Issuu on Google+

 

      BUIDAT D’ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA   CIRCO , PER JOAQUIM ELIAS i GUILERA.  2008


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008

Biblioteca Nou Barris

BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA CIRCO PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA - 2008 REVISTA CIRCO NÚM 1. DATA 01/11/1956 pàgina títol autor 1 PAYASOS: UNA VIVISECCIÓN 2 malabarisme 2 cavall alta escola 3 Declaración de propósitos 3 Entre usted en el recinto, sin temor 4 Entre usted en el recinto, sin temor 5 Entre usted en el recinto, sin temor 5 Entradas verbales

Jordi Elias i Campins Jordi Elias i Campins Jordi Elias i Campins Jordi Elias i Campins Jordi Elias i Campins Jordi Elias i

5 Fiesta Mayor popular, la alegría que pasa Campins 6 Palomas H. de Lacalle 6 Fieras amaestradas Gayhuri 7 Sueños de circo 7 Trapecio 8 El circo en España Sebastián Gasch 8 La extraña fragancia de la pista 8 Descubrimiento para muchos 9 PAYASOS: UNA VIVISECCIÓN 10 Anecdotario 10 Leonadas

companyia

artista

especialitat pallassos

Circo AmericanoFeijoo i Castilla Circo AmericanoFeijoo i Castilla

fotografía Charlie Rivel

publicitat

Mitchel

Plaza Toros Monumental Plaza Toros Monumental

Jillroy malabarisme

Trungiban falsa zebra

acròbates catalanes

Dos Rossanas Pastelería Nuria, Poble Espanyol

Hermanos Muñoz, Capriani-Rubians

pallassos figures de vímet

animals animals

Sueños de circo

cinema cinema

Organizaciones GIB

Alfredo Marquerie Jordi Elias i Campins Jordi Elias i Campins Jordi Elias i Campins

ciclisme

Lilly Yokoy

pallassos

Campos, Andreu Benjamín, agua de colonia

lleons

1


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 10 Los Cupers de Jordi Elias i vuelta de América Campins 11 Los Circos Royal y Hon Coop

Amorós-Silvestrini

Canadá en ruta por Cataluña y Aragón 11 Los Circos Royal y

Rose Resy, Kerwich, Chéfalo, Lea Dallas, Salvini, Muñoz, Tino Brothers

Amorós-Silvestrini

malabarisme

Los Cúpers

aro alemany

Rhonwells

osos

Jonny's

Biblioteca Nou Barris

Canadá en ruta por Cataluña y Aragón 12 Grabados de J. Pla Jordi Elias i Dalmau Campins 12 Recortes de prensa Jordi Elias i Campins 12 Circo en Tárrega Jordi Elias i Campins 13 Cuentos para Juan Campinsmayores-Los aplausos Jordi Elias 14 Cuentos para Juan Campinsmayores-Los aplausos Jordi Elias 14 "Amaestramiento Puck de animales" de Gasch 14 "L'homme de la Puck belle epoque", Canyameres 15 Salpicaduras Jordi Elias i Campins 15 "Dotze bumerangs" Sam W d'J.Mª Espinàs 15 "La Dama du Sam W cirque" de Guy de Cars 15 deportes: Natación C.O.R. Jordi Elias i C. 16

pintura

Conti

acrobàcia, dibuix

Friso

dibuix

Friso

"La Dama du cirque" de Guy de Cars Diccionari catalàvalencià-balear

"Amaestramiento de animales" de Gasch

URBIS, las nuevas arquitecturas

REVISTA CIRCO NÚM 2. 01/12/1956 DATA 2


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 pàgina

títol

autor

1 2 3 Llegó la caravana 3 Circo Americano Texa Rodeo 3 Circo Americano Texa Rodeo 3 Circo Americano Texa Rodeo 4 Circo Americano Texa Rodeo 4 Circo Americano Texa Rodeo 4 Circo Americano Texa Rodeo 4 Circo Americano Texa Rodeo 5 Circo Americano Texa Rodeo 5 Salpicaduras, Anecdotario 6 El ritmo y la indumentaria 6 Minutero

companyia

artista

especialitat cavall alta escola

fotografía Jillroy

Carcellé José del Castillo Jordi Elias i Feijoo i Castilla Campins Jordi Elias i Campins Jordi Elias i Campins Jordi Elias i Campins Jordi Elias i Campins Jordi Elias i Campins Jordi Elias i Campins Jordi Elias i Campins Jordi Elias i Campins Joaquin Mª de Villarreal Jordi Elias i

Biblioteca Nou Barris publicitat Festival Mundial del Circo 1956

Verdus

equilibrisme,pallassos

Los 7 Celé

Gay and Gay

pallassos, equilibrisme

Michael

Novalis

Willy Marc

London Pipers Girls

malabarisme, tigres i lleons gaites, panteres

Fred Jackson

Condoras

volants,olímpics

Dino i Elvi

Marcel Lautour

elefants,acrobàcia

Tonellys

Paulo

trapezista, bàscula

7 Bello

Jean Stop

osos blancs, cavalls

Ursula Bratuchin Organizaciones GIB Hijos de J. Viñolas

Willy Marc, Dino y Elvi, Jean Stop, I wan Bratuchin, Tahití y

7 Minutero 7 Tardes musicales: Mozart 7 Apuntes urbanos: Presencia física 8 La grada opina 8 Entradas cómicas 9 Entradas verbales

Campins Jordi Elias i Campins Jordi Elias i Campins Jordi Elias i Campins

Christiane, Fred Jackson Cele-Bello, Tonelys, dibuix Jillroy Magyar Cirkusz

Friso Circo Hungaro de Budapest

"Amaestramiento de animales" de Gasch Jordi Elias i Campins Jordi Elias i Campins

7 Celé, Gay and Gay

pallassos

Pery y Popey, Canuto

pallassos

3


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 9 Circo para niños

Carlos PigrauJordi Elias

Biblioteca Nou Barris

Organizaciones GIB

"Merrit, aprendiz de detective" Merry Fitt URBIS, las nuevas arquitecturas

10 11 Falsa obsesión 11 Trapecio 11 Pinito del OroNodo 11 Sueños de circo 12 Comienza la

Calvero-Jordi Elias i C C-Jordi Elias i Campins C-Jordi Elias i Campins C-Jordi Elias i Campins Alfredo

cinema cinema cinema cinema

aventura: en Bailén y en el ferial 12 Osos negros y osos polares 13 Los 7 Mendez, acróbatas españoles 14 Los 7 Mendez, acróbatas españoles 14 El circo belga, en

Marquerie Jordi Elias i Campins Jordi Elias i

7 acròbates, 4

Campins Jordi Elias i

pallassos Leandro, Enrique i

Campins Hon Coop

Carlos Kioto y Laura con

Benjamín, agua de colonia

ruta por Cataluña 14 Festival Mundial del Jordi Elias i Circo Campins 15 El Circo en España Sebastián Gasch 15 Minutero

N.A.P.-Jordi Elias i C. Manelic

16 Rusiñol: "L'alegria que passa" i "Ocells de pas" 16 La Fuerza bruta" de M.

los platos, Les Vital

Pastelería Nuria Rusiñol

La alegria que passa

Jacinto Benavente 16 Salpicaduras 16 Programas de variedades del Olimpia de Paris 4


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 16 Black, el payaso 17 Cuentos para mayores: La Barba 18 Los circos Royal y Canadá han terminado el viaje 19 "El circo y sus figuras", de Sebastián Gasch 19 "El circo en la vida barcelonesa", A. Dalmau 19 Volteo, alta escuela y en libertad 20 Noticiario 20 Los Olwars, españoles 20 El caballo 21 "Bodegó amb peixos" de José Pla 21 "Pomes de circ" de David Sanahuja 21 "Un mes en el circo" de Alfredo Marquerie 21 "Paris, 1940", de Sebastián Gasch 22 Recortes de prensa

Juan Campins-

dibuix

Friso

Jordi Elias Joaquin Juncosa-

contorsionistes, icaris

3 Rigolis, Salvini

Biblioteca Nou Barris

J. Elias Puck

P.

"Amaestramiento de animales" de Gasch Jordi Elias i Campins Sebastián Gasch

Club du cirque

pallasso

Canuto

Gayhuri S.W.

Biblioteca Selecta

S.W. Sam W.

"El circo y sus figuras", de Sebastián Gasch "Pomes de circ" de David Sanahuja

W.

Jordi Elias i Campins 22 "Un siglo de historia E del Cartel" 23 Gimnasia deportiva C.O.R. Jordi Elias i Campins 24 REVISTA CIRCO NÚM 3. 01/01/1957 DATA pàgina títol autor 1

companyia

artista

gimnasia

3 fotografies de gimnastes

Gimnasi Garcia Alsina, miss Danny Hogar

especialitat trapezista

fotografía Pinito del Oro

publicitat

5


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008

Biblioteca Nou Barris

2

Festival Mundial del Circo 1956

3 Objetivos secundarios 3 El circo de Budapest 4 El circo de Budapest 5 El circo de

Jordi Elias i Campins Jordi Elias i Campins Jordi Elias i Campins Jordi Elias i

Budapest 6 El circo de Budapest 6 Minutero

Campins Jordi Elias i Campins Jordi Elias i

Campins 7 Apuntes urbanos. H de Lacalle El elefante 7 Apuntes urbanos:Remolque s vivienda 7 Chimpancés

8 La grada opina 8 Estilos de humor 9 Tres Amores: Trapecios volantes 9 Trapecio 10 Los "Amigos del

R Calvero-Jordi Elias i Campins C.-Jordi Elias i Campins Alfredo

El circo de Budapest

equilibristes, trapezistes Antalek, Peters

El circo de Budapest

equilibristes, filferristes

Skelezy, Kerekes

bàscula, perxistes

Biro, Binder

El circo de Budapest

Deddy y Fernando, Szogi, Gazdag Geza, Lunasz

Deddy y Fernando, Szabo, Antalek, Gazdag Geza, Janos, Szekely, Binder, Szogi

Poble Espanyol, Editorial Torre, Galerias Costa pallasso cinema

Angel Muñoz "Merrit, aprendiz de detective" Merry Fitt

cinema Pinito del Oro,John Ringling,Hemingwa

Circo" se reunen 10 Los "Amigos del Circo" se reunen 11 Pinito del Oro entre

y Los Oliveras

Marquerie Alfredo Marquerie E. Jordi Elias i

nosotros Campins 12 El ilusionismo en el C.H. circo

il·lusionisme,dibuix

Pinito del Oro amb Jordi Elias i Campins Friso

6


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 12 "Galatea" de José M. Sagarra 12 Espectáculos infantiles 13 Cuentos para

Jordi Elias i

mayores: El veneno 14 Miss Danny, ventrilocua 14 Ramper

Campins N.A.P Jordi Elias i Campins Sebastián Gasch

Biblioteca Nou Barris

Manelic

dibuix

Friso

Organizaciones GIB

Pasteleria Nuria

14 Festival Mundial del C Circo 14 "El circo" Ramón Gomez de la Serna 14 "En la jaula de los Alfredo leones" Marquerie 15 Salpicaduras 15 Libros de cacerías Hon Coop

"El circo y sus figuras" de S. Gasch

16 Recortes de prensa 16 Grau Sala en la Sala Rovira 17 "Miguel, hermano de Jerry" de Jack London 17 "El llibre de la S.W jungla" de Rudyard Kipling 17 "Callejón sin salida" de Georges Simenon 17 "Tomasetti" de J. S Gimeno-Navarro 18 Noticiario 18 Altafulla, atleta y C.O.R. Jordi circense Elias i Campins 18 Recortes de prensa 19

pintura

pintura de circ de Grau-sala

"Pomes de circ" de David Sanahuja pallassos

Hermanos Mendez

saltador

Altafulla

URBIS, las nuevas arquitecturas 7


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 20

EPOCA, traje nuevo

REVISTA CIRCO NÚM 4. DATA 01/02/1957 pàgina títol autor 1 2 3 Balance del año 3 Festival Mundial d el Circo 4 Festival Mundial d

el Circo 5 Festival Mundial d

Biblioteca Nou Barris

Jordi Elias i Campins Jordi Elias i Campins Jordi Elias i

Campins Jordi Elias i

companyia

artista

especialitat trapezista

fotografía Pinito del Oro

publicitat José Cuello, Rull SA, Alberti Editors

Festival Mundial d el Circo Festival Mundial d el

Circo Festival Mundial d el

el Circo 6 Festival Mundial d

Campins Jordi Elias i

Circo Festival Mundial d el

el Circo 7 Minutero

Campins Jordi Elias i

Circo Festival Mundial d el

8 Minutero

Campins Jordi Elias i

Circo Festival Mundial d el

8 Apuntes urbanos: Cabalgatas 9 Momentos de Pinito del Oro 9 Entradas verbales. 3 Alava

Campins Jordi Elias i Campins Jordi Elias i Campins Jordi Elias i Campins

Circo Festival Mundial d el Circo Festival Mundial d el Circo Festival Mundial d el Circo

cavalls, pallasso Harry Althoof, Tscheng

Althoff, elefants, Luciano cavalls,acrobàcia,barrist Zavatta, Margot

der Tsai, Edmonds,

es,llit elàstic,acrobàcia a

Fidetty, Indian

cavall,piramidistes,malab

Girls,Singapur, Kolmedy Zavatta, Erik Treska, Manfred Benneweis, Doris Arndt, Columbinas, Taniko, Alava, Franz Althoff Bob Gerri, Pinito del Oro

ars en monocicle funambulisme, lleons,

Kolmedy, Alava, Zaida Omar, Manfred Beneweis, Edmonds, Fiddety, Taniko, Erick Treska, Luciano, Bob Gerri, Singapur Tsheng der Tsai, Franz Althoff.Zavatta, Pinito del Oro

tigres, osos, equilibristes, antipodisme, pallassos, elefants filferristes, trapezista

Tscheng, Alava, Kolmedy Pinito del Oro, Edmonds, Singapur, Fidetty Bob Gerri, Pinito del Oro, Taniko, Franz Althoff

Gimnàs Garcia Alsina, Pasteleria Nuria

malabarisme, pallassos, locutora, tigres, barristes, llit, antipodisme, lleons, pallassos, funambulisme, acrobàcia contorsionisme,cavalls

Organizaciones GIB Pinito del Oro

trapezista

3 Alava

pallassos

"Merrit, aprendiz de detective" Merry Fitt

8


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 10 Cuentos para mayores. "En Lisboa" 11 Don Pedro Andreu, con Celito y Rpgelio, en Barcelona 11 Don Pedro Andreu, con Celito y Rpgelio, en Barcelona 12 Don Pedro Andreu, con Celito y Rpgelio, en Barcelona 12 Clowns españoles

Campins Sebastián Gasch

12 Noticiario

Jordi Elias i

Pinito del Oro

dibuix

Friso

Jordi Elias i

Rogelio, René y

Campins Jordi Elias i

Celito Andreu Los Charlivels y

Campins Jordi Elias i

Charlie Rivel

Campins Jordi Elias i Campins 14 Recortes de prensa Jordi Elias i Campins 14 Un homenaje que Jordi Elias i se impone Campins 15 Willy Marc, Gayhuri-Jordi

Grimaldi, Auriol, Antonet y Beby, Rico y Alex, Porto y Rhum, TonitoffAntonio Jarque, Pompoff, Thedy y Emig, Rivels, Frank Pichel, Mendez, Diaz, Toni Grice, Barraceta, Cape, Pery y Popey, Cody, Rudy Llata Manuel de Pedrolo, acrobàcia Selika, Altafulla, Emy, Goty y Cañamón Burt Lancaster cinema,volants

13 Trapecio

domador Elias i Campins 16 Los payasos en los Chapito espectáculos infantiles 16 Un acontecimiento: Santiago Paz

Poble espanyol

Biblioteca Nou Barris

Altafulla

Burt Lancaster

Nescafé, Cesc

Guasch i Bruguera Willy Marc-Emilien Beautour

tigres i lleons, panteres

Willy Marc i Fred Jackson-Alfred Beautour

el Gran Circo 57 9


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 16 La aristocracia madrileña se divierte 16 Alfredo Opisso 17 Salpicaduras 17 Literatura: "Cavalcades" de Mª Dolors Orriols 17 Literatura: "Drama en la pista" Alfredo Marquerie 17 Visitas antiguas: el Circo Krone 17 El boletín del "Club du cirque" 18 La grada opina. Cacerías en África 18 La grada opina: La modernización 18 Los Salvini, icarios

Biblioteca Nou Barris

Alfredo Marquerie Jordi Elias i Campins Jordi Elias i Campins S.W. Jordi Elias i

Tomas Roig, Simenon

Campins S-Jordi Elias i

Editorial Torre

Campins Sebastián Gasch

"El circo y sus figuras" S. Gasch Panorama BalearGalerías Costa

Jordi Elias i Campins R G. de E, Roser Guilera de Elias Elisa J. de Campi Jordi Elias i Campins

Los Salvini, icarios

Organizaciones GIB

19 20

Muebles Gili URBIS, las nuevas arquitecturas

REVISTA CIRCO NÚM 5. 01/03/1957 DATA pàgina títol autor 1 2

3 Vigencia de una tradición 3 Apostillas al Festival 4 Apostillas al

Festival

Jordi Elias i Campins Jordi Elias i Campins Jordi Elias i

Campins

companyia

artista

especialitat pallassos

fotografía Grock

publicitat "Trapecio", novela;Pancho;Muebl es Gili

Festival Mundial d el Circo Festival Mundial d el

Circo

Los Alava,Doris

cavalls, funambulisme, Franz Althoff, Bob elefants Gerri, pallassos,osos,lleons,tigr Celé, Luciano, "Amaestramiento de

Arndt,Manfred

Pinito del

Benneweis,Erick Treska es

Oro,elefants

animales" Gasch 10


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 5 Equilibristas en el trapecio 5 Pancho" en la Sala Mozart 6 Con los perros por el mundo 6 Un arca de Noé

Jordi Elias i Campins Jordi Elias i Campins Carlos PigrauJordi Elias Jordi Elias i

7 El Ringling y "El

Campins Calvero-Jordi

Circo Mexicain

Pinito del Oro, Los Peters Luis Cortina

trapezistes ximpancé

Agustín Pugibet

gossos

Salvador Hervás

mules, cavalls, ponnies, gossos, gats, mones, ximpanzés, cabres, papagais, gallines, coloms cinema John Ringling

mayor espectáculo cinema Clyde Beatty Circus

variedades 8 Entradas verbales. Jordi Elias i Emy, Goty y Cañamón Campins 9 Grock Jordi Elias i Campins 9 La grada opina: R G. de E, Roser Poble Espanyol Representación al aire libre Guilera de Elias 9 La grada opina: El Elisa J. de inconsciente colectivo Campi 10 Minutero: Jordi Elias i Campins 10 Recortes de prensa

Caballos 11 Cuentos para mayores "En Lisboa"

Pinito del Oro, Los Peters

Agustín Pugibet Organizaciones GIB

North i Pinito del

del mundo" Elias i Campins 7 Gina en "Trapecio" C-Jordi Elias i Campins 7 "Pista de terror" Jordi Elias i Campins 8 El circo entre las R

10 Apuntes urbanos:

Biblioteca Nou Barris

H de LacalleJordi Elias i Campins Pinito del Oro

Oro Toni Curtis, Gina i Burt Lancaster

cinema

"El circo y sus figuras" S. Gasch Emy,Goty y Cañamón, Bombay, Kioto

pallassos

Grock

pallassos

Organizaciones GIB

Grock

Los Salvini, Emy, Goty y Cañamón

Friso

11


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 12 Cuentos para mayores "En Lisboa" 12 Ventrílocuos y perritos sabios en los festivales infantiles 12 Noticiario

Biblioteca Nou Barris

Pinito del Oro

"Esa música" de

Chapito

Pinito del Oro "Club du cirque"

13 Madrid, parada Juan CampinsJordi Elias i C. 14 La representación Juan CampinsJordi Elias i C. 14 La gimnasia C.O.R.-Jordi deportiva y el circo Elias i Campins 15 Salpicaduras 15 Literatura: S. -Jordi Elias i "Trapecio" de Max Catto Campins 15 "Vida i miracles Jordi Estarelles d'en Santiago Rusiñol" 15 "Romance del fantasma y doña Juanita" de José Mª Pemán 16 Miedo y docilidad Gayhuri-Jordi de ls fieras Elias i Campins 16 "El arte del payaso" A.B.

Andreu, Salvini, D'Aquinaldo, Grau, Li Chang, Brenguer, Tino Brothers Juan Carcellé

dibuix

Friso

cavalls, bàscula, malabarisme

Harry Althoff, Bello, Kolmedy

Editorial Torre

13 La representación

de José Mª Laporta 16 Tapiola y el circo S. -Jordi Elias i Campins 16 Tapiola en Syra S. -Jordi Elias i Campins 17

Gimnàs Garcia Alsina llibres de safaris i féres

"Poemes de circ" de David Sanahuja El rey de la màgia,Alberti editors,RullSA

12


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008

Biblioteca Nou Barris

18

URBIS, las nuevas arquitecturas

REVISTA CIRCO NÚM 6 DATA 01/04/1957 pàgina títol autor 1 2

companyia

artista

especialitat tigre

fotografía tigre

publicitat Crimons, Pancho, Organizaciones GIB

3 Un local estable

Jordi Elias i Campins 3 Tigres, leones y Jordi Elias i otras fieras Campins 4 Tigres, leones y Jordi Elias i otras fieras Campins 5 Tigres, leones y Jordi Elias i otras fieras Campins 5 Noticiario Jordi Elias i Campins 5 Un chimpancé para A.S. Jordi Elias i los niños Campins 6 El circo en cinco Jordi Elias i

programas 7 Minutero

Mick Stevenson, Marffa la Corse Djemma Saddek, Michel Matrossoff Willy Marc

Mari i Carmen, Gutgen, ruló, malabarisme Luimar, See-Hee, Carles, Eduardini, Alcaraz, Sevilla, Joy and More See-hee, Luimar, Los Carles, Eduardini, Alcaraz, Olga i Theo, Sevilla Joy and More contorsionisme

Campins Jordi Elias i

Campins Jordi Elias i Campins 8 El homenaje, en Jordi Elias i marcha Campins 8 Los ilusionistas Jordi Elias i ante los niños Campins 9 Los Rudi-Llata en Jordi Elias i Barcelona Campins 10 Exposición de artes Santiago Paz y tradiciones del circo 10 Novedades en los Santiago Paz programas 8 Minutero

Organizaciones GIB

Olga y Theo; Emy,

Goty y Cañamón

Guasch i Bruguera ilusionisme, dibuix

Friso

pallassos

Los Rudi-Llata en Barcelona

13


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 10 Actividades del Club del Circo 10 Frank Pichel 11 Los barristas catalanes Oliveras ensayan en Valldoreix 12 Los barristas catalanes Oliveras ensayan en Valldoreix 12 Pinito del Oro juega a ser ángel 13 El lector escribe: El comediante perpetuo 13 El lector escribe: El

Santiago Paz

Club du Cirque

Sebastián Gasch

pallassos

Carlos Pigrau-

barristes

Jordi Elias i C Carlos Pigrau-

Francisco Oliveras,

Conchita Oliveras

Jordi Elias i C Ramón Sabí

Pinito i Ramón Sabí

Organizaciones GIB

gimnasta

Gimnàs Garcia Alsina

P.P.P.

Alberto Guiriguet

payaso y el niño 13 Literatura. Un soneto de Sebastián Sanchez Juan 13 Literatura: "Estances" de V. Solé 14 Presencia de la Manuel Jover de gimnasia en el circo 15 Cuenta para mayores: "Esa música…" 16 Cuenta para mayores: "Esa música…" 17 La grada opina: Equilibristas en el trapecio 17 La grada opina: Grock

Biblioteca Nou Barris

Dorda Pinito del Oro

Pinito del Oro

dibuix

Friso

Elisa J. de Campi Sebastián Gasch

Grock

14


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 17 La representación

18 La representación

Juan CampinsJordi Elias i Campins Juan CampinsJordi Elias i Campins

18 Recortes de prensa

Pinito del Oro

19

Editorial Albor,Viñolas,El rey de la màgia,Alberti URBIS, las nuevas arquitecturas

20

REVISTA CIRCO NÚM 7 01/05/1957 DATA pàgina títol autor 1 2 3 El Circo Italiano

Biblioteca Nou Barris

Jordi Elias i Campins Jordi Elias i Campins Jordi Elias i Campins A.S. Jordi Elias i

3 Las focas del capitán Danion 4 Las focas del capitán Danion 4 Pájaros amaestrados, como novedad Campins 5 Minutero Napoleón-Jordi Elias i Campins 5 Los Frediani Sebastián Gasch 6 Entradas cómicas: Jordi Elias i Charlie Rivel Campins 7 Entradas cómicas: Jordi Elias i Charlie Rivel, 3 Bragazzi Campins

companyia Circo Italiano

artista

especialitat

fotografía Totó Campos

publicitat Crimons, Apolo, Sala Mozart

El Circo Italiano foques foques

foca

Les Elvian's,Señalada,

equilibristes, gossos,

Señalada, Canuto

Canuto, Pili O'Brien Les Elvian's,Señalada, Canuto, Pili O'Brien

pallassos equilibristes, gossos, pallassos

Les Elvian's

Charlie Rivel

pallassos

Charlie Rivel

Charlie Rivel

pallassos

Charlie Rivel,

Club du Cirque

Organizaciones GIB

Miehe

15


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 8 Los números de

mejor recuerdo 9 Los números de mejor recuerdo 10 Los circos en Francia 10 El circo en la antigua Roma 11 Cuentos para mayores: "Dos pelucas" 12 Un domador frustrado 12 El sin uña

Jordi Elias i

Campins Jordi Elias i Campins Santiago Paz

Circo Americano, de

Budapest Circo de Budapest, Festival Mundial

Lance King, Derrick cavalls, Rosaire, Bratuchin,Tonelys, Bello, Celé, Michael, Marcel Lautour, Jean Stop, Fred Jackson, Willy Marc, Biro, Skelezy, Peters, Antalek, Pinito del Oo, Franz Althoff, Bob Gerri

Jillroy, Skelezy,

Franz Althoff,

elefants Binder, Antalekm Biro, Michael

S. A. L. Carlos PigrauJordi Elias i Campins P.P. Planitas

dibuix

Friso

Antonio Marquez

12 Recortes de prensa 13 Noticiario 13 La tristeza de un pequeño circo 14 Deportes: Circo y escalada acrobática 15 Harald Nippkow,

Biblioteca Nou Barris

Gimnàs Gracia Alsina Jordi Elias i Campins Joaquín JuncosaJordi Elias i Campins M.R.A.

Les Vital

Jordi Elias i

Bombay-Singapur

Les Vital

2 escaladors

profesor de idiomas Campins 15 Espectáculos Chapito infantiles 15 La representación Juan CampinsJordi Elias i Campins 16 La representación Juan CampinsJordi Elias i Campins 16


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 16 Joy, contorsionista Jordi Elias i

Biblioteca Nou Barris Pasteleria Nuria

en equilibrios 17 Salpicaduras

Campins "Cuarenta años de Barcelona" Cabañas 17 "Le cirque dans S-Jordi Elias i l'Univers" Campins 17 Literatura:"Devorad S.W. Jordi Elias i ores de hombres" Anderson 17 "La niña gorda" de Santiago Rusiñol 17 "Les dompteurs" de Henry Thetard 18 La grada opina: "Trapecio" 18 La grada opina. El párroco de "Luna Park" 19

Campins G Puck Toni Curtis, Gina i Burt Lancaster José Elias y Farré Organizaciones Gib, Viñolas, Simenon, El rey de la magia

REVISTA CIRCO NÚM 8 01/06/1957 DATA pàgina títol autor 1 2 Jordi Elias i Campins 3 Primera función del Jordi Elias i

companyia

artista

especialitat lleons

fotografía Sergio Cardona

publicitat Crimons, Apolo, Sala Mozart

3 El olor del serrín

Circo Royal 4 Primera función del Circo Royal 4 Programas franceses 4 Recortes de prensa

Campins Jordi Elias i Campins Puck

Micheletty, Olga y Theo, antipodisme

Pajares,Odeka,

Bahamonte, Pajares

Roger Olga y Theo

17


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 5 Presentación del

Jordi Elias i

Canadá Circus 5 Pompoff y Thedy

Campins Sebastián Gasch

6 El circo italiano Jarz Jordi Elias i Campins 7 El circo italiano Jarz Jordi Elias i Campins 8 El circo italiano Jarz Jordi Elias i Campins 8 Minutero Napoleón-Jordi

Elias i Campins 9 "Lola Montes" Calvero-Jordi Elias i Campins 9 "La Strada" C-Jordi Elias i Campins 9 El repertorio de los Chapito payasos 9 Noticiario Jordi Elias i Campins 10 "El circo visto por Escuela los niños" Andersen 10 Circos y artistas Santiago Paz 11 Tragedia de un Ferran cómico genial Canyameres 12 Tragedia de un Ferran cómico genial Canyameres 13 Tragedia de un Ferran cómico genial Canyameres 13 Los tocinos N.A.P. Jordi Elias también trabajan i Campins 13 La representación Juan CampinsJordi Elias i Campins 14 La representación Juan CampinsJordi Elias i Campins 14 Un festival infantil B.O.-Jordi Elias i Campins

Kolmedy,Sevilla, pallassos, força Maravillas, Zantos, Laina y Bobby, Marver's, Henriks

Biblioteca Nou Barris

Sevilla, Rhik

Club du cirque Jarz, Chetti, Silvia Caroli volants Jarz, Sergio Cardona

Jarz, Chetti

elefants, cavalls, lleons

Rosita, Leo Mario Balbarini, Silvia Caroli, Sergio Cardona, Campos cinema cinema

Pasteleria Nuria

Grock

pallassos

Grock

Grock

pallassos

Grock i Antonet

Grock

pallassos

León Alabart

Danny

Danny

18


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 14 La grada opina 15 Tapiola pintor 16 Fercy y Tunin, clownes 16 Gimnasia

S.G. N.A.. Jordi Elias i Campins Manuel Jover de

quadres `pintura

Biblioteca Nou Barris

Tapiola

gimnastes

ornamental y pirámides humanas 17 Cuentos para mayores: "El cómplice" 18 Cuentos para mayores: "El cómplice" 19

Dorda Manuel de Pedrolo Manuel de Pedrolo Org. Gib, Viñolas, Simenon, Cocoliche y Barrilete #¡REF!

20 REVISTA CIRCO NÚM 9 01/07/1957 DATA pàgina títol autor 1 2 3 La benevolencia 3 Los números circenses persisten en todos los programas 4 Los números circenses persisten en todos los programas 4 Minutero

companyia

artista

especialitat volants

fotografía

publicitat Simenon, Pancho, Muebles Gili

Jordi Elias i Campins Jordi Elias i

Teatro Victoria

Mesais, Sala, Ferkers-

equilibristes, pallassos,

Campins Jordi Elias i

Teatro Victoria

Serge-Stanislas Epson

Oest, gossos olímpics

Mesais, Sala, FerkersSerge-Stanislas, Epson Margarita lozano i Luis Torner

dibuix

Friso

Club du cirque

dibuix

Margarita lozano i Luis Torner Friso

Ramón Rovira

Campins Jordi Elias i Teatro Victoria Campins 5 ¿Quiere usted jugar Manelic con "mi"? 5 ¿Quiere usted jugar Sebastián Gasch con "mi"?

19


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 6 La colección zoológica barcelonesa 6 "El sol sale todos los días" 6 El ilusionista 7 El camino hacia la fama 8 El camino hacia la fama 9 El camino hacia la fama 10 El nacimiento del Circo Medrano 10 Evocación de las ferias andaluzas 11 Trapecios volantes

Biblioteca Nou Barris

Gayhuri-Jordi Elias i Campins Calvero-Jordi Elias i Campins Alfredo Marquerie Leocadio Mejías

Pinito del Oro

Pinito del Oro

Leocadio Mejías

Pinito del Oro

Pinito del Oro

Leocadio Mejías

Pinito del Oro

Pinito del Oro

Codona, Palacios, Pierre volants

volants, Jarz,

Gimnàs Garcia Alsina

Santiago Paz Sebastián Gasch Jordi Elias i

Alizé, Concello, Amadori, Raynat, Osados, Campins 12 Trapecios volantes Jordi Elias i Campins 12 Retablo de figuras Jordi Elias i conocidas: Perico intermediario Campins 13 Mann-Dugan's, Jordi Elias i ilusionista Campins 13 Miss Danny, ventrilocua 14 Cocoliche y Jordi Elias i Barrilete Campins 14 Los Grau, clownes Jordi Elias i Campins 15 Ricket y Brolo, Jordi Elias i clownes Campins 15 recortes de prensa 15 Drama en la pista Alfredo Marquerie 16 Drama en la pista Alfredo Marquerie 16 Noticiario

Condora, Lunasz, Jarz Osados, Cóndora, Jarz, Lunasz

Trapecio

Miss Danny, ventrilocua Cocoliche y Barrilete Los Grau, clownes

20


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 16 Bibliografía: "Diario Chapito de una maga" 17 El lector escribe: Dos tocinos, un gato y un perro 17 Divulgación de secretos 18 Divulgación de secretos 18 La grada opina 19

Biblioteca Nou Barris Pastelería Nuria

R.T.

Luis Alabart

tocino, gat, gos

Chapito Chapito

León, Cocoliche, Org. GIB, Viñolas Crimons, El rey de la

20

magia, Alberti editor REVISTA CIRCO NÚM 10 01/08/1957 DATA pàgina títol autor 1

companyia

artista

especialitat

fotografía Giulieta Masina, "La strada"

2

publicitat

Cromogenia, Teatro prodigios, Tibidabo, Pulcra

3 El proyecto, en marcha 3 El "Berlin Traber Schau" 4 El "Berlin Traber Schau" 4 Minutero 4 Los carros paran en la plaza

Jordi Elias i Campins Jordi Elias i El "Berlin Traber Campins Schau" Jordi Elias i El "Berlin Traber Campins Schau" Jordi Elias i Campins Joaquin JuncosaJordi Elias i Campins

Traber

funambulisme, perxa

Traber

funambulisme, perxa

Johan Traber

funambulisme

Traber

La Strada-Anthony Quinn cinema

21


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 5 El Circo Americano Jordi Elias i

Circo Americano

llegará en octubre Campins 6 El Circo Americano Jordi Elias i

Circo Americano

llegará en octubre 6 Noticiario

Campins Jordi Elias i Campins 7 Teatro: "Les golfes" M de Feliu Aleu 7 Hermanos Tonetti

Oliveras

Jordi Elias i Campins Jordi Elias i Campins Lluys

Chapito Santiago Paz

Danion, Skelezy, cavalls, elefants, foques Antalek, Szabo, Morway, Duxy,Oliveras,Pery y Popey,Digger Pugh,Plymon, The Mensos, Marisa Bégary, Manuel dos Santos, Mona Sisters foca Duxy acrobàcia Skelezy, Duxy,

Sala

pallassos

Hermanos Tonetti

7 Dos enemigos del circo 8 Cuatro generaciones en pista 8 Unos clásicos: Los H. C. Jordi Elias i Frediani Campins 9 Recortes de prensa 9 Dieciocho años de diversión infantil 10 La historia del Circo Medrano 10 La competencia feroz entre circos 11 Cuentos para

Biblioteca Nou Barris

Frediani

Frediani

Frediani

Pueblo español de Montjuich Circo Medrano

Pueblo Español de Montjuich

gossos

Señalada, Pugibet, Altafulla

dibuix

Friso

Sebastián Gasch

Juan CampinsJordi Elias i mayores: "Tigrería" Campins 12 "La bodega" de Ferran Canyameres 12 "El mayor Calvero-Jordi espectáculo del mundo" Elias i Campins

cinema

22


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 12 Bengala y su monstruo 13 Toni Caprani 13 Drama en la pista 14 Drama en la pista 14 Vocabulario 14 "Le cirque dans l'univers" 15 Salpicaduras 15 Una historia del circo, Henry Theotard 15 "Os 50 anos do Coliseu dos Recreios" 15 Un artista de circo, académico 16 Deportes: Los bomberos, gimnastas casi circenses 16 El augusto

Francisco Rodrigues Pereira Jordi Elias i Campins Alfredo Marquerie Alfredo Marquerie Jordi Elias i Campins Jordi Elias i Campins Jordi Elias i Campins P

20

Stevenson

P

Lluys Antonio Royo

Alfredo Marquerie 17 El lector escribe. El P.P.Planitas circo de bronce y luna 17 La gente del circo Francisco Galea 18 La grada opina 18 Un pintor en el circo Luis Soler Circo Italiano Jarz 19

Michel Matrossoff, Mick

Biblioteca Nou Barris

pallassos

Toni Caprani amb fill i Sitto

tigres, lleons

Michel Matrossoff,

Club du cirque

Mick Stevenson

Antonet i Grock

Julian Viaud-Pierre Loti, Willy Frediani bomberos

Pastelería Nuria

Simenon, Viñolas, Lipi, Cabestany León, Talleres Tristán, Mónaco, Sida

23


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 REVISTA CIRCO NÚM 11 DATA 01/10/1957 pàgina títol autor 1 2

3 Fiesta Mayor 3 La temporada del Circo Americano 4 Los Harlem Globetrotters 5 Los Harlem Globetrotters 5 Manuel feijoo, CoDirector del Circo Americano 5 Minutero

12 Ensayo y superación 13 La pista y la arena

artista

especialitat lleons

publicitat

Marisa Bégary Paul Smoll, Rolando, Lilly Yokoi

malabarisme

Jack Gordon Lilly Yokoi

Rolando, Lilly Yokoi

Club du Cirque

Traber

Djemaa Saddek Beby

Circo Jarz, elefant

Cromogenia Circo Atlas

Carmen Teide

Circo Atlas

trapezista

Bill-Ben, Toñi Durka icaris, trapezista, volants Salvini, Carmen del

Canyameres NAP-Jordi Elias i Campins Chapito Ludovico

fotografía Moustier

Cabestany,Teatre de los prodigios,Tibidabo,Pul cra

Jordi Elias i Campins Alfredo Circo Americano Marquerie Jordi Elias i Campins Jordi Elias i Campins Sebastián Gasch

Napoleón-Jordi Elias i Campins 6 El riesgo excesivo Jordi Elias i Campins 7 El famoso augusto Lluys Beby 7 El triunfo de lo L. Pantrino sencillo 8 Unos días con el Mª J. C.-Mª Circo Jarz Jesús Casas 9 El santimbanqui Ferran Canyameres 9 Los circos de Paris: Santiago Paz el medrno 10 Cuatro meses de Mª J. C.-Mª temporada Jesús Casas 11 Cuatro meses de Ferran temporada 12 Vilajosana

companyia

Biblioteca Nou Barris

Teide, Bendicho

Gimnàs Garcia Alsina Jarz

ciclisme 24


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 13 Noticiario 13 Drama en la pista 14 Drama en la pista 14 Anecdotario

Jordi Elias i Campins Alfredo Marquerie Alfredo Marquerie Jordi Elias i Campins

Biblioteca Nou Barris

Stanislas

14 Recortes de prensa 15 Salpicaduras 15 Bibliografia: "Prismes" de Sebastián Sanchez Juan 15 Oración del trapecista viejo 15 "Cages sans barreaux" de Carl Hagenbeck 16 Deportes: El caballo, animal salvaje 17 Vocabulario

Jordi Elias i Campins Jordi Elias i

Campins Giorgio Puck

C.O.R. Jordi

cavalls d'alta escola

Elias i Campins Pueblo Español de Montjuich "Poemes de circ" de David Sanahuja Clown Sitto Pastelería Nuria

17 Gordas y flacas en P.P. Planitas el circo 18 La grada opina 18 Nostalgia del circo L.S.F. ochocentista 18 La difícil tarea del Ludovico payaso 19

Editorial Albor, Viñolas, Lipi, Sida Gales

20 REVISTA CIRCO NÚM 12 01/11/1957 DATA pàgina títol autor 1 2

companyia Circo Americano Circo Americano

artista

especialitat

fotografía publicitat Antalek y el payaso Circo Americano 25


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 Jordi Elias i Campins 3 El Circo Americano, Maria Jesús

Biblioteca Nou Barris

3 La primera vela

popular Casas 4 El Circo Americano, Maria Jesús

Circo Americano

Amorós-Silvestrini

s,Gogy,Sander Danion, Manuel Santos acrobàcia, Dely; Marisa Begary, The Mensos, Plymon, Pey y Popey, Warton, Pemakis, Li Chang, BillBen, Los Oros, Hnos Bilbao, Hans Zamarriego bàscula,foques Caroli, Enrico Mozzoni, ciclisme, nan, fonètic Roland Sollath Totó Campos,Roland volants

Amorós-Silvestrini

Sollath, Jarz Enzo Jarz

Circo Americano

popular 5 El Circo Italiano Jarz 6 El Circo Italiano

Casas Jordi Elias i Campins Jordi Elias i

Jarz 7 El Circo Italiano

Campins Jordi Elias i

Jarz 8 Entradas verbales

Campins Jordi Elias i Amorós-Silvestrini Campins Jordi Elias i Amorós-Silvestrini Campins Jordi Elias i Amorós-Silvestrini Campins Sebastián Gasch

8 Minutero 9 Minutero 10 El representante 10 Los ensayos concienzudos 11 La Strada 11 Noticiario

Marquis,Moustier,Milané boles, lleons

Amorós-Silvestrini

Hermanos Campos

volants

Las Dior Sisters

Duxy, Szabo,

Morways Silvia Caroli, Jarz a cavall volants Jarz, nan Mozzoni, Sergio Cardona Roland Sollath, Ramon Rovira Hermanos Campos Totó Campos

Isabel Estorch, Roland Sollath Roland Sollath,Rodolfo Caroli, Hnos.Campos,

Tibidabo

Lluys Calvero-Jordi Elias i Campins Jordi Elias i Campins

Giulietta Massina i Anthony Quinn

11 Reanudación de temporada en la Sala Mozart

26


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 12 El bar London

José Mª Lladó i

Figueres José Mª Lladó i Figueres 13 Recortes de prensa Jordi Elias i Campins 14 Los ilusionistas se Jordi Elias i

Grock i Geo Lolé, Andreu,T af-Fari-Puig,T ony Carr-Antoni Carreres, Fratellini, Pompoff, Thedy i Emig, Olwars, Rebus, Oliveras, Frediani, Albertini, Hispania,Zaickin,

13 El bar London

divierten 15 Salpicaduras

Campins Jordi Elias i Campins 15 Bibliografia: "La vie Puck du cirque" d'Alex Coutet 15 "El trapecio de S-Jordi Elias i plata" d'Ezio D'Errico Campins 15 "Passa el circ" de Jordi Elias i David Sanahija Campins 15 "Music-hall and W-Jordi Elias i circus" Campins 16 Consideraciones Manuel Jover sobre gimnasia 16 Vocabulario Jordi Elias i Campins 17 La grada opina 17 Drama en la pista Alfredo Marquerie 18 Drama en la pista Alfredo Marquerie 18 Vocación de Francisco Galea malabarista 18 El malabarismo, Chapito arte difícil

Cedam

Biblioteca Nou Barris

Charlie Rivel i fills

Teatro de los

Grock

prodigios "Poemes de circ" de David Sanahuja

Maymó, Costi, Lasierra, Perico, Viladot, Domingo, Piera Josep Mª de Segarra, Faulkner, Antoni Ribera

Potro, barres horitzontals

Cromogenia Pasteleria Nuria

Michel Matrossof

Clown Sitto

Michael

27


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 19

Biblioteca Nou Barris Cabestany, Pulcra, Rinomicina, Editorial Albor, Gales

20 REVISTA CIRCO NÚM 13 01/12/1957 DATA pàgina títol autor 1

companyia Circo AmericanoFeijoo i Castilla

artista

especialitat

fotografía elefants

2

publicitat

Pulcra, Cabestany, Viñolas, Ed. Albor

3 Invitación de un Jesús César sacerdote Silva Méndez 3 El Circo Americano Jordi Elias i

Circo Americano-

Moustier

lleons

en Barcelona Campins 4 El Circo Americano Jordi Elias i

Feijoo i Castilla Circo Americano-

Moustier, Mr. Marquis,

lleons, cavalls,

Albert Carré, Duxy, Jo

acròbacia, malabarisme,

Hanwey, Antalek Dior Sisters, Antonio Dos Santos, Szekely, André Danion, Maryse Bégary, The Mensos, Digger Punch, Gran Plymon, Pery i Popey Pery i Popey, Morways,

equilibrisme equilibrisme, filferrista,

Bégary, Duxy, Szekely, Antalek,

foques, trapezista pallassos,bàscula

Pery i Popey J.J.Heni elefant,

en Barcelona Campins 5 El Circo Americano Jordi Elias i

Feijoo i Castilla Circo Americano-

en Barcelona Campins 6 El Circo Americano Jordi Elias i

Feijoo i Castilla Circo Americano-

cavalls de Mr. Marquis, foca de M. Danion Moustier, Maryse

Szabo, Heni,Miguel Genovés i Diego en Barcelona 7 Minutero

8 Minutero 9 Minutero

Campins Jordi Elias i

Feijoo i Castilla Circo Americano-

Carrasco-Tontolete,Silva Rosita, Albert Carré, locutora, cavalls,

Campins Jordi Elias i Campins Napoleón-Jordi Elias i Campins María del

Feijoo i Castilla Circo AmericanoFeijoo i Castilla Circo AmericanoFeijoo i Castilla

Plymon, Moustier, Diors Duxy,Mr. Marquis, Heni, Maryse Bégary Antalek, Pery i Popey

trapezista,l leons, boles cavalls, elefants, trapezista equilibrisme, pallassos

Silva capellà

Duxy, Maryse Bégary Antalek, André Danion

Gimnàs Garcia Alsina

10 Cuentos para mayores: "El niño y el tigre" Carmen Sarrión

28


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 10 El transporte de

Sebatián Gasch

Nescafé

animales circenses 11 Los Charlivels, Jordi Elias i bailarines acrobáticos Campins 12 Cinema: "La Ana de Feu Strada" 12 "Trapecio"

Biblioteca Nou Barris

13 El Circo Jarz por

Calvero-Jordi Elias i Campins A.S.-Jordi Elias i

Cataluña 13 Entradas verbales: Hermanos Sevilla 14 Colectiva en la Sala

Campins Jordi Elias i Campins S-Jordi Elias i

los Charlivels, Charlie Rivel cinema

Charlie Rivel Giulietta Massina,Anthony Quinn volants

Hermanos Sevilla

pallassos

volants Jarz, cavall

Hermanos Sevilla

pallassos

de Sergio Cardona Hermanos Sevilla "Payaso", de Mónaco perfumeria Pruna, "Composición" de Mallol-Suazo, "Ensayo en la pista" de Capmany

Parés, dos bolbaínos en la Campins Sala Rovira 14 El Medrano Santiago Paz reanuda su trayectoria 15 El Circo Americano Jordi Elias i

los Charlivels,

Circo Americano-

Michael

dispone de cuatro

malabarista,

compañías Campins 16 El Circo Americano Jordi Elias i

Feijoo i Castilla Circo Americano-

Kioto-Enrique Gonzalez,

dispone de cuatro

Tonelys saltadors Los Cúpers

Ramon Rovira

diabolos, Fred

compañías Campins 17 Recortes de prensa Jordi Elias i Campins 17 Huella de un artista, L. Soler

Feijoo i Castilla

Cúpers

Jackson panteres Pastelería Nuria

Manuel Frediani

"Poemes de circ" de

los acróbatas Hnos. Soriano 17 Noticiario

David Sanahuja Jordi Elias i Campins

Frediani

29


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 18 ¿Son mejores los ilusionistas extranjeros? 18 La grada opina 19 El Circo Knie 19 "Le cirque dans l'univers" 19 Fiesta Mayor

Chapito

Biblioteca Nou Barris Clown Sitto

Club du Cirque S-Jordi Elias i Campins P.-Jordi Elias i Campins Manuel Beltran i Oriola

pallassos

Rudi Llata

20

Cromogenia Gales

REVISTA CIRCO NÚM 14 01/01/1958 DATA pàgina títol autor 1

companyia

artista

especialitat

2

fotografía publicitat acròbates a cavall Enrico Caroli Teatro de los prodigios, Ed.Herder, Viñolas, Cabestany

3 Meditación navideña 3 El Festival Mundial movilizó a la ciudad entera 4 El Festival Mundial

Jesús César Silva Méndez Jordi Elias i

Juan Carcellé

Pinito del Oro

trapezista

Campins Jordi Elias i

Juan Carcellé

Franz Althoff, Bob Gerri

cavalls, funàmbuls

movilizó a la ciudad entera

Campins

cavalls de Franz Althoff elefants, cavalls Franz Althoff, Zavatta, Luciano, Edmonds, Bob Gerri,

30


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 5 El segundo Festival Jordi Elias i

Juan Carcellé

Mundial promete

superar los

resultados del año

pasado 6 "Una pequeña mancha blanca y plata" 6 El pasacalle 6 Noticiario 7 Una clasificación

Campins María del

Eugene Wiedmann, Enrico Caroli-Les Francesco, Tosca de Lac, Jacly Lupescu, Schiecker, Charles Baumann, Harry Belli, Renix, Contis, Bela Kremo, Allan Kemble and Christine, Rogge, Los Maravilhas, Otharis, Burketts, Codreano, Franky Babusio, Les Frankys, Bedini,James Will, Trungiban, Sigmetsu, Pepinno Leoni, Pinito del Oro

volants, Jacky

Lupescu, Decker,

Alfred Smith

Carmen Sarrión Ludovico Jordi Elias i Campins Alfredo

Cromogenia Traber maromistes, lleó, Los Méndez pallassos antipodistes Odeka, Rigolis acròbates

de géneros y artistas 8 Una clasificación de géneros y artistas 8 La "Unión de Historiadores del Circo" 9 La ciudad recuperará con el circo la sonrisa perdida

Marquerie Alfredo Marquerie Jordi Elias i Campins Ricardo

Vilaplana

Biblioteca Nou Barris

Sebastián Gasch

Circo Americano

Ed Albor

antipodisme, trapezista

Tonetti, Toñi Durka antipodista, Carmen del teide trapezista

31


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 10 Palestra de

opiniones 11 Títeres y marionetas en España 12 El circo y el ballet 12 Los artistas de la calle 12 Los Riumont, clownes 13 Presentación de los ejercicios en Gimnasia Artística 14 Los Tino Brothers,

Beltran y Oriola, Mª del C Sarrión,David Sanahuja,Sanch ez Juan, Jaume Canyameres,Ped reira Sebastián Gasch

dibuix

Tapiola

titelles

Enrique Moret,

Juan Roig Nadal Ludovico

ballet equilibristes

Clown Sitto

pallassos

Pastelería Nuria

Manuel Jover de

gimnàsia

vertical, barra

Dorda L.

olímpcis equilibristes

Los Tino Brothers,

Gimnàs Garcia Alsina

olímpicos

equilibristas 14 El circo y el folklore Lluys

equilibristas castell quatre de vuit de la colla de Valls

Chapito

ilusionisme

Jordi Elias i Campins A.S.Jordi Elias i

pallassos

Mónaco perfumería Fernanda, Giuseppe i Cheti, Silvia Caroli

Campins José Elias i Farré

L. Soler

17 Recortes de prensa 18 Stephan y Alfredo Opisso 18 El mozo de pista 18 La grada opina

Club du Cirque

Magnus

olímpicos

se dan la mano 15 La doble vista o telepatía 15 Entradas verbales: Pery i Popey 16 Los italianos del Jarz no temem al frío 17 El circo y su tema y el paso del Circo Americano 17 El circo y los toros

Biblioteca Nou Barris

Pulcra S.Jordi Elias i Campins Lluys

pintura

Sisquella

32


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 19 El Circo Romamo

P.

Biblioteca Nou Barris

Circo Romano-Tonto Profesor Ignotus-Alfredo Marquerie, Los Icarios, Eduardini, Los ferreri, Volatín, Martí, Pedrito, Pedrito-Pedro Mas Is, Miss Lumar, Los Viñas, Los Marraques, D'Antonelli, Jarpel, Gutierrez Josepi

19 Bibliografia:"Amar,

Polichinelas Magnus

roi du cirque" se Serge; "La máscara del pistolero" por Caprani; 19 El funámbulo

Alfredo Marquerie

Orquesta Vilaplana

20

Gales

REVISTA CIRCO NÚM 15 01/02/1958 DATA pàgina títol autor 1

companyia

artista

especialitat

fotografía publicitat Las Rogge Sisters

2

Pulcra, Mónaco, Ed.Albor, Cromogenia

3 Bendíceles, Señor

Jesús César Silva Méndez 3 El Segundo Festival Jordi Elias i Mundial Campins 4 El Segundo Festival Jordi Elias i

Mundial 5 Rendija discreta

Campins Maria del Carmen Sarrión 6 El Festival Mundial: Maria Jesús

Pinito del Oro

Casas

Joan Carcellé Joan Carcellé

Fredy Knie Rogge,Otharis,Trungiban ,Maravilhas,Eliane Knie,Bedini,Jacky Lupescu,Franky Belusio,Burkett's Pinito del Oro, Bela Kremo

volants,trapezista,ximpa Contis,Pinito del ncés,boles,llit,malabaris me,bàscula,ocells,icaris, Oro,Alfred Smith elefants trapezista, malabarisme Pinito del Oro Pinito del Oro, Jacky Lupescu, Paalu Municipal d'Esports

33


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 7 Minutero: Hnas. Julietas,Maravilhas, Rochard Decker,Allan Kemble,Eugenio Weidmann,Los Trungiban,Adi Kirjavainen,Enrico Caroli 8 Títeres y marionetas en España 9 El Circo Americano

Napoleón-Jordi

dibuix

Biblioteca Nou Barris

Frisco

Elias i Campins Sebastián Gasch

Jordi Elias i

en Valencia 10 Circo en Navidad

Campins Ricardo Ciro España-Díaz, Vilaplana Circo Americano 10 Minutero:Mara, Joy, N.A.P. Jordi Elias Molins y Billy i Campins 11 Minutero: Pilar y N.A.P. Jordi Elias Cristiani i Campins 11 Palestra de Roser Guilera de

Kioto i Laura,Pilade

Mara,Morways,Car

Cristiani,Gutgen,Mara

Mara, Joy

dibuix

Tapiola

Elias, Castellet, Laura Masip Chapito

opiniones 12 Los faquires enigmáticos 12 El gran Circo 58

Santiago Paz

13 Ha muerto Don

E. Jordi Elias i

Pedro Andreu Campins 14 En la Velasco. Mut- R. G. de E Torroja 14 La "otra" pista Lluys

Blacanan Circo Knie,

Wilano y Kosmar, Montego, Puzztai, Hansels, Gilberto Houcke, Pierre Medrano,Hiver,Moscú Alizés.Rudi-Llata, Arriolas, Jhon, Rivels, Loriot, Bogdadis-Samy y ,Amar Vaga Rivels,

Rivels, René, Rogelio i Celito, Charlie Chaplin

"Poemes de circ" de David Sanahuja

pintura

34


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 14 El Circo Alemán en R

Mallorca 15 Cuentos para mayores: "una,dos,tres,cuatr o,cinco,seis…" 15 "El milagro del belén" 15 Noticiario

Orissis, Rasmi, Recuson, Blansdolis, Ferroni, Fratellini, Darmina, Roy, Dolly, Alexis

Los Hermanos

Cocoliche, Ferroni

Maria del

Polichinelas Magnus

Carmen Sarrión Pinito del Oro

Jordi Elias i Campins 16 El Circo Americano G.P. y las fiestas navideñas 16 Los Tino Brothers I.A. entre nosotros 17 La grada opina 17 Circo en José Elias i Farré Nochebuena 17 Recortes de prensa Jordi Elias i Campins 18 REVISTA CIRCO NÚM 16 01/03/1958 DATA pàgina títol autor 1 2 3 Balance del año 3 Los Andreu, en Barcelona 4 En el Price de

Madrid

Biblioteca Nou Barris

Jordi Elias i Campins J.E:Jordi Elias i Campins Alfredo

Marquerie

Maryse Bégary, Kolmedy Tino Brothers

Clown Sitto Orquesta Vilaplana Gales

companyia

artista

especialitat pallassos

fotografía Rivels

publicitat Pulcra,Mónaco,Ed. Albor,Cromogenia

Carcellé

Elanis, Garchey, Tosca de Lac, Trongiban, León Smith, Fredy Knie, Huber, Sigmetsu, Decker, Weidmann, Pepín Leon, Elena Omar, Zafra, Rogge, Caroli

Rivels, Pedro Andreu i esposa Weidmann, Enrico

Caroli 35


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 4 "Los chicos de la pista" 5 Los circos Prin y

Atlas 6 Los circos Prin y Atlas 6 Misa bajo la carpa 6 Cuentos para mayores. "El viejoel pobre-payaso" 6 El descanso invernal 7 Minutero

8 Palestra de

opiniones 9 La pista de perfil 10 El mundo maravilloso de los títeres: Ezequiel Vigués "Didó" 11 Rico y Alex, clownes 12 Rico y Alex, clownes 12 Cinema: "El cuerpo", signo de la época

E.L. Jordi Elias i Campins Francisco Los circos Prin y Atlas Roland Prin, William panteres, pallassos, Stewart, Dasy, The Rodos-Maravillas, Yolanda, Antonet y Canuto, Spartacos, Dagyars, Alfonso Torres, Carabantes Cúpers, Kunns, Vargas lleons Francisco Los circos Prin y Atlas Tonetti Carabantes Jesús César Silva Méndez Maria del Carmen Carrión Ricardo Vilaplana Jordi Elias i Campins María Jesús Casas,Antonio Ribera, Rosa María Arquimbau, Aurora DíazPlaja, Ramon Rogent María del Carmen Sarrión Sebastián Gasch

Jordi Elias i Campins Jordi Elias i Campins Calvero-Jordi

Kinito, Los Jumi-mians, Mis Danny, Bela Kremo, Tino

Biblioteca Nou Barris

Diego Carrasco, Miguel Genovés Fred Jackson,

Barcelona de nit" Sebastián Gasch

Canuto

Jumi-Mians-

dibuix

Gabriel Perelló Tapiola

Giulietta Massina, Lollo Didó

Rico i Alex

Rico, Alex

Clotilde Briatore, Los D'Angolys

Rico & Alex, Emilio y Alejandro

Elias i Campins 36


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 13 Cuna de Jordi Elias i trapecistas Campins 13 Programas P. Circo Amar, d'Hiver franceses 14 Retablo de N.A.P. Jordi Elias ilusionistas i Campins 14 Sociedades de Chapito ilusionismo 15 Sociedades de Chapito ilusionismo 15 Aficionados que ya A.P. no lo son 15 Noticiario mágico 16 Bibliografía: "Barcelona de nit" de Sebastián Gasch; "Cirques" de Tristán Remy; "Echo" de Copenague; "MusicHall and Circus" 17 "Un trío" de Juan Massot 17 Noticiario Jordi Elias i Campins 18 En la Rovira: Pilar R. G. de E Leita 18 La grada opina

Pinito del Oro, Mara volants, contorsió Richman, Jolumagu

ilusionisme

Biblioteca Nou Barris

Mara, Pinito del Oro Conti, Tscheng der Tsai Richman, Jolumagu

ilusionisme ilusionisme Orissis, Sagihob-Bohigas ilusionisme

Orissis

ilusionisme

Pastelería Nuria Clown Sitto

Club du cirque Orquestra Vilaplana pintura "El circo y sus figuras" de Sebastián Gasch

18 Recortes de prensa Jordi Elias i Campins 19 "Cuentos de circo" Puck Pinito del Oro 19 "La hija del director P de circo" 19 Los perros Alfredo amaestrados Marquerie 20

dibuix

Frisco

Amaestramiento de animales" S. Gasch Gimnàs Garcia Alsina

Gales

REVISTA CIRCO NÚM 17 01/04/1958 DATA 37


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 pàgina

títol

autor

companyia

artista

especialitat

Biblioteca Nou Barris

fotografía

1 2

Pulcra, Mónaco,Ed. Albor, Cromogenia

3 El diálogo fecundo Jesús César Silva Méndez 3 Presentación de Jordi Elias i "Circo-Revista" Campins 4 Presentación de Jordi Elias i "Circo-Revista" 4 Comenzó exodo

Campins Ricardo

Salvador Hervés

Wild Bill Hickcok

Salvador Hervés

Moreti,Morgado,Domini, pallassos, barristes, ventriloqua, perxistes, Danny,Henry,Baklan il·lusionista Feliu, Vargas, Sioux, gossos, ximpanzés, Scotland, Dixie, indis, ciclistes, Forsenos, Chen-Tupatinadora, equilibrisme, Chin, Ferroni, Riquelme, filferrista, pallassos, Bardoni olímpics Peter Ustinov,Gloria Lasso,Zachini,Leslie Caron,Apollo,Kazan,Cha rlot,Picasso,ToulouseLautrec Frederic Mark cinema

Circo de FranciaAlfonso Adalid-

5 La pista de perfil

Vilaplana Maria del

Carmen Sarrión 6 Huyendo del terror Calvero rojo 6 El antiguo José Mª Lledó y

esplendor del circo Figueras 7 Minutero Napoleón 8 Minutero

Napoleón

9 Minutero 9 Palestra de

Napoleón Maria Castanyer,Xavier Amoros,V. Sole de Sojo Maria Jesús Casas

opiniones 10 Los "Piccoli" de Podrecca

publicitat

Manuel Mejías

Philip Ashley, Hills, Gauthier, Goncourt, Aureville, ToulouseLautrec, Guitry, Gomez Carrillo, Ramon Gomez de la Serna, Santiago Rusiñol Enrique Díaz,Francisco Oliveras,Paruci Alejandro BriatoreD'Angolys,Salvador Cascolín,Conchita Mullens Conchita Mullens Tapiola

tuntería

Domini Magnolias, Rubians i Capriani

Sarrión i Maymó

dibuixants

Pastelería Nuria,

Polichinelas Magnus pallassos, barristes, olímpics Alejandro y Emilia

Nolo, Oliveras, Paruci

Briatore, Hnos Sevilla dibuixant

Carlo Farinelli Podrecca titelles

Los "Piccoli" de Podrecca 38


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 11 Los "Piccoli" de Podrecca 12 Elefantes vencidos por el hombre 13 Animales amaestrados 13 El trapecista negro 14 La grada opina 14 Carta abierta al Rdo. Silva 14 De los títeres al circo 15 El mundo maravillosos de los títeres 15 Dido

Maria Jesús Casas JE

Carlo Farinelli Podrecca titelles

Biblioteca Nou Barris

Los "Piccoli" de Podrecca Chipperfield's, Heni,Althoff

Gayhuri Maria del Carmen Sarrión Maria Jesús Casas Lluys

"Barcelona de nit" de Sebastià Gasch Clown Sitto, Club du cirque Gimnàs Garcia Alsina

Miss Zaeo

Sebastià Gasch

Jaime Anglés

titelles

NAP

Dido

titelles

L.E.O

Fernando Maymó

il·lusinisme,dibuix

Blakan, Ro-Dix

il·lusinisme,dibuix

"El circo y sus figuras" de Sebastián Gasch

16 De ilusión también se vive 16 Prestidigitación popular 16 Noticiario Mágico 17 Prestidigitación popular 18 Salpicaduras 18 Le cirque Humberto" de Eduard Bass 18 Malabarista japonès 18 Le cirque dans l'Univers 19 Memorias de un payaso 20

Chapito

Chapito

Richjardí i Blakston

David Sanahuja

S.W.

REVISTA CIRCO NÚM 18 01/05/1958 DATA pàgina títol autor 1

Grock

Antonet y Grock, Grock Gales

companyia Aurora

artista Leonida Casartelli

especialitat tigres

fotografía

publicitat

39


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 2

Biblioteca Nou Barris Ed.Albor,Cromogenia, Pulcra,Nuria

3 Locura permanente Jesus Silva 3 El Circo Aurora, d'Aurora Togni 4 El Circo Aurora, d'Aurora Togni 5 El Circo Aurora,

Jordi Elias

Jordi Elias Jordi Elias

d'Aurora Togni 6 El Circo Aurora,

Jordi Elias

d'Aurora Togni 7 El Circo de Moscú

Santiago Paz

7 Los Alegria Brothers 8 Fallece una locutora 8 El riesgo ignorado 9 La pista de perfil 10 El Circo California

E.L. Alberto de Macqua Lluys María del Carmen Sarrión María Jesús

Circo Aurora-Amorós i

elefants de Leonida Casartelli, Silvestrini Sforzi Circo Aurora-Amorós i Marisa i Nancy,Paolo pallasso,malabaristes,ca Peppino,Eugenios Silvestrini Gerardy,Pier Giovanni vallistes Circo Aurora-Amorós i Eugenios,Marisa,Casarte boles,malabaristes, Gloria Nancy, Hnos lli,Peppino,Jackson,Paol Silvestrini o Gerardy Larible Circo Aurora-Amorós i Gloria Nancy,Trio patinadors,ciclistes,equili Sergio,Casartelli,M Sergio,LaribleEugenios,Peppino,Casar Silvestrini telli bristes,acròbates accaggi Medrano i Cirque Zapachy,Papazov,Nina Marise Bégary Logatcheva,Ivanov,Nazy Chirai,Koch,Carandache, Kantemirov,Margarit Anazarova,Raisa,Beliako d'Hiver v,Tommy i Jerry Teatro Victoria Tino, Sevilla, Alegria olímpics, pallassos, "Poemes de circ" de malabaristes David Sanahuja Circo Amorós María Garcia Pascual, Will Haite

El Circo California

Begueris,Estellés,Pery y

Los Oña

Peter,Atlas,Ruivar,Galind 11 El Circo California

11 Emilio Díaz 12 Emilio Díaz 12 El acordeón y la titiritera

Casas María Jesús

Casas Ricardo Vilaplana Ricardo Vilaplana María del Carmen Sarrión

El Circo California

o, Philip,Feddy y Rossi,Francisco ReischAnt.Garcia Oña, Emilio Díaz Emilio Díaz

braslip

40


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008

Biblioteca Nou Barris

13 Wernoff

Sebastián Gasch

Amaestramiento de animales" S. Gasch

13 Enrique Morel 14 Maxcel and Mary 14 Manipuladores fantasistas 15 Manipuladores fantasistas 15 Francisco Bea 15 O Magico 15 Festival de primavera 16 Minutero

N.A.P. L.E.O. Chapito

Napoleón

Ricardo Ott, Los Domini barristes

Los Domini

Orquesta Vilaplana

17 Minutero

Napoleón

Piera, Tino, Elisabeth

Barcelona de nit,Sebastián Gasch

18 El Jarz

José Garzón

Piera, Tino, Elisabeth Jarz, Hnos.Pajares, Sergio Cardona Paruci

Enrique Morel

titelles il·lusionisme il·lusionisme

Chapito

il·lusionisme

N.A. P I.

il·lusionisme il·lusionisme il·lusionisme

ventriloc

19 La grada opina, Juan Soler-Jové Recortes de prensa, Music-Hall 20 REVISTA CIRCO NÚM 19 01/06/1958 DATA pàgina títol autor 1

Maxcel and Mary

Clown Sitto

Gales

companyia Cristiani-Amoros i Silvestrini

artista

especialitat osos

fotografía Svend Ewerty

2

publicitat

Ed. Albor,Cromogenia,Pul cra,P. Nuria

3 ¿Resultará pecado Jesus Silva ser trapecista? 3 El Circo Cristiani

Jordi Elias

4 El Circo Cristiani

Jordi Elias

Cristiani-Amoros i Silvestrini Cristiani-Amoros i

Cristiani

Hnos. Sevilla, Luigi

Silvestrini 5 El Circo Cristiani Jordi Elias 5 Los circos italianos L.S.F.

El Circo Cristiani

y Loris Zoppé 0

41


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 5 Señorita Rosita

N.A.P.

6 Pinito del Oro, accidentada 7 El Circo Aurora en Barcelona 7 Leonida Casartelli

A.S.

8 El Circo Aurora en Barcelona 8 Apuntes urbanos

"Poemes de circ" de David Sanahuja Pinito del Oro, Jordi Elias cavalls d'Ione Casartelli elefants de Leonida Casartelli

E N.A.P.

10 El humor italiano,

H. de LacalleJordi Elias María del Carmen Sarrión Juan Campins-

afín al nuestro 11 El Circo Canadá 12 El Circo Canadá 12 Minutero

Jordi Elias Jordi Elias Jordi Elias Jordi Elias

13 Minutero

Jordi EliasCirco Canadá Napoleon Antonio Marquerie Sebastián Gasch

9 La pista de perfil

13 Pastelería de opiniones 14 Un nombre no olvidado: Julio Pi 14 Carta de Estocolmo, Pocos circos y pequeños 15 Cuentos para mayores: Equilibrio feliz 15 Tránsito

Biblioteca Nou Barris

Aurora

il·lusionistes Circo Canadá

Celé,Charlie Rivel,Peppino,Fran cesco Norman, Biancas Wilman i Wally

Carmen Morgan, Oscar Busto Bianca Tapiola titelles

K.E.

María del Carmen Sarrión Antonio Marquez

15 El arte de hacer reír LL 16 De ilusión también Chapito se vive 16 Noticiario mágico Chapito 17 Los payasos Lluys musicales

il·lusionisme il·lusionisme Grock i Beby

42


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 17 De los Mefistos a Theobert-Folz los Oña 17 Recortes de prensa 18 Buzón para el sacerdote 18 La grada opina 19 El Circo Bombay 19 La importancia de la música 20 Gales

antipodisme

Oña

Ana de Feu

José Elias y Farré Ricardo Vilaplana

REVISTA CIRCO NÚM 20 DATA 01/07/1958 pàgina títol autor 1

Bombay

companyia

artista

especialitat acrobàcia

fotografía publicitat Hermanos Cristiani

2

Ed. Albor,Cromogenia,Pul cra,P. Nuria

3 El payaso, farmacéutico 3 Ha muerto Beby M.L.D. 4 Ha muerto Beby M.L.D. 4 Tres momentos de Juan Tomás,Lluys,Seb Beby . Gasch 4 Pinito del Oro, S restablecida 4 Recortes de prensa 5 El Circo Cristiani 5 Minutero: Berto Cristiani 6 Minutero: Pedro Valderas, Loris Zoppé, Svend Ewerty 7 Palestra de opiniones 8 El Circo Canadá

Biblioteca Nou Barris

Beby i Hassan Beby i Antonet

Club du cirque

Pinito del Oro

Jordi Elias Jordi Elias

acrobàcia

El Circo Cristiani Cristiani, Taviso Cristiani

Napoleón-Jordi

Elias Juan Campins, Ana de Feu J.E.

Amorós i Silvestrini

43


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 8 Minutero: Orlanda

N.A.P.

Anastasini, Vilman 9 Minutero: Norman 9 Aventuras con Theobert-Folz leones 10 La pista de perfil María del Carmen Sarrión 11 La ciudad del Circo Pilar Leita

Maravilhas

Maravilhas,Tino

ciclisme

Circo Aurora

cavalls

Aurora 12 Minutero: Peppino, L.E.O. Contardo Gerardi 12 Los números de riesgo 13 Pasó el Circo Aurora 13 Creixams en la Pinacoteca 14 De ilusión también se vive 15 "Muerte de Mimí"

Biblioteca Nou Barris

Brothers Norman lleons

Peppino, Ione Casartelli, Gloria Nancy Peppino

T.C. de M José Elias y Farré R. G. de E Chapito

Circo Aurora pintura il·lusionisme

Antonio Marquez

15 Y así me gusta más María del Carmen Sarrión 16 Un impulsor: Roca Sebastián Gasch Jimenez 16 Feijoo y Castilla Alberto de Maqua 17 La grada opina Alberto de Maqua 18 Anci, Gary, Christa O.N.

, Gary, Christa

Orquesta Vilaplana

Giode, Gulmar y Ana Elsa 19 Salpicaduras "Aventuras en el circo" Ed.Blyton 19 "Les frères Zemganno" Edmond de Goncourt

Giode

Puck

44


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 19 Lo nomada 19 Los cuadernos "Cirques" 20

Biblioteca Nou Barris

Sebastián Sanchez Juan E Gales

REVISTA CIRCO NÚM 21 01/09/1958 DATA pàgina títol autor 1 2

companyia

artista

especialitat

fotografía Silvia Caroli

publicitat Ed. Albor,Cromogenia,Pul cra,P. Nuria

3 La escasez de Jesus Silva indumentaria 3 Holiday on ice, Los Jordi Elias

Rastelli, Oreste i

Rastelli, clownes eminentes 4 Holiday on ice, Los Jordi Elias

Alfredo Rastelli Antonio

Rastelli, clownes

Polleto,Oreste i

eminentes 4 Oreste Rastelli

N.A.P. Jordi Elias

5 El Circo Cristiani

Jordi Elias

sigue por Cataluña 6 El Circo Cristiani sigue por Cataluña 6 Roman Bait en el cortijo 7 Silvia Caroli 7 Luys Soler, conferenciante 8 Antigüedad del contorsionismo 8 "Recuerdos del circo: 1900" 8 Toboganes de la muerte 9 La pista de perfil

Alfredo,Chocolat Club du Cirque Hugo Landi,Ferdinando Zamperla,

elefants

Cristiani, Loris Zoppé, Silvia Caroli

Jordi Elias S

Dos Rosanas

O.M.

Eduardo Titus

contorsionista

L

Frediani

Theobert-Folz

Enrique Rehfeld

Maria del Carmen Sarrión 45


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 10 Títeres en los Sebastián Gasch "Quatre Gats" 10 El hombre del traje Lluys a caudros 11 El circo Canadá en E.L. Jordi Elias ruta por Cataluña 11 Un ramo de flores 12 Wali Bustos, Bela

Beby Vilman y Wally, Oscar

Belo and Bela,Norman, Bianca

Busto,Maravilhas L. Soler Napoleón Jordi

kremo, Moretti Elias 12 Visita anual 13 Los Harlem Globettroters 14 Wenceslao Ciuro S. 14 El congreso mágico Chapitó

Biblioteca Nou Barris

Circo Canadá Oscar Busto, Wali i

Harlem Globettroters Rolando, Lilly Yokoi, Havana, Farias

ciclista malabarista

Oscarín i Tina Ors Lilly Yokoi Lee Max

il·lusionisme il·lusionisme

Internacional de Viena 14 Jolumagu en el Versalles 15 El congreso mágico Chapitó

il·lusionisme

Jolumagu

il·lusionisme

Internacional de Viena 15 Cena de honor de unos magos ingleses 15 "El 3 de bastos" 15 Noticiario Mágico 16 Un circo ruso, de viaje 16 José Tapiola en S'Agaró 16 Recortes de prensa 17 Cuentos para mayores "Embajada" 17 "El miedo"

J.

il·lusionisme

L.

il·lusionisme il·lusionisme

K.E,

Clown Sitto

S.G.

Amaestramiento de animales, S Gasch

Antonio Marquez

Maria del Carmen Sarrión

El circo y sus figuras, S Gasch

46


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 18 Cuentos para Antonio Marquez mayores "Embajada" 18 Salpicaduras "Safari" Martin Johnson 18 "Le cirque dans J. l'univers" 18 "Cirques" de Tristan S. Remy 18 Direcciones permanentes 19 La grada opina

Biblioteca Nou Barris

Orquestra Vilaplana Maria Cristina del Pino

"Poemes de circ" de David Sanahuja Gales

20 REVISTA CIRCO NÚM 22 01/10/1958 DATA pàgina títol autor 1 2

3 Oración fúnebre 3 El circo Jarz, de nuevo 4 El circo Jarz, de nuevo 5 El circo Jarz, de nuevo 6 Zozobra un barco con un circo a bordo 6 Un veterano: Luis Corzana 7 Domadores de

companyia Circo Jarz

artista

especialitat

fotografía Great Barton

publicitat Pulcra, Cromogenia,Amaestr amiento animales, Past Núria

Jesus Silva Jordi Elias

El circo Jarz

Jordi Elias

El circo Jarz

Jordi Elias

El circo Jarz

Jarz, Mimí, Hnos Pajares Great Barton, elefant Attilio Jarz, cavalls Sergio Cardona, Paolo , Gino Jarz

M.M.

Ricardo Vilaplana N.A.P. Jordi Elias

Saddek,Stevenson,Marc, lleons

Mick Stevenson,Moustie

leones 8 Domadores de leones

N.A.P. Jordi Elias

Treska,Moustier Karoly Wagner, Harry Belli

r,Leonida Casartelli Leo Cristiani

47


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 Maria del Carmen Sarrión 10 Las reformas en el O.N. Parque Zoológico de la Ciudadela 11 "Nuevo Mundo Alberto de 1958" Macqua 12 "Nuevo Mundo Alberto de

Circo Americano

Mara

Mara

Circo Americano

Emyras, Mihes, Betsy

Nock

1958" 13 "Nuevo Mundo

Macqua Alberto de

Circo Americano

1958" 13 Comprendiendo el porque de todo 13 Malabares

Macqua Maria del Carmen Sarrión Alfredo Marquerie E. Jordi Elias

Biblioteca Nou Barris

9 La pista de perfil

Ross, Pascalys, Cuéllar

David Sanahuja Nock i Max, Albert Carré i Violette

14 La Historia y la Tradición 15 Los límites del circo Tristán Remy 16 De ilusión también se vive 16 En el parque de "Sant Eloi" 17 Carta abierta al Sr. Carcellé 18 La batalla del escaparate 18 Pasó el circo Cristiani 18 Direcciones permanentes 19 La grada opina 19 Buzón para el sacerdote 20

volants, acrobàcia, trapezi Orquestra Vilaplana

Chapitó-Jordi Elias L. Jordi Elias

il·lusionisme il·lusionisme

Jordi Elias

REVISTA CIRCO NÚM 23 01/11/1958 DATA pàgina títol autor 1

Marcel

volants,antipodisme,mal Conti, Taniko, Bela Kremo, Vera abarisme,boles Rogge Colmados Simó

S. Jordi Elias José Elias y Farré Jordi Elias

"Poemes de circ" de

Circo Cristiani Gimnàs Garcia Alsina Clown Sitto

Gales

companyia Circo Americano

artista

especialitat trapezista

fotografía Mara

publicitat

48


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008

Biblioteca Nou Barris

2

Pulcra, Cromogenia,Amaestr amiento animales, Past Núria

3 Las fiestas mayores 3 Mara, trapezista española 4 Mara, trapezista española 5 El Circo Jarz en

Jordi Elias

Barcelona 6 El Circo Jarz en

Jordi Elias

Barcelona 7 El Circo Jarz en Barcelona 8 El Circo Jarz en

Jordi Elias J.E. Jordi Elias J.E. Jordi Elias lleons,filferrista, malabarista.ecuyère

Jordi Elias Jordi Elias

Barcelona Napoleón 9 Recortes de prensa

Mara, Circ Americano Mara, Circ "Poemes de circ" de Americano David Sanahuja Sergio Cardona, Mimí, Paolo, Elvane Giuseppe,Fernand a,Chetti,Gianni,Enz o,Paolo,Elvane,Lott i de Dhanas Elvane,lleons,Grea t Barton,perxeró Great Barton,Paolo,Mimí

9 Y el oso me Pilar Leita acarició 10 "Circo ha cumplido Jordi Elias

os

dos años" 11 "Circo ha cumplido Jordi Elias dos años" 12 "Circo ha cumplido Jordi Elias dos años" 13 La pista de perfil

Maria del Carmen Sarrión 14 El congreso mágico Chapito de Viena 14 Juegos de manos L. Jordi Elias de bolsillo de W Ciuró 14 Noticiario mágico

il·lusionisme il·lusionisme

il·lusionisme 49


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 15 Las temporadas en Price 15 El "Circo Español" en Amstelveen 16 El Price ambulante

Alberto de Maqua M. Van der G.

malabaristes, trapecista Trungiban, Pinito del Oro

José Garzón

pallassos, excèntrcis

Biblioteca Nou Barris

Emy, Goty y Cañamón, Bill-Ben

16 Otro desastre en el M.M. Royal Dumbar 17 La columna a tres a Lluys caballo-Frediani 17 Crucigramas 18 Minutero - Marty, ciclista 18 La grada opina R.G. de E. August Santacana 18 Direcciones permanentes 19 Buzón para el J.E. Jordi Elias sacerdote 19 Recortes de prensa 20

Gales

REVISTA CIRCO NÚM 24 01/12/1958 DATA pàgina títol autor 1

companyia

artista

especialitat

fotografía Diego Carrasco i Mara

2

publicitat

Soler-Jové Leita Noé,Cromogenia, Ed.Herder

3 Final de etapa 3 Llegó el Circo

Jordi Elias Jordi Elias

Circo Americano

Americano 4 Llegó el Circo

Jordi Elias

Circo Americano

Americano

Circo Americano,Mara,M oritz Buhlman Isabella,Pius i Nock, Albert i Violette Carré,Betsy Ross,Miehe,Pascal ys 50


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 5 Llegó el Circo

Jordi Elias

Americano 6 Llegó el Circo Jordi Elias Americano 7 Mara Jordi Elias 8 Pascalys, Moritz Buhlman,Nock,Max , Al Scott,Betsy Ross 9 Festival Krone S.

Circo Americano

Rosita, Nock, Mara, Madcaps, Al Scott Mara, Hungarian, Rolland Sollath Mara

Circo Americano Circo Americano Circo Americano

Krone

Biblioteca Nou Barris

Atilina Segura, Palacios trapecistes, volants

10 Comienzo de temporada en el Price 11 Paso Fugaz: el del Atlas 12 Pinito del Oro, mamá 12 El circo de Viena sobre hielo 13 El Jarz por

A.S.

Giuseppe i Gino

Cataluña 13 El Circo Alemán

Antonio Corazón

Jarz, Great Barton Pery i Popey

Alberto de Maqua J.E. Jordi Elias

Emilio Diaz

Circo Atlas

Tonetti

Tonetti, Gilbert Vogelgesang

S. Jordi Elias

Polvos Netol

Rafael Velilla

14 El hada, la princesa Pilar Leita

Mimí, Elvane,

y el mago 14 El Circo Canadá

Paolo

15 Programas de calidad 15 Don Giovannino

José Elias y Farré Santiago Paz

Maria del Carmen Sarrión 15 La niña que quería Salve Tormo ser payaso 16 De ilusión también Chapito Jordi se vive Elias 17 El instinto, vencido Jesús Cardeñosa 17 Crucigrama Bentanachs

il·lusionisme

Wenceslao Ciuró, Macxel ximpanzés, panteres, lleó Gimnàs Garcia Alsina

51


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 18 Caudal de temas 18 Direcciones permanentes 19 En el umbral del olvido 19 La grada opina 20

Lluys

cinema

Biblioteca Nou Barris

Trapezi Polichinelas Magnus

Federico Reisch

Ramper Los Oña Nestlé

REVISTA CIRCO NÚM 25 DATA 01/04/1959 pàgina títol autor 1

companyia Marionetas de Barcelona

artista

especialitat marionetes

fotografía Pompilio

2

publicitat

Cromogenia,Pulcra,E d.Herder,Past.Núria

3 Vuelta a empezar 3 H.V. Tozer, marionetista 4 H.V. Tozer, marionetista 4 La grada opina 5 Festival Krone

6 Festival Krone

José L: Sanchez Llaca Sebastián Gasch

Marionetes de Barcelona Marionetes de Barcelona

Sebastián Gasch

Jordi Elias

Circo Krone-Juan

Jordi Elias

Carcellé Circo Krone-Juan

Fattini,Atilina, Gilbert

filferrista, tigres,

Atilina, Palacios, Frieda KroneSembach Hansels, Palacios, Peter Bento i Jo

7 Festival Krone

Jordi Elias

Carcellé Circo Krone-Juan

Houcke

French, Atilina Palacios, Eduardo Raspini, Gilbert

Napoleón 8 Minutero:Gilbert Houcke,Victor Fench, Marion CasiHansels 9 Minutero: Napoleón Atilina,Eduardo Raspini, Lalo Palacios

Carcellé Circo Krone-Juan

Houcke, Jordi Elias

Carcellé

52


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 9 Una audiencia del Santo Padre 9 Una medalla para Gasch 10 Un No-Do: "Cien años de circo" 10 Temporada centenario 11 I Salón del circo 11 Pilar Leita, pintora 12 Pedro Pruna en la Sala Parés 12 Diálogos de payasos 13 El Aurora, por Cataluña 14 El Aurora, por

Alberto de Maqua S. Jordi Elias

Fattini, Atilina

icaris, pallassos

Biro, 3 Rivels

Noé, Pilar Leita, SolerJové

pintura

Noé, Pilar Leita, Soler-Jové

N. Jordi Elias E. Jordi Elias Maqua

quadres

E. Jordi Elias

Amorós-Silvestrini

E. Jordi Elias

Amorós-Silvestrini

Cataluña 14 Un circo de verdad Ricardo Vilaplana 15 Pasó el Aurora Manuel Riu

15 Contorsionistas de mi recuerdo 16 Mara en el Americano 16 Programas excelentes 17 Willy Hagenbeck 17 Bobling's, malabaristas: cobardes 18 Balance del año

Price-Juan Carcellé

Biblioteca Nou Barris

Eugenio Larible

Amorós-Silvestrini

Casartelli

patins

Amorós-Silvestrini

Sforzi,

malabaristes

Eduardo Titus Cuellar Santiago Paz

Sforzi,Leonida Casartelli,Peppino Leonida Casartelli,

Amar, Medrano, Cirque d'Hiver, Lido

Gloria Rancy Casartelli

contorsionistes

Sforzi, Nicolodi, Hugo Casartelli, Ione Casartelli Betsy Ross

Trapezista

Mara, Bello

Tonelys, Zavatta

M. van der G.A. Maria del Carmen Sarrión S. Jordi Elias

Rastelli, Tonetti, Lilly Yokoi, Peppino

18 Crucigrama 19 Una conferencia

Bentanachs L. Jordi Elias

53


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 19 De ilusión también A.N. Jordi Elias

il·lusionisme

Biblioteca Nou Barris

Aster,Ricardo MartíCabrinety, Dan-

se vive 19 Direcciones permanentes 20

Ching, Ben Tabid Jordi Elias Nestlé

REVISTA CIRCO NÚM 26 DATA 01/05/1959 pàgina títol autor 1 2

companyia

artista

especialitat

fotografía 3 Rivels

publicitat Cromogenia,Pulcra,E d.Herder,Past.Núria

3 Espectáculo eterno Ricardo Vilaplana 3 Presentación de los Alberto de 3 Rivels Maqua 4 Presentación de los Alberto de 3 Rivels Maqua 4 Minutero: Rogelio Jordi Elias Andreu 5 El elefante "Kika" L.E.O. 6 Santiago Paz Jordi Elias 7 Domadores de

Jordi Elias

tigres 8 Domadores de

Jordi Elias

Price

pallassos

Price

pallassos

Rogelio, René i Celito 3 Rivels

elefants

4 fotografies

Santiago Paz

Pinito del Oro amb fill, Atilina Willy Marc, Michel

Marffa La Corse,Bouglione, Matrossoff,Benneweiss, Wiedmann,Houcke tigres

Matrossoff Marffa La Corse, Gilbert Houcke,

tigres 9 Tozer, marionetista Jordi Elias Maria del Carmen Sarrión 10 El triple salto mortal Jordi Elias

Eugenio Weidman titelles

"Poemes de circ" de David Sanahuja

9 "Además de todo"

11 Tapiola en Syra

S. Jordi Elias

volants

Jarz, Conti, Palacios Tapiola

Gimnàs Garcia Alsina Club du cirque

54


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 12 Pilar Leita, Noé y Soler-Jové en Mataró 12 Concepción París en la Sala Rovira 13 La escuela española de quitación de Viena 13 Recortes de prensa 14 Los Sevilla, a América, Lupi, Macuto 15 Un circo sin caballos no es circo 15 Reaparición de los Vital 16 De ilusión también se vive 17 Gimnastas deportivos 18 Pepete y Valetti; Tevete - Stin 18 Crucigrama 19 Buzón para el sacerdote 19 La grada opina:

Jordi Elias

Biblioteca Nou Barris

María Santmartí, Pilar leita

S. Jordi Elias Miguel Masriera Circo Americano

Jillroy, Carré

cavalls

Rudi Llata

cavalls

Jillroy, Carré

Jordi Elias Jordi Elias

H.F. Van Loon

Jordi Elias

equilibristes

Chapito

il·lusionisme

C.O.R. Jordi Elias N. Jordi Elias

gimnàstica Pepete y Valetti; Tevete - pallassos, ventríloc Stin

Vital

gimnàstica Pepete y Valetti; Tevete - Stin

Bentanachs Jordi Elias José Luis

Payasos en el cine Sanchez Llaca 19 Tres històries Jordi Elias cruels, de Ernesto Martínez 19 Direcciones Jordi Elias permanentes 20 REVISTA CIRCO NÚM 27 01/06/1959 DATA pàgina títol autor 1

Nestlé

companyia

artista

especialitat lleons

fotografía Luigi Gerardi

publicitat

55


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 2

AmorósSilvestrini,Pulcra, Past.Nuria

3 Hermanos Amorós- Jordi Elias Silvestrini 3 Circo Mexicano Jordi Elias

Circo Mexicano

4 Circo Mexicano

Jordi Elias

Circo Mexicano

5 Circo Mexicano 5 El Circo Coliseum

Jordi Elias Jordi Elias

Circo Mexicano Casartelli

6 El Circo Coliseum

Jordi Elias

Casartelli

6 Recordando al Circo Aurora 7 Circo Canadá

Pilar Leita Jordi Elias

Amorós

8 Circo Canadá

Jordi Elias

Amorós

Arisard, Moretti, Lecusón ciclistes, lleons, barristes, filferrista Moretti, Albert lleons, pallassos, Papadopoulos, Hervás, equilibrista, Darmina,Magnoliacontorsionista Arisard

Luigi Gerardi

Niemen, Peggy Lorenz,

Angelo Alessandrini, Peppino,Nicolodi Larible, Sforzi

lleons, pallasso, acrobàcia, cavalls

8 Le cirque dans l'univers 9 La temporada en marcha 9 Una solución: marionetas 10 Augustos y clowns: 3 Rivels y Charlie Rivel 11 Augustos y clowns: 3 Rivels y Charlie Rivel 12 Augustos y clowns: 3 Rivels y Charlie Rivel

Biblioteca Nou Barris

Eugenios, Bonfiglio i Gianni, Sforzi, Larible, Anselmi

Luigi Gerardi,

Caprani-Rubians

Cromogenia Rosita, Lydia Parloff, Roy ximpanzés, equilibris, pallassos, ponnies, and Yuli, Pili O'Brien, gossos, Danny, Dalton ventriloqua,filferristes Rolling Sisters, Ferri bàscula, ventriloqua, patinadores, perxistes

Jordi Elias

Lidia Ferri,

Jumana's, Canuto Morway, Danny Bianca

Santiago Paz Jordi Elias

marionetes

marionetes

Le Club du cirque

Jordi Elias

pallassos

Jordi Elias

Frisco, Charlie Rivel, pallassos Miehe, René, Celito i Rogelio Charlie Rivel, Charlivels pallassos

Pedro Andreu, Rivels, Rogelio, René i Celito René, Celito i Rogelio,Charlie Rivel i Miehe Charlie Rivel,

"Poemes de circ" de

Charlivels

David Sanahuja

Jordi Elias

56


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 13 Tres circos en la

Alberto de

Circo Atlas, Jarz,

Cartellys, Les Palma,

antipodisme, foques,

Biblioteca Nou Barris

Tonetti, Taniko,

Indios Arizona, Mamber, patinadors, ximpanzés, capital de españa 14 Tres circos en la capital de españa 14 Titeres Baby 15 Tres circos en la capital de españa 15 El Circo Napolitano

Maqua Alberto de Maqua T.I.T. Alberto de Maqua Jordi Elias

16 El Circo Napolitano Jordi Elias

Americano Circo Atlas, Jarz, Americano

Randol's, Willy Carr Chen Tu Chin, Fellers, Tonetti

antipodista Decker funambulisme, pallassos Titeres Baby

Nani Frediani, Gerardi,

acrobàcia, pallassos

Gini Alan Mac Coy, Owsak, tirador, gossos, volants Grecos Mary and Williams, telépates, funàmbul, Gumer, Soriano, Sacha Frediani Nani Frediani, Mercedes Guerra

16 Minutero:

Jordi Elias

17 Minutero:

Jordi Elias

17 Vitolas (anillas) de puros 17 El Circo de Italia y el de los vieneses 18 De ilusión también se vive 18 Una velada de la SEI 19 El vació de Blume

Jesús Cardeñosa José Luis sanchez Llaca Chapito

il·lusionisme

S. Jordi Elias

il·lusionisme

19 Crucigrama

C.O.R. Jordi Elias Bentanachs

Nani Frediani, Mercedes Guerra, Sala

Blume Gimnàs Garcia Alsina

19 Direcciones permanentes 20 REVISTA CIRCO NÚM 28 01/07/1959 DATA pàgina títol autor 1 2

Titeres Baby Nestlé

companyia artista Circo Canadá-Amorós Silvestrini

especialitat trapecista

fotografía Miss Carmen

publicitat

AmorósSilvestrini,Pulcra, Past.Nuria 57


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 3 Llegada y

L.S.F. Lluis Soler

permanencia 3 El Circo Canadá

Fontrodona Jordi Elias

4 El Circo Canadá

Jordi Elias

5 El Circo Canadá

Jordi Elias

Circo Canadá-Amorós Carmó,Roy and Yuli,Pili O'Brien,Daltons,Junama' s,Ferri, Lidia Parloff,Canuto,Rolling Sisters,Lidia Ferri, Carmen Rosaire-Carlos, Rosita Silvestrini Circo Canadá-Amorós Carmen i Carlos Rosaire,Roy, Pili Silvestrini O'Brien,Junama Circo Canadá-Amorós Silvestrini

6 Entradas cómicas 6 ¿Prohibirá el

Jordi Elias Jordi Elias

Canuto

trapecista, patinadores

Biblioteca Nou Barris

Miss Carmen,

filferrsites filferrista,perxista,

Rolling Sister Odilia i Lidia Ferri, Le Club du cirque Junama, Dalton, Roy Dalton, Ferri, Lidia

ximpanzés, pallassos

Ferri, Junama's Canuto

perxistes, equilibristes,

Gobierno español la entrada de circos extranjeros? 7 La previsión del ESE Jordi Elias artista, ley 7 Teatro Rex Condal E Jordi Elias 8 El Coliseum y el Arizona 8 El Coliseum y el Arizona 8 Don Saunders, sensacional 8 Salpicaduras 9 José Ott Briatore, D'Angolys 9 El circo y el "show" de cabaret 10 Perico el amigo de los niños 10 Monstruos y fenómenos

José Luis Sanchez Llaca José Luis Sanchez Llaca Santiago Paz

Jordi Elias

Clarys-Clara Susperregui coloms Circo Coliseum

Trio Sergio, Larible, Casartelli, Peppino Anselmi Circo Arizona-Família LI-Chang, Lolita Díaz, Díaz Jeromito

Emporium

Clarys

patinadors, trapezi, boles, ciclisme, corda il·lusionisme, pallassos

José Ott Briatore, D'Angolys

Luis S. Iluro

Titeres Baby

O.N. Jordi Elias

Perico

L.S.F. Lluis Soler

nan

El circo y sus figuras

Fontrodona 58


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 11 Cinematografia Lluys Soler circense 12 Augustos y clownes Napoleón Jordi

Cahrlot, Burt Lancaster, cinema Hermanos Marx pallassos

Elias 13 Augustos y clownes Napoleón Jordi

pallassos

Wolmedays, Ppekades,

Charlot

ciclisme, gimnàstica,

Totó Campos, Angel Muñoz, Hnos. Campos, Emy, Goty y Cañamón Sevilla, Rudi Llata, Ed. Herder Sala, Lupi y Macuto ós de Jonny

ossos dibuix

Nouveau Cirque

Elias 14 Presentación del

Biblioteca Nou Barris

Amy Mosternich, Artinis, Carl Fohn, Chemy y Paquín, Tito's, Feliu, Circo de Italia 15 "Josep Oller i la Puck seva època-L'home del Moulin Rouge" de Ferran Canyameres 15 Recortes de prensa Jordi Elias 16 De ilusión también se vive 16 Prof. Jenrich 17 Pikart 17 ¿Qué vale un circo? 17 Albiol descubre un secreto 18 El circo de chocolate 18 Casi 50 años entre fieras 18 La gira de los Vital 19 La grada opina 19 Direcciones permanentes 19 crucigrama 20

Galy y Tolino, Jonny

"Poemes de circ" de David Sanahuja

Chapito

il·lusionisme

J.A.R. J.A.R. ELESE Jordi Elias Jordi Elias

il·lusionisme

Perico-Jaume Albiol

Jordi Elias

Pasteleria Núria

dibuix

Il·lusionista

Cromogenia

Pasteleria Núria

Teubert-Folz

lleons

A. Jordi Elias

Vital Pilar Leita, Noé i SolerJové

pintura

Jordi Elias Bentanachs

Gimnàs Garcia Alsina Nestlé 59


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008

REVISTA CIRCO NÚM 29 DATA 01/08/1959 pàgina títol autor 1 2

3 Vaya al circo 3 Las maravillas del mundo 4 Las maravillas del

mundo 5 Las maravillas del

Alberto de Maqua Alberto de

Maqua Alberto de

companyia Circo Americano

artista

especialitat cavalls

Biblioteca Nou Barris

fotografía Picards

publicitat AmorósSilvestrini,Pulcra, Past.Nuria

Circo Americano Circo Americano

Circo Americano

Pierre Ivanoff, Trio Alegrías, Croneras Wang Hong Shu, Trio Alegrías, Elisabeth and Collins, Joy and Kay, Eduardini, Christiane Loyal Pipo, Darío y Mimile,

lleons malabaristes,

Yong Brothers

ganivets,contorsionisme, nans,coloms pallassos, volants,

American Boys,

Croneras, Ahumah, mundo 6 Ha muerto Vittorio

Maqua L.S.F. Lluis Soler

de Podrecca 6 Los camellos del Rey Mago 6 Salpicaduras 7 El Canadá en

Fontrodona Ludvig S. von R.

Jordi Elias

Alphons Adernt, Picards elefants, cavall marionetes

Amorós-Silvestrini

icaris, roda alemanya,

piramidistes marionetes

Salvini, Rhonwells, Rigolis, zebra

cuatro versiones 8 El Canadá en

Jordi Elias

cuatro versiones 9 Cabalgata circense Jordi Elias 1959 10 El Circo en la Lluys Soler pantalla 11 El Circo en la

Lluys Soler

Amorós-Silvestrini

Lidia Ferri

còmica acrobàcia antipodistes, malabarista Odeka, Rhik, Roger Michelety, d força, elefants Cristiani equilibris, gossos, Roy, Lidia Parloff, ponies, ximpancés Carmó pallassos, volants Emmett Kelly, James Stewart, Toni Curtis volants, perxa, trapezi Burt Lancaster,Kirk Douglas,Raf

pantalla

Vallone

60


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 12 La rebelión de los gladiadores 12 El hombre de la carreta de los titiriteros 12 Recortes de prensa

Carmen Sarrión Jordi Elias

Emporium

Elena Omar

13 Presentación del

Taddy

Circo Price

Zamaya,Camelia, Michel, Roger Michelety, Dos Seguritas, Guerry and Cia, Charmette, Segura ;Bellos,Atilina,Hassani

Price ambulante 14 Presentación del

Calvero

Luigi Gerardi

Biblioteca Nou Barris

cinema

Maria del

Taddy

Price ambulante 15 Wl "Nouveau Ferran Cirque" de París Canyameres 16 De ilusión tabién se Chapito

Titelles Baby

Circo Price

Moulin Rouge

Footit i Chocolat, Sarah Bernard

pallassos, filferrista,

Celé, Atilina, Bello,

bàscula, lleons, trapezista, malabarista, icaris pallassos,antipodista,equ Atilina, Rogelio, René y Celito ilibrista,bàscula Rivels dibuixos

CEDAM

vive: III Congreso Mágico Nacional en Sevilla 17 El Hungría y el

Coliseum 17 Llegada del Circo de Hungría 18 El "Circo 7

Ricardo García

Fidel Castilla, Hervás- Marilex, Molins, Sicky, Max i Nock, Larible, Nicolodi,Angelo Rodriguez Amorós-Silvestrini Alessandrini,Peppino José Luis Buhlman, Max i Nock, Sicki, Molins, Marilex, Sanchez Llaca Cuellar L.S.F. Lluis Soler El "Circo 7 Hermanos

Hermanos Rueda" Fontrodona Rueda" 18 Circo al aire libre José Elias y El "Circo 7 Hermanos Farré Rueda" 19 La grada opina Jordi Ruiz, José Luis Sanchez Llaca 19 Direcciones Jordi Elias permanentes 19 crucigrama Bentanachs 20

lleons,

Bulhman, Nock

pallassos,malabaristes,b arristes, ciclistes, pallassos, cavalls,barristes

Isabella i Pius

Gimnàs Garcia Alsina

Nock, Pascalys La strada

Nestlé

REVISTA CIRCO NÚM 30 61


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 DATA pàgina

Biblioteca Nou Barris

01/09/1959 títol

autor

companyia

artista

1 2

especialitat pallasso

fotografía Grock

publicitat AmorósSilvestrini,Pulcra,Cro mogenia

3 El circo, inocente

José Luis Sanchez Llaca Jordi Elias

3 Fallecimiento de Grock 4 Fallecimiento de Jordi Elias Grock 4 La muerte de Grock Jordi Elias 5 Max, pareja de Grock 6 Fallecimiento de Grock 7 Los fabulosos Harlem Globettroters 8 Los fabulosos

Grock

pallasso

Grock i Charlot

Grock

pallasso

Grock

Grock

pallasso

Grock

Jordi Elias

Grock

pallasso

Grock, Max i Nock,

Jordi Elias

Grock

pallasso

Grock i Antonet Grock

Jordi Elias

Paul Smoll

malabarista, equilibrista

Jordi Elias

malabarista, ciclisme

Jack Gordon, George Lee, Carmenas Boy Foy, Kimito

l'univers, Echo, Music-

Harlem Globettroters 9 Le cirque dans l'univers, Music-hall and circus, Scenes et pistes 9 Preámbulo a un análisis del fenomeno del cinema 10 El augusto Don Saunders 10 El pito circense

10 Emilio Díaz, maestro

Le cirque dans hall and circus,

Yokoi

Scenes et pistes

Jordi Elias

Jordi Elias

Santiago Paz

pallasso

El augusto Don Saunders

L.S.F. Lluis Soler Fontrodona Jordi Elias

pallasso

62


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 11 Presencia

Jordi Elias

Circo Canadá

constante del Circo Canadá 12 "Echo", revista para los circenses 12 Salpicaduras 12 Payasadas 13 Los Hermanos Martini, clownes 13 Tino 14 El circo en la pantalla 15 El circo en la pantalla 15 Augustos y clownes

ximpanzés, equilibrista,

Lidia Ferri, Roy,

patinadors

Rolling Sisters

Blondin

filferrista, lleons

Los Hermanos Martini, clownes Tino

pallassos

Jordi Elias Jordi Elias Angel Milla Jordi Elias Jordi Elias Lluys Soler

olimpics cinema

Los Hermanos Martini, clownes Tino

Lluys Soler Jordi Elias

Alex, Peppino, Nock i Max Peppino

16 Augustos y clownes Jordi Elias

17 Presentación del

Carmó,Pili O'Brien, Dalton, Juamana, Ferri, Lidia Parloff, Carmen Rosaire, Canuto,

Biblioteca Nou Barris

Teddy

Arizona Circus

Arizona Circus 18 De ilusión también Chapito se vive 19 La grada opina 19 Direcciones Jordi Elias permanentes 19 crucigrama Bentanachs 20 REVISTA CIRCO NÚM 31 01/10/1959 DATA pàgina títol autor 1 2

pallassos pallassos

Rico, Caprani i Rubians, Rastelli,Oscar Busto, Tonetti,Pajares

Trinachore,Mery Sisters,Magmasel Reisel, Hnos. Gaditanos, Morestor, Aumar Liaceet, Duarti, Li Chang, Jeny and Roy, Jony, Bombay, Suarez y Cuellar

Ed. Herder

Titeres Baby

il·lusionisme

Nestlé

companyia

artista

especialitat ximpanzés

fotografía Lidia Ferri

publicitat AmorósSilvestrini,Nuria, Mundo subacuático 63


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 3 La amenaza del viento 3 El Americano en

tres versiones 4 El Americano en

tres versiones 5 El Americano en tres versiones 6 El Americano en tres versiones 7 La actuación del Americano, sin éxito 8 El Canadá en la fiesta mayor 8 Roy, equilibrista 9 Mis hijos y el

Biblioteca Nou Barris

L.S.Fonrodona Jordi Elias

Marquis,Ursula Bratuchin,Marisa Begary,Mara,Hung arian Jordi Elias Circo Americano Diego Carrasco,Szeleky, Antalek,Carré,Andr é Danion Jordi Elias Circo Americano Michael,Mara, Moustier,Miehe Jordi Elias Circo Americano elefants,locutora,olímpic Heni,Rosita,Dino i Elvi, Duxy, s,excèntrics Madcaps José Luis Circo Americano Pierre Ivanoff, Elisabeth pallassos, Emy,Goty y and Collins, Eduardini, Cañamón, piramidistes,elefants,lleo Joy-Kay,Pipo-DaríoAmerican Boys, ns, Sanchez Llaca Mimile Alphons Ardent trapezista Miss Carmen José Elias y Circo Canadá AmorósRosaire Silvestrini Farré Roy, equilibrista Jordi Elias Circo Canadá AmorósSilvestrini Montserrat Costa Circo Canadá Amoróstrapezista, ximpanzés Miss Carmen

Canadá 9 Los monos, según Jordi Elias Rudyard Kipling 10 Betsy Ross J.O. 10 A Pedro le salió mal Maria del el ejercicio Carmen Sarrión 10 El viejo programa C. Jordi Elias del Krone 11 Augustos y clownes Napoleón Jordi

Circo Americano

cavalls

Silvestrini

Rosaire, Lidia Ferri Ed. Herder

Emporium

Deddy

Elias 12 Augustos y clownes Napoleón Jordi Elias 12 La travesía de los L.S.F. Lluis Soler Alpes por elefantes Fontrodona 13 Un escritor fecundo Jordi Elias

contorsionisme

Betsy Ross

pallassos

Celé,Francesco,Lu ciano, Alava, French Pery i Popey, Emilio Díaz

pallassos

L.S.F. Lluis Soler Fontrodona 64


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 13 El cinema, pasatiempo para los aburridos 14 Pasó el Circo de

Jordi Elias

Taddy

Hungría 15 Pasó el Circo de Taddy Hungría 15 El circo en Jean Devove canciones 16 De ilusión también S. Jordi Elias se vive:El III Congreso Magico Nacional 16 El profesor Alba en el Teatro Barcelona 17 El Circo de Viena sobre hielo 17 Miss Danny 17 Crucigrama 18 Los payasos Terio

Biblioteca Nou Barris Libros de P. Ciuró

Circo de Hungría

Circo de Hungría

Isabella y Pio, filferrista Molins,Marialex,Buhlman ,Alexandra y Nock,Erika,Atlas,Pascaly s,Sicki Haynal,Max y Nock,Cuelar,Hosciany

Nock

Títeres Baby, Cromogenia

José Garzón Jordi Elias Bentanachs S. Jordi Elias

pallassos

Los payasos Terio Le cirque dans l'univers, Echo, Musichall and circus,

y Tevele 18 Fercy y Tunin, populares 19 La grada opina 19 Direcciones permanentes 20

y Tevele

C.O.R. Jordi Elias Nestlé

REVISTA CIRCO NÚM 32 01/11/1959 DATA pàgina títol autor companyia 1 Circo Americano 2 3 Las fronteras del L.S.F. Lluis Soler circo

Scenes et pistes

José Villalta

artista

especialitat

fotografía Yong Brothers

publicitat Circo Americano

Fontrodona 65


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 3 El Circo Americano Jordi Elias

volants

4 El Circo Americano Jordi Elias

Circo Americano

5 El Circo Americano Jordi Elias

Circo Americano

6 Los Alegria Brothers, malabaristas 7 Pasó el Circo

Jordi Elias

Circo Americano

Taddy

Circo Americano

Americano 8 Los Carsony y Peters 9 El Circo Liliput

Pierre Ivanoff, Willy Mullens Rifadores

lleons, cavalls

Pierre Ivanoff, Joe Mullens, Wang Hog Schu, Alegria, Elisabeth and Collins, JoeKay,Christiane Loyal, Croneras, Yong Brothers, Alphons Ardent, Picard

Aolf Erkraub, Croneras Pierre Ivanoff, Willy Mullens Lufongs, Yong Brothers, Johnny y Walter Yong, Alegria Brothers Alegria Brothers, Alejandro, Sandro y Emilio Briatore Picards, American

Boys

J.O. Jordi Elias

Mundo Subacuático, Ed. Herder

José Luis Sanchez Llaca 9 Actitud del Vaticano Jordi Elias

marionetes

ante el cinema 10 "Circo" ha cumplido Jordi Elias

trapezista

Mara

tres años 10 Pinito del Oro Jordi Elias 11 "Circo" ha cumplido Jordi Elias

equilibrista

Pinito del Oro Great Barton

tres años 12 Poco y malo durante el verano madrileño 13 Malabaristas

Titeres Baby

Alberto de Maqua Napoleón

Roman

malabarisme

Bait,Sicki,Woodrow,Cúp ers 14 Malabaristas

Biblioteca Nou Barris

Napoleón

malabarisme

Sforzi,Kolmedy,Jac ky Lupescu, Cúpers, Bela Kremo Boy Foy, Michael, Eduardo Raspini 66


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 15 Malabaristas

Napoleón

malabarisme

Paolo

Biblioteca Nou Barris Le cirque dans l'univers, Echo, Musichall and circus,

15 Visita del Circo Mexicano 16 De ilusión también se vive:El III Congreso Magico Nacional 16 El Dr. Carlos Lasierra 17 Presentación del circo Atlas 17 Los Tonetti, atracción del Atlas 17 Envio a los Tonetti 18 La grada opina 18 Crucigrama 19 Éxito rotundo del Circo Canadá 19 En el parque infantil de San Eloy 19 Direcciones permanentes 20

José Elias y Farré Chapito

lleons

Luigi Gerardi

pallassos

Tonetti

Scenes et pistes Cuentos de circo, de Pinito de Oro

S. Jordi Elias José Luis Sanchez Llaca Ricardo Garcia Rodriguez

Bentanachs Manuel Riu J.O. Jordi Elias

Jordi Elias

REVISTA CIRCO NÚM 33 01/12/1959 DATA pàgina títol autor 1

Nestlé

companyia Circo Americano

artista Elisabeth and Collins

especialitat ganivets

fotografía Elisabeth and Collins

2

3 Sólo medio circo Lluys 3 El Circo Americano Jordi Elias

publicitat

Nuria, Mundo Subacuático,Pulcra,C romogenia El Circo Americano

contorsionisme, equilibristes

Joy Kay, Yong Brothers

67


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 4 El Circo Americano Jordi Elias

El Circo Americano

cavalls, lleons

5 El Circo Americano Jordi Elias

El Circo Americano

malabarista,cavalls,

Biblioteca Nou Barris

Willy Mullens, Pierre Ivanoff, Elisabeth and Collins, Yong Brothers Sandro Briatore, Picards, Eduardini,

piramidistes 6 El Circo Americano Jordi Elias

El Circo Americano

7 El Circo Americano Jordi Elias

El Circo Americano

7 Recortes de prensa Jordi Elias

Circo Americano

8 Minutero: Elisabeth and Collins,Picards,Edu ardini,Croneras,Joy Kay,Christiane Loyal,Hostalrich 9 Cinco hermanos van al circo 9 Consecuencia natural: histeria colectiva 10 Juan Serra en la Sala Parés 10 Un elefante entra en un templo 10 Un domador de

L.S.F. Lluis Soler

toros bravos 11 Un tigre sobre un

Fontrodona M. vab der G.A.

Jordi Elias

Circo Americano

Elias

Circo Americano

Jordi Elias

Alegría, Hostalrich Yong Brothers, 2 Conchins Diego, Christiane Loyal, Rosita

cinema

E. L.S.

Harry Belli

Le cirque dans l'univers, Echo, Musichall and circus,

caballo 12 Cuatro números de J.O. Jordi Elias calidad 12 Sacha Frediani Jordi Elias

Scenes et pistes Gini Frediani, Akimoto

68


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 13 Modestísimo Alberto de programa en la inauguración del Price Maqua 14 Una boda: Oliveras- N. Jordi Elias Egea 14 Carta a Charles Maria del Chaplin Carmen Sarrión 14 La película "Viva lo José Elias y imposible" Farré 15 María Luisa, Antonio Corazón equilibrista musical 15 Los Sevilla en América 15 Polichinelas y los Hermanos Cocoliche 16 De ilusión también se vive 17 Sattan's, ilusionistas 18 El Circo de Berlin en las fiestas 18 "Les cahiers de Tristan Remy" 18 Le cirque dans l'univers 19 La grada opina 19 Direcciones permanentes 19 crucigrama 20

Cuentos de circo, de

Pinito de Oro barristes pallassos cinema

Jordi Elias Jordi Elias

Club du Cirque

Chapitó

il·lusionisme

S. Jordi Elias

il·lusionisme, filferrista

José Garzón

malabarista,

Libros de P. Ciuró Sattan's, Rudi Amonkowsky Michael, Bianca

Gimnàs Garcia Alsina

R.G. de E. Jordi Elias

Jordi Elias Bentanachs

REVISTA CIRCO NÚM 34 01/02/1960 DATA pàgina títol autor 1 2

Biblioteca Nou Barris

Nestlé

companyia artista Festival Mundial 1959Juan Carcellé

especialitat elefants

fotografía Sahib

publicitat

Nuria,Mundo Subacuátivo,Pulcra,C romogenia

69


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 3 El circo en la TVE

Biblioteca Nou Barris

L.S.F. Lluis Soler

Fontrodona 3 El Festival Mundial Jordi Elias

Festival Mundial 1959- Leoni,Traber, Krik-Krak

lleons, ciclisme,cohete,

Gerardi, Wilma

1959-Juan Carcellé 4 El Festival Mundial Jordi Elias

Juan Carcellé Festival Mundial 1959- Traber, Krik-

perxistes, pallassos lleons,

Gerardi, Maria

Krak,Frankello,Ben-

boles,pallassos,elefants,

Alí,Bombay,Raluys,Feliu, Franks,Mitchel i Jeromito 1959-Juan Carcellé 5 Cinco hermanos Elias van al circo 5 "El gran circo" Clavero Jordi Elias 6 Los Hermanos Francisco Tonetti en una inoblidable Nochevieja Carabantes 7 Los Hermanos Francisco Tonetti en una inoblidable Nochevieja Carabantes 7 Cuentos para L.S.F. Lluis Soler mayores: "Nochebuena de los saltimbanquis" Fontrodona 7 Don Santiago Paz y Jordi Elias los circos en Paris 8 Frisco Soler en la Rovira 8 Antiguos números asombrosos 9 Igual que un escapista 9 El cinema, el gran embaucador 10 El Circo Americano en Valencia

Juan Carcellé

Díaz,Truzzi,Maria Luisa

acrobàcia,barristes,goss os

Luisa

cinema Circo Atlas

Taniko, Pilade Cristiani,

antipodisme, ximpanzés,

"Cuentos de circo"

Randols, Willy Carr, Cheng Tu Ching, Fellers

Pinito del Oro

Circo Atlas

Cirque d'Hiver,

bàscula

Morways

Club du cirque

Rancy, Medrano Jordi Elias

pintura

Teubert-Folz

lleons

Ludovico Soler F.

Caryl Grossman

Jordi Elias Jordi Elias

lleons

cinema Circo Americano

saltadors, panteres, pallassos

Juan Alcaraz, Milanés, Fred Jackson, Rosita

70


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 11 El Circo Americano Jordi Elias

Circo Americano

Alegria, Emy, Goty y

panteres,llit elàstic,

en Valencia 12 El Circo Americano Jordi Elias

Circo Americano

Cañamón Milanés

il·lusionisme pallassos

en Valencia 12 Minutero: Fred Jackson, Alcaraz 12 Hombres-rana o buceadores 13 Dos nuevos

Circo Americano

Jordi Elias

Circo Americano

Alberto de

Circo Price

Maqua J.O.

Emporium

15 Recortes de prensa Jordi Elias

Emporium

16 De ilusión también Chapito se vive 17 El Circo Roma,

Bolero

destrozado 18 La grada opina 18 Crucigrama 19 Bibliografia: "Le cirque dans l'univers""Sur les chemins des grands cirques voyageurs"

Fred Jackson, Virginia Alcaraz, Magicus, Emy, Goty y Cañamón

Jordi Elias

programas en el

price 14 Siete atracciones

Biblioteca Nou Barris

panteres, llit elàstic

Metternick,Marietta,Scoo ossos, pallassos Kate, Mendez ttland's,Sanders,Ryna and Johny,Seguritas,Bowling s,Mitchel y Jeromito,Ballan,Dubsky's ,Marcello,Michelletty,Clar ys,Chips,Lisa and Blandy,Canuto,Charmett e,Olimpics,Roger,Pilar O'Brien,Hermanos Mendez,Mick and Perla,Jarque Bleckwenns,Topper ciclisme,contorsionisme Australia's Three Martin,Tu Stu Ni, Coffas, Amin Brittons, Seifer Topper Martin, Tu.Stu-Ni,Amin Brothers Evelyn Rose il·lusionisme D'Angolys

Orquesta Vilaplana

Un mes con el circo, de Alfredo Marquerie Revistas circenses extranjeras,Titeres Baby

Bentanachs Puck

71


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 19 Direcciones permanentes 20

Nestlé

REVISTA CIRCO NÚM 35 01/04/1960 DATA pàgina títol autor 1 Clapera 2 3 El gran Barnum

L.S.F. Lluis Soler

3 Ha fallecido Alex

Fontrodona Jordi Elias

companyia

artista

especialitat pintura

fotografía Clapera

publicitat Nuria, Herder, Pulcra, Cromogenia

Alex y Rico, Alejandro, Emilio Alex, Alex y Rico

4 La última Jordi Elias conversación con Alex 5 Carta a Jorge Elias Antonio Corazón,

boles

Jordi Elias 5 Los Moreno, N.A. Jordi Elias regresan de América 6 Asamblea Nacional Alberto de

Moreno

Circo Maqua 7 Asamblea Nacional Alberto de de Empresarios de

Maria Luisa

pallassos

Guerri,Wilma,Giselas,Fel filferrista,acrobàcia iu,Maria Luisa,Marrakesch,Truzzi, Karim y Ria,Irwing,KrikKrak,Sahib,Walton,Clary s, Yukito,Atilina,Bendicho,C

de Empresarios de

Circo 8 Los Alava en Barcelona 8 Dos páginas de un circo de colores 8 Fiesta Mayor 9 Un domador alemán en el Circo Ringling

Biblioteca Nou Barris

Volatín,Bendicho

Volatín

arles,Chessner,Alonso,El wardos

Maqua N. Jordi Elias Maria del Carmen Sarrión A.S. Jordi Elias Teubert-Folz

Alava

Poble Español

72


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 9 El ingrediente erótico en las películas 10 Clapera 11 Clapera 12 Mis recuerdos circenses 12 El Circo de Moscú 13 El ilusionista KASSAGI 14 Pip, Pop y Goupil 14 Unos ncon empuje Los Hermanos Martini 15 El Circo de Pekin 16 De ilusión también se vive 17 Franskoko's 17 Franskoko's y Joy and More 18 La grada opina 18 Crucigrama 19 Bibliografia:

Biblioteca Nou Barris "Biografía del circo" Jaime de Armiñán

Jordi Elias Jordi Elias José Luis Sanchez Llaca Giuseppe Rivarola J.O.

pintura pintura Cape, Pompoff y Thedy, pallassos Rudi Llata, Díaz

il·lusionisme

Kassagi

A.S. Jordi Elias Jordi Elias

pallassos pallassos

Goupil, Pop y Pip Martini

Ricardo Titus Chapito

il·lusionisme

Jordi Elias Jordi Elias

icaris,contorsionista

Clapera Clapera

Titeres Baby

Mundo subacuático

Bentanachs Puck

Joy

Un mes con el circo, de Alfredo Marquerie

Club du cirque

"Biografía del circo" Jaime de Armiñán 19 Direcciones permanentes 20

Nestlé

REVISTA CIRCO NÚM 36 01/05/1960 DATA pàgina títol autor 1 2

companyia Circo Americano

artista

especialitat

fotografía Circo Americano

publicitat Nuria, Herder, Pulcra, Cromogenia

3 Feijoo-Castilla 3 La lluvia, el viaje y

Jordi Elias Jordi Elias

Circo Americano

el debut 4 La lluvia, el viaje y el debut

Jordi Elias

Circo Americano

Milanés,Diego,Fran cisco y Miguel Genovés elefants, Diego y "Cuentos de circo" Popey Pinito del Oro 73


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 4 5 La temporada del

Biblioteca Nou Barris Mundo Subacuático

Jordi Elias

Circo Americano

tigres,acrobàcia,foques,ll Michel Matrossoff, Duxy,Danion,

Americano de 1955 6 La temporada de Jordi Elias

Circo Americano

1956 7 La temporada de

Jordi Elias

Circo Americano

Jordi Elias

Circo Americano

Jordi Elias

Circo Americano

1957 8 La temporada de 1957 9 La temporada de

Saddek eons tigres,cavallista,olímpics, Willy Marc, Jillroy,

Marquis, Carré,Diors Sisters, Antonio dos Santos, Skelezy,

pallassos equilibrista, trapezista,

Dino y Elvi, Celé Antalek, Maryse

lleons bàscula, boles

Begary, Moustier Szabo, Diors, Morway Nock i Max, Mara

Moritz Buhlman, Emyras, pallassos, trapezista

Memotecnia teatral, Ciuró "Biografía del circo"

Miehe, Al Scott, Pascalys, Betsy Ross, 1958 10 La temporada de 1958 11 La temporada de

1959 12 La temporada de 1959 12 Un clown en los EEUU 13 La escasez de

Jaime de Armiñán

Cuellar, Hungarian Jordi Elias

Circo Americano

Jordi Elias

Circo Americano

Jordi Elias

Circo Americano

trapezista,filferrista Pierre Ivanoff, Willy lleons Mullens, Wang Hong Schu, Alegria, Elisabeth and Collins, Jpy Kay, American Boys, Eduardini, Christian Loyal, Croneras, Yong, Ahumah, Picards Joy Kay

Mara, Nock Picards, xanques

Yong Brothers, American Boys

Maria del Carmen Sarrión Antonio Corazón

indumentaria en las artistas de circo 13 Lluys, Jordi Elias conferenciante 14 "Loco por el circo" Calvero 14 El cine sigue con el L.S.F. Lluis Soler circo

cinema cinema

Chocolates Nena "Altas variedades"

Fontrodona 74


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 15 El circo Maravillas

Jordi Elias

15 Ricardo Vilaplana 15 Los alemanes por

Jordi Elias Teubert-Folz

el mundo, Los Oña 16 Tres números Jordi Elias

Alfonso Adalid

Blakan, Navicut's, Trio Alberti, Morgado, Rita Sisters, Anthony y Arpi, Lo Bahamonde

Biblioteca Nou Barris

il·lusionista

Emporium

Vinicio i Orlanda Anastasini, Belo and Bela, Duo Remo

excelentes 16 Café, copa, circo y Lluys corazón 16 Recortes de prensa Jordi Elias 17 Boda circense

Jordi Elias

17 Las películas, con un contenido mínimo, pueril 17 Situación de los circos en Italia 18 En el local de la pñaza del Rey 18 Crucigrama 19 La grada opina 19 Direcciones permanentes 20

Jordi Elias

Club du cirque

Giuseppe Rivarola José Luis Sanchez Llaca Bentanachs

Un mes con el circo, de Alfredo Marquerie Rogge Sisters, Don Saunders

Jordi Elias Nestlé

REVISTA CIRCO NÚM 37 01/06/1960 DATA pàgina títol autor 1 2 3 Perennidad del circo 3 Anverso y reverso Alfredo de Tonetti Marquerie 4 Dos mil años de L.S.F. Lluis Soler payasos

Enro Cardona-Jarz i Silvia Caroli

companyia Circo Atlas Circo Atlas Circo Atlas Circo Atlas

artista Tonetti

especialitat pallassos

fotografía Hermanos Tonetti

publicitat Circo Atlas

Tonetti, els Tonetti

Circo Atlas

Fontrodona 75


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 4 Hermanos Tonetti

Jordi Elias

Circo Atlas

5 Una mañana en el Atlas 5 Recopilación de textos 6 Todos los corresponsales coinciden en el elogio 7 Todos los corresponsales coinciden en el elogio 8 Ya están aquí los Tonetti 9 Ya están aquí los Tonetti 10 Ya están aquí los Tonetti 11 Ya están aquí los Tonetti 12 Exhumación de comentarios 12 El muchacho del circo 13 El Primer Congreso

Jordi Elias

Circo Atlas

Jordi Elias

Circo Atlas

Jordi Elias

Circo Atlas

Jordi Elias

Circo Atlas

Alberto de Maqua Alberto de Maqua Alberto de Maqua Alberto de Maqua Jordi Elias

Circo Atlas

de la Risa 14 El somador Sergio Cardona 14 Vida de un trapecista 15 Betsy Ross, de nuevo 16 De ilusión también se vive 17 Charla colocquio sobre el circo, Fontrodona 17 Fracaso de la educación basada en el cinema

Maria del Carmen Sarrión Jordi Elias

Biblioteca Nou Barris

José Antonio Villa del Río

Memotecnia teatral, Ciuró

Nolo i Tonetti

Club du cirque

Manolo Villa

Oña, Larible, Petroff

icaris, equilibristes, barrista ximpanzés, icaris,

Circo Atlas

patinadors

Circo Atlas

Segura

Circo Atlas, Larible, Sergio pallassos

Circo Atlas

Larible, Oña

Circo Atlas

Segura, Larible, Petroff Pilade Cristiani, Capponi, Oña

Tonetti

Circo Atlas Circo Atlas

Tonetti, els Tonetti revistas extranjeras, Chocolates Nena

Jordi Elias Giuseppe Rivarola Jordi Elias Chapito Jordi Elias

lleons

Sergio Cardona

Antonio Cecchinato

El circo y sus figuras

Emporium

Rolly and Arry, Betsy Ross il·lusionisme

Titeres Baby, Adrian "Poemes de circ" de David Sanahuja "Cuentos de circo" Pinito del Oro

Jordi Elias

76


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 18 La grada opina 18 Crucigrama 18 Los Charlivels en "Bolero" 19 Un circo en miniatura 19 El circo en la Fiesta Mayor 19 Direcciones permanentes 20

Volatín, Jordi Elias Bentanachs Jordi Elias Teubert-Folz Ludovico S. Jordi Elias Nuria, Herder, Pulcra, Cromogenia

REVISTA CIRCO NÚM 38 DATA 01/07/1960 pàgina títol autor 1 2 3 Circo Americano Jordi Elias 3 Nuevo y maravillosos programa del Circo Americano 3 Manuel Feijoo 4 Nuevo y maravillosos programa del Circo Americano 4 El malabarista Adanos 5 Nuevo y maravillosos programa del Circo Americano 5 Las 4 Riva 5 Arturo Castilla

Biblioteca Nou Barris

Alberto de

companyia Circo Americano Circo Americano Circo Americano

artista

Circo Americano

Adanos, Niemens,

especialitat

fotografía Circo Americano

lleons

Circo Americano, Paul Noel

publicitat Circo Americano

tigres,lleons, elefants,

Olympiades, Hnos. Moreno

Maqua Jordi Elias Alberto de

Circo Americano Circo Americano

Marffa la Corse, Emil

Maqua Teubert-Folz

Circo Americano

Buckard, Niemen Adanos

Jordi Elias

Circo Americano

Las 4 Riva

Jordi Elias Jordi Elias

Circo Americano Circo Americano

6 Paul Noel

Jordi Elias

7 Lilian 8 Forgie's

Jordi Elias Jordi Elias

Marffa la Corse,

malabarista

Adanos El malabarista Adanos

malabaristes

Las 4 Riva

Circo Americano

Mercedes i Pilar Sanchez-Reixach Paul Noel

lleons

Paul Noel, Robertis, Milanés

Circo Americano Circo Americano

Lilian Lilian, Olympiades

contorsionisme contorsionisme

77


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 8 Tarzanova y Cardona 9 Silvia Caroli 9 Nuevo y maravillosos programa del Circo Americano 10 El debut del Circo Americano en la prensa madrileña 10 La crónica de Marquerie en "ABC" 11 Homenaje a los Hermanos Moreno 11 Cuentos para mayores." Aquel cachorro de león" 12 Cinema: "Altas variedades" 12 Debut del Circo

Jordi Elias

Circo Americano

Tarzanova y Cardona

volants

Jordi Elias Jordi Elias

Circo Americano Circo Americano

Silvia Caroli Tarzanovas-Enzo

equilibris

Enzo Cardona i Gianni Jarz, Tarzanova Silvia Caroli Diego i Popey Carrasco, Milanés, Francisco

Cardona Circo Americano

Alfredo Marquerie Alberto de Maqua Lluys

Calvero

"Biografía del circo"

Circo Americano

Circo Americano

Circo Canadá

José Mª Martínez Circo Monumental

Monumental 13 Debut del Circo

Rojo José Mª Martínez Circo Monumental

Monumental 13 Llegada del Circo

Rojo José Luis

Circo Monumental

Los Moreno

Pepete i Valetti, Fercy i Tunin, Conchita Oliveras Fred Jackson, Roland, Pepín León, Domini, Ryleys, Gildos, Dino, Gustav Steckel, Monique, Johns, Popey i Alex, Marcel, SblateroTrio Aurora Fred Jackson, Roland, Pepín León, Domini, Ryleys, Gildos, Dino, Gustav Steckel, Monique, Johns, Popey i Alex, Marcel, SblateroTrio Aurora Fred Jackson, Roland, Domini, Dino, Sblatero, Monique, Gustav Steckel, Ryleys, Johns,

Monumental

Biblioteca Nou Barris

Sanchez Llaca

Gildos, Alex y Popey,

pallassos lleons

Titeres "Baby"

pallassos, barristes,

Chocolates Nena

pallassos, barristes,

Popey, Domini

panteres, lleons, ponnies,malabaristes, il·lusionisme, trapezi, llit elàstic, elefant, bàscula

panteres, lleons, barristes, olímpics, bàscula, trapezi, malabaristes, il·lusionisme, llit elàstic, pallassos

Fred Jackson, Dino

Brothers

78


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 14 Bibliografia: Le P cirque dans l'univers 14 Visita a unos Eduardo Titus contorsionistas 15 El malabarista Sicki J.O.

16 Recortes de prensa 16 "La revista del Puck circo" 17 El circo Ferdinando Giuseppe

Henry Thétard

Mundo Subacuático Emporium

Topper Martyn,

malabaristes,

Reneaux, Hierolls Sebastián Gasch en Destino Royal Dumbar Circus Sevilla: Lupi i Macuto

pallassos

Togni-Williams

lleons, cavalls, elefants,

Rivarola Jordi Elias

Bruno Togni, Caveagna, Willy Togni, Eve, Tovarich, Eduardo Raspini, Boogys, Di Lello, Martini, Antares, George Gommeton

Sicki, Reneaux

"Cuentos de circo"

Tooper Martyn

Pinito del Oro Club du cirque

il·lusionisme, patinadors

acrobàcia, malabarisme, perxistes, pallassos, funambulisme,

Togni 17 El predominio del instinto ineducado 18 Misión básica de las Sociedades Ilusionistas 18 Noticiario

Chapito

il·lusionisme

Ch.

il·lusionisme

18 Crucigrama

Bentanachs

19 La grada opina

Giuseppe Rivarola

Memotecnia teatral, Ciuró

Revistas circenses extranjeras Gimnàs Garcia Alsina

19 Direcciones permanentes 20

REVISTA CIRCO NÚM 39 01/08/1960 DATA pàgina títol autor 1 2

Biblioteca Nou Barris

Pastelería Núria,Herder,Pulcra,C romogenia

companyia Circo de Austria

artista Giancarlo FranchettiValdor

especialitat lleons

fotografía Giancarlo Franchetti-Valdor

publicitat

Fria-Ned, Mundo subacuático, "Circo"

79


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 3 El circo en su importancia 3 El Circo Canadá

A. Pottier Jordi Elias

Circo Canadá, Lucas i Tito's, Bendichos, Soriano, Miss Ely-Ione

4 El Circo Canadá

Biblioteca Nou Barris

Jordi Elias

il·lusionisme, equilibriste, Fria-Ned, Miss Ely volants, acrobàcia,

Miletty, Conchins coloms, contorsionisme Francisco Amorós Circo Canadá, Lucas i Conchins-Nina Esseussi, cabells, pallassos,

Conchins,

Galy y Tonino, Bill Ben, 5 El Circo Canadá

Jordi Elias

6 El Circo Canadá

Jordi Elias

7 El Circo Canadá

Jordi Elias

8 Los Algeciras en el Eduardo Titus Royal Dumbar 8 Payasos ante el Sr. S.

Francisco Amorós Circo Canadá, Lucas i Francisco Amorós Circo Canadá, Lucas i Francisco Amorós Circo Canadá, Lucas i Francisco Amorós Royal Dumbar

Arzobispo-Obispo 9 Gaby, Fofó y Miliki José Luis Sanchez Llaca 9 El peligro de la J. E. Jordi Elias adquisición de un hábito 9 Gasch renuncia Jordi Elias 9 José Vinyes, L.R. conferenciante 10 El Circo de Austria Jordi Elias

El Circo de Austria

11 El Circo de Austria Jordi Elias

El Circo de Austria

12 El Circo de Austria Jordi Elias

El Circo de Austria

13 El Circo de Austria Jordi Elias

El Circo de Austria

Forgione, Tito's Galy y Tolino

acrobàcia, malabarista pallassos

Las Miletti, Tito's

boles, equilibris

Forgione Galy y Tolino, Fria- Chocolates Nena Ned Las Miletti, Tito's

Bendichos, Soriano

volants,acrobàcia

Bendichos, Bill-Ben

Algeciras

contorsionisme

Los Fontana

pallassos

Anamas, FiaccaAnselmo CarbonariLeonora FranchettiManolita i Rosetta Carbonari, Hams Palmiro Piccoli-Ching i Chang Francisco ValdorAnamas, Tin y Ton, Hams, Renato Llopis, Fiacca, Zorza, Banana, Giancarlo Valdor Giancarlo Valdor

malabaristes, pallassos, Maolita i Rosetta

Los Fontana

"Cuentos de circo" de Pinito del Oro Titeres "Baby"

ciclistes ruló

Carbonari, Anamas Chang i Ching, Zorza, Hams malabaristes, acrobàcia, Frnacisco Valdorfonètic, pallassos, corda Anamas, Renato fluixa, perxa, lleons lleons, perxa

Llopis Giancarlo Valdor, Valdor

Revistas circenses extranjeras 80


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 14 Roy and Yuli, equilibristas 14 El Ringling, a Europa 14 Un pequeño circo en ruta 14 La cena entre payasos 14 Ejemplo de

Jordi Elias

humildad 15 Presentación de

J.O.

Emporium

Jessie Carron, Bali's

Jordi Elias

Emporium

Palermo Brothers

Jordi Elias

Emporium

Jordi Elias

Circo Nacional de

Ann y Roman Bait 15 Recortes de prensa: Gasch en Destino 16 Presentación de Ann y Roman Bait 17 Los Martini, enrolados en un circo 17 Peype y Chele 17 Crucigrama 18 De ilusión también se vive 19 La grada opina 19 Los Ferroni en el Selecto 19 Direcciones permanentes 20

Biblioteca Nou Barris

A.S. Teubert-Folz Ricardo Vilaplana E "Sur les chemins des grands cirques voyagueurs" malabaristes, contorsionisme, acrobàcia

Frankie Ferrer, Palermo Brothers

Martini

contorsionisme, ciclistes, Jessie Carron, Ann "Biografía del circo" y Román Bait, acrobàcia Bali's Jaime de Armiñán pallassos Martini

Peype y Chele

pallassos

Holanda L. Bentanachs Chapito

il·lusionisme

Eduardo Titus, Volatín Jordi Elias

"Un mes en el circo" Alfredo Marquerie

Jordi Elias

REVISTA CIRCO NÚM 40 01/10/1960 DATA pàgina títol autor 1 2

Pastelería Núria,Herder,Pulcra,C romogenia

companyia

artista

especialitat funambulisme

fotografía Blanca Aranis

publicitat Circo Americano, FriaNed, "Gaudí" 81


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008

Biblioteca Nou Barris

3 Distancias técnicas Jesús Murcia y artísticas entre el circo de América y el de Europa 3 El Circo Americano Jordi Elias

El Circo Americano

3 Andreor, ilusionista N.A. Jordi Elias

El Circo Americano

Andreor

il·lusionisme

Andreor

4 El Circo Americano Jordi Elias

El Circo Americano

Aranis

perxistes-funambulistes

Aranis

4 Los Fontana en la Televisión 5 Carmen Rosaire, trapecista 6 Un circo nuevo y español 6 El Gran circo español 6 Cinco hermanos van al circo 7 El Gran circo español 7 Paso del Gran Circo Español 7 Triunfo del Gran Circo Español 8 El Gran circo español 8 Visita del Gran

Circo Español

S. Jordi Elias Jordi Elias

Kike y Carabelo Fontana pallassos Circo Canadá

Miss Carmen

Lluys Jordi Elias Elias Jordi Elias Josep Elias y Farré N.S. Jordi Elias Jordi Elias Taddy

coloms Gran circo españolJuan Carcellé Gran circo españolJuan Carcellé Gran circo españolJuan Carcellé Gran circo españolJuan Carcellé Gran circo españolJuan Carcellé Gran circo españolJuan Carcellé Gran circo español-

Juan Carcellé

Miss Clarys Cheng Tu Ching, Atilina

Atilina

pallassos, filferrista

Alonso

trapezista

Pinito del Oro

trapezista

Pinito del Oro

Manuel Rueda,Luly Perezoff,Feliu,Trio del Val,Cheng Tu Ching,Atilina, Michel, Jeromito y Jeromín, Capellini, Pinito del oro, Jarz, Clarys,Frankello, Marrakes,Alonso,Alcaraz ,Sahib

82


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 9 Un acontecimiento: José Luis

Gran circo español-

El Gran Circo

Manuel Rueda,Luly elefants Perezoff,Feliu,Trio del Val,Cheng Tu Ching,Atilina, Michel, Jeromito y Jeromín, Capellini, Pinito del oro, Jarz, Clarys,Frankello, Marrakes,Alonso,Alcaraz ,Sahib Fria-Ned, Galy y Tolino barman, pallassos

Tito's

Sahib

Español 10 El circo Canadá por Cataluña 11 De nuevo Los Rastelli 11 Oreste Rastelli

N.A.P. Jordi Elias Holiday on ice

Los Rastelli

pallassos

Los Rastelli

N.A.P. Jordi Elias Holiday on ice

Los Rastelli

pallassos

Los Rastelli

12 El Circo Nacional

Francisco

Martini, Albert, Pili O'Brien, Cupers, Maricarmen, Canuto, Molins, Dos Escarios, Ferris Martini

ximpanzés, pallassos, equilibrista, gossos, malabaristes, rulo, barristes, olímpics, perxistes

Lidia Ferri

Sanchez Llaca J.E. Jordi Elias

de Holanda Carabantes 12 Los payasos Martini N. Jordi Elias 13 El Circo Nacional de Holanda 13 Dos números excelentes 13 El Circo Napolitano

Francisco Carabantes J.O. Jordi Elias A.S. Jordi Elias

Juan Carcellé Circo Canadá

El Circo Nacional de

Holanda El Circo Nacional de Holanda El Circo Nacional de Holanda Emporium

Titeres "Baby"

Chocolates Nena

Martini

Sando, Margaret, Ursula corda, elefants, y Johny, Martini pallassos Tallotas, Skating Bredos equilibristes, patinadors

Circo Napolitano-Nani Los Adelix, los Méndez, pallassos, Frediani los Navicut's

14 Saltos de trampolín C.O.R. Jordi Elias 14 Crucigrama Bentanachs 15 Contestación a un impugnador 15 El circo italiano

Biblioteca Nou Barris

Mendez Saltos de trampolín Revistas circenses extranjeras "El circo y sus figuras" Gasch

Jordi Elias José Luis

Elba Sanchez Llaca 16 De ilusión también Chapitó se vive

El circo italiano Elba- Rodriguez, Duo Cambas, filferristes, gossos, malabaristes, Tohiti, Goya-Kuki, Chi equilibrista, pallassos, Tho Shing, Elisabeth, il·lusionista, trapezista, Ferreri, Moretti, olímpics, icaris, Frankokos, Moreston Alamar gimnastes

Joe and Nanen

83


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 17 Gran éxito del Circo Juan M.

Atlas 18 Circos en Sudamérica 18 La grada opina:

Circo Atlas-Tonetti

Gonzalez Juan A. Toscani

Duarty,Morgado,Rita

malabarista,equilibrista,c

filferristes-perxistes, ximpanzés,icaris,barriste s, trapezistes,pallassos

Pastelería

Sister's,Alberty,Mary and ontorsionisme,telépatía,p

Núria,Herder,Pulcra,C

William,Anthony y Arpi

allassos

romogenia

artista

especialitat pallassos

Jordi Elias

REVISTA CIRCO NÚM 41 01/11/1960 DATA pàgina títol autor 1 2 3 Circo de otros tiempos 3 Las superaciones del Americano 4 Las superaciones del Americano 4 El Circo Americano en la prensa bilbaína 5 Bárbara Roberli 5 Leopold Riegels 5 El programa, en

patinadors, malabaristes,

Sebastián Cros Talens, J.E. Eduardo Titus Teubert-Folz

18 Contorsionistas 18 El "Desfile del circo" en el museo 19 El Circo Maravillas José L. Sanchez El Circo Maravillas

19 Direcciones permanentes 20

Trio Sergio, Capponni y Assis, Troya, Federico Reisch-Antonio Garcia Oña, Pilade Cristiani, Duo Seguras,Petroff,Larible,T onetti

Biblioteca Nou Barris

companyia

fotografía Milanés

publicitat Circo Americano, FriaNed, "Gaudí"

José Luis Machimbarrena José Luis Machimbarrena Jordi Elias

Circo Americano

locutor

Circo Americano

Edith Freyer, Milanés

elefants

Rolland Sollath, Alicia Altabella Edith Freyer

Circo Americano

Tarzanova

volants

Tarzanova

Jordi Elias Jordi Elias Jordi Elias

Circo Americano Circo Americano Circo Americano

Leopold Riegels acrobàcia Marffa la Corse, Paquito, tigres, nan, lleons,

5 Robertis Riegels

Paul Nöel, Hans Koelher, esquemas

Edith Freyer

cavalls, elefants 84


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 6 El programa, en

esquemas 7 El programa, en

Jordi Elias

Jordi Elias

esquemas 8 Breve estancia del José Luis

Circo Americano 9 El circo holandés Elleboog 9 El payaso de rostro blanco 9 Circo hecho por niños 10 Los Piccoli de Prodecca 10 Paso del Circo Coliseum 10 La comicidad de Renato Llopis 11 El Circo Coliseum

Circo Americano

Circo Americano

Sanchez Llaca Mª van der Goo- Circo Elleboog Albert Alfredo Marquerie A.S. Circo Elleboog

Adanos, Riegels,Riva,Klein, Niemen,Milanés, Paquito, John Gindl Tarzanova i Cardona

acrobàcia,

J.L.Sanchez

Circo Coliseum

A.S Jordi Elias

Circo de Austria

E.L.Jordi Elias

El Circo Coliseum

Sanchez Llaca J.O. Jordi Elias

nan pallassos

Uge y Juanito Moreno, Felix Adanos, Arthur Klein acrobàcia,malabaristes,s Niemen, Riva

Holt, Rigels, Rivas,Niemen,Arthur altadors,ciclistes, Klein,Adanos,Freyer,Lilia elefants, contorsionisme, n, Olimpiades, Rivas, Moreno olimpics, pallassos

Circo Elleboog

lleons Angelo Alessandrini, Sforzi,Tino Brothers, Duo Anselmi fonètic

Circo Atlas

Angelo Alessandrini, Duo malabarisme, lleons, Roma, Tino Brothers, Sforzi perxistes,olímpics Wolmedays ciclistes

Circo Atlas

Pilade Cristiani

Circo Atlas

Trio Sergio,Capponi,Troyas,P ilade Cristiani,Seguras,Petroff, Carles,Wolmedays,Laribl e,Sandokan,Tonetti John, Fred Coltyng

Emporium

Adanos,Lilian

malabaristes,ciclistes,

E. Jordi Elias

12 El Circo Atlas, en Jordi Elias ruta 13 El Circo Atlas, en Jordi Elias ruta 14 Actuación del Circo José Luis

Atlas 15 Reaparición de Kassagi

Circo Americano

Biblioteca Nou Barris

Los Piccoli de Prodecca Angelo Alessandrini

Sforzi, Nicolodi, Ione Casartelli, Peppino Wolmedays, Tonetti ximpanzés Pilade Cristianiximpanzés patinadors,saltadors,mal Taddy

Gimnàs Garcia Alsina

abarisme,ximpanzés,icar is,ciclistes,trapezistes,il·l usionisme equilibrisme

85


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 15 Cuentos para mayores: "El carro de la alegría" 16 De ilusión también se vive 17 Actuación del Circo

California 18 La grada opina 18 Crucigrama 19 "Cada nube tiene el borde plateado" 19 Los "Días del Amigo" de la SEI 19 Direcciones permanentes 20

María del

Revistas circenses

Carmen Sarrión Chapitó, V.Alcalá León José Mª Martínez Circo California

Rojo

extranjeras il·lusionisme Bamba, Agustinos, Monroe, Peconis, Plastics, Telanios, Dely, Fregolin, Egea, Blakan, Jesús Vargas, Cugati y Walton, Viñas

Ciuró

tirador, ciclisme, Alan McCoy malabaristes, rulo, pallassos, antipodisme, trapezi, ventriluoc, Il·lusionisme, ximpanzés, olímpics Titeres "Baby"

Bentanachs Teubert-Folz J.

REVISTA CIRCO NÚM 42 01/12/1960 DATA pàgina títol autor 1 2

il·lusionisme

Pastelería Núria,Herder,Pulcra,C romogenia

companyia Circo Americano

Circo Americano

en Barcelona 4 El Circo Americano Jordi Elias

Circo Americano

en Barcelona 4 Cinco hermanos Elias van al circo 5 El Circo Americano Jordi Elias

artista

especialitat pallassos

fotografía Los Moreno

publicitat Circo Americano, "Gaudí"

3 Críticos, no Jordi Elias cronistas 3 El Circo Americano Jordi Elias

en Barcelona

Biblioteca Nou Barris

Cook y Enos, Alcaraz, John Gindl, Rolland Sollath, Niemen, Robertis Lilian

pallassos, llit, fonètic

Arturo Castilla i

Manuel Feijoo locutora, contorsionisme Alicia, Uge y Juanito Moreno

Circo Americano Circo Americano

locutor

Paco Hostalrich, Arthur Klein 86


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 5 La asistencia religiosa en los circos españoles 6 El debut del Americano 6 La crónica en Destino de Sebastián Gasch 6 Los trapecistas

A.S. Jordi Elias

Jordi Elias

Paquito

Circo Americano

Alcaraz

Alfredo Marquerie Jordi Elias

Price-Feijoo y Castilla Rolland Sollath,Irene, Di locutor,cavalls,

proyectos en el

7 Los orígenes del Price 8 Recuerdos del Price madrileño 8 Grandes mejoras y proyectos en el Price 9 Grandes mejoras y proyectos en el Price 9 La crónica de Marquerie en ABC 10 El miedo de las fieras 10 Los Andreu en Barcelona 11 Los Hermanos Martini prosiguen su carrera ascendente 12 Los Wolmedays 12 Contorsiones y desarticulaciones

llit

Jordi Elias

6 Las medias, un voto por las de algodón 7 Grandes mejoras y Alberto de

Price 7 Borra

Biblioteca Nou Barris

Salvini

Lellos, Robertis,Concha pallassos, acrobàcia, Macqua

y Concha Price-Feijoo y Castilla Borra

elefants il·lusionisme

Sebastián Gasch Price-Feijoo y Castilla E. Minguez Ibañez Alberto de

De William Parish a Carmen Rosaire Price-Feijoo y Castilla Zavatta, Borra

Macqua Alberto de

Price-Feijoo y Castilla Conti,Rolland Sollath,

Macqua Alfredo Marquerie Jordi Elias

Jordi Elias

pallassos, funambulisme, il·lusionisme, volants, fonètic, icaris,

Bario

Zavatta, Conti

Salvini, Joy Kay, Folcos contorsionisme,saltadors Price-Feijoo y Castilla

Juan Carcellé

Joaquín BarrancoCapitán King Rogelio i René Andreu

lleons

Martini

pallassos

Rogelio i René Andreu Martini

Revistas circenses

extranjeras Los Wolmedays Eduardo Titus

87


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 12 Las obcenidades repudiadas por "Le cirque dans l'univers" 12 Ha muerto Rodolfo Caroli 13 Los payasos de Juan Serra 14 La doma y la educación 15 Cuentos para mayores: El tiovivo y el niño Juan" 15 Yadu, un mago asombroso 15 Minja, mujer serpiente 16 De ilusión también

Biblioteca Nou Barris

Jordi Elias

Jordi Elias Jordi Elias

pintura

Los payasos de Juan Serra cavalls

Minja i Yorick

contorsinisme

Jonny i S. Lamonte

Houdini

il·lusionisme

P.F.P.

"Poemes de circ" David Sanahuja

Juan A. Toscani Tihany J.O. Jordi Elias

Emporium

M.U.S,

se vive: Los secretos de Houdini 16 El espíritu de Lluys Podrecca 17 Un libro y los Teubert-Folz carteles 17 Rico y sus tiempos N.A.P. Jordi Elias 17 Los payasos habladores 18 La grada opina

José Luis Sanchez Llaca Piera, Martini

marionetes

Podrecca

pallassos

Rico i Alex "Biografía de circo" Jaime de Armiñán

Cinco hermanos van al circo,

18 Crucigrama Bentanachs 19 El Cirque d'Hiver de Giuseppe París Rivarola 19 Direcciones

Bario

pallassos

Club du cirque Pastelería Núria,Herder,Pulcra,C romogenia

permanentes 20 REVISTA CIRCO NÚM 43 01/02/1961 DATA pàgina títol autor 1

companyia

artista

especialitat volants

fotografía Pierre Alizée

publicitat

88


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 2

Biblioteca Nou Barris Price-Feijoo y Castilla, "Gaudí"

3 El teatro, de capa Jordi Elias caída 3 El Festival Mundial Jordi Elias

1960 4 El Festival Mundial 1960 5 El Festival Mundial 1960 6 El Festival Mundial 1960 7 El Festival Mundial 1960 7 La singularidad de Banana 8 El Festival Mundial 1960 8 Los Hermanos Martini 9 El Circo Nazionale

Jordi Elias Jordi Elias Jordi Elias Jordi Elias Jordi Elias Jordi Elias Napoleón Jordi Elias Jordi Elias

El Festival Mundial-

Juan Carcellé El Festival Mundial 1960 El Festival Mundial 1960 El Festival Mundial 1960 El Festival Mundial 1960 El Festival Mundial 1960 El Festival Mundial 1960 El Festival Mundial 1960 El Circo Nazionale

d'Italia 10 El Circo Nazionale Jordi Elias

d'Italia El Circo Nazionale

d'Italia 10 Cinco hermanos Elias van al circo 11 Gasch en "Destino" Jordi Elias

d'Italia El Circo Nazionale d'Italia El Circo Nazionale d'Italia

11 Felices Navidades Jordi Elias 11 La última actuación Alfredo de Pinito del Oro

Pierre Alizée, Jacques Nicolet, Gerard Stapper, Marlies Tanz, Zoppé, Ching i Chang, Ching Lung, Zorzan, Samira, Richardos, Four Kent

volants, equilibristes, ruló, il·lusionisme, cavalls, funambulisme, icaris, foques, ciclisme

pallassos

Banana

contorsionista, pallassos Gitta Morelly, Martini

Los Hermanos Martini

pallassos

Ursula y Johnny, Irene, Di Lello, Salvini, Folcos, Joe Kay, Zavatta, Contis, Giancarlo Valdor, Franchetti, Gutemberg, Paolos

volants, cavalls, pallassos, icaris, llit, contorsionisme, funambulisme, lleons, perxistes, equilibristes contorsionisme, funambulisme, volants

volants, icaris, elefants

Pinito del Oro

elefants, Contis

Gloria y Argos Joe Kay, Zavatta, Conti-Adi-Herta y Gerd

Contis, Salvini, elefants

trapezista

Marquerie 89


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 11 Una conferencia de Jordi Elias "Lluys" 12 Malabaristas del L.S.F baloncesto 12 Los Harlem A.S. Jordi Elias

Biblioteca Nou Barris

Lluis Soler Fontrodona

Ray Wilbert, Dick

ciclisme, malabarisme,

Kimiko Yokoi, Bob

llit

Foy

pintura pallassos

Tapiola Bario

il·lusionisme

Borra

pallassos, volants,

Moreno, Tarzanova

Aldershat, Nick Keserick, Guy Allan, Tom Wells

Globetrotters 13 El foco perenne

José Mª Ballestero 13 Tapiola, expositor S. 14 La rehabilitación del Lluys Price 14 La inauguración del Price en la prensa madrileña 15 El Americano en E.L. Jordi Elias

Circo Americano

y Enzo Cardona, Valencia 15 El Monumental en

E. Jordi Elias

Circo Monumental

Mallorca 16 Circo en todos los

J.O.

Emporium

programas 17 Circo en todos los

J.O.

Emporium

programas 18 De ilusión también se vive 19 Walt Disneys, reincide 19 El Roma, un circo modesto 19 "Pelusa", película española

Palmiri, Fred Jackson, Cúpers, Kassagi, Wolmedays, Lidia Ferri, Concha y Concha, Emy, Goty y Cañamón, Reinos, Steckel, Delikatos Two Carreys, Jumping Bohos, Pifar Schang, Marcellis

Altabella locutora acrobàcia, perxistes, Robertis panteres, malabarisme, il·lusionisme, ciclisme, ximpanzés, equilibristes, volants, contorsionisme, filferristes, pallassos ventrilocua, Rosy Baron, Anna malabarisme, acrobàcia y Roman Bait acrobàcia, gossos, Jumping Bohos, Marcellis, Gerd Maron, Pifar il·lusionisme Chang

Chapito

Dido

F. Soler F.

"Le clown et l'énfant"

Giuseppe Rivarola Calvero

Claudio i Laurina lleons, trapezista Carbonari, Regina Arata cinema

cinema

90


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 19 Tito's siempre más allá 20 Adiós al Circo L. Coliseum 20 Atilina, accidentada Jordi Elias 20 Crucigrama

Tito's Alberto Sforzi

filferrista

Atilina

Bentanachs

Gimnàs Garcia Alsina

21 La grada opina 21 Direcciones permanentes 22

Martini

pallassos

Pastelería Núria,Herder,Pulcra,C romogenia

REVISTA CIRCO NÚM 44 01/04/1961 DATA pàgina títol autor 1 2 3 Luz mágica e inmortal 3 Presentación en el Price del Gran Circo Francés 4 Presentación en el Price del Gran Circo Francés, 4 La crónica de Marquerie en "ABC", El éxito de Rolland Sollath 5 Presentación en el Price del Gran Circo Francés 6 Presentación en el Price del Gran Circo Francés

antipodismemalabarisme malabarisme

Biblioteca Nou Barris

companyia

artista

especialitat filferristes

fotografía

publicitat "Gaudí, assaig biogràfic"

Manuel Robert Alberto de Macqua Alberto de

Price-Feijoo y Castilla Rolland Sollath, Laura, Mario Barchello, Dany Renz Price-Feijoo y Castilla

Macqua Alfredo

Price-Feijoo y Castilla

Marquerie Alberto de

Price-Feijoo y Castilla Sabine Rancy, Peppin,

Macqua E. Minguez Ibañez

malabarisme, locució, ponnies cavalls, ximpanzés

panteres, cavalls,ximpanzés, Ferri, Dominis barristes, quadrant Price-Feijoo y Castilla Marylyn Lee, Romanos, transformisme, Emy, Goti y Cañamón, acrobàcia,pallassos, Ballan foques

Dominic

Dany Renz, Ferri, Rolland Sollath, Gloria y Argos

Fred Jackson, Rose Gold, Sabine Rancy Trio Romanos, Fred Jackson, Capitan King

91


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 7 "The circus in the

E. Minguez

E.E.U.U." 8 Los alambristes

Ibañez E. Minguez

Gene Mendez

Ibañez

8 9 "Gran Parada" en la Jordi Elias

televisión 10 Campmany en la Jordi Elias Sala Parés 10 Los circos italianos Giuseppe

no paran 10 Chimpancés operarios 11 Los icarios Akef,

Price-Feijoo y Castilla Marcellys, Stak, Capitan pallassos, west,

Ernestos, John Gray-Buffalo Bill, acrobàcia, Alex i Popey, Sioux King, Ernestos, Kioto, contorsionisme, foques, 5 Dakotas, Joe Slak Gene Mendes malabarisme, volants Price-Feijoo y Castilla filferristes, west, Gene Mendez, Don "Poemes de circ" Reynolds, Two pallassos Earls David Sanahuja Revistas circenses extranjeras Malta y Pedro, Two gossos, acrobàcia, Peters, Lidia Ferri, ximpanzés, Dominik, Brahma, Chen- malabarisme, Tu-Ching, Gloria y Argos, il·lusionisme, Pierre Bel equilibrisme Campmany pintura

Darix Togni,

Rivarola

Jordi Elias

Biblioteca Nou Barris

Emporium

Arturo Segura, Atilina, Eros Casartelli, Angelo Alessandrini, Darix Togni, Ursula i Johnny, Brixio, Bogj's, Romano, Gianni Niemen, Ilheneb Manzi, Rudolf Stey, Luigi Gerardi, Rosaire, Darzaj, Togni, Romualdo, Cavallini, Ervich,René,Celito i Rogelio Andreu, Merless,Antinou, Maurel

Skating Valentines,

filferrista, ciclisme, lleons, tigres, elefants, pallassos, perxa, tigres, funambulisme, cavalls, acrobàcia, malabarisme, llit,trapezi Chimpancés operarios malabarisme,

Chimpancés operarios Helmut Gunther,

il·lusionisme, patinadors, sensacionales 12 La temporada de invierno 12 El ciclista cómico 12 El caballo, rey

Bedini, Dany Ray Fritz Dillenberg Alfredo Marquerie José l. Machimbarrena

acrobàcia, il·lusionisme acrobàcia

Silvan Elisabeth Ferris

cavalls

92


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 13 Los Martini en Portugal 13 Metido en el Circo Unión 14 Le cirque dans l'univers 14 El circo

N. Jordi Elias Juan Tomas Jordi Elias Marilou Selo

gossos, pallassos,

15 La red o la loncha, obligatorias 15 Anécdotas que no se pierden 16 De ilusión tambien se vive 16 Presentación del mago filipino Zialci 17 De ilusión tambien se vive 17 La temporada de invierno 17 Los Sevilla, de regreso 17 Viejos conocidos

18 Polichinelas Arlequín

acrobàcia Jordi Elias

Martini

pallassos

Charlie Rivel

Circo Unión

cavalls, osos, aeris,

Strassburger 15 Balance del año

pallassos

Biblioteca Nou Barris

Gran Circo Español, Circo Americano, Circo Nazionale d'Italia,Festival Mundial del Circo

Yvonne Williams, Dubsky, Strassburger, Ille and Jean Hoppe,Christine and her boys, Donatha, Mandos Sisters, Gino Frediani trapezi, ciclisme, Pinito del Oro,

Rueda Zoppé

A. Pottier Teubert-Folz

pallassos

Johnny Patterson

Chapito

il·lusionisme

E. Jordi Elias

il·lusionisme

Zialci

pallassos

Sevilla

Chapito A. Pottier N.A.P. Jordi Elias Jordi Elias

G.O.

Wiener Stadthalle

Francesco-Enrico Garoli, pallassos, tigres,volants, Gilbert Houcke,Palacios,Eugeni o Wiedmann, Gene Méndez, Domicis, filferristes,equilibrisme, Chevalier, Berta Precht'l, Paulina, Albert i Max Schumann, Alfred Burton, Linan elefants, cavalls, corda Polichinelas Arlequín 93


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 18 Crucigrama 19 La grada opina 19 Direcciones permanentes 20

Bentanachs Jordi Elias Price,Pulcra,Cromoge nia

REVISTA CIRCO NÚM 45 01/06/1961 DATA pàgina títol autor 1 2 3 La necesaria honestidad 3 El "zorro carrousel" E. Minguez

en el Price 4 Programas de variedades en el Price 5 El Circo Hispano-

Portugués 5 La crónica de Marquerie en "ABC" 6 Festival mágico en el Price 6 El viaje incesante

Biblioteca Nou Barris

Ibañez Alberto de Macqua E. Minguez

Ibañez Alfredo Marquerie Alfredo Marquerie José Luis Sanchez Llaca Jordi Elias

7 Los acróbatas a caballos 7 Los Perrads, Jordi Elias equilibristas brujos

companyia

artista

especialitat funambulisme

fotografía

publicitat "Gaudí, assaig biogràfic"

Price-Feijoo y Castilla Gene Mendez, Dany Renz, Rose Gold, Rolland Sollath,Gjams, Gita Morelly, Sue Akimoto, Kalsky, Mathurins, Barantons Price-Feijoo y Castilla

Price-Feijoo y Castilla Eduardini, Paul Noel, Irmas Julietas, Sara de Costa, Bedini, Tres Vargas, Emy, Goti y Cañamón, Galindo, Wolmedays Price-Feijoo y Castilla

gossos, trapezi,

Galindo, Irma

malabarisme, patinadores, contorsionisme malabarisme, trapezi,ciclisme contorsionisme,ballet

Julietas, Riva Trio del Val, Sara de Costa, Wolmedays Gita Morelly,Kalski

rus,nans,lleons, trapezi, acrobàcia, barristes, pallassos, gossos acrobàcia, patinadores

Mathurins, Gjams, gossos

Price-Feijoo y Castilla

Club du cirque antipodisme

Barantons, Coty and Sue Akimoto

Gimnàs Garcia Alsina

cavalls Emporium

Bary, Igor Gridneff, Del Val, Brahma

malabarisme, olímpics, il·lusionisme

94


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 8 Los volantes

Jean Baudez

Cirque d'Hiver

Palacios

volants

mejicanos Palacios 9 Los volantes Jean Baudez

Cirque d'Hiver

Palacios

volants

mejicanos Palacios 9 Un nuevo circo en Ricardo

Circo Nacional

Roy, Fregolin, Mery and equilibrisme, ventriloc, Williams, Joe May, telepatía, malabarisme, Bamba, Mareston, Deli ciclisme, aeri, trapezi

liza: el Nacional 9 Cuentos para mayores: "Don Sebastián" 10 Frivolidad y aburrimiento 11 El foco perenne 11 Buzón para el sacerdote 12 Pilar Leita, pintora 12 Dos tipos nuevos de tienda circense 12 El circo Nazionale

Vilaplana María del Carmen Sarrión Jordi Elias

Grock

José Mª Ballestero Alberto de Macqua Jordi Elias A. Pottier Giuseppe

Orlando Orfei Rivarola 13 Antecesores de los Lluys cómicos modernos 13 Los Cristiani, de N. Jordi Elias

Orlando Orfei

Circo Cristiani

vuelta 14 Un catalán con Juan Tomas chimpancés 14 Los Oña, Franz Freisleder Circo Krone sobresalientes 15 Unos saltadores de N.A.P. Jordi Elias antaño: los Elrado Ott

Helen MedranoSwoboda i Renato Medini, Arata, Paolo Orfei, Pablo MaderaCarretta, Luckas, Massimiliano Orfei

Palacios

pallassos, osos, elefants, foques, volants, cavalls

pintura

El circo Nazionale

Biblioteca Nou Barris

pintura

ciclisme, cavalls, malabarisme, elefants, osos pallassos

Baldori, Christiany, Foloni, Pontia, Odeo, Kira, Rioviente, Zampelle,

Oña Elrado Ott

Revistas circenses extranjeras

95


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 16 Popow y el circo de estado ruso 16 La maldición de babel 16 Crucigrama 17 Dieciocho circos europeos 17 Secretos del domador ¿Qué no lo son! 17 Noticiario 17 El Bertram Mills Circus 18 De ilusión también se vive 19 La grada opina 19 Direcciones permanentes 20

Marilou Selo Lluys Bentanachs Jordi Elias

Luc Cardin

miniaturista

Teubert- Folz

Teubert- Folz Jordi Elias Chapito

Memotecnia teatral, Ciuró

Price,Pulcra,Cromoge nia

REVISTA CIRCO NÚM 46 01/07/1961 DATA pàgina títol autor 1 2 3 Belleza y técnica 3 Presentación del

Jordi Elias E. Minguez

Americano 4 El Americano en

Ibañez S. Jordi Elias

ruta 4 "Zorro festival" en el Teatro Cómico 5 La Chunga en el Circo Price 5 Frank-Isa 5 El Holiday on ice 1961

Biblioteca Nou Barris

S. Jordi Elias

companyia

artista

fotografía Celito Andreu

publicitat "Gaudí, assaig biogràfic"

Circo Americano

bàscula, pallassos

Bouglione

Raimundo Castilla,

funambulisme, bàscula

Bello, Cellés Palermo Brothers,Renz, Cellés-Belli, Emy,Goti y Cañamón

equilibristes

Antalek

equilibristes pallassos

Frank-Isa Rastelli

malabarisme, tigres,

Kalski, Coty and Sie Akimoto, Pepe Iglesias

E.M. E.L. Jordi Elias E.I. Ibañez

especialitat pallassos

Frank Rastelli

Club du cirque

96


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 Llegaron los Charlivels 6 El Zoo-Circus abrió Vicente Zoo - Circus marcha Rodriguez 7 En el Pueblo N.A.P. Jordi Elias Poble Espanyol Español de Montjuich 7 Crucigrama Bentanachs 8 La muerte de Albert A. Pottier Fratellini 8 Recortes de prensa Sebastián Gasch

Biblioteca Nou Barris

6 Juan Tomas

9 Cuatro números de J.O. Jordi Elias calidad 9 El Circo heros de RAS

los Cristiani 9 La función a punto 10 Tonetti, inventor y director 11 El Atlas, el primero en llegar 11 Llegaron los Tonetti

contorsionisme, pallassos, elefants

Gitta Morelly, Los Martini

antipodista, ciclisme, acrobàcia ciclisme

Miss Dorothy

Albert Fratellini Judy Moxon, Clementi Twins, Trío Brotonds

Pier Carlo, Dino i Ponchia, Trío Davison, Trío Gran Perla, Kira, Cristiani, Heros

Teubert- Folz Jordi Elias

Juan M. Gonzalez E. Minguez Ibañez 12 El Atlas, el primero Juan M. en llegar 13 22 años de

Emporium

Irmas Julietas, Monroe, Paul Noel, Hugo Zoppé Grau, Oppelli, Pikart, Egea, Mompó, Titeres Baby, Perico

Tonetti Circo Atlas

Manolo Tonetti

Circo Atlas Circo Atlas

ximpanzés, icaris

Tonetti, Pilar Muñoz i Pilade Cristiani, Segura

cavalls

Jilroy, Carré, Enrico Caroli, Franz Althoff Marquis, Elvane Jarz, Manzoni, Ione Casartelli, Ursula Bratuchin

Gonzalez Chapito

espectáculo infantil 13 Cuentos para mayores: "Julio" 13 Ha fallecido Guiri "El lapiz sabio" 14 Caballistas

Napoleón-Jordi

15 Caballistas

Elias Napoleón-Jordi

Cristiani

María del Carmen Sarrión M.G.Piera

Elias

Fredy Knie

cavalls

97


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 16 Caballistas

Napoleón-Jordi Elias 16 Un viejo artista que Giuseppe vuelve 17 Antigüedad de los cómicos jocosos 17 Buzón para el sacerdote 17 Kiki y Coco 18 De ilusión también se vive 19 La grada opina 19 Direcciones permanentes 20

Hansels, Willy Mullens, Nock

pallassos

Kiki y Coco

Ulisse Micotti-RossiGinoti, Emma Hegelmann

Rivarola Lluys

S. Jordi Elias Chapito

Kiki y Coco

Price,Pulcra,Cromoge nia

REVISTA CIRCO NÚM 47 01/08/1961 DATA pàgina títol autor 1 2 3 Sobre la felicidad 3 El Circo Monumental 4 El Circo Monumental 5 El Circo Monumental 6 El Circo Monumental 6 El Monumental, cortinas adentro 7 El Circo Monumental 8 Adiós al Circo Americano 8 Poco circo en el Price 8 Lo que el viento se llevó

cavalls

Biblioteca Nou Barris

companyia Circo Monumental

artista

especialitat ximpanzés

fotografía Lidia Ferri

publicitat "Gaudí, assaig biogràfic"

Jordi Elias Jordi Elias

Circo Monumental

Claudys

ciclisme, llit

Lipsis, Claudys

Jordi Elias

Circo Monumental Circo Monumental

panteres, pallassos, llit, acrobàcia acrobàcia, pallassos, malabarisme, elefants

Lipsis, Dino

Jordi Elias

Fred Jackson, Peppín, Witti's Cúpers, Roland

Jordi Elias

Circo Monumental

Jordi Elias

Circo Monumental

Peppin

pallassos

Jordi Elias

Circo Monumental

Cúpers, Lidia Ferri

ximpanzés, panteres

Rayers, Popey

Lidia Ferri, Fred Jackson

Circo Americano E. Minguez Ibañez E. Minguez Ibañez

Titeres Baby

98


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 8 El tifus en el circo

L.S.F. Lluis Soler

9 22 años de

Fontrodona Chapito

espectáculo infantil 9 Reaparición de J.O. Jordi Elias Jessie Carron 9 Presentación del Vicente

Circo Kron 10 Otra vez el maestro: Emilio Diaz 10 Visita del ZooCircus 11 El Foco perenne

Biografía del circo

Circo Krone

Rodriguez A.S.

José Luis Sanchez Llaca José Mª Ballestero

de Moscú

contorsionisme

Peppino, Frankello, Carbonari, Dubois, Gisela Frans, Anesan, Taff-Ray, Krik-krak, Julianos, Galy y Tolino, Tarzán Emilio Díaz

pallassos

Jessie Carron

pallassos

Pinito del Oro, KerwichLea Dallas Pinito del Oro,

Jordi Elias

14 Trapecistas Jordi Elias 14 De nuevo, el Circo A. Pottier

Jessie Carron

Zoo Circus

11 El Ringling en Buenos Aires 11 El número de fieras Alfredo Marquerie 12 El circo más grande Jesús Castillo del mundo 12 Trapecistas Jordi Elias 13 Trapecistas

Biblioteca Nou Barris

Circo de Moscú

Pinito del Oro Popov-Popova-Do-ReMi, Dourov, Sourkova, Logatcheva, Ossinski, Polina TchernegaDtephan Razoumov, Oikhovikov, Milaiev, Mikhail Touganov

Pinito del Oro, Peters Pinito del Oro, Jordi Elias, John Ringling Pinito del Oro trapezi, pallassos,

Revistas circenses extranjeras "Cuentos de circo"

filferro, acrobàcia,

malabarisme, escala

Pinito del Oro

99


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 15 El Circo Continental Jordi Elias

15 Presentación del

Circo de Austria 15 Dos números de malabares 16 De ilusión también se vive 16 Declamación y pintura 17 Los inefables cómicos jocosos 18 El Circo Nacional

de Holanda 18 Los payasos Oppelli 19 Crucigrama 19 Direcciones permanentes 20

Amorós-Silvestrini José Mª Martinez Circo de Austria

Francisco Galea Circo de Austria, Circo Continental Chapito

Rose Resy, Trio Leos, Paul i Lucien Beautour, Sara da Costa, Jackson, Duo Giovannis, Dinamic brothers, Paolos, Franper, Rudy Zamaya Pekades, Elisabeths, Franchetti, Anamas, Zorzan, Valdor, Tim y Tom, Renato Clapis, Orlando y Clarita Anamas, Dinamic Brothers

lleons

malabarisme, perxistes,

fonètic, acrobàcia malabarisme il·lusionisme

Jordi Elias

pallassos

Lluys José Luis

Sanchez Llaca Jordi Elias

Cromogenia El Circo Nacional de

Holanda

Lidia Parloff, Karmo, Aumar-ben-Liased, Alvarez, Logano, Irmas Dias, Rondos, Cosacos del zar, Fredericka y Frens

lleons, malabarisme,

Pierre Ivanoff, Paolo i Mimi

filferro pallassos

Rogers Oppelli

Bentanachs Jordi Elias Circus Monumental, Price

REVISTA CIRCO NÚM 48 01/09/1961 DATA pàgina títol autor 1 2 3 El público y la crítica

Circo Continental-

Biblioteca Nou Barris

Jordi Elias

companyia Circo Monumental

artista

especialitat elefants

fotografía elefants

publicitat "Gaudí, assaig biogràfic"

gimnàsia

gimnàsia

100


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 4 El público y la crítica 5 Don Fidel Castilla 5 El Circo Monumental sigue por Cataluña 6 El Circo Monumental sigue por Cataluña 6 Los malabaristas Cupers 7 Frank-Isa, consolidados 8 Frank-Isa, consolidados 9 El Circo Napolitano

Jordi Elias

gimnàsia

gimnàsia Dino Popey y Basay,

Jordi Elias Jordi Elias

Circo Monumental Circo Monumental

Lipsis

olímpics llit

Jordi Elias

Circo Monumental

Cupers, Peppin

Emile Prin panteres, ximpanzés, llit, Lipsis, Lidia Ferri, pallassos malabarisme

Fred Jackson

José Alvarez, Lukardis, Frank-Isa José Alvarez,

contorsionisme, malabarisme malabarisme

Peppín

Wartons-Rober, Guerrita, MoloneysMiriam, Soriano, Feliu, Ancolenes-Chemi i Nito

acrobàcia, contorsionisme, olímpics, coloms i gossos

Francisco Galea Circo Monumental Jordi Elias

Emporium

Jordi Elias

Emporium

José Mª Martinez Fradiani-Farriños

José Alvarez

Biblioteca Nou Barris

Revistas circenses extranjeras Cromogenia, Lipsis

9 Viejos empresarios: E. Minguez Mariano Sanchez Reixach Ibañez 9 Una de las Julietas, Jordi Elias accidentada 9 Perico el amigo de Jordi Elias los niños 9 La Ecuyere Alfredo Marquerie 10 Le cirque dans l'univers 10 Trapecistas Jordi Elias

11 Trapecistas

Jordi Elias

12 Trapecistas

Jordi Elias

13 Minutero: Milanés, Franskoko

Jordi Elias

Perico

Carmen Rosaire, Stanislas-Kerwich, Maryse Bégary Mara, Larible Larible, Marisa Gerardi, Peggy Lorenz, Carmen Rosaire

trapezi

Mara,

trapezi

Stanislas, Mara, Maryse Bégary Carmen Rosaire,

"El circo y sus figuras" Gasch

Titeres Baby

Mara

101


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 13 Un titirero ejemplar Chapito 14 Concurso hípico 15 22 años de

Circo de Suecia 16 De ilusión tambien se vive 17 Un fakir catalán: Sager 18 Un circo sin tiendas: el Santos 18 La grada opina 19 Direcciones permanentes 19 Crucigrama 20

Machimbarrena Chapito

cavalls

Zoo Circus, Circo de

Suecia-Carcellé

Paul Noel, Gita Morelly, Monroe, Henry Toni, Martini, Belia, Mary Sisters

Jordi Elias Jordi Elias

lleons, il·lusionisme,

Club du cirque

pallassos, contorsionisme, rulo il·lusionisme faquir

Santos

cavalls

Rampín

Sager Fery, Emilio

Jordi Elias Bentanachs Circus Monumental, Price

REVISTA CIRCO NÚM 49 01/10/1961 DATA pàgina títol autor 1 Fred Jackson con sus panteras 2 3 Los aburridos 3 El gran Circo Americano 4 El gran Circo Americano 4 El circo en las plazas de toros 4 Éxito del Circo Americano 5 El circo y yo 5 El Circo Monumental 5 Los Prin Frères

Sebastián Verges

Jordi Elias Chapito

espectáculo infantil 15 El Zoo Circus. José Luis

Biblioteca Nou Barris

Jordi Elias José Luis Machimbarrena José Luis Machimbarrena Emilio Zapatero

companyia Circo Monumental

artista

especialitat

fotografía Fred Jackson con sus panteras

publicitat

"Gaudí, assaig biogràfic" Circo Americano

Bellos, Kerwich

Circo Americano

Rolland Sollath

Vicente Circo Americano Rodriguez Yolanda Castilla Jordi Elias Circo Monumental

pallassos, bàscula, cavalls locutor-fonètic

Emy, Goti y Cañamón carpa

carpa, Peppín

Jordi Elias 102


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 6 Cinco hermanos van al circo 6 El Circo Monumental 6 Fugaz paso del Monumental 7 Tocan las horas en el Circo Monumental 7 El Circo Monumental 8 22 años de

Biblioteca Nou Barris

Elias Jordi Elias

Circo Monumental

Josep Elias y Farré Jordi Elias

Circo Monumental Circo Monumental

Jordi Elias

Circo Monumental

Rayers, Popey

Rayers, elefants

Chapito

espectáculo infantil 8 La "alternativa" de Jordi Elias los Oppelli 9 Lully Perezoff, Jordi Elias malabarista 9 El Circo Continental Josep Elias y

Oppelli Emporium Circo Continental-

pallassos

Oppelli

Norman Grider, Bredos, patinadors,malabarisme Salvini Fredy Kenton Sara da Costa, Paul i contorsionisme, ponnies, Lucien Beautour, Jackson, Leos, Lorador, ciclisme, acrobàcia, Dos Giovannis, Dinamic,

9 Los trapecistas 9 La opinión de Gasch 10 El Atlas, con Tonetti, un éxito 10 Frank-Isa en el Teatro Victoria 11 Buzón para el sacerdote 11

Farré Alfredo Marquerie Jordi Elias José Luis Sanchez Llaca Jordi Elias

Amorós-Silvestrini

Franper, Paolos,

cordes, lleons

Tonetti Teatro Victoria

equilibrisme

Isa i Frank

Fulano de tal R.G. de E., Pilar Leita

103


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 12 El Circo Nacional

José Mª Martinez

de Holanda Rojo 12 Buen programa del E. Minguez Circo Kron Ibañez 12 El Circo Kron según Alfredo "ABC" Marquerie 12 Minutero: Alejandro Jordi Elias Briatore 13 Contorsionistas Jordi Elias 13 En busca de Eduardo Titus contorsionistas 14 Contorsionistas Jordi Elias

15 Contorsionistas

Jordi Elias

15 Los títeres Baby Jordi Elias 15 Breve visita del Zoo- José Mª Martinez Zoo Circus

Karmo, Rondo, Kermitt's, Alvarez, Lidia Parloff, Cosacos del Zar, Lugano, Irmas Diaz, Aumar-ben-Liazeed, Fredericka y Franskrete, Pierre Ivanoff

ponnies, punteria, acrobàcia, rulo, óssos, Rogers

Gloria Nancy

contorsionisme

Joy, Betsy Ross

Betsy Ross, Darmina,

contorsionisme

Lilian Jessie Carron, Gitta Morelly, Dorothy

contorsionisme

Dorothy, Gloria Nancy, Lilian, Jessie Carron Gitta Morelly

Alejandro Briatore

Paul Noel, Campax, Juliettas, Monroe,

Rojo Chapito

Paolo i Mimi

lleons

Belita, Henry Toni, Irmas Circus 16 De ilusión también se vive 16 El valor de las opiniones, relativo 17 La acrobacia a caballo 17 La grada opina 17 Stimson, domador y criador 18 La gimnasia en la mujer 19 Direcciones permanentes 19 Crucigrama

malabarisme, filferrista,

Biblioteca Nou Barris

titelles lleons, fonètic, ciclisme,

Revistas circenses

il·lusionisme, quadrant, extranjeras

rulo, pallassos Martini, Gitta Morelly Francisco Nieto-Li Tong Fu

Jordi Elias R. Mulle

La acrobacia a caballo

Michel Louis Jordi Elias

The Lipsis La gimnasia en la mujer

Jordi Elias Bentanachs

104


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 20

Circus Monumental, Price

REVISTA CIRCO NÚM 50 DATA 01/11/1961 pàgina títol autor 1 Las equilibristas Mascott's 2

companyia Circo Americano

artista

especialitat equilibrisme

Jordi Elias

Circo Americano

Barcelona 3 Éxiro del Circo Americano 4 Éxiro del Circo

Juan M. Gonzalez Juan M.

Circo Americano

Bouglione, Jungoves

tigres, equilibrisme

Circo Americano

Bellos, Kerwinch, Marx,

filferrista, pallassos, acrobàcia, cavalls, barristes, elefants, funambulisme tigres, equilibrisme, cotxe boig, funambulisme, filferrista, barristes cavalls, barristes,

óssos, contorsionisme

Alfred Christus, Celles, Gonzalez José Luis

Circo Americano

Mascotts, Renz Marffa la Corse, Jherry, Renz, Mascotts, Gipsi

Americano 6 Visita del Circo

Sanchez Llaca José Luis

Americano 7 Herta Frankel 7 La tropa oriental

Sanchez Llaca Jordi Elias Alfredo Marquerie Jordi Elias Michel Louis

7 Pilar Leita 8 Los circos ambulantes franceses 8 Tres números de calidad 8 Ahora Gonzalez 9 Los saladísimos Hermanos Díaz 9 Presentación del Zoo-Circus

Jordi Elias

Circo Americano

publicitat

Bouglione, Bellos, Kioto, Renato Arani, Celles, Emy, Goti y Cañamón gossos, malabarisme ventroloquia

pallassos, Lilian Daniels, Gitta Morelly

Gipsy Bouglione, Emy, Goti y Cañamón Domini-Cuellar,

Kerwich, Mascotts Kerwich-Serge, Club du cirque Domini-Cuellar

pallassos

Emporium

Jordi Elias E. Mionguez Ibañez Juan M. Gonzalez

fotografía Mascotts

"Gaudí, assaig biogràfic"

3 El Americano en

Americano 5 Visita del Circo

Biblioteca Nou Barris

Benellis, Britter's, Kassagi Diego Carrasco

ciclisme, acrobàcia, il·lusionisme xanques

Diego Carrasco i Popey Emilio Díaz

Títeres Baby

Zoo Circus

105


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 9 El Heros de

Giuseppe

Circo Heros

Ferdinando Togni Rivarola 10 Los elefantes, Jordi Elias estúpidos y ridículos 10 El circo en el Japón Shigi Yajima

Biblioteca Nou Barris

Brun Willy, Adriana, Gilbert, Claudio i Maurizio Zavatta, Guty Tomesani, Martini, Larible, Bob Gerry, Elmontes, Vassallo, Daviso Martini, Mimmino elefants

elefants

11 Buzón para el sacerdote 11 El Foco Perenne

José Mª Ballestero 11 El Circo Schumann Alfredo

Paulina, Albert, Benny,

y su música 12 Trapecistas

Max Cóndoras, Lunasz, Enzo volants

Marquerie Jordi Elias

Gino i Gianni Jarz, Enzo Cardona, Contis,Pierre

volantes 12 Trapecistas

Jordi Elias

Jarz-Silvia Caroli Burkett's, Contis, Folloni, volants

volantes 12 Trapecistas

Jordi Elias

Palacios Palacios,Croneras

volantes 13 EL Fovarosi Nagy de Budapest 13 Un circo con solera. El Sangers 13 La troupe de Cosacos Djiguites 14 Gimnasia en el suelo 15 La carroza del circo obtuvo el segundo premio

Giuseppe Rivarola Teubert-Folz

Fovarosi Nagy

Alizée Pierre Alizée, Giuseppe Jarz, Enzo Cardona i Tarzanova Palacios, Giovanni i Elvane Jarz, Bendichos

Darix i Wioris Togni, Luigi gerardi

A. Pottier J. Bassal

The Lipsis, Cromogenia gimnasia

gimnasia

Jordi Elias

106


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008

Biblioteca Nou Barris

15 El Club de clowns Jordi Elias cultural 15 La cena del club de M.V. clowns 15 22 años de Chapito espectáculo infantil 16 La grada opina: Marquerie, José Luis Sanchez Llaca, Minguez Ibañez 17 Direcciones Jordi Elias permanentes 17 Crucigrama Bentanachs 18

REVISTA CIRCO NÚM 51 01/12/1961 DATA pàgina títol autor 1 Dominic, ayudado por Marylin, con 32 platos 2 3 El inconsciente Jordi Elias colectivo 3 El circo Americano Jordi Elias

Revistas circenses

extranjeras

Circus Monumental, Price

companyia Circo Americano

artista

especialitat malabarisme

fotografía publicitat Dominic, ayudado por Marylin, con 32 platos "La carreta", Price

El circo Americano

cavalls, tigres, óssos,

carrossa, Kerwich

4 El circo Americano Jordi Elias

El circo Americano

Van Been Lilian Daniels, Julietta, Dominic, Kerwich,Gipsi Bouglione, Marx, Gitta Morelly, Jungoves, Marylin Lee, Mascotts, Emy, Goti y Cañamón, Renz, Di Lello Miss Julieta

5 El circo Americano Jordi Elias

El circo Americano

Miss Julieta, Dominic,

6 El circo Americano Jordi Elias

El circo Americano

trapezi, barristes,

contorsionisme equilibristes, óssos, locutor

Paquito, Kerwich Gipsy i Fermhin Bouglione, Kerwich, Domini

Mascotts, Lilian Daniels, Rolland Sollath carrossa, Gipsy Bouglione; Paquito Gipsy Bouglione, Mascotts 107


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 7 El circo Americano Jordi Elias

El circo Americano

Emi

transformisme

8 El circo Americano Jordi Elias

El circo Americano

Lilian Daniel, Marylin

óssos, transformisme,

Lee, Mascotts

Equilibrisme

9 El circo Americano Jordi Elias

El circo Americano

9 Cinco hermanos van al circo 9 Buzón para el sacerdote 10 El circo vuelve al Price 10 Cuentos para

Elias Jordi Elias, Rosario Guilera Jordi Elias

Biblioteca Nou Barris

Marylin Lee, Dominic Emy, Goty y Cañamón, Domingo Cuellar, carrossa

Cinco hermanos van al circo Buzón para el sacerdote Price

María del

mayores: La noche de San Silvestre 10 Presentación del circo magyar 10 El Club de clowns no descansa 11 El Americano, a

Jordi Elias

Amsterdam 12 El teatro circo Zaragozano 13 Equilibristas

José Blanco Ijazo Jordi Elias

13 Los acróbatas

Carmen Sarrión E. Minguez Ibañez Jordi Elias

14 Equilibristas

Alfredo Marquerie Jordi Elias

15 El Palmiri y el Ugo

Giuseppe

Togni

Rivarola

Magyar de Budapest

Circo Americano

Tonito, Arriola, Fidel, Mascotts, Rudi Llata, Baranton, Paul Noel, Strassburger

cotxe, cavalls

Mara, Domini

Biografía del circo, Jaime Armiñán The Lipsis

Núria, Cromogenia, Poble Español

Palmiri-Benneweis

Rolando-Lilly Yokoi, Great Barton

Antalek, Great Barton

Roy, Yong, Tito's

Yong, Roland

Gimnàs Garcia Alsina

Gerd Simoneit, Jarz, Sonny Benneweis, Lune Lamar, Albertis, Orlatos, Moreno Bricherasio, Nicoladi, Marzari, Aguanido, Tze TzeFernando Giachi; Ugo,César, Oscar i Angly Togni 108


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008

Biblioteca Nou Barris

15 "El circo por dentro" Puck 15 Cosas que ocurrieron 16 La preparación individual del gimnasta 17 La preparación individual del gimnasta 18 La grada opina 18 Unos payasos sordomudos: Ramonet y Garruste 19 Direcciones permanentes 19 Crucigrama 20

Teubert-Folz

Club du cirque

E. Matthias

gimnasia

gimnastes

E. Matthias

Jordi Elias

pallassos

Jordi Elias Bentanachs "Gaudí, assaig biogràfic"

REVISTA CIRCO NÚM 52 01/02/1962 DATA pàgina títol autor 1 Uno de los óleos de Pedro Clapera 2

companyia

artista

especialitat pintura

fotografía Uno de los óleos de Pedro Clapera

publicitat

"La carreta", "Diálogos en el circo"

3 Callejones sin salida 3 El VI Festival

Jordi Elias Jordi Elias

Mundial 4 Cinco hermanos

Elias

van al circo 4 El VI Festival

Jordi Elias

Mundial

VI Festival MundialJuan Carcellé-Carola Williams VI Festival MundialJuan Carcellé-Carola Williams El VI Festival Mundial

Schumann, Ellen ben Salem, Fred Jackson, Diávolos

quadrant, cavalls, ximpanzés, ocells, panteres

Palau Municipal d'Esports, Stawicki

Herminio, Akeff, Ellen icaris, llit, funambulisme, Miletti, Schumann, Ben Salem, Folcos, Seitz y Mendez, Holdy Barlay,Stawicki, Paolos, Aeros, Guerrita pallassos, Fred Jackson

109


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 5 El VI Festival Mundial 6 Programa de

Jordi Elias E. Minguez

Navidad del Price Ibañez 6 Segundo programa E. Minguez

del Price 7 El Americano en Amsterdam 7 El prestigio de lo español 8 Catástrofe en el Brasil 8 Premios Nacionales 8 El domador Giancarlo Valdor 9 Pequeños circos, sí, pero… 9 Enrico Rastelli, malabarista 9 Los Oppelli, a Mallorca 10 El pintor Pedro Clapera 11 Pedro Clapera, conocedor 11 La opinión de Sebastián Gasch 12 Analfabeto…pero estrella de circo 12 El Circo Rex en ruta por Andalucía

Ibañez Jordi Elias Jordi Elias Jordi Elias

El VI Festival Mundial Minutero: Gene Mendez, Hanafi Akeff, Tito's, Nock i Max, filferro, lleons Bratty, Sblatero, Pilade Cristiani, Isabella, Peckades, Bill-Ben, Cupers, Maurice i miss Buhlmann, Mario Barchello, Wernoff Circo Price-Feijoo y Wernoff, Lilian Daniels, pallassos Julieta, Silvanos, Frankettis, Antonio, Faggioni, Dominici, Biasanis, Schumann, Castilla Milanés i Mustafá Circo Americano Circo AmericanoFeijoo y Castilla Circo Americano

Jordi Elias Jordi Elias A. Pottier

Gene Mendez i Joe Seitz Nock

Nock y Max

Rudi Llata Mara, Feijoo y Castilla

Monroe, Martini, Domini Circo Nacional de Italia Regerson, Pidon, Bequery

Biblioteca Nou Barris

Giancarlo Valdor Franchetti

Giuseppe Rivarola Jordi Elias

Enrico Rastelli, malabarista

Jordi Elias

Polo Rivels

Martini, Domingo Cuellar-Domini lleons

pallassos

Oppelli

pintura

pintura

Jordi Elias

pintura

Alex

Jordi Elias

pintura

Pedro Clapera, dibuix

Shigi Yajima J. Francisco

Rafael Conde y Luis Gallén

Lina, Taite, Samot, Antoñita Muñoz, Volatín, Ferrer

110


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 12 El circo Orlando

Giuseppe

Orfei 13 El Circo Nacional Knie 14 El Circo Nacional

Rivarola Francisco Carabantes Francisco

Knie 15 El Circo Nacional

Carabantes Francisco

El circo Orlando Orfei Charli Baumann, Massimiliano, Helen Medrano y Renato Medini, Teresa BerosiniBerecek Swoboda, Jarz, Rubati's, Eagle, Arata, Algardis, Marcantoni El Circo Nacional Knie El Circo Nacional Knie Althoff, Nobi, RenevelRivel, Hack, Riva, Niemen, Alfred Smith, Cycling Dutch Atoms, Diors Bouglione, Fredy Knie El Circo Nacional Knie Carmenas, Auguste Natsch, Rivels, Rolf Knie, Alfred Burton, Niemen, Riva

Knie Carabantes 15 Medalla de Oro con Alfredo cintas a Sebastián Gasch Marquerie 15 El circo Liliana y Giuseppe Willy Hagenbeck Nandino Orfei Rivarola 16 "Las golondrinas" Jordi Elias en el Liceo 16 Celia gamez, casi E. Minguez circense Ibañez 16 Balance del año José Luis transcurrido Sanchez Llaca 16 Dos malabaristas Francisco Galea Circo Americano en el Circo Americano 17 El ojo que no Paquito perdona y las cosas en su sitio 17 Tony Steele hace el Teubert-Folz triple 17 Felices Navidades Jordi Elias 17 Los Tino, a Jordi Elias América 17 Uge Moreno Jordi Elias

Biblioteca Nou Barris

Rivels, Riva ximpanzés, pallassos,

Alfred Smith,

acrobàcia, malabarisme, Carmenas, Rivels, ponnies, gossos, ciclisme, boles, cavalls boles, tigres i lleons,

Niemen Diors

pallassos, elefants

Gipsy Bouglione, Dominic

Tino

equilibristes

Tino

Moreno

pallassos

Moreno 111


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 18 La preparación individual del gimnasta 19 Direcciones permanentes 19 Crucigrama 20

E. Mathias

Biblioteca Nou Barris

gimnastes

Jordi Elias Bentanachs "Gaudí, assaig biogràfic"

REVISTA CIRCO NÚM 53 01/04/1962 DATA pàgina títol autor 1 Más allá de la ilusión Sagihob, pickpocket 2

companyia

artista

especialitat il·lusionisme

fotografía Más allá de la ilusión Sagihob, pickpocket

publicitat

"La Carreta" de Sarrión, Cromogenia, "Revista de Palafrugell"

3 Circos miniatura 3 Un prodigiosos museo de circo 4 Un prodigiosos museo de circo 4 Dos muertos en la pista 4 Una escuela de circo 5 Sagihob, pickpocket 5 Un ratero honrado: Sagihob 6 El embajada

Cécile Cisier

museo

Wallenda

funambulisme

José Dugardein

Cécile Cisier M. van der GootAlbert Jordi Elias A.P.

Aldo Maiatti, Gian Carlo escola Testo Sagihob, pickpocket il·lusionisme

Jordi Elias

Sagihob, pickpocket

J. van Doveren

Circo Americano

circense de España 6 Éxito del Circo M. van der Goot Circo Americano

Americano

José Dugardein

il·lusionisme trapezi, pallassos

Sagihob, pickpocket Mara, pista, Rudi Llata

Elly Belli Strassburger, Silvanos, Baranton, Dominis, Mascotts, Biasinis, Arriola, Mara, Tonito, Rudi Llata

ponnies,

acrobàcia,antipodisme

112


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 7 El Circo Americano Marylou Selo

de España 7 Humor fino y con M.A. estilo propio 8 El Festival Mundial E. Minguez

en Price 8 El augusto Don Saunders 9 Los Martini, al extranjero 9 Los Martini, en

Circo Americano

Circo Americano

Elly Belli Strassburger, Silvanos, Baranton, Dominis, Mascotts, Biasinis, Arriola, Mara, Tonito, Rudi Llata Rudi Llata

Eduardini

Jordi Elias

Janette y Ginter Williams pallassos y Marian Althoff, Hordy Babay, Johngue Rodes, Geber Williams, Ellen Ben Salem, Antonio Marco, Folcos, Arriola, Mascotts, Adriana, Akeff, Di Lellos, Paolos, Emy, Goti y Cañamón, Mara, Baranton, See-Hee, Tonito, Dior Sisters, Biasinis, Silvanos, Jherry, Bully and Bully, Paul Noel, Don Saunders, Popey, Eduardini El augusto Don pallassos Saunders Martini pallassos

Martini

Dominique Denis

Martini, Henry Dantés,

Martini

Ibañez Antonio Alberich

Circo Price

Biblioteca Nou Barris

pallassos

Don Saunders

Cesario, Roldwood,Carrington,Bra dford,Arata,Klein,Richard Hardner,Cutanos,Willi Meyer,Colly y Will,Josef París 9 El record de Luc Cardin 9 Muchas gracias, señor Marquerie

Bouglione,leon Serraille Jordi Elias E. Minguez Ibañez

113


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 10 El problema de los pallassos 11 El problema de los pallassos 11 Un fakir en el banquillo 12 Los Oppelli, de regreso 12 Bernald, contorsionista 12 El Circo Berlín en gran gira 13 El Circo Nazionale d'Italia 13 Un viejo empresario: Corzana 13 Pery y Juanito Moreno 14 El circo Darix Togni

Jordi Elias

Rastelli, Rivels, Grock, Charlie Rivel Peppino

Giuseppe

El circo Darix Togni

14 Hombres, fieras y

Rivarola F. Dillenberg

Circo Knie, Busch

sensaciones 14 El Circo Amar

Michel Louis

El Circo Amar

15 Bibliografía: Storia

Giuseppe

del circo italiano" 15 "Principat del temps"

Rivarola Jordi Elias

Jordi Elias José Mª Ballestero Jordi Elias

pallassos

Rivels,Grock

pallassos

Rastelli, Peppino Gimnàs Garcia Alsina

Jordi Elias

Bernald

pallassos

Los Oppelli

contorsionisme

Bernald

Teubert-Folz J.L.G.

Biblioteca Nou Barris

Club Clowns Cultural El Circo Nazionale d'Italia

Orlando,Michelangelo,Fr pallassos anketti,Belita Cristiani

Peppin, Bassy y Popey

E. Minguez Ibañez Jordi Elias

Pery y Juanito Moreno

pallassos

Darix Togni, Ortelli, elefants,tigres Ruppes, Albert Carré y Violette, Dolly Togni, Bruno Medini, Larible, Forgione, Irene i Alex Gutenberg, ZemgannoGianni Costentino, Lilliana y Alex Souren Fredy Knie, Maryse Bégary, Rivels,Herman Dembeck Holzmair, Victor Saulerich, Jerry Landry, Lunas, Sonty, Guy Bell's, Romanos, Bedini, Dominic, Marilyn Lee, Emilio Zavatta

Ursula y Jonny

Maryse Bégary

"Questa sera grande spettacolo storia del circo italiano"

114


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 15 "Circensi di ieri e Jordi Elias d'oggi" Giuseppe Rivarola 15 Le cirque dans Jordi Elias l'univers 16 Evocaciones de los José Luis inicios del circo 16 El Circo España 17 El Circo Cesare y

Oscar Togni 17 José Vinyas, conferenciante 18 Potro con arcos 19 Direcciones permanentes 20

Sanchez Llaca Giuseppe Rivarola Giuseppe

Biblioteca Nou Barris

Club du cirque Charlot, Rastelli

pallassos, cinema

El Circo España

Dola

Circo Togni

Berosini, elefants, cotxe Tovarich,Wandruschka, Rudolfo Stey, Brodbey, Illeneb Mancy y Riccardo Conestrelli, Ernestos, Romulado Simili, Angelino, Heni, Gottani,

Rivarola Jordi Elias Sepp Turner

Diálogos en el circo

Heny, Cook and

Enos, Fercy y

Tunín

gimnastes "Biografia del circo" Jaime Armiñán "Gaudí, assaig biogràfic"

REVISTA CIRCO NÚM 54 01/05/1962 DATA pàgina títol autor 1 Un caballo de alta escuela 2

companyia Circo Knie

artista

especialitat

fotografía publicitat Un caballo de alta escuela "La Carreta" de Sarrión, Cromogenia, "Revista de Palafrugell"

3 El problema del gusto 3 Don Arturo Manzano 4 Don Arturo

Jordi Elias

Arturo Manzano

cavalls

alta escola

Jordi Elias

Arturo Manzano

cavalls

Arturo Manzano

Manzano, caballista 115


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 4 Arturo Manzano según los periódicos de su tiempo 5 Caballos en el Concurso Hípico 6 En el país de las

Jordi Elias

maravillas 6 Unos volantes españoles: Los Madoma 6 Adiós al Bar Hespérides 7 Kim, de Kim y Kiko, ha fallecido 7 Sebastián Gasch, cronista 7 Ni geografías ni fronteras 7 El ventrilocuo

Ibañez Antonio Alberich Circo Price

Arturo Manzano

Jordi Elias E. Minguez

cavalls Circo Price

Rubians-Popey, pallassos Dibelmont, Rudi Althoff, Pilar O'Brien,Guillermo, Bully and Bully, Tarraconas, Eduardos, Royal, Monroe, Yucana, Madoma

alta escola Canuto, Popey

Jordi Elias Luis de Armiñán Jordi Elias E. Minguez Ibañez Alfredo

"Questa sera grande spettacolo storia del circo italiano" Diálogos en el circo

Marquerie 8 Minutero: Paco Perez 8 Ha fallecido Pedro Jordi Elias Jorge Vich 9 "Garras de muerte" Calvero-Jordi Elias 9 ¿Demasiados Shigi Yajima ilusionistas y clownes? 9 El mundo del Eduardo Titus contorsionismo 10 Posibilidad de circo Jordi Elias por la Merced 10 Anecdotario

Biblioteca Nou Barris

Circo Trolle Rhodin

Paco Perez

pallassos

tigre, cinema

tigre

il·lusionisme

contorsionisme funambulisme,

Traber, Pinito del Oro

Jaime de Armiñán 116


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 11 Cuentos para Jordi Elias mayores: La horca y el tigre 12 El Circo RoyalGiuseppe

Canestrelli 12 El premio Rastelli para malabaristas 12 Reaparición de los Szekely 13 Jorge Elias, conferenciante 13 El mal tiempo ha dañado a tres circos 13 Una ojeada por el mundo 14 El alambrista Volatín 14 Los Oppelli, o la inquietud 15 El fakir Sager 15 Troupe Herminio, malabaristas 15 Pepete 16 Practique gimnasia, señora 17 El ojo que no perdona 17 Bernald, primera actuación pública 17 Crucigrama 18 La grada opina 19 Direcciones permenentes 20

Rivarola Giuseppe Rivarola Jordi Elias

El Circo Royal-

Canestrelli

Biblioteca Nou Barris

Riccrado Canestrelli, Ruvioli, Catanos, Ridolini, Ernestos, Konyot Enrico Rastelli

Emporium

Szekely, Palermo

Jordi Elias Giuseppe Rivarola Teubert-Folz Jordi Elias Jordi Elias

filferrista, antipodisme, malabarisme pallassos

A. Jordi Elias Francisco Galea

il·lusionisme malabarisme

A.P. Jordi Elias Jordi Elias

pallassos

Volatín, Tito's Opelli

Gimnàs Garcia Alsina

Sager

gimnastes

"El circo y sus figuras" Gasch

Paquito Jordi Elias

contorsionisme

Bentanachs Jordi Elias

REVISTA CIRCO NÚM 55 01/06/1962 DATA pàgina títol autor

"Biografia del circo" Jaime Armiñán "Gaudí, assaig biogràfic"

companyia

artista

especialitat

fotografía

publicitat

117


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 1 El riesgo y el mérito

Biblioteca Nou Barris

El riesgo y el mérito del circo, pero también su belleza

del circo, pero también su belleza 2

"La carreta" "Charlie Rivel, pallasso català" "Revista de Palafrugell"

3 El problema racial 3 El circo Imperial

Jordi Elias Jordi Elias

4 El circo Imperial

Jordi Elias

4 El Americano en Alemania 4 El Circo Nacional

Jordi Elias

Amorós-Silvestrini Circo ImperialAmorós-Silvestrini Circo Americano

Teubert-Folz

El Circo Nacional de

de España 4 Gerardi, agredido por sus leones 5 Fiesta de los ilusionistas 5 Sebastián Gasch, cronista 5 Susan Lorn and José 6 Números estelares

Teubert-Folz Jordi Elias

España El Circo Nacional de España Circo Price

Giancarlo Valdor, Feliu, Peres, Días, Coral, Markee's,Aidas Krik-krak, Valdor, Tim y Tom, Sandor Mara, Tonito, Gerardi

ximpanzés, rulo

Pilar Muñoz i Pilade Cristiani, Aidas

Mara

Mara, Tonito, Slacks, Chicky, Marianne Althoff, Gunter Gebel, Cuéllar, Casabiancas, Fidel, Ríos, Elena i Saida ben Salem, Caveagna, Gerardi, Franz Rokos

Jordi Elias Antonio Alberich Circo Price Jordi Elias

7 Números estelares Jordi Elias

7 Los circos en la Feria de Abril

Circo Imperial-

contorsionisme Lilly Yokoi

volants

Susan Lorn and José Palacios, Mara, Mascotts, Morways, Kimiko Yokoi, Pinito del Oro Gene Mendez-Joe Seitz, Lilly Yokoi, Yong, Rastelli, Pierre Alizée

Pepin León

118


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 8 Los circos Olympia Emilio E.

Los circos Olympia y Losan, Eduardo, Marbys,

Biblioteca Nou Barris "Diálogos en el circo"

Manolín, Yoacan, Tony, Bay Richart, Kaniska, y España Sanchez 8 El Circo Maravillas Jordi Elias

España Blasin, Gore-Ty Roy, Díaz, Mazagán, Vargas, Totó, Egea, Zambobel, Morestón, Mike, Pepito y

Belorcio 8 El número de fieras Alfredo Marquerie 9 Un circo de plaza: Francisco Galea Circo Santos el Santos 9 Emy, Goti y Jordi Elias Cañamón 10 Posibilidad de circo Jordi Elias

por al Merced 11 A todos: carta abierta 11 El trofeo Rastelli para malabaristas 12 Tapiola en la Pinacoteca 13 Cuentos para mayores: "Mi tía, empresaria" 13 "Il grande spettacolo" 14 Una gran dinastía de clowns 15 Kanalag, el ilusionista 15 "Charlie Rivel, pallasso català" Sebastià Gasch 15 Adiós a las tiendas de lona

Santos, Fernando Ferssan, Emilio Nieto, Maurini, Pedrito pallassos

José Mª Ballesteros Giuseppe Rivarola Jordi Elias

funambulisme

Bob Gerri, Circo Santos, Liswoy Bratuchin, Bendicho

malabarisme

Eduardo Raspini

pintura

"El circo y sus figuras" Gasch

contorsionisme, ciclisme Lilian, Lilly Yokoi

"Questa sera grande spettacolo storia del circo italiano"

Jordi Elias

Giuseppe Rivarola Giuseppe

Circo Krone

Rivarola Teubert-Folz Jordi Elias

pallassos

Teubert-Folz

equilibrisme

Oña

119


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 16 Ejercicios de gimnasia y su puntuación 17 La grada opina 17 Reaparición de José Alvarez 17 Crucigrama

Jordi Elias

gimnasia

gimnastes

Jordi Elias Jordi Elias

malabarisme-ciclisme

José Alvarez

Bentanachs

Biblioteca Nou Barris

"Un mes en el circo" Alfredo Marquerie

18 De ilusión también Alcalá León se vive: El verdadero congreso de la paz 18 El Congreso Jordi Elias mágico de Zaragoza 19 Direcciones Jordi Elias permanentes 20

REVISTA CIRCO NÚM 56 01/08/1962 DATA pàgina títol autor 1 Un prodigioso salto

"Biografia del circo" Jaime Armiñán "Gaudí, assaig biogràfic"

companyia Circo Alemán

artista

especialitat

fotografía publicitat Un prodigioso salto

del eminente

del eminente

equilbrista sobre

equilbrista sobre

rulo MONROE

rulo MONROE

2

"Charlie Rivel, pallasso català"

3 Escalones descendientes 3 El circo Alemán-

Jordi Elias Antonio Corazón Circo Alemán

Rodriguez, Anesan, Ant cavalls, gossos,

Franchetti

Platas, Tarzanes, Molins acrobàcia, malabarisme, Berlín Zircus 1962 4 El circo Alemán-

Berlín Zircus 1962

Antonio Corazón Circo Alemán

y Belio, Elisabet Franchetti, Nunu, Gitta Morelly, Valdor, Hollimens, Franchesca, Monroe, Pery y Juanito Moreno,

barristes, trapezista cavalls, pallassos, contorsionisme, malabarisme, ganivets, filferrista, rulo,

120


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 5 Los Harlem Globetrotters 6 Unos barristas de

Jordi Elias Emilio E.

mérito: Los Marsan Sanchez 6 El Circo Olimpia Jordi Elias 7 Los Marsan, Kaniska, Manolín 8 El Atlas y los

Los Harlem Globetrotters Circo Olimpia

Guy Allan, See-Hee

Circo Olimpia

Kaniska, Manuel Martos il·lusionisme, barristes

Jordi Elias

Circo Olimpia

E. Minguez

Circo Atlas

Hermanos Tonetti Ibañez 8 La revista "Holiday E. Minguez

Biblioteca Nou Barris

equilibrista, malabarisme Ross and Ross, Jackie Coconut barristes, trapezi Marsan, Carmina

Pekades, Castellys, Claudys, Henrys, Mimi, Faggioni, Rossi, Robertis, Ondina Rastelli, Alain Giletti, Guy

Tonetti, Tito's,

Paolo

Longprem Charlotte Ballaut, Hienz Kroel, on ice 1962" Ibañez 8 Andrés, el avisador E. Minguez de coches 9 Los artistas y su nacionalidad 9 La "Unión de los historiadores de circo" 10 Los Martini en Suecia 10 Sager 10 La tropa oriental 11 Charlie Rivel, hijo de Cubellas 11 Le cirque dans l'univers 12 La temporada del

Renate Muller, Rom Hall

Ibañez Shigi Yajima

"Questa sera grande spettacolo storia del circo italiano"

Otto Christl

A.S. Jordi Elias

Circo Scott

Jordi Elias Alfredo Marquerie Sebastián Gasch

Chi-Bao-Guy, Renz, Morways, Phyllis Allan,, Therons

bàscula, barristes

Morway, Matini,

il·lusionisme

Danion Sager

pallassos

Rivels

P. A. Pottier

Maurice Cherrey,

"Diálogos en el circo"

André Basserot, Niemen, Katyanas, leonard, Brands, Paco Circo Pinder

Perez, Mascotts

Jordi Elias 121


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 12 El Circo Pinder en

Michel Louis

Biblioteca Nou Barris

Maurice Cherrey, André Basserot, Niemen, Katyanas, leonard, Brands, Paco

ruta 12 Los Paco Perez 13 D. José Chover, caballista de alta escuela 14 D. José Chover, caballista de alta escuela 15 Adiós al circo español 15 El circo en la obra literaria de Benavente 16 Posibilidad de circo

Perez, Mascotts Michel Louis Jordi Elias

Los Paco Perez

Jordi Elias

Fritz Dillenberg

Carola Williams, Trolle Rhodin

pallassos cavalls

cavalls

cavalls

cavalls

Firmhin Bouglione

Sra. Feijoo- Fritz Dillenberg

Alberto Alberich

Jordi Elias

Circo Santos

pallassos, filferrista

por la Merced 17 Cuentos para Jordi Elias mayores: "La selva en la ciudad" 17 Capital de los A. Pottier circos miniaturas 18 El Circo Continental E. Sanchez 18 El Cape Bros Circus 18 Los payasos españoles 18 Entradas verbales. Hermanos Moreno 18 Los Wolmedays en Buenos Aires 19 El domador Voltech Trubka 20 Mann-Dugan's 21 Alrededor de los años veinte 21 Sebastián Gasch, cronista

Emilio, Farsan, Fery

Jordi Elias Jordi Elias

Galy y Tonino, Oppelli

pallassos

Jordi Elias

Hermanos Moreno

pallassos

E.M. lleons, tigres, óssos Jordi Elias Emilio E. Sanchez Jordi Elias

il·lusionisme

Mann-Dugan's

122


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 21 El viejo augusto Jordi Elias Toni Caprani 21 Domador muerto Jordi Elias 22 Un fakir en Tarrasa Jordi Elias 22 Valetti 23 La pintora Pilar Leita 23 Televisión: "Silla de pista" 24 Luigi Lasagna, clown, poeta y periodista 24 El circo austriaco Belli 25 Ritmo, riesgo y belleza 26 Ritmo, riesgo y belleza 27 EL Bertram Mills

Circus 28 Bibliografía:"La

Antonio Fachín

Jordi Elias Jordi Elias

Biblioteca Nou Barris

il·lusionisme pallassos pintura

"Club du cirque

Jordi Elias

"El llibre de tothom"

Giuseppe Rivarola Otto Christl

Cromogenia

José Mª Miedes

gimnasia

gimnastes

José Mª Miedes

gimnasia

gimnastes

Carl Teubert-Folz EL Bertram Mills

Circus Puck

Damoo-Dhotre, Schumann, Knie, Priscilla Kayes, Tschen Der Tsai, Burkett,Gösta i Joan Kruse, Gerardi, Ricards, Francesco, Yvonne, Elmontes, Rogge, Franck Foster, Alizés, Prietos, Gambus, King Everest, Rudy Horn, Bartschelly, George Hanneford, Unus, Lalage, Wolfgang Roth, Art Concello, Herta Krauser, Charles Allen, Heinz Naumann

Emett Kelly

"Poemes de circ" David Sanahuja "El circo y sus figuras"

Sebastà Gasch Nuria, "Revista de

cage aux fauves" "Bous, les Fratellini"

Palafrugell"

123


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 29 La grada opina

29 Crucigrama 30

Biblioteca Nou Barris

Emilio. E. Sanchez, Julian Echevarria, Michel Louis, Les Darwil's, Eduardo Titus, E. Minguez Ibañez Bentanachs "Gaudí, assaig biogràfic" Jordi Elias "Biografía del circo" Jaime de Arminán "La carreta", Herder, Pulcra

31 Direcciones permanentes 32

REVISTA CIRCO NÚM 57 01/10/1962 DATA pàgina títol autor 1 Llegó el turno de las águilas humanas y el volante prepara la red 2

companyia

artista

especialitat volants

fotografía publicitat Llegó el turno de las águilas humanas y el volante prepara la red "Diálogos en el circo" Jordi Elias

Circo Price

Pili O'Brien, Odile,

nens a la carpa gossos, contorsionisme, José Alvarez,

Camelia, Giovanni,

trapezi, antipodisme,

3 Veinte mil suicidios Jordi Elias 3 El circo Price Hall 4 El circo Price Hall

Jordi Elias Jordi Elias

Yocana, Bully and Bully, transformisme, Guillermo, José Alvarez, acrobàcia, periquitos, 5 El Holiday on ice 6 ""El circo" de Cantinflas 6 "Salto mortal", española

Jordi Elias Jordi Elias Jordi Elias

El Holiday on ice

Popey pallassos, malabarisme Rastelli, José Gabastou pallassos, llit cinema

Popey, Rastelli Funambulisme, filferristes

cinema

124


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 6 El Circo Continental Jordi Elias

Circo Continental-

malabarisme, lleons,

Dinamic, Rudy Zumaya,

Amorós-Silvestrini Circo Price

contorsionisme

Vicky il·lusionisme

Cuellar, Osak,

pallassos, equilibristes, gossos, barristes, ciclistes, il·lusionisme, llit, contorsionisme, malabarisme, west

Biblioteca Nou Barris

en su temporada por Cataluña 6 El hipnotizador Enrico Ceccarelli 7 El Kron y sus

E.M.

Antonio Alberich Circo Kron

Carbonari, Taff-Ray, Arriolas, Logano, artistas 7 Tarde de verano en Emilio E.

Circo Kron

el circo 7 Visita del Circo

Circo Kron

Kron 8 Susan Lord and José 8 "Le cirque dans l'univers" 8 El circo alemán

Sanchez E. Minguez

Ibañez Jordi Elias

Marilex, Red Cameron Cuellar, Osak, Carbonari, Taff-Ray, Arriolas, Logano, Marilex, Red Cameron Cuellar, Osak, Carbonari, Taff-Ray, Arriolas, Logano, Marilex, Red Cameron

Emporium

Peppino

José Sala, Opps, Franskoko's, Birquer's, Jim y Chik contorsionisme

Susan Lord and José

Jordi Elias Antonio Martinez El circo alemán Berlin Madomas, Ant Platas, Rodriguez, Anesan, Molins and Belio, Francesca, Elisabeth, Anomas, Gitta Morelly, Hollymens, Monroe, Tarzanes, Pery y Juanito Utrera Zirkus Moreno, Franchetti Jordi Elias

Berlin Zirkus 8 Accidente fatal en Canet de Mar 9 Juglares en un Sebastián Gasch pinura románica del siglo XI 10 Los límites del circo Jordi Elias 11 Los límites del circo Jordi Elias

Tritan Rémy Jarz, Casartelli

volants, malabarisme, gossos, equilibristes, barristes, filferristes, trapezista, contorsionisme, ganivets, rulo, cavalls trapezi

bàscula, acrobàcia, elefants cavalls, panteres,

Szekely, Antalek, Casartelli, Enzo Cardona, Larible, Alberto Sforzi, Gasch acrobàcia

Gimnàs Garcia Alsina, Albertí, editor "Questa sera grande spettacolo storia del circo italiano" Morway, Szabo, Jarz, Jarz, Fred

Jackson. Casrtelli 125


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 12 Los clownes,

Jordi Elias

Pipo, Dario y Mimille

actores bufos 13 Sebastián Gasch, Jordi Elias cronista 13 Ha fallecido Sandy 14 Visita al London Antonio Corazón London Circus

Circus 15 Posibilidad de circo Jordi Elias

Tonetti, Piloña, Wolker, Crespo-Gaviras, Triansonis, Elvi and Roy, Jarque, Sanadra, Alarconi, Kire and Kire, Riquelme,

por la Merced 16 Posibilidad de circo Jordi Elias por la Merced 16 El circo que no morirá nunca 17 Cuentos para

Biblioteca Nou Barris

Rivels, Muñoz, Grock, Emilio Díaz, Matini

il·lusionisme filferriste, saltadors,

"La carreta" "Charlie Rivel,

malabarisme-ciclisme, equilibrisme, il·lusionisme, gimnàsia, pallassos

cavalls,

pallasso català" cavall, Diego Carrasco, funambulisme, equilibrisme Ivan Bratuchin, Fernando Santos, Fery y Emilio

Shigi Yajima Jordi Elias

mayores: El peligro y los decadentes 18 El domador fallecido en Holanda 18 El Circo Rancy en

Jordi Elias

A. Pottier

Tours 19 El American Circus Francisco

de Bouglione 20 El sueño de Luciano Jarz, realizado

Carabantes Henk van der Meyden

Circo Rancy

Cirque d'Hiver

Michel Lecrocq

lleons

Doris Arndt, Dany Renz, Joe y Joe, Zino y Footit, Atilina Segura, Lothar, Petroff, Margis, Bob Brandson Mihail Matrossoff, Johson, Joe Oscar, Gilbertys-Johny Gray, Emilien Bouglione, Gypsy y Zinztte, Pipi, Darío y Mimille, Brix, Cutanos, Walter

lleons i tigres, exòtics,

Mihail Matrossoff

cascadors, pallassos, filferrista, trapezi, barristes, boles lleons, cascadors,

Henry Dantés-Mick

equilibrisme, pallassos, cavalls, filferristes, volants

Stevenson "Revista de Palafrugell", Nuria 126


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 21 La gimnasia Jordi Elias deportiva 22 La gimnasia Jordi Elias deportiva 22 El cielo de Francia Michel Louis

Orsola, Rover,Robert Dolnay, Francine Pary, Rolland Schmitt,

gimnàsia

gimnastes

gimnàsia

gimnastes

funambulisme

"El circo y sus figuras"

por carpa 23 EL Circus City festival en Perú, EE.UU 24 Willy Frediani

Luys Soler

Beby Frediani

25 Willy Frediani

Luys Soler

Beby Frediani y Antonet

25 Fedrizzi, un pequeño "chapiteau" 26 Los Oppelli en el Circo Amar 26 Charles Rigoulot, el hombre más fuerte del mundo 27 El Circo de las

A. Pottier

Circo Fedrizzi

Jordi Elias

Circo Amar

Teubert-Folz

30 La grada opina

Editorial Alcides Revistas circenses extranjeras, Cromogenia

Marc Marandon, Gerard

José Mª Miedes

Giusseppe

28 El triple salto mortal Jordi Elias

29 La grada opina

Gasch "El llibre de tothom"

Boswell, Towar Circus

Sediez

Hermanas Medrano Rivarola 27 El Circo de los Michel Louis Zerbini 27 El Zoo Circus Michel Louis

28 La ecuyère

Biblioteca Nou Barris

Alfredo Marquerie Oppelli, Maria Albert, Darwil's Gay y Tonino, Rayers, E.M.I. Michel Louis, José Luis Sanchez Llaca

Circo Medrano

pallassos

Oppelli

pesos

Charles Rigoulot

Svoboda-Medrano-Orfei

Circo Zerbini

Gerard Block, Jean Bervoux, Therons Zoo Circus-Alfred Jacques Albus Liliane Court-Achille Zavatta- Cole, Meneghetti, Rocky Robba and Poppy Tony Steele-Malkos, Codona, Luciano Jarz

La aeronáutica en marcha, Pulcra Kirk Douglas

"Biografía del circo" Jaime de Armiñán

127


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 31 Direcciones permanentes 31 Crucigrama 32

Biblioteca Nou Barris

Bentanachs "Gaudí, assaig biogràfic" Jordi Elias

REVISTA CIRCO NÚM 58 01/12/1962 DATA pàgina títol autor 1 Los elefantes presentados por los Prin 2 "Diálogos en el Sebastián gasch, Pascual Maisterra, Juan R. Vila, José Mª circo" Jordi Elias Junyent 3 ültimo número 3 El Circo Jordi Elias Monumental 4 Cinco hermanos Elias van al circo 4 El Circo Jordi Elias

companyia Circo Monumental

artista

El Circo Monumental

especialitat elefants

fotografía Los elefantes presentados por los Prin

elefants, acrobàcia, volants

Roland Prin, BillBen, Bendicho

trapezi, volants,

Luganos o

publicitat

El Circo Monumental El Circo Monumental

Bendichos, Milanés pallassos, antipodisme,

y Chiquilín, Giovannis, Arriola,

Monumental 5 El Circo

Jordi Elias

El Circo Monumental Virginia, José i Antonio

lli, barristes acrobàcia, pallassos,

Domini Bullys, Emy, Goty y

Alvarez, Virginia Alcaraz, Bendicho, Camelia, Bill-

Cañamón, Fred

Ben, Antonio Marco, Monumental 6 El Circo

Jordi Elias

Monumental 7 Tres Frediani, en el Jordi Elias Victoria 7 Sebastián Gasch, Jordi Elias cronista

Adrianis, Canuto, El Circo Monumental Domini, Arriola

panteres llit, barristes,

malabarisme Tetare Victoria

Jackson, Fidel Castilla, Arriola, Domingo Cuellar, José Alvarez

Revistas circenses

extranjeras

René Rivel

128


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 8 El artista mediocre Emilio E. Sanchez 8 El Imperial bajó la Jordi Elias lona 8 El Circo Moderno E.M.I. 9 Un cañón Enrique Rubio inutilizado por la riada 9 Los Wolmedays en E. Minguez Chile Ibañez 9 Mery and Dugan's, Jordi Elias ilusionistas 9 Presentación del Eduardo Titus Circo Aguilas Humanas 9 Saltadores árabes Alfredo Marquerie 10 Cuentos para Jordi Elias mayores: La locutora, mi amor 11 ¿Artistas de circo o Antonio Alberich de varieté? 11 El circo Triumph Michel Louis 11 Un augusto suizo: Jordi Elias Malaga 12 Kaniska, atracción Jordi Elias 12 El Circo Darix Giuseppe

Togni 13 La vida de los Circos en Hungría 13 "La piste aux étoiles" 14 Los Oppelli, de regreso 14 Devuelve la salud a animales enfermos

Rivarola Eugen Hetenyi

Jordi Elias Teubert-Folz

Biblioteca Nou Barris

Circo Imperial

Gimnàs Garcia Alsina

Circo Moderno Circo Raluy

Rudi Milanés

il·lusionisme

Hermanos Bauer Un augusto suizo: Malaga

pallassos il·lusionisme

El Circo Darix Togni

Kaniska

Frankello, Ugo Miletti, Albert Carré, Gerardi, Oller, Pierino Brizio, Romano Delbono, Raphael, Caroli, Medini, Romano, Sblatero, Barlay

Cromogenia "Un mes con el circo"

Alfredo Marquerie

Oppelli

"La carreta" "El circo y sus figuras" Gasch "Revista de Palafrugell" "Questa sera grande spettacolo storia del circo italiano"

129


BUIDAT D'ARTICLES PUBLICATS A LA REVISTA "CIRCO", PER JOAQUIM ELIAS I GUILERA. 2008 15 Noticias sobre artistas viejos y jóvenes 15 La temporada en Gran Bretaña 16 El contorsionista Rocky Rendall 16 El contorsionista Bernald 16 Un hábil domador italiano: Orlando Orfei 16 Tony Steele sufre una caída 17 Un nuevo circo: El Hella's 18 El mago RayersSam 18 La grada opina

19 Direcciones permanentes 19 Crucigrama 20

Biblioteca Nou Barris

Teubert-Folz

R. Fraser Dudgeon Jordi Elias

Diccionari S. Albertí Carmenas, Rocky Rendall

Jordi Elias

equilibristes, contorsionisme contorsionisme

Carmenas Bernald

Giuseppe Rivarola Jordi Elias Giuseppe

Circo Hella's-Moira

Rivarola Rafael Velilla Goded Jesús Castillo, Lorenzo M. Sanchez

Orfei

"Charlie Rivel, pallasso català" Gasch il·lusionisme

El mago RayersSam

Bentanachs "Diálogos en el circo·" Jordi Elias

130


Buidat_articles_revista_circo