BEANDLIFE VISUAL MAG 003 LLEIDA

visual magazine

LLEIDA 003

entrevistas con…

FASHION

www.beandlifemagazine.com

eduardo sánchez y Esmeralda Moya

Vanesa Romero diseñadora y modelo

rojo pasión tíñete de negro el pelo, tu nuevo aliado el animal print está de vuelta

LIVING

la casa de Sara carbonero el hotel mandarin oriental llega a Milán Despide el año en 12 lugares únicos

en portada

Raiane Madeira

TU ESTILO DEFINE TU FORMA DE VIDA... 驴C贸mo quieres que sea la tuya?

Avinguda Doctor Fleming, 1 - Lleida. Tel. 873 499 522 beandlife 3

4 beandlife

beandlife 5

sumario

003 14

16

24

28

34

40

52

68

72

80

08 Edito & Staff. suite tendence

10 Todo al ante.

12 Atrévete con el cuero.

especial BE&regalos

28 Para ella.

30 Para él.

31 Para niños.

32 Cofres.

58 els. deco. Deja que el

espíritu navideño invada tu hogar.

60 iluminación. Ilumina tu casa esta Navidad.

BE&beauty 14 MAKE UP. Estas Navidades

BE&fashion

LIVING 62 APERTURAS.

16 hair tendence.

64 asociaciones. Premis

brilla con luz propia.

La magia del antes y el después con Eduardo Sánchez y Esmeralda Moya.

18 Luce pelazo este invierno por Mondiale.

20 SALUD. Vuitonze Fisioterapia.

22 Entrevista Dra. Helena Biosca.

24 bienestar. Aura Lleida.

26 PERFUMES.

Emozione por Salvatore Ferragamo.

34 Entrevista Vanesa Romero.

36 TENDENCIAS.

Rojos.

Tíñete de negro.

El pelo, tu nuevo aliado.

El animal print está de vuelta.

40 FASHION EDITO. Dèjá vu por Luis Alonso Martínez.

46 FASHION EDITO. Galore por Luis Beltrán. especial BE&DECO

52 proyectos. Hi-Macs para la Canal House.

54 proyectos. Serenidad y modernidad.

56 casa interior. Sara Carbonero.

06 beandlife

Parada obligatoria.

Funde.

66 g ourmet. El regalo que nunca falla.

The Original Tonic.

68 HOTEL. El Hotel Mandarin Oriental llega a Milán.

The Arch London.

78 D ESTINO. Despide el año en un lugar único.

24 horas en Barcelona.

80 calendario.

Campari 2016 con Kate Hudson.

directorio 86

!

RICARD VINYES, 8 • 25006 LLEIDA • 673 190 693 JACINT VERDAGUER, 9 • 43003 TARRAGONA • 977 25 38 08

¡Síguenos en

Pídenos tu deseo...

FELIZ NAVIDAD Cirugía Estética • Cirugía Plástica y Reconstructiva • Medicina Estética • Cirugía Vascular Fisioterapia • Unidad Láser • Unidad de Obesidad (Balón gástrico) • Unidad de Dermopigmentación Dietética y Nutrición • Psicología Clínica • Electroestimulación muscular (MihaBodytec) • Dermocosmética

973 23 36 31

edito

Alicia Galindo Pellicena Directora

visual mag 003 lleida

Pide un deseo

Staff be&life

A

estas alturas del año, lo típico y lo tópico es hablar de ilusiones, de deseos y de alegrías pero todo esto resulta monótono o suena repetitivo cuando a alguien le dices que formule un deseo. Las respuestas son diversas y variadas, pero lo más habitual es contestar: con tener salud me conformo, bueno, y un poquito de dinero y algo más de amor y es que estas tres son las palabras que sujetan el mundo, nuestro mundo, a día de hoy.

Yo quiero pedir algo. Quizás no sea la respuesta más esperada, pero el resto, las vais a encontrar tras estas páginas que tienes entre manos: regalos, viajes, algún que otro capricho en moda y por supuesto personas que hemos conocido y que hemos tenido el placer de vivirlas o acercarlas más a nosotros, nuestros protagonistas de esta revista.

Lo que yo pido es frecuencia. Y lo digo porque la mayoría de las cosas, de las personas, de las acciones que nos importan, que valoramos o que buscamos, requieren frecuencia y esta palabra que hace poco pasó por mi cabeza, es lo que resume quizás mi estado o mi deseo ahora.

Quiero ganar tiempo con algunas de las personas que han pasado por mis días durante este año que casi ha finalizado y que tras, muchos vaivenes nos deja en el punto actual, no sé si bueno o malo, pero es el punto de partida que indicará el comienzo de otro año.

Quiero frecuencia en mis actos y en acciones, en aquellas que quiero sean propósitos por cumplir, sobre todo dirigidos a las personas que han ocupado mi vida, y mi corazón durante las hojas pasadas y guardadas del calendario y quiero frecuencia para ganar tiempo y conocimiento de aquello que me ocupa u ocupaba hasta ahora.

Con esta casi fórmula matemática quiero expresar que lo vivido hasta ahora basado en repeticiones, espero se siga repitiendo durante el tiempo que estemos destinados a ser los dos, uno- o el tiempo en el que tú, quieras seguir siendo parte de mi vida.

Edita. GRUPO BEANDLIFE S.L.

C/ Jerónimo Zurita 15 - 3º Dcha Ofic. B 50001 Zaragoza (Spain) Tel. +34 976 230 102 www.beandlifemagazine.com www.facebook.com/beandlifemagazine twitter.com/beandlifemag Dirección.

Alicia Galindo. alicia@beandlife.com Director de Arte.

Dean Tolosa. artefinal@beandlife.com Diseño.

Jose Mayoral. arte@beandlife.com Redacción.

Mónica Pérez.

Isabel García Caro.

Publicidad.

Carolina Moreno. marketing2@beandlife.com Producción.

Grupo Beandlife. alicia@beandlife.com Fotografía.

Grupo Beandlife. artefinal@beandlife.com redes sociales.

Cristóbal Carmona. arteweb@beandlife.com DELEGACIÓN LLEIDA.

Rosa Abella - Tel. 615 320 751 Roland Vigatà lleida@beandlifemagazine.com Plaça Sant Joan, 10, 1º-1ª 25007 LLEIDA Delegación Madrid.

Isabel García Caro. madrid@beandlife.com D. L.: Z - 710/2006. Edición mensual gratuita.

Todos los derechos reservados.

Queda totalmente prohibida la reproducción total o parcial de los datos, textos y fotografías sin autorización expresa del editor. BEANDLIFE no se responsabiliza de las opiniones de sus colaboradores.

Beandlife cierra otro año con ilusiones cumplidas y otras por cumplir, con deseos otorgados y otros fallidos, pero sobre todo cierra el año con el agradecimiento a aquellos que han formado parte y lo siguen haciendo, de nuestra historia.

Porque, si tú quieres, Beandlife será frecuencia para ti.

Porque, si tú quieres, seré parte de tu vida.

Y porque si tú quieres, el próximo año, seguiremos juntos.

Nuestros mejores deseos para vosotros en el año que comienza Guarda parte del pasado vivido, vive el presente y sueña el futuro Todo es posible si lo deseas

Un beso de corazón El equipo Beandlife y Alicia Foto: LUIS BELTRÁN Modelo: RAIANE MADEIRA

08 beandlife

Carrer Torres de Sanui 27 • 25006 Lleida • T. 973 240 462 • www.eneperruqueria.com

Diuen que la veritable bellesa és a dins nostre, pero es l’exterior que mostrem alló que commou. hi ha alguna cosa més bonica que quan els nostres interior i exterior esdevenen un de sol?

Pepe J eans L ondon

suite tendence Be&fashion

ante

Ailnanto Javier Simorras Mango

Hay clásicos que no entienden de temporadas, sino que están siempre presentes. Esto es lo que le pasa a nuestro querido ante que se ha convertido en el material más cómodo de esta temporada. Hazte con él en cualquiera de sus versiones: chaqueta, bolso, botas… será una apuesta segura!

Mango

Chie Mihara

10 beandlife

Huug

Mou Boots

Huug

Roger Vivier

Burberry

Huug

Mango

Burberry

Roberto Torre tta

Mango

Mango

todo al

suite tendence Jessica Conzen

Be&fashion

cuero

Mango Marciano Guess

Vinc e Ca mut o

12 beandlife

Maya Hansen

Roberto Torretta

Teresa Helbig

Ulises Merida

Jessica Conzen

Pepe Salazar

Guess

Guess

Javier Simorra

ndon Pepe Jeans Lo

Esta temporada arriésgate con las prendas de cuero, apuesta por unos pantalones negros, una falda o una chupa llamativa. Si te atreves combina varias prendas de este material y serás la reina de las calles.

Antik Batik

IKKS

atrévete con el

Calle Santa Marta, 3 25007 Lleida Tel. 973 237 342 /Santa-Marta-Lleida

make up BE&beauty

Estas Navidades brilla con

luz propia

En Navidad tenemos que asistir a numerosas cenas, comidas, reuniones familiares... multitud de ocasiones especiales en las que no puedes pasar desapercibida.

Te proponemos 4 propuestas infalibles para estas fechas protagonizadas por el rojo pasi贸n y los ojos marcados.

GIORGIO ARMANI

14 beandlife

Eyelainer couture kajal de Yves Saint Laurent

Sencillo y rápido . Con un eye-liner y un poco de máscara de pestañas lograrás una mirada de infarto en un tiempo récord.

Yves Saint Laurent y su máscara couture brow

Cenas de Navidad, fiestas… consigue el look de noche perfecto con la propuesta de Clarins.

Mirada Felina

Night Look

Smokey Eye giorgio armani

Gloss labial ECTASY LACQUER de Giorgio Armani

Barra de labios Rouge Voloupté de Yves Saint Laurent

Los ojos ahumados es la opción perfecta para estas ocasiones especiales, sigue cinco sencillos pasos y no defraudarás!

Paleta de sombras HYPNÔSE PALETTE de Lâncome

Rojo pasión

Hay clásicos que nunca pasan de moda, y uno de ellos es el rojo pasión. Hazte con este gloss rojo de Giorgio Armani y tus labios parecerán aún más jugosos. Si quieres algo más compacto, hazte con la barra de labios de Yves Saint Laurent beandlife 15

hairtendence BE&beauty

El famoso y carismático peluquero Eduardo Sánchez realizó en directo un cambio de look a la actriz y blogguer de moda Esmeralda Moya durante la celebración del Salón Look en Madrid.

Eduardo Sánchez eligió el recogido mítico que vemos en la imagen, elegante y siempre favorecedor.

16 beandlife

EDUARDO SÁNCHEZ De origen colombiano comenzó su formación desde muy joven para dar vida a una de sus pasiones: la peluquería. Se trasladó a Europa para llevar acabo su sueño: primero Bruselas y más tarde Madrid. Allí fue donde representó durante 20 años a la prestigiosa firma Dessange, marca creadora de las famosas mechas californianas y por lo que es mundialmente conocida. Finalmente fue nombrado director creativo de la misma, ganándose el respeto de sus compañeros de profesión. En 2014 comenzó una nueva etapa con la creación de su propia marca “Maison Eduardo Sánchez”, un espacio único donde vivir experiencias enriquecedoras. Por sus manos han pasado prestigiosos clientes como La jequesa de Catar, la reina Noor de Jordania, la modelo Linda Evangelista o Prince.

internacional y al haber estado haciendo colecciones para el festival de Cannes y otros eventos de gran repercusión esto ha hecho que tuviese más visibilidad y que fuese posiblemente más atractivo para este tipo de personajes.

¿Y en cuanto al color?

ESMERALDA MOYA

Respecto el look de las novias, nos hemos dado cuenta que ha perdido peso el clásico moño y ahora también se contemplan otras opciones… ¿qué es lo que nos aconsejarías?

Esmeralda Moya (Madrid 1985) es una joven actriz muy conocida en nuestro país. Tras una larga trayectoria por el cine y la televisión, le quedaba clavada una espinita: subirse a las tablas. Por fin ha hecho realidad su sueño debutando en la obra “Te elegiría otra vez”, comedia producida y dirigida por Sara Escudero. Esmeralda Moya, que empezó en el mundo de la moda, sigue vinculada a él gracias a su colaboración con la firma Folli Follie, de la que es imagen. Aparte Esmeralda cuenta con un blog de moda que recibe miles de visitas al día, teniendo un gran protagonismo en las redes sociales.

Los cobrizos sin lugar a duda, al igual que el bronde (a medio camino entre el rubio y el castaño) y los tonos oscuros y profundos.

Se lleva mucho la reinterpretación de los clásicos recogidos aportando una versión moderna y original de los mismos, ya sea haciéndolos de forma desenfadada, trenzándolos, o llevándolos de forma asimétrica.

De las mejores experiencias que he tenido en mi carrera como actriz. Estar en contacto con el público es algo grandioso, muchos sentimientos que explicar en directo, es maravilloso.

¿Desde cuándo te empezaste a sentir atraído por el mundo de la peluquería?

La atracción por el cabello la he tenido siempre, desde que tengo uso de razón, creo que yo no elegí la peluquería, más bien que ella me eligió a mi.

Cuéntanos, ¿Qué le espera a “Te Elegiría Otra Vez” en los próximos meses?

¿Cómo te sentiste en el momento de creación de tu propia marca, Maison Eduardo Sánchez?

La vida está hecha de ciclos, tras pasar muchos años al frente de una firma francesa de peluquerías de lujo y terminar siendo su director creativo a nivel internacional, fue un paso importante, pero dentro del crecimiento profesional y personal el que debía ser. Siendo alguien inquieto y con deseos permanentes de crecer me siento feliz y satisfecho de haber dado nacimiento a mi marca Maison Eduardo Sánchez. ¿Qué es lo que diferencia a la Maison de el resto de los salones?

Mis salones ofrecen un cuidado especial y exclusivo del cabello, que va desde la destreza en las técnicas de corte y coloración a la exquisitez en el servicio.

Logrando una total satisfacción no sólo por el excelente resultado sino también por la experiencia vivida.

Creemos que en un mundo individualista como en el que vivimos el cuidar la parte humana nos hace más fuertes.

Por tus manos han pasado grandes personalidades como Price, Linda Evangelista, la mujer de Luis Figo…. ¿Cuál crees que es el motivo por el que te eligen a ti?

Desde el punto de vista de mi reputación a nivel nacional e

¿Cómo ha sido tu debut en el mundo del teatro?

Volvemos al teatro Gran Vía en enero… con muchas ganas de hacer reír y transmitir buena vibra.

Tras trabajar en el teatro y delante de una cámara… ¿qué es lo que más te gusta?

Me gusta todo, pero mi debilidad es el teatro… Debo reconocer que aprendo mucho y ambas me hacen muy feliz.

Cuentas con miles de seguidores en Instagram, tu blog tiene un gran protagonismo en las redes sociales… ¿lo consideras una manera de seguir en contacto con el mundo de la moda?

Tras haber tenido contacto con tantas celebridades, seguro que tienes alguna anécdota que contar..

Totalmente! Es mi ventanita donde explico mis aficiones y mi gusto por la moda… En emeralds-girls.es formamos un gran familia.

En mi visita al palacio real de Catar en Doha, la peluquera residente de su alteza real, le había hecho un comentario diciéndole que mis cepillos eran mágicos y ella me había contado que su respuesta había sido decirle que más bien ella creía que la magia estaba en mis manos, cosa le agradecí y no obstante le obsequié mis cepillos.

(Que por cierto eran Termix!)

El look infalible de este invierno, ¿que corte nos aconsejas para estar a la moda?

El flequillo sigue siendo súper tendencia, el corte swag que es la evolución natural del bob tan de moda en la pasada temporada, los rizos y las melenas onduladas también cobran protagonismo.

¿Cuál crees que es la prenda infalible para un look de sábado noche?

Un traje de chaqueta... ¿Y el must-have de esta temporada?

Pensando en el futuro, ¿planeas expandiros a otros países europeos?

Dentro de nuestro plan de expansión apostamos primero por otras ciudades españolas y también me hace especial ilusión llevar mi marca a Colombia y luego porque no expandirla a Suramérica.

Los jerseys overside y pantalones boyfriend.

Hemos leído en tu blog que tienes nuevos proyectos… ¿que planeas para el futuro?

Volvemos al teatro con Te Elegiría Otra Vez en enero. En estos momentos soy embajadora de Folli Follie en España. Y tengo la alegría de comenzar a rodar a primeros de 2016. beandlife 17

hairtendence BE&beauty

Luce pelazo este invierno por MONDIALE. www.peluqueriamondiale.com

En esta temporada del año el frío aún castiga más nuestro cabello, por lo que es importante mantenerlo sano y cuidado. Domina tu pelo este invierno con la ayuda de estos dos tratamientos: keratina y el innovador botox para el cabello.

Además de tener un pelo sano y brillante, ¡te olvidarás de las planchas por un tiempo!

Tratamiento de keratina para el cabello Ideal para cabellos encrespados deshidratados sin brillo , castigados de decoloración mechas , tintes...

Aporta al cabello brillo control del encrespado relaja el rizo , aporta peso para cabellos con volumen no deseado sella la cutícula del cabello , hace que las puntas no se vean abiertas . Es un tratamiento que se realiza en el salón de peluqueria en un proceso que puede durar 2 horas o algo más dependiendo de la cantidad y largura del cabello . El resultado dura 3 meses o más en algunos casos y puede repetirse a los 3 meses . El efecto final en el cabello varía según el estado del cabello, si el cabello está muy deteriorado, con el tratamiento mejora bastante, pero nunca tanto como en un cabello que este menos castigado químicamente . Lo que sí es un hecho es que el cabello mejora de forma evidente , en algunos casos de forma espectacular.

Tratamiento de botox para el cabello Indicado para todo tipo de cabellos : cabellos finos sin volumen.... Nutre hidrata aporta brillo y cuerpo al cabello en definitiva el cabello rejuvenece . Es un tratamiento que se aplica en el salón, el tiempo de aplicación es de 20 minutos y los efectos duran de 3 a 4 semanas . Muy aconsejable después del verano para recuperar el cabello deteriorado del sol . Estos tratamientos no llevan productos químicos están elaborados con productos naturales.

El botox capilar es un tratamiento 100% ecológico indicado para la restauración de cabellos dañados

18 beandlife

SPA, BELLEZA Y CUIDADO PERSONAL

HUMBERT TORRES, 21 BAIXOS - 25008, LLEIDA T. +34 973 22 22 00 - 973 26 58 58 / info@rosatorrent.com - www.rosatorrent.com /rosatorrent.estetic

beandlife 19

salud BE&beauty

VuitOnze fisioterapia Fisioteràpia en Alteracions Temporomandibulars i Disfuncions Craniofacials

L’estrès, la tensió muscular, un traumatisme, obertures de la boca perllongades, mala oclusió dental… poden provocar dolors i alteracions a la zona de la mandíbula i el crani. Amb un tractament específic de fisioteràpia podem restablir l’equilibri craniomandibular i eliminar les molèsties.

L’articulació temporomandibular (ATM) ens ajuda a mastegar, engolir i parlar. És una de les estructures més complexes del nostre cos.

A més entre el maxil·lar i la mandíbula tenim les dents, qualsevol trastorn en qualsevol d’elles serà capaç d’alterar la funció de la ATM.

La fisioteràpia et pot ajudar en els següents casos:

Si notes un o més dels següents símptomes...

• Tractament ATM • Bruxisme (fèrula de descàrrega) • Acúfens / Tínitus • Cefalees / Migranyes / Vertígens / Marejos • Cervicàlgies cròniques • Neuràlgies (nervi trigemin, nervi facial) • Alteracions de la deglució (deglució atípica...)

• Malposició lingual. Immaduresa de la llengua • Problemes odontològics (ortodòncia, implants, falta de peces dentals...)

• Otitis / Sinusitis de repetició / Respiració bucal / Roncs • Estrès

20 beandlife

o Dolor o molèstia al obrir o tancar la boca o Click al obrir o tancar la boca o Bruxisme diürn o nocturn o Dolor facial o Dolor d’oïda o Sorolls dins l’oïda: sensació de tenir aigua o sentir xiulets o Cefalees / Migranyes o Vertígens / Marejos o Dolor / Sensibilitat a la zona mandibular o Limitació d’obertura o tancament de la boca o Dolors cervicals crònics

La fisioteràpia t’ajuda a restablir la funció i la mobilitat de l’ATM i de la columna cervical, donar simetria al moviment, reequilibri muscular global i reeducar la posició corporal.

L’aplicació de les tècniques de fisioteràpia i juntament amb un tractament odontològic ( per exemple fèrules de descàrrega) poden afavorir la qualitat de vida, millorant els dolors i les molèsties de cadascú.

El tractament és individualitzat, analític i adaptat a cada cas per obtenir els millors resultats.

salud BE&beauty

Fisioteràpia Respiratòria “La fisioteràpia em dóna oxigen” Constipats, mocs, tos, bronquitis, otitis… l’hivern ja és aquí!!

La Fisioteràpia Respiratòria tracta els processos que cursin amb mucositat i dificultat per a respirar, ajudant a l’eliminació del moc de nas, gola i pit, prevenint infeccions respiratòries i millorant la capacitat respiratòria.

Actua en les malalties que afecten el sistema respiratori, tant agudes com cròniques.

En les més comunes trobem...

• Agudes :

- Constipat comú

- Bronquiolitis (nadons)

- Bronquitis

- Pneumònia

- Otitis

- Al·lèrgies • Cròniques :

- Asma

- Fibrosis quística

- Bronquiectasies

- Infeccions respiratòries recidivants

El tractament es realitza en nadons i infants, des de la primera setmana de vida. És un tractament no invasiu, que es realitza amb les mans del fisioterapeuta ajudant a la eliminació de la mucositat i a la bona oxigenació del pulmó.

Els resultats són immediats, des de la primera sessió.

Es donen pautes als pares i mares per a realitzar a casa i consells pràctics molt útils per a la prevenció.

L’aplicació de les tècniques de fisioteràpia juntament amb un tractament mèdic, del metge pediatra i/o pneumòleg, afavoreix l’èxit del tractament i la total recuperació de l’infant, evitant així les recaigudes i la cronificació dels símptomes.

Els símptomes són...

• Mucositat al nas i/o gola

• Dificultat per a respirar

• Tos (seca o productiva)

• Febre

• Pèrdua de la gana

• Dificultat per engolir

973 805 214 - 679 578 924

beandlife 21

salud BE&beauty

LA DRA.

HELENA BIOSCA

Especialista en Cirugía Plástica, Reparadora y Estética del Centro Avantmedic de Lleida y consulta propia en Barcelona es un referente dentro del campo de la Cirugía Plástica y Estetica.

La trayectoria de esfuerzo, dedicación , rigor y 25 años de experiencia la ha llevado a una posición de excelencia y prestigio Miembro de ISAPS, SECPRE, WOSAAM. ¿Cómo ha evolucionado la Cirugía Plástica y Estética?

Es una realidad próxima y cotidiana, se ha hecho un hueco en la sociedad. Se ha redefinido: las intervenciones quirúrgicas son menos traumáticas y posibilitan una rápida recuperación.

Por otro lado, disponemos de muchos tratamientos no quirúrgicos, siempre realizados por Cirujanos Plásticos que ofrecen buenos resultados en rejuvenecimiento facial y corporal.

MÁXIMO RESULTADO. MÍNIMA AGRESIÓN. ¿Cuáles son las principales intervenciones que realiza en su consulta?

Cirugía de cara: nariz, bolsas de los párpados, orejas, Cirugía mamaria: aumento, reducción, remodelación y liposucciones.

En cuanto a Estética no invasiva: Botox, ácido hialurónico, biorevitalización facial, hilos tensores, radiofrecuencia, needling, láser para tratar manchas y cuperosis, depilar cualquier zona de cara y cuerpo, eliminar tatuajes y venitas de las piernas. Tumoraciones cutáneas, quemados e hipersudoración o hiperhidrosis. Remodelación corporal con láser. ¿Cuando un cirujano plástico ha operado a más de 15000 personas, ¿su trabajo se convierte en rutina?

Absolutamente, no. Cada paciente es único y solucionar su 22 beandlife

problema es un nuevo reto al que enfrentarse. Encontrar el equilibrio y la armonía en cada rostro es imprescindible para alcanzar óptimos resultados. ¿Cuándo recomiendas cualquier tipo de intervención estética?

Siempre que los pacientes sientan que las imperfecciones o el paso de los años les afectan psicológicamente, merman su autoestima o simplemente deseen mejorar su aspecto.

Tenemos un elevado nivel de salud, de forma que ya no basta con no padecer enfermedades graves; las imperfecciones leves adquieren mayor relevancia y deseamos corregirlas Por otro lado, los cánones de belleza de nuestra sociedad son muy exigentes.

La imagen de salud se asocia con juventud. ¿Es posible estar guapa a cualquier edad?

Por supuesto. La belleza es una sensación, es armonía, equilibrio, elegancia.

Revitalizar la piel con micropunciones de vitaminas, unificar la pigmentación eliminando manchas con Láser, peelings médicos, todo ello mejora la renovación celular, aumenta la producción de nuevo colágeno, rejuvenece y da luminosidad a la piel.

No olvidemos que la piel es nuestro mejor traje.

El tándem belleza y salud es la pareja perfecta.

¿Algún tratamiento novedoso?

Destacaría cuatro tratamientos: Láser Zerona para eliminar grasa localizada de forma absolutamente indolora y con resultados visibles.

Plasma para tratar las bolsas de los párpados sin cirugía Suturas tensoras y radiofrecuencia, de forma ambulatoria, para tratar la flacidez de cuello, brazos y cara interna de muslos. ¿Cuál es el éxito de la Dra. Biosca?

¿Éxito? El bienestar del paciente, la naturalidad en los resultados y la ética y honestidad para no crear falsas expectativas son mi sello de identidad.

La Cirugía Estética ayuda a vivir un poco mejor y a sentirse satisfecho con la imagen. ¿Dónde reside la belleza de cada persona?

El concepto de belleza es variable en función de a quien se le pregunta. En mi especialidad la simetría, la proporcionalidad y la armonía son factores a tener en cuenta. ¿Qué problemas son los más complicados de resolver en estética?

La situación física y psíquica del paciente. Hoy en día un buen profesional con experiencia y una buena formación acreditada no debe tener problemas en el mundo de la estética.

¿Qué es lo idóneo para elegir el tratamiento adecuado? ¿Cuál es el éxito de un tratamiento?

Lo idóneo es elegir el médico especialista, como decía antes, con experiencia y formación que le indicará cuál es el tratamiento adecuado. En nuestra especialidad todos los tratamientos están contrastados y se alcanzan muy buenos resultados.

La SECPRE es el órgano oficial español que agrupa a todos los Especialistas en Cirugía Plástica, Reparadora y Estética, a través de ella se puede optar a la elección del especialista. A nivel internacional, formo parte de ISAPS y WOSAAM. ¿Cuál es el tratamiento estrella para estas Navidades?

Los tratamientos no invasivos ni quirúrgicos como bótox, ácido hialurónico y otros son idóneos en estas fechas, dados sus rápidos resultados.

Helena Biosca Estela Se licenció en Medicina y Cirugía en la Facultad de Medicina de la Universidad de Barcelona en junio de 1986 realizando la Especialidad de Cirugía Estética, Plástica y Reparadora en el Ospedale Niguarda de Milan.

Completó su formación con un Doctorado en el que profundizó en la valoración estética y psicológica de las mujeres afectadas por cáncer de mama, y con varias residencias en centros médicos especializados en España y en el extranjero colaborando con el centro laser de referencia a nivel internacional.

Empezó su carrera profesional en el año 1992 en la Clínica de Cirugía Plástica de Barcelona.

En el año 1998 empezó a simultanear la carrera profesional en Barcelona con la actividad de su propia

clínica estética en Lleida, donde sigue ejerciendo a día de hoy. Actualmente dirige la Unidad de Cirugía Plástica, Estética y Reparadora de Avantmedic en Lleida, actividad que compagina con su consulta en la Clínica Omega Zeta.

No ha dejado de formarse en los avances que ha hecho la Cirugía Plástica desde que finalizó la Universidad hasta la actualidad además de cursar el Master Antiaging Europeo.

Durante toda su trayectoria profesional ha asistido y participado activamente en múltiples cursos y congresos a nivel nacional e internacional, introduciendo técnicas innovadoras en el campo del rejuvenecimiento facial como por ejemplo el needling, la técnica personal TRIAGE y la tecnología Zerona para la remodelación corporal. www.avantmedic.com

beandlife 23

bienestar BE&beauty

Aura Lleida

Es un espacio tranquilo y privilegiado con vistas a la Seu Vella de Lleida, un ambiente acogedor donde las piedras centenarias nos transmiten buenas energías.

Más información

Facebook Auralleida www.auralleida.es Plaça st joan nº17 4º 4ª Lleida 636101546 Montse Prats Gispert Psicopedagoga Master en Inteligencia Emocional Master en estilismo Expert en Mindfulness

AURA TERÀPIES NATURALS

SHIATSU ZEN

Masaje terapéutico de origen japonés, basado en tratar el desequilibrio desde su origen, activando los mecanismos de curación que el cuerpo posee de forma natural.

PAR BIOMAGNÉTICO

Esta terapia utiliza imanes de mediana intensidad para regular, corregir i equilibrar el PH del cuerpo.

FLORES DE BACH

Preparados artesanales no farmacológicos, elaborados a partir de una decoración o maceración en agua de flores maduras de diversas especies vegetales silvestres o naturalizadas.

24 beandlife

REGISTROS AKASICOS

Son una energía inteligente y autoconsciente donde se recogen todas las actividades, eventos, sucesos, intenciones y motivaciones de todos los seres. Son como la biblioteca del Cosmos. A través de la Lectura de los Registros Akásicos nos es posible comprender más sobre nosotros mismos.

TAROT COACHING

Es una disciplina diseñada para explorar, los estados emocionales, pensamientos y visiones internas, conjugando el lenguaje simbólico de las cartas, herramientas de Programación Neurolingüística (PNL), música i movimiento.

REIKI

Es un método para canalizar energía a través de nuestras manos, con el soporte de símbolos que aprendemos en las iniciaciones y que nos llevan a ser un maestro en Reiki.

MAGNIFIED HEALING

Significa Reiki de luz. Ayuda a restaurar, armonizar i restablecer el buen funcionamiento del sistema nervioso.

A

ura es un espacio donde realizar un crecimiento personal interior a través de terapias naturales y/o un trabajo exterior a través de nuestras asesoras Montse i Noemí, ellas nos enseñarán a resaltar todas nuestras virtudes, ofreciéndonos consejos y potenciando nuestra belleza.

Te ofrecemos….

• Personal shopper hombre o mujer • Pack básico hombre o mujer • Fondo de armario • Pack estilismo • Pack eventos • Regala imagen – cheques regalo para….

NUESTRAS RUTAS DE COMPRAS…

Vamos a pasar un día divertido, te acompañamos a conocer tiendas con encanto especial y personal.

• Rutas personalizadas

• Despedidas de soltera

• Ruta de Lujo

• Ruta Outlet

• Rutas XXL

• Ruta Grey

• Ruta Zen Relax (Para grupos de 2 a 8 personas)

bienestar

BE&beauty

SERVICIOS Y FORMACIÓN PARA EMPRESAS y PROFESIONALES:

Talleres y programas para grupos: • Asesoría de imagen: ¿Quieres saber qué imagen transmite tu empresa?

• Saber vestir: Es importante saber vestir y diferenciar cual es el mejor look para cada momento.

• Complementos: Utiliza los complementos de manera que sean un valor añadido y que potenciará todavía más tu look.

• Color: Cuales son los colores que más te favorecen? Descubre las tonalidades y la gama de colores.

• Tipologías: Cuales son las prendas que más te favorecen? Descubre cuál es tu silueta y sácale el máximo partido. Cuáles son las líneas, formas i volúmenes que mejor se adaptan a tu silueta.

• Tendencias: Cuales son las tendencias para esta próxima temporada?

• Fondo de armario: Abres tu armario, y… no sabes que ponerte? Tenemos un taller que te servirá para hacer tu propio fundo de armario, tenemos en cuenta tu estilo de vida y tu personalidad.

• Imagen personal para una entrevista de trabajo: Sabes que ponerte para una entrevista de trabajo? Una imagen adecuada, te dará seguridad y contribuirá a tener una entrevista con éxito!

AURA FORMACIÓN

Desde nuestro centro ofrecemos cursos y talleres donde se trabaja el crecimiento personal.

Consúltanos para que encuentres el que mejor se adapte a ti a tus necesidades.

Lo que sabemos es una gota de agua; lo que ignoramos es un océano.

beandlife 25

perfumes BE&beauty

EMOZIONE

la nueva fragancia de Salvatore Ferragamo

“Mi escritura plasma mis emociones. Cuando escribo la fórmula, puedo oler el perfume” Alberto Morrillas INSPIRACIÓN

Salvatore Ferragamo ha encontrado la inspiración en la mujer protagonista de esta época, una mujer que no sólo brilla por su éxito, sino también por su elegancia, autoestima y armonía emocional. Una mujer valiente y con personalidad.

Este perfume está pensado para la mujer que desea experiencias genuinas y auténticos momentos de plenitud, autenticas emociones, la mujer del siglo XXI.

la fragancia

Emozione refleja el placer de las emociones. Para ello combina femeninos bouquets florales con una refinada textura amaderada enriquecida con un sensual toque de notas chipre. El brillo del jugo de la bergamota fresca se suaviza con iris y melocotón blanco para darle una sensación aterciopelada. Su corazón derrocha glamour y feminidad.

Finalmente la esencia es enriquecida gracias al abrazo armonioso entre el misterioso pachulí y las intensas notas de cuero.

perfumistas

Alberto Morillas y Amandine Mari es el dúo de maestros perfumistas que han creado esta fragancia, una fragancia multifacética que nos presenta una autentica replica floral.

la campaña

La campaña publicitaria está protagonizada por la top model internacional Malgosia Bela. Una historia llena de emoción a través de un retrato de feminidad y armonía.

Un momento de reflexión íntima repleto de gestos personales que expresan la esencia de las emociones y transmiten una sensación contemporánea de confianza innata.

“A la larga es es posible que lo que me guía cuando estoy diseñando fragancias sea el placer de sorprenderme a mi misma” Amandine Mari

26 beandlife

beandlife 27

PARA ELLA especial BE&REGALOS

3 4

1

2

Nuestra selección para esta Navidad Un abrigo para la más friolera, maquillaje para las más coquetas, relojes para esas que siempre llegan tarde, una joya para alguien más especial...

La clave para acertar: escógelo con cariño y amor. Será un triunfo seguro.

5

11

12

6

8

9

10

7 1.Zadig&Voltaire. Una colección cargada de colorido. Prendas abrigadas y con pelo para lucir en cualquier momento. 2.Guess underwear. Colección sensual, íntima, con un toque atrevido para cualquier ocasión del día. 3.Triumph. Piezas que se esconden bajo los largos vestidos y visten tanto como una exterior.

4.Roger Vivier. Accesorios con estilo, clase, y sofisticación. Un lujo poder llevarlos. 5.Opi. Amplia colección de colores de esta temporada para marcar el look definitivo. 6.Louis Vuitton. Auténtica piel y diseño en cada pieza única. 7.Ugg. Nueva colección de accesorios con aire deportivo y con la esencia de la marca.

8. Swarovski. Luce en tu muñeca las piezas más impresionantes de esta marca. 9.Pequinet Trocadero. Un capricho que te marcará las horas y te desmarcará del resto en cuanto a estilo. 10.Lacaste. Deportivo, clásico, elegante y llevadero. Una colección amplia para que elijas y te des tu capricho en estas fechas. 11.Essence.

Marca de maquillaje para marcar tus labios en el tono que selecciones: rosa, rojo, Burdeos. 12.Rimel London. Consigue el look que deseas para tu mirada y deslumbra con tus ojos. 13.Yves Roches. Cofres perfumados ideales como regalo para estas fechas. 14.Van Cleef & Arpels. Fist Rosée D’Or. una nueva edición limitada de la fragancia First de 1976. First Rosée D’Or es una reinterpretación de la fragancia luminosa y elegante, inspirada en el lujo del oro rosa.

28 beandlife

PARA ELLA

16

especial BE&REGALOS

13 14

17 15

18 21

19

20 15.Paco Rabanne. Olympea. Las Notas de Salida son mandarina verde, jazmín de agua y flor de jengibre; las Notas de Corazón son vainilla y sal; las Notas de Fondo son ámbar gris, madera de cachemira y sándalo. 16.Oriental Nights Rituals captura el misticismo de Oriente. Inspirada en la forma de vida y tradiciones místicas del pueblo Beduino, Rituals presenta la nueva colección en edición limitada de invierno 2015: Oriental Nights. 17.Roberto Verino. Gold Bouquet. Un sincero tributo a la delicadeza de la mujer. Fragancia con familia olfativa floriental afrutada. SALIDA: Ciclamen, hojas de violeta y frutas verdes.CORAZÓN: Tuberosa, flores blancas y rosa.FONDO: Patchouli, musk y vainilla. 18.Aristocrazy. Una colección de joyas para la mujer urbana y con amplias miras. 19.Tekoe. Tekoe Cozy Christmas Pack y Tekoe Funny Christmas Pack son dos packs coloridos y originales que la marca ha diseñado para regalar en estas fechas tan especiales. 20.Nina Ricci. Nina Gold Edition fue creada por Olivier Cresp y Jacques Cavallier. Las Notas de Salida son lima (limón verde) y limón de Amalfi (lima de Amalfi); las Notas de Corazón son peonía, manzana verde y praliné; las Notas de Fondo son árbol de manzano, almizcle y cedro. 21.Chlóe. Las Notas de Salida son peonía, fresia y lichi; las Notas de Corazón son rosa, lirio de los valles (muguete) y magnolia; las Notas de Fondo son ámbar y cedro de Virginia beandlife 29

PARA ÉL

especial BE&REGALOS

2 3

4 5

1

Nuestra selección para esta Navidad

6

Sabemos lo difícil que es acertar con ellos, por eso vamos a hablar en clave masculina.

Nos vamos de compras para encontrar los mejores regalos estas Navidades: relojes, parcas, zapatos, guantes... Elige entre todas estas propuestas y no fallarás!

14

7 8

10 11 9

12

15 13

1.Pepe Jeans. Chaquetón para hombre con capucha de pelo. Prenda ideal para los días de frío invierno. 2.Roberto Verino Parfum. Fragancia masculina ideal para regalar. RV Pure Man Edt Vapo 150ml. + Bálsamo Después Afeitado 100ml + Gel de ducha 100ml 3.Finca la Torre One Organic. Edición Limitada. Primer Dia De Cosecha. Igredientes: Aceite de Oliva Virgen Extra Ecológico y Biodinámico. 4.“TOUS MAN INTENSE cofre sorpresa” contiene un Eau de Toilette Tous Man Intense de 100ml, un Shower Gel de 100ml y un Travel Spray con 10ml de la fragancia. P.V.R: 66 Euros 5.GAS. Camisa tejana apropiada para cualquier look. 6.Valentino Uomo. Edition Noire.Valentino Uomo Edition Noire se envuelve en la elegancia límpida y vivaz de la bergamota y de su sorprendente nota especiada. 7.Philips. Afeitadora Serie 7000, diseñada para pieles sensibles y con accesorio de limpieza facial. 8.Edmmon. Propuesta de una taza perfecta para degustar cualquier situación que se precie. 9.Scalpers. Bolsa de tejido cómodo. La nueva colección se basa en un viaje que transcurrirá a través de uno de los últimos bosques vírgenes de Europa, el Bosque de Białowiea. 10.Hugo Boss Watches. Relojes clásicos pero de estética casual, inspirados en un hombre alegre, activo y de espíritu joven. 11.Versace metal Icon.

Reloj de estética muy decorativa. Un lujo para las muñecas masculinas.V-METAL ICON 46 mm 12.Tissot. Elegancia y metal se unen en este modelo una clásica firma en relojería. 13.Louis Vuitton. Diseñado para un hombre urbanita, este zapato de cordones pone de manifiesto el inconfundible savoir-faire de los artesanos de la Maison en su llamativa suela de tres capas: una inferior de goma, una intermedia tricolor – la parte central con efecto mármol – y una superior en piel natural. 14.Caramelo. Sofisticación y funcionalidad se alían de forma magistral en los diseños que protagonizarán los looks de este invierno en prendas y en complementos. 15.Socketines. Lo auténtico y esencial, al final, es lo que marca la diferencia con el resto.

30 beandlife

PARA NIÑOS especial BE&REGALOS

3 4

2 1 5

6 7

Y PARA LOS MÁS PEQUES Los días más mágicos del año para los pequeños de la casa están a la vuelta de la esquina. Desde un gorro para los días de frío hasta unas botas de agua para enfrentarse a la nieve y la lluvia. Estas Navidades los Reyes Magos traen colores alegres y chillones para llenar estos días tan especiales de alegría y felicidad.

10

8

12 14 13

9

11

1.Chicco. Prendas cómodas, abrigadas y adaptadas para los más pequeños de la casa. 2.Benetton. prendas prácticas, cómodas, de máxima calidad, con ese toque fashion & cool que tanto gusta a los niños. 3. Highly Preppy. Accesorios con un toque divertido y de moda. 4 y 5.Bonnet a Pompón. Marca de moda infantil con estilo aplicado en prendas para todas las edades. 6.Guess By kids. Colección divertida, con estampados florales y piezas elaboradas con un guiño a la moda. 7.Pepe Jeans. Sea cual sea su edad, los zapatos deben ser tan divertidos como prácticos, y eso es lo que la colección junior & kids de Pepe Jeans London tiene en cuenta esta temporada, la diversión es aún mucho mayor. 8 y 9.Kidkraft fue fundada en 1968, y actualmente es una marca reconocida alrededor del mundo por la calidad y diseño de sus juguetes y muebles infantiles. 10.Carelia. avena, caléndula, miel, aloe vera y otros ingredientes naturales han sido necesarios para crear la gama de productos especializados en el cuidado de la piel de los más pequeños. Estos productos están libres de tóxicos como parabenos, aceites minerales, derivados del petróleo, sulfatos, peg’s u otros aditivos. 11.Calzedonia. Son amarillos, divertidos y están de moda: ¡Los Minions! ¡Nadie es inmune a la Minion manía!, y Calzedonia lanza una colección cápsula para adultos y niños, dedicada al dibujo animado más de moda. 12.Castlebaby . Hansel y Gretel es una de las historias infantiles preferidas de los niños. Los Hermanos Grimm crearon en ella el sueño de los más pequeños: una casita hecha de todos los dulces imaginables, que la convirtieron en el más delicioso de los cuentos. 13.Igor. QUÉ LLUEVA, QUÉ LLUEVA! Tras un verano muy caluroso esperamos que el otoño esté lleno de lluvias para disfrutar con las botas y botines de agua IGOR “made in Spain” 14.Victoria presenta la entrañable colección infantil ‘Victoria home’, pensada para que las largas horas de los peques de la casa sean más divertidas, cómodas y seguras. beandlife 31

cofres

especial BE&REGALOS

PERFUMES QUE DEJAN HUELLA Que mejor que empezar el año con un nuevo perfume: aromas frutales, empolvados, amaderados, estuches de diseño… tómate tu tiempo y elige el que más vaya contigo. ¡Dejarás huella por donde pases!

Chanel nº 5 Chanel presenta en edición limitada de su mítica fragancia Nº5, en un formato perfecto para viajar y poder llevar siempre en el bolso.

Flower by Kenzo.

Kenzo celebra la Navidad y sus 15 años, para ello la amapola emprende un nuevo viaje y se sube al escenario. Una joya perfecta para regalar esta Navidad.

Agonist es una fragancia fresca y enérgica que honora artísticamente la belleza del frío del norte. Un viaje olfativo nocturno que da la bienvenida al perfume de los cielos infinitos y azules.

Yves Rocher presenta la edición limitada de Comme une evidence, cofre compuesto por el perfume Comme une evidence, la leche corporal hidratante perfumada y el desodorante perfumado.

El musthave de estas Navidades.

Valentino Donna es la nueva fragancia femenina de Valentino Parfurms, una preciosa mezcla de ligereza, gracia y delicadeza.

Elizabeth Arden y su colonia Always Red, una irresistible mezcla de vibrante naranja sanguina de pulpa roja, deliciosa ciruela roja y fruta de la pasión que celebra mas que nunca el espíritu Neoyorkino: vivir arriesgando y marcando tus propias reglas.

Salvatore Ferragamo presenta en un cofre exclusivo y atractivo su nueva fragancia masculina. La combinación perfecta del contemporáneo Eau de Toilette, gel de ducha, y el bálsamo para después del afeitado.

Hallowen te invita a soñar la Navidad con una fragancia floral y semi – oriental.

Sus delicadas notas perfumarán tu piel en forma de eau de toilette y de loción corporal.

Tous Touch nos propone un nuevo capricho, una nueva fragancia con un diseño ultra femenino que nos anticipa la sutil composición que alberga en su interior.

Alqvimia nos presenta el cofre “queen of egypt treasure”, dos estrellas atemporales, emblemáticas, y con una profunda sensación olfativa sin igual. Este cofre se compone de aceite corporal y agua de colonia.

32 beandlife

beandlife 33

modelo Be&fashion

De modelo y actriz a, de repente, diseñadora de complementos

VANESA ROMERO ENTREVISTA realizada por beandlife

De modelo y actriz a, de repente, diseñadora de complementos ¿de dónde surge la idea?

Bueno la verdad que al final es una cuestión de crear ¿no? Es una necesidad vital que tengo e igual que creo un personaje, necesito crear cosas. Surgió un poco así, yo me acuerdo que de pequeña, me encantaban los pañuelos que se ataban en la muñeca, entonces dije por qué no traerlos ahora, pero de diferente manera. Empezamos así y a raíz de ahí pues bueno, en esta colección lo que si que he hecho ha sido ampliar un poco el campo y he hecho turbantes, sombreros, cintas, bolsos, capazos un poco de todo porque siempre me han gustado los turbantes, las cintas de la cabeza, los sombreros, es algo muy característico mío. Si me siguen en mi blog en mi día a día, siempre llevo algo en la cabeza creo que levanta mucho los looks o me siento yo bastante identificada, entonces en el mercado tampoco encontraba nada. Encuentras cosas, pero no realmente las que tu te sientes identificada y entonces dije bueno, voy a probar a ver que tal y a partir de ahí empecé y surgió esta colección, la colección Armonía y la verdad que muy contenta.

34 beandlife

modelo Be&fashion

Los nombres: Namdalay y Armonía, ¿por qué? ¿de dónde vienen?

Namdalay…yo tengo un mantra budista tatuado en el pie que es Nam Myoho Renge Kyo. El Nam es como alcanzar el éxito, los sueños, y Dalay es como el ser espiritual Dalai Lama. Quise unir esas dos palabras y al final surgió Namdalay, el símbolo de la estrella es para recordar la estrella que todos llevamos, es como la que llevo yo tatuada en la muñeca, como la luz, la energía, la positividad… es un poco eso, es como una extensión mía y de mi mundo a través de los complementos. ¿Como es tu mundo?

Bueno yo soy una persona que como todo en la vida, surgen muchas cosas y llega un momento que dices hasta aquí ¿no? Y decides cambiar de mentalidad y de todo y bueno soy una persona positiva con ilusiones, intento vivir la vida segundo a segundo, minuto a minuto. O sea disfrutando de estar aquí ahora y bueno eso es lo que me mueve. Mi motor, siempre lo digo a través de el blog, es la ilusión. Sin ilusión yo no puedo vivir, no sé vivir, entonces empiezo las cosas con ilusión como empecé con Namdalay. Empecé hace un año de una manera un poco…¡una tienda online! Dijimos bueno a ver qué pasa y la verdad que nos fue muy bien, empezaron enseguida a llamar tiendas y por eso estamos ya distribuyendo en tiendas y diferentes puntos de venta en España. Estamos creciendo y expandiendo entonces es muy bonito, cuando algo que tú has hecho porque yo diseño todo, y le dedicas tanta energía y tanta pasión y que al final veas a la gente por la calle, las fotos que me mandan y tal y que utilizan tus cosas , me ilusiona más todavía y hace que siga que siga luchando y que siga aquí creando.

“En esta colección si es cierto que utilicé mucho la cromoterapia a través de los colores que te puede cambiar la energía.”

¿Qué es lo que quieres transmitir con tus diseños, con tus complementos?

Bueno al final yo elegí los pañuelos porque el pañuelo la seda es como algo muy delicado ¿no? Y me pareció algo muy especial, donde hay mucho colorido a través de las piezas. Cada pieza es algo muy especial cada brazalete tiene su nombre y tiene su porqué y todo está inspirado en algo. Si la gente se mete en www.namdalay. com ahí podrán encontrarlo y no sólo se van a poner un brazalete. En esta colección si es cierto que utilicé mucho la cromoterapia a través de los colores que te puede cambiar la energía. Entonces utilicé la cromoterapia para esta colección por eso dije bueno armonía, equilibrio porque tienes de todo para todo tipo de mujeres y hombres.

Hay mucho de espiritual y mucho de sentimiento en lo que cuentas y creo que también en la colección se ve reflejado. ¿Todo eso es tu entorno?

Si, intento rodearme de eso, de gente que me sume, que me aporte y que haga mejor mi día a día entonces bueno la vida te va marcando y al final es una cuestión de ir eligiendo caminos y elegí eso ¿no?

Estar rodeada de gente que me aporte y bueno lo que venga después o la gente que reste, aprender de eso y a otra cosa y ya está.

Es lo que te iba a preguntar, cómo puedes compaginar el trabajo de modelo, actriz, diseñadora…

Complicado pero bueno, es una cuestión de organización, de ser muy disciplinada con los horarios y bueno esta colección la he diseñado prácticamente de noche, porque no tenía tiempo.

Terminaba de grabar me iba al teatro y claro llegaba a casa y me ponía a diseñar, a jugar un poco, hasta altas horas de la mañana. Pero bueno cuando haces las cosas con ilusión porque te gustan, da igual las horas que sean, da igual si duermes poco, porque al final eso es un motor y así ha sido.

Ahora si es verdad que para la siguiente estoy ya preparando la colección de otoño invierno, porque yo en julio ya empiezo a grabar y con el teatro otra vez. El tiempo es justo, es muy limitado, entonces intento avanzar ahora mucha parte de la colección, para que sea solo ultimar cosas y ya está.

Estas online pero, ¿tenemos punto de venta?

Hay muchos puntos de venta en España y en nuestra web se pueden ver, así la gente se puede acercar allí a probar.

Por mi parte esto es todo. ¡Muchísimas gracias! ¡Gracias a ti!

¿A dónde quieres llegar con la colección?

No me propongo…he aprendido a vivir el día a día y tampoco plantearme mucho más allá, mis metas son dentro de 5 minutos de 10… porque al final me he dado cuenta por las circunstancias que da igual que tengas tus sueños, que cuando la vida dice fuera, se acabó, entonces no. Tienes tus ilusiones que es vivir esto, el momento, el día a día, el estar aquí, el disfrutar de estar aquí ahora en esta entrevista. Sí puedes soñar de vez en cuando y decir bueno pues me gustaría seguir ampliando, seguir creciendo a través de la colección y ampliando más cosas. Poco a poco, hormiguita a hormiguita, porque claro también mi tiempo es el que es y bueno vamos creciendo poco a poco ya te digo y bueno no se, Dios dirá y que sea lo que tenga que ser.

beandlife 35

tendencias

andrés sarda

patricia avendaño

ivan campaña

leandro cano

guess

dolores promesas

brea

Be&fashion

36 beandlife

maya hansen

etxart and panno

Rojo, pasión Atrévete este invierno con el ardiente rojo.

Alegrarás los días oscuros y dispararás las temperaturas.

Monos, vestidos largos y hasta pantalones de cuero para las que quieran dejar huella.

tendencias

carolina herrera

dolores promesas

jessica conzen

etxart and panno

andrés sarda

amaya arzuaga

ivan campaña

roberto verino

ulises merida

Be&fashion

Tíñete de negro El que resiste a todas las temporadas y modas, el que nunca falla.

Hazte con varias prendas y combínalas entre ellas. Para los más atrevidos: mezcla el negro y el rojo. El look infalible para esta Navidad. beandlife 37

tendencias

alvarno

peuterey

ana locking

miguel marinero

esther noriega

jesús lorenzo

the 2nd skin

moisés nieto

maría escote

Be&fashion

miguel marinero

El pelo, tu nuevo aliado

38 beandlife

Este invierno tenemos la mejor solución para combatir el frío: el pelo. Visón, conejo, chinchilla… házte con unas cuantas prendas de este material y ya estarás lista para patear las calles.

tendencias

burberry

luke leandro cano

javier simorra

El animal print estĂĄ de vuelta El animal print vuelve este invierno y ya os adelantamos que para una buena temporada.

Saca el animal que llevas dentro y combĂ­nalos con prendas de diferentes texturas y tonalidades.

miguel marinero

ikks

ion fiz

jesĂşs lorenzo

pepe jeans

roberto verino

juanjo oliva

Be&fashion

beandlife 39

Déjà vu Luis-Alonso Martinez Chiqui Peña Postproducción/ Sergio Lopez Penedo Maquillaje y Peluquería/ Gloria Rico Ayd. Estilismo/ Hatura Brahim Modelo/ Lily B. / Uniko Models Barcelona Fotografía/

Estilismo/

Sujetador negro con detalle encaje de Andrés Sarda Pantalón negro pata ancha de Giorgio Armani Bolso Vintage Shop Barcelona (Los Encantes) 40 beandlife

Body encaje tonos azules con volantes de AndrĂŠs Sarda Pendientes de Destellos Joyeros beandlife 41

Estola de pelo Custo Barcelona

Falda rosa de Sandro Botas negras piel de Cesare Paciotti Top negro de Undiz Gargantilla dorada de Aristocrazy Pendientes Destellos Joyeros Bolso negro charol de Guess

beandlife 43

Abrigo negro de Sandro Botas negras altas de Guess Bolso piel verde de Courage

Body estampado de Custo Barcelona Guantes piel de Becksondergaard Pendiente Argolla de Aristocrazy

beandlife 45

Fotografía/

LUIS BELTRÁN

MODELO/ RAIANE MADEIRA

AGENCIA/ FASHION ART MGMT ESTILISMO/ ANGEL PF

MAQUILLAJE Y PELUQUERíA/ KUKI GIMéNEZ

MULTI BRAND SHOP/ LA QUINTA CON AUSTRIA

AGRADECIMIENTOS/ HOTEL THE WESTIN VALENCIA

Vestido noche marca: COLOUR NUDE 46 beandlife

beandlife 47

Chaqueta paillettes quioto lencamo y pantal贸n paillette mario lencamo: LA CONDESA 48 beandlife

Abrigo manchas cabritillo vainilla marca: TETÉ BY ODETTE beandlife 49

Abrigo joya Indio con zorro: TETÉ BY ODETTE 50 beandlife

beandlife 51

proyectos especial BE&deco

HI-MACS® para la Canal House, una casa con personalidad, en los Países Bajos

La arquitectura es la intuición de organizar tu hogar, la luz, el aire y el espacio en harmonía contigo mismo. Éste es el propósito que persiguen desde el estudio de arquitectura Witteveen Architects a la hora de realizar sus proyectos; en este caso, materializado a través de la reforma de la Canal House, una preciosa casa cargada de historia, en Amsterdam.

E

sta encantadora casa llena de vida, situada en uno de los famosos canales holandeses, ha sido renovada recientemente por Houtwerk BV, miembro del Quality Club de HIMACS®, basándose en un diseño del estudio de arquitectura Witteveen Architects. El excelente resultado ha surgido gracias a la creativa colaboración entre los nuevos elementos modernos y las características propias originales de su interior.

52 beandlife

La vivienda se caracteriza por la amplitud de sus espacios, la sensación de libertad y movimiento y la luminosidad que le confiere el blanco de sus paredes, de piedra acrílica, con los grandes ventanales. La presencia de HI-MACS®, que puede apreciarse en todas las estancias, aporta el toque de modernidad a un espacio en el que se han preservado algunas de las paredes de ladrillo propias de la época industrial y que mezclan lo nuevo con lo antiguo.

Una gran parte de los diseños personalizados para la Canal House se han realizado con la piedra acrílica HI-MACS® en su tonalidad Alpine White. Para este proyecto los arquitectos han optado por las líneas minimalistas y limpias que ofrece este acabado, que mantienen la uniformidad en toda la casa, a la vez que aportan a cada espacio un carácter único, diferenciándose del resto.

Un dormitorio que marca la diferencia

El dormitorio principal fue construido como una extensión del loft ya existente, el cual ha sido renovado para que coincida con la estética y los materiales utilizados en todo el conjunto. Por este motivo, HI-MACS® fue la elección perfecta para el revestimiento de la zona de loft en la habitación, la balaustrada completa y las puertas con tiradores integrados. El suave y liso tacto de la piedra acrílica se complementa a la perfección con las líneas limpias de la habitación; además, la llamativa artesanía y el alto nivel de acabado le hacen justicia a la grandeza histórica de este edificio.

Además de las excelentes características de resistencia, durabilidad y termoformabilidad del material, HI-MACS® ofrece a los arquitectos y diseñadores un sinfín de posibilidades a la hora de elegir, cuando se trata de colores únicos, efectos y texturas; posibilidades que van desde la combinación de colores en forma de motas o patrones, a las opciones traslucidas que ofrecen impresionantes efectos de iluminación de fondo. La elección de los materiales crea una yuxtaposición entre los elementos de última generación, hechos de materiales de alta tecnología, y la intemporalidad industrial del espacio. El resultado final es impresionante y el contraste visual entre el blanco contemporáneo y los elementos originales muestran una mezcla de estilos muy interesante. Todo el diseño en su conjunto crea una sensación de hogar muy acogedora.

Un cuarto de baño integrado

El cuarto de baño a juego, en la parte posterior de la habitación, está literalmente "hecho" en HI-MACS®, tanto el suelo y las paredes, como la ducha y el lavabo a medida con sus lavamanos personalizados.

Por último, la espectacular bañera integrada, donde las paredes se mezclan a la perfección con su estructura, es la joya de la corona.

De nuevo, HI-MACS® fue elegido como el material perfecto debido a su unión sin juntas visibles y sus excelentes propiedades higiénicas. Gracias a su superficie no porosa, el material no absorbe la humedad, siendo impermeable. Para habilitar este esplendido y lujoso baño, el suelo se reforzó con el fin de soportar el peso de esta bañera a medida.

REFERENCIAS DEL PROYECTO

Localización: Lauriergracht Amsterdam, Países Bajos Material: HI-MACS® S28 Alpine White (3 y 12mm) para las paredes, las puertas, la bañera personalizada, la ducha personalizada, y el baño personalizado. www.himacs.eu Diseño: Witteveen Architects www. witteveenarchitecten.nl Fabricación: Houtwerk BV. (Miembro del Quality Club de HI-MACS) www.houtwerk.nl Distribuidor de HI-MACS®: Baars & Bloemhoff Fotógrafo: Herman van Heusden

beandlife 53

proyectos especial BE&deco

Serenidad y modernidad,

así respira el interior de este interesante loft eslovaco Un apartamento moderno y minimalista es lo que buscaban los propietarios de este funcional loft. El diseñador Radomír Minjarík, desde su estudio de diseño Rado Rick designers en Bratislava, dio respuesta a esta necesidad con un espacio abierto y dinámico usando materiales de alta calidad como HI-MACS®.

E

n el caso de esta joven y ocupada pareja fue la modernidad y el dinamismo aquello que buscaban en este apartamento de uno de los nuevos edificios más prestigiosos de Bratislava. Son estos atributos característicos de su estilo de vida los que deseaban proyectar en el diseño de su casa, donde pasaran gran parte de su vida. Para Rado Rick designers esta fue una oportunidad, no solo para crear el espacio fresco y despejado que describían los propietarios, sino para llenar el espacio con expresivas formas futuristas que, gracias al simple uso del blanco con toques de negro, junto con la reducida cantidad de detalles, tomarían plenamente posesión del lugar. Por ello, la presencia de HI-MACS® encaja a la perfección con la modernidad de un espacio en el que el blanco es el color que impera, dando como resultado final un ambiente de aire futurista y visualmente amplio, a la vez que cálido y acogedor.

El loft se caracteriza por ser espacioso, con una gran sensación de libertad de movimiento y la luminosidad que le confiere el blanco de sus paredes y la piedra acrílica HI-MACS®, que puede apreciarse especialmente en la cocina.

Los propietarios buscaban disponer de un loft abierto, que permitiera el libre flujo de la energía. El primer reto para los diseñadores fue la eliminación de la pared que dividía la cocina de la sala de estar.

Las dos estancias, ahora unidas, tienen una puerta y una ventana que dan a la terraza conjunta. Estos elementos se han mantenido y disimulado cubriendo toda la pared con una cortina translúcida de color blanco, no transparente. Con la gran cantidad de luz que fluye generosamente en el interior a través de las grandes ventanas y las dos puertas de vidrio, se iluminan suave y uniformemente todos los rincones de la sala.

54 beandlife

En la esquina opuesta a la pared de la ventana es donde se encuentra la cocina futurista que, con su forma dinámica, crea un contrapunto perfecto a las líneas que fluyen tranquilamente de la zona de relajación.

De líneas rectas y limpias, la cocina realizada con la piedra acrílica HI-MACS® en el tono Alpine White es uno de los espacios que más llama la atención de este loft. Está formada por dos elementos principales. El primero es la gran encimera donde se integra la placa de vitrocerámica, la pila y los armarios. El segundo es la isleta central que actúa, a la vez, de separación y cuenta con una tabla de cortar extraíble realizada también en HI-MACS®. Todo ello reduce a lo esencial los elementos para ganar funcionalidad e integrarse a la perfección en el estilo minimalista del resto del apartamento.

REFERENCIAS DEL PROYECTO

Localización: Bratislava, Eslováquia Diseño: Rado Rick designers - Radomír Minkarík Fabricación: Mipex Design Materiales: HI-MACS® Alpine White - www.himacs.eu Créditos fotográficos: Juraj Hatina

Las extraordinarias cualidades de HI-MACS® han hecho que resulte el material idóneo para dar respuesta a las necesidades en el diseño de esta cocina. La apariencia lisa y uniforme de la piedra acrílica facilita las tareas de limpieza y asegura una alta resistencia a las fuentes de calor, a los golpes y al uso habitual de productos desinfectantes del hogar. De este modo, la cocina resulta totalmente higiénica y especialmente recomendada para el contacto con alimentos, además de destacar por su alta durabilidad. Las propiedades termoformables de la piedra acrílica y la unión sin juntas visibles han permitido crear estructuras continuas y dinámicas, con detalles redondeados.

En este loft todo tiene su lógica pre-concebida, desde la integración de detalles funcionales en el mobiliario diseñado a medida, hasta la chimenea bio-combustible incrustada en el mueble de la televisión flotante.

Un enfoque idéntico al del vestíbulo, donde el corredor de la entrada, que conduce a la sala, se prolongó. La pared, que originalmente era más corta, está recubierta con placas de color blanco brillante y cuenta con un armario empotrado que queda disimulado. La única cosa que los visitantes notan al entrar en el “túnel blanco” es un nicho verde a su derecha que contiene una lámpara UV nutrida de flores.

beandlife 55

casa interior especial BE&deco

SARA CARBONERO ELIGE KENAY HOME PARA DECORAR SU NUEVO HOGAR EN OPORTO

La afamada periodista y el portero y capitán de la selección española Iker Casillas, eligen Kenay Home para decorar su nuevo hogar en la ciudad lusa.

L

a periodista muestra por primera vez, a través de su blog “Cuando nadie me ve”, la primera entrega de lo que ha bautizado como “vuelta a casa”, ya que, tras un intenso trabajo en la selección de muebles y decoración, ha dotado de alma lo que ya reconoce como su hogar.

En esta tarea le ha ayudado Mª Ángeles Almendro, Directora de la firma de muebles y decoración española Kenay Home, y su equipo, a las que Sara agradece el trabajo y la dedicación ya que “desde el primer momento me entendieron y supieron lo que necesitaba”, señala.

Durante este primer recorrido la periodista muestra estancias como el salón, en tonos turquesas, beiges y grises, tendencia esta temporada, además de su habitación e, incluso, el dormitorio del pequeño Martín, en el que Kenay Home ha diseñado un vinilo con su animal preferido, el elefante.

Detalle del salón con la lámpara de techo Luna

Detalle de la habitación de Martín Casillas Carbonero

Rincón dormitorio Iker Casillas y Sara Carbonero 56 beandlife

els. deco especial BE&deco

Swarovski. Colección Home Navidad. Ideas brillantes para iluminar estas fiestas.

Deja que el espíritu Navideño invada tu hogar

2

3

En estas fechas tan señaladas tenemos que poner una atención especial en nuestra casa, tenemos que dotar a nuestro hogar del cálido espíritu Navideño.

Aparte del tradicional árbol de Navidad, adorna la casa con elementos blancos y rojos y la llenarás de luz y calor.

1, 2 y 5.

Beriestain.

4

JAIME BERIESTAIN PONE LUZ A LA NAVIDAD CON SUS PROPUESTAS DE PORTAVELAS, FLOREROS, CANDELABROS Y LÁMPARAS

5

1

LLadró. las porcelanas de Lladró

invaden nuestro hogar de magia, alegría y diversión –y, por qué no, también de mucho color– para disfrutar de una decoración navideña más contemporánea, actual y renovada, sin renunciar a los clásicos de siempre ni a esos guiños que nos hacen revivir los recuerdos de nuestra infancia

58 beandlife

6

3,4 y 6.Yemso. Nueva colección de modelos sobremesa Djobie de YEMSO: Hechas de metacrilato con sistema de iluminación LED, dan un toque diferente a tu mesa aportando luz y diseño al mismo tiempo. Estas lámparas pueden utilizarse tanto en espacios interiores como exteriores, ya que son impermeables.

Vila antònia, 3 - 25007 lleida973 008 090 facebook: peppaipunt peppaipunt@gmail.com www.peppaipunt.cat

ganxet . mitja . patchwork . patronatge . punt de creu scrapbook . cosir a màquina . llanes . fils . agulles . tallers per a nens i adults . tutorials . monogràfics . handmade

ToT el què puguis necessiTar per fer les Teues creacions beandlife 59

iluminación especial BE&deco

Nuevo Ring, una de las lámparas diseñadas por Manel Lluscà para Faro Barcelona. Manel Lluscà nosa acerca a nuevos conceptos en iluminación, con diseños originales y materiales a la vanguardia.

Ilumina tu casa esta Navidad La nueva Josephine X se presenta también en una edición conmemorativa y limitada de 10 colores, cada uno de ellos íntimamente relacionado con la trayectoria del autor:

Hat lamp es la nueva propuesta más rompedora de la mano de Eno Estudio para Rue Vintage 74. Diseñada por el coreano Mars Hwasung Yoo, artífice del estudio BYMARS en Estocolmo.

Mix de equilibrio, ligeraza y humor.

La elección de la iluminación es una de las claves en la decoración de nuestro hogar y será el punto decisivo para que nuestra casa sea un espacio agradable y acogedor.

Tienda Bugaboo, en Berlin, ultimo proyecto de iluminación realizado por B.lux y diseñada por Werner Aisslinger, creador también de las lámparas Aspen que fabrica B.lux.

Desde el estudio de arquitectura Witteveen Architects han materializado a través de la reforma de la Canal House una preciosa casa cargada de historia, en Amsterdam.

Lámpara sin Pantalla Blue Canton, creada en porcelana decorada en blanco y azul siguiendo el estilo “Cantón” y “Nanking”, fue un producto muy apreciado en la época victoriana y exclusivo de las mesas más elegantes de la época.

YEMSO presenta sus nuevos diseños que sorprenden por su modernidad y funcionalidad, elaborados por grandes profesionales para decorar de una forma totalmente innovadora

60 beandlife

Apostamos por el estilo minimalista e innovador para dar un toque de frescura y luz en los días fríos y lluviosos de este invierno Sencillez y simplicidad caracteriza a la nueva colección de Jaime Beriestain.

Lampara con base de cemento y con interruptor de latón.

FELIZ NAVIDAD y feliz a単o nuevo 2016

beandlife 61

living

aperturas

parada obligatoria Inauguraciones, aperturas….. nuevas tiendas, locales y centros de belleza que no te puedes perder. Desde Dubai hasta Puerto Banús te ofrecemos diferentes opciones donde poder perderte y desconectar. Renueva energías estas Navidades y empieza el año con las fuerzas renovadas.

DIOR OPENING

El pasado 15 de octubre Dior inauguró su nueva tienda pop-up en Londres.

Está situada en Mount Street, una de las calles más elegantes del prestigioso barrio Mayfair, a pocos pasos de Hyde Park. Una parada obligatoria si pasas por la capital londinense donde podrás apreciar los diseños de Raf Simons para otoño-invierno 2015-2016. www.dior.com

lipault

Tras el desembarco de Lipault PARÍS en nuestro territorio el pasado verano y la reciente presentación de su nueva colección OtoñoInvierno, la firma parisina de equipajes y complementos femeninos, inaugura su primera boutique en Madrid en el exclusivo barrio Salamanca. Fiel a su estilo francés más chic y a su ADN íntimamente relacionado con el universo de la moda, como no podía ser de otro modo, esta primera tienda se ubica en el centro neurálgico de la moda y la exclusividad en la capital: la milla de oro madrileña. www.lipault.es 62 beandlife

WOLFORD

La firma austriaca WOLFORD referente en la calcetería de lujo a nivel mundial, aterriza en Marbella con su primera tienda propia en Puerto Banús. Esta nueva boutique está estratégicamente ubicada en la Calle Ribera, dentro del enclave comercial más concurrido, y rodeada de firmas de autentico lujo. Se distribuye en un espacio diáfano de unos 30m2 protagonizado por el color blanco y dividido en función de sus líneas: RTW, Lingerie, Legwear y accesorios. www.wolforshop.com

aperturas

POLICE

Police, la marca lifestyle italiana conocida en todo el mundo, inaugura en Milán la primera tienda monomarca. Situada en una de las avenidas comerciales más largas de Europa -en Corso Buenos Aires 47-, con sus 50 m2, además de exponer todos los productos marca Police, la primera tienda monomarca expresa los valores que en pocos años convirtieron Police en una marca reconocida en todo el mundo. www.policelifestyle.com

LA PERLA

La boutique en el centro comercial de Dubai presentará una imagen totalmente renovada y significará un paso importante en su consolidación como minorista.

Compuesta por 220m2 divididos en tres zonas, espacio que estará diseñado hasta el ultimo detalle por el arquitecto italiano Roberto Baciocch. La exclusividad de esa nueva tienda se hace evidente con la presencia de un VIP-lounge con iluminación ambiental y grandes sofás de cuero blanco. www.laperla.com

claudia di paolo

Claudia di Paolo, tras 20 años trabajando e investigando la belleza del cabello, ha creado Spa Capilar, una verdadera clínica de belleza para tu melena donde tras un diagnostico profesional te pautarán sólo los ingredientes que necesitas para conseguir el cabello que siempre has soñado En el Spa Capilar de Claudia di Paolo Shop (Jorge Juan 39, Madrid) tendrás un tratamiento a medida donde las necesidades de tu cabello serán satisfechas rigurosamente. www.claudiadipaolo.com

HAKEI

La firma española de ropa y complementos HAKEI continúa con su expansión por nuestro país. A los puntos de venta ya existentes en Madrid se unen dos nuevos corners propios en El Corte Inglés de Goya y en El Corte Inglés de Preciados. Además, HAKEI vuelve a Pamplona con una nueva localización situada en El Corte Inglés de la capital navarra. Con estas nuevas aperturas HAKEI ya tiene 23 puntos de venta repartidos por las ciudades más importantes de nuestra geografía. www.hakei.com beandlife 63

living

asociaciones

PREMIS FUNDE

El 20 de novembre de 2015, l’Associació de Dónes Empresàries, Directives i Professionals de Lleida, van fer entrega del PREMI FUNDE a la millor empresària del Sector Agroalimentari, la Sra. Judit Sogas i Sánchez. Es va presentar com una “Enóloga de professió i Viticultora per devoció”, es Llicenciada en Enologia i Màster en Viticultura, Enologia i Marketing del Vi.

E

l vi elaborat per la Judit, es va presentar tant a la recepció dels guanyadors, com al sopar fet a la Gala. Va ser una oportunitat única per conèixer mes i millor el fruit del projecte guanyador, realment va ser una gran sorpresa pels assistents, els quals varen saborejar i gaudir del vi, el XAREL·15.

La Judit, es directora i propietària del CELLER RUBIÓ DE SÒLS, situat a la històrica localitat de Rubió de Baix, a la Vall del Montsec, i proper a la Ribera del riu Segre. Es un paratge natural i protegit per la fauna i flora molt valorada a mes de protegir espècies en perill d’extinció. La vinya i els vins son ecològics, el respecte per la natura es la màxima prioritat.

Val la pena destacar, que el cultiu majoritari es del Xarel·lo, varietat de raïm autòctona catalana, amb que la Judit va fer una selecció de diferents “Xarel·los de Catalunya” i plantar-los a la mateixa finca, per aportar mes biodiversitat a les vinyes i mes complexitat als vins. Es treballa la viticultura de precisió, amb la conducció del cep en vas i un pal de fusta per cada planta. Es un cultiu artesanal: es fa una collita a mà, realitzant una selecció del raïm gra a gra. Tot unificat per un lloc molt peculiar, les característiques agronòmiques del lloc son ideals per produir un raïm equilibrat i de màxim nivell de qualitat. La producció de vins es exclusiva i limitada a la mateixa vinya, es pot dir que son “vins de finca”.

El Xarel·15 es un vi blanc de criança exclusiu elaborat, es la marca que fa bandera de tot el projecte. A mes de ser l’únic vi de la D.O. Costers del Segre 100% Xarel·lo.

64 beandlife

Judit Sogas de la bodega Rubió de Sòls premiada en la categoría Mejor Empresaria Agroalimentaria.

La Seu Vella de Lleida acogió el pasado viernes 20 de noviembre, la décima edición de la entrega de Premios Funde 2015 que organiza la Asociación de Empresarias, Directivas y Profesionales presidida por Laura Sánchez. Ésta organización sin ánimo de lucro reconoce con éstos premios, la labor de las mujeres empresarias, profesionales y directivas por su esfuerzo diario.

La Gala presidida por el Ilm. Sr. Àngel Ros alcalde de Lleida, se celebró en la nave central de la Seu Vella y fue amenizada por el coro de Gospel Ekke.

El acto concluyó con una cena cóctel en la Sala de La Canonja a la que asistieron cerca de 400 personas.

VIÑA EXPERIENCE - VISITAS ENOTURÍSTICAS ECOTOUR: Viñas & Fauna y Flora & Cata de vinos VINYAS & GASTRONOMIA & ESTRELLAS PERSONALITZADA: Visitas a medida CELLER RUBÓ DE SÒLS / Finca de Rubió de Baix / 25737 Foradada (Lleida) / Judit Sogas i Sánchez / 690 872 356 / juditsogas@gmail.com beandlife 65

Ballantine’s Brasil fusiona Tradición escocesa y pasión tropical. un suave y consistente whisky, con un toque dulce y cremoso perfectamente equilibrado, que hacen que su consumo sea una explosión de aromas y sabores nunca antes combinados.

living

gourmet

EL REGALO QUE NUNCA FALLA La Navidad es la época del año con más cenas y reuniones familiares. Cualquiera de estas apuestas es un acierto seguro y convertirán en únicos estos momentos tan especiales.

The London nº 1 es una ginebra única con una personalidad propia, sofisticada y elegante. Se elabora en pequeñas producciones en Londres. La exclusiva y refinada mezcla de sus 12 botánicos le otorga esa complejidad tan especial.

Plymouth propone un estuche muy especial de madera inspirado en los cajones de abordo que incluye botella de Plymouh Navy Strangth, una copa de balón diseñada en exclusiva y una muestra limitada de sal Mandon.

Henessy Collector Blend se muestra así mismo como una expresión de absoluto perfeccionismo y un tributo del Comité de Cata a todos sus predecesores a lo largo de la historia de Henssey. Una edición muy especial que tendrá disponibles 250 botellas en todo el mundo.

Rare Cask es el whisky más diverso y complejo que contiene la maestria inherente en la creación de The Macallan. Es una combinación de gran conocimiento, habilidad, pasión compromiso y creatividad.

Champagne Laurent-Perrier presenta una nueva pieza de colección, edición limitada, para albergar a su icónico emblemático Cuvée Rosé.

Deliciosamente generoso, esta ambrosía rosada abruma los sentidos con los aromas a frutos rojos frescos.

Perrier-Jouët. Los artistas austriacos Katharina Mischer y Thomas Traxler han diseñado una botella de edición limitada para envolver la cuvée de prestige Perrier-Jouët Belle Epoque 2007.

Refleja la belleza de la naturaleza dando vida a unas delicadas y blancas mariposas.

Nomad es un premium blended elaborado a partir de 30 variedades de whiskies de malta y de grano de la región de Speyside (Highlands, Escocia).

Refleja el carácter y la pureza de las tierras altas escocesas y, también, el alma de las cálidas y húmedas llanuras de Jerez.

Mar the Frades.

La nueva edición limitada de este singular albariño que nace a orillas del Atlantico, llega marcada por las hortensias propias dela vegetación gallega, que crecen sobre el azul tan característico del Mar de Frades.

Veuve Clicquot presenta el perfecto regalo para estas Navidades. Un pack creado por las famosas diseñadoras Tsé&Tsé. Un pack inspirado en las bailarinas del Cabaret de Paris disponible en dos versiones: Yelow Label y Rosé.

Möet & Chandon presenta el pack “So Bubbly Bath”.

Se convierte en el must have de Moët & Chandon para estas fiestas.

La botella está sumergida en una cubitera en forma de bañera para enfriar delicadamente el champagne.

Absolut Electrik lanza una edición limitada muy especial con la que la compañía quiere homenajear a la electricidad, responsable de que las noches no solo se fundan en negro y a su vez, hacerse tributo a si misma y a su capacidad de electrizar el universo.

The Glenlivet Llega a España la nueva edición del whisky single malt The Glenlivet Founder´s Reserve, un tributo a los orígenes del único whisky con denominación de origen.

66 beandlife

gourmet

u

the original tonic

Es la alternativa premium a las tradicionales tónicas de alta gama. na marca cuyo nombre resume su esencia: la búsqueda de la originalidad con unas fórmulas excelentes que fusionan innovación con ingredientes de primera calidad.

Su gama cuenta con siete variedades distintas: La inicial Original Classic; las mediterráneas Original Berries, Original Mint, Original Citrus y Original Cherry; y las más exóticas Original Yuzu Ocha y Original Ginger Beer. Cada una de ellas con una personalidad propia.

The Original Tonic también pone una especial atención al diseño.

Su característico envase de cristal ha sido galardonado como finalista Best Bottle in Glass en los World Beverage Innovation Awards 2014, los cuales premian la innovación en el sector de las bebidas.

Perfect Serve La tentación vive en este gin tonic. ¿Te vas a resistir?

Original Cherry Tonic, ginebra americana, bitters de chocolate, ramita de vainilla, cáscara de naranja y una flor de cerezo.

Servir en una copa de balón muy fría, con hielo. Verter la ginebra y dos golpes de bitters de chocolate. Añadir la Original Cherry Tonic, dejándola deslizar suavemente para no romper la burbuja. Decorar con cáscara de naranja y una flor de cerezo.

beandlife 67

living

hotel

EL HOTEL MANDARIN ORIENTAL LLEGA A MILAN

el arte de la hospitalidad oriental al corazón de otra gran ciudad europea

T

Mandarin Oriental, Milán es un hotel íntimo y contemporáneo que ocupa cuatro edificios del siglo XVIII elegantemente remodelados, creando un ambiente claramente residencial. Las 104 habitaciones y suites ofrecen el alojamiento más refinado y espacioso de la ciudad. Situado en la céntrica Via Andegari, a pocos pasos de la distinguida Via Manzoni y Montenapoleone, el hotel está perfectamente situado, con fácil acceso a la principal zona comercial, de la moda y cultural de la ciudad.

68 beandlife

hotel La hotel combina el diseño italiano contemporáneo de la mano del reconocido estudio Antonio Citterio Patricia Viel Interiors - con el lujo y servicio oriental atemporal, proporcionando un entorno cómodo y bien equipado.

El chef ejecutivo Antonio Guida, anteriormente con dos estrellas Michelín en el restaurante Il Pellicano en la Toscana, preside el restaurante gastronómico del hotel, Seta, que cuenta con una carta de platos sofisticados y contemporáneos que combinan influencias francesas, asiáticas y de la Toscana.

El restaurante, abierto todo el año, ofrece durante la época cálida cenas al aire libre en su hermoso patio.

El Mandarin Bar, más informal y que también dispone de un patio, sirve una carta de estilo bistró con platos italianos y otros clásicos. Su ambiente vibrante hace que sea el lugar perfecto para disfrutar del típico aperitivo milanés o de un cóctel por la noche, creado por expertos cocteleros.

El Spa de Mandarin Oriental, Milán es un relajante retiro holístico, con seis salas de tratamientos, dos suites para parejas y una sala dedicada a masaje tailandés. Además, hay una peluquería de renombre mundial encabezada por el famoso estilista Massimo Serini, un estudio de manicura y pedicura, un salón de belleza, una piscina cubierta climatizada y un centro de fitness de última generación. www.mandarinoriental.com/Milan

beandlife 69

living

hotel

THE ARCH LONDON El mix perfecto de la cultura británica y el diseño contemporáneo

T

he Arch London es un hotel de gestión familiar en Londres, diseñado por RDD Interior Architectural Design, The Arch London se inspiró en el hito de Londres, Marble Arch, y el vecindario local. Situado en el Great Cumberland Place, ofrece a sus huéspedes un alojamiento 5 estrellas en un ambiente cálido y agradable. Esta formado por 82 habitaciones y suites de estilo contemporáneo distribuidas en seis plantas, cada una de ellas con un diseño único e individual y dotadas de los últimos avances tecnológicos. También cuenta con 4 suits de lujo cada una llenas de maravillosas obras de arte británico.

El hotel Arch cuenta con el bar-restaurante Hunter 486, el cual sirve comida clásica en un entorno idílico donde huéspedes y no huéspedes pueden disfrutar de maravillosos platos rodeados de un mobiliario ejemplar, ofreciendo una experiencia única y diferente.

También cuenta con una preciada biblioteca, Martini Library, un espacio de lujo que combina lo mejor del estilo contemporáneo moderno con elementos tradicionales de Georgia. Su fantástica ubicación en el centro de Londres hace que esta sala sea perfecta para reunirse o charlar un rato. The Arch London es el hotel perfecto para organizar cualquier tipo de evento. Desde cenas y reuniones privadas, a cócteles, reuniones de trabajo y ruedas de prensa, el hotel se adapta al cliente para satisfacer sus necesidades.

Esta situado en el corazón de la capital y es uno de los mejores hoteles cerca del Hyde Park y del famoso destino de compras Oxford Street, una ubicación perfecta tanto para aquellos que viajan por negocios como los que viajan por placer. The Arch se consolida así como una mezcla única del patrimonio ingles y la grandeza georgiana. www.thearchlondon.com 70 beandlife

D茅jese asesorar y buscaremos la inversi贸n inmobiliaria que mejor se aDapte a sus necesiDaDes

beandlife 71 T. 973.21.21.21 - www.gilart.es

living

destinos

Despide el año en un lugar único Llega una de los momentos más importantes de estas Navidades: el final de un año y el comienzo de otro. Te proponemos doce destinos únicos y diferentes donde pasar unos días excepcionales con nuestros seres queridos y así comenzar el año llenos de fuerza y energía.

boreal en los Fiordos 1 Aurora Noruegos

Viajar a lo largo de la centenaria ruta del Expreso del Litoral es hacerlo a bordo de una de las grandes instituciones de Noruega. A bordo de los barcos Hurtigruten los protagonistas son el viajero y el paisaje.

Su tiempo es para vivir el hecho mismo de viajar, para emocionarse ante las aisladas comunidades del norte y para maravillarse bajo las agrestes cumbres del ártico. No hay ni cabinas lujosas, ni cines, ni casinos, ni discotecas, ni servicios superfluos que distraigan la atención.

La atmósfera es siempre relajada, la etiqueta informal y el trato cálido y personalizado.

2 Fin de Año musical en Praga

Los checos suelen referirse a su capital como maticka Praha, “pequeña madre Praga” porque en ella ha nacido y crecido toda la cultura del país y su desmesurada belleza ha eclipsado los otros encantos de la República Checa. Su atractiva combinación de arquitectura gótica y barroca, art nouveau y cubista, de plazas grandiosas y callejones románticos, la han convertido en una de las ciudades más bellas del mundo. Viajes Mundo Amigo apuesta frente a la banalización del llamado “turismo de masas”, que tan negativo impacto causa en muchos lugares que merecerían una protección singular, por un turismo sostenible.

Dios,varios paraísos: 3 Un Seychelles

Las Seychelles son un paraíso terrenal de mas de cien islas de las que solo una tercera parte están habitadas. Esparcidas en el Océano Índico son un lugar especial gracias a su clima, su paisaje y una flora y fauna excepcionales. Lo que más sorprende al llegares el color de sus aguas con la barrera de coral y su relieve montañoso. Las corona un cielo azul intenso que a la puesta de sol se tiñe de rojo y amarillo. Como paraíso terrenal las islas son de lo mejor que se puede encontrar en nuestro planeta azul y son el lugar ideal para practicar el difícil arte del “dolce fare niente”. Si el relax es tu meta, has elegido uno de los destinos correctos. La propuesta de Viajes Andrómeda es una estancia en el Hotel Sainte Anne, ubicado en una isla privada de la que toma el nombre.

72 beandlife

destinos

de los 4 Disfruta fuegos artificiales más bellos del mundo en Madeira

Aunque el punto culminante de las fiestas de Navidad y Año Nueva en Madeira son sus espectaculares fuegos artificiales de la noche del 31 de diciembre, estas fiestas incluyen un rico y extenso programa de manifestaciones culturales, religiosas, etnográficas y artísticas que se extienden durante todo el mes de diciembre y que finalizan con la celebración del Día de Reyes. El espectáculo de fuegos artificiales tiene una duración de cerca de ocho minutos y está distribuido en diversos puestos de quema de fuego localizados en el anfiteatro de Funchal, en la orilla marítima y en el centro de la ciudad, en el mar y otro en la isla de Porto Santo.

Retiro Espiritual 5 en Marruecos

Cierra los ojos por unos instantes e imagínate sumergido en un lugar de ensueño, rodeado de paz y tranquilidad, donde todo lo para el tiempo, donde las preocupaciones de la vida cotidiana se encuentran a miles de kilómetros de distancia. Te proponemos un viaje de retiro espiritual a Marruecos, ese país de fascinantes contrastes.

Recorrerás paisajes insólitos, como es la “ruta de las mil Kasbahs”, contemplarás inmensos valles, oasis y palmerales, visitarás “la Kasbah de Ait Ben-Haddou” y disfrutarás una inolvidable estancia en el desierto de Merzouga.

Una Navidad distinta 6 en Islandia

Si quieres viajar a Islandia en estas Navidades, te proponemos una escapada a la capital islandesa para disfrutar de unas festividades diferentes. Viajarás hasta la hermosa laguna glaciar de Jökulsárlón y descubrirás el Parque Nacional de Vatnajökull en el este de Islandia. Allí podrás visitar una cueva de hielo única y por la noche saldrás a la caza de la mítica aurora boreal. También verás cascadas, un géiser en erupción, glaciares, playas de arena negra, y podrás relajarte en la famosa Blue Lagoon.

7 Terceira azores

Terceira, la segunda isla más grande de las Azores es la tierra más divertida del archipiélago, aquí cualquier día puede ser una auténtica fiesta. Desde Angra hasta las cuevas de Algar do Carvao, la isla es una continua sucesión de sorpresas para vivir al calor de un buen vino. En Terceira aman la música, el baile, el vino y quien más y quien menos disfruta enseñando cada rincón de la isla a los turistas y visitantes que vienen de fuera, sin ocultar el orgullo que les produce su tierra, tan llena de historia y con más atractivos de los que pueda parecer a primera vista. beandlife 73

living

destinos

9 Bungalow

En la plataforma tecnológica www.bungalowsclub.com especializada en la reserva de bungalows, cabañas y alojamientos con encanto se pueden encontrar alojamientos singulares claramente diferenciados del resto, donde prima la calidad y el entorno por encima de todo. Con las mismas comodidades que cualquier otro tipo de alojamiento turístico, como pueden ser los hoteles, pero donde la naturaleza tiene un mayor protagonismo. Una Navidad en familia y al calor de la chimenea.

8 Royal Caribean

Ha sido reconocida reiteradamente como la mejor compañía de cruceros del Caribe, Royal Caribbean International® y también como la mejor compañía de cruceros para familia, el mejor entretenimiento y las mejores suites.Para fin de año, proponen entre otros un crucero de siete noches, el Bahamas New Year’s Cruise a bordo del Anthem of the Seas que sale de Cape Liberty, el puerto de Nueva York, a 11 kilómetros de la ciusas, con salida el 27 de diciembre y visitando Orlando, Nassau y CocoCay en Las Bahamas.

11 Antartida

Este no es un viaje cualquiera, solo para los más decididos y aventureros. La Antártida, el territorio menos conocido del planeta, sueño de aventureros y exploradores, te cautivará con su naturaleza agreste y su fauna salvaje: ballenas, pingüinos, elefantes marinos, focas, cormoranes... una experiencia inolvidable.

Apúntate, si te lo puedes a esta experiencia única en uno de los lugares más remotos de la tierra, el continente más frío y más inhóspito y más codiciado del mundo: la Antártida.

despide el año 10 Sicilia, comiendo lentejas

Dice la tradición italiana que si se quiere que el año nuevo sea muy feliz, en la noche del 31 de diciembre hay que olvidar las 12 uvas y atiborrarse de lentejas. Cuantas más se coman, mejor será el año. Uno de los mejores escenarios para seguir la tradición italiana es Sicilia, la isla del barroco, de los templos griegos, de las villas romanas, de las catedrales normandas, de los pueblos marineros y de la gastronomía mediterránea. La naturaleza parece haber destinado a esta tierra todas sus maravillas: montañas, colinas y, especialmente, el mar, con sus increíbles colores y la belleza de sus fondos. La mayorista Politours, especialista en el destino, propone el programa Fin de Año en Sicilia, del 30 de diciembre al 3 de enero, que incluye un completo recorrido por la isla.

12 colombia

Un país espectacular, lleno de contrastes, con sus gentes especialmente cálidas y acogedoras, donde la música forma parte del ADN del entorno, con una biodiversidad especialmente extensa... Tecni Travel propone un viaje de 10 días que incluye la visita de Bogotá, la gran capital del país, una estancia en la espectacular zona cafetera alojándose en una típica hacienda campestre rodeada de cafetales y finalmente unos días en la animada y espectacular Cartagena de Indias, a orillas del mar Caribe.

74 beandlife

C/ Zacalera, 1 / 22663 Tramacastilla de Tena Huesca Pirineo AragonĂŠs Tel. +34 974 48 72 06 info@elprivilegio.com www.elprivilegio.com @hotelprivilegio

/hotelelprivilegiodetena

beandlife 75

76 beandlife

beandlife 77

living

agenda

9:00 E mpieza el día

con energía 4 GATS. La historia de Barcelona está

repleta de pequeñas historias que le dan forma y personalidad. Situado a pocos metros del Portal del Ángel, el restaurante 4 Gats es un ejemplo perfecto ya que acumula historias protagonizadas por algunas de las personalidades más atractivas del s. XX. Desayunos en un ambiente especial, íntimos y tranquilos que te darán la energía que necesitas para empezar el día.

24 horas en bcn exprime tu día en barcelona.

Tiendas, centros de belleza, restaurantes, hoteles con encanto… miles de planes ¡y solo 24 horas!

Organizate, saca el máximo partido a tu día y saborea sin prisas la ciudad condal.

14:00 De scansa

a comer algo JAIME BERIESTAIN. Ya no

importa donde estés si quieres reponer fuerzas, Jaime Beriestain te lo pone a fácil con su nuevo Food Delivery Service. Este nuevo servicio te permite disfrutar de una deliciosa comida, merienda o cena sin necesidad de desplazarte. La mejor opción si llevas un día ajetreado y no tienes tiempo para desplazarte.

11:00 M omento de

desconexión SALÓN TORO (PASEO DE GRACIA.

Ubicado en pleno Paseo de Gracia de Barcelona, el nuevo Salón Toro Paseo de Gracia se ha concebido como un espacio acogedor y confortable, con el sello inconfundible del interiorista Toni Espuch de Azul Tierra La intención del equipo de Salón Toro Paseo de Gracia ha sido la de huir del clásico salón de peluquería al uso para dar una sensación de hogar, que Espuch ha sabido plasmar gracias a la utilización de materiales nobles como la madera o la piedra., y la creación de espacios cálidos con elementos propios de viviendas particulares.

18:00 C ulturízate FRIDAY’S PROJECT. Friday’s Project ya ha inaugurado en Barcelona su primera flagship store. La marca renace con un concepto totalmente renovado para representar un estilo de vida propio. Un nuevo concepto que representa un estilo de vida libre, natural, relajado y femenino.

Una identidad propia que se desmarca de las tendencias actuales para centrarse en una forma de vivir, compartir y valorar los pequeños detalles.

12:00 Re nueva tu armario PINKO. La compañía italiana Pinko

especializada en moda femenina y complementos ha inaugurado en Barcelona una nueva tienda en pleno Paseo de Gracia. Con esta apertura, ya son cuatro los establecimientos de los que dispone Pinko en España. Parada obligatoria para renovar el armario de invierno.

78 beandlife

MISERACHS BARCELONA. El Museu

d’Art Contemporani de Barcelona (MACBA) rinde homenaje a la ciudad de Barcelona a través de la mirada de Xavier Miserachs, cuya obra se encuentra depositada en el Museo desde 2011. Centrándose en su trabajo Barcelona blanc i negre, esta muestra comisariada por Horacio Fernández, nos invita a reflexionar sobre el fotolibro, su reciente llegada a los museos de arte contemporáneo y la manera de exponerlos.

22:00 r elájate MARGOT HOUSE. Qué mejor sitio que

acabar el día que en un hotel boutique secreto donde poder disfrutar de privacidad y de un exquisito servicio. No se trata de un hotel al uso, la intención de sus propietarios ha sido huir de los convencionalismos de los grandes hoteles impersonales. Desconecta y relájate al final del día en una de sus 9 habitaciones cuidadosamente decoradas.

Lleida. C / Mag铆 Morera, 57 / 973 24 77 53 Zaragoza. C / Jer贸nimo Zurita, 19 / 976 79 44 05 beandlife 79

living

calenadrio

La actriz Kate Hudson es la protagonista del nuevo Calendario Campari 2016 La americana se convierte en toda una femme fatale a la italiana vestida de rojo para una de las bebidas mĂĄs tĂ­picas del paĂ­s de la bota.

Foto: Michelangelo Di Battista

80 beandlife

enero

febrero

marzo

abril

mayo

junio

“Ha sido un honor que me invitaran a participar en el Calendario Campari 2016. El tema de este año juega con las próximas elecciones, una metáfora perfecta para las muchas opciones de sabores que ofrece Campari. Me encantó trabajar con Michelangelo para crear dos personajes distintos encarnando lo amargo y lo dulce” kate hudson

E

julio

agosto

septiembre

octubre

noviembre

diciembre

l tema del Calendario Campari 2016, The Bitter Sweet Campaign está inspirado en la iconografía de unas elecciones presidenciales.

El tema del Calendario Campari 2016, The Bitter Sweet Campaign está inspirado en la iconografía de unas elecciones presidenciales. “El calendario capitaliza la naturaleza de cualquier proceso electoral, pidiéndole a la gente que se posicione, exprese una opinión y vote por uno de los lados”, señala la nota de Campari, destilería que produce este vermú de intenso color rojizo. Asimismo esta temática “busca potenciar el aumento de la popularidad del sabor amargo” en el mundo de la coctelería y la gastronomía.

Una cautivadora mujer amarga y otra más sutil e intrigantemente dulce. Estas son las dos mujeres que la actriz Kate Hudson encarna para el Calendario Campari 2016. Una dualidad que presenta dos lados opuestos a través del marco de unas elecciones presidenciales, con

el que Campari le pregunta a la gente con qué aspecto de este clásico aperitivo se identifican más: “Bitter vs Sweet” (“agrio vs dulce”).

Los dos lados de la campaña son un reflejo del inconfundible sabor bittersweet (agridulce) de Campari. Esta intrigante dualidad cobra vida en las imágenes del Calendario, capturadas por el fotógrafo de moda Michelangelo di Battista recreando los momentos típicos de cualquier proceso electoral, jugando con los ángulos del amargo y el dulce.

El fotógrafo, por otro lado, aseguró que “Campari es una marca mundial que siempre ha tenido un gran sentido de la estética y del estilo bien definido”. “Cada imagen tenía que tener valor por sí misma además de dentro de la colección. El tema tiene tantas facetas y quería asegurarme de que cada faceta se mostrase en mi trabajo. Trabajar con Kate ha sido fantástico”, refirió. El consejero delegado del Grupo Campari, Bob Kunze-Concewitz, aseguró que la edición del próximo año, la decimoséptima, “es única”.

“Cada mes encarna los diferentes perfiles de Campari, junto con el increíble talento de Kate Hudson y su habilidad para cambiar de una personalidad próxima, acogedora y sensual a otra audaz y seductora”, recalcó.

Y concluyó: “Las hermosas fotografías de Michelangelo y su fuerte estilismo hacen que los diferentes elementos cobren vida con facilidad y elegancia”.

Hudson se viste de rojo para unirse así a una lista de actrices de éxito que han encarnado a la mujer Campari como Salma Hayek, Eva Mendes, Jessica Alba, Milla Jovovich, Penelope Cruz, Uma Thurman y Eva Green. Todas ellas mujeres triunfadoras, fuertes y femeninas, que hacen que esta bebida clásica que se remonta a 1860, adquiera nuevos matices, pero siempre con la sensualidad y el poder seductor de la mujer como eje conductor.

beandlife 81

directorio 747 Gastrobar. 973 230 848 www.747gastrobar.com Addison House. www.addisonhouse.com Albert Bardina. www.albertbardina.com Aura Lleida. www.auralleida.es Bo Concept. www.boconcept.com Bokoto. 973 247 753 - www.bokoto.es Casa Viva. www.casaviva.es Calvin Klein Jeans. www.calvinklein.com Chloé. www.chloe.com Cirugia Pásica Dra. Helena Biosca. www.avantmedic.com Claudia Di Paolo. www.claudiadipaolo.com Clínica FerranSolá. 973 233 631 www.clinicaferransola.com Club Natació Lleida. 973 243 788 www.clubnataciolleida.com Coaching Club. www.coachingclub.es Custo Barcelona. www.custo.com Dedon. www.dedon.de Dior Opening. www.dior.com Dolce Sitges. www.dolcesitges.com Down Lleida. www.downlleida.org Gimnasio Ekke. www.ekke.cat El Ganso. www.elganso.com Elie Saab Parfums. www.eliesaab.com Ene Perruqueria. 973 240 462 www.eneperruqueria.com Estética Rosa Torrent. www.rosatorrent.com Etam. www.etam.es Faro Barcelona. www.faro.es Gandía Blasco. www.gandiablasco.com Gilart Consultores. 973 212 121 – 625 394 474 www.gilart.es Gimnasio Ekke. www.ekke.cat

Gran Hotel Bahía del Duque. www.bahia-duque.com Hakei. www.hakei.com Halbert´s Style. 873 499 522 Hi-Macs. www.himacs.eu Honey Gueco. www.honeygueco.com Hotel El Privilegio de Tena. www.elprivilegio.com Hotel Mandarino Oriental. www.mandarinoriental.com Hotel Neri. www.hotelneri.com Hotel The Arch London. www.thearchlondon.com Iberica Food & Culture. www.ibericarestaurants.com Joaquín Torres. www.a-cero.com Juclà Moda. www.juclamoda.com La Gavina. www.lagavina.com La Llotja de Lleida- Teatre. 973 239 698 www.teatredelallotja.cat La Llotja de Lleida - Restaurant. 973 220 881 www.lallotjadelleida.com La Perla. www.laperla.com Le Cabrera. www.lecabrera.com Lions.www.lionsclub.org Lipault. www.lipault.es Longchamp. www.longchamp.com Louis Vuitton. www.louisvuitton.com Marc Jacobs.www.marcjacobs.com Margarina Aldabó. www.marganinaaldabo.com Masha Ponukalova. www.mashaponukalova.com Mas Blani Jove. 973 050 018 / 627 559 830 www.masblanchijove.com Mercadet de San Marti. 973 247 566 www.mercadetdesanmarti.com

Mucho más en... www.beandlifemagazine.com SÍGUENOS EN:

facebook.com/beandlifemagazine

twitter.com/beandlifemag Y PARTICIPA EN NUESTROS

SORTEOS MENSUALES!!

82 beandlife

Muasc. 615 320 751 / 873 498 281 www.muasc.es Natura Bissé. www.naturabisse.com Odai. 973 834 444 - www.odai.es On the rocks. 973 973 221 724 / 973 197 298 factoriaontherocks@gmail.com Original Tonic. 902 400 068 www.theoriginaltonic.com Ortodoncia M-José Jimenez. www.jimenezortodoncia.com Peppai Punt. 973 008 090 www.peppaipunt.cat Police. www.policelifestyle.com Prats Advocats. www.pratsadvocats.com Puerto Venecia. www.puertovenecia.com Renata hostesses. 973 236 958 / 646 954 554 www.renatahostesses.com Roda Roda. 973 212 635 www.museudelaautomociodelleida.cat Rubió de Sòls. 690 872 356 Steve Madden. www.stevemadden.es The Flea. www.thefleashop.com Turó Seu Vella. 973 230 653 www.turoseuvella.cat Valmont. www.boutiquevalmont.com Vuitonzefisioteràpia. 679 578 924 www.vuitonze.com W Barcelona. www.w-barcelona.com Wolford. www.wolforshop.com Xavier Saiz. 973 243 129 – 615 089 191 www.xaviersaiz.com Zadig & Voltaire. www.zadigetvoltaire.com Zapatería Santa Marta. 973 237 342