Program Høst 2016

PROGRAM

2016 AUGUST — DESEMBER

innhold

Jenta som ville ut i verda

Av Erna Osland PROGRAM

Kurs

1

6-8

Barn

voksen og ungdom hovedbiblioteket

bydelsbibliotek

PRAKTISK

August September Oktober November Desember Fana bibliotek Landås bibliotek Loddefjord bibliotek Kino Utstillinger

9 12 26 38

September Oktober November Desember

51 56 61 65

45

67 70

Oasen bibliotek Åsane bibliotek

78 83

74

88 89

Register (biblioteket fra A—Å) Åpningstider (og kart)

90-94 96

Nye programposter planlegges fortløpende og endringer kan forekomme. Sjekk bergenbibliotek.no, eller facebook.com/bergenbibliotek for fullt oppdatert program.

Bibliotekets arrangementer er i utgangspunktet gratis. Påmeldingsinformasjon eller avgifter står under arrangementet eller tjenesten i oversikten. Egne oppslag viser vei inne på hovebiblioteket arrangementsdagen.

© Bergen Offentlige Bibliotek 2016: Margrete Rasmussen, Arild Ness, Håvard Legreid, Charlotte Myrbråten, Kjersti Hatland og Ragnar Rørnes Omslagsfoto: Ragnar Rørnes

Jenta som ville ut i verda

Av Erna Osland, forfattar og bibliofil

I den store byen Bergen budde ei jente som syntest ho var så lita.

Armane var tynne, og føtene var små. Ho kom ikkje nokon veg, og alt var så kjedeleg.

Ho klaga til mor og far.

— Ta ein tur rundt Smålungeren, sa dei.

Æsj, tenkte jenta, der hadde ho vore hundre gonger før.

Ho smelte med døra og fór ut.

Da kom Bybanen susande forbi!

Foto: Lene Løtvedt

Den hadde fart, tenkte jenta. Med slik fart skulle den nok langt av garde, heilt ut i verda. Og det var jo akkurat dit ho ville!

Ho skulle til å hoppe på, da ei dame med striper på lua kom til syne.

— Billett, månadskort, Skysskort, takk!

Det hadde ikkje jenta.

— Spring og kjøp, sa dama idet dørene glei igjen.

Jenta blei glad, for ho visste nøyaktig kvar det var pengar å finne. I ein firkant rett borte i gata. Så fort dei små beina kunne bere henne, spurta ho mot køen av folk som trong pengar.

Endeleg blei det jenta sin tur, endeleg skulle ho komme seg ut i verda. Men fekk ho pengar? Nei, ho nådde ikkje opp, og ho hadde ikkje bankkort. Ho blei berre skubba til side.

1

Jenta blei så sint at ho sette på sprang. Ho sprang mens ho gret, ho greidde ikkje å stanse før det svartna for henne. Og da ho slo auga opp, såg ho ein konge.

— Halloien, vesle venn, slo du deg? sa kongen frå sin høge hest. Han sa det så stilt at jenta måtte reise seg for å kunne høyre kva han sa.

— Kven er du? spurde ho.

— Olav den stille, kviskra han, — eller Kyrre som dei sa før.

Og du?

— Jenta-som-vil-ut-i-verda, snufsa jenta. Kongen smilte og peikte på slottet rett bak seg.

— Gå inn dit og spør etter dronninga! Ta undergangen mot Bystasjonen, den er rask og trygg.

Jenta pilte ned i skuggen og opp i sola på den andre sida. Døra i den store veggen av stein var tung, men ho fekk den opp og kom seg inn.

Der var dronninga! Ho hadde briller av gull og sat bak ei datamaskin som gneistra som millionar av diamantar.

— Kva vil du? spurde dronninga.

— Ut i verda, svarte jenta.

— Da treng du eit kort, sa dronninga.

Ho trykte på tre knappar: ein for namnet til jenta, ein for alderen hennar. Og ein for at kortet skulle komme ut.

Ho gav kortet til jenta.

— Eg har ikkje pengar, sa jenta heilt på gråten, for ho hugsa jo kva dama på Bybanen hadde sagt. Men dronninga berre smilte og viste jenta vidare inn i slottet.

Jenta steig inn i ein kjempestor sal der golvet glitra som havet. Opp av havet steig det tusenvis av søyler. Dei heldt det himmelhøge taket oppe for tre dansande prinsesser: prinsesse Lese, prinsesse Sjå og prinsesse Høyre.

— Kom og dans! sa dei.

— Eg kan ikkje, eg har for små føter, sa ho.

Da lo prinsessene og sa at ingen føter var for små til å danse.

Dei dansa, alle fire. Dei sveva mellom søylene, som straks

2

dei kom nær dei, blei til hyller av bøker: lange og korte romanar, tynne lyrikksamlingar, tjukke avhandlingar og bildebøker fulle av fuglar og dyr.

Da dei måtte kvile seg litt, spurde prinsessene kven jenta var. Og jenta sa som sant var, at ho var jenta som ville ut i verda, men ho kom ingen veg, ho var for lita, og ingen ville hjelpe henne.

— Vi vil! ropte prinsessene og klappa i hendene.

— Kom, sa dei i kor, — kom og vel deg kva land du vil: Med regn eller sol? Med fred eller krig? I fortid eller notid?

— Alle land og alt som finst, svarte jenta.

Da blei det fart på prinsessene!

Sjå bad om kort. Lese sprang etter bøker. Og Høyre bad jenta rette armane fram. Jenta fekk låne alt ho kunne klare å bere.

— No må eg heim, sa ho.

Ho skunda seg tilbake til mor og far. Ho gledde seg slik til å syne dei skattane sine at ho så vidt tok seg tid til å neie for kongen da ho smatt forbi han og hesten.

Men da ho måtte stanse for Bybanen som fór forbi, og såg seg tilbake, sat kongen og vinka til henne. Han hadde tatt av seg krona og svinga med den!

Frå den dagen gjekk jenta til slottet kvar dag. Kortet verka på nytt og på nytt, så ho kunne komme seg kvar ho ville. Ho blei kjend med dyr og menneske frå alle verdas land. Og kongen, han svinga alltid med krona når ho stod og venta på at Bybanen skulle snirkle seg forbi i den vesle rundgangen sin mellom fjella.

3

Bygg bergen i minecraft

Kan du bygge et oppsiktsvekkende flott bygg? Det vil i så fall ikke gå ubemerket hen. BYGG BERGEN skal sette Bergen på Minecraft-kartet.

I løpet av høsten vil vi ha flere kåringer av vakre og eksentriske bygg, som vil bli permanent plassert på det bergenske Minecraft-kartet. Og helt til slutt kårer vi det mest autentiske bygget.

4

Første mandag i måneden holder vi workshops i UROM: 05. september kl. 18:00: Building tips 03. oktober kl. 18:00: Redstone 07. november kl. 18:00: Modpacks Se påfølgende sider for mer informasjon.

Illustrasjon: Bendik Foss Sæverud

5

Kurs

Kodeklubb: Nybegynner i HTML/CSS/JS

Laptopklubb

Ønsker du å bli bedre kjent med din PC eller nettbrett? Laptopklubben er et samarbeid mellom biblioteket og Bergen Røde Kors. Vil du komme i gang med e-post, nettbank, facebook eller digipost? Vi starter med det mest grunnleggende, og du vil få hjelp Bygg Bergen: Building tips og veiledning i det du ønsker Hva er hemmeå lære. Kurset krever ingen MANDAG lighetene for forkunnskaper, og går over 11 05. SEP. å bygge bra i ettermiddager.

Minecraft? Bli med | Påmelding: laptopklubb@bergenbibliotek.no | KL. 18:00 for tips og triks, og | Læringssenteret | Oppstart 08. sep | Siste 17. nov | skap Bergen i Minecraft! | UROM | Bygg Bergen | Minecraft | Kodeklubb: | Neste om Redstone 03. okt | Nybegynner i Scratch | Lag din egen Modpack 07. nov | Scratch er et proTORSDAG grammeringskurs Praktisk bruk av 3d-printer 08. SEP. som er laget for at Verksmester barn lett skal forstå KL. 16:30 TORSDAG Håvard holder kurs prinsippene bak 08. SEP. i praktisk bruk av programmering, og raskt klare å våre 3D-printere. lage enkle spill selv. Vår dyktige KL. 16:00 Etter kurs kan kurslærer legger opp til at barna medlemmer bruke maskinene kan få brukt det de lærer til på egen hånd. Innføring i egne kreative prosjekter. Kurset teknologien, bruk, feilsøking og er for nybegynnere og går over vedlikehold (2 timers varighet). fem kvelder. Kurs også i Fana og Medlemskap i bibliotekets Loddefjord se side 67 og 74. verksted kan tegnes på stedet. | Påmelding: bergenbibliotek.no/kodeklubben | | Verkstedet | Neste 06. okt | 03. nov | 01. des | | Noterommet | Neste 15. sep | 22 sep | 29. sep | 06. okt | HTML/CSS/JS er byggeklossene som internettsider er bygget av. På dette kurset lærer du å skrive kode for å bygge opp din egen nettside, leke med layout og grunnleggende funksjonalitet. | Påmelding: bergenbibliotek.no/kodeklubben | | Noterommet | Datoer kommer på nettsiden |

6

TORSDAG 08. SEP. KL. 18:00

Kurs

Bygg din egen fuzzpedal

Spiller du elektrisk MANDAG gitar eller bass?

12. SEP. Vil du lære deg å bygge dine egne KL. 16:00 effektpedaler?

Deltakerne bygger hver sin fuzzpedal som man får ta med seg hjem ved kursets slutt. I løpet av workshopen vil du lære litt om lodding, forvrengning og lydelektronikk uten at det hele blir for teknisk og komplisert. Her kreves ingen forkunnskaper.

Effektpedaler er elektriske kretser, ofte huset i små metallbokser, som manipulerer lyden fra en elektrisk gitar, bass eller keyboard før den sendes til forsterkeren. Typiske effekter er romklang, forvrengning, ekko og tremolo.

Kursholder: Knut Olai Mjøs Helle. | Påmelding via nettsidene | Verkstedet | Kursavgift 150,— | | Maks 8 påmeldte pr. kurs. | Neste 10. okt | 14. nov |

New Amigos

Ønsker du å komme i kontakt med andre mennesker og lære dem et nytt språk? Vi inviterer til opplæring i språkspillet New Amigos. | UROM | Språkdagene | MANDAG 26. SEP. KL. 18:00

Bygg Bergen: Redstone

Redstone kan brukes til alt fra å åpne dører til å spille musikk, men hvordan lager man mer avanserte redstone-mekanismer? Hvordan får man redstone til å gjøre som man vil? Bli med og utforsk hvordan vi kan bruke redstone! | UROM | Bygg Bergen | Minecraft | Neste 07. nov | MANDAG 03. OKT. KL. 18:00

Girl Tech Fest Bergen

I samarbeid med Jenter Koder Verksmester og flere andre TORSDAG Håvard holder kurs teknologi15. SEP. i praktisk bruk av organisasjoner vår vinylkutter. inviterer biblioteket jenter i 3.—5.

KL. 16:00 Etter kurs kan klassetrinn til en festdag med medlemmer bruke kutteren på teknologi og koding i fokus. Det egen hånd. Innføring i bruk, blir kurs, foredrag og kreative feilsøking og vedlikehold (ca. 1 workshops med fokus på alle time). Medlemskap i bibliotekets de morsomme tingene man kan verksted kan tegnes på stedet. gjøre med teknologi. | Påmelding for skoler | UROM | | Verkstedet | Neste 20. okt | | bergenbibliotek.no/laering | Praktisk bruk av vinylkutter

TIRSDAG 18. OKT. KL. 09:00

7

Kurs

Kodeklubb: Nybegynner i Python

Python er et programmeringsspråk der du skriver inn koden selv. Det er lett å sette seg inn i det, og når du først kommer i gang, vil du se at du kan gjøre hva du vil, og at det finnes en mengde med muligheter.

Språket kan også brukes profesjonelt. Da brukes det gjerne til å lage nettsider og 3D-spill.

Passer fra 7. trinn. Dette blir gøy! | Påmelding: bergenbibliotek.no/kodeklubben | | Noterommet | Oppstart 20. okt | 27. okt | 03. nov | | 17. nov | 24. nov | TORSDAG 20. OKT. KL. 18:00

Loddekurs med HackBergen

Avgarde og bygge instrumenter, komponere og framføre musikk gjennom fem verkstedssamlinger i november.

Musikken vi skaper, fremføres til slutt på en konsert i UROM, på våre nye instrumenter og ved hjelp av elektronikk. Komposisjons- og instrumentmakerverkstedet passer for alle fra 10 år og oppover. Ingen forkunnskaper er nødvendig: Alt du trenger er å være nysgjerrig på musikk og lyd. | Påmelding: bergenbibliotek.no | Oppstart 05. nov på WRAP | 08. nov | 15. nov | 22. nov | Konsert 26. nov | Bygg Bergen: Lag Modpacks

Når vi har gjort alt som er å gjøre, hva gjør vi da?

Installerer mods selvfølgelig! Bli med og lek med mods! Når slutter Minecraft egentlig å være Minecraft? | UROM | Bygg Bergen | Minecraft | MANDAG 07. NOV. KL. 18:00

Lær deg å lodde!

Du lærer ikke bare lodding, men også litt elektronikk og hvordan du kan teste kretser uten å lodde. Alle får lage en krets som de får med seg når kurset er over. Vi stiller med nødvendig utstyr og verktøy. JuleVerksted: HackBergen | Verkstedet | Kurs | Hackbergen arrangerer LØRDAG Komponer din egen musikk 03. DES. juleverksted! Ta Er du nysgjerrig med et julete proKL. 11:00 på hvordan en sjekt, eller bare et LØRDAG 05. NOV. komponist jobber prosjekt. Vi stiller med peppermed lyd og skaper kake og gløgg.

KL. 11:00 et stykke musikk? | Verkstedet | Bli med BIT20, Ny Musikk og LØRDAG 05. NOV. KL. 11:00

8

august

WORLD PEACE GAME

60 elever fra Rothaugen skole vil i uke 34 delta i fredsrollespillet World Peace Game i biblioteket. Det blir intense skoledager hvor elevene skal løse konflikter, forholde seg til katastrofer og bygge koalisjoner i en simulert verden.

— Vil de klare å skape fred?

MAN/FRE

22-26.

AUGUST KL. 09:00

Gjennomføringen er et samarbeid mellom Erik Aarebrot, Rothaugen skole og biblioteket.

Foto: Ragnar Rørnes

voksen

9

August

MANDAG

29.

AUGUST KL. 18:00

Grafill Bergen inviterer: Foredrag med Hey / Mucho

Hey is a graphic design studio based in Barcelona, Spain.

Specialising in brand identity, editorial design and illustration, their output is defined by clever use of geometry, together with clean typography and a lively colour palette. To tell us more about their creative process we will be joined by the studio founder, Verònica Fuerte.

Foto: Hey Studio Mucho is a global boutique design studio with offices in Barcelona, New York, San Francisco, Newark (UK), Paris and London. It is led by a group of six partners including Tilman Solé. Mucho’s approach is always driven by strong ideas and the desire to create unique work. Collaborating across cultures infuses the work with fresh perspectives. | UROM | www.heystudio.es | www.wearemucho.com | 10

voksen

august

Frokostmøte Om narkotikapolitikken i norge

Studentersamfunnet i Bergen og biblioteket inviterer til debatt om norsk ruspolitikk. Norge er i Europatoppen for dødsfall som følge av narkotikaoverdoser, med over 250 tilfeller i året. Noe må gjøres, men hva? Hvordan er egentlig forholdene for norske rusmisbrukere i dag, og finnes det i det hele tatt noen løsning?

TIRSDAG

30.

AUGUST KL. 08:00

Foto: D.C. Atty (flickr)

I Bergen førte stengningen av Nygårdsparken til en forflytning av rusmisbrukere, men problemet med rusmisbruk står uløst tilbake. Meningene om hva som bør gjøres, er delte. I høst åpner Bergens første sprøyterom, noe tilhengere mener er nødvendig for å redusere dødsfall, mens motstandere mener at målet må være rusfrihet — ikke rus i kontrollerte former.

Til samtale om norsk ruspolitikk og hvilke tiltak som bør prioriteres, kommer venstrepolitiker og byråd Erlend Horn, lege og SERAF-leder Thomas Clausen, samt KrF-politiker og talsperson for motstanden mot sprøyterom i Stavanger Inge Takle Mæstad. | Amalies Hage | Debatt | Serie | Neste 06. sep | #gamebrary: Dungeons & Dragons

TIRSDAG

Er du interessert i rollespill? Dungeons & Dragons er et av verdens største rollespill, og i løpet av høsten skal vi ukentlig tre inn i denne verden av magi og monstre. Bli med og spill D&D på UROM! | UROM | #gamebrary | Neste 05. sep | voksen

30.

AUGUST KL. 17:00

11

september

TORSDAG

Litterær lunsj med Silje Fagerlund

Vårens debutant Silje Fagerlund i samtale med Charlotte Myrbråten om boken Eneste. Eneste er en roman om kjærlighet SEPTEMBER — den første, store kjærligheten i livet til en ung kvinne, det skrivende jeg-et som henvender seg til et du hun både KL. 12:00 nærmer seg på nytt og i samme bevegelse fjerner seg fra.

01.

Foto: Anna Julia Granberg Denne fortellingen begynner i ettertid, idet forholdet er over.

Hvem var de to, sammen og hver for seg, og hvem er hun nå, uten ham? | Noterommet | Litterær lunsj | Neste gang 08. sep | Nasjonal bibliotekdag | 12

voksen

september

Fordypning i Marguerite Duras

TORSDAG

Den franske forfatteren og filmskaperen Marguerite Duras ble født i 1914 i Indokina, og la ofte handlingene i verkene sine til 01. dette området. I forbindelse med 100 års-jubileet for hennes SEPTEMBER fødsel utga TransFe:r forlag i juni 2014 teksten Å skrive (1993) i KL. 19:00 norsk oversettelse ved Silje Aa. Fagerlund.

Illustrasjon: Håvard Legreid

Fagerlund møter forfatter Anne Helene Guddal til samtale om Duras og viktigheten av hennes forfatterskap og om motet og friheten i Duras sitt liv og tekster. | Auditoriet | Samtale | Nasjonal bibliotekdag | voksen

13

september

Slektsforskning: Hvem tror du at du er?

LØRDAG

Nysgjerrig på slektsforskning? Lyst til å forske på egen slekt?

Første lørdag i måneden fra 03. september får du hjelp av SEPTEMBER eksperter fra Slekt og data — Hordaland. Biblioteket har et KL. 10:00 stort utvalg bøker om slektsforskning og lokalhistorie. | Lokalhistorie | Slektsforskning | Neste 01. okt | 05. nov | 03. des |

03.

Retro-EDB med HackBergen

LØRDAG

HackBergen inviterer til retroEDB-dag der du kan teste ut gode, gamle klassikere som ZX Spectrum, Amstrad og ComSEPTEMBER modore 64. Det er fritt frem å ta med en PC eller en eldre datamaskin dersom du er så heldig at du har en slik. Sammen KL. 11:00 ser vi om vi får den på lufta, og kanskje vi kan spille sammen.

Dersom du bare vil stikke innom for en prat og se hva folk har på lur, er du også i høyeste grad velkommen til det. | UROM | Verkstedet | #gamebrary |

03.

Frokostmøte med Studentersamfunnet

TIRSDAG

I kafeen Amalies Hage inviterer vi én tirsdag i måneden til morgendebatt. Vi inviterer politikere, akademikere, journaSEPTEMBER lister og aktivister til samtale og debatt før dagen starter.

KL. 08:00 Bergen Offentlige Bibliotek arrangerer frokostdebattene i samarbeid med Studentersamfunnet. Temaene vil bli opplyst på våre nettsider tre uker før debattene. | Amalies Hage | Debatt | Neste 15. nov |

06.

The Enemies project

TIRSDAG

ENEMIES er kunstnerisk dialog på tvers av språk og landegrenser. Poeter fra forskjellige land «sparrer» med hverandre, SEPTEMBER ved å utveksle og bearbeide hverandres tekster, som urfremKL. 18:00 føres på scenen. Siden prosjektet startet i 2011 har ENEMIES kuratert over 200 arrangementer i 18 land, med over 500 poeter hele verden. Nå kommer ENEMIES til Norge for første gang, med de to engelske poetene Harry Man og Steven Fowler i poetisk dialog med Endre Ruset og Kristian Hæggernes. | Amalies Hage | Forestillingen varer i 40 minutter |

06.

14

voksen

september

Leseglede med bokprat: Alt inkludert av marit eikemo

I denne romanen tek Eikemo oss med til eit alminneleg norsk nabolag, men hovudpersonen Agnes er ikkje helt A4.

Flyttelasset til Agnes og dottera består av to koffertar. Når leilegheita syner seg å være umøblert, får me eit innblikk i korleis dagens idylliserte delekultur og kreativ bruk av finn.no etter kvart møblerer ein heim. Med sin sedvanlige humor og satire avdekker forfattaren den norske røynda som ikkje alltid er like vakker. Alt inkludert er ei fin bok å diskutere saman med andre. | Noterommet | Bokklubb | Serie | Neste 04. okt |

TIRSDAG

06.

SEPTEMBER KL. 19:00

Levende lokaler — foredrag av arkitekt Arild Eriksen

Arild Eriksen fra arkitektkontoret Eriksen Skajaa Arkitekter foreleser om arbeidet med eksempelrapporten Levende Lokaler for Norsk Design- og Arkitektursenter (DOGA). Rapporten handler om ny bruk av tomme lokaler i bysentre landet rundt, men også om fellesrommene i byene og småstedene våre som vi har mistet, og hvordan vi sammen kan få dem tilbake.

ONSDAG

07.

SEPTEMBER KL. 19:00

Foto: DOGA

Eksempelrapporten er en verktøykasse for kommune- og næringsliv, men også kunst- og arkitekturstudenter og enhver med en sosial entreprenør i magen vil finne mye inspirasjon. | Amalies Hage | Foredrag | Byplanlegging | voksen

15

september

TORSDAG

Litterær lunsj med Solrun Toft Iversen

Vi får besøk av Solrun Toft Iversen fra DNS, som vil gi oss et innblikk i høstens premierer. Hun vil blant annet fortelle oss SEPTEMBER om Spellemann på taket, som sist ble satt opp på DNS for 17 år siden. Vi vil også bli bedre kjent med nobelprisvinner KL. 12:00 Harold Pinters forfatterskap og hans kanskje mest kjente stykke, Kjøkkenheisen, som også har premiere i høst. | Noterommet | Litterær lunsj | Neste 15. sep |

08.

TORSDAG

Hva gjør du når du rett og slett ikke får til alt?

Oda Rygh har skrevet boken Når livet er kjipt: En håndbok for unge folk, som er en god hjelper for ungdom og unge voksne SEPTEMBER til å holde hverdagen i gang. Boken tar opp temaer som KL. 18:00 økonomi, rus, depresjon og energibruk, og kan også vise deg hvordan du kan hjelpe andre.

08.

Foto: Arnfinn Pettersen Denne kvelden kommer Rygh til biblioteket, og holder foredrag om hva man gjør når man rett og slett ikke får til alt. | UROM | Foredrag | 16

voksen

september

Til kjernen av verdenslitteraturen #1: Russland

Den russiske litteraturen har en sĂŚregen plass i verdenslitteraturen, og navn som Dostojevskij, Tolstoj og Tsjekhov er obligatoriske innen enhver kanondiskusjon. Men hvordan har denne rollen forandret seg gjennom historien, og hva slags status har russisk litteratur i dag?

TIRSDAG

13.

SEPTEMBER KL. 19:00

Dostojevskij av Vasilij Perov — Google Art Project

Professor i russisk, Ingunn Lunde, vil snakke om de kjente klassikerne, og trekke linjer fram mot dagens litteratur. | Auditoriet | Til Kjernen | Serie | Neste 27. sep | voksen

17

september

Møte med Madame Nielsen

TIRSDAG

Danske Claus Beck-Nielsen er en av Nordens mest omdiskuterte samtidskunstnere og forfattere, med en stor og kritikerSEPTEMBER rost produksjon bak seg. For over ti år siden erklærte den danske forfatteren, musikeren, journalisten og dramatikeren KL. 19:00 seg død og ble til Claus Nielsen, en mann uten personnummer og hukommelse, senere beskrevet i selvbiografien Claus Beck-Nielsen. Nå skriver hun under navnet Madame Nielsen.

13.

Foto: Madame Nielsen «Madame beslutter at foretage en klassiske euopæisk dannelsesrejse, at vandre fra det gamle Hellas, demokratiets vugge, over alle grænser opp gjennom Europa til Danmark».

Slik begynner fortellingen om hvordan Madame Nielsen følger flyktningstrømmen opp gjennom Europa.

Forfatteren gikk med flyktningstrømmen fra Hellas til Danmark, og skildrer et Europa i endring i sin nye bok. Boka Invasionen — En fremmed i flygtningestrømmen er hennes personlige bidrag i det politiske. Møtet med Madame Nielsen er et vorspiel til våre festivaldager andre helga i november som har Skandinavia som tema. I kveld vil programmet for Skandinavia-dagene slippes. | UROM eller Amalies Hage | Foredrag | 18

voksen

september

Litterær lunsj med Mari Stokke-Bakken

Til Kjernen er et prosjekt som setter formidling av kvalitetslitteratur i høysetet. Prosjektet har som mål å lage en kjernesamling på 100 bøker som vil avdukes i forbindelse med bibliotekbygningens 100-årsjubileum i 2017. Prosjektleder Mari Stokke-Bakken forteller mer om kjernesamlingen, hva som er tanken bak, og hvordan det arbeides mot den. Kanskje vil hun allerede nå avsløre noen titler som vil bli med blant de 100? | Noterommet | Litterær lunsj | Neste 22. sep | #gamebrary: Kong Orange om dansk spillutvikling

Sanghai 1927, Mikkel Maltesen / Kong Orange

Fra Subway Surfers, via Dark Room Sex Game, til Hitman.

Danmark har skapt en mangfoldig og eksperimentell spillutviklerscene.

Esben Kjær Ravn fra det danske spillutviklerselskapet Kong Orange viser ti spilltrender fra Danmark, og eksemplifiserer dette i de pågående prosessene i sitt eget selskap. | UROM | #gamebrary | Spill | Serie | | Neste 03. okt |

TORSDAG

15.

SEPTEMBER KL. 12:00

MANDAG

19.

SEPTEMBER KL. 18:00

Hva er kroppens plass i psykoterapi?

Selv om mange forbinder psykoterapi først og fremst med samtale, foregår en stor del av samspillsprosessene mellom mennesker på et nonverbalt, fysiologisk og ubevisst plan. Vi uttrykker oss gjennom kroppen, og vi tolker andres kroppsspråk. Hvordan forholder terapeuter og pasienter seg til de kroppslige aspektene ved terapi? Psykologene Jon Sletvold, Margrethe Øglænd og Elisabeth Schanche møtes til samtale om temaet, etter en innledning av tre nyutdannede psykologer, som presenterer sin studie på hvordan psykologer i Bergen inkluderer kroppen gjennom sitt terapeutiske virke. | Auditoriet | Samtale |

voksen

ONSDAG

21.

SEPTEMBER KL. 19:00

19

september

ONSDAG

Digital Art, Poetry, Politics and Virtual Reality

A presentation series produced by the Bergen Electronic 21.

Literature Research Group and the Bergen Public Library.

SEPTEMBER Throughout this fall four different research and art projects relating the field of electronic litterature will be presented in KL. 18:00 the library auditorium and youth-room (UROM).

Foto: Roderick Coover | 21. sep | UROM | This first evening is titled: "Digital Art and Poetry Wonderments and Creatures" and is held by American digital poet and artist Jason Nelson known for pushing boundaries between digital poetry, innovative interfaces, and computer games in the creation of unique works of electronic literature. | | 21. okt | Auditorium | Scott Rettberg presents a performance of the virtual reality artwork: "Hearts and Minds: The Interrogations Project." an interactive, immersive, cinematic VR project that draws users into the haunting true stories of ordinary American soldiers who became torturers in the course of serving their country during the Iraq War. | | 23. nov | UROM | "Light, Environments, and Ecologies for Digital Art". Australian multidisciplinary digital artist Alinta Krauth focuses on projection art, interactive art, sound art, art games, generative art, and physical computing in her work. | | 14. des | UROM | The Poetics and Politics of Virtual Reality. Researchers and digital authors from the University of Bergen and City University of Hong Kong will present virtual reality artworks and research -in-progress on the poetics and politics of virtual reality. The art and research presentations will be followed by hands-on exploration of new VR technologies and the first Bergen VR Meetup. |

20

voksen

september

Litterær lunsj med Espen Stueland

Høsten 2014 ble Vestlandet rammet av storflom. Espen Stueland var på vei hjem fra fotballtrening på Voss med sin yngste datter da vannmassene slukte sykkelen hennes. Tre dager senere estimerte meteorologene at vi sto midt i en 700-årsflom. Hvilket språk bruker vi for å snakke om klodens tilstand?

Kan fortellinger om det «hverdagslige» skape varig engasjement for å bremse farlig global oppvarming? Hva gjør det med et lokalsamfunn å bli rammet av en naturkatastrofe som flom?

Espen Stueland har skrevet en rekke skjønnlitterære bøker, men viser i flere essaysamlinger også solide kunnskaper og et brennende engasjement innen klima- og miljøspørsmål.

Velkommen til en engasjerende lunsjhalvtime. | Noterommet | Litterær lunsj | Neste 29. sep | PÅ skolebenken: Arild Linneberg

22.

SEPTEMBER KL. 12:00

TORSDAG

22.

SEPTEMBER KL. 13:00

Foto: Mette Karlsvik/Håvard Legreid

Det dreier som om kulturen i retten og retten i kulturen: om rettskultur. Den såkalte «Bergensskolen for lov og rett og litteratur», bestående av litteraturviterne Johan Dragvoll, Bjørn Ekeland og Arild Linneberg, har siden slutten av 1990-tallet utvikla en norsk versjon kalt humanistisk rettsforskning, som blant annet har forska på justismord. Internasjonalt er det tverrfaglige feltet «Law and Humanities» etablert særlig i England og i USA med viktige avleggere i Belgia, Nederland, Italia og Danmark, og favner om emner som juss og estetikk, juss og visuelle medier som film og fotografi, juss og musikk og rett og litteratur. Professor Arild Linneberg vil i presentere fagfeltet og si litt om hvorfor det ikke har fått feste i Norge. | Auditoriet | Ny serie | Neste 12. okt |

TORSDAG

voksen

21

september

TORSDAG

Foredrag om Hannah Ryggen og den politiske veven

Hannah Ryggen (1894—1970) var utdannet maler, men valgte å uttrykke seg kunstnerisk, politisk og personlig gjennom SEPTEMBER billedveven. Hun ble født i Malmø, men bodde på Ørland og i Trondheim. Kunstnerskapet sprang ut av en nær tilknytning til KL. 19:00 naturen, og en sterk interesse for maleri, folkekunst og politikk.

22.

Kilde: Gunnerusbiblioteket NTNU Boken Hannah Ryggen — En fri bygger på et omfattende kildemateriale som bringer oss tett på Ryggens kunstnerskap.

Forfatter Marit Paasche har fått mye ros for boken, og hun «skriver godt, og hun går tett på mennesket Hannah Ryggen i den biografiske beretningen om et utfordrende liv. Samtidig balanserer teksten fint mot de kunstneriske og politiske sidene ved et meget spesielt kunstnerskap». (Dagsavisen) Hannah Ryggens arbeider utgjør en egen form for modernisme. Hun var fri i sin kunst og hadde en enorm tro på kunsten som uttrykk — på mange måter målte hun krefter med Picasso. Et viktig trekk ved Hannah Ryggens tepper er de monumentale og sterke anti-fascistiske teppene, som Etiopia (1935), der vi ser Mussolinis invasjon av Etiopia og Gru (1936) av Francos herjinger i Spania. Eller Drømmedød (1936), der fredsforkjemperen Carl von Ossietzkys kamp mot nazismen er tema. Arbeider som dette vakte stor oppmerksomhet på 1930- og 40-tallet, og i europeisk sammenheng er de unike. | UROM | Foredrag | 22

voksen

september

Språkdagen 2016

Vil du lære å skrive navnet ditt på arabisk? Eller hilse på nye naboer på deres eget språk? I forbindelse med den europeiske språkdagen arrangerer biblioteket og Universitetet i Bergen lynkurs og språkkafé på mange språk. Dyktige universitetslærere underviser på en lettfattelig måte, og i språkkafeen får du anledning til å prate. I tillegg inviterer vi frivillige til opplæring i språkspillet New Amigos.

MANDAG

26.

SEPTEMBER KL. 19:00

Foto: Ragnar Rørnes

| Auditoriet | Læringssenteret | Møterom 1 | UROM | Udiskutabelt — debatt for ungdom

Ungdomsbiblioteket UROM og Ungdommens Bystyre går sammen om å lage engasjerende og aktuelle debatter for ungdom. Tema for debattene vil bli annonsert tre uker i forkant. Følg med på facebook.com/urombergen. | UROM | Debatt | Neste 11. okt | voksen

TIRSDAG

27.

SEPTEMBER KL. 18:00

23

september

TIRSDAG

Til kjernen av verdenslitteraturen #2: Latin-Amerika

60-tallet markerte en endring både av det politiske og det litterære landskapet i Latin-Amerika. Mens den cubanske revoSEPTEMBER lusjonen fra 1959 skapte nytt håp for venstreradikale på begge sider av Atlanterhavet, opplevde man samtidig en litterær KL. 19:00 boom som ga latinamerikansk litteratur en posisjon den aldri før hadde hatt, knyttet til navn som Gabriel García Márquez, Julio Cortázar, Carlos Fuentes og Mario Vargas Llosa.

27.

Julio Cortázar — foto: Sara Fasio I dette foredraget skal vi høre at det ikke var et tilfeldig sammenfall, og at den cubanske revolusjonen var utslagsgivende for at man overhodet begynte å snakke om en litterær gullalder. Vi skal dessuten utforske boom-fenomenet ytterligere: Hva gikk boomen ut på, hvilke forfattere knyttes til den, og hvilken status og relevans har den i dag, 50 år etter? Hans Jacob Ohldieck er førsteamanuensis ved UiB, og har skrevet sin doktoravhandling om latinamerikansk litteratur. | Noterommet | Til Kjernen | Serie | Neste 18. okt | 24

voksen

september

Vårt Bergen: Den frivillige arbeidstjenesten

Sommeren 1940 ble en frivillig arbeidstjeneste (AT) startet av Administrasjonsrådet. Deltakerne ble satt til veiarbeid, jordbruk, grøftegraving og lignende. I Hordaland var det leire blant annet i Bøvågen, Ølen og Os. Tjenesten ble etter hvert underlagt NS-regjeringen og ble fra 1941 obligatorisk. Flere AT-gutter benyttet senere nettverket fra arbeidstjenesten i motstandsarbeid.

TIRSDAG

27.

SEPTEMBER KL. 19:00

Foto: Arkivverket

Foredrag ved filmskaper og lokalhistoriker Knut Georg Flo. | Auditoriet | Vårt Bergen | Serie | Neste 25. okt | Litterær lunsj med Kjartan Hatløy

Poeten Kjartan Hatløy debuterte som lyrikar i 1996 og har sidan gjeve ut 12 diktsamlingar, inkludert haustens nyaste samling Den kvite vegen. Boka er ei samling miniatyrar, altså korte prosalyriske tekstar, som alle spelar ut frå den vesle staden Salbu i Ytre Sogn. Nesten all tekst handlar om naturen og andre artar, slik forfattaren oppfattar og fremjar dei som verdfullt liv. | Noterommet | Litterær lunsj | Neste 06. okt | voksen

TORSDAG

29.

SEPTEMBER KL. 12:15

25

september

Til kjernen: Tor Åge Bringsværd og Tonje Tornes

FREDAG

Tor Åge Bringsværd debuterte som science fiction-forfatter i en tid da de færreste kjente SEPTEMBER til sjangeren, og sammen med KL. 18:00 kollega Jon Bing drev han folkeopplysning om fabelprosa parallelt med det skjønnlitterære arbeidet.

30.

MANDAG

03.

OKTOBER KL. 20:00

TIRSDAG

04.

OKTOBER KL. 19:00

26

Foto: Lars M. Holand

Hør de to samtale om hvordan statusen til fabelprosaen har forandret seg fra 70-tallet og fram til i dag. | Auditoriet | Til Kjernen | Samtale |

Foto: Roger Pihl

Tonje Tornes debuterte med boken Hulder i 2013 og representerer den nye generasjonen fantasyforfattere, som har hentet sin inspirasjon fra tegneserier, amerikanske undergrunnsserier og rollespill.

PrøveRommet

Prøverommet er en serie multikunstneriske énkveldsarrangementer. Arrangementene finner sted på ulike arenaer i Bergen, sju mandager i sesongen til BIT Teatergarasjen.

På PrøveRommet kan man i uformelle og sosiale omgivelser følge med på noe av det som rører seg i bergens undergrunn. | Hele huset | Leseglede med bokprat: Lillelord av Johan Borgen

Vi nyleser Lillelord, en av fortidens folkekjære romaner. Johan Borgen var som forfatter og journalist en aktiv samfunnsdebattant. Romanen Lillelord handler om overklassegutten og vidunderbarnet Wilfred Sagen. Vi følger hans ville ferd mot frigjøring fra et kvelende overklasseliv. | Noterommet | Bokklubb | Serie | Neste 01. nov |

oktober

Sikkerhetspolitiske veivalg

Norsk sikkerhetspolitikk har ligget fast forankra rundt et dogme om at Norge er nødt til å støtte opp om USA for at USA til gjengjeld skal beskytte oss mot Russland. Er det gitt at Norges sikkerhet trygges best ved å knytte den så tett opp til amerikansk politikk? Samtale om og presentasjon av boken Sikkerhetspolitiske veivalg med redaktør og bidragsytere. | Noterommet | Samtale | Litterær lunsj: Hildegunn Dale

Kva inneheld eit lite skipsbibliotek når ein legg ut på ei lang båtferd? Skriv forfattaren når han er på nattevakt? Eller må fokus være andre stadar? Hildegunn Dale er ein stilfull og språksikker poet frå Modalen og vil fortelje frå denne lange reisa i Atlanter- og Middelhavet. I 2015 kom hennar sjette diktsamling Ein halv dag. Gripande dikt sentrert rundt farens sjølvmord. Me vil få høyre om prosessen med denne boka, og forfattaren vil sjølvsagt lese nokre dikt.

ONSDAG

05.

OKTOBER KL. 19:00

TORSDAG

06.

OKTOBER KL. 12:00

Foto: Tove K. Breistein

| Noterommet | Litterær lunsj | Neste 13. okt | voksen

27

oktober

TORSDAG

06.

OKTOBER KL. 18:00

Storbarnsforeldre — foredrag av Guro H. Gjestad

Vi har fulgt dem tett gjennom barndommen. Holdt tommelen opp og heiet. Nesten umerkelig slipper barna taket i oss, og vender blikket mot andre. Hva skjer? De oppfører seg ikke som oss. Vi som er foreldre til store barn, ligger våkne om natten og venter på et barn som er på fest, eller lytter til et barn som ikke logger av og legger seg.

Foto: Niklas R. Lello Guro Hoftun Gjestad lanserte ordet «storbarnsforeldre» i aviskommentaren «Kjære storbarnsforeldre», som ble den mest delte kommentaren i 2014 — hittil delt 105 000 ganger.

Storbarnsliv gir et mangefasettert bilde av hvordan det er å være foreldre når barna skal finne sin egen vei. Forfatteren kommer til biblioteket for å holde foredrag om livet som storbarnsforelder og vil komme med råd. | UROM | Foredrag | MANDAG

10.

OKTOBER KL. 18:00

28

Foredrag med Werksemd / Nina Børke

Dagsverk og åndsverk. Work and artwork. Nina Børke forteller om Werksemd og det å kombinere kommunikasjon på oppdrag med kommunikasjon på egne vegne. Grafill Bergen inviterer til dette arrangementet, som selvsagt er gratis og åpent for alle. | UROM | www.werksemd.no | voksen

oktober

Ny teknologi — til glede og bekymring?

MANDAG

Det er vanskeleg å spå om framtida. Det gjeld også teknologiens rolle. Kva betyr teknologiutviklinga for politikken og for konfliktnivået i samfunnet? Samtale mellom Ragnar Fjelland og Gunnar Skirbekk, moderert av Nora S. Vaage. Alle frå Senter for vitskapsteori ved Universitetet i Bergen. | Auditoriet | Debatt |

OKTOBER KL. 19:00

Musikk og hjernen

TIRSDAG

Geir Olve Skeie søkte opptak på medisin og musikkstudie, og kom inn på begge. Han tok like greit medisinstudiet på fulltid og musikkonservatoriet som privatist. Skeie er overlege ved nevrologisk avdeling på Haukeland universitetssjukehus og professor i musikk på Griegakademiet.

10.

11.

OKTOBER KL. 18:00

Foto: Privat

Som lege og pianist har han interessert seg for kva verknad musikk kan ha på den menneskelege hjernen. Er det til dømes skilnad på hjernen til ein musikar og andre som ikkje spelar musikk? Kan musikk stimulere hjernen til større yting?

Føredraget hans er med pianospel. | Noterommet | Foredrag | Udiskutabelt — debatt for ungdom

Ungdomsbiblioteket UROM og Ungdommens Bystyre går sammen om å lage engasjerende og aktuelle debatter for ungdom. Tema for debatten vil bli annonsert tre uker i forkant. Følg med på facebook.com/urombergen. | UROM | Debatt | Neste 25. okt | voksen

TIRSDAG

11.

OKTOBER KL. 18:00

29

oktober

ONSDAG

Ny Serie: På skolebenken

OKTOBER KL. 12:00

På skolebenken er arrangementserien for deg som ikke nødvendigvis studerer, men som kanskje skulle ønske at du gjorde det. En formiddag i måneden presenterer vi de aller beste formidlerne på Universitetet i Bergen og deres egen drømmeforelesning. Informativt, kunnskapsrikt og innmari spennende. | Auditoriet | Ny serie | Neste 09. nov |

ONSDAG

Filosofering bak murene

12.

12.

OKTOBER KL. 19:00

TORSDAG

13.

OKTOBER KL. 12:00

Marianne F. Walderhaug er filosof ved Bjørgvin fengsel og stipendiat ved UiB. Hun arbeider med en doktorgradsavhandling der hun tar for seg filosofiske samtaler i fengselet.

I avhandlingen tar hun for seg utvalgte tema som har vært sentrale i de filosofiske samtalene med innsatte, med hovedvekt på hvordan eksistensielle og etiske anliggende angår innsattes dilemmaer og problemstillinger. Spesielt har hun blitt nysgjerrig på mange av de innsattes opplevelser av ufrihet / manglende frihet til å være den de ønsker å være og deres «todeling» av verden som en løsning på problemet. Inspirert av dikotomien «oss» / «dem», som mange innsatte forholder seg til, gir hun en filosofisk analyse av innsattes fortolkninger av frihet innenfor denne todelingen. Hennes prosjekt er å forstå mer av hva som kan stå på spill for innsatte i de dilemmaene de står overfor, og derigjennom hva valgene deres handler om. | Auditoriet | Foredrag | Litterær lunsj med Jostein Saakvitne og Bjørn Enes

Memoar vart stifta som ein frivillig organisasjon i juli 2015, med formål å «fremje ein kultur for å ta vare på og dele munnlege forteljingar om levd liv». Me som lever no er dei fyrste som kan dele munnlege livsforteljingar med samtid og ettertid. No har «alle» ein videoopptakar i lomma. Utfordringa er å gjere det — og å dele opptaka slik at framtida vil finne det.

Bjørn Enes og Jostein Saakvitne fortel om kvifor dei oppretta Memoar for å løyse desse utfordringane. | Noterommet | Litterær lunsj | Neste 20. okt | 30

voksen

oktober

Overbevist trist — jakten på verdens sørgeligste sang?

Hva er verdens tristeste sang? Etter lang tids systematiske undersøkelser har kulturjournalist Bernt Erik Pedersen (Dagsavisen, ENO) funnet svaret: I Am The Cosmos av Chris Bell, eks-Big Star. Så hvorfor er denne sangen så universelt sørgelig?

Og hvorfor måtte Scarlett Johansson ødelegge den?

TORSDAG

13.

OKTOBER KL. 19:00

Foto: Rycodisk

Hør verdens tristeste sang, den uendelig triste historien om Chris Bell og noen tanker om hva som gjør en trist sang trist.

Foredrag og samtale med blant andre Ingrid Volden. | Musikkavdelingen | Foredrag | Musikk- og boksalg

Skaff deg en bit av Bergen Offentlige Bibliotek til odel og eie.

Lørdag vil det være musikksalg.

Søndag er det tradisjonelt boksalg.

Inntektene går til fornyelse av vår egen samling. | Boksalg | Musikksalg | voksen

LØR/SØN

15/16.

OKTOBER KL. 12:00

31

oktober

MANDAG

17.

OKTOBER KL. 18:00

TIRSDAG

18.

OKTOBER KL. 19:00

#gamebrary: Spill er kultur med Tobias Staaby

Dataspill er kultur — men hva betyr så det? Står vi overfor en ny plattform som vil bære fremtidige litterære klassikere? Eller vil spill forbli barnekultur, «sånn som ungdommen driver med», eller i verste fall en kilde til avhengighet og lediggang? I foredraget vil Tobias Staaby forsøke å gi et svar, og oppmuntre til en mer nyansert diskurs om dataspill og kultur. | UROM | #gamebrary | spill | Til kjernen av verdenslitteraturen #3: Japan

I serien om verdenslitteratur avslutter vi med Japan, som i kjølvannet av Murakami er viet stadig større oppmerksomhet i den vestlige verden. Hva er det som skjer i japansk litteratur i dag?

Oversetter Magne Tørring vil fortelle om japansk samtidslitteratur med utgangspunkt i hvordan penger (og særlig mangelen på dem) er et stadig tilbakevendende motiv. Han trekker også linjer tilbake til proletar-klassikeren Krabbeskipet (1928).

Illustrasjon: Anders Iden

| Noterommet | Til Kjernen | Serie | ONSDAG

19.

OKTOBER KL. 12:00

32

Barselarrangement

Barnevognarrangement ligner på babykino, med noen unntak: En barnevakt står klar til å ta imot barnevogner, og om den lille sover kan du trygt sette deg og delta i samtalen. Dersom babyen våkner og ikke vil ligge i vognen, kommer barnevakten og gir beskjed. Det vil også være mulighet for å sprelle på gulvet foran scenen, for de som ønsker det. Høy terskel for bråk! Null hysjing. | Auditoriet | Program annonseres på våre nettsider | voksen

oktober

Litterær lunsj med Renate Rivedal

Bruk av spirituelle subjekt, bestemte farger og reduserte former skaper en emosjonell respons hos betrakteren. Dette er noen av elementene i den litt mystiske og mytiske symbolismen som oppstod i Frankrike på slutten av 1800-tallet.

Kunsthistoriker og kunstformidler ved KODE Renate Rivedal vil i denne lunsjen se på symbolismen i et kunsthistorisk perspektiv, med et utvalg av symbolistiske kunstnere. | Noterommet | Litterær lunsj | Neste 27. okt | Italienernes opprør mot mafiaen

Den italienske mafiaen er mektigere, rikere og mer brutal enn noensinne, og den har nå spredt seg til store deler av Europa. Likevel er ikke situasjonen helt håpløs. Noen modige italienere har begynt å ta opp kampen med de organiserte kriminelle.

TORSDAG

20.

OKTOBER KL. 12:00

TORSDAG

20.

OKTOBER KL. 19:00

Foto: Magnus Knutsen Bjørke

Per Kristian Aale er forfatter av boken De modige — Italienernes opprør mot mafiaen. Han er utenriksjournalist i Aftenposten og mangeårig korrespondent i Moskva og Brussel. | UROM | Foredrag | voksen

33

oktober

Konsert med Hanne Kolstø

FREDAG

21.

OKTOBER KL. 20:00

I april i år slapp Hanne Kolstø albumet Live at Tøyenkirken på Jansen Plateproduksjon. Albumet er en variert samling av låter fra Hannes katalog, i helt nye nedstrippede versjoner arrangert for flygel av Andreas Stensland Løwe. Duoen spiller albumet i sin helhet på Bergen Offentlige Bibliotek.

Foto: Andrea Gamst

| Noterommet | Konsert | Informasjon om billetter finnes på våre nettsider | LØRDAG

22.

OKTOBER KL. 12:00

34

OperaSalong på Biblioteket

OperaSalong gir mulighet til å lytte til eksperter diskutere temaene i Bergen Nasjonale Opera sine produksjoner og følge en diskusjon rundt problemstillingene i operaen. Du vil høre utdrag fra musikken sunget av medvirkende i operaen. | Noterommet | voksen

oktober

konsert med spark

Spark er et sjarmerende band med et helt eget særpreg. De har forkjærlighet for tette klanger og harmonier. De har lagt sin elsk på Erik Bye, og debuterer med ny EP nå i høst. I kveld presenterer Spark smakebiter fra EPen, samt andre sanger om lengtende kjærlighet. Repertoaret spenner over Erik Bye, Dolly Parton og Alice Cooper. Spark er Katinka Nordheim Alme på kontrabass, Kaja Venge på vaskebrett og sang, Kine Kringstad på melodika, klokkespill og sang og Inga Andal på gitar, visper og sang. | Amalige hage | Konsert | Udiskutabelt — debatt for ungdom

Ungdomsbiblioteket UROM og Ungdommens Bystyre går sammen om å lage engasjerende og aktuelle debatter for ungdom. Tema for debatten vil bli annonsert tre uker i forkant. Følg med på facebook.com/urombergen. | UROM | Debatt | Neste 15. nov | Vårt Bergen: Om ville striler og rabiate bergensere

Den 18. april 1765 ble Bergen invadert av bønder som protesterte mot det høye skattetrykket. Denne begivenheten har senere blitt omtalt som Strilekrigen. Men hva var bakgrunnen for oppløpet, og hva skjedde under tumultene? Er det dessuten riktig å kalle opptøyene for en strilekrig, eller var bergenserne like delaktige i begivenhetene? Dette er noen av de spørsmålene universitetsbibliotekar og historiker BjørnArvid Bagge vil svare på under kveldens foredrag. | Auditoriet | Vårt Bergen | Serie | Neste 29. nov | Oselvar — den levande båten

I haust kjem storverket Oselvar — den levande båten. Oselvaren er kåra til Noregs nasjonalbåt, og vart i 2015 nominert til UNESCO-lista for god vernepraksis i immatrielt kulturvern.

Praktboka om den klinkbygde trebåten frå Hordaland er den fyrste samla framstillinga av mangfaldet i Oselvarens historie.

Ho fortel om kyst-, idretts-, handverks- og folkekultur på Vestlandet gjennom fleire hundreår, og vert presentert av forfattar og medlem av Oselvarklubben, Kjell Magnus Økland. | Noterommet | voksen

LØRDAG

22.

OKTOBER KL. 21:00

TIRSDAG

25.

OKTOBER KL. 18:00

TIRSDAG

25.

OKTOBER KL. 19:00

TIRSDAG

25.

OKTOBER KL. 19:00

35

oktober

ONSDAG

26.

OKTOBER KL. 19:00

ONSDAG

Debatt i samarbeid med Bergens Tidende.

Bergen Offentlige Bibliotek og Bergens Tidende arrangerer debatt sammen for ungdom. Debatten finner sted på UROM, ungdommens eget sted. Temaet opplyses på våre nettsider tre uker før. | UROM | Debatt | Sigbjørn Obstfelder 150

OKTOBER KL. 19:00

I år er det 150 år siden vår mest nyskapende dikter ble født i Stavanger. I anledning jubileet samtaler Erlend O. Nødtvedt med Hanne Lillebo, som for tiden ferdigstiller en ny Obstfelder-biografi, og en av Norges fremste eksperter på Obstfelder, nemlig Jan Erik Vold. | Auditoriet | Samtale |

TORSDAG

Litterær lunsj med Per Knutsen

26.

27.

OKTOBER KL. 12:00

TORSDAG

27.

OKTOBER KL. 19:00

36

Per Knutsen debuterte allerede i 1976 med barneboken Gutten og ørna. På disse 40 årene har han skrevet hele 30 bøker. Han har markert seg som en stor forteller enten han har skrevet for barn, ungdom eller voksne. Denne torsdagen vil Knutsen fortelle om årets nye roman Broren til Hugo. Handlingen utspiller seg i Nordland på 1950- og 60-tallet i bygda som forfatteren selv vokste opp i. | Noterommet | Litterær lunsj | Neste 03. nov | Fortellingen om Hans Petter Gundersen

Musikkdebatt i samarbeid med Klassekampens Musikkmagasinet. I høst kommer musiker og produsent HP Gundersen med selvbiografi. Dette er historien om en gutt med Asperger, i følge selvdiagnose, som ikke duger til ting han ikke finner ekte glede i. Fra han var ti år var det bare musikk, og han var ubrukelig til alt annet. Det inkluderte skole, vanlig jobb og kjærlighet. Det eneste han klarte å gjøre i livet var å finne veier å livnære seg på i popbransjen, helt fram til pensjonsalderen. Nå har han akkurat, i en alder av 63 år, blitt nominert til Edvardprisen. HP Gundersen kommer til biblioteket for å fortelle om både boken og livet. | Amalies Hage | Debatt | Flere gjester annonseres på våre nettsider | voksen

oktober

kraftverk 54. papirutgave

TORSDAG

Kraftverk er et skjønnlitterært tidsskrift med dikt og kortprosa.

Utgiver er Kunst, kultur og psykisk helse i Bergen kommune.

Tidsskriftet ble etablert i 2002 og kommer nå årlig med en digital og en trykt utgave. Høstens utgave er nummer 54 i rekken. En trivelig kveld med opplesning ved skribenter, foredrag og musikk. | UROM | Slippefest | www.kkph.no |

OKTOBER KL. 19:00

Konsert: Bergen Mandolinband og Lady Hardanger

FREDAG

Både Bergen Mandolinband og Lady Hardanger slipper nye album høsten 2016. For Mandolinbandets del er det album nummer ti i rekken, mens for Lady Hardanger er det verdenspremiere på fysisk format. Siden bandene er bestevenner og noen bandmedlemmer strengt tatt spiller i begge bandene, reiser de også på veien sammen.

27.

28.

OKTOBER KL. 21:00

Lady Hardanger, foto: Ragnar Rørnes

Dette blir en kveld med noe av det absolutt beste som finnes i Norge av akustisk folk, blues, country, cajun og creol. | Amalies Hage | Konsert | voksen

37

november

TIRSDAG

Til kjernen av Vestlandet #1: Odd W. Surén

I denne serien om Vestlandets beste litteratur lar vi vestlandsforfatterne selv slippe til og snakke om et selvvalgt tema. Odd NOVEMBER Wilhelm Surén er forfatter og kritiker med stor sans for humor KL. 19:00 og språklig spilloppmakeri. Han vil snakke om litteraturen fra ytre Nordhordland (en geografisk enhet hvis omtrentlige grenser forfatteren selv har trukket med et forbløffende fravær av presisjon og konsekvens) de siste tretti årene. | Auditoriet | Til Kjernen | Serie | Neste 22. nov |

01.

TIRSDAG

Bokklubb: Redd barna av Tiril Broch Aakre

Denne lille romanen er blitt godt mottatt hjemme og ute. Den vant Ungdommens kritikerpris i 2015 og er lansert i utlandet NOVEMBER på bokmessene i Gøteborg og Frankfurt. Bokens tema er KL. 19:00 sorg og omsorg. Hovedpersonen Tiril har mistet et av sine tre barn, en tenåringsjente som kanskje kunne vært reddet?

Hun strever med hverdagen og omsorgen for barna. Mannen hennes er på legekongress i utlandet. Brussel eller Paris?

Hvem kan hun stole på? Hvordan skal hun beskytte og redde barna i en verden der asylbarnas skjebner og Utøyas grusomheter er en del av bildet? | Noterommet | Bokklubb | Serie | Neste 06. des |

01.

ONSDAG

Nils Ferlin i tiden

Vennström&Bugge presenterer en forestilling med egne tonesatte dikt av Sveriges kanskje mest folkekjære dikter, Nils FerNOVEMBER lin. Diktene som Vennström&Bugge har gitt seg i kast med tar KL. 19:00 blant annet opp emnene verdenskrig, ekstremvær, kjærlighet og fascinasjonen for barns og gamle menneskers øyne. | Noterommet | Konsert |

02.

TORSDAG

Litterær lunsj med Pedro Carmona-Alvarez

I 2012 kom Pedro ut med boken Og været skiftet og det ble sommer og så videre som første bok i en trilogi. Vi er mange NOVEMBER som gleder oss til fortsettelsen. Forfatteren vil lese og fortelle KL. 12:00 om boken Bergens Ungdomsteater som handler om vennskap og kjærlighet, om hvem man er og hvem man tror man er. | Noterommet | Litterær lunsj | Neste 10. nov |

03.

38

voksen

November

Da husmoren forsvant

Foredrag av Kari Wærness om norsk kvinnehistorie og kvinnerollen. Wærness tar for seg endringer i kvinnerollen gjennom de siste tiårene av 1900-tallet. Wærness er tidligere førsteamanuensis i sosiologi og har hovedsakelig jobbet med feltet kvinneforskning.

TORSDAG

03.

NOVEMBER KL. 19:00

Foto: Kari Wærness — UiB

| Noterommet | Foredrag | De skamløse

Mens halve Norge var besatt av ungdomsserien Skam annonserte den «skamløse generasjonen» sitt inntog i den offentlige debatten våren 2016. Vi har invitert noen av de mest markante stemmene fra den skamløse generasjonen til å snakke om konseptene ære og skam og om deres kamp mot disse. | Auditoriet | Debatt | Arrangement i regi av Nuray Y. Gullestad, regional koordinator i IMDi Vest | På skolebenken: Ellen Mortensen

Én formiddag i måneden presenterer vi de aller beste formidlerne på Universitetet i Bergen og deres egen drømmeforelesning. Dagens foreleser er professor i allmenn litteraturvitenskap og faglig leder for Holbergprisen, Ellen Mortensen. | Auditoriet | Ny serie |

voksen

TORSDAG

03.

NOVEMBER KL. 19:00

ONSDAG

09.

NOVEMBER KL. 12:00

39

november

TOR/SØN

Skandinavisk fest

La oss snakke om Skandinavia. Hvem er disse folkene 10-13. i våre naboland? Hvilke utfordringer står de nordiske NOVEMBER sosialdemokratiene overfor? Har vi noe å være stolte av egentlig? Biblioteket inviterer til fire dager om Skandinavia.

Kall det en festival, kall det et selskap, kall det temadager — kall det hva du vil.

Frykten for muslimer – UNG FEST (band fra 3 land) – Høytlesing av Mummitrollet – KULTURMANNEN – Den danske offentligheten, hva nå? – NÅ LØPER VI (teater) – Svenske tilstander – Feministquiz – LILLA DREVET (livepodcast) – Skandinavisk arbeiderlitteratur – PAN-SKANDINAVISKE MØTER – Skandinavisk innvandrerlitteratur – Kommunereformen i Skandinavia – og masse mer.

40

voksen

November

TOR/SØN

10-13.

NOVEMBER

Maria Sandvik (NO) Magnus Nilsson (SE) Marit Eikemo (NO) Erik Vassenden (NO) Bernard Ellefsen (NO) Pernille Drost (DK) Frode Ulvund (NO) Alice Lima de Faria (NO) Amalie Smith (DK) Siw-Anita Kirketeig (NO) Theis Ørntoft (DK) Christian Idskov (DK) Audun Lindholm (NO) Christian Lollike (DK)

voksen

Illustrasjon: Anders Iden

Storfint besøk av: Emma Holten (DK) Halfdan Pisket (DK) Kajsa Ekis Ekman (SE) Ali Esbati (SE) Mímir Kristjánsson (NO) Roya Hakimnia (SE) Harald Eia (NO) Ebba Witt-Brattström (NO) Christine Sandmose Toft (DK) Marta Breen (NO) Lotta Elstad (NO) Jenny Jordahl (NO) Beata Agrell (SE)

41

november

TIRSDAG

Frokostmøte med Studentersamfunnet

I kafeen Amalies Hage inviterer vi én tirsdag i måneden til morgendebatt. Vi inviterer politikere, akademikere, journaNOVEMBER lister og aktivister til samtale og debatt før dagen starter.

KL. 09:00 Bergen Offentlige Bibliotek arrangerer frokostdebattene i samarbeid med Studentersamfunnet. | Amalies Hage | Debatt |

15.

TIRSDAG

Udiskutabelt — debatt for ungdom

Ungdomsbiblioteket UROM og Ungdommens Bystyre går sammen om å lage engasjerende og aktuelle debatter for NOVEMBER ungdom. Tema for debatten vil bli annonsert tre uker i forKL. 18:00 kant. Følg med på facebook.com/urombergen. | UROM | Debatt |

15.

ONSDAG

Visibility 2016: Meander — elva som skifter løp

Åpent illustrasjonsseminar. I vår tid utsettes kreative utøvere for et press om tilpassing og fleksibilitet. Men må det være NOVEMBER slik? Kan man snakke om en ny type illustratører, de som ikke KL. 09:30 bare leter etter oppdrag, men tar regien selv som aktører, forleggere og utgivere? Er dette begynnelsen på en ny yrkesholdning?

16.

Seminaret Visibility 2016, Meander — elva som skifter løp arrangeres av Kunst- og designhøgskolen i Bergen og drøfter dette temaet fra ulike vinkler.

Foredragsholdere er bl.a. Hilde Kramer, Annouk Boiserobert, Lois Rigaud, Harald Nordberg, Martin Salsbury og Nina Goga. | Auditoriet | Åpent illustrasjonsseminar | Varighet: 09:30—17:30 | Gratis og åpent for alle | ONSDAG

Rus og musikk

Musikkpedagog i Avdeling for rusmedisin Kristian Nicholas Lindseth inviterer til en kveld med rus i søkelyset. Det blir NOVEMBER foredrag, ekspertpanel og musikk.

16.

KL. 19:00

42

Tema og gjester vil bli spesifisert på et senere tidspunkt. | Auditoriet | voksen

November

Litterær lunsj med Jan H. Landro

Landskapsmaler Bernt Tunold døde for 70 år siden. Forfatter og tidligere kulturredaktør i Bergens Tidende Jan H. Landro er i høst ute med en ny bok om denne betydelige vestlandsmaleren. Som en slags moderne privatdetektiv har Landro nøstet i gamle Tunold-tråder.

TORSDAG

17.

NOVEMBER KL. 12:00

Klokkersmauet 4, maleri av Bernt Tunold

Med Facebook og etterlysninger i lokalaviser har lokalisering av bilder og historier om kunstneren kommet frem i dagen.

Tunold har havnet litt i skyggen av Nicolai Astrup, men i denne lunsjen vil Landro synliggjøre hvorfor Tunold sin kunst fortjener å bli sett av dagens publikum. | Noterommet | Litterær lunsj | Neste 24. nov | Lansering av boken En natt flyr jeg

Forfatter Randi Magnussen og fotograf Paul Sigve Amundsen.

Skjønnlitterære tekster og dokumentarfoto av hvordan det er å leve et liv som schizofren. Å finne de små gledene i hverdagen. På lanseringen spiller Johan Fredrik Garmann trompet, Berit Bareksten intervjuer forfatteren, og fotografen holder et innlegg og viser bilder som synligjør hvordan han arbeidet med prosjektet. | Amalies Hage | Boklansering | voksen

TORSDAG

17.

NOVEMBER KL. 20:00

43

november

LØRDAG

Nordisk spilldag

Spilldagen er en hyllest til spill og spillkultur. Vi legger til rette for all slags spilling, for alle, i alle aldre. Det blir konkurranser NOVEMBER og premier. Bli med! Detaljert program annonseres på et KL. 12:00 senere tidspunkt. | Spill | Spilldagen holdes også på de fleste av våre filialer |

19.

Foto: Helene Madsen

TIRSDAG

Til kjernen av Vestlandet #2: Karin Moe

I denne serien om Vestlandets beste litteratur lar vi vestlandsforfatterne selv slippe til og snakke om et selvvalgt tema.

NOVEMBER Norges litterære avantgarde-dronning Karin Moe kombinerer på mesterlig vis lynende intelligens og folkelig vidd. Hun vil KL. 19:00 snakke om postmodernismens kvinner på 80-tallet. | Noterommet | Til Kjernen | Serie | Neste 08. des |

22.

ONSDAG

Filosofikafé

Norge har en lang religiøs historie hvor ett trossamfunn har vært sterkt dominerende. Human-Etisk Forbund inviterer til NOVEMBER dialog om hvorvidt Norge er et land der alle livssyn er likestilt, KL. 19:00 og om hva som eventuelt mangler. Mer informasjon om panelet kommer senere. | Auditoriet |

23.

TORSDAG

Litterær lunsj med Eline Lund Fjæren

Eline Lund Fjæren har tatt litteratur-Norge med storm med sine første romaner. Hun har vunnet en rekke priser for sin NOVEMBER presise og eksistensielle prosa, senest Bokhandlerstipendet KL. 12:00 tidligere i år. Møt Eline Lund Fjæren i samtale med bibliotekets husforfatter Erlend O. Nødtvedt. | Noterommet | Litterær lunsj | Neste 01. des |

24.

44

voksen

November

Vårt Bergen: Historien om Hansa bryggeri

Da Hansa bryggeri ble stiftet i 1891 var det ett av mange bryggerier i Bergen — i årene før 1. verdenskrig var det så mange som 37 bryggerier her i byen. Av disse er det kun Hansa som eksisterer i dag. I år fyller Hansa 125 år, og denne kvelden vil vi få smakebiter fra en lang og spennende historie.

TIRSDAG

29.

NOVEMBER KL. 19:00

Foto: Hansa

| Auditoriet | Vårt Bergen | Serie | Litterær lunsj med De fortapte spillemenn

Julen nærmer seg og De fortapte spillemenn — Jan Hemmingsen og Alf Kåre Blindheim — gjør sine forberedelser. Mens andre løper fortvilet rundt i byen for å unnagjøre de siste presangene eller andre stressende aktiviteter, har disse voksne herrer dukket ned i litteraturens og musikkens verden. De lover å komme med noen utsøkte julesmaksopplevelser. Festlige litterære julematfortellinger servert med dertil musikk du kanskje aldri ville trodd passet til, blir dagens lunsjmeny. | Noterommet | Litterær lunsj | Neste 08. des |

TORSDAG

01.

DESEMBER KL. 12:00

45

desember

TORSDAG

01.

DESEMBER KL. 19:00

Gerda Grepp — eventyrlig pioner i journalistikken

«En fredelig ettermiddag i Madrid. Klokken er halv fem. Solen står allerede lavt i vest. Skyggene faller lange fra trærne på de brede bulevardene. Langsomt stiger mørket opp av de smale gatene i arbeiderkvarterene. Utenfor melkebutikken står en lang kø. Et voldsomt smell, et jammerens og redselens hyl fra mange struper. En støvsky fyller den smale gaten. Den siger langsomt bort, mens nye skrik og nye smell høres andre steder i byen. Fra det blå ingenting faller det bomber ned over Madrid!»

Slik rapporterte Arbeiderbladets Gerda Grepp (29) om fascistenes bombeangrep på sivilbefolkningen i Madrid 30. oktober 1936.

Foto:Arbeiderbevegelsens Arkiv Gerda Grepp var den første skandinaviske journalisten som rapporterte fra den spanske borgerkrigen, og bombingen av Madrid var krigshistoriens første store terrorangrep mot sivile.

Elisabeth Vislie har skrevet bok om Gerda Grepp og kommer for å holde foredrag om hennes liv. | Auditoriet | Foredrag | 46

voksen

desember

#gamebrary: Musikkdrevet spillnarrativ

Hvordan kan musikk fungere som premissleverandør for gameplay? Dette er historien om hvordan Turbo Tape Games gikk fra å samarbeide med lokale musikkaktører, via forskning av musikknarrativ i spill, og endte opp med et storstilt samarbeid med selveste Dream Theater om spillversjonen av deres rockeopera The Astonishing!

MANDAG

05.

DESEMBER KL. 18:00

Turbo Tape Games ble dannet i 2008 med det formål å produsere strategispill for det internasjonale markedet, samt produsere spillbaserte formidlingsinstallasjoner innen vitenskap og kultur for barn og unge. Turbo Tape Games har i flere prosjekter samarbeidet tett med musikere, som for eksempel Datarock og Demonaz, og nå altså stjernene i Dream Theater. | UROM | #gamebrary | Serie | Neste 12. des | Bokklubb: Svart jente / hvit pike av Joyce Carol Oates

Denne tirsdagen har vi valgt en av de faste kandidatene til Nobelprisen i litteratur. Klasse, kjønn og rase er sentrale tema i Oates’ forfatterskap. Svart jente / hvit pike handler også om skyldspørsmål uten at det dermed blir en kriminalroman.

Handlingen er lagt til USA seint på 1960-tallet og begynnelsen av 1970-årene, med Vietnamkrigen og Nixon-fallet som bakteppe. | Noterommet | Bokklubb | Serie | Litterær lunsj med Kjartan Fløgstad

«Vestnorske pennestrøk — Der litteraturen skriv seg frå» er overskrifta til Kjartan Fløgstads personlege syn på vestlandslitteraturen. Gjennom forfattaren sine auge vil me i denne lunsjen få oppleve hans vestlandslitteratur. På same måten som det er djupe daler, høge fjell og svære vidder er det eit stort spenn i litteraturen frå Vestlandet. Men fins det ein fellesnemnar? Fins der sjelelege samanhengar mellom trauste nynorskskribentar og dagens spenstige poetar? Me kjenner Fløgstad som den fremste representanten for magisk realisme på norsk. Det burde borge for spanande betraktningar. | Noterommet | Litterær lunsj | voksen

TIRSDAG

06.

DESEMBER KL. 19:00

TORSDAG

08.

DESEMBER KL. 12:00

47

desember

TORSDAG

08.

DESEMBER KL. 19:00

MANDAG

12.

DESEMBER KL. 18:00

Til kjernen av Vestlandet #3: Kjartan Fløgstad

I denne serien om Vestlandets beste litteratur lar vi vestlandsforfatterne selv slippe til og snakke om et selvvalgt tema. Kjartan Fløgstad er i seg selv en soleklar kandidat til en Vestlands-kanon. Tittelen for foredraget hans er «Vestnorske pennestrøk — Der litteraturen skriv seg frå». | Noterommet | Til Kjernen | Serie | #gamebrary: VR — en helt ny spillopplevelse!

Er virtuell virkelighet virkelig så bra som det virker som? Og hvilke type opplevelser kan man forvente seg, annet enn spill? Kom på #gamebrary og finn ut! Vi får nemlig besøk av Ole Andreas Jordet — grunnlegger av Krillbite Studio, Hamar Game Collective og Box of Words, og produsent av de prisvinnende spillene Among the Sleep og The Plan.

Foto: Ragnar Rørnes Ole Andreas er lidenskapelig opptatt av teknologi og VR. Mens han på dagtid etablerer Box of Words internasjonalt og programmerer, jobber han med egne VR-prosjekter på fritiden. | UROM | #gamebrary | Serie | 48

voksen

desember

Færøyene — Langt i vest

Langt vest i havet ligg 18 grøne, eineståande vakre øyar. Med sin fantastiske natur og røter i norsk historie trekker øygruppa reisande nordmenn som aldri før. I reiseboka Færøyane opnar forfattar og kulturjournalist Ottar Fyllingsnes døra til historie, kultur og kvardag i eit samfunn ikkje så ulikt Noreg.

TORSDAG

15.

DESEMBER KL. 19:00

Foto: DavideGorla (flickr)

Med stor tematisk breidd og vakre fotografi av Harald Hognerud vil den lettlesne kulturhistoriske vegvisaren vere til glede og inspirasjon for alle med interesse for dette særeigne øylandet. | Noterommet | Foredrag | Den gode samtalen

Sesongens siste radiokafé på biblioteket. Radioprogrammet og podkasten Den gode samtalen, på Studentradioen, har som ambisjon å tilby langsom journalistikk, der de lar én eller to gjester få snakke ut en hel time. De dyktige programlederne Marie Amdam og Sondre Thorbjørnsen satser, sammen med et live publikum, alt på å slippe den gode samtalen løs. | Amalies Hage | Radiokafé | Serie | voksen

TORSDAG

15.

DESEMBER KL. 19:00

49

Barn

Biblioteket har eget program for barn og familier på alle filialer.

Søndager er barnas dag på hovedbiblioteket.

Foto: Ragnar Rørnes

50

september

Det grønne eventyregget med Marianne Stenerud

Forteller Marianne har med seg det grønne eventyregget til biblioteket. Inni skjuler det seg eventyr om drager og andre udyr. Kom så skal du få høre!

Marianne Stenerud er en erfaren forteller med fantasifulle, vakre, morsomme, skumle, seriøse og lekne fortellinger.

SØNDAG

04.

SEPTEMBER KL. 13:30

Foto: Tine Simi Brun

Velkommen til en eventyrlig stund! | Familiesøndag | Fortellerforestilling | 4+ | Varighet ca. 30 minutter |

barn

51

september

SØNDAG

Bjørn T Bøe — Elefant i barnehagen!

Kva er den rare lyden i barnehagen? Det er ikkje ein vanleg barnehagelyd. Kan det vere ein … elefant? Dei vaksne seier at SEPTEMBER det ikkje finst elefantar i barnehagen, men kva kan lyden elles KL. 13:30 vere? Maren vil finne ut kva som lagar lyden, bli med og finn lyden du og!

11.

Illustrasjon: Bjørn T. Bøe Barnehagelærar og forfattardebutant Bjørn T. Bøe frå Os les og fortel frå biletboka Det er ein elefant i barnehagen! | Familiesøndag | Forfattarmøte | 4+ | Varighet ca. 30 minutter | 52

barn

september

Roald Dahl i 100

I forbindelse med Roald Dahls 100-års jubileum, utgir SolumBokvennen en nynorsk gjendiktning av Revolting Rhymes — Dahls absurde gjenfortelling av klassiske eventyr som Rødhette, Askepott, Gullhår, De tre små grisene og Jack og Bønnestengelen.

LØRDAG

17.

SEPTEMBER KL. 13:00

Foto: Solveig Brekke

Diktsamlingen for barn og unge er gjendiktet på rim av bergensforfatter Grethe Fatima Syéd, som i samarbeid med sine barn innrømmer å ha tatt seg store friheter i arbeidet med oversettelsen. Både innhold og form er modernisert i forhold til dagens samfunn, men i tråd med Dahls frekke nesevishet: I Vemmelege vers er for f.eks. Gullhår fremstilt som et lite monster, prinser og prinsesser snakker kebab-norsk, og faren til Snøhvit driver med nettdating.

Kom og hør Grethe Fatima Syéd snakke om og lese fra Vemmelege vers — kanskje Roald Dahls mest komiske og parodiske utgivelse. | UROM | Barn og unge | barn

53

september

SØNDAG

Ikke vær redd — det er bare løver!

Opplev fortellerleken om somali-superhelten Egal Shidad. En superhelt som er kjemperedd for alt! Forestillingen spilles på SEPTEMBER norsk og somali, og vekslingen mellom språkene gir historien en ekstra dimensjon. En spennende og morsom stund som KL. 13:30 passer for barn fra 4 år og oppover.

18.

Foto: Georgiana Keable Georgiana Keable og Mohi Mohamed A. Ibrahim har laget tospråklige fortellinger sammen i flere år. De er begge erfarne og allsidige fortellere og skuespillere som trollbinder sitt publikum! | Familiesøndag | Fortellerforestilling | 4+ | Varighet ca. 30 minutter | 54

barn

september

He, he! Eg ler meg i hel! — interaktivt teater

Likar du å le? Kom på biblioteket! Eg ler meg i hel er ei interaktiv framsyning der ungane saman med klovnen utforskar latteren og kor viktig den er for oss. Framsyninga er basert på Erna Osland si nye fagbok for barn He, he.

SØNDAG

25.

SEPTEMBER KL. 13:30

Foto: Promo

Teaterpedagog Frøydis Flotve og teaterklovn Ingeborg Stige inspirerer små og store til latterløye og vidare utforsking.

Korleis har vi det saman, kven ler vi av, og kven ler vi med?

Blir vi snille av å le? Eller friske? Og kvifor ler barn så mykje meir enn vaksne? Hovudmålgruppa for framsyninga er frå 3 til 6 år, men passar for alle. | Teater | Forskingsdagane | 3+ | Varighet ca. 30 minutter | barn

55

oktober

SØNDAG

02.

OKTOBER KL. 13:30

Møt sjøormen Ruffen og Tor Åge Bringsværd!

Kjenner du sjøormen Ruffen? Han som ikke kunne svømme?

Tor Åge Bringsværds bøker om sjøormen Ruffen, illustrert av Thore Hansen, er levende klassikere elsket av store og små.

Nå er endelig Ruffen tilbake i et helt nytt eventyr! Denne søndagen kan du få møte selveste Tor Åge Bringsværd som vil lese og fortelle om Ruffen.

Illustrasjon: Thore Hansen Tor Åge Bringsværd er også kjent for blant annet bøkene om Karsten og Petra, Når to-bøkene og fortellingene om Tambar. | Familiesøndag | Forfattermøte | 4+ | 56

barn

oktober

Ordfabrikken — Figurteater

Figurteater med Lys Levende Adele og Monika Solheim.

Tenk om vi måtte kjøpe ordene og svelge dem for å kunne si dem? Denne søte kjærlighetshistorien lar oss oppleve hvor viktig det er å kunne lytte til hverandre. Til syvende og sist er det kanskje ikke ordene, men meningen bak og evnen til å lytte med hjertet, som betyr noe!

SØNDAG

09.

OKTOBER KL. 13:30

Foto: Promo

Nydelig figurteaterforestilling basert på den prisbelønte boka Ordfabrikken av Agnès de Lestrade, oversatt av Helene Uri. Musikk: Hallvard Lærum | Familiesøndag | Figurteater | 4+ | Varighet ca. 30 minutter |

barn

57

oktober

SØNDAG

16.

OKTOBER KL. 13:30

Rebusløpet — figurteater — Teater Joker

Rebusløpet er historien om Reven og Grisungen som får nyss om dåsemiklenes store rebusløp. De vil gjerne være med, men rebusløp er meget krevende saker; spesielt når man må svare på vanskelige spørsmål og finne sjeldne dyr, og ikke minst når man veldig gjerne vil vinne førstegevinsten — en svingstol ...

Foto: Promo Bjørn F. Rørviks bøker om Reven og Grisungen er fantastiske.

I denne forestillingen har Teater Joker laget en ellevill figurteaterversjon. Det er bare å gjøre seg klar til mye moro!

Passer for 4—9 år, og alle som elsker bøkene om Reven og Grisungen! | Familiesøndag | Figurteater | 4+ | 58

barn

oktober

Heavykatten — musikk og tre fine venner!

Har du høyrt om Heavykatten, Discodansemusa og Pinnsvinet Philip? Roald Kaldestad har skrive fleire bøker om dei tre vennene, og nå inviterer han til musikk og møte med denne fine gjengen, saman med Stig Sandbakk og Roy Ole Førland.

Dette blir full trøkk og fine forteljingar!

SØNDAG

23.

OKTOBER KL. 13:30

Foto: Ragnar Rørnes

| Familiesøndag | Musikalsk framsyning | 4+ | Varighet ca 30. minutter | barn

59

oktober

LØRDAG

29.

OKTOBER KL. 14:00

Den Vesle Blå haien

Haiar er grå, men ikkje den vesle, blå haien. Han forsvinn i alt det blå. Som om alt er blått inni han også. Den vesle blå haien er annleis enn andre haiar. Han passar ikkje inn. Han har feil farge og feil smak. Han likar ikkje fisk, berre sjøplanter. Han er åleine og usynleg. Forfattar Øyvind Vågnes og illustratør Akin Duzakin inviterer lesarane med til ei fargerik verd under havflata.

Den vesle blå haien er ei forteljing om å vere seg sjølv, og om å føle seg annleis. Og kan hende kjem det noko rart og sjølvlysande på besøk også? | UROM | Barn 3—7 år|

SØNDAG

30.

OKTOBER KL. 13:30

Fortell-fortell! — Anne Gro Fauskanger

Fortell-fortell er en forestilling med masser av fine fortellinger, sanger og regler! Kanskje blir det historier om mus, hekser og leoparder, eller kanskje om noe helt annet? Det som er helt sikkert, er at det blir mye spennende, rart og morsomt å høre på, og ganske sikkert noen helt nye regler du kan lære!

Foto: Ine Monsen

Anne Gro Fauskanger er forteller og skuespiller. | Familiesøndag | Fortellerforestilling | 3+ | 60

barn

November

Ut på eventyr! — Bjørn Ousland

SØNDAG

Illustratør og forfatter Bjørn Ousland er særlig kjent for bøkene om hunden Bisk og om polarhelter. Denne gangen har 06. han med seg en splitter ny bok som leker med eventyrene. Vi NOVEMBER møter ganske sikkert både troll og prinsesser og andre evenKL. 13:30 tyrlige skapninger. Kom og bli med på eventyr!

Illustrasjon: Bjørn Ousland

Bjørn Ousland har vunnet en rekke priser og utmerkelser både for sine egne bøker og for bøker han har laget i samarbeid med andre. Ousland er en populær gjest som både tegner og forteller! | Familiesøndag | Forfatter- og illustratør-møte | 3+ | barn

61

november

SØNDAG

Det var ikke jeg, sa Robinhund — Alice Lima de Faria

Alle tror alltid at det er Robinhunds feil når noe går galt i barnehagen. Men det er ikke sant! Det var ikke Robinhund NOVEMBER som sølte melken utover bordet. Eller sparket ballen knallKL. 13:30 hardt i magen på Uffle. Det bare ble sånn. Alice Lima de Faria ble tildelt debutantprisen for boka om Robinhund. Hun er opprinnelig fra Sverige og er en dyktig formidler.

13.

Foto: Alice Lima De Faria Alice Lima de Faria leser og forteller fra den varme bildeboken Det var ikke jeg, sa Robinhund, som mange barn vil kjenne seg igjen i. Etterpå inviterer hun til tegnelek der du bestemmer hva hun skal tegne, og har du lyst, kan du få tegne, klippe og lime selv etterpå. | Familiesøndag | Forfatter- og illustratør-møte | Tegnelek | 4+ | Varighet ca 30 minutter | 62

barn

November

Askeladden og de gode hjelperne — teater

Det var en gang en konge som hadde hørt om et skip som gikk like godt til lands som til vanns, og i lufta med. Et slikt skip ville kongen ha, og han lovet halve kongeriket og hele kongsdattera til den som kunne skaffe ham et. Det var mange som prøvde, men det gikk ille med de fleste.

SØNDAG

20.

NOVEMBER KL. 13:30

Foto: Promo

Askeladden og de gode hjelperne er et av våre mest kjente og kjære eventyr. I Askeladden friteaters friske forestilling treffer du igjen alle de kjente figurene, og det blir både spenning og masse å le av. | Familiesøndag | Teater | 4+ | Varighet ca. 35—40 minutter | barn

63

november

SØNDAG

Jo og Jenny — Lene Ask

Jo og Jenny er tvillinger og helt like — nesten! De har bursdag på samme dag, men Jenny er ti minutter eldre, og hennes NOVEMBER navn tar alt for stor plass på kaka, synes Jo. Jenny synes Jo KL. 13:30 tar alt for stor plass på mammas fang. Illustratør og forfatter Lene Ask leser og forteller fra denne fine småbarnsserien som mange vil kjenne seg igjen i.

27.

Illustrasjon: Lene Ask Lene Ask er tildelt en rekke priser for sine bøker og illustrasjoner, og er en flott formidler. | Familiesøndag | Forfatter- og illustratør-møte | 4+ | 64

barn

desember

Teskjekjerringas jul — figurteater

Har du hørt om kjerringa som ble så lita som ei teskje? Alf Prøysens fortellinger om Teskjekjerringa er juveler i barnelitteraturen. Adele Lærum Duus herlige juleforestilling basert på Prøysens fortellinger er blitt en tradisjon for mange.

Hvordan skal Teskjekjerringa lage til jul når hun er blitt så bitte lita? Teskjekjerringa, hu veit råd!

SØNDAG

04.

DESEMBER KL. 13:30

Foto: Promo

Forestillingen er utviklet og spilles av Adele Lærum Duus.

Regi Anneke Giil. Musikk Hallvard Lærum. | Familiesøndag | Teater | 4+ | Teskjekjerringas jul — ønskereprise!

Adele Lærum Duus herlige juleforestilling basert på Prøysens fortellinger er blitt en tradisjon for mange. Hvordan skal Teskjekjerringa lage til jul når hun er blitt så bitte lita?

Prøysensk julestemning på biblioteket for store og små. | Familiesøndag | Teater | 4+ | barn

SØNDAG

11.

DESEMBER KL. 13:30

65

Språkkafeen utvider

Foto: Ragnar Rørnes

Biblioteket arrangerer nå språkkafeer også på våre filialer i Fana, Landås og Åsane bydel. Se detaljer og tidspunkt på kommende sider.

Her besøker kronprinsesse Mette Marit språkkafeen i sentrum, juni 2016.

66

oasen filial FOLKE BERNADOTTES VEI 52 tlf: 55 56 54 08 oasen@bergenbibliotek.no

Fana bibliotek

FANA FILIAL NESTTUNVEIEN 102 tlf: 55 56 11 33 fana@bergenbibliotek.no

| Mandag – torsdag 10:00 – 19:00 | Fredag

10:00 – 16:30 | Lørdag 10:00 – 16:00 |

Dataopplæring for seniorer

Trenger du å øve deg MANDAG på å bruke data? Vi hjelper deg med det KL. 13:30 mest grunnleggende. | Mandag 05. sep | 12. sep | 19. sep | 26. sep | 03. okt | Språkkafé

Bokprat

Åpen lesesirkel. Vi møtes på Fana filial en torsdag i måneden i en uformell samtale om månedens bok. Boktitlene får du i biblioteket. | Torsdag 25. aug | 29. sep | 27. okt | 24. nov | TORSDAG KL. 13:00

Lærer du norsk og ønsker å snakke Slektsgranskning norsk med andre? På Er du nysgjerrig på språkkafeen snakker vi TORSDAG slekten din? Bli med med hverandre over en kopp te eller på slektsgranskning KL. 13:30 kaffe. Språkkafeen er gratis, krever på biblioteket! Du får ingen påmelding. hjelp til å finne frem på nett, søke i | Hver tirsdag | Oppstart tirsdag 30. aug | folketellinger, lese kirkebøker m.m.

Ta gjerne med egen PC. Nybegynnerkurs i scratch | Torsdag 01. sep | 06. okt | 03. nov | 01. des | Scratch er laget for at barn lett skal forstå Filosofisk torsdag TIRSDAG Vi møtes til åpne og prinsippene bak proKL. 17:00 grammering og raskt TORSDAG undrende samtaler om klare å lage enkle spill selv. Kurset allmennmenneskelige KL. 17:30 temaer og spørsmål i en legger opp til at barna kan få brukt det de lærer til egne kreative prohyggelig og avslappende atmosfære. | Torsdag 01. sep | 15. sep | 22. sep | 20. okt | 03. nov | 17. nov | sjekter. Kurset er for nybegynnere og går over fem kvelder. | 01. des | | Påmelding: bergenbibliotek.no/kodeklubben | | Datoer på nettsiden | TIRSDAG KL. 13:00

bydelsbibliotek

67

Fana bibliotek

LØRDAG

Det grønne eventyregget

Eventyrstund med Marianne Stenerud. Forteller Marianne har med seg det grønne eventyregget til biblioteket. Inni skjuler SEPTEMBER det seg eventyr om drager og andre udyr. Kom så skal du få høre! Marianne Stenerud er en erfaren forteller med fantasiKL. 13:00 fulle, vakre, morsomme, skumle, seriøse og lekne fortellinger.

Velkommen til en eventyrlig stund! | Familielørdag | 4+ |

03.

LØRDAG

SOMMERLESFEST MED BJØRN SORTLAND

En fin boksommer er over og det feirer vi med isfest for de leseglade barna! I år får vi besøk av Bjørn Sortland, SEPTEMBER forfatteren bak bokserie-suksesser som Kunstdetektivene og Bønna og B-laget. Til avslutningsfesten har han med seg sin KL. 13:00 nyeste utgivelse, spenningsserien Kepler62. | Innleveringsfrist for lesekort er lørdag 03. sep | Festbilletter hentes i skranken ved levering av lesekort |

10.

FREDAG

Gode bildebøker for førskolebarn

Nysgjerrig på bildebøker? Bibliotekar Lene Heiestad brenner for den gode bildeboken for småbarn. Hun vil presentere SEPTEMBER smakebiter fra nyere bildebøker for førskoleansatte og andre KL. 09:00 interesserte. Fokus på formidling av tekst- og bildeuttrykk, nyskapende originalitet og den gode historien. | Førskoleansatte | Påmelding | Enkel servering |

30.

LØRDAG

01.

OKTOBER KL. 13:00

Familielørdag med Tor Åge Bringsværd og Ruffen!

Kjenner du sjøormen Ruffen? Han som ikke kunne svømme?

Tor Åge Bringsværds bøker om sjøormen Ruffen, illustrert av Thore Hansen, er levende klassikere elsket av store og små.

Nå er endelig Ruffen tilbake i et helt nytt eventyr! Denne søndagen kan du få møte selveste Tor Åge Bringsværd, som vil lese og fortelle om Ruffen.

Tor Åge Bringsværd er også kjent blant annet for bøkene om Karsten og Petra, Når to-bøkene og fortellingene om Tambar. | Familielørdag | 4+ |

68

bydelsbibliotek

Fana bibliotek

Eventyrbyen ved Nesttunvatnet

Nesttunområdet hadde sett ganske annleis ut om arkitekt Leif Grung hadde overlevd frigjeringa i 1945. Livsverket hans — Tveiterås Haveby — var planlagd som ein 200 hus stor symfoni. Eventyrbyen skulle ha strekt seg heilt ut på knausane i Nesttunvatnet. Nicholas Møllerhaug — forfattar av Stupet — Leif Grungs krig — fortel om Grungs planar på Tveiterås.

TORSDAG

20.

OKTOBER KL. 19:00

Foto: Vigmostad Bjørke

| Voksen | Forfattertreff | Det var ikke jeg, sa Robinhund — Alice Lima de Faria

Alle tror alltid at det er Robinhunds feil når noe går galt i barnehagen. Men det er ikke sant! Det bare ble sånn. Alice Lima de Faria leser og forteller fra den varme bildeboken Det var ikke jeg, sa Robinhund, som mange barn vil kjenne seg igjen i. Etterpå inviterer hun til tegnelek der du bestemmer hva hun skal tegne, og har du lyst, kan du få tegne, klippe og lime selv etterpå. | Familielørdag | Forfatter- og illustratørmøte | 4+ | Varighet ca. 30—40 minutter | Jo og Jenny — Lene Ask

LØRDAG

12.

NOVEMBER KL. 13:00

LØRDAG

Jo og Jenny er tvillinger og helt like — nesten! De har bursdag på samme dag, men Jenny er ti minutter eldre, og hennes 26. navn tar alt for stor plass på kaka, synes Jo. Jenny synes Jo tar NOVEMBER alt for stor plass på mammas fang. Illustratør og forfatter Lene KL. 13:00 Ask leser og forteller fra denne serien. Ask er tildelt en rekke priser for sine bøker og illustrasjoner, og er en flott formidler. | Familielørdag | 4+ | bydelsbibliotek

69

Landås Bibliotek

landås filial NATTLANDSVEIEN 76 A tlf: 53 03 87 97 landaas@bergenbibliotek.no

| Mandag og onsdag 12:00 – 19:00 | Fredag 10:00 – 15:30

| Tirsdag og torsdag 10:00 – 16:00 | | Lørdag 10:00 – 14:00 |

Språkkafé

Lærer du norsk og ONSDAG ønsker å snakke med KL. 10:00 andre? På språkkafeen snakker vi med hverandre over en kopp te eller kaffe.

Gratis, ingen påmelding.

I Oppstart onsdag 07. sep I Eventyrstund

Landås bibliotek har lang tradisjon med eventyrstunder for barn.

Tre torsdager blir det eventyr fra hele verden. For barn mellom 3 og 6 år. Påmelding for grupper. | Torsdag 08. sep | 06. okt | 03. nov | TORSDAG KL. 11:00

LØRDAG

Tospråklig FANAeventyrstund FILIAL NESTTUNVEIEN 102 Tre torsdager tlf: 55 56 11 33

blir det

fortalt eventyr både på TORSDAGfana@bergenbibliotek.no norsk og et annet språk.

KL. 11:00

Det andre språket er forskjellig hver gang. Passer for barn som forstår det aktuelle språket/norsk.

Alder 3—6 år. Påmelding for grupper.

I 22. sep Tamer Mohamed Afifi forteller på arabisk I I 20. okt Nazareth Amlesom Kifle forteller på tigrinja I I 17. nov Abdullah Ibrahim forteller på somalisk I «Fysiske spor»

I uke 42 og 43 er kunstnerne Mirjam Raen Thomassen og Marit Tunestveit Dyre å finne mellom ord og bøker på Landås med hundrevis av bokstaver i skumgummi og tre.

Sommerlesfest med Bobbie Peers

En fin boksommer er over, og det feirer vi med isfest for de leseglade barna! I år får vi besøk av Bobbie Peers, forfatteren bak boksuksessen SEPTEMBER Luridiumstyven. Bobbie lager også film, noe han bruker aktivt som forfatter. Bok nummer to i serien kommer i september, så kanskje byr han på KL. 11:00 noen smakebiter fra denne også? Innleveringsfrist for lesekort er torsdag 08. september. Festbilletter hentes på Landås bibliotek ved levering av lesekort. Det blir forfattermøte, is, diplomer og trekning av premier!

I For barn fra 1.—7. trinn I

10.

70

bydelsbibliotek

Landås Bibliotek

Familielørdag — Den vesle blå haien

Haiar er gråe, men ikkje den vesle, blå haien. Han forsvinn i alt det blå. Som om alt er blått inni han også. Den vesle blå haien er annleis enn andre haiar. Han passar ikkje inn. Han har feil farge og feil smak. Han likar ikkje fisk, berre sjøplanter. Han er åleine og usynleg. Forfattar Øyvind Vågnes inviterer lesarane med til ei fargerik verd under havflata.

LØRDAG

24.

SEPTEMBER KL. 11:00

Den vesle blå haien er ei forteljing om å vere seg sjølv, og om å føle seg annleis. Boka er illustrert av Akin Duzakin.

I Barn 3—7 år I Familielørdag I Fortellerstund I Klaus Vatne spiller «Songar» av Jon Fosse

Bergensmusiker Klaus Vatne spiller egne sanger med tekster hentet fra Jon Fosses Songar (Samlaget 2009). Songar er skrevet med den hensikt å skulle tonesettes, og er derfor et spennende bidrag i Fosses produksjon. Tekstene er ladet med kjærlighet, håp, sorg, hverdag og Fosse-stemning.

I Konsert I For voksne I

MANDAG

26.

SEPTEMBER KL. 19:00

Familielørdag med Tor Åge Bringsværd og Ruffen!

Kjenner du sjøormen Ruffen? Han som ikke kunne svømme?

Tor Åge Bringsværds bøker om sjøormen Ruffen, illustrert av Thore Hansen, er levende klassikere elsket av store og små.

Nå er endelig Ruffen tilbake i et helt nytt eventyr! Denne lørdagen kan du få møte selveste Tor Åge Bringsværd, som vil lese og fortelle om Ruffen. Tor Åge Bringsværd er også blant annet kjent for bøkene om Karsten og Petra, Når to-bøkene og fortellingene om Tambar. | Familielørdag | Forfattermøte | 4+|

LØRDAG

01.

OKTOBER KL. 11:00

Animasjonsverksted med LivLaga

Vi lager animasjonsfilm i biblioteket. LivLaga kommer og holder verksted for barn i alderen 7 til 12 år. Begrenset antall plasser, påmelding til landaas@bergenbibliotek.no eller tlf.

53 03 87 97 innen 01. oktober. | Barn | Verksted |

bydelsbibliotek

MANDAG

10.

OKTOBER KL. 12:00

71

Landås Bibliotek

MANDAG

24.

OKTOBER KL. 19:00

Landås hovedgård gjennom 200 år

Foredrag med Inger Elisabeth Haavet. Med kirke, eldresenter, fotballanlegg, idrettshall, skoler og asylmottak i umiddelbar nærhet er Landås Hovedgård et tydelig sentrum i lokalsamfunnet vårt. Foredraget vil ta for seg liv og aktivitet i det staselige huset på Kanonhaugen siden begynnelsen av 1800-tallet og frem til i dag.

Kilde: Bergen Offentlige Bibliotek Edvard Grieg hadde sine barneår i huset, og det har siden rommet både håndverkere, skuespillere og malere. I kommunal eie fra 1975 kjenner vi huset som prestegård, og nå som «hjem» for Bærekraftige Liv. I Foredrag I Lokalhistorie I 72

bydelsbibliotek

Landås Bibliotek

Ut på eventyr! — Bjørn Ousland

LØRDAG

Gode bildebøker til førskolebarn

TIRSDAG

Illustratør og forfatter Bjørn Ousland er særlig kjent for bøkene om hunden Bisk og om polarhelter. Denne gangen har 05. han med seg en splitter ny bok som leker med eventyrene. Vi NOVEMBER møter ganske sikkert både troll og prinsesser og andre evenKL. 11:00 tyrlige skapninger. Kom og bli med på eventyr! Bjørn Ousland har vunnet en rekke priser og utmerkelser både for sine egne bøker og for bøker han har laget i samarbeid med andre.

Bjørn er en populær gjest som både tegner og forteller! | Familielørdag | Illustratør- og forfattermøte | 3+ | Bibliotekar Lene Heiestad presenterer nye bildebøker for førskolebarn. Til inspirasjon for voksne som jobber med barn og bildebøker, eller som bare er interessert i denne spennende delen av barnelitteraturen.

I Bokpresentasjon I for VOKSNE I Påmelding til aashild@bergenbibliotek.no / tlf. 53 03 87 97 I Det var ikke jeg, sa Robinhund — Alice Lima de Faria

Alle tror alltid at det er Robinhunds feil når noe går galt i barnehagen. Men det er ikke sant! Det bare ble sånn. Alice Lima de Faria leser og forteller fra den varme bildeboken Det var ikke jeg, sa Robinhund, som mange barn vil kjenne seg igjen i. Etterpå inviterer hun til tegnelek der du bestemmer hva hun skal tegne, og har du lyst, kan du få tegne, klippe og lime selv etterpå. Varighet ca. 30 minutter. | Familielørdag | Illustratør- og forfattermøte | Tegnelek | 4+ | Nordisk spilldag ‘16

08.

NOVEMBER KL. 09:00

LØRDAG

12.

NOVEMBER KL. 11:00

LØRDAG

Spilldagen er en hyllest til spill og spillkultur. Vi legger til rette 19. for all slags spilling, for alle, i alle aldre. Sjakkturnering for barn er en av hovedaktivitetene på Landås. Det blir konkurNOVEMBER ranser og premier. Bli med! Detaljert program annonseres på KL. 12:00 bibliotekets hjemmesider.

I Spill I Barn I Påmelding innen torsdag 17.nov. I

bydelsbibliotek

73

Loddefjord bibliotek

LODDEFJORD FILIAL LYDERHORNSVEIEN 353 tlf: 55 56 29 06 loddefj@bergenbibliotek.no

| Mandag – torsdag 10:00 – 19:00 | Fredag

10:00 – 16:30 | Lørdag 10:00 – 16:00 |

Lesesirkel

Liker du en god bok?

MANDAG Ønsker du noen å diskutere leseroppKL. 14:00 levelsen med? Møt oss på leserommet for å diskutere månedens bok/forfatter. | Mandag 22. aug | 03. okt | 07. nov | 05. des |

Strikkestund

Ta med strikketøy og godt humør, og la deg inspirere. Vi ønsker både nybegynnere og «eksperter» velkommen. | Onsdag 31. aug | 21. sep | 19. okt | 16. nov | 07. des | ONSDAG KL. 13:00

Den magiske kofferten

Brainz

Brainz er en mediaMANDAG klubb for ungdom på Loddefjord Bibliotek.

KL. 17:00 Liker du spill, filmer, manga, tegneserier eller bøker? For deg mellom 12 og 16 år. | Mandag 29. aug | 12. sep | 26. sep | 10. okt | 24. okt | | 07. nov | 21. nov | 05. des | 19. des |

Barnebibliotekar Elisabeth Skråmestø Wyller synger og leser for de yngste barna.

Påmelding: elisabet@bergenbibliotek.no | 29. sep Krokodillekofferten, 3-6 år | | 27. okt Barnehagekofferten, 3-6 år | | 24. nov Julekofferten, 3-6 år | | Liten i biblioteket, 1-3 år. Etter avtale | TORSDAG KL. 10:00 KL. 10:45

Fortellerstund

Én gang i måneden har vi fortellerstund for unge og voksne utviklingshemmede. |Påmelding og informasjon: herborg@bergenbibliotek.no | | 13. sep Svein Olav Steidal med «Sangtime med Svein» | | 04. okt Konsert med trubadur Jan Hemmingsen | | 25. okt Fortellerstund, «Skrytepaven» med Sindre T. Westergård | | 22. nov Fortellerstund med Kari Bolette Lundal | TIRSDAG KL. 10:30

74

bydelsbibliotek

Kodeklubb: scratch

Lær deg programmering i Scratch! Scratch er et grafisk programmeringsspråk laget spesielt for barn. Tidligere deltakere også velkommen. | Oppstart 07. sep | 14. sep | 21.sep | 28.sep | 05.okt | Barn | | Kurs | 8-15 år | Påmelding: bergenbibliotek.no/kodeklubben | TORSDAG KL. 17:00

Loddefjord bibliotek

laptopklubb

Trenger du å øve deg TORSDAG på å bruke data? Vi hjelper deg med det KL. 12:00 mest grunnleggende.

Begrenset plass. | Oppstart primo september | Påmelding |

kino

Annenhver lørdag er det familiekino på lesesalen i Loddefjord.

Se bergenbibliotek.no | Lørdag 20. aug | 03. sep | 17. sep | 01. okt | 15. okt | 29. okt | | 12. nov | 10. des | 17. des | LØRDAG KL. 10:30

SOMMERLESFEST MED BJØRN SORTLAND

En fin boksommer er over, og det feirer vi med isfest for de leseglade barna! I år får vi besøk av Bjørn Sortland, forfatteren bak bokserie-suksesser som Kunstdetektivene og Bønna og B-laget. Til avslutningsfesten har han med seg sin nyeste utgivelse, spennings-serien Kepler62. Festbilletter hentes i skranken innen 03. september | Sommerles | Forfattertreff | Fest | Tolkien-uke

Hobbitene Bilbo og Frodo Baggins fyller år 22. september. Vi benytter anledningen til å feire Tolkien og hans forfatterskap i hele uke 38. Det blir filmvisninger i kinosalen. Vi arrangerer klassebesøk hvor temaet er Tolkien og hans store innvirkning på fantasy-sjangeren. For påmelding til klassebesøk, kontakt Helene Madsen på helene@bergenbibliotek.no | Barn | Unge | Skole | He, he! Eg ler meg i hel! — interaktivt teater

LØRDAG

10.

SEPTEMBER KL. 11:30

MAN/LØR

19.

— 24.

SEPTEMBER

LØRDAG

Likar du å le? Kom på biblioteket! Eg ler meg i hel er ei interaktiv framsyning der ungane saman med klovnen utforskar 24.

SEPTEMBER latteren og kor viktig den er for oss. Framsyninga er basert KL. 11:00 på Erna Osland si nye fagbok for barn He, he. Teaterpedagog Frøydis Flotve og teaterklovn Ingeborg Stige inspirerer små og store til latterløye og vidare utforsking. Korleis har vi det saman, kven ler vi av, og kven ler vi med? Blir vi snille av å le? Eller friske? Og kvifor ler barn så mykje meir enn vaksne?

Hovudmålgruppa for framsyninga er frå 3—6 år, men ho passar for alle! | Teater | Forskningsdagane | 3+ | Varer ca. 30 minutter | bydelsbibliotek

75

Loddefjord bibliotek

MANDAG

03.

OKTOBER KL. 19:00

Ragnar Hovland — Norges morsomste mann?

Ragnar Hovland til Loddefjord. Denne kvelden gjer me eit dykk i Ragnar Hovland sitt forfattarskap. Mannen og myta. Frå debuten Alltid fleire dagar til nyss utkomne Frå Ragnar til alle.

Om Hovland skriv Store norske leksikon: «har et rikt forfatterskap både for barn og voksne, preget av stort fabuleringsevne, en burlesk humor med absurdistisk tilsnitt, og en usvikelig sans for de ikke helt veltilpassede eksistenser i samfunnet».

Foto: Herborg Pedersen

| Forfattertreff | Voksne | LØRDAG

22.

OKTOBER KL. 11:00

76

Heavykatten — musikk og tre fine venner!

Har du høyrt om Heavykatten, Discodansemusa og Pinnsvinet Philip? Roald Kaldestad har skreve fleire bøker om dei tre vennene, og nå inviterer han til musikk og møte med denne fine gjengen, saman med Stig Sandbakk og Roy Ole Førland.

Dette blir full trøkk og fine forteljingar! | Familielørdag | Musikalsk framsyning | 4+ | Varer ca. 30 minutter |

bydelsbibliotek

Loddefjord bibliotek

Sov søtt, herr Spiss — Figurteater

Den vesle musa herr Spiss får aldri sove lenge. Han er alltid på jakt etter mat: knasande sprø edderkoppar, eller kanskje ein feit og fin meitemark? Saman med professor Tue legg herr Spiss ut på ei farefull ferd der han møter andre dyr som søv helit annleis enn han sjølv. Framsyninga byggjer på fagbiletboka Sov søtt, herr Spiss av Erna Osland og Inger Lise Belsvik.

Ved Adele Lærum Duus (Lys Levende Adele), manus og regi Annicke Gill, musikk Hallvard Lærum. | Figurteaterforestilling | 4+ | Barn | Påmelding for grupper | Bli med på Nordisk spilldag!

Endelig er det spilldag igjen! I år har den byttet navn til Den Internasjonale/Nordiske spilldagen, men som alltid blir hele dagen dedikert til spilling! Det blir både Mario Kart, Fifa og Super Smash Bros.-turnering. De mer tradisjonelle brettspillene ligger fremme, og kanskje finner vi på noe mer også. Vil du melde deg på en av turneringene — eller kanskje alle? Send mail til helene@bergenbibliotek.no | Spill | Barn | Unge | Jo og Jenny — Lene Ask

FREDAG

28.

OKTOBER KL. 09:30

LØRDAG

19.

NOVEMBER KL. 10:00

LØRDAG

Jo og Jenny er tvillinger og helt like — nesten! De har bursdag på samme dag, men Jenny er ti minutter eldre, og hennes 26. navn tar alt for stor plass på kaka, synes Jo. Jenny synes Jo NOVEMBER tar alt for stor plass på mammas fang. Illustratør og forfatter KL. 11:00 Lene Ask leser og forteller fra denne fine småbarnsserien som mange vil kjenne seg igjen i.

Illustrasjon: Lene Ask

Lene Ask er tildelt en rekke priser for sine bøker og illustrasjoner, og er en flott formidler. | Familielørdag | Forfatter- og illustratør-møte | 4+ | bydelsbibliotek

77

tlf: 55 56 85 00 post@bergenbibliotek.no oasen bibliotek

oasen filial FOLKE BERNADOTTES VEI 52 tlf: 55 56 54 08 oasen@bergenbibliotek.no

| Mandag – torsdag 10:00 – 19:00 | Fredag

10:00 – 16:30 | Lørdag 10:00 – 16:00 |

Fortellerstund

DATAKURS FOR VIDEREKOMNE

Én gang i måneden MANDAG har vi fortellerstund for unge og voksne KL. 12:45 utviklingshemmede. | 29.aug Popkonsert med Jan Hemingsen | | 26. sep Sangtime med Svein Steindal | | 24.okt Fortellerstund: Skrytepaven — med Sindre T. Westgaard | | 21. nov Fortellerstund med Kari Bolette Lundal |

Kurs for viderekomne over fem onsdager, hvor du lærer e-post, MinID, Digipost, sosiale medier og app-nedlasting. Du kan også komme for å få enkel hjelp. | Voksne | Påmelding | Kurs | Onsdag 12. okt | 19. okt | 26. okt | | 02. nov | 09. nov |

bok på en tirsdag

Lesestund for barn

En tirsdag i måneden forteller ansatte på TIRSDAG Oasen om bøker de KL. 12:30 har lest. Det blir ny skjønnlitteratur, krim og kanskje noen gamle favoritter fra bokhylla. | Tirsdag 23. aug | 20. sep | 25. okt | 15. nov | 13. des |

ONSDAG KL. 13:00

Hver torsdag har vi lesestund med eget tema hver måned.

Det blir lest fra en bildebok og kanskje også en fortelling, et eventyr eller et dikt. For barn i alderen 4—6 år. NB! De første ukene blir det på onsdag klokken 10: datakurs for nybegynnere | Onsdagene 17. aug, 24. aug, 31. aug, og 07. sep | Nå har du anledning til | Hver torsdag | Første torsdag 15. sep | Påmelding | å delta på nybegynTIRSDAG nerkurs i hvordan man Strikkekveld KL. 13:00 bruker PC. Kursserien Vi møtes en torsdag går over fire tirsdager, og krever TORSDAG i måneden til en liten ingen forkunnskaper. Du kan også strikkestund. Ta med KL. 19:00 deg strikketøy eller komme for å få enkel hjelp. | Voksne | Påmelding | Kurs | annet håndarbeid. Biblioteket byr på te, kaffe og en litterær godbit. | Tirsdag 06. sep | 13. sep | 20. sep | 27. sep | | Torsdag 25. aug | 29. sep | 27. okt | 01. des | 78

bydelsbibliotek

TORSDAG KL. 10:00

oasen bibliotek

BARNELØRDAG: DEN KJEMPESTORE KROKODILLEN

Den Kjempestore Krokodillen er et grådig, grufullt og gruskrekkelig beist som elsker å jafse i seg saftige og jomsegode små barn. Nå er han på vei til landsbyen for å finne seg små barn til frokost, men det er ikke lett! Derfor må krokodillen være like smart som den er stor, og kamuflere seg som best den kan.

LØRDAG

10.

SEPTEMBER KL. 13:00

Foto: Lene Heiestad

Den kjempestore krokodillen er en fysisk og musikalsk fortellerforestilling som er spennende å høre på og som også kanskje kan pirre leselysten hos barna. Basert på en fortelling av Roald Dahl. Spilles av Krabatene. I samarbeid med Fyllingsdalen og Laksevåg kulturkontor. | For barn fra 4 år | Teater | Gratis | BOKMARKED

Det blir bokmarked på Oasen filial lørdag 17. september fra kl. 12:00 til 15:00. Her kan du kjøpe bøker til både store og små. Inntektene fra boksalget går til innkjøp av nye bøker. Kun utvalgte titler selges, samlingen for øvrig er til hjemlån. | Boksalg | bydelsbibliotek

LØRDAG

17.

SEPTEMBER KL. 12:00

79

oasen bibliotek

LØRDAG

ROALD DAHL 100–ÅRSJUBILEUM!

LØRDAG

He, he! Eg ler meg i hel! — interaktivt teater

Vi inviterer barn fra 5 år til å delta på en feiring av en av våre 17. største barnebokforfattere! Det blir høytlesning, morsomme SEPTEMBER historier i kjent Roald Dahl-stil, og kanskje det blir en overraskelse på slutten? Mens barna koser seg med Roald Dahl, kan KL. 13:00 de voksne finne seg skjulte skatter på vårt bokmarked. | For barn fra 5 år | Lesestund | Likar du å le? Kom på biblioteket! Eg ler meg i hel er ei interaktiv framsyning der ungane saman med klovnen utforskar SEPTEMBER latteren og kor viktig den er for oss. Framsyninga er basert på Erna Osland si nye fagbok for barn He, he. Teaterpedagog KL. 13:00 Frøydis Flotve og teaterklovn Ingeborg Stige inspirerer små og store til latterløye og vidare utforsking. Korleis har vi det saman, kven ler vi av, og kven ler vi med? Hovudmålgruppa for framsyninga er frå 3 til 6 år, men passar for alle! | Teater | Forskningsdagane | 3+ | Varer ca. 30 minutter |

24.

LØRDAG

08.

OKTOBER KL. 13:00

FREDAG

14.

OKTOBER KL. 12:00

80

BARNELØRDAG: HOPPENDE MUS

I trestubben bor LilleMus og familien hans. Alle haster fra det ene til det andre. Bare LilleMus stopper opp. Når han en dag hører lyden fra den mektige elven, vet han at det er på tide å dra. På veien møter vi spennende lyder fra verdens mektigste instrumenter: Store gong-er, meterhøye windchimes, lysende syngeboller og dype trommer. Instrumentene har kraftig vibrasjon, og deler av forestillingen vil oppleves som å få en massasje med lyd. Ved Alveslottet dukketeater. I samarbeid med Fyllingsdalen og Laksevåg kulturkontor. | For barn fra 4 år | Dukketeater | Gratis | HOBBYDAG PÅ BIBLIOTEKET

Vi stiller med papir, saks, lim og gode ideer til fri utfoldelse i barneavdelingen for alle kreative sjeler. Hygg dere med å lage ting sammen i høstferien! | For alle | Verksted | Gratis |

bydelsbibliotek

oasen bibliotek

Heavykatten — musikk og tre fine venner!

Har du høyrt om Heavykatten, Discodansemusa og Pinnsvinet Philip? Roald Kaldestad har skrive fleire bøker om dei tre vennene, og nå inviterer han til musikk og møte med denne fine gjengen, saman med Stig Sandbakk og Roy Ole Førland.

Dette blir full trøkk og fine forteljingar! | Familielørdag | Musikalsk forestilling | 4+ | Varar ca. 30 minutter |

LØRDAG

22.

OKTOBER KL. 13:00

Sov søtt, herr Spiss — Figurteater

Den vesle musa herr Spiss får aldri sove lenge. Han er alltid på jakt etter mat: knasande sprø edderkoppar, eller kanskje ein feit og fin meitemark? Saman med professor Tue legg herr Spiss ut på ei farefull ferd der han møter andre dyr som søv helit annleis enn han sjølv. Framsyninga byggjer på fagbiletboka Sov søtt, herr Spiss av Erna Osland og Inger Lise Belsvik.

FREDAG

28.

OKTOBER KL. 12:00

Ved Adele Lærum Duus (Lys Levende Adele), manus og regi Annicke Gill, musikk Hallvard Lærum. | Figurteaterforestilling | 4+ | Barn | Påmelding for grupper | GODE BILDEBØKER TIL FØRSKOLEBARN

Nysgjerrig på bildebøker? Bibliotekar Lene Heiestad brenner for den gode bildeboken for småbarn. Hun vil presentere smakebiter fra nyere bildebøker for førskoleansatte og andre interesserte. Fokus vil være formidling av tekst- og bildeuttrykk, nyskapende originalitet og den gode historien. | Voksne | Påmelding | Presentasjonen gjentas torsdag 03. nov kl. 13:00 |

TIRSDAG

01.

NOVEMBER KL. 09:30

Ut på eventyr! — Bjørn Ousland

LØRDAG

Illustratør og forfatter Bjørn Ousland er særlig kjent for 05. bøkene om hunden Bisk og om polarhelter. Denne gangen har han med seg en splitter ny bok som leker med eventyrene. Vi NOVEMBER møter ganske sikkert både troll og prinsesser og andre evenKL. 13:00 tyrlige skapninger. Kom og bli med på eventyr! Bjørn Ousland har vunnet en rekke priser og utmerkelser både for sine egne bøker og for bøker han har laget i samarbeid med andre.

Bjørn er en populær gjest som både tegner og forteller! | Familiesøndag | Forfatter- og illustratør-møte | 3+ | bydelsbibliotek

81

oasen bibliotek

LØRDAG

12.

NOVEMBER KL. 13:00

BARNELØRDAG: APEKATTEN BONGO

Bli med på en spennende musikalsk reise til Afrikas savanne, hvor vi møter den lille Apekatten Bongo og andre rare dyr.

Han viser vei til Afrikas hjerte, til en liten landsby hvor alle gleder seg til trommefest! Barna får være med å synge mange morsomme sanger og bevege seg til spennende rytmer.

Foto: Promo Ved Reisekompaniet. I samarbeid med Fyllingsdalen og Laksevåg kulturkontor. | Barn fra 4—6 år | Sang og rytme | LØRDAG

19.

NOVEMBER KL. 12:00

82

NORDISK SPILLDAG ‘16

Vi feirer Nordisk Spilldag sjette året på rad — bli med du og!

Det blir brettspill, kortspill, konsoll, konkurranser og såklart høstens FIFA-turnering. Ta gjerne med venner og egne spill du vil spille med andre. | Spilldag | For alle | bydelsbibliotek

Åsane bibliotek

ÅSANE FILIAL ÅSANE SENTER 40 tlf: 55 56 71 20 aasane@bergenbibliotek.no Ytre Arna Filial PETER JEBSENS VEG 4 tlf: 53 03 95 80 ytrearna@bergenbibliotek.no

| Mandag – torsdag 10:00 – 19:00 | Fredag Fortellerstund

10:00 – 16:30 | Lørdag 10:00 – 16:00 |

Én gang i måneden MANDAG har vi fortellerstund for unge og voksne KL. 10:30 utviklingshemmede. | Mandag 05. sep Popkonsert med Jan Hemmingsen | Mandag 03. okt Fortellerstund med Kari Bolette Lundal | Mandag 14.nov Skrytepaven med Sindre Titlestad Westgård | Mandag 05. des Sangtime med Svein Olav Steindal |

Laptopklubb

Trenger du hjelp til å øve deg i å bruke data?

Velkommen til laptopklubb på biblioteket. På laptopklubben trener vi oss på å bruke data og tar for oss ulike temaer. | Voksenhovedbiblioteket | Laptopklubb | Oppstart 07. sep | Påmelding | ONSDAG KL. 09:00

STRØMGATEN 6 tlf: 55 56 85 00 post@bergenbibliotek.no Strikkekafé

Glad i håndarbeid? Bli Lærer du norsk og TORSDAG med på strikkekafé. Vi LODDEFJORD FILIAL med vil snakke norsk byr på kaffe/te, gode TIRSDAG KL. 16:30 landås filial LYDERHORNSVEIEN 353 NATTLANDSVEIEN 76 A med andre?

Eller vil du idéer og hjelp KL. 13:00 tlf: 55 56 29 06 tlf: 55 56 24 40 loddefj@bergenbibliotek.no prate med dem som gjenstridigelandaas@bergenbibliotek.no masker. oasen filial gjør det? Velkommen på språkkafé i | Voksen | Strikkekafé | 15. sep | 20. okt | 17. nov | 15. des | FOLKE BERNADOTTES VEI 52 Åsane tirsdager kl. 13:00—14:30 tlf: 55 56 54 08 oasen@bergenbibliotek.no | Voksen | Språkkafé | Første gang 06. sep | Siste gang 13. des | kino Om lørdagene viser spilltirsdag LØRDAG vi film for barn og Annenhver tirsdag er ungdom i kinosalen KL. 11:00 FANA FILIAL spilling i fokus i Åsane.

Halvan. Kl. 11 viser vi TIRSDAG KL. 13:00 NESTTUNVEIEN 102 Kom og spill DS, PS4, som passer for KL. 16:00 tlf: 55 56 11filmer 33 fana@bergenbibliotek.no Wii, Xbox 360 og hele familien, og kl. 13 filmer som mange forskjellige brettspill. passer for ungdom. For program, se GAME ON! bergenbibliotek.no/aasane. | Oppstart 13. sep | 27. sep Brettspill | 11. okt FIFA | NB! Det blir ikke satt opp barnekino | 25. okt: Wii U | 08. nov DnD | 22. nov VR | på «Familielørdager». | 06. des Avslutning | | Første gang 13. aug | Språkkafé

bydelsbibliotek

83

Åsane bibliotek

LØRDAG

Familielørdag — Det grønne eventyregget

Forteller Marianne har med seg det grønne eventyregget til biblioteket. Inni skjuler det seg eventyr om drager og andre SEPTEMBER udyr. Kom så skal du få høre! Marianne Stenerud er en erfaren forteller med fantasifulle, vakre, morsomme, skumle, seriøse KL. 11:00 og lekne fortellinger. Velkommen til en eventyrlig stund! | Familielørdag | Fortellerforestilling | 4+ | Varighet ca. 30 minutter |

03.

LØRDAG

Sommerlesfest med Bobbie Peers

En fin boksommer er over og det feirer vi med isfest for de leseglade barna! I år får vi besøk av Bobbie Peers, forfatteren SEPTEMBER bak boksuksessen Luridiumstyven. Boobie Peers er også filmskaper, noe han har dratt god nytte av når han har laget denne KL. 13:30 spennende boken! Bok nummer to i serien kommer i september, så kanskje byr han på noen smakebiter fra denne også?

10.

Illustrasjon: Nicolai Lockertsen

Festbilletter hentes i skranken innen 03. september | Sommerles | Forfattertreff | Fest | 84

bydelsbibliotek

Åsane bibliotek

Ordfabrikken — Figurteater

Tenk om vi måtte kjøpe ordene og svelge dem for å kunne si dem? Denne søte kjærlighetshistorien lar oss oppleve hvor viktig det er å kunne lytte til hverandre. Til syvende og sist er det kanskje ikke ordene, men meningen bak og evnen til å lytte med hjertet, som betyr noe! Nydelig figurteaterforestilling basert på den prisbelønte boken Ordfabrikken av Agnès de Lestrade, oversatt av Helene Uri. Musikk: Hallvard Lærum.

Skuespillere Lys Levende Adele og Monica Solheim.

LØRDAG

08.

OKTOBER KL. 11:00

Foto: Promo

| Familielørdag | Figurteater | 4+ | Varighet ca. 30—40 minutter | Norske Strikkemønstre med Annemor Sundbø

Annemor Sundbø er utdannet kunsthåndverker, tekstildesigner og faglærer i vev. Hun er en av Norges fremste strikkeeksperter og har utgitt en rekke håndverksbøker. Hun er tildelt flere kulturpriser og er en populær foredragsholder. Sundbø formidler hvilken betydning spinneredskapet og tråden har hatt fra fortid og fram til moderne husflid og tekstilkunst. | Voksne | Foredrag | Nordisk Spilldag ‘16

Lørdag 19. november er det igjen tid for å feire Nordisk Spilldag! Vi legger til rette for all slags spilling, for alle, i alle aldre. | Spilldag | For alle |

bydelsbibliotek

TORSDAG

27.

OKTOBER KL. 19:00

LØRDAG

19.

NOVEMBER KL. 10:00

85

Åsane bibliotek

LØRDAG

19.

NOVEMBER KL. 13:00

LØRDAG

03.

DESEMBER KL. 11:00

86

Askeladden og de gode hjelperne — teater

Det var en gang en konge som hadde hørt om et skip som gikk like godt til lands som til vanns, og i lufta med. Et slikt skip ville kongen ha, og han lovte halve kongeriket og hele kongsdattera til den som kunne skaffe ham et. Det var mange som prøvde, men det gikk ille med de fleste. Askeladden og de gode hjelperne er et av våre mest kjente og kjære eventyr. I Askeladden friteaters friske forestilling treffer du igjen alle de kjente figurene, og det blir både spenning og masse å le av. | Familiesøndag | Teater | 4+ | Varighet ca. 35—40 minutter | Fortell-fortell i ytre arna

Familielørdag med forteller Anne Gro Fauskanger. Fortellfortell er en forestilling med masser av fine fortellinger, sanger og regler! Kanskje blir det historier om mus, hekser og leoparder, eller kanskje om noe helt annet? Det som er helt sikkert, er at det blir mye spennende, rart og morsomt å høre på, og ganske sikkert noen helt nye regler du kan lære!

Anne Gro Fauskanger er forteller og skuespiller. | Familielørdag | Fortellerforestilling | 3+ | Ytre Arna filial |

bydelsbibliotek

Barnas bokpris

Forventningsfulle barn under premiefesten i januar 2016, hvor A. Audhild Solberg fikk prisen for Kampen mot superbitchene.

Biblioteket gjentar satsingen med nye klasser fra bergensskolene i vinter — vi gleder oss.

Foto: Ragnar Rørnes 87

Kino

Mandagskino

Det er kino i audiMANDAGER toriet på hovedbiblioteket hver KL. 18:00 mandag. Vi starter høstens filmprogram med å vise filmperler fra 2015. Deretter vil vi sette fokus på Forskningsdagene med å vise to filmer som tar for seg temaet «grenser».

I oktober vises filmer av Billy Wilder, og det blir en grøsser på Allehelgensaften 31. oktober.

I november og desember tar vi for oss et aktuelt tema: unge mennesker på flukt. | Auditoriet | Mandager | Fra 22. aug | kl. 18:00 | Barnekino

Vi viser barnekino på lørdager kl.

12:00. Animasjonsfilmer fra Europa, USA og Japan, alle med norsk tale. Program og aldersgrenser på bergenbibliotek.no. | Auditoriet | Lørdager | Fra 28. aug | kl. 12:00 | LØRDAGER KL. 12:00

88

Internasjonal kvinneliga for fred og frihet

Internasjonal kvinneliga for fred og frihet viser dokumentarfilmer i auditoriet en torsdag i måneden.

TORSDAGER KL. 18:00

| 15. sep | Fambul Tok | USA 2011 | | 20. okt | The Day After Peace | England 2008 | | 17. nov | The Age of Stupid | England 2009| | 08. des | Tittel annonseres senere | Filmer +

Filmkafé for deg som ønsker å se interessante filmer, bli kjent med nye mennesker og snakke norsk.

Arrangementene er gratis.

FILMER + presenteres av Filmmurerne filmklubb i samarbeid med Studentersamfunnet i Bergen. | Auditoriet | kl. 16:30| | Onsdag 17. aug | Bølgen | Norge 2015 | | Onsdag 24. aug | Taxi Teheran | Iran 2014 | | Tirsdag 06. sep | Frida — med hjertet i hånden | | Norge 1991 | | Torsdag 22. sep | Den grønne sykkelen | | Saudi-Arabia 2012 | | Tirsdag 14. okt | Mannen som elsket Yngve | | Norge 2008 | | Tirsdag 18. okt | Peter Pan | USA 1953 | | Onsdag 09. nov | Switch | Norge 2007 | | Onsdag 30. nov | Mors Elling | Norge 2003 | | Tirsdag 13. des | Solan og Ludvig — jul i Flåklypa | | Norge 2013 |

utstilling

Unheard

Bergen Public 31. AUG. Library is one of three venues 21. SEP. where Tao G. Sambolec is presenting the results of his three-year artistic research project Rhythms Of Presence carried out under the Norwegian Artistic Research Programme at Khib. The other venues are Project Space Rom8 and Lydgalleriet. | Amalierommet | Installasjonskunst |

Makerthon

10 lag med teknologientusiaster har brukt helgen på å 09. OKT. bygge like mange 3D-printere i biblioteket. Denne uken stiller vi ut printerne så publikum kan se og forstå denne teknologien. | UROM | Teknologi |

03. OKT.

Skatter fra samlingen

I forbindelse med Edvard Griegs 150-årsjubileum i Forskningsdagene 13. NOV. 1993 laget Håkon Årets tema for Bleken et bes21. SEP. Forskningsdagene tillingsverk med originaltrykk i september er til sangene og diktene Edvard 02. OKT. grenser. Hovedbib- Grieg tonesatte fra Garborgs lioteket og noen Haugtussa. Denne unike praktav bydelsbibliotekene vil ha boken, og andre skattede titler utstillinger, med bøker og filmer stiller vi nå ut i bibliotekets hvor årets tema kan utforskes inngangsparti. | Amalierommet | Bokutstilling | nærmere. | Flere steder | Forskning |

24. OKT.

Popp-opp’er

Årets vakreste bøker

Årets vakreste 22. SEP. Bøker 2016 er kåret — 50 bokverk totalt.

06. OKT. Vinnerbøkene stilles ut på biblioteket. Konkurransen arrangeres årlig og er den eneste som hedrer den visuelle delen av bokbransjen. Årets vakreste Bøker arrangeres av Grafill. | Amalierommet | Bokutstilling |

Illustrasjonslegenden Harald Nordberg har (midler01. DES. tidig) forlatt det flate papiret — og begynt å bygge i høyden — med papp og papir. I biblioteket vises mange av Nordbergs spennende popp-opp-figurer og utvalgte illustrasjoner. | Amalierommet | Illustrasjon |

14. NOV.

89

Register

A

D

Amalies Hage.

Datamaskiner.

Velkommen til bokLæringssenteret kafé rett innenfor i underetasjen har hovedinngangen.

18 faste maskiner Smørbrødbasert for bruk til publimeny, varme og kalde drikker. kum. Ytterligere 6 laptoper er tilgjengelig for utlån på huset.

Aviser. I tillegg til våre 60 papiraviser, har vi tilgang til et ebøker/eBokBib. stort utvalg av digitale, internasAppen eBokBib gir jonale aviser via PressReader. deg tilgang til vår Se: bergenbibliotek.no/aviser samling av ebøker og lydbøker. Last Barnekino. ned appen i Google Play eller Egen oversikt på i App Store, logg deg på med side 88 og på lånekortet ditt og lån en ebok på bergenbibliotek.no. nettbrettet eller mobilen din.

B

e f

Bestill et rom. Auditoriet har På filmbib.no, får plass til 100 personer, og kan du gratis tilgang bestilles med teknisk hjelp. til en rekke norske Møterom 1 ved auditoriet kan filmer som du kan bestilles til gruppearbeid eller se på egen MAC/ møter i åpningstiden. Se også PC, nettbrett eller telefon. Logg Verkstedet og Studio 1. Bestilling: på med ditt lånenummer og bergenbibliotek.no/bestill_rom pinkode. Du kan se både nye og et utvalg eldre filmer. Følg FilmBOBcast er bibliotekets egenbib på facebook.com/filmbib produserte podkast. Gikk du glipp av et arrangement eller Forny dine lån. Trenger du ønsker mat til hodet? BOBcast lengre lånetid? Logg inn på kan du høre på din mobil eller pc. Mine sider på bergenbibliotek.

Søk oss opp i iTunes, i din podno, eller send SMS bib forny + kast-app, eller på bergenbibliolånenummeret til 2242. Du kan tek.no/bobcast. Her kan du lytte også ringe, sende en e-post eller til blant andre Helle Helle, Tove rett og slett komme innom.

Nilsen, Anders Heger, Morten Strøksnes, og Marit Eikemo.

90

register

g

#gamebrary er bibliotekets egen spillserie der vi setter fokus på spillkultur og spillutvikling. Gjennom debatter, høytspilling og foredrag måler vi temperaturen på et av vår tids viktigste kulturuttrykk.

i

Instrumenter. På musikkavdelingen kan du låne hjem gitarer, elbass, perkusjonsinstrumenter, fioliner, mandolin og ukuleler. I tillegg har vi en rekke spesielle strengeinstrumenter som kan brukes i Studio1.

Kopiering. I Læringssenteret på hovedbiblioteket. Biblioteket attesterer ikke kopier.

Kurs. Se side 6–8 og bergenbibliotek.no for oppstart og påmelding.

l

Laptopklubb. Se kurs side 6.

Røde Kors tilbyr Leksehjelp for ungdom i videregående skole (15+) hver mandag og onsdag kl.

16:00—19:00 fra 05. september.

Her kan du jobbe med leksene dine og spørre om hjelp når du trenger det. Det er gratis å delta, ingen påmelding og du Kinesisk språkkafé. får et gratis måltid. Det er også Er du interessert i leksehjelp på Røde Kors-huset kinesisk og har lyst tirsdager og torsdager. Kontakt: å vite mer? Eller leksehjelp@bergenbibliotek.no praktisere det du | Læringsenteret | Onsdager og Mandager kl. 16:00—19:00 | kan på kinesisk? På onsdager er | Oppstart: 05. sep | du velkommen på en uformell, brukerstyrt kinesisk språkkafé!

Leserom. Lærer du norsk og har Gratis, ingen påmelding, men ta lyst til å lese og snakke norsk gjerne kontakt: kinesisk.spraksammen med andre? Da er kankafe@bergenbibliotek.no skje lesegruppen Leserom noe | Noterommet | Onsdager kl. 15.30—17:00 | for deg! Vi leser korte tekster, | Oppstart: 07. sep | fortellinger og eventyr på lett norsk. Vi snakker om det vi leser.

Det er kino i auditoriet på Påmelding: leserom@bergenbibhovedbiblioteket. Se egen liotek.no eller i skrankene. filmoversikt på side 88. | Noterommet | Tirsdager kl. 12:45—14:45 |

| Oppstart: 06. sep |

k

91

Register

Levere. Du må fortsatt på et bibliotek for å levere lånt materiale, men du kan levere på hvilken filial du vil, uavhengig av hvor du lånte. Er du på reise, kan du levere til nærmeste folkebibliotek.

Mobilapp. Appen Bibliofil gir deg lånekortet ditt på mobilen.

Appen lastes ned via Google Play eller App Store.

N

Norsktrening. Vil du trene på norsk Læringssenteret ligger i språk i en uformell underetasjen på hovedbibsammenheng? lioteket. Her kan du få hjelp Frivillige fra Røde med ulike søknader og bruk Kors hjelper deg å øve på din av digitale verktøy, som MinID, muntlige norsk. Norsktreningen nettbrett og Internett. er gratis, åpen for alle nivå, og du trenger ikke melde deg på.

Lånekort. Skaff deg et lånekort Kontakt: norsktrening.redcross@ ved å ta med legitimasjon i en av bergenbibliotek.no skrankene våre, eller ved å klikke | Læringssenteret | Tirsdager 17:00—19:00 | på «Bli låner» under «Tjenester» | Oppstart: 30. aug | på hjemmesidene og hent kortet hos oss senere.

Omvisninger. Bli kjent med bibDitt lånenummer står på lånelioteket! Første kortet ditt, under strekkoden. mandag i måneden kl. 17:00—17:30, Mine sider. Ved å eller første lørdag i måneden kl. taste inn lånenum- 11:00—11:30. Fra 03. september. mer og PIN-kode Omvisningen starter i Læringskan du logge inn senteret i underetasjen, og tar på «Mine sider» en runde gjennom publikumspå nettsidene våre. Her kan du arealene i hele huset. Omvisgjøre bestillinger, fornye dine ninger for grupper og klasser lån, og holde deg oppdatert avtales på forhånd. Telefon: på nyheter innen bøker, film og 55 56 85 50 eller epost: musikk ved å abonnere på søk. kominn@bergenbibliotek.no | Hovedbiblioteket | Oppstart 03. sep | 05. sep | 01. okt | | 03 okt | 05. nov | 07. nov | 03. des | 05. des |

M 92

o

register

p

Lag PIN-kode i våre skranker eller i «Mine sider» på bergenbibliotek. no. Koden trenger du til låneautomatene, trådløst nett på hovedbiblioteket og for å bruke «Mine sider».

s

Kontakt: sprakkafe@bergenbibliotek.no. | Læringssenteret | Onsdager kl. 12:45—14:30 | | Oppstart: 24. aug | Siste: 07. des |

Språksamlingen vår finner du i underetasjen og den inneholder skjønnlitteratur på ca.

40 språk, faglitteratur om språk Skann dokumentog språkvitenskap. Vi har også ene dine i Lærings- språktreningskurs og lettleste senteret i underbøker på norsk, og språkkurs for etasjen. deg som vil lære et nytt språk.

Slektsforskning. Hvem tror du at du er? Første lørdag i måneden får du hjelp av eksperter fra DIS (Databehandling i slektsforskning) til å forske i egen slekt.

Biblioteket har et stort utvalg bøker om slektsgransking og lokalhistorie. | Lokalhistorie | Første lørdag i mnd. kl. 10:00—15:00. | | Oppstart 03. sep |

Studio 1. En arena for kreativt arbeid med digitale verktøy.

Her kan du spille inn og mikse musikk, redigere bilder og video, eller digitalisere dine gamle vinyler og video-kassetter. Vi har en 27-tommers iMac stappfull av software, MIDI-keyboard, mikrofoner og digitalt slagverk. Se: bergenbibliotek.no/studio1

Språkkafé. Lærer du norsk og ønsker å snakke norsk med andre? På språkkafeen snakker vi med hverandre over en kopp te eller kaffe. Vi tar utgangspunkt i et tema og samtaler rundt dette. Tilbudet er gratis og krever ingen påmelding. Språkkafeen arrangeres i samarbeid med Det Felles Innvandrerråd i Hordaland. Det er også språkkafé i Fana, Landås og Åsane. Se oversikt over tilbud ved filialene.

Søndagsåpent. I perioden fra september til og med april har hovedbiblioteket åpent på søndager fra 12:00—16:00. Første søndagsåpent er 04. september.

T

Tidsskrifter. De fleste av våre tidsskrifter finner du i underetasjen.

Fagtidsskrifter står hovedsakelig oppstilt ved sine respektive fag.

93

Register

Til Kjernen er bibliotekets serie med fokus på den litterære kjernesamlingen. Se opp for nye og gamle klassikere.

v

Verkstedet har 3D-printere, vinylkutter, arbeidsbenker og verktøy du kan låne. Tegn Trådløst nett / Wi-Fi. Koble til medlemskap og bestill rommet nettverket «BK-gjest». Åpne når du trenger det, eller bli nettleseren, legg inn telefonmed i en gruppe med fast tid. nummer og få kode på sms.

Torsdager er Verkstedet åpent for drop-in og veiledning fra kl.

Quiz. Hver onsdag 14:00—18:00. Tirsdager møtes skifter våre fire HackBergen fra kl. 16:00—18:00. kompetente quizDet er fortløpende kurs i bruk verter på å holde av 3D-printere og vinylkutter. spørrelek i kafeen Med kurs kan du bestille tid for Amalies Hage. Fra klokken 20:00. å printe selv. Se bergenbibliotek. no/verkstedet for mer detaljer.

Utviklet og driftet på de unges premYouTube. På vår isser, er UROM kanal på YouTube stedet hvor du kan du se opptak blant annet finner fra noen av våre konserter, kodekurs, filmvisarrangement. La ninger, lesesirkler, spillaktiviteter. deg inspirere på Youtube.com/ Er du ung og trenger et sted å bergenpubliclibrary. være? Send oss en melding på facebook.com/UROMbergen Åpningstider står på siste side i Utskrift. Sort/hvitt og farge A4programmet. og A3-format. kr. 2,—per ark.

Q U

Utstillinger. Vi viser stadig frem anbefalinger i biblioteket, men holder også spesialutstillinger fra litteraturfeltet. Se egen oversikt på side 89.

94

y å

Kredit

Aftonbladet, Avgarde, Barn i byen, Bergen kommune, Bergens Tidende, Bergen Zines, BIT20, BIT Teatergarasjen, Britt Sørensen, Det Felles Innvandrerråd i Hordaland, Den Nationale Scene, Erna Osland, Erik Aarebrot, Filmmurerne filmklubb, Fyllingsdalen og Laksevåg kulturkontor, Grafill Bergen, HackBergen, Human-Etisk Forbund, IMDi Vest, Internasjonal kvinneliga for fred og frihet, Jenter koder, Klassekampen, Kunst- og designhøgskolen i Bergen, Kunstpilotene, Magnus Reitan, Nordahl Grieg vgs., NRK, Ny Musikk, Pilla Leitner, Rothaugen skole, Røde Kors, Slekt og Data Hordaland, Studentersamfunnet i Bergen, Ungdommens Bystyre, Universitetet i Bergen.

PARTNERE

Foto: Ragnar Rørnes

95

Åpningstider

Fana filial

hovedbiblioteket

Mandag — torsdag 08:30* — Fredag 08:30* — Lørdag 10:00 — Søndag 12:00 — *kun deler av bygget, resten åpner 10:00

20:00 17:00 16:00 16:00

landås filial

19:00 16:30 16:00

loddefjord filial

12:00 10:00 10:00 10:00

— — — —

19:00 16:00 15:30 14:00

Mandag — torsdag 10:00 — Fredag 10:00 — Lørdag 10:00 —

19:00 16:30 16:00

Oasen filial

Mandag — torsdag 10:00 — 19:00 Fredag 10:00 — 16:30 Lørdag 10:00 — 16:00

Meråpent bibliotek: ta kontakt for utvidet tilgang. Åsane filial

Mandag — torsdag 10:00 — Fredag 10:00 — Lørdag 10:00 —

OBS!

Ytre arna filial

Andre åpningstider gjelder om sommeren og ved høytider. Amalies Hage kan ha andre åpningstider enn hovedbiblioteket. Se oppslag på din filial eller våre hjemmesider: bergenbibliotek.no/apningstider

Mandag — tirsdag 13:00 — Torsdag 09:00 —

Omslag: Munken lynx 200 g Innmat: Munken lynx 100 g Font: Neutraface / Neutraface 2

Trykk: Bodoni Opplag: 4500

19:00 16:30 16:00

19:00 15:00

M

24

1

Ø M E R KE T ILJ

96

9 Trykksak 6

9

Mandag og onsdag Tirsdag og torsdag Fredag Lørdag

Mandag — torsdag 10:00 — Fredag 10:00 — Lørdag 10:00 —

ÅSANE FILIAL ÅSANE SENTER 40 tlf: 55 56 71 20 aasane@bergenbibliotek.no

Ytre Arna Filial PETER JEBSENS VEG 4 tlf: 53 03 95 80 ytrearna@bergenbibliotek.no

hovedbiblioteket STRØMGATEN 6 tlf: 55 56 85 00 post@bergenbibliotek.no

LODDEFJORD FILIAL LYDERHORNSVEIEN 353 tlf: 55 56 29 06 loddefj@bergenbibliotek.no oasen filial FOLKE BERNADOTTES VEI 52 tlf: 55 56 54 08 oasen@bergenbibliotek.no

landås filial NATTLANDSVEIEN 76 A tlf: 53 03 87 97 landaas@bergenbibliotek.no

FANA FILIAL NESTTUNVEIEN 102 tlf: 55 56 11 33 fana@bergenbibliotek.no

«Vi leser, spiller spill og snakker med venner.»

— jente, 13 år «Jeg ælsker å lese og det gjør mangen, men spesielt meg.»

— gutt, 10 år «Har jeg dette biblioteket, har jeg alt jeg trenger.»

— jente, 9 år

Fra Landås biblioteks gjestebok 2016

Facebook.com/ BERGENBIBLIOTEK Instagram.com/ BERGENBIBLIOTEK Twitter @ BERGENBIBLIOTEK www.

BERGENBIBLIOTEK.NO