Revista Acción Bancaria / Asociación Bancaria : a. 20 n. 236 abr. 1948.

AÑO XX NUM. 236

� ABRIL DE1948 1

PERSONERIA GREMIAL

-�.

EL SECR;!il!'r.R.IO Dt 'mABAJO Y PltEVIS!0�

e \

E R � ! F I

Que 'con fecha. 6

c·A:

(

. .

de Marzo de 19·1+7 ha sido oto'rg-ada a ia.

entidad denominada ASOCIAC!ON i.A�ílAR!A 1a persone�{a gfemial, para actuar �n todo el territorio de 'la Nación en su caTác�et de. union que agrupa al personal bancario.

I

•

1

Dicha -personeria gremial ha sido otoTgada d.e conform'ldad con

las normas sancionadas por e1 Decreto 23852/45, con ·todos

los derechos� obligaciones que implica su reconocimiento co­ mo entidad con peTsoneria gi-emia1 y juT1d1ca, en mérl to a qué, e11 la fecha de su otor'gamien-to, es la asociación mán i-eprese!!_ 1

"tati va en la

t)·

-1

•

acti 1ridad y zona de ac'tU.aciÓn establecidas.

ta ASOdIAClON BA.NeARIA ha sido inso:dpta en el Reg·ist-ro de Asociaciones Prof--esionale bajo et

w•

Obreras c�n personería gTemtal '

1'-6.-

Bt�OS AIP.ES, marzo 29 de l947 .ClffiTIPICADO NI 46.-

'

--

.,J•..__

-

PUBLICACJON MENSUAL

DIRIGIDA Y ESCRITA POR BANCARlOS

DE l�

p

Abril de 1948

Año XX• No. 236

,

HORARIO DE OFICINA: de 15.30 a 20.30 Dios S6bados de 9 a 13 hs.

��s�.1

ª;;.r.,

ASOCIACION

BANCARIA

rSOCIEDAD DE EMPLEADOS DE BANCO} CON NASONERIAS JUIIIDICA Y GIIIMIAL'

-�"s""""E"""R�l""o"""'A"""""o"""� :�� ;;:!:�� :: y ffEIIJ • EXIO

1 un ciclo cuano a la vieja y 1. 9 , noble bandera de jado de esp eran16..7 la Asociaci6n, y zas, r e i n iciamos ... . L 1. 9 en ese cálido hola marcha por 1a rnta cierta. Q ue- �""""""""""""""""""""""'""""""' gar bregar todos unidos. disciplinada quizás, aún. en . <lamente, sm vanas preci,pitaciones, .por el fondo el fluir y refluir de la ma, las conquistas a que todos los bancarios rea, mas no le hace. E.s la prolongaaspiramos. podeSon ellas legitimas aspiraNo ción lógica de toda tempestad. ciones informadas en toda instancia por mos, así por que sí, evadirnos de los nn espíritu de alta justicia y de humana ,principios inmutables de las leyes natunecesidad. Pero, insistimos, luchemos por sus desatan elementos los Cuando rales. ellas nrúdos, sin otra finalidad que la furias, sólo el tiempo puede restaurar conquista en sí, sin pasiones subalternas, sus efectos y también sólo el tiempo pueMil hacer consciente o inconscientemente de volver a su cauce aquello que el frael juego a quienes pretendan hacer su gor de la tormenta arrancó y arrojó fuepropio juego político o girar nuestro ra <le su lugar normal gremio para finalidades totalmente ajeHoy, frente a las nuevas situaciones nas a] mismo . Perseguimos una finanos cabe, a los ban::arios todos, una solidad: el bienestar de te. ta actitud: Seremdad y .,""""""""""""""""""""""""""w reflexión. Ella será nnesdos los bancarios. PodreNO QUEREMOS NADA Ita mejor conserlera. Y. mos, es humano, cquivosi mirar queremos retroseamos, ip e r o errados o MAS ' p ERO acertados buscamos siempectivamente, que los hepre la consolidaci6n de chos acaecidos nos sirtan, TAMPOCO NADA MEN OS nuestro gremio· y 1a conno (Para hacernos estéri-""'"""""""""""""""""""""' creción de las conquistas les reproches, acusaciones en todos los órdenes de la actividad . o fomentar pasiones, sino para enriquePero queremos aún más. Queremos que cer el acervo de nuestra experiencia en ese 'bienestar se asiente sobre bases tala lucha gremial para apreciar la esteles que superando los límites del trabari1idad .de fo individual frente a lo cojo en sí, se proyecte en el tiempo v en lectivo, de lo inútil de la agitación lfrenla distancia; que tocio aquel que desem· te a la serena pero enérgi<la demanda, y peñe una función bancaria tenga la ab-h por sobre todas las cosas, valorar el es5oluta seguridad de su protección tot.c.i, 'J fuerzo y e'I sacrificio de aquéllos que Que se s epa respaldado por una orhan sabido <:onquistar para el gremio alg-aniiJación que en t o d a circunstancia guna mejora que ayer nomás parecía inpueda decirle ¡ Presente! Pero que él, alcanzable y a la s que hoy, ante el disque el bancario, sepa respondernos con fruto de la misma se les asigna un vael mismo tono, el mismo espíritu y el lor poeo menos que insignificante. Y mismo desinterés, también ¡ Presente! es que los !hombres de la Asociación Queremos que así lo entiendan t�Bancalfia -falsa modestia sería el no dos los bancarios, que comprendan que decirlo- han sabido Judhar silenciosaestamos identificados por las mismas mente, sin estridencias, sin agitaciones aspiraciones Y por los mismos ideacallejeras, para conquistar algo más que les, pero queremos que éstos cristaliuna mejora de salario -innegab1emenceo como han cristalizado otros: por te- como por ejemplo la ,ley de jubilala vía natural de la demanda, ordenaciones para bancarios o la Ley 12.637. da, disciplinada, gremialmente; en que en su hora fuera y basta hoy sigue una palabra, como lo ha hecho a trasiendo uno de los más avanzados insvés de sus fructíferos 23 años de existrumentos legales de trabajo. tencia la Asociación Bancaria. No No es --'Yª hemos dicho- ésta ia hora de los reproches. Es ésta, la hora queremos nada más, pero tampoco ""de la acción serena. meditada. profunnada menos.

DIRECCION Y ADMINISTRACION: 25 DE MAYO 264 T. A. (33) Avenido 6860 - Buenos Aires DISTRIBUCION DIRECTA Y GRATUITA - Registro de lo Propiedad Intelectual No. 256.194

Una de las más premiosas nece­ sidades que en su vida societaria demanda hoy la Asociación Ban­ caria es contar con una sede social propia. Así lo ha entendido, ha­ ciéndose intérprete de los anhelos de millares de afiliados, la Junta Directiva ,Central renunciante que inició las gestiones en tal sentido, y que deberán seguir su curso sean cuáles s e a n las autoridades que mañana sean llamadas a regir los destinos de nestra institución.

Nada se opone a que nuestra Asociación cuente con su ho,gar propio. La situación económica de la entidad es floreciente y cuenta con los recursos necesarios para JJevar adelante esa iniciativa q ue significará no sólo ya un paso más en su constante progres o sino que dirá con elocuencia de su real po­ tencialidad. Y si quisiéramos abun­ auténtica como la que más, estamos dar en argumentos de orden eco­ nómico, no sería difícil demostrar que con la economía que se haría en el pago de los alquileres podría poco menos que financiarse el cos­ to de la propiedad.

Esta aspiración de los bancarios,

Distintivos Comunicamos a todos los afiliados, que se h,.1.

Dan a la venta los distin­ tivos de la Asociación

Bancaria, artísticamen­ te acuña&os en plata J

esmalte, habiéndose fija-· do el precio de cada Wlo en la suma de $ 1.-.

Señalamos

fa conve­

niencia id'e solicitarlos al respectivo Delegado, en

la Capital Federal, y a la Seccional

los Bancos de

o Delegación correspon­ diente en el interior.

Pág. 4

"

__ DOS INlCIATIVAS __

Edificio Propio y Coopet"ativas seguros contará con 'el apoyo de or· ganismos oficiales y hasta se po­ dra obtener el de las instituciones privadas de crédito de todo el país pues todas ellas han mostrado en los últimos tiempos un alto espí­ ritu de comprensión con respecto a los anhelos de sus servidores.

La sede propia, daría en otros as­ pectos, la pauta exacta del poderío de nuestra entidad y serviría para lugar de reunión de todos nuestros asociados impulsando aún más el estrechamiento de vínculos de esta gran familia de forjadores de la grandeza del pais.

Con el propósito de aportar ma­ yores elementos a quiénes encaren la realización definitiva de este an• helo de nuestro gremio señalamos la conveniencia de iniciar en pri­ mer término gestiones ante las au­ toridades de la nación para la ce­ sión de un terreno y una vez ob­ tenido éste llamar a un concurso de proyectos que deberían trazarse sbbre la base no del número actual de asociados sino del probablemen·­ te aumentado en los años futuros y contemplando todos los adelan­ tos que la moderna arquitectura señala para esta clase de construc­ ciones. Sería ideal si el terreno que se obtuviera por cesión o ad­ quisición fuese de superficie tan extensa como para ejecutar en él instalaciones p a r a la práctica de algunos deportes, como ser gim­ nasia, esgrima, natación, .etcétera.

Asimismú podría contemplarse la construcción de salas de lectura, dictado de cursos, biblioteca, etc.

Llevar al terreno de la realiza­ ción este proyecto sería encauzar definitivamente nuestra entidad por el camino del permanente pro­ greso.

Cooperativa j

Otra iniciativa que se impone llevar a la realidad por nuestra en­ tidad es la formación de una coo­ perativa de consumo. No intenta­ remos aquí señalar la importancia y las bondades de esta práctica so­ cial pero si debemos si,gnificar la gran solución que ella podría sig. nificar en la econom[a ho�areña.

Por el sistema de cooperativa po­ dría adquirir grandes cantidades de productos de primera necesidad y eliminado el principal factor de en­ carecimiento, el intermediario, po-

dría brindarse toda clase de mer­ caderías a nuestros asociados a precios notablemente bajos y has­ ta con facilidades en el pago, sea ya por el sistema de cuenta co­ rriente o de crédito.

Cr.eemos que esta iniciativa que lanzamos d e b e ser recogida por quien corresponda y llevarla a la ejecución en el más breve tiempo posible. El capital inicial podría ser tomado de los fondos que po­ see nuestra entidad o formado por medio de la emisión de acciones que suscribirían exclusivamente los mismos asociados. Por otra parte hay centenares de miembros de nuestra asociación que son ver'da­ deros técnicos en la materia y que nodrían muy bien estructurar las bases del nuevo organismo.

Estamos seguros que esta inicia­ tiva cobrará rápidamente cuerpo entre los bancarios y que pronto se formará la conciencia necesaria para llevarla adelante dando así un eiemplo de lo mucho que puede ha­ cerse :iún en el campo gremial y más allá de la conauista meramen­ te económica o de la mejora de ta condición de trabaio. va que ello pro•baría aue una entidad madre de una determinada rama del trabaio. puede lleP.'ar con toda la fuerza de su oreanización a respaldar y me­ jorar la economía hasta en tos oro. pios hog-ares de su� afiliados. Serflt. ésta la forma meior de enfrentar la carestía de la vida cuando ésta es provocada por la voracidad de especuladores s i n escrúpulo como acontece en et presente y como lo viene probando a diario la acción emprendida por la autoridad frente a esa lacra social.

EL ''IAPI" ELEVO EL SALARIO FAMlLIARAr­

El directorio del Instituto gentino de Promoción del Inter­­ cambio iha resuelto elevar a para tir del to. de enero de 1948, paro todo el p e r s o n a 1 per1;1anente . transitorio a sueldo o 1ornal, sm· distinción de jerarquía y a los. efec :­ tos de ta percepción del salario .fon rac1 une rem la miliar, el límite de mensual hasta 500 .pesos Y la bo­ nificación a 15 pesos por mes por cada hijo o hi iastro, a su cargo, no mayor de 18 años u º?'ºs de cua.lquier edad que fueran incapa­­ ces, quedando derog.ada, . �n con secuencia toda otra d1spos1c16n que se oponga .a ta presente.

Debemos señalar que las gestio­ . a nes para obtener e s t a conquist fueron iniciadas ,por nuestra Aso­ ciación.

BANCARIA

Dos momentos de la reunión celebrada por Delegados Seccionales poro considerar la situación frente a la renuncie de lo J. D. C.

GESTIONES MOTIVADAS POR LA RENUNCIA DE LA J. D. c.

todos 1 o s oas•s AUSPICIADA por la �c­ a 1 o s legítim•s cional Rosario, intereses de los se realizó en la bancarios. ciudad de La Declaración cie Entrevista con e 1 P I a t a una rela Sec. Roaari• unión de delegaCon anteriori· Presidente de la Nación dad -en los primeros días de mar­ dos seccionales a fin de considerar zo- las autoridades de la Seccio­ la situación creada en la Asocianal Rosario dieron a conocer un ción Bancaria, frente a la renuncia presentada por la Junta Directiva Central de la enti­ comunicado en el que después de señalar que la sec­ ciona! ha iniciado un movimiento de carácter nacio­ d;1d y aunar ideas a fin de hallar una solución. nal con el propósito de obtener el retiro de la renun­ Luogo de una serie de cambios de ideas )05 dele­ da presentada por la Junta Directiva Central, ex­ gados reunidos resolvieron designar una comisión para presa que ··con tal fin, se ha dirigido a todas las sec­ que entrevistara a los miembros renunciantes y les ciunales del país, habiendo tenido hasta el presente l ransmitiera el deseo de las representaciones seccio­ nales en el sentido que retiren su dimisión. . . . ..... un resultado halagador, ya que sólo faltan contestar tres filiales. El resto ha ex presado su absoluta con­ Posteriormente el 29 de marzo los delegados acom­ formidad, autorizando, además, a la secciona! Ro­ pañados por los interventores de la Asociación Banca­ sario para que asuma la representación ,gleneral y ria se trasladaron a la Presidencia de la Nación, donde organice una reunión e;i la Capital 'Federal con los fueron recibidos por el primer magistrado general delegados de los bancos ele esta ciudad. don Juan D. Perón y su señora espQ!la, doña María ''Esta iniciativa de la secciona) Rosario ha pro­ · }¿va Duarte. duci-do -Una inmejorahre impresión en el ambi'entc E n esa opotuniclad los delegados expusieron ante gremial y po· el pri m e r ne de mani· manda t a r i o fiesto, a la los distintos v ez, que, a problemas que pesar de 1 a 5 afectan al gre divergenc i a .s mio y el an­ que p u e d a n helo ele tocios surgir circun3 sus integran­ tancialmente, tes para q u e la solidarida:l se arb i t r e n es uná n i·m e !!oluciones a­ cuando se tra­ decuadas a los ta de mante­ mismos. ner incólume El primer el prestigio ,. magis t r a d o la unidad de mostró vivo 1 a institución interés sobre que los reprc­ los puntos ex­ :=:enta.

Por otra par­ puestos y ase­ re la Seccio­ g-uró a los vi­ na! San Juan sitantes q u e realizó en los se abocaría al í1ltimos día. estudio de las ele febrero una sesión especial solucio n e s y para conside­ que ellas res­ El presidente de le Nac:i6n, General Perón, con 101 lnterventorea de la Asociación llancoria, ponderán e n

BANCARIA

seflortt V•rtl•

y

Botde

y

101 delegados de loa seccionol11 del Interior.

(Conttnúa ea

la

J>Ar.

6)

C·REOSE EL CONS EJO DE MEDICINA PREVENTIVA Por resolución de la Secretaría de Salud Pública de la Nación, ha quedado constituído el Consejo de Medicina Preventiva que tendrá a su car�o '( corno misión específica, la aplicación de los Decretos nú­ �eros 30.6S6144 y 16.200146 que d1sp?ncn la vigilancia, asistencia médica y examen periódico obliga­ torio a tocios los afiliados al Ins­ tituto Nacional ele Previsión So­ c:al.

En los considerandos de la men­ cionada resolución se expresa que la Secretaría de Salud Pública v el I1�s.tituto de Previsión ya han pla­ n1f1cado en forma integral la acción a desarrollar, estudios que permi­ tirán iniciar de inmediato los tra­ bajos pertinentes p a r a dar cum­ plimiento a Jo dispuesto en la Ley �o. 12.912.

A tales efectos se designan los funcionarios que la integran ha­ hiendo recaído las mismas e� los Dres. Carlos A. Crivellari, Secre­ tario General de Sanidad; Germi­ nal Rodríguez, Director de Medi­ cina Preventiva: Luis Emilio Silva, Director del Instituto de Medicina Preventiva; Gabriel Gálvez Bunge, Director de Asuntos Legales; José

EL

CARNET DE SOCIO ES INDIS­ PENSABLE

* * * * * *

Larroca y Alberto Jaivoti y el se­ ñor Angel Domínguez, represen­ tantes de la Secretaría de Salud Pública, y por el Ins'tituto Nacional de Previsión Social al Presidente de la Cámara Gremial Don Cefc­ ;ino López. Dr. Osear Meana, Di­ ,ector Gubernamental; Ingeniero li;mael C. Bordabehere. Director Renresentante Patronal; s e ñ o r Fernando Vázquez Gamboa, Direc­ tor Representante Obrero: .Dres Luis Tettamanti v Alberto Beren­ guer. Conse.ieros ·Técnicos del De­ nartarnento Médico Social v el Dr. Arnaldo Yódice, Subsecretario de :\frrlirina Social.

Además. actuarán asesorando �I Conseio. una Comisión Técnica in­ tl'g-r<1da por los Dres. Tettamanti y Berene-11er: una de Asuntos LeQ"al<!s formarla por los Dres. Meana y GáJvez Bunge y otra Administrati­ va integrada por el Dr. Nicolás D'Alto y el señor Angel Domín­ guez.

El Consejo será presidido por el señor Ceferino López, actuand o de Secretario el Dr. Carlos A.. Crive­ 'llari, habiéndose establecido la sed� del mismo en la calle Córdoba 1554, T. A. 42-8692.

1

1

Gestíones por la Renuncia de la J. D. C. (Viene de la pág. 5)

rar la solicitud que dieran a pu­ blicidad los miembros dimiter> tes de la Junta Directiva Central.

Considerado el asunto, la comisión administrativa resolvió lo siguien­ te: 19) Enviar a la Junta Directiv:1 Central, un telegrama de adhesión concebido en los siguientes térmi­ nos: ''Sorprendidos a n t e actitud asumida por esa Junta Directiva Central de la que da cuenta la so­ licitada inserta en Democracia del día 23 del corriente, hacemos lle­ gar nuestra adhesión a la obra por Uds. realizada v formulamos votos por consolidaci6n prestigios insti-­ tución; 29) Dar a conocer a los señores consocios el texto de los fundamentos del Comunicado alu­ dido. exhortándolos a la vez , a man­ tenerse confiados, en la seguridad de que este asunto tendrá una so­ lución satisfactoria para bien de la institución y ele la familia gremial, y a permanec�r unidos como ín­ dice ele disciplina, único medio con­ ducente a conservar, las conquis­ tas logradas".

Para la asistencia médica gratuita en nuestros consultorios internot Para hacer uso del se·rvicio médico externo Para concurrir a nuestras colonias de yacaciones Para los descuentos en casa de comercio Para concurrir a las asambleas Para todo otro beneficio establecido para los afiliados y familiare·s o acto de administración local.

· El Carnet ULTIMO

Social

Debe

Presentarse

con

FOTOGRAFIA

y

el

RECIBO

Esta medida obedece a que no aso ciados .disfrutan de los beneficios acordadós a los afiliados, en detri mento,..de la atención y buen ser­ vicio para los últimos.

Por lo tanto pedimos a los señores socios que se ajusten a estas dis­ posiciones, para evitar inconvenie ntes en lo sucesivo.

P69. 6

BANCARIA

u

loía

de

-¡

las Américas

l\lDAS, bajo la som­ bra augusta de sus pabellones, her m a n a­ das en un haz con el Ideal puesto en la consecución de un Destino americano, nuestros pueblos celebran su día consagratorio.

El 1-1- de abril ele 1890 se dieron las bases para la constitución de una entidad asesora de los gobiernos, depositaria ele los tratados, nervio y motor de todas las iniciativas que tiendan a unir a los hombres y a las comunidades de América, la Unión Panamericana.

Desde entonces, el 14 de abril ha sido designado como Día de las Américas; y la Unión Panamericana ha presidido la realización de 9 Conferencias de las Naciones Americanas, centenares de reuniones, Con­ gresos; ha publicado millares de folletos sobre todos los tópicos que puedan interesar al Hombre de Amé­ rica; ha dado su apoyo a toda iniciativa útil; ha utili­ zado su influencia _para aconsejar medidas sanitarias, económicas, sociales de real importancia; y ha contri­ buído a solucionar diferendos enojosos.

Su Consejo Directivo, integrado por los repre­ sentantes de todos los países del �uevo Mundo; sus com1s1ones, sus cuerpos técnic9s, han colaborado en la formación de una unidad basada en la amistad y 1::1 comprensión.

Dajo tal auspicio se celebra la fiesta americana.

La ocasión se presta para evocar las ancestrales bases y para formular sacrosantos votos de paz, justicia. ah1or v libertad.

CÜ!turas milenarias (incas, mayas, chibchas, azte­ cas), lograron en América, antes de Colón, el estable­ cimiento ele una Confederación <le Pueblos que respetó los ideales propios, las normas formativas peculiares, las honras y haciendas de cada región.

Rigieron e s ;l Confeder a ci ó n poderes espiri­ tuales, más efec­ tivos que los materiales. Los grupos inici:íticos que la �uia­ AS fuerzas del trabajo se aprestan ron por derrote· a celebrar, su fiesta: el 1 o. de Ma· ros de progreso yo. Hora propicia esta, si las hay, estimularon I as artes pacíficas, para la meditación, para el análisis, para el trozo del balance, para abar­ las normas ju­ rídicas, el culto car en un solo miraje todo el panora­ a los dioses be­ ma del trabajo nacional. Y de esa meditación, balance y miraje surgirá névolos. en toda su evidencio el contraste en­ Imperios q u e tre el hoy pleno de realidades y el ma­ abarcan la mi· ñana promisor con el ayer nebuloso, tac! de América cerrado, estrecho. Sí, un presente cier­ del Sud o qu e to, cabal y un mañana promisor. Por­ que el hoy de las fuerzas del trabajo extendían su in­ es -en el panorama general, el deta­ fluencia por to­ lle no debe contar- es de real, de po· da la América sitivo bienestar y certeza viva de efec­ Central o q u e tiva protección, de noble comprensión. eran respetados Hoy el trabajo celebra su fiesta bajo la égida de una auténtica justicia so­ en Méjico y bue cial que se extiende por todos los ám­ na parte ele la bitos de la patria. Hoy el trabajo no A m é r i c a del sale o la calle a clamar reivindicacio­ Norte, dieron el nes; hoy sale para refirmar con su ple­ ejemplo de có­ sencia que es una fuerza viva, latente en el engranaje de la !}ación y que co­ mo es posible mo tal está dispuesta a sumar sus vivir en paz con fuerzas a las otras para proyectar la vecinos tan po· patria hacia sus grandes destinos. Hoy

dcrosos como ellos. Y esa convivencia no se basaba en el temor, en el interés, en el egoísmo p e r s o n a 1, sino en principios que no siempre han sido comprendidos por quienes le siguieron.

Alrededor de esos imperios majestuosos pulula­ ban razas indómitas, pueblos en escalas inferiores d'! cultura y civilización, unas veces derrotados, otra: alejados y algunas tolerados. Algo así como una Ro, ma esplendente en la cumbre magnífica de su triunfo rodeada de b.lrbaros ignaros y brutales.

Los pueblos de la Confederación, en et marco a n o ta d o, alcanzan el sumum de una civilización dis­ tinta a la nuestra. Sirva de ejemplo, que el Imperio Incaico (comunidad donde tocios trabajan subviniendo a las necesidades comunes y a las de los incapacita­ dos) castiga con penas infamantes delitos tales como mentir y blasfemar.

Las civilizaciones no son eternas y siguen el curso fluyente que presagiara Heráclito. Cuándo se ha llegado a la cima los resortes morales se aflojan con alguna facilidad. Cuando ya no hay necesidad de subir, cuando se ha alcanzado el Ideal, por una ex­ traña paradoja, aparece la insatisfacción que deja en libertad apetitos y egoísmos que habían sido olvida­ dos o frenados durante la ascensión. Y el pueblo ame­ ricano no escapó a ese fatalismo histórico.

Una nueva civilización, que traía aires renova­ dores ele comarcas lejanas, pudo imponerse por el fuego, pero contan.do para lograrlo con las disensio nes y con la decadencia de las instituciones espi ri. tualcs. simbolizadas en la Confederación pacífica d.:: Cholula.

Europa aportó otras inquietudes, otra forma de vida, otra ética v una m u y dif.:­ rente filosofía.

La inteligencia de un p u e b I n culto unida a b caridad de u na civilización cris­ sus manifestaciones no se engolan con tiana lograron -!l trapos exóticos, hoy marchan bajo los milagro de que pliegues del pabellón nacional y a los pocos se impu­ sieran a muchos. acordes de la canción patria.

Pero en el fon­ Entendemos también, que en este día de meditación, de análisis, éste de­ do de todo cam­ be ser exoustivo. Por ello estamos en bio político, ins­ el deber de señalar que esto situación titucional , social de prosperidad y bienestar del trabajo o cultural hay argentino obedece a factores tan im­ una defensa, ca­ ponderables como el de la reactiva­ llada pero efec­ ción de todas las fuerzas productivas de tiva, del vencido, la Nación, la auténtica conciencia del oprimido, del gremial creada en el seno de las masas enemigo.

Roma p e r d i ó del trabajo e impulsados por la acción que en ese sentido desarrollara el hoy sus batallas con­ presidente de la nación, general Pe­ tra los bárbaros rón, desde la Secretaría de Trabajo y y éstos se sen­ Previsión y el cuerpo de leyes y dispo­ taron en la sill:i siciones que hoy rigen en el país la ac­ tividad del trobaio, como así también ele los Césares.

Extendieron sus el forjomiento de una nueva concien­ cia patronal lograda merced a aquella dominios terri­ ob'ra del primer magistrado que obró toriales llevand� en función, diríamos, reeducadora y Jo. gró la armonía entre esas dos vitales por doquier una fuerzas de la nación, y que hasta ayer civilización qu e nomás, fueran fundamentalmente anta­ (Continúa en la gónicas. pág. 8)

lº· DE MAYO

L

BANCARIA

Pág. 7

DAMOS a continuación los últimos

fallos producidos po ria Comisión asesoro Honorario, en distintos cues­ tiones sometidos a su resolución:

CALIFlCACION

VISTO la reclamación presenta­ da por el señor Leizzer \Vidder perteneciente al personal del Ban1.:0 Israelita del Río de la Plata, los antecedentes reunidos y las argu­ mentaciones presentadas por am­ bas representaciones y, Considerando: Que aún cuando el nombramien­ to otorgado al señor Le1zzer \\'1d­ der, desue que entró a formar parte del personal del J:lanco Israelita del Hío de la Plata, es el que corres· ponde a las tareas de ordenanza; Que el mencionado señor Wid­ der, habitualmente no realizaba du­ rante todo el día el trabajo espe­ cífico correspondiente a su cargo, sino que la mayor parte del tiem­ p o lo empleaba desempeñando ta­ reas inherentes al personal de cm· pleados; Por ello, la Comisión Asesora Honoraria, creada por decreto nú­ mero 15.355146, Declara: 1o. - Que corresponde asignarle al señor Leizzer \Vidder, dentro del Banco Israelita del Río ele la Plat:1, la categoría de empleado con rc­ t roactiviclad al l o. ele febrero ele! año 1946.

Ref. No. 10 Buenos :\ires, 5 de febrero 19-18.

Ténga:,,e por disposición la decla ración No. 10 que antecedé. de 12 Comisión :\se.;ora Honorario. erra-

(Viene de la p{igina 7)

no era la suva, era la <le Roma \ en­ <.:ida, clestru.ícla, oprimida pero vi­ viente, triunfante en el espíritu v en la Jet ra !

América \" e n c i ó ta m b i é o ! La cultura que hoy detentamos se lo­ gró por la amalgama plasmativa de los elementos formales autóc­ tonos ,. elementos for 1 11ativos i111portadÓs. El Hombre de v\mérica c;ue habla en inglés, en portugués y en español, es casi tan diferente ética, filosófica y espi r�tua)ment e de un europeo como puede serlo un asi;1tico o un oceánico. Sentimos y pensamos diferente. Y basta, a rertificarlo, rememorar los acon­ tecimientos ele nuestra Historia na­ cional _\ de las historias personales <le cada uno de los americano,.

Hay más aún: nuestra posición frente al panorama total de una Europa ahita de odios, de renco­ res , de sangre, buscando envolverPág. 8

RESOLUCI O NE S 1 DE LA ¡ C�MISION ASES�RA da por de<.:rcto ?\o. 15.355145: vueh·a a dicha Comisión.

:r

Fdo.): Nerio Figueroa, Director de . bun los Gremiales.

CALIFICACION \ ISTO los antecedentes recopi­ lados con motivo <le la reclamación presentada con respecto a la cali­ ticación que corresponde le sea asignada a los señores Eduardo llerrera, Víctor 1\1. Correa y Julio Jll. Arcuri, pertenecientes al per­ sonal del Banco Cnmercial de Tu­ cumán y, Considerando Que el lo. de junio de 19-16. lo;; señores Eduardo Herrera y Víctor :\1. Correa desempeñaban el cargo de jefe ele oficina: Oue a la fecha mencionada el se­ ño·1� Julio l\f. Arcuri clesempeñaha cli cargo de tesorero; Que clehienclo ajustar la califica­ ción clel personal jerárquico men­ cionaclo al escalafón único; Por eilo, la Comisión \sesora Honoraria errada por decreto m'1 · 11l('l'O 15.�55146, í1cdara: I o. - Que corresponde al Ban­ ro Comercial ele Tucumán asigna:1

1 10s con sus argucias, con sus men­ tiras, con sus espúreos inter'.!ses. :'-J uestra autóctona raíz pacifista imponel rú en .\mérica un destino ele Justicia, ele Pnz, <le Libertad.

Bregaremos para ello. Y Jo hare­ mos en tocios los terrenos: en la� reuniones cordiales ele las mesas representativas ele la diplomacia americana; en la nyuda económica a los ,puehloc; producljvamente mi­ norado;;. en la elevación cultural. nrtística, musical de cada región del continente v en la buena vo­ luntad de todos ·1os americano s que los lleve a confiarse. a compren­ derse, a conocerse, a consultarse v a armarse. · América, tierra de paz, ele Ver­ clacl, merece que todos colaboremoc; en la ta rea excelsa de integrar su magnífico Destino, promesa pa�a la Humanidad. Comencemos por sentir, expresar y desear una ,\mé· rica grande, una e indivisible.

a los señores Eduardo Berrea, Víctor �. Correa y Julio 1\1. Ar1.:uri, el cargo de jefes ele oficina, con retroactividad al lo. de enero de 19-17.

Declaración No. 10. C. A. II., de­ creto Xo. 15.355¡46.

HORAS EXTRAS \'1STO que la:, horas extras tra­ bajadas por el personal bancario en el lapso comprendido entre la iecha que comenzó a regir el es­ calafón único del mencionado per­ sonal y la fecha <le su aplicación, no ha sido reajustado su pago de acuerdo a la escala <le sueldos fi­ jados en el mismo, como así tam­ poco han sido liquidados los re­ ajustes de sueldos pertenecientes al personal q u e dejó <le prestar servicio con fecha posterior al lo. de Enero de 1947, la Comisión Asesora Honoraria creada por de· creta �o. 15.355,46, Declara: l o. - Que las empresas banca­ rias deberán proceder al pago de la difereucia que resulte con res­ pecto a las horas extras trabaja­ das en el lapso comprendido entre el 1o. ele enero ele 19-17 y la fecha en que comenzó a aplicarse el es· calafón único del personal banca­ rio, ele acuerdo a la escala de suel · dos establecidos en el mismo.

2o. - Que en cuanto a los em­ pleados que se hubieren retirado de una empresa con posterioridacl al l o. cle enero ele 1947, se les de­ berá abonar la diferencia resultan­ te por el sueldo que les correspon­ dería ele acuerdo a la escala que establece el escalafón único ban­ cario.

3o. - Comuníquese y archívese.

(Fdo.): E. nassi, 1\L Baratella, L. de Antón. G. RamM. H. D. J. Ferro.

Ref. No. 8 Buenos 1\ircs, 21 de enero 194�.

Téngase por disposición la De­ claración que antecede, de la Co. misión Asesora Honoraria crenda por decreto :No. J 5.355146; y vuelva a dirha· Comisión.

Nerio Jorge Figueroa Director de Asuntos Gremiales Autenticado.

Dr. Arnaldo Augusto Rosales Presidente

BANCARIA

Florentino S. Gui.tlermón 1938

• 15 DE ABRIL • 1948

ACABA de cumplirse -el 15 de abril- el décimo aniversario del fallecimiénto de don Florentino S. Gui­ llermón. Hoy, a través del tiempo, parecería como si su fi­ gura se agrandara aún más, si cabe, y su acción tesonera, serena, firme en toda instancia, se proyecta con más luer­ z.a, con más vigor que nunca para estar presente a cada instante con el ejemplo de su virtud señera, con su no­ bleza, su rectitud y su elevado proceder de toda hora.

Más que el frío y cro­ nológico registro de he­ chos o acciones, que en prieta sucesión signan toda lo fecunda vida de este grané/e camarada, importa en la ocasión el señalamiento de sus imponderables a c t itu­ des. Tocóle, a D. ·Flo­ rentino S. Guillermón, actuar en nuestro mo­ vimiento cuando éste no había solido aún de su estado embrionario; en un clima de incompren­ sión y hasta de intole­ rancia, pero supo, fé­ rreo en la voluntad, pro� seguir la marcha y ha­ llar en cada obstáculo, que por cierto no eran pocos, el aliciente pa­ ra ir siempre adelante, hacia la meta anhelaF1or"ntino Guillermón da. Aunó voluntades, formó cuadros discipli­ nados, llevó el aliento de nuevas esperanzas y realidades a millares de colegas y supo crear el clima propicio para que el bancario comprendiera, de una vez por todas, que era él también un auténtico trabajador, calificado _o no, pero tra­ bajador al fin, que necesitaba ir conquistando las mejoras que otros gremios iban alcanzando y que esas mejoras só­ lo podrían obtenerse mediante el más noble ejercicio del gremialismo. Hizo conciencio entre los bancarios que ellos eran también un gremio, que eran proletarios como el que más y que el derecho constitucional de asociarse para fi­ nes lícitos era un dictado que desde hacía tiempo debió haber sido escuchado por quienes ganaban su diario sus­ tento en las instituciones crediticios. Y forjó, junto a otros hombres del gremio, la Asociación Bancaria. La forjó y la impulsó. Hubo, sí, en muchos trances fragor de lucha, pe­ ro lucha firme, lucha disciplinada, lucha, en una palabra, constructiva, como por ejemplo, aquella sostenida para crear el clima propicio para que el bancario tuviera su ley de jubilaciones y que fructificara años después. Se lo vió, asimismo, empeñado en la creación de colonias de vacacio­ nes para el gremio, en mom·entos que tales establecimien­ tos eran poco tnenos que desconocidos. ¡Si hasta para ello debió vencer resistencias! Pero don Florentino Guillermón sabía hacia dónde iba y qué aspiraba y por eso, por nutrirse en las más puras fuentes de la disciplina gremial, tuvo la entereza, la fortaleza de espíritu neceserio para seguir adelante. La ingratitud en la lucha gremial no es una no­ vedad de hoy, siempre existió. Es, en definitiva, parte de

BANCARIA

Junto o la placa que perpetúo lo memoria de don Florentino Guillermon, la ofrendo floral de nuestro homenaje

la condición humana y profundamente humani.sta, don Flo­ rentino Guillermón así lo entendió.

Cumplía, nuestro ex presidente, una m,s,on. vincula­ do con el establecimiento de la colonia en !vs sierras de C6rdobo, cuando lo sorprendió la muerte. Quizás haya si­ do ello el mejor premio o que pudo aspirar: morir como el soldado al pie del cañón.

El 15 de Abril materializamos un homenaje. Junto a la placa que a diario nos recuerda su figura, en la se­ de central· de lo institución, colocamos una ofrenda flo­ ral y guardamos un minuto de silencio. También -otra ofrenda floral fué colocada en lo tumba que guarda sus restos. Fué ese, como decimos, la materialización de nues­ tro homenaje, pues e,n lo espiritual queremos a diario ins• pirorhos en su noble y fecundo ejemplo y quisiéramos que él, en la singular hora que estamos viviendo, sirviera de guía y de orientación a todos los que hemos abrazado con fervor y fe la causa, la auténtica, la noble causa de los bancarios argentinos.

•

Pág. 9

La Vísíta de los Obreros LATINOAMERICANOS En un acto de auténtica con fraternidad americana acaba ele visitarnos, especialmente invita da, una delega�ión de trabaja dores de países latinoamericanos, la que durante su permanencia en el país ha tenido amplia oportuni­ dad de tomar estrecho contacto con nuestras entidades y ver có· 1110 se desenvuelve el movimiento gremial en nuestro país. Sirvió a·si·­ mismo la visita para que los via­ jeros pudieran apreciar de cerca �1 profundo afecto que nuestras ma­ sas laboriosas sienten por sus her­ manos de América y cómo nuestra inquietud por las cuestiones gre­ miales y el bienestar de los tra­ bajadores rebasa los límites de la frontera. Vieron, los hermanos la­ tinoamericanos, cómo trabajan y viven los obreros arigentinos y có­ mo laboran por su bienestar indi­ vidual con proyección al bienestar colectivo. Visitaron fábricas, orga­ nismos gremiales y oficiales vincu­ lados a todas las manifestaciones del trabajo; tomaron contacto di­ recto con el hombre que labor a por su diario sustento y vieron como está hoy protegido por un cuerpo de leyes qu$ son una verdadera avanzada en el terreno de la jus­ ticia social y de la previsión.

E;n un acto que dice con elo­ cuencia la forma en que aquí pt ac­ ticamos la democracia el presiden­ te de la nación los recibió en au­ diencia especial. Posteriormente, en oportunidad de su partida, d general Perón presidió el acto qu:! en honor de ellos organizó en el -. ---Teatro Colón la C.G.T. Pudieron así a;,r.eciar el estrecho contacto que manti�!J.en en la Argentina la;; más altas aui.0ridades de la na­ ción con las fuerza� de trabajo y el profundo espíritu d"' compren­ sión recíproca que inform� esa re­ lación. Por otra parte, en c.;,ortu­ nidad de celebrarse el bía de las Américas en la sede del Sindicato de la Alimentación, la C.G.T. les ofreció un banquete en el cual usó de la palabra el secretario general del organismo, señor José G. Es­ pejo, quien con palabra emocionada les dijo como sentimos a América los obreros argentinos.

Hoy los delegados obreros están de regreso en sus respectivos paí­ ses y en ellos podrán transmitir a sus camaradas la verdad, la abPág. 10

soluta ve;dad, sobre la forma en que se desenvuelve el movimientu gremial argentino, como vive y r>iensa el trabajador argentino y como en un solo haz forja la gran, deza de su patria. Podrá decir, en una palabra: la verdad de '!Jo que sucede en Argentina" verdad tan­ tas veces deformada por quienes responcten a intereses que no son por cierto los de Argentina ni los· rle América. �osotros, por nuestra parte, no nmlcmos menos que aplaudir la implantación de e s t e sistema de visitas. Del contacto directo se in­ tensifican lazos cordiales y nace, indiscutiblemente un mejÓr, más P:-l recho, ·conocimiento de los hom­ bres (Jtte ubicados en distintos te­ rritorios. baio distintos pabellone,;, están identificados por un mismo ideal: paz. trabajo y prosperidad en est:.is tierras de América.

Ofrecemos Nuestra s Columnas Dentro de la nueva estructuración que hemos impreso a ACCION BAN­ CARIA caben, no podría ser de otra manera, todas las sugestiones y co­ laboraciones directas de nuestros aso­ ciados siempre que versen sobre cues­ �iones gremiales. Es por ello que in· sistlmo s ante nuestros consocios que nos hagan llegar sus puntos é1e vista sobre los problemas de permanente actualidad que atañen a nuestro gre­ mio y quizás sea en esa forma más eficiente su acción al propagar ideas y doctrina s desde la "estratégica" me­ sa del café o la trastienda de la ·ofi­ cina. Será, lndiscutiblementii máS eficaz y menos pernicioso, que el mur­ mureo o la difusión del rumor. Ha­ gan nuestros asociados crítica sana, constructiva y gustosos la publicare­ mos y también -¿por qué no?- in­ sertaremos aquellos trabajos doctrl­ n:ulos que, sabemos posH(ivamente muchos, numerosísimos de nue�tros consocios. esbán en condicJones de realizar.

..

Luis A. Wcnzin

LUIS A. WENZIN 1947 - 7 DE ABRIL - 1948 CAPTAR las aspiraciones del gremio y volcarlas al terreno de las realizaciones era una de las ·virtudes más señaladas de don Luis Antonio Wenzin, de cuya desaparición acaba de cumplirse el primer aniversario.

Formó, el señor primeras horas en que se nuclearon ción y desde allí

Wenzin, desde las las filas bancarias en nuestra Asocia­ bregó sin desfalle-

cimientos por llevar al campo de las

realidades los anhelos de los hombres

de nuestro gremio. Integrante de la

lista que se impuso para la renova­

ción de autoridades de la Asociación

Bancaria para el período 1934-35, se

le designó para el cargo de tesorero,

cargo que desempeñó durante otros dos períodos. En 1938, ejercía la vi­ cepresidenc-ia

de la

Junta

Directiva

Central, y al producirse el deceso del

señor

Guillermón, pasó a ocupar la

presidencia. Inspirado en el ejemplo

de su antecesor, supo seguir la lfnea

por éste trazada y fué así como lo vi­

mos luchar por la ley de estabilidad

y escalafón y el establecimiento de colonias de vacaciones.

En este aniversario de su tan la­

mentada desaparición evoc:amos su fi­

gura y su acción y buscamos en el

ejemplo de sus altas virtudes la guía

para proseguir la obra por él empren­

dida. Es ·el mejor homenaje que po­ demos tributar

a quien supo hacer

de la militancia gremial y social una de

sus

más nobles actividades .

BANCARIA

/

R·EFIRMAMOS UN D·E·RECH10 ,SOBE·RANO

Tr :s osp�ctos de lo xono ontártido. Arribo visto aérea de Lechroy, se ve también el Neumeyer, al costado,• el cru:ero Almirante Brown fondeado en Puerto Foster.

Abaj, el "Patogonia" fondeado en Puerto Melchior.

Las Malvinas y.

An tártida son Argentinas UNA vez más -a hora en la Conferenci a de Cancilleres, en Bogotá- ..

Argen tina ha proclamado sus dere­ chos sobre las M a lvinas y lo zona An tártida Argen tina. Frente o actitu­

des forá neas que no es menester ca ­ lificar, la Asociación Bancario une, en la ocasión , su voz a la de todos los a rgentinos, voz que se elevo tam­ bién más allá de n uestros propias fron teras para refirma r ese derecho y

para decir con firmeza su indigna­

da protesta. No es un mero golpe de fuerza, ni un desembarco, ni men os a un un o actitud prepote nte, lo que puedo determinar lo na cionalidad de un territorio. Rozones geográficos e históricos son fuerzas concurren tes que forman eso rozón imponderable que es el derecho. Fren te o él lo fuer­ zo puede obrar en función determi­ n ante

de posesió n, pero j amás de so­

beranía . Es el derecho de lo fuerzo, fren te

a

lo rozón del derecho . Es, en

B ANC ARIA

otros términos, lo usurpación lisa y llana de lo propiedad.

Pero este sí que lamen table episo­ dio, o fuer de indignarn os o todos los a rge ntinos

y hasta más, o todos los

ción , en cualquier rincón del mundo.

Nuestr a actuación en conferencias in tern acionales y declaraciones

an te

cua lquier circunstan cio, ovalan estos afirmaciones .

hombres aman tes de los elementales

lo Asociación Banc ario, al repu­ diar aquellos intentos foráneos, sobe nes, ha ten ido lo virtud -a todo ac­ , cabalmente que interpreto el sentir ción respon de una reacción- ha te­ de todos sus asociados, cualquiera n ido, decíamos, la virtud de mostr ar seo su naciona lid ad y por eso, pre­ a l mun do la unidad indisoluble de :isomen te, por aglutinar en su seno este pueblo amon te de lo paz y res­ a hombres de todos los orígenes, c o­ bro esto actitud de nuestro entidad el de todos los derechos, n o só­ petuoso valor de uno expresión cabal del sen­ lo de los que le osis.ten, sino o los timien to argentino. que puedan asistir a cualquier no-

derechos de la sociedad y los , nac io­

Pág. 11

DIAS de intensa ae-itación fueron los vi,·idos recientemente it•r nuestro gremio. Las di tintas etapas del ,proceso tuvie­ r•n amplia resonancia en la Asociadón Bancaria donde sus actuales autoridades. lo,; interventores. señores Manuel P. Va­ rcla y José Boec!e siguieron paso a paso el conflicto y arbitra­ ron todos lo,: recursos a su alcance parn hallar la tan ansiada solución. Pué nuestra sede, no solo lugar de reunión de aquel\as i'lutoridades con delegaciones. sino de millares de Asociados que, � diario concurrieron a ella parn tener una visión veraz ele los �contccimientos. mús <le un:i vez deformado� por ciertas infor­ maciones perimfüticns interesadas.

La \so:iación Bancaria obró en esta oporlunidad con l a misma prude11ci:1 ele procedere s que signan su larga trayectoria y todas sus gestione� fueron hechas públicas cada ,·ez que las ;:i rcunstancias lo requirieron. Y es lógico que así sea cuando se obra, como en esta circunstancia a la luz ele los hechos sin ocultamiento5. porque en los procederes de la Asocia-ción ;iada hay, ni nada hubo. que ocultar.

Síntesis oc la;; rlistinras gestiones. situaciones creadas y di1posicione3 de bs autoridades de la Asociaciórí ílancaria son 1011 siguiente-; rnmunicados ,por ella emitidos.

Detigna delegados el personal bancario

·-viernes. 2 de Abril de 1948.

De co11for111idad co11 las i11fomraci-n11es prod1�ridas co,i a11tenoridod, sr i11irioro11 /roy las tramitaciones tora q11e el Perso1wl de los distinlus bancos de la Capital drsignr de entre sil personal tres dclcqados- E'lltrc ellos 11110 del personal de ser­ vicio- para seruir de ne.ro ron los i11tcn•r11tores de l,a ASO­ CIACION BANC,,JRIA (Sociedad de JJm.pleados de Banco). se1iores \{a1111c/ P. 1 ·arcla y .fosé Borde. q1tk11rs conj1111ta­ meute co11 el 1•eerlor de la C.C:.T .. sc,ior José Alonso se l1a­ lla11 a ca,.µo de la c,1tidad, ruonncida tora 111edinr en' el pro­ blema q1be se lw s11scitado e11 r l grnni-0 ba11cario.

Si bir11 los ¡,crsn11al1•s de alg1111os bancos lra11 podido de­ signar dichos l'l'f'rcse11tn11tes. los dificultades obserrnáG1S cu ol­ f1tmas instit11cio11rs par,1 rr1111irse rl prrsonal. Iza sido 111oti1-·o ¡,aro que los i11tcr.•r11tor,·.t de la Asociacióa Bancaria librara,1 sendas 11otas ¡,idic11dn o las a11toridod1•s dr los bancos se fa­ cilite la ff1t11iá11 de los c1:1/>lrados ,, la desiq11nció11 de los dc­ l6gados, COIIIO (01'/I/{, de co1itrib1úr a •la 111ás i,ronfa solución drl •s1111to .

A los efectos dt' f,uilitor el curso ·v rrsol11ciá11 favo�·able Jel t>edido que ..sr i,arc 11 los bancos, se' /10 destarndo co­ mi.sió1i dr c11trr los delegados ya electos. lo que será acompa­ ñada por uno dr los i11tcr'l·c11to 1·cs v la delegación de los ban­ carios di'! i11lcrwr drl ¡,oís q11r se Iza/fa e11 nfa Capital.

'"'ª

Sobre los bancarios detenidos A la vez se informa que, según lo acordado en la re11111or de ayr.r. los interventorci- ele la .'\sociación Bancaria han ini­ ciado ya las gestiones tendjentes a log-rar la libertad de los l'mplcados bancarios rletenidos a causa del mo\'imiento. habien­ co concurrido a ese efecto a la Jefatura de la Policía Fede­ ral. donde se ha depositado 111111 nota a ese cfecto en el de�­ pacho del general ,\ rturo Rertollo .

Nueva, gestiones en favor de detenidos

Sábado 3 de Abrf.

En ro11ti11uaci<í11 de las r,estio11es iniciadas awr. los iiiter­ umtores de la ASOCl.·ICION BANCARIA (,Sociedad de E11r,­ pleados dr 8a11ro). ¡,rosig11iero11 esta 111a1ia110 su actividad para lograr la libertnd d,• l<is c111¡,leados b1111carios detenidos a rai:: dt los s11cesos que afrcta11 11 esr qremio desde /raer 1•arios dios.

A:1 er, si bic·11 u prrs/6 deferente alenció11 al Pedido de los i11ter.•e11torN. 11() pudo logra,.sr éxito en 1•irt11d de hallarse los detenidos a dis¡,osiri6,, de autoridaál's e11 ese 111omento a11set1tes dr la rn.m. 110 obst1111te lo c110! se facilitó la entrevista ron dos de ellos a q11ie11es se saludó ofrecié11doseles /11 ayuda lflte la circ1111sta11cia permitía. rPitcníndose el propósito dr re­ doblar los esfuerzos para su liberaci6,1.

1!,i ese mismo stntido. se 1•ealit:ó lrov una re1111ió11 de de­ ltg•dos ntl pe ..sonal de l•s 1'•11ros Es;•iíol del ltío de la Pl a-

AlgunM de los volantes profusamente distribuidos en todos los centros Bancarios J de intensa y outént1

ASOCIACIOI RECIENTES A1 ta Ltdo.; Galici(l; y B1te11os Aires; Francés del Río de la. Pla­ ta; Nuevo Italia1Lo; Holandés de la Am. del Sud; Nntional City Ba11k; Mercantil Argentino; E. Torn.q11ist y Cia.; !talo Bel­ ga; Francés e ltalia110; El fl og,ar Argentino Hipotecario ; El Hogar. Propio; Buenos Aires Building Sociely; '.}' los delega­ dos del i11terior David Sclu:ines, de Córdoba,'.}' Roberto Do Go­ dos, de Pergamino.

Die/ros de/egocio11es quedaro,, co11stituídos e11 Comi1ri611 Pro­ �1isoria de Conciliación a los efectos de i11forwar al gremi.o so­ bre el curso de los 11sm1tos, te11die11do a sol11cio11ar el proble11za planteado.

Apro.ri111odame11te al 111ediodfa de fzoy, se destocó de la rew,ió11 ,m mír.leo de delegados q11e en co111pañí-0 del Íllterve11tor se1ior Manuel P. Vare/a, concurrió al Departamento de Po­ licía Federal l1acié1UÍ(ISe presente e11 la Secció,, Ordm Gremial do,ide se anunció el ¡,ropóiSito de la visita en fa·vor dte los ba,1-

tos Ba11c.os de pfa.::a, r11 las que se contó co11 la b11-e11a volu11tad y colaboración de las autoridades nacionales .Y de la Sección Orde11 Gremial, se concretó en la fecha la libertad de los enr:,­ plea.dos bancarios detenidos, que aba11do11aron el Departc1111w1to Centrdl de Policía hoy, a las 20 horas apro.ri111ada111e11te.

Telegramas de adhesión 8 de Abril de 1948.

Los acontecimientos sucedidos entre el gremio bancario y la nueva situación creada por la designación de un comisio11ado del Poder Ejecutivp para procu,,ar la solución dcl pro­ blema. han repercutirlo intensamente en el ínterior del país, siendo extraordinario el interé s que el personaI· de las casas bancarias que funcionan en el interior ex·perimentan sobre el resul�aclo final del conflicto.

Indice elocuente de esa efervescencia lo representa la gran cantidad de despaohos tclegrá[icos <1ue las numerosas Seccio­ nales y Delegaciones de la Asociación Bancaria han hecho lle­ gar a los interventores del organismo, e>.l)resando su amplia a<lhesión a la entidad y a las directivas procedentes de ella.

Por otra parte. se aiprecia que se intensifica el movimien­ to de los bancarios del interior del país alrededor ele la A'3o­ ciación Bancaria, a cuya sede l'legan frecuentemente delega­ ciones ele las principales plazas bancarias de la República para expresar su a.poyo a viva \'OZ.

Er..trevista

el Sr. M anlio Olivari Jueves 8 de Abril - 20.30 horas.

que se resume la obra cumplida por lo Asociación Bancario en sus 23 años o gremial.

BANCARIA Y )NTECIMIENTOS

1t"ios detenidos. Las impresiones recogida s de esa gestión per­ iiten adelantar que el caso podría ser resuelto en el día de oy co11 la libertad de los emplcad'Os alojados e11 el Departamento.

fombramienlo de las restantes delegaciones

Refiriéndose al problema general, la Comisión Provisoria e Conciliación . resolvió exhortar al personal de los bancos au­ �ntes de dicha reunión a designar sus delegados a la breve­ ad. invitando a los delegados a designarse a hacerse presentes n la próxima reunión de la Comisión que •proseguirá sus de· beraciones en 'la sede <le fa Asociación Bancaria desde el pró­ imo Iunes 5, a las 8,30 hs.

.ibertad de bancario� detenidos

i

con

S de Abril - 21.30 horas.

Como co11seczu11cia de l·as i,ite11sas gestio11es ·realizadas por Asocia.ció11. Bancaria :v los delegados del personal de dfstin-

U11 1111111eroso grupo da delegados de dt°s!Íllfos ba11cos, afi­ liados de la Asociación Baucaria entrevistó !to'\, al se1ior Co­ misioñado del Poder Ejeorli7·o ro1110 contin11ac1ón de las con• vcrsa·cio11es iniciadas a3•er, a fi11 de fijar s" posición frente a las últimas versioucs relacionadas co11 C'! estado del conflicto que afecta al gremio, y c113•a dilucidación está. a cargo del se­ iior M anlio Oli,•ari.

Al ratificar w co11odda actitud co11ciliotoria la represe11tació11, integrada también por delegados del interior del pais, · reiteró su áYJcidido propósito de colaborar e11 la difícil gestión encomendada al Comi.sio11ado :)' su far1:ie11te anhelo de asegu­ rar el e11gra11deci111ie11to de la e11tida'<Í, cuyas i11quiet11des 31 afa­ nas interpretaban.

El seiior Oli,,,ari manifestó que se e11we11/ra abocado al estudio de la sit11ació11 )' q11e tendrá !"�'Y e1t cuenta las opi1iio11es de todos cuautos se presten a colaborar ea el éxito de s" gestión, seifolando m forma ter'lllinante que las conclusioxes a que arribe o las decisio11es que adopte las hará conocer di1·ecfa111ente e11 la forma que corre-,sponda a fin de evitm· q11e ,ia­ die se !zaga eco de las actitudes que se le atribuyen.

Agregó, el se1ior Olivari. que h-0 recibido a distintos mí­ cleos de bancarios sin que ello sig¡¡ifique, en forma alg1t11,(l11 t'e­ �co11ocer a deter111i11ado gmpo o comisión.

En el dfa de 11101ia11a continuarán las conversacio11.es sobre el 111is1110 tema y a base de las declarucio11es q11e oficialme11ti: hiciera co11ocer el se1ior Oliva1·i al entrar en funciones.

Exho· rtación al trabajo 14 de Abril de 1948.

La Asociación Bancaria había observado hasta el momen­ to una posición de serena expectativa, determinada por los la­ mentables perjuicios que había ocasionado al gremio la actitud de quienes. en franca rebeldía. crearon una situación caótica, que 1a entidad representati.va estaba obligada a salvar con una acción meditada. mesurada y efectiva.

Un movimiento incontrolado llevó a un gremio siempre ca­ t·acterizado por su serenidad y cordura. a un estado de huelga impulsado más por sentimiento oe s<1lida1iclad y compañeris­ mo que por principios ele reivindica'Ción gremial. siempre es­ cuchados ipor las aduales 'élutoridade s nacionales.

El saldo deplorab'le de ese movimiento fué cientos de de­ tenidos y. posteriormente, crecido número de cesantí.as.

Desde el primer momento la Asociación Bancaria volcó toda su capacidad ele acción y su reconocida influencia para (Continúa. en la. pág. 181

S

Tribunal Bancario de la

E reunió en - Provincia de Buenos Aires la ci u d a d de La Plata el 1 tribunal B a n­ c a r lo de la Provi n c 1 a de Buenos Aires y en acuerdo or­ din a r i o sus­ tanció la cau­ sa seguida por el empl e a d o del B A N C O POPULAR LA PLATA, señor TOMAS buen compañero y que no era nece­ sario vigilarlo para. que cumpliera RECTOR LUNA, por despido.

En la primera reunión el represen­ sus obligaciones. En cuanto a lo que tante de la ASOCIACION BANCA­ atañe a su vida privada. dijeron que RIA señor Luis Eiras manifestó que no era afecto al juego, de una mo­ entablaba demanda contra el cita­ ral intachable, y que no se le cono­ do Banco por Incumplimiento de la cían vicios de ninguna especie. Y Ley 12.637 pues eJ referido emplea­ por último ai referirse al Incidente do Luna que prestaba servicios des­ ocurrido expresaron: Que el Presi­ de el año 1938 desempeñando las dente del Banco se acercó al escri­ funciones de auxiliar en la Sección torio del empleado Luna y le mani­ Letras recibió, hallándose en uso de festó que se retirara a su casa. y al licencia ordinaria, un telegrama co­ preguntarle éste el por qué de la lacionado del Banco en el que se le medida. le contestó porque él lo ordenaba presentarse en la Sucur­ ordenaba y eso bastaba, que al pe ­ sal La Rioja antes del vencimiento dirle el actor que se le hiciera cono­ cer por escrito esa resolución, el de la licencia. presidente del Banco le contestó Ante la situación que se le crea. que le daría ninguna nota y que ba Luna contestó al Banco en igual debíanoretirarse porque él lo suspen­ forma no aceptando el traslado por día en ese momento, agregando que imprevisto y perjudicial para sus in. si no se retiraba lo haría sacar por tereses y que consideraba •que tal el empleado medida lo perjudicaba no sólo por­ la pol!cia. Por lo que retiró sin replicar, actuando en la que además de ser la medida extem­ se incidencia con todo respeto, firman­ poránea, no se le daba ninguna ra­ do la planilla de entrada pero no la zón por la medida adoptada, ni se sal!da. Que posteriormente el jefe le proveyó de los fondos necesarios de personal puso una nota en el li­ para gastos de trasl?.dO, no se le fi­ de bro de entradas y salidas en la que jó viático alguno ni se le informó decía que el empleado Luna se reti­ sobre las condiciones de retribución raba par a preprar su traslado a La económica que recibiría en las nue­ Rioja. diciendo que des ­ vas funciones. Y que asimismo tal pués elTerminaron Banco envió otro empleado a medida unilateral es injusta, arbitra­ La Rioja, en su reemplazo ria y viola el primitivo contrato de raba para trayendo preparar su traslado a La trabajo. El Banco en posteriores te­ Rioja había empleados que podian legramas le manifestaba ,Que pasase hacer el trabajo que se le encomen­ a recibir la parte proporcional de sus daba a Luna.

Que el empleado tras­ haberes y le hacia saber su cesantía. ladado La Rioja nunca estuvo con· a Ante la situación planteada el em­ forme con el traslado por tener su pleado contestó que no había acep­ y estar radicado allí. Y que tado el traslado por no habérsele da­ familia era victima de persecuciones � do el dinero para cumplimentarlo y Luna insultos por parte del contador del no informársele de las condiciones Banco.

Los testigos del Banco, cont.a.. económicas del nuevo contrato de y subgerente del mismo, mani­ trabajo y termina dl�lendo que es dor festaron; el lo: Que si bien es cleril' una persona sin más recursos que el oue hace algunas Imputaciones des· sueldo que percibe. que vive con su favorables al empleado Luna las mis. familia y que ésta es de condición mas carecen de gravedad y las me­ humilde, por lo que debe contribuil <;lldas disciplinarlas tomadas lo fue­ de su peculio a los aastos de trasla. ron sin sustanciación de sumario ño de su persona y muebles, a La previo.

En cuanto a lo expuesto por Rioia .siendo evidente oue el vivir se­ subgerente es completamente con. parado de sus padres imoortaba au­ el mentos de srastos que reducirían su tradictorio con lo expresado por el contador general y sostiene que el sueldo ya exiguo . empleado Luna era correcto, cumpli­ El reoresentante patronal ratificó dor, competente, serlo, trabajador, los teleg r a m a s y procedimientos etc. añoohidos. no aviniéndose a fa. con­ Vale decir que el empleado produce ciUarlón oroouesta por el Tribunal, y exnresó que el emoleado fué de­ abundante prueba, no asi el Banco, clarAdo cesante en virtud a Jo dis­ rtue ofrece solamente dos testigos de n11est,0 en el articulo 3o. de la Ley los cuales uno solo podría tenérsele 12.637 v oue tal medida SP debió a en cuenta a no ser porque intervino en la Incidencia (contador general) 11rn1 serle de actos de indisciplina oue rlinon origen a sonciones oor parte y el otro (subgerente) le es comple· del F\anco y oue 1::is mismas culmi­ tamente desfavorable. _nnmn con J::i desobeñienrhi que mo­ Considerándolo de interés transcri­ t.ivó tan extrema resolución. bimos parte de las declaraciones del Los testig-os propuestos por em­ subgerente del Banco (que es subge­ nlp años del pi;tRblecimiento afirma­ rente del Banco desde hace doce ron 011e el mismo tenía r.onnclmien ­ años). Que se coneldera por su cate ­ tfls snflcientes pa,a desPmpeñArSP. en goría funcionario del Banco. Que sa­ el Cflrgo y aue era prol!jo. ránldo y be que las veces que Luna fué sus­ correcto para atender al público, pendido no se le hizo sumarlo, salvo

en esta opor­ t u n I d a d, en que le dijeron que se hizo su­ m a r i o , pero que él no lo v l ó . Que es muy probable q u e la aten­ ción del públi­ co pueda producir es t a d o de nerviosidad al empleado. dado que aquél por lo general se muestra muy exigente.

Que considera que Luna trabajaba con rapidez y prolijidad y que se desempeñaba con eficacia en el car­ go. Que considera que la entrada del público al Banco después de hora causa molestias, porque entorpece la labor de todos.

El representante de la ASOCIA­ CION BANCARIA señor Eiras dijo dijo que dado que la parte ,demanda­ da no pudo probar los cargos y el motivo de la suspensión y cesantía del empleado correspondía lisa y lia­ na la aplicación de la Ley 12.637 re. poniendo al empleado Luna en el cargo y abonándosele los sueldos du­ rante la suspensión.

Manüestó el doctor Granitto que correspondia a la demandada, demos­ trar las excepciones interpuestas. va­ le decir, probar las eximentes de res­ ponsabUldad alegadas. Que lo mani­ festado por el primer testigo del Banco es de ningún valor, primera­ mente, porque las faltas oue enumera v atribuye al actor para hacerlas va­ ler en juicio Invocándolas como legí­ Llmas causas de despido. deben ha. ber sido motivo de un sumario orde­ nado por sus superiores, en el que se haya dado al empleado oportunidad de defenderse como lo tiene estable­ rldo la Ley 12.637 en su artículo 16.

Secundariamente porque tales impu­ tflclones emanan de· un funcionario del Banco demandado. aue tuvo actl­ vn ar.tunción en el inrlrlent.P. motivo del juicio y por ser este testigo, el aue más nerset?uíA A Luna en el Ban­ co, haciéndolo víctima de insultos. muchas veces ante clientes del Banco Y por último. poraue sus manifesta­ ciones. comparadas con las del otro tPsttsro del Banco, son contradicto­ rias. pues para este último Luna era un buen emoleado. trabafador, com­ petente y de una moral lnt.::ichable.

El señor J,nic; F.iras. renrPsP.nt:lnt'! rlc la Ai:.O<:JACION RANCARIA hizo las siguientes consideraciones: adu ­ ce el Banco que el desufdo ha sido legitimo por incorrecciones. indisclpll'­ na, inconducta y desobediencia del empleado. La prueba de estos extre­ mos estaba a cargo del Banco que tas invocó como eximentes de resuonsabi­ lldall. Por otra parte y a mayor abun­ damiento debe destacarse que ningu­ no de los car�os tiene .,-avedall e im ­ portancia tal, que autorice a invocar con más o menos éxito el eximente de res1>onsabllidad a que se refiere el artículo 3o. inciso a) de la Ley 12.637 ya que las sanciones apl?cadas lo fue­ ron sin sustanciación de sumario pre­ vio, requisito impresci'ndJble p a r a acentar la validez de aquél.

Por otra parte la Ley 12.637 es de carácter eminentemente social y de amparo al empleado bancario, siendo la hase esencial de su creación la es­ tahilidad de éste en su puesto, al que rodea de las meiores garantías nara que tales propósitos no se desvirtúen

OTRO ·rRILJNFO DE LA ASOCIACIÜN BANCARIA 1--·

Pág. 14

(Cont. en la página 18)

BANCARIA

CONVOCA1�0RIA.I AL

Congreso Bancario Extraordinario

1948 Los que suscriben, en su calidad de inte rventores de la Asociación Bancaria (Sociedaú de Empleados de Banco), designados para ha cerse cargo de la misma por renuncia de la Junta Directiva Central, en uso de las faculta des <le ésta y en cumplimiento del mandato que les fuera conferido por el Secretariado de la C onfederación General del Trabajo, de acuerdo coni el punto, So. de la resolución de intervención y lo díspuesto en el artículo 480. de los Estatutos d'e la entidad, ratifican la convocato ria a Congreso Bancario Extraordinario, a rea­ lizarse entre los días 8, 9 y 1 O de julio de 194 8, en la ciudad de Buenos Aires, para consi­ derar d siguiente

ORDEN DEL DIA DIA 8 DE JULIO DE 1948 A LAS 16 HORAS SESION PREPARATORIA 1 o. Constitución del Congreso 2o. Designación de la Comisión de Poderes 3o. Despacho de la Comisión de Poderes 4o. Designación de la Mesa Directiva (Un Presidente, dos Vicepresidentes y dos Secretarios) So. Elección de las Comisiones que producirán despacho sobre los asuntos del Orden del Día.

DIAS 9 Y 10 DE JULIO DE 1948, SESIONES ORDINARIAS lo. Renuncia de la Junta ºDirectiva Central a) Consideración b) Medidas pertinentes a adoptarse 2o. Medidas para la normalización de la Asociación 3o. Clausura del Congreso 4o. Elección de dos congresistas para firmar el acta.

Buenos Aires, 5 de junio de 1948 MANUEL P. VARELA

JOSE BOEDE

l nterventor

1 ntervc . •or

B A NC A R I A

Pág. 15

CONVOCATORIA A ELECCION DE DELEGADOS AL CONGRESO BANCARIO EXTRAORDINARIO 1948_ A los efectos de la Constitución del C ongreso Bancario Extraordinario de 1948' convocado ,para realizarse entre los días �' 9 y 10 de julio de 1948, los interventores de la Asociación Bancaria que suscriben, en uso de las facultades y atribuciones estatuta­ rias conferidas al efecto por el Secretariado de la Confederación General del Trabajo, atentas al artículo 480., inciso c), convocan a los asociados de la Capital Federal, de las Seccionales y de las Delegaciones del interi or de la República, en condiciones estatuta­ rias, a la elección de los Delegados titulares Y Delegados suplentes que los representarán en dicho Congreso, que tendrá lugar en la Ciudad de Buenos Aires.

El acto e·leccionario tendrá lugar si multáne a ' mente en la sede central de la Ca­ l s del pital Federal y en las sedes de las Secciona �· Interior, entre las 18 y las 22 horas del día 20 de mayo de 1948.

Los asociados de la·s Delegaciones em itirán su voto y lo remitirán por correo a la sede social central, calle 25 de mayo 264, B uenos Aires, en forma que sea recibido antes del 20 de mayo de 1948 a las 18 horas.

En virtud de lo determinado por el artículo 480., inciso g) de los Estatutos Socia­ les, podrán ser electos delegados titulares o suph:ntes, los socios que teniendo dos años de antigüedad como mínimo (afiliación inferior al No. 26150) sean mayores de edad. ro estén en mora con la Tesorería y ,pertenezcan a la Sección o jurisdicción que los elija.

Tendr,án derecho a participar en la e!ección los asociados que, de acuerdo con el artícul o 410. de los Estatutos, tengan un m ínimo de seis meses de antigüedad (número de afiliación inferior al 35884 y hayan abonado la cuota social del mes de mayo de .1948.

De conformidad con lo establecido en e· lartículo 480., incisos h) e i), correspon­ d E la elección de los Delegados titulares y s '!pi entes, de acuerdo a la lista que se con­ � igna a continuación: l

Localidad y domicilio

SEDE OENTR.A.L BUENOS AIRES Calle 25de Mayo 264 SECCIONALES AZUL Alsina 847 .. ... ...

BABIA BLANCA Mitre 177 . . ... . ..

CATAMARCA Av. Sarmiento 1217 .

CORDOBA 27de Abril 284 . .. .

JUNIN

...

...

... ... ...

...

.. . . ..

Buenos Aires 71 . ... .. . ..

PERGAMINO ,San Nicolás 671 . .. . .... ..

RAFAELA !Lavalle 171B. ... . . ... .• I RIO CUARTO 1 Constitución 712 ... ... . ..¡

Pág. 16

Titulares il 1

. ....•

. . . . . ... ...

R .Falcón 84 .

LA PLATA Oalle 50No. 60'7.. .. . ......

MAR DEL PLATA Mitre 1828 .. .... .... . ...

MENDOZA Pasaje San Martin-local 70.

MERCEDES Calle 29No. 513 . ...... .. .

PARANA

DELEGADOS

..,

1

1

1

1 1

1 1

Suplentes 41 1 1 l

l

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

Localidad y domiéilio

1

ROSARIO San Lorenzo 1254 .. .. . ...

SAN JUAN Edificio del Bono-local 16 ..

SANTA FE

,san Martín 2846. .. . .. . ..

SANTIAGO DEL ESTERO Independencia 255 . . ... ...

TANDIL Leandro N. Alem � ......

TRES ARROYOS Casilla Correo 28 . .. ... ..

TUCUMAN Orisóstomo Alvarez 557.. ...

DELEGACÍONES A VEIJLANEDA ... .. .... ...

CONCORiDIA . .. . .. .. ...

JUJUY ... ... ... ... .. . ...

QUILI\1ES ... ... ... ... .•.

SALTA

.... .. ... . . . . ...

l\IANUEL P .V ARELA

•

DELEGADOS

Titulares

Suplentes

1

1

1

1

1

1

1

1

!

1

1 1 1 1

1

J

J'.

1

1

1 1 1 1 1

Buenos Aires, Mayo de 1948 ASOCIACION BANCARIA (Sociedad de Empleados de Banco) JOSE BOEDE Interventores

BANCARIA

E

XISTE.N comprendidas en nuestra Carta Funda­ menta·! tres constituciones que se superponen sin excluirse. formando un todo armónico. perfectamen­ te coordinado e indi,·isible: la constitución oral. la cons­ titución política y la constitución económica . La valora­ ción y eficiencia de este conjunto está . íntimamente. re­ ferida al contenido substancial de cada una ele sus par­ tes en su plena e integral ap1icación.

Podemos, para. mayor claridad, representarnos grá­ ficamente este tríptico constitucional mediante la figu­ ra d e un triángulo equiliitero. La absoluta igualdad e.xi�­ tente entre los ángulos ,. lacios de la figura elegida, no� permiten extraer como lógica y necesaria consecuencia. lo siguiente: cuando la solución de un problema deba ha­ llarse a la luz de un precepto constitucional y di�ho pro­ blema pertenece a uno de los tres aspectos del tríptico. fácil será encontrar los otros dos elementos integrante� de la figura como lo sería en la representación geomé­ trica elegida .

Traemos, en este día ele los trabajadores -19 de l\Ia­ yo-, el recuerdo de nuestro anterior estudio sobre la Constitución ·Nacional, por entender que no puede hallarse a usente en la fi,es­ ta ele la rfuentc 'Productora de la riqueza argentina, una referencia in­ mediata a n u es­ tra Ley Funda­ m e n ta l. Coinci­ dentes son 1as rechas aniversa rias, siendo, por cierto, feliz este hecho; mas no por la circunstancia sola del hecho en �í, sino e n razón de su­ periores moti vos.

Los postulado s riel Pre;ímbulo, clásicos principios el� una doctrina filosóiica inconfundible. no son ajenos 111 indiferentes a los intereses de la clase trabajadora Y, por ende, presuponen un contenido jurídico-social innegable Afirmar dichos postulados: unión nacional. justicia. paz interior, defensa común, bienestar general y libertad.

Estos conceptos son magistrales para una co1wivencia social dichosa. en plano ele armonía de clases, solidaridad y cooperación individual y colectiva. con gran re�peto de la dignidad 1humana .

Todo ello es cierto. C' laro estii, si se cumplen las tres constituciones componentes del trtptico referido.

La justicia social tan anhelada por los económicamen­ te débiles, no podría ser sin la existencia teórica y prác­ tica de nuestra constitución moral, la ctral obliga por igual a gobernantes y gobernados.

Messner, el profesor viené11. la define como "Justi­ •· cia que regula, en ordrn al bir11 co1111í11 1 la'S relaciones " <le los grupos sociales entre si ( estamentos o clases) y " de los individuos como miembros ele elfos''. Nosotros agregamos, a guis·a de complemento: "Y las relaciones " ele los grupos sociales referidos y de los individuos, co­ .. mo componentes de dichos grnpos, con e\ Estado".

Los citados postulados del Preámbulo no son -pa­ ra nosotros-, referencias caprichosas e insubstanciale!­ colocadas sin se ntido real, sino una .preciosa fuente in­ formatiYa c)ie principios, rectora ele todo el sistema creado para scrvir de ordenamiento a l:l Xación constituída en Estado .

,·emos, si interrogamos. a la realidad social de nuestro pueblo, lo siguiente: ;. Cabe una ·'unión nacional" perfecta e indisoluble. como la aspirada y obtenida por los constituyente s del 5.3. sin que exista ''paz interior'', '·justicia", "defensa co­ mún··. ''bienestar general" y "libertad"? ¿ Podría tener­ �c por alcanzado uno tan sólo de esos fines, si alguno <le los otros no se cumpliera plenamente? Vemos, a poco de mC<litarlu . que, evidentemente. no sería posible.

Dice Saner. en su Filosofía Jurídica y Social, al -;e1ialar la traye.:toria de la infniestruclura social: '"A lo .. que el pueblo r1spir:1 es a que sea realizado el bien co­ •· mún. l•:I bien de todo el Estado: tal es la ley jurídi­ .. c1 fundamental que. en definiti,•a, está orientada hacia ·· la J uslicia''. Explica que la ley juríclic� fundamental " no es 111:'ts q11e una s11bespecie ele la fi1osóf.ica-socia·I" y ésta . un "juic.:io crítico ele las tendencias vaJorativas hu­ ., mana s en rehciém con la finalidad <le la comunidad ·• cultural".

Sabemos. por lo expresado enº d trabajo tit11lado "J ,a constitución moral ele la Xa'Ción '. que esas ''tendencias valorativas humanas'' y esa "finalidad de la comunidad cultural'' ( que de­ ben estar en rela­ ción). como t:un­ bién la cu'ltura ele esa comunidad, se hallan referidas a una filosofía de­ terminada y ésta, en cuanto hace a nuestro país, no puede ser sino cristiana.

En el día del trabajador r en el ele la Constitución Nacional, afirmamos, sin temor a equivocarnos: el De­ recho Social, en nuestra Patria, ha cobrado un nuevo y ponderable impulso, por haber sido puesta en vigencia la constitución moral de la �ación . Los decretos-leyes dictados por el Gobierno Revolucionario, en base a prin­ cipios ele justicia social, soliclariclad humana y coope­ ración individual y colecti,·a, son e."presión viva ele la voluntad de hacer imperar esa parte esencial ele la Car­ la histórica .

Festejar un solo aniversario, sería pecar de ingra­ to frente ai valor imponderable del renierdo encerrado en el otro. En cambio; aunar en uno solo ambas fes­ tividades, importa conjugar el pasado y e1· presente en este resurgimiento de lo auténticamente nuestro, revalo­ rización de instituciones y renovación de principios y conceptos (Jue no se ajustaban a nuestra soberanía nacio­ nal y a la justicia social, esencial a la soberanía del pueblo.

La soberanía nacional, como ex;presión política-i11tcr11a\i?nal! y la li'bertad política-electoral, como expr<!sión poht1ca-111terna, eran simplemente ficciones jurídicas fren­ te a la realidad trágica ele una falta de libertad econó­ mica : L _ a sobera '}Ía popular, base de la nacional, no pue­ de vahdamente �xpresarse sin una justicia social efecti­ va . Es. en este aspecto, la justicia social elemento esen­ cial reivinclicador de la soberanía, por ...:uanto recupera al hombre en lo político al elevarlo en lo económico. � unca p�1do. sin embargo. a'icanzarse ello si no se hubiera, pre­ v.1am�nle, recuperado en lo moral, pues al tener co11c1enc1a ele 9ue es persono, tiene derechos y debere s fren­ te a. la �oc:e?acl y el Estado, y es depositario de la '1e­ renc1a ,h1stonca de costumbres tradiciones idioma reli­ gión, etc .. o sea, tocio c11anto 'haice a la ct;ltura y moral ele un pueblo .

La Nación Argentina se ha reencontrado, se ha re­ cuperado y al hacerlo. en el día del trabajador, ofrece a éste toda la va'loración moral de su ·Constitución como la pa:te más noble de su contenido intríseco, parte vir­ gen, mexplorada y, por lo tanto, aún no desYirtuada por falsas, nocivas o ma1iciosas interpretaciones.

Se abre --si se comparte este criterio-, un insos­ pecha�o campo para iniciar construcciones jurídicas en mater1a _ pro�ia del derecho social, y es éste el mejor ho­ menaJe rendido, a nuestro entender. a ambos aniversarios.

lo. de MAYO: La Constítucíón y los Trabajadores

·------Por Mario E. Yidela Morón--------'

Estos seis postulados forman un todo indivisible . El incumplimiento de uno de ellos, su solo quebranto. rom­ pe la estructura del sistema y permite el derrumbe del edi­ ficio constitucional.. Por eso, podemos a'firmar. el cum­ plimiento ile la constitución moral de la Nación es in­ eludible. por cuanto hace a fa e.."istencia misma del Estado.

La Justicia social está impregnada de esa nota éti­ ca, esencia misma de lo moral, como lo estián los seis postulados del Preámbttlo que la contienen por serle con­ substancial.

Cúbrense los seis postulados bajo un mismo manto y

BANCARIA

1

Pág. 17

La A s o ei a ei ó n Ba nea ria y los U I ti m o s Ac ontecimientos (Viene de la pág. 13)

obtener la libertad ele los compañeros y colegas que se habían Yisto pri,·a<los de ella por su intervención en una huelga decre­ tada ilegal.

Posteriormente y despojándose de toda pasión o senti'.. miento inhibitorio haci a quienes habían manifestado pública­ mente su desconocimiento de la entidad, inició y continúa rea­ lizando activas gestiones encaminadas a obtener el lev,1ntamien­ to de las medidas disciplinarias adoptadas.

Ante el Comisionado designado por el Poder Ejecutivo Nacional plra solucionar el di íerendo reiteró, por intermedio de la Comisión de Conciliación creada al efecto, su decidido propósito de colaborar desapasionadamente para alcanzar so­ luciones integrales.

Aceptó. guiada por esos levantados propósitos y como una solución co11ciliatoria, la proposición del señor l\Ianlio Olivari -Comision.:· lo- de proceder a la elección de una representa­ ción provis = nal del gremio, c¡ue habría de tener como princi­ pal finalida 1 la de efectuar las tramitaciones para obtener de las autoridades competentes la suspensión de las sanciones apli­ cadas.

Cabe hacer notar que la proposición del señor Comisio­ nado fué aceptada con aplausos por quienes hasta ese momen­ to habían adoptado una actihtd de total intransigencia.

Sorprende ahora a nuestra entidad, que en todas las opor­ tunidades depuso en homenaje al gremio y a la tranquilidad del país los atributos de sus personerías gremial y jurídica el insólito comunicado que pretende llevar de nuevo a la huel­ ga al personal blncarío.

Ante la situación pbnteada en los términos que informa la comunicación publicada en algunos órganos de la prensa, las autoridade s de la Asociación Bancaria han resucito: 19 Exhortar a todos los integrantes del gremio a ocupar sus puestos de trabajo, asegurando la continuidad nor­ mal de las actividades bancarias. en beneficio de la Na­ ción y ele los mismos intereses gremiales del personal; 29 Destarar que de la misma normalidad de las tareas ban­ carias depende la más pronta solución del problema en todos sus aspectos; 39 Señalar a la consideración de todo el personal ban­ cario del país, que la IT11elga anunciada ha sido decla­ rada ileg;il por las autoridades pertinentes; 49 Recomendar el desconocimiento de toda instancia a ha­ cer abandono del trabajo, por las consecuencias irrepa­ rables que pueda acarrear individualmente a quienes se plieguen al est1do de huelga; 59 Refirmar ante el gremio, la opinión pública y las au­ toridades nacionales, que la Asociación B:1ncaria com­ promete toda su capacidad de acción y su esfuerzo sin limitaciones para obtener la solución integral del pro­ blema en el más breve lapso.

Declaración sobre el problema

14 de Abril de 1948.

Amu¡ue en desacuerdo con la for111a precipitada, inco11s11l­ la '.\' antisindical en que el gremio bancario f11é llevado a la fllll'lga, In mayoría de 1111estros asociados ¡,restó su apoyo soli­ dario al 111ovi111ir11to ¡,orq11e consideró que el escalafón de cmer­ gc11cia era .'.\' es ·una 11ecesidad.

Debido a l'StJ apoyo fué posible la l,11elga; sin él hubiera fracasado como se demostró el 1Íltimo día cuando los asociados de la entidad 111adre del gremio de los bancarios tomaron co110ci111ie11/o del incon.m!lo cuarto punto de la declara.ción di• la Comisión foterba11caria en el que se pedía la disolución de la Asociació11 Banca-ria (Sociedad de Empleados de Banco), quien tiene en su haber 1111a lucha sindical de más de veintitrés afios; mi capital social de más de medio millón de pesos; veintiwa­ tro mil asocia.dos y 1111a firme organi::acióii compuesta Por ele­ ·vado mí.mero de scccional&s y delegaciones disemiuadas por /o(Continúa en la pág. 20)

Pág. 18

CASAS ADHERIDA S 4 NUESTRA CAJA MUTUAL (DEPARTAMENTO llE CREDITOS)

.\RTICULOS PARA BEBES Casa Gescll ARTICULOS PARA NIROS El Niño Argentino BAZAR Y l\IENAJE Blgnoll Pedro Ltda.

BICICLETAS o. Gori y Cia. CAl\fiSERIA "Modart•• Casa "Audlnis" casa ''Jomer" CARTERlAS Casa Argemar FOTOGR¡AFIA Rodln Casa ''Grlensu" Max Glucksmann J OYERIAS Y RELOJERIAS Casa E.scasany Palmieri Hnos.

Ell Trust Joyero Relojero l\IODAS Casa Galperfn Creaciones "Hollywood'• Gran Oblc Lumit-On "MlchJgan" Novel

"Ohfo"

Casa "King'• Casa Muñoz Casa "Raltor" Casa Rosette Casa Tow Cn.sa The City (Pic<lrl!li Y Victoria) Casa Zabala "El Coloso" "La Monumental" La Piedad Las Filipinas Los "49" Auténticos Muro y Ola. Splro y Demetrlo "The Sterling'' SERVICIOS FUNEBRES Casa Sierra Compañia Principal E SOl\IBREROS DE MDIDA Casa ''Jomer•' TAPICERJA Y BLANCO Lo s Gobellnos TIENDAS Ciudad de México Casa Tow Grandes Tiendas "La Favo-

rita"

Irlarl:e y Cia. La Piedad

Las Filipinas MUEBLERIAS ZAPATERIAS Baratti y C!a.

Casa Muñoz Terza Casa Rosette Casa Glcovate "Oscarla'• l\lUSICA Fernández Celestino QUE OPERAN SOLAMENTE EN CUENTA CORRIBNTE Max Glucksmann AL.11ACENES ODO:STOLOGIA La Victoria Dr. M. A . Galán de Malta Zunino Hnos.

Dr. Héctor F. Vio.le CAl\fiSERIAS PELETERIAS "Rlvas" Casa Galperfn 'FAR..� . .\CIAS Fémina Nelson Luminton Paraguay FLOBERIAS PERFUMERIIA-FANTASIAS "Rltz•, Casas "Ivonne" RADIOS FOTOGltAFIA Y OPTICA Femández Celestino Boston Max Glucksmann Panné RELOJES SOl\IBREROS DE J\lEDIDA Y Gorsse y Ola. COMPOSTURAS Casa Argemar El Gijonés SASTRERIAS "Gowfranc" Alvarez y Cabana A Z PATERIAS Berzón Roxana Casa ''Hercow" (Viene de la pág. 14) en la práctica, de ahí que el mencionado precepto legal presuma impl1ctta­ mente, 'para ta a.precta.­ cTón de los hechos que se invoquen, la buena con­ ducta del servidor, obli• gando con ello al emplea• dor a aportar la prueba contraria cuando se ale­ ga, como en el presente caso, como casual <l ! des­ pido. Es decir que la prue­ ba importa el medio nece­ sario, que disponen las partes intervinientes en el juicio p�a llegar al ánñno del juzgador la convicción de la verosimilitud de las afirmaciones o negaciones formuladas para crear en su espíritu el convencí-

inexistencia de los hechos miento de la existencia o alegados. El éxito o recha­ zo de la acción depende de ellos.

En el presente caso la excepción interpuesta por la demandada no resulta acreditada en ningún mo­ mento por lo que corres­ ponde el rechazo de la misma en todas sus par­

tes .

El Tribunal Bancario fa­ lló: que no siendo legítima la cesantía dispuesta por el Banco corresponde.la re­ incorporación del emplea­ do, el pago de los sueldos devengados con más los intereses de práctica.

Es este otro brillante triunfo de la Ley 12.637.

BANCARIA

PAGINA nuestros

*

DE

• SOCIOS

ASCENSO DEL Sr. GUIDO C. ERNST razón ele un justificado como merecido ascenso, se aleja de nuestro medio el distinguido y caracteriz a el o consocio, s e ñ o r Guido C .

Ernst, Gerente de la Sucur­ sal en esa capital del Banco Hipotecario Nacional, quien ha sido designado Gerente Regional de la Z o n a com­ prendida por las Provincias ele i.\Icndoza, Córdoba. S a n Juan, Santiago del Estero, San Luis, Catamarca, La Rio­ ja y las Gobernacione s de la Pampa y Neuquén.

Muy digna y meritoria es la carrera Bancaria realizada por el señor Ernst, ya qué se inició como auxiliar en la Casa Matriz del mencionado Banco, el 15 de diciembre de 1911 en donde actuó en va­ rias �ficinas v también se des­ empeñó en varios interinatos como Contador de Sucursales de la Provincia de Buenos Aires, hasta octubre de 1932 en que pasa a prestar servi­ cios en la Inspección General, donde se desempeña como Ayudante de Inspector y pos­ teriormente como Inspector, pasando en el año 1945 a ocu­ par interinamente la Geren­ cia de la Sucursal Bahía Blan­ ca y en Enero de 1946 es de­ sign ado Gerente titular de la Sucursal Tucumán, siendo ascendido en Agosto ele 1947 a Gerente de la S u c u r s a 1 l\f endoza .

También es muy significa­ tiva v fecunda, la labor rea­ lizada por el seíior Ernst en la provincia de Mendoza y debemos destacar que merced a su gestión, empeño y dina­ mismo se hace posible el co­ nocimiento directo por las partes interesadas, de las ven­ tajas y los beneficios que ofrece a los modestos emplea­ dos y trabajadores el nuevo Plan de Préstamos de Fomen­ t o que tiene en ejecución el Banco Hipotecario Nacional .

Múltiples fueron las con­ ferencias pronunciadas p o r el señor Ernst y todas estu­ vieron encaminadas a ilus­ trar y explicar en forma de-

EN

..

Juana Cosho Son Martín

ENLACE Segade-Castro San Martín El 10 de abril último en la Iglesia de Nuestra Señora de la Medal)a Milagrosa, Cura­ paligüé y Asamblea, q u e d ó consagrado el enlace matri­ rnonial de nuestro camarada de la Constructora America­ na, Celestino Osvaldo Sega­ de con la señorita Juana Cas­ tro San �Iartín.

Este acontecimiento dió lu­ g:\r a que nuestro consocio re­ cib i e r a las expresiones del grande afecto que ha sabido conquistar entre sus compa­ ñeros de trabajo y el vasto círculo de sus amistades.

A los múltiples augurios de felicidad recibidos por la nue­ va pareja unirnos los nues­ tros.

AGRADECIMIENTO F.I señor l\[áximo Ri\'e­ ro, cons o c i o sanjuanino nos ha hecho llegar por in- , termedio del presidente de la sucursal de esa provin­ cia, las expresiones de su agradecimiento a nues t r a Asociación por haberle es­ t a proporcionado SO grs. de estreptomicina que soli­ citara con urgencia paira ser suministrada a un fa­ miliar en estado de extre­ ma gravedad.

La medicina solicitada por el señor Rivero fué en­ viada con la urgencia que el c.1so requería, por vía aérea v llegó a poder del solicitante en el término de solo 48 horas.

tallada y minuciosa los benefi­ cios que ofrece el citado Plan de Fomento.

Auguramos al distinguido consocio, 5eíior Ernst, qu e el é x i t o siempre le acompaíie en su gestión, destacando que la Seccional Mendoza, recor­ dará en todo momento, su ac­ ción de luchador que tanto ha prestigiado su run.::ión, afianzando los méritos cre­ cientes de nuestra entid,1<1.

Guido C. Ernst

Lidia. 1\1essersi

ENLACE Bustos-Messersi la Iglesia. de Cristo Rer fué bendecida el 3 de abril último el enlace matrimonial de nuestro consocio señor Jo­ sé L. Bustos con la señorita Lidia Messersi. Después de la ceremonia ·religiosa se rea­ lizó, para celebrar el aconte­ cimiento, una reunión en el domicilio de la novia, calle Manuela Pedraza 6012.

EN

Compañeros de t� r e a s y anústades hicieron llegar al señor Bustos las más vivas expresiones de simpatía y au­ gurios de felicidad en esta nueva etapa de su vida. A ellas unimos las nuestras.

----JUBILACION---Después de 30 aííos de ser­ vicios continuados, acaba de acogerse a los beneficios de la jubilación nuestro camara­ da del National City Bank, casa central, sucursal Buenos Aires, don Domingo Rome­ ro, quien supo acreditar a lo largo de su carrera no solo altas lores de capadtación, honradez y celo en el ejerci­ cio de sus tareas sino eleva­ das "irtudes de compañeris­ mo y comprensión.

Su retiro, para gozar de tan merecido descanso, cl.ió lugar a que camaradas y ami­ gos le e.xteriorizaran las pro­ fundas simpatías que ha sa­ bido conquistar con sus siem­ pre rectas actitudes. Cabe asi­ mismo señalar que el señor Romero recibiJ iguales expre­ siones por p:i.-te de 1.1:. auto-

Do-i:ingo Romero

ridades de la institución y de numerosos clientes . Accúfo Bancaria. también hace llegar sus plácemes al señor Ro­ mero.

--

BODAS DE PLATA Ha cumplido 25 años de servicio en la Caja Narional d e Ahorro Postal nuestro consocio don Salvador Fede­ rico. A través de tan larga l rayectoria, ·el señor Federi­ co ha sabido acreditar con la corrección ele sus procederes, un sólido concepto ante au­ toridades de la casa y com­ pañeros de trabajo.

En oportunidad de cel.�­ brarse el acontecimiento, el señor Federico fué objeto de vivas demostraciones de sim­ patía y afecto por parte de colegas y amistades. A las múltiples felicitaciones y a los votos por su progreso y bienestar que· recibiera, uni­ mos los nuestros, que son en síntesis los de tocia la fami­ lia bancaria .

Salvador Federico

Bodas de Plata

Juan B. Scetto

JUBILACION

Tras largos años de fe­ cunda labor se ha acogido a los beneficios de la jubi­ lación nuestro consocio del Banco Francés e Italiano, don Juan Bi. Scetta.

A t ravés de su larga tra­ vectoria bancaria ha tenido oportunidad el señor Scetta de poner de manifiesto no sólo su al ta y singular ca­ ,pacitación en las tareas que le tocara desempeñar sino también sus virtudes de :gran camarada y sus no­ bles inquietudes por las ac: ti vidades societarias.

Las múltiples simpatías que supiera conquistar con su fe­ cunda acción y nobleza de -:rocederes se pusieron de ma­ nifiesto en la ocasión y ca­ maradas y amigos le hicieron Hegar expresiones e1e congra­ tulación a las que unimos las nuestras.

[L 14 ele marzo {iltimo celebró sus bodas ele plata �on el Banco de Italia y Río de la Plata. el Gerente de la Sucursal Villaguay, señor A· mando Tolomei.

Iniciado en la Sucursal que dicho Banco tiene en la ciu­ dad de Concordia, el señor Tolome� fué escalando mere­ cidamente puestos superiores que fueron otros tanto s as­ censos, merced a su constan­ cia v competencia dentro de las actividades bancarias.

De la ciudad citada pasó a la Sucursal Villaguay desem­ peñando el cargo de Contador hasta que fué trasladado con dioho carg o a la Sucursal Rafaela (Santa Fe) siendo ascendido a Gerente de la Sucursal Villaguay.

Ante tal g r a t o a,contecimiento, el personal de la Su- ·

La Asocia(:ión B a n e a r i a y los Ultimes Acont·ecimientos (Viene de la. pág. 18)

do el territorio de la Repúb�ica. Es, además, /� 1í11ica e!,ittdad . a 1� que el perso'.1�l ba.1icat·10 debe todas las imP?rtant1S1mas 111e¡oras :v br11.:f1c10s de q11e goza en la1 act1�a hdad. ..

1! 0 nos o,po11e111?s � la r�forma estatu�aria: q1,1,e fac1l1te refle ¡ar con mayor fid11l1dad si cabe, la.s asp1rac1ones.11;z g_remUJ �oda, pero ello n� P.11e.de :er a b�e de 111:'1: conuswn wtprov1sada ,en 1w 11101,•11w1e11to 11101·gá1111co y S1Hc1da; en el que privau ele111e11los iuhabilitados para reclamar derechos sindicales cu.ando 110 !tan cumplido deberes tan elementales y pre7•ios como el de la a1filiaci6n.

No aceptru-cmos la destrucdón de nuestra entidad. Q1te­ re111os seguir trabajando sobre lo muc/zo ya construido y q11e ,,os ha costado tanto-s años :v tantos sac6ficios.

Como dato ilustrativo seííaJaremos q11e no hace nwclio, los ferroviarios !tan sostenlÍ,do un conflicto mu31 similar al nuestro, aunque mejor orgawi:::ado, 31 recién después de haber agolado, como corresponde, todos los recHrsos legales )' sin­ düales, pero, a 11iuglÍn ferroviario, en ningún 111'0'/nettto, se le ha ocurrido fa. peregrina, y descabellada idea de pedir la diso­ l1tci6n de la U11i6n Ferroviaria .. Compañeros b a ncadas: Pág. 20

·¡ José Olivo

BODAS DE PLATA

Nuestro consocio de la Ca­ ja Nacional de Morro Pos­ tal, don José Oliv:a, acaba de cumplir sus bodas de plata con la institución.

Ante este s i g n i f i cativo acontecimiento, el señor Oli­ va fué objeto ·de numerosas m'uestras de sim,patía p o r parte de sus compañeros de tareas y autoridades de la casa que han podido distin­ guir siempre en él '<11 hom­ bre que a su capacitación pa­ ra las tareas que se le enco­ mendar.an unía la virtud im­ ponderable de la amistad · y comprensión.

ACCION BAINCARIA se adhiere a las múltiples expresiones de afecto recibí· das por el señor Oliva.

Armando Talomei

cursa! Villaguay ofreció al señor Tolomei· un obsequio como recuerdo, que Je fué en­ trega<lo en un vermoutih, en una gratísima reunión ele ca1maradería . El ofrecimiento de la demostración f ué ,heoh p I Contador Pos�;ri�rmente el · 5 e ñ O r Tolomei ofreció un almuer20 en un hotel céntrico al personal de la Sucursal. trans­ currienelo el acto dentro ele una grata camaradería.

------------­ aprendamos algo de estos vie­ jos y ag11erríd,os luchadores.

MMía11a todos los asocia­ dos a sus puestos como mi so­ lo hombre. Desoigam<>s el lla­ madio a la huelga. No haga­ mos el fuego a q,iienes, de triunfar, nos dejarán httérfa­ nos de toda protección gre­ mial, entregánd011os atados de pies y manos, mt.evamente, a· la Prepotente arbitrariedad de

$te/la Maris Monserrat, hija de nuestro consocio del Banco Ita/o-Belga

-----

las empresas capitalistas q11e ellas, por ser elementos nue1,os no han conocido. ¡ Viva la Asociaci6n Bancario!

BANCARIA

RADIOLOGIA

SUB-URBANA CLINICA MEDICA

Dr. F. M. �. - O&l1ao 8" - T. A. •2248. de 16 a 18 horas.

Dr. JOflé F. Boca. - �ma � - T. A. '12-0867 · Tarifa: CoDBUltar en la secretaria de la Aaociac1ón.

Dr. José Sobralber. - TucumAn 2521 - T. A. i7-9464.

Instituto Roetán. - Rodríguez Pefia 243 - T. A. S5-U"9 1 45264 Dr. OnolreOllvetto. - Terrero 14452 - T. A. 59-4079.

Dr. Domingo R. Pesouma. - Pueyrredón 611, piso lo. T. A. 47-2600 y 47-3600. De 16 a 17 horas .

IDstltuto de DlB&'nó<t1co. - Paraguay 1386 - T. A. i207 y 42-8425 - Tarlfa en secretaria.

Instituto Arg. de Espec. Medicinales. - Charcas 29'ffl T. A. 44-6710 - T&.rl!a en Secretarla.

Dr. Julio J. Kaplaa. - Laboratorios: Lavalle � - T. A. 48-4212.

Farmacia BAR.ALIS. - Dr. Artdeo E. 001ta. - Entre Rtoa -'63 - T. A. 38-3111.

Dr. Leonardo l\Illlllo. - Rivadavia 140, plslJ lo. Qullmea Consultas: de 15 a 18 horas.

Dr. Idelico L. Gelpt. - San Martln 555, Ituzaingó - Con· sultas de 15 a 17 .

Dr.Osv.Jdo Cantoni. - Lincoln 56, Wllde (F.C.S.) - Con· sultas de 15 a 17 horas.

Dr. Franci9Co Degrossl. - Avellaneda 217 - T. A. Ber· nal (202) o 344 �rnnl, F.C.S. Dr. Jolté l. Vicuña. - A I em 146-i (Bánfield) y LuJin 5587 (Remedios de Escalada) • Atiende: Lomas de Za· mora, Bánfleld y RcmedJ06 de Escala.da.

Dr. Carlos Alfredo BlanchL - Constitución 56, T. A. 74+ 1003, San Fernando, F.C.C.A. - Consultas de 15 a 18 horas - Atiende: San Fernando y Tlcre Dr . Andrés J. Abad Lols. - Beigl'Q.llo 546, T. A. 7 55-0416.

San Martfn - Atiende: San Martín, V. Ballester, Os.­ seros. Ciudadela. V. LYnch. etc.

Dr . Ricardo M. Alm:asqué Dedeu. - Valle Grande 144.4.

Plortda. F .C .C .A. - T. A. 741-14 32. - Atiende: Munro, V. López, Florida, Vllla Martelll, Olivos.

PEDICUROS

N IÑO S

Prof. Arturo D. Pala.mara. - A81.stencla a domicilio de 13 a 22 horoo. Solicitar pedidos de 9 a 12 horas a T. A. �296.

Honorarios $ 3. Uliaa enoe.rnadas, precio convencional.

Sra. Follsa M. de Tent. - Callao 717, lr. piso - T. A. 42-4471 - Oonsultas de U a Ulias encarne.da.a y demu a:ecctonee de los �1. Ta­ rifa eapeclal.

Dr. Leonardo Mllillo. - ruvadavl a 14-0, piso 10. Quilmea .

Oonsultaa: de 16 a 18 hora:J. Dr . .Juan Alberto Morelll - Avenida Santa. P'e 1840, Martlnez - T. A. 742-2289.

KINESIOLOGIA (Masajes y Gimnasia)

ODONTOLOGIA

QUIMICOS

a..

ao.

CLINICA QUIRURGICA Dr. Eudaldo Isola. - Alem 116, Qllllmea - Consultas dt 16 a 18 horas.

Alberto Ptrotte. - Amená:ba,r 3 961 - Locales: Contusiones. equimosis. lu:u.clonea, fracturas, $ 1.-; a domtclllo $ 2.-. Generales: ParapleJlas, bemipleJf&a, $ 2; a do­ miclllo, $ 3.Angel Trogllo. - Dobla8 1627 - T. A. 60-4Wri - OOn.sUltaa: lunes 1 viernes, de 20 a 21 horas.

Clara F. de RuYlnsky. - Sarandl 1309, piso 4o., Opto. al - Lunes, miércoles y Ticrnes de H a 1 5.30; martes J Jueve,i de 18.30 a 20.30 hs. - A domiclllo del pacten� • 3.-; Masajes, • 1.60 - Termoterapta t UO.

Dr. Béctor F. Vlale. - Brasil 91, Avellaneda - Consultas: lunes, miércoles y viernes, de 14 a 20.

Dr . Aqulles :,. GontUvomo. - saavedra. 296, Qullmes, P.OB SEROBAS - lnGADO Dr. Llpol Dias.. - O'Riggins 563 - T. A. 74 1-6883, Florida.

PC.O.A. - Atiende: Humo, V. Lópcs, Florida, YI.Ua HIY't.elli y Olivos.

J:NTBBIOB

RADIOTERAPIA SUPERFICIAL Y PROFUNDA - RA­ DIUM - RAYOS ULTRAVIOLETAS y ULTRA ROJOS DIATERMIA - ONDAS CORTAS - ELECTRO-COAGULACION - ANALISIS CLINICOS

OBSTETRICIA DI'. l. A. Aleandri. - camino a Ros&rio (Oap. Sarmiento) T. A. 17 - Capitán Sarmiento - 000-'ultas: de Ha 18

CLINICA

Dr. Domingo R. Pese,zma. - Pueyrredón m, ptao lo. • T. A. 47·2600 1 47-3600 - Oon.sult.as de 16 a 17 horu. • Tarifas en Secretaria. !AL Asociación Bancaria cuenta con una lnstalactón de Rayos UltraTloleta y Diatermia, atendida persona.J. mente por el Dr. Jorge G. Kra\188 en su eon8Ultorto: Moreno 33211.

Dr. Ang-el Rodriruea Velo. - Utqul.za •In. VlIIa¡ua.y Botr.

Ríos ) - Con.sulte.s: de 14 a 18.

CONSULTAR PBECIOS EN SECBETABIA NOTA. - Para el uso de nuestros servlolos médico• es­ temos regirá la sJgulente tarifa: V-Ulitas en colOlltorio part.icular ......·...••. • f e.Visitas a donlicWo .... .. ..... ... .. ... ... ..... , , '1.VIBltas a domicilio (nocturnas de 2e a '1 hl.) . . ,. lo.­ Salvo en aquellas espeoialidades cu:,u acenetonell requieran trabajos especiales, para loe cuales exhten tarifas en la secretam de la Asociaelón .

En todos los casos IC\s asoelM!os y tnmlllares deberf.n munirse del correspon4lente carnet de 1A Asoclad6n con el 6.Itimo recibo.

TARIFA DE RAYOS ULTRAVIOLETA

-

1 aplicación .• • • . . .. . .. ... ...• .. .. ... . 1 s.

10 apllcaclonea . . .. . .. ....... .... ..... . ,. �--

TABIFA DE DIATERMIA L aplicación .• • . . .... ..... . • .• ...... . . 1 S.l!O 10 apllcaciooea . .. . . . .. . . . . .. ..... .... . .. .. 15. -

NUEVOS HONORARIOS PARA EL SE RVICIO MEDICO EXTERNO Nos hacemoe an deber comunicar a los señores asociados y familiares que en UDB de lll8 úWmaa �unlo009, la Junta OJ.rec&iva Central resolvió -como ooDBeCU.enoia .Sel elevado costo de la vida-, modificar loa honorarios que 11'9IÚD para al atend6n oon loa profesionales que hrtel)r'BD nDeStro Servicio Médico iExterno en Ja akuiente forma:

.

CLINICA MEDICA Y ESPECIALIDADES

BO&AB.10 OIUBNO (DJII '1 .& ti BOBAS)

HORARIO NOCTURNO (DE Z! A '1 HORAS)

Por atención en el eenaaltorto del m6cUoo lf • domlclllo dentro de ta sona .. . . • . .. . . . . • 5.­ VllUu a domMllllo del aoelo, fura .. la 110DA ,, 'J.-

Visitas a domleüio en la 1111>11& • • • • • • • • • • • • $ 1.Vbitaa a •omici.lio .tDera de la - .. .. . . .. 11. -

SERVICIO MEDICO E · XTE·RNO CLINICA MEDICA

Dr. Osca.r r. GalbfflM. - J. 11. lloreno 311 - T, A. I0-320ti. <.;ons.: iunbi, nuércoles y viernes de 15 a 17 u.'

Dr. Natalio Coban. - Corro 89 - T. A. 6'1-M23 - Oon.9. de 14 a 18 horas.

Dres. AD&'e¡ E. L. y Jdarie Gaadap.inl. - Amellé.bar 1897 - T. A. 73-6445 - Cons . de li a 11.

Dr. L Guro'rich. - Vi&mallte 22" - T. A. 4� Oons . de 14 a lB. Dr. l. Guro'rich. - General � D - T. A. UAHll - Cona. de 17 a 19.

Dr. A. lS�ae Mo)'S.Do. - Ola.ya 1198 - T. A. !54-Mi.1 Cons. de 14 a 17.

Dr. A. Salas Moya.ne. - Belgrano 'Q8 - Lm1ea, Klúeolte y Sibado. Cona. de la a 20..

Dr. J. N. Quaranta. - Posos 1.231 - T. � 2S-1"21 Cons. Martes de 11 a 20.

Dr. G. Gandollo. - cnacabu,o 823, Depto. 1 - T. A. l.19:k6 - Cona. de 14 a 16 .

Dr. A.madeo G. Napolitano. - Perp.mino 159 • T. A. 67-2.019 - Cons. de 16 a 20.

Dr. T. DI Mateo. - Para.guay 831. - T . A. 32-lGt Cons. de 15 a lfl.

Dr. Rafa.el Ouslen. - Esmeralda 61" - T. A. 35 - 805.1 Cons. de 13 a 16 y de 19 a 20.

Dr. Bernardo ValJarino. - Alva r Ntúíez 318 - T. A. 21 3907 - Cons.: lunes, miércoles y vternea, de 15 a 18.

Dr. Rodolfo V. Barrer.eche. - Oánning 1788 - T. A. '112549 - Cons. de 15 a 17.

Dr. Arfstldes J. Montero. - B . Pér� Oaldós � - T. A. 26-0992 - Cons. de 15 a 18 horas.

Dr. Tarqutnio Baccaglioni. - Loreto 3� - T. A.54-3528 Dr. Mario Gllemann O'azábal - Blanco Encala.da � Dr. D. Taber. - Ir1arie 26" - T. A. 21-«00.

Dr. li�o .u.odollo M.C11goru. - Pedro Eclla¡üe lffl.

Dr• .JoaqllÚl Carrascosa . - Caseros 486, T. A. 23-3210.

CLINICA QUIRURGICA Dr. Roberto Fellner. - Arenales 1652 - T. A. 41-8983 Cons. de 15 a 17 horas. menos sabados.

Dr. Ga.ndolfo NaseW. - J. B. .Alberdi 1310 - T. A. 83 2&W - Cons. de 20 a 21..

ESPECIALIDADES GINECOLOGIA

Dr. J. G. Kraues. - Moreno 3326 - T. A. 46-3778 - Con!. de 16 a 18 horas, menos sába.dos.

Dr . .Armando Troccoli . - Esmeralda 6U - T. A. 35-M28 - Cona. de 16 a 20.

Dr. D. R. Pescuma. - Pueyrredón 611, �lso lo. - T. A. 47-2600 y 47-3600 - Cons. de 14 a 17 horas.

Dra. Raquel La.za.roff. - Aráoz 1072 - T. A. 54-3272 Dra. Julia Angélica Bünsow. - Pueyrredón 1776 - T. A. 41-7733.

OTORRINOLARINGOLOGIA Dr. J. M. 'Wchl Banis. - Callao 531 - T. A. Só-6256.

Cons.: martes, Jueves y sábados, de 17 a 18 113 hs.

Dr. A.. O. Miró. - Chile 910 - T. A. 37-6036 - Cons.: lu­ nes, miércoles y viernes, de 17 a 19 horas.

Dr. Bernardo Rapa.port. - Corrientes 2.0H - T. A. 480492 - Cons. de 15 a 18.

Dr. Carlos F. Roldáo Vergés . - Pueyrredón 611 • T. A. 4rl'..2600 y 47-3600 - Cons. de 16 a 18 bs., aába.doa de 11 a 13 horas .

TJSIOLOGIA (Enfermedades del Pulm.6n)

corus.

Dr. F. M. Armengol. - Callao 3M - T. A. 47-224.6 de 16 a. 18 menos sábados.

Dr. Domingo FossatL - Río Ba:m.ba 4& - T. A. 47-2214 •. Con s . de 18 a 20.

Dr . Ricardo M. Aguia.r. - Rivadavla 5216 - T. A. 60-:21'.m - Cons.: martes. Jueves y sábados, de 16 a 19.

Dr. Francleco Maria Bouvler . - Junin 368 - T. A. 476070 - Cons.: lunes, núércoles y vternea, de 16 a 19.

NEUROLOGIA Dr. Armaade SanUIN:i. - P\JQrndóa l1a - T. A. 41.3291 - Cona. de 14 a 19.

Dr. Bug-o V. Auletta. - Triunru-ato 8IIOI - T. A. i1-4'iOCI - Oona. : marte.a, jueves 1 llábadoll. d& 16 a 18 las.

PIEL Y SlflUS

oana.o

nr. � Trepat., 906 - '!l. A.. G-88 4ie 15 a 17 horas, meDOB ju8"19.

Golla:

VIAS GENITO UltlNAltlAS Dr. J'osé B. O.miles 1 Anf1aal Jr.ebelJo.. - � '188, 9o. piso. "D" - Con.s. ele l6 a :io.

APARATO DIGESTIVO

(Enfermedades de la Nutrición) Dr. 11.arcos Maár. - Conesa �11 - T. A. 73-3802 - ooaa. ?unes, núércoles y vternea, de 1li a 18 boraa - Ascuf­ naga 248 - Martes, Jueves y sAba.doa, de 1i a 18 .tia.

Dr. Horado FAIWU'do Bordo. - Monte � - T. A. H0661 - Consultas: martes , Jueves y aábadOII '41 17 a 11.

- Montevideo 1153 - T. A. u.a930 - Oomultas: todoa lo., días de 14 a 16 horaa.

TRAUMATO LOGIA Fracturas - Niiíos Dr. Nicolás N. Perroelo . - Nuca 1741 - T. A. I0-8&&6 Oonsulta.s de 15 a 18 horas, menos martes J JueTU. salvo casos de urgencia y prevkie peQ.idos de hcml.

NIÑOS Y ENFERMEDADES ALERGICAS

m-

Dr. Víctor &e::ane. - Oral Urqma T. A. 4:MNI - Cona. de 14 a 18 horas.

Dr. A. Vidal Freyre. - RO<lr1goa Pda 1051 - T. A. 41• 115l8 - Cona.: lunes, m)éreoles 7 viernea, ele li a l'l, Dra. Jalia A. Bilneow. - Pv.eyrnd4a 1711 - 'l', A. 41'l'IS3.

OFTALMOLOGIA (Ojaw Dr. Baúl Luis Moret. - Larrea 8M • T. .l.. 44,...i68'J Oons. de 15 a 19 horas, los martes. m.M!noles y juen1 Dr. M. F. Méndez Trongé. - Arenales �17 - T• .l.. '6· 6WT - Cons.: lunes, miércoiee y 'riernes de 15 a 1'7.

ODONTOLOGIA

Dr . M. A. Galán de Malta. - R1vadav1a 7� - T. A. 67..8871 - Cona. de 10 a 11 y de 13 a 15.

Dr. Béct.or F. VI.ale. - Victoria 1284, 20. piso. Depto. 3 T. A. 37-4180 - Cons.: martes, jueves y sábados, de 14 a 17.30 horas .

Dr. Ello A. de Maria. - Humbellto lo. 7108 - T. A. 45- · 0153 - Cona. de 14 a 16.

Dr . Enrique Luoni. - Dorrego 1465 - T. A. 64-6945 Cona. de 14 a 20.

Dr. Román Santlni . - Daniel Oerri 1548 - Consulta.a: lunes, miércoles y viernes, de a a 18.

Dr. Guillermo B. Ma.n. - Cuenca 28'74 - T. A. 50-2018.

Dra.. Ha:rdée Roncld. - Carlos Calvo 2U4 - T. A.. 460535 - Cons. lunes, miércoles y viernes. desde las 16.

Dr. Rodol:fo J. J. Crespo. - Cevallos 906 - T. A. 26-5170 - Cons.: martes, jueves y sábados, de 15 a 20 hs.

Dr. Guillermo M. Trueco. - Moldes 2866 - T. A. 76 -2"3 - Bolivia 4649 - T. A. 51-1253.

Dr. Cesáreo Joaquín lñurrip.rro. - C6rooba 81,1 , T. A. 47 - 1428.

Dr. A�berto L. Ponzo. - Cerrito 236, piso 3o., 'l", A. 355350 - Cons.: martes y jueves de 9 a 12 y de 15 a 20.

Sábados de 9 a 12 horas.

Dr. Juan Manuel Ma.theu. - PaysandO. lO'TG - T. A. 5115466 .

Dri . mio,dée Aparicio. - Piedras 897 - T. A. 23-7812.

Dr. Bernardo Fel.nberg. - Coronel Diaz 1776 - T. A. 724927. Pedir hora.. (Especialmente piorrea alveolar).

Para trabajos de prótesis dental existe una tarifa especial. Las consultas son ¡ratu1taa, cobrándost • 2 Por cada extracción.

MOVIMIENTO D E CAJA DEL MES DE FEBRERO DE 1948 BANCO POPULAR ARGENTINO

Acreedores de Caja Mutual Bancaria .. $ 10.470.03 Alquileres ............................... ., 650.Aportes repres. Inst. Nac. de Previsión .. ., 10..fjiortes de socios pro mon. al descamisado , , 445.35 &bros por poder de jubilados .......... ,. 4.855.0:1 Deudores de Caja Mutual Bancaria .... ., '135.Deudores varios .. ... ...... .. ..... ......• ..

120.Explotación buffet ......... ............• ,.

463.01 96.30 Festivales ............................... ., Czastos de secclonales .................... " 289.50 Czastos generales ........................ ,. 2.3311.31 Propaganda ..... .......... ........... . .. ,, 4.095.10 Revista A. B. ............. ....... ....... ,, 8.166.95 Subsidio por fallecimiento .... .. ...........

792.60 eSueldos ...............................•.• ., 112.Servicio médico gratuito ........ ....• .. .,, 344.25 Amortizaciones colonia Córdoba .........

22.55 Explotación colonia Córdoba .. ...... .. .. ., 302.20 Czastos generales colonia Córdob1t. ....... ., 20.15 Propaganda colonia ........ ....... ...... ..

38.50 Seguros ómnibus ....... .. .. .. . ... ...... , .

873.0S Administración colonia Marplatense ....., 6.500.­ Explotación colonia Mru:platense ., 21.520.73 23.55 Gastos generales colonia Marplatense ... ., Muebles y útiles colonia Marplatense ... ,. 2.536.15 $ 65.87,0.30

Cuenta corriente ........ .... $ 2.185.76 cuenta Caja de Ahorro, Prov.

Ley 11.729 ..................

4.004.14

Títs. Custodia Prov. Ley número 11.729

1.932.-

Cuenta corriente colonia .......

5.189.94

Títulos custodia colonia ...... 55.G60.Títulos en custodia ..........

184.- $ 69.155.84

BANCO ESPANOL DEL RIO DE LA PLATA L'l'DO. Cuenta corriente matriz

$ 41.035.66

Cuenta corriente Córdoba .. ., 14.417.23 Cta. cte. Mar del Plata ....... 11.072.70 Cta. Caja de Ah. pro edü. soc... 10.600.-.. 77.125.59 BANCO DE ENTRE RIOS Cuenta corriente

112.30

BANCO DE LA NACION ARGENTINA

BANCO POPULAR ARGENTINO

Cuenta corrie11te ................. .. .......

6. 775.35

SUC. FRANCISCO FRANCIONI Títulos depositados en garantía de

alq...

2.300.- $ 155.469.08 3.864.:!7

CAJA .............................. .

Deudores de 1.,aJa Mutual Bancana .... $ 10.925.50 Cuotas socialc:;

., 24.879.-

Carnets A. B.

147.-

Cuot.as bonos colonia de vacaciones .. ... . .

1.931.-

Subsidio por fallecimiento .......... . ... ..

1.091.60

Aportes Repres. Inst. Nac. de P1·evisión ..

l.527.28

Aportes de socios pro mon. al descamisado..

266.75

Avisos a cobrar ......................... ..

613.-

Caja Mutual Bancaria ...... .. .......... ..

45.-

Cobros por poder de jubilados .. .... ......

Deudores varios ..... .. .... ..... .. ... ..... .

cuenta corriente ............ $ Cuenta Caja de Ahorro, Prov.

Ley 11.729 ..................

Títulos Custodia Prov. Ley número 11.729 ..... ...... .. ..

Cuenta corriente colonia ......

Títulos custodia colonia .......

Títulos en custodia . .... . .. . ..

2.928.16 4.004.14 1.932.5.189.94 55.660.184.-$ 69.898.24

BANCO ESPANOL DEL RIO DE LA PLATA LTDO. Cuenta corriente matriz .... S 42.923.01 Cuenta corriente Córdoba ..... 29.417.23 Cuenta cte. Mar del Plata .. 1.309.27 Cta. Caja de Ah. pro edif. soc... 10.600.-,. 84.249.51 BANCO DE ENTRE RIOS

4.855.02

Cuenta corriente .. ....... ... ... ......... ..

30.-

149.30

BANCO DE LA NACION ARGENTINA

Donaciones

450.-

Explotación Bu!fet .... .............. ......

460.70

Cuenta corriente .......................... 24.943.90

Festivales .. ............ ............ ........

282.85

Obligaciones a cobrar ...... ....... ..... ..

25.-

BANCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES

Reservas especiales

67.50

Cuenta corriente

61.-

SUC. FRANCISCO FRANCIONI

... ... ... .... .. ....... .

Propaganda . ... ............................

Amortizaciones colonia Córdoba ...... .....

2.092.47

Títulos depositados en garantía de alqull.. ,

Explotación colonia Córdoba ........ ..... . 18.832.23 Explotación colonia Ma1·platense ......... . 31.988.80 .. 100.571. 70

CAJA ...............................

$ 259.905.05 ALFREDO ABAD LOI& Secretario

.. ....... ............. ...

FLORENTINO DELLMANS Tesorero

2.306.40

2.300.-,. 183.847.35 ., 10.237.(0 $ 259.905 .05

ENRIQUE J. SANTOS RUEDA Presidente

o.t.,A NACIONAL DE JUBILACIONES Y PENSIONES BANCARIAS (LEY No. ll.575). \Jubilación: 30 años de servicios y 50 de edad. Pr"1!edlo 5 últimos años de servicios. Jubilación, extraor­ dinaria: 20 años. Pensión: 10 años. Jubilación oor ce santía., por accidente, por retiro: devolución de apor­ te., etc. Aporte 5 por ciento. lngr� del pfrsonal ad mlnlstrativo de la. A'.sociación.

U..000.

Pr�tamos hipotecarios para adquh!r o construi r la vivienda propia: 100 % huta Prestamo s personales en efectivo. (LEY NA<CIONAL No. 12-822).

INSTITUTO NACIONAL DE PREVISION SOCI•AL Representación del personal ante el mismo: Un director y un camarista ele¡ido por el gremio. Re­ ciprocidad en los dlt',rentes regímenes jubila.torios.

Defensa permanente del patr:i.inonio Jubllatorlo y de los derecho¡¡ de todos los colegas afiliados. Cobro de las Jubilaciones por poder, a cargo de nuo.st.ra Entidad, etcétera.

LEY NACIONAL DE ESTA'-lLlDAD Y ESCALA'F ON No. 12.637.

Estabilidad para el personal bancario, única en el mundo entero para la actividad privada. &oalalón único con eS<:alas rígidas por antlgüedacl. Escala jerárquica.

TRmUNAL BANCARIO El prime r tribunal del trabajo establecido legalmente en el país e integrado también con un repre­ •�ntante de la Asociación Bancaria..

COMISION ASESORA HONORARIA Integrada con reprrsentante s de nuestra Entidad para reglamentar la Ley No. 12-637 e intervenir en la intErpret.ación y correcta aplicación de la mJsma.

Escalafones, para d personal auxiliar, jerárquico, de ordenanzas, tspecializado, técnico y tPletonista­ Salario familiar. Licencias. Carrera bancaria. con reconocimiento ele servicios prestados en otroe b-­ cos. Inclusión de los personales de entidades slmila,es y extensión a todos los Empicados considlltados co­ mo colegas de banco. Eliminación de la quita al perrnnal femenino. Inamovilidad del empleaclo , n la lo­ calidad donde presta strvici06, etc., etc.

ASESOR BANCARIO Ante la Secretaria de Trabajo y Previ1i6n para asesorarla sobre el alcance e interpretación de la, peticiones concretadas a los organismos oficiales por la Asociación Bancaria.

COMISION PARITARIA Intep-ada por repr. de nuestra Entidad y de la Asoc. ele Bancos para du-cutir condiciotHs de trnb&Jo .

s

COMISION DE REEMPLEO Con la participación de un represrntante de nuestra Entidad para considerar el reemplco de los em­ pleados argentinos de los bances en liquidación.

REDUCCION D E LN JORNADA DE TRABA.JO (De crtto-Ley No. 1-088) Implantación de la jornada de siete horas. Jornada legal para los serenos de banco. Cumplimiento d� la. Ley No. Il.544. (Jomacla Legal de '!'raba.Jo).

HORARIO OONTINUADO (D1:creto-Ley No. 1.088).

Implantación de¡ horario continuado y estricta observancia de l mismo.

PAGO DE HORAS EXTRAS (Decreto-Ley No. 1.088, complementario de la Ley No. 11.54-4).

Promulgación del decreto respectivo estableciendo el pago de las horas e x t r a s contempladas por la jorn&da legal de trabajo, a razón de un jo.mal y m dio · por hora.

OBTENCION DEL FERIADO BANCARIO PARA EL DIA 31 DE DICIEMBRE ESCALAFONES Y ESTATUTOS PARA DIYERSAS INSTITUCIONES BANCARIAS DEL PAIS Obtención de escalafones y estatutos para la casi totalidad ele las instituciones bancarias del paf& COLONIA! DE VACACIONES ''FLORENC10 S. GUILLERMON" (C6rdoba) Hogar de descanso en Villa García, Córdoba, en una extensión de 65 Hs . enclavado en plen& sienw y en lugar privilegiado para. solaz y descanso de los afiliados y familiares. Habilitado todo el año. Om­ nlbus propio para traslado a la Estación del F.C.C.A. y excursiones. Descuento en los pasajes del tenocarrll.

COLONIA DE VtA.CACIONES "ANTONIO OLMO" EN MAR DEL PLATA. Instalada a cuatro cuadras de las principale s playas .

AGUINALDOS Y SUELDOS POR CA'RESTIA DE VIDA Implantación total del pago de aguinaldo y obte nclón de sobreaueldo1 por •arfltfa de 'fida.

CREDITOS EN MERiCADERI1AS Otorgamiento de créditos para las principales ca sns de comercio, sin &'&ranUa nl reeargos.

DESCUENTOS SOBRE COMPRAS AL CONTADO Lo efectúan las principales casas comerciales do Buenos Aires y del Interior, preeentando el caznet.

SUBSIDIO POR FALLECIMIENTO Plan en vigencia a razón de $ 0.20 por cada socio adherente fall,cldo. Se han abonado ya 193.

SERVI'CIO MEDICO EXTERNO . .

Gratuito ))ara socios y fam.lliarcs en tos Conenltorios Internos de-la Aífoéiación: CLINICA MEDIO.&.

GINECOLOGIA. PUERICUI/l'URt.4. y NYROS, OTOR RINOLARINGOLOGIA, ·OFTALMOLOGIA ('In.mdbt• rlamente sólo para aaociados), OOONTOLOGJiA, INYECCIONES Y CURACIONF..8.

SERVICIO MF;DICO INTERNO Organizado por zonas de acuerdo con honorarios módicos establecidos por convenio.

Servicios médicos internos y externos en varias ro presentaciones del Interior.

OOMISIONES ESPECIALIZADAS Integradas POr colegas encargad06 de procurar estricto cnmplimiento de las leyes de Jubllaeionea, estabilidad, escalafón, horarios, jornada, et<:.

SECCIONALES Y DELEGAtCfONES Representaciones de la Asociación Banca.ria. dísemlnadas en todo el ,país que aloam:an a. 390 IIJlroxtma.. !lamente, e ncargadas de nsumlr la ddensa de los bancarios de las diattnta.s localidades y de hacer cum­ plir en el orden local las leyes en vigor.

ASESORIA S LETRADAS Integradas por profesionales de nota., enoar,:ados d� defender a loe afiliados ante los tribunales baD e&rios y ordinarios del pafs.

ACCION BANCA'RIA Vocero oficial de nuestra Entida.d, que se envía gratuitamente, documentando en forma cronológica 11 aetuaclón y los hechos más salientes de la Asociación Bancaria.

BIBLIOTECAS E.n la sede central ry varias Secdonales y Delepciones, con entrega de libros a 101 a.filiados.

TEATRO DE LOS BANCARIOS Elencos de artistas en la Cápital Federal e Interior, inte¡Tados por eompafíerae bancarios.

ALEMA'N & Cía. S . A. G. 11. y F . - Tucumán 307j309