c-artec-wood

Page 55

TAVOLI E SEDIE DA ABBINARE A WOOD* Tables and chairs to team with Wood / Mesas y sillas para combinar con Wood / Tables et chaises à associer à Wood

MILANO H cm 86 P cm 54 L cm 42 S cm 46

MIAMI Struttura in metallo satinato. Seduta e schienale in tessuto sintetico a rete nei colori di serie. Frame Satin finish metal frame. Seat Synthetic mesh fabric seat and back in standard colours.

H cm 84 P cm 53 L cm 45 S cm 45

H cm 85 P cm 47 L cm 52 S cm 46

Frame Chair in solid beech, lacquered finishes in standard colours. Seat and back in beech plywood, lacquered in standard finishes. Estructura silla de madera maciza de haya, acabados lacados en los colores de serie. Asiento y respaldo de multicapa de haya moldurada, lacada en los acabados de serie. moldurada, lacada en los acabados de serie. Structure Chaise en hêtre massif, finitions laquées dans les couleurs de série. Assise et dossier en contre plaqué de hêtre façonné, laqué dans les finitions de série.

RIO DE JANEIRO H cm 82 P cm 55 L cm 45 S cm 45

Structure and seat in solid ashwood available in the Wood colours. Also available with straw seat. Estructura y asiento de madera maciza de fresno en las variantes color Wood. Disponible también en las variantes con asiento de paja. Structure et assise en frêne massif dans les variantes couleur Wood. Disponible aussi avec l’assise empaillée.

Struttura in tubolare metallico a sezione circolare. Ciclo verniciatura a polveri epossidiche, colore alluminio. Impilabile. Scocca in Polipropilene copolimero nei colori di serie.

H cm 95 P cm 46 L cm 44 S cm 65

Struttura Sgabello in faggio massello con elementi sagomati e curvi. Finiture laccate nei colori di serie. Seduta e schienale in multistrato di faggio sagomato, laccato nelle finiture di serie.

Frame Circular-section tubular metal structure. Epoxy powder finishing cycle, aluminium colour. Stackable. Copolymer polypropylene shell in the standard colours.

Frame Stool structure in solid beechwood with curved and shaped elements. Lacquer finish in all series colours. Seat and back in shaped beechwood plywood,Lacquered in all series finishes.

Estructura en tubular metálico de sección circular. Ciclo de pintura con polvo epoxi, color aluminio. Apilable. Bastidor en polipropileno copolímero en los colores de serie.

Estructura taburete en haya maciza con elementos moldurados y curvados. Acabados laqueados en los colores de serie. Asiento y respaldo hechos de madera contrachapadade haya moldurada, lacados en los colores de serie.

Struttura in tubolare metallico in colore alluminio Seduta scocca in tecnopolimero nei colori di serie. Frame aluminium tubular metal frame. Seat Technopolymer seat in standard colours Estructura de tubular metálico en color aluminio. Asiento de tecnopolìmero en los colores de serie Tabouret Structure tubulaire métallique de couleur aluminium. Assise en techno polymère dans les couleurs de série.

RIO DE JANEIRO sgabello / stool / tabourete / tabouret H cm 88 P cm 44 L cm 39 S cm 66

Struttura e seduta in frassino massello nelle varianti colore legno Wood. Disponibile anche con seduta impagliata. Structure and seat in solid ashwood available in the Wood colours. Also available with straw seat. Estructura y asiento de madera maciza de fresno en las variantes color Wood. Disponible también con asiento de paja. Tabouret Structure et assise en frêne massif dans les variantes couleur Wood. Disponible aussi avec l’assise empaillée.

Tabouret Structure tabouret en hêtre massif avec éléments façonnés et courbés. Finitions laquées dans les couleurs de série. Assise et dossier en contre-plaqué de hêtre façonné laqué dans les finitions de série.

STOCCARDA sgabello / stool / tabourete / tabouret Struttura in tubolare metallico colore alluminio. Seduta e schienale in multistrato sagomato di frassino o faggio, finiture laccate o tinte legno nelle finiture di Wood.

H cm 62 P cm 40 L cm 40 S cm 62

Struttura in tubolare metallico colore alluminio. Seduta in multistrato di frassino o faggio, finiture laccato o tinte legno nelle finiture di Wood.

Frame aluminium tubular metal frame. Seat and back in ash or beech molded plywood, lacquered finishes or wood stained in the Wood finishes.

Frame aluminium tubular metal frame. Seat and back in ash or beech molded plywood, lacquered finishes or wood stained in the Wood finishes.

Estructura de metal satinado. Asiento y respaldo en contraplacado perfilado de haya, acabados lacados o colores de madera en los acabados de wood

Estructura de metal color aluminio. Asiento en contraplacado fresno o haya dependiendo del acabado en los acabados de Wood.

Structure en métal satiné. Assise et dossier en contre-plaqué bordé en hêtre, finitions laquées ou teintes bois dans les finitions Wood.

Tabouret Structure en métal couleur aluminium. Assise en contre-plaqué de frêne ou de hêtre selon la finition dans les couleurs Wood.

* Per maggiori informazioni e approfondimenti, consultare il Listino Moderno Artec.

ARTEC WOOD / 106

Frame satin finish metal frame. Seat synthetic mesh fabric seat and back in standard colours.

H cm 77 P cm 52 L cm 46 S cm 62

Tabouret Structure en métal satiné. Assise et dossier en tissu synthétique, dans les coloris de série.

Structure tubulaire métallique à section circulaire. Cycle de peinture aux poudres époxy, couleur aluminium, empilable. Coque en polypropylène copolymère dans les couleurs de série.

H cm 81 P cm 47,5 L cm 40 S cm 45,5

Struttura in metallo satinato. Seduta e schienale in tessuto sintetico a rete nei colori di serie.

AMSTERDAM sgabello / stool / tabourete / tabouret

DUBLINO Struttura e seduta in frassino massello nelle varianti colore legno Wood. Disponibile anche con seduta impagliata.

LISBONA sgabello / stool / tabourete / tabouret

Estructura de metal satinado. Asiento y respaldo de tejido sintético red en los colores de serie.

Structure en métal couleur aluminium. Assise et dossier en polypropylène dans les couleurs de série.

LOS ANGELES Struttura Sedia in faggio massello, finiture laccate nei colori di serie. Seduta e schienale in multistrato di faggio sagomato, laccato nelle finiture di serie.

H cm 99 P cm 56 L cm 42 S cm 65

Estructura de metal color aluminio. Asiento y respaldo de polipropileno en los colores de serie.

Structure en métal satiné. Assise et dossier en tissu synthétique, dans les couleurs de série.

H cm 82 P cm 51 L cm 44 S cm 45

Struttura in metallo verniciato color alluminio. Seduta e schienale in polipropilene nei colori di serie. Frame. Aluminium coloured metal frame. Seat. Polypropylene seat and back in standard colours.

Estructura de metal satinado. Asiento y respaldo de tejido sintético red en los colores de serie.

AMSTERDAM

MILANO sgabello / stool / tabourete / tabouret

ARTEC WOOD / 107

* For more details and information consult the Modern Artec price list.

* Para obtener más detalles y información consulte el listo de precios Artec Moderno.

* Pour tout renseignement ou approfondissement complémentaire, consulter le Tarif Moderne Artec


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.