Journaal van Beekdaelen - 15 september 2021

ournaal ournaa l J 2021 | nummer 32

van Beekdaelen

JJ

Etzenraderhuuske

stralend middelpunt tijdens festivalweekend

John Essers

vraagt aandacht voor volwassenenonderwijs

Deze week in en om

Column Hélène

BEEKDAELEN

Levenslessen Het schooljaar is begonnen en na de eerste twee weken waarin roosterperikelen, groepswijzigingen en opstartproblemen traditiegetrouw overheersten, kan ik alleen maar zeggen dat het heerlijk is om weer live in een groep studenten te staan. Nog wat onwennig, vooral in een overvolle kantine waar iedereen als vanouds schouder-aan-schouder veel te dure, ongezonde broodjes-gezond zit weg te kanen, zijn de eerste lessen op school een feit.

“Mevrouw, vindt u het nog normaal dat ik voor dít net bijna 3 euro moest afrekenen?” Ze snuift en houdt me een plastic bekertje met wat ik alleen maar kan beschouwen als vergeten groente onder mijn neus.

“Ik wil dit schooljaar een beetje aan mijn gezondheid denken,” antwoord ik, “dus ik blijf uit de kantine hier beneden weg, als je het niet erg vindt.”

“Ja, maar mevrouw, ik denk óók aan mijn gezondheid.

Ik heb besloten alleen nog maar rauwkost te eten als snack. Maar dit bekertje rauwkost kost twee keer zoveel als een pak Snickers bij de Action!”

Ze kijkt met een vies gezicht naar de uitgedroogde radijs en het verlepte stukje komkommer.

“Als je zo om je gezondheid geeft,” zeg ik, “waarom denk je dan niet meteen aan de gezondheid van je portemonnee? Naast de Action ligt vast wel een groenteboer of een Lidl. Daar kun je voor drie euro bijna voor de hele wéék je rauwkost snacks kopen.

Een slimme meid, heeft voor oplichterij geen tijd!”

Later heb ik haar in de groep voor Engels. Ik heb besloten de les te besteden aan een – in mijn ogen heel amusant filmpje van een Australische komiek, die op zijn eigen wijze 9 levenslessen verkondigt aan net afgestudeerde filosofiestudenten. Hij houdt het klein en zegt dingen als: “Zoek niet naar geluk. Geluk is als een orgasme. Als je er te veel over nadenkt, gaat het weg.” Mijn leerlingen moeten een beetje grinniken om zijn vergelijkingen, maar ik merk dat ze na een minuut aan zijn lippen hangen en zelfs opschrijven wat ze belangrijk lijkt om te onthouden.

Als het filmpje is afgelopen, vraag ik of er iemand is die wil delen wat hij of zij uit de 9 levenslessen heeft gepikt als persoonlijk advies. Dat blijkt vooral de laatste te zijn. Levensles 9 luidt: “Don’t rush.” Haast je niet. Je leven is maar een korte, onbeduidende periode die eindigt met de dood. Hou je lijf gezond, beweeg, doe wat je leuk vindt en sleep je niet gedeprimeerd door het leven naar een onbereikbare, vage stip op de horizon.

“Hij heeft gelijk, ” voegt het meisje met de rauwkost daaraan toe, “en levensles 10 heb ik vandaag geleerd: blijf weg uit de kantine. Dat is beter voor je gezondheid en die van je portemonnee.”

Reageren? helene.knops@home.nl

15

september World Cleanup Day

Opruimen zwerfafval omgeving Clemensdomein, voor jongeren vanaf groep 3 van 14.30 - 16.30 uur

18

september Herdenking bevrijding Wijnandsrade

vanaf gemeenschapshuis Oudenboschstraat om 13.00 uur

18 19 en

19 19

september Festivalweekend kasteel Etzenrade

Dansvoorstellingen en ronleidingen Etzenrade 9, Jabeek

september Openluchtoptreden New Generation

Clemensdomein, Groeneweg 2-4, Brunssum Bij goed weer, om 15.00 uur

september Uitreiking Thieskes Bloom

tijdens het koningvogelschieten van schutterij St. Gertrudis uit Amstenrade

20 21

september Natuurmiddag IVN

IVN lokaal Schinnen Burg. Pijlsstraat 1D in Schinnen van 14.00 - 16.00 uur

september Film- en bijkletsavond ZijActief Schimmert

vanaf 20.00 uur

Tekst Katja Waltmans Beeld MediaInn

Meer aandacht voor gratis volwassenenonderwijs

In Beekdaelen is naar schatting 8% van de inwoners tussen 15 en 65 jaar laaggeletterd, het percentage mensen met lage basisvaardigheden ligt nog iets hoger: naar schatting 11%. Het gaat hier niet alleen om migranten, maar ook om mensen met Nederlands als moedertaal.

Gratis volwassenenonderwijs biedt hulp, maar wordt nog te weinig gevolgd, met name door de autochtone bevolking. Om ook deze doelgroep beter te bereiken gaat een speciale kerngroep komend jaar inzetten op betere signalering, herkenning en doorverwijzing.

J

J

Stel: Je wil graag werken. Je vindt echter geen werk omdat je voor veel passende jobs een rijbewijs nodig hebt. Dat heb je niet en het lukt ook niet om het te behalen vanwege het theorie-examen. Als je moeite hebt met lezen en schrijven is dit namelijk té moeilijk.

Het is slechts één voorbeeld van de problemen die laaggeletterden in de praktijk tegenkomen.

Gratis ondersteuning via ROC Vista en het Taalhuis Laaggeletterd zijn betekent niet dat iemand analfabeet is. Een laaggeletterde kan wel lezen en schrijven, maar niet goed genoeg om aansluiting te vinden in de maatschappij. Ook het hebben van beperkte digitale vaardigheden hoort hierbij. Het ontstaat doordat mensen op school het lezen, schrijven en rekenen nauwelijks onder knie hebben gekregen en het in hun latere leven en carrière niet hebben bijgehouden. Of situaties hebben vermeden waarin ze taal of cijfers nodig hadden. Hierdoor gaat hun niveau steeds verder achteruit. ‘Ik ken heel veel mensen die laaggeletterd zijn, maar het valt niet op, want deze mensen zijn heel goed in het verbergen van hun probleem. Dat vind ik het meest schrijnende, want dan kan ik ze ook niet helpen,’ vertelt wethouder Essers na afloop van het dictee dat hij vorige week voorlas. Hiermee wilde hij de aandacht vestigen op de mogelijkheden van gratis volwassenenonderwijs.’ Alle inwoners van Zuid Limburg, waarvan het niveau lager is dan mbo3, kunnen gratis terecht bij ROC VISTA (088 - 001 50 00) en bij alle bibliotheken.

J

nieuws

Oldstars Beweegdag Beekdaelen

OIRSBEEK - Ouderen uit Beekdaelen zijn welkom op 1 oktober om 10.00 uur in Park de Oirsprong voor een sportieve dag vol activiteiten als handbal, tennis, voetbal en volleybal. De bedoeling is om, onder leiding van een fysiotherapeut, kennis te maken met elkaar en diverse sporten.

“Want oud worden doe je samen,” zo vinden het Nationaal Ouderenfonds en de plaatselijke organisatie. Na afloop is er koffie en vlaai. Liefst vooraf aanmelden via info@parkdeoirsprong.nl.

Op reis met Gilde de Graven

MUNSTERGELEEN – Vierdaagse busreis (van 11 tot en met 15 oktober), naar de Moeder der steden: Praag. Info en aanmelden: www.gildedegraven.nl

puzzels

Koosjiete

SCHIMMERT - Loten voor het jaarlijkse Koosjiete op 2 oktober door Fanfare St.Caecilia worden dit jaar niet huis-aan-huis verkocht, maar zijn te koop via de leden van de fanfare, bij Soons DHZ (Hoofdstraat 45) en bij ManJefiek (Hoofdstraat 41).

Sport, spel, creativiteit en buitenleven

SCHIMMERT Vereniging Jong Nederland Schimmert organiseert wekelijkse clubavonden voor jongeren vanaf groep 4 van de basisschool. Regelmatig ook extra activiteiten zoals een voorjaarsweekend en zomerkamp.

Informatie via Raymond Soons 045-4042691 of via de QR-code.

OPLOSSINGEN editie 31

J

De woorden zitten horizontaal, verticaal en diagonaal in alle richtingen in de puzzel verstopt. Ze kunnen elkaar ook overlappen. Zoek ze op en streep ze af. De overblijvende letters vormen achter elkaar gelezen de oplossing.

G A R E G A N K E S S S O P G

E S R O M O U B U I T C T R D

E D A K O R D A P K A H T O T

AARDE ALPACA BELGRADO BOTJE DOELPUNT DRAAI FINITO GRENSPOST HELDENMOED HOEVELAKEN INTIEM

D R A F D M S A A R C A E C N

R E Y F L E S N R O A L R E A

U T E O I K O T T G P K E D R

U E E R L N S M R U L S J E E

KADAVER KANONNADE KERKUIL KERRIESAUS KIBBELING KLEIN KLIMTOCHT KNAGER KNECHT LOENS MARKIES

Z N R A N A I L N E A E V E L

S E A A A L S T I E E A B H O

K R D N K E M N O U D K D T T

V E R D I E P E N A K L S Y H

MIERENETER MORSE MYTHE NAAST OMSTREEKS OTTER PASKLAAR PRAKJE PROCEDE REYKJAVIK ROKADE

A I J K I V A J K Y E R E M C

D M R T S O P S N E R G E H E

E A N H O E V E L A K E N K N

M I N K I B B E L I N G I N K

SCHALKS SMOOR TOKIO TOLERANT TYFOON VADEM VERDIEPEN ZEEFDRUK ZUURDEEG

5 2 6 4 9 3 8 7 1

3 9 8 7 6 1 2 4 5

S G A L T O M N O S T W E E N E T E

7 4 1 2 8 5 9 3 6

1 3 2 9 5 4 7 6 8

6 5 9 3 7 8 1 2 4

4 8 7 6 1 2 5 9 3

H A R E E L O F A B E S T I O I R O R W E G N A A R E K L E E E A N R L A N G I D E R T E R L S A D

8 6 4 5 2 9 3 1 7

9 7 5 1 3 6 4 8 2

2 1 3 8 4 7 6 5 9

L A E T S U I S T R E A N E N N A R I A G S T T A A L A G E R E S

J

nieuws Werk in uitvoering Clemensdomein

Marco Sturmans lijsstrekker VVD

MERKELBEEK - De eerste proefsleuven voor het archeologisch bodemonderzoek zijn gegraven. Het Clemensdomein is voorlopig niet vanuit Brunssum, maar alleen vanuit Schinveld bereikbaar. In de toekomst wordt de omgeving wandel- en fietsvriendelijk gemaakt. Wilt u zien wat de plannen zijn? Bezoek dan Clemensdomein tijdens Burendag op 25 september.

Wilt u deze dag ook meehelpen de omgeving op te schonen? Meld u dan vooraf aan (bij Peter Kleuters: j.kleuters@kpnplanet.nl). U ontvangt dan tevens een gratis lunch.

BEEKDAELEN - De VVD heeft, tijdens de ledenvergadering op 6 september, Marco Sturmans gekozen tot nieuwe lijsttrekker voor de gemeenteraadsverkiezingen van maart 2022. Zijn grote maatschappelijke betrokkenheid, ruime ervaring en verbindende kwaliteiten waren hierbij doorslaggevend. Marco’s ambitie is onder andere te bewerkstelligen dat burgers het vertrouwen in de politiek terugvinden.

Filmavond ZijActief Schimmert

Marco Sturmans Aangeleverde foto

Werk in uitvoering bij het Clemensdomein Aangeleverde foto

Ecoleren in het Clemensdomein

MERKELBEEK - Elke woensdagmiddag, van 14.30 tot 16.30 uur verzorgen de vrijwilligers gratis workshops ecoleren: Op een speelse manier wordt kinderen vanaf groep 3 geleerd interesse te ontwikkelen in de eigen omgeving.

Bewegen houdt je fit!

SCHIMMERT - ZijActief verzorgt elke woensdagmiddag gymlessen gegeven door fysiotherapeute Jeanette Verbooy. Gratis proefles is mogelijk. Informatie via Tine Coolen (045-4041670) of Truus Tekstra (45-4042221).

Wandelen Hompesche Molen

BEEKDAELEN - IVN Beekdaelen wandelt met maximaal 20 personen op zondagmiddag 26 september door dit natuurgebied dat is ontstaan na de ontgrinding in de jaren negentig. Het is een vogelrijk gebied, waar Konikpaarden en Galloway runderen voor een natuurlijke begrazing zorgen. Gestart wordt om 13.30 uur (Nuth) of 14.10 uur (Stevensweert). Lengte van de wandeling is circa 8,5 km, niet geschikt voor rolstoelgebruikers.

Aanmelden via ivnnuth@gmail.com.

Al 6372 aanmeldingen voor Burendag

BEEKDAELEN - Burendag is ontstaan vanuit de gedachte dat buurten gezelliger, socialer en veiliger worden als buren elkaar kennen. De invloed van corona blijkt een positief effect te hebben gehad op het burencontact. Maar liefst 87% van de ondervraagde Nederlanders geeft aan dat het contact minimaal hetzelfde is gebleven of zelfs toegenomen in de crisisperiode. Het aantal deelnemende buurten aan Burendag daalde vorig jaar flink (4000), maar ziet nu een flinke toename. Op dit moment zijn 6372 activiteiten aangemeld bij het Oranje Fonds. Burendag wordt gehouden op zaterdag 25 september. Aanmelden kan nog steeds via www.burendag.nl

SCHIMMERT - Eindelijk weer lekker bijkletsen na het bekijken van de film Sjummert in de jaren 1958-1959 op dinsdag 21 september. Aanmelden vóór 16 september bij Silvy Wiekken 06-40246841 of s.wiekken@hotmail.com.

J

Etzenraderhuuske stralend middelpunt tijdens festivalweekend Op zaterdag 18 en zondag 19 september kunt u tijdens het Festivalweekend Etzenrade, in het kader van het IBA-Expojaar, het rijksmonument Etzenraderhuuske tussen Jabeek en Schinveld bezoeken. Dit tot de verbeelding sprekend IBA-project direct aan de toeristisch-recreatieve Beekdaelenroute is het sluitstuk van de ontwikkeling van het grensoverschrijdend natuurpark Roode Beek (Rodebach).

Tekst Hub Bertrand Beeld Katja Waltmans & Upendi Film

Reserveer een plekje voor een rondleiding of dansvoorstelling!

Het project maakt Kasteel het bijzonder de historisch deel uit van een landschap tuin van de wereldberoem De grachten fungeren voo als waterberging ter voork Het kasteel stond in een m omgeven door grachten d bronnen in het gebied en Etzenraderhuuske is na ee in gebruik als atelier en w wer Sjra Schoffelen. Hij v complex met een kunstwe

Green Fields Tijdens het Festivalweeken regioarcheoloog Hilde Van van advies- en onderzoeks Peter Veenstra (LOLA Lan

Foto boven Kasteel Etzenrade me Foto onder Impressie van Kastee

nd Etzenrade verzorgen nneste en archeologen sbureau RAAP evenals ndscape Architects)

rondleidingen. Ze vertellen over de inrichting en de herontwikkeling van het gebied en delen het verhaal achter de archeologische vondsten. We hebben het dan over munten, scherven en metalen voorwerpen die stammen uit de middeleeuwen tot en met overblijfselen uit meer recente tijden, zoals een granaathouder. De bezoekers wandelen in de tuin letterlijk door de proefsleuven van het archeologisch onderzoek. De vondsten zijn na opgraving gescand, in 3D geprint en worden in de grachten en de tuin tentoongesteld. Ze zijn teruggeplaatst op de plek waar ze tijdens het opgraven zijn gevonden.

Heden en verleden De archeologische tuin vertelt niet alleen het verhaal van de plek, maar ook van het archeologieproces. De proefsleuven hiervoor zijn elk op een unieke wijze beplant door Piet Oudolf. Het heden, de noodzakelijke ingreep ter voorkoming van wateroverlast, wordt zo gecombineerd met het verleden: historische grachten en archeologische vondsten.

Aanmelden verplicht De rondleidingen op zaterdag vinden plaats om 14.30 en 15.30 uur, op zondag om 12.00 uur, Het internationale dansgezelschap Sally uit Maas13.00 uur en 15.30 uur. De dansvoorstelling tricht maakte speciaal voor dit festivalweekend ‘Green ‘Green Fields’ begint op zaterdag om 17.00 uur Fields’, een voorstelling over groei, wederopbouw en en op zondag om 14.30 en 17.00 uur. Belangstelverwachting. Aan deze uitvoering doen zowel klassieke lenden dienen zich voor beide activiteiten aan te dansers als urban dancers mee. Fanfaremuziek is even- melden. Dit kan via de QR-code. Er is een beperkt eens onderdeel van deze voorstelling. aantal plaatsen beschikbaar.

et de historische grachten Foto midden 3D-prints van de opgravingen el Etzenrade in de 13e eeuw (reconstructie: Mikko Kriek)

J

l Etzenrade zichtbaar, in he grachten. Die maken pstuin, de enige openbare mde architect Piet Oudolf. or de omgeving tevens koming van overlast. moerassig gebied en was die gevoed werden door door de Rode Beek. Het en ingrijpende restauratie woonhuis van de beeldhouverrijkte het historische erk.

14 SEP ‘21

INFORMEERT De gemeente Beekdaelen publiceert officiële bekendmakingen op de landelijke website www.overheid.nl. Het gaat dan om besluiten over bijvoorbeeld vergunningen, nieuwe verordeningen en beleidsregels. Daarnaast publiceert de gemeente Beekdaelen de meeste bekendmakingen verkort in de lokale media die huis-aan-huis verspreid worden.

E-mailservice met berichten over uw buurt

Wilt u de officiële berichten over uw omgeving via e-mail ontvangen? Meld u dan aan voor de attenderingsservice: www.overheid.nl/attenderingsservice. U ontvangt bekendmakingen van de gemeente Beekdaelen en andere lokale overheden dan automatisch. U kunt uw persoonlijke voorkeur instellen, bijvoorbeeld van welke organisatie u deze berichten wenst te ontvangen en voor welke omgeving.

Dit kan de gehele gemeente betreffen of uw eigen postcodegebied. U heeft hierbij tevens de mogelijkheid om een selectie te maken op het type bekendmaking.

U kunt ook zoeken op overheid.nl.

App over uw buurt

U kunt ook de App 'Over uw buurt' gebruiken.

Meer informatie over de app leest u op de website Over uw buurt (via overheid.nl).

Bestemmingsplannen

Bent u op zoek naar een bestemmingsplan?

Kijk dan op www.ruimtelijkeplannen.nl.

Komend weekend nachtafsluiting A76 tussen oprit Nuth en knooppunt Kunderberg Rijkswaterstaat voert geplande onderhoudswerkzaamheden uit aan de A76. Hierdoor is de A76 afgesloten voor

BEKENDMAKINGEN Verleende vergunningen LOCATIE OMSCHRIJVING Pastoor Het verbouwen Greijmansstraat van de woning 15 in Schinveld

DATUM VERLEEND 08-09-2021

Ingekomen aanvragen/meldingen Wabo LOCATIE OMSCHRIJVING DATUM INDIENING Parklaan 1 in Het versterken 30-08-2021 Nuth van galerijvloeren Dorpsstraat 36 in Het bouwen van 25-08-2021 Bingelrade een schuilstal Kerkweg 155 in Het bouwen van 25-08-2021 Puth een tuinkas Julianastraat 16 in Het plaatsen van 30-08-2021 Merkelbeek airco en zonnepanelen 01-09-2021 Tussen N274 en Het aanpassen van het Jabeekerstraat in Schinveld omvormerstation Bovenste Puth 51 Het verbouwen 02-09-2021 in Puth van de woning Markt 20 Het plaatsen van 02-09-2021 in Oirsbeek gevelreclame Op den Het bouwen van 06-09-2021 Meulenweg in een woning Schinveld Dit is slechts een samenvatting. Kijk voor de volledige publicaties op www.overheid.nl. Bovengenoemde verleende c.q. geweigerde vergunningen kunt u momenteel niet inzien in het gemeentehuis in Schinveld, omdat deze locatie is gesloten voor burgers i.v.m. het coronavirus. U kunt hiervoor een telefonische afspraak maken via het algemene nummer van de gemeente 088 – 450 20 00.

het doorgaande verkeer tussen oprit (5) Nuth en knooppunt Kunderberg richting Heerlen, vanaf vrijdag 17 september 21.00 uur tot zaterdag 18 september 09.00 uur.

Gele borden geven ter plaatse informatie over de werkzaamheden en verkeersmaatregelen. Weggebruikers dienen rekening te houden met

een extra reistijd die kan oplopen tot 15 minuten.

Heeft u vragen of opmerkingen over de werkzaamheden? Kijk op de pagina van de geplande werkzaamheden: www.rijkswaterstaat.nl/werkzaamheden.

U kunt ook bellen met de Landelijke Informatielijn van Rijkswaterstaat: 0800-8002 (gratis).

foto: Ria Gerards, Schinveld

Donderdag 23 september vergadering Commissie AWACS Limburg De Commissie AWACS Limburg komt op donderdag 23 september 2021 om 15.30 uur bijeen voor een vergadering. Deze vindt digitaal plaats via MSTeams.

De commissie AWACS Limburg is ingesteld om de minister gevraagd en ongevraagd te adviseren over de ernstige (geluids-)hinder als gevolg van de overvliegende AWACStoestellen. De commissie adviseert over maatregelen en voorschriften ter vermindering van de geluidshinder en eventuele andere hinderfactoren op Nederlands grondgebied rondom het luchtvaartterrein. Verder worden er klachtenrapportages besproken. De commissie komt in de regel 4 keer per jaar bijeen.

Agenda De agenda en de achterliggende documenten worden circa 10 dagen vóór de vergadering geplaatst op de website van de gemeente Beekdaelen. Deze zijn te vinden door achtereenvolgens te kiezen voor het tabblad > Over de gemeente > Bestuur en organisatie > Vergaderingen en besluiten gemeenteraad (en dan doorklikken naar Agenda’s van alle vergaderingen).

Samenstelling De commissie bestaat uit een aantal vertegenwoordigers van alle belang hebbende partijen provincie (voorzitterschap en secretariaat van de commissie), gemeenten Brunssum en Beekdaelen (burgemeester, betrokken wethouders, enkele raadsleden en burgerleden), vertegenwoordigers van het ministerie van Infrastructuur en Waterstaat en het ministerie van Defensie en een vertegenwoordiging van de vliegbasis Teveren/ Geilenkirchen.

Openbaar De vergaderingen van de commissie zijn openbaar en vinden, gelet op de restricties in verband met corona, momenteel op digitale wijze plaats.

Degenen die als toehoorder aanwezig willen zijn, dienen vooraf een link voor de MSTeams-vergadering aan te vragen.

Via de link kunnen toehoorders inloggen om de vergadering te volgen. Aanvragen lopen via de secretaris van de commissie, de heer Achten (bereikbaar via hjm.achten@prvlimburg.nl).

Vergaderingen gemeenteraad en raadscommissie in september en oktober 2021 Hieronder vindt u een overzicht van de aankomende openbare vergaderingen van de gemeenteraad en de raadscommissie.

Gemeenteraadsvergadering De gemeenteraad van Beekdaelen vergadert op dinsdag 12 oktober 2021 om 19.00 uur. Door de maatregelen in verband met het coronavirus vindt deze vergadering zonder publiek plaats. Streekomroep ZO-NWS zendt de vergadering rechtstreeks uit op televisie en internet (www.zo-nws.nl).

Raadscommissievergadering De gecombineerde raadscommissievergadering (ruimte, sociaal en bedrijfsvoering) vindt plaats op dinsdag 21 september 2021 om 19.00 uur.

Door de maatregelen in verband met het coronavirus vindt deze vergadering zonder publiek via videoconference plaats.

U kunt tijdens de raadscommissie gebruik maken van het spreekrecht voor burgers over de onderwerpen op de agenda. Hiervoor moet u zich aanmelden. Aanmelden kan tot en met zondag 19 september via griffie@beekdaelen.nl.

Indien u zelf niet over de benodigde digitale middelen beschikt, is er in het gemeentehuis te Nuth een ruimte met iPad beschikbaar.

Agenda’s en te bespreken stukken De agenda en de te bespreken stukken van alle openbare vergaderingen vindt u op www.beekdaelen.nl (onder: over de gemeente > bestuur & organisatie > gemeenteraad > vergaderingen en besluiten raad).

Journaaltjes Een Journaaltje is een kleine advertentie die enkel uit tekst bestaat en kost € 12,50 incl. btw per plaatsing voor 4 regels. Daarna € 2,- per regel.

Op 1 regel passen 30 tekens, inclusief spaties. Betaling vooraf via bank: NL23 ABNA 0836 9387 47 t.n.v. Gendarme Multimedia.

KEUKENS

GEZOCHT

Wullenweber Keukens

Hulp in de huishouding in Bingelrade 1x per week circa 5 uur.

Nederlands sprekend en niet-rokend.

Betaalbaar keukendesign!

Demokeuken aanwezig.

06-46121095 Ook op facebook.

Tel: 06-22006351

Geniet.....

Het leven duurt maar even

Colofon

Het Journaal van Beekdaelen is een gratis uitgave van Gendarme Multimedia en verschijnt wekelijks in de gemeente Beekdaelen.

Het Journaal wordt elke week met veel enthousiasme samengesteld door Imelda, Esther, Joost, Jeroen, Katja, Emile, Hub, Ron en Maarten.

Anique Erens

Geboren op 9 april 1996, Brunssum Overleden op 29 augustus 2021, Maastricht Wij willen iedereen bedanken voor de vele bloemen, berichten, kaarten, telefoontjes, persoonlijke condoleances en de erehaag bij het overlijden van onze Anique.

Het doet ons goed te mogen ervaren dat zij bij zo velen geliefd was.

Namens de “Stichting Geniet namens Anique” danken wij iedereen voor de gulle donaties.

Gendarme Multimedia 06-43752804 journaal@gendarmemultimedia.com | www.journaalvanbeekdaelen.nl ©2021 Copyright | Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Beeldmateriaal en kopij dient vrij van rechten aangeleverd te worden. Eventuele verplichte naamsvermelding van de fotograaf of auteur dient bij aanlevering expliciet te worden gemeld.

Bij verzuim komen kosten voor rekening van de aanbieder.

Sylvia en Pierre Menno

BezorgBAZEN gezocht!

Ben jij graag BUITEN en zoek je een BIJBAAN? Dan zijn wij op zoek naar JOU! Dit maakt het bezorgen van het JOURNAAL zo leuk: • • • • •

per uur vaak meer dan bijvoorbeeld de supermarkt je verdient goed zo vermijd je die ene regenbui:) je kiest zelf wanneer je bezorgt het Journaal is lekker compact hoef je niet tussendoor naar huis voor een nieuwe stapel! we bezorgen het Journaal bij je thuis als je wil, brengen we je in contact met andere bezorgbazen kun je samen lopen....gezellig!!

Ben jij ENTHOUSIAST? Geef je dan op via:

journaal@gendarmemultimedia.com of 06-43752804

STRAATBEELDEN

IN BEEKDAELEN Tekst & Beeld Katja Waltmans

Kom bij ons werken en geef de meest persoonlijke zorg aan mensen met dementie.

BOVENMEER

SCHINVELDSE BOSSEN

Waar ga jij werken?

Martha Flora is uniek op het gebied van dementiezorg. Onze bewoners krijgen alle ruimte om hun eigen leven zoveel mogelijk voort te zetten zoals zij dat gewend zijn. Een echt thuis in de laatste fase van hun ziekte. We vinden het belangrijk om een relatie op te bouwen met onze bewoners. Alleen dan kunnen wij hen geven wat ze verdienen: de beste zorg bij dementie.

Wij zoeken diverse collega’s - VIGer / Verpleegkundige - VIGer / Verpleegkundige nacht Wil jij dit gevoel ook ervaren?

Wil jij echt een verschil maken voor mensen met dementie? De ruimte krijgen om de beste zorg, maar ook warmte, veiligheid en geborgenheid te bieden? En bovendien jouw eigen talenten te ontwikkelen? Kom dan werken bij Martha Flora in Hulsberg.

Voor vragen kan je contact opnemen met onze HR adviseur Jessica de Klerk- Terlingen op nummer 020- 820 11 89 of solliciteer meteen via onze website www.marthaflora.nl/vacatures

Acquisitie op basis van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

Wie goed om zich heen kijkt vindt een schat aan kunstwerken in onze dorpskernen. Grote objecten, maar ook hele kleine creaties. Vaak kennen we deze beelden wel, we lopen er dagelijks langs. Maar wat betekenen ze eigenlijk?

En waarom zijn ze ooit geplaatst? In onze rubriek Straatbeelden brengen wij deze werken in beeld en vertellen het verhaal, voor zover bekend, erachter. Eventuele aanvullingen zijn van harte welkom en kunt u sturen naar journaal@ gendarmemultimedia.com.

De dementiezorg die u zoekt

Het Bovenmeer is een kunstwerk gemaakt door Hans van Lunteren. Het werk bestaat uit een ovaalvormig meertje van 18 bij 9 meter, gelegen op een kunstmatig aangelegde heuvel (ontstaan door grond die is vrijgekomen bij de aanleg van de nieuwe visvijvers) in het grensoverschrijdende natuurgebied Roode Beek aan de Leiffenderhofweg in Schinveld.

Rondom het meertje is een ovaalvormige, roestvrijstale railing geplaatst. De bodem van het meer, dat wordt gevoed door bronwater, bestaat uit grind en maaskeien. Het geheel werd in december 2014 geopend.

‘Een meer als het contrapunt van een heuvel,’ zo omschrijft de kunstenaar zijn uitgangspunt. Een heuvel (verbonden met begrippen als uitzicht, verte, de blik richt zich naar buiten) is een beweging in het landschap die omhoog voert, een meer (diepte, inzicht, aandacht, nabijheid, de blik richt zich naar binnen) trekt de aandacht naar beneden. De spiegeling in het water verwart, roept vragen op. Het kunstwerk Bovenmeer brengt heuvel en meer samen, twee uitersten die elkaar raken.

Het geheel is uniek in Nederland: nergens anders ligt een meer bovenop een berg of heuvel. Het uitzicht vanaf de heuvel (gelegen op 73,7 meter boven NAP) op de omgeving is fantastisch, zeker op een heldere dag en bij een mooie zonsondergang.

Landschap, archeologie en dans komen samen in Etzenrade!

Kom 18 & 19 september naar Weekend Etzenrade Bij het rijksmonument Etzenraderhuuske is een tot de verbeelding sprekend project gerealiseerd. Historische grachten zijn gereconstrueerd aan de hand van archeologisch onderzoek, op een plek waar ooit het kasteel heeft gelegen.

SCAN DE QR-CODE & RESERVEER UW BEZOEK, RONDLEIDING EN DANSVOORSTELLING!

Deze historische plek is verrijkt met een kunstwerk van Sjra Schoffelen. Het ontwerp van project Etzenrade is gemaakt door het internationaal gerenommeerde bureau LOLA Landscape Architects. Het beplantingsontwerp is van de hand van wereldberoemd tuinarchitect Piet Oudolf.

Tijdens het festivalweekend biedt gemeente Beekdaelen in samenwerking met IBA een uniek inkijkje in het project.

Laat u rondleiden en ervaar zelf hoe speciaal deze plek is.

IBA Parkstad / Informatiecentrum Promenade 14 6411 JK Heerlen 045 – 44 00 201 www.iba-parkstad.nl info@iba-parkstad.nl

Toegang op basis van Corona Check App

SALLY Dansgezelschap Maastricht presenteert een voorstelling van de hand van jong choreografietalent Emma Evelein. Geïnspireerd door de bijzondere tuin van Oudolf combineert Evelein hedendaagse dans en urban dance tot een impactvol verhaal, dat tot leven wordt gebracht door topdansers Thirza Riphagen, Lex Bruins, Ricky Nainggolan en Aaliyah Bui.