Flash 3/2020 (FR)

Page 11

LE CBCG INFORME

Un rafraichissement bienvenu grâce à la ‘Warmste Week’ (Semaine la plus chaude)

de 2019

Nous l’écrivions déjà dans notre appel l’année dernière. Du fait de l’extension de notre division de formation de chiens, nous avons mis un nouveau véhicule d’entraînement en service. Comme nos chiens en formation sont entraînés à divers endroits, et sachant que nous voulons les transporter en toute sécurité, les véhicules d’entraînement sont équipés de boxes isolés. Entre les entraînements, les chiens se reposent aussi quelque peu dans ces boxes. Afin de permettre aux chiens d’également se reposer dans la voiture par temps chaud, nous disposons de quelques voitures équipées d’un système de climatisation. Grâce aux bénéfices de la ‘Warmste Week’ de 2019, nous avons équipé un des véhicules les plus récents d’un système de refroidissement qui libère aussi une légère brumisation d’eau dans l’espace réservé aux chiens. Le système présent dans les voitures fonctionne également lorsque la voiture est à l’arrêt, de telle sorte que les chiens puissent attendre dans un espace frais, agréable et sûr. Merci à toutes les personnes qui ont permis de réaliser ceci. Ne manquez pas non plus notre appel pour cette année à la page 13.

chien-guide.be I 10


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Flash 3/2020 (FR) by Belgisch Centrum voor Geleidehonden vzw - Issuu