Volume 21, Number 19
www.berlincitizen.com
Thursday, June 29, 2017
Superintendent Erwin to retire in January At a special meeting Wednesday, June 21, the Berlin Board of Education accepted the resignation for the purpose of retirement of Superintendent of Schools David B. Erwin, effective in January 2018. “The board will miss his leadership and is thrilled that he will remain with us to assist in our transition,”
Board of Education president Matthew Tencza stated in a press release. The board announced at the special meeting that Erwin would be replaced by Assistant Superintendent of Schools Brian J. Benigni, who will begin his new role upon Erwin’s departure. Erwin has been the superintendent
in Berlin since 2010. He began his career as a teacher in Waterbury in 1975 and was named Connecticut Superintendent of the Year in 2006. Benigni has worked in the Berlin school system for 25 years. He has served as a teacher, coach, assistant principal, principal and assistant superintendent, and was selected as
— Citizen report
By Ashley Kus Citizen staff
By Ashley Kus Citizen staff
It has been six months since a fire destroyed the Amtrak train depot in Berlin, and now bricks from the rubble are being preserved in the midst of a lengthy investigation.
The Tip-A-Cop fundraiser earlier this month at Central Pizza raised more than $1,000 for the Berlin Police Department’s DARE Program.
In the next few weeks, crews will be going through the basement area of the station.
Berlin PD held a fundraiser at Central Pizza June 6 with tip donations being used to help fund a trip to the international Drug Abuse Resistance Education Conference in Texas. | Theodore Fuini, Contributed
“It could be undetermined,” Fire Marshal Steve Waznia said of the cause of the fire, adding nothing so far indicates it was intentionally set. See Station, A2
It’s Better With The Bees!
JUNE 30 vs. Bridgeport
JULY 1 vs. Bridgeport
JULY 2 vs. Bridgeport
Foul Pole Friday
Postgame Fireworks! Stanley Tape Measure Giveaway
Schaller Hardware City Family Fun-Day
The first 1,500 fans through the door get a mini-tape measure from Stanley!
Pregame autograph session from 12:40 PM - 1 PM and
If this week’s designated player hits a home run into either foul pole, one lucky fan in attendance will win $50,000!
postgame Kids Run the Bases
PLUS - BEES TAKE ON SOMERSET NEXT WEEK - VISIT NBBEES.COM FOR THE DETAILS!
64651-21
“The place was packed,” said police Detective Theodore Fuini.
See DARE, A3
Tencza said of Benigni, “The board has been very comfortable and pleased with his leadership and is confident he will lead Berlin in a stellar fashion.”
Bricks removed from train station as fire probe continues
Police raise money for DARE program
Fuini and other town police officers took orders and served customers for the
the Outstanding First-Year Principal of the Year in 2006 by the Connecticut Association of Schools.
A2 Thursday, June 29, 2017
The Berlin Citizen | theberlincitizen.com
‘Music on the Green’ concert series includes car show Southington Recreation Department’s 24th annual “Music on the Green” concert series is scheduled for Wednesdays, 7 to 9 p.m., on the town green. For more: www.southington.org/MOTG.
July 12 - “River of Dreams” sponsored by Tighe & Bond, Two Brothers Ice Cream.
July 5 - “The Eddie Forman Orchestra” sponsored by Polish Falcons of America Nest 307.
July 26 - “I’Liguri” sponsored by Sons of Italy, UNICO Club of Southington.
July 19 - “The Diamond Collection” sponsored by Richard Chevrolet.
Aug. 2 - “BootLeg Band” sponsored
by Southington Drive-In Committee.
Plantsville.
Aug. 9 - “Pocket Full of Soul” sponsored by Ali’s Nursery.
Aug. 30 - “Heartbeat Dixieland Jazz Band” sponsored by TD Bank.
Aug. 16 - “The Kyle Niles Band” spon- Sept. 6 - “Soul Sound Revue” sponsored by Southington Community sored by Billy Carlson Heating & Air YMCA. Conditioning, LLC., Showcase Auto & Recovery, LLC Aug. 23 - “Darik and the Funbags” sponsored by The Summit at
>> Station
“We were able to identify 50 bricks with no lead paint, so there’s no liability to the town,” he said. “There were
The Berlin
Citizen ISSN 1525-1780 USPS 017-666
Published weekly by Record-Journal at 500 S. Broad Street, Meriden, CT 06450. Periodicals postage paid at Meriden, CT and at additional mailing offices.
Waznia said the site contractor is aware of pieces to be put aside for the Berlin Historical Society. Only metal and bricks survived the December blaze. Security video from locations near the station is being analyzed as part of the investigation. Authorities believe the fire started in the north end of the station on the first floor.
Over 200 people signed an online petition to rebuild the station and another such petition circulating has some 200 signatures, as well. Stub said it is unlikely the station will be rebuilt completely, but there is potential for a tourist information center or restaurant. “We just don’t want it to be a parking lot,” she said. The public can voice their opinions on the future of the site at the encore presentation of the Berlin Historical Society’s “Story Share” remembering the station.
The historical society is hoping anything preserved could The event will be held be used in a new structure on Wednesday, July 12, 6:30 the site. p.m., at Berlin-Peck Memorial Library. “We would like to save any artifacts possible,” said Lorakus@record-journal.com raine Stub, society secretary. 203-317-2448 She said a state archaeologist Twitter: @KusReporter
Premium Landscape & Construction Materials • High Quality Organic Topsoil • Great Selection of Mulch www.berlinstoneandmulch.com
510 Christian Lane, Berlin
860-223-0633
CALL FOR PICK-UP OR DELIVERY INSTALLATION AVAILABLE
22 years experience
LIC# 0611412
PATCHING, STONE, LINE STRIPPING, CONCRETE SIDEWALkS, TOTAL ASPHALT MAINTENANCE
860.637.6570 2 0 1 7
www.berlincitizen.com 500 S. Main St., Second Floor Meriden, CT 06450 News Editor – Nick Carroll Assistant News Editor – Olivia L. Lawrence News Reporter – Ashley Kus Press Releases – Marsha Pomponio Executive Vice President – Liz White Senior Vice President and Chief Revenue Officer – Shawn E. Palmer Senior Vice President and Editor – Ralph Tomaselli
• FREE ESTIMATES • ASPHALT DRIVEWAYS • COMMERCIAL & RESIDENTIAL • REPAIR & SEAL COATING MENTION THIS AD TO RECEIVE
10% OFF
All Work Warranteed • Senior Discounts Available
BEST OF... AWARDS
BC-USPSBOX
• Assortment of Decorative Stones
66670-01
POSTMASTER: Send address changes to Record-Journal, P.O. Box 915, Meriden, CT 06450
The town worked with the state Department of Transportation, which was leasing the station from Amtrak, to collect the bricks without lead paint. The bricks were tested for contamination.
is working with the historical society to remove items, like wrought iron from the benches, radiators, and a safe.
63970-01
Interim Town Manager Jack Healy said last week that bricks were taken out of the site and moved inside the Worthington Meetinghouse on Worthington Ridge.
quite a few requests for bricks.”
Thank you for voting us 2017 Berlin’s #1 Best Heating and Air Conditioning Contractor!
Multimedia Sales Director – Jim Mizener Digital Ad Manager – Marcie Fitzmaurice Advertising Sales – Kait Horn CONTACT US Advertising:
(203) 317-2324 Fax (203) 235-4048 advertising@theberlincitizen.com News and Sports: (203) 317-2256 Fax (203) 639-0210 news@theberlincitizen.com Marketplace: (203) 238-1953 Published every Thursday by the RecordJournal Publishing Co. Delivered by mail to all of the homes and businesses in the two ZIP codes serving Berlin – 06037 and 06023.
Repair Services • Hot Water Heaters Heating Systems • Gas Fireplaces & Piping Home Improvement & Remodeling Drain & Sewer Cleaning
860-948-0510 P.O. Box 311231 • Newington, CT 204827-P1 • 5155-SM1 • 39764-S3 • HIC #0625232
68178-01
From A1
The Berlin Citizen | theberlincitizen.com
Thursday, June 29, 2017
>> DARE
‘Keep Berlin Growing’ fundraiser set for July 8
From A1
evening. Their tip donations were enough to send two officers to the international Drug Abuse Resistance Education Conference in Texas.
The Berlin Republican Town Committee will hold a fundraising concert, “Keep Berlin Growing,” on Saturday, July 8, 6 to 9 p.m., at Trinity on Main in New Britain. Music will be provided by Daniel Taylor. Raised in rural Maine, Taylor has performed with the likes of Merle Haggard. His latest release, “After the Fall,” reached No. 1 on Billboard’s heatseeker chart for
Fuini is the Berlin department’s DARE coordinator. Four DARE officers are assigned to the three elementary schools and two private schools in town. The program is funded by donations. For the last four years, the fundraiser has been able to send two officers to the DARE conference in July. This year’s fundraiser will also help to fund the conference next year. “The servers and staff were happy to help us, and there was plenty of support from the town and families of DARE students,” Fuini said.
the northeast and earned him a spot on iTune’s singers/songwriters chart for top albums, at No. 6. Light food will be provided and there will be a cash bar. Tickets are available from any BRTC member, can be purchased at Rich’s Citgo at 116 Main St., Berlin, by calling 203-605-4611 or at the door.
SUMMER SAVINGS! Detective Theodore Fuini at the Berlin PD fundraiser June 6 where tip donations were used to help fund a trip to the international Drug Abuse Resistance Education Conference in Texas. | Theodore Fuini, Contributed
BUILD YOU OWN COUPON $10 OFF $100 $20 OFF $200 $35 OFF $300 $45 OFF $400 $65 OFF $500
ROGERS TREE SERVICE Call Dave Cyr (860) 828-9953 CT Lic# S-4240
58542-01
Central Pizza also has a donation jar for the DARE program.
A3
Most Vehicles, Must Be Presented At Time Of Service. Expires 7/31/2017.
Call today to schedule your appointment!
KENSINGTON
62327-01
AUTO SERVICE LTD.
89 Harding Street • Berlin, CT • 860-829-7377 BEST OF... AWARDS 2 0 1 4
BEST OF... AWARDS 2 0 1 3
www.kensingtonautoservice.com 89 Harding St., Kensington • 860-829-7377
• CT State Emissions Testing & Repair • 12 Month/12,000 Mile Warranty • Towing Available • ASE Certified Techs always on Staff
AT TRINITY ON MAIN 69 MAIN ST. NEW BRITAIN, CT JULY 8TH - 6 – 9PM
FEATURING AN EVENING WITH DANIEL TAYLOR
69305-01
KEEP BERLIN GROWING BENEFIT
FREE BUFFET - DRINKS AVAILABLE DONATION: $30 PER TICKET SPONSORED BY THE BERLIN REPUBLICAN TOWN COMMITTEE
64481-01 051916
TICKETS AVAILABLE AT THE DOOR AND RICH’S CITGO ON MAIN ST. BERLIN
Transform your deck, patio, or terrace into an attractive and comfortable expanded living space. Maintenance free and self-storing, you can add lasting value to your home with a KE Durasol retractable awning. Temperature under an awning can be 20º cooler.
A4 Thursday, June 29, 2017
The Berlin Citizen | theberlincitizen.com
Calendar Thursday, June 29 Boy Scouts - Boy Scout Troop 24 is scheduled to meet Thursdays, 6:30 to 8:30 p.m., at the Community Center, 230 Kensington Road. Stop in or call Mike Neault, Scoutmaster, at 860-828-3611. Boy Scouts - Boy Scout Troop 41 meets Thursdays, 7 p.m., at Bethany Covenant Church, 785 Mill St. For more information, call 860-8291148 or email jones327@ comcast.net. Storytime - A free storytime
and craft session is scheduled for Thursdays, 9 to 10 a.m., at The Sloppy Waffle, 2551 Berlin Turnpike. For information, visit thesloppywaffle.com.
Friday, June 30
Farmers market - Berlin Farmers Market is scheduled for Saturdays, 9 a.m. to 1 p.m., at Hungerford Park, 191 Farmington Ave. Vendors offer fresh local vegetables, honey, eggs, artisan breads, homemade pies, cupcakes, jam, soap, organic oils, herbs, books, face painting, woodworking, dog products, deli salads and sandwiches, pizza and more. Live entertainment weekly.
LEGAL NOTICE
KENSINGTON FIRE DISTRICT TAX COLLECTOR’S NOTICE All persons liable to pay taxes on Real Estate and Personal Property in and to the Kensington Fire District are hereby notified that taxes on the Grand List of October 1, 2016 are due and payable on July 1, 2017. Taxes need to be paid by August 1, 2017 or said taxes become delinquent if not paid or postmarked on or before August 1, 2017.
Monday, July 10 Karaoke - Karaoke with Justin is scheduled for Mondays, 5 to 10 p.m., at Pineloft Cafe, 1474 Berlin Turnpike. For more information, call 860-828-9797.
Tuesday, July 11 Boy Scouts - Boy Scout Troop 256, chartered by the Kensington Volunteer Fire Department, is scheduled to meet Tuesdays, 7 to 9 p.m., at the Kensington Volunteer Fire Department, 880 Farmington Ave. For more information, call 860-828-8693. Boy Scouts - Boy Scout
Screened Topsoil 25.00/yd. Delivered
$
Mulch
Estimates Available
Construction
860-828-5536 30.00/yd. 860-982-9182 860-828-5536 860-982-9182
$
65441-01 1281635
Over 25 Years Experience
3 yd. min.
213 SOUTHINGTON RD., KENSINGTON
30 Years
1987 - 2017
62577-01
Residential - Commercial
Asphalt Paving Specialists • Driveways • Parking Areas • Patching Call Today For A Free Competitive Estimate
860-828-6650
Licensed & Insured HIC #615954
Story Share - Berlin Historical Society presents an encore presentation of “Remembering the Berlin Train Depot,” a Story Share with slide show and audience participation for Wednesday, July 12, 6:30 p.m., at Berlin-Memorial Peck Library, 234 Kensington Road. Free to the public. Bring photos for scanning into the museum’s archives. For more information and to register, call 860-828-7126. Rotary - The Rotary Club of Kensington-Berlin is scheduled to meet Wednesday, June 28, 5:30 p.m., at the Pineloft Cafe, 1474 Berlin Turnpike. For more information, call Elaine Pavasaris at 860-463-9193 or visit kensingtonrotary.org.
Help for homeless female veterans American Legion Post 68, 154 Porters Pass, is supporting the women’s Veteran Outreach Committee of the American Legion Department of Connecticut.
Donations may be dropped off at the Post or Liberty Bank, 1169 Farmington Ave. For more information, call 860-828-9102 after 5 p.m.
ROGERS TREE SERVICE Call Dave Cyr (860) 828-9953 CT Lic# S-4240
58547-01
Owner Present On Every Job Randy Karoll, owner
Wednesday, July 12
Donations of toiletries and comfort items (soap, shampoo/conditioners, feminine products, etc.) for female homeless veterans are needed.
AMERICAN PAVING CO., LLC � Paving Is Our Only Business �
Troop 44 meets Tuesdays, 7 to 8:30 p.m., at the St. Paul Church parish hall, 467 Alling St. For more information, call Tony deRito at 860-829-9879.
In Brief
• Landscape Stone (white & brown) • Gravel • Mulch & Fill • Grading • Bulldozing & Loader Work • Septic • Water & Sewer Systems • Trucking • Site Work • Topsoil
68609-01
Karen Stockno, CCMC Tax Collector Kensington Fire District
Singles event - Social Connections, a social club for singles, has scheduled a miniature golf event for Saturday, July 8, 2 p.m., at Safari Golf, 2340 Wilbur Cross Highway. A fee is charged. For more information and to RSVP, call Gail at 860-582-8229.
FOUNDATION EXCAVATIONS • RESIDENTIAL & COMMERCIAL
Any person liable for these taxes who does not receive a bill or bills should contact the Kensington Fire District Tax Collector’s Office at once, by phone at 860.828.1782 or in person at 947 Farmington Avenue (Rear), as failure to receive a bill does not relieve the taxpayer of his/her responsibility for the payment of taxes or delinquent charges.
Mondays, Tuesdays, Thursdays 9:00 a.m. - 4:00 p.m. Fridays 9:00 a.m. - 1:00 p.m. Closed Wednesdays
Saturday, July 8
T. MAIER SAND & GRAVEL
Interest at the rate of 1.5% per month shall be charged from August 1, 2017 on all taxes not paid on or before August 1, 2017, subject to a minimum interest charge of $2.00. Any and all unpaid back taxes, interest and other charges must be paid in full before payment may be made on the 2016 Grand List taxes.
Office Hours:
Saturday, July 1 Historical society - The Berlin Historical Society Museum, 305 Main St., is scheduled to be open Saturdays, 1 to 4 p.m. Free admission. Exhibits include celebration of Berlin Icons, tinware, bricks, pistols, bridges, special exhibit of St. Paul’s Fife & Drum Corps history and more. For more information, call 860-828-5114.
Kitten adoption - Hearts United Cat Rescue has scheduled a kitten adoption for Friday, June 30, 5:30 to 7:30 p.m., at PetSmart, 278 New Britain Road, Plainville. For more information, call 860-478-5173, email hucatrescue@gmail.com or visit hucatrescue.org.
Collection Place: Tax Collector’s Office Kensington Fire District 947 Farmington Avenue (Rear) Kensington, CT 06037
Racing show - Racing Action Today, hosted by Berlin native Larry Mongillo, airs every Friday, 8 p.m., on Comcast cable channel 5.
Thursday, June 29, 2017
2016 Annual Drinking Water Quality Report
Kensington Fire District Kensington, CT PWSID# CT0070011
We're pleased to present to you our Annual Drinking Water Quality Report, also known as the Consumer Confidence Report. This report, a requirement of the 1996 amendments to the Safe Drinking Water Act, is designed to inform you about the quality water and services we deliver to you every day. Our constant goal is to provide you with a safe and dependable supply of drinking water. We want you to understand the efforts we make to continually improve the water treatment process and protect our water resources. We are committed to ensuring the quality of your water. Water Source Our water source consists of a consecutive supply from the New Britain Water Department, New Britain, CT. Our daily water production averages around 750,000 gallons, with an estimated yearly withdrawal of 274,340,000 gallons. We maintain approximately 44 miles of water main and our system serves an estimated population of 9,180 residents and maintains 3,080 service connections. Our certified lab is New Britain Water Laboratory. Since we purchase our water from the New Britain Water Department, we are not required to treat our water. Over the past year we have completed some improvements to our system. They consisted of installing 10 new fire hydrants, 50 old meters, and new office software. In the future, we plan to replace 300 feet of 1” and 1¼” water main, and also replacing 200 feet of old 6” cast iron main. We have meetings every Monday at 6pm at 947 Farmington Ave. (rear), Kensington, CT 06037. If you have any questions about this report or concerning your water system, please contact Daniel McKeon, Superintendent, at mailing address PO Box 2, Kensington, CT 06037 or telephone 860-828-9781. We want our valued customers to be informed about their water system. Source Water Protection Source water is untreated water from streams, rivers, lakes, or underground aquifers that is used to supply public drinking water. Preventing drinking water contamination at the source makes good public health sense, good economic sense, and good environmental sense. You can be aware of the challenges of keeping drinking water safe and take an active role in protecting drinking water. There are lots of ways that you can get involved in drinking water protection activities to prevent the contamination of the ground water source. Dispose properly of household chemicals, help clean up the watershed that is the source of your community's water, attend public meetings to ensure that the community's need for safe drinking water is considered in making decisions about land use. Contact our office for more information on source water protection, or contact the Environmental Protection Agency (EPA) at 1.800.426.4791. You may also find information on EPA’s website at http://cfpub.epa.gov/safewater/sourcewater/. A source water assessment report was recently completed by the Connecticut Department of Public Health, Drinking Water Division. The completed Assessment report is available for access on the Drinking Water Division’s web site: http://www.ct.gov/dph/cwp/view.asp?a=3139&q=398262&dphNav_GID=1824. The assessment found that this public drinking water source has a high susceptibility to potential sources of contamination. Additional source water assessment information can be found at the Environmental Protection Agency’s website: http://cfpub.epa.gov/safewater/sourcewater/. Water Quality Kensington Fire District routinely monitors for contaminants in your drinking water according to Federal and State laws. The following table shows any detection resulting from our monitoring for the period of January 1 st to December 31st, 2015. It's important to remember that the presence of these contaminants does not necessarily pose a health risk. The sources of drinking water include rivers, lakes, ponds and wells. As water travels over the surface of the land or through the ground, it dissolves naturally occurring minerals and radioactive material and can pick up substances resulting from human or animal activity. All sources of drinking water are subject to potential contamination by substances that are naturally occurring or man made. Contaminants that may be present in source water include: Microbial contaminants, such as viruses and bacteria, may come from sewage treatment plants, septic systems, agricultural livestock operations, and wildlife. Inorganic contaminants, such as salts and metals, can be naturally occurring or result from urban storm water runoff, industrial or domestic wastewater discharges, oil and gas production, mining, or farming. Pesticides and herbicides may come from a variety of sources such as agriculture, urban storm water runoff, and residential uses. Organic chemical contaminants, including synthetic and volatile organic chemicals, are by-products of industrial processes and petroleum production, and can also come from gas stations, urban storm water runoff, and septic systems. Radioactive contaminants can be naturally-occurring or be the result of oil and gas production and mining activities.
In order to ensure that tap water is safe to drink, U.S. Environmental Protection Agency (EPA) prescribes regulations which limit the amount of certain contaminants in water provided by public water systems. U.S. Food and Drug Administration (FDA) regulations establish limits for contaminants in bottled water which must provide the same protection for public health. The table below lists all of the drinking water contaminants that were detected through out water quality monitoring and testing. The presence of contaminants in the water does not necessarily indicate that the water poses a health risk.
Kensington Fire District had NO violations in 2016 TEST RESULTS
Unless otherwise noted, testing was done in 2016 Contaminant
Violation Y/N
Level Detected
Unit Measurement
MCLG
MCL
Likely Source of Contamination
Microbiological Contaminants Total Coliform Bacteria (2016)
N
Absent
Absent
1 positive
Turbidity (9/12/16)
Highest monthly # of positive samples
N
1.9
ntu
N/A
TT
Naturally present in the environment Soil runoff
Inorganic Contaminants
Copper* N ppm 1.3 AL=1.3 Corrosion of household plumbing systems ND (2016) Lead* N ppb 0 AL=15 Corrosion of household plumbing systems ND (2016) * = Reported results are the 90th percentile value (the value that 90% of all samples are less than). Of the 21 Lead samples collected in June 2016, we had only one sample that was detected at 4.0 ppb.Therefore, our resulting 90th percentile, which is used for compliance purposes, fell abount the results that were not detected. All of the copper results were not detected.
Disinfection By-Products Chlorine (2016)
N
RAA: 2.34 (02-3.5)
ppm
MRDLG =4
MRDL =4
Water additive used to control microbes
Initial Distribution System Evaluation (IDSE) Data** Level Unit Contaminant Likely Source of Contamination Detected Measurement HAA5 RAA: 11.13 ppb [Total Haloacetic Acids] By-product of drinking water chlorination (4.2-14.5) (2016 – Farmington Ave location) TTHM RAA: 41.43 ppb [Total Trihalomethanes] By-product of drinking water chlorination (22.0-48.5) (2016 – Farmington Ave location) HAA5 RAA: 10.73 ppb [Total Haloacetic Acids] By-product of drinking water chlorination (5.0-13.5) (2016 – Ellwood Rd location) TTHM RAA: 42.38 ppb [Total Trihalomethanes] By-product of drinking water chlorination (32.3-50.2) (2016 – Ellwood Rd location) **In 2016, under the EPA Stage 2 Disinfectants and Disinfection Byproducts Rule (DBPR) our water system was required to conduct an Initial Distribution System Evaluation (IDSE). The IDSE is used to determine the levels of disinfection byproducts (TTHM & HAA) in the distribution system for future regulations. Disinfection byproducts are the result of the disinfection of your drinking water. They form when the disinfectants combine with naturally occurring organic matter in the water. The IDSE data was not used for compliance purposes by the CT Department of Public Health-Drinking Water Section, and test results were not required to meet the MCL of 60 ppb for HAA and 80ppb for TTHM. Note: The state allows us to monitor for some contaminants less than once per year because the concentrations of these contaminants do not change frequently. Not all contaminants are tested for every year due to monitoring waivers and therefore we must use the most recent round of sampling. Some of our data is more than one year old, however, is limited to no older than 5 years. Units: Parts per million (ppm) or Milligrams per liter (mg/l) - one part per million corresponds to one minute in two years or a single penny in $10,000. Parts per billion (ppb) or Micrograms per liter - one part per billion corresponds to one minute in 2,000 years, or a single penny in $10,000,000.
A5
Units: Parts per million (ppm) or Milligrams per liter (mg/l) - one part per million corresponds to one minute in two years or a single penny in $10,000. Parts per billion (ppb) or Micrograms per liter - one part per billion corresponds to one minute in 2,000 years, or a single penny in $10,000,000. Picocuries per liter (pCi/L) - picocuries per liter is a measure of the radioactivity in water. Micrograms per Liter (µg/1) – a measure of radioactivity in water. Millirems per year (mrem/year) – a measure of radiation absorbed by the water. Nephelometric Turbidity Unit (NTU) - nephelometric turbidity unit is a measure of the clarity of water. Turbidity in excess of 5 NTU is just noticeable to the average person. Definitions: Action Level (AL) - the concentration of a contaminant which, if exceeded, triggers treatment or other requirements which a water system must follow. Treatment Technique (TT) - A treatment technique is a required process intended to reduce the level of a contaminant in drinking water. Million Fibers per Liter (MFL) - million fibers per liter is a measure of the presence of asbestos fibers that are longer than 10 micrometers. Maximum Contaminant Level (MCL) - The MCL is the highest level of a contaminant that is allowed in drinking water. MCLs are set as close to the MCLGs as feasible using the best available treatment technology. Maximum Contaminant Level Goal (MCLG) - The MCLG is the level of a contaminant in drinking water below which there is no known or expected risk to health. MCLGs allow for a margin of safety. Drinking Water Equivalent Level (DWEL) – A lifetime exposure concentration protective of adverse, non-cancer health effects, that assumes all of the exposure to a contaminant is from a drinking water source. Maximum Residual Disinfectant Level (MRDL) - The highest level of a disinfectant allowed in drinking water. There is convincing evidence that addition of a disinfectant is necessary for control of microbial contaminants. Maximum Residual Disinfectant Level Goal (MRDLG) - The level of a drinking water disinfectant below which there is no known or expected risk to health. MRDLGs do not reflect the benefits of the use of disinfectants to control microbial contaminants. Running Annual Average (RAA) - The average of all monthly or quarterly samples for the last year at all sample locations. Non Detect (ND) - The contaminant was not detected. Not Applicable, Not Established (N/A)
IMPORTANT INFORMATION
Lead - Major Sources in Drinking Water: Corrosion of household plumbing systems; erosion of natural deposits. Health Effects Statement: Infants and children who drink water containing lead in excess of the action level could experience delays in their physical or mental development. Children could show slight deficits in attention span and learning abilities. Adults who drink this water over many years could develop kidney problems or high blood pressure. Copper - Major Sources in Drinking Water: Corrosion of household plumbing systems; erosion of natural deposits; leaching from wood preservatives Health Effects Statement: Copper is an essential nutrient, but some people who drink water containing copper in excess of the action level over a relatively short amount of time could experience gastrointestinal distress. Some people who drink water containing copper in excess of the action level over many years could, suffer liver or kidney damage. People with Wilson’s Disease should consult their personal doctor. Arsenic: The U.S. EPA adopted the new MCL standard of 10 ppb in October 2001. Water systems must meet this new standard by January 2006. Fluoride: Fluoride levels must be maintained between 1-2 ppm, for those water systems that fluoridate the water. Lead/Copper: Action levels are measured at consumer’s tap. 90% of the tests must be equal to or below the action level; therefore, the listed results above have been calculated and are listed as the 90 th percentile. Total Coliform Bacteria - Reported as the highest monthly number of positive samples, for water systems that take < 40 samples per month. Coliforms are bacteria which are naturally present in the environment and are used as an indicator that other, potentially-harmful bacteria may be present. Our tests have all been negative. TTHM/HAA5: Total Trihalomethanes (TTHM) and Haloacetic Acids (HAA5) are formed as a by-product of drinking water chlorination. This chemical reaction occurs when chlorine combines with naturally occurring organic matter in water. Turbidity: Turbidity has no health effects. However, turbidity can interfere with disinfection and provide a medium for microbial growth. Turbidity may indicate the presence of disease-causing organisms. These organisms include bacteria, viruses, and parasites that can cause symptoms such as nausea, cramps, diarrhea, and associated headaches.
As you can see by the table, our system had no violations. We’re proud that your drinking water meets all Federal and State requirements. The EPA has determined that your water IS SAFE at these levels. All drinking water, including bottled water, may reasonably be expected to contain at least small amounts of some contaminants. The presence of contaminants does not necessarily indicate that the water poses a health risk. More information about contaminants and potential health effects can be obtained by calling the Environmental Protection Agency’s Safe Drinking Water Hotline at 1-800-426-4791. For most people, the health benefits of drinking plenty of water outweigh any possible health risk from these contaminants. However, some people may be more vulnerable to contaminants in drinking water than the general population. Immuno-compromised persons such as persons with cancer undergoing chemotherapy, persons who have undergone organ transplants, people with HIV/AIDS or other immune system disorders, some elderly, and infants can be particularly at risk from infections. These people should seek advice about drinking water from their health care providers. EPA/Center of Disease Control (CDC) guidelines on appropriate means to lessen the risk of infection by cryptosporidium and other microbiological contaminants are available from the Safe Drinking Water Hotline (800-426-4791). If present, elevated levels of lead can cause serious health problems, especially for pregnant women and young children. Lead in drinking water is primarily from materials and components associated with service lines and home plumbing. We are responsible for providing high quality drinking water, but cannot control the variety of materials used in plumbing components. When your water has been sitting for several hours, you can minimize the potential for lead exposure by flushing your tap for thirty (30) seconds to two (2) minutes before using water for drinking or cooking. If you are concerned about lead in your water, you may wish to have your water tested. Information on lead in drinking water, testing methods, and steps you can take to minimize exposure is available from the Safe Drinking Water Hotline or at http://www.epa.gov/safewater/lead. Water Conservation Tips Water conservation measures are an important first step in protecting our water supply. Such measures not only save the supply of our source water, but can also save you money by reducing your water bill. Water is a limited resource so it is vital that we all work together to maintain it and use it wisely. Here are a few tips you can follow to help conserve. Additional information on water conservation may be obtained by accessing EPA’s “Water Use Efficiency Program” webpage: http://www.epa.gov/owm/water-efficiency/index.htm:
o Check for leaky toilets (put a drop of food coloring in the tank, let it sit if the water in the bowl turns color, you have a leak). A leaking faucet or toilet can dribble away thousands of gallons of water a year. o Consider replacing your 5-gallon per flush toilet with an efficient 1.6 gallon per flush unit. This will permanently cut your water consumption by 25%. o Run only full loads in dishwashers and washing machines. Rinse all hand-washed dishes at once. o Turn off the faucet while brushing teeth, or shaving. o Store a jug of ice water in the refrigerator for a cold drink. o Water lawn and plants in the early morning or evening hours to avoid excess evaporation. Don’t water on a windy, rainy or very hot day. o Water shrubs and gardens using a slow trickle around the roots. A slow soaking encourages deep root growth, reduces leaf burn or mildew and prevents water loss. Select low-water demanding plants that provide an attractive landscape without high water use. o Apply mulch around flowers, shrubs, vegetables and trees to reduce evaporation, promote plant growth and control weeds. Shrubs and ground covers require less maintenance, less water and provide year-round greenery. o Be sure that your hose has a shut-off nozzle. Hoses without a nozzle can spout 10 gallons more per minute. o When washing your car, wet it quickly, turn on the spray, wash it with soapy water from the bucket, rinse quickly. o Be sure sprinklers water only your lawn, not the pavement. o Never use the hose to clean debris off your driveway or sidewalk. Use a broom. o Rinse other items, such as bicycles or trash, on the lawn to give your grass an extra drink.
We, at Kensington Fire District, work hard to provide top quality water to every tap. Water is a limited resource so it is vital that we all work together to maintain it and use it wisely. We ask that all our customers help us protect and preserve our drinking water resources, which are the heart of our community, our way of life, and our children’s future. Please contact us with any questions. Thank you for working together for safe drinking water.
69030-01
The Berlin Citizen | theberlincitizen.com
TTHM RAA: 41.43 [Total Trihalomethanes] ppb By-product of drinking water chlorination (22.0-48.5) (2016 – Farmington Ave location) HAA5 RAA: 10.73 [Total Haloacetic Acids] ppb By-product of drinking water chlorination (5.0-13.5) (2016 – Ellwood Rd location) TTHM RAA: 42.38 [Total Trihalomethanes] ppb By-product of drinking water chlorination (32.3-50.2) (2016 – Ellwood Rd location) **In 2016, under the EPA Stage 2 Disinfectants and Disinfection Byproducts Rule (DBPR) our water system was required to conduct an Initial Distribution System Evaluation (IDSE). The IDSE is used to determine the levels of disinfection byproducts (TTHM & HAA) in the distribution system for future regulations. Disinfection byproducts are the result of the disinfection of your drinking water. They form when the disinfectants combine with naturally occurring organic matter in the water. The IDSE data was not used for compliance purposes by the CT Department of Public Health-Drinking Water Section, and test results were not required to meet the MCL of 60 ppb for HAA and 80ppb for TTHM. Note: The state allows us to monitor for some contaminants less than once per year because the concentrations of these contaminants do not change frequently. Not all contaminants are tested for every year due to monitoring waivers and therefore we must use the most recent round of sampling. Some of our data is more than one year old, however, is limited to no older than 5 years.
A6 Thursday, June 29, 2017
The Berlin Citizen | theberlincitizen.com
PETS OF THE WEEK
Library Briefs Berlin Free Library
8:30 p.m.
The Berlin Free Library book sale is scheduled for Wednesdays, 9 to 11 a.m.
Berlin-Peck Memorial Library
The Berlin Free Library accepts donations of new and gently used books for adults and children. Drop them off during library hours, Monday and Friday, 2:30 to 5:30 p.m. and Wednesday, 9 to 11:30 a.m. and 7 to 8:30 p.m. or place in the book drop.
Adult programs
East Berlin Library Bendi, left, and Elvi are two of many beautiful kittens that will be featured Friday, June 30, 5:30 to 7:30 p.m., at PetSmart, 278 New Britain Road, Plainville. They are outgoing, social and fearless. The kittens are from a combined litter of eight. Several have mild scarring in the eyes from an untreated eye infection before they were rescued. Visit www.hucatrescue.org and fill out an application in preparation for the event. For more information or if you need a private consultation in making a decision about adding a feline companion to your family, call 860-478-5173 or email hucatrescue@gmail.com.
Hours - East Berlin Library is open Mondays and Thursdays, 3 to 5 p.m. and 6:30 to
Adult Summer Reading Program - Sign at www.berlinpeck.org then visit the library for a summer reading booklet. Flash Mob - Saturday, July 8. Would you like to be part of a flash dance mob at a local Berlin location? Practices are scheduled at the Berlin-Peck Memorial Library. For more information, call 860-828-7126. Remembering the Berlin Depot - Wednesday, July 12, 6:30 p.m. Encore presentation from the Berlin Historical Society. Bring photos for the museum’s archive. For more information and to register, call 860-828-7126. Children’s programs Build a Better World - Children in kindergarten through fifth grade can register online for the “Build a Better World Summer Reading.” Read, complete challenges, earn energy credits and win prizes. Read to Me - A summer reading program for children birth to preschool. Pick up an early literacy activity sheet at the library or online. Earn stickers and other prizes.
Mention
this ad a nd receive
a FR EE ba good fro ked m our kitchen!
Mother Goose on the Loose - Fridays, July 7 through 28, 10:30 a.m., ages birth to preschool. Drop-in.
Join us for an open house at any of our 4 locations. The Orchards at Southington
Arbor Rose at the Jerome Home Campus
Sat., July 15 • 10 to 2 pm
Sat., Aug. 5 • 10 to 2 pm
Sat., July 15 • 10 to 2 pm
Sun., July 16 • 10 to 2 pm
3 John H. Stewart Drive Newington, CT 06111
58 Mulberry Street Plantsville, CT 06479
34 Hobart Street Southington, CT 06489
975 Corbin Avenue New Britain, CT 06052
860.665.7901 Independent and Assisted Living
860.276.1020 Memory Care, Assisted Living and Adult Day Program
860.628.5656 Independent and Assisted Living
860.229.3707 Independent, Assisted Living and Memory Care
Registration not required
Medically supervised
Weight Loss Program
Covered by most insurances • Weight loss coaching • Emotional eating support • Whole foods diet
The Life Center 69022-01
Mulberry Gardens of Southington
67803-01
Cedar Mountain Commons
MORE WAYS TO MOVE YOU >>
203-239-3400
www.thelifecenterofct.com
The Berlin Citizen | theberlincitizen.com
Thursday, June 29, 2017
A7
School Briefs Graduates
President’s list
Berklee College of Music, Massachusetts - Michael Piccoli of Berlin.
Western New England University, Massachusetts - Emily Dymczyk, Jordan Kradas, Nicole Veronesi, Kyle Young, Michelle Corriveau, Paige Young of Berlin.
University of Connecticut - Joseph Bosco, Charlotte Cichowski, Lauren Criniti, Caroline D’Attilio, Allison Demers, Andrew Dornfried, Sarah Dotter, Daniel Fasciano, Justin Gombotz, Nicole Harris, Elizabeth Jackson, Matthew Kall, Sana Khan, Julia Kipphut, Ryan Kliszewski, Amanda Lentini, Nicholas Mangiafico, Chelsea Mariano, Brendan McLarty, Emma Morelli, John Parillo, Stefanie Parillo, Marcin Parzych, Vishnu Patel, Alexander Pietruszewski, Dominik Rokita, Megan Rugar, Nicholas Santangelo, Kaley Sokolowski, Nicholas Strain, Tyler Stritch, Nicholas Tara, Tyler Undercuffler, Joanna Wojtun, Wojcak Zak, Maria Zavarella, Justin Zup of Berlin; Emily Russo of East Berlin.
Berlin.
Dean’s list Husson University, Maine Mikayla Giana of East Berlin. Roger Williams University, Rhode Island - Samantha Bilinsky, Madeline Cirullo, Olivia Constantine, Ashley Rutledge, Katelin Stewart of Berlin; Emily Dittmar of East
Rokita, Andrew Dornfried, Wojciech Kajzer, Katherine Tunxis Community ColKolc, Kristina Wezdenko, lege - Jordan Berry, Courtney Charlotte Cichowski, MiCloutier, Danny Desroches, chelle Grieco, Leena Kader, David Follacchio, Pawel Christopher Morelli, Emma Karwowski, Hannah Koziol, Morelli, Shyam Patel, KathBlaine O’Donnell, Lorraine erine Sherman, Anthony Papacoda, Sean Pentalow, Sisti, Maria Zavarella, Julia Casey Ringquist, Emily Stein- Kipphut, Victoria Marino, son of Berlin; Elena BoloTiffany Nguyen, John Parillo, tova, Melissa Johnson, Logan Efrosini Makris of BerKissane of East Berlin; Jessica lin; Travis Frisk, Chrystina Meade of Kensington. Christodlous, Emily Russo of East Berlin; Tess Repaci of University of Connecticut Kensington. - Jacob Harris, Sarah Hoag, Kyle Mahoney, Alexander Wentworth Institute of Ott, Joy Patel, Brian BosTechnology, Massachusetts trom, Sarah Dotter, Dominik
Western New England University, Massachusetts - Michael Veronesi, Benjamin Tencza, Gabrielle Cyr of Berlin.
Scholarship Kara Boninsegna of Berlin was awarded a Comcast Leaders and Achievers Scholarship. Elena Bolotova of East Berlin was awarded a Tunxis Foundation Scholarship, given in honor of the late F. See Schools, A8
SUDOKU Siding and Roofing • Replacement Windows Roofing & Siding Gutters and Decks • Additions
Replacement • Gutters (860) Windows 667-2160 Decks • Additions
Free Estimates Licensed & Insured Lic. #00556269
YOU CAN BE
INSULATING
WINDOWS & DOORS
860-667-2160
Free Estimates Licensed & Insured Lic. #00556269
67811-01
57766-01
The Life Center 203-239-3400
RICH’S CITGO III • OVER 20 YEARS EXPERIENCE • FREE DOOR TO DOOR SERVICE • ALL YOUR AUTOMOTIVE NEEDS UNDER ONE ROOF • WE WORK ON FOREIGN & DOMESTIC VEHICLES
AIR CONDITIONING OIL CHANGE, SPECIAL LUBE, & FILTER
50% OFF
$
KIDS EYE WEAR PACKAGE
Complete set of glasses. Frames & Pair of Glasses. See associate for details.
Eye Exams • Glasses • Contact Lenses
7999
2995
$
Includes Up to 2 lbs., check for leaks, evaluate and recharge system. With coupon only. Expires 7/15/17.
Includes free tire rotation & free 21 Point Inspection. With coupon only. Expires 7/15/17.
Most cars. With coupon only. Expires 7/15/17.
FAIL YOUR EMISSIONS TEST?
ELECTRONIC TUNE-UP 4 CYL $3995 6 CYL $4995 8 CYL $5995
10%
We can diagnose your problem
2995
$
Does not include repair work. One coupon per customer. With coupon only. Expires 7/15/17. 59770-05
32 Chamberlain Hwy. Kensington, CT • 860.829.9090
1595
$
ENGINE SCAN TEST
Includes plugs & full inspection. Parts extra. One coupon per customer. With coupon only. Expires 7/15/17.
SENIOR CITIZEN DISCOUNT
116 MAIN STREET • KENSINGTON, CT • 860-828-1155 Mon–Fri 8AM–6PM, Sat 8AM–Noon
66866-01
Only the best designers at reasonable prices. Call to schedule an eye exam or to get fitted for contact lenses. Most insurances accepted.
InsuLatIng
WindoWs & doors
47607-01
ALLERGY FREE! www.aarct.com Fast, Safe, Effective
- Tyler Nguyen of Berlin.
A8 Thursday, June 29, 2017
The Berlin Citizen | theberlincitizen.com
>> Schools From A7
Peter Sirois, and the Engineering Science Academic Discipline Award at Tunxis Community College. Sanjiv Patel of Kensington was awarded the Engineering & Technical Scholar-
SHELTER PETS ship at Tunxis Community College. The Citizen prints scholastic achievements of local students. Company policy requires verification from the school., i.e., a copy of the letter, email or certificate received by the student. MEDIA THAT MOVES >>
One of New England’s oldest and best
Otis, left, is a red tabby cat who was abandoned at a veterinary office. He is very outgoing and friendly. Come meet Otis at PetSmart, 267 Berlin Turnpike. Casper is a sweet, older boy who was neglected by his owner when he had an ear infection. His ears are now crinkled and bent. He is a couch potato and would love a perch looking out a window. His long white fur mattes easily so brushing is needed daily. Find an online application at www.fobac.org.
REDWOOD COUNTRY FLEA MARKET 170 S. Turnpike Road, Wallingford, CT
* EVERY FRIDAY - SATURDAY - SUNDAY * ALSO OPEN TUESDAY JULY 4TH Antiques, Collectibles, New & Used Tools, Jewelry, CDs, Coins, Crafts, DVDs, Clothes, Flowers, Groceries, Produce, Fresh Baked Goods, Household Items-New and Used.
Youth Programs Summer preschool programs
Fridays are Antique & Collectible Days Free Admission and Parking 6am to 3pm More Info: 203.269.3500
Our 45th Year!
New Vendors Always Welcomed!!!
69275-01
Rt. 15 (Merritt Parkway): Left off Exit 64, 2 miles I-91: Left off Exit 13, quick right, next right, 500 feet
Hungerford Park’s preschool programs encourage young children to use their senses and creativity to explore the natural world around them. Each session may include
live animals, games, crafts, cooking, stories, science experiments and outdoor exploration. The program is designed for children ages 2 to 5 years old (2- and 3-year-olds must be accompanied by an adult),
Tuesdays, 9:30 to 10:15 a.m., at the New Britain Youth Museum at Hungerford Park, 191 Farmington Ave. A fee is charged. Registration is required. See Programs, A10
A number of brands to choose from! Call to make your appointment for anytime Monday – Friday.
(860) 276-0692
971 Meriden-Waterbury Turnpike, Plantsville, CT 06479
67662-01
10% OFF YOUR ORDER!
Thursday, June 29, 2017
•
•
•
•
Congrats Berlin!
A9
68881-03
The Berlin Citizen | theberlincitizen.com
Were You Spotted? Visit us online to see!
myrecordjournal.com/graduation
• Day And Evening Appointments • Most Major Insurances Accepted • Confidential, Accessible, And Caring
Randi Schnur, PhD, Practice Owner Jacqueline Ercole, APRN Kate LeBlanc, APRN Jason Perez, LCSW Barbara Brien, LCSW Carol Lamson, LCSW Erin Martin, LCSW
26 Chamberlain Highway, Kensington 860-893-0040 • paragonbehavioralhealth.com
68245-01
Graduation is an exciting time. It can also be stressful. We’re here to help you have a successful transition!
68348-01
Comprehensive Behavioral Health Services
“Your Smart Choice in Real Estate” Tel: 860-828-1783 488 New Britain Rd, Berlin, CT SalCal.com
CONGRATULATIONS CLASS OF 2017!
A10 Thursday, June 29, 2017
The Berlin Citizen | theberlincitizen.com
Berlin resident selected for 60 Over 60 Award Andrea “Andy” Thiede of Berlin was recently honored with Connecticut’s first 60 Over 60 Award, for advancing the human resources profession. The 60 Over 60 award – launched by Bloomfield-based Duncaster in 2017 – selected the top 60 people over age 60 throughout the state who impacted others, furthered ideas or
made a significant difference in people’s lives. Thiede is a consultant with Glastonbury-based KardasLarson, a statewide HR consulting firm that provides tactical and strategic human resource services targeted to small to mid-size businesses, municipalities and nonprofit organizations. She also serves in various roles as a
human resources and is passionate about giving back to her colleagues in the HR profession. In 2015, the Human Resource Association of Central Connecticut recognized that dedication by presenting her with their prestigious Service Award, for excellence in the human resources profession. While HR is her professional passion, Thiede also donates time to other causes, including volunteering for the 43rd Infantry Division Veterans Association. She and her husband manage the group, dedicated to and for veterans of World War II and Korea.
From A8
Siding • Windows • Gutters • Doors • Decks • Roofing Finished Basements • Kitchen & Bath Remodeling 66876-01
TO THE TAXPAYERS OF THE WORTHINGTON FIRE DISTRICT, BERLIN, CT:
Session 1: Water Everywhere – Learn about animals that live in water, play with water and do water experiments.
Session 2: Barnyard Fun – Spend time in the barnyard learning about the animals
Interest at the rate of 1.5% per month shall be charged from July 1, 2017 on all taxes not paid on or before August 1, 2017, subject to a minimum interest charge of $2.00. Any and all unpaid Back Taxes, Interest and Other Charges must be paid in full before payment may be made on the 2016 Grand List Taxes.
• Cosmetic Dentistry • Cosmetic Dentistry • General/Family Dentistry • General/Family Dentistry • Dental Implants • Dental Implants • Bonding & Veneers • Bonding & Veneers
Summer programs
• Teeth Whitening Whitening •• Teeth Sedation Dentistry • Sedation Dentistry • Invisalign • Invisalign •• Green GreenDentistry Dentistry
The New Britain Youth Museum at Hungerford Park, 191 Farmington Ave., has scheduled summer programs for children in first through fifth grade. Each weekly session has a different topic and is scheduled for Monday through Friday, 9 a.m. to 3 p.m. Animal Keepers session is scheduled for July 3 through 7 (no class July 4). Sign up for one week or all nine sessions. A fee is charged. Registration is required. For more information and to register, call 860-827-9064 visit www.newbritainyouthmuseum.org.
1000 FREE TREE WORK $
68176-01
For Bow Hunting Rights 1/4 Acre Minimum Thaddeus S. Michalski,DMD DMD, DICOI Thaddeus S. Michalski, Owner Tree Service for 30 yrs. 15 Rhodes Road, Rocky Hill, CT 15 Rhodes Road, Rocky Hill,06067 CT 06067 www.michalskidmd.com Many Happy References www.michalskidmd.com facebook.com/dentistrockyhill (860)(860) 563-4544 563-4544 facebook.com/dentistrockyhill Tim 860-666-8418 69346-01
Lynn J. Ferrelli-Goldberg Tax Collector Worthington Fire District
Contact Mike Blais at mikeblais@hotmail.com or 860-329-7738.
For more information and to register, call 860-827-9064 or visit www.newbritainyouthmuseum.org.
58970-01
All persons liable to pay taxes on Real Estate and Personal Property in and to the Worthington Fire District of the Town of Berlin, CT, are hereby notified that taxes on the Grand List of October 1, 2016 are due and payable in full by July 1, 2017. SAID TAXES SHALL BECOME DELINQUENT IF NOT PAID ON OR BEFORE AUGUST 1, 2017.
OFFICE HOURS: Mon – Thurs: 8:30 am – 4:30 pm Friday: 8:00 am – 1:00 pm
Volunteers must be at least 18, of good moral character, reside or work in Berlin and be physically capable.
It’s sure to be a wet time. and helping to feed them. Classes scheduled for July 11, Classes scheduled for Aug. 8, 18, 25 and Aug. 1. 15, 22 and 29.
Personalized Care for Every Smile
WORTHINGTON FIRE DISTRICT TAX COLLECTOR’S NOTICE
COLLECTION PLACE: Tax Collector’s Office 1400 Berlin Turnpike, Berlin, CT 06037
The Berlin, East Berlin, Kensington and South Kensington Fire Departments are looking for volunteer firefighters.
>> Programs
Experience Our Professional Difference!
Any person who is liable for these taxes and who does not receive a bill or bills should contact the Worthington Fire District Tax Collector’s Office at once, by phone at 860-828-5630, or in person at 1400 Berlin Turnpike, as failure to receive a bill does not relieve one from liability.
Fire departments seek volunteers
— Press Release
Thiede spent her career in
860-748-0541 phoenicianhi.com
Call for a FREE No Pressure Estimate! Fully Licensed & Insured #582443
board member, advisor, treasurer, and association manager for four nonprofit associations in Connecticut, Thiede dedicated to the advancement of HR professionals. Starting in 2016, she created and funded a series of personal scholarships for HR professionals seeking professional certification. The scholarships were awarded to help recipients offset the expense of studying and testing for their HR credentials.
In Brief
The Berlin Citizen | theberlincitizen.com
Thursday, June 29, 2017
A11
Berlin High grads celebrate at annual party By Ashley Kus Citizen staff
A few hours after more than 200 Berlin High School graduates collected their diplomas Sunday, June 18 the all-night party kicked off at the Groton submarine base. “The students had an amazing time,” said Deborah Reed, co-chairwoman of the all-night graduation party committee. Graduates were bused from the high school to the party in Groton. There, the teens enjoyed a Hawaiian luau, paintball, a foam dance party, a gaming area, and an ice cream sundae station. Later, there was a mentalist and magic show, followed by a street carnival with midway games and a carnival buffet. Bowling, pool, ping pong,
Berlin High School celebrated graduation with an all-night party at the Groton sub base, Sunday, June 18.
See Party, A13
| Photos courtesy of Deborah Reed
THINKING SOLAR?
If you need a tub or shower replaced,
CALL THE
TUB MAN BEST OF... AWARDS
BROUGHT TO YOU BY ECOSMART HOME SERVICES 105A CLARK DR, EAST BERLIN (860) 828-6626 | WWW.ECOSMARTCT.COM
en Lic
d
&
In s
ur e
d, Lic # 2 8 2 9 31
We offer tub and shower conversions
2,999
$
Includes demo, haul away, subfloor, plumbing & sheetrock, Kohler fixtures, installations of Kohler tub or shower enclosure, fiberglass units+
• Fast, dependable, friendly service • Full plumbing & carpentry service • Free estimates over the phone!
NO JO B TOO SMALL
Matt’s Pro Plumbing
www.mattsproplumbing.com 860-922-9976 The Bathroom Remodeling Specialist
58437-01
Call us for more information or to schedule a time to chat with you about Solar.
67900-02
• Own Solar for 1/2 of what leasing costs • Zero down • On-bill financing • Highest quality products
se
2 0 1 6
A12 Thursday, June 29, 2017
The Berlin Citizen | theberlincitizen.com
New England church organizations unite HARTFORD — More than 1,000 representatives from some of the oldest churches in southern New England voted at an historic meeting at the Connecticut Convention Center on June 17 to move forward with plans to join their state organizations together into one combined entity, so that they may have a stronger voice speaking for justice and may more effectively carry out their mission.
join together to carry out their ministries, disregarding state boundaries that have long divided them. Conference leaders will now develop a formal proposal for a new Conference which will be brought before a second joint Annual Meeting a year from now in Springfield, MA.
“Our delegates have spoken in favor of the proposal moving forward together,” said Connecticut Conference Minister Representatives from the Connecticut, the Rev. Kent J. Siladi. “The Spirit has Massachusetts, and Rhode Island Con- moved among us and the people have ferences of the United Church of Christ said, ‘Yes’ to continuing our discernvoted decisively to work together to de- ment about forming a new way to envelop a formal proposal to form a new gage in mission and ministry.” Conference that combines the three The boundaries of the Conferences of southern New England organizations. the United Church of Christ have not At this first-ever joint meeting, lochanged since the mainline Protestant cal church delegates and authorized denomination was formed in 1957. ministers from the three Conferences – Press Release passed a resolution calling for them to
Community Chest hands out over $100K in grants An arts-based component of New Britain’s Summer Enrichment Experience Program – “SEE” for short – which combines summer-long learning and enrichment activities for students in kindergarten through sixth grade to help reverse the negative impacts of summer learning loss is among the beneficiaries of more than $100,000 in grants recently approved by the Community Chest of New Britain and Berlin. The Community Chest Board of Directors voted to award $116,000 in grants as follows: Arts for Learning. A $15,000 grant to provide afternoon experiential arts integration programming for New Britain’s Summer Enrichment Experience Program.
ain. A $5,000 grant for the club’s Peer-to-Peer Game Room Socialization initiative. Children’s Law Center. A $7,500 grant for expansion of the Legal Representation and Families in Transition programs. Farmington High School. A $10,000 grant to support the Vance Village Elementary School (New Britain) Tutoring Program. Greater New Britain Teen Pregnancy Prevention. A $10,000 grant for general operating support to maintain and enhance the program’s long-term comprehensive, results-cased teen pregnancy prevention efforts. Klingberg Family Centers. A $10,000 grant to support the Pos-
Boys and Girls Club of New Brit-
See Grants, A13
Religion Briefs Berlin Congregational Church Worship - Berlin Congregational Church schedules Sunday worship for 10 a.m., with communion on the first Sunday of the month. Nursery care is available. Call 869-828-6586. Choir, bell ringers - The Berlin Congregational Church invites anyone interested in joining the choir or bell ringers to call 860-828-6586. Sweet Hour of Prayer - The Berlin Congregational Church has scheduled open prayer in the sanctuary on the fourth Tuesday of each
month, 7 to 8 p.m. Stay as long as you like, and listen to soft, meditative music and prayer. Written, anonymous prayer request may be submitted. Call 860-828-6586. Tot time - Free Tot Time, Thursdays, 10 to 11:30 a.m., featuring play session, crafts, snack and more.
Bethany Covenant Summer Worship - Combined service of contemporary and traditional worship at 9:30 a.m.; 785 Mill St., Berlin.
Prince of Peace The Prince of Peace Lutheran Church, 1103 Cham-
www.portersfuneral.com • (860) 223-0981
Ron Lindgren and Peg Porter Funeral Assistants
111 Chamberlain Highway, Berlin, CT 06037 Established 1869 5 Generations of Family to Family Service
58373-01
Christopher Porter
Kensington Congregational Church
Masses are scheduled for Sundays, 9:30 a.m., 48 Cottage St., East Berlin. For more information, call 860-828-0154.
Chapel in the Woods - Summertime alternative 30-minute worship at the Chapel in the Woods, Sundays, 8:30 a.m. Casual dress, children welcome.
Kensington United Methodist Church
Sunday worship - 10 a.m. Child care and Sunday school are available during worship services. Call 860828-4511 or visit www.kensingtoncong.org.
Saint Gabriel’s Episcopal Church, 68 Main St., East Berlin, Sunday Eucharist, 9 a.m.
We’ll be here when you need us most. Licensed Funeral Director
Call 860-828-0331.
Saint Gabriel’s Episcopal Church
PORTER’S FUNERAL SERVICE Inc.
ist Church, 103 Hotchkiss St., Sunday worship, 9:30 a.m. The church has scheduled a prayer service for the fourth Tuesday of each month at 7 p.m.
berlain Highway, schedules Sunday worship service at 10:15 a.m. Call 860-828-5079 or visit princeofpeacelutheran06037.com.
St. Paul Church Mass schedule - Saturdays, 4 p.m.; Sundays, 7:30, 9, 10:30 a.m. and noon, 485 Alling St.
Sacred Heart Church
Kensington United Method-
United Methodist Church of East Berlin The United Methodist Church of East Berlin, 139 Main St., East Berlin, schedules Sunday services for 10 a.m.
Scripture Bits Scripture Bits OU YOE BZ NBMOPH OLZ WEGU MVULP POBGMZ CEV N U, L G W O E T H B Z O B Z G L N U. OBZ NUVXH BZ EG POEZU YOE CULV OBN CVEN MUGUVLPBEG P E M U G U V L P B E G. -- T A R U 1:49-50 Clue: O = H
CLUE: O = H
Answer on page A23
The Berlin Citizen | theberlincitizen.com
Thursday, June 29, 2017
A13
In Brief Youth football, cheerleading Berlin Youth Football and Cheerleading League is still accepting registrations for the upcoming fall season. Join the league and make some friendships and memories that will last a lifetime. Registration can be completed online at berlinbears. com.
Berlin High School celebrated graduation with an allnight party at the Groton sub base, Sunday, June 18.
Sports submissions
| Photos courtesy of Deborah Reed
>> Party
The Berlin Citizen wants to know what your favorite local teams are up to. Coaches, team managers, even players and parents, are welcome to keep us posted. Send game recaps and photos to ncarroll@record-journal.com. Please double-check all information for accuracy.
From A11
shuffleboard and swimming were also on the agenda, along with a breakfast buffet. The committee held several events to raise nearly $35,000 for the fifth annual party. The fundraisers included pie and butter braid sales, two clothing drives,
>> Grants From A12
Prudence Crandall Center. A $20,000 grant for community education and prevention services. Senior Transportation Services. A $15,000 grant to expand transportation services in New Britain and Berlin.
turb wildlife.
The Tomasso Nature Park in Plainville, located off Granger Lane, is open for the season from dawn to dusk.
The public may access the park through the pedestrian gate.
Established in 1989, The Tomasso Nature Park was given to Plainville by Tomasso Brothers and was established as a wetland mitigation area for the wetland lost in the reconstruction and expansion of Robertson Airport. Weekly narrated tour information and individuals with special needs and group tours my be arranged by calling Art Marinio at 860-628-1386. Volunteers to perform maintenance and upkeep should contact the Plainville Recreation Department at 860-747-6022. Visitors: Stay on the paths, do not pick flowers or vegetation, do not dis-
No bikes, picnics or pets.
Joey Logano Foundation fundraiser Driving Hope Home, the fourth annual Joey Logano Foundation Connecticut Fundraiser is scheduled for Thursday, July 13. The event features a golf tournament,
dinner, live and silent auctions, raffle and a car show at the Southington Country Club and Aqua Turf Club. NASCAR driver Joey Logano plans to attend all events. Driving Hope Home raises money for children with illnesses, military families in need and organizations offering second chances to children and young adults in time of crisis. This year, proceeds benefit Connecticut’s foster care programs and Ronald McDonald House of Connecticut & Western Massachusetts. For more
Looking for Pain Relief?
information, visit joeyloganofoundation.com/driving-hope-home or email lbozzuto@joeylogano.com.
Boy Scouts seek new members Willard Elementary School boys, K-5th grade, are welcome to join Boy Scouts of America. Scouts do camping, hiking, arts and crafts, leadership opportunities and service projects. Call Mike Urrunaga at 860-828-9532 or email espnmike@comcast.net.
Berlin Memorial FUNERAL HOME INC.
“Caring Service with a Gentle Hand”
Natural Medically Supervised Pain Relief Program Drug Free * Opioid Free
Includes many Physical Therapies, Techniques & Modalities under one roof. Covered by Most Insurances
The Life Center 203-239-3400 www.thelifecenterofct.com
Carolyn Smith, Owner
1279090
— Press Release
Nature park open for summer
67957-01
Since 1919, the Community Chest of New Britain and Berlin has played a vital role in meeting local health and human service needs. A local and independent Board of Directors identifies and invests resources twice yearly in programs and initiatives benefiting the New Britain and Berlin communities. For more information, visit www. ccnbb.org.
Over 40 volunteers and local businesses helped make the class of 2017’s party possible.
58630-01
Nutmeg Big Brothers Big Sisters. A $10,000 grant for the Community-Based Mentoring Program.
The all-night parties started about 30 years ago to prevent underage drinking and offer a safe substance-free celebration for graduates.
In Brief
itive Parenting Program. New Britain ROOTS. A $13,500 grant for the New Britain Mobile Farmers’ Market to provide healthy food options to residents with low access to such food.
local restaurant give-back nights, and Mr. BHS.
James Casso, Director 96 MAIN STREET Kensington, CT 06037
www.BerlinMemorialFuneralHome.com www.BerlinMemorial.net
Phone (860) 828-4730 FAX (860) 829-6509
A14 Thursday, June 29, 2017
The Berlin Citizen | theberlincitizen.com
COMMENTARY
Will Connecticut again be ruled by decree? By Glenn Richter Record-Journal staff
Connecticut may be known as “The Constitution State,” but democracy wasn’t exactly one of its founding principles. The three colonies — Saybrook, New Haven and Connecticut — that eventually merged into one looked to London for their ultimate authority. Nowhere is it written in our colonial history that liberty and justice for all were even on the agenda; this was a theocracy, and the early Connecticut Puritans looked down their blue noses at their neighbors to the north — mainly because they didn’t figure the Massachusetts Puritans were puritanical enough. (What’s in a name? Say-
brook, the oldest of the three colonies in what is now Connecticut, dating back to 1635, was named in honor of the two Puritan Lords who were its principal investors: William Fiennes, the first Viscount Saye and Sele; and Robert Greville, the second Baron Brooke. Now, isn’t that interesting?) Anyway, Connecticut gained a royal charter under King Charles II in 1662 (England had been without a king for a while, after Charles I lost his head), and that document granted the “Governour and Company of the English Colony of Connecticut in New England in America” a considerable degree of self-government. Progress: Now everyone who was white, male, Puritan, and owned property could vote.
Things are very different today, of course: Everyone can vote, although in last year’s presidential election only about 65 percent of us bothered. But that’s democracy in action, and here we might well note some words from Winston Churchill: “Many forms of Government have been tried, and will be tried in this world of sin and woe. No one pretends that democracy is perfect or allwise. Indeed it has been said that democracy is the worst form of Government except for all those other forms that have been tried from time to time. …” Sin and woe notwithstanding, by Saturday we in Connecticut may be living under a different system, more like a good old monarchy. Unless the General Assembly passes
a budget by midnight Friday, this state will start operating by decree, in a sense, under King Dannel I, also known as Gov. Dannel P. Malloy. Not that he sought such power, but he has already presented legislative leaders with an outline of how he will manage the budget, should the legislature fail to act in time. And, given the $5 billion shortfall we’re facing over two years, this will mean some large cuts. Never mind that our servants in Washington have no qualms about throwing a snit-fit from time to time and shutting the government down; our servants in Hartford don’t have that option.
provide a finalized plan by Friday, if necessary.
Malloy has also let it be known that he wants a real budget, not a continuing resolution, and that he will
Reach Glenn Richter at grichter@record-journal.com.
So we see that history isn’t just old stuff; our Connecticut lawmakers continue to make history — to break new legislative wind, you might say — every June 30 by dragging their work out until the last possible moment, even though those June 30 deadlines always arrive a whole year apart. In fact, even the first Viscount Saye and Sele, way back in 1635, could have told them that midnight on June 30, 2017, would arrive precisely at midnight on June 30, 2017. Land of Steady Habits, my foot.
Democrats still searching for budget answers ture could adopt a continuing resolution on spending that would allow lawmakers to assert some control on spending.
By Mike Savino Record-Journal staff
HARTFORD — With just a week until they plan to convene a special session, Democrats emerged from budget caucuses Thursday still looking for a plan. House Speaker Joe Aresimowicz, D-Berlin, said rankand-file members voiced principles they’d like to see in a final budget, but he and other Democratic leaders now have a “compressed timeframe” to put something together. “We don’t have a product in front to even ask” members where they stand, he said. Time is ticking for the legislature, even as leaders from both sides agree they want to avoid entering the next fiscal year without a budget, which would force Gov. Dannel P. Malloy to run the state
House Minority Leader Themis Klarides, R-Debry, said Malloy has threatened to veto such a measure and was skeptical leaders could get the two-thirds majority needed in each chamber to override the governor.
House Speaker Joe Aresimowicz, D-Berlin, taking questions from reporters at the Capitol on June 8. | Mike Savino, For The Citizen
through executive orders. Democratic leaders from both the House and Senate, which also held a caucus Thursday, planned to meet Friday, June 23 to continue talks. Democrats and Republicans had another meeting with Malloy on Monday afternoon. Legislative leaders have tar-
geted June 29 for a special session. A budget agreement would need to be reached by Tuesday for it to be ready for a vote on that date, as legislative staff needs at least two days to write and review the actual bill. If an agreement is not in place, Aresimowicz said it’s his hope that the legisla-
A spokeswoman for Malloy also issued a statement discouraging lawmakers from settling for any short-term budget fixes. “As the governor made clear yesterday, he will not consider any budget, short or long-term, that adds to our fiscal challenges in the coming biennium,” Kelly Donnelly said in a statement, “If members of the General Assembly choose to exacerbate our difficulties and kick the can down the road, they should be prepared to justify
that fiscally irresponsible choice to their constituents.” Aresimowicz said Democrats will continue to work through the weekend in hopes of reaching an agreement that their members will support in time for Monday’s meeting. Among the things Aresimowicz said House Democrats discussed was the possibility of increasing the sales tax as a way to bolster municipal aid. All current budget proposals have called for cuts to local aid, and Malloy has also maintained his pitch that municipalities contribute a combined $400 million to the teachers’ retirement system. Aresimowicz and House Majority Leader Matt Ritter, D-Hartford, said raising the sales tax to 6.99 percent, up from the current 6.35 percent, would generate a projected $460 million. The plan would be for the funds to go to municipalities.
The Berlin Citizen | theberlincitizen.com
Thursday, June 29, 2017
A15
Comcast named to ‘The Civic 50’
RESIDENT EARNS LEADERSHIP AWARD
For the fourth consecutive year, Comcast NBCUniversal, which has its Western New England regional headquarters in Berlin, has been named to “The Civic 50,” which recognizes the most community-minded companies in the nation, by Points of Light, the world’s largest organization dedicated to volunteer service. Comcast NBCUniversal partners with a wide range of established community organizations, leveraging their local expertise to deliver maximum impact to local communities, includ-
ing City Year, Big Brothers Big Sisters of America, the National Urban League, National Council of La Raza, Boys & Girls Clubs of America, Easterseals and The Arc. The Civic 50 provides a national standard for superior corporate citizenship and showcases how companies can use their time, skills and other resources to improve the quality of life in the communities where they do business. Honorees are public and private companies with U.S. operations and revenues of $1 billion or more, and are selected
based on four dimensions of their U.S. community engagement programs: investment, integration, institutionalization, and impact.
The survey was administered by True Impact, which specializes in helping organizations maximize and measure their social and business value. The survey consists of quantitative and multiple-choice questions. The Civic 50 is the only survey and ranking system that exclusively measures corporate involvement in communities. — Press Release
58262-01
Berlin resident and Connecticut Department of Labor employee Tracy Andruskiewicz has been named a 2017 recipient of the New Britain YWCA’s Women in Leadership award. An operations coordinator in the Jobs First Employment Services unit, Andruskiewicz has been with the DOL for 24 years. The award was her second in two days. On May 10 she was inducted into the Carol R. Virostek Academy of Women Leaders. Here, Andruskiewicz is pictured with her daughter, Amelia, who attended the Women in Leadership event.
34199-01
Quality Homecare for Seniors
Health Briefs Volunteer drivers needed for seniors Senior Transportation Services, Inc., a nonprofit transportation service for citizens age 55 and older, is in need of volunteer drivers. The service provides transportation to out-of-town medical appointments and services for residents of Berlin, New Britain, Meriden, Southington and Wallingford. Mileage is reimbursed. Call 860-2247117 or seniortransportationservices@yahoo.com.
Prayer group Activate the Cure, an interdenominational Christian ministry, welcomes all cancer
patients, survivors, friends, family and caregivers to attend a weekly one-hour prayer gathering at the Hartford HealthCare Cancer Institute, 183 North Mountain Road, Plainville. Visit www.activatethecure.com or contact Joellen Putnam at 203-213-6495 or activatethecure@yahoo.com.
Senior Bowling Senior Bowling, June 23: Irene Willametz, 161; Ferd Brochu, 155; Gene Lemery, 158. Seniors always welcome Fridays, 9 a.m., at Lucky Lanes, 1782 Berlin Turnpike.
24 Hour Live-In Services
Hourly Personal Care Assistants
Homemakers and Companions
Adult Family Living Program
Care Plus Technology & Services
203-634-8668
74 South Broad Street, Meriden, CT
www.assistedlivingct.com CT REG. 0000124
A16 Thursday, June 29, 2017
The Berlin Citizen | theberlincitizen.com
East Berlin man near head of pack in Great Cycle Challenge (CCRF). Through June 15, more than $3 million had been raised.
riders had raised a combined $7,825. Personally, he had already logged over 180 miles.
Of the 350-plus riders from Connecticut, Michael Balinskas, of East Berlin, who has pledged to ride 300-plus miles in June, was the state’s top fund raiser with $4,000 raised halfway through the month-long challenge. Additionally, his team of seven
Like many riders, Balinskas who was the 25th overall fundraiser in the country, is riding in honor of friends and family fighting the battle against cancer. “We commend Michael and all of the riders who have taken the challenge and the donors who understand the need to fund children’s cancer research,” said Jim Leigh-
ton, Vice President of Events and Partnerships, CCRF. “Great Cycle Challenge offers everyone, no matter their fitness level, the opportunity to set their own goals to benefit a great cause. The combination of having fun and pushing your fitness levels, while helping children and families in need, is truly empowering for those who have taken the challenge.” Great Cycle Challenge USA encourages riders to set their own personal cycling goals
and raise funds by recruiting family and friends to pledge donations. During the past two years, nearly 40,000 riders pedaled 3 million miles, raising more than $4.7 million to fund childhood cancer research. This year’s goal is for 30,000 riders to raise $4.5 million. Michael Balinskas’ fund-raising page: https://greatcyclechallenge.com/Riders/ MichaelBalinskas – Press Release
HISTORY LESSON
LEDGECREST HEALTH CARE CENTER A SKILLED NURSING FACILITY RECEIVES HIGHEST AWARD AVAILABLE FROM THE CENTER FOR MEDICARE & MEDICAID SERVICES,
FIVE STARS!
PLEASE VISIT WWW.CMS.GOV FOR MORE INFORMATION
LEDGECREST Health Care Center
For More Information Call 860-828-0583
Ledgecrest Health Care Center is located in the center of Berlin.
Medicare & Medicaid accepted. 154 Kensington Road • Kensington, CT 06037
58953-01
57769-01
Every mile that more than 30,000 cyclists across America ride on a bicycle, a stationary bike or even a unicycle this June will improve their health and help raise more than $4.5 million to fund childhood cancer research during the third annual Great Cycle Challenge USA, benefiting Children’s Cancer Research Fund
Boy Scout Troop 256, sponsored by the Kensington Fire Department, traveled to Gettysburg National Park in Pennsylvania over Memorial Day weekend. The Battle of Gettysburg was a turning point in the Civil War. The scouts visited all the landmarks at the park. At the Lincoln Monument, where the Gettysburg Address was read, are scouts, bottom row, from left: Jack Spilka, Michael Bober, Nick Martin, Trent Spilka, Ryan Markey. Back row: Cameron Varricchio, AJ Argazzi, Devin Wojcicki, Mark Wojcicki, Jacob Beach, Brent Catan.
The Berlin Citizen | theberlincitizen.com
Thursday, June 29, 2017
A17
Welcome to On The Menu. Let us help you find the perfect place to eat.
Whether it’s a celebration, date night, or just grabbing a bite to eat, this list of local restaurants is sure to satisfy your taste buds.
Find great local eats - MenusCT.com Adelphia Café
Arc Eatery
200 Research Parkway Meriden, CT 06450 (203) 237-8386 www.arcmw.org Under New Management. Come and enjoy our awesome menu. We offer eat in and take out. Catering menu available. We also deliver. Open 6:30am – 1:30pm.
476 Washington Avenue North Haven, CT 06473 203-535-0149 Family owned/operated. Former proprietors of the Neptune Diner in Wallingford. Extensive menu for all tastes. Breakfasts, luncheons and special dinners. All baking on premises.
Athena II Diner
Bagelicious
320 Washington Ave, North Haven, CT 06473 203.239.0663 www.athena2diner.com Open 24 hours a day 7 days a week. Serving breakfast, lunch, & dinner. Accept Q Cards. Serving North Haven for 30 years. Daily specials and full liquor available.
945 South Main Street Cheshire, CT. 06410 203-250-9339 Bagels, catering, lunches, wraps and a variety of specials BAKED FRESH DAILY. Voted Cheshire’s best bagels for 2017. Open everyday 7am-3pm.
Duchess of Wallingford
Colony Diner
124 Church St. Wallingford, CT 06492 (203) 265-9431 www.facebook.com/pages/Duchess -of-Wallingford/119682821380599 Celebrating Over 25 Years in Wallingford! Our Success comes from dedication to quality,freshness & variety! Breakfast cooked to order. Open 7 days for breakfast lunch & dinner.
611 N Colony Road Wallingford, CT 06492 (203) 269-9507 colonydiner.com Wallingford’s place to go for old-fashioned breakfast, lunch, and dinner. Proudly serving up delicious and hearty meals daily. Voted Best Diner 4 years running by Record Journal. Open seven days. Breakfast served all day.
Eddie’s Sombrero Mexican Restaurant & Cantina
151 Queen St, Southington, CT 06489 (860) 621-9474 eddiessombrero.com For the best in Tex Mex Mexican Cuisine since 1996. Call for Party Packages & Special Events! Senior Sun. Buy 1 Entree get 1 1/2 off. Kids Eat Free Tues. w/ Purchase of 1 Adult Entree. Like us on FB.
Jake’s
179 Center Street Wallingford, CT 06492 (203) 793-1782 jakes1pub.com Happy Hour All Day Monday, Daily 4-6. Karaoke Thursdays. Live Music Fri & Sat. Craft Beers, Artisinal Spirits. New Pub Menu. Celebrating 10 years!
Red Bridge Grill
16 River Road South Meriden, CT 06451 (203) 440-0462 Hours: M, W & Th 12P-10P | F, S & S 12P-12A
5.00 OFF
$
the purchase of $25 or more
Dine-in only. Excludes Holidays. One coupon per party/table. Cannot be combined.
J SUSHI
532 West Main Street Cheshire, CT 06410 (Next to Pop’s Pizza) 203-439-0960 We are dedicated to providing a professional, light-hearted atmosphere with delicious Japanese and Korean dishes. Catering and Platter available – BYOB restaurant. Open Mon-Sat 11AM-9PM.
Pine Loft Pizzeria Restaurant
1474 Berlin Turnpike Berlin, CT 06037 (860) 828-9797 pineloft.com Family restaurant for 10 years, Cruise Night monthly. Open Mic Thurs. Full menu 7 days 11a-9p Pizza & dinners. Serving beer & wine. Party Room avail.
Rick’s On 5
Now open! Located inside of the Village Barn, featuring Chef/Owner Rick Tompkins! Old fashioned comfort food featuring daily specials. Best foot long hot dogs around!
765 North Colony Road Wallingford, CT 06492 (203) 294-0231 facebook.com/ricksonfive Specializing in hearty American breakfast & brunch classics. Lunch specials start @ $8.95 and include soup or salad & dessert. Open 7 days 5am-2pm
Ridgeside Tavern
Route Ten Restaurant
99 Powder Hill Road Middlefield, CT 06455 (860) 852-5444 www.fireattheridge.com
The Tavern is now open for lunch Wednesday - Sunday at noon all year-round. Live music every Saturday night.
10% OFF* TOTAL PURCHASE
*With this ad ONLY. Exp 7/31/17 *Cannot be combined with any other offers. Excludes: J Roll 30 special and lunch specials.
5.00 OFF
$
the purchase of $25 or more
Cannot be combined with any other offers. DINE IN ONLY. Excludes Holidays Expires 7/15/17.
20% OFF* TOTAL PURCHASE
*With this ad ONLY. Exp 7/31/17 Monday thru Friday ONLY!!!! *On our regular menu only. Excludes our lunch & early bird specials.
3810 Whitney Avenue Hamden, CT 06518 (203)-691-9990 OPEN 7 DAYS 5AM-3PM SUMMER SPECIAL: Mon-Fri Get a 12oz. coffee, egg & cheese sandwich with bacon OR ham OR sausage for $4.50 from 5AM-9AM. Outdoor seating, BREAKFAST & LUNCH ALL DAY. 60424-01
A18 Thursday, June 29, 2017
The Berlin Citizen | theberlincitizen.com
M
ID ER
EN YMC
DUI sobriety checkpoint scheduled for tonight A’s
The Berlin Police Department has obtained a grant from the Connecticut Department of Transportation’s Highway Safety Division to support increased DUI detection and enforcement efforts. The grant provides funding to staff additional DUI patrols as well as roadside sobriety checkpoints. Roadside sobriety checkpoints have been shown to be the most effective method to detect and apprehend under-the-influence drivers.
GIFT CERTIFICATES FOR WINNERS!
MERIDEN YMCA 150TH ANNIVERSARY
MIDSTATE
VOICE COMPETITION
The Hospital of Central Connecticut offers a variety of volunteer opportunities. Several departments are in need of volunteers at their reception desks. Volunteers are also needed at the main desk to provide escorting and guiding services as well as wheelchair assistance to those entering the hospital or in the Delphi clinic area.
Who has th
/voice rg .o a c m y n e d ri e www.m n REGISTER NOW: quired to Auditio Re Pre-Registration
Auditions
Volunteers that have a certified pet therapy dog are welcome. Pet visits provide comfort and support to patients who otherwise may have no visitors or may feel lonely and isolated in a hos-
Friday, July 7 from 6–9pm & Saturday, July 8 from 1–4pm at The Augusta Curtis Cultural Center, 175 East Main Street, Meriden
Semi-Finals
Sunday, August 27 from 1–4pm
Memory program
Finals
A free program, Keeping Your Memory Strong, is scheduled for Tuesday, July 25, 1 p.m., at the Senior Center, 33 Colonial Drive. Patty O’Brian, CDP, patient/family engagement coordinator and Alzheimer’s/dementia specialist, is scheduled to speak.
Sunday, September 17 from 1–5pm
at The Meriden Green - during the Meriden YMCA’s and the Record-Journal’s 150th Anniversary Celebration, featuring Guest Judge Braiden Sunshine!
Braiden Sunshine
TH
Seating is limited. For more information and to register, call 860-828-7006.
CELEBRATION on The Meriden Green
Volunteer drivers
A Community & Family Event 68010-01
Get Audition Packets & Register online today! www.meridenymca.org/voice Questions? Email Carolyn Daniels at cdaniels@meridenymca.org
The checkpoint is a regional effort with officers from the Cromwell, Wethersfield and Rocky Hill Departments participating.
pital setting. Research shows these visits can reduce anxiety, loneliness and blood pressure and may help motivate withdrawn patients to cooperate in their treatment. Patient Advocate volunteers provide friendly visits to all inpatients to ensure their experience is positive, care is exceptional and to promote a high level of customer satisfaction. For more information and an application, visit www.thocc. org.
Senior Happenings
at The Augusta Curtis Cultural Center, 175 East Main Street, Meriden
GUEST JUDGE
As part of this program, a DUI sobriety checkpoint is scheduled for the evening of Thursday, June 29, on the Berlin Turnpike, south of Deming Road.
Hospital volunteer opportunities
! S N O I T I D U A G SINGIN e best local voice?
Braiden Sunshine is a 17 year old Singer-Songwriter, performing musician, with a taste for pop, rock, and blues. 2015 fan favorite and semifinalist on NBC’s The Voice.
The purpose of these patrols and checkpoints is to reduce accidents and injuries related to DUI drivers and help provide safe travel.
The Community Renewal Team, Inc., RSVP team initiated the Volunteer Medical Transportation Program to help bridge the transpor-
tation gap facing seniors 55-plus who experience challenges getting to non-emergency medical appointments in their hometown or nearby. The program serves seniors and veterans from the towns of Berlin, Southington and New Britain. For more information, or if a senior or veteran is in need of a ride, contact Delores Wisdom, program coordinator, at 860-760-3077 or email wisdomd@crtct.org.
Senior happenings Wii Bowling - Fridays at 12:45 p.m. Fun and easy exercise. For information, call Tina or Jane at 860-828-7006.
The Berlin Citizen | theberlincitizen.com
Thursday, June 29, 2017
A19
SUPER SEASON
Game Recap by Cody Jennette
The Berlin girls U9/U10 travel soccer team had a successful season and a great experience in the Newington Wrap Up tournament. Front row: Geenissa McGann-Russell, Sydney Bronk-Zdunowski. Middle row: Anna Barnat, Marissa Belizzi, Kiera Colello, Izabella Jamrozek, Gabby Morrell. Back row: Coach Jeff McBride, Katelyn Tierney, Zoey Pajor, Madelynn Sadowski, Ava Desmarais, Grace Ramirez, Madisen McBride, Coach Bianca Jacques.
Complete Dental Care For The Entire Family
12: 23(1
Complete Affordable Family Dental Care!
7+ 2) -8/< 6$/( /< 6$/( /< 6$/(
10% Senior Discount Call Now For A FREE Consultation
ϱϯϯ ^ŽƵƚŚ ƌŽĂĚ ^ƚ DĞƌŝĚĞŶ͕ d ϬϲϰϱϬ ϮϬϯͲϮϯϴͲϮϬϮϬ
NO NEED to be without TEETH
5 Styles starting at $250*
2))
^ƉĞĐŝĂůŝnjŝŶŐ ŝŶ ƌĞƉůĂĐŝŶŐ ůĞŶƐĞƐ ŝŶ LJŽƵƌ ĨƌĂŵĞƐ ĨŽƌ ƵƉ ƚŽ ϱϬй > ^^ ƚŚĂŶ ŽƚŚĞƌ ƌĞƚĂŝůĞƌƐ
ůĞŶƐĞƐŽŶůLJŽƉƚŝĐĂů͘ĐŽŵ ůĞŶƐĞƐŽŶůLJΛLJĂŚŽŽ͘ĐŽŵ
ΎWƌĞƐĐƌŝƉƚŝŽŶ ƐƵŶŐůĂƐƐĞƐ ƐƚĂƌƚŝŶŐ Ăƚ Ψϵϵ͕ ƐŽŵĞ ĞdžĐůƵƐŝŽŶƐ ŵĂLJ ĂƉƉůLJ͘
ORANGE 203.799.3311
501 Boston Post Rd. Liberty Sq. Plaza *Offer expires on 7/31/17 *Must present coupon to receive special offer. All denture material ADA Approved.
newenglanddentalct.com
64108-03
Z 'h> Z WZ/ ^ KE &Z D ^ E > E^ ^ t/d, d,/^ KhWKE͘ ;^KD y >h^/KE^ D z WW>zͿ
Dentures available in 24 hours
533 S. Broad St. Townline Sq. Plaza
FOR MORE INFO: NBBEES.COM @NEWBRITAINBEES INFO@NBBEES.COM 860-826-BEES
65078-16
KƚŚĞƌ ůŽĐĂƚŝŽŶƐ͗ ,ĂƌƚĨŽƌĚ͕ ůŽŽŵĨŝĞůĚ
68807-01
; ŝŐ z WůĂnjĂͿ
DENTURES UPPER OR LOWER Extractions and Dentures at same appointment! Relines and Repairs while you wait.
MERIDEN 203.238.7968
The past week for New Britain consisted of a brief 4 game home stand against Sugar Land, and then the beginning of a 7 game road trip over the weekend in Somerset. They posted a 4-3 record overall. The main headline coming from the team was that 13 year MLB veteran Joe Beimel has announced his retirement from baseball on Sunday. He appeared in 22 games for New Britain. The Bees hit back to back home runs twice this week, the first two times that has happened in franchise history. Jovan Rosa played in his 200th consecutive game as a Bee on Thursday, and Brian Dupra surpassed 500 innings pitched in his career on Sunday afternoon in Somerset. After playing 4 games in Lancaster this upcoming week, the Bees will be back home on Friday, June 30 to begin a weekend series with Bridgeport. Fans can sign up for weekly giveaways on Fat Tire Friday and a chance to win $50,000 on Foul Pole Friday. On Saturday, there will be a postgame fireworks show, and a Schaller Hardware City Family Fun-Day on Sunday. Fans can get player autographs before the game, and kids can run the bases after the game.
A20 Thursday, June 29, 2017
The Berlin Citizen | theberlincitizen.com
PGA TRAVELERS CHAMPIONSHIP CELEBRITY PRO-AM
Fans give Berman fitting reception ESPN icon emotional during outpouring of support at golf event By Sean Krofssik Record-Journal staff
CROMWELL — Cheshire’s Chris Berman has been a fixture at the Travelers Championship Celebrity Pro-Am for years, but 2017 is one he won’t ever forget. The ESPN icon lost his wife Kathy to a car accident six weeks ago. The Wednesday, June 21 Pro-Am was among his first public appearances and he was greeted with the biggest roar of the day.
may apply.Main Please contact Stop by our*Restrictions office at 61L St. for more infromation. in Hebron, CT from 7:00a.m to 860-254-4152 | klrooferct.com 7:00p.m. with an estimate from any licensed roofing contractor. We will beat it by $100 or we will
67423-01
July 1st to July 4th ONLY!
Stop by our oce at 61L Main St. in Hebron, CT from 7:00a.m to 7:00p.m. an estimate from any licensed roong contractor. July 1st towith July 4th ONLY! We will beat it by $100 or we will give you $100!
© 2017 Klaus Larsen LLC All Rights Reserved Fully Insured License #0646137
We will beat ANY ROOFING estimate by $100!
“When you see the amount of money given to charity and you see that it’s a Connecticut event, it puts smiles on people’s faces. And more importantly, putting money in the bank helps others,” Calhoun said. “There’s not a more special gift. This is a Connecticut celebration.” Auriemma’s Huskies are just a few months removed from a crushing loss in the Final Four to Mississippi State.
“I think any time you come up short of something you really want, it has some kind of effect on you,” he said. “Time has a way of making you forget things, too. ... I think the best thing that put his hand over his heart could have happened out of before teeing off on the first hole in front of the TPC River that loss is that you can start the [next] season like every Highlands gallery. other team in the country “When I reached down to put — where you’ve got nothmy tee shot down I had dou- ing and you are trying to get ble-vision because I was cry- something. That will help us.” ing,” said Berman. “I took a long practice swing and then Auriemma and his associate coach Chris Dailey were on I drove it. This was my state and this was my area saying, the driving range next to former UConn and NBA stand‘You know what, thanks.’ I out Ray Allen. went around the course and saw people I didn’t expect “This guy right here has to see. I won’t ever forget it. played more golf than anyLet’s just leave it at that. I one else out here,” Auwon’t ever forget it because it riemma joked while pointing was for her, too.” at the pro golfers. Berman played in a fourAllen, who still looks to be some with J.J. Henry, former in playing shape at 41, joked Red Sox pitcher Tim Wakethat only a perfect opportufield and actor Kevin Nealon. nity would lure him back on Berman said he wasn’t surthe court. prised by the fans’ response. He said he’s content just “I knew it was all from love playing at home with his and respect,” Berman said. 12-year-old, Ray Allen III. Berman tipped his quintes“I couldn’t be happier with sential oversized hat to the my life, with the things that crowd after his final putt on I have done and the things 18, finishing the four-hour that I’m doing now,” Allen appetizer to every state golf said. “I want to guide my son fan’s main course. and be a parent. I don’t want As always, there was a strong to be a drill instructor. I want UConn contingent, including Hall of Fame basketball See Pro-Am, A21
In an emotional moment, sportscaster Chris Berman, of Cheshire, covers his heart as he receives acknowledgment from the crowd June 21 during the PGA Travelers Championship Celebrity Pro-Am at TPC River Highlands in Cromwell. Last Wednesday’s The longtime TV personality acknowledged the outpourPro-Am was among Berman’s first public appearances since his wife Kathy died in a car accident last month. | Photos by Justin Weekes, For the Record-Journal ing of support. He waved and
July4th sale!
coaches Jim Calhoun and Geno Auriemma. Calhoun has participated in all but one Pro-Am over the last 25 years.
The Berlin Citizen | theberlincitizen.com
Thursday, June 29, 2017
>> Pro-Am
Former UConn women’s basketball star and incoming Naismith Memorial Hall of Famer Rebecca Lobo, left, talks with associate UConn women’s basketball coach Chris Dailey and pro golfer Bubba Watson.
From A20
to be there for him and when he gets older and when he’s an adult, we can be friends. Right now that’s my most important thing.” Allen said the Travelers has been a yearly tradition for him. “This tournament is about Connecticut summers. I’ve been doing it a long time, starting in 1994 when I caddied with Coach Calhoun so it always brings back great memories,” he said.
| Justin Weekes, For the Record-Journal
Jimmy’s Masonry
Thank you for voting for us!
Summer Special 10% off Labor 58550-02
68760-01
All Types of Mason Work Stone Walls • Steps • Stone Siding Pavers • Patios • Sidewalks Chimneys Repaired, etc.
“It’s great to be back where I started in 1999,” Edsall said. “We want to get to work to get this program back to where it was. It’s something special and something that I’m looking forward to. ... We want to be the best we can be every single game.”
Call for Free Estimate: 860.274.4893 Committed to Quality and Service Fully Licensed & Insured
Insured
25 Years of Experience
Angie’s List Super Service Award Winner Bill Scully, Master Electrician Berlin, CT • Lic #0197227-E1 860-637-7632 • Credit Cards Accepted
LCOMB HO
Tree Incorporated
Pruning, Cabling, Tree Removal Plainville, CT holcombtree@yahoo.com Office: 860-747-2805 Cell: 860-416-0668 We accept all major credit cards
68222-01
67967-01
UConn football great Dan Orlovsky, former UConn standout and current SCSU men’s basketball coach Scott Burrell and UConn legend Rebecca Lobo were also on hand. Lobo was the featured speaker at the Record-Journal’s Second Annual Best of the Bunch Brunch awards event held at the Aqua Turf Sunday morning.
Timothy Holcomb
Licensed Arborist S-4442 • Est. 1940 • Fully Insured Visit us online at www.holcombtreeinc.com
, Middlefield
JR
10% Discount To All Veterans
60041-01
Lic. #303285
HEATING & COOLING, LLC
860-793-2686
Servicing all major brands of central heating systems, boilers, central a/c systems & window units!
Veteran Owned Business LIFETIME PROTECTION & NO CLOG WARRANTY
Call Today to Schedule & Save!
www.jrheatandcool.com
Seamless Gutters • Custom Gutter Covers • Gutter Cleaning Services
62325-01
“Quality Service You Can Count On”
CREDIT CARDS ACCEPTED 1271998
58645-01
58564-01
203-439-7747
“I love when I get the chance to speak to student-athletes and I’m looking forward to it,” Lobo said.
“I’m really excited about it,” Lobo said. “My mom would have been thrilled if she was still alive, and my dad is thrilled. I grew up not far from there and I went there as a kid. It means a lot.”
2016 Travelers champion Russell Know watches his drive to start his round from the first tee at the Pro-Am.
SERVICE DIRECTORY
Another familiar face last Wednesday was returning UConn football coach Randy Edsall.
Lobo will be inducted into the National Basketball Hall of Fame in Springfield, Mass. later this year.
A21
A22 Thursday, June 29, 2017
The Berlin Citizen | theberlincitizen.com
Local teens get a taste of the PGA Tour While many students will spend their summer at the beach or camp; Patrick Kennedy will be honing his skills on the golf course. The Xavier High School student first started playing golf when he was just 4-years-old and instantly loved hitting the ball around.
Cornerstone
Kyle Chant has been playing golf for as long as he can remember and has an intense love of the game. The soonto-be Berlin High School junior was cut from the school golf team as a freshman, but that drove his determination. After much hard work and significant improvement, Chant made the team last year and has been playing ever since.
Both Kensington teens were recently able to swing their clubs with some of golf’s elite players at the TravelChant ers Championship in Cromwell. They were among 40 young golfers selected to participate in
the Eversource PGA Tour Player Experience for Junior Golfers at the TPC River Highlands. Kennedy
“It was great to play with PGA Tour players and learn from the pros,” said Kennedy. “It’s been a dream of mine
to one day play on the PGA Tour and this experience gave me a good idea of what it would be like.” “I have been going to the Travelers Championship for years so to play here with the pros was awesome,” said Chant. “I can’t wait to use the tips I learned when I’m on the course this summer.” — Press Release
Real estate llc
Office (860) 828-7877 Fax (860) 828-5797 Cell (860) 883-7091 E-mail: djutras@sbcglobal.net Broker/Owner
58655-04
Derek Jutras
COMMENTARY
Job or career; which to choose? By Christopher Edge
BERLIN - Luxurious 4bdrm. 3.5bth Colonial. Beautiful kit w/granite counters. Double ovens, breakfast bar & dining area. Formal DR & LR. Family room w/vaulted ceiling and FP. Gunite pool & spa. Fin. Bsmt. w/full bth. $429,900 Derek Jutras 860 883-7091
The Town of Berlin has seen some great changes in the form of new construction and development – Forrest Machine on Christian Lane and the ACURA dealership on the Berlin Turnpike – but
behind the scenes things are looking for people who are also changing. One change tinkerers, those who do their is that firms in town are in own oil changes, take things need of workers. In particapart, put them back toos m a l Hab añol ular, individuals to work at gether and like to fix things. p s E • FHA • VA clean, high-tech manufactur- These are the students and • USDA ing and service firms. As one people who we can train to • 203K Streamline/Full 203K human resource not just be workers, but to • Multi Family professional • Conventional in town put it to me – “we are have a career right here in • Jumbo Berlin.” • Portfolio *
• Reverse Mortgages
With this in mind, the town and Economic Development have been working hard to find ways to connect the students at Berlin High School www.neamberlin.com www.neamberlin.com to the business community. This is being done in a few different ways. The first is At New England Alliance Mortgage, working we are a federally chartered closely with Junior bank, lending our own money. For all your home mortgage Achievement financing needs. to do job shadWe lend Nationally. owing days, as well as tours 860-828-5374 Peter D. L. Kern VP/SR Loan Officer www.neamberlin.com NMLS Company NMLS #418481 Peter D. #11142 L. Kern of businesses in Berlin. To 979 Farmington Ave Office Hours: 10:30am- 5:00pm (After hours available by Appointment) Berlin, CT 06037 date, this has been done very 24/7 E-mail: pkern@nealliancemortgage.com successfully on an annual 979 Farmington Avenue - Berlin, CT - 06037 * Oficial de Prestamo de habla Español basis at Comcast, but in the fall of 2017 we will All loans are subject to credit approval including credit worthiness, insurability,into and ability2018, to provide acceptable collateral. Not all loans or products are available in all states or counties. New be creating more opportuniEngland Alliance Mortgage and Bank of England are not affiliated with any government agency. New England Alliance Mortgage is a division of Bank ofties England.for NMLSstudents 418481. Member FDIC. to see, touch and feel different types of companies that call Berlin
• Investments For all your home mortgage financing needs. We lend Nationally.
BERLIN - Beautiful 3,134sq.ft. home. 4 Bdrms 3 full bths & great location. Move in condition. Remodeled kit. w/custom cabs, granite counters. SS applcs. Tile flr. & ctr. Island. Formal LR w/gas FP & wd. Flrs. $349,900 Derek Jutras 860-883-7091
BERLIN - Gorgeous 4 bdrm Cape bursting with beauty inside & out. New kit w/custom cabinets. Granite & SS applcs . DR & Large LR w/FP. Bedrooms w/built-ins. Wood flrs. & fin. Bsmt. CA. Patios & fire pit. $269,900 Derek Jutras 860-883-7091
• FHA • VA • USDA • 203K Streamline/Full 203K • Multi Family • Conventional • Jumbo • Portfolio • Reverse Mortgages For • Investments
NMLS #11142 Company NMLS #418481
860-828-5374
Oficial de Prestamo de habla Espanol Todas revelaciones y formas son en Inglés.
64070-01
860-828-5374
See Edge, A23
“Your Smart Choice in Real Estate” – NEW BRITAIN – 185 West Main St, New Britain, CT 860-893-0093 – PLAINVILLE – 56 Neal Ct, Plainville, CT – BERLIN – 488 New Britain Rd, Berlin, CT 860-828-1783 w w w. SA L C A L .com
Michael Noto Office: 860-893-0093 Cell: 203-645-1646 mike@salcal.com
66863-04
NMLS #11142 Office Hours: 10:30am-5:00pm (After hours available by Appointment) 24/7 E-mail: pkern@nealliancemortgage.com
“Trust the Experts”
860-828-7877
The second way is the creation of an advisory board for the Technology Education Department at Berlin High School. This advisory board will be made up of representatives from the manufacturing, automotive and construction/contracting industries. This board will help advise the teachers on curriculum, assist with determining the right tools/machines to teach our modern-day students as well as advocate on behalf of
www.neamberlin.com 979 Farmington Ave Berlin, CT 06037
NMLS #11142 Peter D. L.Company Kern, SRNMLS Loan #418481 Officer
951 Farmington Ave, Berlin, CT
Planning is now being done with the partnership of Economic Development, Patty Pires, the school counseling supervisor at Berlin High School, and Jeremy Race, the chief operating officer of Junior Achievement of Southwest New England, and myself.
all your home mortgage financing needs. We lend Nationally.
Peter D. L. Kern
BERLIN - Great 3bdrm Split level w/garage on a beautiful 1/2acre lot. Move in cond.new carpets. Ref. wood flrs. Interior just painted. Extra large kit. With newer applic. $234,900 Derek Jutras 860-883-7091
home.
OU YOE BZ NBMOPH OLZ The Berlin Citizen | theberlincitizen.com
WEGU MVULP POBGMZ CEV
Thursday, June 29, 2017
>> Edge
head into their senior year was done with the assistance authentic experiences that N and U, soon L G W ofO E Twhich H B ZBerlin OBZ G Lnot N U. in the fall of 2017 firms call will only inform their into the workforce, higher home and fit within these learning, but also create ferFrom A22 education or a combination targeted fields. tile ground for career possiO Bfocus Z on N U V X H B Z E G P O E Zbilities U Ywithin O E and beyond of both, they must Said Berlin High School Prin- our town. This is a promising funding. In addition, letting having a career, not just getcipal Fran Kennedy, “In topeople know the importance ting a job. I believe a job is and exciting endeavor, makfast-paced, of technical education to V aO Bday’s N competitive, CVEN M U G U Ving L this P Bpartnership EG something youC doUtoLmake a highever-changing technological light within our program.” Berlin’s business commubuck, and a career is a vocanity. Discussions have just tion or profession that allows employment landscape, it more important now than first, Tim Cote who is an begun and we are looking for you to create a P life. E M U G Uis V L P B E G. -- T A R UThe 1:49-50 even to be certain that our engineer at Berlin Steel and firms interested in being part We discussed the perceived students are afforded real is a Berlin High graduate, of laying the groundwork route after college for some world opportunities outside explained the role of Berlin for better prepared students O = Hof the Berlin High School students whichCLUE: historically Steel including his current within the technical educawould be in the fields of building. Partnerships with work on the MGM project in tion program at Berlin High technology/media, insurthe Berlin business commu- Springfield. He showed other School. ance, banking, health innity will allow us to extend construction projects that “The partnership between surance and local or state our students’ skill acquisition Berlin Steel has been part of Berlin High School and the government. But, these beyond the written curricuBerlin business community industries are in a mode of lum, allowing them to have is a key facet to the longSUDOKU losing jobs through mergterm success and growth ers, closings and downsizing, ANSWER of our town. Berlin High including ESPN, the Hartgraduates beginning careers ford, and budget crunches Scripture Bits here in Berlin will help keep at both the local and state Scripture Bits Solution Answer resources local and help evlevels. In actuality, the future eryone,” stated Mayor Mark is in industries that canKaczynski. not be off-shored or where He who is mighty has The last piece of the puzzle is our knowledge base makes done great things for me, our location an asset. These being in the school to interand holy is his name. His act with students. On May 18, fields are aerospace, engineering/technical, informa- mercy is on those who myself and four businesses fear him from generation tion technology, medical in Berlin did a presentation industries/services, profesto generation. ----------entitled the Changing Face sional services and business Luke 1:45-50 of Careers to the entire 11th services. The presentation grade. As these students Puzzle on Page A12
including the UConn Medical Center, the Connecticut Science Center and the Fenway Residence Inn in Boston. He stated that the employees of Berlin Steel range from metal workers/fabricators to engineers and planners, but all of them need to be able to think on their feet. Michael Lane, vice president of 568Systems, gave an overview of the work that 568 does, including their specialization in the design, installation and service of See Edge, A24
Solve the Puzzle
57762-01
CROSSWORD ANSWER
YOUR HOMETOWN REPRESENTATIVE
KAITLIN HORN
Kait is our Media consultant for the Berlin and Southington Citizen. She is here to help local businesses attract and retain new customers. She can help you with:
60255-01
• • • • • • •
Website Development Search Engine Marketing Search Engine Optimization E-Mail Marketing Reputation Management Social Media Creation and Management Inserts/Menus/Direct Mail
• • • • • •
A23
Promotions / Contests Targeted Display Retargeting Gift Card Stores Geo Fencing Print
WE ARE THE ONLY PUBLICATION THAT IS MAILED TO EVERY HOME IN BERLIN – MORE THAN 20,000 WEEKLY READERS! Put Kait to work for your business today. Contact Kait at 203.317.2324 or khorn@rjmediagroup.com
A24 Thursday, June 29, 2017
The Berlin Citizen | theberlincitizen.com
>> Edge From A23
Brought to you by the
Meriden YMCA
VOTE NOW! Do it for the kiDs! they neeD your votes!
myrecordjournal.com/tots 64911-08
and production professionals from throughout the structured wire cable sysGlobe. In total, they carry tems that support telecomthousands of products from munications networks. They more than 170 of the finest have provided cable system pro-audio brands in the indesign and installation serdustry, including Shure, EV, vices for many of the leading Telex, AKG, Tascam, Sennpublic and private organiza- heiser, Crown, Atlas Sound, tions in the fields of healthAudio-Technica and many care, manufacturing, finance, more. Berger said that he got education, R&D, technola 2-year degree in a occupaogy, retail and construction. tion that no longer exists, but He expressed his desire to his love of music and being find people who are willcreative has given him the ing to learn, have a strong chance to do something he work ethic and are problem loves at The Music People. solvers. A career in Berlin (not just a Jennifer Lubbe, a Human Re- job) is not just a possibility, it sources Generalist from Okay is a reality. Berlin has a very Industries, described the diverse business base with work that Okay is doing as a over 400 firms in different leading medical manufactur- industries including maing company with unsurjor employers – Eversource, passed expertise stamping Comcast, TOMZ (medical and machining a wide range manufacturing), Assa Abloy of metals, including stainless (hardware manufacturing), steels, implantable titanium Premier Limousine, Euand nitinol. Okay also spero-American Home Care cializes in medical, automo- and TIGHITCO (aerospace tive, defense/firearms and manufacturing). industrial markets – engiBerlin firms want to educate neering components and the future workforce about rethinking the ordinary to their firms, the work they deliver extraordinary soludo and the career opportions that meet customers’ manufacturing and business tunities they have. Locally owned firms have made needs. They have a number of different employment op- major investments in town portunities including Finish- in buildings, equipment, homes, and they take care of ing & Assembly Operators, their employees like family. CNC Machining Operators/ Set-Up/Programmers, Qual- Right here in Berlin there are careers with very diverse skill ity Assurance Inspectors/ Engineers, Toolmakers/Wire sets in blue collar, white collar and entry-level up to high EDM, Engineers Mechanical/Die Design/Automation, end engineering and C-level positions. Maintenance, Finance and Administrative. Their Berlin We see our role to make location serves as a techthose connections between nology center with statebusiness leaders that are of-the-art work being done creating a future through every day, but does not have their firms and those who enough people to meet their are starting their future after growing needs. high school. As you can see, Joshua Berger, the Director of the relationship between Berlin High School, the Town Product Development with The Music People, presented of Berlin and the business community is vital to the fuan overview of the business, ture success of not just our including its two different businesses, but more imporbusiness lines – TMP Pro tantly, our students. Distribution, which provides their customers access to virtually every major line of pro-audio product, and The writer is the Economic On-Stage, which is a brand Development Director for the designed and manufacTown of Berlin. tured by The Music People with help from musicians
The Berlin Citizen | theberlincitizen.com
Thursday, June 29, 2017
Classifieds Public / Legal Notices
Public / Legal Notices
Automobiles
Automobiles
Automobiles
Automobiles
2014 MAZDA 3
2014 hyundai santa fe sport
2012 NISSAN ROGUE SV
Stock #17-155A 69K Miles
AWD, Stock #P4991A 73K Miles
NissaN seNtra s
2014 Jeep Grand cherokee
Auto Only, Stock #P5000
AWD, Stock #P5025 32K Miles
STOCK #17-638A SUNROOF, ONLY 14K
$
15,488
$
$
“Best Prices in CT”
203-235-1669
“Best Prices in CT”
203-235-1669
1982 CHRYSLER MARK CROSS convertible, 77K mi., gd. condit., new top & tires, $1800. 860-637-8066
2,988
“Best Prices in CT”
203-235-1669
2004 Hyundai Sonata GLS
2005 Chevrolet Classic
2004 FORD ESCAPE
BUY HERE - PAY HERE!
Buy Here Pay Here, No Credit Check
(203) 269-1106
“Best Prices in CT”
$
2,988
(203) 269-1106
$588 + tax and reg down $50/Week
$588 + tax and reg down $50/Week
BUY HERE - PAY HERE!
Buy Here Pay Here, No Credit Check
$
3,288
(203) 269-1106
$
3,288
(203) 269-1106
Stock #p5063, AWD, Nav., Leather, 7 Passenger, Certified
$
21,988
“Best Prices in CT”
203-235-1669
2012 HYUNDAI VELOSTER Stock #P4949AA, Only 38K
$
11,588
“Best Prices in CT”
58536-02
58536-01
203-235-1669
58604-01
(203) 269-1106
$
203-235-1669
$388 + tax and reg down $50/Week
3,988
19,988
24,995
203-235-1669
$988 + tax and reg down $50/Week
$
BUY HERE - PAY HERE!
“Best Prices in CT”
Stock #: P4997, AWD Only 2K
58604-07
$50/Week
“Best Prices in CT”
203-235-1669
2013 HYUNDAI SANTA FE GLS
58604-05
$588 + tax and reg down
$
19,595
58604-04
2002 Nissan Pathfinder
$
58604-03
2009 Honda Accord EXL Sedan 4 cyl.. Dk. Gr., Lthr., Nav., 56K, CASH PAID - For any Garaged, Vry Gd Cond Toyota any condition, $9,500. (203) 269-3104 running or not, crashed okay. Will consider other makes and models. (203) 600-4431.
2000 SATURN ONLY 121K
Stock #P5171, V8 ONLY 8,400 MILES
Stock #P5001, Touring, Lthr, Only 36K
2016 KIA SPORTAGE
58536-05
Automobiles Wanted
2016 GMC 2013 CHRYSLER SAVANA CARGO VAN 2500 TOWN & COUNTRY
58536-03
Automobiles
21,988
Help Wanted
58536-04
65538
$
58604-02
203-235-1669
203-235-1669
$
58604-06
“Best Prices in CT”
10,988
12,988
58604-10
“Best Prices in CT”
14,988
Copy of military ID or orders
Must file annually
$
Automobiles
58604-09
Proof:
List your items to over 300,000 readers. Call us today 203-238-1953.
58604-08
Town of Berlin – Assessor’s Office AUTOMOBILE EXEMPTION APPLICATIONS FOR ACTIVE DUTY SERVICE MEMBERS Applications are now available at the Berlin Assessor’s Office for a tax exemption on one motor vehicle registered in the State of Connecticut for eligible active duty service members of the armed forces. The exemption is applicable to July 1, 2017 motor vehicle tax bills if filed with the Assessor’s Office on or before December 31, 2017. Effective July 1, 2008, Section 3 of Public Act 08-121 expands exemption eligibility under Connecticut General Statute 12-81 (53) and makes available the full exemption of one motor vehicle registered in Connecticut to active duty service members of the armed forces regardless of the location of the motor vehicle. Armed forces is defined as “the United States Army, Navy, Marine Corps, Coast Guard and Air Force and any reserve component thereof, including the Connecticut National Guard performing duty as provided in Title 32 of the United States Code.” The exemption is applicable to an owned, leased to or held in trust for an active duty service member of the armed forces whether the motor vehicle is garaged inside or outside the state.
A25
FT Grinder for Small Carbide Grinding Shop. Willing to train. Some grinding exp. a plus. Good benefits & some OT. Apply in Person Century Tool & Design, Inc., 260 Canal St., Milldale, CT 06467. 860-621-6748 Class A Drivers: Local!! Waterbury, CT. Home daily, hourly pay! Great Benefits. Incentive Program ($1600yr/1st Yr.) 1yr Tanker Exp., Good MVR. New Equipment! 309-834-2017 MECHANIC Mechanic III: Highly skilled mechanic needed in the repair and maintenance of all types of motor vehicles including heavy construction equipment. The position requires 6 years’ experience in the repair and maintenance of mechanical equipment with a minimum of 2 years repairing heavy construction equipment. Technical or trade school training may substitute for up to 3 years’ experience. Must have own tools. $29.79 to $35.80 per hour (Wages effective July 1, 2017) plus an excellent fringe benefit package. Apply to: Personnel Department, Town of Wallingford, 45 South Main Street, Wallingford, CT 06492. Fax #: (203) 294-2084. Closing date will be July 7, 2017or the date the 50th application is received, whichever occurs first. EOE.
A26 Thursday, June 29, 2017
The Berlin Citizen | theberlincitizen.com
Classifieds Help Wanted ELECTRIC UTILITY ELECTRICIAN
Looking for a friend?
Find litters of critters in Classifieds.
Help Wanted LABORER FOR EXCAVATING CO. Valid Driver’s License Required Call 203-379-0193
P/T CLERICAL FIRE DEPARTMENT TOWN OF PLAINVILLE Please visit our website www.plainvillect.com to learn about this open position. EOE M-F
Help Wanted
AARON’S BUYING Old Machinist Tools, Lathes, Bench Tools Hand Tools, Much More. (203) 525-0608
Help Wanted
ADVERTISING SALES CONSULTANT
CONNECT WITH US SOCIALLY
ALL CASH FOR
We are seeking a media sales professional who can balance providing high level sales & service to existing clients with hunting & closing new business. We are RJ Media Group – Central Connecticut’s leading multimedia company, and the retirement of a long-term media consultant has created an opening on our outside sales team.
MILITARY ITEMS
A family-owned company, we publish the Record-Journal, 6 weekly community newspapers and myrecordjournal.com, delivering the hyper-local news that citizens want, as well as the audience that businesses need. Plus, we have partnered with the biggest names in digital and social media to offer our advertisers unmatched reach and targeting capabilities.
Vintage Electronics, Musical Instruments, Amps, Ham Equipment, HiFi, Radios, CB, Guitars, Audio Equipment, Antiques. 860-707-9350
English & French Bulldogs $950+; Yorkies $850+; Shih-tzus $750+; Pugs $950+; Chihuahuas $750+ (860) 828-7442
ANTIQUES - Always buying old; Toys, military, jewelry, art, watches, musical instruments, signs, arcade games, cameras, pre 1970 sports memorabilia, plus more. One item or entire estate contents. Call 860-718-5132.
Apartments For Rent
CASH PAID
We are seeking a tireless hunter with one to two years of outside sales experience in lead generation and upselling existing accounts. Our ideal candidate is skilled in digital marketing, including social media, and understands how it impacts today’s business owner. We offer a base salary with unlimited commission potential, paid vacation, full medical benefits and a 401K. To apply, send resume, cover letter & salary requirements to Jim Mizener at jmizener@rjmediagroup.com RJ Media Group is an EOE
DEE’S ANTIQUES Buying Collectibles, Jewelry & Silver. China, Glass, Military, Musical. Anything old & unusual. Single item to an estate. 203-235-8431. EBAY Consignment Business in Berlin. We sell your items online. www.aitct.com 860-828-4400
Help Wanted TOOL & DIE MAKER Full- & part-time. Applicant should have experience in repair, building & troubleshooting progressive stamping dies. MACHINIST Able to set up and run both CNC and manual miller, lathes, etc. PRESS OPERATOR Experienced in setting up and running progressive dies in large and small power presses. We offer an excellent wage and benefit package. Please send resume to: Plainville Machine and Tool Co. Attention Human Resources at 65 Ronzo Road, Bristol CT 06010 or apply in person between 9:00 am and 3:00pm daily M/F.
Classifieds Open 8–5 Monday thru Friday. Call Us.
203-238-1953
FACEBOOK.COM/ RECORDJOURNAL NEWSPAPER
203-237-6575
ALWAYS BUYING
69011-01
Electric utility is seeking a highly skilled maintenance electrician with extensive substation experience to maintain and repair transmission and distribution class switchgear, bus-work, lightning arrestors, protective relays, insulators, switches power transformers, data circuits, controls and other related components. Must be a high school/trade school graduate and have 4 years’ experience in the maintenance and operation of electric utility substations and/or utility grade protection and control systems. Completion of a recognized four (4) year maintenance electrician apprenticeship program may substitute for the experience requirement. Two (2) years of college-level education or advanced training in related field may substitute for two (2) years of the experience requirement. Must possess a valid motor vehicle operator’s license issued by the State of Connecticut and be able to obtain with 6 months of hire a valid Protective Switching and Tagging Procedure certification from CONVEX or other approved agency. Wage rate: $35.43 to $39.08 hourly plus an excellent fringe benefit package. Closing date will be July 17, 2017. Apply: Personnel Department, Town of Wallingford, 45 South Main Street, Wallingford, CT 06492. (203) 294-2080 / Fax: (203) 294-2084. EOE
Help Wanted
List your items to over 300,000 readers. Call us today 203-238-1953.
Large Above Ground Pool Ladder. $250 or best offer Evenings 203-886-7049
RECYCLE YOUR OLD NEWSPAPERS Please & Thank you.
1,2,3 Items or an Estate ûûûCA$Hûûû 203-494-1695 ESTATE SALE SERVICE Costume Jewelry, Antiques, paintings, Meriden-made items, toys, lamps 1-2 ITEMS Silverware, China, Glass. Furniture, 50’s Items. Whole Estates 203 238-3499
Summer Special Tree Length Firewood 203-238-2149
Apartments For Rent
3 Darling Street, Southington, CT Studio & One Bedroom Apt. Homes Includes Heat/Hot Water, Appliances Computer & Fitness Center Free Meal Program & Activities Free Shuttle Bus Service Affordable Apartments for Qualified Applicants 50 years of age of older. For more info call 860-621-3954 TTY 711 FlanderswestBC.com
MERIDEN 1 & 2 BR apartments Lease, Sec & Refs. 203-314-7300 or 203-239-7657
For Sale
Wanted to Buy
INSTAGRAM.COM/ RECORDJOURNAL
FLANDERS WEST APARTMENTS
Southington-1BR, 4rm, 2nd flr, near hosp. C/air & all appliances. Grassy Hill Auctions Util. not incl. refs & sec Always buying your antireq. 860-621-2693 ques, collectibles, jewSPECIAL - 1 Bdrm Music Instruments elry or entire estates! Appliances apartments $800 /mo. & Instruction Estate sale services Free Heat, Hot Water as well! and Electric! Ask about AFFORDABLE - Used Grassyhillauctions.com our pet policy. Security Dryers, washers, (203)868-1816 deposit required. (203) fridges, stoves, repairs Whether it is a 639-4868 available. Wallingford, lost ring, wallet or 475-201-9001. Music By Roberta WALLINGFORD - 2 BR a Parrot named Oliver, Perform + Instruct large apt., 6 rms, off st. a Classified ad Furniture Voice lessons - all ages can help track it down. park. no pets, $1350. & Appliances +levels,piano beginnerplus sec. dep., & credit interm. (203) 630-9295. check 203-317-9824 Double Glider Good Condition Condos For Rent $20.00 Sporting Goods Wood / Fuel Call & Health & Heating Equip 203-269-1910 PLAINVILLE PISTOL PERMIT Or Pre Season Firewood Nice 2 BR townhouse SMALL HUTCH Long Gun Cert. Requ. Sale. $180/cord del. W/D hookup. $1100/mo. with mirror, black, for CT Residents. 1 + 2 mos. sec. dep. Discounts for picked made in China, Class, Small Groups Al 860-384-3675 up. Special order all $99.00 $120. (203) 415-1144 hickory& cherry. Call Mobile Homes 203-565-7355 Mike (203) 631-2211
Miscellaneous For Sale
TWITTER.COM/ RECORD_JOURNAL
Looking for a friend? Find litters of critters in Classifieds.
Mobile Homes For Sale
MERIDEN/WALLINGFORD 2 HOMES IN QUIET UPSCALE PARK 1.BRAND NEW DELUXE 2 BR, C/A, LG DECK, FIN. AVAIL, $64,900. CALL 203-799-7731 2.PREOWNED, 2 BR, 3 SEASON PORCH, EXC. CONDIT, $29,900. CALL 203-799-7731
Pets For Sale RAP A PONY Summer Program (Camp) 7/10-7/13 Mon-Thur 9am-noon, lesson every day, beginners thru. $200/wk Call 203-265-3596
Rooms For Rent Meadowstone Motel Off I-91. NEWLY UPDATED ROOMS! Daily. Weekly. $175 weekly & up + sec. On Bus Line. New Management. 203-239-5333
STUFF TO SELL? Call Us. 203-238-1953
The Berlin Citizen | theberlincitizen.com
Thursday, June 29, 2017
Classifieds
List your items to over 300,000 readers. Call us today 203-238-1953.
Businesses & Services Attics & Basement Cleaned
Gutters
GARY Wodatch Demolition Svs Sheds, pools, decks, garages, debris removal. Quick, courteous svc. All calls returned. Ins. #566326. Cell, 860-558-5430
GUTTERS DON’T WORK IF THEY’RE DIRTY For gutter cleaning, Call Kevin (203) 4403279 Fully ins. CT# 569127
Junk Removal
Carpentry ED’S JUNK REMOVAL Remodeling Co. w/ over WE HAVE DUMP TRUCK 20 yrs. exp.. Additions, Reg. Ins. Free on-site est. siding, decks, winAttics, bsemts, garages, dows, kit. & bath remodels, roofs, etc...We GUTTERS PLUS 25+ yrs appl. & more. Any Questions? Ed (203) 494-1526 do it all! Lic. & Ins. exp. Call today for free 203-980-7740 est. 203-440-3535 Ct. Reg. #578887
Concrete & Cement
NILES CONSTRUCTION Specialist in concrete work. Garage, shed, room addition foundations. Fully insured. 50 yrs in business. (203) 269-6240.
Electrical Services All Systems Electric LLC Electrical Wiring & More! Generators, Security & Fire Alarms, Data Wiring, Roof De-Icing FREE ESTIMATES! CT# 0187714-E1 Visit us at www.ase-ct.com 860-436-4957 T.E.C. Electrical Service LLC All Phases of Electrical Work 24 hr. Emergency Service Small Jobs Welcome 203-237-2122
Fencing CORNERSTONE Fence & Ornamental Gates. All types of fence. Res/Comm. AFA Cert. Ins’d. Call John Uvino 203-2374283. CT Reg #601060.
Print Subscribers... Activate your digital access today:
/allaccess
Handypersons Remodeling, Carpentry, plumbing, odd jobs. Family run for 60 yrs! CT#640689 Home Doctor 203.427.7828
List Your Items To Over 300,000 Local Readers. Home Improvement
JUNK REMOVAL & MORE 25% OFF WE REMOVE Furniture, appliances, entire contents of: homes, sheds, estates, attics, basements, garages & more. *SPRING YardClean-ups*
FREE ESTIMATES LIC & INS. 203-535-9817 or 860-575-8218 ***CALL TODAY*** Yalesville Construction, LLC. Roofing, siding, kitchens, baths, additions, decks, doors windows, power washing, flooring Insured Free est. 203-535-2962 HIC#0631937
Landscaping
20% OFF IF YOU Mention This Ad SPRINGYard Clean-Ups Brush, branches, leaves, storm damage **JUNK REMOVAL** Appl’s, Furniture, Junk, Debris, etc WE CAN REMOVE ANYTHING House Cleaning Entire house to 1 item removed! FREE ESTIMATES Ligia Lima Sr. Citizen Discount Cleaning Service LIC & INS. Clean your house or 203-535-9817 or office. Exp. & Good Ref. 860-575-8218 203-518-1384 CORNERSTONE Fence & Ornamental Gates. All types of fence. Res/Comm. AFA Cert. Ins’d. Call John Uvino 203-2374283. CT Reg #601060.
A27
Accepting Comm. & Resid. lawn & grounds maintenance, hydroseeding, new lawn installation, 25 yrs. exp. 203-634-0211 BILL RUDOLPH LANDSCAPING Cert. Installer- Paver Walkways, Stairs, Replace Repair Patios, Ret. Walls, Shrub Replace, Landscape Design, Mulch, Stone, Lawn Repair & Install. NO MOWING, Expert Drainage & Backhoe Work. In Bus. 30+yr FreeEst. HIC# 0563661 203-237-9577
203-238-1953
Get Listed. Get Calls. Get Results. Masonry
Power Washing
A&A MASONRY 20 yrs exp. Specializing in sidewalks, stairs, patios, stonewalls, chimneys, fireplaces & much more! Call Anytime 860-462-6006! Free Est! #HIC0616290
A-1 Quality Powerwashing Hot water, low rates Call Dennis 203-630-0008
203-639-0032 info@ gonzalez
PAUL’S MASONRY Stonewalls, arches, chimneys, sidewalks, fireplaces. Free est. New & Repairs. 203-706-9281
Painting & Wallpapering A1 Quality Painting & Powerwashing. Low rates. Call Dennis 203-630-0008. EDWIN CORDERO Interior/Exterior Painting & Drywall. Free Estimates. Call 203-537-2411
Gary Wodatch LandPainting Services, Comscaping. Hedge/tree mercial & Residential, trimming. Trim overInterior & Exterior. Regrown properties. Calls pairs, Powerwashing, returned. #620397 Deck Maintenance. 860-558-5430 Over 25 Years Experience. Call Tom 203715-5906
Roofing, siding, windows, decks & remodeling.
constructionllc.com Fully Lic & Ins Reg #577319 A pressureless house washing system can save you money The Powerwashing Kings Others Wash - We Clean! (203) 631 - 3777 (860) 839 - 1000 thepowerwashingkings.com
POWER WASHING Is Spring Cleaning ON THE OUTSIDE FREE Estimates #569127 Call Kevin 203-440-3279
Roofing
Roofing. Siding. Windows. More. Free Est’s. Ins. # 604200. Member BBB. Harmony.(860) 645-8899
Siding.Roofing.Windows Decks.Sunrooms.Add’ CT Reg#516790. 203-237-0350 Fiderio & Sons www. fiderio.com
Siding
Paving D & G PAVING Over 25 yrs exp. Paving, Seal Coating, Concrete Work CT Reg#0577005 203-237-6058
Roofing. Siding. Windows. More. Free Dynamic Home Est’s. Ins. # 604200. Improvement. Member BBB. JM Lawn Care Roofing, siding, chimney Harmony.(860)645-8899 Lawn mowing, Spring & skylight repair, Plumbing cleanup, hedge trimgutters, gutterguard, ming, overseeding, Tree Services decks, doors, mulch any color. George J Mack & Sons windows. #0642115. Com/Res Servicing the Meriden lic. & ins. Gary Wodatch LLC 860-796-8168 area since 1922. Toilet, 203-235-9944 TREE REMOVAL faucet, sink & drain reAll calls returned. pairs. Water heater reJT’S LANDSCAPING CT#620397 placements. 15% Sr LLC – For all your Quick courteous service. citizen disc. Member landscape needs – Office 203-235-7723 of BBB. 203-238-2820 top quality work at Cell 860-558-5430 a reasonable Plumbing & Heating price. #616311. Contractor. Over 15 LAVIGNE’S Tree Service Yalesville Construction Fully lic. & ins. yrs. exp.. Whole In busi. 37 yrs. Tree reSpecializing in all phas203-213-6528 house plumbing. Boilmoval. Stump grinding. es of residential roofers, gas, oil. Will beat CraneService. Free ing. Senior citizen dismost competitors. Est. Fully insured. count Insured Free est. WE WEED GARDENS Lic. & Ins.. 203-294-1775 203-535-2962 NORM THE GARDENER Call 203-980-7740 HIC#0631937 (203) 265-1460 lavignestreeservicellc.com
A28 Thursday, June 29, 2017
The Berlin Citizen | theberlincitizen.com
TH
CELEBRATION on The Meriden Green A Community & Family Event
FREE to The Public
Sunday, September 17 • 1pm – 5pm – RAIN DATE: SEPTEMBER 24 –
Celebrating 150 Years of The Record-Journal & Meriden YMCA + The First Anniversary of The Meriden Green
The Meriden Green FIRST ANNIVERSARY
68010-04
- FEATURING -
PLUS...
MIKE DELGUIDICE &
BIG SHOT
Touch-a-Truck & Munchkins
CELEBRATING THE MUSIC OF BILLY JOEL bigshottributeband.com
- AND -
BRAIDEN SUNSHINE The Voice Season 9, Semi-Finalist, will perform and judge the Voice Competition
KNOCK-OUT WHITE
Midstate Voice Competition Finals Maloney HS Chorus • Bounce Houses Clowns • Face painting • Chair Massages Glitter Tattoos • Balloon Animals Food prepared by local restaurants Raffle to win a weekend stay at Spicer Mansion in Mystic
M
ID ER
EN YMC
A’s
MIDSTATE
VOICE
COMPETITION