Revista Acción Bancaria / Asociación Bancaria, a. 20 n. 235 mar. 1948.

81Bt..iOTECA

6 t_

1illl�-� t.11

'-4M...-··

PAÑO XX NU.M. 235

___

:,__

_;:

... �.�?.- j!

•••

'·

·-;,z.-.. ��-- ¡'

_ MARZO -=- DE 1948

PERSONERIA GREMIAL

VISTO 1$ solicit ud de otorgamiento de personería gremial

presentada por ia Asoci aci6n Bancaria (Sociedad de Empleados de

Baneo), en el expediente N º 9.835-B-46, y CONSIDERANDO:

Q.ue la mencionada en tidad oonsti tuye una un16.n que agrup� a l personal bancario;

, Que desde. el .6 de noviembre de. �924, fecha d� _su eonstitu-· c ion, ha t�nido o.orno fin primordial· la de:f'ensa d� los intereses profesi onales del referido gremio; •• ·:-

.. '

l

Que sus estatutos se ajustan a las disposiciones c onteni­ das en ios capítulos. tercero y cuarto del Deor·eto 2�852/45;

�ue el n;úmero 'de afiliados cotizantes qu.e const-ituyen ia u­ .ni6n le da el oarécter de suf'i.cientemente representativa; EL SECRETARIO DE TRA.BAJO Y PREVISION RESUELVE

1 °. - Ot6rgase. :personería gremial a ia Asociaci6n :Sanearla

{.3ociedad de Empleados de Banco), con sede en la calle 25 de Ma­

yo 264 de la Capital ·Federal, con ei carácter de uni6n que agru­

P� ai·personal. banoario, teniendo eomo zona de aotuaoi6n todo el territorio de ia :Naci6n.-

20.- qomuní�uese� entré guese 6ertificado de la :p-ersonería

gremial otorgada, previa pu.biicación en el Bolet!n·Oficial de

i os estatutos de la Asociación Bancaria (Sociedad de Empieádos. de Banco), y ia inseripci6n de ia men ciop.ada entidad en el Re­

gis.tro de Asociaciones Prof'es-ión'ales Obreras con personería gre-. mial; fecho, archivese.-

·Resol.S,N º 22/947.­

ES COPIA

Firmado :

JOSÉ MARÍA F�EIRE SW!ETAilO ot 11Uo81JO Y r�EV•�•�I

.MBT

l

,· OFICIAL MAYO•

•

DIRIGIDA Y ESCRITA POR BANCARIOS

PUBLICACION MENSUAL DE LA

ASOCIACION

IANCAIIA

(SOCIEDAD DE EMPLEADOS DE !IANCO> CON PIRSONERIAS JURIDICA Y GREMIAL

NAUA NUEVO BAJO EL SOL

NUESTRA tan oosia­ <la conquis­ ta, p a r e­ ce q u e en lugar de acercar a todos los banca­ rios, infunde en algunos un espiritu de lucha que podría ser más bien pro piedad de los enemigos de la Ley y no de los que con denuedo y altura de miras deben trabajar para estre­ char filas y procurar su realizaci6n.

La sanci6n del Senado Nacional ha motivado un estremecimiento en el gremio que es diversamente interpre­ tado y aprovechado. Mientras muchos, ante el nuevo panorama no han per­ dido la serenidad, algunos en cam­ bio, adoptan actitudes y caren-

crítica con­ tra los que con toda altura y decisión ha n venido en los últimos años batallan­ do por el éxito final. explotan ·-el dea­ aliento de los que se creen defrauda­ dos y buscan trocarlos en desconten­ tos. Y al llegar la hora de las defi­ niciones y pronunciamientos su r j e con innegable evidencia que las ges­ tione.s de quienes procuran promover un movimiento de protesta no cuentan con el cálido apoyo que esperaban de sus gestiones.

Es que la gran mayor1a de los aso­ ::iados tienen fé en los conductores de n u e s t r o gremio, y al confiar enteramente e n PRONUNCIAMIENTOS SIN ellos, revelan que cuan­ do se obra con sinceri­ Los primeros, usan de SOLIDEZ Y AL MARGEN dad emanct de cada uno la raz6n y de la inteli­ gencia para aplicarla o D E L A OPORTUNIDAD e 1 sentimiento cordia! que hará de nuestros es1 a cuesti6n, buscando fuerzos un triunfo. Ant� la forma de no zozoesa extraña movilizaci6n que siembra brar en este nuevo cruce del agita­ do mar de los intereses particulare3. el confusionismo estemos alerta.

Los otros quieren también el arri­ Observemos con recelo esos movi­ bo conveniente; pero con i.mprevisi6n mientos, que al brotar torcidamente y �amentable se aventuran en aprecia­ fuera de oportunidad pueden llegar ciones públicas que van creando obs­ a crear sumo perjuicio al gran esfuer­ t6culos, no visibles por ahora, y que zo colectivo realizado en los últimos llegado el momento pueden ser cau­ años. sa de grandes perjuicios.

Queremos creer que se está proce­ Ambos procedimientos tienen apa­ diendo inadvertidamente. Sean estas rentemente en su inspiraci6n un gran líneas el rayo luminoso que lleve la ne­ significado, el de que tanto uno co­ cesaria luz a esos espíritus que mañamo el otro procuran bienestar. Sien­ na, de no ser do a s i, no podr!a mez­ reca t o;d os Este articulo fué publicado en ACCION BAN­ quinarse el en el gesto, CARIA. en el número correspondiente al mes de aplauso. Pe­ pueden s e r Diciembre de 1939, en moméntos en que se gesta­ ro, no tie­ los culpables ba la Ley 12.637 de estabilidad del personal de n e n en su de· h a b e r realizac i ó n bancos particulares la que era resistida por mu­ m a l ogrado el ro i s m o chos bancarios por conceptuar bajas las escalas u n a c o n­ atinado des­ de sueldos. Mas el tiempo ha trocado dicha ley, en quista, que la ley de estabilidad más perfecta del mundo y arrollo. aunque dis­ hoy al releer aquel articulo no podemos menos que Así es que cutida, será quienes han recordar las palabras de Salom6n en el Eclesias­ conquista al esgrimido el Ms: "Nihil novi sub sole". a:rma de la fin.

!��r:��

Marzo de 1948 Año XX • No. 235

HORARIO DE OFICINA: ""--

de 15.30 o 20.30 C.LI.._...,...,_

..,..,

0 ,,

1"

he

,..,,..-..1

DJRICCIDN Y ADMINISTUCION, 25 DE MAYO 2'4 - T. A. (JJJ ........ 6860 - 1- AlDISTRIIUCJOH DIRICTA Y GRATUITA - 1..-. N S. ,,.,·,••• He. 2U.1t4

j

Desaut oriza un a Concentración de Emple ados Bancarios la Entidad Grem ia 1 Rep re se n t a t iva DESTACASE QUE TIENE POR FIN PROVOCAR AGITACION EN EL GREMIO La Asociación Bancaria {Sociedad de Empleadus de .Banco), con personerías ju­ rid!ca y ¡:,emuu que le drui caraci.e, de ún.ca ,ej!1.::.e�1.auva dei personal banca­ rio de tc>dJ CJ 11a1s, ha becllo conoc.:r por medio de ,o.s lnu•,·venLo,es dcsignauo.s i,or la Conlederacion ventral del 'l'rabaJo, un comunieaau en el que de,,autorlza 1a con­ vocatoria del gremio a una concentración de empleados de banco, a realizarse el martes ZJ, a las 11.30 horas, en la Plaza de Mayo.

Se e.xpresa que dicha convocatoria ha s1do realizada por medio de vol.lJlLcs circulado\ entre el pe.sonaJ de las i.nsli­ lucionei. b.u,cada:., nu curu.tando en ellos su origen m wmpoco los re:.ponsa.bles del anunciu, aunque se S,tbe que procede de elementos ...Jenos al gremio, y que la. reu­ olon t,eue i,or objeto agitar al oú:.mo con fines incoruesables, desde que tuda esa actividad se e1ectua al margen de la lns ­ Utudon 11lnd_ca1 habilitada para gestionar las mejoras a que aspiran los empleados de lnstitucJones de crédito.

ManUlestan, también, los interventores, que desvirtúan la versión de que se hallen del.en.idos empleados bancarios por reail-

ARTICOLOS PARA BEBES Casa Gesell ARi'ICULO::; PARA NIROS El Nlfio Argentino BAZAR Y l\tENAJE blgnoll Pedro Ltda.

BICICLETAS O. Gori y Cia. CA.I\DSERIA "Modart" Casa "Aud1nls" Casa "Jomer" CARTERA::; Casa Argemar FOTOGRAFlA Rcdln Max Glucksmann JOYERJ.AS y RELOJERIAS Casa Escasany Palmlerl Hnos.

El Trust Joyero Relojero f.APICERAS FUENTE Casa "Plumex" MODAS Casa Galperln Creaciones "Hollywood" Gran Chic Lumlntoo "MJchlgan" "Ohlo"

zar actividades &rcmiales, a excepción de los que be e ••cuentran sometidos a 1u·oce­ so ¡,o, deútJs u llecnos bien establecidos que e.len en las &eneraJes de la ley.

ELECCION PREVIA PARA UN CONGRESO Por otra parte, se hace notar que a !In de proceder a someter la renuncia de la Jwua Directiva Ce-t:.il a uu Coc. · gr<so Banc.>.rlo �xt.rao, u1.,ar.o. lv.s m11:-ventores ..e hn.lla e.s,uC:lanclo la con­ vocatoria para la perL1nente elc, ... clón de los delegados que formarán el nitsruo eil represemac.:lón del personal.

ATENCION DE LO S ASUNTOS Señalan finalmente los lntervemorrs de la Asoc1ac1on .t.ancar1a, que ¡.an�:, la en­ Udad como ellos mismos e:.1.a.i. a I,\ rom­ pleta d,sposic1on de los asociados, a quie­ nes atenderan dlaria:nente de lunes 'l viernes lnclustve, ent.re las 18 y las 20.30 horas, bastando la presentación del car­ nee so:lal por los Interesados para po­ der someter cualquier asunto o consul­ tar so::ire cualquier problema.

<DEPARTAMENTO DE CREDITOS) MENSUALIDADES OPERAN EN CUENTA CORRIENTE

Y

1'1UEBLER1AS Barattl y Cia. Terza Casa Glcovate l\1USJ.CA Fernandez Celestino Max G!Ucksmann ODONTOLOGIA Dr. M. A. Galén de Malta Dr. Héctor F. Vlale PELETERIAS Casa Galperln Fémina Lumlnton PERFU1\1ERIA-FANTAS1AS Casas "Ivonne" RADIOS Fernández Celestino Max GlUcksmann RELOJES Gorsse y Cia. Casa Argemar

Pág. 4 l"!

!FOTOG-RAFIA y OPTICA Boston Panné

...

.. . .. -,,..

Dentro de la nueva estructura­ ción que hemos impreso a AC­ .;IQN BANCARIA caben, no po­ Jria ser de otra manera, todas ,as sugestiones y colaboraciones directas de nuestros asociados .;iempr e que versen sobre cuestio­ nes gremiales. Es por ello que in­ sistimos ante nuestros consocios .-¡ue nos hagan llegar sus puntos je vista sobre los problemas de permanente actualidad que ata­ ñen a nuestro gremio y quizás sea en esa forma más eficiente su ac­ ción al propagar ideas y doctrinas desde las columnas de su propia revista que desde la "estratégica•· mesa del café o la trastienda de la oficina. Será , indiscutiblemente más eficaz y menos pernicioso. que el murmureo o la difusión del ru­ mor. Hagan nuestros asociados crítica sana, constructiva y gusto­ sos la publicaremos y también -¿por qué no?- insertaremos aquellos trabajos doctrinarios que , sabemos positivamente muchos, nume rosísimos de nuestros conso­ �ios. están en condiciones de rea­ Jzar.

Casas Adheridas a Nuestra Caia Mutu al

OPERAN SOLAMENTE EN CUENTA CORRIENTE \LMACENES La Victoria Zunlno Hnos.

CAl\OSERIAS "Rlvas'" FAR1\1AC1AS Nelson Paraguay FLORERIAS "Ritz"

Ofrecemos Nuestras Columnas

SOMBREROS DE MEDIDA y COMPOSTURAS FJ Gijonés ''Gowfranc" ZAPATERIAS ' Roxana

SASTRERIAS Berzón Casa "Hercow" Casa "Klng" Casa Muñoz Casa "Raltor" Casa Rosette Casa Tow Casa Tbe Clty (Piedras y Victoria).

"El Coloso" La Piedart Las FIJlpinaA Los "49" Auténucos Muro y Cia. Splro y Demetrlo "The Sterllng" SERVICIOS FUNEBl'...ES Casa Sierra Compafiia Principal SOl\mREROS DE MEDIDA Casa "Jomer" TAPICERIA y BLANCO Los Oobellnos TIENDAS Ciudad de MéxJco Casa Tow Grandes Tiendas "La Favorita•· Iriarte y Cia. La Piedad Las Filipinas ZAPATERIAS Casa Mufloz Casa Rosette "Oscarla"

ACCION BANCARIA

EN TORNO A UNA RESOLUCION

OEL BANCO CENTRAL

[L B�nco Central de la República Argentina, acaba de dictar la resolución sobre el escalafón único ban­ cario y la ley 12.637 cuya copia reproducimos en esta misma página.

Esta resolución, de indiscutible repercusión en nuestro gremio, refirma la extraordinaria impor­ tancia de la ley 12.637 y la necesidad de que los e�fleados de Bancos oficiales comprendan defi­ n,t1Yamente que es mejor moyi/izarse en pro de la estabilidad para todos los bancarios y no e? pos de mejoras que tienen escaso valor s, no se hallan respaldadas por la sanción legislatiya correspondiente.

La conquista grem1bl -no afirma­ mos, por cierto, nada nuevo, no se con"e11 creta solo a la obtención de aumentos e �:t" e en las remuneraciones, sino que su ; 0 .2'e c!11 "0o Ji1e proyección es mucho más amplia soo0 "e� 90 ele 'lil e eq9 6l'e "&� ºe bre todo cuando la lucha se orientq6 e,, J. e he<> ºlle te e.i ta hacia la consecución de mejo.

0 t o :t : 'ltJ/e�6<t0 ;<ll'o/ "'.Je� ras en condiciones y regímenes 0011 � <t& ee et i.if� <le "0 tee e de trabajo, jornadas y aescan<t.

"J" <l.:tl'� , ,.. t!íllJe.¡,."º:t"o .J>e ..,..," o.. lle lle.. "t e ..tif<to s��, prey1sion social, dign1f1co.

O.ti ...� "¡g; "" "º "' "' ... " 0 11 Cton del tr�bajador, respeto y � 1:i 1:�llt:! e:;� �::t�: P"": 11 ;::,�ll:!�"<t9 �e . ... Y, <J v'1 �... J.o: .... ... consideración hacia el em<e 4 "'0 l-:r, ·� 0 1: ··..,� ... 6 O rJ �/J:t :f11't: lllJ :e. <lo.

6f1 11 Ji ºe "e 1:11 <lll " plea�o u obrero y aquellas 00 0 l1 9 0t1 i 'lile 11¡!1.¡,, 0 /� '/ºe" J "IJJ¡:,J.e:/ e : .;, ;.l),¡a ;�� � � ." �orgmales, pero sí que ./9 � 4 6 0 9 6 9 o f1 l'-1:to/ lit.¡ e J " "-l-ee ·'9t {' 9� et"rJo �o J&9 d"..1¡ �:t 1J9 1mponderobles, del mu00 -l'.II 4 t: (f 4:t-1.:t;: 01: ..� � t º �o lloe rJo 0 t/"e :;,ee¡, ,t JJ<t� " .tJi-/' ó,t J&.;, iie 6� 4 '1 . : p,, t�olismo, del apoyo re. ,, &9 �. <t,, "e " ee 6 llJ o 't:t 6 }l l>o<t/JJ, .,, ., ., J, /"e 'ille e.>i ºe e J. o &e e c1proco, del esfuerzo : .. e o e ii • e . ºli<ta t.. <leJ.,, tl'lJ o Po" ,_10>.... e ........s. J. <lo _fJ l' 6 fl e,. ºtt<:1,,. 1:e ....."' mancomunado p a r a .. 0 "' ,1. � 9 "� J ·tt ....,8. < ..,º<t "'IJ t t "'l' e e 0 la obtención del be. :t a e:1/"lio:t: taQ� .i11:���JJ /t-:t0/tt.l'�0 -l'€&11/� ;'10-l' t:t�/oo Ji ""'1 /tJe /:t>eo �ee o, J. ºº11 lio:t o .i<./ <ll fe� e"º:t{" Ot- � l' li neficio conjÜnt::,.

0 4 � J.o;¡ lllJo:/ <I& 0� t o 'llJe li li¡,/:t.o:t Qee '<.¡ / cl,t 04 1> ll e ,.

Eso, 11 fl entendemos <I flJ e e 9 ¡10.:t;;"t /' º&:t&1¡º.:t :/9JJ0 JJ04f:le l> eºº'1-l'o :toli/l'Jee -lJio l>eoit'" nosotros y lo enºº"e;¡l:l e 41 119 0<f 9'to,/:to o11.t.¡ � •� :tcf,, � 1 "tli 1) .:to.:t ¡,. lJe ,, t ll.i J e 't 0 e e tienden t o d o s 01l fl i".J ,, eJ> e e <11¡9 <le li o;¡�<te .;, li o-l' ':t<f li,11 e 't& & <l o e e ti /J¡o los que están 0 4 4 ".!!

6 6 e º:fo1¡ �é,, ºo: iiJ� lllo :t .J eli�: 61JJ_¡:,� l'e�6 &li� <1,i ; " 9: "ct·J;�,t� e m p e ñ oli 6 ,¡, eli<t 0e e"J. J. iiie 0:t 9':t <fe lie t l>o I lit 1-&J o lle fl < 9 :t dos noble y Je o.0 l' 9 o e �:9ll:t;;" ,,/.tiJ8 J>o':'/, .;,ee. IIJ.:t&:t!º<1:t;;11 11:"'t:t.�/ li l' " �/ I e o I men� llq¡ 6 0 ff1s Cle& :t1¡ "7 ,4 º& ' ' ¡, "1:1 <lo 1)'1:. º:t te en lo / o t l1¡,:t/4a�/ o ºct-l' ºe11/:loll/-l-: o 91Je Clq e � �J o lucha, es & ,., -l'li ,., .s e .t'o.,.,_' 9:t � � ,.""lo ""'IJ<t e ..-o, fil' qo,, "7 e '"'tJ.i 11 g r e11 :t<tee "cllo� º"ª " flJoe "" /e "J <l:tl':t li m i a"' • 't:. '.te t <le¡:, 6 e" /J:tº:to b,¡J\.' lr<le <I lirJ lismo; lo C'f:. te ,.. l1e C'o • (!; o 61:1 .J t, e� (J t:tt Copio fotográfica de la · . C'e llJd e m á S, lo ·'tli.f "tell /J:t'<t/ 0o'2/0, lle d e I Banco Resolución ,l; conquista facil de t <., <llJJ 't .J>o� b,e t:::"' Central de la República un aumento sin el res.t.-4 -9 e11 e.

• 1'� li e · Argentina sobre el Escala­ � llJ � paldo firme de una ley es, . '{J¡¡¡ � es .l; ; nismo � fón Unico Bancario y lo .¡-0 lisa y llanamente, oportu ........._ � · Ley 12.637. construir sin base sólida, es, diría:,1 4J?. . ,_ ., o mos, como levantar una �as� en terren . , 1....e, ��'-2'.l:\i: ajeno. Y eso, no es en n,ngun caso acc1on gremial, ni sindical, ni siquiera social.

Mucho habría aun que agregar sobre estos conceptos, � ·'.4 indiscutiblemente primarios, pero no queremos insistir sobre el ) , tema, sabemos bien que los hombres de nuestro gremio conocen a fondo los principios gremiales, lo mira que se persigue en las luchas y soben, por sobre todo, que jamás los triunfos o las conquistas se asientan soo por caprichos y saben también que la preci­ bre bases firmes cuando en su gestación se obra con apre suramientos de uno conquista debe estor inspi­ pitación de unos no puede, no debe, malograr el bienestar de todos . Lo obtención expresión cabal, de un profundo la no cuando apariencia, la tiene rada en el mejoramiento colectivo; de otro modo Pero, debemos agregar algo más parecerlo. aún menos y egoístas ser queremos ni somos no bancarios egoísmo. Y los un llamado sincero a nues­ hacer queremos intereso, no aun. En esta hora de agitación, proyocado o real, para el caso en la mayoría de los ca­ llevan que impulsos lado de dejar o reflexión, serena la tros asociados; queremos llamarlos a anular, la acción de largos jor­ no cuando perturbar, por cuentas de fin al terminan que y inconsultas actitudes a sos que, puéstos en función de diri­ nadas iniciadas y {Jeyadas adelante por el esfuerzo y el sacrificio de otros asociados los suyos propios. Comprén­ instancia, toda en y definitiYa, en son, que gremio, del anhelos los gentes, han sabido captor actúan no con lo mi­ quienes de fácil promesa danlo así nuestros camaradas y no se dejen seducir por el ha/ogo o la propio, �uyo el en mente e1'clusiva y pura sino ra püesta en el bienestar colectiYo,

f

°

"º

=

º"

,:!!:

:

., ..

/.:f'.!t

°

r,/

<t/�

""º

<

!-7;"��:

t./<t _

ºi-e"

!

º"-1.

,t""" ,.,

/.Z

ACCIOH BANCARIA

Pág. S

CONSTITUYERONSE LAS COMISIONES NUEST"AS distintos secciono/es, de acuerdo con lo establecido po, los estatutos, procedieron oportuna­ mente a la elección de sus autori­ dades y posteriormente a la distri­ bución de los cargos. Damos a con­ tinuación la forma en que han que­ dado constituídas las respectivas Comisiones Administrativas:

TUCUMAN En lo asamblea general ordinario reali­ zado el 30 de Noviembre por lo seccional Tucumón, se procedió o la elección de las nuevas autoridades poro el período 19471948. Posteriormente se procedió o lo dis· tribución de los cargos v lo Comisión Ad· ministrotiva Quedó así integrado: Presidente ..... Eduardo Herrero Vice-presidente . Luis R. Coroi Secreturio ..... Morcelino Roúl Sorrat Pro-secretorio .. A. Soksonoff Velarde Tesorero ...... José Luis Lezona Pro-tesorero Ernesto E. Perevra Vocales ....... Ro·berto Di PasquoJe Miguel A. Voceas Alberto A. Escaño

MENDOZA El 19 de diciembre próximo posado lo Seccional Mendozo de nuestro Asociación realizó su Asamblea General Ordinario, en el transcurso de lo cual se proced'ló o lo elección de autoridades poro el periodo 1947148. Posteriormente se procedió o lo distribución de los cargos entre los candi­ datos triunfantes, Quedando lo Comisión Administrativo osí integrado: Presidente .....

Vice-presidente .

Secretorio .... .

Pro-secretorio ..

TesoN!ro ......

Pro-tesorero ...

Vocales ....... ....... ...... .

Eduardo O Vilo Juan Antonio García Osvoldo A. Messini Guillermo Algaacil Pedro A. Tomba Corlos Mendoza Alberto Perina Orlando Mendozo Guillermo A. Romero Carlos Chaves Foustino Ruiz Emilio Lomberto Rev. d e Cventas Emilio Giaconi " Gobino Fern6ndez

AZUL

El 27 de Enero último, en lo asamblea general ordinario reolhoda por lo seccional Azul, se procedió o lo elección parcial de los autoridades poro el período 1947-48. Realizado, Posteriormente, lo distribución de cargos, lo Comisión Administrativo Quedó así integrado: Presidente ....

Vice • presidente Secretario Pro - secretario .

Tesorero .... .

Pro-tesorero ...

Vocales ......

"

Su�Íente,

,, "

H. Reuónico José D. Larrea Juan José Calí R. Hernández AnQel Góme� José A. 5-?ciura Pedro Tablar Guillermo Ricdo Osear A. Castro Agustín Yocovoni Lorenzo Carregol Héctor C. Gavani Manuel Selva Carmen Gallo Alcides A. Godov

Administrativas de Seccionales MERCEDES

Poro el período 1947-48, lo sec­ ciono! Mercedzs (Buenos Aires) de· signó los siguientes autoridades: Presidente .... Héctor Cornejo Vice - presidente l. J. Martinelli Rodolfo Fernóndez s�cretario Pro - secretario Osear Noguez: Alberto A. Puricelli Tesorero Pro-tesorero ... Alberto P. Rosales Vocal lo. .... Almerino Mosca Vocal 2o . .... Hugo Elliff Vocal 3o . .... Fernando Pollochi Rodolfo Dova Suplente 1 o.

Suplente 2o. .. Osvoldo Dinovo

SANTA FE Realizado lo asamblea general, los aso­ ciados de lo secciono! Santo Fe designaron los autoridades Que debían regir los desti­ nos de lo entidad durante el periodo 194748. Posteriorment:e se procedió o lo distri­ bución de los cargos v el 2 de diciembre asumieron sus cargos los miembros de lo nuevo comisión administrativo, lo Que Que· dó así constituido: Presidente . .... Néstor Bergollo Vice-presidente . Eduardo F. Lurani Secretorio ..... Antonio Tolloríco Pro-secretorio .. Santiago Noverosce Tesorero ... ... Samuel Rezniky Pro-tesorero Diego l. Grant Vocales .. ..... Anqel M. Berlle ....... Alberto Sttefoni Carlos Sobrero Su-pl;ntes' · · · · · · Ludovico Cerotti Julio .Carrasco c ... rm'!lo L'lurino •.... Alfredo Volta ,, Rev. de Cuentos David Sensosti C. Ortiz de Zórote . A. Mosch

PERGAMINO

Lo secciono! Pergamino, de acuerdo con lo estatuido,, convocó o asamblea aenerol ordinario el 14 de Noviembre último, opartunidod en lo Que se procedió o lo elección de los miembros de lo Comisión Administrativo. Realizado lo distribución de careos. eso Comisión auedó os! constituido: Presidente ..... Pedro A. Corboron Vice-presidente . David Ortenzi Secretario ..• .. Roberto P. de Godos Pro-secretorio .. Emiliono Fernóndez Tesorero . ..... Francisco M. Susin Pro-tesorero . ... Mario Mirando Vocales ....... Horacio Losorte ....... Miguel A. Guordiola ,, Arqemiro Abril Su;Íentes· · · · · · · Aldo Fr..dioni Anqel Noboni Secundino Rivas Domino<> R. Sterlichio José Olivl!tto ,, Gerordo C. Aquirre ,, Osear Enciim,inn Ose.ar Colombo Revisadores de cuentas .......Roberto Lóoez Dupuy Hé·tor M. Nocoroto ,,

CORDOBA

En el transcurso de lo• Asamblea Gene­ ral Ordinario realizada par 'lo Secciono!

Córdoba el 14 de noviembre v de acuerdo con lo Que establecen los estatutos se pro· cedió o lo elección de autoridades @oro el período. 1947-48. Posteriormente, el día

19, se hizo lo distribución de cargos de lo Comisión Administrativo, lo Que Quedó así integrada: David Scheines César O. Celis Díoz Juan de Guzmon Federico L. Saovedra Jesús MI Rodríguez: Arnoldo A. Strubbio Héctor Renobell . . . . '. . . Norberto J. Solazar Luis Morques Mario R. Donicelli Pedro N. Perdomo Antonio A. Alterio Delfor Santiago Vero Luis P. Boll Homero G. Prcchi " Revisodorcs de Fobiol Silbermonn cuentos ....... Carlos Elizeche Ricardo Lópe:a: Pedro Quintana Presidente .....

Vice-presidente .

Secretorio .....

Pro-secretorio ..

Tesorero ......

Pro-tesorero ....

Vocales .......

CHASCOMUS De acuerdo con lo elección realizado por asociados de lo Secciono! Choscomús, el 24 de Enero y lo posterior distribución de cargos, la Comisión Directivo ha Que­ dado así integrado: Presidente ....

Vice - presidente Secretario Pro-seeretorio ..

Tesorero Pro-tesorero Vocales ......

Aníbol D. Cincunegui Carlos Ventre Héctor Luis Cerimele Andrés García Ch.) Felipe F. Quirogo Heraldo Borceló Sansón F. Fourcode Angel Torres c.,rlos A. Gorroiz Héctor M. Horriogue Raúl M. !borro

LA PLATA Al procederse o los distribuciones de cargos de lo Comisión Administrativa de lo Seccional Lo Plato. fué designado tesorero el señor Antonio Rodriauez Que no aceptó el corQO, siendo desionodo en su reemplo· zo el señor Felipe Velo.

BAHIA

BLANCA

Damos o continuación lo composición de lo Comisión Administrativa de lo Sec­ ciono! Bohío Blanco, cuyos miembros fueron electos en lo asamblea oenerol ordinario, realizado el 28 de noviembre último: Presidente .... Alfredo D'Angelo Vice-presidente .Ludovico A. Guyon Secretario ..... Raúl Festa Pro-secretorio .. René H. Castro Tesorero ...... Roberto Millard Pro-tesroero ... Aníbol Rodríguez: Vocales ...... Juan A. Cordonnet ......Cándido Novo ......Abrohom Audov

JUNIN Lo Comisión Directivo de lo Sec­ ciona! Junín ha Quedado osl integra­ da: Presidente ....

Vice - presidente Secretorio Pro-secretario ..

Tesorero Pro-tesorero Vocales

,, 11

F. M. Salxaruto Angel Luengo Raúl V. Boumonn Osear J. Pereyra Guillermo E. Cottet Nicolás Morrofini Foustino Nogueiro Osear Rodríguex Nilo Tilot Hidalgo L. Bislo

ACCION BANCARIA

L 16 de marzo asumieron el tarse en forma poco adecua. da con el munido setluelo de gobierno de la Asociación seguras realizaciones de IVisPeBancaria, los interventores designados por la Confederación E I ras electorales.

General del Trabajo, a raíz tle A esta altura y al margen de la renuncia que presenbó 1a nuestra entitdad son varios los rf Junta Directiva Central de factores anormales que juegan aquélla. en la cuestión. Por un lado un Ese hecho que marca un su· grupo que desconoce la imporceso de trascendencia en la vitanela del problema general da de nuestra entidad merece ser comentado a la luz de las busca la solución particular, olvidando la solidaridad debida circunstancias que le dÍeron origen, las que pueden influir trasa todos sus compañeros de las restantes Instituciones de crécendentalmente en la vida de nuesbra organización y hasta prodita; por otro quienes están e:npeñados en disociar para lovocar repercusiones harto ingratas para la trayectoria gremial grar he�nia en el gremi o y, finalmente, por otro, los que de los empleados de banco de todo el país. anteponen la convicción ideológica y tratan interesadamente No por conocidas y bien divulgadas a través de folletos e de hacer un grave problema politico de un asunto estrictainformaciones de prensa dejaremos de recordar las caracterls· mente gremial que debe resolverse por la vla. natural que es ticas salientes del problema que consiste esencialmente, cabe la soc.ledad representativa del gremio. Elementos tan dispares reconocerlo, en la aspiración de determinadas reivindicaciones como la inexperta. urgencia de los primeros: la espúrea ameconómicas si bien que eiq>lotadas, como también lo sabemos bición de los segundos y la desorbitada desorientación que inpositivamente, de la mis:na manera que ha ocurrido en otros traducen los últimos conbinúan agitando y exacerbando los gremios, por un grupo de personas a objeto de servir finaUdades ánimos, creando pasiones destructoras donde debiera maniajenas al bienestar del empleado de banco para hacer imperar restarse solamente nobles y solidarios anhelos de meJoramiento común. la equiv o c a dla La oeampafia creencia de que bastaría un par r e c r u d e ce y dánse a circude ruidosas demcstrac i O O e 5 lar a diario los !bancarios d e 1 callejeras en el país nuevos espropósito de lograr éxito. c a.la.fones de todo tipo, clroulaFácil es hisr e s, oomuntcatoriar lo sucedídos, pedidos de do. Apenas pafirmas versiones sado el primer Y rumo r e s ditrime s t r e del fundidos telefóafio 1947 -fines nic a m e n t e y de abril, P a r a hasta el comenser ,más exacta r 1 0 injurioso tos...:. hacía criparJ1 las directlsls en n�estro v a 6 gremiales. g r e mi o la urSeguro es q u e gencia de mot, o d o se lanza dificar las escaen forma anóiJ a s de sueldos nlma y todo es forzánd o s e enfalso. !.onces, ante la C re, a di a la p r e s i ó n de la oonruslón y Je. necesidad, el esva.ntado el grecalafón ún i c o an i o, s u r g e n bao c a r i o que quienes se tltuentre sus mérilan �Urlge n t e s t o s principales del movimiento Ejecutiva La Mesa de la J.D.C. transfirié or la ouenta el notaa los interventores designados p sindicándose en.

Central Obrera, señores Manuel P. Vau la y José Boede, y en presencia del veedor ble y lógico de tre ellos socios equiparar en elseñor José Alonso, el gobierno de la Aso ciación. Con este acto se regularizó la Y no s o ,e 1 o s, tras de pago la a.provee h n d 0 situación de la entidad, luego de la reunión de la Junta Directiva Central, en pleno. . función· del per- -- � los primeros las sonal de los bancos de todo el país. franquicias societarias para convocar reuniones, hacer dlsoorsos Para la materialización de esa conquista, que no está rey plantear cuestiones LmPoSlbles a los legítimos dirigentes del vestida hasta ahora del manto augusto de la Ley, fué factor personal bancario. La Asociación sufre los golpes y evidentepreponderante el Banco Central de la República Argentina. Con mente no es posible gobernar al gremio en tales condiciones, diclonada su apUcación general al "referendum" de los bancos ni hacer frucbl!era la tarea de dirección que debe ser cumplida y particular a la interpretación de sus respectivas autoridades, con tranqullldad, m étodo, seguridad y en beneficio de todos. Enresultó labor titánica atender como se atiende todavía, las intonces se produce la crisis y ante un perentorio planteo de los finitas cuestiones individuales suscitadas por el escalafón únigrupos agitados o agitadores renuncia la Junta Directiva Cen· co. Existen aún bancos que con argumentos valede.ros o no, tral; no tanto por no poder resistir como para evlbar un verpersisten en su negativa de pagar a su personal los sueldos dadero colapso y hacer que el gremio encuentre la verdadera que prescribe el escalafón vigente haciendo lento, el mismo orientación. interés de los afectados, el progreso de las tareas de la ComiLle¡amos a.si en momentos gremiales difíciles, sin_organlsmo sión Gremial del Departamento de Servicio Social Interbandirectriz al instante de la intervención que ha sido confiada, cario, donde se estudia en su concepción integral la elaboraafortunadamente, a antiguos militantes de nuestro gremio, de ción del Estatuto Unico. larga y probada experiencia.

Más acelerada, sin duda, fué la marcha ascendente de la Coincide la circunstancia con la reanudación de la propacarestía de la vida que se hace sentir especialme�te en el secganda, que se Ignora quien paga, y parte del gremio de la ca. tar de empleados que integra el personal bancario por las ex!· pital es arrastrado con engafíos a un supuestamente autorizado gencias de su �orma de vida. Tanto es as! que a pocos meses acto frente a la secretaria de Trabajo � Previsión que adquiere del escalafón unico la tónica de la creciente carestía de la ribetes de asonada obligando la in�rvención del poder pll.bllco vida fué dada por la elevación de los sueldos mínimos en vaante los desmanes' de algunos exaltados y la posibilidad de su rlos sectores de empleados públicos y nrivados con menores repetición. caracterfsticns profesionales que los bancarios, siendo notable La Asociación como inmediatamente lo hicieron conatar los igualmente la favorable ·evolución de los salarlos de los obre· interventores en 'su comunica.do del dfa 17, estaba complet.aros de las lndustrlas. mente ajena a lo ocurrido y expresó el repudio que le merecía Esa situación y la demora en ajustarse aspectos de runy debía inspirar a todo bancario que se le precie de tal. dnmenta.l importancia para el bienestar de los empleados de La Junta D1rect1va Central, lo afirmamos, no ha. estado aj e. banco, como por ejemplo la ayuda social, crearon un clima. na a las necesidades del gremio. Las autoridades 1e hallaban de Impaciencia que resultó fácil d,. ,;er estimulado a manifn· abocadas a la apllcación inmediata del capitulo de ayuda so• '"Jontlnda en la pág. 16)

E

11 m perat ·, vo de

a Hora·. · Mate · a1 Izar e 1 Estat uto

ª

ACCION BANCARIA- ....,...'l'

P6g. 7

El director general de Acción So­ cial Directa de la Secretaría de Tra­ bajo y Previsión, señor Hugo M er­ cante, dió a cono:-er, frente a los su­ cesos registrados a raíz de la acción perturbadora de ciertos núcleos ban­ carios, el siguiente comunicado: "Ante los hechos del dominio pú­ blico que ocasionaron perturbaciones en el normal desenvolvimiento de las tareas bancarias, la Secretaría de Trabajo y Previsión, hace saber al gremio bancario y a la opinión pú­ blica en. general, consciente con sus principios y en el deseo de esclare­ cer los hechos ocurridos que los mis­ mos no obedecen sino a móviles de perturbación, y disociación, tarea eu la que se hallan empeñados ;rupos que ·invocando la representación dP. los auténticos trabajadores en una pretendida comisión interbancaria, no persiguen sino provocar proble-

La Secreta.ría de Trabajo nos dá Plena· Razón mas qiie sirvan de pantalla para ocul­ tar sus fines puramerite políticos con­ virtiéridose e11. dóciles iristrumeritos de fos oscuras fuerzas de la antipa­ tria.

"Ante declaraciones aparecidas en algunos diarios de la fecha y firma­ das por quienes pretenden erigirse en "reivindicadores del gremio banca­ rw", cabe afirmar que sus manifes­ taciones son inexactas ya que la au,. coridad de acuerdo a las disposici.,. nes legales 1Jip,en tP.s tie.n<' ya recono­ cida a una entidad sremial, como re·

ENTREGOSE EL PETITORIO AL PRESIDENTE DE LA NACION Lo Asociación Bancario (Sociedad de Em­ pleados de Banco), por medio de sus in­ terventores, señores Manuel P. Varelo y José Boede, hoce saber o los oso::iodos y al gremio en general, que llego a su fin lo situación creado entre el personal ban­ cario, a raíz de los actividades de un gru­ pa de empleados bancarios qu;i actúan al margen de lo 'entidad, v que con sus acti­ tudes inconsultos y prescindiendo de lo más elemental disciplino gremial ha orovo­ codo. con lo pretendido justificación de reivindicoci-nes económicos. los dificulta­ des observados en los ú'ti.,.,o� días en 'el desarrollo de tas toreos bon::orios.

Destá�ase oue en el cumolimhnto d'! su misión de intérprete de los sentimientos d?I gremio se ha proseouHo. C"0'1iun•a­ mente con los representantes de las seccio­ noles v delegaciones del inhrior, las r<?­ petidos e importantes gestiones con los más altos autoridod?s nocionales v banca­ rios, los oue culminaron con lo entrego de un detallado petitorio de m"i">rns en lo a1idi 0ncia celebrada ayer con el Exmo. se, ñor Presidente de la R?púhlir-o. general Juan D. Perón, o lo QU'? asistieron su se­ ñero escosa, doña M-,ríl) Ev.., D•iorte de Perón, con:iondonte S">lvevro CosorPs, y el d"ncio. comri-,donte Solv?vro Cas.,res. v el Director de Traboio v Acció., So:iol Direc­ to, don Hugo· Merr.ant"!. a11diencio cuvos conclu5ion"s han sido am..,fiomen t'! difu.,. dir/o5 nnr los ároono5 d� lo pronso v de lo rarfintelefonío, PC� lo O•Je S'! C"nn5:rfora CO"· ve.,¡ ·nte_,,e.,t a.. lom -lr, 1., sit, ,.,,..;Ó"I, esti­ má"ldOso ;.,ter9:v':'•s�hles los términos en qu 0 S" halla nlonteodo .

Pónes�. pues, de manifiesto o lo con­ sideración aenerol, aue el prable.,.,o d� las mejoras o aue aspiro el per,sonol de las instituciones de eré ji to, es est .id, 1d, con especial atención o efectos d? hollar de inmediato lo fórmula que resuelvo equita­ tivamente los naturales aspiraciones de mejoramiento que el gremio n?cesito ante lo evidente corentio de lo vida y se re0

Pág.

.8

cuerdo aue paro facilitar la solución de ese problema el gremio chbe comportarse con todo cordura v o lo altura de sus on­ teced"ntes de colectividad culto y respcn­ soble, a cuvo cargo se hallo uno de los a:tividodes más sensibles de lo -economía de lo Noción, debiendo consiguientemen­ te contraerse al cumplimiento de sus ta­ reas con dedica:ión y sin permitir la in­ terfer?ncia de factores extraños que, por los corocteristicos de los que influyeron en los movimientos de los últimos días, no ho.:ón más que complica r v dilatar el arribo o un feliz término de este yo com• pleio asunto.

Se informo también que, para colabo­ rar con los interventores lo asamblea de representantes de S1ccional?s v Delegacio­ nes d? lo Asociación Bancaria, reunido dios posados en lo ciudad de Lo Plato, ha designado uno comisión de cuatro miem­ bros. la qu'! parmonecer6 en lo Cooital Federal el tiempo que demande el actual estado d1 cosos .

Lo Aso:ioci6n Bancario señalo, al mis­ mo ti-?moo, que los asociados son y se­ rón atendidos preferentemente en cuanto s� refiero o lo presento:ión d ? sugeren­ cias relacionados con el problema que o·u­ po al aremio. además d'? prestar también es..,e ..ial aten ,..;ó., respecto de los asuntos de int•r�s individual.

Los interventores; Por otra porte, enca­ ran lo róoido normalización de lo situa­ ción de la Asociación Bon�rirlo oor medio d'! In convo-otoria o un Conar so G ? ne­ rol Extroordino•io, el aue considP•o•á la r"nU"l ,.. iO e'evndo nor lo Junt., Oire·tivo C•ntrri• de lo entirl'lrl. oara detorminar el oro· d•m:e"ltO o !:0 n•,ir. rle acuerdo con los prescripcion?s estatutarios .

0

0

MANUEL P. VARELA JOSE BOEDE 1 nterventores

31 Morzo 1948.

presentativa de los ban,;arios, que no es precisame11.te la su.sodicha cumí­ sióri, todo ello sea dicho para evitar de esta man.ertl .se continúe en la pre­ tensión de coritumar CON.furuliendo al gremio. ··Con respecto al problema ar¡.tén­ ticamente gremfol que en fo 11portu• 1tídad constitr,yen las aspiraciones del gremio bancario en materitA de me­ joras de sueldos y revisióri del ac­ tual escalafón, esta Secretaría, de acuerdo a las expresas directivas del Excmo. Sr. Presíde1ite de lu Nación, general Perón, se abocará de inm.e,­ diato a su estudio y solución por lo que se llama a la reflexión y cordu­ ra a todo el gremio como pn,eba una vez más de que serán contemplados sus problemas con estricto espíritu de justicia".

Este documento viene a confirmar lo oue reiteradamente sostuviéramos desde nuestras columnas y que puede t:oncrerarse en un cono• pto funda­ menral: la pre:ipitación y la agita­ r1on artificiosa a nada conducen en !:i lucha g-remial. En efecto; los su· ccsos registrados en los últimos días de mar1.o a la ve1. de constituir un h:itdón n;i.ra un gremio tan altamente ronceotuado como el nuestro, probó la inonerancia de ciertas actitudes in­ \·ommltas y carentes de toda seriedad.

Ni 1:i revuelt;i., la violencia. o el gri­ to destrm'plado tienen nada que ver con las lf'!!'Ítimas aspiraciones de nues­ tro gremio. Nuestro nivel cultural, el alto concepto de que siempre hemos j?'ozado. no se avien e precisamente con p0c;t11ras de franca sub versión, <l e ag-itarión callejera, poco menos que cie motín. , · ' F.I reconocimiento implícito no sn­ lo de nuestra asociación sino de nues· tras correctas reclamaciones --que eJ documE'nto a que nos referimos refir­ ma- dicen con ele-vada elocuencia Ol'f' bs autoridades di" la entidad han sahido conducir el movimiento por la tinica senda oue Je correspondi-: el do In screm. ;iunque enérgica, demanda de las m<>ioras aue son una i ndiscuti­ da 11t><'esrd;i.c] par::i el gremio v la co­ rrec�ión que señalan todos sus pro­ cecleres.

Qup al menos este. sí aue lamenta· hle enisorlio !':irva oara hacer retomar el rurso de fa auténtica actividag gre.

111i:'.J '1 ouieneo; oor extravíos. oor in­ durción o oor no queremos siauiera suponer qué c:>usas, lo han perdido tan lastimosamente.

ACCION BANCARIA

s,,b,·e SU.t4 P1•opó.,íto., RON Habla el Diputado EIPeto Angel J. Mie l Asquía ANGEL J. Miel Asquía, es ya diputado electo por la Capital Fe­ deral. Hombre surgido de 1Js filas bancarias, joven, dinámico, empren· dedor y estudioso tiene el honor de ser cl primer auténtico bancario que llega a tan alto sitial por la voluntad soberana de la mayoría del pueblo de la Capital. Este aconte.:imiento no puede menos que Henar de afüorozo a todos los hombres del gremio, ya que Miel Asquía, i n f a t i gable lu­ chador de las lides bancarias. lleva­ rá nuestras inquietudes v anhelos an­ te el cuerp o del que ya virtualmen· te forma pa,rte y nuestros problemas, como por cierto los de todo orden, tendrán resonan:ia en la Cámara a través de ésta sí que auténtica voz bancaria. Y nos llena, también. de ailborozo la elección de Mieil Asquia, porque ella encierra, en sín1e,.is. el justo premio a quien ha sahido in­ quietarse y vihrar con los problemas tic la nacionalidad.

Hemos -<:orno no podía ser de otra manera- entrevistado a Miel Asquía par a que nos exprese los pro­ pósitos que lo animarán en su ges­ tión legislativa, y el nuevo diputa· do electo, que ya ha trazado sus pla­ nes, av:ilados todos ellos por un al­ to esoíritu constructivo v realizador, es ráoido y conciso en la respuesta.

-He de trabajar -nos dice- i,¡. tc11sa111enfe ¡,ara la snl11ció11 de !ns asu11fos que se somrtrn, a la consi­ der(lr:t,,, del Ho11orablr Conr,re.�o de la Nnci6ii. e11 el más brc1•c ¡,la::o. 'V CH WI todo de (ICI/Crdo COI/ rf rif1110 i111 /Ireso al (;ohirrno pO'Y rl F. wrll'n­ tísimo Sr. Presidente de la Naci6n.

Exprc!;ado así el oronñc:ito e'ene­ ral. renuerimo� al señor Miel Asouía nos h:\hle sohre h form:\ que enca­ ra,rá los nroblem:\s !;Ocíales ,. en nar­ ticular. claro está. los que se vincu­ lan ;1 n11e�t ro g-remio.

-R11cnraré nnr f,rohlrmas -rrs· ¡,ondr- t?n for111n ,1,, lonrnr /lnra ca­ da nremio la .MTwiñ,, 11eresaorin ro11fnr111c , s11r modnlida,le� ,, ,.,, lo f>o­ siblr. mrdinnte 1111<1 [oni.rfnrin•1 (!lle arloMe nnrrun.r rm111111pr a tn11os. Rn lo n11e rPs/lerln al nrp111in de los ba1i,. cn.rins. c11,•n tfesr111•ol1•i111ie1•to 11n •o­ lo lrr srn11ido. si,,n mtP /1r f,nrii,i­ pado c11 PI /lor de6s ión dr \SIIS pro­ pios i11rrnrnntl'r. 11n e.rea l>n n fo mtc hr nf:,•mndo. PI P<lflfuln TT11icn roii­ r,·r/nrá In a r /iirarió11 rle oiin.r dr i,,. /rri.M.r foc/1(1s nrer,,;.,,le.r de 1111,,stro imporla11te sector. El mi.stno alcanza

ACCION BANCARIA

al empleado de Banco eii actividad y también al que revista e,i la pasivi· dad. Y a11n más, a la familia.

-kes11lta i11oficioso, -termina di­ cié11donos M icl Asquía- seguir emi,. merando aspectos a co11cretarse en sa11ciones leg,slatirns. La forma de trabajar del act1wl Gobierno 1io ad­ mite promesas sino rca/i:;acioncs.

Ante estas expresiones de nuestro interlocutor sólo nos resta agregar que tenemos la seguridad cierta que !\liel Asquía sabrá cumpli r con el mandato que le ha conferido el ¡me­ b�o y también llevar al terreno de las realizaciones los anhelos e inquie­ tudes del gremio que lo cuenta en­ tre sus hombres de lucha de prime­ ra línea. Como él mismo afinna, co­ noce bien íntimamente nuestros pro­ blemas, y sabiendo la alta inspira­ ción que informa toda su actuación, no podemos menos que afirmar la certeza que sabrá seguir luchando por todos los gremios y en especial por el nuestro.

Angel J. Miel Asquía

Se Díó fin al Estudio del Anteproyecto de Estatuto

·LA

Aso:ioción Bancario (Sociedad de Empleados de Banco) por medio de los interventores s?ñor Manuel P. Vare· lo v José Boed?, ha dado un comuni­ cado informando Que los mis-,,os, con­ juntamente con el veedor designado oor lo Conhd ?ro::ió-, Genero! del Trobojo, señor José Alonso. participaron activo· mente de lo reunión efe t..1odo en lo Se­ cretoria de Trob:iío v Previsión. con osis­ tencio de lo señora Moría Eva Duorte de Perón. o los ehctos de solucionar el grove problema plonteodo con el gremio bon:orio.

Al referirse a dicho reunión, seño'on oue se congratulan d?I resultado arriba­ do en lo mismo, al determinar lo con­ tinuación d? los toreos bon:orios va oue, como es de cono:im1ento públi:o, todos los b:in-os han abierto sus puertos con­ curriendo íntegramente el p?rsonol oue ocuo6 sus ouestos normolm,mte.

Al ponerse de monifiesto lo d �stoco­ do intervención de lo señora esposo d?I Pr?sid?nte de lo Repúbli::o expr?son los int?rventoPs que lo señora de Perón ot?nd;ó con su qentile.:o v deferencia QU? le son coro::teristicos o la numeroso del!.?go-ión que lo entrevistó, soli·ito,ido a los integrantes d, ello que le llevasen el petitorio d? los mejoras o Que S" as­ piro, el oue o·Jedario o coroo de lo Se­ cretorio de Trobo jo v Previsión en su

calidad de organismo estatol d?dicodo o lo atención de los problemas de tro­ boio v Que, desde vo, contemplaría o lo brevedad su solución. el oue podría ser resuelto en prin ;ipio con la habilitación de un escalofón de emerg?n:io, hosta oue se dé comlen.:o ol periodo legisla­ tivo v puedo obtenerse el estatuto único.

Por otro porte, los señores Vorelo y Boed?, confirmando informociones da­ dos con ont ?riorid::id onun:ion que se ho dado fin 01 estudio del onteprovecto de Estatuto Bancario, que los reoresenton­ tes O'�mioles de lo entidad venían efec­ tuando d?sde hac? algún tiempo, en el Que to-,,bién se consid?ro lo revisió-, de los os:olos de s•nldos v asiqno-iones de ccl'Ó:ter eso"ciol oor nuo·lo lidod no· tali'.lad, co-,o-l�ació1, etc. Este onteoro­ v<?,.to cuvo lmor•s•ón en form1 d? folle­ to ho �i,fo dis-,uesto o..,, los int?rvento· r"s. se'Ó obieto d� distribu·ió-, in-ne· d'oto 0ntre los ofiliados de lo Aso:ia:ión Bo.,,.o,io.

ACTIVIDADES DE LA ASOCIACION lndi:on osimis'T'lo. los interventores de lo Asociación Bon::orio, Que lo entidad continuoró de•orrollondo como si ?more sus actividades y Qu?, atenderán o los OS".>ciodos diariom?nte de 1 8 o 20. 30 horas ooro Q'Je ouedon som"t r o olon­ teor los asuntos de su interés sin di­ ficultad o'guno.

0

-! r-6g. 9

L

A nueva concepción social de la preservación del homb re a la acció a9otodoro de jornadas de trabajo, reglando períodos de lobo, y d descanso aiorio y periódico han llevado poulotinomente a uno de ta conquistas sociales contemporáneos mcis prec;iodos: los vacodones. Pero, cla ro estci, no bast'o la concesión de determinado cantidad de días consecutivo de dtesconso si a ello no •• agrego el lugar para su disfrute integral y 1, posibilidad económica do rulizorlo. En nuestro medio se busco de supera eso dificultad --el factor económico-- mooionte lo acción estatal (turism económico por intermedio de organismos estatales, colonias poro servidora del estado, etcétera, o bien por lo acción de entidades privados, en especie las de corác:ter gremial. En eso sentido es vastísimo lo acción que nu::str, organismo realizo mediante sus colonias "Antonio Olmo" en Mor del ?lo ta y "Florentino Guillermón" en Córdoba donde año tras año cente:.ore de asociados y familiares disfrutan en toda au plenitud de temporadas d descanso, a precios indiscutiblemente económicos. Hoy, ante lo enorme con tidod do asociados interesados en tozar de ese beneficio y lo imposibilido, material de atender todoa eHs demandas, y dando, por otro porte, cum plimionto al mandato del CongroH Nocional Bancario realizado reciente mente en Bahio Blanca y lo q&Ht estatuye el Escalafón Unico Bancario, 1 1 Junta Direc:tiva Centrel he dirijide sendas notos a los Gobernadores de San tiogo del Estero y Buenos Aires, solicitando la donación de tierras en lo, Termos de Río Hondo y Chapodmalal paro el establecimiento da nuevos co lonias. Por su porte, la seccionol Mendoza, realiza gestiones paro abtene una fracción de 7 he,tcireaa poro la misma finalidad, en Potrerillos. Es1 fracción estci ubicada a SOO metros de la estación, lindando con el Hote Viejo y próxima a los canchas de Ski. Es así como nuestra Asociación, res pande al mandato del congreso y al anhelo do sus asociados.

>os magníficas vistas del valle de Potrerillos, en Mendoza, fonde se proyecta levantar otra de nuestras colonias de va,.

1ciones. En la fotografía superior alcanza a verse, al fondo, el Río Mendoza.

constante afán -comien­ ENzanueatro cliciendo el manifiesto de la

secciona! Paraná-- de digniflcar Ia función del bancario, por ser ello uno de los cometidos esenciales del gre­ mio, tal como lo preceptúa el artícu­ lo 39 de nuestros estatutos y siendo nuestra aspiración alcanzar los pro­ pósitos previsibles y sin perjuicio de los que �e planteen en el futuro, en­ cauzando nuestra acción paralelamen­ te a los regímenes bancarios que pu­ dieran implantarse en el país, ya que interpretamos sería buena medida para orgullo y mejor colocación del empleado, redundando en beneficio de los Bancos y para mejor cumplir nuestras funciones sin salirnos de la órbita de lo que nos es específico. ve­ nimos por la presente, a exponer lo siguiente, con la mirada puesta en la ruta del bien y en pos del beneficio c.omún.

Las autoridades de esta secciona!, se han propuesto efectivizar una cam­ paña en pro del gremio todo y de los Bancos inclusive, siendo preocupación inmediata, el punto que se bosqueja en tópico que seguidamente se in­ serta.

Sin pretender bordear el temario de nuestro proyecto, diremos con rl�ri­ dad que no han escapado a nuestro conocimiento hechos distintos relacio­ nados con el exceso de las jornadas dE. trabajo, que se vienen produciendo en los Bancos de la provincia, lo que deseamos evitar.

Por los designios de nuestra Aso­ ciación y en vista que. tales hechos, denunciados algunos y nretenrliendo mantener al nivel que corresponde las conquistas obtenidas con esfuerza; que servirán de nexo de otras en trance y del criterio humanista que se mantiene , recomendamos a los co­ legas encuadrar su labor en el hora­ rio prefijado, para cuya consecución se les insta a la intensificación ·del trabajo, procurando rendir el máxi­ mo evitando en lo p9sible, repetimos. la utilización de horas extras. algunas sin paga por culpa propia, lo que ante las empresas puede perjudicar la si­ tuar.Ión de los que no se avienen al trabajo en esas condiciones. tal vez debido a la ley del menor esfuerzo.

Debe haéerse carne en el bancario, que las horas extras se deben usar única y exclusivamente en casos ex­ cepcionales, evitando la rutina y la ambición del sobresueldo; al respecto obsérvese que el horario continuo y la disminución del mismo, se consi­ guieron; aquél en base a fundamen­ tos sobre la necesidad de disponer de tiempo para la realización de los asuntos privados y éste debido al cansancio de todo orden.

No es honesto en consecuencia pro­ curar mavores e!1'lolumentos tr�b<1ian­ do frecuentemente en horas extraor­ dinarias, lo que en realidad desnatu­ l'allzaría los argumentos básicos que ha empleado y continúa emp'eando nuestra Asociación para obtener otras mejoras sobre las que oportunamen­ te se enterarán.

La Seccion al Para na Exhort a al Cumplimiento de Deberes Gremiales sidad y si llegando al máximo de la capaci­ dad productiva indivi­ dual restan ocupacio­ nes. es evidente que se necesitan más emplea­ dos con lo que se sua­ vizarán las exigencias; este es el problema que plantearemos a las em­ presas y en forma in­ mediata conforme a los propósitos que nos Inspiran.

Y pregúntense Uds. compañeros; ¿no es acaso preferible un ma­ yor número de em­ pleados que el trabajo extra? Tal vez para los bancos les resulte lo mismo y quizás mejor pues los gastos serán semejantes y los tra­ bajos efectuados por personas no can­ sadas por la jornada anterior, además. con ello se propende a la disminu­ ción de la masa desocupada como fin social y patriótico.

Por otra parte: ¿importa tanto el beneficio y vale la pena el sacrificio?

Por todas estas razones es que queremos sortear cuantos obstáculos puedan entorpecer nuestra lucha te­ naz.

Aceptamos dijimos, el uso de las horas suplementarias, pero como ex­ cepción y cobrando lo que corres­ � ponda.

Queremos evitar la desagradable práctica de algunos compañeros que

Séanos permitido decir que estamos compenetrados del ritmo intensivo creciente de las actividades banca­ rias en virtud del recurso del grado vegetativo que se observa en todos , los negocios del país lo que correlati- ¡ vamente hace y e�lge mayor inten-·.IIR.!

Pág. 12

"POR UN O S MEZQUINOS PESOS" De "La Unión", de Catamarca, reproducimos la siguiente acota­ ción: "En la Revista Acción Bancaria leemos interesantísimas resolucio­ nes adoptadas en el último Con­ greso Bancario del país. No pode­ mos resistirnos al deseo de trans­ cribir el siguiente párrafo: El congreso expresa su repudio a aquellos compañeros que por unos mezquinos pesos prolongan delibe radamente sus tareas diarias. Y agrega. a manera de comentario: "Si todos los empleados y obre­ ros de la República hicieran suya - a ponencia aprobada por el Con­ greso Bancario, la industria y el comercio del país allanarían mu· chas dificultades con que hoy tro­ piezan. Sr se ha declarado guerra a muerte co·ntra todas las plagas del 1·eino vegetal, y del reino ani­ mal, habría que extender la línea de fuego hasta los "facedores de cebo"; hasta los que "por unos mezquinos pesos prolongan delibe­ radamente la tarea diaria".

_,.

furtivamente entran a las oficinas a trabajar fuera de las h o r a s reglamentarias, o se lle­ van trabajos para su domicilio, destacando luego su capacidad de producción en desme­ dro de sus propios com­ pañeros. Censuraremos a quienes tomen esa actitud u otras seme­ jantes y adelantamos que sin miramientos la C. A. aplicará las san­ ciones que estén a su alcance y que s e a n menester.

No ha escapado al particular la existencia de circuns­ tancias especlalisimas que hacen fac­ tible compensaciones o algo similar. que serán consideradas con deten­ ción en cada caso a efecto de evitar desaciertos.

Por todo cuanto se ha dicho. soli­ citamos la colaboración de los cole­ gas de esta capital y del interior comprometiendo la seguridad que con tal procedimiento nuestra Aso­ ciación. casi adulta, llegará a su afianzamiento con las victorias que anhelamos.

ITALICO A. A. TIZZONI Secretario RUDESINDO M. HOWARD Presidente

La seccional Paraná, de la Asociación Ban­ caria, ha dado un ma­ nüiesto dirigido a sus afiliados en el que los exhorta al cumplimien, to de esenciales deberes gremiales. Por los me­ dulosos conceptos que el documento contiene y por poder hacerse ellos extensivos a todos los sectores de los tra­ bajadores bancarios es que los reproducimos textualmente.

Ajuste de Sueldos de Ex Emple ados Retirados Entre el 1o. de Enero y el lo. d e Julio d e 1947

Por gestiones de los representan­ tes de la ASOCIACION BANCARIA (Sociedad de Empleados de Banco) en la Comisión Gremial del Depar­ tamento Social Interbancario, que funciona en el Banco Central de la República Argentina, apoyadas por una presentación de nuestra enti­ dad de fecha 24 de febrero ppdo., el Banco Central aprobó el despacho producido por la Comisión mencio­ nada precedentemente, en el senti­ do de que los Bancos deben liquidar a sus ex empleados que se hayan retirado entre el -9 de enero y el 19 de julio de 1947, las düerencras de sueldos que originara la aplicación del Escalafón Bancario en vigencia desde el 23 de abril del año ppdo.

Para mayor nustraclón damos un ejemplo de liquidación: Un Auxiliar con una antigüedad bancaria de 7 meses y que percibía una remuneración mensual de 180 pesos moneda nacional y que re­ nuncia al empleo el 28 de febrero de 1947, deberá. el banco abonarle la düerencia aue se desprende del nuevo Escalafón y que es de S 70 moneda nacional mensuales.

El Banco Central de acuerdo al pedido de nuestra Asociación, para el cun1pli'miento por parte de las empresas de esta disposición, ha cursado a fas mismas la comunica­ ción de práctica.

ACCION BANCARIA

MEJORAS PARA CAJEROS Y ENCARGADOS DE LA RECAUDACION FISCAL

En la sede central de nuestra Asociación se inauguró una galería de dirigen­ tes fallecidos y al retrato de Florentino �. Guillerm?n fueron agrega?os en _

una emotiva ceremonia los de Luis Wenzm y Antonio Olmo. Pronuncio bre­ ves palabras resaltando la personalidad de dichos dirigentes el presidente de la entidad, señor Santos Rueda. La foto muestra la galería inaugurada la Junta Directiva Cen- · E.MPE:ftADA tral de la Asociación Bancaria, en

obtener la derogación del inciso b) del art. 3º, del decreto NQ 1088/1945, por el que se exceptúa de los beneficios de la jornada de trabajo al personal de ordenanzas. maestranza, de servi­ cio y especia1 izado de los bancos, ha dirigido una nota al p_resldente de la Nación, general do�1 Juan Perón. soli­ citando su intervención para obtener la referida derogación que involucra un acto de cabal justicia.

En la nota se le expresa al presi­ dente de la Nación que: El referido decreto dado uor inter­ medio de la Secretaría de Trabajo y Previsión. en el mes de agosto de 1944, y entregado a1 gremio en un clamoro­ so acto, si!mlflcó en su oportunidad un señalado avance en la legislación del traba1o oue se vinr.ula a1 gremio banrarlo desde aue. s::it.isfaciendo una sent.td::i asplral'tón. limitó l::i 1ornada a siete horas, fl.lando un rée:lmen es­ pecial para el gremio que representa­ mos.

Al regfamentarse --se exuresa a conttnnarlón- sobre jornaña ban­ caria de tr<>hajo v desn11és de diver­ sas y varl::id,:,s i>ltPrn::itlvas sP dió el der.ret.n NI' l.ORR 14!'i aue. ent.re sus d1suos1C'fones. lncluve lr.i. nP.l Inciso b) del Rrt.fl'11lo �11. lr.i. r11<>l lfmll:R lo<; al­ cances del rlecreto ori!?inal sobre jor­ nR.da v nrfva a un numeroso SP.l'tnr de s<>rviti""P.S h<>ncarinc: de un lee:itl­ n,o benPflcfn. dlsooslclón 011P.. en nin­ gún momPnto ñe su e:P<;t.lón rontó con 111 arpnfaicfón de nuest.r::i n:irte ni fu� r<>rn1erlñ!l. nor 1::is emures<>s.

SI hfpn al nrlncloio la slt..1acfón eri:i. cnnt.emnlañll con cl0 rtl\ llbP.r:ili­ d<>rl nnr un 1rnrel'lable n11mern riP. lns­ titnl'tnnes b11nl'::ir11'1s. one :>nllcaban la n11Pva form1rll'l sin exreur.i"nP.<; p11.­ TR tocio el nP.rsnnaJ. la a....arklón ñel dP"rE'to rP.P'li>mPnt<>r.ló"l cn,i 1::i exclu­ sión y la lnslc:tPnl'lll ñe alrnmas em­ presas en aprovecharla, disiparon el

ACCION BANCARIA

Por gestiones directas de la ASO ­ CIACION BANCARIA (S0cied.1d de Empleados de Banco), se ha obte­ nido resolución favorable al pro­ blema qu e afectara a los Cajeros y Encargados de Recaudación Fis­ cal pertenecientes al personal del Banco de la Provincia de Buenos Aires.

Como índice elocuente, de que que las conquistas solo se obtie­ nen por la vía del orden y de la mesura, es este nuevo beneficio para los compañeros del Banco de la Provincia, que percibirán un nuevo adicional de sueldo, que contempla la responsabilidad de las funci'ones que desempeñan. El mismo ha quedado establecido de la siguiente forma: Cajeros de Recaudación Fiscal (1) $ 50.- (Antes S 25 -) E.1cargados de Recaudación Fis­ cal $ 100.- (Antes $ 50.-)

Ante el Presidente de la Nación se Gestiona la Derogación del lnc. b) Art. 3o. del Decreto 1088 convencimiento de que la jornada estaba limitada a siete horas para todos. y que los ordenanzas , maes­ tranza, personal d e servicio y espe­ cializados tenían ya derecho a con­ siderar como algo efectivo fuera de toda cuMtión.

Se señala asimismo al primer ma-

Los

Archivistas

del

Banco Hipotecario son Ahora Auxiliares

Por gestiones de los represe.ntan­ tes de la entidad en la Comisión Gremial (B.C.R.A.), se ha obtenido que a los empleados titulados "Ar­ chivistas" del Banco Hipotecario Nacional les sea computado igual­ m e n t e que a los denominados "Ayudantes" del Banco de la Na­ ción Argentina, ],as diferencias de sueldos equiparables- a su nueva condición de Auxill'ares , ya que en lo sucesivo han de revistar bajo esa denominación.

gistrado que agrava el caso la cir­ cunstancia de que algunas institu­ ciones bancarias han aprovechado el infortunado antecedente de esa dis posición limitativa de ese inciso in ­ troducida en forma inusitada, para derivarlo a otros aspectos de la legis­ lación del trabajo bancario, tendien­ do a limitar también los derechos del personal mencionado precedente­ mente. en lo que se refiere a estabi­ lidad, licencias, descanso semanal, sábado inglés. feriado bancaric 31 de de diciembre, permanencias en las funciones, etc.

Asimismo, cabe destacar que el personal bancario ha sido siempre considerado como una unidad a to­ dos los efectos legislativos. y que esta inusitada excepción sobre la cual hemos realizado gestiones con ante­ rioridad, lesiona legítimos derechos e introduce un factor de enervamiento que resiente sensiblemente la con­ fianza del sector de bancar!cs afec­ tados.

Entre las gestiones realizadas finaliza la nota-, podemos Indicar las que tuvieron lu.1ar reiteradamen­ te ante los funcionarios de Policía del Trabajo, Asesoría Letrada de la Secretaria de Trabajo y Previsión, las que culminaron en fecha 17 de junio de 1947 con una presentación ante el secretarlo de Trabajo y Pre ­ visión don José M. Freire, sin ¡esul ­ tado positivo.

� P6g. 13

Fallo del Instituto Nacional de Previsión Social obreros R t osdel edificio

, e e s e C o_ m o o e n o e del Banco PoaI deI Ed ifieio de1 �� :e A��:�:t t a r o n a la 1ª

ASOCIACION BANCARIA a efectos de que se considerara su situación e inclusión den­ tro de las disposiciones de las leyes 12.637 y 11.575. Inter· pretó la Junta Directiva Cen­ tral de la Asociacióu Fanca­ ria que ese personai era in­ tegrante del personal de servicio bancario ya qu.) el Banco los tiene ocup::i.dcs en el ediflcio de su propiedad, donde además de hailarse instalado el mismo Banco, destina una parte a a,quiler de oficinas y que de los an­ tecedentes. que fueron verí­ ficados por la Asociación, se desprende que el perso11al que figura contratado para la atención del servicio ui:1 edificio de renta del Banco. sirve en una u otra form::i. los Intereses del Banco.

El Banco Popular Argc::n­ tino, por intermedio de ::ms representantes, no r e f u ta ninguna de las manifestac.io­ nes de los empleados recu· rrentes y, por el contrario reconoce a éstos su caráct�r invocado de empleados del Banco.

Por considerar de interés transcribimos a continua • ción párrafos de la opinión de la Asesoría Legal del Ins­ tituto Nacional de Previsión Social: " ... En estas condi­ ciones mal puede admitirse a. los efectos de la Ley 11.575, que el reconocimiento de que tales empleados lo sean, a los fines del régimen jubila­ torio, aparezca como una concesión graciosa de la em­ presa. En estas actuaciones se han reconocido hechos y �ituaclones por ambas par­ tes. que permiten tener por acreditado que los firmantes d� la nota de fs. 1, son "em­ pleados" a los efectos de la Ley 11.575 y que las remune­ .-aciones que perciben inte­ gran el concepto de "sueldo" de la misma (art. 70, incs. b) Y c), Ley 11.575). Correspon­ de así declararlo y recabar de la empresa en su doble carácter de tal y de agente de retención, el depósito de los aportes omitidos . bajo apercibimiento; a s i mismo .:orresponde la afiliación de los recurrentes a nuestro ré­ gimen desde la fecha de su ingreso".

El Departamento Jurídico del Consejo T é c n i c o opinó así: " ...El Banco, en .-u primera presentación ma­ nifiesta que atento el 'tallo de la Suprema Corte con res­ pecto a una situación anáfo­ ga planteada: por un ex peón de limpieza en el afio 1930.

Pó,. 14,

Personal Ba nco

empeñan en la admlnls­ Bancan•o parte t r a t iva, con

modalida­ p O P u I a r lasdesingreso del caso. del

Aut éntic o Triunfo de la ASOCIACION BANCARIA

puede aceptár el pedido for ­ mulado en las actuaciones, pero que en deseo de efec­ tuar una conciliación, ofre­ ce, ad rererendum del direc­ torio. aceptar la incorporación del personal de que se trata, a partir de la fecha de vigencia del decreto 15.355/46 En audiencia posterior. el Banco mantiene su propues­ ta, pero la Asociación Ban­ caria sostiene que se deben reconocer los servicios pres­ tados desde la sanción de la Ley 12.637, de setiembre 11 de 1940, y que a los efectos de la Jubilación, se harán las consultas pertinentes a la Caja de Jubilaciones Banca­ rias para el cómputo de los años de servicio prestados en concordancia con la fe­ cha de sanción de la Ley 12.637 en que se determinó el concepto de empleado ban­ cario.

Celebrada nueva audiencia, el Banco accede a que el per ­ sonal que actualmente pres­ ta servicios en el edificio de la calle Florida N9 229, SE INCORPORE AL REGIMEN DE LA LEY 12.637 y sus mo­ dificaciones, reconociéndoles la antigüedad a parth· de la sanción de la referida ley. tanto para los aportes a la Caja de Jubilaciones Banca­ rias como para el escalafón de sueldos.

La Asesoría Letrada sos­ tiene que debe considerarse a los empleados referidos in­ cluidos en la ley 11.575, no a partir de la ley 12.637, sino a partir de su ingreso al ser­ vicio, por no ser la Inclusión en el régimen de previsión una concesión graciosa de la empresa, sino una obligación impuesta por la ley.

La sección Ley 11.575 opi­ na en el mismo sentido que la Asesorfa Letrada, soste­ niendo que el antecedente del fallo de la Cort e citado por la empresa, no obliga en el presente caso por las par­ ticularidades existentes. SEN­ TADO LO ANTERIOR. DE­ BE CONSIDERARSE QUE LA AFILIACION AL REOI­ MEN DE LA LEY 11.575 HA SIDO OBLIGATORIA DES­ DE LA FECHA DE LA INI­ CIACION DE LOS SERVI­ CIOS, PUES ELLA PROCE­ DE O NO P R O C E D E, Y

"SIEMPRE CON CARACTER IMPERATIVO", COMO UNA CONSECUENCIA DE LA LO­ CACION DE SERVICIOS, Y NUNCA COMO UNA CONCE­ SION GRACIOSA DEL EM­ PLEADOR, NI COMO EL R E S U L T A D O DE UN ACUERDO DE PARTE." Fi­ naliza el Departamento Ju­ rídico determinando que co­ corresponde r e s o 1 v e r de acuerdo con la opinión de la Sección Ley 11.575.

Opinión de la Comisión de Legislación y Previsión So­ cial: " ...De las manifesta­ ciones hechas por los recu­ rrentes -que no· han sido objetadas por la empresa-, resulta, fuera de toda duda, que ellos revisten el carácter de "empleados bancarios" y que. como tales, les alcanzan todos los derechos y prerro­ gativas que asisten al común de los empleados que se des-

Asi, tanto el personal en cuestión, que só­ lo puede ser por la categoría más inferior de las estable· cidas, como las suspensiones. vacaciones. despidos, pago de haberes. etc.. han de ser autorizados por la gerencia o directorio del Banco; el uni­ forme y los materiales de límpleza que se les propor­ ciona, corren también por cuenta del Banco.

La entidad empleadora es­ tá conforme en incorporar a ese persona l a los efectos de la Ley 12.637 y d e c r e t o 15.355/46, de estabilidad y es­ calafón de empleados ban­ carios, o sea que reconoce la calidad invocada, pero en­ tiende que las obligaciones emergentes de esa incorpo­ ración, solo le comprenderian a partir de la vigencia de la mencionada ley.

Esta comisión. como tam­ bién lo hacen la Junta Sec­ clonal y el Departamento Ju­ rídico del Consejo Técnico. considera que no existen ra­ zones valederas que justifi­ quen la limitación pretendi­ da. En efecto, aceptado el carácter de empleados banCContinúa en la pág. 15)

También en ABRIL Fun cionara N uestra

Colo nia e n

MAR DEL PLATA -1<

ABRIL es el mes de la temperatura benigna y

estable, -1<

i

!

.... ...........-..,...........-......................._,_............ ............

LOS PRECIOS DE ESTADA

Socios . . . . . . . . S 8.­ Esposa e hijos may. de i 12 aüos . . . . . . . ,, 9.­ ¡ Hijos de l a 4 años . ,, 3.,, ,, 4 a 8 ,, . ,, 5.,, 8 a 12 ,, . ,, 7.,, Ülros Familiares t ! De 1 a 4 años de edad $ 4.­ ¡ ,, 4 a 8 ,, ,, ,, ,, 6.,, ,, 8.,, 8 a 12 ,, ,, \ Mayores de 12 años . ,, 10.­ j Sobre el importe total de ca­ ' da cst:ula será cobrado el 10% en concepto de laudo.

Aproveche para pasar sus vacaciones en Mar del Plata con tranquilidad, ACCION BANCARIA

PAGINA DE nuestros

SOCIOS

En Pergamino, Rindióse Homenaje a la Memoria de Germá ' n de Zavaleta

JUBILACION:

El 22 de febrero último tuvo lugar en el cementerio de Arre­ cifes un homenaje a la memo­ ria de nL-estro ex-consocio G2r­ mán de Zavaleta, fallecido el 19 de febrero de 1947.

El ac:to, que f u é organizada por los que fue­ ron sus compo­ ñcro s en el Ban­ co de la Provin­ cia do Buenos Aires, sucurs a 1 Pergamino, con­ tó con la más amplio adhesión del sector Ban­ cario local y de Arrecifes, como así también con la de sus ami­ gos personales de Pergamino.

En tal oportunidad hízose pre­ sente lo Secciono! Pergamino de nues tro Asociación depositando una palmo de flores en el pan­ teón que guarda sus restos, des­ cubriéndose además dos placas recordatorias, una colocado por los compañeros del Banco de la Provincia, sucursal Pergamino, y la otro colocada por los amigos del extinto en lo misma ciu_dad.

En fecha reciente se acogió a los beneficios de la jubila­ ción ordinaria nuestro aprecia­ do consocio del Banco Comer­ cial del Tandi1 sefior Juan L. Brun, q u i e n 'ejerciera en su prolongada actuación funcio­ nes de responsabllidad y jerar­ quía, retirándose a un mereci­ do descanso después de haber actuado por muchos años co­ mo gerente de dicha Institu­ ción. El señor Brun ingresó al Banco el 10 de febrero de 1910 y a partir de esa fecha se h!FALLECIMIENTO 2.0 acreedor a prontos ascensos por su capacidad y entusiasmo.

El 28 de febrero úfümo el per­ D. Ermelinda C. de Gonzalez sonal del Banco en oportuni­ dad del agasajo que le efectua­ ra el Directorio, como testimo­ ITN ho n d o sentimiento de nio de recuerdo y aprecio, ob­ pes(J¡r ha ca11sado en el sequió nl sefior Brun con un hermoso juego de laplcera vasto círculo de sus relacio­ fuente y lápiz. nes el falleci111ie11to de la se­

Bien conocido es la tesonero

labor desarrollada en nuestro gremio, que lo llevó a la lu­

cha incansable por la instala­ ció n de la hoy Secciona! Perga­ mino, sin titu­ beos ante las po• sibilidades nado gratas que po­ d r í a depararle tal preocupación.

En el homena­ je a tan noble figura n o podio e s t a r ausente "Acción Banca­ ria" que con es­ tas líneas adhiere a los actos de Pergamino y señala a sus asociados la peisonalidad del extinto para que ella sirva de orientación y de ejemplo no SO• lo ya en la diario tarco sino también en esta si que difícil lucho gremial.

Durante el homenaje usaron de la palabro los señores Ho­ racio F. Semina y Emiliono S. Fernández, que con palabro emocionada exaltaron la per­ sonalidad de Germán de Zo­ voleta.

L_:=:::...;=:=====:,_======-==-=-===·-==-========-========­

ñora Ermeli11,da C an e t de Gon::ále::, esposa de nuestro Ascenso colega y colaborador el señor Iosé J. Gon::ále:;, empleado Con fe cha. 1·eciente ,ha del Banco Central de la Re­ sido ascendido a contador de públim Argentina.

la. Sucursal Bolívar del Ban­ co Español del Río de la Pla­ ta Ltdo., nuestro consocio don Angel Gómez Cociña.

Este ascenso, justiciero en todo sentido ha servido para poner una vez más de mani­ fiesto las sólidas simpatías con que cuenta el señor Co ­ ciña no solo ya. entre sus compañeros de ta.rea y cole­ gas sino entre todos los sec­ tores de la. actividad.

ACCION BANCARIA

Hace aún más sensible el fallecilniento de la se1iora de Gonzalez, las altas .¡,rendas morales qu e adornaban s1, personalidad y las elevadas virtudes de su espíritu abier­ to sie1npre a las más puras expresiones del sentinii e n t o humano.

JUBILACION:

El sefior Baldomero Díaz Pa­ lomo, estimado consocio del Banco Comercial del Tandil, acaba de jubilarse después áe 31 afios de actuación con el beneplácito de sus superiores.

Sus compañ.cr,;s de tareas Ir A las m1íltip[es manifesta· obsequiaron con un signiiir.ali­ ciones de dolor recibidas por vo recuerdo. El señor Oíaz n­ gresó a la Institución el 15 de el se1ior González, ,min�os las mayo de 1916. Deseámosle un n1ustras. feliz y merecido descanso.

ENLACE Schiavone-Campanaro

EL 13 de marzo 1íltimo qi-ted6

consagrad o en Rosario el enlace matrimonial de la se­ iíorita Estela M. Schiavone con nuestro consocio del Ban­ co de Italia y Río de la -Pla­ ta señor Pedro Campanaro.

Las s6lidas simpat.fas que goza el seiior Campanaro se f>tt.Sieron de manifiesto en la opor/111iidad. .El amplio cfrm­ lo die sus amistades 'Y colegas se hicieron presentes para de­ cirle de sus a1tgurios de fe· licidad en la 1meva etapa de s1i vida.

RECONOCESE...

(Viene .de la pág. 14) carios de los Interesados, ellos han de entrar a gozar de todos los derechos que la ley otorga a sus afiliados y, entre otros, el que . confiere el art. 89, es decir el recono­ cimiento de antigüedades desde la fecha de Ingreso a la ent!dad bancaria. supedi­ tado a lo que disponen los articulos 18 y 19 de la mJs· ma ley.

Por todo lo expuesto, se aconseja al directorio decla­ rar que el personal ocupado por el Banco Popular Argen­ tino para la limpieza del edificio donde se hallan ins­ taladas sus oficinas, se en­ cuentra comprendido en el régimen de la ley 11.575 y complementarias, a partir de la fecha de su ingreso a la referida institución. con la salvedad de que la computa­ billdad de los servicios ante ­ riores a la fecha en que co­ menzarán sus aportes queda supeditada a lo dispuesto en los arts. 18 y 19 de la ley ci­ tada."

El 4 de setiembre de 1947 el Instituto Nacional de Pre­ visión Social adoptó como resolución el precedente des­ pacho.

Póg. 15

'

El Sentimiento Pri mordial

COL O NIA FLORENTI NO S. GUILLERMON Horar.f.o de trenes, Precio de pasajes, Reglamentación Con el propósito de obv1or inconvenien· tes en el tros1odo y p.:rmonen�10 oe los osoc1oaos y tam1llares en nu.;srra co1onia de vocaciones '"F1orentino S. l:,u11lerrnón" reproou.:1mos a continuación horarios y 10riros rerrov1onas y la tormo de prca:stac1ón de serv1c1os de nuestro ómnibus de Córdoba a la Colonia, disposi.:1on.:?s r.aglamentar1as y precio de estado en lo misma: Desde el 15 de Diciembre y hasta nue­ vo aviso, diariamente de lo estación Re­ tiro porten dos trenes -"El s�rrano"- a las 7 y 7.04, que llegan o Córdoba o las 18. 30 y 19, respectivamente . Regresan diariamente desde la ciudad de Córdoba a los 11 . 30 y 12. 15 y arriban a Retiro a las 23. 30 y 23. 55, respectivamente .

Precios de los pasajes

El precio de los pesajes para "El Serra­ no", 100 y vuella, ae s�gundo (os1emo ta­ pizado) es de $ 26. 45 y Cle 13. 25 el me­ dio boleto. En cuanto al pasaje de prime­ ro; también ido y vu.:?lta, e s de 44. 1 O y 22. 05, respectivamente.

·1 ras1ae10 en omnibus

Paro el traslado de nuestros asociados y sus 1om1liores, desde Córdoba o 10 Co,on10, contamos con un ómnibus propiedad de lo A1toc1ocoón. Este ómnibus etectuo el tras­ lado de posa¡eros desd.? la estación Córdo· bo o nuestro Colonia los días Lunes, M1ér· coles y Viernes y combina para ello con "El Serrano".

Documentos de identidad

De acuerdo con lo reglamentación que rige en la Colonia, los afiliados y sus fo. miliares deberán presentar o su arribo a lo misma, a los administradores, los documen­ tos de identidod, pues no serón admitidos aquellos Que omitan este requisita o no puedan acreditar su filiación coincid?nte con los datos asentados en los respectivas órdenes de es todo .

Canje de boletos

Los personas Que concurren o lo Colonia "Fiorentino S. Guillermón" (socios a fami­ liares ), deben tenar especialmente en cuen­ ta que es indispensable la presentación del carnet social en lo estación del Ferro:a­ rril Central Argentino, en la ciudad de Córdoba, paro caníear el boleto d? regre­ so, cuya validez -tampoco debe olvidar­ se-, es de 30 dios, a partir del lo . de enero dal corriente oño.

Los precios de estada

Socio . . . . . . .. .. . . .. . .

Esposa e hijos mayores de 14 oñ.

Hijos de I a 3 años de edad . .

D¿ 3 a 5 años De 5 a 8 años De 8 o 11 años De 1 1 a 13 años

Otros familiares

Niños de 1 a 4 años De 4 o 6 años ..

De 6 o 8 años .. ..

De 8 a 12 años .. ..

Mayores de 12 años

de edad . . .. .. . . .. . . ,. . . . .

$ 5.50 ,, 6.., 2 2.50

,, 3.50

" 4 .­ " 4.50 $ 3.,, 4.­ ,, 5.­ 6 .­ ", , 7.-

Pedidos y turnos de estada en las colonias

Los señor.s afiliados deben tener pr'e¡en·

P6g. 16

sa de su des­ Cu a n d o el arrollo. Es nues­ hombre alcanza tro espíritu que la plenitud de la se abate al pri­ comprensión de mer empuje, el la vida y de la,;; que no torda en c o s a s tiende a por ROBERTO DE OTO. de¡arse vencer reconsiderar to­ por una rutina do aquello' q u e • animal que ncs mediocriza. poco antes significaba un arcano Bien se ve qr,e ya todo ha cam­ que ahora se presenta a su en­ y biado. Adquirida la total seguridad tenduniento y a su corazón como de la energía que podemo.s desa­ algo naturalmente lógico e inne­ rrollar, impulsados por una nueva gaolemente necesario. fuerza que no nos fué indiferente, Tal ocurre con el sentimiento de hvy, podemos alirmar que entre los la camaradería que a-dquiere con bancarios del pais corren nuevas· el correr del tiempo verdadera sig­ nificación y que puede por la sola áureas de confianza que no tarda­ rán en florecer al conjuro de todas virtud de su fuerza salvar nuestra las promesas que nosotros mismos vida. nos hicimru.

He ahí compendiado en una so­ Y. una vez comprendida bien la la frase, todo lo que de bueno pue­ lección de que todo se consigue, de dar nuestro corazón. que el camino se allana si cultiva­ De¡emos a un costado del cami­ mos el sentimiento primordial de no la camaradería, anticipo de la la camaradería regresaremos al amistad, ultrajada u olvidada y se hogar con el ramillete de mil son­ habrá desgarrado el corazón de la risas recogidas a nuestro paso, y misma Humanidad. el inapreciable tesoro de saber que Dejemos de cultivarla un mo­ h�mos contribuído a trabajar por mento, en procura de una sobrees­ un mundo mejor. ti.tnación de nuestra persona, y se habrá desvanecido en el mundo el más bello sentimiento; se h a b r á encapotado el cielo; emponzoñán­ donos el alma.

El trabajo puede ser una pesada carga, o una bendición. Todo de­ pende de nosotros. Nuestro ánimo controla la apreciación y tened le: seguridad que todos aquellos, que no aciertan jamás a concretar sus pretensiones, descuidan en todo mo­ mento el respeto y la considera­ ción a sus compañeros.

Cuando cada individuo sea cual­ quiera la posición q u e ocupe se formula la norma de conducta edi­ ficante de ser útil y en pro de ella trabaja sin titubeos, sin resquemo­ res y disconformidades, entonces, sí, alcanza a vislumbrar por lo me­ nos, la íntima satisfacción de que todo su camino lo r1=corrió' del bra­ zo de su camarada de oficina, y al compartir con él sus inquietu­ des le dió al mundo el mejor ejem­ plo de cordura y de paz.

Siempre se ha dicho, que la ocu­ pación nuestra, anula las más be­ llas aspiraciones; que nos hace tris­ temente mecánicos. Pero la razón no e s t á en la fuerza absorbente del trabajo y en la tensi6n nerviote, os1m1smo, la conveniencia de formular los pedidos de estada con treinta día, de anticipación a la fecha en que desean via­ jar y conforme a los plazos de s.ete (7) días a catorce (14) días que indico la re· glamentación respectiva.

Hasta nuevo aviso, los turnos de estado 5e inician diariamente, debi�ndo tenerse es· pecialmente en cuenta los horarios vigen· tes de "El Serrano".

El Imperativo de I a

Hora

(Viene de la pág. 7) clal y a la estructuración del estatuto del empleado de banco, actualizado con nue­ vas escalas y las provisiones que indica la expenen�la, dotándoselo de todas las pre­ rrogauvas de la Ley para su seguridad y permanencia.

Ese traoaJo que se hallaba muy ade­ lantado ha quedado trunco. Ahora es me­ nester recojer los hilos, reasumir la ta­ rea, redoblar el esfuerzo, recuperar el tie.11po perdido y, sobre todo, recobrar la serenidad.

La misión de la intervención, por más que apele a la colaboración y buena vo­ luntad de terceros, es una labor comple­ ja y harto difícil . La tranquilld$d y la cordura se hacen indíspensables como factores de preeminencia singular, lo mis­ mo para normalizar la situación societa­ ria que para acortar el ca,.nino hacia la realización de los anhelos comunes. � esta una exhorbación que no debe caer en el vacío; desolrla implica. acentuar el riesgo de derrumbar una obra que se ha venido desarrollando en casi cinco lus­ tros con grandes y repetidos éxitos pa­ ra la colectividad bancaria. El apresu­ ramiento no debe ser la causa de un fracaso, la exoosa de un bastardo afán de disociación ni la manta que cubra men­ guados intereses de grupo. · Los asociados y el gremio conocen ple-­ na.-n ente ahora las causas de la situa­ ción presente. La responsabilidad es de todos y cada uno a solas con su concien­ cia sabe hasta donde alcanza su parte.

La Asociación tiene un objetivo, una meta en cada paso de su vida. Inte­ rrumpida transitoriamente su marcha,.es misión vital de los lntenentores hacer que aquéMa sea reanudada para que se cumpla el Imperativo de la hora: ma­ terializar el Estatuto Bancario.

A trabalar con lealtad, serenidad y te­ són, entoncea ...

ACCION BANCAIIA

MOVIMIENTO DE CAJA CORRESPONDIENTE AL MES DE DICIEMBRE DE 1947 BANCO P0P1JLA.R. ARGENTJNO 682.56 Cuent11 Corriente .. .. .. $ Cta. CnJa de Ah. Prov.

4,004.14 ll.'729 .. .. . . . . . .

1.932.Títs. Cusl. Prov. 11. 729 5,189.94 Cuenta Cte. Col:nl11 .. . .

55 660.Títulos Custodia Colonl11 .

184.- f Gí .052 64 TituJos en custodia RA:,/00 ESPMWL DEL RIO DE 1,A PLATA LTDO. Cuenta Corriente Mnlrlz • $ 12.533.S5 4,083 44 Cuenta Corriente Córdobn 663 2� cuenta Cte. M. del Plata Cta. Caja de Ah. pro.. 10.000.FdH. Soc . . . •

:?7 eso :?3

BANCO DE ENTRE RIOS Cuenta Corriente

38 30

.

SUC. FRA - ..',CJSCO FltANCIONl Tltulos depositad:• en

gnranlln de nlq. •.

2.303.-

- 1 1, 91.s;

S

5.925 3()

CAJA .. .. .. .. .. .. .. ..

Deudores de Cnjn Mutun¡ Bancaria .. cuotas Sociales . .. .. . . .. .. carnet.s A. B . .. .. .. .

CuoLns Bonos Colonia de Vacaciones Subsidio por falleclmlento .

Anl\•ersarlo Banco Pela. de Bs. As. Aportes Rcpres. Inst. Nac. de Prcv.

Avisos a cobrar .. .. . . .. .

C11Jn Mutual Bancaria .. .. ..

Cobro, p�r poder de Jubilados .

Deudores en Gestión de Caja :\lut. Banc.

Deudores Vnrlos .. . . .. . . . .

DlstlnUvos A. B. .. ..

Explotación Burret ..

Festtvnles .. .. .. ..

Obligaciones n Cobrar .. . .

Panteón Social ..

Propaganda .. ..

Reservas Especiales .. .. ..

Amort . Colonia de Vacaciones .

Explotación Colonia Córdoba . . .. , Administración Colonia Marplntcnse Exp. Colonia Marplatensc .. .

s

11.123.20 50.916.770.2.103.2 121.80 19.50 900.468.14.10.457.35 90.30.133.80 1.083.90 2.418.115.156.88 308.80 165.50 1.901.31 17.111.79 300.27.455.30 .. l 30.JS3.13 $

S Acreedores de Cnja Mutunl Bancarln Acreedores Varios .. .. .. . . .. .. .. ..

Alquileres .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

Aportes Ley No. 11.575 .. .. .. . . .. .

Caja Mutual Bancaria .. .. .. .. .. . .

Cobres por Poder de Jubilados .. .. . .

Cuentas en Suspenso .. .. . . .. .. .. .

Congreso Bancario ..

Exp!otnclón BuUct . . .. . .

Ff!stivnles . . . . . . .. .. ..

Gastos de Biblioteca ..

Gasto, de Secctonales Gastos Genernle.5 ..

Muebl�s y titiles ..

Propaganda .. . . . .

Propaganda Cultural .. .

Re,·lsta A. B . .. .. .. . .

Servicio Médico Gratuito .. . .

Subsidio por Fallecimiento .

Sueldos .. .. .. .. .. . . . . .. . . ..

Administración Colcnta de Vncnclones .

Amortizaciones Colonia de vacnctones Explotación Colonia Córdoba .. . . .. . .

Gastos Generales Colonia Córdoba . . .

Loza y Cristalería Colonia Córdoba .

Manteleria y Ropa Blanca Col. Córdoba Mejoras Inmueble Cotonla Córdoba ..

Pro¡,agandn Colonia .. .. . , .. .. ..

Adm. Colonia Marplntense ..

Expl . Colonia lvtnrplatense .. .. .. ..

Gastos Generales Colonia Marplntense

8.913.96 3.995.650.661.50 570.10.457.35 1'75.75 15.369.11 553.65 3.366.70 100.6.366.10 11. 228.51 SC0.3.009.50 68.6.959.90 2.401.60 l .568.84 5.495.10.000.61. 20 5.850.38 27.50 528.60 58.9 850.50 25.2.500.441.85 2.75 $

IJAXCO POPULAR ARGENTINO cuenta Corriente .. .. .

J.552.5G Cta. Caja de Ah. Prov.

11.729 .. .. .. .. . .

4.004.14 Tits. Cust. Prov. 11.729 1.932.Cuenta Cte. Colonia .. ..

5.189,94 'f!tulos custodia Colontn .

55.660.Títulos en Cust:dta ..

184.- S

68.522.64

BANCO f)SPA:ÑOL DEL RIO DE t.,A PLATA LTDO. Cuenta Ctc. Matriz ..

S Cuenta Cte. Córdoba CUentn Cte. Mar del Plata Cta. CnJn de Ah. proEdlf. Soc. .. ..

38 913.04

s

26.002.99 1.346.81 963.24 10.GOO.-

RASCO DE EXTl!E RIOS CUent:i corriente .. .. .. . . .. .. ..

BASCO DE LA N'ACION ARGENTINA Cuenta Corriente .. .. .. . . .. .. ..

SUC. FRANCISCO FRA.'lCIONl T!ts. depos!tndos en garantía ele alquiler

112.30 503.2.300. -

110.347.98

CAJA ..

11.855.37 $

233.959.::> FLOREXTTXO DE.LUIAXS Tesorero

ALFREDO ABAD LOH1 Secretario

l l J • 7j5.zs

23).959.60

EXRJQUE J. SANTOS RUEDA Presidente

MOVIMIENTO DE CAJA CORRESPONDIE NTE AL MES DE EN1ERO DE 1948 BANCO �OPlll.A'R. AllGFNTlNO

Acreedores de C<1Jn Mutual Bancaria . S Alquileres .. .. . . .. .. . . .. . . ..

Aportes Con!. Gral. Trabajo .. ..

Aportes Ley No. 11. 575 Aportes de Socios llofonumento oescam .

Caja Mutual Bnncnrla .. .

Explotación Buffcl .. .. .. ..

Festlvn!es . . .. . . . . ..

Gnstos de Biblioteca . . ..

Gastos de Seecionnles .. , .

Gastos Generales .. .. . .

Muebles y Otiles .. .. . . ..

Obllgncioncs a Cobrar . . .

Propaganda .. . . . . .. . • . • Propaganda Cultural . . . .

Revista A. B. . . ..

Servicio Mé:lico Gratuito . . . . . .

Subsidio por Fallecimiento ..

Sueldes . . . . . . . . . . .. .. !\dmlnistrnción Colonia Córdoba . . .

Amortizaciones Colonin de Vacaciones .

Exp!otnción Colonia Córdob:, .. . .

Gasto, Generales Colon'la Córdoba Muebles y ULlles Colonia Córdoba .

Exolotaclón C lonia Marplatensc ..

Gastos Generales Colonia •Marp:attnse .

Muebles y Utl!es Colonia Marp:at,znsc .

s 1.552.56 cuenta Corriente ..

Ctn. Ca.la de ,o\h. Prov.

4.004.14 11.729 Tlts. custodia Pro,•. 11.729 .. 1.932.5.189.94 Cuenta Corriente Colonia 55.600.T!lulos Custodia Colonia 184 .- S 68.522.64 Tltulos en custodia BANCO ESl'A.'101, DEL ruo DE LA PLATA LTDO. Cuent.n Corriente Cuazntn Corriente cuenta Cte. M. Cta. Caja de E<li!. soc.

BAXCO Cuenta BANCO cuenta

�1ntriz . . S 26.002.99 l.346.81 Córdoba .

963.24 del Pl:1ta1 Ah. Pro.. 10.600.- •. 38.913.04

DE ENTRE RIOS Corriente .. . .

DE 1,A NACION ARGENTIXA Corriente

112.30 500.-

suc. FRANCrsco FRANClOXl Tlt•. <!eposlta:los en garantla de nlqullcr CAJA .. .. .. .. .. .. ..

Deudo,...,s de CnJ• Mutual Bancnrla Cuotas Socinles Carnets A. B . .. .. . . ..

Cuotas B�nos Colonia ..

Subsidio por raHecimicnto .l\01nes oc Socios 1\fonurnento Dtscam .

Avisos a cobrar . . .. . .

Caja Mutual Bancaria .

Cuentos en Suspenso Deudores varios .. ..

I:xplotnclón buUet ..

Festlvales .. .

Obllg-!lcloncs a Cobrar Panteón Social ..

Propaganda ..

Rcsoervas Especiales Explotación Col;nla Córdoba . . .

Amortizaciones Colonia de Vacaciones Explotación Colonia :lt· arp!atensc Distintivos A. B . ..

..

2.300.-

S

11. 220.25 18.471.78.50 2.0H.1.047 .10 1.601.10 729. 13.202.30.811 .65 599.35 145.78.60 57.85 121.30 17.351.55 1.927.95 46.302.65 12.-

S

l l.855 3�

.,

DE I A PLATA I.TDO. S 41.035.6� .. 14.417.23 .. 11.072.70 .. 10.6'00.-

BANCO DE ENTR& Rl0S Cuenta Corriente .. . . . . . . .. .. . . ..

BA.'lCO DE LA NACION A.R.GEN'flNA cuenta Corriente .. .. .. .. . .

SUC. FRANCISCO FRAJl1CI0Nl Títulos depositados en garnnti.3 de alq.

103 .843.85

66. 713.8:;

BANCO POPULAR ARGENTINO cuenta Corriente . . .. .. S 2.185.,6 Ctn. Caj:, de Ah. Prov.

11. 729 .. 4.004.14 Tits. Cust. Prov. 11.'.29 1.932.Cuenta Corriente Colon!n 5.189.94 Títulos Custodia Colonia 55.160.184.- S 63.155.84 Titu!os en cu,t:dla .. ..

BA:-.CO ESPASOL 01'1, JUO Corriente Matriz Cuenta Cuenta Corriente Córdoba Cuen!n Cte. M. del Pinta Cta. C. de Ah . pro-Ejlf.

Social

S

ALFREDO ABAD LOIS Seeret:irio

110.347.98

8.74-3.35 650.5.051.39 1.361.05 801.280.546.379.50 50.1.856.­ �.878.89 l .150.500.508.35 100.11.500.0G l.558.60 3.172,5.914.28 7.000.46.56 1.188.02 33,.,o 233.55 8.091.34 15.1.,99 .20 �

CAJA ..

226.047 .20 FLORESTINO DlcLl..'.\lANS ·resorero

77,125.59 112.30 6. 775.35 2.3CO.-

1!>5.469.08 3.8S-l.27

S 2<6.0-17.20 ENRIQUE J. SANTOS RUEDA Prt-•ldrntr

CAJA NACIONAL DE JUBILACIONES Y PENSIO NES BANCARIAS (LEY No, 11.575), Jubilación: 30 años de scrvlcloe y 50 de edad. Promedio 5 últimos años de servicios. Jubilación, extraor­ dinaria: 20 años. Pensión: lil años. Jubilación oor ce santía, por accidente, por retiro: devolución de apor­ tes, etc. AJlO.rte 5 por ciento. Ingrcro del personal ad rninlstratlvo de la Asociación.

Préstamos hipotecarios para adquirir o construi r la. vivienda propia: 100 % hasta $ H.000.

Préstamos personales en efectivo. (LEY NA-CIONAL No. 12,S"a).

INSTITUTO NACIONAL DE PREVISION SOCML Representación del personal ante el mismo: Un directo r y un camarista eler!do por el gremio, Re­ ciprocidad en los dif rentes regímenes fobllatorlos.

Dcfrnsa. permanento, <lcl patrimonio jubllatorlo y de les derechos de todos los colegas aflliados. Cobro do las fobilacioncs por poder, a cargo de nu\!Stra Entid�d, etcétera.

J,EY NACIONAL DE ESTAJ"IL1DAD Y ESCALA'[, ON No. 12.637, Estabilidad para ti personal bancario, única en el mundo entero para la actividad privada.

Esollafón único con escalas rígidas por antigüedad. E cala jerárquica.

TRIBUNAL BANOARIO El primer tribunal del trabajo establecido legal mente en el país e integrado también con un repre­ s ntante de la Asociación Bnncnia.

COMISION ASESORA HONORARIA Integrada con rcpr:scntantes de nuestra Entidad pnrn reglamentar la Ley No. 12, 637 e intervenir en la Interpretación y eorrcct ;i. aplicación de la misma.

Escalafones, r,ara d personal auxiliar, Jerárquico, de ordenanzas, cspecialliado, técnico y trlefonista.

Salario flmiliar. Licencias. Carrera bancaria con reconocimiento de servicios prestados en otroe ban­ cos. Inclusión de los personales de entidades similafC'S y extensión a todos los empleados considerados co· mo colegas de banco. Eliminación de la qua t a al pcr-onal femenino. Inamovilidad del empleado ,n la lo­ calidad donde presta servicios, etc., etc.

ASESOR B:\N'CARIO Ante la Stcretaría de Trabajo y Prcvisl(,n para asesorarla sobre el alcance e interpretación de lne peticiones concretadas a los organismos oficiales po r la Asociación Bancaria.

COI\USION PARITARIA Integrada po.r repr. de nuestra Ent.ldad y de la Asoc. de Bancos para di!'cutir condielonrs de trabajo, COJ\DSION DE REEl\1PLEO Con la participación de un reprcs ntante de nuestra Entidad para considerar el reemplco de los em­ JJleados argentinos de los ba nco,s en liquidación.

REDUCCION DE LN JORNADA DE TR.\BAJO (De cr1 to-Ley No. 1,088) Implantación de la Jornada de sl·te horas. Jornada legal para los serenos de banco. Cumplimiento d4 la Uy No. 11.544. (Jornada Legal de 'l'rabaJo).

110&.\RIO CONTINUADO (Decreto-Ley No. 1.088).

Implantación deJ horario continuado y estricta observancia d11 mismo.

PAGO DE HORAS EXTRAS (Decr·to-Ley No. 1.088, cornplemC'ntario de la Ley No. 11.544).

Promulgación del decreto respectivo estableciendo el pago de las horas ext r a s contempladas por la jornada legal de traba.jo, a razón de un Jo.rnal y m·dio rior hora.

OBTENCION DEL FERIADO BANCARIO PAR.A El, DIA 31 DE DICIE1\IBRE ESCALAFONES Y ESTATUTOS PARA DIYERSAS INSTITUCIONES BANCARIAS DEL PAIS Obtención de escalafones y estatutos para la casi totalidad de las instituciones bancarias del país.

COLONIA! DE VACACIONES "FLORENC10 S. G UILLERl\'fON" (Córdoba) Hogar de descanso en Villa GarcÍ3, Córdcba, en una extensión de 65 Ds. enclavado en plena rterra y en lugar ¡irivilegiado pua solaz y descanso de los afiliados y familiares. Ilabltitado todo el año. Om­ nlbus pro.pío para traslado a la Estación ele! F.C.C.A. y excursiones. Descuento en los pasajes del renocarril.

COLONIA DE ViA'CACIONES ·'ANTONIO OLl\10'' EN l\lAR DEL PLATA. Instnlada a cuatro cuadras d! las principales playas, AGUINALDOS Y SUELDOS POR CA'RESTIA DE VIDA Implantación total clrl pago de aguinnldo y obtención de sobresueldos po r carc1Ua de vida.

CREDITOS EN MERJCADERLAS Otorgamiento de créditos parn las principales casas de comercio, sin garantía ni recargos.

DESCUENTOS SOBRE COMPRAS AL CONTADO Lo efectúan las principales casas comcrriales d Buenos Aíres y del Interior, presentando e l carnet.

SUBSIDIO POR FALLECIMIENTO Plan en vigencia a razón de S 0.20 por cada soc!o adherente fall cido. Se han abonado ya 198.

SERVICIO MEDICO EXTERNO Gratuito para socios y familiares en los Consultorios Internos de la Asociación: CLINICA MEDICA. GINECOLOGIA, PUERICUI/l'ORI..\ y Nl�OS. OTOR RINOJ.ARINGOLOGI.\, OFTALl\lOLOGIA (Trnnslto. riamentc sólo para asocia.dos), ODONTOLOGlA, INYECCIONES Y CURACIONES. SERVICIO I\IEDICO 1::-;TERNO Organizado por zonas de ncmrdo con honorarios módicos establrcidos por conv!'nlo, ServicioJ médicos Internos y ext<'rnos C'".I varias r presentaciones del Interior.

COi\IISIONES ESPECIALIZADAS Intcgradns por colegas encargado-s de procurar estricto cumplimiento de 1:1� leyes d� jubilaciones. estabilidad, escalaf(m, horarios, jornada, cte.

SECCIONALES Y DELEGA1CIONES Representaciones de la Asociación Bancaria disomimclas en todo el país que alcanmn a 3&;) aproxima­ damente, 1ncargadM ele asumir la drfcnsa de los bancarios dt las distintas localidades y de hacer cnm­ plir en el orclen local las leyrs en ,,igor.

Jill --- ¡

:\SESORIAS LETRADAS Integradas por profesionales de nota, <'ncargados d! dcf nder a los afiliados ante los tribunalr.11 bon carios y ordinarios del país.

ACCION BANCA'RIA Vocero oficial de nu('ttra Enlidad, que se envía gratuitamente, documentando en forma cronológica la actuación y los hechos más sali!'nt<'s de la Asociación Bancaria .

BIBLJOTECAS En la sedo central 'Y varias Secclonales y Delega:iones, con entrega d, libros a los afiliados.

TEATRO DE LOS BANCARIOS Elencos de artistas en la Capital Federal e Intorlor, Integrados por compañeros bancario!'.

_,..,_._.1_.___ YM .-:

:--""™_ .. ·_ ______ :...._-_: __

A:LIM>J,'N & Ola, e. A. (!. •

7 ';:. - 'l'UcumJJ\ 30'Tj30t