Stijl 23 moederdag zuid losse pagina's (1)

berden nummer 23 • 2016

ready for summer

De trendy ELVY little festival bags nu bij Berden!

Badmode 2016 ‘Queen of the Beach’

inzamelingsactie 1 zak = 1 cheque van 5 euro

Geef je kleding een tweede leven

Miranda Kerr

Collection starting at â‚Ź59 More to love at SWAROVSKI.COM

must have

lace it up!

Sportieve

SPRING | SUMMER 2016

streep top 26,95

â‚Ź 79,95 www.bulaggi.com

Kocca, Rinascimento, Yaya, Geisha, Marley, Mosh Mosh, Aaiko, Vero Moda, Please, Esprit etc.

COLOFON STIJL jaargang 4, nummer 23, mei 2016. Druk: Roto Smeets. Uitgever, redactie, fotografie en vormgeving: Berden wonen.

VESTIGINGEN

11

Berden Mode Promenade 12 Heerlen T. 045-4000700 | open ma 12.30-18.00 di, wo, 09.30-18.00 do 09.30-21.00 vr 09.30-18.00 za 09.30-17.30, iedere zondag 12.00-17.00

12

Berden Mode Laurentiusplein 3 Blerick T. 077-3248888 | open ma 13.00-18.00 di, wo, do 10.00-18.00 vr 10.00-21.00 za 10.00-18.00, iedere zondag 12.00-17.00 Berden Mode Steenweg 12 Sittard T. 046-4009069 | open ma 13.00-18.00 di, wo, do, vr 10.00-18.00 za 10.00-17.00 Berden Mode Raadhuisstraat 23 Geleen T. 046-4742545 | open ma 13.00-18.00 di, wo, do, vr 10.00-18.00 za 10.00-17.00 Prijzen onder voorbehoud van druk- of zetfouten en minimaal geldig tot 3 weken na verspreiding.

Online verkrijgbaar

ONZE TOPMERKEN! Betty Barclay, Van Dyck, Beddinghouse, Swarovski, Camps & Camps, Triumph, Passionata, Marie Jo, Sloggi, PME Legend, 7 Seasons, Comma, Chasin, Chalou, Expresso, G-star, Kocca, Kyra & Co, Lerros, Marc Aurel, Mc Gregor, Nikkie, Opus, Pepe Jeans, Supertrash, Kultivate, Guess, Elvy, Lene Bjerre, Cyell, Expresso etc.

13 Geef je kleding een tweede leven Berden werkt samen met Kringloopwarenhuis Het Goed in Roermond. Nog tot en met 1 juni a.s. kun je bij al onze modefilialen een lege kledingtas afhalen die, goed gevuld met dames- of herenmodeartikelen, een cadeaubon t.w.v. 5,- euro oplevert.

Bijoux Moederdag is natuurlijk bij uitstek de gelegenheid om uit te pakken met een mooi sieraad. Bijoux zijn trendy anno 2016 en voor iedere vrouw het puntje op de i van haar outfit.

De eigen fotografgie uit deze gids, incl. cover is gemaakt bij Werelds aan het strand, Ouddorp www.twitter.com/berden

4

berden stijl van leven

www.facebook.com/BerdenNL

Dress to Impress Ben jij al party proof voor het eindexamengala, bruiloften en alle andere feestjes van deze zomer? We hebben voor jou een exclusieve collectie samengesteld.

11 12 13

27

voorwoord Niet voor niets begint het woord Moederdag altijd met een grote ‘M’; behalve dat het taalkundig zo moet, verdienen alle moeders immers dat hún dag in elk opzicht met een hoofdletter wordt geschreven. Bij Moederdag horen geschenken die op het lijf van moeder geschreven zijn. Van trendy en chique mode tot stijlvolle en frivole lingerie. En van prachtige badpakken tot een heerlijk parfum dat moeder nóg specialer maakt dan ze al is.

Liever een blinkend sieraard van onze bijoux afdeling? Of mag het iets heel praktisch zijn van Huishoudtextiel? Misschien een handige Festivalbag van ons nieuwe tassenmerk ELVY? Berden heeft alles in huis om hét ultieme

14 14 27 28

28

Moederdagcadeau te kunnen schenken! Speciaal voor Moederdag vindt u in dit magazine een aantal aantrekkelijke en eigentijdse acties. Zo mag u met een creatieve selfie ‘de liefste moeder’ in het zonnetje zetten en zo kans maken op een kledingset ter waarde van maar liefst 200,- euro. Met onze ‘aspergemenu-aanbieding’ wordt uw uitje naar Berden ook een culinaire belevenis. Uw speciale aandacht wil ik vragen voor onze Kledingtassen Actie, waarbij u uw kleding een tweede leven geeft en daarvoor in de plaats van ons een cadeaubon van vijf euro ontvangt. Lees meer over al

Badmode voor hem en haar Opvallend veel prachtige badpakken en bikini’s met fraaie en vaak geraffineerde details, maar uiteraard komt ook de man goed voor de dag na een bezoekje aan onze badmode afdeling.

ELVY, little festival bag De Nederlandse zangeres Laura Vlasblom presenteert sinds 2013 onder haar initialen ELVY een prachtige en bovenal handige tassenlijn.

Maak van je huis een mooi thuis Een cadeau met een personal touch vind je op onze afdeling Huishoudtextiel. Van luxe handdoeken sets tot fleurig beddengoed.

onze acties en de deelnamevoorwaarden elders in dit magazine. Behalve veel aandacht voor Moederdag gaat in deze uitgave van het Berden Magazine de blik naar zomer, zon, zee en strand. Om u alvast in vakantiesfeer te brengen togen onze fotografen en stylistes met hun modellen naar strandtent Werelds aan de zonnige Zeeuwse kust, waar wij mode en buitenleven op een aantrekkelijke wijze combineerden tijdens een geslaagde fotoshoot.

Graag wens ik u een hele fijne Moederdag toe en voor daarna alvast een onvergetelijke zomer boordevol gezellig buitenleven.

Paul Berden Algemeen directeur

www.berden-fashion.nl 5

1.

2.

scent of Summer

3.

Er wordt wel eens gezegd ‘een geurtje doet het altijd’, maar daarmee doen wij deze topper onder de (Moederdag)cadeaus duidelijk tekort. Wie een neus heeft voor het juiste parfum geeft daarmee elke vrouw een compliment dat zijn uitwerking niet zal missen. Want met het juiste parfum zit je dicht op de huid van elke vrouw.

Speciaal voor Moederdag hebben wij een selectie gemaakt van luxe damesparfums. De geur van haar dromen vind je bij ICI Paris in onze vestiging in Heerlen.

4.

6

5.

8.

7.

6

berden stijl van leven

1. Poison 30 ml van 63,69 voor 57,35 2. Miu Miu 30 ml van 58,89 voor 53,05 3. Repetto 30 ml van 35,70 voor 32,15 4. Narcisso 50 ml voor 70,89 5. Kenzo Flowers 30 ml van 60,70 voor 54,65 6.

Phylosphy Amazig Grace 30 ml van 16,65 voor 14,95 7. Dunhill 50 ml van 78,25 voor 70,45 8. Liu-Jo 30 ml van 49,95 voor 45,00

Maak de leukste selfie ever met je moeder en maak kans op een kledingset t.w.v. 200 euro!

liefste

win actie

VOOR DE LIEFSTE

oh... it’s such a perfect day!

MOEDER Wil jij of je moeder kans maken op een van deze 4 kledingsets? Maak dan nu een leuke, grappige of ludieke selfie met je moeder. De 3 foto’s met de meeste likes op onze facebook actiepagina krijgen deze kledingset ter waarde van 200 euro cadeau! Dus zet jezelf en je moeder letterlijk in het zonnetje en fotografeer er op los. We zijn benieuwd naar de foto’s!

4 x 200,cadeau

Wat moet je doen:

1.

Maak een leuke, grappige of ludieke selfie met je liefste moeder

en stuur deze via een persoonlijk bericht op onze facebookpagina: www.facebook.com/Berdennl

2.

3.

Wij plaatsen deze foto’s in een Moederactie-album op onze facebookpagina.

De 4 foto’s met de meeste likes winnen een kledingset ter waarde van 200,- euro.

De actie loopt tot en met 22 mei. De winnaars krijgen persoonlijk bericht en zullen tevens op onze facebookpagina gepubliceerd worden.

Facebook actie www.berden-fashion.nl 7

must have

Spring is in the

air

Superdry polo van 59,95

2 voor 89,95 In diverse kleuren verkrijgbaar

Basement guys: Antony Morato, Chasin, G-star, Hamaki- Ho, Scotch & Soda, Pearly King, Sixth June, Hilfiger Denim, Jack & Jones etc.

SPECIAL OFFER

T-SHIRT, SHORT & BELT € 129,90

€99,95 ALSO AVAILABLE IN OTHER COLORS

MIX & MATCH

www.berden-fashion.nl 9

must have

Stripe

a way this

Summer Jurk van 49,95

Basement Women: Nikkie, G-star, Maison Scotch, Guess, Sixth June, Catwalk Junkie, Pepe Jeans, MET Jeans, Only etc.

NIEUW Maak leeg die kast!

Je oude kleding is geld waard en je steunt hiermee tevens het goede doel. Een mooi gebaar met een bijzondere beloning.

inzamelingsactie 1 zak = 1 cheque van 5 euro

Geef je kleding

een tweede

leven

Voor Berden is groen meer dan een kleur! We vinden weggooien zonde en gunnen mode graag een tweede leven. Doordat je je jouw herbruikbare kleding, schoenen en tassen naar ons brengt, voorkom je dat het afval wordt. Berden werkt samen met Kringloopwarenhuis Het Goed in Roermond. Voor je bijdrage willen we je graag belonen. Nog tot en met 1 juni a.s. kun je bij al onze modefilialen een lege kledingtas afhalen die, goed gevuld met dames- of herenmode-artikelen, een cadeaubon t.w.v. €5,- euro oplevert, te besteden in onze winkels (niet geldig op afgeprijsde artikelen).

Het Goed Roermond Bij deze actie werkt Berden samen met kringloopwarenhuis Het Goed Roermond. In de gezellige winkels van Het Goed vind je mooie gebruikte spullen zoals kleding, schoenen, tassen, meubels, woonaccessoires, speelgoed, boeken en nog veel meer! Winkels waar je inspiratie kunt opdoen en avontuurlijk kunt shoppen.

Doe goed voor mens, maatschappij en milieu en lever je oude kleding in! Door het inleveren van jouw gebruikte kleding maak je andere mensen blij met jouw overtollige spulletjes. En wist je dat we met één kilo kringloopgoederen één kilo CO2-uitstoot compenseren? Zo dragen wij ook samen bij aan een beter milieu!

De actievoorwaarden op een rijtje: • Tegen inlevering van een goedgevulde tas bij een van onze modefilialen ontvang je een waardebon van 5,- euro; • D e waardebon is niet geldig op afgeprijsde artikelen; • Maximaal waardebon per aankoop;• Geen minimum aankoopbedrag van toepassing; • De waardebon is geldig t/m 1 juli 2017; • De waardebon is alleen in te leveren op de afdelingen damesmode, herenmode, Grandissimo, Kicks Women, Basement dames en heren en Kids World.

De tassen zijn nog t/m 1 juni 2016 af te halen in onze mode filialen.

www.berden-fashion.nl 11

Zinzi Swarovski Yo-design Boccia, Guess sierraden Speechless Coeur de Lion Kazuri Fossil Skagen Joy de la luz Josh Camps en Camps Melano Hot Diamonds Mi Moneda My Imenso Mas Jewelz Karma Bering My Jewellery Engelsrufer Michael KorsDKNY Diesel Skagen Emporio Armani

Engelsrufer vleugel 99,00 Engelsrufer hanger vanaf 59,00

BIJOUX een sieraad

voor moeder(dag)

Josh armband 61,50

Moederdag is natuurlijk bij uitstek de gelegenheid om uit te pakken met een mooi sieraad. Bijoux zijn trendy anno 2016 en voor iedere vrouw het puntje op de i van haar outfit.

Voor komende zomer hebben de designers de traditionele broche opnieuw uitgevonden en in een hip jasje gestoken. Maar er zijn veel meer trends in bijouxland. Opvallende oorbellen zijn blikvangers voor elk gezicht, evenals bijzondere diademen en tiaras die letterlijk een kroon zijn op het uiterlijk.

ARMBAND CADEAU! Bij aankoop van een Joy de la Luz bedel ontvang je nu een gratis knoop armband cadeau!

Speechles armband 49,95 Melano ring 17,50 stenen vanaf 17,50

AANBIEDING Bij aankoop van een Ti Sento artikel vanaf 50 euro ontvang je een jewellery roll cadeau!

Geldig zolang de voorraad strekt.

12 berden stijl van leven

Alles mag chique en opvallend, zoals flinke halskettingen die behalve aan de pols of om de hals ook rond het lichaam gedrapeerd mogen worden. Op onze bijouxafdeling komt u ogen te kort voor een blinkend moederdag cadeau. U komt er merken als Coeur De Lion, Ti Sento, Zinzi, biba, Swarovski (Stardust armbanden), Qudo (ringen) en Karma tegen, en ook onze allernieuwste aanwinsten, Lizas Jewellery en Mas Jewels (edelstenen).

125,-

99,95

LIFE IS A

PARTY DRESS FOR IT! Ben jij al party proof voor de eindexamengala’s, bruiloften en alle andere feestjes van deze zomer? We hebben voor jou een exclusieve collectie samengesteld. Hiermee zal je stralen op ieder feest! Ook als de zomer het even laat afweten!

150,-

135,-

beach

alert Een voorproefje op de zomer Trakteren op zomer, zon en zee?

Geef dan alvast een voorproefje cadeau in de vorm van een badpak, bikini of zwemshort. We zien deze zomer opvallend veel prachtige badpakken en bikini’s, met fraaie en vaak geraffineerde details. Uiteraard komt ook de man goed voor de dag aan het strand na een bezoekje aan onze badmode afdeling. Het mag komende zomer allemaal een beetje stoer(der), met kortere pijpen in de shorts en strakke broekjes op al even strakke lijven. Kom alvast een kijkje nemen naar al dat moois op onze badmode afdeling. Onze adviseuses staan klaar om te helpen.

Zwemshort Shiwi 29,50

Bikini Shiwi 34,99

Handdoek Aquanova 19,95

Merken: Beachlife, Cyell, Chantelle, Esprit, Lentiginni, Mila, Miraclesuit, O’Neill, Opera, Pia Rossini, Prima Donna, Sapph, Shiwi, Sloggi, Sunmarin, Sunflair, Ten Cate, Wow, Triumph, Armani, Bjorn Borg, Diesel, Hom, Muchachomalo, O’Neill, Schiesser, Shiwi, Sloggi , Sunflair, Sunmarine, Tommy Hilfiger

mooi en zelfverzekerd

naar het strand

Nog even en het lekkere zwembad- en strandleven komt er weer aan. Zie jij, net zoals zoveel andere vrouwen, op tegen je entree op het strand? Voel ook jij je ongemakkelijk in een bikini en heb je al snel het idee dat iedereen mooier is dan jij? Dan hebben wij een aantal tips voor je om deze negatieve gedachtes een halt toe te roepen. Iedereen is mooi in bikini. Jij dus ook!

Vier tips

die van jou een stralende ‘beach diva’ maken 1. Zorg alvast voor een goudbruin tintje, dat voelt minder ‘naakt’ en maakt slanker.

2. Draag je haar los en laat je lokken wapperen.

3. Kies de juiste bikinimaat met onze uitgebreide mix en match collectie.

4. Focus op je sterke punten. Een haltertop is super sexy, een triangel topje doet kleine

borsten groter lijken. Ben je niet blij met je heupen of billen? Combineer dan een felgekleurd topje met een donker broekje (een truc die iedereen kent van de bovenkleding). Wij wensen je een mooi en zelfverzekerd badseizoen

www.berden-fashion.nl 15

operaa

16 berden stijl van leven

www.berden-fashion.nl 17

gratis handdoek cadeau bij besteding vanaf 50,- euro aan Schiesser producten

*Actie geldig zolang de voorraad strekt 18 berden stijl van leven

MAGIC BOOST www.berden-fashion.nl 19

De nieuwe MUCHACHOMALO collectie is nu verkrijgbaar bij Berden Koop nu een short uit de nieuwe zomer collectie van Muchachomalo en maak kans op een Muchachomalo prijzenpakket.

Life is an experience worth sharing

#LIFELIVEITLOVEIT

K-1 tafel - design: Henk vos ADV_BERDEN.indd 1

20 berden stijl van leven

31-03-16 17:26

must have

royal

blue

bermuda + polo of bermuda + shirt Complete set van 159,90

119,90

Ook verkrijgbaar in: Shirts

Polo’s

Bermuda’s

Herenmode: Vanguard, Blue Industry, Cavallaro, Fynch-Hatton, Mc Gregor, Baileys & Giordano, Gardeur, Meyer, Digel, Roy Robson, Reset etc. www.berden-fashion.nl 21

PROEF DE LENTE

tip!

... in ons Ambiance lunchcafĂŠ

Het Limburgse goud

Moederdagbrunch Zondag 8 mei feestelijke Moederdag brunch voor 19,95 euro.Graag reserveren voor woensdag 4 mei 2016 via restaurant@berden.nl of T 045-4000733.

Asperge op Limburgse wijze voor 18,50 euro de hele maand mei.

Extra aanbieding: tot en met zondag 8 mei 2016 een gratis glaasje wijn erbij!

U vindt ons LunchcafĂŠ op de 4e etage. Promenade 12 Heerlen - T 045-4000733

kortingsbon 2 bollen ijs naar keuze 2,50

2,- euro Geniet van ambachtelijk bereid ijs tegen inlevering van deze bon bij Senso-Gelato Heerlen!

Deze bon is in te leveren bij Senso-Gelato Heerlen, Promenade 12 Heerlen.

Tegen inlevering van deze bon ontvangt u 1 ijsje met 2 bollen voor 2 euro.

Deze actie geldt tot 31 mei 2016. Niet geldig icm met andere (kortings)acties.

22 berden stijl van leven

must have

Connecting

the

Dots

top 49,95

39,95

Ook verkrijgbaar in andere kleurcombinaties Monari, Someday, Opus, More & More, Kyra & Ko, Marc O’Polo, Brax, Marc Aurel, Anna van Toor, Cartoon

Speciale aanbieding

Panty Beauty 7 1 paar voor 2 paar voor

9,50 15,00

Deze panty heeft een ultra transparante nude look. De aangename comfortband met doorlopende rioslip geeft de benen een mooie zomerse uitstraling.

BEAUTY7_A1_HOCH_Pfade.indd 1

27.11.14 12:02

Speciale aanbieding

BEAUTY7_A1_HOCH_Pfade.indd 1

Panty

Shelina 12 1 paar voor 2 paar voor

12,00 19,95

Dankzij de onzichtbaar versterkte teennaad en de perfecte Falke pasvorm geeft deze ultra transparante panty uw benen een mooi zomers make-up effect.

24 berden stijl van leven

27.11.14 12:02

GRANDISSIMO

mode voor een maatje meer

must have

kleurrijke

Zomerblouse van Chalou van 104,90 voor

89,95

vest van 104,90 voor

89,95

Grootste collectie in het zuiden Chalou Doris Streich Samoon Mona Lisa Gelco Yoek Erfo

shirt van 94,95 voor

79,95 Mode voor een maatje meer van maat 46-54

Sempre Piu Erich Fend Brand www.berden-fashion.nl 25

1.

2.

aan bie ding

3.

Castelijn en Beerens van 79,95 voor 49,95 Verkrijgbaar in zwart of bruin

4.

10.

5.

8.

9.

7.

6.

aan bie ding

Kleurrijke accessoires

Moederdagtip!

Davidts byoux doos van 99,95 voor 69,95

Op zoek naar een stijlvol én gebruiks-vriendelijk cadeau voor moeder? Kom dan beslist een kijkje nemen op onze afdeling Lederwaren. Leer is mooi, duurzaam én hip. Dus wat houdt je tegen om moeder een fraaie bijoux doos te schenken waarin al haar mooie sieraden een veilig plekje hebben? Of wat te denken van een chique leren portemonnee of een stijlvol avondtasje?

Ideeën te over bij Berden Lederwaren.

1. Gianni Chiarini tas 139,95 2.

Portemonnee De Rooy 39,95 3. Bulaggi clutch 49,95 4. Portemonnee De Rooy 27,95 5. Gianni Chiarini tasje 59,95 6.

Esprit paraplu 24,99 7. Bulaggi Clutch 44,95 8. Gianni Chiarini tas 109,95,- 9.

Bulaggi shopper 64,95 10. Bijoux doos 29,95

Arcadia, Berba, Bulaggi, By LouLou, Castelijn en Beerens, de Rooy, Depeche, Elvy, Emmy Wieleman, Freds Bruder, George Gina and Lucy, Gianni Ghiarini, Icci, Laurent David, Leder Art, Legend, Liebeskind, Paul’s Boutique, Picard, Plevier, Voi 26 berden stijl van leven

ELVY Little Festivalbag

Summer

proof

De Nederlandse zangeres Laura Vlasblom presenteert sinds 2013 onder haar initialen ELVY een prachtige en bovenal handige tassenlijn: THE LITTLE FESTIVALBAG, een leren uitgaanstasje dat is gebaseerd op een ontwerp uit de tweede wereldoorlog, toen dit model werd gebruikt als munitietasje!

Dit retromodel is nu hét tasje voor je mobieltje, een lipstick en nog een paar andere onmisbare spulletje op je stapavond of je festivaldag. En wat nóg mooier is aan de Little Festivalbag - dat deze ‘bag for women on the move’ verkrijgbaar is in verschillende coole

prints en kleuren, van (imitatie) slangen-, zebra- en pantervel tot chique exemplaren in diep cognac en kobalt blauw. Leuk is ook dat Laura haar tassen vernoemt naar haar favoriete rockzangeressen, zoals Janis Joplin en Rihanna. Wil je een maatje groter? Ook dan ben je bij ELVY aan het goeie adres, bijvoorbeeld met de Alanis-serie.

Berden is blij met de samenwerking met ELVY. Een hip ELVY tasje in vele uitvoeringen heb je al vanaf 39,95 euro.

De Elvy bags zijn tassen voor ‘Women on the move’ De hippe Little Festivalbag van ELVY is verkrijgbaar in alle modefilialen van Berden en online. Laat die heerlijke zomer vol evenementen nu maar komen!

www.berden-fashion.nl 27

Lifestyle merken: Auping Aquanova Beddinghouse CawĂś Ducky Dons Elias by JMA Fussenegger JMA Nightkiss Pichler Schlafgut Texel Wool Vandyck

MOOI in huis

Ook met iets moois voor in huis maak je moeder blij! Een cadeau met een personal touch vind je op onze afdeling Huishoudtextiel. Fleur moeders baduurtje bijvoorbeeld eens op met een luxe handdoeken set. Of help haar aan een altijd opgeruimde keuken met een van de vele handige accessoires. Misschien wil ze wel heerlijk wegdromen onder een fleurig

dekbedovertrek? En opvliegers ga je te lijf met een lekker luchtig zomerdekbed. Of tover jezelf met een stoer schort om tot een echte keukenprins, die de queen of the kitchen in de toekomst een handje gaat toesteken. U ziet het, ideeĂŤn te over op onze afdeling Huishoudtextiel.

www.berden-fashion.nl 29

30 berden stijl van leven

www.berden-fashion.nl 31

BERDEN-FASHION.NL

berden mode