Page 1

Kollektion Herbst/Winter ‘17


Bedtime, time to relax. Time to settle down under the covers. Thinking of the day that was. Dreaming of what has yet to come. Waking up feeling rested and refreshed. Looking forward to a brand new day and a brand new story.

Create Stories


Sehr geehrte/r Geschäftspartner/in,

in der letzten Zeit ist ein zunehmendes

vor. Wir sind stolz darauf, dass die hohe

Wachstum auf dem Markt zu erkennen.

Qualität unserer Spannbettlaken jetzt

Auch die Einrichtungsbranche profitiert

durch eine stilvolle und sehr informative

davon. Der Verbraucher investiert wieder in

Verpackung unterstrichen wird. Wir haben

die eigene Wohnung und holt sich on- und

dafür gesorgt, dass die USP der Produkte

offline Inspirationen für seine Einrichtung.

von allen Seiten zu sehen sind. Dies vereinfacht den Auswahlprozess und verstärkt

Bei Bedding House B.V. arbeiten wir jeden

das Gefühl bei den Verbrauchern, dass

Tag leidenschaftlich an Kollektionen, Fotos,

es sich um hochwertige Spannbettlaken

Büchern und anderen Materialien, mit denen

handelt. Unsere Accountmanager infor-

wir bei Verbrauchern ein ‚‚Wow-Gefühl‘’

mieren Sie gerne über weitere Details.

hervorrufen möchten und den Verbraucher jedes Mal aufs Neue mit einem Design über-

Wir möchten Sie, in dieser ereignisreichen

raschen, das zu seinem Stil und Leben passt.

Zeit ermutigen, sich weiterhin für ein

Da es unzählige Wohnwünsche gibt, entwirft

besonderes Erlebnis für Ihre Kunden in

unser Designerteam in viele Stie-Richtungen.

Ihrem Geschäft einzusetzen. Aus unseren Zahlen geht hervor, dass die Präsentation

Für die Kollektion von Beddinghouse richt-

von Bettwäsche wesentlich zum Verkauf

en wir uns mit sieben neuen Geschichten

von Betten und ähnlichen Artikeln beiträgt.

an diese Verbrauches. Verbraucher, die die

Bedding House B.V. versucht Sie anhand von

neuesten Trends aus dem Gebiet der Mode

POS-Materialien und Visual Merchandising

und Einrichtungsbranche in ihr Schlafzim-

bestmöglich zu unterstützen. Der Verbrauch-

mer bringen möchten. Die überraschenden

er will in einem attraktiven Geschäft mit

Accessoires der Linie KAAT Amsterdam, die

fachkundigem Personal inspiriert werden.

auch sehr schön ins Wohnzimmer passen,

Dafür sind eine Vertiefung der Kenntnisse

sorgen dafür, dass die fürs Schlafzimmer

und Inspirationen, viele kreative

gewünschte Atmosphäre erreicht wird.

Bemühungen erforderlich.

In dieser Saison stellen wir einen neuen Look

Wir wünschen Ihnen erneut eine erfolgreiche

unserer Beddinghouse-Spannbettlakenserie

Verkaufssaison!

Mit freundlichen Grüßen

Henriėtte van Beynum


...every day a different story...

‘Wrapped in warm travel rugs we stand around the fire, counting down the seconds till midnight.’


‘I dream of all the things I would like to buy when in Stockholm, Let the city trip begin!’

...every person a different story...


Kommunikationsmaterial Wir sind Beddinghouse

ukten von Beddinghouse stecken Liebe erkskunst.

e werden in unserem Designstudio im holländischen Tulpenregion entworfen. iten wir die neuesten Mode- und Einrichzu sorgsam zusammengestellten Bettsins. Unsere Kollektionen halten in jeder hiedene Alltagsgeschichten bereit – r jeden.

Stockholm Feeling

dtime, time to relax. Time to wn under the covers. Thinking of y that was. Dreaming of what has yet to come.

up feeling rested and refreshed. forward to a brand new day and a brand new story.

Styling Guidelines Fall/Winter ‘17

Packaging and presentation

Story #28 Stockholm Feeling ‘I dream of all the things I would like to buy when in Stockholm, Let the city trip begin!’ Create Stories follow us

Don’t waste, (re)use!

P.O.S. material

Made out of waste material. Fall/winter collection

2016.

Story #28

Stockholm Feeling Create Stories follow us

2.

Accessories at kaatamsterdam.com Stockholm Feeling

1.

1. Ebro Black

€19,95

2. Honshu Black

€22,95

3. Nimes Black

€17,95

4. Bristol Black White

€24,95

5. Miyabi Black

€79,95

3.

Stockholm Feeling

1.

Stockholm Feeling

2.

van €59,95 voor

3.

Our door-to-door flyer

van €79,95 voor

€49,95

€59,95

Pastel

Pastel

Irven

pastel

Satijn 100% katoen, glanzend en luxe.

Vanaf

Vanaf

Pastel

Pastel

Irven

Macon

100% katoen, natuurlijk en ademend.

Satijn 100% katoen, glanzend en luxe.

Satijn 100% katoen, glanzend en luxe.

van €59,95 voor

€59,95

€49,95 Pastel

Pastel

Domingo 140 x 200/220 cm

€ 39,95

200 x 200/220 cm

€ 69,95

240 x 200/220 cm

€ 79,95

1 kussensloop 60 x 70 cm

€ 17,95

Pastel

Pastel

140 x 200/220 cm

€ 59,95

200 x 200/220 cm

€ 109,95

240 x 200/220 cm

140 x 200/220 cm

€ 59,95

€ 49,95

200 x 200/220 cm

€ 109,95

€ 89,95

€ 119,95

240 x 200/220 cm

€ 119,95

€ 99,95

260 x 200/220 cm

€ 129,95

260 x 200/220 cm

€ 129,95

1 kussensloop 60 x 70 cm

€ 17,95

1 kussensloop 60 x 70 cm

€119,95 € 17,95

Capri

pastel

Satijn 100% katoen, glanzend en luxe.

140 x 200/220 cm

€ 59,95

€ 49,95

140 x 200/220 cm

€ 79,95

€ 59,95

200 x 200/220 cm

€ 109,95

€ 89,95

200 x 200/220 cm

€ 149,95

€109,95

240 x 200/220 cm

€ 119,95

€ 99,95

240 x 200/220 cm

€ 159,95

€ 119,95

260 x 200/220 cm

€ 129,95

€119,95

260 x 200/220 cm

€129,95

€ 17,95

1 kussensloop 60 x 70 cm

€ 17,95

1 kussensloop 60 x 70 cm

€39,95

4.


More inspiring video's

Followers

dia Increase of social me

Increase of social media

Fßr weitere Informationen zu diesen Projekten und Fristen folgen Sie uns auf unseren Social Media Kanälen.

773 1259 385


Qualitäten der Beddinghouse Herbst-/Winterkollektion 2017 In der Herbst-/Winterkollektion 2017 von Beddinghouse stehen vier verschiedene Materialien von unterschiedlicher Qualität zur Auswahl: Baumwolle, Baumwollsatin, Biber und gekämmtee Twill-Baumwolle.

100% Natürlich

atmungsaktiv

Weich

100% Natürlich

atmungsaktiv

Scheinen

Leicht

Feine Webart

Baumwolle

Baumwollsatin

Alle Bettwäschen aus Baumwolle bestehen

Alle Bettwäschen aus Baumwollsatin sind ein

zu 100% aus Baumwolle und sind somit ein

Naturprodukt und bestehen zu 100% aus Baum-

Naturprodukt. Baumwolle fühlt sich weich

wolle. Dank seiner feinen Webart weist Baum-

an und ist atmungsaktiv. Damit sorgt sie für

wollsatin ein schön schimmerndes Erscheinungs-

ein angenehmes und kühles Hautgefühl.

bild auf. Dies verleiht Bettwäschen aus Satin

Baumwolle ist das am häufigsten verwen-

einen schicken Look. Die verwendeten feinen

dete Material für Bettwäsche.

Garne sorgen für eine weiches Gefühl auf der Haut. Die Satin-Webart gibt Baumwollsatin sogar ein noch kühleres Hautgefühl als normale Baumwolle und auch dieses Material ist atmungsaktiv.


100% Natürlich

atmungsaktiv

Extra Weich

Cool Feel

100% Natürlich

Sehr Weich

atmungsaktiv

Pfirsichhaut

Biber

Gekämmte Twill-Baumwolle

Alle Bettwäschen aus Biber bestehen zu 100%

Neu in unserer Kollektion: Bettwäsche aus

aus Baumwolle und sind somit ein Naturprodukt.

gekämmter Twill-Baumwolle. Dieses Natur-

Biber wird auch „Winter-Baumwolle“ genannt.

produkt besteht zu 100% aus Baumwolle.

Es fühlt sich sehr weich und warm auf der Haut

In diesem Material wird die Weichheit von

an. Darum ist Bettwäsche aus Biber die beste

Biber mit der Atmungsaktivität von Baumwolle

Wahl, wenn Sie es warm mögen. Trotz des

vereint. Gekämmte Twill-Baumwolle fühlt sich

warmen Feelings ist Biber atmungsaktiv.

so weich wie Pfirsichhaut an.


‘We invest in a better and more beautiful product together.’

“We partner with the Better Cotton Initiative to improve cotton farming globally.” Beddinghouse nimmt seine ökologische und soziale Verantwortung sehr ernst. Wir sind bestrebt, in Zusammenarbeit mit Baumwollfarmen, die den Erhalt eines natürlichen Lebensraums fördern, weiterhin schöne Produkte mit geringstmöglicher Beeinträchtigung der Umwelt zu fertigen. Schließlich besteht über 95 Prozent unserer Produkte aus Baumwolle. Gemeinsam mit BCI investieren wir in nachhaltig produzierte Baumwolle. Die Baumwollfarmer, die sich diesem Programm angeschlossen haben, handeln nach folgenden Grundsätzen:

Faserqualität

Ordentliche Arbeit

Wasserverbrauch

Gesunde Erde Biologische Vielfalt

Pflanzenschutz


11

Schlüsselsätze für “Better Cotton Initiative”

1. Minderung von der Verwendung

von Pestiziden und Insektiziden.

2. Effiziente Nutzung von Wasser

und seine Verfügbarkeit

3. Gute und nachhaltige Bodennut zung. 4. Bewahrung der natürlichen Vielfalt. 5. Produktion und Garantie hoch

wertiger Materialien.


Einführung

Spannbettlaken-Kollektion Wir möchten Ihnen gerne unsere verbesserte, hochwertige Spannbettlaken-Kollektion vorstellen. Unsere Spannbettlaken sind in drei Kategorien unterteilt: Spannbettlaken, Spannbettlaken für Topper und Spannbettlaken für Topper mit Schlitz. Diese drei Kategorien sind in unterschiedlichen Qualitäten erhältlich: Jersey, Jersey Lycra, Perkal, Molton und Molton Multifit. Jede Kategorie ist auf der Verpackung mit einer entsprechenden Linie gekennzeichnet. Spannbettlaken haben eine Linie, Spannbettlaken für Topper haben zwei Linien und Spannbettlaken für Topper mit Schlitz haben drei Linien.

Spannbettlaken sind mit

Spannbettlaken für Topper

Spannbettlaken mit Schlitz

einem Streifen auf dem

sind mit zwei Streifen auf

für Topper sind mit drei Streifen

Etikett ausgezeichnet.

dem Etikett vermerkt.

auf dem Etikett ausgezeichnet.

Spannbettlaken

Spannbettlaken für

Spannbettlaken für

für Matratzen bis

Topper für Matratzen

Topper mit Schlitz für

zu 26 cm.

bis 10 cm.

Matratzen bis 10 cm und maximal 85 cm breite.

Musterkarten mit allen verfügbaren Farben Jersey

Jersey Lycra

Percale

White

Off White

White

Off White

White

Off White

Ecru

Light Grey

Ecru

Sand

Ecru

Light Grey

Taupe

Sand

Taupe

Warm Grey

Taupe

Sand

Mint Green

Soft Pink

Light Blue

Soft Pink

Anthracite

Black

Red

Light Blue

Coral Red

Cool Grey

Blue

Sea Green

Indigo

Antharicte

Antharicte

Navy

Antharicte

Molton Multifit

Fitted sheets collection Jersey Jersey Lycra Percale Molton Multifit Molton Stretch

Molton Stretch

White White

Black


Die Verpackungen der Spannbettlaken basieren auf unseren neuen

In diesem Fall ist der Hinweis eines Streifens als Spannbettlaken gemeint...

‘Create Stories’ Verpackungen.

USP auf der Vorderund Seiten

Spannbettlaken Kollektion Detailliertere Informationen sind in vier verschiedenen Sprachen auf der Rückseite zu finden.

...der Titel zeigt diese auf der Rückseite


Jersey - regular Qualität

USP

100% Baumwolle, Jersey, schöne elastische Qualität und ein weiches Gefühl, in allen Variationen erhältlich. Alle unsere Spannbettlaken sind absorbierend und atmungsaktiv mit langanhaltender Qualität. Die Spannbettlaken sind in verschiedenen Farben

100% Baumwolle

Weich

Rundumgummizug

Absorbierend und atmungsaktiv

Langlebige Qualität

erhältlich. Die Jersey-Spannbettlaken-Kollektion umfasst sowohl neutrale Farben, als auch Trendfarben.

Farben

Weiß

Eierschale

Beige

Hellgrau

Taupe

Sand

Minz Grün

Soft Pink

Rot

Hellblau

Blau

Seegrün

Marineblau

Anthrazit

Schwarz


Jersey Lycra

- premium Qualität

USP

96% Baumwolle, 4% Lycra, ausgezeichnete elastische Qualität. Perfekte Passform durch Lycra. Spannbettlaken aus Jersey-Lycra gehen nicht ein und werfen keine Falten und sind in allen Variationen erhältlich. Alle unsere Spannbettlaken sind absorbierend und

95% Baumwolle, 5% lycra

Estra weich

Langlebige Qualität

Rundumgummizug

Absorbierend und atmungsaktiv

Schrumpf- und knitterfrei

atmungsaktiv mit langanhaltender Qualität. Die Spannbettlaken sind in verschiedenen Farben erhältlich.

Perfekt Passform dank Lycra

Farben

Weiß

Eierschale

Beige

Hellgrau

Taupe

Warmes Grau

Hellblau

Hellrosa

Korallenrot

Indigo

Kühles Grau

Anthrazit

Schwarz


Percale

USP

100% elastische Baumwolle. Sehr angenehmes, frisches und kühles Gefühl. In allen Variationen erhältlich. Alle unsere Spannbettlaken sind absorbierend und atmungsaktiv mit langanhalten-

100% cotton

Fresh and cool feel

Rundumgummizug

Absorbing and ventilating

der Qualität. Die Spannbettlaken sind in verschie-

Langlebige Qualität

denen Farben erhältlich.

Farben

Weiß

Eierschale

Beige

Hellgrau

Taupe

Sand

Anthrazit

Schwarz


Molton Multifit - regular Qualität

USP

80% Baumwolle, 20% Polyester, elastisch. Extrem absorbierend und schützt Ihre Matratzen, sodass Sie jahrelang Freude daran haben. Ausgezeichnete Qualität, extra dick und extrem weich. Erhältlich als: Spannbettlaken, Spannbettlaken für Topper, Spann-

80% Baumwolle, 20% polyester

Absorbierend

Rundumgummizug

Langlebige Qualität

bettlaken für Topper mit Schlitz und Kissenbezüge.

Farben

Weiß

Jahrelanger Schutz für Ihre Matratze


Molton Stretch

- premium Qualität

USP

80% Baumwolle, 20% Polyester, elastisch. Absorbierend und schützt Ihre Matratzen, sodass Sie jahrelang Freude daran haben. Ausgezeichnete Qualität, sehr dick und extrem weich. Erhältlich als: Spannbettlaken, Spannbettlaken für Topper, Spannbettlaken für Topper mit Schlitz

80% Baumwolle, 20% polyester

Absorbierend

Rundumgummizug

Langlebige Qualität

und Kissenbezüge.

Farben

Weiß

Jahrelanger Schutz für Ihre Matratze


Create Stories

#27 Rush Hour

‘Mit einem zufriedenen Seufzer klappe

#30 House Warming

‘Ich nehme mir einen Moment Zeit, um das

ich meinen Laptop zu und schaue auf meine

prächtige Haus anzusehen. Da kommt Lauren

Deadline geschafft!’

mich mit einer Umarmung.‘

Armbanduhr. Viertel nach Sieben,

auch schon auf mich zugestürmt und begrüßt

Pag. 22

Pag. 88

#28 Stockholm Feeling

#31 First Impression

‘Während ich an meinem Kaffee nippend davon träume, was ich alles in Stockholm kaufen

‘Auf dem Weg nach Hause denke ich

daran, was mich heute Abend erwartet:

möchte, klingelt es. Der Citytrip

Ein Blind Date, das meine besten Freunde

Pag. 52

Pag. 112

#29 Cut & Paste

#32 Magical Moment

farbenreich. Im Taxi denke ich darüber

ich daran, was mich heute Abend erwartet:

Ideen umsetzen kann.’

arrangiert haben.‘

kann losgehen!’

‘In denen ich gestern war, waren ebenso nach, wie ich all dies in InterieurPag. 76

arrangiert haben.‘

‘Auf dem Weg nach Hause denke

ein Blind Date, das meine besten Freunde Pag. 138


#33 Misty Morning

‘Als ich am nächsten Morgen erwache

#36 Art & Architecture

‘Das Licht verbreitet eine sanfte Glut auf der

und die Gardinen des Landhauses, in dem

bleigrauen Bettwäsche, den Rauchglaslampen

neblige Landschaft.’

Pag. 208

wir übernachten, öffne, sehe ich eine

und dem glänzenden Fischgrätparkett.’

Pag. 166

Success Stories: Beddinghouse Kids:

#34 A Mermaid’s Tale

‘Die ganze Nacht spielte ich mich mit meinen

#9 Fresh Start

‘‘Gleich gibt‘s Frühstück mit einem

Schüsselchen Granola und frischem Obst.’ Pag. 228

Freundinnen, den Meerjungfrauen. .’ Pag. 188

#10 Hotel Getaway

‘Das cremefarbene Bett in unserer

#35 A Brave Hero’s Tale

Suite steht auf einem Podest und bietet Auss-

wurde und der Mond hell am Himmel stand.’

Pag. 252

‘Ich fuhr den ganzen Tag herum, bis es dunkel

icht auf den verlassenen Strand.’

Pag. 198 Produktübersicht Pag. 264


Story #27

Rush Hour ‘Mit einem zufriedenen Seufzer klappe ich meinen Laptop zu und schaue auf meine Armbanduhr. Viertel nach Sieben, Deadline geschafft!’


Verwenden Sie dieses Story Bett fĂźr Ihre Ausstellung


Rush Hour Mit einem zufriedenen Seufzer klappe ich meinen Laptop zu und schaue auf meine Armbanduhr. Viertel nach Sieben, Deadline geschafft! Zeit, um zu relaxen und zu feiern, dass Wochenende ist. Ich packe meine Sachen ein, eile die Marmortreppe unseres Büros hinab, gehe durch die Drehtür und stehe auf der Straße. Ich nehme die Energie der Stadt in mir auf und genieße den Trubel um mir herum. Es ist schon dunkel, und die Luft ist graublau. Autos und Taxis eilen von einer roten Ampel zur nächsten, Kuriere mit Paketen und Essensbestellungen fahren geschickt im Slalom durch den Verkehr. In der überfüllen U-Bahn bekomme ich gerade so einen Platz. Ich lasse mich auf den Sitz fallen und freue mich auf meine feste Gehstrecke, wenn ich die U-Bahn wieder verlassen habe. Erst am Asian Food Court vorbei für Frühlingsrollen,

Sushi und Nudelsuppe, dann noch eine Flasche Sauvignon in der Weinbar aussuchen, und zum Schluss einen Stapel Zeitschriften an meinem Lieblingskiosk mitnehmen. Als ich nach Hause komme, ziehe ich meine High Heels aus und kuschle mich mit Kissen auf die breite Fensterbank mit Aussicht über die Stadt. Weit unten glitzern die Lichter der Autos und gedämpftes Hupe zuhören. Hier oben ist es herrlich ruhig. Ich genieße die Stille und lasse meinen Blick über die minimalistischen Möbel, die grafischen Drucke an der Wand und die moderne Küche gleiten. Nach einer herrlichen Mahlzeit ziehe ich mich in mein Schlafzimmer zurück in mein Heiligtum. Der Ort, wo ich absolute Ruhe finde.


26

Irven Schwarz 100% Baumwolle KAAT Amsterdam accessoires: Joyda Rot, Yayo Rot & Ascot Rot.

‘Autos und Taxis eilen von einer roten Ampel zur nächsten, Kuriere mit Paketen und Essensbestellungen fahren geschickt im Slalom durch den Verkehr. ’


27


30

Alster Schwarz 100% Baumwolle KAAT Amsterdam accessoires: Aura Rot, Yayo Rot & Joyda Rot.


31


Jura Schwarz 100% Baumwollsatin KAAT Amsterdam accessoires: Aura Rot, Manacor Schwarz, Yayo Rot & Ascot Rot.


34


35

Mahon Schwarz Biber, 100% Baumwolle KAAT Amsterdam accessoires: Vercors Hellgrau & Vercors Schwarz.

Mahon Flanell besteht aus warmem helige me, kusc und erinnert an war Pullover.


36

Basic Anthrazit 100% Baumwolle KAAT Amsterdam accessoires: Joyda Rot, Aura Rot & Ascott Rot.


37


40


41

Manu Grau Gekämmte Twill Baumwolle KAAT Amsterdam accessoires: Vercors Hellgrau & Vercors Grau.

ll-Twill o w m u a B e t e Der gebürst Glanz fühlt mit elegantem eich an. w sich samtig-


42


43

Montero Rot Biber, 100% Baumwolle KAAT Amsterdam accessoires: Yayo Rot & Manacor Schwarz.


Kumiko Schwarz 100% Baumwolle KAAT Amsterdam accessoires: Joyda Rot, Manacor Schwarz & Ascot Rot.


46

Montero Grau Biber, 100% Baumwolle KAAT Amsterdam accessoires: Vercors Schwarz, Vercors Hellgrau & Vercors Anthrazit.

‘Als ich nach Hause komme, ziehe ich meine High Heels aus und kuschle mich mit Kissen auf die breite Fensterbank mit Aussicht über die Stadt. ’


47


48

Peru Schwarz Biber, 100% Baumwolle KAAT Amsterdam accessoires: Yayo Rot, Joyda Rot & Aura Rot.


49


Story #27 Rush Hour

There’s more to this story Die Beddinghouse Produkte in diesem Story Bett sind perfekt zu kombinieren mit KAAT Amsterdam. 1. Ascott, 2. Joyda, 3. Yayo, 4. Vercors, 5. Aura Rot, 6. Vercors Hellgrau, 7. Manacor. Die gesamte Kollektion finden Sie auf: www.kaatamsterdam.com


2.

1.

4.

3.

5.

6.

7.


Story #28

Stockholm Feeling ‘Während ich an meinem Kaffee nippend davon träume, was ich alles in Stockholm kaufen möchte, klingelt es. Der Citytrip kann losgehen!’


Verwenden Sie dieses Story Bett fĂźr Ihre Ausstellung


Stockholm Feeling Nach dem morgendlichen Stress zu Hause, mache ich meine Kleinste fertig. Mütze auf, Schal um, Schultasche auf den Rücken, und weg ist sie. Ich werfe einen Blick auf die Uhr. Viertel nach acht. Alle sind aus dem Haus, und ich kann mich noch kurz entspannen, bevor meine Freundin vor der Tür steht. Ein ganzes Wochenende Stockholm ohne Kinder – herrlich. Als ich durch den Flur wieder zurück ins Wohnzimmer gehe, kommt die Sonne hervor. Durch die großen Fenster fällt das Licht schön auf das Fischgrätparkett und das pastellfarbene Sofa in der Ecke. Nach dem Duschen ziehe ich meine Lieblingsjeans und eine anthrazitfarbene Kaschmir-Strickjacke an. In Kombination mit meinen Sneakers und der Lederjacke ist dies das perfekte Outfit für einen Citytrip.

Eine Städtereise mit meiner besten Freundin ist eine Tradition, der wir jedes Jahr treu folgen. Endlos durch Einrichtungsläden flanieren, ohne dabei auf die Kinder achten zu müssen. Außer Entspannung steht bei diesem Trip nach Stockholm auch der Kauf einer neuen Lampe für den Esstisch auf dem Programm. Während ich an meinem Kaffee nippend davon träume, was ich alles in Stockholm kaufen möchte, klingelt es. Der Citytrip kann losgehen! Als wir nach einem kurzen Flug in unserem Hotel mitten im historischen Zentrum der Stadt ankommen, kommt gerade die Sonne zwischen den Wolken hervor. In der Lobby begrüßen uns ein schöner Marmorboden und ein flackerndes Kaminfeuer. Wir werfen unsere Koffer auf die gemachten Betten und tauchen in die Stadt ein.


56


57

kte Beispiel fe er p as d t is n ve Ir Flair. für skandinavisches

Irven Pastell 100% Baumwolle KAAT Amsterdam accessoires: Quinn Softpink & Tyge Minz Grün.


60

Domingo Pastell 100% Baumwolle KAAT Amsterdam accessoires: Aura Hell Blau, Tyge Minz Grün & Quinn Softpink.

‘Alle sind aus dem Haus, und ich kann mich noch kurz entspannen, bevor meine Freundin vor der Tür steht. Ein ganzes Wochenende Stockholm ohne Kinder – herrlich.’


61


62

Ecuador Pastell Biber, 100% Baumwolle KAAT Amsterdam accessoires: Aura Hell Blau & Raccoon Softpink.


63


Macon Pastell 100% Baumwolle KAAT Amsterdam accessoires: Raccoon Softpink & Aura Hell Blau.


66

Capri Pastell 100% Baumwollsatin KAAT Amsterdam accessoire: Quinn Softpink.

‘meine Lieblingsjeans und eine anthrazitfarbene Kaschmir-Strickjacke an. In Kombination mit meinen Sneakers und der Lederjacke ist dies das perfekte Outfit für einen Citytrip.’


67


Radiant Pastell 100% Baumwolle KAAT Amsterdam accessoires: Quinn Softpink & Aura Hell Blau.


70


71

Montero Pastell Biber, 100% Baumwolle KAAT Amsterdam accessoire: Quinn Softpink.


72


73


Story #28 Stockholm Feeling

There’s more to this story Die Beddinghouse Produkte in diesem Story Bett sind perfekt zu kombinieren mit KAAT Amsterdam. 1. Quinn, 2. Raccoon, 3. Tyge, 4. Aura Hell Blau. Die gesamte Kollektion finden Sie auf: www.kaatamsterdam.com


1.

2.

3.

4.


Story #29

Cut & Paste ‘in denen ich gestern war, waren ebenso farbenreich. In Taxi denke ich darüber nach, wie ich all dies in Interieur-Ideen umsetzen kann.’


Verwenden Sie dieses Story Bett fĂźr Ihre Ausstellung


Cut & Paste Bei der Modenschau habe ich mehr als 500 Fotos gemacht. Ich schaue sie mir auf meinem Telefon an, während ich auf das Taxi warte, das mich zum Flughafen bringt. Die laute Hiphop-Musik schallt noch in meinen Ohren, während ich die Fotos größer ziehe und die Farbkombinationen genau betrachte. Helles Rot, Gelb, Grün und Blau geben den Ton an. Die Kleidung selbst ist kantig geschnitten. Kunstvoll drapierte Kimonos, enge Wickelröcke und wehende Maxi-Kleider wechseln einander ab. Alles ist atemberaubend schön, farbenfroh und frisch. Ich kann es kaum erwarten, bis ich zu Hause an meinem Computer sitze. Die Galerie und die Vintage-Läden, in denen ich gestern war, waren ebenso farbenreich. Im Taxi denke ich darüber nach, wie ich all dies in Interieur-Ideen umsetzen kann. Ich nehme meine Kunstzeitschrift, lese in meinen Aufzeichnun-

gen und schaue mir die Ansichtskarten an, die ich gekauft habe. Während wir durch die Außenbezirke der Stadt fahren, mache ich Skizzen für Möbel und Grundrisse. Mittwochabend habe ich meine Reisetasche in einem Boutique-Hotel mitten im Zentrum ausgepackt. Dann folgten drei Tagen voller Inspiration. Kunst ansehen, Straßenmode fotografieren, neue Ladenkonzepte und Hotels erkunden, in angesagten Restaurants essen – und als spannendes Finale die Modenschau von heute Nachmittag. Zurück zu Hause will ich nur noch eines: im Bett relaxen, um danach voller Energie alle frischen Ideen in eine neue Interieur-Kollektion einzuarbeiten.


Barbados Multi 100% Baumwollsatin KAAT Amsterdam accessoires: Aura Blau & Idal Multi.


84

Bravo Multi 100% Baumwolle KAAT Amsterdam accessoires: Riga Rot, Aura Ocker & Aura Blau.


85


Story #29 Cut & Paste

There’s more to this story Die Beddinghouse Produkte in diesem Story Bett sind perfekt zu kombinieren mit KAAT Amsterdam. 1. Acadia, 2. Aura Blau, 3.Riga, 4. Aura Hell Blau, 5. Idal, 6. Aura Ocker, 7. Aura Rot. Die gesamte Kollektion finden Sie auf: www.kaatamsterdam.com


1.

2.

3.

4.

5. 6.

7.


Story #30

House Warming ‘Ich nehme mir einen Moment Zeit, um das prächtige Haus anzusehen. Da kommt Lauren auch schon auf mich zugestürmt und begrüßt mich mit einer Umarmung.‘


Verwenden Sie dieses Story Bett fĂźr Ihre Ausstellung


House Warming Auf dem Bildschirm meines Telefons sehe ich im Kalender die Meldung „Housewarming Tim und Lauren”. Nach ihrer Hochzeit haben meine besten Freunde ihre Wohnung in den letzten drei Monaten in einen wahren Palast verwandelt. Auf den Fotos, die mir Lauren geschickt hat, konnte ich erkennen, dass ihre Einrichtung eine Mischung aus Design, Minimalismus und Retro ist. Ich gehe in die Küche und stelle die gelbe Hängelampe, die ich für die beiden gekauft habe, auf den Tisch. Der Laden, in dem ich die Lampe gefunden habe, hatte auch die passende Geschenkverpackung für mich. Ich verpacke die Lampe in einer grün-blauen Box. Gegen viertel vor neun hole ich mein Fahrrad aus dem Abstellraum. Die eingepackte Lampe stelle ich in meinen Fahrradkorb und mache mich auf den Weg zur Housewarming-Party. Als ich bei Tim und Lauren ankomme, ist ihr Wohnzimmer bereits gut mit Freunden,

Familie und Bekannten gefüllt. Mitten im Wohnzimmer gibt es eine imposante Treppe. Die hohe Wand an der Treppe hat denselben grün-blauen Ton wie meine Box. An der anderen Seite des Wohnzimmers gibt es einen Kamin; die Wand dahinter ist mit einem farbenfrohen Blumenmotiv tapeziert. Ich nehme mir einen Moment Zeit, um das prächtige Haus anzusehen. Da kommt Lauren auch schon auf mich ausgestürmt und begrüßt mich mit einer Umarmung. Begeistert packt Lauren mein Geschenk aus: „Yes! Für die Lampe habe ich den perfekten Platz“, ruft sie. Als ich am nächsten Tag erwache, sehe ich, dass Lauren ein Foto davon geschickt hat, wie Tim meine Lampe aufhängt. Typisch Tim und Lauren! Mit einem Lächeln und einem zufriedenen Gefühl drehe ich mich noch einmal in meinem warmen Bett um.


92


93

Foix Multi 100% Baumwollsatin KAAT Amsterdam accessoires: Aura Pink, Malene Softpink & Aura Dunkel GrĂźn.


94


95

it 'Moos'“ bezaubert m ienspiel. einem lebhaften Lin

Moos Blaugrün 100% Baumwollsatin KAAT Amsterdam accessoires: Aura Ocker, Aura Grün & Malene Softpink.


96


97

Pula Blau 100% Baumwolle KAAT Amsterdam accessoires: Aura Softpink & Aura Ocker.


102

Lima Gold 100% Baumwolle KAAT Amsterdam accessoires: Aura Dunkel GrĂźn, Aura Ocker, Aura Pink, Malene Softpink & Lindau Multi.


103


104


105

Misti Multi Biber, 100% Baumwolle KAAT Amsterdam accessoires: Aura Ocker, Aura Dunkel GrĂźn & Malene Softpink.


108

Jura Grün 100% Baumwollsatin KAAT Amsterdam accessoires: Aura Dunkel Grün, Aura Ocker & Stairway Petrol.

Das graphische M otiv hat einen echten Ska von Jura ndinavian-Touch.


109


Story #30 House Warming

There’s more to this story Die Beddinghouse Produkte in diesem Story Bett sind perfekt zu kombinieren mit KAAT Amsterdam. 1. Malene, 2. Aura Ocker, 3. Lindau, 4. Stairway Petrol, 5. Mesa Verde, 6. Aura Softpink, 7. Aura Dunkel Grßn. Die gesamte Kollektion finden Sie auf: www.kaatamsterdam.com


1.

2.

3.

4.

5.

7. 6.


Story #31

First Impression ‘Auf dem Weg nach Hause denke ich daran, was mich heute Abend erwartet: Ein Blind Date, das meine besten Freunde arrangiert haben.‘


Verwenden Sie dieses Story Bett fĂźr Ihre Ausstellung


First Impression Es ist Freitagnachmittag; eine anstrengende Woche voller Deadlines liegt hinter mir. Ich beschließe, Feierabend zu machen und das Wochenende beginnen zu lassen. Auf dem Weg nach Hause denke ich daran, was mich heute Abend erwartet: Ein Blind Date, das meine besten Freunde arrangiert haben. Normalerweise nichts für mich, aber mein bester Freund Mark war davon überzeugt, dass wir echt zusammenpassen. Bevor ich nach Hause gehe, fahre ich für eine Schachtel Pralinen noch schnell an der Chocolaterie vorbei. Die Dame hinter der Ladentheke packt die Pralinen hübsch ein. Das wird sicherlich dabei helfen, einen guten Eindruck zu machen. Später in meiner Wohnung schaue ich durch die hohen Fenster auf die Stadt. Die Stahlbalken in meinem Appartement, die Metalltreppe und die blaue Täfelung passen perfekt zum Busi-

ness-Look der Stadt. Die Metalltreppe bringt mich in mein Schlafzimmer. Ein schmaler Gang führt seitlich im Schlafzimmer entlang zu meinem Kleiderschrank. Ohne lange nachzudenken, nehme ich meinen blauen Lieblingsanzug mit dem unauffälligen Karo aus dem Schrank. Ein schönes weißes Oberhemd darunter, Gürtel und Schuhe in Kognak – und schon bin ich ausgehfein. Mit der dunkelblauen Pralinenschachtel in der Hand trete ich vor die Tür.


116

Boyd Blau Gekämmte Twill Baumwolle KAAT Amsterdam accessoires: Raw Braun, Aura Blau, Montreux Blau & Roy Blau.


117


118


119

Klassisch und stylish

Ecuador Blau Biber, 100% Baumwolle KAAT Amsterdam accessoires: Night Blau & Malene Orange.


122

Peru Blau Biber, 100% Baumwolle KAAT Amsterdam accessoires: Aura Blau & Yosemite Blau.


123


124

Basic Blaugrau 100% Baumwolle KAAT Amsterdam accessoires: Montreux Blau & Roy Blau.

‘Bevor ich nach Hause gehe, fahre ich für eine Schachtel Pralinen noch schnell an der Chocolaterie vorbei.’


125


Tuur Blau 100% Baumwolle KAAT Amsterdam accessoires: Aura Blau, Yosemite Blau & Roy Blau.


128


129

Macon Blaugrau 100% Baumwolle KAAT Amsterdam accessoires: Montreux Blau, Raw Braun & Roy Blau.


130

Montero Blau Biber, 100% Baumwolle KAAT Amsterdam accessoires: Aura Blau, Montreux Blau & Roy Blau.


131


134

Padded Blaugrau 100% Baumwolle KAAT Amsterdam accessoires: Aura Blau, Roy Blau & Yosemite Blau.

Padded Ăźberzeugt mit einem Farbverlauf von Grau nach Blau.


135


Story #31 First Impression

There’s more to this story Die Beddinghouse Produkte in diesem Story Bett sind perfekt zu kombinieren mit KAAT Amsterdam. 1. Aura Blau, 2. Malene, 3. Roy, 4. Raw, 5. Night, 6. Montreux, 7. Yosemite. Die gesamte Kollektion finden Sie auf: www.kaatamsterdam.com


1.

2.

3.

4.

5. 6.

7.


Story #32

Magical Moment ‘Von warmen Überwürfen geschützt stehen wir in Cocktailkleidern und Smokings um das Feuer herum und zählen die Sekunden bis zum neuen Jahr.‘


Verwenden Sie dieses Story Bett fĂźr Ihre Ausstellung


Magical Moment Nach einer langen Wanderung durch den verschneiten Wald laufen wir unsere Auffahrt wieder hinauf. Die Stimmung ist ausgelassen, und es wird intensiv über die Aufgabenverteilung für den Abend diskutiert. Während ein paar echte Männer Holz holen, stürzt sich das Küchenteam auf die Vorbereitungen des brillianten Silvester-Dinners. Es werden große Karaffen mit Granatapfelpunch zubereitet und Schalen mit leckeren Häppchen, Nudeln mit Hummer und ein enormer Turm aus kleinen Sahne-Windbeuteln gemacht. Inzwischen decken wir einen langen Tisch mit goldenem Service und Kristallgläsern. Wir schmücken das Esszimmer mit goldfarbenen Ballons, Zweigen aus dem Garten und Dutzenden Teelichtern. Schon seit 10 Jahren feiern wir mit unserem Freundeskreis in diesem großen Haus. Eine Silvestertradition, die wir für kein Geld der Welt aufgeben möchten. Umfangreiche Küchenarbeiten wechseln sich mit Spielen am Kamin

und Gesprächen bis tief in die Nacht ab. Kurz vor zwölf gehen wir nach draußen und wärmen uns am lodernden Feuerkorb. Die Flammen sorgen für eine orangefarbene Glut und werfen ein märchenhaftes Licht auf die verschneiten Bäume. Von warmen Überwürfen geschützt stehen wir in Cocktailkleidern und Smokings um das Feuer herum und zählen die Sekunden bis zum neuen Jahr. Champagnerflaschen werden geöffnet, wir umarmen uns, erinnern uns an alte Zeiten und machen Pläne für das neue Jahr. Mit einem Lächeln auf den Lippen krieche ich gegen halb vier morgens in mein Bett. Zufrieden mit dem Jahr, das hinter mir liegt, voller Erwartungen darauf, was kommen wird und dankbar für meinen engen Freundeskreis und diese Silvester- und Neujahrstradition.


Jura Gold 100% Baumwollsatin KAAT Amsterdam accessoires: Crown Sand & Trophy Gold.


144


145

Pia Schwarz 100% Baumwollsatin KAAT Amsterdam accessoires: Vercors Schwarz, Everglades Schwarz & Crown Sand.

‘Es werden große Karaffen mit Granatapfelpunch zubereitet und Schalen mit leckeren Häppchen.’


148

Lima Grau 100% Baumwolle KAAT Amsterdam accessoires: Bayeux Braun, Crown Ecru & Vercors Grau.

er Ein schmaler, schick zwei Streifen trennt die a. Farbtรถne von Lim


149


150


151

Montero Ocker Biber, 100% Baumwolle KAAT Amsterdam accessoires: Everglades Schwarz & Crown Sand.

‘Umfangreiche Küchenarbeiten wechseln sich mit Spielen am Kamin und Gesprächen bis tief in die Nacht ab.’


154

Ela Gold 100% Baumwolle KAAT Amsterdam accessoires: Crown Ecru & Vercors Schwarz.

Romantisch und dezent


155


158


159

otiv von Tuur Das graphische M tage-Touch. hat einen echten Vin

Tuur Gold 100% Baumwolle KAAT Amsterdam accessoire: Malene Orange.


160

Ecuador Schwarz Biber, 100% Baumwolle KAAT Amsterdam accessoires: Everglades Schwarz, Giverny Grau & Capital Gold.


161


Story #32 Magical Moment

There’s more to this story Die Beddinghouse Produkte in diesem Story Bett sind perfekt zu kombinieren mit KAAT Amsterdam. 1. Vercors Schwarz, 2. Crown, 3. Vercors Anthrazit, 4. Possum, 5.T rophy, 6. Capital, 7. Giverny, 8. Everglades. Die gesamte Kollektion finden Sie auf: www.kaatamsterdam.com


1. 2.

3. 5. 4.

6. 7.

8.


Story #33

Misty Morning ‘Als ich am nächsten Morgen erwache und die Gardinen des Landhauses, in dem wir übernachten, öffne, sehe ich eine neblige Landschaft.’


Verwenden Sie dieses Story Bett fĂźr Ihre Ausstellung


Misty Morning Nach einer langen Autofahrt durch eine bezaubernde Berglandschaft erreichen wir die Auffahrt des Landhauses. Unser Gastgeber wartet schon auf uns und heißt uns herzlich willkommen. Im Haus hängen an der Decke große Kronleuchter, und in der Ecke brennt ein Kaminfeuer. Als ich am nächsten Morgen erwache und die Gardinen des Landhauses, in dem wir übernachten, öffne, sehe ich eine neblige Landschaft. Ich lege mir eine warme Decke um und kuschle mich auf die Fensterbank. Ich schaue über den See, der vor dem Landhaus liegt und über dem dichter Nebel hängt. Über den Baumwipfeln kommen die ersten Sonnenstrahlen hervor. Ich öffne das Fenster ein kleines Stück und atme die frische kühle Luft ein. Es verspricht, ein schöner, sonniger, frischer Tag zu werden.

Als ich in die große Wohnküche komme, sitzen meine Eltern, mein Bruder und meine Schwägerin schon am Tisch, der mit einem bestickten weißen Tischtuch bedeckt ist. Auf dem Tisch stehen herrliche frisch gebackene Croissants, Kaisersemmeln, Mehrkornbrötchen und große Platten mit Aufschnitt. Sobald ich sitze, stellte meine Mutter eine frische Tasse Tee vor mich. Wir haben alle fürstlich geschlafen, sind frisch und entspannt. Wir sind bereit für eine Tageswanderung durch die Wälder und genießen das Miteinander in dieser Umgebung.


172

Lacy Softpink 100% Baumwolle KAAT Amsterdam accessoires: Tyge Grau, Donegal Grau & Congaree Natur.


173


176

Pearl Natur 100% Baumwolle KAAT Amsterdam accessoire: Donegal Grau.

‘Als ich in die große Wohnküche komme, sitzen meine Eltern, mein Bruder und meine Schwägerin schon am Tisch, der mit einem bestickten weißen Tischtuch bedeckt ist.’


177


178

Ela Softpink 100% Baumwolle KAAT Amsterdam accessoire: Pinnacles Grau.


179


182


183

Faye Grau 100% Baumwolle KAAT Amsterdam accessoires: Crown Sand & Pinnacles Grau.

‘Wir sind bereit für eine Tageswanderung durch die Wälder und genießen das Miteinander in dieser Umgebung.’


184


185

Bora Weiß 100% Baumwollsatin KAAT Amsterdam accessoires: Tyge Grau & Congaree Natur.

d Sanfte Blumen un hübsche Details


Story #33 Misty Morning

There’s more to this story Die Beddinghouse Produkte in diesem Story Bett sind perfekt zu kombinieren mit KAAT Amsterdam. 1. Pinnacles, 2. Crown, 3. Tyge, 4. One Time, 5. Donegal, 6. Mink, 7. Congaree, 8. Bayeux. Die gesamte Kollektion finden Sie auf: www.kaatamsterdam.com


1. 2.

3. 4. 5.

6. 7.

8.


Story #34

A Mermaid’s Tale ‘Die ganze Nacht spielte ich ihre mit meinen Freundinnen,

den Meerjungfrauen. Und als ich müde wurde, ruhte ich mich auf dem weichen Sand des Meeresgrundes aus.’

Lassen Sie sich durch ihre verwunderliche Illustrationen verführen. Speziell für Ihre kleine Meerjungfrau bekommen Sie mit diesem exklusiven Bettbezug eine Vorlesegeschichte mit Farbbild dazu.


Die Geschichte einer Meerjungfrau Am Abend hatte ich mich gemütlich in

und tiefer, bis wir auf dem Meeresgrund ange-

gekuschelt, die ich zu meiner bestandenen

zauberhaften Muscheln in Form kleiner Türme

bekommen hatte. Sie war mit zauberhaften

Perlen, aus denen wir Ketten fädeln konnten.

atemberaubend schönen Unterwasserwelt

Seestern. Wir spielten mit den bunten Fischen,

Schwimmleistungen gelobt und waren

schlugen Purzelbäume wie wahre Akrobat-

war wie eine richtige Meerjungfrau!

tauchten hinab und schossen empor, wie

Wäre es nicht wundervoll, wenn ich wirklich

Unsere langen Haare schwebten im Rhythmus

als Meerjungfrau die schöne Welt unter Was-

der Wellen im Wasser. Beinahe durchsichtige

ser entdecken könnte? Kaum hatte ich diesen

Seepferdchen mit winzigen Rückenflossen

Gedanken zu Ende gedacht, fingen die Meer-

begleiteten uns. Eine atemberaubende Unter-

jungfrauen auf meiner Bettwäsche an, sich zu

wasserwelt bot sich mir und es war ein großar-

rühren. Sie schwammen auf mich zu und wink-

tiges Gefühl, leicht wie eine Feder umherzus-

ten mir. Ich hörte das Rauschen der Brandung

chwimmen. Die ganze Nacht spielte ich mit

Strand. „Komm ins Wasser“, riefen die klein-

Und als ich müde wurde, ruhte ich mich auf

in deine Bettwäsche ein und schwimme

Das Wasser war schön warm und tat richtig

meine funkelnagelneue Bettwäsche

langt waren. Der Meeresgrund war besät mit

Seepferdchen-Schwimmprüfung geschenkt

und mit geöffneten Muschelschalen voller

Meerjungfrauen bedruckt, die sich in einer

Jede Kette schmückten wir mit einem kleinen

tummelten. Papa und Mama hatten meine

die blitzschnell durch das Wasser flitzten. Wir

mächtig stolz auf mich, da ich geschwommen

en und drehten Pirouetten wie Ballerinas, Delphine.

und sprudelnde Wasserblasen wie an einem

meinen Freundinnen, den Meerjungfrauen.

en Meerjungfrauen fröhlich. „Tauche einfach

dem weichen Sand des Meeresgrundes aus.

mit uns!“ Ich holte tief Luft, und ehe ich mich

gut. Ich gähnte und versank in einen tiefen

versah, schwamm ich mit. Ich hatte eine ei-

Schlummer. Als ich nach einiger Zeit wieder

genartiges, prickelndes Gefühl in den Beinen

aufwachte, lag ich wieder in meinem eigenen

und stellte fest, dass auch ich einen schönen

Bett. Die Sonne schien bereits durch die

Fischschwanz mit einer Flosse am Ende be-

Vorhänge ins Zimmer.

kommen hatte. Mein Fischschwanz schillerte

Was für einen besonderen Traum hatte ich letz-

in allen Regenbogenfarben und glitzerte und

te Nacht gehabt! Oder war es womöglich gar

glänzte wie Perlmutt. Schön und stark fühlte

kein Traum? Was meinst du?

len Bewegungen dahinschwamm. Ich konnte

Gute Nacht und träum süß davon, eine eben-

ich mich, als ich mit geschmeidigen, schnel-

ganz normal atmen und die kleinen Luftbla-

sen, die mir ab und zu aus dem Mund und der Nase strömten, machten sich tanzend auf den Weg an die Oberfläche. Zusammen mit den

anderen Meerjungfrauen schwamm ich tiefer

so schöne Meerjungfrau zu sein!


192

'Mermaid' aumwolle B % 0 10 s u a t h beste nthetische y s e in e er b ü t g und verfü Füllung.

Ruckseite

Mermaids Pink 100% Baumwolle


193


Story #35

A Brave Hero’s Tale ‘Ich fuhr den ganzen Tag herum, bis es dunkel wurde und der Mond hell

am Himmel stand. Zum Glück erblickte ich in der Ferne ein Safarizelt, denn ich war doch ziemlich müde geworden.’

Lassen Sie sich durch Ihre verwunderliche Illustrationen verführen. Speziell für Ihren kleinen Held bekommen Sie mit diesem exklusiven Bettbezug eine Vorlesegeschichte mit Farbbild dazu.


Die Geschichte eines tapferen Helden Am Abend, als ich mich unter meine Bettdecke

bachten? Ich hielt vor einem Zebrastreifen, und

gekuschelt hatte, träumte ich von allen Aben-

exakt in dem Moment fing mein Auto an, sich zu

teuern, die ich erleben wollte. Ich träumte zum

rütteln und zu schütteln und in einen Safari-Jeep

Beispiel davon, ein Feuerwehrauto zu lenken

zu verwandeln. Und nicht nur mein Auto verwan-

und einen großen Brand zu löschen. Ich raste

delte sich, sondern eigenartigerweise verschwand

die Straße entlang, in Richtung des Feuers, das

auch der Zebrastreifen, und es stand plötzlich ein

gelöscht werden musste. Ein Haus brannte lichter-

richtiges schwarz-weiß gestreiftes Zebra vor mir, das

loh, meterhohe Flammen schossen empor und

mich neugierig beäugte. Ein Giraffe schritt gemäch-

verbreiteten eine gewaltige Hitze.

lich einher, während sie auf einem Zweig mit Blät-

Mit dem Wasser aus meinem Feuerwehrschlauch

tern kaute. Ich startete das Auto und fuhr vorsichtig

war der Brand jedoch schnell gelöscht. Die Umste-

an. Die Straße war plötzlich sehr holprig, voller

henden klatschten und jubelten, und ich fühlte mich

Löcher und Sand. Beim Fahren wurde der Jeep

wie ein richtiger Held! Anschließend fuhr ich weiter

von Staubwolken eingehüllt und ich wurde im Auto

und stellte mir vor, wie cool es wäre, in einem Poli-

unsanft durcheinander geschüttelt. Zum Glück war

zeiauto umherzufahren und Verbrecher zu verhaften,

das Auto mit großen, starken Rädern ausgestat-

oder gar in einem blitzschnellen Krankenwagen mit

tet, denn die braucht man auf solchen Straßen. In

Blaulicht und Sirene Menschen nach einem Unfall zu

der Ferne brüllte ein Löwe, und ich erblickte große,

retten. Das wären doch wahre Heldentaten! Plötzlich

graue Elefanten, die mit den Ohren wedelten und

erblickte ich am Straßenrand ein Auto mit Panne.

sich mit ihren langen Rüsseln mit Sand und Wasser

Unter der Motorhaube quollen kleine Rauchwolken

berieselten. Was für ein Abenteuer, diese herrlichen

hervor, und das Auto wollte weder vor- noch rück-

Tiere in der Wildnis zu beobachten und in einem so

wärts. Zum Glück hatte ich meinen Werkzeugkoffer

coolen Auto umherzufahren!

dabei. Ich wollte schon immer Autoschlosser werden,

Ich fuhr den ganzen Tag herum, bis es dunkel

und jetzt konnte ich es endlich ausprobieren. Vor-

wurde und der Mond hell am Himmel stand. Zum

sichtig öffnete ich die Motorhaube und machte mich

Glück erblickte ich in der Ferne ein Safarizelt,

an die Arbeit. Lauter Schrauben und Schläuche

denn ich war doch ziemlich müde geworden.

hatten sich gelöst, die ich erst einmal mit meinem

Ich stieg aus dem Auto, ging in das Zelt und ließ

Werkzeug wieder befestigte. Anschließend ver-

mich erschöpft auf das Feldbett fallen. Sofort

sorgte ich den Motor noch mit etwas frischem Öl. Zu-

danach schlief ich ein, und als ich nach einer langen

erst grummelte das Auto noch ein wenig, aber nach

Nacht aufwachte, fand ich mich in meinem eigenen

einigen Versuchen sprang der Motor doch wieder an.

Bett wieder. Die Sonne schien bereits durch die

Das Auto konnte wieder fahren! Der Fahrer sprang

Vorhänge ins Zimmer, und als ich mich reckte,

vor Freude in die Luft, dankte mir ausgiebig und raste

spürte ich noch ein wenig Sand zwischen den Ze-

anschließend davon. „Es tut richtig gut, Menschen im

hen. Hatte ich alles nur geträumt oder doch erlebt?

Straßenverkehr behilflich zu sein“, dachte ich, aber

Was meinst du?

wäre es nicht toll, mit einem Safari-Jeep durch die

Gute Nacht und träum süß davon, dass auch du

Wildnis zu fahren und die schönsten Tiere zu beo-

ein solch unbesiegbarer, tapferer Held bist!


200


201

Car Tools Multi 100% Baumwolle


204

Highway Multi 100% Baumwolle


205


206

Jeep Safari Natural 100% Baumwolle

'Elephant' % Baum0 10 s u a t h e t bes über eine t g ü f r e v d n wolleu lung. l ü F e h c s i t e synth


207


Story #36

Art & Architecture ‘Das Licht verbreitet eine sanfte Glut auf der bleigrauen Bettwäsche, den Rauchglaslampen und dem glänzenden Fischgrätparkett.’


Art & Architecture Bis vor zwei Wochen hatte ich noch nie von Linz, einer der hippsten Städte Österreichs, gehört. Und nun erwache ich in einem Hotelzimmer, das Teil eines Kunstprojekts ist. Die Gäste können stadtweit in verschiedenen Unterkünften, die vorübergehend durch Künstler eingerichtet wurden, übernachten. Unsere Unterkunft für dieses Wochenende befindet sich in einem jahrhundertealtem Gebäude. Nachdem wir eine Wendel-treppe erklommen und eine schwere Tür aufgestoßen hatten, betraten wir gestern Abend diesen wunderbar schlichten Raum, in dessen Mitte ein Bett prangt. Gestern war es bereits stockdunkel, nun fällt jedoch das Sonnenlicht durch die hohen schmalen Fenster ins Zimmer. Das Licht verbreitet eine sanfte Glut auf der bleigrauen Bettwäsche, den Rauchglaslampen und dem glänzenden Fischgrätparkett. Ein wenig widerwillig verlassen wir unser komfortables Bett mit seinen weichen Kissen, und begeben uns zum Frühstücken in

das Café auf der andern Straßenseite. Linz war früher für sein altes Stadtzentrum voller pastellfarbener Fassaden bekannt, nun protzt die Stadt von Kunst und Design und zieht das entsprechende Publikum an. Die moderne Architektur und die raueren Seiten der Stadt machen ein langes Wochenende hier zum Erlebnis. Ganz oben auf unserer Wunschliste steht ein Besuch der ehemaligen Tabakfabrik an der Donau, die sich zu einem „Hub“ für junge Designer, Künstler und Medienschaffende gemausert hat. Die Fabrik, die dazugehörigen unterirdischen Tunnel und das nahegelegene Kloster sind die Hauptorte des Ars Electronica Centrums, wo wir uns bis Mitternacht bei Ausstellungen, Konzerten, Lesungen und darstellender-Kunst amüsieren. Todmüde lassen wir uns danach ins Bett fallen und von der Ruhe und Wohltat des luxuriösen Zimmers in den Schlaf wiegen.


Harmonies Taupe 100% Baumwollsatin KAAT Amsterdam accessoires: Trophy Gold, Congaree Natural & Vercors Hellgrau.


214

Harmonies Anthrazit 100% Baumwollsatin KAAT Amsterdam accessoires: Vercors Schwarz & Vercors Hellgrau.

Dezente Muster fĂźr ein schickes Ambiente


215


216

Tides Blaugrau 100% Baumwollsatin KAAT Amsterdam accessoires: Giverny Grau & Vercors Schwarz.


217


Caractère Pastell 100% Baumwollsatin KAAT Amsterdam accessoires: Giverny Grau & Vercors Blaugrau.


220


221

Detailreich es D und luxuriĂś esign ser Flair

Caractère Grau 100% Baumwollsatin KAAT Amsterdam accessoire: Aura Hell Blau.


222


223

Shadowland BlaugrĂźn 100% Baumwollsatin KAAT Amsterdam accessoires: Pinneales Grau, Aura Ocker & Capital Gold.


Privileged Blaugrau 100% Baumwollsatin KAAT Amsterdam accessoires: Giverny Grau & Vercors Hellgrau.


Story #36 Art & Architecture

There’s more to this story Die Beddinghouse Produkte in diesem Story Bett sind perfekt zu kombinieren mit KAAT Amsterdam. 1. Aura Ocker, 2. Vercors Anthrazit, 3. Pinneales, 4. Trophy, 5. Congaree, 6. Giverny, 7. Capital, 8. Vercors Schwarz, 9. Aura Hell Blau. Die gesamte Kollektion finden Sie auf: www.kaatamsterdam.com


1.

2.

3.

4. 5. 6.

7.

8.

9.


Story #9

Fresh Start ‘Gleich gibt‘s Frühstück mit einem Schüsselchen Granola und frischem Obst.’


Make this storybed in your showroom TIP


Fresh Start Es war halb drei, als ich heute Morgen mein Fahrrad an den Baum vor meinem Haus lehnte, die fünf Stockwerke erklomm und in mein Bett fiel. Noch im Büro hatten wir Freundinnen uns verabredet: Jeden Freitag probieren wir ein neues Restaurant aus, und gestern Abend war die Wahl auf ein gerade eröffnetes Wohnzimmer-Restaurant gefallen. Wir waren sofort begeistert von der entspannten Atmosphäre, den gemütlichen Sofas voller Kissen, den kleinen Häppchen, den Wasserkaraffen mit Zirtonenmelisse und den leckeren vegetarischen Gerichten, die uns serviert wurden. Nach Mitternacht verabschiedeten uns die Hausbesitzer, und wir radelten „noch mal kurz“ in unsere Stammkneipe... Ich strecke mich genüsslich und schaue auf den Wecker. An einem normalen Tag habe ich um diese Zeit schon meine Runde durch den Park hinter mir und

stehe frisch geduscht vor dem Frühstücksbistro, in dem ich Stammkunde bin, in der Schlange für einen Soja Latte to go. Aber an diesem Samstag geht alles schön in Zeitlupe. Ich ziehe mir die Bettdecke bis zum Kinn und drehe mich noch mal um. Gleich gibt‘s Frühstück mit einem Schüsselchen Granola und frischem Obst. Dann ziehe ich meine Laufschuhe an und hole meine Joggingkilometer nach, sodass ich total erfrischt den Tag beginne. Aber erst noch ein bisschen vor mich hin dösen, tagträumen und Musik hören. Ich genieße die Sonne, die durch die Gardinen späht – mein Bett ist der schönste Ort der Welt. Die sanften Farben, die gemütlichen Kissen, das Schaffell auf dem Boden, der Traumfänger über dem Bett und die frische Bettwäsche: Ein Bett zum Verlieben.


232

Basic Grau 100% Bauwolle


233


234

Basic Weiß 100% Bauwolle

‘Es war halb drei, als ich heute Morgen mein Fahrrad an den Baum vor meinem Haus lehnte, die fünf Stockwerke erklomm und in mein Bett fiel.’


235


Basic Blau 100% Baumwolle


238


239

Basic Sand 100% Baumwolle


240


241

‘Ich ziehe mir die Bettdecke bis zum Kinn und drehe mich einmal um.’

Basic Hellgrau 100% Baumwolle


242


243

‘er gaat een fles wijn open nu hoeven we helemaal niks meer’


244


245

‘er gaat een fles wijn open nu hoeven we helemaal niks meer’

Basic Minz Grün 100% Baumwolle


246

Basic Nude 100% Baumwolle


247

‘The kitchen smells of coffee, freshly‘er squeezed gaat een fles orange juice wijn openand nutoast.’ hoeven we helemaal niks meer’


Cloud Nude, Blau & Sand 100% Baumwolle


1.

3.

2.


Story #9 Fresh Start

There’s more to this story Die Beddinghouse Produkte in diesem Story Bett sind perfekt zu kombinieren mit KAAT Amsterdam. 1. Basic Bedspread White 2. Basic Bedspread Sand 3. Basic Bedspread Grey. Die gesamte Kollektion finden Sie auf: www.kaatamsterdam.com


Story #10

Hotel Getaway ‘Das cremefarbene Bett in unserer Suite steht auf einem Podest und bietet Aussicht auf den verlassenen Strand.’


254


255

Hotel Getaway Das cremefarbene Bett in unserer Suite steht auf einem Podest und bietet Aussicht auf den verlassenen Strand. Im angrenzenden Badezimmer ist eine Wand ganz aus Glas, sodass man sogar von dort aus das Meer sehen kann. Mit einem Stapel Kissen im Rücken schauen wir nach draußen, während die Dämmerung einsetzt. Zwei Tage ohne Kinder, ohne Verpflichtungen, aber mit ganz viel Zeit füreinander: Was für ein unerhörter Luxus. Als wir vor drei Stunden eincheckten, war es kalt, aber sonnig – das ideale Wetter für einen langen Spaziergang. Mit wehendem Haar und roten Wangen trotzten wir dem Seewind. Als wir zurück ins Hotel kamen, konnten wir uns bei einem Glas Portwein am Kamin wieder aufwärmen. Danach zogen wir uns in unserer Suite zurück, um lang aus-

gestreckt auf dem Bett mit einem Stapel Zeitschriften, Tabletts in Reichweite und dem beruhigenden Geräusch der Brandung im Hintergrund zu faulenzen. Morgen um diese Zeit sind wir wieder zu Hause, aber in diesem Moment scheint es, als ob sich vor uns ein Meer seligen Nichtstuns erstreckt. Für 8:30 Uhr haben wir im Hotel Restaurant einen Tisch reserviert, bei dem Meeresfrüchte und frischer Fisch auf der Karte stehen. Danach bleibt uns noch genügend Zeit für ein Glas Wein in der Lounge, bevor wir in unserer modern eingerichteten Suite wieder auf das Kingsize-Bett sinken. Morgen ausschlafen, üppig frühstücken und noch ein letzter, langer Strandspaziergang. Das Leben ist ein Strand.


256

‘Ohne Verpflichtungen, aber mit ganz viel Zeit füreinander: Was für ein unerhörter Luxus.’

Shine Schwarz 100% Bauwollsatin


257


258

Shine Anthrazit 100% Bauwollsatin


259

‘er gaat een fles wijn open nu hoeven we helemaal niks meer’


260


261

Shine WeiĂ&#x; 100% Bauwollsatin


1

3

2

4

5

6


Story #10 Hotel Getaway

There’s more to this story Die Beddinghouse Produkte in diesem Story Bett sind perfekt zu kombinieren mit KAAT Amsterdam. 1. Jenna 2. Saint Petersburg 3. Waving 4. Late Night Throw 5. Tyler 6. Kaija. Die gesamte Kollektion finden Sie auf: www.kaatamsterdam.com


Produktübersicht Beddinghouse Alster Schwarz

30

Manu Grau

40

Basic Anthrazit

36

Misti Multi

104 130

Basic Blaugrau

124

Montero Blau

Basic Blau

236

Montero Grau

Basic Grau

232

Montero Ocker

150

Basic Hellgrau

240

Montero Pastell

70

Basic Minz Grün

244

Montero Rot

42

Basic Nude

246

Moos Blaugrün

94

Basic Sand

238

Padded Blaugrau

134

Basic Weiß

234

Pearl Natur

176

Barbados Multi

80

46

Peru Schwarz

48

Peru Blau

122

Bora Weiß

184

Boyd Blau

116

Pia Schwarz

144

Bravo Multi

84

Privileged Blaugrau

224

Capri Pastell

66

Pula Blau

Caractère Grau

220

Radiant Pastell

Caractère Pastell

218

Shadowland Blaugrün

Cloud Nude, Blau & Sand

96 68 222

248

Shine Anthrazit

258

Domingo Pastell

60

Shine Schwarz

256

Ecuador Schwarz

160

Shine Weiß

260

Ecuador Blau

118

Tides Blaugrau

216

Ecuador Pastell

62

Tuur Blau

126

Ela Gold

154

Tuur Gold

158

Ela Softpink

178

Faye Grau

182

Foix Multi

92

Beddinghouse Kids Harmonies Anthrazit

214

Car Tools Multi

200

Harmonies Taupe

212

Highway Multi

204 206

Irven Schwarz

26

Jeep Safari Natur

Irven Pastell

56

Mermaids Pink

Jura Schwarz

32

Jura Gold

142

Jura Grün

108

Kumiko Schwarz

44

Lacy Softpink

172

Lima Gold

102

Lima Grau

148

Macon Blaugrau

128

Macon Pastell

64

Mahon Schwarz

34

192


FOUND FOR AT HOME Betwäsche kollektion Herbst/Winter ‘17


FOUND FOR AT HOME Betwäsche kollektion Herbst/Winter ‘17


At Home ist eine Bettwäsche- und Wohnaccessoires-Kollektion, die eine Umgebung mit viel Komfort und Charakter schafft. At Home macht aus einem Haus Ihr Zuhause. Wir reisen durchs ganze Land und Europa auf der Suche nach Dingen, die uns aufgrund ihrer Einzigartigkeit, Kunstfertigkeit und Unvollkommenheit berühren. Diese gefundenen Materialien inspirieren uns, charaktervolle Kollektionen zu schaffen, die ihr Haus mit Atmosphäre bereichern.


SIMPLICITY

AUTHENTIC

STURDY

FEMALE

SOFTNESS

HARMONY

STRUCTURES


10

various colours

Taue, die die Farben aller Orte der Welt angenommen haben, an denen sie anlegten.

Subtle

100% Baumwolle

NATUR


11


12

weathered

Das alte, verwitterte Leder dieses Stuhls ist wunderschรถn. Je mehr Jahre vergehen, desto mehr zeigt das Leder von seiner Schรถnheit.

Leather

100% Baumwolle

NATUR


13


FOUND MATERIALS TRANSFORMED INTO SOFTNESS


Subtle NATUR

Leather NATUR


16

Squarse Tile Ich bin berührt von den Farbnuancen dieser kleinen rechteckigen Platten. Das harte Material mit seiner zarten Ausstrahlung ist die Inspirationsquelle für diesen Entwurf. Der Bettbezug hat einen weichen, viereckigen Waffelstoff auf der Vorderseite, kombiniert mit einer helleren, weißen Rückseite und Kopfkissen.

Living

GRAU

100% Baumwolle


17


18

Inspiriert von den zarten Farben dieser rechteckigen Platten, umrahmt von den naturfarbenen Fugen. Das Kissen hat einen Waffelstoff auf der Vorderseite und einen Leinenstoff auf der RĂźckseite. Es ist mit einer Paspel aus Satin verziert.

Mood WEISS, GRAU & NUDE

100% Baumwolle, RĂźckseite unifarbe.


19


Living

Mood

GRAU

GRAU

Living

Mood

WEIβ

WEIβ

Living

Mood

NUDE

NUDE


Paper

Sparkle

NATUR

MULTI

Stone

Wall

SCHWARZ

MULTI


Kolophon Photography Visions – Lisse Styling Christianne Stijns Sanne Willemsen Copywriter Beanca de Goede With special thanks to Eijerkamp - Zuthpen Meijer&Floor, Arnhem Loft, Arnhem Zuiver HK Living Euro.com Vertalingen

Copyright BEDDINGHOUSEÂŽ is a registered trademark of Bedding House B.V. Lisse - The Netherlands

Head office Bedding House B.V. Heereweg 33a 2160 AC Lisse The Netherlands W beddinghouse.com E verkauf@beddinghouse.com T +31 (0)252 433 080 F +31 (0)252 412 846

This brochure is published by BEDDING HOUSE B.V. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means, electronical, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permisssion of BEDDING HOUSE B.V. changes in colors and styles with reservation.

Beddinghouse brandbook autumn/winter '17 / DE  
Beddinghouse brandbook autumn/winter '17 / DE  
Advertisement