BelgaGov Magazine

BELGAGOV MAGAZINE OKTOBER / OCTOBRE 2018

Actuele samenwerking Collaboration actuelle

BelgaGov in cijfers BelgaGov en chiffres

Nieuwe perspectieven Nouvelles perspectives

Interne toegevoegde waarde focus op politiek Valeur ajoutée interne focus sur la politique

Externe toegevoegde waarde – accelerator en versterker Valeur ajoutée externe – accélérateur et amplificateur

2

3

OPEN BRIEF / LETTRE OUVERTE Van de CEO’s van de Belgische nieuwsmedia.

Aan de Federale overheid.

Dit document heeft als doel om het belang van de samenwerking tussen de Federale overheid en het persagentschap Belga te onderstrepen. Het contract dat de samenwerking regelt, dient eind 2018 met drie jaar verlengd te worden.

Als aandeelhouders en partners van het persagentschap Belga onderschrijven we de essentiële rol die ons nationaal persagentschap speelt inzake politieke verslaggeving op federaal niveau. We hopen dan ook dat de overheid bereid is om de drastische besparing van 3 jaar geleden gedeeltelijk terug te schroeven.

Een sterk persagentschap met politieke verslaggeving als kernactiviteit is een belangrijke toegevoegde waarde voor de overheid.

Belga volgt systematisch alle overheidsdossiers op en is

permanent met specialisten aanwezig op de achtergrond.

Hierdoor beschikken zowel uw medewerkers als onze redacties over objectieve informatie om hun job te doen.

Onze journalisten vertrouwen op Belga als leverancier van feiten voor politieke berichtgeving. Belga vormt een cruciale schakel tussen de overheid en de nieuwsmedia door de agenda van de dag op te stellen, alerts uit te sturen, feiten te checken en natuurlijk door alle nieuws te brengen in de vorm van tekst, foto’s en video’s.

De federale overheid beschikt via de kopij van Belga over een exhaustief en multimediaal verslag van alles wat speelt in het publieke debat; een digitaal kenniscentrum van de politieke actualiteit als het ware.

Voorts staat het persagentschap garant voor een betrouwbare en objectieve verspreiding van alle overheidsinformatie aan de media.

De overheid investeert via Belga

4

dus in neutrale en onafhankelijke informatieverspreiding ten behoeve van de publieke opinie.

De Belgische overheid investeert in verhouding weinig in het nationale persagentschap. In Frankrijk is de staat hoofdfinancier van het AFP en betaalt zo 100 maal meer dan de Belgische overheid aan Belga.

Het Nederlandse ANP ontvangt meer dan het dubbele voor een gelijkaardige dienstverlening in een veel minder complexe en ééntalige staatsstructuur.

We roepen de federale overheid dan ook op de dienstverlening van Belga op een correcte manier te waarderen via een billijke vergoeding. Belga kijkt er alvast naar uit om de overheid nog beter van dienst te zijn, onder meer door de creatie van Belgapress, een innovatief platform dat de snelheid en de betrouwbaarheid van het nieuwsagentschap Belga combineert met de rijke informatie van al onze nieuwsmedia via Gopress.

•

5

6

De la part des CEO des médias belges.

Au Gouvernement fédéral.

Ce document a pour objectif de souligner l’importance de la collaboration entre le gouvernement fédéral et Belga.

Le contrat doit être renouvelé pour 3 ans à la fin de cette année.

Comme actionnaires et partenaires de l’agence de presse nationale, nous reconnaissons le rôle essentiel que Belga joue en nous fournissant tous les comptes rendus politiques au niveau du gouvernement fédéral.

Nous espérons donc que le gouvernement est disposé à ne plus appliquer les économies drastiques réalisées sur ce contrat il y a trois ans.

Une agence de presse forte avec un desk politique comme activité clé est une valeur ajoutée importante pour le gouvernement fédéral.

Belga suit systématiquement tous les dossiers du gouvernement et est sans arrêt présente avec des

spécialistes sur le terrain. Il en découle que vos collaborateurs et nos rédactions disposent d’une information objective pour effectuer leur travail.

Nos journalistes font confiance à Belga comme fournisseur de faits pour toutes les dépêches politiques.

Belga forme un maillon crucial entre les médias et le gouvernement en réalisant l’agenda quotidien, en envoyant des alertes, en vérifiant les faits et bien entendu en apportant toutes les nouvelles sous forme de textes, de photos et de vidéos.

Le gouvernement fédéral dispose via la copie de Belga d’un rapport exhaustif et multimédias de tout ce qui se discute dans le débat public ; en fait, un véritable centre de connaissance digital sur l’actualité politique.

En outre, Belga garantit une diffusion objective et fiable de l’information du gouvernement à tous les médias. Le gouvernement investit donc via Belga dans

Comparativement, le gouvernement Belge investit peu dans l’agence de presse nationale.

En France, l’Etat est la source de financement principale de l’AFP en payant 100 fois plus que l’Etat belge à Belga et l’ANP néerlandaise reçoit plus du double pour un service identique dans une structure gouvernementale moins complexe et unilingue.

Par conséquent, nous demandons donc au gouvernement fédéral de valoriser correctement le service de Belga en lui accordant une rémunération équitable. Pour sa part, Belga continuera à apporter sans arrêt de meilleurs services au gouvernement notamment avec le développement de Belgapress, une plateforme innovante qui combine la fiabilité et la vitesse de la copie Belga avec les contenus riches de la presse belge disponibles sur Gopress.

François le Hodey, CEO IPM

Christian Van Thillo, CEO De Persgroep

Frederik Delaplace, CEO Mediafin

Gert Ysebaert, CEO Mediahuis

Xavier Bouckaert, CEO Roularta

Paul Lembrechts, CEO VRT

un canal de diffusion neutre et indépendant au service de l’opinion publique.

Bernard Marchant , CEO Rossel Philippe Delusinne, CEO RTL

7

Yves Berlize, CEO Editions de l’Avenir Jean-Paul Philippot, CEO RTBF

8

INHOUD / SOMMAIRE Actuele samenwerking Collaboration actuelle

p.10

Prpro

p.10

Belga Text

p.10

Select

p.11

Agenda p.12 Gopress p.15

BelgaGov in cijfers BelgaGov en chiffres

p.16

Nieuwe perspectieven Nouvelles perspectives

p.18

Belgaimage p.19 Mynewsdesk p.19 Insights p.22 Image & Web Select

Interne toegevoegde waarde focus op politiek Valeur ajoutée interne focus sur la politique

p.22

p.26

Kernactiviteit / Principale activité p.29 Snel, betrouwbaar en objectief / Rapide, fiable et objective p.29 Volledig op uw maat / Totalement sur mesure

p.30

Exhaustief / Exhaustive p.30 Al wat Belga heeft en kan delen / Tout ce que Belga a et peut partager p.34 Agenda p.35

Externe toegevoegde waarde – accelerator en versterker Valeur ajoutée externe – accélérateur et amplificateur

p.38

Zichtbaarheid / Visibilité p.39 Beeld / Images p.41 Prpro p.42 Belga Agenda

p.43

Mediawatch p.44 Recente evoluties / Evolutions récentes p.45 Domeingebonden voordelen / Avantages liés au domaine

9

p.48

ACTUELE SAMENWERKING COLLABORATION ACTUELLE PRPRO Dankzij een koppeling tussen Presscenter.org en ons persdistributieplatform PRpro kan u uw persberichten eenvoudigweg online invoeren in Presscenter.org en ze vervolgens met enkele muisklikken versturen naar alle redacties van het land (geschreven pers, radio en tv). Belga neemt immers de teksten van alle persberichten, afbeeldingen, aankondigingen van persconferenties en evenementen over die via Presscenter.org worden verspreid.

We stellen deze via onze platforms ter beschikking van de media.

• Grâce à une association entre Presscenter.org et notre plateforme de diffusion d’informations PRpro, vous publiez facilement vos communiqués de presse en ligne sur Presscenter.org et vous les envoyez en quelques clics à toutes les rédactions du pays (presse écrite, radio et TV). En effet, Belga relaie

les textes de tous les communiqués de presse, les images ainsi que les annonces de conférences de presse et d’événements diffusés via la plateforme Presscenter.org. Par l’intermédiaire de nos plateformes, nous les mettons à la disposition des médias.

BELGA TEXT (“NOW”, toegankelijk via BelgaGov • accessible via BelgaGov) Zo snel als menselijk en technisch mogelijk is, alle en vooral de juiste informatie hebben, kan van levensbelang zijn en dat in alle omstandigheden. Belga Text beantwoordt aan die nood want het biedt u in real time toegang tot alle Belga-artikels. Zo is het mogelijk om 24/7 op de hoogte te zijn én te blijven van al het nationale en internationale nieuws, heet van de naald. In Belga Text kan u ook de integrale Belgaarchieven online consulteren.

• 10

Disposer aussi vite qu’il est humainement et techniquement possible de toutes les informations et surtout d’informations pertinentes peut s’avérer d’une importance cruciale, quelles que soient les circonstances. Belga Text répond à cette exigence car elle donne accès en temps réel à tous les articles de Belga. Cela permet de rester informé(e) 24 h sur 24 et 7 jours sur 7 de toutes les nouvelles nationales et internationales dès leur diffusion.

Belga Text permet aussi de consulter toutes les archives Belga en ligne.

BELGA SELECT Met Select ontvangt u de meest recente nieuwsberichten over uw vakgebied of sector in real time en rechtstreeks in uw mailbox, op basis van door u gekozen trefwoorden.

U ontvangt de nieuwsberichten op hetzelfde ogenblik als de journalisten van de belangrijkste nationale media, dus vóór publicatie. U volgt met andere woorden het nieuws nog voordat het nieuws wordt.

journalisten uw politieke of administratieve organisatie in het nieuws zullen brengen • kan weten wat actuele thema’s (gaan) zijn en deze input gebruiken als inspiratiebron voor uw persoonlijke social en online communicatiemix.

• Avec Belga Select, vous recevez en temps réel, directement dans votre boîte mail, les dépêches les plus récentes dans votre domaine d’activité ou votre secteur, en fonction des mots-clés que vous avez choisis au préalable.

De plus, vous les recevez en même temps que les journalistes des principaux médias nationaux, donc avant même leur publication. En d’autres termes, vous êtes informé(e)

Select zorgt ervoor dat u: • proactief kan reageren op actuele thema’s om uw eigen standpunt of feiten naar voor te brengen • onmiddellijk op de hoogte bent van eventuele crisissituaties om zo een passende communicatie voor te bereiden • op voorhand kan inschatten hoe

11

avant que la nouvelle ne devienne une nouvelle.

Select assure que vous soyez : • à même de réagir de manière proactive à des sujets actuels dans l’optique de mettre en avant votre position ou des faits • immédiatement informé(e) des situations de crise éventuelles en vue de préparer une communication adaptée • à même d’évaluer à l’avance comment des journalistes présenteront votre organisation politique ou administrative dans les médias • informé(e) des sujets actuels et puissiez utiliser ces données comme source d’inspiration pour votre mix de communication personnel en ligne et hors ligne.

AGENDA (toegankelijk via BelgaGov • accessible via BelgaGov) Niets vervelender dan een persevenement plannen en die dag ontdekken dat er jammer genoeg nog een aantal andere persconferenties op het programma van de journalisten staan en er bij u dus heel wat stoelen leeg blijven. Belga Pressagenda biedt daarvoor een gepaste oplossing: op dit online platform kan u namelijk niet alleen een overzicht van alle persactiviteiten raadplegen, het is ook het ideale hulpmiddel om een

persconferentie, seminarie, beurs of workshop op de juiste datum in te plannen én tegelijkertijd bekend te maken bij de media.

Alle Belgische nieuwsredacties – radio, tv, geschreven pers– baseren zich op de Belga Pressagenda, uw persevenement krijgt dus meteen maximale zichtbaarheid.

• Il n’y a rien de plus déplaisant que d’organiser un événement presse et de découvrir le jour-même que d’autres conférences de presse ont lieu simultanément, ce qui

12

entraîne un taux d’absence élevé de la part des journalistes. Belga PressAgenda offre la solution idéale : cette plateforme en ligne permet de consulter tous les événements de presse, mais c’est aussi un outil précieux pour planifier de manière adéquate une conférence de presse, un séminaire, un salon ou un atelier tout en promouvant l’activité auprès des médias.

Toutes les rédactions belges – radio, TV, presse écrite – consultant le Belga PressAgenda, votre événement presse bénéficie immédiatement d’une visibilité maximale.

13

14

GOPRESS Met Gopress screent u artikels en berichten van Nederlandstalige, Franstalige en internationale kranten, magazines, nieuwssites, persagentschappen, RSS-feeds en tweets.

Naast het doorzoeken van artikels en berichten, blijft u automatisch op de hoogte van nieuwe zoekresultaten via Alerts. Verder is het mogelijk om eigen persoverzichten op te stellen: makkelijk bewerkbaar en aanvulbaar met eigen teksten en documenten.

‟

Gopress biedt ook toegang tot een groot arsenaal nieuwsbronnen.

„

Vandaag zijn er meer dan 61 miljoen artikels en nieuwsberichten in het archief en dagelijks worden daar gemiddeld zo’n 20.000 nieuwe aan toegevoegd.

PRINT/ONLINE Met 16 nationale kranten, 26 internationale kranten, 50 magazines (regionale edities niet meegerekend), 3 persagentschappen, >1.000 nieuwssites en RSS-feeds, een duizendtal Twitter-feeds blijft u ‘on top’ van het nieuws.

‟

RADIO/TELEVISIE De Gopress actieradius werd in 2017 uitgebreid naar alle nationale en regionale radio- en televisiezenders: alle programma’s met nieuwswaarde zijn via speech-to-text opgenomen in de Gopress databank.

U geniet van dezelfde flexibele modus operandi als bij de andere Gopress bronnen: via zelfgekozen aanpasbare trefwoorden vindt u het fragment en kan u tevens de hele uitzending bekijken/beluisteren.

• Avec Gopress, vous avez accès aux articles et communiqués des journaux, magazines, sites d’information, agences de presse, feeds RSS et tweets francophones, néerlandophones et internationaux.

Outre la visualisation d’articles et de communiqués, vous êtes automatiquement informé(e) des nouveaux résultats de recherche grâce à Alerts. De plus, il est possible de créer ses propres revues de presse, facilement modifiables et susceptibles d’être complétées au moyen de ses propres textes et documents.

15

Gopress offre l’accès à un vaste panel de sources d’information.

„

À ce jour, il y a plus de 61 millions d’articles et communiqués dans les archives quotidiennement complétées par environ 20 000 nouveaux articles.

PRINT/ONLINE Avec 16 journaux nationaux, 26 journaux internationaux, 50 magazines (éditions régionales non comprises), 3 agences de presse, plus de 1000 sites d’information et flux RSS, et un millier de feeds Twitter, vous restez à la pointe de l’information.

RADIO/TÉLÉVISION Le rayon d’action de Gopress s’est étendu en 2017 à tous les émetteurs radio et télévision nationaux et régionaux : tous les programmes d’actualités sont repris dans la base de données Gopress via speech-totext. Le fonctionnement est aussi flexible que celui des autres sources Gopress : il suffit de choisir des mots-clés qui pour trouver un extrait du programme. Il est également possible de voir/écouter tout le programme.

BELGAGOV IN CIJFERS

BELGAGOV EN CHIFFRES Sinds de start van het contract is het gebruik van BelgaGov met 250% gestegen. De afgelopen maanden consulteerden een 330 gebruikers frequent onze BelgaGov toepassing, via de website of de daartoe specifiek ontwikkelde native app.

Depuis le début du contrat, l’utilisation de BelgaGov a progressé de 250 %. Ces derniers mois, environ 330 utilisateurs ont souvent consulté notre application BelgaGov, via le site web ou l’app native spécifiquement développée à cet effet.

Daarnaast bereiken onze dagelijkse mailings met specifieke BelgaGov content op het vlak van politieke berichtgeving en agenda een 2.000 gebruikers, verspreid over de twee landstalen.

Par ailleurs, nos mailings journaliers comprenant un contenu BelgaGov spécifique orienté vers l’information politique et l’agenda atteignent environ 2.000 utilisateurs, répartis entre les deux langues nationales.

In de loop van 2018 lanceerde Belga eveneens een dagelijks persoverzicht (met intussen meer dan 550 actieve gebruikers) waarin we zorgvuldig persartikels selecteren bij de voor de federale overheid relevante onderwerpen van de dag.

Courant 2018, Belga a également lancé une revue de presse journalière (avec à ce jour plus de 550 utilisateurs actifs) pour laquelle nous sélectionnons avec soin les articles de presse du jour sur des sujets pertinents pour les autorités fédérales.

De federale overheid is goed voor 60% van de inkomsten uit overheidsmiddelen.

De overige, voornamelijk regionale instellingen zijn goed voor 40%.

Les autorités fédérales représentent 60% des revenus publics. Les 40% restants sont couverts par des institutions régionales.

• 16

We wensen uitdrukkelijk de onderstrepen dat er noch voor Belga, noch voor Gopress behoefte is aan een formele aanbestedingsprocedure. Alle andere overheidsinstellingen van dit land werken voor beide diensten op basis van een verklaring van feitelijk monopolie door de directie van Belga en dit systeem is reeds sinds 2001 in voege.

• Nous souhaitons expressément souligner que ni Belga, ni Gopress n’éprouvent la nécessité d’une procédure d’appel d’offre formelle. Tous les autres organismes publics du pays travaillent avec les deux services sur la base d’une déclaration de monopole de fait par la direction de Belga et ce système est en vigueur depuis 2001.

e

lg de Be aGov

er ni er sm

ge

de

ois

frequente gebruikers utilisateurs frĂŠquents

bru

ik van Belga

330

+250%

d les afg / n elop en maande

17

re ve n

lijkse ma dage ilin ze gs n to

in ko ms ten uit

Go v/

u

m t

ion at s i il

federale autres overheid du gouvernement fĂŠdĂŠral

us d es

60% 40% van de overige

2000 gebruikers bereikt utilisateurs atteints

s blic fonds pu

ns

/

gs quot mailin idie

/

e av

os cn

overheids

en el d d mi

NIEUWE PERSPECTIEVEN NOUVELLES PERSPECTIVES Met BelgaGov krijgen de gebruikers van de federale overheid een anyplace, anytime toegang tot de voornaamste diensten van Belga, waarbij de realtime toegang tot de verrijkte newswire in het oog springt.

De in 2017 gelanceerde native app versie bracht daarenboven een nog betere, voor mobile geoptimaliseerde, gebruikers- en leeservaring.

l’accès en temps réel au newswire enrichi comme cerise sur le gâteau.

L’app native lancée en 2017, optimisée pour les appareils mobiles, a encore amélioré l’expérience des utilisateurs et la lecture.

Avec Belgapress, nous souhaitons aller encore plus loin. Belgapress

Met Belgapress wensen we nog een stap verder te gaan. Belgapress moet voor elke communicatieprofessional hét werkinstrument bij uitstek worden waarin het realtime gegeven van het agentschap naadloos samengaat met een ongezien scala media monitoring- en bij uitbreiding media analyse faciliteiten die vandaag al deels via Gopress.be worden aangeboden.

• Avec BelgaGov, les utilisateurs des autorités fédérales bénéficient d’un accès anyplace, anytime aux principaux services de Belga, avec

18

doit devenir l’outil de travail de référence des professionnels de la communication, par une intégration parfaite des informations en temps réel fournies par l’agence et des capacités de suivi et d’analyse des médias défiant toute concurrence, déjà proposées partiellement par Gopress.be aujourd’hui.

BELGAIMAGE Al sinds 1946 verslaat Belga alle Belgische en buitenlandse actualiteit en dat 24 uur per dag, 7 dagen per week, 365 dagen per jaar. U volgt met Belgaimage de actualiteit op de voet: de beelden van de fotografen op het terrein zijn vrijwel onmiddellijk beschikbaar.

Dankzij goede samenwerkingen met buitenlandse partners zoals AFP (Agence France-Presse) biedt de website van Belgaimage u elke dag zo’n 8.000 nieuwe redactionele beelden aan. Sinds 2009 bevat onze database ook creatieve beelden.

‟

Belgaimage beschikt over wat door de jaren heen is uitgegroeid tot het grootste fotoarchief van België.

„

Dat archief bestaat uit meer dan 23 ton papieren foto’s en miljoenen digitale foto’s. Deze laatste kunnen in enkele clicks gedownload worden via de Belgaimage website.

• Depuis 1946 déjà, Belga couvre toute l’actualité belge et étrangère et ce 24 h sur 24, 7 jours sur 7 et 365 jours par an. Avec BelgaImage, vous

19

suivez l’actualité à la minute près : les images prises par des photographes sur le terrain sont pour ainsi dire disponibles immédiatement. Sur la base de fructueuses collaborations avec des partenaires à l’étranger, tels que l’AFP (Agence FrancePresse), le site web de BelgaImage propose chaque jour environ 8.000 nouvelles photos rédactionnelles.

Depuis 2009, notre base de données comporte également des photos créatives.

‟

Avec le temps, BelgaImage est devenue la plus vaste archive iconographique de Belgique.

„

Elle compte plus de 23 tonnes de tirages papier et des millions de photos numériques. Ces dernières sont téléchargeables en quelques clics à partir du site web BelgaImage.

MYNEWSDESK Met een Mynewsdesk-newsroom centraliseert u al uw relevante content voor de media en andere stakeholders op één enkel online PR-platform: persberichten, achtergrondinformatie over uw politieke of administratieve organisatie,

20

high res beeldmateriaal (foto’s, video’s, infographics, logo’s), contactgegevens, evenementen, ...

U verhoogt gevoelig het bereik van uw communicatie, zowel bij eigen contacten, bij het grote publiek (dankzij Search Engine Optimization) als bij journalisten want persberichten die u via deze tool verstuurt (eventueel gekoppeld aan de Presscenter.org-website), worden -net zoals bij z’n kleine broertje PRpro- rechtstreeks op het redactionele netwerk van de media tussen de Belga berichten geplaatst.

De journalisten in ons netwerk maken samen met gespecialiseerde vakjournalisten, influencers, bloggers en experten deel uit van de ‘Belga influencersdatabase’ die volledig werd geïntegreerd in de tool. Per persbericht kan u de meest relevante doelgroepen selecteren per sector.

Avec la newsroom Mynewsdesk, vous centralisez sur une seule plateforme RP en ligne toutes les informations pertinentes pour les intervenants du secteur des médias et autres : communiqués de presse, informations de fond sur votre organisation politique ou administrative, du matériel visuel en haute résolution (photos, vidéos, infographies, logos), données de contact, événements...

Vous améliorez sensiblement la portée de votre communication, auprès de vos propres contacts, du public au sens large (grâce à la Search Engine Optimization) mais aussi auprès des journalistes, car les communiqués de presse que vous envoyez avec cet outil (éventuellement en lien avec le site web Presscenter.org), sont publiés directement sur le réseau rédactionnel du média parmi les

Wilt u uw nieuwtje tegelijkertijd ook verspreiden via uw social media kanalen: Twitter, Facebook, LinkedIn, ...?

Geen enkel probleem! Na publicatie kan u dankzij de geïntegreerde analysetool opvolgen wie uw key influencers zijn, een echte meerwaarde bij het ontwikkelen en managen van strategische relaties met uw persoonlijke netwerk.

• 21

autres dépêches Belga - tout comme c’est le cas pour son petit frère PRpro.

Les journalistes de notre réseau constituent, avec des journalistes spécialisés, des influenceurs, des blogueurs et des experts, la « base de données d’influenceurs Belga », parfaitement intégrée dans l’outil.

Vous pouvez sélectionner les groupes cibles les plus pertinents pour chaque communiqué de presse et secteur.

Vous souhaitez aussi diffuser votre dépêche simultanément via vos réseaux sociaux : Twitter, Facebook, LinkedIn...? Pas de problème !

Après la publication, grâce à l’outil d’analyse intégré, vous pouvez définir vos influenceurs clés, ce qui constitue une véritable valeur ajoutée dans le développement et la gestion de relations stratégiques avec votre réseau personnel.

INSIGHTS Met ‘Belga Insights’ beschikt u over een eenvoudig wekelijks analyserapport.

Doorklikbare grafieken geven u zonder omwegen een duidelijk beeld van uw aanwezigheid in de media: bereik, sentiment, regionale spreiding, hot topics, top 10 bronnen, overzicht volgens mediatype en taalrol. Een line-up van het nieuwe Belga fotomateriaal gelinkt aan uw profiel sluit het rijtje.

• Avec Belga Insights, vous disposez d’un rapport d’analyse hebdomadaire.

Des graphiques cliquables illustrent précisément votre présence dans les médias : portée, sentiment, répartition régionale, hot topics, 10 principales sources, aperçu selon le type de média et le régime linguistique.

Un line-up du nouveau matériel photo Belga lié à votre profil clôture l’énumération.

artikels of foto’s worden net zoals bij Select in real time naar uw mailbox verstuurd op basis van door uzelf gekozen trefwoorden.

U kan opteren voor één van beide, webcontent of foto’s, of voor het volledige pakket.

• Notre service Select a été étendu et propose dorénavant du contenu web (= sources en ligne des éditeurs, y compris le contenu derrière le paywall) et des photos Belga. Tout comme pour Select, les alertes avec le contenu web ou les photos sont envoyées en temps réel à votre boîte mail en fonction des mots-clés que vous avez choisis au préalable.

Vous pouvez opter pour un des deux services, contenu web ou photos, ou les deux.

IMAGE & WEB SELECT Onze dienst Select werd uitgebreid met webcontent (= online bronnen van de uitgevers, inclusief de content achter de betaalmuur) en met Belga-foto’s. De alerts met

22

23

24

25

INTERNE TOEGEVOEGDE WAARDE - FOCUS OP POLITIEK VALEUR AJOUTÉE INTERNE FOCUS SUR LA POLITIQUE Belga is onmisbaar voor al wie op het hoogste niveau bezig is met politiek, beleid en bestuur. Zeker op het tweetalige federale niveau.

‟

De snelheid, correctheid en objectiviteit van de berichtgeving staan buiten kijf.

„

Maar daar bovenop is Belga voor U en de hele federale overheid nog veel meer dan zomaar een zoveelste nieuwsbron.

Als persagentschap volgt Belga immers alles, ook dat waar de andere redacties geen tijd voor hebben. Belga beperkt zich immers niet tot wat in 140 tekens past of de meeste clicks genereert. Belga volgt alles wat beweegt in de politiek, zonder de beperkingen in tijd of

26

bladruimte waar de andere media op botsen. En dat biedt U een schat aan extra informatie. Veel meer achtergrond, diepgang, complexe details, uitgebreide quotes en àlle argumenten die opduiken in het publieke debat, inclusief uiteraard alles waar uw politieke tegenstanders mee uitpakken.

Die brede scope geeft U niet alleen een veel ruimer inzicht in wat uw politieke tegenstanders zeggen en doen. Het creëert voor U ook volop kansen om te reageren, om standpunt in te nemen, de toon te bepalen, het frame te zetten en zo het debat te leiden.

Uniek voor Belga is bovendien dat het U daarbij ook alles aanreikt wat aan de basis lag van de uiteindelijke artikels. Persberichten, achtergrondnota’s, presentaties, rapporten, verslagen, arresten en allerhande andere primaire bronnen.

Die kan U net als volledige quotes in video en audio vlot raadplegen via BelgaGov. Want al wat Belga weet en met U kan delen, zal het ook delen.

• L’agence Belga est incontournable pour les hauts responsables dans les domaines de la politique, de l’administration et de la gouvernance, et plus spécifiquement au niveau fédéral bilingue.

‟ La rapidité avec

laquelle elle diffuse les informations, de même que l’exactitude et l’objectivité de ces dernières sont incontestables.

supplémentaires. Beaucoup plus d’arrière-plan, d’informations de fond, de détails complexes, de citations complètes et tous les arguments avancés lors d’un débat public, y compris bien sûr ceux de vos opposants politiques.

Mais Belga, c’est beaucoup plus qu’une source d’informations supplémentaire pour vous et l’ensemble des autorités fédérales.

Ce large périmètre ne vous apporte pas seulement des connaissances beaucoup plus approfondies sur ce que vos opposants politiques disent et font. Il vous offre d’excellentes opportunités de réagir, d’adopter une position, de dicter le ton, d’établir le cadre et donc de mener les débats.

En tant qu’agence de presse, Belga couvre tous les événements, même ceux auxquels les autres rédactions n’ont pas de temps à consacrer.

Belga ne se limite pas aux nouvelles qui tiennent en 140 caractères ou qui génèrent un maximum de clics.

Belga couvre le moindre événement politique, sans les limites de temps ou d’espace auxquelles sont confrontés les autres médias. Ce qui vous donne accès à une pléthore d’informations

Belga est aussi la seule agence qui met à votre disposition toutes les informations sur lesquelles les articles finaux reposent.

Communiqués de presse, notes d’informations, présentations, rapports, arrêts et tout type de sources primaires. Vous pouvez les consulter facilement via BelgaGov, tout comme des citations complètes en vidéo et audio. Belga partagera avec vous tout ce qu’elle sait et peut partager.

„

27

28

KERNACTIVITEIT PRINCIPALE ACTIVITÉ Politieke verslaggeving is een absolute kernactiviteit van Belga.

Een tweetalige 16-koppige ploeg volgt voor U alles wat politiek is, zowel federaal als regionaal en Europees. Belga gaat daarin erg breed, veel ruimer dan enkel dat wat zich afspeelt op de ministerraden en in de plenaire vergaderingen van de parlementen.

In het hele land houden tientallen correspondenten bovendien voor U ook lokaal de vinger aan de pols.

Net als specialisten op de redactie die focussen op het sociaal overleg, economie, mobiliteit, defensie, gezondheid, energie, justitie. Stuk voor stuk beleidsdomeinen die evenzeer de politieke agenda bepalen. En dus evenzeer onmisbaar zijn voor wie mee wil zijn met wat er politiek beweegt in ons land.

• L’information politique occupe une place privilégiée parmi les activités de Belga. Une équipe bilingue de 16 personnes couvre tout ce qui concerne la politique, aux niveaux fédéral, régional et européen. Belga va bien au-delà des conseils des ministres et des réunions plénières

de parlements.

Des dizaines de correspondants présents dans tout le pays vous tiennent également informé(e), pour ainsi dire en temps réel, des événements locaux. Des spécialistes de la rédaction se focalisent pour vous sur la concertation sociale, l’économie, la mobilité, la défense, la santé, l’énergie et la justice, des domaines d’action qui déterminent l’agenda politique. Et qui sont donc incontournables pour tous ceux qui veulent être au courant de tout ce qu’il se passe en politique dans notre pays.

SNEL, BETROUWBAAR EN OBJECTIEF RAPIDE, FIABLE ET OBJECTIVE Belga wil de snelste zijn met correcte en bevestigde informatie.

De deadline is nú. Belangrijk nieuws ontvangt U meteen, primeurs sparen we niet op. U bent dan ook meteen op de hoogte van breaking news over uw beleidsdomein, over uw politieke tegenstanders én uiteraard over uzelf. Tegelijk zet Belga hoog in op betrouwbaarheid en

29

objectiviteit. Redacties weten dat en vertrouwen daar op. Het geeft hen de mogelijkheid om hun schaarse journalistieke middelen elders of anders in te zetten. En ook U doet daar uw voordeel mee. Werken via Belga ontlast uw woordvoerders en uw communicatieteam, waardoor zij al vooruit kunnen denken en volop kunnen anticiperen op wat nog komen zal. Zeker op momenten dat het erom spant en alles plots samenkomt.

• Belga met tout en œuvre pour être la plus rapide dans la fourniture d’informations exactes et confirmées. Le délai est maintenant.

Vous recevez instantanément les nouvelles importantes et une foule d’informations inédites. Ainsi, vous êtes immédiatement informé(e) des dernières nouvelles concernant votre domaine d’activité, vos opposants politiques et ce qui se dit sur vous.

Simultanément, Belga se soucie en permanence de la fiabilité et de l’objectivité de ses informations. Les rédactions le savent et comptent dessus. Cette qualité leur donne la possibilité de consacrer leurs moyens journalistiques limités à une autre optique ou à d’autres sujets.

Pour vous aussi, c’est un avantage.

Travailler avec Belga réduit la charge de travail de vos porte-parole et équipes de communication, ce qui leur permet de prévoir et

d’anticiper les événements. Surtout aux moments où la tension est à son comble et tout arrive en même temps.

VOLLEDIG OP UW MAAT TOTALEMENT SUR MESURE Bijzonder interessant daarbij is BelgaSelect, de alertfunctie op maat. Via BelgaSelect ontvangt U berichten over uzelf en al wat U interesseert in realtime in uw mailbox, aan de hand van trefwoorden die U zelf kan bepalen.

U bent daardoor meteen op de hoogte van al wat er verschijnt over uw beleidsdomein, over acties of standpunten van belangrijke spelers of politieke tegenstrevers én uiteraard: over uzelf. Inclusief kritiek van de oppositie. Dat biedt U de mogelijkheid om zaken snel in te schatten, positie in te nemen en te anticiperen op wat nog komen zal.

• La fonction d’alerte sur mesure de BelgaSelect est particulièrement intéressante. Grâce à ce service, vous recevez en temps réel dans votre boîte mail des dépêches sur vousmême et tout ce qui vous intéresse, sur la base de mots-clés que vous

définissez au préalable.

Ainsi, vous êtes instantanément informé(e) de tout ce qui est publié dans votre domaine d’activité, sur les actions ou positions d’acteurs ou d’opposants politiques importants, et bien sûr sur tout ce qui vous touche. Y compris les critiques de l’opposition. Grâce à ces informations, vous évaluez rapidement la situation, prenez position et anticipez la suite des événements.

EXHAUSTIEF EXHAUSTIF Snelheid alleen volstaat echter niet.

We garanderen U ook dat Belga alles volgt wat er politiek beweegt, en dat op alle niveaus en aan beide kanten

30

van de taalgrens. Vooral daar maakt Belga het verschil. Geen enkele politicus, geen enkel regeringslid, geen enkele overheidsdienst werkt immers onder een stolp. Alles is met alles verbonden. Uitspraken of beslissingen in het ene domein kunnen verstrekkende gevolgen hebben in het andere. Ook voor U. De monitoring- en signaalfunctie van Belga valt dan ook moeilijk te overschatten.

Belga-journalisten volgen vaak als enigen de debatten, hoorzittingen en stemmingen in de vele parlementaire commissies.

Ze zijn de enigen die plenaire vergaderingen, onderzoeksen bijzondere commissies volledig uitzitten en waken ook steeds bij belangrijke nachtelijke onderhandelingen, op alle niveaus.

31

Hetzelfde geldt trouwens voor verslaggeving over rapporten en verslagen van adviesorganen, het Rekenhof, het Planbureau of de Nationale Bank en uitspraken van de Raad van State, het Grondwettelijk Hof, het Europees Hof van Justitie of het EHRM. Stuk voor stuk zaken die net zo goed erg disruptief kunnen zijn voor politieke dossiers.

gestemd wordt of debatten nog niet zijn afgerond, dat Belga er niet over bericht.

Inherent aan die brede scope van Belga is een politieke kopij die zich niet beperkt tot hard nieuws. Net dat biedt U de kans om overal de vinger aan de pols te houden. Het is niet omdat in Kamercommissies nog niet

De meerwaarde valt niet te onderschatten. Enkel Belga biedt toegang tot een dergelijk volledig overzicht van de argumenten die politieke tegenstanders en belangengroepen hanteren over

‟

Zo kan U via Belga nauwgezet opvolgen hoe politieke discussies evolueren.

„

32

bepaalde thema’s, waar ze op inzetten en met welke voorstellen ze bezig zijn. Langs beide kanten van de taalgrens. En zo snel als het kan, zodat U en uw team geen tijd verliezen voor het voorbereiden van replieken of het opzetten van de counter.

• La rapidité ne suffit pas. Nous vous garantissons que Belga couvre tout ce qu’il se passe du point de vue politique, et ce à tous les niveaux et des deux côtés de la frontière linguistique. C’est principalement là

que Belga fait la différence. Pas un seul politicien, pas un seul membre du gouvernement, pas un seul service public ne travaille en autarcie.

Tout est lié. Les déclarations et décisions dans un domaine peuvent avoir d’énormes conséquences dans un autre domaine. Et pour vous.

Il ne faut pas sous-estimer la fonction de monitoring et de signalement de Belga. Les journalistes Belga sont souvent les seuls à suivre les débats, auditions et votes des nombreuses commissions parlementaires. Ils sont les seuls à être présents à toutes les réunions plénières, commissions d’enquête et commissions spéciales et couvrent aussi systématiquement les négociations nocturnes importantes, à tous les niveaux.

Il en va de même pour les reportages sur les rapports des organes de conseil, de la Cour des Comptes, du Bureau du Plan ou de la Banque nationale et les avis du Conseil d’Etat, de la Cour constitutionnelle, de la Cour européenne de Justice ou de la Cour européenne des Droits de l’Homme. Tous ces rapports peuvent avoir un effet très disruptif sur les dossiers politiques.

Inhérentes à ce large périmètre de Belga : des données politiques qui ne se limitent pas aux nouvelles brutes.

Cela vous offre l’opportunité de rester en permanence informé(e) de tout. Ce n’est pas parce qu’un vote n’a pas encore eu lieu en commissions de la Chambre ou que des débats ne sont pas encore terminés que Belga n’en parle pas.

33

‟

Belga vous permet donc de suivre de près comment les discussions politiques évoluent.

„

Impossible de surestimer notre valeur ajoutée. Seule Belga donne accès à un aperçu aussi complet des arguments que les opposants politiques et groupes d’intérêt avancent sur certains thèmes, de leurs paris et des propositions qu’ils ont en chantier. Des deux côtés de la frontière linguistique. De plus, Belga vous informe aussi vite que possible, de sorte que vous et votre équipe ne perdez pas de temps dans la préparation des réponses ou la mise au point d’une contre-offensive.

AL WAT BELGA HEEFT EN KAN DELEN TOUT CE QUE BELGA A ET PEUT PARTAGER U zo volledig mogelijk op de hoogte houden, doet Belga ook door zo open mogelijk te zijn. Belga levert U dus niet alleen hapklare artikels aan, maar ook alles wat nuttig bleek voor het maken van die teksten.

Persberichten, achtergrondnota’s, presentaties, rapporten, verslagen, arresten en allerhande andere primaire bronnen staan voor U ter beschikking in BelgaGov. Inclusief beschikbare audio en video, of links naar websites en social media.

Dat aanbod is uniek voor Belga.

Nergens anders vindt U die bundeling van primaire bronnen, rechtstreeks afkomstig van belangengroepen, ngo’s én politieke tegenstanders.

‟

Al wat Belga heef t en kan delen, zal het ook delen.

„

34

In combinatie met het journalistieke werk van de Belga-journalisten, biedt dat een zo volledig mogelijk overzicht van alle beschikbare informatie.

En combinaison avec le travail journalistique des professionnels de Belga, vous obtenez un aperçu aussi exhaustif que possible de toutes les informations disponibles.

Op die manier bieden we U houvast en ondersteuning in het woelige en snel evoluerende publieke debat.

En bref, une maîtrise et un appui dans le débat public agité et évolutif que nous connaissons aujourd’hui.

•

AGENDA

Belga vous tient parfaitement informé(e) en étant aussi ouverte que possible. Belga vous fournit donc non seulement des articles prêts à publier, mais aussi toutes les données nécessaires à la rédaction de ces textes.

Communiqués de presse, notes d’informations, présentations, rapports, arrêts et tout type de sources primaires sont disponibles pour vous sur BelgaGov. Y compris des documents en audio et vidéo, ou des liens vers des sites web et les réseaux sociaux.

Cette offre est une exclusivité Belga.

Nulle part ailleurs vous ne trouverez cet assemblage de sources primaires, issues directement de groupes d’intérêt, ONG et opposants politiques.

‟

Belga partagera avec vous tout ce qu’elle sait et peut partager.

„

Nieuws laat zich per definitie niet voorspellen. Wat U niettemin helpt om er grip op te krijgen, is de Belgaagenda - de meest uitgebreide van het land. Die biedt U het meest volledige overzicht van alle geplande politieke items op alle niveaus, aangevuld met economische, algemene, gerechtelijke, internationale en regionale nieuwsitems en een uitgebreide portie sport.

De agenda van Belga biedt dus ook U een schat aan informatie.

Via de agenda werpt de komende nieuwsdag immers al haar schaduw al vooruit. Waardoor U vooraf al kan weten wat ngo’s, belangengroepen en politieke tegenstanders op de radar willen krijgen.

En U dus ook de kans hebt om zich te wapenen.

Dient zich op het laatste moment nog een persconferentie aan, of bijvoorbeeld een uitzonderlijke parlementaire zitting, dan bent U

35

daar via artikels én een realtime planning update ook meteen van op de hoogte.

• Par définition, les actualités ne sont pas prévisibles. L’agenda Belga, le plus complet du pays, vous aide néanmoins à maîtriser cette imprévisibilité. Il constitue le planning le plus complet de tous les événements politiques à venir, à tous les niveaux, complété par des actualités économiques, générales, juridiques, internationales et régionales et de nombreuses nouvelles sportives.

L’agenda de Belga vous offre aussi une pléthore d’informations. Via l’agenda, vous en savez déjà un peu plus sur le jour suivant. Ce qui vous permet d’anticiper quelque peu ce que les ONG, groupes d’intérêt et opposants politiques souhaitent mettre en avant. Et donc de vous préparer.

Si une conférence de presse s’ajoute inopinément, ou par exemple une session parlementaire exceptionnelle, vous en êtes immédiatement informé(e) via des articles et une mise à jour en temps réel de l’agenda.

36

37

EXTERNE TOEGEVOEGDE WAARDE - ACCELERATOR EN VERSTERKER VALEUR AJOUTÉE EXTERNE ACCÉLÉRATEUR ET AMPLIFICATEUR Nieuws bereikt mensen vandaag totaal anders dan vijf of tien jaar geleden. De lezer, kijker en luisteraar kiest tegenwoordig niet alleen zelf wanneer het tijd is voor nieuws, maar kan ook kiezen uit veel meer kanalen en bronnen. Social media bieden U als beleidsmaker weliswaar kansen om rechtstreeks te communiceren met de burger. Maar ze versplinteren ook het publiek en vermenigvuldigen het aantal fronten waarop U het debat moet aangaan.

Belga kan U hierbij helpen, dankzij zijn uitzonderlijke plaats in het medialandschap. Uw nieuws, uw boodschap, uw reactie zal enorm aan kracht winnen indien de klassieke media ermee aan de slag gaan. Ook nieuws dat massaal gedeeld wordt via social media gaat trouwens meestal eerst door journalistieke handen. En één blik op gelijk welke nieuwssite bewijst dat

38

Belga voor alle Belgische redacties een onvervangbare leverancier is van nieuws. Belga is daardoor ook een niet te onderschatten accelerator én een versterker voor nieuws - en dus ook voor U en uw boodschap.

• Les nouvelles atteignent aujourd’hui leur public d’une manière totalement différente d’il y a cinq ou dix ans.

De nos jours, le lecteur, le spectateur ou l’auditeur choisit quand il veut être informé(e), mais il ou elle peut aussi choisir parmi de nombreux canaux et sources. Les réseaux sociaux vous offrent des opportunités de communiquer directement avec les citoyens. Mais ils morcèlent aussi le public et multiplient le nombre de fronts sur lesquels il vous faut débattre.

Belga peut vous apporter son aide, étant donné sa position hors du commun dans le paysage média.

Vos dépêches, votre message, votre réaction gagneront énormément en puissance si les médias classiques les reprennent. Même les nouvelles partagées en masse via les réseaux sociaux passent d’abord entre les mains de journalistes. Il suffit d’un coup d’œil sur n’importe quel site d’information pour se rendre compte que Belga est incontournable en tant que fournisseur de nouvelles aux rédactions belges. Belga est donc bien un accélérateur et un

amplificateur de nouvelles à ne pas sous-estimer. Cela s’applique tout autant à vous et à votre message, bien sûr.

ZICHTBAARHEID VISIBILITÉ Het belang van zichtbaarheid moeten we U niet uitleggen. De moeilijkheid om er zelf grip op te krijgen evenmin. Net zo evident is het multiplicator-effect van Belga als nationaal persagentschap.

‟

Alle Belgische redacties maken 24/7 gebruik van de Belga-feed.

„

Om rechtstreeks artikels uit te putten, als garantie om niets te missen en voor achtergrond of als archief voor uitgebreid eigen journalistiek werk.

De brede scope van Belga biedt U bovendien tal van kansen om in te pikken op de actualiteit. Het snelle en complete overzicht van al het nieuws - en dus niet enkel de strikt politieke actualiteit of enkel dat wat al ergens online verscheen - geeft U volop mogelijkheden om te reageren, om standpunt in te nemen, de toon

39

te bepalen, het frame te zetten en zo het debat te leiden.

Het meest voor de hand liggende voorbeeld zijn de nieuwssites van de Belgische media. Die zijn stuk voor stuk in belangrijke mate opgebouwd uit snelle Belga-berichten. Belga’s met hard nieuws verschijnen vaak integraal op de nieuwssites, of vormen de basis waarmee online journalisten aan de slag gaan. De snelste manier om uw boodschap daar gepubliceerd te krijgen, spreekt dan ook voor zich.

Maar online is slechts een deel van het verhaal. Niet zelden vormt een Belgabericht de aanleiding voor een item op de radio.

Dat kan een nieuwsbulletin of een duidingsprogramma zijn, maar de populaire programma’s putten net zo goed volop uit wat Belga aanlevert.

Dat Belga echt schouder aan schouder werkt met alle journalisten en redacties van het land, blijkt nog het treffendst uit de ‘coming up’feed die we hen aanbieden. Via die weg verklapt Belga zijn primeurs aan de redacties nog voor ze voldragen zijn. Als persagentschap wil Belga zijn ondersteunende rol immers ten volle spelen. In BelgaBox kunnen de redacties dus in real time zien waar de Belga-journalisten aan werken, nog voor er een letter gepubliceerd is. Iets wat hen de zekerheid biedt

40

om zich te focussen op bepaalde items en U de kans geeft om uw boodschap zo snel mogelijk op de radar te krijgen.

• Nous n’avons pas besoin de vous expliquer l’importance de la visibilité.

Ni de la difficulté qu’il y a à la maîtriser. L’effet multiplicateur de Belga en tant qu’agence de presse nationale est tout aussi évident.

‟

Toutes les rédactions belges font appel au feed Belga 24 h sur 24 et 7 jours sur 7.

„

Pour y puiser directement des articles, comme garantie de ne rien manquer et comme informations de fond ou archives pour un travail journalistique approfondi.

Le large périmètre de Belga vous offre en outre de multiples opportunités de picorer dans l’actualité. L’aperçu rapide et complet de toutes les nouvelles – et donc pas seulement les actualités strictement politiques ou celles qui ont déjà été publiées en ligne – vous donne toutes les opportunités de réagir, d’adopter une position, de dicter le ton, de définir le cadre et donc de mener les débats.

L’exemple le plus évident : les sites d’information des médias belges.

Ils sont pour ainsi dire entièrement constitués de communiqués de Belga. Les informations brutes de Belga sont souvent intégralement reprises sur ces sites, ou elles soustendent le travail des journalistes en ligne. La voie la plus rapide pour que votre message y soit publié est donc toute trouvée.

Mais l’info en ligne ne représente qu’une partie de l’iceberg.

Il n’est pas rare qu’une dépêche Belga soit à l’origine d’un billet en radio. Il peut s’agir d’un bulletin d’information ou d’un programme d’actualités, mais les émissions populaires ne manquent pas non plus de s’approvisionner chez Belga.

Belga collabore très étroitement avec tous les journalistes et rédactions du pays. En témoigne le feed coming up que nous leur proposons. Par ce feed, Belga révèle des infos en avantpremière aux rédactions alors que l’événement n’est pas encore achevé.

En tant qu’agence de presse, Belga veut jouer à fond son rôle de soutien.

Dans BelgaBox, les rédactions voient en temps réel ce sur quoi les journalistes de Belga travaillent, avant la moindre publication.

Cela leur donne la certitude qu’ils pourront se concentrer sur certains sujets et vous donne l’opportunité de communiquer au plus vite votre message.

41

BEELD IMAGE Wie zichtbaarheid zegt, zegt ook beeld. Ook daar loopt Belga op kop én biedt het U en uw diensten tal van mogelijkheden. Mogelijkheden die bovendien integraal deel uitmaken van het Belga-abonnement van de federale overheid.

De fotografen van Belga zijn niet weg te denken uit de parlementen, van persconferenties of simpelweg van het voetpad van de Wetstraat.

Zo vaak mogelijk reizen ze ook mee op ministeriële missies naar het buitenland.

Het immense beeldarchief dat daaruit voortkomt, staat niet alleen ter beschikking van de nieuwsredacties, maar net zo goed van U. Net als de Belgateksten, mogen kabinetten en overheidsdiensten naar hartelust foto’s publiceren op websites, twitter, facebook en andere social media, weliswaar met uitzondering van reclameprints en verkiezingsdrukwerk.

• Qui dit visibilité, dit aussi images.

Dans ce domaine également, Belga fait la course en tête : elle vous offre nombre de possibilités, ainsi qu’à vos services.

Ces possibilités font d’ailleurs partie intégrale de l’abonnement Belga des

autorités fédérales.

Les photographes de Belga sont partout chez eux dans les parlements, aux conférences de presse ou tout simplement sur le trottoir de la rue de la Loi. Ils accompagnent aussi le plus souvent possible les missions ministérielles à l’étranger. L’immense archive iconographique qui en découle est mise à la disposition des rédactions, mais elle vous est aussi tout à fait accessible. Tout comme pour les textes de Belga, les cabinets et services publics peuvent publier

autant de photos qu’ils le veulent sur des sites web, twitter, facebook et autres réseaux sociaux. La publicité et les imprimés électoraux sont les seules exceptions.

PRPRO Wat ook deel uitmaakt van de overeenkomst van de federale overheid met Belga, is PRpro. Met PRpro pusht Belga uw persberichten en alle persberichten van Presscenter

42

via de wire - samen met de Belgaartikels dus - rechtstreeks naar alle nationale, algemene media.

Afhankelijk van het onderwerp gaan de persteksten bovendien ook naar de lokale of gespecialiseerde pers en naar influencers. Het spreekt voor zich dat ook dit uw boodschap en uw persberichten veel meer kans geeft om weerklank te vinden in de vele kanalen waarlangs de burgers vandaag de dag nieuws consumeren.

•

PRpro est un service qui figure également dans le contrat entre les autorités fédérales et Belga.

Avec PRpro, Belga transmet directement à tous les médias nationaux vos communiqués de presse et tous les communiqués de presse de Presscenter par l’intermédiaire du wire - avec les articles de Belga, donc. Selon le sujet, les communiqués de presse atteignent aussi la presse locale ou spécialisée et les influenceurs. Évidemment, votre message et vos communiqués de presse ont ainsi beaucoup plus de chances d’être entendus et lus sur les nombreux canaux par lesquels les citoyens consomment aujourd’hui l’information.

BELGA-AGENDA

•

Nog een troef om uw boodschap maximaal te kunnen uitdragen, is de uitgebreide agendatool van Belga. Die vormt voor de Belgische nieuwsredacties dé basis waarop ze dag na dag hun eigen organisatie bouwen. De impact ervan is dus groot. Wilt U een maximaal bereik voor uw persconferentie of event, dan is een blik vooraf op de agenda van Belga onontbeerlijk.

Zowel voor het bepalen van het optimale moment in een overvolle nieuwsdag, als vervolgens om het zo breed mogelijk aan te kondigen.

En ook voor uw minder grote, maar niettemin belangrijke items kan de Belga-agenda een accelerator zijn om toch een plaats in de nieuwscyclus te veroveren.

L’outil agenda étendu de Belga est un autre atout qui vous permettra de donner une audience optimale à votre message.

Il constitue le fondement de l’organisation journalière des rédactions belges. L’impact est énorme. Si vous souhaitez une audience maximale pour votre conférence de presse ou event, ne manquez pas de consulter en priorité l’agenda de Belga. Tant pour définir le meilleur jour dans un planning déjà surbooké que pour l’annoncer à un public aussi vaste que possible. Concernant les événements de moindre importance, l’agenda de Belga constitue aussi un accélérateur qui les mettra en évidence dans le cycle continu des informations.

43

MEDIAWATCH Erg handig om het overzicht te bewaren in de drukke nieuwsdag, is de Mediawatch. Op dit moment biedt die U al het overzicht van alle items die aan bod kwamen van de nationale middag- en avondjournaals boven en onder de taalgrens.

Inclusief de oplijsting van al wie met quotes in het item aan bod kwam.

Op korte termijn zal de Mediawatch bovendien uitgebreid en verrijkt worden met de video-items zelf.

U zal dan elk item of zelfs elke quote meteen kunnen herbekijken.

• La Mediawatch est aussi un outil très pratique pour conserver une vision synoptique dans une actualité journalistique très chargée.

Actuellement, elle récapitule tous les sujets traités dans les journaux nationaux du midi et du soir, des deux côtés de la frontière linguistique, et propose une liste du nom de toutes les personnes interviewées dans les sujets. La Mediawatch sera bientôt étendue et enrichie avec les séquences vidéo des sujets traités.

Vous pourrez donc regarder ou écouter à nouveau tout ce qui vous intéresse quand cela vous convient.

44

RECENTE EVOLUTIES ÉVOLUTIONS RÉCENTES VIDEO De video-ploeg van Belga volgt tegenwoordig alle plenaire vergaderingen en persconferenties na ministerraden. Tegelijk zijn ook onze schrijvende journalisten in de Wetstraat vandaag opgeleid om kwaliteitsvolle foto’s én video’s aan te leveren. Het voordeel voor de redacties is dubbel: ze beschikken over extra content om hun nieuwssites te verrijken én ze krijgen toegang tot langere quotes en interviews om hun berichtgeving te onderbouwen en te stofferen. Maar daar hoeft U niet op te wachten. U kan ze uiteraard meteen rechtstreeks raadplegen via BelgaGov.

Alle details volgen dan zo snel mogelijk in een langer stuk.

LIVEBLOG De overtreffende trap van snelle berichtgeving zijn de liveblogs die in de startblokken staan bij Belga. Zeker op momenten van politieke hoogspanning, bij grote persconferenties en belangrijke parlementaire zittingen zullen zij meteen hun meerwaarde bewijzen als een realtime stroom van objectieve en betrouwbare verslaggeving.

TOPICS Politieke dossiers zijn vaak complex, lopen lang door en tellen een veelheid aan actoren. Om maximaal orde te scheppen in die chaos, voerde Belga de topics in. Zij bieden met een simpele klik toegang tot al wat er over een item geschreven is en helpen zo het overzicht te bewaren.

•

ULTRASHORTS Om nog korter op de bal te spelen, voegde Belga recent nog een extra categorie berichten toe. Na alerts van één zin met breaking news in Nederlands of Frans, volgen voortaan binnen enkele minuten gegarandeerd ultrashorts van enkele zinnen in beide talen. Dit om U zo snel mogelijk een duidelijk zicht te geven op de kern van de informatie.

45

VIDÉO L’équipe vidéo de Belga couvre actuellement toutes les réunions plénières et conférences de presse qui suivent les conseils des ministres.

En outre, nos journalistes rédacteurs de la rue de la Loi ont été formés pour être capables de fournir des photos et vidéos de qualité. Cela

présente un double avantage pour les rédactions : elles disposent d’un contenu supplémentaire pour enrichir leurs sites d’information et elles ont accès à des citations et interviews plus longues qui viennent étayer et étoffer leur reportage. Mais vous ne devez pas les attendre. Vous pouvez les consulter directement via BelgaGov.

des sujets d’actualité brûlants, suivent dorénavant endéans quelques minutes des ultrashorts de quelques lignes dans les deux langues. Ainsi, vous disposez en un minimum de temps de la substantifique moëlle de la nouvelle. Tous les détails suivent ensuite le plus vite possible dans une dépêche plus étoffée.

LIVEBLOG ULTRASHORTS Pour une réaction encore plus rapide, Belga a récemment ajouté une catégorie supplémentaire de dépêches. Après des alerts en une phrase en néerlandais ou français sur

Les liveblogs constituent la solution par excellence pour informer rapidement ; chez Belga, leur lancement est imminent. Ce sont des flux d’informations objectives et fiables en temps réel qui feront

46

la preuve de la valeur ajoutée qu’ils apportent dans les moments de grande tension politique et lors d’importantes conférences de presse et sessions parlementaires.

TOPICS Les dossiers politiques sont souvent complexes, ils s’étalent dans le temps et comptent une multitude d’acteurs.

En vue de mettre de l’ordre dans ce chaos, Belga a introduit topics. Ils donnent accès d’un simple clic à tout ce qui a été écrit sur un sujet et ils contribuent ainsi à conserver une vue d’ensemble.

47

DOMEINGEBONDEN VOORDELEN AVANTAGES LIÉS AU DOMAINE Naast de algemene troeven van Belga, heeft de overeenkomst met de federale overheid nog bijkomende voordelen voor bepaalde overheidsdiensten. Hieronder volgt een greep uit de vele voorbeelden, toegespitst op het federale niveau.

JUSTITIE

nieuwsredacties trouwens. Alerts en berichten met bevestigde informatie van Belga zijn voor hen ijkpunten op dergelijke hectische dagen. Dagen waarop het voor iedereen moeilijk is het overzicht te bewaren en waar van onwaar te onderscheiden.

‟

Een vlotte samenwerking tussen Belga en de gerechtelijke autoriteiten in beide richtingen kan bepalend zijn voor de voorstelling van de feiten in de media.

„

Zo biedt Belga de parketten en rechtbanken een reeks specifieke troeven. Vooreerst is er uiteraard de signaalfunctie. Magistraten zijn meteen op de hoogte wanneer informatie uit onderzoeken uitlekt, of wanneer burgemeesters, politiediensten of andere gezagsdragers verklaringen afleggen over lopende zaken.

Zeker tijdens acties van politie en gerecht op het terrein is dat een belangrijke plus.

Bij erg gemediatiseerde interventies, wanneer sociale media parallel tal van geruchten en onwaarheden versterken en versnellen, biedt Belga houvast. Ook voor de andere

48

De mailkettings van verschillende parketten en de rol die de Belgacorrespondenten daarin spelen, tonen dat op hun bescheiden manier al aan.

Meer algemeen is het onontbeerlijk dat parketten, rechtbanken en onderzoeksrechters de vinger aan de pols kunnen houden van wat er in de pers verschijnt. Zo kunnen zij er mee voor zorgen dat wat verklaard en geschreven wordt ook klopt.

Dat de berichtgeving evenwichtig is, geen mensen of onderzoeken in gevaar brengt en slachtoffers niet nodeloos opnieuw victimiseert.

Waarheidsgetrouwe berichtgeving is uiteraard vooreerst de verantwoordelijkheid van de pers.

Maar ook zij spelen daarin onvermijdelijk een rol.

Alles van nabij opvolgen is echter niet evident. En net daar kan Belga een grote meerwaarde bieden, met name door zijn snelheid en exhaustiviteit.

Maar ook een nauwkeurig en geografisch afgestelde BelgaSelectaccount zou hier erg waardevol kunnen zijn, met realtime meldingen in de mailbox van de procureurs, persmagistraten en/of communicatiemedewerkers.

Analoog aan het dagelijkse overzicht van de politieke berichtgeving zou

Belga daarnaast ook elke ochtend een overzicht van de gerechtelijke berichtgeving kunnen uitsturen.

Geografisch verfijnd tot op het niveau van ressort of arrondissement, al naargelang de interesse. En desgewenst met een opt-in voor alle substituten-procureur.

Tot slot is er de agenda van Belga.

Die is niet alleen onmisbaar voor alle nieuwsredacties, maar blijkt ook zeer waardevol voor persmagistraten.

Via de agenda zien zij vooraf welke zaken op de radar staan van de redacties, welke pleidooien

49

zullen worden bijgewoond door journalisten, naar welke vonnissen wordt uitgekeken en over welke zittingen van raadkamer of KI al zeker berichten zullen verschijnen.

Maar net zo goed blijkt de Belga-agenda erg nuttig voor persmagistraten die werkafspraken willen verspreiden bij grote zaken, belangwekkende feiten willen signaleren of vooraf al willen melden dat bepaalde zaken uitgesteld zullen worden, bijvoorbeeld om zo onnodige telefoontjes te vermijden.

PALEIS Belga covert sinds jaar en dag in woord en beeld alle officiële verplichtingen van de koning en de koningin, in binnen- en buitenland.

Het agentschap is daarnaast het doorgeefluik van alle officiële mededelingen van het Paleis. Via het contract met de Kanselarij heeft het koningshuis ook onbeperkt toegang tot alle diensten van het agentschap.

BUITENLANDSE ZAKEN EN DEFENSIE Specifieke voordelen zijn er ook voor Buitenlandse Zaken en Defensie.

‟

Belga scant 24 op 7 al het grote buitenlandse nieuws via internationale agentschappen, sociale en andere media.

„

Onvermijdelijk komt het daarbij tot een selectie van nieuws dat voor de Belgische lezer, kijker en luisteraar relevant en belangwekkend is.

De draagwijdte van die selectie valt niet te onderschatten. Realtime zicht op wat Belga verspreidt aan buitenlands nieuws - en zo dus op de radar zet van de Belgische media

50

- kan dan ook belangrijke tijdswinst betekenen. Niet alleen om zelf snel op de hoogte te zijn van wat er in de wereld gebeurt, maar ook om daar zelf op in te haken, informatie te verzamelen of antwoorden voor te bereiden op de vragen van journalisten die mogelijk zullen volgen.

Zeker bij natuurrampen, grote ongelukken of aanslagen is dat van tel. Belga is uiteraard verre van de enige bron, maar ze bepaalt wel mee

de polsslag van de verslaggeving in BelgiĂŤ en heeft een belangrijke signaalfunctie voor de redacties. In die zin vormt bevestigde informatie van Belga - bijvoorbeeld over mogelijke Belgische slachtoffers voor hen een ijkpunt. Zoals dat nu al vaak het geval is, kan Buitenlandse Zaken dus veel voordeel halen uit een vlotte wisselwerking met het Belgische persagentschap.

Ook de publieke agenda van Belga biedt specifieke mogelijkheden voor

51

een dergelijk tweerichtingsverkeer.

Door die agenda actief te voeden, kan Buitenlandse Zaken gebeurtenissen in het buitenland met een belang voor ons land vooraf onder de aandacht brengen van de Belgische redacties.

Zeker de diplomatieke posten in het buitenland zouden daar een actieve rol in kunnen spelen, net als de permanente vertegenwoordiging bij multilaterale organisaties en internationale gremia.

Dat Belga ook zelf internationaal gevolgd wordt - bijvoorbeeld door het wereldwijd toonaangevende Franse persagentschap AFP - is daarbij vanzelfsprekend een belangrijke troef. Denk onder meer aan de bijzondere focus en de internationaal erkende stem van ons land over Centraal-Afrika.

Opnieuw moet over het buitenlands nieuws trouwens opgemerkt dat net als bij de politieke verslaggeving - veel van wat Belga schrijft niet of niet volledig terug te vinden is op de nieuwssites. Zij hebben maar zoveel schermruimte om te vullen, dus onvermijdelijk haalt veel buitenlands nieuws de websites niet. De integrale buitenlandkopij van Belga is enkel te raadplegen via BelgaGov.

‟

Tot slot valt de impact van de krimpende budgetten op alle redacties onmogelijk te negeren. Daarbij komt buitenlandse verslaggeving onvermijdelijk onder druk.

„

Zij appreciëren dan ook ten volle de ondersteunende rol die Belga speelt, ook bij buitenlandse verplaatsingen van de eerste minister, de minister van Buitenlandse Zaken en andere

52

Belgische excellenties. Belga is niet zelden de enige die meereist wanneer ‘België’ naar het buitenland trekt, vaak inclusief een staffotograaf.

• Outre les atouts généraux de Belga, le contrat avec les autorités fédérales offre des avantages complémentaires pour certains services publics. Voici certains d’entre eux parmi de nombreux exemples, adaptés au niveau fédéral.

JUSTICE Belga offre aux parquets et tribunaux tout un ensemble d’atouts spécifiques. D’abord, la fonction de signalement, évidemment.

Les magistrats sont immédiatement au courant en cas de fuites d’informations pendant des enquêtes ou quand des bourgmestres, services de police ou d’autres représentants de l’autorité font des déclarations sur des affaires en cours.

est tout aussi valable pour les autres rédactions. Les alertes et les dépêches d’information confirmées par Belga sont pour elles des points d’ancrage pendant ces journées de folie. Pendant ces journées difficiles pour tout le monde, mieux vaut garder une vue d’ensemble pour distinguer le vrai du faux.

‟

Une collaboration efficace entre Belga et les autorités judiciaires peut être déterminante pour la présentation des faits aux médias.

„

C’est un atout important, notamment pendant des interventions de la police et de la justice sur le terrain. Belga est un repère dans le cadre d’interventions très médiatisées, quand les réseaux sociaux renforcent et accélèrent simultanément la diffusion d’une quantité invraisemblable de rumeurs et de mensonges. Cet avantage

53

Les chaînes de mail de plusieurs parquets et le rôle qu’y jouent les correspondants de Belga le démontrent déjà modestement.

Plus généralement, il est indispensable que les parquets, tribunaux et juges d’instruction soient en tout temps informés des informations publiées dans la presse. Ils peuvent ainsi veiller à l’exactitude des explications et des écrits. À ce que les reportages soient équilibrés, ne mettent pas en danger des personnes ou des enquêtes et n’enveniment pas inutilement la situation des victimes. La véracité des reportages est d’abord et avant tout la responsabilité de la presse, bien sûr. Mais le judiciaire a aussi un rôle incontournable à jouer.

54

Il n’est pas toujours évident de tout suivre de près. C’est précisément là que Belga présente une grande valeur ajoutée, notamment par sa vitesse et son exhaustivité. Un compte BelgaSelect préparé avec soin, en fonction de paramètres géographiques, serait ici très précieux, avec des notifications en temps réel envoyées aux boîtes mail des procureurs, magistrats presse et/ou collaborateurs chargés de la communication.

Par analogie avec le récapitulatif journalier pour l’information politique, Belga pourrait aussi envoyer chaque matin un récapitulatif de l’information judiciaire qui pourrait être localisé au niveau du ressort ou de l’arrondissement, selon les besoins. Et éventuellement avec une possibilité d’inscription pour tous les substituts du procureur.

Enfin, il y a l’agenda de Belga.

Indispensable pour toutes les rédactions, il est aussi très précieux pour les magistrats presse.

Grâce à l’agenda, ils savent à l’avance quelles affaires intéressent les rédactions, quelles plaidoiries seront couvertes par des journalistes, quels jugements sont attendus et sur quelles audiences de la chambre du conseil des informations seront publiées, par exemple.

Mais l’agenda Belga est aussi très utile pour les magistrats presse qui

55

souhaitent diffuser des rendezvous de travail dans le cas d’affaires importantes, communiquer des faits dignes d’intérêt ou annoncer à l’avance que certaines affaires seront reportées, pour éviter des appels téléphoniques inutiles par exemple.

PALAIS Belga couvre depuis de longues années toutes les cérémonies officielles auxquelles participent le roi et la reine, en Belgique et à l’étranger. L’agence communique par ailleurs toutes les annonces officielles du Palais. Grâce au contrat avec la Chancellerie, le palais royal bénéficie également d’un accès illimité à tous les services de l’agence.

AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET DÉFENSE Les Affaires étrangères et la Défense profitent d’autres avantages spécifiques.

‟

Belga scanne 24 h sur 24 et 7 jours sur 7 les grands titres de la presse étrangère via des agences internationales, les réseaux sociaux et d’autres médias.

„

Elle obtient inévitablement une sélection de nouvelles pertinentes et intéressantes pour le lecteur, spectateur ou auditeur belge.

La portée de cette sélection ne doit pas être sous-estimée. Une connaissance en temps réel des

informations que Belga diffuse auprès des médias étrangers - qui attirent dès lors l’attention des médias belges - peut aussi faire gagner beaucoup de temps.

Vous êtes rapidement informé(e) de ce qu’il se passe dans le monde, mais vous pouvez aussi réagir, réunir

56

des informations ou préparer des réponses aux éventuelles questions des journalistes.

Ce qui très utile en cas de catastrophes naturelles, graves accidents ou attentats d’envergure.

Belga n’est évidemment pas la

seule source à laquelle vous pouvez recourir, mais elle constitue une des pierres angulaires du journalisme en Belgique et possède une fonction de signalement très importante pour les rédactions. Dans ce sens, les informations confirmées par Belga - par exemple sur de potentielles victimes belges - constituent pour elles un point d’ancrage. Comme c’est déjà souvent le cas actuellement, les Affaires étrangères pourraient tirer de nombreux bénéfices d’une collaboration intense avec l’agence de presse belge.

L’agenda public de Belga offre des opportunités spécifiques pour une telle communication bidirectionnelle.

En alimentant activement cet

agenda, les Affaires étrangères peuvent attirer l’attention des rédactions sur des événements qui se déroulent à l’étranger et présentent un intérêt pour notre pays. Les postes diplomatiques à l’étranger pourraient jouer un rôle actif dans ce cadre, tout comme la représentation permanente dans des organisations multilatérales et internationales.

Autre atout important bien évidemment : Belga est aussi suivie par le monde entier, par exemple par l’AFP, l’agence de presse française de notoriété internationale. Pensez notamment à notre approche particulière et à nos connaissances reconnues à l’international sur l’Afrique centrale.

Remarquons d’ailleurs que concernant l’actualité étrangère tout comme pour le journalisme politique - nombre des écrits de Belga ne se retrouvent pas ou peu dans les sites d’information.

Leur espace étant limité, il est inévitable que de nombreuses nouvelles étrangères n’y soient pas publiées. L’intégralité des données sur l’étranger de Belga ne peut être consultée que via BelgaGov.

‟

Pour finir, impossible d’ignorer l’impact du resserrement des budgets sur toutes les rédactions.

Le journalisme à l’étranger est dès lors automatiquement mis sous pression.

„

Affaires étrangères et Défense apprécient donc à sa juste valeur le rôle d’appui de Belga, notamment lors des déplacements du premier ministre, du ministre des Affaires étrangères et autres excellences belges à l’étranger. Il arrive souvent que Belga soit la seule présente lorsque la « Belgique » part en visite à l’étranger, souvent avec un photographe.

57

58

59

Arduinkaai 29, 1000 Brussel Quai aux Pierres de taille 29, 1000 Bruxelles +32 2 743 23 11

REDACTIE / RÉDACTION

redactie@belga.be COMMERCIËLE AFDELING / DÉPARTEMENT COMMERCIAL

sales@belga.be

www.belga.be

60