Produksjoner for Norsk Rikskringkasting 13.-17. august
20.-23. august
11. oktober: 8. november: 31. januar: 7. mars: 10.-14. juni: 17.-21. juni: 24.-28. juni: 20.-24. august:
31. aug.—1. sept. 12. oktober 7.-8. desember
26.-27. april
Dirigent: Otmar Maga Program: Brahms: Tragisk ouverture Borodin: Symfoni nr. 2, h-moll Roussel: Bacchus og Ariadne, suite nr. 2 Chabrier: Espana Rapsodi for orkester Lukket konsert 23. august Dirigent: Karsten Andersen Solister: Toril Carlsen, sopran Kjell Magnus Sandve, tenor Presentasjon: Rolf Berntzen og Carl O. Gram Gjesdal HOLBERG-KONSERT: Grieg: Fra Holbergs tid, suite Jordan: Suite i gammel stil, op. 60 Carl Nielsen: Utdrag fra Maskerade Halvorsen: Suite ancienne Dirigent: Karsten Andersen Solist: Igor Oistrakh, fiolin Dirigent: Karsten Andersen Solist: Eva Knardahl, klaver Dirigent: Miltiades Caridis Solist: Christiane Edinger, fiolin Dirigent: Aldo Ceccato Dirigent: Ikke fastlagt Dirigent: Ikke fastlagt Dirigent: Ikke fastlagt
Studioproduksjon
Studioproduksjon
Konsertsamarbeid Konsertsamarbeid Konsertsamarbeid Konsertsamarbeid Studioproduksjoner Studioproduksjoner Studioproduksjoner
Grammofoninnspilling Dirigent: Karsten Andersen Program: Harald Sæverud: Ouvertura Appasionata Geirr Tveitt: Utdrag av suite nr. 1 og 2 «Hundrad folketoner frao Hardanger» Dirigent: Karsten Andersen Dirigent: Karsten Andersen Dirigent: Karsten Andersen Solist: Aage Kvalbein, cello Sangsolist: Ikke fastlagt Medv: Bergen Domkantori Program: Arne Nordheim: Tenebrae for cello og orkester Arne Nordheim: Wirklicher Wald Dirigent: Karsten Andersen Program: Harald Sæverud: Symfoni nr. 8 (Minnesota) 37
Musikselskabet Hanrioniens orkester. Dirigent: Karsten Andersen Solister: Torild Carlsen, sopran og Kjell Magne Sandve, tenor Presentasjon: Rolf Berntzen og Carl O. Gram Gjesdal EDVARD GRIEG Fra Holbergsuite
•
SVERRE J O R D A N Fra suite i gammel stil
•
Pause • C A R L NIELSEN Utdrag fra «Mascarade» • J O H A N HALVORSEN Fra suite ancienne
UNIVERSITETET I BERGEN D e t akademiske kollegium
A d g a n g s k o r t
Universitetets 책rsfest og immatrikulering G r i e g h a l l e n Mandag 27. august 1984 k l .
10.15
UNIVERSITETETS Å R S F E S T OG IMMATRIKULERING Program: Kl. 10.15 Musikselskabet »Harmonien»s orkester: Edvard Grieg: Hyldningsmarsj fra «Sigurd Jorsalfar». Dirigent: Kapellmester Karsten Andersen. Tale ved universitetets rektor, professor dr. philos. Arnfinn Graue. Visesang ved Jan Eggum. Tale ved universitetsdirektør Magne Lerheim. Universitetets æresbevisning 1984. Musikselskabet »Harmonien»s orkester: Johan Halvorsen: Intrata fra «Suite ansienne». Kl. 11.30 Kaffepause. Kl. 12.00 Studenterorkesteret i Bergen: Edvard Grieg: Norsk dans nr. 1. Ludwig van Beethoven: 8. symfoni, 1. sats »Allegro vivace». Dirigent: Stephen Penny. Doktorpromosjon og prisutdeling. Visesang ved Jan Eggum. Tale ved stud.philol. Geir Walderhaug, Studentenes fellesutvalg. Orientering om Studenttingets arbeid, ved stud. NHH Audun Ruud. Orientering om Studentsamskipnaden i Bergen, ved avdelingssjef Magn-lvar Fosse. Studentersangforeningen i Bergen: Sparre Olsen: V å g e n . Emil Nielsen (arr.): Gaudeamus Igitur. Norsk folketone: Lev vel. Dirigent: Kjell Leikvoll. Overlevering av de akademiske borgerbrev.
Musikselskabet DIRIGENT:
Karsten Andersen JUSTER:
Svanhild S. Hummelsund sopran, fiolin Vang Yun HARALD S Æ V E R U D : 1897) Fra musikken til Peer Gynt, suite nr. 1 Fa'nens femsteg Blandet selskap Dovreslått Solveig synger Salme mot bøygen Anitra VERRE J O R D A N : §89-1972) florgen, op. 21, nr. 1 Jng Aslaug, op. 21, nr. 2 lører du, op. 11, nr. 4 iYVIND A L N Æ S : 1872-1932) kr du gjekk fyre )e hundrede violiner årlengsler 'olist: Svanhild S.
Promenad konsert
Hummelsund
'AUSE ELIX M E N D E L S S O H N - B A R T O L D Y : 1809-1847) Konsert for fiolin og orkester, t-moll, op. 64. Allegro molto appassionata ! Andante Allegretto non troppo — allegro molto vivace 'olist: Tang Yun, fiolin
Torsdag 30. august 1984 kl. 1930 i Grieghallen
Y Y Musikselskabet
#
tiannonien DIRIGENT:
Karsten Andersen SOLISTER: klaver Rafael Orozco, Marit Karaskkwicz, sopran John Magnuson, baryton KNUT N Y S T E D T : (f. 1915) Sinfonia del Mare LUDWIG V A N B E E T H O V E N : (1770-1827) Konsert for klaver og orkester, nr. 1, C-dur, op. 15 Allegro con brio Largo Rondo (Allegro) Solist: Rafael Orozco
Torsdags konserte Konserten gis med støtte fra banksjef C. J. Ege og hustru Elisas fond til Musikselskabet «Harmonien»
PAUSE CARL NIELSEN: (1865-1931) Symfoni nr. 3, op. 27 «Sinfonia Espansiva» Allegro espansivo Andante pastorale Allegretto un poco Finale - Allegro Sangsolister: Marit Karaskiewicz John Magnuson
6. september 1984 kl. 19.30 i Grieghallen
Y Y Musikselskabet
#
Harmonien DIRIGENT:
Karsten Andersen SOLIST: alt Åshild Kyvik, EDVARD GRIEG: (1843-1907) Fra Holbergs tid, suite i gammel stil for strykeorkester, op. 40 Prélude Sarabande Gavotte - Musette
Air Rigaudon GEORGES BIZET: (1838-1875) Fra Carmen: Habanera Seguidilla CAMILLE SAINT-SAËNS: (1835-1921) Fra Samson og Dalila: «Mon coeur s'ouvre â ta voix» «Printemps qui commence» AMBROISE T H O M A S : (1811-1896) Fra Mignon: «Connais-tu le pays» Solist: Åshild
Kyvik
JOHAN H A L V O R S E N : (1864-1935) Suite ancienne, op. 31 Intrata Air con variazioni Gigue Sarabande Bourrée
Billett kr. 30,- (voksne) kr. 15,- (skoleungdom) Jlr.
339
Øystese Ungdom skule Fredag 7. september 1984 kl. 19.00
Bergens Kammermusikkforening S T I F T E T 1935 - 5 0 . S E S O N G I sesongen 1984/85 arrangeres f ø l g e n d e 9 konserter: Onsdag 12. sept.
Københavns Kammertrio
Onsdag 3. okt.
Bergen stryketrio
Onsdag 24. okt.
«Harmonien»s oktett, Geir Botnen, klaver Mandag 19. nov. Norsk Strykekvartett, Oslo Onsdag 16. jan. Onsdag 6. febr.
De Unges Kammerkonsert Bergen Blåsekvintett
Onsdag 27. febr. Trio du Nord Onsdag 20. mars 50-ars jubileumskonsert Gerhard Mantel, cello, Erika Frieser, klaver Onsdag 8. mai «Harmonien»s Strykekvartett
Festsalen Handelens & Sjøfartens Hus Festsalen Handelens & Sjøfartens Hus Håkonshallen Festsalen Handelens & Sjøfartens Hus Terminus Hall Festsalen Handelens & Sjøfartens Hus Håkonshallen Håkonshallen Festsalen Handelens & Sjøfartens Hus
Konsertene begynner kl. 19.30. Konsertdag er onsdag - men merk unntagelsesvis én mandag i denne sesong. Rett til forandringer forbeholdes. Konsertene gies i samarbeid med andre institusjoner: Musikselskabet «Harmonien», Rikskonsertene, Goethe Institutt og Bergen Musikkonservatorium. Detaljert sesongprogram foreligger primo september. Henvendelse om medlemskap til intendant Albert Lepsøe, Storhaugen 23, 5000 Bergen. Telefon kontor (05) 31 50 45, privat (05) 31 70 28. Kontingenten inkluderer medlemskap, postsendt program ca. en uke før konsertene og fri adgang til disse. Kontingentinnsatser for sesongen 1984/85 er: Enkeltmedlem kr. 200,-, ektepar kr. 310,-, studenter/barn kr. 110,-. Bergens Kammermusikkforenings Aktive Gruppe arrangerer også flere samvær.
40
Y Y Musikselskabet
#
Harmonien DIRIGENT:
Karsten Andersen SOLIST: fiolin Henryk Szeryng, WOLFGANG A . M O Z A R T : (1756-1791) Konsert for fiolin og orkester, nr. 3, G-dur, K V 216 Allegro Adagio Rondo Solist: Henryk
Szeryng
JEAN S I B E L I U S : (1865-1957) Tapiola, symfonisk diktning, op. 112
Torsdag konserte
PAUSE PETER T S J A I K O V S K I J : (1840-1893) Konsert for fiolin og orkester, D-dur, op. 35 Allegro moderato Andante (Canzonetta) Finale (Allegro vivacissimo) Solist: Henryk Szeryng
13. september 1984 kl. 19.30 i Grieghallen
PROGRAM I Hanssen: Valdres-marsj J. Strauss: Pizzicato-polka Maganini: Rastus Ryan Lennon/McCartney: Yesterday Brevik: Vi møter orkesteret
Skolekonserter
GRUNNSKOLEN Fredag 14. september Dirigent: Karsten Andersen Rolland skole kl. 10.15 kl. trinn 1,2 og 3 PROGRAM I Solister: Jan Høye, fagott Helge Haukas, trompet kl. 11.30 kl. trinn 4, 5 og 6 PROGRAM II
GRUNNSKOLEN Fredag 11. januar Dirigent: Karsten Andersen Seljedalen skole kl. 10.20 kl. trinn 1,2 og 3 PROGRAM I Solister: Jan Høye, fagott Helge Haukas, trompet kl. 11.25 kl. trinn 4, 5 og 6 PROGRAM II
DEN VIDEREGÅENDE SKOLE Tirsdag 9. oktober Dirigent: Karsten Andersen Grieghallen kl. 13.15 PROGRAM VI
KVELDSKONSERT FOR UNGDOMSSKOLEN OG DEN VIDEREGÅENDE SKOLE Tirsdag 22. januar Dirigent: Jukka-Pekka Saraste Solist: Sally Guenther, cello Grieghallen kl. 19 30 PROGRAM V
UNGDOMSSKOLEN Fredag 26. oktober Dirigent: Kjell Seim Åstveit ungdomsskole, Åstveithallen kl. 12.15 og 13.15 PROGRAM III GRUNNSKOLEN OG UNGDOMSSKOLEN Fredag 9. november Dirigent: Karsten Andersen Ytre Arna skole kl. 10.20 kl. trinn 1,2 og 3 PROGRAMI Solister: Jan Høye, fagott Helge Haukas, trompet kl. 11.25 kl. trinn 7, 8 og 9 PROGRAM III KVELDSKONSERT FOR UNGDOMSSKOLEN OG DEN VIDEREGÅENDE SKOLE Tirsdag 11. desember Dirigent: Karsten Andersen Solister: Frode Sævik, fiolin Linda Sævig, fiolin Trond Sæverud, fiolin Grieghallen kl 19 30 PROGRAM IV 38
GRUNNSKOLEN Fredag 15. februar Dirigent: Karsten Andersen Skeie skole kl. 10.20 kl. trinn 1,2 og 3 PROGRAM I Solister: Jan Høye, fagott Helge Haukas, trompet kl. 11.25 kl. trinn 4, 5 og 6 PROGRAM II UNGDOMSSKOLEN Fredag 22. februar Dirigent: Karsten Andersen Slåtthaug ungdomsskole, Slåtthaughallen kl. 10.35 og kl. 11.45 PROGRAM III DEN VIDEREGÅENDE SKOLE Tirsdag 16. april Dirigent: Kjell Seim Grieghallen kl. 13.15 PROGRAM VII
PROGRAM II Glinka: Ruslån og Ludmilla Händel: Fra «Music for The Royal Fireworks» Mozart: Symfoni nr. 39. KV 543. 3. sats Grieg: Fra Peer Gynt: Morgenstemning Sjostakovitsj: Polka fra Gullalderen Stravinsky: Fra Ildfuglen
PROGRAM V Halvorsen: Bojarenes inntogsmarsj Mozart: Ouverture til Figaros bryllup Brahms: Ungarsk dans nr. 1 og nr. 5 Saint-Saëns: Fra Dyrenes karneval, Svanen Berlioz: Fra Symphonie Fantastique, Marsj til skafottet Stravinskij: Fra Ildfuglen, Berceuse og Finale Prokofieff: Fra Kjærligheten til de tre appelsiner, marsj
PROGRAM VI Sommerfeldt: Liten ouverture Halvorsen: Fra Suite ancienne: Intrata PROGRAM III Air con variazioni Bourrée Alfvén: Vallflickans dans fra «Bergakungen» Beethoven: Symfoni nr. 5, 1. sats Grieg: Av suite fra Holbergs tid: Vaughan Williams: Fantasi over Greensleeves Preludium Bernstein: Candide, ouverture Sarabande Liter: Tango de Soller Gavotte Khatsjaturjan: Sverddans Carl Nielsen: Fra Maskerade, Hanedans PROGRAM IV Handel: Fra «Music for The Royal Fireworks» PROGRAM VII J. S. Bach: Suite nr. 3, D-dur, 1. sats Vivaldi: Konsert for tre fioliner og orkester J. S. Bach: Tre koralforspill Sibelius: Valse triste Händel: Fra «Water Music» Tsjaikovskij: Fra Nøtteknekker suiten Händel: Fra «Music for The Royal Fireworks» Rossini: Introduksjon og variasjoner for klarinett og orkester Sæverud: Kjempeviseslåtten Grieg: Norsk dans nr. 2 Fucik: Florentiner-marsj
^ N O R S K .
^ M U S I K F O R L A G
%
Slottsgate 10 - Oslo 1 Fra ca. 15. nov. 1984: Karl Johansgt. 39 A, Oslo 1 Tlf. (02) 68 41 40 Øvre
NYSTAD SHIPPING A.S
Ortugrenden 54 - 5033 Fyllingsdalen Tlf. 16 00 57
39
COLLEGIUM MUSICUM i Korskirken Konsert tirsdag 18. september kl. 19.30 Program: G . F . Handel: Concerto Grosso op. 3 nr. 2 J. Haydn: Konsert for cello og orkester, C-dur Solist: Sally Guenther W . A . Mozart: Symfoni nr. 38, D-dur (Prag) Dirigent Stephen Penny
KONSERTER MED
CofttaiuwjMusicun S E S O N G E N 1984 - 8 5 Tirsdag 19. sept.
Solist: Sally Guenther, cello Dirigent Stephen Penny
Korskirken
Tirsdag 23. okt.
Solister: Finn Helstad, obo Mogens Leikvoll, klarinett Dag Jensen, fagott Norman Jansen, horn Dirigent Stephen Penny
Håkonshallen
Søndag 9. des.
Julekonsert Dirigent Rolf Sævik
Korskirken
Tirsdag 22. jan.
Feiring av Handel-jubileet Dirigent Rolf Sævik
Korskirken
Tirsdag 12. febr.
Feiring av Bach-jubileet Dirigent Rolf Sævik
Korskirken
Tirsdag 15. mars Samarbeidskonsert med bl.a. Musikkonservatoriet i Bergen Dirigent Stephen Penny
Grieghallen
Tirsdag 23. april
Håkonshallen
Solister: Marit Karaskiewicz, sopran Yuuko Tsuyama, klaver Dirigent Karsten Andersen
Konsertene begynner kl. 19.30
Musikselskabet
annomen #
DIRIGENT:
Moshe Atzmon SOLIST: cello Truls Otterbech Mørk,
ROBERT S C H U M A N N : (1810-1856) Konsert for cello og orkester, a-moll, op 129 Nicht zu schnell Langsam Sehr lebhaft Solist: Truls Otterbech Mørk PAUSE
Torsdag konserte
GUSTAV M A H L E R : (1860-1911) Symfohi nr. 1, D-dur (Titan) Langsam - Immer sehr gemächlich Kräftig, bewegt Feierlich und gemessen Stürmisch, bewegt
20. september 1984 kl. 1930 i Grieghallen
Y Y Musikselskabet
#
Harmonien DIRIGENT:
Akin Francis KONFERANSIER:
Rolf
Davidson
FRANZ VON SUPPE (1819-1895) Lett kavaleri, ouverture MAURICE R A V E L : (1875-1937) Pavane pour une Infante défunte FELIX MENDELSSOHN-BARTHOLDY (1809-1847) Fra «En midtsommernattsdrøm)», op. 21 Ouverture Scherzo Nocturne CHARLES GOUNOD: (1818-1893) Ballettmusikk fra operaen «Faust» I Allegretto (Tempo di Valse) II Adagio III Allegretto IV Moderato maestoso V Moderato con moto VI Allegretto VII Allegro vivo
22. september 1984 kl. 1230 i Grieghallen
Musikselskabet,
minomen PIRIGENT:
[lun Francis ISOLIST:
lUen Westberg Andersen, sopran
rONIN D V O R A K : (1841-1904) «I naturen», ouverture, op. 91 I JOHAN K V A N D A L : (f. 1919) Sang til Stella for sopran og strykere EDVARD G R I E G : I (1843-1907) I Jeg reiste en deilig sommerkveld •Lys nat I Langs ei aa I Til Norge I En drøm
i
Torsdags konserten
I Solist: Ellen Westberg Andersen PAUSE WILLIAM W A L T O N : (1902-1983) Symfoni nr. 1 Allegro assai Presto con malizia Andante Finale
27. september 1984 kl. 1930 i Grieghallen
MUSIKK FORUM SESONGEN
1984-85
16. S E S O N G 30. september Olav Nygard-kveld L y r i k k og musikk 9. oktober Luciano Lanfranchi, klaver 16. oktober Lars Erik ter Jung, filon Jan Hovden, klaver 31. oktober Ensemble 13, tysk kammerorkester 27. november Helge Antoni, klaver 15. januar Kjell B æ k k e l u n d , klaver 19. februar Anne Reidun Hvidsten Duesund, fløyte Yuuko Tsuyama, klaver Kristin Kvam, cello 5. mars Wenche Holm Glad, sopran Audun Kayser, klaver 26. mars Margrete Willassen, cello Johan Westre, klaver 16. april Ellen Westberg Andersen, sopran Audun Kayser, klaver
Terminus H a l l Håkonshallen Grieghallens foajé Håkonshallen Håkonshallen Håkonshallen Håkonshallen Håkonshallen
Håkonshallen Håkonshallen
Det v i l også b l i satt opp et par ekstrakonserter i løpet av sesongen. Detaljert program for hele sesongen v i l foreligge i slutten av august. Flere konserter arrangeres i samarbeid med Rikskonsertene. Konserten 31. oktober arrangeres i samarbeid med Goethe Institutt og N y M u s i k k . A l l e konsertene begynner k l . 19.30. Henv. o m medlemskap t i l : Eilif Bertin Løtveit, Risbekken 5, 5100 Isdalstø. Tlf. 35 02 67
41
ERASMUS MONTANUS
ROLLELISTE ErasmusMontanus
Søren Pilmark
Jeppe Berg, hans far
Paul Hagen
ELLER RASMUS BERG
Nille Berg, hans mor
Elin Reimer
Komedie i fem akter av Ludvig Holberg, uroppført i Teatret i Lille Grønnegade i København 1723. Studenten Rasmus Berg kommer hjem fra København til sine foreldre, bonden Jeppe og hans kone Nille. M e d sin nyervervete filosofiske viten vil Rasmus helst diskutere på latin med stedets lærde mann, Per Degn. Rasmus blærer seg og er hovmodig i sin forakt for de små forhold han kommer fra. Niels Korporal og Jesper Ridefogd legger en listig plan, og sørger derved for at Rasmus, bokstavelig talt, kommer ned på jorden igjen. P å høyden av
Lisbed, hans kjæreste
PukSchaufuss
Jeronimus, hennes far
Erno Muller
Magdelone, hennes mor
Astrid Villaume
Jacob Berg, Montani bror
Søren Spanning
Per Degn Jesper Ridefogd Løytnanten Niels Korporal Folk og soldater
AxelStrøbye Ole Ernst Bendt Hildebrandt OleThestrup Kirsten Brabrand Thomas Gammeltoft Johan Uldall
15 minutters pause mellom 3. og 4. akt poetiske raptus kommer Ludvig Holberg med denne sviende satire over tidens lærde menn som insisterte på å snakke et språk vanlige folk ikke forsto. Helt uaktuelt idag, e l l e r . . . . ? Musikk Scenografi
Fuzzy Christian Tom-Petersen
Lys
Erik Jensen
Lyd
T o m West
Iscenesettelse
Mogens Pedersen
Den Nationale Scene 1. til 6. oktober 1984.
DON QUIXOTE Ballett i tre akter med prolog og epilog av Marius Petipa etter Cervantes' roman. Balletten hadde urpremiere på Bolsjoj Teatret i Moskva i 1869. Don Quixote, en spansk adelsmann som har lest en mengde ridderromaner, vil dra ut i verden for å vinne heder og æ r e ved edle og tapre gjerninger for sitt «hjertets utkårne» den skjønne Dulcinea. Som sin væpner tar han med sin trofaste Sancho Panza, en rund og munter landsbybonde. Balletten er bygget over noen av de festligste kapitlene i Cervantes' udødelige verk. M e d sine mange og ildfulle danseopptrinn har den i over hundre år vært regnet som en av verdens mest populære. I Bergen presenterer Den Kongelige Danske Ballet en praktoppsetning som hadde stor suksess ved premieren i København. Bolsjoj Teatrets sjef, Jurij Grigorovitj er ansvarlig for iscenesettelsen.
ROLLELISTE
Prolog Don Quixote Palle Jacobsen Sancho Panza Niels Kehlet Handlende 1. akt. Torget i en spansk by Lorenzo, krovert Hans kone Kitri, hans datter Annemarie Dybdal/Linda Hindberg Basil
Johnny Eliasen/Arne Villumsen
Gamache, rik adelsmann Juanita Kitris Piquilia venninner
Palle lacobsen/ Flemming Ryberg
Benedikte Paaske/Lis Jeppesen
Espada Erling Eliasson Musikk Koreografi
LudwigMinkus Marius Petipa og AleksandrGorskij
Scenisk versjon
Jurij Grigorovitj etter Marius Petipa og Aleksandr Gorskij.
Scenografi Lysdesign Instruktørassistenter Iscenesettelse
Jens-JacobWorsaae Benny Runitz Rimma Karelskaja og Anatolij Simatjov Juri Grigorovitj ved Henning Kronstam
Gatedanserinne Ingrid Glindemann Don Quixote, Sancho Panza Seguedilladansere, handlende, koner, pasjer, kokker barn, toreadorer, unge piker
3. akt, Festen på slottet
2. akt, første bilde. En kro Kroverten
Aage Poulsen
Mercedes, spansk danserinne Gigue
Ingrid Glindemann/ Eva Kloborg
Anita Søby/Karina Elver Frank Andersen/Thomas Berentzen Thomas Johansen/Mogens Boesen Morten Munksdorf
Kitri, Basil, Lorenzo, Gamache, Don Quixote, Sancho Panza, Espada, tjenere, gjester.
2. bilde, en sigøyner leir Sigøynerleder, eieravMarionetteater
Tommy Frishøi
Sigøynerdanserinne
Annemari Vingård
Don Quixote, Sancho Panza, sigøynere, marionettfigurer.
3. bilde, Don Quixotes drøm Dryadedronning Amor
.. Tina Holmann/Annemarie Dybdal Camilla Flindt Sørensen
3 dryader:
Jannie Hetland/Tina Holmann Marianne Rindholdt Lise Stripp
4 dryader:
Anne Adair, Karina Elver, Ann Kolvig, Benedikte Paaske
Kitri (som Dulcinea), Don Quixote, dryader.
Mellomspill Hertugen Hertuginnen
Kjeld Noack Sorella Englund
Don Quixote, Sancho Panza, adelsfolk
Seremonimester
Thomas Berentzen
Variasjonfor barn, solist Bolero:
Camilla Flindt Sørensen
Mette Hønningen/Annemari Vingård Erling Eliasson/Torben Jeppesen
FANDANGO Grand pas de deux: Kitri og Basil. 6damer:
Karina Elver, Tina Holmann A n n Kolvig, Henriette Muus, Benedikte Paaske, Marianne Rindholt
1. Variasjon
Ingrid Glindemann/Lise Stripp
2. Varisajon
Basil
3. Varisajon
Kitri
4. Variasjon
Eva Kloborg/Anne Adair
Don Quixote, Sancho Panza, Hertug, adelsfolk, pasjer.
Hertuginne,
EPILOG
MODERNE BALLETT Det moderne ballettprogrammet er satt sammen av de tre ballettene Arden Court, Verklärte Nacht og Memoria.
ARDEN COURT Stemningen i balletten Arden Court er inspirert av Shakespeares «As you like it». Uroppførelsen fant sted i New York 1981. Handlingsløs dans viser livet i skogen hvor livsglede og kjærlighet når den høyeste utfoldelse. Skogen er et fristed for lek og fantasi, og de unge lar tiden flyte sorgløst avsted.
Alle fra 3. akt Den danske førstegangsoppførelsen fant sted på Det Kongelige Teater 11. mars 1983.
Koreografi
Paul Taylor
Musikk
William Boyce (fra symfoni nr. 1,3,5,7, og 8)
Musikalsk arrangement
Constant Lambert
Scenografi
Gene Moore
Lysdesign
Jennifer Tipton ved Jørn Melin
Iscenesettelse .... ... C a r o l y n A d a m s a s s . a v A n i t a S ø b y
Musikselskabet «Harmonien»s Orkester Dirigent Peter Ernst Lassen
Musikken er innspilt av Det Kongelige Kapel under ledelse av Michael Schønwandt
15 minutters pause mellom aktene Grieghallen 1. og 2. oktober 1984
ROLLELISTE Anita Søby, Johnny Eliasen Lis Jeppesen/Benedikte Paaske - Kit Dyring/Eva Kloborg Niels Balle/Peter Bo Bendixen Thomas Johansen/Ib Jeppesen Arne Bech/Morten Munksdorf - Alexander Kølpin Arne Willumsen/Bjarne Hecht Arden Court hadde premiere på Det Kongelige Teater i Tivoli 12. oktober 1983.
15 minutters pause.
VERKLÄRTE NACHT Richard Dehmels dikt «Verklärte Nacht» ligger til grunn for Arnold Schönbergs komposisjon. Tsjekkeren Jiri Kylian, som er tilknyttet Nederlands Dans Theater, laget i 1975 balletten over samme tema. Om natten går to elskende gjennom skogen. H u n forteller ham at hun er gravid med en annen og oppnår hans tilgivelse. Kylian har bevart trekant-strukturen, men hver av figurene har fått et skyggebilde. Oppført første gang på Det Kongelige Teater 16. mars 1984. Koreografi
Jiri Kylian
Musikk
Arnold Schönberg Jiri Kylian
Dekorasjon .. ,
Kostymer
JoopStokvis
Lysdesign .....
JoopCaboort
Iscenesettelse
Hans Knill assistert av Niels Kehlet
Musikken er innspilt av Det Kongelige Kapel under ledelse av Peter Ernst Lassen. ROLLELISTE Annemarie Dybdal/Linda Hindberg Lis Jeppesen/Christina Nilsson Johnny Eliasen/Arne Villumsen Bjarne Hecht/Claus Schrøder Ib Jeppesen/Michael Bastian Niels Balle/Torben Jeppesen
15 minutters pause.
MEMORIA Balletten Memoria er full av skjønnhet og heftig glede. Den er Alvin Aileys hyllest til og erindring om en n æ r og beundret venn, Joyce Trisler som døde i 1979. Uroppførelse i New Y o r k samme år. Joyce Trisler var selv danser og koreograf, og fremstår som ballettens sentrale skikkelse i hvitt med blomster i håret.
Michael Bastian, Peter Bo Bendixen, Rene Rendrup, Kenn Hauge, Poul- Erik Hesselkilde, Ib Jeppesen, Ole Just, Alexander Kølpin, Morten Munksdorf, K i m Thonsgård, Carsten Villumsen
Memoria hadde premiere på Det Kongelige Teater 23. januar 1981. Grieghallen 3. og 4. oktober 1984.
Koreografi
A l v i n Ailey
Musikk
Keith Jarrett
Kostymer
A . Christina Giannini
Lysdesign
ChenaultSpence
Iscenesettelse
A l v i n Ailey ass. av M a r i Kajiwara og Inge Jensen
«Runes» og «Solara M a r d i » Piano
Keith Jarrett
Tenor-ogsopransaxofon ....
JanGarbarek
Bass
Charlie Håden med strykeorkester
ROLLELISTE Linda Hindberg/Annemarie Dybdal Torben Jeppesen/Lars Damsgaard Claus Schrøder/Erling Eliasson Karina Elver - Johnny Eliasen/Frank Andersen Anne Marie Vessel - Thomas Berentzen/Bjarne Hecht Ulla Simonsen - Arne Villumsen/Niels Balle Lenni Kjellson, Anita Søby, Annemari Vingård, Mogens Boesen, Thomas Johansen, Kurt Nielsen, Anne Adair, Mette Bødtcher, K i t Dyring, Ingrid Glindemann, Jannie Hetland, Tina Holmann, Winnie Johnsen, Christina Nilsson, Benedikte Paaske, Marianne Rindholt, Liselotte Sand, Lene Schrøder, Eva Søemod
This ballet is dedicated to the beauty, the joy, the creativity and the wild spirit of my friend Joyce Trisler: In Memory - In Celebration. Alvin Ailey.
NAPOLI
ROLLELISTE
Eller fiskeren og hans brud
l.Akt
Romantisk ballett i tre akter, uroppført ved Det Kongelige Teater i København 29. mars 1842. August Bournonville kalles gjerne den danske balletts far. Fra hans tid som mester ved Den Kongelige Danske Ballet er kompaniet ikke bare det eldste, men også et av de aller fremste i verden. Bournonville skapte balletten Napoli etter at han sommeren 1841 hadde deltatt i utflukter til den blå grotte og danset tarantella med italienske bønder. Den handler om vakre Teresina og kjæresten hennes, fiskeren Gennaro. P å en rotur overrasker stormen dem og Teresina drukner. Hun blir forvandlet til en najade av havanden Golfo som holder til i den blå grotte. Gennaro klarer å redde henne ved hjelp av et madonnabilde som har undergjørende virkning. Hun får sin skikkelse tilbake, og en jublende gledesfest med en rekke danser gjenforener de unge elskende.
Gennaro, fisker
Arne Villumsen/Johnny Eliasen
Veronica, enke
Mona Jensen/Jette Buchwald
Teresina, hennes datter
Linda Hindberg/Eva Kloborg
Fra Ambrosio, munk Kjeld Noack/Niels Bjørn Larsen Giacomo, makaronihandler .. Fredbjørn Bjørnsson/Niels Kehlet Peppo, limonadehandler . Flemming Ryberg/Tommy Frishøi Giovania
Sorella Englund/Anne Lise Sørensen
Pascarillo, gatesanger Trommeslager
Niels Bjørn Larsen/Michael Bastian Aage Poulsen
Carlino, marionettspiller
Poul-Erik Hesselkilde/ Thomas Berentzen
Ballabile: Karina Elver, Tina Holmann, Christina Nilsson, Benedikte Paaske, Liselotte Sand, Anita Søby, Niels Balle, Peter Bo Bendixen, Kenn Hauge, Bjarne Hecht, Ib Jeppesen, K i m Thonsgård. Fiskere - Napolitanere - Turister Koreografi Musikk
August Bournonville NielsW.Gade.E.Helsted, H . S. Paulli og H . C . Lumbye.
Innlagte soli i Pas de six av Hans Beck. Dekorasjoner Kostymer Iscenesettelse
Ove Chr. Pedersen Søren Frandsen Kirsten Ralov
15 minutters pause.
2. Akt
Tarantella:
Gennaro Teresina Golfo, enhavänd .... Coralla, najade
Palle Jacobsen Dinna Bjørn/Kit Dyring
Argentina, najade .. .
Marianne Rindholt/Eva Søemod
16 najader: Anne Adair, Mette Bødtcher, Gabi Dissmann, Susan Ellert, Jannie Hetland, Ingrid Glindemann, Tina Holmann, Winnie Johnsen, Lenni Kjellsson, Christina Nilsson, Vibeke Roland, Liselotte Sand, Birthe Schmahr, Ulla Simonsen, Anita Søby, Anne Lise Sørensen.
Anne Marie Vessel/Annemari Vingård Johnny Eliasen/Torben Jeppesen Linda Hindberg/Eva Kloborg Arne Villumsen/Johnny Eliasen Annemari Dybdal - Frank Andersen Anita Søby - Niels Balle Karina Elver/Dinna Bjørn - Ib Jeppesen Annemarie Dybdal - Niels Balle Linda Hindberg/Eva Kloborg Arne Villumsen/Johnny Eliasen.
Finale — alle
15 minutters pause. 3. Akt
Musikselskabet «Harmonien»s Orkester Dirigent Peter Ernst Lassen
Gennaro
Grieghallen 5. og 6. oktober 1984.
Teresina Pas de six: Lis Jeppesen - Benedikte Paaske - Tina Holmann - Lise Stripp Mogens Boesen - Bjarne Hecht. Soli: Frank Andersen Lise Stripp, Benedikte Paaske Tina Holmann Lis Jeppesen, Benedikte Paaske, Lise Stripp Bjarne Hecht Annemarie Dybdal, Karina Elver/ Dinna Bjørn, Anita Søby Arne Villumsen/Johnny Eliasen Linda Hindberg/Eva Kloborg Lise Stripp Lis Jeppesen
INGEN NEVNT, INGEN
G L E M T
Lions Hovedkomité for Holbergs 300års Jubileum, retter en hjertelig takk til alle som har bidratt til realiseringen av gjestespillet.
BERGENS KAMMERMUSIKKFORENING STIFTET 1935 Jubileumssesongen
1984-85
Soiré n r . 296
MUSIKALSK SOIRÉE
ONSDAG
3. OKTOBER 1984 KL 19.30
FESTSALEN, HANDELENS OG SJØFARTENS HUS
D e t t e program g j e l d e r som a d g a n g s t e g n Garderobeplikt
PROGRAM Medvirkende: BERGEN STRYKETRIO H e l g e N e t l a n d , f i o l i n , U r i Samson, b r a t s j , S a l l y Guenther, c e l l o Bergh : 1915-1980
Fem i m p r o v i s a s j o n e r f o r s t r y k e t r i o 2. gang i BK. S i s t 15/1 1969 Largo sostenuto A l l e g r e t t o lusingando P r e s t o féroce M o d e r a t o ma a f f e t u o s o Adagio c a n t a b i l e
Händel: 1685-1759 Halvorsen 1864-1935
Passacaglia - f i o l i n - c e l l o 1. gang i BK (fremført 3 ganger f o r f i o l i n
Mozart: 1756-1791
D u e t t n r . 2 B-dur KV 424, f i o l i n - b r a t s j 1. gang i BK Adagio Allegro Andante c a n t a b i l e Andante c o n v a r i a z i o n i
- bratsj) (1783)
PAUSE Beethoven : 1770-1827
D u e t t m i t zwei o b l i g a t e n Augengläsern 1. gang i BK Minuetto Allegro
Dohnanyi :
Serenade C-dur op. 10. S t r y k e t r i o 2. gang i BK. S i s t 3/2 1982 Marcia, allegro Romanza, a d a g i o non t r o p p o , q u a s i andante Scherzo, v i c a c e Tema c o n v a r i a z i o n i , andante c o n moto Rondo, a l l e g r o v i v a c e
Konserten
g i e s i s a m a r b e i d med M u s i k s e l s k a b e t
"Harmonien".
Har du i k k e s e l v a n l e d n i n g t i l å overvære denne g a n g s t e g n e t t i l en annen k a m m e r m u s i k k i n t e r e s s e r t Vi a n b e f a l e r : Lars t e r Jung, f i o l i n oktober i G r i e g h a l l e n s f o a j e .
konsert,
o v e r l a t ad'.
og J a n Hovden, k l a v e r , t i r s d a g 16.
Neste B K - k o n s e r t : Onsdag 14. o k t o b e r i Håkonshallen. Harmoniens O k t e t t og G e i r B o t n e n , k l a v e r , fremfører v e r k e r C a s e l l a og M a r t i n u .
av J a n a c e k ,
I Y Y Miisikselskabet
#
Harmonien DIRIGENT:
Karsten Andersen SOLIST: fiolin Igor Oistrakh, JOSEPH H A Y D N : (1732-1809) Symfoni nr. 31, D-dur Allegro Adagio Menuett Finale: Moderato molto
Variazioni - Presto
LUDVIG I R G E N S J E N S E N : (1894-1969) Passacaglia Introduzione - Passacaglia 1 Fuga - Passacaglia 2 - Coda PAUSE DMITRI S J O S T A K O V I T S J : (1906-1975) Konsert for fiolin og orkester, nr. 1, a-moll, op. 99 Nocturne Scherzo Passacaglia Burlesque Solist: Igor Oistrakh
Konserten gis med støtte fra banksjef C. J. Ege og hustru Elisas fond til Musikselskabet «Harmonien»
Torsdags konserte
IT T Musikselskabet
#
parmomen DIRIGENT:
Dmitri Kitayenko SOLIST:
Vladimir Krainev, SERGEJ RACHMANINOFF: (1872-1943) Konsert for klaver og orkester nr 2, c-moll, op. 18 Moderato Adagio sostenuto Allegro scherzando Solist: Vladimir Krainev PAUSE PETER TSJAIKOVSKIJ: (1840-1893) Symfoni nr. 6, h-moll, op. 74 PathĂŠtique I Adagio - Allegro non troppo Andante - Moderato assai Allegro vivo Andante come prima Andante mosso II Allegro con grazia III Allegro molto vivace IV Finale: Adagio lamentoso
Ekstrakonsert i samarbeid med Grieghallen A/S.
klaver
Moskva FUharmonis Orkester Søndag 14. oktober 1984 kt 1930 i Grieghallen
Y y Musikselskabet
#
Harmonien ADGANGSTEGN TIL P E N S J O N I S T K O N S E R T I G R I E G H A L L E N T I R S D A G 16. O K T O B E R K L . 13.15
Dirigent: Karsten A n d e r s e n PROGRAM: Halvorsen: Tordenskjold udi A c t i o n , marsj Fra Suite ancienne: Air con variazioni Fra Norske eventyrbilder Svendsen: Sæterjentens søndag Norsk rapsodi nr. 2
Unummererte Vær
srgmann
ute
i god
plasser tid!
p r
-
.
.
14 Oy
Konsert i Håkonshallen onsdag 17. oktober kl. 19.30 V O K A L E N S E M B L E T F17 Maria Gamborg Helbekkmo, musikalsk leder.
MUSIKALSKE KONTRASTER FRA VÅRT ÅRHUNDRE — NYERE VOKALMUSIKK OG JAZZ Medvirkende:
Gro Sandvik, fløyte, Stein Bakke, klaver Tor Ivar Andreassen, bass, Tom Vissgren, slagverk. Av programmet nevner vi bl.a. Claude Bollings «Suite for flute and jazzpiano». Bill. kr. 40,- og kr. 25,- v I inngangen.
Y Y Musikselskabet
Ă„
Harmonien DIRIGENT:
Karsten Andersen SOLIST: cello Aage Kvalbein,
ARNE NORDHEIM: (f. 1931) Tenebrae for cello og orkester Solist: Aage Kvalbein PAUSE ANTON BRUCKNER: (1824-1896) Symfoni nr. 6, A-dur Majestoso Adagio Scherzo Finale
Torsdag konserte
18. oktober 1984 kl 19 JO i Grieghallen
COLLEGIUM MUSICUM Konsert i Håkonshallen
tirsdag 23. oktober kl. 19.30
Dirigent: S T E P H E N P E N N Y Solister: FINN H E L S T A D , obo M O G E N S L E I K V O L L , klarinett D A G JENSEN, fagott N O R M A N J A N S E N , horn Verker av Beethoven, Sæverud, og Mozart
BERGENS KAMMERMUSIKKFORENING STIFTET 1935 Jubileumssesongen
1984-84
Soirè nr 297
MUSIKALSK SOIRÉE
ONSDAG 24. OKTOBER 1984 KL 19.30 HÅKONSHALLEN
D e t t e program g j e l d e r som a d g a n g s t e g n Garderobeplikt
PROGRAM Medvirkende: "Harmonien"s
OKTETT
Håkon G u d b r a n d s e n , f i o l i n , Henryk K n i e j s k i , fiolin, Terje bratsj, Alfred—SundaL, cello, J a n Høye, fagott, Bjørn k l a r i n e t t , Norman J a n s e n , h o r n , H e l g e Haukås, t r o m p e t , Geir Botnen, k l a v e r
Elisabeth
Schultze,
Torgersen! Halvorsen,
cello
Janacek: 1854-1928
Concertino - klaver, 2 f i o l i n e r , bratsj, klarinett,! h o r n o g f a g o t t . 2. g a n g i BK. S i s t 2 8 / 1 1 197l| Moderato P i u mosso Con moto Allegro
Casella: 1883-1947
Serenata - k l a r i n e t t , c e l l o . 2. g a n g Marcia Minuetto Notturno Gavotte Cavatina Finale
fagott, tromoet, f i o l i n i BK. S i s t 1/11 1 9 7 8
og
•PAUSE
Martinu: 1890-1959
Konserten Har
L a Revue de C u i s i n e - k l a v e r , f i o l i n , klarinett, faqott, tromoet 1. g a n g i BK Prologue Tango Charleston Final
gies
du h u s k e t
i samarbeid
med
Musikselskabet
å betale kontingenten
cello,
"Harmonien"
? Mange t a k k
!
Vi a n b e f a l e r : Det t y s k e kammerorkester E N S E M B L E 13 i H å k o n s h a l l e n onsdag 31. o k t o b e r . Verker av Schubert, Varese, Miiller-S og Rihra. G o e t h e - I n s t i t u t o g Ny m u s i k k . B K s A k t i v e G r u p p e h a r h u s k o n s e r t søndag 18. november k l . 19.30 h o s G j e r m u n d F l u g e , H e s j a k o l l e n 1 0 4 , F y l l i n g s d a l e n . O D p l y s n i n g e r v e d M a r i L æ r u m , t l f . 25 68 6 9 . Neste BK-konsert: Mandag (merk dag 1) 19. november i Festsalen, Handelens o g S j ø f a r t e n s H u s . N o r s k S t r y k e k v a r t e t t fremfører v e r k e r av M o z a r t , N o r d h e i m og N i e l s e n . K o n s e r t e n g i e s i s a m a r b e i d med R i k s k o n s e r t e n e o g Ny M u s i k k .
j Y Y Musikselskabet
#
Harmonien DIRIGENT:
Gabriel Chmura SOLIST:
Eivind Aadland,
fiolin
GUSTAV M A H L E R : (1860-1911) Fra Symfoni nr. 10 Adagio SERGEJ PROKOFIEFF: (1891-1953) Konsert for fiolin og orkester, nr. 2, g-moll, op. 63 Allegro moderato Andante assai Allegro ben marcato Solist: Eivind
Aadland
Torsdag konserte
PAUSE ROBERT SCHUMANN: (1810-1856) Symfoni nr. 3, Ess-dur, op. 97 Rhinsymfonien Lebhaft - Vivace Scherzo, sehr massig Molto moderato Nicht schnell - Moderato Feierlich - Andante maestoso Lebhaft - Vivace
25. oktober 1984 kl 19.30 i Grieghallen
MUSIKK FORUM Onsdag 31. oktober kl. 19.30 i
Håkonshallen
Det tyske kammerorkestret E N S E M B L E 13 Schubert: Oktett, F-dur Varése: Octandre Müller-S: Variationen über einen Ländler von Schubert Rihm: Chiffre I für Klavier und 7 Instrumente
I S A M A R B E I D M E D G O E T H E INSTITUT O G N Y M U S I K K
Musikselskabet
(innomen #
DIRIGENT:
Jerzy Semkow ANTON BRUCKNER: (1824-1896) Symfoni nr. 8, c-moll I Allegro moderato II Scherzo. Allegro moderato III Adagio. Feierlich langsam; doch nicht schleppend IV Finale. Feierlich, nicht schnell
Konserten gis med støtte fra banksjef C. J. Ege og hustru Elisas fond til Musikselskabet «Harmonien »
Torsdag konserte 1. november 1984 kl. 1930 i Grieghallen
Hannomen DIRIGENT:
Karsten Andersen SOLIST:
Eva Knardahl, klaver HARALD SÆVERUD: (f. 1897) Overtura appassionata EDVARD GRIEG: (1843-1907) Konsert for klaver og orkester, a-moll, op. 16 Allegro molto moderato Adagio Allegro moderato molto e marcato
Torsdag konserte
Solist: Eva Knardahl PAUSE JEAN SIBELIUS: (1865-1957) Symfoni nr. 2, D-dur, op. 43 Allegretto Tempo andante rna rubato Vivacissimo - Lento e suave Finale - Allegro moderato
8. november 1984 kl. 19.30 i Grieghallen
Bergen Oratoriekor Konsert i Domkirken, søndag 11. november kl.
19.30
Dirigent: M A G N A R M A N G E R S N E S Solister: R A G N A D A H L E N , sopran ÅSHILD K Y V I K , alt K J E L L M A G N U S S A N D V E , tenor D A G F I N N BØE, bass
H ä n d e l :
M e s s i a s
TOURNﾃ右 EN FRANCE ET EN du 13.11 au 1.12 1984
BELGIQUE
L'orchestre
PROGRAMME I
se p r o d u i r a d a n s l e s
Harald Sœverud: (né en 1897) Edvard Grieg: (1843-1907)
villes
suivantes:
13 novembre LE HAVRE Salle: Espace Oscar Niemeyer Programme I
22 novembre VALENCE Salle du Théâtre Municipal de Valence Programme II
14 novembre BREST Salle: Auditorium l'Ecole de Musique Programme I
23 novembre CLERMONT FERRAND Salle: Grande Salle du Palais des C o n g r J Programme II
15 novembre LORIENT Salle du Palais des Congrès Programme I
24 novembre et 25 novembre POITIERS Salle du Théâtre Municipal Programme I et II
17 novembre LYON Salle: Auditorium Maurice Ravel Programme I
27 novembre PARIS Salle Pleyel Programme III
19 novembre PAU Salle du Casino Municipal Programme II
29 novembre BRUXELLES Salle: Palais des Beaux-Arts de Bruxelles| Programme II
20 novembre BRIVE Salle de l'Immeuble Consulaire Programme II
30 novembre SEDAN Salle: Eglise Saint Charles Programme I
Jean Sibelius: (1865-1957)
Johannes Brahms: (1833-1897)
J
A
N
D Y V I
-
E
R
I
K
D
O F F S H O R E
Y
V
I
A / S
P.O. Box 454 Sentrum - 0104 Oslo 1 4
BATEAUX SPECIAUX DE SERVICES OFFSHORE: TRANSPORT ET FORAGE
Concerto pour piano en la mineur, op. 16 Allegro moderato Adagio Allegro moderato molto et marcato Soliste: Eva Knardahl Symphonie no. 2 en ré majeur, op. 43 Allegretto Tempo andante ma rubato Vivacissimo - Lento e suave Finale - Allegro moderato
Johannes Brahms: (1833-1897)
Direction: K A R S T E N A N D E R S E N Soliste: A R V E T E L L E F S E N , violon
Ouverture de concert Concerto pour violon et orchestre, op. Allegro moderato Adagio di molto Allegro ma non tanto Soliste: Symphonie no. 1, op. 68 U n poco sostenuto - Allegro Andante sostenuto Un poco allegretto e grazioso Adagio - Piu andante - Allegro non
P R O G R A M M E III Harald Sœverud: (né en 1897) Edvard Grieg: (1843-1907)
KARSTEN ANDERSEN E V A K N A R D A H L , piano
Overtura appassionata
P R O G R A M M E II Edvard Fliflœt Brain: (1924-1976) Jean Sibelius: (1865-1957)
Direction: Soliste:
Direction: Soliste:
47
Arve Tellefsen Edith Volckaert le 24 et le 29
troppo ma con brio
KARSTEN ANDERSEN E V A K N A R D A H L , piano
Overtura appassionata Concerto pour piano en la mineur, op. 16 Allegro moderato Adagio Allegro moderato molto et marcato Soliste: Eva Knardahl Symphonie no. 1, op. 68 Un poco sostenuto - Allegro Andante sostenuto U n poco allegretto e grazioso Adagio - Piu andante - Allegro non troppo ma con brio 5
Y Y Musikselskabet
#
tiarmonien DIRIGENT:
Thomas Briccetti SOLIST:
Kjell Bækkelund,klaver GIUSEPPE VERDI: (1813-1901) Nebukadnesar, ouverture BJØRN G . GJERSTRØM: (f. 1939) *)Konsert for klaver og orkester, op. 7 Allegro con brio Andante con animoto Allegro moderato Solist: Kjell Bækkelund,
klaver
PAUSE
Stavange symfoniorkester
Torsdagskons
CLAUDE DEBUSSY:(1862-1918) Prélude a «l'après-midi d'un faune» En fauns ettermiddag DMITRI SJOSTAKOVITSJ: (1906-1975) Symfoni nr. 9, Ess-dur, op. 70 Allegro Moderato Presto - Largo - Allegro
*) Første gang i
«Harmonien»
15. november 1984 kl 1930 i Grieghallen
Bergens Kammermusikkforeni Mandag 19. november kl. 19.30. Merk dag! Festsalen, Handelens & Sjøfartens Hus NORSK S T R Y K E K V A R T E T T Mozart: Strykekvartett i Ess-dur K V 428 Nordheim: Strykekvartett (1956) Nielsen: Strykekvartett nr. 3 i Ess-dur op. 14 / samarbeid med Rikskonsertene og Ny Musikk. Billetter og medlemskap ved inngangen.
Y Y Musikselskabet
#
tiarinomen FUharmonins Brassensemble, Stockholm JOHAN H E L M I C H ROMAN/LIND: (1694-1758) *Fra Drottningholmsmusikken (Fire satser) ALESSANDRO S C A R L A T T I : (1660-1725) *Tre sonater ERLAND VON K O C H : (f. 1910) *Auda T R Y G V E MADSEN: (f. 1940) "Serenade for to trompeter, horn, trombone og tuba, op. 48. Allegro Andante Allegro PAUSE K J E L L ROIKJER: (f. 1901)
i
Torsdags honserte
*Variasjoner over en norsk folkevise VITTORIO MONTI/LIND: (1868-1922) *Czardas SCOTT JOPLIN: (1868-1917) *To Rags E U G E N E BOZZA: (f. 1905) *Sonatine *)Første gang i «Harmonien» * *) Urfremførelse Programmet blir presentert av ensemblets medlemmer.
22. november 1984 kl. 1930 i Grieghallen
Y Y Musikselskabet
Ä
Harmonien Stephen BishopKovacevich, klaver KONFERANSIER:
Rolf Davidson LUDWIG V A N B E E T H O V E N : (1770-1827) Sonate, E-dur, op. 109 Vivace, ma non troppo. Sempre legato Trestissimo Andante molto cantabile ed espressivo Sonate, Ass-dur, op. 110 Moderato cantabile molto espressivo Allegro molto Adagio, ma non troppo — Arioso dolente — Fuga PAUSE Sonate, c-moll, op. I l l Maestoso. Allegro con brio ed appasionato Arietta. Adagio molto semplice e cantabile
I Lørdags1 matiné
VSotistkonsert 24. november kl. 12.30 i Grieghallen
MUSIKK FORUM Tirsdag 27. november 1984 kl. 19.30 i H책konshallen
H E L G E A N T O N I , klaver Programmet er ikke fastlagt, men inneholder bl.a. Griegs Holbergsuite.
Y Y Musikselskabet
#
Harmonien ChiHngirian-kvartetten WOLFGANG A. M O Z A R T : (1756-1791) Strykekvartett, B-dur, K V 458 «Jakten» Allegro vivace assai Menuetto moderato Adagio Allegro assai BÉLA BARTOK: (1881-1945) Strykekvartett nr. 5 (1934) Allegro Adagio molto Scherzo Andante Finale
Torsdags konserte
PAUSE FRANZ SCHUBERT: (1797-1828) Strykekvartett, d-moll, «Døden og piken» Allegro Andante con moto Scherzo - allegro molto Presto
Konserten gis med støtte fra banksjef C. J. Ege og hustru Elisas fond til Musikselskabet «Harmonien»
29. november 1984 kl. 19.30 i Grieghallen
Y Y Musikselskabet
#
Harmonien DIRIGENT:
Karsten Andersen SOLIST:
Arve Tellefsen, t** EDVARD FLIFLET BRÆIN: (1924-1976) Konsertouverture JEAN SIBELIUS: (1865-1957) Konsert for fiolin og orkester, d-moll, op. 47 Allegro moderato Adagio di molto Allegro ma non tanto Solist: Arve Tellefsen
Torsdag konserte
PAUSE JOHANNES BRAHMS: (1883-1897) Symfoni nr. 1, c-moll, op. 68 U n poco sostenuto — Allegro Andante sostenuto U n poco allegretto e grazioso Adagio — Piu andante — Allegro non troppo ma con brio
6. desember 1984 kl 19 JO i Grieghallen
Bergen Oratoriekor Søndag 9. desember kl. 19.30 i
DOMKIRKEN
Bach: J U L E O R A T O R I U M Dirigent: Magnar Mangersnes Solister: Iselin Alme, sopran Tone Kruse, alt Robin Doveton, tenor John Magnuson, bass Musikere fra «Harmonien»
COLLEGIUM MUSICUM Tirsdag 11. desember kl. 19.30 i
KORSKIRKEN
J. S. Bach: Orkestersuite nr. 4, D-dur Kantate nr. 132, «Bereitet die Wege» M . A . Charpentier: Julemesse Dirigent: Rolf Sævik Solister: Marit Karaskiewicz, sopran Tone Kvam Thorsen, alt Magne Skrede, tenor Ragnar Grøm, bass
r
Y Y Musikselskabet
#
Harmonien DIRIGENT:
Jan Latham-Koenig SOLISTER:
Linda Hannisdal, fiolin Trond Sæverud, fiolin Frode Sævik, fiolin Toril Carlsen, sopran Åshild Kyvik, au Stordkoret - «Harmonien»sKori Korinstruktører: Roald Sangolt og Magnar Mangersnes ANTONIO VIVALDI:
(1678-1741) Konsert for 3 fioliner og orkester, F-dur Allegro Andante Allegro Solister: Linda Trond Frode
Hannisdal Sæverud Sævik
Torsdags konserten
JOSEPH H A Y D N :
(1732-1809) Symfoni nr. 26, d-moll (Julaften) Allegro assai con spirito Adagio Menuetto PAUSE ANTONIO VIVALDI: Gloria for solister, kor og orkester Solister: Toril Åshild
Carlsen Kyvik
Stordkoret - «Harmonien»s
Kor
13. desember 19S4 kl 19J0 i Grieghallen
Y Y Musikselskabet
#
Harmonien DIRIGENT:
Karsten Andersen KONFERANSIER/RESITAT0R:
ROLF BERNTZEN
SVERRE BERGH: (1915-1980) Potpourri over barnesanger fra Bergen LEROY ANDERSON: (f. 1908) Bugler's Holiday SERGEI PROKOFIEFF: (1891-1953) Peter og Ulven Et musikalsk eventyr for barn, op. 67 Resitasjon:
Famili konser
ROLF BERNTZEN
Fellessang: Deilig er jorden Gang rundt juletreet etter konserten, og overraskelser til barna
Mandag 1. januar 1985 kl 18.00 i Grieghallen
T
Y Musikselskabet
#
Harmonien DIRIGENT:
Karsten Andersen SOLIST: fiolin Camilla Wicks, JOHANN S E B A S T I A N B A C H : (1685-1750) Suite nr. 1, C-dur Ouverture Menuette I og II Courante B o u r r é e I og II Gavotte I Passepied I og II Forlane
RALTH VAUGHAN W I L L I A M S : (1872-1958) *)The Lark Ascending Solist: Camilla Wieks PAUSE ALEXANDER G L A Z U N O V : (1865-1936) Konsert for fiolin og orkester, a-moll, op. 82 Moderato - Andante - Allegro Solist: Camilla Wieks NIKOLAJ R I M S K I J - K O R S A K O F F : (1844-1908) Capriccio Espagnol Alborada Scene og Variasjoner sigøynersang Alborada Fandango *) Første gang i Harmonien
X Konserterende: S t e i n a r Hannevol A n d e r s Ekholmjj obo. Per Hannevold, fagott. Turid Kniejski, cembalo.
Torsdags konserten
Konsert i H책konshallen Mandag 14. januar kl. 20.00 H E L G E N E T L A N D , fiolin R O G E R L O W , cello N A T A L I A C O H E N , piano Verker av Schubert, Grieg og Mendelssohn
Billetter v I inngangen
Bergens Kammermusikkforeni Onsdag 16. januar kl. 19.30 i Terminus Hall DE UNGES K A M M E R K O N S E R T i samarbeid med bl.a. Rikskonsertene.
Y Y Musikselskabet
#
Harmonien DIRIGENT: o
Alf Årdal SOLIST: cello Ralph Kirshbaum,
RAGNAR SØDERLIND: (f. 1945) «Amor et labor» Kjærleik og arbeid, poema sinfonica, op. 27 CAMILLE SAINT-SAËNS: (1835-1921) Konsert for cello og orkester, nr. 1, a-moll, op. 33 Solist: Ralph
Kirshbaum
ARTHUR HONEGGER: (1892-1955)
Torsdag konserte
Konsert for cello og orkester Solist: Ralph
Kirshbaum
PAUSE CÉSAR FRANCK: (1822-1890) Symfoni, d-moll Lento - Allegro non troppo Allegretto, ma non troppo Allegro non troppo
11. januar 1985 kl. 1930 i Grieghallen
T
T
Musikselskabet
9
Harmonien DIRIGENT:
Alf Årdal SOLIST: fagott Per Hannevold, KONFERANSIER:
Rolf Davidson RICHARD WAGNER: (1813-1883) Ouverture til Mestersangerne WOLFGANG AMADEUS M O Z A R T : (1756-1791) Konsert for fagott og orkester, B-dur, K V 191 Allegro Andante ma adagio Rondo
Lørdagsmatiné
Solist: Per Hannevold GEORGES BIZET: (1838-1875) Fra L'Arlesienne, suite nr. 1 og 2 Prelude Menuetto Adagietto Carillon Andantino Menuetto Farandole
19.januar 1985 kl. 12J0 i Grieghallen
Y Y Musikselskabet
#
Harmonien DIRIGENT:
Karsten Andersen SOLIST: fiolin Gottfried Schneider,
JEAN SIBELIUS: (1865-1957) Symfoni nr. 4, a-moll, op. 63 Tempo molto moderato, quasi adagio Allegro molto vivace Il tempo largo Allegro PAUSE JOHANNES BRAHMS: (1833-1897) Konsert for fiolin og orkester, D-dur, op. 77 Allegro non troppo Adagio Allegro giocoso, ma non troppo vivace Solist: Gottfried
Schneider
Torsdag konserte 21. februar 1985 kl. 1930 i Grieghallen
MUSIKK FORUM Konsert i H책konshallen
onsdag 23. januar kl. 19.30
K A R I - L I S E R A V N A N , cello A U D U N R A V N A N , klaver Verker av Bach, Beethoven, Crumb, Brahms og Chopin
Billetter ved inngangen
Y Y Musikselskabet
#
tiarnwnien DIRIGENT:
Jukka-Pekka Saraste SOLIST:
Jan Henrik Kayser,klaver AULIS SALLINEN: (f. 1935) Symfoni nr. 3 Il tempo energico ed sostenuto Chaconne Vivace giocoso - Finale PAUSE BENJAMIN BRITTEN: (1913-1976) Konsert for klaver og orkester, nr. 1, D-dur, op. 13 Toccata Waltz Impromptu March Solist: Jan Henrik Kayser RICHARD STRAUSS: (1864-1949) Don Juan Symfonisk dikt, op. 20 (Etter Nicolaus Lenau)
Torsdags konserte 24. januar 1985 kl. 19.30 i Grieghallen
STORDKORET Søndag 27. januar kl. 19.30 i Domkirken G. F. HÄNDEL: MESSIAS
Billetter ved inngangen
Dirigent: R O A L D S A N G O L T Solister: SISSEL VIST B A K K E , sopran ÅSHILD K Y V I K , alt ØYVIND WIDERØE, tenor J O H N M A G N U S O N , bass Musikere fra «Harmonien»
T
Y Musikselskabet
#
Harmonien DIRIGENT:
Miltiades Caridis SOLIST: fiolin Christiane Edinger, JOHAN K V A N D A L : (f. 1919) Triptychon, op. 53 ALBAN BERG: (1885-1935) Konsert for fiolin og orkester (1935) Andante - Allegretto Allegro - Adagio Solist: Christiane Edinger
Torsdag konserte
PAUSE JOHANNES BRAHMS: (1833 - 1897) Symfoni nr. 2, D-dur, op. 73 Allegro non troppo Adagio non troppo Allegretto grazioso (Quasi Andantino Presto ma non assai) Allegretto con spirito
"Første gang i
«Harmonien»
31.januar 1985 kl. 1930 i Grieghallen
BEBGENS
KAMMERMUSIKKFORENING S T I F T E T 1935
Jubileumssesongen
1984-85
Soirè n r . 300
MUSIKALSK SOIRÉE
ONSDAG 6. FEBRUAR 1985 KL 19.30
FESTSALEN, HANDELENS & S J Ø F A R T E N S
D e t t e program g j e l d e r
HUS
som a d g a n g s t e g n
Garderobeplikt
PROGRAM Medvirkende: BERGEN Gro
BLÅSEKVINTETT
S a n d v i k , f l ø y t e , S t e i n a r H a n n e v o l d , o b o , L a r s K r i s t i a n Holm B r y n i l d s e n , k l a r i n e t t , F r e d Johannesen, h o r n , Per H a n n e v o l d , f a g o t t
Sæverud: 1897-
Blåsekvintett nr. 1 S l å t t e r og s t e v f r a S i l j u s t ø l o p . 21a (1982) B e g g e v e r k 1 . g a n g i BK K r i s t i blodsdråper (Fucsia) Dvergmålslått (Canzone d e l l * E c o ) Bå'nlåt (Ninnarella) K v e l l i n g s u l l og Lokk ( V o c i ed ombre n e i v e s p e r o Siljustølmarsj (Marcia Siljuana)
Taffanel: 1844-1908
Q u i n t e t t e pour i n s t r u m e n t s ä 2. gang i B K . S i s t 11/10 A l l e g r o c o n moto Andante Vivace
destate)
vent 1978.
PAUSE Beethoven: 1770-1827
B l å s e k v i n t e t t i E s s - d u r o p . 71 (Bearbeidet efter sekstett for Robert Stark) 2. g a n g i B K . S i s t 8/11 1967 Adagio-Allegro Adagio Menuetto Rondo
Sæverud:
B l å s e k v i n t e t t n r . 2, 1. g a n g i BK A l l e g r o con s p i r i t o Misterioso Andante Andantino Vivace
Konserten
gies
i
samarbeid
op.
56
med M u s i k s e l s k a b e t
6
blasere
(1796)
av
(1983)
"Harmonien".
Neste BK-konsert i jubeileumsperioden februar-mars 1985: Onsdag den 27. februar i Håkonshallen. I s a m a r b e i d med R i k s k o n s e r t e n e f r e m f ø r e r T r i o du N o r d k l a v e r t r i o e r av G r i e g , V a l e n og S i n d i n g . Den s i s t e og m a r k a n t e j u b i l e umskonsert f i n n e r sted også i Håkonshallen onsdag den 20.mars i samarbeid med G o e t h e I n s t i t u t , o g d u o e n G e r h a r d M a n t e l - E r i k a F r i e s e r o p p t r e r .
Y Y Musikselskabet
#
tkarmomen DIRIGENT:
Miltiades Candis SOLISTER:
Toril Carlsen, sopran Carl Høgset, tenor John Magnuson, baryton «Harmonien»s Kor Bergen Domkantori Korinstruksjon: Magnar Mangersnes JOSEPH HAYDN: (1732-1809) Symfoni nr. 101, D-dur Adagio - Presto Andante Menuetto (Allegretto) Finale (Vivace)
Torsdags konserte
PAUSE CARL ORFF: (1895-1982) Carmina Burana Fortuna, verdens herskerinne I O m våren På engen II I vertshuset III Sanger om kjærlighet Blanziflor og Helena Fortuna, verdens herskerinne (Se tekster)
7. februar 1985 kl. 19.30 i Grieghallen
Y Y Musikselskabet
#
Harmonien DIRIGENT:
Karsten Andersen SOLIST:
Sheila Armstrong, sopran LUDVIG IRGENS JENSEN: (1894-1969) Partita Sinfonica, symfonisk suite (Fra Driftekaren) Allegro marcato Lento Allegro - Presto Grave - Andante JOSEPH HAYDN: (1732 - 1809) Scena di Berenice Solist: Sheila Armstrong PAUSE BENJAMIN BRITTEN (1913 - 1976) Les illuminations, for sopran og strykeorkester, op. 18 1. Fanfare 2. Villes 3a. Phrase 3b. Antique 4. Royauté
5. 6. 7. 8. 9.
Marine Interlude Being Beauteous Parade Depart
Solist: Sheila Armstrong PAUL DUKAS (1865-1935) L'Apprenti Sorcier Trollmannens læregutt Scherzo etter Goethes dikt «Der Zauberlehrling»
Torsdags konserte 14. februar 1985 kl. 1930 i Grieghallen
Studentersangforeningen i Bergen Søndag 17. februar kl. 19.30 i Domkirken Søndag 24. februar kl. 19.30 i Fana kirke
,
fl^^oD^
1
UrøS
Bach: Preludium og fuge i c-moll Sigmund Skage, orgel Liszt: Requiem Mannskor, 4 solister, blåsere, pauker og orgel Dirigent: Kjell Leikvoll Konsertene er støttet av Rikskonsertene og Bergen kommune.
^/TTn
Collegium Musicum Konsert i Korskirken 26. febr. 1985 kl. 19.30 G. F. Handel: Judas Maccabaeus
Dirigent: R O L F SÆVIK
Y Y Musikselskabet
Hamwmen #
DIRIGENT:
Aldo Ceecato SOLIST:
Doris Soff el, mezzosopran ANTONIN DVORAK: (1841-1904) Symfoni nr. 5, F-dur, op. 24 Allegro ma non troppo Andante con moto Allegro scherzando Finale - Allegro molto PAUSE GUSTAV M A H L E R : (1860-1911) Kindertotenlieder Nun will die Sonn' so hell aufgeh'n Nun seh' ich wohl warum so dunkle Flammen Wenn dein Mütterlein Oft denk' ich sie sind nur ausgegangen In diesem Wetter Solist: Doris Soffel MAURICE R A V E L : (1875-1937) La Valse Konserten gis med støtte fra banksjef C. J. Ege og hustru Elisas fond til Musikselskabet «Harmonien»
Torsdag konserte 28. februar 1985 kl. 1930 i Grieghallen
i Harmonien Y Y Musikselskabet
#
DIRIGENT:
Aldo Ceccato SOLIST:
Frans Helmerson, cello PETER TSJAIKOVSKIJ: (1840-1893) Variasjoner over et rokokkotema for cello og orkester Solist: Frans Helmerson Symfoni nr. 5, e-moll, op. 64 Andante - Allegro con anima Andante cantabile, con alcuna licenza Valse - Allegro moderato Andante maestoso - Allegro vivace
Overskuddet av konserten går til spesielt formål for orkesteret
Ekstra konser Lørdag 2. mars 1985 kl. 12.30 i Grieghallen
T
Y Musikselskabet
#
Harmonien DIRIGENT:
Aldo Ceccato SERGEJ P R O K O F I E F F : (1891-1953) Klassisk symfoni Allegro Larghetto Gavotte, non troppo allegro Finale, molto vivace RICHARD STRAUSS: (1864-1949) Tod und Verklårung, symfonisk dikt, op. 24 I Smertensleiet II Feber. D ø d s k a m p — III Minner fra barndommen og ungdommen IV Forløsningen
Torsdag konserte
PAUSE PETER TSJAIKOVSKIJ: (1840-1893) Symfoni nr. 2, c-moll (Lille russiske) Andante sostenuto - Allegro vivo Andantino marziale Scherzo Finale
7. mars 1985 kl 1930 i Grieghallen
Y Y Musikselskabet
#
Hamwnien DIRIGENT:
Aldo Ceccato SERGEJ PROKOFIEFF: (1891-1953) Klassisk symfoni, op. 25 Allegro Larghetto Gavotte, non troppo allegro Finale, molto vivace ERIK EGGEN: (1877-1957) *Norsk rapsodi for orkester PETER TSJAIKOVSKIJ: (1840-1893) Symfoni nr. 2, c-moll (Lille-russiske) Andante sostenuto - Allegro vivo Andantino marziale Scherzo Finale
* Første gang i
KINO
«Harmonien»
Billett kr. 30,- (voksne) kr. 15,- (skoleungdom) jVr.
vos
384
Fredag 8. mars 1985 kl. 19.00
Y Y Musikselskabet
#
Harmonien DIRIGENT:
Paavo Berglund LUDWIG VAN BEETHOVEN: (1770-1827) Symfoni nr. 2, D-dur, op. 36 Adagio molto - Allegro con brio Larghetto Scherzo. Allegretto Allegro molto PAUSE JEAN SIBELIUS: (1865-1957) Symfoni nr. 6, d-moll, op. 104 Allegro - molto moderato Allegretto - moderato Poco vivace Allegro molto
Torsdag konserte 14. mars 1985 kl. 19J0 i Grieghallen
BERGEN ORKESTERFORUM
«Musikk En populær-symfonisk
for deg!» orkesterfest utenom det vanlige
GRIEGHALLEN fredag 15. mars kl. 19.00 - 22.00 Konsertvert og allsangleder: ÅSE K L E V E L A N D Gjestedirigent: «HARRVEN» Solist: TORE ERLANDSEN klarinett «VERDENS STØRSTE SYMFONIORKESTER» 170 musikere Dirigent: Kjell Seim Møt orkesteret «bak
kulissene»:
Foyerutstilling-demonstrasjoner. H v a skjer fra «prøve til konsert». Se instrumentmakeren i arbeid. Studer orkesterinstrumentene på nært hold. Musikalsk O-løp med premiekonkurranse. Forfriskninger. Konsertavdeling med musikk i alle stilarter og for alle aldre. Det skjer noen spennende hele tiden! «Syng med» orkesteret. D u har aldri hørt eller sett maken! Billettpris hele salen kr. 35,- inkl. detaljert program. (Et begrenset antall universalbilletter å kr. 65,- til «Harmonien»s torsdagskonsert, lørdagsmatiné og «Musikk for deg». Billetter kan kjøpes i Grieghallens billettkontor. A r r . inngår i det europeiske musikkar og det internasjonale ungdomsår. Bergen Orkesterforum i samarbeid med Rikskonsertene, Bergen Kommune Kulturseksjon, Hordaland Sang- og Musikkråd, Bergen Sang- og Musikkråd, N A S O L og Musikselskabet «Harmonien».
BERGENS TIDENDE I J.W.EIDE
T
Y Musikselskabet
#
Harinonien DIRIGENT:
Paavo Berglund KONFERANSIER:
Rolf Davidson CLAUDE DEBUSSY: (1862-1918) La Mer (Havet) Tre symfoniske skisser På havet fra morgengry til middag Bølgenes lek Samtale mellom vinden og havet FELIX MENDELSSOHN-BARTHOLDY: (1809-1847) Symfoni nr. 3, a-moll, op. 56 (Den skotske) Introduction og Allegro agitato Scherzo assai vivace Adagio cantabile Allegro querriero og finale maestoso
Lørdags matiné 16. mars 1985 kl. 1230 i Grieghallen
Musikselskabet
ADGANGSTEGN HL PENSJONISTKONSERT I GRIEGHALLEN TIRSDAG 19. MARS 1985 KL. 13.15
Dirigent: Paavo Berglund PROGRAM:
Beethoven:
Leonore, ouverture nr. 3
Beethoven:
Symfoni nr. 2, Largetto
Tsjaikovskij:
Romeo og Julie, ou vertu ref antasi
Unummererte plasser VĂŚr ute i god tid!
JVr.
1489
Bergens Kammermusikkforeni Festkonsert i anledning 50-책rsjubileumsdagen Onsdag 20. mars kl. 19.30 i H책konshallen G E R H A R D M A N T E L , cello E R I K A FRIESER, klaver Schumann: Drei Phantasiest체cke op. 73 Beethoven: Sonate i C-dur op. 102 nr. 1 Carter: Sonate (1948) Rachmaninoff: Sonate i g-moll Konserten gies i samarbeid med Goethe Institut. Billetter og medlemskap ved inngangen
Y Y Musikselskabet
#
Harmonien DIRIGENT:
Paavo Berglund SOLIST:
Gerhard Mantel,
cello
LUDWTG V A N BEETHOVEN: (1770-1827) Leonore ouverture nr. 3, C-dur, op. 72 a EDWARD ELGAR: (1857-1934) Konsert for cello og orkester, e-moll, op. 85 Adagio - moderato Lento - allegro molto Adagio Allegro Solist: Gerhard Mantel PAUSE CARL NIELSEN (1865-1931) Symfoni nr. 4, op. 29 «Det uudslukkelige» Allegro Poco allegretto Poco adagio quasi andante Allegro
Torsdags konserte
Bergen Oratoriekor Konsert i Domkirken, søndag 24. mars kl. 19.00 J. S. Bach: Mattheuspasjonen
Bill. å kr. 70,- hos Bjørkås Musikk og v/inngangen
T
Y Musikselskabet
#
Harmonien DIRIGENT:
Karsten Andersen SOLISTER:
Einar Sveinbjørnsson, fiolin Per Enoksson, fiolin klaver Kumi Ogano Selstad, EGIL HOVLAND: (f. 1924) Fanfare og koral ALFRED SCHNITTKE: (f. 1934) •Concerto grosso I for to fioliner, cembalo/klaver og strykeorkester Preludio (Andante) Toccata (Allegro) Recitativo (Lento) Cadenza Rondo (Agitato) Postludio (Andante) Solister: Einar Sveinbjørnsson, Per Enoksson Medv.: Turid Kniejski, cembalo/klaver PAUSE SERGEJ RACHMANINOFF: (1873-1943) Konsert for klaver og orkester nr. 3, d-moll, op. 30 Allegro ma non troppo Intermezzo - Adagio Finale - A l l a breve Solist: Kumi Ogano Selstad *Første gang i
«Harmonien»
Torsdag konserte 28. mars 1985 kl. 1930 i Grieghallen
PÅSKEFESTUKEN I BERGEN 1985
BACH —
AFTEN
Palmesøndag, 31. mars kl. 19.30 JOH A NNESKIRKEN — i samarbeid med Musikselskabet «Harmonien»
PROGRAM Preludium & fuge, e-moll. ( B W V 548.) «Gott soll allein mein Herze haben» Kantate nr. 1. Sinfonia 2. Arioso/recitativ 3. Arie 4. Recitativ 5. Arie 6. Koral «Wenn
wir in höchsten
«Christ
lag in Todes Banden»
«Jesus
schläft,
Medvirkende:
Nöten
sein»
(BWV
169
641)
(fantasia) ( B W V
718)
was soll ich hoffen?». Kantate nr. 81 1. Arie 2. Recitativ 3. A r i e 4. Arioso 5. A r i a 6. Recitativ 7. Koral Sissel Vist Bakke, sopran Magni Orheim Stoveland, alt John Magnuson, baryton
Påskefestukens kor og medl. av Bergen kammerensemble. Dirigent: Magnar Mangersnes Orgel: Asbjørn Myksvoll
BILLETT KR. 40,—
Påskefestuken i Bergen 1985 PALMESØNDAG 31. mars i Johanneskirken kl. 19.30: Bach-aften Konsert i samarbeid med Musikselskabet «Harmonien» SKJÆRTORSDAG 4. april kl. 20.00 i Domkirken: Schütz: Matteuspasjonen LANGFREDAG 5. april kl. 20.00 i Domkirken: Bach: Markuspasjonen kl. 23.00 i Domkirken: Bach: Partita BW 768 - Schütz: Jesu syv ord på korset
Musikselskabet
#
DIRIGENT:
Karsten Andersen SOLISTER:
Kjell Axel Lier, harpe Ingjerd Oda Mantor, sopran Odd Børge Saglandy vibrafon Harald Aadland, fiolin Håvard Gimse,klaver GEORG FRIEDRICH HÄNDEL: (1685-1759) Konsert for harpe, strykeorkester og to fløyter, nr. 4, B-dur, op. 4 Allegro moderato Larghetto Allegro moderato Solist: Kjell Axel Lier W O L F G A N G AMADEUS M O Z A R T : (1756-1791) Fra Tryllefløyten: Nattens dronning: «O zittre nicht» GIUSEPPE VERDI: (1813-1901) Fra La Traviata: Violettas arie, «È s t r a n o ! . . . » «Ah, fors' è lui» «Sempre libéra» Solist: Ingjerd Oda Mantor SIEGFRIED FINK: (f. 1928) Concertino for vibrafon og strykeorkester Allegro moderato Lento Rondo allegro Solist: Odd Børge
Sagland
PAUSE BELA B A R T O K : (1881-1945) Rapsodi nr. 1 for fiolin og orkester Solist: Harald
Aadland
SERGEJ RACHMANINOFF: (1873-1943) Rapsodi over et tema av Paganini for klaver og orkester, op. 43 Solist: Håvard
Gimse
II. april 1985 kl. 19.30 i Grieghallen
Y Y Musikselskabet
#
Harmonien DIRIGENT:
Karsten Andersen SOLIST:
Einar J. Røttingen,klaver KONFERANSIER:
RolfDavidson LUDWIG VAN B E E T H O V E N : (1770-1827) Egmont, ouverture FRÉDÉRIC CHOPIN: (1810-1849) Polonaise for klaver og orkester, Ess-dur, op. 22 Andante spianato Polonaise, allegro molto Solist: Einar J.
Røttingen
ØISTEIN SOMMERFELDT: (f. 1919) *Eika, symfonisk preludium, op. 63 NIKOLAJ RIMSKIJ-KORSAKOFF: (1844-1908) Konsert for klaver og orkester, ciss-moll, op. 30 Moderato Allegretto quasi polacca Andante mosso Allegro Solist: Einar J.
Røttingen
GIOACCHINO ROSSINI: (1792-1868) Wilhelm Tell, ouverture *) Første gang i
«Harmonien»
Lørdagsmatiné B. april 1985 kl. 1230 i Grieghallen
Y Y Miisikselskabet
#
Harmonien DIRIGENT:
Winston Dan Vogel SOLISTER:
Asta Jørgensen, fiolin Sally J. Guenther, cello Steinar Hannevold, obo Dag Jensen, fagott JOHANN SEBASTIAN B A C H : (1685-1750) Suite nr. 3, D-dur Ouverture - Grave A i r - Andante Gavotte I/II - Allegro Bourrée - Allegro scherzando Gigue - Allegro con brio JOSEPH HAYDN: (1732-1809) Sinfonia concertante, for fiolin, cello, obo, fagott og orkester, B-dur, op. 84 Allegro Andante Allegro con spirito PAUSE WOLFGANG AMADEUS MOZART: (1756-1791) Symfoni nr. 29, A-dur, K V 201 Allegro moderato Andante Menuetto Allegro con spirito
Torsdag konserte 18. april 1985 kl. 19J0 i Grieghallen
Cø(lériumPh/lusicuttv KONSERT I HÅKONSHALLEN TIRSDAG 23. APRIL 1985 KL. 19.30
Program H.H. Falbe
Symfoni nr 1 D-dur
(1772-1830)
Maestoso e lento - Allegro Spirituoso/Menuetto Andante sostenuto Tempo di polacca
W . A . Mozart
C h ' i o mi scordi di te? K.V. 505
(1750-1791)
Recitativ og arie for sopran og klaver. Marit Karaskiewicz, sopran - Yuuko Tsuyama Flem, klaver.
W.A. Mozart L. v. Beethoven (1770-1827)
Pause Bella mia fiamma. K.V. 528 Recitativ og arie for sopran. Symfoni nr 1 C-dur Adagio molto - allegro con brio Andante cantabile con moto Menuetto Adagio - Allegro molto vivace
Collegium Musicums orkester Dirigent: Karsten Andersen Programmet gjelder som adgangstegn. Billettpriser kr. 3 0 , - , studenter, barn og pensjonister kr. 2 0 , Med støtte av Bergen kommune, Kulturavdelingen og Musikkselskabet Harmonien.
T
Y Musikselskabet
#
Harmonien DIRIGENT:
Karsten Andersen SOLISTER:
Anne Bolstad,
sopran
o
Åshild Kyvik, ait Knut Skram, baryton «Harmonien»s Kor Bergen Oratoriekor Korinstruksjon: Magnar Mangersnes Repetisjon: Siri Nome HARALD SÆVERUD: (f. 1897) Symfoni nr. 8, Minnesota Symfoni Once upon a time Hope and longing Gay day - Scherzo pastorale M a n and machine PAUSE DAVID MONRAD JOHANSEN: (1888 - 1974) «Voluspaa» (Vølvens spådom), dikt fra «Den eldre Edda» for soli, blandet kor og orkester, op. 15. Solister: Anne Bolstad Åshild Kyvik Knut Skram
Torsdag konserte
Musikselskabet
riannornen DIRIGENT:
Karsten Andersen SOLIST:
Isaac Stern, fiolin ANTONIN DVORAK: (1841-1904) Symfoni nr. 8, G-dur, op. 88 Allegro con brio Adagio Allegretto grazioso Allegro ma non troppo PAUSE LUDWIG VAN BEETHOVEN: (1770-1827) Konsert for fiolin og orkester, D-dur, op. 61 Allegro ma non troppo Larghetto Rondo
Torsdag konserte
Solist: Isaac Stern
Konserten gis med støtte fra banksjef C. J. Ege og hustru Elisas fond til Musikselskabet «Harmonien».
2. mai 1985 kl 1930 i Grieghallen
DAVID
MONRAD
JOHANSEN
(1888-1974)
VOLUSPAA (Vølvens
spådom)
D i k t fra Den eldre Edda for soli, b l a n d e t k o r o g orkester, op. 15
Y Y Musikselskabet
#
Hamwnien DIRIGENT:
Karsten Andersen SOLIST:
H책vard Gimse,klaver LUDWIG VAN B E E T H O V E N (1770-1827) Ouverture til Egmont SERGEJ RACHMANINOFF: (1873-1943) Rapsodi over et tema av Paganini for klaver og orkester, op. 43 Solist: H책vard
Gimse
ANTONIN DVORAK: (1841-1904) Symfoni nr. 8, G-dur, op. 88 Allegro con brio Adagio Allegretto grazioso Allegro ma non troppo
BUM kr. 30,- (voksne) kr. 15,- (skoleungdom) dVr.
005
Rosendal scmfwfflshu
Fredag 3. mai 1985 kl. 19.00
BERGENS KAMMERMUSIKKFORENING STIFTET 1935 Jubileumssesongen
1984-85
S o i r e n r . 303 Sesongavslutning
MUSIKALSK SOIRÉE
ONSDAG 8. MAI 1985 KL 19.30 FESTSALEN, HANDELENS & SJØFARTENS HUS
D e t t e program g j e l d e r som a d g a n g s t e g n Garderobeplikt
PROGRAM MEDVIRKENDE "HARMONIEN"S
STRYKEKVARTETT
H책kon G u l b r a n d s e n , f i o l i n ,
Norman F o x w e l l , f i o l i n ,
T e r j e T o r g e r s e n , b r a t s j , K a r i P.avnan , c e l l o
L.van Beethoven:
S t r y k e t r i o op.87 C-dur 1
Allegro
2 Adagio
Cantabile
3 Menuetto
Bjarne Brustad:
(Scherzo)
4 Finale
(Presto)
Capricci
forfiolin
og b r a t s j
1 Moderato 2 Lento 3 Allegretto 4 Vivacc
J.Haydn
Strykekvartett
C-dur op.54 no. 2
1 Vivacc 2 Adagio 3 Menuetto 4 Finale
.
(Adagio-Presto-Adagio)
UcstkonserL^ 9. M A I 1985 K L . 19.30 I G R I E G H A L L E N
Dirigent: K A R S T E N A N D E R S E N Solist: A L E X I S W E I S S E N B E R G , klaver
Program: •
PETER T S J A I K O V S K I J : (1840-1893)
J E A N SIBELIUS: (1865-1957)
Konsert for klaver og orkester, Symfoni nr. 1, e-moll, op. 39 nr. 1, b-moll op. 23 Allegro non troppo e molto maestoso Allegro con spirito Allegro con fuoco Solist: Alexis Weissenberg
Andante, ma non troppo - Allegro energico Andante, ma non troppo lento Scherzo: Allegro Finale: Quasi una fantasia
FESTSPILLENE I B E R G E N har fornøyelsen av å innby Dem til Den Høytidelige Åpning av D E XXXIII I N T E R N A S J O N A L E FESTSPILL Grieghallen 22. mai 1985 kl. 12.45
Plassene bes inntatt senest kl. 12.30
KONGESANGEN: Gud sign vår Konge god,
Olav Anton Thommessen (1946-) Fanfare -Kongen kommer
sign ham med kraft og mod, sign hjem og slott! Lys for ham ved din ånd,
Kongesangen God save the King
knytt med din sterke hånd hellige troskapsbånd om folk og drott!
Arne Næss Ordfører i Bergen Lord Mayor of Bergen
FEDRELANDSSANGEN:
Johan Svendsen (1840-1911)
Ja, vi elsker dette landet,
Norsk Kunstnerkarneval, opus 14
som det stiger frem furet, værbitt over vannet
Oddvar S. Kvam
med de tusen hjem.
Årets Taler
Elsker, elsker det og tenker på vår far og mor,
Øistein Sommerfeldt (1919-)
og den saganatt som senker
Suite for orchestra, nr. 1,
drømmer på vår jord.
opus 38 - etter Edvard Grieg: Slåtter, opus 72
BERGENSIANA: Jeg tok min nystemte sitar i hende,
Halfdan Wiberg
sorgen forgikk meg på Ulrikens topp:
Formann i Festspillenes styre
tenkte på bauner om de skulle brenne
Chairman of the Festival Board
og byde mannskap mot fienden opp: «følede freden, ble glad i min ånd
Hans Majestet Kong Olav V His Majesty King Olav V
cg grep til min sitar med lekende hånd».
Fedrelandssangen The National Anthem Johan Halvorsen (1864-1935) Bergensiana Rococo Variations on an old Bergen Tune Musikselskabet «Harmoniens»s Orkester Bergen Symphony Orchestra Karsten Andersen dirigentfconductor
ÎGHALLEN AG 22
MAI
KL
20 / W E D N E S D A Y MAY 22 AT 8
P.M.
The Bach Choir, London Musikkselskabet «Harmonien»s Orkester Bergen Symphony Orchestra Sir David Willcocks dirigent / conductor Patrizia Kwella soprano Catherine
Wyn-Rogen contralto
Maldwyn Davies tenor Stephen Roberts bass i
John Scott cembalo / harpsichord Jane Watts orgel / organ
JOHANN SEBASTIAN BACH (1685-1750) Messe i h-moll for soli, kor og orkester Mass in B Minor
Kyrie 1 (Chorus)
Kyrie eleison I Lord, have mercy upon us
Herre, miskunn deg over oss
2 (Duct: soprano, contralto)
Christc eleison
Kristus, miskunn deg over oss I (Chorus)
I Christ, have mercy upon us
Kyrie eleison
terre, miskunn deg over oss
I
Lord, have mercy upon us
i lor i a (Chorus) (iloria in exelcis Deo, et in terra pax hominibus honac oluntatis 'ire viere Gud i del høyeste og •ed på jorden med de mennesker >m har en god vilje
FESTSPILLENE
1 BERGEN
(dory he lo Cod on high. and on earth peace lo men of good will
1985
GRIEGHALLEN TORSDAG 23
MAI KL. 20 / T H U R S D A Y MAY 23 AT 8 P.M.
The Bach Choir, London Musikselskabet «Harmonien»s Orkester Bergen Symphony Orchestra Sir
David Willcocks dirigent / conductor
John Scott orgel / organ
Georg Friedrich Handel (1685-1759) Coronation Anthem No. 1 «Zadok the priest» Andante maestoso - Og presten Sadok og profeten Natan salvet ham (Salomo) til konge Zadok the priest, and Nathan the prophet anointed Solomon king Allegro - Og alt folket jublet og sa And
all the people rejoiced, and stud
A tempo ordinario - Gud bevare kongen. Lenge leve kongen. Måne kongen leve evtndeltg. Amen. Halleluja. God save the king. Long live the king. May the king live for ever. Amen. Alleluia tl'ru 1. Kongebok, kap. I I From I Kings 1)
Concerto grosso, G-dur, opus 6, nr. 1 A tempo giusto Allegro Adagio Allegro Allegro Concerto grosso, Opus 6 No.
1 in G Major
Håkon Gudbrandsen, Asta Jørgensen Sally Guenther (solo cello)
(solo fioliner)
Coronation Anthem No. 3 «My heart is enditing» Andante - Mut hjerte strømmer over med liflig tale; jeg sier: Min sang er om en konge My heart is inditing of a good matter; I speak of the things which I have made unto the king Andante - Kongedøtre
er iblandt dine uivalgle
Kings' daughters were among thy honorable women 36
-
FESTSPILLENE
I BERGEN
•
1985
Andante - dronningen star ved din høire hånd i gull fra Ofir. . . . og la kongen ha sin lyst i din skjønnhet! Upon thy right hand did stund the queen in vesture of gold, and the king shall have pleasure in thy beauty Allegro c staccato - Konger skal være dine (pleie-j fedre og dronninger dine (pleie-) mødre Kings shall be thy nursing fathers, and queens thy nursing mothers (Etter Salme 45 I From Psalm 45) Pause I Interval
Coronation Anthem No. 4 «Let thy hand be strengthened" Allegro moderato - Du har en arm med velde; sterk er din hånd; ophøiet er din høire hånd Let thy hand be strengthened, and thy right hand be exalted Larghetto - Rettferd og rett er din trones grunnvoll; nåde og sannhet går frem for ditt åsyn Let justice and judgement be the preparation of thy seat; let mercy and truth go before thy face Allegro - Halleluja I Alleluia (Fra Salme 8° I From Psalm 89)
Concerto grosso, h-moll, opus 6, nr. 12 Largo Allegro Larghetto, e piano Largo Allegro Concerto grosso in B Minor, Opus 6, No. 12 Håkon
Gudbrandsen, Åsta
Jørgensen
(solo fioliner)
Sally Guenther (solo cello)
Coronation Anthem Jo. 2 «The king shall rejoice» Allegro - Herre! Kongen gleder sig over din makt, The king shall rejoice in thy strength, O Lord Allegro - og hvor høit han fryder sig ved din frelse Exceeding glad shall he be of thy salvation Non tante allegro a tempo guisto - . . høihet og herlighet legger du på ham Glory and great worship hast thou laid upon him Allegro non presto - For du kom ham i møte med velsignelse og lykke, du satte en krone av gull på hans hode Thou hast prevented him with the blessings of goodness, and hast set a crown of pure gold upon his head Allegro non presto - Halleluja I Alleluia (Fra Salme 21 I From Psalm 21) Med støtte av Storebrand Norden With the support of Storebrand Norden FESTSPILLENE
I BERGEN
-
37
GRIEGHALLEN F R E D A G 31. MAI KL. 20 / FRIDAY MAY 31 A T 8 P.M.
mm Musikselskabet ÂŤHarmonienes Orkester Bergen Symphony Orchestra Karsten Andersen dirigent / conductor Leiv Amundsen horn Mstislav Rostropovitsj cello
Rolf Wallin (1957-) ID Olav Anton Thommessen (1946-) Hinsides Neon - post-kommersielle lydskulpturer for horn og stort symfoniorkester (1981) Ti Eksposisjoner Overlagringer I - Statisk Eksposisjon - Dynamisk Eksposisjon - Scherzo I Cadenza for Hornsolisten Overlagringer II - Scherzo II - Cadenza for Hornseksjonen - Rekapitulasjon - Konklusjon Tre avslutninger Beyond Neon - post-Commercial Sound Sculptures for Horn and large Symphony Orchestra Leiv Amundsen Pause I Interval Antonin Dvorak (1841-1904) Konsert for cello og orkester, h-moll, opus 104 Allegro Adagio ma non troppo Finale. Allegro moderato Cello Concerto in B Minor, Opus 104 Mstislav Rostropovitsj Med støtte av Mobil Exploration Norway Inc. With the support of Mobil Exploration Norway Inc. FESTSPILLENE
I BERGEN
-
57
GRIEGHALLEN AVSLUTNINGSKONSERT / CLOSING
CONCERT
S Ø N D A G 2. JUNI KL. 20 / SUNDAY J U N E 2 AT 8
P.M.
Musikselskabet «Harmonien»s Orkester Bergen Symphony Orchestra Karsten Andersen dirigent / conductor Bruno Leonardo Gelber piano
Dmitrij Sjostakovitsj (1906-1975) Symfoni nr. 8, c-moll, opus 65 Adagio Allegretto Allegro non troppo Largo Allegretto Symphony No. 8 in C Minor, opus 65 Pause I Interval Edvard Grieg (1843-1907) Konsert for klaver og orkester, a-moll, opus 16 Allegro molto moderato Adagio Allegro moderato molto e marcato Concert for Piano and Orchestra in A Minor, opus 16 Bruno Leonardo Gelber Med støtte av Arne Sande A.S With the support of Arne Sande A.S
FESTSPILLENE
BERGEN
-
r