BR-Magazin Nr. 20 vom 28.09.-11.10.2013

MAGAZIN DAS PROGRAMM DES BAYERISCH EN RU N DFU N KS

NR. 20 28. SEPTEMBER BIS 11. OKTOBER 2013

13 Bravissimo, Verdi!

Das Programm zum 200. Geburtstag des Komponisten

16 puzzle Viele Kulturen – ein Land: Das InterKulturMagazin des Bayerischen Fernsehens

Träumt süß!

Das „Betthupferl“, die beliebte Kindersendung auf Bayern 1, wird 60 Jahre alt

Fotos / Illustration: Mascha Greune, BR/EIKON Süd GmbH/Barbara Bauriedl, picture alliance / dpa, Rainer Simonis

Inhalt

4

Titel 60 Jahre „Betthupferl“ auf Bayern 1

14 Kultur & Unterhaltung Der neue „Polizeiruf 110“

Wissen Wie die Erfindung des Fließbandes vor 100 Jahren die Arbeitswelt revolutionierte

4

Titelthema Das „Betthupferl“ auf Bayern 1: Gutenachtgeschichten seit drei Generationen

6

Aktuelles Der Tag der Deutschen Einheit

7

sport Ausblick auf Olympia in Sotschi

8

Bayern Herzerl, Hendl, Halbstarke: Ein Wiesn-Rundgang

11

Musik Sendungen zum 200. Geburtstag von Giuseppe Verdi

14

Kultur & Unterhaltung Brasilien auf der Buchmesse

17

Humor Claus von Wagner und sein täglicher Wahnsinn

18

Wissen Dokudrama „The Secret Road To Nuremberg“

20

Leben Geschichten vom Wein und gutem Leben

22

Jugend Wie gefährlich ist Cybermobbing?

23

Kinder & Familie Das rätselhafte Fliederhaus

24

BR-einblicke 10 Jahre Aktion „Miteinander“

26

programm 28. September - 11. Oktober: Bayerisches Fernsehen, BR-alpha, alle Hörfunkprogramme des Bayerischen Rundfunks

10 16 83 83 25

Zwölfuhrläuten aus … Ansbach und Neuendettelsau BR-Köpfe … Özlem Sarıkaya Auf geht’s … Erntekrone BR-Rätsel, Vorschau Impressum

Das BR-Magazin zum Download als PDF und zur Bestellung als Abo br.de/br-magazin Abo-Bestellung auch S. 25

18

Leben Hirsche und andere stolze Geschöpfe

21

TITELTHEMA

Jetzt kommt eurer Betthupferl!

Auf dem Dachboden findet Oskar einen verstaubten Rollstuhl, der echte Bond-Mobil-Fähigkeiten hat

4

– BR-Magazin

Illustrationen: Mascha Greune

Illustrationen: Mascha Greune

Die Kindersendung auf Bayern 1 feiert ihren 60. Geburtstag: Mit einer Leser-Tour durch Bayern, einer Geburtstagswoche im Radio sowie Buch und CD zum Jubiläum

L

iebe Kinder, jetzt kommt euer Betthupferl!“ So begrüßt Bayern 1 jeden Abend seine kleinen Zuhörer, wenn es Zeit wird, ins Bett zu schlüpfen. Vor 60 Jahren, am 5. Oktober 1953, ging die beliebte Kindersendung „Betthupferl“ mit den Gutenachtgeschichten auf Sendung. Über vier Jahre hatte sich Candida Franck, die erste Leiterin des BR Kinderfunks, für die Kindersendung eingesetzt.

Sie gab dieser Kultsendung auch den bildhaften Namen, der eigentlich eine kleine Süßigkeit kurz vor dem Schlafengehen verspricht.

Illustrationen: Mascha Greune

Illustrationen: Mascha Greune

TITELTHEMA

In den 60 Jahren ist natürlich nicht alles gleich geblieben. Die Geschichten gehen mit der Zeit und verändern sich genauso wie unser Alltag und die Erwartungen der Kinder. Früher gab es Märchen und Lieder, heute sind es spannende Geschichten, die die Fantasie anregen: wie die von dem kleinen, getigerten Straßenkater Calogero, der in der sizilianischen Stadt Caltanisetta herumstreunt und manchmal – ganz ohne Absicht – Kinder tröstet. Als im September 2011 Anja Mösing Redakteurin des Betthupferl wurde, führte der Kinderfunk einige Neuerungen ein. 40 Jahre lang hatte Monika Schwarz dem Betthupferl ihre Stimme gegeben, heute lösen sich weibliche und männliche Sprecher ab: In der einen Woche liest eine Frau, in der anderen Woche ist ein Mann dran.

Auch Prominente wie Axel Milberg, Senta Berger und Ilse Neubauer leihen den fantastischen Geschichten ihre Stimmen – mal richtig rau, mal ganz zart. Und die Erwachsenen dürfen rätseln, welche bekannte Persönlichkeit da gerade mit viel Herzblut brummt, knurrt, schnurrt, zischt oder wispert. In der Absage wird dann immer aufgelöst, wer das Betthupferl gerade erzählt hat.

Das Mundart-Betthupferl Eine Besonderheit ist vor allem das Betthupferl in Mundart, das es seit zwei Jahren gibt. Seine Autoren und Sprecher

sind aus der Region und richtige DialektProfis. An jedem Sonntag kommt es in einer anderen Mundart aus Bayern – aus allen Regierungsbezirken im Wechsel: mal Mittelfränkisch, mal Niederbayerisch, mal Schwäbisch, u.s.w. Aus der Oberpfalz zum Beispiel kommt „Waschbär Wugg“, der beim Blues singenden Opa von Fritz wohnt, wo der Oberpfälzer Tagträumer

Oskar im fliegenden Rollstuhl auf Abenteuerreise

Reimund in Reimen spricht. „Das Passauer Donaunixerl“ ist immer ganz wild auf Flaschenpost und neue Abenteuer, während sich in Unterfranken jedes Mal die Zwillinge „Erik und Erika Eichhorn“ zanken.

Und „Grischdiene, die schwäbische Stubenfliege“ muss dauernd ihrem Freund Flecki aus Nordeutschland helfen, weil dieser Hund einfach kein Schwäbisch versteht und sie immer dolmetschen muss.

Betthupferl-Geburtstagswoche im Radio Für das große Jubiläum hat sich das Betthupferl-Team etwas ganz Besonderes ausgedacht: Die Kinder konnten im Internet für alle sieben Wochentage der Geburtstagswoche ihre Lieblingsgeschichten und Lieblingssprecher aussuchen und darüber abstimmen. Welche sieben Geschichten es tatsächlich geschafft haben, kann man in der Jubiläumswoche vom 7. bis zum 13.

Oktober jeden Abend auf Bayern 1 hören.

Betthupferl-Tour durch Bayern Das Betthupferl geht außerdem mit seinen Mundart-Folgen auf Lesereise durch ganz Bayern. In jedem Regierungsbezirk besucht es mit radioMikro-Moderatorin Katrin Waldenburg eine Schule und freut sich, wenn ganz viele Betthupferl-Fans kommen. Die Mundart-Sprecher, die man sonst nur im Radio hören kann, sind auch dabei und lassen sich beim Vorlesen zusehen. Außerdem bringt das Betthupferl Musik und Spiele mit. Los geht es am 5. Oktober in Mittelfranken.

Der krönende Abschluss der Geburtstagswoche ist am 13. Oktober in Nürnberg im Kindertheater Pfütze (es gibt noch Karten).

Dort findet eine Pyjama-Party statt mit Live-Lesungen, Musik und einer riesigen Kissenschlacht. Genaue Informationen zur Lese-Tour und Hörbeispiele finden Sie auf br-kinderinsel.de, wo Sie für alle Veranstaltungen Freikarten gewinnen können.

Betthupferl zum Vorlesen Das größte Geburtstagsgeschenk ist vielleicht das Betthupferl-Buch, das im Oktober beim Verlag Lutz Garnies erscheint – mit bezaubernden Illustrationen von Mascha Greune, von denen sich ein paar auf diesen Seiten präsentieren, oder das passende Hörbuch von „der Hörverlag“.

Der Titel dieser Veröffentlichungen ist seit 60 Jahren Programm: „Betthupferl – Fantastische Gutenacht-geschichten“.

Diana Isabel Geier

– Bayern 1 täglich, 19.55 Uhr sonntags im Dialekt Betthupferl, 5 Min. br-kinderinsel.de

Mehr Informationen über das Betthupferl gibt es auf: br-kinderinsel.de BR-Magazin –

5

Aktuelles

Ein Volk in Freiheit

Zum Tag der Deutschen Einheit setzt sich Bayern 2 mit dem Thema Zwang in der DDR auseinander

Das radioFeature von Gabriele Stötzer am 5. Oktober befasst sich mit dem Schicksal von Zwangsadoptierten in der DDR. Oft wurde den betroffenen Müttern asoziales Verhalten vorgeworfen, ein Deckmantel, unter dem ihre Kinder vom Staat in fremde Familien gegeben wurden. Noch heute

6 – BR-Magazin

suchen hunderte Kinder ihre Mütter und umgekehrt. Viele haben bis jetzt geschwiegen und sich nicht zu erkennen gegeben.

Aus Hass, aus Hilflosigkeit oder auch aus Schuldgefühlen.

In Uwe Tellkamps Roman „Der Turm“, aus dem Sylvester Grothe am 1. Oktober in radioTexte liest, haben die Menschen ihre Isolation selbst gewählt: Dresden 1982 – Die Bewohner des Turms in einem Villenviertel haben sich längst mit den Verhältnissen im real existierenden Sozialismus abgefunden. Doch sie genießen ihre Freiheit mit Hausmusikabenden, Geburtstagsfeiern und teuren Geschenken sowie außerehelichen amourösen Eskapaden.

Es sind Bürger der DDR, die den Lebensstil der westlichen Bourgeoisie nacheifern, die es im Arbeiter- und Bauern-Staat gar nicht geben darf.

–– Bayern 2 Dienstag, 1.10.2013, 21.03 Uhr radioTexte am Dienstag: Der Turm oder Wir sind das Volk, 57 Min. Donnerstag, 3.10.2013, 18.05 Uhr Bayern 2 – am Tag der Deutschen Einheit: DDR-Zwangsarbeit, 55 Min. Samstag, 5.10.2013, 13.05 Uhr radioFeature: Zwangsadoptionen in der DDR, MDR 2013, 55 Min. bayern2.de

Rauher Charme... statt Schickimicki und Thai-Food Das Bayerische Fernsehen zeigt zum Tag der Deutschen Einheit einige Filme, die sich mit der Trennung von Ost- und Westdeutschland befassen. In „Einspruch für die Liebe“ muss der Münchner Nobelanwalt Marc Bender (Heio von Stetten) für vier Wochen in die Provinz nach MecklenburgVorpommern, um seinen erkrankten Großvater als Kneipenwirt zu vertreten.

Die Folgen: Kulturschock und Kribbeln im Bauch, denn ausgerechnet dort verliebt er sich in die alleinerziehende Mutter Carmen (Julia Richter). Als schließlich Marcs Verlobte Lisa (Gesine Cukrowski) überraschend auftaucht, stehen sehr schwierige Entscheidungen für ihn an.

–– Bayerisches Fernsehen Donnerstag, 3.10.2013, 13.30 Uhr Einspruch für die Liebe Regie: Helmut Metzger, D 2002, 90 Min. bayerisches-fernsehen.de/film

Fotos: colourbox/Heiko Küverling, ARD/Degeto/Silvia Zeitlinger, ARD/Degeto/Silvia Zeitlinger

Am 23. Nationalfeiertag der Deutschen Einheit präsentiert Bayern 2 eine investigative Radiodokumentation von außergewöhnlicher Brisanz: Die Journalistin Gabriele Knetsch klärt am 3. Oktober über ein Tabuthema auf, das bis heute kaum aufgearbeitet wurde und bei dessen Recherche sie auf eine massive Abwehrhaltung von West-Firmen stieß: Zwangsarbeit in der DDR. Bis heute verweigern die meisten Firmen eine historische Aufarbeitung, geschweige denn die Bereitschaft zu Entschädigungen. Häftlingsarbeit war in der DDR ein Wirtschaftsfaktor. Sie waren Devisenbringer in doppeltem Sinne: Sie produzierten günstig für den Westen, und da viele gegen D-Mark freigekauft wurden, verdiente die DDR zweimal an ihnen. Ost und West profitierten von den intensiven Geschäftskontakten. Am Beispiel der weiblichen Gefangenen aus Hoheneck im Erzgebirge rekonstruiert Knetsch die Kette der Zwangsarbeit politischer Häftlinge, die bei den Westfirmen Quelle, Aldi, Kaufhof und C&A endet.

Marc verliebt sich in Carmen, doch dann kommt plötzlich seine Verlobte Lisa

sport

Ein Blick nach Sotschi Der Austragungsort der olympischen Winterspiele steht weltweit im Kreuzfeuer der Kritik. In der Breitengrad-Reportage kommen seine Bewohner zu Wort

Fotos: picture alliance / sampics, picture alliance / Gladys Chai von der Laage

Am 7. Oktober beginnt der Fackellauf für die Olympischen Winterspiele in Sotschi.

Mit 65.000 Kilometern ist es der längste in der Geschichte der Olympischen Winterspiele. Rund 14.000 Träger sollen das olympische Feuer in jeden Winkel Russlands bringen. Präsident Wladimir Putin holte Olympia mit großem persönlichen Einsatz in den Schwarzmeerkurort im Westkaukasus. Doch die Spiele (7. - 23. Februar 2014) in Sotschi scheinen von Anfang an unter einem schlechten Stern zu stehen.

Umweltschützer klagen, das einzigartige Ökosystem, zugleich UNESCO-Weltnaturerbe, sei massiv in Mitleidenschaft gezo-

gen worden. Andere kritisieren, dass in einer Region mit subtropischem Klima Winterspiele stattfinden, und dass fast die komplette Infrastruktur für ein zweieinhalb Wochen dauerndes Spektakel aus dem Boden gestampft wird. Putins Spiele werden laut Kritikern auch auf dem Rücken der einheimischen Bevölkerung ausgetragen. Bei der Umsiedlung von Anwohnern gingen die russischen Behörden teils rabiat vor. Durch Korruption und Fehlplanung seien Kosten von über 37 Milliarden Euro verursacht worden. Doch wie denken die Menschen in Sotschi über Olympia in ihrer Heimatregion? Was hat die Schwarz-

meerstadt außer Wintersportwettkämpfen den Besuchern zu bieten? Eine Reportage von Stephan Laack.

–– Bayern 2 Samstag, 5.10.2013, 18.05 Uhr Breitengrad: Sotschi, WinterolympiadenOrt – Putins Prestigeobjekt im Westkaukasus, 25 Min. bayern2.de/breitengrad

Mehr Informationen unter: br.de

Deutschland gegen Irland

Fußballkultur ganz groß

Das Qualifikationspiel für die Fußball-WM 2014 in Brasilien B5 aktuell live

Ein Gespräch mit Günter Joschko

Eines ist sicher: Die Iren mit ihrem Trainer Giovanni Trappatoni werden ein starker Gegner für die deutsche Fußball Nationalmannschaft auf dem Weg zur Weltmeisterschaft 2014 in Brasilien sein, allein schon wegen der einzigartigen und frenetischen Unterstützung der irischen Fans.

Die deutsche Nationalelf will drei Punkte beim vorletzten WM-Qualifikationsspiel holen. Das Hinspiel in Dublin gewann die Deutsche Elf souverän mit 6:1. B5 aktuell überträgt das Spiel live aus Köln.

–– B5 aktuell

Freitag, 11.10.2013, 20.45 Uhr WM-Qualifikationsspiel: Deutschland – Irland, 105 Min. b5aktuell.de

Die Deutsche Akademie für Fußball-Kultur sieht den Fußball als wichtigen Teil der Alltagskultur und hat zwischen Sportteil und Feuilleton ein neues, einzigartiges Kompetenzzentrum etabliert. Den jährlichen Höhepunkt bildet die Verleihung der Fußball-Kulturpreise im Rahmen der Gala in Nürnberg. Moderator Wolfgang Habermeyer spricht mit dem Leiter der Deutschen Akademie für Fußball-Kultur, Günter Joschko.

–– BR-alpha Freitag, 11.10.2013, 21.oo Uhr alpha-forum: Günter Joschko, Leiter Deutsche Akademie für Fußball-Kultur D 2013, 45 Min. br-alpha.de/alpha-forum BR-Magazin – 7

Bayern

Links: Trachten- und Schützenzug 2012 rechts: Standkonzert auf den Stufen der Bavaria

Das Besondere an der fränkischen Seele

Der Bayerische rundfunk ist auf der theresienwiese mittendrin und live dabei Das Oktoberfest steht auch in diesem Jahr mit vielen Wiesn-Sendungen im Mittelpunkt. Los geht es am Sonntagmittag, 29. September, mit dem „Wiesn Frühschoppen“. Live von der Oiden Wiesn meldet sich Moderator Markus Tremmel.

Um 19 Uhr zeigt das Bayerische Fernsehen den Oktoberfest Trachten- und Schützenzug 2013, der nicht nur für die rund 9.000 Teilnehmer der Höhepunkt der alljährlichen Oktoberfestsaison ist, sondern auch für viele Fernsehzuschauer in Deutschland und aller Welt. Ab Montag, 17 Uhr, berichtet Tom Meiler bis Freitag täglich mit „Wiesn live“ aus dem Hackerzelt. Am Donnerstag, 3. Oktober, können die Zuschauer einen Konzertmitschnitt des traditionellen Blasmusikkonzerts am Fuße der Bavaria erleben. Seit 1985 versammeln sich die Kapellen aller Zelte zum Standkonzert. Beim Finale darf zum allerersten

Die Bavaria thront über der Theresienwiese

8

– BR-Magazin

Mal Opernsängerin Kriemhild Siegel die Bayernhymne vortragen. Die Moderatorin Carolin Reiber bummelt am Sonntag, 6.

Oktober, über „ihre“ Wiesn. Sie zeigt ihre Lieblingsecken und gibt private Erinnerungen preis. Zum Ausklang darf der Zuschauer live beim „Wiesn Zapfenstreich“ ein letztes Mal die Stimmung im Festzelt erleben.

Christina Wolf und Tom Meiler feiern die letzten Minuten mit den Höhepunkten des diesjährigen Festes. Wenn dann die Klänge von „Sierra Madre Del Sur“ erklingen und viele Wunderkerzen brennen, wird die Stimmung nostalgisch. Gleichzeitig weckt die Atmosphäre auch schon wieder die Vorfreude auf das Oktoberfest 2014, bis es wieder heißt: „O’zapft is!“.

– Bayerisches Fernsehen

Sonntag, 29.9.2013 12.00 Uhr Wiesn Frühschoppen, 60 Min 13.00 Uhr I frog di – Lou Astor im Wiesngetümmel, D 2011, 60 Min. 19.00 Uhr Oktoberfest Trachten- und Schützenzug, D 2013, 125 Min. Montag, 30.9.2013 17.00 Uhr Wiesn live – Montag bis Freitag 21.00 Uhr Lebenslinien: Der Wiesnwirt Toni Roiderer, D 2013, 45 Min. Donnerstag, 3.10.2013, 12.00 Uhr Wiesn Platzkonzert 2013, 60 Min. Sonntag, 6.10.2013 13.00 Uhr Wiesn-Frühschoppen, 60 Min. 14.00 Uhr Ein Münchner Kindl auf der Wiesn: Die schönsten G’schichten von Carolin Reiber, D 2013, 60 Min. 22.05 Wiesn Zapfenstreich, D 2013, 30 Min. br.de/wiesn

Nürnberg hat nichts Reißerisches, seine Stärken liegen ganz woanders: bodenständig, charmant, ein bisschen brav.

Natürlich auch weltoffen, aber nur bis zu dem Punkt, wo es nicht die „fränkische Seele“ (Oberbürgermeister Maly) verletzen könnte. „Eine große Kleinstadt und zugleich eine kleine Großstadt“, wie es der Nürnberger Unternehmer Gerd Schmelzer ausdrückt. Nürnberg, das sind vor allem der „Club“, das Christkindl und die Kaiser-

Fränkische Brotzeit in der Weißgerbergasse

burg. Filmautor Michael Zehetmair besucht den Fußballkindergarten des 1. FC Nürnberg, spricht mit Irene Brunner, dem ältesten lebenden Nürnberger Christkindl, und die Burg wird bei Nacht aus dem Flugzeug gefilmt. Nürnberg, das ist auch viel Niedergang und Unschönes. Eine nationalsozialistische Vergangenheit als Adolf Hitlers „deutscheste unter den deutschen Städten“. Eine einst reiche Handwerks- und Handelsstadt im Mittelalter, eine blühende Industriestadt noch vor wenigen Jahrzehnten. Doch genau in diesen vielen Brüchen ist die Seele des Nürnbergers zu finden, sagt der Kabarettist Bernd Regenauer.

– Bayerisches Fernsehen Donnerstag, 3.10.2013, 19.00 Uhr Schönes Mittelfranken: Nürnberg und das Nürnberger Land, D 2013, 45 Min. bayerisches-fernsehen.de/film

Fotos: BR/Natasha-I. Heuse, BR/Ralf Wilschewski, BR/Michael Zehetmair, BR/Ralf Wilschewski

Im Wiesnfieber

nürnberg und sein umland

Fürth feiert mit Freude Erntedank und Michaelis-Kirchweih Das Bayerische Fernsehen zeigt die „Königin der fränkischen Kirchweihen“

Nostalgisches Wiedersehen Ein Münchner im Himmel

Fotos: BR/Walter Reiner, © Jeno - Fotolia

Fotos: BR/Natasha-I. Heuse, BR/Ralf Wilschewski, BR/Michael Zehetmair, BR/Ralf Wilschewski

Bayern

Alois Hingerl, Dienstmann Nr. 172 vom Hauptbahnhof München, kommt in den Himmel. Petrus eröffnet ihm die himmlische Hausordnung: „Frohlocken und Halleluja singen“. Davon ist der Engel Aloisius nicht sonderlich erbaut. Ergrimmt setzt er sich auf eine Wolke, um zu frohlocken und Halleluja zu singen. Das klingt jedoch so, dass den Himmlischen die Haare zu Berge stehen. Da hat der liebe Gott ein Einsehen und beauftragt Aloisius damit, der bayerischen Regierung die göttlichen Eingebungen zu überbringen. Er schickt ihn auch gleich mit einem entsprechenden Brief nach München. Als der Engel Aloisius wieder Münchner Boden betritt, und als er schließlich – einer alten Gewohnheit gemäß – wieder im Hofbräuhaus landet, vergisst er bei einer Maß und noch einer Maß den göttlichen Auftrag samt der bayerischen Staatsregierung. „Ein Münchner im Himmel“, gezeichnet und zum Leben erweckt von Traudl und Walter Reiner, nach Ludwig Thoma bearbeitet und vorgetragen von Adolf Gondrell. Ein wahrhaft „himmlischer“ Klassiker unter den Zeichentrickfilmen bayerischer Provenienz.

–– Bayerisches Fernsehen Sonntag, 29.9.2013, 21.05 Uhr Ein Münchner im Himmel D 1962, 10 Min. bayerisches-fernsehen.de/film

Die „Fädder Kärwa“ oder die MichaelisKirchweih, ist der Höhepunkt des Fürther Veranstaltungskalenders: ein Volksfest als Symbiose aus „Kärwa“ und Markt. Neben traditionellen Franken-Schmankerln und wilden Fahrgeschäften bekommt man von der Autopolitur bis hin zur Blumenzwiebel alles geboten. Heuer ist das Bayerische Fernsehen live mit dabei. „Auf geht’s“ kommt mit seiner Bühne nach Fürth und sendet von der größten Straßenkirchweih Bayerns. Die Zuschauer erleben nicht nur skurrile Kärwa-Geschichten, sondern auch jede Menge Rhythmus: Wolfgang Buck, VoXXclub, Truck Stop, die Kapelle Rohrfrei u. a. sorgen mit ihrer Musik für Stimmung. Michael Harles moderiert, Comedian Volker Heißmann präsentiert seine Heimatstadt und wird gemeinsam mit Thilo Wolf und Band ein musikalisches Highlight darbieten.

Der Fürther Erntedankfestzug ist der Höhepunkt der „Königin der fränkischen Kirchweihen“, der Michaelis-Kirchweih, .

Das Bayerische Fernsehen zeigt den Festzug, der mit seinen 80 Gruppen durch die Innenstadt ziehen wird: bunt geschmückte Festwagen, Spielmannszüge und die reich verzierte Erntekrone. Dazu der Bändertanz, Trachtengruppen und die Folklorevereine der in Fürth lebenden Migranten.

–– Bayerisches Fernsehen Freitag, 4.10.2013, 20.15 Uhr Auf geht’s zur Michaelis-Kirchweih – Live aus Fürth, D 2013, 90 Min. Sonntag, 6.10.2013, 12.00 Uhr Der Erntedankfestzug – Live aus Fürth D 2013, 60 Min. bayerisches-fernsehen.de

Das Maß ist voll Das Bier und seine Bedeutung Dass das Bier zu Bayern gehört wie das Vaterunser in die Kirche, ist keine sehr erkenntnisintensive Feststellung. Gleichwohl gehört es heute anders zu Bayern als früher. Früher war es ein Grundnahrungsmittel, das rein und billig zu sein hatte.

Heute ist Bier ein Event. Will heißen: Es gehört nicht mehr in den Nahrungsmittelbereich, sondern ist Teil der Spaßartikelindustrie geworden. Bier macht Fun – und Fun kann und darf kosten, auch wenns weh tut: Um die 10 Euro kostet die Maß inzwischen auf der Wiesn, und dennoch wird keine Sau revolutionäre Parolen skandieren. Thomas Kernert erinnert an heroischere Zeiten.

–– Bayern 2 Sonntag, 29.9.2013, 13.30 Uhr Bayern – Land und Leute: Bier und Revolution, 30 Min. bayern2.de/land-und-leute BR-Magazin – 9

Bayern

Zwölfuhrläuten Aus …

–

Ansbach –

Ansbach könnte auch den Titel Barockoder Hochschulstadt oder den einer „Wiege des modernen Bayern“ tragen.

Denn als Maximilian von Montgelas hier mit dem vorübergehend landlosen, späteren König Max I. im Exil lebte, entstand 1796 das berühmte „Ansbacher Mémoire“, das Konzept eines politisch neugestalteten Bayerns, wie es nach der Säkularisation umgesetzt wurde. Unter der Schirmherrschaft des zweiten bayerischen Königs wiederum, Ludwigs des Ersten, wurde für die in das protestantische Ansbach zugewanderten Katholiken die Ludwigskirche errichtet, deren vier gewaltige, dorische Sandsteinsäulen den Karlsplatz beherrschen. Im Stil des Münchener Klassizismus von Leonhardt Schmidtner erbaut und 1840 vollendet, beeindruckt sie den Besucher mit der Weite des Kirchensaals. Überspannt von einem imponierenden, mit

Kassetten geschmückten Tonnengewölbe ist auch die Ausstattung klassizistisch geprägt, vor allem der Hochaltar und die Seitenaltäre, deren rechter den Kirchenpatron, den heiligen Ludwig IX. von Frankreich zeigt. Der schlanke Glockenturm trägt vier Glocken, die vor 175 Jahren, am 25. Septem-

ber 1838, erstmals erklangen und nach den Söhnen König Ludwigs benannt sind: Maximilian, Otto, Luitpold und Adalbert. Sie wurden von Joseph Probst in Nördlingen gegossen. Die Bronze stammte von türkischen Beutekanonen aus dem Seesieg von Navarino, der letzten großen Schlacht mit Segelschiffen, die Griechenland seine Unabhängigkeit vom Osmanischen Reich brachte. Der erste griechische König Otto, nach dem die zweitschwerste der Ansbacher Glocken benannt ist, ließ damals die Kanonen bergen und nach Bayern senden.

Es müssen viele gewesen sein, denn daraus gingen noch der Obelisk am Münchner Karolinenplatz und die Bavaria hervor.

–– Bayern 1 Sonntag, 29.9.2013, 12.00 Uhr Zwölfuhrläuten aus Ansbach bayern1.de/zwoelfuhrlaeuten

–

Neuendettelsau

Auf einer kleinen Hochebene zwischen Aurach und Fränkischer Rezat, etwa auf halbem Weg von Fürth nach Ansbach, liegt Neuendettelsau. Der Ort gilt als Zentrum der Diakonie in Bayern, der bedeutendsten, evangelischen Einrichtung im Dienst am Nächsten. Der einst verschwindend kleine, katholische Bevölkerungsanteil des erstmals 1298 erwähnten Ortes wuchs nach dem Zweiten Weltkrieg durch Heimatvertriebene deutlich an. Die ersten Messen hat man noch im Wohnhaus des Geistlichen und im Betsaal der Diakonie gefeiert. Ende der 1950er-Jahre kam der Wunsch nach einer eigenen katholischen Kirche auf – auch als Zeichen des Angekommenseins in der neuen Heimat. 1962 konnte das Gotteshaus dem heiligen Franz von Assisi geweiht werden. Der moderne Kirchenbau mit quadratischem Grundriss wirkt recht schlicht. Kirche, Gemeindehaus

10 – BR-Magazin

und Pfarrhaus umschließen einen kleinen Platz, der die Ruhe und Besinnlichkeit eines Klosterhofs ausstrahlt. Inzwischen ist die katholische Gemeinde in Neuendettelsau zwar auf rund 1.800 Gläubige angewachsen, dennoch ist hier eine besondere Situation gegeben. Den weit über 100

evangelischen Geistlichen der Diakonie steht ein katholischer Priester gegenüber und man lebt eine aktive und ganz bewusste Ökumene. Schon 1962 zur Kirchenweihe hatte der evangelische Posaunenchor gespielt, und auch heute noch begleiten die Musiker die Fronleichnamsprozession der Franziskusgemeinde. Diese Verbundenheit ist auch beim vierstimmigen Geläut im frei stehenden Kirchturm von St. Franziskus zu hören. Es wurde auf die Glocken der beiden anderen Neuendettelsauer Kirchen abgestimmt. Eine der Bronzeglocken hat die evangelische Gemeinde gestiftet und trägt die Inschrift: „Dass alle eins seien“.

–– Bayern 1 Sonntag, 6.10.2013, 12.00 Uhr Zwölfuhrläuten aus Neuendettelsau bayern1.de/zwoelfuhrlaeuten

Fotos: Alexander Biernoth, Michael Gebauer

–

Musik

Latin-Landler Die CubaBoarischen und ihre Mischung aus karibischen und alpenländischen Klängen

Fotos: Die CubaBoarischen

Jazz trifft bayerische Volksmusik trifft Salsa, Latino-Rhythmen und karibische Percussion – wenn das mal keine explosive Mischung ist. Wo sie erklingt, steigt der Lebensfreudepegel. Die CubaBoarischen füllen mit dieser mitreißenden Musik regelmäßig große Konzertsäle und sind aus der hiesigen Volksmusikszene nicht mehr wegzudenken. Die siebenköpfige Combo entstand ursprünglich aus zwei ganz unterschiedlichen Musikgruppen: einerseits den „Dorfmusikanten“, einer traditionellen bayerischen Kapelle aus dem Mangfalltal, und andrerseits der Jazzgruppe „Swing and more“. Eines Tages beschlossen die Musiker, die sich auch privat gut verstehen, gemeinsam nach Kuba zu reisen, und zwar nicht als Musiker, sondern als Pauschaltouristen.

In Kuba ergab es sich, dass Gitarrist Andreas Meixner auf der Straße zufällig einen einheimischen Gitarristen antraf, ihn um dessen Gitarre bat und ein bayerisches Volkslied anstimmte. Die Begeisterung der Kubaner war so groß, dass die

Bayern immer mehr Stücke spielen und singen mussten und bald auch mit Kubanern zusammen spielten. Das war die Geburtsstunde der CubaBoarischen. „Ich glaube, dass es in Kuba keinen Berufsstand gibt, der so hoch angesehen ist wie der des Musikers“, fasst Leonhard Meixner seine Eindrücke aus Kuba zusammen.

Die CubaBoarischen, das sind: Hubert Meixner (Akkordeon), Andreas Meixner (Gitarre), Sepp Rottmayr (Gitarre und Tres) Michael Mayr (Trompete), Markus Wallner (Kontrabass), Hans Förg und Leonhard Meixner (Schlagzeug). Bei bäckstage Volksmusik geben sie kubanisch-bayerische Kostproben ihrer Kunst.

–– BR-alpha Sonntag, 6.10.2013, 18.30 Uhr bäckstage Volksmusik: Die CubaBoarischen, 15 Min. br-alpha.de

Gecovert, verjazzt, verpoppt – und gut?

Wie Klassik heute klingen kann

Ob André Rieu, Vanessa Mae oder David Garrett: Sie haben die klassische Musik in die Waschtrommel gestopft, und herauskommen ist sie weichgespült, von künstlerischen Anspruch gereinigt, nicht mehr ganz farbecht, aber dafür um so emotionaler, kuscheliger und peppiger. Martin Trauner fragt in radioWissen, ob meterlange Glissandi, viel Bummbumm, „molto vibrato“ und künstliche Feuerfunken der Klassik schaden oder vielleicht sogar gut tun. Im zweiten Beitrag der Sendung würdigt Markus Vanhöfer das Genie Johann Sebastian Bach und wie es sein konnte, dass der Komponist erst nach seinem Tod zu Weltruhm gelangte.

–– Bayern 2 Dienstag, 1.10.2013, 9.05 Uhr radioWissen: Moderne Klassiker, 55 Min. bayern2.de/radiowissen

Tanzlmusi und mehr Musikantentreffen in der Feldwies Direkt am südlichen Ufer des Chiemsees liegt das Wirtshaus „D’Feldwies“. Dort begrüßt Moderatorin Elisabeth Rehm Sänger und Musikanten aus Bayern, Österreich und Südtirol. Diesmal dabei sind die Göllwurzn Musi, die Alpenlandler Musikanten, die Weinberg Zithermusi, dieGeschwister Stuhlmüller, der Hamberger Viergsangs, die Kirchleitn Soatnmusi, die Wiesbacher Musikanten und die Pflerer Gitschn.

–– Bayerisches Fernsehen Sonntag, 6.10.2013, 19.45 Uhr Musikantentreffen in der Feldwies BR 2013, 90 Min. bayerisches-fernsehen.de

BR-Magazin – 11

Musik

Nihilismus und Jubel Esa-Pekka Salonen dirigiert

Zu Gast beim Symphonieorchester des BR: Der amerikanische Pianist Kit Armstrong

„Kleine Neunte“ bezeichnet hat, hymnischen Jubel. Hier wie dort hat der Chor des BR dankbare Aufgaben, den anspruchsvollen Klavierpart in Beethovens Konzertstück übernimmt der kalifornische Jungstar und Brendel-Schüler Kit Armstrong.

Beethovens selten gespielte Ouvertüre zu August von Kotzebues Festspiel „König Stephan“, die mit ihrem charakteristischen Trompetensignal an die Befreiungsoper „Fidelio“ erinnert, eröffnet den Abend beziehungsreich.

–– BR-Klassik

Donnerstag, 3.1o.2013, 20.05 Uhr Konzert des Chores und des Symphonieorchesters des BR, 115 Min. br-klassik.de

Einblicke in die Künstlerseele Persönliche Geschichten und Überraschungsgäste: Xavier Naidoo stellt sein neues Album „Bei meiner Seele“ vor

Sanfter Soulsänger: Xavier Naidoo

12 – BR-Magazin

Der Spatz von Paris Erinnerungen an Edith Piaf „Milord“, „La Vie En Rose“, „Non, Je Ne Regrette Rien“: Edith Piafs Lieder transportieren so viel Gefühl, so viel Charme und Esprit, dass sie auch heute noch die Hörer berühren. Kaum zu glauben, dass sich der Todestag der französischen Sängerin am 10. Oktober schon zum 50. Mal jährt. Aus diesem Anlass erinnert der BR mit verschiedenen Sendungen an die große Chansonnière, ihr bewegtes und von vielen Schicksalsschlägen und Krankheiten geprägtes Leben und vor allem an ihre unnachamliche, unvergessliche Kunst.

Nach Abstechern in andere musikalische Genres schlägt Xavier Naidoo nun wieder sanfte Töne an. Die Single „Bei meiner Seele“ ist sowohl Titeltrack als auch Vorbote seines gleichnamigen, fünften Studioalbums. Im Frankfurter Club Gibson stellte der Mannheimer das Album in kleinem Kreis vor. Das Bayerische Fernsehen sendet eine Aufzeichnung des Konzerts, das viele Einblicke in die Künstlerseele und die Hintergründe der Songs gewährt.

–– Bayern 2 Donnerstag, 3.10.2013, 15.05 Uhr Bayern 2 extra: Leben und Chansons der Edith Piaf, 55 Min. bayern2.de

–– Bayerisches Fernsehen Freitag, 11.10.2013, 0.40 Uhr Xavier Naidoo – Bei meiner Seele, 60 Min. bayerisches-fernsehen.de

–– BR-alpha Donnerstag, 10.10.2013, 00.00 Uhr Edith Piaf – Ich bereue nichts. Ihr Leben, ihre Lieder, RB 1965, 30 Min. br-alpha.de

–– BR-Klassik Sonntag, 29.10.2013, 21.03 Uhr KlassikPlus: Zum 50. Todestag von Edith Piaf, 57 Min. br-klassik.de

Fotos: Jason Alden, picture alliance / akg-images , HR/Thommy Mardo

Die Hoffnung stirbt zuletzt – unter diesem Motto könnte das hochspannende, kontrastreiche Programm stehen, das der finnische Gastdirigent Esa-Pekka Salonen beim Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks präsentiert. Mit dem Opern-Einakter „Il prigioniero – Der Gefangene“ von dem italienischen Zwölftöner Luigi Dallapiccola setzt das Konzert am Tag der Deutschen Einheit ein starkes Zeichen. Denn in der nihilistischen Parabel von 1948 wird einem namenlosen Gefangenen zur Zeit der spanischen Inquisition die denkbar perfideste Folter angetan, indem man ihm noch auf dem Weg zum Scheiterhaufen Hoffnung auf Befreiung macht. Protagonist der konzertanten Aufführung ist der kanadische Bariton Gerald Finley. Zuvor entfacht Beethovens „Chorfantasie“, die man wegen ihrer Analogien zum späteren Schwesterwerk auch als

Verdi 2013: Szene aus„Rigoletto“ in der Bayerischen Staatsoper München

Verdissimo!

Programmhöhepunkte zum 200. Geburtstag des italienischen Komponisten Giuseppe Verdi Giuseppe Verdi und Richard Wagner sind sich nie begegnet, obwohl sie im selben Jahr geboren waren. Nach Wagner wird nun der viereinhalb Monate jüngere Verdi gefeiert, der zweite Operngigant des 19. Jahrhunderts. In der Nacht vom 9. zum 10. Oktober 1813 kam er in einem kleinen Dorf bei Parma in Italien zur Welt, und aus diesem Anlass bietet der BR ein großes Angebot an Sendungen. BR-Klassik sendet zwei mehrteilige Reihen: 31 Hörbilder (von Christine Lemke-Mathwey, ab 1. Oktober täglich um 7.30 Uhr und im ARD-Nachtkonzert, 0.05 Uhr), und eine achtteilige Hörbiografie (von Jörg Handstein, 1. bis 11. Oktober, jeweils 18.05 Uhr, als Sprecher unter anderem Udo Wachtveitl und Gert Heidenreich). Dazu kommen unter anderem „Musik der Welt: Verdi und die Volksmusik“ (5. Oktober, 23.05 Uhr), eine Sonderausgabe von „Cantabile“ mit Verdis schönsten Arien, diverse KlassikPlus-Sendungen und immer wieder schöne VerdiAufnahmen im gesamten Programm.

Fotos: BR/Michael Wende (2)

Fotos: Jason Alden, picture alliance / akg-images , HR/Thommy Mardo

Musik

Zu den überzeugendsten Aufnahmen von Verdis Alterswerk „Otello” gehört Herbert von Karajans Salzburger Festspielproduktion des Jahres 1973. Sie ist vor allem wegen der Berliner Philharmoniker, wegen des Tenors Jon Vickers und der Sopranistin Mirella Freni ein Meilenstein der Interpretationsgeschichte, der seine Wirkung auch

im Kino entfaltete. Die berühmte Aufführung wird im Radio gesendet. VerdiFreunde können sie mit der Produktion aus dem Gran Teatre Liceu Barcelona aus dem Jahr 2006 vergleichen, die auf BR-alpha gesendet wird. Symphonieorchester und Chor des BR würdigen Verdi mit einer Aufführung der „Messa da Requiem“ unter Mariss Jansons, die live aus der

Probenarbeit: Das Opern-Ensemble studiert Verdi ein. Premiere war im Dezember 2012

Philharmonie im Gasteig übertragen wird.

Mit diesem wuchtigen Werk gastiert der BR am 15. Oktober in Wien – davon gibt es eine Übertragung im Video-Livestream von BR-Klassik im Internet. Das Bayerische Fernsehen zeigt einen Film über die Entstehung von Árpád Schillings „Rigoletto“Inszenierung der Bayerischen Staatsoper München. Die Dokumentarfilmer Michael Wende und Andreea Varga erzählen dabei auch viel über Verdi und sein Werk.

–– BR-Klassik Dienstag, 1.10.2013 18.05 Uhr „Das Wahre erfinden“: Giuseppe Verdi – Eine Hörbiographie (1/8), 55 Min. 19.05 Uhr Giuseppe Verdi: Otello Aufnahme von 1973, 150 Min. Mittwoch, 9.10.2013, 14.05 Uhr Cantabile: Zum 200. Geburtstag des Komponisten Giuseppe Verdi, 55 Min. Freitag, 11.10.2013, 20.03 Uhr Konzert des Chores und Symphonieorchesters des Bayerischen Rundfunks, Leitung: Mariss Jansons, 117 Min. br-klassik.de –– Bayern 2 Dienstag, 8.10.2013, 9.05 Uhr radioWissen: Giuseppe Verdi und Maria Callas, 55 Min. bayern2.de/radiowissen –– Bayerisches Fernsehen Dienstag, 8.10.2013, 22.45 Uhr BR-Klassik: Große Oper. Verdi BR 2012, 60 Min. bayerisches-fernsehen.de/klassik –– BR-alpha Sonntag, 6.10.2013, 19.30 Uhr Otello – Oper in vier Akten von Giuseppe Verdi, F 2006, 140 Min. br-alpha.de/klassik

BR-Magazin – 13

Kultur & Unterhaltung

Kriminalhauptkommissar Hanns von Meuffels (Matthias Brandt, links) bittet Prof. Dr. Schwarz (Wolfgang Pregler) um einen Abgleich

Polizeiruf 110: Hanns von Meuffels ermittelt in seinem sechsten Fall in einem elitären Kindergarten Der erfolgreiche deutsche Regisseur Leander Haußmann hat nach dem Drehbuch von Daniel Nocke den neuesten Fall für Kriminalhauptkommissar Hanns von Meuffels (Matthias Brandt) inszeniert. Die Mutter der kleinen Lara (Doris Marianne Müller) wird ermordet. Zuvor hatte sie noch Sex, obwohl ihr Mann beim wöchentlich stattfindenden Elternabend war. Erste Ermittlungen führen den Kommissar in den neu gegründeten elitären Kindergarten, den der Lebensgefährte der getöteten Frau, Joachim Grand (Johannes Zeiler), mit viel Geld und Engagement aufbaut. Die Elternschaft ist gerade dabei, sich wegen der Probleme mit dem aggressiven zweijährigen Bruno zu zerstreiten, der anderen Kindern der Einrichtung angeblich regelmäßig schwere Bissverletzungen zufügt.

Die Mutter von Bruno, Valeska Steier (Annika Kuhl), wird als Kindergartenleiterin doppelt zur Verantwortung gezogen. Das Mordopfer war Teil dieses Konfliktes, der im Verlauf der Ermittlungen groteske Züge annimmt. Kommissar von Meuffels ermittelt an einem Ort, der ziemlich schnell den Schein der heilen, perfekten Welt verliert.

–– Das Erste

Sonntag, 29.9.2013, 20.15 Uhr Polizeiruf 110: Kinderparadies D 2013, 90 Min. daserste.de/polizeiruf

Mehr Informationen: Hanns von Meuffels hält die kleine Lara fest im Arm

14 – BR-Magazin

daserste.de

Gelang Goethe mit „Faust“ der erste Entwurf des modernen Menschen?

Was geht uns der alte Goethe heute noch an? Sein Faust immerhin, das zeigt sich, war wohl ein erster Entwurf des modernen Menschen. Hat Johann Wolfgang von Goethe in „Faust“ die Mentalität des modernen Menschen, der ganz dem „Schneller-Höher-Weiter“ verfallen ist, vorausgeahnt? Meinhard Prill hat sich umgesehen, wie tragfähig diese These ist. Er hat neben Michael Jaeger mit dem Goethe-Biografen Rüdiger Safranski gesprochen und mit Dirk Müller, berühmt als „Mister Dax“ an der Frankfurter Börse. Denn wenn Goethe seinen „Faust“ heute schreiben würde, er käme an den Unternehmern im gnadenlosen Konkurrenzkampf und der Börse, in der Computer mittlerweile im Nanosekunden-Takt mit Aktien handeln, nicht vorbei. In radioTexte am Samstag geht es um Goethes Novelle und um die beste Art, ein Raubtier zu bändigen: mit echtem Tiger und literaturtheoretischer Metaebene.

Der Meister in Stein und in Öl: Johann Wolfgang von Goethe

–– Bayerisches Fernsehen Donnerstag, 10.10.2013, 22.30 Uhr Lido: Goethe oder Das Glück ist immer anderswo, D 2013, 45 Min. bayerisches-fernsehen.de/lido –– Bayern 2 Samstag, 5.10.2013, 21.03 Uhr radioTexte am Samstag: Novelle, 57 Min. bayern2.de/radiotexte

Fotos: BR/EIKON Süd GmbH/Barbara Bauriedl (3), BR

Boshafte Eltern und Vatergefühle

Das Glück ist anderswo

Kien fängt Feuer Canettis „Blendung“ als Hörspiel Eine mehrteilige „Comédie humaine an Irren“ sollte es werden, doch von dem Pandämonium, bevölkert von Typen wie dem religiösen Fanatiker, dem Wahrheitssucher oder dem Phantasten blieb „der Büchermensch“ übrig: Peter Kien. Er ist Protagonist von Elias Canettis einzigem Roman „Die Blendung“, der 1931 entstand, 1935 erschien, dem deutschsprachigen Schriftsteller und Nobelpreisträger erst in den 60er Jahren Anerkennung einbrachte.

Erzählt wird der Weg des Privatgelehrten und Sinologen Peter Kien in den Wahnsinn. Ein Hörspiel mit Manfred Zapatka, Wolfgang Böck, Johannes Silberschneider, Samuel Finzi und Birgit Minichmayr.

–– Bayern 2 Sonntag, 6.10.2013, 15.00 Uhr Hörspiel: Die Blendung(1/12) BR/ORF 2013, 60 Min. bayern2.de/hoerspiel

Brasiliens Stimmen Bayern 2 widmet sich der literarischen Vielfalt Brasiliens, dem Gastland der Frankfurter Buchmesse

„Unwirkliche Bewohner“ ist die dritte von vier Lesungen sonntags auf Bayern 2, mit denen „radioTexte – Das offene Buch“ das Gastland der Frankfurter Buchmesse, Brasilien, vorstellt. Paulo Scott erzählt in sei-

Ganz privat Eine Dokumentation über Louis Begley

Fotos: Alexander Heimann, picture-alliance / ZB

Fotos: BR/EIKON Süd GmbH/Barbara Bauriedl (3), BR

Kultur & Unterhaltung

Louis Begley ist Amerikas mondänster Schriftsteller. Er schreibt Gesellschaftsromane, und zwar in jenem anspruchsvollen Sinn, der dieses Genre spätestens seit Proust auszeichnet. Alles von ihm liest sich ganz leicht und amüsant. Aber es schwingt ein leiser, verzweifelter Grundton darunter. Die Tragik-Komödie „About Schmidt“ mit Jack Nicholson in der Rolle des liebesbedürftigen, aber nicht liebesfähigen Warren Schmidt basiert auf dem gleichnamigen Roman von Louis Begley und erhielt 2003 den Golden Globe sowie eine Oscar-Nominierung. Lido bietet die Gelegenheit, dem Schriftsteller nahe zu kommen, im Gespräch mit seiner Frau und seinen Kindern. Ein sehr privates Porträt. Begley besucht seinen Sohn, den Künstler Peter, in dessen Pariser Atelier.

Seine Tochter, die Autorin Amey Larmore, erzählt, wie wichtig ihr Vater für sie ist.

–– BR-alpha Samstag, 5.10.2013, 19.30 Uhr Lido: Louis Begley – Geschichten und Gesetze, D 2011, 90 Min. br-alpha.de/lido

nem Roman „Unwirkliche Bewohner“ vom schwierigen Verhältnis zwischen Indios und Weißen in Brasilien. Der Schauspieler Johannes Silberschneider liest den Anfang des Romans. Eine Woche später liest Hans Kremer von den Münchner Kammerspielen aus dem Kriminalroman der preisgekrönten Schriftstellerin Patricia Melo aus São Paulo. Spannung, Tragik, Komik – Melos Kriminalgeschichte „Leichendieb“ bietet alles, was Leser lieben. Im Oktober nimmt Melo, die Brasilianerin in der Schweiz, den LiBeratur-Preis in Frankfurt entgegen. Das radioThema bietet einen literarischen Streifzug durch das Gastland der Frankfurter Buchmesse, dem „Land der vielen Stimmen“. Margrit KlinglerClavijo und Peter B. Schumann haben Brasilien bereist, Autoren getroffen und die neuen Übersetzungen brasilianischer Literatur gesichtet. Sie schildern die kulturelle Stimmung in der politisch angespannten Zeit, machen uns bekannt mit Chico Buarque, Milton Hatoum und all den anderen Schriftstellern; auch mit Luiz Ruffato, dem Eröffnungsredner in Frankfurt. Bayern 2 extra berichtet in der ARDRadionacht der Bücher fast vier Stunden live von der Frankfurter Buchmesse mit Gesprächen, Lesungen und Musik.

–– Bayern 2 Sonntag, 29.9.2013, 11.00 Uhr radioTexte – Das offene Buch: Brasilien Unwirkliche Bewohner, 30 Min. Sonntag, 6.10.2013, 11.00 Uhr radioTexte – Das offene Buch: Brasilien Leichendieb, 30 Min. Donnerstag, 10.10.2013, 20.03 Uhr radioThema: Brasilien erzählt, 57 Min. Freitag, 11.10.2013, 20.03 Uhr Bayern 2 extra – Live von der Frankfurter Buchmesse: ARD-Radionacht der Bücher bayern2.de BR-Magazin – 15

Kultur & Unterhaltung

BR-Köpfe –

Özlem Sarıkaya „puzzle“-Moderatorin –

Schwarz-weiße Ansichten Eine urige Komödie im Ersten

16 – BR-Magazin

–– Das Erste Mittwoch, 9.10.2013, 20.15 Uhr Wer hat Angst vorm weißen Mann D 2013, 90 Min. daserste.de/filmmittwoch

Alpha (Tony Mpoudja) und Zita (Brigitte Hobmeier)

Ein Puzzle der Kulturen Seit fünf Jahren stellt das Magazin „puzzle“ einmal im Monat interkulturelle Themen vor „Was wissen wir Deutschen eigentlich über uns Türken?“ – damit bringt es der türkischstämmige Kabarettist Fatih Çevikkollu auf den Punkt: Unsere Gesellschaft ist von kultureller Vielfalt geprägt, aber oft wissen wir nur wenig voneinander. Fast jeder fünfte Einwohner in Deutschland hat inzwischen einen Migrationshintergrund. „puzzle“ ist ein Kulturmagazin, das interessante Kulturschaffende mit Neuerscheinungen vorstellt und interkulturelle Themen einmal ganz anders beleuchtet.

Am 30. September präsentiert die Moderatorin Özlem Sarıkaya unter anderem den aus Ecuador stammenden Hamburger Filmemacher Darío Aguirre und dessen neuen Dokumentarfilm „Cesars Grill“, der am 3. Oktober in die deutschen Kinos kommt. Aguirre beschreibt darin seine Reise nach Ecuador, um dort das Grillrestaurant seines Vaters vor der drohenden Pleite zu retten: ein bewegender, sehr per-

sönlich erzählter Versuch, seine ecuadorianische Vergangenheit und seine westeuropäisch geprägte Gegenwart zusammenzuführen. Weitere Themen sind der Regionalwettbewerb des Creole Global Music Contests in Nürnberg, die Begegnung zweier Kulturen bei einer deutschtürkischen Hochzeit sowie „MigraNet – das regionale IQ-Netzwerk Bayern“ und dessen Kampagne für die Anerkennung außerhalb Deutschlands erworbener Bildungsabschlüsse von Migranten.

–– Bayerisches Fernsehen Montag, 30.9.2013, 22.30 Uhr puzzle: Viele Kulturen – ein Land 30 Min. bayerisches-fernsehen.de/puzzle

Fotos: BR/Martina Bogdahn, BR/die film gmbh/Hendrik Heiden (2)

Sie ist aufgewachsen mit und zwischen zwei Kulturen: Özlem Sarıkaya. Als Tochter türkischer Gastarbeiter wurde sie in Deutschland geboren, wuchs aber zum Teil auch in der Türkei auf. Die Moderatorin des interkulturellen Magazins „puzzle“ im Bayerischen Fernsehen wollte immer schon Journalistin werden, obwohl sie Bedenken hatte: „Nach dem Abitur dachte ich, gegen die etablierten deutschen Journalisten habe ich doch gar keine Chance.“ Ihr Ziel hat sie dennoch verfolgt: Neben ihrem Studium der Politik hat sie bei einem privaten Radiosender als Nachrichtenredakteurin gearbeitet. Ihre Hartnäckigkeit, gepaart mit ihrer seidigen Stimme und ihrem Know-how verhalfen ihr, Praktika beim „ARD-Mittagsmagazin“ und „report aus München“ zu ergattern. „Ich wollte immer seriösen Journalismus machen. Es ging mir immer um Themen und Inhalte.“ Die 38-jährige Journalistin schaffte es, ihre Vorgesetzten beim Bayerischen Rundfunk mit ihrer Arbeit derart zu überzeugen, dass sie die Chance bekam, eine neue Sendung zu konzipieren. „Ich hatte da dank Andreas Bönte, meinem Vorgesetzten, völlig freie Hand“, sagt sie. Entstanden ist so das interkulturelle Magazin „puzzle“ rund um Migration und Kultur. „Ich wollte nicht eine weitere Sendung mit polemisierenden Problemthemen und Diskussionen. Ich wollte ein Magazin mit Kulturschaffenden, die sonst in der ‘Migrantenschublade’ feststecken und nicht beachtet werden.“ Der Erfolg gibt ihr Recht. dw

In der rabenschwarzen Vorstadtkomödie „Wer hat Angst vorm weißen Mann“ kann es niemand dem Metzgermeister Franz (Andreas Giebel) recht machen, schon gar nicht der Asylbewerber Alpha (Tony Mpoudja). Ihn beschäftigt Franz’ Tochter Zita (Brigitte Hobmeier) notgedrungen schwarz. Dann kommt es zu einem folgenschweren Unfall. Beim Gerangel um das Wechseln einer Glühbirne erleiden die beiden Männer einen so starken Stromschlag, dass Franz dabei stirbt. Sein Geist jedoch bleibt auf der Erde. Der Film erzählt die Geschichte eines urbayerischen Befürworters der Apartheid, der über seinen Schatten springen muss.

Humor

Festgäste in Ingolstadt.

Von links: Thomas Stipsits, Mathias Tretter und Martin Kälberer

Berühmte Bühne 30 Jahre „Neue Welt“ in Ingolstadt Die radioSpitzen-Veranstaltungstipps für den Monat Oktober würdigen eine verdiente Kleinkunstbühne: Die „Neue Welt“ in Ingolstadt feiert am 2. Oktober ihr 30-jähriges Bestehen mit vielen prominenten Gästen. Dabei sind unter anderem Größen des aktuellen Kabaretts wie der Ingolstädter Günter Grünwald und Martina Schwarzmann, aber auch junge, aufstrebende Kabarett-Talente aus Österreich

und Deutschland wie Thomas Stipsits und Mathias Tretter. Die Begrüßung übernimmt Wolfgang Krebs, vermutlich in seiner Paraderolle als Horst Seehofer. Außerdem in der Sendung: „Zugespitzt“, der satirische Monatsrückblick, diesmal von Hans Well (bekannt durch die Biermösl Blosn), der sich unter anderem seine Gedanken zu den politischen Großereignissen des Monats September gemacht hat.

–– Bayern 2 Samstag, 28.9.2013, 20.05 Uhr radioSpitzen: Monatsrückblick von Hans Well, 90 Min. bayern2.de/radiospitzen

Neues vom Schartl

Fotos: © Ludwig Rusch, Inka Meyer, Martin Kälberer, Simon Büttner, © Dr. Christian Pacher

Eine Geburtstags-Hommage an Sigi Zimmerschied

Claus von Wagner: Jung, preisgekrönt und manchmal irre

Was er nicht schon alles gemacht hat, der Sigi Zimmerschied (Foto): In den 1970erJahren das „Scharfrichterhaus“ in Passau und von dort aus sämtliche bayerischen Kaberettbühnen erobert. Platten herausgebracht und Bücher geschrieben. In „Schartl“ 1994 sein Kino-Debüt gegeben und gerade erst wieder im Film „Dampfnudelblues“ brilliert. Nun wird Sigi Zimmerschied 60 Jahre alt. Die radioSpitzen feiern ihn in der aktuellen Sendung, zeigen Simone Solgas neues Programm „Im Auftrag ihrer Kanzlerin” und anderes.

–– Bayern 2 Freitag, 4.10.2013, 14.05 Uhr radioSpitzen: Neues aus der Szene, 55 Min. bayern2.de/radiospitzen

Vollkommen durchgedreht Claus von Wagner und seine Notizen aus dem Irrenhaus des Alltags Zwei Minuten pro Woche herrscht in Bayern 3 der Wahnsinn. Dann nämlich, wenn der aus Miesbach stammende Kabarettist und Comedian Claus von Wagner auf Sendung ist. In seinem „Tagebuch des täglichen Wahnsinns“ beschreibt er, was ihn und alle anderen schier irre macht: Urlaub daheim etwa. Kranke Männer. Die Macht der Rating-Agenturen. Die Umtriebe der NSA. Eigentlich würde ihm jeden Tag

etwas einfallen, das ihn um den Verstand bringt. Doch wann, wenn nicht an seinen freien Tagen, würde er dann seine preisgekrönten Kabarett-Programme schreiben?

–– Bayern 3 mittwochs, zwischen 9 und 12 Uhr Bayern 3 am Vormittag: Tagebuch des täglichen Wahnsinns, 2 Min. bayern3.de BR-Magazin – 17

Wissen

Mathe für jeden Wofür Rechnen alles gut sein kann

Vor 100 Jahren war die Geburtsstunde der Fließband-Fertigung bei Ford in den USA Es hat die Herstellung von Gütern revolutioniert: das Fließband. Nie zuvor war es möglich, so schnell und gleichmäßig zu produzieren. Aber auch nie zuvor war Arbeit für die Menschen derart eintönig.

Als Pionier der Fließband-Fertigung gilt Henry Ford. Zusammen mit seinen Ingenieuren installierte er 1913 in seiner Autofabrik in Detroit die „moving assembly line“, die ab 1914 die „Tin Lizzy“ ausspuckte, die „Blechliesel“ – serienmäßig in schwarz.

Der Preis des kleinen Autos konnte gesenkt, die Löhne konnten erhöht werden.

In Deutschland wurde die FließbandProduktion erstmals in den 1920er-Jahren bei Opel eingeführt. 1936 setzte Charles Chaplin dem Fließband im Film „Moderne Zeiten“ ein Denkmal.

Effiziente Monotonie Das Fließband ist seither der Inbegriff industrieller Massenfertigung – mit immer gleichen Handgriffen im streng getakteten Rhythmus; hocheffizient, aber monoton. Heute wird manch inhumane Plackerei – wie das Punktschweißen – von Robotern übernommen. Und weil Kunden immer individuellere Wünsche haben, musste die Fertigung viel flexibler werden.

Wo einst der Mensch dazu da war, stur die Maschine zu bedienen, leisten heute

18 – BR-Magazin

qualifizierte Facharbeiter anspruchsvolle Dispositions-, Kontroll- und Wartungsarbeiten. Dort aber, wo es auch weiterhin um die mechanische Herstellung standardisierter Teile in großen Stückzahlen geht, wurde die Produktion oft in Billiglohnländer verlagert. Das Notizbuch führt auf eine Rundreise durch Fabrikhallen der Vergangenheit und der Zukunft.

–– Bayern 2

Mittwoch, 9.10.2013, 10.05 Uhr Notizbuch – Nah dran: 100 Jahre Fließband, Automatisierung in der Fabrik der Zukunft, 115 Min. bayern2.de/notizbuch

Moderne Zeiten: Arbeit streng getaktet

–– BR-alpha Donnerstag, 10.10.2013, 22.45 Uhr Mathematik zum Anfassen (1/28): Die Geschichte vom Schachbrett, 15 Min. br-alpha.de

Blick ins Jenseits Gibt es ein Leben danach?

Christine Stein war tot – ganze 23 Minuten stand ihr Herz nach einem schweren Verkehrsunfall still. In diesen 23 Minuten lernt sie „die andere Seite“ kennen. In der Schwebe zwischen Leben und Tod begegnet sie bereits Verstorbenen, fühlt sich geborgen und glücklich. In Planet Wissen erzählt sie von ihrem Nahtoderlebnis.

Oder war alles nur eine Halluzination und Einbildung des menschlichen Geistes unter Sauerstoffmangel? Es geht um eine der großen Fragen der Menschheit: Was passiert nach Meinung von Wissenschaftlern und Betroffenen nach dem Tod? –– BR-alpha Freitag, 4.10.2013, 15.00 Uhr Planet Wissen: Ich war tot, 60 Min. br-alpha.de

Fotos: Wissen picture-alliance / dpa, colourbox

Am laufenden Band

Haben Sie schon mal etwas vom „Damenproblem“ gehört? Es ist wahrscheinlich nicht das, was Sie meinen. Es ist eine Aufgabe der so genannten Schachmathematik. Denn das Schach beinhaltet viele mathematische Rätsel, für die Mathematiker immer wieder neue Formeln aufgestellt haben. „Die Geschichte vom Schachbrett“ ist die erste Folge der Reihe „Mathematik zum Anfassen“. Professor Albrecht Beutelspacher vom Mathematikum in Gießen erklärt in sechzehn Folgen, was vermeintlich unmathematische Fragen mit der Wissenschaft zu tun haben und wie Mathematik in diesen Fällen zur Lösung des Problems beitragen kann.

Fotos: Wissen picture-alliance / dpa, colourbox

wissen

Zufluchtsorte

Fotos: BR/Markus Schmidbauer, BR/BBC/Iana Blajeva

Tiere gedeihen beim Militär Panzer und Naturschutz bilden zwei scheinbar unvereinbare Gegensätze. Aber gerade dort, wo Tausende Soldaten mit Panzern und scharfer Munition den Ernstfall proben, haben viele bedrohte Pflanzen- und Tierarten ein Refugium gefunden. Seit mehr als 60 Jahren ist der Übungsplatz in Grafenwöhr für die Öffentlichkeit gesperrt. Davon profitieren viele Tiere und Pflanzen, die in Bayern auf der Roten Liste bedrohter Arten stehen – nicht trotz, sondern wegen des militärischen Betriebs. Da seit Jahrzehnten niemand mehr dort wohnt und das Gelände für Spaziergänger gesperrt ist, werden die Tiere und Pflanzen nicht gestört. Auch die Flurbereinigung hat es nicht gegeben. Die Pflanzenwelt konnte sich ungestört entwickeln und halten. Es wachsen dort heute zum Beispiel Orchideen und Wollgras, es gibt Neuntöter und den Wander-

Gedeihen auf dem Truppenübungsplatz: Blutströpfchen, selten gewordene Nachtfalter

falken. Der Truppenübungsplatz Grafenwöhr hat eine Biotop- und Artenvielfalt, die von herausragender Bedeutung für den Erhalt vieler seltener Pflanzen und Tiere ist. Das ist auch den Mitarbeitern des Bundesforstamtes zu verdanken, die darauf achten, dass Höhlenbäume erhalten und auch alte Felsenkeller als Fledermausquartiere bestehen bleiben.

–– Bayerisches Fernsehen Donnerstag, 3.10.2013, 15.00 Uhr Welt der Tiere: Wildnis zwischen Panzern D 2013, 30 Min. bayerisches-fernsehen.de/welt-der-tiere

Das Tribunal von Nürnberg alpha-Cinema zeigt ein Dokudrama im Originalton Das Filmteam des Dokudramas hat bei der Recherche und dem Verfassen der Texte viele Hundert Bücher und unzählige Dokumente aus deutschen, amerikanischen und englischen Archiven eingesehen. Die Dialoge sind aus Originalzitaten zusammengestellt, die historischen Quellen entnommen wurden. Und während der Recherche- und Produktionsphase wurden etwa 80 Experten und Augenzeugen befragt. Die Filmszenen entstanden im Mai und Juni 2006 in Bulgarien. Um ein Höchstmaß an Authentizität zu gewährleisten, wurde sogar der Nürnberger Gerichtssaal maßstabsgetreu nachgebaut. An manchen Drehtagen befanden sich mehr als 200 Schauspieler und Statisten in diesem Saal. Für Teil eins inszenierte Filmemacher Paul Bradshaw nicht nur Hermann Görings Auftritt vor dem

Nürnberger Kriegsverbrechertribunal, er beleuchtete auch die wichtige Rolle, die der amerikanische Gefängnispsychologe Gustave Gilbert im Prozess spielte.

Teil zwei, der Film von Nigel Paterson, beschreibt den zwiespältigen Charakter des Mannes, den viele Alliierten für einen „guten“ Nazi hielten und der sich nach seiner Freilassung einen Namen als Bestsellerautor machte: Albert Speer.

–– BR-alpha Donnerstag, 3.10.2013 20.15 Uhr The Secret Road to Nuremberg Hermann Göring – Nazi ohne Reue (1/2) GB 2006, 60 Min. 21.15 Uhr The Secret Road to Nuremberg Albert Speer – Karriere ohne Gewissen (2/2), GB 2006, 60 Min. br-alpha.de BR-Magazin – 19

Leben

Von der Leidenschaft zum guten Wein Drei erfolgreiche Winzer-Familien und ein Wein-Urlaub in Franken Weindynastien – Drei Winzerfamilien Die dreiteilige Reihe „Weindynastien“ stellt in jeder Folge eine fränkische Familie vor, die sich mit viel Leidenschaft dem Wein verschrieben hat – und das mit Erfolg. Familie Schmitt aus Randersacker ist für ihren Rieslaner bekannt, Christian Stahl im unterfränkischen Auernhofen hat aus dem „Schrottwein Müller-Thurgau“, wie er ihn nennt, einen echten Hit gemacht und die Anbaufläche verzwanzigfacht. Und die bodenständigen Fürsts aus Bürgstadt gelten weltweit als Pioniere des Spätburgunders.

freizeit – Ein Wein-Urlaub Warum zieht der Main im Maindreieck so viele Schleifen? Damit er möglichst lange im Weinland Franken bleiben darf, davon ist der Schmidt Max von „freizeit“ nach seinem Wein-Urlaub überzeugt.

Begleitet hat ihn dabei Hermann Mengler, der fränkische Weine kennt wie kein Zweiter. Der Schmidt Max findet gute Tipps für lässiges Übernachten und preiswerte Restaurants, trinkt für den guten Zweck im „Weingut Bürgerspital“ – und er resümiert: „Franken ist eigentlich fast wie Italien – nur der Wein bei uns ist besser.“

Der Schmidt Max und Hermann Mengler auf Weintour

–– Bayerisches Fernsehen Sonntag, 6.10.2013, 21.15 Uhr freizeit: Schmidt Max und der WeinUrlaub im Maindreieck, 30 Min. Montag, 7.10. 2013, 17.00 Uhr Weindynastien (1/3): Schmitts Kinder, 30 Min. Dienstag, 8.10.2013, 17.00 Uhr Weindynastien (2/3): Die Winzerfamilie Stahl, 30 Min. Mittwoch, 9.10.2013, 17.00 Uhr Weindynastien (3/3): Die Winzerfamilie Fürst, 30 Min. bayerisches-fernsehen.de

In guten wie in schlechten Zeiten Jeden kann es treffen. Jederzeit. In nur wenigen Sekunden verändert sich das ganze Leben. Diese Erfahrung machten Gisela und Rudolf Mirus aus Pechbrunn in der Oberpfalz an einem Tag im Mai 2009. Als Gisela gerade im Haushalt arbeitet, platzt ein Aneurysma in ihrem Kopf. Ein Rettungshubschrauber bringt sie in die Klinik. Die Ärzte diagnostizieren bei ihr schwere Hirnblutungen. Nach der Not-OP fällt sie zunächst ins Koma, dann ins Wachkoma.

Rudolf weicht nicht von ihrer Seite.

Miguel Almoril und seine Frau Yuliya genießen ihr Glück zu dritt

20 – BR-Magazin

Fast zeitgleich trifft auch Yuliya und Miguel Almoril aus dem hessischen Ketternschwalbach ein ähnlicher Schicksalsschlag: Bei einem Autounfall erleidet Yuliya schwerste Hirnverletzungen und fällt ins Wachkoma.

Gerade wollte sie mit Miguel in die gemein-

same Zukunft starten: Hochzeit, ein Haus, ein Kind. Nicht nur Yuliyas Leben hängt plötzlich am seidenen Faden, denn sie ist im zweiten Monat schwanger. Miguel muss sich entscheiden, ob Yuliya das Kind unter großen Risiken im Wachkoma austragen soll. Er entscheidet sich für das Baby. Der Film aus der Reihe „Stolperstein“ zeigt, wie zwei Paare mit ähnlichem Schicksal ihr neues Leben meistern – mit der Kraft ihrer Zuneigung und Liebe.

–– Bayerisches Fernsehen Donnerstag, 3. Oktober 2013, 11.30 Uhr Stolperstein: Die Energie habe ich aus unserer Liebe, 30 Min. bayerisches-fernsehen.de/stolperstein

Fotos: BR/Michael Stephan/Christian Stahl, André Goerschel, privat

Zwei Männer kämpfen um die Zukunft ihrer Liebe

Mehr als 1.000 Leben Die Sendung „Mensch Otto!“ in bayern 3 feiert ihr fünfjähriges Jubiläum und gewährt einblicke hinter die Kulissen Der Geheimagent, der Drogenbosse hinter Gitter brachte. Die Kinderkrankenschwester, die in Ghana zur Königin wurde. Der hochbegabte Autist, der als Geophysiker hochkomplexe Aufgaben löst und gleichzeitig mit alltäglichen Dingen wie Obst schälen überfordert ist. Mehr als 1.000 außergewöhnliche Menschen haben in „Mensch, Otto!“ und „Mensch, Theile!“ seit Sendebeginn 2008 ihre Lebensgeschichte erzählt. Bei Thorsten Otto und Brigitte Theile waren außerdem prominente Persönlichkeiten zu Gast, wie Bundeskanzlerin Angela Merkel, Kultregisseur Joseph Vilsmaier oder Fußballmanager

Oliver Bierhoff. Die Sendung stellt aber vor allem die Menschen vor, die nicht in der Öffentlichkeit stehen: zum Beispiel die Powerfrau, die trotz ihrer Asthmaerkrankung Marathon läuft. Ihre Lebensgeschichten zeichnen die Sendung aus, die ein besonderes Glanzlicht im deutschen Radiomarkt ist. Sie macht Mut, auch schwierige Momente im Leben zu meistern. Vom 7. bis 11. Oktober feiert „Mensch, Otto/Theile!“ das Jubiläum jeden Abend ab 19 Uhr mit außergewöhnlichen Highlights und Überraschungen. Außerdem gibt es noch Einblicke hinter die Kulissen der erfolgreichen und beliebten Sendung.

Interview-Profis: Thorsten Otto und Brigitte Theile

– Bayern 3 Montag bis Freitag, 19.00 Uhr Mensch Otto/Theile, 60 Min. bayern3.de

Der Fall Arnold – wer ist glaubwürdiger?

Natur einfach mal Natur sein lassen Die erfolgsgeschichte „nationalpark bayerischer Wald“

ein Feature über Schuld, Unschuld und die Frage nach Glaubhaftigkeit Auch der Hirsch profitiert von der natürlichen Entwicklung seines Waldes

Fotos: BR/Uta Kellermann (2), Hans Kiener

Fotos: BR/Michael Stephan/Christian Stahl, André Goerschel, privat

Leben

Der aufwendig gedrehte Film von Jürgen Eichinger zeigt, wie es im einstigen Wirtschaftswald zur „Katastrophe“ kam und wie daraus heute der „Urwald von morgen“ heranwächst, wie perfekt hier Werden, Wachsen und Vergehen ineinandergreifen, und warum der Borkenkäfer nicht zum Totengräber, sondern zum Geburts-

helfer für zahlreiche lichthungrige und Wärme liebende Organismen wurde.

– Bayerisches Fernsehen

Samstag, 5.10.2013, 19.00 Uhr natur exclusiv: Wildes Bayern – Geburt eines Urwaldes, D 2013, 45 Min. bayerisches-fernsehen.de/natur-exclusiv

Bis zuletzt hatte Arnold seine Unschuld beteuert. Dennoch befand das Gericht 2002 den Lehrer für schuldig, seine attraktive und beliebte Kollegin während der Schulpause im Biologieraum vergewaltigt zu haben. Zehn Jahre nach seiner Verurteilung wird er in einem Wiederaufnahmeverfahren wegen erwiesener Unschuld freigesprochen. Jetzt steht das angebliche Opfer vor Gericht wegen Falschaussage und Freiheitsberaubung. Doch Horst Arnold kann den Prozess nicht mehr erleben. Er starb 2012 an Herzversagen.

– Bayern 2 Samstag, 28.9.2013, 13.05 Uhr das ARD radiofeature: Falschaussage und Freiheitsberaubung, 55 Min. bayern2.de/radiofeature

BR-Magazin –

21

Jugend

Raw, nicht medium Die Beatsteaks: Punk-Rock aus Berlin Die Beatsteaks gehören zu den kommerziell erfolgreichsten Punkbands Deutschlands. 1995 gegründet, gewannen die fünf Jungs aus Berlin nur ein Jahr später bei einem lokalen Musikwettbewerb, der ihnen einen Auftritt als Vorband bei einem Konzert der Sex Pistols einbrachte. Jahr für Jahr wurden sie bekannter. 2013 veröffentlichten sie das größte Projekt ihrer Band-

geschichte: die Musik-DVD „Muffensausen“. Das Bayerische Fernsehen zeigt einen einstündigen Zusammenschnitt aus dem gleichnamigen Konzertfilm.

–– Bayerisches Fernsehen Freitag, 4.10.2013, 0.40 Uhr Beatsteaks – Muffensausen, 60 Min. bayerisches-fernsehen.de

Sind seit Mitte der 90er aus der deutschen AlternativeSzene nicht mehr wegzudenken: Die Beatsteaks

Puls-Hörer gehen samstags in den Zoo ... ... und hören Wahnsinn mit Musik. Das BR-Magazin sprach mit den Machern

Michael Köppel, Daniel Köhler und Hardy Röde

zoo: Da riecht es halt ein wenig rustikal, trotzdem krault man den possierlichen Paarhufern ja gerne ihr Borstenkleid. Womit wir auch unser größtes Geheimnis gelüftet hätten: Wir tragen alle Hörner, bewegen uns auf allen Vieren und haben ein Stockmaß von etwa 80 Zentimetern.

Warum ist es gut, Euch zuzuhören?

Der Zoo bemüht sich, jede Woche genau

22 – BR-Magazin

so vielstimmig durchs Radio zu tröten, krähen und krawölen, als stünde man in einem ausgewachsenen Tiergehege und alle Viecher würden sich gleichzeitig zu Wort melden. Bei uns waren schon boxende Fischhändler, irische Buchmacher, bayerische Espresso-Nerds, Pferdezuchtspezialisten und andere bisher unbekannte Lebensformen zu Gast.

Wer hat Euch denn zusammen in den Käfig gesperrt?

Wir wurden in unserem früheren Tierleben jahrelang an der Leine Gassi geführt, und hatten alle drei aus unterschiedlichen Gründen auf einmal das Gefühl: Lasst uns ausbrechen! Leider ist der Erfrischungskiosk vom Streichelzoo aus nur einen Maulwurf weit entfernt, dort trafen wir uns und ließen uns von den Puls-Wortchefs versehentlich wieder in den Studio-Glaskäfig zurück zerren. Aber es ist super dort: Wenn Gäste kommen, klopfen sie uns manchmal freundlich auf die Schulter.

Braucht Ihr einen Tierpfleger?

Der Erbauer unseres kleinen Tierparks ist der Puls-Chef Thomas Müller, der uns streng und gütig über seinen Zoodirektoren-Bart hinweg anschaut und uns bisher alle Faxen hat durchgehen lassen.

Eure nächsten Projekte?

Wir sind bei jedem Großereignis (Wiedergeburt des Christkinds, Puls-Lesereihe, Triple des 1. FC Nürnberg) live mit dabei und machen ein Fass der Freude auf.

–– Puls samstags, 20.00 Uhr Der Zoo, 120 Min. deinpuls.de

Mobbing im Internet Ein zunehmendes Problem „Langweile“ oder „Spaß“ werden oft als Motive der Cybermobber angegeben. Das ist das Ergebnis einer Studie des „Bündnisses gegen Cybermobbing“. Täter zu fassen, wird aufgrund der Technik und der schlechten Zusammenarbeit mit Betreibern wie Facebook schwierig bleiben. Der Film zeigt, wie belastend solche Attacken für die Opfer sind, und was man tun kann.

–– Bayerisches Fernsehen Mittwoch, 2.10.2013, 19.00 Uhr stationen.Dokumentation: Täglicher Terror, D 2013, 45 Min. bayerisches-fernsehen.de/stationen

Fotos: Jens Oellermann, BR/Max Hofstetter

BR-Magazin: „Gut, dass Radio nicht riecht“ heißt es bei Euch. Warum?

Hardy Röde: Weil wir drei Jungs sind. Von diesen weiß man ja, dass von denen die Hälfte ihre Pubertät aus hygienischen Gründen nicht überleben. Die verbliebenen anderthalb von uns fühlen sich an jedem Radio-Samstag ab 20 Uhr wie im Streichel-

KINDER & FAMILIE

Das alte Fliederhaus

Fotos: © Argonautis - Fotolia, BR/Henrik Ohsten, colourbox/Yayayoyo

Ein spannendes Kinderhörspiel Ein neuer Kriminalfall für Robin, seine Schwester Eva und ihren Freund Lukas.

Kurz vor den Ferien wird Geld aus der Schule der Kinder geklaut. Die drei haben gleich einen Verdacht: Luisa aus Evas Klasse. Das Mädchen wohnt alleine bei seinem Großvater, der sich selten in der Stadt blicken lässt. Nach und nach erfahren die drei Hobbydetektive, dass Luisas Familie mal sehr reich war, aber niemand je erfahren hat, woher das Geld für die Yacht, das Privatflugzeug und die Casinobesuche eigentlich kam. Und warum weigert sich Luisas Opa so heftig, mit seiner Enkelin aus dem verwitterten Fliederhaus in ein schöneres Heim zu ziehen? Robin, Eva und

Lukas sind der Lösung nahe, es muss etwas mit der alten Ritterburg zu tun haben, die vor hunderten Jahren auf dem Rappenberg stand … Ein Hörspiel ab acht Jahren von Laura Feuerland.

– Bayern 2 Donnerstag, 3.10.2013, 14.05 Uhr radioMikro: Das rätselhafte Fliederhaus BR 2013, 55 Min. br-kinderinsel.de

Beste kleine Freunde Im unterhaltsamen Kinderfilm „Zoomer“ wird die Freundschaft der beiden Jungs Alex und Tim auf eine harte Probe gestellt

Frösche, Trolle, Fiddeln Norwegen – die Welt von Peer Gynt und seinen fabelhaften Geschichten Es ist das Land der Fjorde und Trolle, der Wikinger und Seefahrer, der Wale und Fiddeln. Norwegen ist hoch oben im Norden Europas gelegen, zwischen Schweden, Finnland und Russland. Im Sommer geht die Sonne fast nicht unter, und im Winter wird es in den Bergen bitterkalt: Norwegen hat einen König, und die Menschen leben noch mit vielen alten Traditionen.

Norwegen ist aber auch das Land Peer Gynts. Der Komponist Edvard Grieg hat die zauberhafte Musik zu diesem Märchen geschrieben. Do Re MikroReporterin Anne Schnur hat auf ihrer Reise durch Norwegen das Häuschen, in dem Grieg viele seiner wunderbaren Stücke geschrieben hat, besucht. Als Talisman hatte Grieg übrigens immer einen hölzernen Frosch in der Hosentasche. Genau solche gibt es im norwegischen Do Re Mikro-Rätsel zu gewinnen.

– BR-Klassik Sonntag, 6.10.2013, 17.05 Uhr Do Re Mikro: Im Lande Peer Gynts – Norwegen, 55 Min. br-kinderinsel.de

Tim (Frederik Ludvig Mansa) ist in Thea (Emilie Løvenstein Vegeberg) verliebt

Tim und Alex sind zwölf Jahre alt und beste Freunde. Beide haben Träume: Tim würde gerne eine Freundin haben, die Thea; Alex möchte in der Schule besser sein. Sie schmieden einen Plan. Nun brauchen sie nur einige Überwachungskameras …

– Bayerisches Fernsehen Samstag, 29.9.2013, 8.20 Uhr Zoomer: Kleine Spione – Große Geheimnisse, DK 2009, 85 Min. bayerisches-fernsehen.de/film

BR-Magazin –

23

Br-EinBlickE

Preis fürs Ehrenamt Der Wettbewerb „miteinander!“ von Bayern 2 und der Abendschau feiert sein zehntes Jubiläum

Bewerbungsphase läuft Bis zum 19. Oktober kann sich jeder bewerben, der in den Bereichen Wissen und Bildung ehrenamtlich hilft – zum Beispiel wer Kindern zeigt, wie Mathe richtig Spaß macht oder ältere Menschen bei der Jobsuche unterstützt. Vielleicht haben Sie eine Büchertauschbörse ins Leben gerufen

24

– BR-Magazin

oder verschenken Kulturgutscheine an Familien, die sich Bildung kaum leisten können? Erforschen Sie mit Kindern die heimischen Wälder oder organisieren Wissenscamps? Dann machen Sie mit!

Zu gewinnen gibt es wieder 20.000 Euro für die besten drei Initiativen, gestiftet von der Sparda-Bank.

Erfolgsgeschichte „Miteinander!“ Mit dem Wettbewerb machen Bayern 2 und die Abendschau auf die Bedeutung des ehrenamtlichen Engagements aufmerksam, fördern vorbildliche Initiativen und sprechen den Machern Anerkennung aus. In den letzten zehn Jahren haben insgesamt rund 2.000 Gruppen, Vereine und Privatpersonen mitgemacht und gezeigt, wie vielfältig und kreativ freiwilliger Einsatz sein kann. „Miteinander!“ konnte viele Initiativen unterstützen und

dazu beitragen, dass sie ihre Ziele weiter erfolgreich verfolgen.

Und so geht’s Wer mitmachen möchte, erhält die Bewerbungsunterlagen und weitere Informationen unter br.de/miteinander oder beim Bayern 2-Hörerservice unter 01801/10 20 33 (4 Cent/Min., Mobilfunkpreise abweichend). Einsendeschluss: 19. Oktober 2013. „Miteinander!“ im BR Bayern 2 begleitet den Wettbewerb während des Aktionszeitraums in der radioWelt am Morgen und im Notizbuch mit Reportagen und Interviews. Die Preisverleihung findet am Freitag, 15. November 2013, um 18.30 Uhr, live im Studio der Abendschau statt und wird auf Bayern 2 übertragen.

Fotos: Getty Images

Die Bayern halten viel vom Ehrenamt.

Rund jeder Dritte engagiert sich freiwillig und unentgeltlich – mit viel Motivation und Tatkraft. Dieser Einsatz gehört ausgezeichnet! Bayern 2 hat deshalb vor zehn Jahren den Wettbewerb „Miteinander!“ ins Leben gerufen und lädt jeden Herbst Menschen, die sich engagieren, ein, sich zu bewerben. Im Jubiläumsjahr lautet das Motto: „Neues entdecken!“. Gesucht werden die besten Initiativen für Wissen und Bildung.

Impressum BR-Magazin

Franken forscht Das Regionalstudio Mainfranken präsentiert sich auf der Würzburger Mainfrankenmesse

Rundfunkplatz 1, 80335 München Programmauskunft Hörfunk Telefon: 089 5900-2374 E-Mail: radio@br.de BR-Zuschauerservice Telefon: 089 5900-5078 zuschauerservice@br.de Studio Franken Wallensteinstr. 117, 90431 Nürnberg Telefon: 0911 6550-01 Herausgeber Bayerischer Rundfunk Ulrich Wilhelm (Intendant) Verantwortlich Tina Jürgens (HA Intendanz) Telefon: 089 5900-4088 Management Elizabeth Clasen-Matschilles Telefon: 089 5900-2055 E-Mail: management.br-magazin@br.de Titelfoto Mascha Greune Redaktion Uschi Braun Olga-Louise Dommel Dr. Felicia Englmann Daniela Wartelsteiner Telefon: 089 5900-4748 E-Mail: redaktion.br-magazin@br.de Redaktionelle Mitarbeit Diana Isabel Geier Fotoredaktion Sylvia Bentele Marina Giglinger Grafische Umsetzung BR • Abteilung Design Caroline Jeschke In Zusammenarbeit mit Programmplanung und Datencontrolling Hörfunk Planung und Entwicklung Bayerisches Fernsehen BR-alpha Marketing Konzeption und Gestaltung fpm factor product münchen Druck Aumüller Druck GmbH & Co. KG

Die Mainfranken-Messe ist ein Besuchermagnet

Was 3D-Drucker alles können, was neuartige intelligente Fenster leisten oder was im Inneren eines Bienenstocks wirklich passiert – solche Fragen werden auf der BR-Bühne der Mainfranken-Messe beantwortet (26. September bis 6. Oktober, Würzburg, Messegelände am Main, Halle 12).

Fotos: Mainfranken-Messe

Fotos: Getty Images

Br-Einblicke

Der Bayerische Rundfunk arbeitet dabei mit der Universität Würzburg sowie dem Bezirk Unterfranken zusammen und stellt Interessantes aus Forschung, Wissenschaft und Bildung der Region vor. Der BR präsentiert zudem eigene Bildungsprojekte und Wissenschafts-, Forschungsund Bildungsredaktionen. So können Besucher zum Beispiel erleben, wie Martin Kamp vom Lehrstuhl für technische Physik Nanoteilchen ganz groß macht und zeigt, was sie alles können. Oder dabei sein,

wie Fernsehreporterin Alexandra Brückner erzählt, wie ein Film für die Sendereihe „Zeit für Tiere“ entsteht. Ergänzt wird das Programm mit dem sozialen Angebot des Bezirks und Themen wie Bezirkskultur, Wein und Fischereiwesen. An jedem Messetag lädt ein umfangreiches Programm zum Staunen ein.

Sendung von der Messe Live von der Mainfrankenmesse kommt in dieser Woche auch die Sendung „Mittags in Mainfranken“ auf Bayern 1. Mit Themen und Gästen zu den Ereignissen des Tages in Unterfranken. Zu sehen auch im Videolivestram über br.de/unterfranken. Die Sendung moderieren Susanne Günther und Eberhard Schellenberger. Irina Hanft und Jürgen Gläser führen durch das bunte Programm am Messestand.

Abonnement-Bestellung und Kundenservice MZV-direkt GmbH & Co. KG Postfach 10 45 65 40032 Düsseldorf Telefon: 0211 690789-55 Irena Schmidt Telefax: 0211 690789-40 E-Mail: br-magazin@mzv-direkt.de Programmänderungen sind vorbehalten.

Aktualisierte Programminformationen finden Sie unter www.br.de und im Bayerntext Das Lösungswort des BR-Magazins Nr. 19: Neigungsgruppe N E I L F Y O U N AG

G SB G SSBAR OE L S I EB AA YANN I P DE A U T D A S Q U AW T A ARTHUR N E N T R E E T U KW E T Z N GE TREU O KAE F ER M E ENTUR W WE S T M EGEDE AL T E MA I L ER L E I B L I N PRO Z I NH Z F P ODE T S KEAT S NOV U EDUARD T R I B E R A O L EWU RT L R I NNSAL L E F S TROH E TAGERE (1-14) Neigungsgruppe s1517.1-19

BR-Magazin – 25

Sa

28. September Tagestipps

22.00 Uhr

ab 8.05 Uhr

Fuhrmann sieht rot

Der Klang meiner Stadt

Hermann Fuhrmann (Josef Hader) arbeitet als Pathologe im Wiener Margarethenspital. Seine Zunge ist dabei ebenso scharf wie sein Skalpell. Der Zyniker hat nicht nur Ärger mit der lieben Familie. Eine große Herausforderung für den österreichischen Kabarettisten Josef Hader, für den diese Rolle maßgeschneidert wurde. Der Regisseur David Schalko erhielt dafür 2010 die Goldene Romy für die beste Regie.

–– Bayerisches Fernsehen

Aufschneider, 1. und 2. Teil, A 2009, 85/90 Min. bayerisches-fernsehen.de/film

Wie klingt eigentlich Bayern? 25 Jugendliche machten sich auf die Suche nach den Klängen ihrer Heimatstädte.

Alle Interviews, Geräusche, Dialekte und Klänge von Unterfranken bis Oberbayern gibt es beim Jugendradiotag, der heuer zum zehnten Mal stattfindet, ab 8.05 Uhr stündlich aus einer anderen Stadt zu hören.

–– BR-Klassik

So klingt meine Stadt: Jugendradiotag BR 2013, je 55 Min. br-klassik.de/jugendradiotag

21.03 Uhr

Es gibt nicht einmal ein Foto von Ernst Haffner. Doch er hat ein schriftstellerisches Talent, das er in dem Buch „Blutsbrüder“ zum Ausdruck brachte. In diesem hat er gekonnt die Lebenswirklichkeit der Jugendlichen auf den Straßen Berlins eingefangen – ohne über sie zu urteilen. Ernst Haffners Roman aus den frühen 1930er Jahren wird wiederentdeckt, der Autor bleibt verschollen.

–– Bayern 2

radioTexte am Samstag: Blutsbrüder, 57 Min. bayern2.de/radiotexte

26 – BR-Magazin

Fotos: ORF/Superfilm/Ingo Pertramer (2), BR/Carmen Fiedler, Süddeutsche Zeitung Photo / Scher

Die wilden Straßenjungs in Berlin

Fernsehen

28. September BR-alpha

6.00 Briefe aus Italien Urbino – Die Verwirklichung eines Traums 6.30 TELEKOLLEG Französisch Bon Courage 7.00 Kino Kino 7.15 Tele-Gym Fit – auch ohne Sport 7.30 Lindenstraße Leistungsträge 8.00 Dahoam is Dahoam (1191) Depperte Debattiererei 8.30 Dahoam is Dahoam (1192) Was für ein Alm-Traum 9.00 Dahoam is Dahoam (1193) Im Falle eines Anfalls 9.30 Dahoam is Dahoam (1194) Duststorm Uri 10.00 Sehen statt Hören 10.30 freizeit Schmidt Max und der 5-Sterne-Radweg 11.00 Unser Land 11.45 Geld und Leben 12.30 Hopfen und Malz, Gott erhalt´s 13.00 X:enius (22/38) Erfolgsgeschichte Hühnchen – Was steckt dahinter?

13.25 Glockenläuten

aus der Stadtpfarrkirche in Nördlingen im Ries 13.30 Die Hüttenwirtin Heimatfilm, Deutschland/Österreich 2010 15.00 Zeit für Tiere Lamas auf dem Jakobsweg 15.30 Landfrauenküche Anita Sack – Oberfranken 16.15 Unter vier Augen Sabine Sauer im Gespräch mit Michaela May 16.45 Rundschau 17.00 Blickpunkt Sport 18.00 Zwischen Spessart und Karwendel 18.45 Rundschau 19.00 natur exclusiv Wildes Deutschland – Nordfriesland 19.45 Kunst & Krempel

6.00 Tele-Gym Nordic Walking 6.15 Englisch für Anfänger (21/51) At a Party 6.45 Englisch für Anfänger (22/51) At the Lost Property Office 7.15 Englisch für Anfänger (23/51) At the Airport 7.45 Englisch für Anfänger (24/51) It Never Rains but it Pours 8.15 Englisch für Anfänger (25/51) Portobello Road 8.45 Pauk mit: Latein (12/13) Aufbaukurs 9.00 Playtime (30) A Trip to the Moon Englisch für Kinder 9.15 Viens jouer avec nous Französisch für Kinder 9.30 Welt der Tiere Vom Igel mit den großen Ohren 10.00 Ralphi Sport Der Schlaubär aus der Augsburger Puppenkiste 10.15 Die Sendung mit der Maus Lach- und Sachgeschichten für Fernsehanfänger 10.45 Anschi, Karl-Heinz & Co. Ein himmlisches Magazin 11.00 Wissen macht Ah! Fantastische Reise 11.25 Vom Ahorn bis zur Zwiebel Der Klatschmohn Pflanzen in unserer Umgebung 11.30 alpha-Campus CLASSICS Ich trete auf, also bin ich – der Drang zur Selbstinszenierung 12.00 alpha-Campus CLASSICS Emmy-Noether-Vorlesung Ehe und Familie – Ideal und Wirklichkeit 12.30 alpha-Campus AUDITORIUM Nachhaltigkeit: Von einer forstwirtschaftlichen Idee zum weltweiten Prinzip Prof. Dr. Thomas Knoke 13.00 alpha-Campus CLASSICS Kinder-Uni: Wie rein ist klares Wasser?

Dr. Michael Seidel 13.30 Russisch, bitte! (14/30) Ein Sprachkurs für Anfänger 14.00 Fast Track English (13/26) A Great Day out 14.30 Les Gammas! Les Gammas! (36/39) Das fliegende Fass Quelle énergie!

15.00 Avanti! Avanti! (10/26) L‘uovo Italienisch mit Ima Agustoni 15.30 Hablamos Español (19/39) In den Ferien Spanisch für Anfänger 16.00 Unser Land 16.45 Fernweh Reisereportage: Garden Route 17.15 Unkraut Entlang der Salzach: Bio-Bauernland und Naturreservat

GANZ SCHÖN SCHRÄG

20.15 Leo Fernsehfilm, Deutschland/Bayern/Süden 2006 Regie: Vivian Naefe

21.45 Rundschau-Magazin

22.00 Aufschneider (1/2) Fernsehfilm, Österreich 2009 Regie: David Schalko

23.25 Aufschneider (2/2) Fernsehfilm, Österreich 2009 Regie: David Schalko

0.55 Pension Freiheit Kriminalfilm, Süden 2012 Regie: Markus Kleinhans, Andreas Jordan 2.25 Planet Erde Nordtirol: Ötztal 2.30 Starke Frauen aus Bayern 3.00 Startrampe Musik und Newcomer 3.30 Die allerbeste Sebastian Winkler Show mit dem Deutschrocker Joachim Deutschland 4.00 Space Night 5.00 Earth-Views 5.30 PULS

18.00 Bob Ross – The Joy of Painting Tranquil Seas 18.30 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit Beginenhöfe in Flandern (Belgien) – Vom Beten, Arbeiten und Wohnen 18.45 Rundschau 19.00 Gernstls Deutschlandreise (3/40) Von Sylt zur Elbe (III) 19.15 Den Religionen auf der Spur (2/26) Die Ahnen leben 19.30 LIDO Ein Tag im Leben von Keto von Waberer 20.15 Joseph von Fraunhofer –

Dunkle Linien im Sonnenlicht (1/3) Waise und Wunderkind 20.45 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit Pisa (Italien) – Vom Umbruch in die neue Zeit Vor 75 Jahren: Münchener Abkommen hält Hitler nicht auf

21.00 Hitlers Ultimatum – Die Wahrheit

über das Münchner Abkommen 21.50 Interjazzo Al di Meola: „Siberiana“ 22.00 BR-Klassik: KlickKlack Das Musikmagazin 22.30 Denkzeit Zeit zum Mitdenken, Nachdenken und Vordenken 23.45 Phase 3 | retro.Talk Joseph Beuys 0.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren 1.00 Phase 3 | retro.Talk Konrad Lorenz/Bernhard Grzimek 2.00 Phase 3 | retro.Talk Joseph Beuys 3.00 Phase 3 | video.kunst.zeit 4.00 Phase 3 | video.kunst.zeit 5.00 Phase 3 | video.kunst.zeit 5.30 Bob Ross – The Joy of Painting Day‘s gone by

BR-Magazin – 27

samstag

Bayerisches Fernsehen

Sa

Sa

Radio

28. September

samstag

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

5.02 Bayern 1 – Rucksackradio 5.30 Nachrichten-Schlagzeilen 7.05 Der lange Samstag auf Bayern 1 7.30 / 8.30 / 9.30 / 10.30 / 11.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung über die sechs UKW-Sendergruppen München, Oberbayern, Niederbayern/Oberpfalz, Mittel- und Oberfranken, Mainfranken, Schwaben 12.05 Bayern 1 am Samstag 15.05 Bayern 1 – Heute im Stadion 19.05 Bayern 1 – Volksmusik Mit Martin Wieland 19.55 Betthupferl

► Seite 4 20.05 Bayern 1 am Abend 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Westdeutschen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

28 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksusik und Informationen mit Gedanken zum Tag 6.00 / 7.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 7.30 Weitwinkel Reportage vom Land 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.05 Bayerisches Feuilleton Auf der Suche nach dem Heimat-Bild Der Regisseur Edgar Reitz Von Markus Metz und Georg Seeßlen Wiederholung am Sonntag, 20.05 Uhr 9.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 9.05 orange Samstagsmagazin 10.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 11.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 11.05 Bayernchronik Mit Bayernkommentar 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Gesundheitsgespräch Schuppenflechte Mehr als eine Hautkrankheit Moderation: Werner Buchberger 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 das ARD radiofeature Der Fall Arnold Ein Feature über Falschaussage und Freiheitsberaubung Von Sibylle Tamin NDR 2013 Wiederholung am Sonntag, 21.03 Uhr ► Seite 21 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Diwan Das Büchermagazin Wiederholung um 22.05 Uhr 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 Hörspiel Unruhe um einen Friedfertigen (2/2) Von Oskar Maria Graf Mit Walter Schmidinger, Christa Berndl, Axel Bauer, Franz Böhm, Günter Maria Halmer, Irm Hermann, Gerd Anthoff, Udo Thomer, Monika Baumgartner und anderen Komposition: Hans Well Bearbeitung: Sebastian Goy Regie: Ulrich Heising BR/SWF 1984 16.25 Bayern 2-radioMusik Blues, Folk, Country, Soul und Songs 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 17.05 Jazz & Politik Politisches Feuilleton

17.55 Zum Sonntag Von Uwe Birnstein 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 18.05 Breitengrad Gehen oder bleiben?

Italiens verlorene Generation Von Lisa Weiß 18.30 radioMikro Musik-Wünsch-Maschine Das Musikmagazin in radioMikro 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Zündfunk Das Szenemagazin 20.00 Nachrichten, Wetter 20.05 radioSpitzen Kabarett und Comedy „Zugespitzt“ – Der satirische Monatsrückblick September Von Hans Well 30 Jahre Neue Welt – Die Ingolstädter Bühne feiert mit prominenten Gästen ► Seite 17 Veranstaltungstipps für Oktober Wiederholung vom Freitag, 14.05 Uhr 21.00 Nachrichten, Wetter 21.03 radioTexte am Samstag Ernst Haffner: Blutsbrüder Straßenjungs, Straßenstrich, Straßenkampf Ernst Haffners Roman aus den frühen 1930er Jahren wird wiederentdeckt, der Autor ist verschollen 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Diwan Wiederholung von 14.05 Uhr 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix Eleni Mandell Ein Lounge Konzert Mit Karl Bruckmaier 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 radioJazznacht Mit Marcus Woelfle 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 am Morgen Info, Service und Musik zum Start ins Wochenende Mit Marcel Wagner 9.00 Bayern 3 – die Stefans Die schräge Show am Samstagvormittag Mit Stefan Kreutzer & Stefan Schwabeneder 12.00 Bayern 3 am Samstag Highlights der Woche Mit André Siems Arnd Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 16.00 Bayern 3 – der Wunsch Hit-Mix Vier Stunden nonstop Hörerwünsche Mit Christine Rose 20.00 Bayern 3 – der Party-Hit-Mix Mit Michael Medla 21.58 Auf ein Wort 0.00 Bayern 3 – die Nacht Die interaktive Show für Wachbleiber, Schlaflose & Frühaufsteher Mit Alessandro Romio

Radio

28. September

Sa

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Auftakt W. A. Mozart: „La finta semplice“, Ouvertüre (Academy of Ancient Music: Christopher Hogwood); F. Mendelssohn Bartholdy: Variations concertantes D-Dur, op. 17 (Sebastian Hess, Violoncello; Moritz Eggert, Klavier); A. Vivaldi: Oboenkonzert C-Dur, R 449 (Alberto Grazzi, Oboe; Il Giardino Armonico: Giovanni Antonini); F. Schreker: Intermezzo, op. 8 (Gürzenich-Orchester Kölner Philharmoniker: James Conlon); S. Abdülaziz: „Hicâz mandira“, Tanzweise aus der Türkei (Arpeggiata: Christina Pluhar); L. Einaudi: Passaggio (Daniel Hope, Violine; Jacques Ammon, Klavier); A. Gyrowetz: Klavierkonzert Nr. 2 B-Dur, Allegretto moderato (Halina Siedzieniewska-Alberth, Klavier; Bamberger Symphoniker – Bayerische Staatsphilharmonie: Rudolf Alberth); N. W. Gade: Symphonie Nr. 8 h-Moll, Finale (Nürnberger Symphoniker: Gregor Bühl) 6.58 Wetterbeobachtungen 7.00 Nachrichten, Wetter A. Dvořák: Slawischer Tanz H-Dur, op. 72, Nr. 1 (Bamberger Symphoniker – Bayerische Staatsphilharmonie: Antal Doráti); M. Gould: „Latin-American Symphonette“, Guaracha (Utah Symphony Orchestra: Maurice Abravanel); L. van Beethoven: Deutscher Tanz CDur, WoO 8, Nr. 12 (Sarband; Concerto Köln: Werner Ehrhardt); J. S. Bach: Orchestersuite Nr. 3 D-Dur, Gigue, BWV 1068 (Café Zimmermann); J. Offenbach: „Rêverie au bord de la mer“ (Guido Schiefen, Violoncello; WDR Rundfunkorchester Köln: Gérard Oskamp); G. Gershwin: Variationen über „I got rhythm“ (Fazil Say, Klavier; New York Philharmonic Orchestra: Kurt Masur); G. Delerue: „La peau douce“, Pierre et Nicole (London Sinfonietta: Hugh Wolff); C. Monza: Sinfonia D-Dur detta „La tempesta di mare“ (Europa Galante: Fabio Biondi); S. Mercadante: Flötenkonzert e-Moll, Rondo russo (Irena Grafenauer, Flöte; Academy of St.Martin-in-the-Fields: Neville Marriner) Aus dem Studio Franken 8.00 Nachrichten, Wetter DER JUGENDRADIOTAG AUF BR-KLASSIK „So klingt meine Stadt“ – Schüler machen Programm

8.05 So klingt Mühldorf Moderation: Julia Hirschberger, Mona Steininger, Florian Zitzelsberger Redaktion: Clemens Nicol, Carmen Fiedler 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 So klingen Haimhausen und Landshut Moderation: Isabella Held, Sophia Maria Urkan Redaktion: Kristina Dumas, Carmen Fiedler 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 So klingt Miltenberg Moderation: Beatrice Kennepohl Redaktion: Veronika Wawatschek, Carmen Fiedler 11.00 Nachrichten, Wetter Podcast

Surround

samstag

BR-Klassik

11.05 So klingt Stalldorf Moderation: Patrick Benker Redaktion: Annekatrin Schnur, Carmen Fiedler 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 So klingt Vierkirchen Moderation: Katharina Fichtl, Sarah Stemmler Redaktion: Felix Hentschel, Carmen Fiedler 13.00 Nachrichten, Wetter 13.05 So klingt Schwarzenbach am Wald Moderation: Jan Gebelein Redaktion: Christian Lösch, Carmen Fiedler 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 So klingt Lauingen Moderation: Stefanie Keis, Maria Zehentmeier Redaktion: Stefanie Bilmayer-Frank, Carmen Fiedler 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 So klingt Regensburg Moderation: Paul Bockholt, Günter Merk Redaktion: Annekatrin Schnur, Carmen Fiedler 16.00 Nachrichten, Wetter 16.05 So klingt Bayreuth Moderation: Maren Schneider, Veronika Scharbert Redaktion: Susanna Felix, Carmen Fiedler 17.00 Nachrichten, Wetter 17.05 So klingen München und Rosenheim Moderation: Ana Cancar, Anna Weiß Redaktion: Christian Lösch, Carmen Fiedler 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 So klingt Augsburg Moderation: Lisa Bilgic, Lisa Konrad Redaktion: Katrin Poese, Carmen Fiedler 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 So klingt Neuburg an der Donau Moderation: Benedikt Buttmann, Michael Hafner, Fabian Klingenberg, Lena Rein, Kathrin Wolf Redaktion: Carmen Fiedler

Live aus Bad Brückenau:

20.00 Konzert des Bayerischen Kammerorchesters Bad Brückenau Leitung: Johannes Moesus Solist: Sergej Nakariakov, Trompete W. A. Mozart: Serenata notturna D-Dur, KV 239; J. N. Hummel: Trompetenkonzert Es-Dur; A. Honegger: „Pastorale d’été“; F. Schubert: Symphonie Nr. 5 B-Dur Dazwischen: PausenZeichen Musik in königlichem Ambiente, Bad Brückenau – Kurbad mit Kultur Jürgen Seeger im Gespräch mit Johannes Moesus (Bayerisches Kammerorchester Bad Brückenau), Brigitte Meyerdierks (1. Bürgermeisterin), Andrea Schallenkammer (Kurdirektorin) und Dieter Sternecker (Kulturbüro) Aufnahme aus dem König Ludwig I. Saal im Staatsbad Bad Brückenau Auch als Video-Livestream auf br-klassik.de 22.30 Forum Alte Musik H. Contractus: "Historia Sancti Wolfgangi

Episcopi Ratisbonensis"; „Historia Sanctae Afrae“ (Ensemble Ordo Virtutum: Stefan Johannes Morent) Aus dem Studio Franken 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Musik der Welt Die Heilkraft der Musik (I) Heilkunst indigener Völker und ihre Musik Von Dieter Weberpals Aus dem Studio Franken 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik L. van Beethoven: „Leonoren-Ouvertüre Nr. 3“ (hr-Sinfonieorchester: Hugh Wolff); W. A. Mozart: Symphonie C-Dur, KV 551 – „Jupiter“ (hr-Sinfonieorchester: Andrew Davis); F. Ries: Sextett g-Moll, op. 142 (Ensemble Concertant); L. van Beethoven: Klavierkonzert Nr. 5 Es-Dur (Radu Lupu, Klavier; hr-Sinfonieorchester: Paavo Järvi) 2.00 Nachrichten, Wetter 2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II) E. Grieg: Sonate F-Dur, op. 8 (Henning Kraggerud, Violine; Tromsø Chamber Orchestra); A. Dvořák: „Zypressen“ (Bennewitz Quartett); G. Finzi: Klarinettenkonzert c-Moll, op. 31 (BBC Symphony Orchestra, Klarinette und Leitung: Michael Collins); C. Debussy: Orchestersuite Nr. 1 (Les Siècles: FrançoisXavier Roth); J. Rodrigo: „Concierto de Aranjuez“ (Xuefei Yang, Gitarre; Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya: Eije Oue) 4.00 Nachrichten, Wetter 4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III) C. Nielsen: Böhmisch-dänische Volksweise (Sinfonieorchester des Dänischen Rundfunks Kopenhagen: Herbert Blomstedt); J. Haydn: Schottische und walisische Volkslieder (James Taylor, Tenor; Münchner Klaviertrio); E. Elgar: Drei Tänze aus Bayern (New Zealand Symphony Orchestra: James Judd); J. Canteloube: Aus „Chants de France“ (Véronique Gens, Sopran; Orchestre National de Lille: Serge Baudo) 5.00 Nachrichten, Wetter 5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) G. F. Händel: „Solomon“, Einzug der Königin von Saba (Arkadiusz Kropa, Oboe; Sinfonia Varsovia, Oboe und Leitung: Albrecht Mayer); F. Kreisler: Konzert C-Dur im Stil von Antonio Vivaldi (Gil Shaham, Violine; Orpheus Chamber Orchestra); F. Mendelssohn Bartholdy: Konzert Nr. 2 As-Dur (Aglika Genova und Liuben Dimitrov, Klavier; Münchner Rundfunkorchester: Ulf Schirmer); J. F. Fasch: Trompetenkonzert D-Dur (Gabriele Cassone, Trompete; Zefiro: Alfredo Bernardini); E. W. Korngold: „Die tote Stadt“, Mariettas Lied aus dem 1. Bild (Nicola Benedetti, Violine; Bournemouth Symphony Orchestra: Kirill Karabits); W. A. Mozart: Symphonie D-Dur, KV 84 (Prager Kammerorchester: Charles Mackerras)

BR-Magazin – 29

So

29. September Tagestipps

15.00 Uhr

Stacheliges Wüstentier 17.05 Uhr

Kinder musizieren mit David Garrett

Heißer Sand, kaum Wasser, kein Schatten – in den Wüsten ist kein Platz für Schwächlinge. Hier überleben nur die Besten. Und der Ohrenigel gehört dazu. Am Stadtrand von Gizeh beginnt seine Reise. Vorbei an den Pyramiden von Gizeh geht es mitten in die Stadt Kairo. In Ägypten werden Ohrenigel auch gerne als Haustiere gehalten.

–– Bayerisches Fernsehen

Welt der Tiere: Igel im Land der Pharaonen, D 2013, 30 Min. bayerisches-fernsehen.de/welt-dertiere

12.05 Uhr

Es ist ein abenteuerliches Projekt: Kinder und Jugendliche von 11 bis 17 Jahren bilden ein Sinfonieorchester. Sie treten auf unter Anleitung von Profis, wie Musikern aus dem BR-Symphonieorchester. Do Re Mikro-Reporterin Susanne Michael war im Mai bei den Probespielen für die jungen Musiker dabei. Am 29. September tritt das vbwOrchester beim „Festival der Nationen“ zusammen mit dem Geiger David Garrett auf und spielt das Violinkonzert von Johannes Brahms. Bereits am Vormittag gibt es mit David Garrett eine öffentliche Generalprobe, 20 Hörkinder von Do Re Mikro berichten von der Probe und der Begegnung mit dem Stargeiger.

–– BR-Klassik

Do Re Mikro: Das vbw-Festivalorchester mit David Garrett, 55 Min. br-kinderinsel.de

Literatur aus Bayern ist anders. Das wusste Ludwig Thoma, das wissen Reiner Kunze oder Herbert Achternbusch.

Und die Jungen? Friedrich Ani (Foto) gilt als der Vater des bayerischen Krimis. Monika Bittl zeigt, wie politisch wach bayerische Literatur sein kann.

Eine Sendung von Roland Biswurm.

–– Bayern 2

Zeit für Bayern (Altbayern/Schwaben): Dichter dran! Die neue bayerische Literaturszene, 55 Min. bayern2.de/zeit-fuer-bayern

30 – BR-Magazin

Fotos: Christopher Dunlop, BR/Angelika Sigl, Volker Albers

Bayerns Literaten

Fernsehen

29. September BR-alpha

6.00 Unkraut Entlang der Salzach: Bio-Bauernland und Naturreservat 6.45 Nachtlinie Mit Prof. Dr. Helmut Zöpfl 7.15 Tele-Gym Nordic Walking 7.30 Panoramabilder/Bergwetter 8.20 Zoomer: Kleine Spione – Große Geheimnisse Kinderspielfilm, Dänemark 2009 Regie: Christian E. Christiansen ► Seite 23 9.45 stationen.Dokumentation Der Olavsweg – Pilgern in Norwegen 10.30 BR-Klassik: KlickKlack Das Musikmagazin 11.00 Der Sonntags-Stammtisch Bayerisch – Bissig – Bunt 12.00 Wiesn Frühschoppen ► Seite 8 13.00 I frog di – Lou Astor im Wiesngetümmel

► Seite 8 14.00 Alina (3/3) Das Turnier 15.00 Welt der Tiere Igel im Land der Pharaonen 15.30 traumpfade Rund um den Chiemsee 16.15 Fernweh Reisereportage: Marquesas-Inseln 16.45 Rundschau 17.00 Schuhbecks Meine deutsche Küche 17.30 Alpen-Donau-Adria 18.00 Schwaben & Altbayern/Frankenschau 18.45 Rundschau 19.00 Oktoberfest Trachten- und Schützenzug 2013 ► Seite 8 21.05 Ein Münchner im Himmel Kurzfilm, 1962 ► Seite 9 21.15 Bergauf-Bergab Das Magazin für Bergsteiger 21.45 Sportschau Fußball Bundesliga 22.05 Blickpunkt Sport mit Sport in Bayern 23.00 Rundschau-Magazin 23.15 Verstecktes Ziel Spielfilm, USA 1978 Regie: John Hough 1.00 Startrampe Musik und Newcomer 1.30 Planet Erde Afrika: Kenia 1.35 Schuhbecks Meine deutsche Küche 2.05 Fernweh Reisereportage: Marquesas-Inseln 2.35 Bergauf-Bergab Das Magazin für Bergsteiger 3.05 Blickpunkt Sport mit Sport in Bayern aus München 4.00 Sport in Bayern aus Nürnberg 4.10 Space Night Earth-Views 5.15 Earth-Views

6.00 Tele-Gym Aerobic, Bewegung, Tanz 6.15 TELEKOLLEG Deutsch Printmedien – Nutzung und Informationsgewinn 6.45 TELEKOLLEG Psychologie Wahrnehmung und Handlungssteuerung 7.15 TELEKOLLEG Englisch Fast Track English – The Business World A Variety of Firms 7.45 TELEKOLLEG Physik – Elektrizität Elektrisches Feld 8.15 TELEKOLLEG Grundlagen der Betriebswirtschaftslehre Unternehmenspolitik und Unternehmensführung – 2 8.45 Sehen statt Hören Wochenmagazin für Hörgeschädigte 9.15 Anna, Schmidt & Oskar (1/26) Der Mann, das Mädchen und der Hund Deutsch für ausländische Kinder 9.30 neuneinhalb Nachrichtenmagazin für Kinder 9.40 Kasperl und Pezi Es kann nur Eine geben!

10.00 Ralphi Universität Der Schlaubär aus der Augsburger Puppenkiste 10.15 Bibliothek der Sachgeschichten B (6) – wie Bananensenf, Bratpfanne, Brille 10.45 Anschi, Karl-Heinz & Co. Ein himmlisches Magazin 11.00 BR-Klassik: Zauber der Oboe Porträt Albrecht Mayer 12.00 musica viva – Forum der Gegenwartsmusik Dai Fujikura: Phantom Pulse 12.15 Bob Ross – The Joy of Painting Autumn Images 12.45 Kunstraum Hans-Peter Söder, Michael Heininger: „Helena At War“ 13.00 Denker des Abendlandes (13/43) Aristoteles Harald Lesch und Wilhelm Vossenkuhl im Gespräch 13.30 Was wir noch nicht wissen (13/13) Warum müssen wir sterben?

13.45 Kunst & Krempel Familienschätze unter der Lupe 14.15 Bei uns dahoam Im Fränkischen Rangau Volksmusik mit Fritz Mayr 15.00 Zwischen Spessart und Karwendel 15.45 Unter unserem Himmel (Un)geliebtes Erbe – 40 Jahre Denkmalschutzgesetz 16.30 Gernstls Deutschlandreise (3/40) Von Sylt zur Elbe (III) 16.45 quer ...durch die Woche mit Christoph Süß 17.30 Startrampe Musik und Newcomer 18.00 Die allerbeste Sebastian Winkler Show mit dem allergeläutertsten Deutschrocker Joachim Deutschland

18.30 bäckstage Volksmusik Unterbiberger Hofmusik 18.45 Rundschau 19.00 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit Die Brücke von Mostar (Bosnien-Herzegowina) Ein Bogen über den Abgrund 19.15 Den Religionen auf der Spur (3/26) Die Trommelreise des Schamanen 19.30 alpha-Lógos Rohstoff Stammzellen 20.15 Jazz oder nie!

Cassandra Wilson Cassandra Wilson (voc, g), Brandon Ross (g), Charlie Burnham (vl), Lonnie Plaxico (b), John Davis (dr) 21.50 alpha-Cinema Originalfassung:

War and Peace (5/20) Austerlitz Dramatisation of Leo Tolstoy‘s novel Fernsehfilm, 1972 Regie: John Davies 22.35 alpha-Cinema Originalfassung:

War and Peace (6/20) Reunions Dramatisation of Leo Tolstoy‘s novel Fernsehfilm, 1972 Regie: John Davies 23.20 Die Fernsehtruhe:

Interview mit der Geschichte (3/16) Friedrich der Große Historische Gestalten im Kreuzverhör Zum 100. Todestag von Rudolf Diesel

23.55 Rudolf Diesel – Das vergessene Genie

Zum 60. Todestag von ernst reuter

0.55 1.10 1.40

00.40 Ernst Reuter – Kämpfer gegen die Blockade Die Tagesschau vor 25 Jahren Der Wochenspiegel vor 25 Jahren Jazz oder nie!

Emociones – Tomás Pérez y sus Quijotes & Luciano Di Natale Dance Company Tomás Pérez (b-git), Lutz Häfner (s), Ivan St. Ives (tp), Jesse Milliner (p), Juan D. Restripo (g), Felipe Rengifo sr. (congas), Felipe Rengifo jr. (dr) Dance: Luciano di Natale, Nancy Tesolin, Simona Tovoli, Agnes Romhanyi, Piotr Jagielski 3.00 Startrampe Musik und Newcomer 3.30 alpha-Österreich: Bahnorama –

Die Eisenbahnsendung Mit Talent in die Zukunft 4.15 Space Night Mondlandung 5.30 Bob Ross – The Joy of Painting Change of Seasons

BR-Magazin – 31

sonntag

Bayerisches Fernsehen

So

S0

Radio

29. September

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

sonntag

5.02 Bayern 1 am Sonntagmorgen 10.05 Katholische Morgenfeier zum

Caritassonntag Reinhard Kardinal Marx, München 10.35 Evangelische Morgenfeier Pfarrerin Barbara Hauck, Nürnberg Live von der Münchner Theresienwiese:

11.05 Bayern 1 – Blasmusik unter der Bavaria Großes Standkonzert der Münchner OktoberfestBlaskapellen ► Seite 8 12.00 Zwölfuhrläuten aus Ansbach in Mittelfranken

► Seite 10 12.03 Blaue Couch 14.05 Bayern 1 am Sonntag 17.30 Sport-Telegramm 19.05 Bayern 1 – Volksmusik Mit Andreas Estner 19.55 Betthupferl

► Seite 4 20.05 Bayern 1 am Abend 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Saarländischen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

32 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksmusik und Informationen 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr Aus dem Studio Franken 6.45 Positionen Religions- und Weltanschauungsgemeinschaften Heute: Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde 7.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 7.05 radioMikro Mit Ohrengeschichten 7.30 Sonntagshuhn 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.05 Katholische Welt Wenn Kirche zum Menschen kommt Seelsorge in stationären Alten- und Pflegeheimen Von Monika Köstlin 8.30 Evangelische Perspektiven Christlich heilen?

Kirchliche Krankenhäuser vor großen Herausforderungen Von Nikolaus Nützel 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 radioReisen Aufbrüche Unterwegs in fremden Ländern und Kulturen Moderation: Niels Beintker Wh. am Montag, 14.05 Uhr 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Sonntagsbeilage Feuilletonistische Seitenblicke Wiederholung um 17.05 Uhr 11.00 radioTexte – Das offene Buch Brasilien – „Unwirkliche Bewohner“ Paulo Scott erzählt in seinem Roman „Unwirkliche Bewohner“ vom schwierigen Verhältnis zwischen Indios und Weißen in Brasilien Der Schauspieler Johannes Silberschneider liest den Anfang des Romans ► Seite 15 11.30 Bayern 2-Heimatsound 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Zeit für Bayern Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Altbayern/Schwaben Dichter dran! – Die neue bayerische Literaturszene Von Roland Biswurm Franken Zwischen klassischer Moderne und Minimaletat Das Museum in der Provinz Von Barbara Bogen 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr

13.05 radioZeitreisen Der Großmufti von Jerusalem Wie der Antisemitismus in den Orient kam Von Renate Eichmeier 13.30 Bayern – Land und Leute „Das Maß ist voll – aber zu theuer“ – Bier und Revolution Von Thomas Kernert

► Seite 9 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 musikWelt Mit Dagmar Golle 15.00 Hörspiel Zunge, Stimme, Ohr Elias Canettis Roman „Die Blendung“ als „Schule des Hörens“ Von Stephanie Metzger Realisation: Stephanie Metzger BR 2013 Wh. am Montag, 20.03 Uhr 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 16.05 Eins zu Eins. Der Talk 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 17.05 Sonntagsbeilage Wiederholung von 10.05 Uhr 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 18.05 Kulturjournal Kritik. Dialog. Essay 19.30 Musik für Bayern Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Altbayern/Schwaben Ein Quartett will ganz nach oben!

Die Gruppe CharmeBereich aus dem Bayerischen Wald Aufgespürt und vorgestellt von Simone Wichert Franken Der Tonabnehmer 20.00 Nachrichten, Wetter 20.05 Bayerisches Feuilleton Auf der Suche nach dem Heimat-Bild Der Regisseur Edgar Reitz Von Markus Metz und Georg Seeßlen Wh. vom Samstag, 8.05 Uhr 21.00 Nachrichten, Wetter 21.03 das ARD radiofeature Der Fall Arnold Ein Feature über Falschaussage und Freiheitsberaubung Von Sibylle Tamin NDR 2013 Wh. vom Samstag, 13.05 Uhr 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Zündfunk Generator Ideen aus Pop, Politik und Gesellschaft 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Nachtsession Mit Barbara Streidl 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 am Morgen Info, Service und Musik Mit Marion Fuchs Telefonschreck Karl Auer aus Rotthalmünster 6.20 Zum Nachdenken 7.30 klaro – Nachrichten für Kinder 8.20 Ulli Wengers One-HitWonder 9.00 Bayern 3 – Fritz & Hits Die größten Künstler der Musikgeschichte Mit Fritz Egner 12.00 Bayern 3 – Comedy & Co. Kabarett, Comedy & Kurioses Mit Thommi Stottrop 16.00 Bayern 3 – der Sonntags Hit-Mix Neue Künstler, neue Musik & Konzert-Highlights Mit Claus Kruesken Ulli Wengers One-Hit-Wonder 20.00 Bayern 3-Kultabend Mit Jim Sampson 21.58 Auf ein Wort 22.00 Bayern 3-NightLife Der Soundtrack deines Lebens Mit Dagmar Golle 0.00 Bayern 3 – die Nacht Die interaktive Show für Wachbleiber, Schlaflose & Frühaufsteher Mit Alessandro Romio

Radio

29. September

So

BR-Klassik

Podcast

Surround

sche Stücke (Münchner Rundfunkorchester: Ulrich Sommerlatte); W. Mattes: „Capriccio romantico“ (Herbert Seidemann, Klavier; Münchner Rundfunkorchester: Willy Mattes); E. Fischer: „In Dur und Moll“ (Beate Berthold, Klavier; WDR-Rundfunkorchester Köln: Peter Falk) 13.00 Nachrichten, Wetter 13.05 Tafel-Confect Am Mikrofon: Wolfgang Feldkamp A. Vivaldi: Violinkonzert F-Dur, Allegro, R 293 (Enrico Onofri, Violine; Il Giardino Armonico: Giovanni Antonini); J. Krieger: „Auff ein Ernte-Fest“ (Jan Kobow, Tenor; United Continuo Ensemble); M. Praetorius: Vier Volten (New London Consort: Philip Pickett); B. Marini: „Invito all’amoroso riposo“ (Ensemble Galilei: Paul Beier); Anonymus: „Che ti çova nasconder“ (Micrologus); „Der wallt hat sich entlawbet“ (Martin Hummel, Bariton; Dulce Melos); A. Krieger: „Der Rheinsche Wein tanzt gar zu fein“ (Andreas Scholl, Countertenor; Barockensemble); G. Bononcini: „Silberne Tropfen“ (Buon tempo); F.-J. Gossec: Sinfonie à grand orchestre D-Dur, Tempo di caccia, op. 13 Nr. 3 (Concerto Köln: Werner Ehrhardt); J. A. Herbst: „Danket dem Herrn“ (Weser Renaissance Bremen: Manfred Cordes) 13.40 Das Stichwort „Notker Balbulus“ Anonymus/N. Balbulus: „Gallus“ (Ensemble Gilles Binchois) Aus dem Studio Franken 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Wunsch:Musik Mit Frank Manhold 16.00 Nachrichten, Wetter 16.05 Junge Klassik-Stars Sebastian Manz, Klarinette G. Gershwin: Drei Préludes (Martin Klett, Klavier); W. A. Mozart: Klarinettenkonzert A-Dur, KV 622 (Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Cornelius Meister); D. Milhaud: „Scaramouche“, op. 165 d (Martin Klett, Klavier) 17.00 Nachrichten, Wetter 17.05 Do Re Mikro Das vbw-Festivalorchester Solist: David Garrett, Violine Die Musiksendung für Kinder 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 Cinema – Kino für die Ohren Anna Magnani zum 40. Todestag Am Mikrofon: Matthias Keller 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Das Münchner Rundfunkorchester D. Milhaud: „Le boeuf sur le toit“, op. 58 (Pinchas Steinberg); G. Fauré: „Pelléas und Mélisande“, Suite (Marcello Viotti); G. Calvi: „Piano Roman“ (Herbert Seidemann, Klavier); K. Weill: „Kleine Dreigroschenmusik“, Suite (Gerd Müller-Lorenz); J. Daetwyler: Alphornkonzert Nr. 1 (Eliana Burki, Alphorn; Johannes Schlaefli); T. Mackeben: „Rubens“, Flandrisches Ballett (Werner Schmidt-Boelcke) 21.00 Nachrichten, Wetter

21.03 KlassikPlus Zum 50. Todestag von Édith Piaf „Sie kannte alle Chansons der Welt“ (Charles Aznavour) ► Seite 12 Siehe auch Donnerstag, 15.05 Uhr, Bayern 2 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Geistliche Musik F. Mendelssohn Bartholdy: „Nicht unserm Namen, Herr“, op. 31 (Marlis Petersen, Sopran; Alexandra Paulmichl, Alt; Thomas Michael Allen, Tenor; Morten Ernst Lassen, Bariton; Gächinger Kantorei; Bach-Collegium Stuttgart: Helmuth Rilling); J. S. Bach: „Der Geist hilft unsrer Schwachheit auf“, BWV 226 (Ageet Zweistra, Violoncello; Maggie Urquhart, Maarten van der Heyden, Violone; Jan Kleinbussink, Orgel; Netherlands Chamber Choir: Ton Koopmann); M. Reger: Der 100. Psalm, op. 106 (Chor der Bamberger Symphoniker; Bamberger Symphoniker – Bayerische Staatsphilharmonie: Horst Stein) Aus dem Studio Franken 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Musik der Welt Die Heilkraft der Musik (II) Heilen mit Musik Esoterik und Schulmedizin Von Dieter Weberpals Aus dem Studio Franken 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik A. Borodin: Symphonie Nr. 1 Es-Dur (Dresdner Philharmonie: Michel Plasson); A. Reicha: Hornquintett E-Dur, op. 106 (Hermann Baumann, Horn; Gewandhaus-Quartett); R. Schumann: Romanzen, op. 91 (MDR Rundfunkchor: Howard Arman); T. SchmidtKowalski: Violakonzert fis-Moll, op. 111 (Emilian Dascal, Viola; Erzgebirgische Philharmonie Aue: Naoshi Takahashi); A. Berg: Sieben frühe Lieder (Juliane Banse, Sopran; Staatskapelle Dresden: Giuseppe Sinopoli) 2.00 Nachrichten, Wetter 2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II) J. S. Bach: „Goldberg-Variationen“, BWV 988 (Helmut Walcha, Clavicembalo); L. van Beethoven: Sonate A-Dur, op. 47 – „KreutzerSonate“ (Mahler Chamber Orchestra, Violine und Leitung: Kolja Blacher) 4.00 Nachrichten, Wetter 4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III) G. Bizet: „Jeux d’enfants“, op. 22 (Orchestre de Chambre de Lausanne: Jesús López Cobos); M. Ravel: „Ma mère l’oye (Ulster Orchestra: Yan Pascal Tortelier); B. Britten: „The young person’s guide to the orchestra“, op. 34 (Philharmonic Orchestra London: Leonard Slatkin) 5.00 Nachrichten, Wetter 5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) J. N. Hummel: Zwölf Walzer und Coda; L. Boccherini: Quintett G-Dur, op. 55, Nr. 1; F. Chopin: Rondo Es-Dur, op. 16; F. Witt: Quartett; J. Brahms: „Akademische Festouvertüre“, op. 80 BR-Magazin – 33

sonntag

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Auftakt J. A. Hasse: „Artaserse“, Ouvertüre (Les Talens Lyriques: Christophe Rousset); E. Wolf-Ferrari: „L’amore medico“, Intermezzo (Oviedo Filarmonia: Friedrich Haider); G. Cambini: Sinfonia concertante Nr. 15 (Paolo Carlini, Fagott; Orchestra di Padova e del Veneto, Oboe und Leitung: Diego Dini Ciacci); F. Poulenc: Suite française d‘après Claude Gervaise (Eric Le Sage, Klavier); C. P. Stamitz: Sinfonie F-Dur – „La chasse“ (l’arte del mondo: Werner Ehrhardt); A. Reicha: Introduktion und Rondo F-Dur (Sarah Willis, Horn; Prager Kammerorchester: Milan Lajcík) Aus dem Studio Franken 7.00 Nachrichten, Wetter 7.05 Laudate Dominum L. Cherubini: „Heilige Messe zur Krönung Ludwig XVIII.“ (London Philharmonic Chorus and Orchestra: Riccardo Muti); J. H. Knecht: Capriccio a-Moll (Franz Raml, Orgel) 8.00 Nachrichten, Wetter 8.05 Die Bach-Kantate Mit Bach durch das Kirchenjahr „Es erhub sich ein Streit“, Kantate zum Michaelisfest, BWV 19 (Friedrich Praetorius, Conrad Zuber, Knabensopran; Stefan Kahle, Countertenor; Martin Petzold, Tenor; Gotthold Schwarz, Bass; Thomanerchor Leipzig; Gewandhausorchester: Georg Christoph Biller); „Wir glauben all’ an einen Gott“, BWV 680 (Felix Friedrich, Orgel) 8.30 Barocco A. Corelli: Sonate A-Dur, op. 5, Nr. 9 (Andrew Manze, Violine; David Watkin, Violoncello); J.-J. Cassanéa de Mondonville: Sonate en symphonie, op. 3, Nr. 6 (Les Musiciens du Louvre) 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 Das Musikrätsel Mit Michael Atzinger umrahmt von F. Chopin: Introduktion und Polonaise C-Dur, op. 3 (Jamie Walton, Violoncello; Daniel Grimwood, Klavier); W. A. Mozart: Variationen über ein Thema aus „Les mariages samnites“ (Dieter Klöcker, Klarinette; Prager Kammerorchester: Milan Lajcík) 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Symphonische Matinée Das Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Iván Fischer F. Schubert: Symphonie Nr. 3 D-Dur; R. Schumann: Klavierkonzert a-Moll, op. 54 (Anna Gourari, Klavier); J. Brahms: Symphonie Nr. 4 e-Moll 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Divertimento J. Fučík: „Einzug der Gladiatoren“, op. 68 (Philip Jones Brass Ensemble); A. Zarzycki: Mazurka G-Dur, op. 26 (Günther Salber, Violine; Münchner Rundfunkorchester: Willy Mattes); U. Sommerlatte: Drei folkloristi-

Mo

30. September Tagestipps

21.00 Uhr

Tonis Lebensgeschichte 22.05 Uhr

Das Ensemble piano possibile

Filmautor Reiner Holzemer erzählt die Lebensgeschichte des Straßlacher Wirtes Toni Roiderer, der 1989 das Hacker-Zelt auf dem Münchner Oktoberfest übernommen hat.

Die Kamera begleitet ihn bei den Vorbereitungsarbeiten zum größten Volksfest der Welt und bei öffentlichen Auftritten als Sprecher der Wiesnwirte. Vor zwei Jahren erlebte er einen herben Schicksalsschlag, als sein Sohn Markus an einem Tumor verstarb.

–– Bayerisches Fernsehen

Lebenslinien: Der Wiesnwirt Toni Roiderer, D 2013, 45 Min. bayerisches-fernsehen.de/lebenslinien

10.05 Uhr

Freiheitsentziehende Maßnahmen gehören in deutschen Pflegeheimen zur Tagesordnung. Etwa fünf bis zehn Prozent der Bewohner sind mit einem Bauchgurt am Bett fixiert. Rechnet man andere Formen der Bewegungseinschränkung wie Bettgitter mit ein, so ist rund jeder dritte stationär Pflegebedürftige davon betroffen. Niederflurbetten oder Sensormatten könnten aber in vielen Fällen eine Fixierung ersetzen. Rainer Ulbrich hat Pflegeheime besucht, die diesen neuen Weg gehen.

Ein Ensemble für zeitgenössische Musik aus München feiert 20-jähriges Bestehen und trotzt dem Aus. 1993 war’s, da gab es die inzwischen weithin berühmten Ensembles Recherche, Modern oder Aventure bereits, als sich der Trompeter Philip Kolb gemeinsam mit etlichen Gleichgesinnten anschickte auch in München, der Stadt Karl Amadeus Hartmanns und der Musica Viva, ebenso ein Ensemble für zeitgenössische Musik zu gründen.

Man spielte neueste Musik von Marc Anthony Turnage, Klaus Schedl und anderen und konnte sich über die Grenzen Münchens hinaus einen guten Namen machen.

–– BR-Klassik

–– Bayern 2

Notizbuch – Nah dran: Pflegebedürftige vor Unfällen schützen, 115 Min. bayern2.de/notizbuch

34 – BR-Magazin

Horizonte: piano possibile – Ein Münchner Ensemble für zeitgenössische Musik, 55 Min. br-klassik.de/horizonte

Fotos: BR/Michael Westermann, Regine Heiland

Ohne Gurt und Gitter

Fernsehen

30. September BR-alpha

6.00 TELEKOLLEG Deutsch Hörfunk und Fernsehen – Nutzung und Informationsgewinn 6.30 Dein Gehirn (3/3) Erinnere Dich!

6.45 Bilder aus dem Körperinneren Computertomografie und Ultraschalldiagnostik 7.00 Viens jouer avec nous (38) Französisch für Kinder 7.15 Tele-Gym Schlank, Fit & Gesund 7.30 Panoramabilder/Bergwetter 9.00 Tele-Gym Aktiv und gesund im Alter 9.15 Leopard, Seebär & Co 10.05 Blickpunkt Sport 11.00 Sport in Bayern 11.10 Durch Land und Zeit Vom Korn zum Brot 11.20 Rote Rosen (1456) 12.10 Sturm der Liebe (1844) 13.00 Der Sonntags-Stammtisch 14.00 Traumhäuser Ein Haus am Schloss 14.30 Bergauf-Bergab 15.00 Gernstl unterwegs (5/7) Kreuz und quer durch Bayern 15.30 Wir in Bayern 16.45 Rundschau 17.00 Wiesn live ► Seite 8 17.30 Abendschau – Der Süden/

Frankenschau aktuell 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Querbeet 19.45 Dahoam is Dahoam (1195) Herz-Stolpern 20.15 laVita O´gfangt is! Wiesn-Nachwuchs bei der Arbeit - 2; Moderation: Janina Nottensteiner 21.00 Lebenslinien Der Wiesnwirt Toni Roiderer ► Seite 8 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Faszination Wissen Radioaktive Rowdys – Die Wildschwein-Plage 22.30 puzzle ► Seite 16 23.00 Nachtlinie 23.30 LeseZeichen 0.00 Rundschau-Nacht 0.10 Dahoam is Dahoam (1195) 0.40 Planet Erde Argentinien – Ostpatagonien 0.45 Wiesn live ► Seite 8 1.15 laVita 2.00 Lebenslinien ► Seite 8 2.45 puzzle ► Seite 16 3.20 Earth-Views 3.30 TELEKOLLEG Deutsch Printmedien – Nutzung und Informationsgewinn 4.00 TELEKOLLEG Psychologie Wahrnehmung und Handlungssteuerung 4.30 TELEKOLLEG Englisch Fast Track English – The Business World 5.00 TELEKOLLEG Physik – Elektrizität Elektrisches Feld 5.30 TELEKOLLEG Grundlagen der Betriebswirtschaftslehre

6.00 Tele-Gym Starker Rücken 6.15 Kulturgeschichten (2/8) Zeitrechnung 6.45 TELEKOLLEG Grundlagen der Betriebswirtschaftslehre Unternehmenspolitik und Unternehmensführung – 2 7.15 Englisch für Anfänger (26/51) A Breakdown 7.45 Russisch, bitte! (15/30) Ein Sprachkurs für Anfänger 8.15 Früher und heut‘ Spielen im Herbst 8.30 Das 1 x 1 der Wirtschaft (3/10) Der Staat bin ich – Absolutismus und Merkantilismus 8.45 Schulfernsehen 2 9.00 Faszination Wissen Reiner Zufall? Die Entstehung des Kosmos 9.30 alpha-Österreich: Bahnorama –

Die Eisenbahnsendung Mit Talent in die Zukunft 10.15 Geist und Gehirn Gesichtszüge und Todesstrafe 10.30 Klasse Segel Abenteuer Neptuns Ekeltaufe 10.55 Checker Can Quick-Checks alpha-Thema: „Herbst“

11.00 Herbst in Schwaben 11.45 Viele Wege – ein Ziel (1/3) Mit dem Telekolleg zur Hochschulreife 12.00 Der Top-Tipp Verbraucher 12.05 Tagesgespräch Zum 70. Geburtstag von Walter Riester

13.00 alpha-Forum: Walter Riester Bundesminister a.D. 13.45 Meilensteine der Naturwissenschaft

und Technik Blaise Pascal und der Druck 14.00 Dein Gehirn (3/3) Erinnere Dich!

14.15 Bilder aus dem Körperinneren Computertomografie und Ultraschalldiagnostik 14.30 Klasse Segel Abenteuer Alle Macht den Schülern 14.55 Checker Can Quick-Checks 15.00 Planet Wissen Neues vom Spion Günter Guillaume

Vorgangsbeschreibung 19.30 alpha-Österreich:

Die härtesten Jobs Österreichs (1/3) alpha-Thema: „Kribbelkrabbel“

20.15 Maria Sibylla Merian Ein Leben für die Insekten 21.00 alpha-Forum: Claudia Häfner Pfarrerin 21.45 Planet Wissen Neues vom Spion Günter Guillaume 22.45 Klassiker der Weltliteratur Elias Canetti alpha-Thema: „über die Heide...“

23.00 Rund um die Drover Heide „Bilderbuch“ 23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren Zum 75. Geburtstag von Dieter Hundt

0.00 alpha-Forum: Dieter Hundt Präsident Bundesvereinigung der Deutschen Arbeitgeberverbände 0.45 alpha-Österreich:

Die härtesten Jobs Österreichs (1/3) 1.30 Klassiker der Weltliteratur Elias Canetti 1.45 alpha-Forum: Claudia Häfner Pfarrerin 2.30 Bob Ross – The Joy of Painting Hidden Delight 3.00 Space Night Earth-Views 4.00 alpha-Centauri Was ist ein kosmischer Maser?

4.15 Space Night Earth-Views 5.15 alpha-Centauri Was ist ein kosmischer Maser?

5.30 Space Night Earth-Views

alpha-Thema: „Vogelschau“

16.00 natur exclusiv Vögel auf Wohnungssuche 16.45 nano Die Welt von morgen 17.15 alpha-Campus CLASSICS Alles auf Anfang – Haben Traditionen noch eine Zukunft?

17.45 TELEKOLLEG Deutsch Hörfunk und Fernsehen – Nutzung und Informationsgewinn 18.15 Alpen-Donau-Adria 18.45 Rundschau 19.00 Ich mach’s!

Hotelkaufmann/-frau 19.15 GRIPS Deutsch BR-Magazin – 35

montag

Bayerisches Fernsehen

Mo

Mo

Radio

30. September

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

montag

5.05 Bayern 1 am Morgen 5.30 Nachrichten-Schlagzeilen 5.58 Gedanken zum Tag 6.30 / 7.30 / 8.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung über die sechs UKW-Sendergruppen München, Oberbayern, Niederbayern/Oberpfalz, Mittel- und Oberfranken, Mainfranken, Schwaben 9.05 Bayern 1 am Vormittag 9.30 / 10.30 / 11.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region 11.59 Hinweise zu Bayern 1 – Mittags in ...

Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 12.05 Bayern 1 – Mittags in ...

Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 13.05 Bayern 1 am Nachmittag 13.30 / 14.30 / 15.30 / 16.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 17.05 Bayern 1 – Das Bayernmagazin 17.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 18.30 Sport-Telegramm 19.05 Bayern 1 – Volksmusik Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Altbayern/Schwaben und Franken 19.55 Betthupferl

► Seite 4 20.05 Bayern 1 am Abend 22.58 Auf ein Wort 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Saarländischen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

36 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksmusik und Informationen 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 6.05 radioWelt Magazin am Morgen mit Gedanken zum Tag 6.30 / 7.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.30 kulturWelt Aktuelles Feuilleton 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 radioWissen Joseph von Baader Streitlustiger Pionier des Maschinenzeitalters Theodor Cramer-Klett Unternehmer, Bankier, Philanthrop Das Kalenderblatt 30.9.1784 Kant veröffentlicht „Was ist Aufklärung?“ 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Notizbuch Ohne Gurt und Gitter – Wie man Pflegebedürftige menschenwürdig vor Unfällen schützt und anderes 11.00 Nachrichten, Wetter 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Tagesgespräch Hörerforum 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 radioWelt Magazin am Mittag 13.30 Bayern 2-regionalZeit Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Aktuelles aus Südbayern Aktuelles aus Franken 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 radioReisen Aufbrüche Unterwegs in fremden Ländern und Kulturen Moderation Niels Beintker Wh. vom Sonntag, 9.05 Uhr 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 radioWissen am Nachmittag Nofretete Politikerin, Religionsstifterin, Schönheitsideal Kleopatra Königin der Königinnen Das Kalenderblatt 30.9.1784 Kant veröffentlicht „Was ist Aufklärung?“ 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 16.05 Eins zu Eins. Der Talk Eine Stunde, zwei Menschen

Mit Stefan Parrisius Wiederholung um 22.05 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 17.05 radioWelt Magazin am Abend 17.25 Börsengespräch 17.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 18.05 IQ – Wissenschaft und

Forschung Magazin 18.30 radioMikro Magazin für Kinder 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Zündfunk Das Szenemagazin 20.00 Nachrichten, Wetter 20.03 Hörspiel Zunge, Stimme, Ohr Elias Canettis Roman „Die Blendung“ als „Schule des Hörens“ Von Stephanie Metzger Realisation: Stephanie Metzger BR 2013 Wh. vom Sonntag, 15.00 Uhr 21.00 Nachrichten, Wetter 21.03 Theo.Logik Über Gott und die Welt 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Eins zu Eins. Der Talk Wiederholung von 16.05 Uhr 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix Die Stunde für anspruchsvolle Popmusik 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Reflexionen Mit Gedanken zum Tag und Kalenderblatt 1.10.1756 – Ulrich Bräker desertiert 0.12 Concerto bavarese Bayerische Komponisten Nikolaus Brass: „Von wachsender Gegenwart“ (Münchener Kammerorchester: Alexander Liebreich); Wilhelm Killmayer: „Blasons anatomiques du corps féminin“ (Moica Erdmann, Sopran; Axel Bauni, Klavier); Karl Amadeus Hartmann: „Concerto funèbre“ (Moscow Virtuosi, Violine und Leitung: Vladimir Spivakov); Hans-Jürgen von Bose: Sonate (Andreas Skouras, Klavier); Peter Jona Korn: Erste Symphonie, op. 3 (Bamberger Symphoniker – Bayerische Staatsphilharmonie: Rudolf Alberth) 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 – die Frühaufdreher Aufstehen & Aufdrehen, Mitreden & Mitlachen Mit Claudia Conrath, Bernhard „Fleischi“ Fleischmann & Axel Robert Müller Anrufbeantworter Hit-Tipp 5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30 Bayern 3-Kurznachrichten 7.50 Postillon-Comedynews 8.50 „Fleischis“ Ohrwurm 9.00 Bayern 3 am Vormittag Die besten Tipps für Geldbeutel, Garten & Gesundheit Mit Jürgen Kaul Ulli Wengers One-Hit-Wonder Pluspunkt-Verbrauchertipps Lothar & Franz 9.30 Bayern 3-Kurznachrichten 10.30 / 11.30 Bayern um halb 12.00 Bayern 3-Update Das Neueste aus Bayern, Deutschland und der Welt Mit Stefan Kreutzer 12.30 Bayern um halb 13.00 Bayern 3 – der Hit-Mix Nachmittag Musik-Stars, Gehirnaerobic & Promi-News Mit Katja Wunderlich & Jürgen Törkott Postillon-Comedynews 13.30 / 14.30 / 15.30 Bayern um halb 16.00 Bayern 3 – Ab in den Feierabend Alles, was Bayern bewegt – alles, worüber Bayern spricht Mit Dominik Pöll Lothar & Franz 16.30 / 17.30 / 18.30 Bayern um halb 19.00 Mensch, Theile!

Spannende Gespräche mit außergewöhnlichen Personen Mit Brigitte Theile ► Seite 21 20.00 Matuschke – der andere Abend in Bayern 3 Mit Matthias Matuschik Postillon-Comedynews 21.58 Auf ein Wort 22.00 Bayern 3-NightLife Singers & Songs Mit Dagmar Golle 0.00 Bayern 3 – die Nacht Die interaktive Show für Wachbleiber, Schlaflose & Frühaufsteher Mit Jasmin Leuxner

Radio

30. September

Mo

BR-Klassik

Podcast

Surround

Franz Schubert: „Der Wanderer“, D 493 (Dietrich Fischer-Dieskau, Bariton); Franz Liszt: Ungarische Rhapsodie Nr. 13 a-Moll; Wolfgang Amadeus Mozart: Konzert-Rondo D-Dur, KV 382 (Academy of St.Martin-in-theFields: Neville Marriner); Franz Schubert: Drei Klavierstücke, D 946 16.00 Nachrichten, Wetter 16.05 Leporello Musik, Interview & CD aktuell Mit Ben Alber 16.15 Klassik aktuell 17.00 Nachrichten, Wetter 17.15 Was heute geschah 30.9.1777: Mozarts vergebliches Gesuch um Anstellung beim bayerischen Kurfürsten Wiederholung von 8.30 Uhr 17.35 CD-aktuell Mit Matthias Keller 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 Klassik-Stars Fauré Quartett Wolfgang Amadeus Mozart: Klavierquartett Es-Dur, KV 493; Felix Mendelssohn Bartholdy: Klavierquartett f-Moll, op. 2 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Felix Mendelssohn Bartholdy: „Elias“ Oratorium in zwei Teilen nach Worten des Alten Testaments Solisten: Helen Donath, Kerstin Klein, Sopran; Jard van Nes, Alt; Donald George, Tenor; Alastair Miles, Bass MDR-Chor Leipzig Israel Philharmonic Orchestra Leitung: Kurt Masur 21.00 Nachrichten, Wetter 21.03 KlassikPlus – Neue CDs kritisch gehört Neue Musik Von Kristin Amme 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Horizonte piano possibile, possibile Ein Münchner Ensemble für zeitgenössische Musik Von Roland HH Biswurm 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Jazztime Jazztoday Aktuelles aus der Jazz-Szene Mit Henning Sieverts 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik Giuseppe Verdi – Ein Leben für die Oper in 31 Hörbildern (1) Va pensiero Von Christine Lemke-Matwey Wiederholung um 7.30 Uhr ► Seite 13 Frédéric Chopin: 24 Préludes, op. 28 (Deutsches Symphonie-Orchester Berlin: Karl Anton Rickenbacher); Johann Sebastian Bach: Violinkonzert E-Dur, BWV 1042 (Thomas Brandis, Violine; Berliner Philharmoniker: Klaus Tennstedt); Paul Hindemith: Konzertmusik, op. 41 (Deutsches Symphonie-Orchester: Roger Epple); Franco Alfano: Sym-

2.00 2.03

4.00 4.03

5.00 5.03

phonie Nr. 1 E-Dur (Brandenburgisches Staatsorchester Frankfurt: Israel Yinon) Nachrichten, Wetter Das ARD-Nachtkonzert (II) Joseph Haydn: Symphonie Nr. 68 B-Dur (Academy of Ancient Music: Christopher Hogwood); Wolfgang Amadeus Mozart: Sonate D-Dur, KV 448 (Begoña Uriarte und Karl-Hermann Mrongovius, Klavier); Christoph Willibald Gluck: „Orphée et Eurydice“, Ballettmusik (Kammerorchester Carl Philipp Emanuel Bach: Hartmut Haenchen); Peter Tschaikowsky: Serenade C-Dur, op. 48 (Göteborger Sinfoniker: Neeme Järvi) Nachrichten, Wetter Das ARD-Nachtkonzert (III) Henry Purcell: „The prophetess“, Suite (Le Concert des Nations: Jordi Savall); Giora Feidman: Romanian Rhapsody Nr. 1 (Giora Feidman, Klarinette; Gershwin Quartet); Nino Rota: „Il Gattopardo“, Suite (Philharmonisches Orchester Augsburg: Dirk Kaftan); Alfred Schnittke: „Suite im alten Stil“ (Moscow Virtuosi: Vladimir Spivakov) Nachrichten, Wetter Das ARD-Nachtkonzert (IV) Johann Pachelbel: Canon D-Dur (Orchestre de Chambre Jean-François Paillard); Louis Spohr: Fantasie c-Moll, op. 35 (Charlotte Balzereit, Harfe); Luigi Boccherini: Symphonie D-Dur, op. 35, Nr. 1 (Deutsche Kammerakademie Neuss: Johannes Goritzki); Jean Françaix: Divertimento (Bruno Schneider, Horn; Eric Le Sage, Klavier); Ludwig van Beethoven: Fantasie H-Dur, op. 77 (Yasuko Matsuda, Klavier); Gabriel Fauré: Pavane fis-Moll, op. 50 (Ruth Ann Swenson, Linda Ronstadt, Sopran; Dennis James, Cristal Baschet; Ein Kammerensemble)

BR-Magazin – 37

montag

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Allegro Musik, Feuilleton & Klassik aktuell Mit Sylvia Schreiber 6.30 Klassik aktuell 6.58 Wetterbeobachtungen 7.00 Nachrichten, Wetter 7.30 Klassik aktuell 8.00 Nachrichten, Wetter 8.30 Was heute geschah 30.9.1777: Mozarts vergebliches Gesuch um Anstellung beim bayerischen Kurfürsten Wiederholung um 17.15 Uhr 8.50 BR-Klassik heute 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 CD-Box Neuerscheinungen – ausgepackt & aufgelegt 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Junge Philharmonie Maurice Ravel: „La valse“; Robert Schumann: Konzertstück, op. 86 (German Hornsound); Isaac Albéniz: „Suite española“ (Bayerisches Landesjugendorchester: Olivier Tardy); Robert Schumann: „Davidsbündlertänze“, op. 6; Domenico Scarlatti: Sonaten D-Dur, K 268 und K 492 (Gabriele Carcano, Klavier) 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Mittagsmusik Mit Ilona Hanning Eduard Künneke spielt Karten – Kurt Weill träumt dem September nach – Dawn Upshaw besucht die Schäfer in der Auvergne – und anderes 13.00 Nachrichten, Wetter 13.05 Concertino Ars Antiqua: Gunar Letzbor Christoph Graupner: Ouvertüre F-Dur; Charles Mouton: Concerto Nr. 2 F-Dur; Gregor Joseph Werner: Cantilena de immaculate (Markus Miesenberger, Tenor); Anton Aufschnaiter: Sonate, op. 4, Nr. 8 – „Sankt Johannes“; Johann Sebastian Bach: Brandenburgisches Konzert Nr. 4 F-Dur, BWV 1049 Aus dem Studio Franken 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Cantabile Das erste Jahrhundert der Oper Claudio Monteverdi: „Interrotte speranze“; „Mentre vaga angioletta“; „L’incoronazione di Poppea“, Duett Nero – Poppea aus dem 3. Akt; „Ohimè, dov’è il mio ben“; „Vorrei baciarti“ (Roberta Invernizzi, Sopran; Sonia Prina, Alt; Ensemble Claudiana: Luca Pianca); Jean-Baptiste Lully: „Psyché“, Prolog (Karina Gauvin, Teresa Wakim, Sopran; Jason McStoots, Tenor; Matthew Shaw, Bariton; Boston Early Music Festival Chorus and Orchestra: Paul O’Dette) 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 Pour le Piano – Tastenspiele Alfred Brendel

Di

1. Oktober Tagestipps

10.05 Uhr

Schillers Glöckchen 22.45 Uhr

Der Bruderkrieg von Theben

In der Tragödie „Sieben gegen Theben“ von Aischylos (etwa 457 v. Chr.) geht es um die Söhne des Ödipus, Eteokles und Polyneikes, und ihre Regentschaft über die Stadt Theben. Bei einer Schlacht zwischen Eteokles und der Armee Thebens gegen Polyneikes und seine Unterstützer, Feinde Thebens, sterben beide Söhne.

–– BR-alpha

Mythen – Michael Köhlmeier erzählt Sagen des klassischen Altertums: Sieben gegen Theben, 15 Min. br-alpha.de

22.45 Uhr

Hausbesuch beim Landarzt

Die Lyrik fristet ein Schattendasein.

Allenfalls Kindergartenkinder und Grundschüler haben mit Poesie zu tun, sie müssen sie auswendig lernen. Kein Wunder, dass die Lyrik keinen guten Ruf hat. Aber es tut sich was: „Lust auf Lyrik“ etwa ist ein Modellprojekt der Münchner Stiftung Lyrik Kabinett, das zum Verseschmieden animiert. Ein Deutsches Zentrum für Poesie steht kurz vor der Gründung. Auch PoetrySlamer sorgen dafür, dass Dichtkunst wieder cool sein könnte. Justina Schreiber hat sich in Versschmieden und unter Reimpoeten umgehört.

Notizbuch – Nah dran: Versschmieden und Reimpoeten, 115 Min. bayern2.de/notizbuch

Michael Rosenberger (Foto) ist Landarzt mit ganzer Seele, präsent als Hausarzt, Notarzt und im Einsatz bei der Bergwacht im Gebiet Dreisessel im Dreiländereck Tschechien-Österreich-Deutschland. Filmemacher Harald Rumpf begleitet in seinem Film den Arzt und dessen Patienten und spürt mit viel Einfühlungsvermögen den Besonderheiten, dem Humor und der Mentalität der Menschen in der Region nach.

–– Bayerisches Fernsehen

Sommer Winter Sommer – Ein Landarzt in Niederbayern, D 2012, 90 Min. bayerisches-fernsehen.de/film

38 – BR-Magazin

Fotos: © Martin Lehotkay - Fotolia, © mojolo - Fotolia, BR/Harald Rumpf

–– Bayern 2

Fernsehen

1. Oktober BR-alpha

6.00 TELEKOLLEG Psychologie Lernen und Gedächtnis 6.30 Risiko-Regionen Das Leben unterhalb des Meeresspiegels 6.45 Risiko-Regionen Der wilde Fluss 7.00 Playtime (13/24) The Street Market 7.15 Tele-Gym Aerobic, Bewegung, Tanz 7.30 Panoramabilder/Bergwetter 9.00 Tele-Gym Kraft & Geschmeidigkeit durch Pilates 9.15 Leopard, Seebär & Co Geschichten aus dem Tierpark Hagenbeck in Hamburg 10.05 Lebenslinien Der Wiesnwirt Toni Roiderer ► Seite 8 10.50 Faszination Wissen Radioaktive Rowdys – Die Wildschwein-Plage 11.20 Rote Rosen (1457) 12.10 Sturm der Liebe (1845) 13.00 Dahoam is Dahoam (1195) Herz-Stolpern 13.30 Querbeet 14.15 laVita O´gfangt is! Wiesn-Nachwuchs bei der Arbeit - 2; Moderation: Janina Nottensteiner 15.00 Geschichten übers G´wand 15.30 Wir in Bayern Lust auf Heimat 16.45 Rundschau 17.00 Wiesn live 17.30 Abendschau – Der Süden/

Frankenschau aktuell 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Gesundheit!

19.45 Dahoam is Dahoam (1196) So a Matz

6.00 Tele-Gym Schlank, Fit & Gesund Gymnastik für Bauch, Beine, Po 6.15 alpha-Campus CLASSICS Alles auf Anfang – Haben Traditionen noch eine Zukunft?

6.45 TELEKOLLEG Deutsch Hörfunk und Fernsehen – Nutzung und Informationsgewinn 7.15 Englisch für Anfänger (27/51) Finding Somewhere to Live 7.45 Fast Track English (14/26) The Drinks Business 8.15 Meilensteine der Naturwissenschaft

und Technik Blaise Pascal und der Druck 8.30 Dein Gehirn (3/3) Erinnere Dich!

8.45 Bilder aus dem Körperinneren Computertomografie und Ultraschalldiagnostik 9.00 Ich mach’s!

Hotelkaufmann/-frau 9.15 GRIPS Deutsch Vorgangsbeschreibung 9.30 alpha-Österreich:

Die härtesten Jobs Österreichs (1/3) 10.15 Klassiker der Weltliteratur Elias Canetti 10.30 Klasse Segel Abenteuer Alle Macht den Schülern 10.55 Checker Can Quick-Checks

ZUM 65. GEBURTSTAG VON GISELA SCHNEEBERGER

20.15 Mit einem Schlag Regie: Vivian Naefe 21.45 Rundschau-Magazi 22.00 Münchner Runde 22.45 Sommer Winter Sommer –

Ein Landarzt in Niederbayern Dokumentarfilm, Deutschland 2012 Regie: Harald Rumpf 0.15 Rundschau-Nacht 0.25 Albert Schweitzer – Ein Leben für Afrika Spielfilm, Deutschland/Südafrika 2009 Regie: Gavin Millar 2.10 Dahoam is Dahoam (1196) So a Matz 2.40 Planet Erde Die Alpen – Berchtesgadener Land 2.45 Wiesn live 3.15 Münchner Runde 4.00 Querbeet 4.45 Gesundheit!

5.35 Alpha bis Omega Grenzen des Verstehens

alpha-Thema: „Kribbelkrabbel“

11.00 Maria Sibylla Merian Ein Leben für die Insekten 11.45 Geist und Gehirn Gesichtszüge und Todesstrafe 12.00 Der Top-Tipp Gesundheit 12.05 Tagesgespräch 13.00 alpha-Forum: Claudia Häfner Pfarrerin 13.45 Frauen des Mittelalters (4/4) Die Heilige – Elisabeth von Thüringen 14.00 Risiko-Regionen Das Leben unterhalb des Meeresspiegels 14.15 Risiko-Regionen Der wilde Fluss 14.30 Klasse Segel Abenteuer Das große Chillen 14.55 Checker Can Quick-Checks 15.00 Planet Wissen Zivilcourage – Einschreiten statt Wegschauen

18.45 Rundschau 19.00 Meilensteine der Naturwissenschaft

und Technik Der Phonograph von Thomas A. Edison 19.15 GRIPS Englisch Relativpronomen: who, which, that 19.30 alpha-Österreich:

Die härtesten Jobs Österreichs (2/3) alpha-Thema: „Kribbelkrabbel“

20.15 Glück ist ein Schmetterling Jonathan der Insektenfreund 21.00 alpha-Forum City 21.45 Planet Wissen Zivilcourage – Einschreiten statt Wegschauen 22.45 Mythen – Michael Köhlmeier erzählt Sagen des klassischen Altertums Sieben gegen Theben alpha-Thema: „über die Heide...“

23.00 Die Wahner Heide 23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren Zum 85. Geburtstag von Eberhard von Kuenheim

0.00 alpha-Forum: Eberhard von Kuenheim Vorstandvorsitzender Eberhard-von-Kuenheim-Stiftung 0.45 alpha-Österreich:

Die härtesten Jobs Österreichs (2/3) 1.30 Mythen – Michael Köhlmeier erzählt Sagen des klassischen Altertums Sieben gegen Theben 1.45 alpha-Forum City 2.30 Bob Ross – The Joy of Painting Double Take 3.00 Space Night Earth-Views 3.55 alpha-Centauri Krümmt die Sonne den Raum?

4.10 Space Night Earth-Views 5.05 alpha-Centauri Krümmt die Sonne den Raum?

5.20 Space Night Earth-Views

alpha-Thema: „über die Heide...“

16.00 Rund um die Drover Heide 16.45 nano Die Welt von morgen 17.15 alpha-Campus CLASSICS Orte des Erinnerns Forschung mit großer Tradition – Das Institut Marie Curie in Paris 17.45 TELEKOLLEG Psychologie Lernen und Gedächtnis 18.15 LeseZeichen Das Literaturmagazin des Bayerischen Fernsehens BR-Magazin – 39

dienstag

Bayerisches Fernsehen

Di

Di

Radio

1. Oktober

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

dienstag

5.05 Bayern 1 am Morgen 5.30 Nachrichten-Schlagzeilen 5.58 Gedanken zum Tag 6.30 / 7.30 / 8.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung über die sechs UKW-Sendergruppen München, Oberbayern, Niederbayern/Oberpfalz, Mittel- und Oberfranken, Mainfranken, Schwaben 9.05 Bayern 1 am Vormittag 9.30 / 10.30 / 11.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region 11.59 Hinweise zu Bayern 1 – Mittags in ...

Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 12.05 Bayern 1 – Mittags in ...

Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 13.05 Bayern 1 am Nachmittag 13.30 / 14.30 / 15.30 / 16.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 17.05 Bayern 1 – Das Bayernmagazin 17.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 18.30 Sport-Telegramm 19.05 Bayern 1 – Volksmusik Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Altbayern/Schwaben und Franken 19.55 Betthupferl

► Seite 4 20.05 Bayern 1 am Abend 22.58 Auf ein Wort 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Saarländischen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

40 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Aus dem Studio Franken 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 6.05 radioWelt mit Gedanken zum Tag 6.30 / 7.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.30 kulturWelt Aktuelles Feuilleton 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 radioWissen Klassische Stücke – Gecovert, verjazzt und verpoppt ► Seite 11 Johann Sebastian Bach Genie mit Langzeitwirkung Das Kalenderblatt 1.10.1756 Ulrich Bräker desertiert 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Notizbuch „Schillers Glöckchen“ – Von Versschmieden und Reimpoeten und anderes 11.00 Nachrichten, Wetter 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Tagesgespräch Hörerforum 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 radioWelt Magazin am Mittag 13.30 Bayern 2-regionalZeit Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Aktuelles aus Südbayern Aktuelles aus Franken 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Bayern 2-Favoriten Empfehlungen für Bücher, Musik, Filme und mehr 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 radioWissen am Nachmittag Ermittlungen Deutschsprachige Krimis Wolf Haas – Krimis mit Humor Das Kalenderblatt 1.10.1756 Ulrich Bräker desertiert 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 16.05 Eins zu Eins. Der Talk Mit Norbert Joa Wiederholung um 22.05 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 17.05 radioWelt Magazin am Abend 17.25 Börsengespräch 17.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 18.05 IQ – Wissenschaft und

Forschung Cloud Computing

Wie das „Prinzip Wolke“ unser Leben verändert Von Martin Schramm 18.30 radioMikro Magazin für Kinder 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Zündfunk Das Szenemagazin 20.00 Nachrichten, Wetter 20.03 Nachtstudio Warten auf ein Echo Hommage an Meret Oppenheim zum 100. Geburtstag Von Elke Heinemann WDR 2005 21.00 Nachrichten, Wetter 21.03 radioTexte am Dienstag Zum 23. Nationalfeiertag der Deutschen Einheit: Uwe Tellkamps Roman „Der Turm“ über den Untergang der DDR

► Seite 6 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Eins zu Eins. Der Talk Wiederholung von 16.05 Uhr 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Reflexionen Mit Gedanken zum Tag und Kalenderblatt 2.10.1911 – Preußen kürzt Schulstunde auf 45 Minuten 0.12 Concerto bavarese H. Hartl: „Saxophone Sounds“, in three movements, op. 96 (Berliner Saxophon Ensemble); E. Ueckermann: Kammermusik (Bernhard Berwanger, Englischhorn; Raimund Schmitt, Klarinette; Rainer Stark, Fagott; Walter Wutzler, Violine; Silvia Richter, Viola; Klaus-Christoph Kellner, Violoncello; Heinrich Braun, Kontrabass; Axel Fries, Vibraphon; Ernst Ueckermann, Cembalo); W. Heider: Sonata in Jazz (Hans Deinzer, Altsaxophon; Werner Heider, Klavier); R. Rudin: „Der Spinnerin Nachtlied“ (musica-viva-chor bamberg: Fritz Braun); G. Gunsenheimer: Konzert Nr. 1 (Sabine Spath, Klavier; Dmitriy Nedelev, Pauken; Thüringer Symphoniker Saalfeld-Rudolstadt: Oliver Weder); W. Graf: „Evolution II“ (Katrin Flick, Klavier); D. Salbert: „Saxophonia“ (Berliner Saxophon Quartett); V. Blumenthaler: „Glasnacht“ (Norma Enns, Sopran; Volker Blumenthaler, Violoncello; Ensemble L’art pour l’art) Aus dem Studio Franken 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 – die Frühaufdreher Aufstehen & Aufdrehen, Mitreden & Mitlachen Mit Claudia Conrath, Bernhard „Fleischi“ Fleischmann & Axel Robert Müller Anrufbeantworter Hit-Tipp 5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30 Bayern 3-Kurznachrichten 7.50 Postillon-Comedynews 8.50 „Fleischis“ Ohrwurm 9.00 Bayern 3 am Vormittag Die besten Tipps für Geldbeutel, Garten & Gesundheit Mit Jürgen Kaul Pluspunkt-Verbrauchertipps Karl Auer – Der Telefonschreck aus Rotthalmünster 9.30 Bayern 3-Kurznachrichten 10.30 / 11.30 Bayern um halb 12.00 Bayern 3-Update Das Neueste aus Bayern, Deutschland und der Welt Mit Stefan Kreutzer 12.30 Bayern um halb 13.00 Bayern 3 – der Hit-Mix Nachmittag Musik-Stars, Gehirnaerobic & Promi-News Mit Katja Wunderlich & Jürgen Törkott Postillon-Comedynews 13.30 / 14.30 / 15.30 Bayern um halb 16.00 Bayern 3 – Ab in den Feierabend Alles, was Bayern bewegt – alles, worüber Bayern spricht Mit Dominik Pöll Karl Auer – Der Telefonschreck aus Rotthalmünster 16.30 / 17.30 / 18.30 Bayern um halb 19.00 Mensch, Theile!

Spannende Gespräche mit außergewöhnlichen Personen Mit Brigitte Theile ► Seite 21 20.00 Matuschke – der andere Abend in Bayern 3 Mit Matthias Matuschik Postillon-Comedynews 21.58 Auf ein Wort 22.00 Bayern 3-NightLife Classic Rock Mit Chris Baumann 0.00 Bayern 3 – die Nacht Die interaktive Show für Wachbleiber, Schlaflose & Frühaufsteher Mit Jasmin Leuxner

Radio

1. Oktober

Di

BR-Klassik

Podcast

Surround

parà della luce l’ombra“ (Jussi Björling, Tenor; Frederick Schauwecker, Klavier); H. Alfvén: „Nimm mein Herz“ (Jussi Björling, Tenor, Königliche Hofkapelle Stockholm); E. Grieg: „Ein Traum“; F. Schubert: „Ständchen“, D 957, Nr. 4 (Jussi Björling, Tenor; Frederick Schauwecker, Klavier); W. Stenhammar: „Schweden“; C. Sjöberg: „Die Töne“ (Gösta Winbergh, Tenor; Ensemble Stockholm: Mats Liljefors); R. Wagner: „Die Meistersinger von Nürnberg“, Lied des Walther von Stolzing aus dem 1. Aufzug (Gösta Winbergh, Tenor; Orchester der Königlichen Schwedischen Oper: Siegfried Köhler); L. van Beethoven: „Die Ehre Gottes aus der Natur“, op. 48, Nr. 4 (Gösta Winbergh, Tenor; Ensemble Stockholm: Mats Liljefors) 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 Pour le Piano – Tastenspiele Glenn Gould J. Brahms: Ballade D-Dur, op. 10, Nr. 2; R. Strauss: Drei Lieder der Ophelia, op. 67 (Elisabeth Schwarzkopf, Sopran); L. van Beethoven: Sonate d-Moll, op. 31, Nr. 2 – „Sturm-Sonate“; J. S. Bach: Klavierkonzert g-Moll, BWV 1058 (Columbia Symphony Orchestra: Vladimir Golschmann) 16.00 Nachrichten, Wetter 16.05 Leporello Musik, Interview & CD aktuell Mit Julia Schölzel 16.15 Klassik aktuell 17.00 Nachrichten, Wetter 17.15 Was heute geschah Wiederholung von 8.30 Uhr 17.35 CD-aktuell Mit Fridemann Leipold 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 „Das Wahre erfinden“ Giuseppe Verdi – Eine Hörbiographie (1/8) Erstes Kapitel: Von der Dorfkirche an die Scala (1813-1839) Von Jörg Handstein Mit Udo Wachtveitl, Hans Jürgen Stockerl, Katja Amberger, Gert Heidenreich und anderen ► Seite 13 anschließend: G. Verdi: „Oberto, Conte di San Bonifacio“, Ouvertüre (Orchestra Filarmonica della Scala: Riccardo Muti), Szene und Arie des Oberto aus dem 2. Akt (Rolando Panerai, Bariton; Chor des Bayerischen Rundfunks; Münchner Rundfunkorchester: Lamberto Gardelli), Canto di Virginia (Alessandro Potenza, Oboe; Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi: Riccardo Chailly) ► Seite 13 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Giuseppe Verdi: „Otello“ Dramma lirico in vier Akten In italienischer Sprache Otello – Jon Vickers Desdemona – Mirella Freni Jago – Peter Glossop Cassio – Aldo Bottion und andere Chor der Deutschen Oper Berlin; Berliner

Philharmoniker: Herbert von Karajan Aufnahme von 1973 ► Seite 13 21.35 Intermezzo A. Gabrieli: „Aria della battaglia“; G. Gabrieli: Canzon duodecimi toni; Canzon septimi octavi toni; Canzon Nr. 18 (London Brass: Philip Pickett) 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Operetten-Boulevard Mit Andrea Plattner 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Jazztime Jazz Classics Mit Henning Sieverts 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik Giuseppe Verdi – Ein Leben für die Oper in 31 Hörbildern (2) Verdi, die Sphinx oder Ein Bauer aus Roncole Von Christine Lemke-Matwey Wiederholung um 7.30 Uhr ► Seite 13 F. Ries: „Ouvertüre bardique“, WoO 24 (WDR Sinfonieorchester Köln: Howard Griffith); J. N. Hummel: Fagottkonzert F-Dur (Dag Jensen, Fagott; Kölner Rundfunk-Sinfonieorchester: Werner Andreas Albert); L. Cherubini: Sonate Nr. 2 F-Dur (Andrew Joy, Horn; Kölner Rundfunkorchester: Johannes Goritzki); J. C. Abeille: Grand concerto D-Dur, op. 6 (Elzbieta Kalvelage und Michael Krücker, Klavier; Kölner Rundfunkorchester: Florian Merz); F. Schreker: Symphonie a-Moll, op. 1 (Kölner Rundfunkorchester: Peter Gülke) 2.00 Nachrichten, Wetter 2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II) F. Liszt: „Bénédiction de Dieu dans la solitude“ (Howard Leslie, Klavier); J. Brahms: Doppelkonzert a-Moll, op. 102 (Vadim Repin, Violine; Truls Mørk, Violoncello; Gewandhausorchester: Riccardo Chailly); J. Reubke: Sonate b-Moll (Paolo Marzocchi, Klavier); K. Goldmark: Klavierquintett cis-Moll, op. 54 (Oliver Triendl, Klavier; Quatuor Sine Nomine) 4.00 Nachrichten, Wetter 4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III) T. Susato: „Danserye“, Fünf Tänze (Kathelijne van Laethem, Sopran; Syntagma Amici: Bernhard Stilz); C. Janequin: „La bataille“ (Ensemble Clément Janequin); O. Olsen: Symphonie Nr. 1 G-Dur (Arctic Philharmonic Orchestra: Christian Lindberg) 5.00 Nachrichten, Wetter 5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) L. Mozart: Konzert Es-Dur (Hermann Baumann, Mahir Cakar, Horn; Concerto Amsterdam: Jaap Schröder); G. F. Händel/ J. Halvorsen: Passacaille (Renaud Capuçon, Violine; Gautier Capuçon, Violoncello); J. Kreutzer: Triosonate, op. 16 (Consortium Classicum); C.-V. Alkan: Concerto da camera cis-Moll, op. 10, Nr. 2 (Marc-André Hamelin, Klavier; BBC Scottish Symphony Orchestra: Martyn Brabbins); J. Strauß: „Nordseebilder“, op. 390 (Wiener Symphoniker: Yakov Kreizberg) BR-Magazin – 41

dienstag

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Allegro Musik, Feuilleton & Klassik aktuell Mit Sylvia Schreiber 6.30 Klassik aktuell 6.58 Wetterbeobachtungen 7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter 7.30 Giuseppe Verdi – Ein Leben für die Oper in 31 Hörbildern (1) Va pensiero ► Seite 13 Von Christine Lemke-Matwey 8.30 Was heute geschah 1.10.1876: Anton Bruckner schickt seinen Lebenslauf voller Eigenlob nach Berlin, um dort die Uraufführung seiner 4. Symphonie zu erreichen – Wiederholung um 17.15 Uhr 8.50 BR-Klassik heute 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 CD-Box Neuerscheinungen – ausgepackt & aufgelegt 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Philharmonie Z. Fibich: „Toman und die Waldfee“, Symphonische Dichtung (Bamberger Symphoniker – Bayerische Staatsphilharmonie: Martin Turnovsky); F. Chopin: Klavierkonzert Nr. 1 e-Moll (Daniil Trifonov, Klavier; Polnische Kammerphilharmonie Sopot: Wojciech Rajski); G. Enescu: Oktett C-Dur (Mitglieder der Kremerata Baltica: Gidon Kremer); A. Dvořák: Slawische Rhapsodie g-Moll, op. 45, Nr. 2 (Gewandhausorchester Leipzig: Kurt Masur) 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Mittagsmusik Mit Ilona Hanning Beethoven variiert ein zeitgenössisches Opernthema – Berlioz lässt Irrlichter tanzen – Noël Coward schreibt ein Liebeslied – und anderes 13.00 Nachrichten, Wetter 13.05 Concertino Les Siècles: François-Xavier Roth E. Chabrier: Suite pastorale; A. Glasunow: „Raymonda“, Entrée des Sarrasins et Danse orientale; A. Arenskij: „Ägyptische Nächte“, Suite; C. Debussy: „La mer“ Aus dem Studio Franken 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Cantabile Drei schwedische Tenöre H. Alfvén: „Lied aus Värmland“ (Nicolai Gedda, Tenor; Philharmonisches Orchester Stockholm: Nils Grevillius); O. Respighi: „Notte“ (Nicolai Gedda, Tenor, Gerald Moore, Klavier); W. Peterson-Berger: „Wie die Sterne am Himmel“ (Nicolai Gedda, Tenor; Philharmonisches Orchester Stockholm: Nils Grevillius); F. Schubert: „Nachthelle“, D 892 (Nicolai Gedda, Tenor; Erik Werba, Klavier; Männerchor der Bayerischen Staatsoper: Wolfgang Baumgart); F. Poulenc: „Hyde Park“ (Nicolai Gedda, Tenor; Dalton Baldwin, Klavier); J. Sibelius: „Schilfrohr säusle“ (Jussi Björling, Tenor; Königliche Hofkapelle Stockholm); F. P. Tosti: „L’alba se-

Mi

2. Oktober Tagestipps

20.15 Uhr

Weinlese in Iphofen 10.05 Uhr

Der Abschied von der Bühne

Im Oktober macht Moderatorin Carolin Reiber mit der Bürgersendung „Bayerntour“ in dem bekannten Weinort Iphofen in Unterfranken Station.

Themen dieser Sendung sind u. a. Nachwuchswinzer bei der Weinlese, Weltkultur aus Gips im Knauf-Museum und die Eichelschweine im Wald von Iphofen.

–– Bayerisches Fernsehen

Bayerntour, D 2013, 45 Min. bayerisches-fernsehen.de/bayerntour

23.00 Uhr

Ein Balletttänzer beendet seine Karriere. „Grand jeté“, „Cabriole“, „Pas de chat“ – diese Ballett-Sprünge gehören für Olivier Vercoutère (Foto) zum Alltag, er beherrscht sie perfekt. Doch was ihm jetzt bevorsteht, ist ein Sprung ins Ungewisse. Der Tänzer, Halbsolist beim Bayerischen Staatsballett, beendet seine Karriere. Denn im Alter von 40 Jahren macht sein Körper nicht mehr alles mit – zumindest nicht auf jenem Niveau, das von Spitzentänzern verlangt wird. Ein 40-jähriger Künstler an der vorhersehbaren Bruchstelle seines Lebens: Veronika Wagner zeichnet dieses Notizbuch-Porträt.

–– Bayern 2

Notizbuch – Nah dran: Balletttänzer beendet seine Karriere, 115 Min. bayern2.de/notizbuch

42 – BR-Magazin

Dresden, 1961: Der junge Bühnenmaler Siggi freundet sich mit der Dichterin Luise und deren Mann Wolle an, einem politischen Querdenker. Gemeinsam besuchen sie regelmäßig das legendäre Tanzlokal „Roter Kakadu“, in dem Jazz und Rock ’n’ Roll gespielt werden. Bald geraten die drei Freunde ins Visier der Stasi.

–– Bayerisches Fernsehen

Der Rote Kakadu; Regie: Dominik Graf D 2006, 120 Min. bayerisches-fernsehen.de/film

Fotos: © Wilfried Hösl, Tourist Information Iphofen/Richard Schober, BR/ARD Degeto

Das Tanzlokal im Osten

Fernsehen

2. Oktober BR-alpha

6.00 TELEKOLLEG Englisch Fast Track English – The Business World 6.30 Risiko-Regionen Auf der Spitze des Bergwerks 6.45 Risiko-Regionen Das Leben in Vulkannähe 7.00 Englisch für Anfänger Eating out 7.15 Tele-Gym ZEN-Meditation 7.30 Panoramabilder/Bergwetter 9.00 Tele-Gym Gesunder Rücken 9.15 Leopard, Seebär & Co Geschichten aus dem Tierpark Hagenbeck in Hamburg 10.05 Münchner Runde 10.50 puzzle Viele Kulturen – ein Land ► Seite 16 11.20 Rote Rosen (1458) 12.10 Sturm der Liebe (1846) 13.00 Dahoam is Dahoam (1196) So a Matz 13.30 Gesundheit!

14.15 Bayern isst bunt Kochen zwischen den Kulturen 15.00 Wiesn-Schmankerl unter der Bavaria 15.30 Wir in Bayern Lust auf Heimat 16.45 Rundschau 17.00 Wiesn live ► Seite 8 17.30 Abendschau – Der Süden/

Frankenschau aktuell 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 stationen.Dokumentation Täglicher Terror ► Seite 22 19.45 Dahoam is Dahoam (1197) Ti amo Oktoberfest!

20.15 Bayerntour (8/12) aus Iphofen 21.00 Kontrovers – Das Politikmagazin 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Anschlag auf die Republik?

Das Oktoberfestattentat 1980 Regie: Wolfgang Schoen 22.45 Kino Kino Das Filmmagazin des Bayerischen Fernsehens

6.00 Tele-Gym Aktiv in den Tag 6.15 alpha-Campus CLASSICS Orte des Erinnerns Forschung mit großer Tradition – Das Institut Marie Curie in Paris 6.45 TELEKOLLEG Psychologie Lernen und Gedächtnis 7.15 Englisch für Anfänger (28/51) The Professor‘s Speech 7.45 Les Gammas! Les Gammas! (37/39) Triumph in Paris Au revoir la France!

8.15 Frauen des Mittelalters (4/4) Die Heilige – Elisabeth von Thüringen 8.30 Risiko-Regionen Das Leben unterhalb des Meeresspiegels 8.45 Risiko-Regionen Der wilde Fluss 9.00 Great Moments in Science and Technology Thomas Alva Edison – The Phonograph 9.15 GRIPS Englisch Relativpronomen: who, which, that 9.30 alpha-Österreich:

Die härtesten Jobs Österreichs (2/3) 10.15 Mythen – Michael Köhlmeier erzählt Sagen des klassischen Altertums Sieben gegen Theben 10.30 Klasse Segel Abenteuer Das große Chillen 10.55 Checker Can Quick-Checks

ZUM TAG DER DEUTSCHEN EINHEIT

23.00 Der Rote Kakadu Spielfilm, Deutschland 2006 Regie: Dominik Graf 1.00 Rundschau-Nacht 1.10 Dahoam is Dahoam (1197) 1.40 Planet Erde Norwegen/ Lofoten 1.45 Wiesn live ► Seite 8 2.15 stationen.Dokumentation Täglicher Terror ► Seite 22 3.00 Bayerntour (8/12) aus Iphofen 3.45 Kontrovers – Das Politikmagazin 4.30 Anschlag auf die Republik?

Das Oktoberfestattentat 1980 5.15 Kino Kino 5.35 Earth-Views

alpha-Thema: „Kribbelkrabbel“

11.00 Glück ist ein Schmetterling Jonathan der Insektenfreund 11.45 Klassiker der Weltliteratur Elias Canetti 12.00 Der Top-Tipp Berufe 12.05 Tagesgespräch 13.00 alpha-Forum City 13.45 Ich mach’s!

Zerspanungsmechaniker/-in 14.00 Risiko-Regionen Auf der Spitze des Bergwerks 14.15 Risiko-Regionen Das Leben in Vulkannähe 14.30 Klasse Segel Abenteuer X-mas in der Karibik 14.55 Checker Can Quick-Checks 15.00 Planet Wissen Ich habe Auschwitz überlebt

19.15 GRIPS Mathe Kreis-Umfang 19.30 alpha-Österreich:

Die härtesten Jobs Österreichs (3/3) alpha-Thema: „Kribbelkrabbel“

20.15 Lebenslinien: Fridolin und die goldenen Käfer

Zum 35. Geburtstag von Gerald Asamoah

21.00 alpha-Forum: Gerald Asamoah Fußballprofi 21.45 Planet Wissen Ich habe Auschwitz überlebt 22.45 alpha-Centauri Gibt es extrasolare Planeten alpha-Thema: „über die Heide...“

23.00 Die Lüneburger Heide –

Das Lila-Land im Grünen 23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren Zum 60. Geburtstag von Andreas Vollenweider

0.00 Rockpalast: Andreas Vollenweider

and Friends 1.00 alpha-Österreich:

Die härtesten Jobs Österreichs (3/3) 1.45 alpha-Centauri Gibt es extrasolare Planeten Zum 35. Geburtstag von Gerald Asamoah

2.00 alpha-Forum: Gerald Asamoah Fußballprofi 2.45 Bob Ross – The Joy of Painting Valley View 3.15 Space Night Earth-Views 4.15 alpha-Centauri Was ist der galaktische Zoo? 4.30 Space Night Earth-Views 5.30 alpha-Centauri Was ist der galaktische Zoo? 5.45 Space Night Earth-Views

alpha-Thema: „über die Heide...“

16.00 Die Wahner Heide 16.45 nano Die Welt von morgen 17.15 alpha-Campus AUDITORIUM Herausforderungen für den Eisenbahnverkehr der Zukunft Dr. Manfred Walter 17.45 TELEKOLLEG Englisch Fast Track English – The Business World Technology at Work 18.15 W wie Wissen 18.45 Rundschau 19.00 Kunstraum Hans-Peter Söder, Michael Heininger: „Helena At War“ BR-Magazin – 43

mittwoch

Bayerisches Fernsehen

Mi

Mi

Radio

2. Oktober

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

mittwoch

5.05 Bayern 1 am Morgen 5.30 Nachrichten-Schlagzeilen 5.58 Gedanken zum Tag 6.30 / 7.30 / 8.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung über die sechs UKW-Sendergruppen München, Oberbayern, Niederbayern/Oberpfalz, Mittel- und Oberfranken, Mainfranken, Schwaben 9.05 Bayern 1 am Vormittag 9.30 / 10.30 / 11.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region 11.59 Hinweise zu Bayern 1 – Mittags in ...

Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 12.05 Bayern 1 – Mittags in ...

Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 13.05 Bayern 1 am Nachmittag 13.30 / 14.30 / 15.30 / 16.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 17.05 Bayern 1 – Das Bayernmagazin 17.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 18.30 Sport-Telegramm 19.05 Bayern 1 – Volksmusik 19.55 Betthupferl

► Seite 4 20.05 Bayern 1 am Abend 22.58 Auf ein Wort 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Saarländischen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

44 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksmusik und Informationen 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 6.05 radioWelt Magazin am Morgen mit Gedanken zum Tag 6.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 7.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 7.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.30 kulturWelt Aktuelles Feuilleton 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 radioWissen Scheitern gehört zum Leben Philosophische Betrachtungen Die Kunst des Aufhörens Zum richtigen Zeitpunkt gehen Das Kalenderblatt 2.10.1911 Preußen kürzt Schulstunde auf 45 Minuten 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Notizbuch „Du weißt: mit 40 ist es aus“ – Ein Balletttänzer beendet seine Karriere und anderes 11.00 Nachrichten, Wetter 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Tagesgespräch Hörerforum 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 radioWelt Magazin am Mittag 13.30 Bayern 2-regionalZeit Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Aktuelles aus Südbayern Aktuelles aus Franken 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Breitengrad Gehen oder bleiben?

Italiens verlorene Generation Von Lisa Weiß 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 radioWissen am Nachmittag Gerechtigkeit Im Wandel der Philosophie Michel Foucault Was macht Macht?

Das Kalenderblatt 2.10.1911 Preußen kürzt Schulstunde auf 45 Minuten 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 16.05 Eins zu Eins. Der Talk Eine Stunde, zwei Menschen Mit Achim Bogdahn Wiederholung um 22.05 Uhr

17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 17.05 radioWelt Magazin am Abend 17.25 Börsengespräch 17.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 18.05 IQ – Wissenschaft und

Forschung Magazin 18.30 radioMikro Magazin für Kinder 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Zündfunk Das Szenemagazin 20.00 Nachrichten, Wetter 20.03 radioKrimi Freispruch für Hagemann Von Arnold E. Ott Mit Gerd Baltus, Sabine Postel, Matthias Ponnier, Marion Breckwoldt, Daniela Ziegler, Günter König und Michael Thomas Regie: Horst Loebe RB 1989 21.00 Nachrichten, Wetter 21.03 Dossier Politik Hintergrund, Analyse, Meinung 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Eins zu Eins. Der Talk Wiederholung von 16.05 Uhr 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix Die Stunde für anspruchsvolle Popmusik 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Reflexionen Mit Gedanken zum Tag und Kalenderblatt 3.10.1940 – Kinderlandverschickung im Deutschen Reich 0.12 Concerto bavarese Bayerische Komponisten Eva Sindichakis: „Tohuwabohu“ (via-nova-Chor München; Münchner Rundfunkorchester: Anu Tali); Heinz Winbeck: „Denk ich an Haydn“ (Städtisches Orchester Solingen: Bernhard Lang); Jörg Widmann: Elegie (Jörg Widmann, Klarinette; Deutsche Radio Philharmonie Saarbrücken Kaiserslautern: Christoph Poppen); Ruth Zechlin: Violinkonzert – „Hommage à György Kurtág“ (Wolfgang Hentrich, Violine; RobertSchumann-Philharmonie Chemnitz: John Carewe) 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 – die Frühaufdreher Aufstehen & Aufdrehen, Mitreden & Mitlachen Mit Claudia Conrath, Bernhard „Fleischi“ Fleischmann & Axel Robert Müller Anrufbeantworter Hit-Tipp 5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30 Bayern 3-Kurznachrichten 7.50 Postillon-Comedynews 8.50 „Fleischis“ Ohrwurm 9.00 Bayern 3 am Vormittag Die besten Tipps für Geldbeutel, Garten & Gesundheit Mit Jürgen Kaul Pluspunkt-Verbrauchertipps Claus von Wagners Tagebuch des täglichen Wahnsinns ► Seite 17 9.30 Bayern 3-Kurznachrichten 10.30 / 11.30 Bayern um halb 12.00 Bayern 3-Update Das Neueste aus Bayern, Deutschland und der Welt Mit Stefan Kreutzer 12.30 Bayern um halb 13.00 Bayern 3 – der Hit-Mix Nachmittag Musik-Stars, Gehirnaerobic & Promi-News Mit Katja Wunderlich & Jürgen Törkott Postillon-Comedynews 13.30 / 14.30 / 15.30 Bayern um halb 16.00 Bayern 3 – Ab in den Feierabend Alles, was Bayern bewegt – alles, worüber Bayern spricht Mit Dominik Pöll Claus von Wagners Tagebuch des täglichen Wahnsinns 16.30 / 17.30 / 18.30 Bayern um halb 19.00 Mensch, Theile!

Spannende Gespräche mit außergewöhnlichen Personen Mit Brigitte Theile ► Seite 21 20.00 Matuschke – der andere Abend in Bayern 3 Mit Matthias Matuschik Postillon-Comedynews 21.58 Auf ein Wort 22.00 Bayern 3-NightLife Rockperlen Mit Chris Baumann 0.00 Bayern 3 – die Nacht Die interaktive Show für Wachbleiber, Schlaflose & Frühaufsteher Mit Jasmin Leuxner

Radio

2. Oktober

Mi

BR-Klassik

Podcast

Surround

Toulouse); J. Massenet: „Werther“, Szene des Werther aus dem 3. Akt (Alfredo Kraus, Tenor; London Philharmonic Orchestra); C. Gounod: „Mireille“, Rezitativ und Duett Mireille – Vincent aus dem 1. Akt und Vorspiel und Szene mit Chor aus dem 3. Akt (Mirella Freni, Sopran; Alain Vanzo, Tenor; José van Dam, Bariton; Orchestre National du Capitole de Toulouse); L. Delibes: „Lakmé“, Arie der Lakmé aus dem 2. Akt (Natalie Dessay, Sopran; Orchestre National du Capitole de Toulouse); C. Gounod: „Faust“, Ballettmusik aus dem 5. Akt (Orchestre National du Capitole de Toulouse); P. Mascagni: „Cavalleria rusticana“, Turiddus Abschied von der Mutter (Theresa Blank, Alt; Rolando Villazón, Tenor; Münchner Rundfunkorchester); G. Donizetti: „Don Pasquale“, Serenade des Ernesto mit Chor aus dem 3. Akt (Rolando Villazón, Tenor; Chor des Bayerischen Rundfunks; Münchner Rundfunkorchester); J. Offenbach: „Hoffmanns Erzählungen“, Hoffmanns Lied von Kleinzach (Rolando Villazón, Florian Laconi, Tenor; Chor des Bayerischen Rundfunks; Münchner Rundfunkorchester) 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 Pour le Piano – Tastenspiele Martha Argerich M. de Falla: „Nächte in spanischen Gärten“ (Orchestra della Svizzera Italiana: Alexander Vedernikov); M. Ravel: Sonatine; R. Schumann: Fantasiestücke, op. 88 (Gidon Kremer, Violine; Mischa Maisky, Violoncello) 16.00 Nachrichten, Wetter 16.05 Leporello Mit Elgin Heuerding 16.15 Klassik aktuell 17.00 Nachrichten, Wetter 17.15 Was heute geschah Wiederholung von 8.30 Uhr 17.35 CD-aktuell Mit Ben Alber 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 „Das Wahre erfinden“ Giuseppe Verdi – Eine Hörbiographie (2/8) Zweites Kapitel: Auf der Galeere (1840-1847) Von Jörg Handstein Mit Udo Wachtveitl, Hans Jürgen Stockerl, Katja Amberger, Gert Heidenreich und anderen ► Seite 13 anschließend: G. Verdi: „Giovanna d'Arco“, Szene und Romanze der Giovanna aus dem 1. Akt (Anna Netrebko, Sopran; Orchestra Teatro Regio Torino: Gianandrea Noseda); „Il finto Stanislao ossià un giorno di Regno“, Ouvertüre (Orchestra Filarmonica della Scala: Riccardo Muti); „Nabucco“, Einleitungschor und Kavatine des Zaccaria aus dem 1. Teil (Placido Domingo, Tenor; Jewgenij Nesterenko, Bass; Chor und Orchester der Deutschen Oper Berlin: Giuseppe Sinopoli) ► Seite 13 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Konzertabend 25 Jahre Deutsch-Französisches Forum

Ausschnitte aus Produktionen der vergangenen Jahre mit Werken von O. Messiaen, A. Bruckner, S. Prokofjew, F. Liszt und N. Rimskij-Korsakow Aus dem Studio Franken 21.00 Nachrichten, Wetter 21.03 U21 – VERNETZT Radiosendung mit Web-Videostream U21-VERNETZT: Radio fürs Auge 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Der Chor des Bayerischen Rundfunks G. Verdi: „Quattro pezzi sacri“ (Isolde Mitternacht, Sopran; Andreas Schulist, Tenor; Rudolf Hillebrand, Bass; Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Colin Davis); F. Liszt: „Ave Maria“ (Elmar Schloter, Orgel; Hans Peter Rauscher) 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Jazztime Jazz aus Nürnberg: Jazz & Beyond „En voyage“ Aufnahmen von Samuel Rohrer, Duke Ellington, Manu Katché und anderen Moderation und Auswahl: Beatrix Gillmann Aus dem Studio Franken 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik Giuseppe Verdi – Ein Leben für die Oper in 31 Hörbildern (3) Busseto trotzdem Von Christine Lemke-Matwey Wiederholung um 7.30 Uhr ► Seite 13 J. S. Bach: Toccata e-Moll, BWV 914 (Stepan Simonian, Klavier); G. Onslow: Symphonie Nr. 1 A-Dur (NDR Radiophilharmonie: Johannes Goritzki); J. S. Bach: Toccata G-Dur, BWV 916 (Stepan Simonian, Klavier); C. Sinding: Violinkonzert Nr. 3 a-Moll (Andrej Bielow, Violine; NDR Radiophilharmonie Hannover: Frank Beermann); J. S. Bach: Toccata fis-Moll, BWV 910 (Stepan Simonian, Klavier); E. Grieg: „Lyrische Suite“, op. 54 (NDR Radiophilharmonie: Elvind Gullberg Jensen); J. S. Bach: Toccata c-Moll, BWV 911 (Stepan Simonian, Klavier) 2.00 Nachrichten, Wetter 2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II) C. Debussy: Deux danses sacrée et profane; F. Liszt: Zwei Episoden aus Lenaus „Faust“; R. Schumann: Streichquartett a-Moll, op. 41, Nr. 1; C. Debussy: „Khamma“; L. Janáček: „Idylle“ 4.00 Nachrichten, Wetter 4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III) G. Gershwin: Rhapsodie Nr. 2; M. Ravel: Sonate; A. Piazzolla: „Aconcague“ 5.00 Nachrichten, Wetter 5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) J. W. Hertel: Sinfonia G-Dur; F. Chopin: Ballade F-Dur, op. 38; G. Rossini: Streichersonate Nr. 2 A-Dur; J. Mysliveček: Symphonie Nr. 4 D-Dur; A. Borodin: Streichsextett d-Moll; A. Ponchielli: „La Gioconda“, Tanz der Stunden

BR-Magazin – 45

mittwoch

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Allegro Musik, Feuilleton & Klassik aktuell Mit Johann Jahn 6.30 Klassik aktuell 6.58 Wetterbeobachtungen 7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter 7.30 Giuseppe Verdi – Ein Leben für die Oper in 31 Hörbildern (2) ► Seite 13 Verdi, die Sphinx oder Ein Bauer aus Roncole Von Christine Lemke-Matwey 8.30 Was heute geschah 2.10.1910: Uraufführung von Alexander von Zemlinskys „Kleider machen Leute“ Wiederholung um 17.15 Uhr 8.50 BR-Klassik heute 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 CD-Box Neuerscheinungen – ausgepackt & aufgelegt 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Philharmonie Zum 80. Geburtstag des Dirigenten Michel Plasson (I) P. Dukas: „L’apprenti sorcier“ (Orchestre du Capitole de Toulouse); C. Saint-Saëns: Klavierkonzert Nr. 2 g-Moll (Philippe Entremont, Klavier; Orchestre du Capitol de Toulouse); F. Liszt: „Festklänge“ (Dresdner Philharmonie); M. Ravel: „Alyssa“ (Véronique Gens, Sopran; Yann Beuron, Tenor; Ludovic Tézier, Bariton; Orchestre du Capitole de Toulouse); A. Borodin: Symphonie Nr. 2 h-Moll (Dresdner Philharmonie) Teil II: 14.05 Uhr 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Mittagsmusik Mit Ilona Hanning Renée Fleming und Kollegen stimmen ein Trinklied an – Wilhelm Kempff stöbert in bunten Blättern – Kent Nagano studiert ein Bild von Böcklin – und anderes 13.00 Nachrichten, Wetter 13.05 Concertino Charivari Agréable J. Hidalgo: „Esperar, sentir, morir“; C. F. Abel: Adagio (Susanne Heinrich, Viola da gamba); G. A. Frescobaldi/B. Gianoncelli/B. Pasquini/ S. Rossi/G. Salvatore: „Bergamasca mosaica“; F. Couperin: „La Sultane“; T. Hume: „Good againe“ (Susanne Heinrich, Viola da gamba); F. de Santiago: „Que se ausenta“; L. Couperin: „La Piémontoise“; Anonymus: „San Juan de Lima“; Kah-Ming Ng: „Canarios“ Aus dem Studio Franken 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Cantabile Zum 80. Geburtstag des Dirigenten Michel Plasson (II) J. Offenbach: „La Périchole“, Szene der Périchole und Séguedille Piquillo – Périchole aus dem 1. Akt (Teresa Berganza, Mezzosopran; José Carreras, Tenor; Orchestre National du Capitole de Toulouse); E. Chabrier: „Habanera“ (Orchestre National du Capitole de

Do

3. Oktober Tagestipps

12.05 Uhr

22.00 Uhr

Der Volkstribun: Franz Josef Strauß 19.45 Uhr

Musi aus Pähl

Franz Josef Strauß: Ein deutsches Leben, D 2003, 45 Min. bayerisches-fernsehen.de

Zur bayerischen Wirtshauskultur gehören nicht nur ein schönes altes Gasthaus und gutes Essen, sondern auch Volksmusik, Tanz und gute Stimmung – und diese Kombination wollen die neuen Pächter des Wirtshauses „Alte Post zu Pähl“ unweit des Ammersees ihren Gästen wieder vermehrt bieten. Ganz im Sinne des Besitzers, der Musiker mit Herz und Seele ist. Markus Tremmel war dort.

–– Bayern 2

–– Bayerisches Fernsehen

Zeit für Bayern: Zum 25. Todestag von Franz Josef Strauß, 55 Min. bayern2.de/zeit-fuer-bayern

Musi und Gsang aus dem Wirtshaus: In der „Alten Post zu Pähl“, 30 Min. bayerisches-fernsehen.de

Vor genau 25 Jahren, am 3. Oktober 1988, ist Franz Josef Strauß gestorben. Kaum ein Politiker im Nachkriegsdeutschland war so umstritten wie er. Aber darin sind sich alle einig, Freunde wie Feinde: Er hat die Geschichte der Bundesrepublik Deutschland zwischen 1949 und 1988 geprägt. Der Film ist das Protokoll einer einzigartigen politischen Karriere. Auch „Zeit für Bayern“ dokumentiert Strauß’ Leben.

–– Bayerisches Fernsehen

16.05 Uhr

Es gibt Dinge, die sich gegenseitig bedingen: Licht und Schatten, Tisch und Stuhl.

Manchmal entsteht sogar eine Einheit. Doch es gibt Paare, die sich gegenseitig komplett ausschließen oder nur schwer zusammen zu bekommen sind: Wasser und Öl.

–– Bayern 2

Feiertags-Feuilleton: Das Unterhaltungsmagazin aus Franken „Was zusammengehört ... oder auch nicht!“, 55 Min. bayern2.de/feiertags-feuilleton

46 – BR-Magazin

Fotos: BR/Foto Sessner, BR, colourbox/Knud Nielsen

Von Gemeinsamkeiten und Gegensätzen

Fernsehen

3. Oktober BR-alpha

6.00 TELEKOLLEG Physik – Elektrizität Elektrische Spannung 6.30 Bayern isst bunt Kochen zwischen den Kulturen 7.15 Tele-Gym Yoga-Pilates-50plus 7.30 Panoramabilder/Bergwetter 8.45 Das Morphus Geheimnis Kinderspielfilm, Deutschland 2009 Regie: Karola Hattop 10.15 stationen.Dokumentation Täglicher Terror 11.00 Vier Runden bis zum großen Ruhm... –

der ARD-Musikwettbewerb 11.30 Stolperstein Die Energie habe ich aus unserer Liebe ► Seite 20 12.00 Wiesn Platzkonzert 2013 ► Seite 8 13.00 Mit dem Tandem durch Franken

ZUM TAG DER DEUTSCHEN EINHEIT

6.00 Tele-Gym ZEN-Meditation 6.15 alpha-Forum extra: Biblische Gestalten Lot: Der verführte Vater Walter Flemmer im Gespräch mit der Religionswissenschaftlerin und Historikerin Ruth Lapide 7.00 alpha-Forum extra: Biblische Gestalten Rebekka: Die voreingenommene Mutter Walter Flemmer im Gespräch mit der Religionswissenschaftlerin und Historikerin Ruth Lapide 7.45 Märchen der Welt Narbengesicht und Sonnenblick 8.15 Märchen der Welt Tränengesicht und dunkler Fluss 8.45 Märchen der Welt Schneeweißer Schwan und blutroter Skalp 9.10 Märchen der Welt Wie Langbein, Großmaul und Kugelmann mithalfen, dass der Wagnergeselle König wurde 9.40 Kasperl und Hopsi Ein bunter Blumenstrauß 10.00 Ralphi Mensch + Tier Der Schlaubär aus der Augsburger Puppenkiste 10.15 Bibliothek der Sachgeschichten B (7) – wie Blau machen, Binnenschiffer, Blindenbinde, Blitz und Baumringe 10.45 Anschi, Karl-Heinz & Co. Ein himmlisches Magazin 11.00 BR-Klassik: Sir Georg Solti Für mein Leben habe ich kämpfen müssen 11.50 Durch Land und Zeit Ein Tag am Starnberger See 12.00 musica viva – Forum der Gegenwartsmusik Helmut Oehring: Quixote oder Die Porzellanlanze 12.15 Bob Ross – The Joy of Painting Hint of Springtime 12.45 Bei uns dahoam Rund um den Arber Volksmusik mit Traudi Siferlinger 13.30 Flüsse der Genüsse: Die Ruhr (1/2) Im Sauerland 14.00 Flüsse der Genüsse: Die Ruhr (2/2) Im Ruhrgebiet

50 Jahre Deutsch-französische Freundschaft

ZUM TAG DER DEUTSCHEN EINHEIT

13.30 Einspruch für die Liebe Spielfilm, Deutschland 2002 Regie: Helmut Metzger ► Seite 6 15.00 Welt der Tiere Wildnis zwischen Panzern ► Seite 19 15.30 traumpfade Die Via Nova von Regensburg nach Pribram 16.15 Landgasthäuser Erntedank im Donauland 16.45 Rundschau 17.00 Wiesn live ► Seite 8 17.30 Stadtspaziergänge 18.00 Gipfeltreffen Werner Schmidbauer trifft einen prominenten Gast 18.45 Rundschau 19.00 Schönes Mittelfranken Nürnberg und das Nürnberger Land

► Seite 8 19.45 Musi und Gsang aus dem Wirtshaus In der „Alten Post zu Pähl“ ZUM TAG DER DEUTSCHEN EINHEIT

20.15 Go Trabi Go Spielfilm, Deutschland 1991 Regie: Peter Timm 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Franz Josef Strauß Ein deutsches Leben 22.45 Jenseits der Mauer Fernsehfilm, Deutschland 2009 Regie: Friedemann Fromm

0.15 Einspruch für die Liebe Spielfilm, Deutschland 2002 Regie: Helmut Metzger 1.45 Die allerbeste Sebastian Winkler Show mit dem allerindierockigsten Musiker und Businessplanner Robert Redweik 2.15 Planet Erde Salzburg/Österreich 2.20 Wiesn live ► Seite 8 2.50 Nachtlinie 3.20 Stadtspaziergänge 3.50 Gipfeltreffen 4.35 Schönes Mittelfranken ► Seite 8 5.25 Earth-Views

15.00 15.45

14.30 Im Gleichschritt! – Die Deutsch-Französische Brigade Bilderbuch: Danzig Zerreißt den Mantel der Gleichgültigkeit Ein Projekt der Weiße Rose Stiftung e.V. in Polen 16.45 Im Angesicht der Dunkelheit Eine spirituelle Begegnung mit Auschwitz Dokumentarfilm, 2008 Regie: Christof Wolf 17.45 Für das Ende der Zeit Bewegte Bilder zu Olivier Messiaens „Quartett für das Ende der Zeit“ für die Toten der Konzentrationslager Musikfilm, 2012 Regie: Esther Glück 18.45 Rundschau

19.00 Durch Land und Zeit Unterwegs am Unteren Inn 19.10 Das Geheimnis der Versöhnung heißt Erinnerung.

Das KZ-Außenlager Obertraubling 19.30 13. Juni 1944 Dokumentarfilm, 2010 Regie: Marcus Siebler 20.00 13,5 km Dokumentarfilm, 2010 Regie: Marcus Siebler 20.15 alpha-Cinema Originalfassung: The Secret Road to Nuremberg (1/2) Hermann Göring – The Unrepentant Nazi Dokumentarfilm, 2006 Regie: Paul Bradshaw ► Seite 19 21.15 alpha-Cinema Originalfassung: The Secret Road to Nuremberg (2/2) Albert Speer – The Repentant Nazi Dokumentarfilm, 2006 Regie: Nigel Paterson ► Seite 19 Zum 70. Todestag von Willi Graf

22.15 Der Widerständige – Willi Graf Zivilcourage und Widerstand

Zum 100. Geburtstag von Meret Oppenheim

22.45 Meret Oppenheim – eine Künstlerin in Paris

Zum 25. Todestag von Franz Josef StrauSS

23.00 Einige Tage im Leben des Franz Josef Strauß

Zum 85. Geburtstag von Kurt Tschenscher

0.25 0.40

0.05 Statist unter Stars – Die Welt des Kurt Tschenscher Die Tagesschau vor 25 Jahren Bob Ross – The Joy of Painting Tranquil Dawn 1.10 Space Night Earth-Views 2.05 alpha-Centauri Was steckt im Krebsnebel?

2.20 Space Night Earth-Views 3.15 alpha-Centauri Was steckt im Krebsnebel?

3.30 Space Night Earth-Views 4.25 alpha-Centauri Was steckt im Krebsnebel?

4.40 Space Night Earth-Views 5.35 alpha-Centauri Was steckt im Krebsnebel?

5.50 Space Night Earth-Views

BR-Magazin – 47

donnerstag

Bayerisches Fernsehen

Do

Do

Radio

3. Oktober ‒ Tag der Dt. Einheit

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

5.02 Bayern 1 am Morgen 9.05 Bayern 1 am Vormittag 12.05 Bayern 1 am Feiertag 19.05 Bayern 1 – Volksmusik 19.55 Betthupferl

► Seite 4 20.05 Bayern 1 am Abend 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Saarländischen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

donnerstag

48 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksmusik und Informationen 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr Aus dem Studio Franken 7.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 7.05 Heimatspiegel extra „Drum greifet froh zum Wanderstab und reiset nach Peru ...“ Auf musikalischen Spuren bayerischer und Tiroler Auswanderer in Pozuzo Von Ulrike Zöller 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.05 Bayern 2-radioMusik anspruchsvoll – entspannt – weltoffen 8.30 Weitwinkel Reportage vom Land 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 orange –

Das Feiertagsmagazin 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Jerusalem-Magazin Metropolen dieser Welt Wiederholung um 17.05 Uhr 11.00 radioTexte Neue Literatur und Autoren 11.30 Bayern 2-radioMusik anspruchsvoll – entspannt – weltoffen 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Zeit für Bayern Zum 25. Todestag von Franz Josef Strauß „Mich können Sie net stoppen ...“ Franz Josef Strauß – ein unsterblicher Mythos Von Rudolf Erhard 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 Breitengrad Bauen um jeden Preis Tourismusprojekte zerstören die Küste Mittelportugals Von Jochen Faget 13.30 Bayern – Land und Leute Der Professor und seine Heiligen Die Geschichte der Sammlung Kriss Von Carola Zinner 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 radioMikro Erzählungen für Kinder Das rätselhafte Fliederhaus Ab 8 Jahren Hörspiel von Laura Feuerland Mit Ferdinand von Canstein, Janina Schmaus, Florian Decker, Antonia Hecht, Christoph Jablonka, Tommi Piper, Gerd Anthoff und anderen

Regie: Bernhard Schulz BR 2013 ► Seite 23 Schätze des Mittelalters Von Bernhard Schulz 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 Bayern 2 extra Hymne auf den Spatz von Paris Leben und Chansons der Edith Piaf Erinnerungen zum 50. Todestag Musikfeature von und mit Dieter Mayer-Simeth

► Seite 12 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 16.05 Feiertags-Feuilleton „Was zusammengehört ... oder auch nicht!“ Eine Sendung über Verbundenes und Grundverschiedenes Aus dem Studio Franken 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 17.05 Jerusalem-Magazin Wiederholung von 10.05 Uhr 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 18.05 Bayern 2 – am Tag der

Deutschen Einheit Handelseinig DDR-Zwangsarbeit und die Verantwortung westdeutscher Firmen Von Gabriele Knetsch

► Seite 6 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Zündfunk extra 19.05 Familienausflug mit Gitarre und Laptop Mit Sabine Gietzelt 20.00 Nachrichten, Wetter 20.05 Passionsspiele Heute: Monarchie und Alltag von den Fehlfarben Mit Noe Noack 21.00 Hörspiel Der Zitherspieler Von Georg Glasl/Sabine Reithmaier Mit Rainer Bock Komposition: Peter Kiesewetter/Georg Glasl Realisation: Georg Glasl/Arash Safaian/Cornel Franz BR 2012 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Nachtstudio Das Atom denkt und fühlt Über den beseelten Materialismus des Denis Diderot Von Mathias Greffrath 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix Die Stunde für anspruchsvolle Popmusik 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Nachtsession 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 am Morgen Mit Andreas Mack 9.00 Bayern 3 am Feiertag Mit Stefan Kreutzer 12.00 Bayern 3 am Feiertag Mit Jürgen Kaul 16.00 Bayern 3-Feiertags-Hit-Mix Made in Germany – Kult-Songs aus Deutschland Mit Claus Kruesken 20.00 Bayern 3 – die Newcomer Show XXL Neue Künstler aus Bayern und Deutschland Mit Dagmar Golle 0.00 Bayern 3 – die Nacht Die interaktive Show für Wachbleiber, Schlaflose & Frühaufsteher Mit Marcel Wagner

Radio

3. Oktober

Do

BR-Klassik

Podcast

Surround

13.05 Tafel-Confect Am Mikrofon: Dirk Kruse G. W. Gruber: Klavierkonzert Nr. 1 D-Dur, Rondo allegro (Ensemble Cristofori, Klavier und Leitung: Arthur Schoonderwoerd); J. Bennett: „Round about in a fair ring“ (Pro Cantione Antiqua: Mark Brown); Anonymus: „Tourdion“ (La Capella Reial de Catalunya; Hespèrion XXI: Jordi Savall); J. Baston: Konzert Nr. 2 D-Dur (Michala Petri, Blockflöte; Academy of St.Martin-in-the-Fields: Kenneth Sillito); W. Byrd: „Gipsies round“ (Harp Consort); G. P. Telemann: Suite D-Dur, Gavotte en rondeau (Akademie für Alte Musik Berlin); J. S. Bach: Orchestersuite Nr. 2 h-Moll, Rondeau, BWV 1067 (Concerto Köln); J. C. Bach: „Sentimi, non partir – Al mio bene“ (Philippe Jaroussky, Countertenor; Le Cercle de l’Harmonie: Jérémie Rhorer); A. Holborne: Coranto (Broadside Band: Jeremy Barlow); Anonymus: „Ich spring an diesem ringe“ (Harmut Hein, Bariton; Hedos-Ensemble: Bernhard Böhm); G. Le Roux: Suite Nr. 2 D-Dur (London Baroque Orchestra); W. A. Mozart: Klavierkonzert D-Dur, Presto, KV 40 (Salzburger Hofmusik, Cembalo und Leitung: Wolfgang Brunner) Aus dem Studio Franken 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Blasmusik in Frack und Fliege Internationale Sommerakademie für Sinfonisches Blasorchester 25 Jahre Wegweiser der Sinfonischen Blasmusik in Bayern – Retrospektive einer Entwicklung Aufnahmen vom Abschlusskonzert am 10. August 2013 in der Bayerischen Musikakademie, Marktoberdorf Von Stephan Ametsbichler 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 Kammerkonzert Vilde Frang, Violine; Michail Lifits, Klavier W. A. Mozart: Sonate F-Dur, KV 376; G. Fauré: Sonate A-Dur, op. 13; J. Brahms: Ungarische Tänze, WoO 1, Nr. 11, Nr. 17 und Nr. 2; S. Prokofjew: Sonate Nr. 2 D-Dur; M. Ponce: „Estrellita“ anschließend: Maurice Ravel: Klaviertrio a-Moll (Trio Cérès) 17.00 Nachrichten, Wetter 17.05 Do Re Mikro Starke Stücke „Das Wohltemperierte Klavier“ Johann Sebastian Bach Hörspiel – Von Markus Vanhoefer 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 Klassik-Stars Am Pult: Charles Mackerras A. Dvořák: „In der Natur“, op. 91 (Prager Symphoniker); G. F. Händel: „Giulio Cesare in Egitto“, Arie des Giulio Cesare aus dem 1. Akt (Ann Murray, Mezzosopran; Andrew Clark, Horn; Orchestra of the Age of Enlightenment); L. van Beethoven: Symphonie Nr. 2 D-Dur (Scottish Chamber Orchestra) 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 KlassikPlus – Feature

„Die Kraft ist schwach, allein die Lust ist groß“ – Gustav Gründgens und die Musik Von Robert Werba 20.00 Nachrichten, Wetter Live aus der Philharmonie im Münchner Gasteig

20.05 Konzert des Chores und des Symphonieorchesters des Bayerischen Rundfunks Leitung: Esa-Pekka Salonen Choreinstudierung: Peter Dijkstra Solisten: Paoletta Marrocu, Sopran; Gerald Finley, Bariton; Kit Armstrong, Klavier; L. van Beethoven: „König Stephan“, Ouvertüre; Fantasie c-Moll, op. 80; L. Dallapiccola: „Il prigioniero“, Oper in einem Prolog und einem Akt (konzertant) ► Seite 12 Dazwischen: PausenZeichen 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Horizonte Studio für Musik F. Goldmann: Sonate (Bernd Casper, Klavier; Bläservereinigung Berlin); H. Lachenmann: Concertini (Klangforum Wien: Johannes Kalitzke) 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Jazztime Mit Ssirus W. Pakzad 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik Giuseppe Verdi – Ein Leben für die Oper in 31 Hörbildern (4) H wie hässlich, H wie Hmtata Von Christine Lemke-Matwey Wiederholung um 7.30 Uhr ► Seite 13 C. M. von Weber: Konzertstück f-Moll, op. 79 (Gerhard Oppitz, Klavier; Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Colin Davis); L. van Beethoven: Quintett Es-Dur, op. 16 (Solisten des Symphonieorchesters des Bayerischen Rundfunks); A. Jolivet: Fagottkonzert (Marc Trénel, Fagott; Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Simon Gaudenz); A. Bruckner: Symphonie d-Moll – „Die Nullte“ (Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Lorin Maazel) 2.00 Nachrichten, Wetter 2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II) G. P. da Palestrina: Missa „Papae Marcelli“; O. Messiaen: Trois petites liturgies de la Présence Divine; A. Bruckner: Messe Nr. 2 e-Moll 4.00 Nachrichten, Wetter 4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III) H. I. F. Biber: Partia Nr. 7 c-Moll; J. Sheppard: „Media vita in morte sumus“; F.-J. Gossec: Symphonie F-Dur, op. 8, Nr. 2 5.00 Nachrichten, Wetter 5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) J. Svendsen: Norwegische Rhapsodie Nr. 3; W. A. Mozart: Fünf Variationen G-Dur über ein Andante, KV 501; A. Dvořák: Humoreske Ges-Dur, op. 101, Nr. 7; J. Banister: „The musick att the bath“; S. Joplin: „Maple leaf rag“; J. Haydn: Scherzando E-Dur, Hob. II/37; J. Strauß/A. Schönberg: „Rosen aus dem Süden“, op. 388 BR-Magazin – 49

donnerstag

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Konzert am Feiertagsmorgen L. van Beethoven: „Fidelio“, Ouvertüre (Bamberger Symphoniker – Bayerische Staatsphilharmonie: Eugen Jochum); J. Mysliveček: Symphonie Es-Dur (Suk Kammerorchester: Josef Vlach); J. W. Wilms: Cembalokonzert E-Dur, op. 3 (Arthur Schoonderwoerd, Klavier; Ensemble Cristofori); R. V. Williams: „English Folk Song Suite“, Seventeen come Sunday and Folk songs from Somerset (Academy of St.Martinin-the-Fields: Neville Marriner); F. Chopin: Krakowiak F-Dur, op. 14 (Kun-Woo Paik, Klavier; Warschauer Philharmonisches Orchester: Antoni Wit); M.-R. Delalande: Symphonies pour les soupers du roy (Orchestre de Chambre Jean-François Paillard); P. Mascagni: „Cavalleria rusticana“, Intermezzo sinfonico (Orchester der Accademia di Santa Cecilia: Tullio Serafin); A.-E.-M. Grétry: Flötenkonzert C-Dur (Marc Grauwels, Flöte; European Union Chamber Orchestra: Dimitri Demetriades); J. Haydn: Trompetenkonzert EsDur, Hob. VIIe/1 (Gábor Tarkövi, Trompete; Bamberger Symphoniker – Bayerische Staatsphilharmonie: Karl-Heinz Steffens); J. Brahms: „Akademische Festouvertüre“, op.

80 (Berliner Philharmoniker: Claudio Abbado) Aus dem Studio Franken 7.30 Giuseppe Verdi – Ein Leben für die Oper in 31 Hörbildern (3) – Busseto trotzdem Von Christine Lemke-Matwey 8.00 Nachrichten, Wetter 8.05 Barocco J. S. Bach: Orchestersuite Nr. 1 C-Dur, BWV 1066 (Brandenburg Consort: Roy Godman); J. F. Fasch: Konzert D-Dur (Il Gardellino); G. F. Händel: Concerto grosso D-Dur, op. 6 Nr. 5 (Il Giardino Armonico: Giovanni Antonini) 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 Kammermusik E. W. Korngold: „Viel Lärm um nichts“, Suite (Sonja van Beek, Violine; Andreas Frölich, Klavier); K. Goldmark: Quintett B-Dur, op. 30 (Oliver Triendl, Klavier; Sine Nomine Quartett) 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Symphonische Matinée Zum 90. Geburtstag des Dirigenten Stanisław Skrowaczewski L. van Beethoven: „Zur Namensfeier“, op. 115 (Minnesota Orchestra); F. Chopin: Klavierkonzert Nr. 2 f-Moll (Ewa Kupiec, Klavier; Rundfunk-Sinfonieorchester Saarbrücken); A. Bruckner: Symphonie Nr. 2 c-Moll (Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks) 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Mittagsmusik Mit Ilona Hanning I Salonisti lassen die Finger tanzen – Nicolai Gedda will nicht immer nur lächeln – Alphons Czibulka erinnert sich an den Ball – und anderes 13.00 Nachrichten, Wetter

Fr

4. Oktober Tagestipps

23.15 Uhr

Neues und Bekanntes aus dem Vereinsheim

21.03 Uhr

Die Rolle der Banda

Diesmal begrüßt Hannes Ringlstetter die Musikkabarettistin, Texterin, Komponistin und Chansonnière Anna Piechotta, den Berliner Kultcharakter Fil mit seiner Hai-Handpuppe Sharky, den tschechischen Schriftsteller und Slam-Poet Jaromir Konecny und den Musikkabarettisten Matthias Reuter aus dem Ruhrpott. Mit dabei ist auch der mehrfach ausgezeichnete, schrille, blitzgescheite, poetische und philosophische Oberarzt Georg Ringsgwandl (Foto) mit Band.

Bei keinem anderen Opernkomponisten spielt die „Banda“, jenes typisch italienische Produkt einer revolutionsgezeugten Blasorchesterbewegung, als Bühnenmusik eine derart hervorgehobene Rolle wie bei Giuseppe Verdi. Stephan Ametsbichler versucht herauszufinden, ob sie damit die musikalisch-dramaturgische Funktion der Musik erweitert, neu definiert oder einfach nur ein besonderes blasmusikalisches Faible Verdis widerspiegelt.

–– Bayerisches Fernsehen

Vereinsheim Schwabing: Bühnensport mit Hannes Ringlstetter D 2013, 45 Min. bayerisches-fernsehen.de/vereinsheim

12.05 Uhr

Herbstgewächse

KlassikPlus: Ein Blasorchester! als Bühnenmusik – Die „Banda“ im Opernschaffen Giuseppe Verdis 57 Min. br-klassik.de/klassikplus

Das Team von „Mittags in Franken“ auf Bayern 1 macht Halt im Kürbisdorf Altendorf in Oberfranken. Es bringt dort die dicksten Kürbisse auf die Waage, probiert die einfallsreichen Kürbisrezepte der Altendorfer und zeigt die ausgefallensten Züchtungen und Sorten. „Mittags in Franken“ sendet live aus Altendorf, am Nachmittag können Besucher bei der Aufzeichnung der „Frankenschau aktuell“ dabei sein. Der Eintritt ist frei.

–– Bayern 1

Mittags in Franken, 55 Min. bayern1.de/mittags-in-franken

50 – BR-Magazin

Fotos: BR/Ralf Wilschewski, © GIBLEHO - Fotolia, colourbox/Paul

–– BR-Klassik

Fernsehen

4. Oktober BR-alpha

6.00 TELEKOLLEG Grundlagen der Betriebswirtschaftslehre Unternehmenspolitik und Unternehmensführung – 2 6.30 Das 1 x 1 der Wirtschaft (7/10) Arbeit, Zins und Geld – Keynesianismuss 6.45 Das 1 x 1 der Wirtschaft (8/10) Freiheit für den Markt – Neoliberalismus 7.00 La vie quotidienne Au magasin 7.15 Tele-Gym Starker Rücken 7.30 Panoramabilder/Bergwetter 9.00 Tele-Gym Emotional Moves 9.15 Leopard, Seebär & Co Geschichten aus dem Tierpark Hagenbeck in Hamburg 10.05 Mit dem Tandem durch Franken 10.35 traumpfade Die Via Nova von Regensburg nach Pribram 11.20 Rote Rosen (1459) 12.10 Sturm der Liebe (1847) 13.00 Dahoam is Dahoam (1197) Ti amo Oktoberfest!

6.00 Tele-Gym Yoga-Pilates-50plus 6.15 alpha-Campus AUDITORIUM Herausforderungen für den Eisenbahnverkehr der Zukunft Dr. Manfred Walter 6.45 TELEKOLLEG Physik – Elektrizität Elektrische Spannung 7.15 Englisch für Anfänger (29/51) The Inventor 7.45 Hablamos Español (20/39) Auf dem Jahrmarkt Spanisch für Anfänger 8.10 Interjazzo Terrance Simien & The Zydeco Experience: „Zydeco Boogaloo“ 8.15 Ich mach’s!

Zerspanungsmechaniker/-in 8.30 Risiko-Regionen Auf der Spitze des Bergwerks 8.45 Risiko-Regionen Das Leben in Vulkannähe 9.00 Kunstraum Hans-Peter Söder, Michael Heininger: „Helena At War“ 9.15 GRIPS Mathe Kreis-Umfang 9.30 alpha-Österreich:

Die härtesten Jobs Österreichs (3/3) 10.15 alpha-Centauri Gibt es extrasolare Planeten 10.30 Klasse Segel Abenteuer X-mas in der Karibik 10.55 Checker Can Quick-Checks

ZUM TAG DER DEUTSCHEN EINHEIT

13.30 Go Trabi Go Spielfilm, Deutschland 1991 Regie: Peter Timm 15.00 Mein Leben ist der Rummel 15.30 Wir in Bayern Lust auf Heimat 16.45 Rundschau 17.00 Wiesn live ► Seite 8 17.30 Abendschau – Der Süden/

Frankenschau aktuell 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Unser Land 19.45 Landfrauenküche Sabine Hollweck – Oberpfalz 20.15 Auf geht‘s zur Michaelis-Kirchweih Live aus Fürth ► Seite 9 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Schlawiner Österreichisch-bayerische Sitcom 22.30 Heißmann & Rassau Ein armes Würstla!

23.15 Vereinsheim Schwabing Bühnensport mit Hannes Ringlstetter 0.00 Rundschau-Nacht 0.10 PULS Qualitätsfernsehen deines Vertrauens 0.40 Beatsteaks – Muffensausen ► Seite 22 1.40 Junge Sportler und Trends im Winter 2.10 Planet Erde Marokko – Hoher Atlas 2.15 Wiesn live ► Seite 8 2.45 Heißmann & Rassau Ein armes Würstla!

3.30 Schlawiner Österreichisch-bayerische Sitcom 4.00 Vereinsheim Schwabing Bühnensport mit Hannes Ringlstetter 4.45 Space Night 5.45 Earth-Views

alpha-Thema: „Kribbelkrabbel“

11.00 Lebenslinien: Fridolin und die

goldenen Käfer 11.45 Mythen – Michael Köhlmeier erzählt Sagen des klassischen Altertums Sieben gegen Theben 12.00 Der Top-Tipp Freizeit 12.05 Tagesgespräch Zum 35. Geburtstag von Gerald Asamoah

13.00 alpha-Forum: Gerald Asamoah Fußballprofi 13.45 Le petit monde de Pierre (3/10) La toilette du roi 14.00 Das 1 x 1 der Wirtschaft (7/10) Arbeit, Zins und Geld – Keynesianismus 14.15 Das 1 x 1 der Wirtschaft (8/10)

Freiheit für den Markt – Neoliberalismus 14.30 Klasse Segel Abenteuer Oh, wie schön ist Panama 14.55 Checker Can Quick-Checks 15.00 Planet Wissen Ich war tot ► Seite 18

17.45 TELEKOLLEG Grundlagen der Betriebswirtschaftslehre Unternehmenspolitik und Unternehmensführung – 2 18.15 Magisches Marokko –

Wachgeküsste Tiger und schlafende Paläste 18.45 Rundschau 19.00 Faszination Wissen Radioaktive Rowdys – Die Wildschwein-Plage 19.30 alpha-Österreich: Zeit der Sagen –

Der Wienerwald im Mittelalter 19.55 alpha-Österreich: Im Jahreskreis Heilende Farbkräfte Das Naturheilkunde-Magazin mit Miriam Wiegele alpha-Thema: „Kribbelkrabbel“

20.15 Lebenslinien: Der Bienenkönig 21.00 alpha-Forum: Christian Neureuther Ehem. Weltklasse-Skifahrer 21.45 Planet Wissen Ich war tot 22.45 Geist und Gehirn Gesichter und Namen alpha-Thema: „über die Heide...“

23.00 Die Dübener Heide 23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren 0.00 Kino Kino Das Filmmagazin des Bayerischen Fernsehens 0.15 Geist und Gehirn Gesichter und Namen 0.30 Phase 3 | video.kunst.zeit Folge IV 1.30 Phase 3 | video.kunst.zeit Spezialausgabe Robert Schumann Hochschule Düsseldorf 2.30 Phase 3 | video.kunst.zeit Folge IX 3.30 Phase 3 | video.kunst.zeit Folge VI 4.30 Phase 3 | video.kunst.zeit Folge VIII 5.30 Bob Ross – The Joy of Painting Royal Majesty

alpha-Thema: „über die Heide...“

16.00 Die Lüneburger Heide –

Das Lila-Land im Grünen 16.45 nano Die Welt von morgen 17.15 Denker des Abendlandes (13/43) Aristoteles Harald Lesch und Wilhelm Vossenkuhl im Gespräch BR-Magazin – 51

freitag

Bayerisches Fernsehen

Fr

Fr

Radio

4. Oktober

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

freitag

5.05 Bayern 1 am Morgen 5.30 Nachrichten-Schlagzeilen 5.58 Gedanken zum Tag 6.30 / 7.30 / 8.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung über die sechs UKW-Sendergruppen München, Oberbayern, Niederbayern/Oberpfalz, Mittel- und Oberfranken, Mainfranken, Schwaben 9.05 Bayern 1 am Vormittag 9.30 / 10.30 / 11.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region 11.59 Hinweise zu Bayern 1 – Mittags in ...

Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 12.05 Bayern 1 – Mittags in ...

Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 13.05 Bayern 1 am Nachmittag 13.30 / 14.30 / 15.30 / 16.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 17.05 Bayern 1 – Das Bayernmagazin 17.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 18.30 Sport-Telegramm 19.05 Bayern 1 – Volksmusik Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Altbayern/Schwaben und Franken 19.55 Betthupferl

► Seite 4 20.05 Bayern 1 am Abend 22.58 Auf ein Wort 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Saarländischen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

52 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksmusik und Informationen 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 6.05 radioWelt Magazin am Morgen mit Gedanken zum Tag 6.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 7.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 7.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.30 kulturWelt Aktuelles Feuilleton 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 radioWissen Banken Geldgeber oder Geldgeier?

Deutsches Bankensystem nach der Krise Besser und sicherer?

Das Kalenderblatt 4.10.1918 Brieftaube rettet Soldaten bei Verdun 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Notizbuch Familie, Verbraucher, Gesundheit und Soziales 11.00 Nachrichten, Wetter 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Tagesgespräch Hörerforum 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 radioWelt Magazin am Mittag 13.30 Bayern 2-regionalZeit Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Aktuelles aus Südbayern Aktuelles aus Franken 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 radioSpitzen Kabarett und Comedy Neues aus der Szene „Zwischen Betondeppn und Zeitgeistern“ – Sigi Zimmerschied wird 60 ► Seite 17 „Im Auftrag ihrer Kanzlerin“ – Das neue Programm von Simone Solga und anderes Wiederholung am Samstag, 5. Oktober 2013, 20.05 Uhr 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 Schalom Jüdischer Glaube – Jüdisches Leben 15.20 Sozusagen!

Bemerkungen zur deutschen Sprache

15.30 Nahaufnahme Die Reportage 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 16.05 Eins zu Eins. Der Talk Eine Stunde, zwei Menschen Mit Stephanie Heinzeller 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 17.05 radioWelt Magazin am Abend 17.25 Börsengespräch 17.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 18.05 IQ – Wissenschaft und

Forschung Magazin 18.30 radioMikro Magazin für Kinder Mit klaro – Nachrichten für Kinder 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Zündfunk Das Szenemagazin 20.00 Nachrichten, Wetter 21.00 Nachrichten, Wetter 21.03 hör!spiel!art.mix Freud’s Baby Von Thomas Meinecke/Move D Mit Thomas Meinecke, Move D, Karl Berger und Andrew Pekler Komposition: Move D Realisation: Thomas Meinecke/ Move D BR 1999 artmix.gespräch Hörspiel als Sonic Fiction Mit Thomas Meinecke, Autor, und Annegret Arnold Über die Regie zu Canettis „Die Blendung“ Mit Klaus Buhlert, Hörspielregisseur, und Peter Klein 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix Die Stunde für anspruchsvolle Popmusik 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Nachtsession Musik für späte und frühe Stunden 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 – die Frühaufdreher Aufstehen & Aufdrehen, Mitreden & Mitlachen Mit Claudia Conrath, Bernhard „Fleischi“ Fleischmann & Axel Robert Müller Anrufbeantworter Hit-Tipp 5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30 Bayern 3-Kurznachrichten 7.50 Postillon-Comedynews 8.50 „Fleischis“ Ohrwurm 9.00 Bayern 3 am Vormittag Die besten Tipps für Geldbeutel, Garten & Gesundheit Mit Jürgen Kaul Pluspunkt-Verbrauchertipps Die Drei von der Landtagskantine – Mit Wolfgang Krebs 9.30 Bayern 3-Kurznachrichten 10.10 Kinderleicht kochen mit Alfons Schuhbeck 10.30 / 11.30 Bayern um halb 12.00 Bayern 3-Update Das Neueste aus Bayern, Deutschland und der Welt Mit Stefan Kreutzer 12.30 Bayern um halb 13.00 Bayern 3 – der Hit-Mix Nachmittag Musik-Stars, Gehirnaerobic & Promi-News Mit Katja Wunderlich & Jürgen Törkott Postillon-Comedynews 13.30 / 14.30 / 15.30 Bayern um halb 16.00 Bayern 3 – Ab ins Wochenende Alles, was Bayern bewegt – alles, worüber Bayern spricht Mit Dominik Pöll Die Drei von der Landtagskantine – Mit Wolfgang Krebs ab 18.00: Die Bayern 3Sitzgruppe 16.30 / 17.30 / 18.30 Bayern um halb 19.00 Mensch, Theile!

Spannende Gespräche mit außergewöhnlichen Personen Mit Brigitte Theile ► Seite 21 20.00 Bayern 3 – Die Schlager der Woche Die offiziellen bayerischen Verkaufs-Charts Mit Chris Baumann 21.58 Auf ein Wort 22.00 Puls in Bayern 3 Die Nacht ist jung Mit Christina Wolf 1.00 Puls in Bayern 3 Die Nacht ist jung Mit Julia Janke / Jenni Gärtner / Simon Schneller

Radio

4. Oktober

Fr

BR-Klassik

Podcast

Surround

Deux duos, op. 11 (Christine Schäfer, Sopran; Stella Doufexis, Mezzosopran; Irwin Gage, Klavier); V. Bellini: „La sonnambula“, Arie der Amina aus dem 2. Akt (Christine Schäfer, Sopran; Deutsches Symphonie-Orchester Berlin: Julien Salemkour); W. A. Mozart: „Zaide“, Arie der Zaide aus dem 1. Akt; „Mia speranza adorata“ – „Ah non sai qual pena sia“, KV 416 (Christine Schäfer, Sopran; Berliner Philharmoniker: Claudio Abbado) 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 Pour le Piano – Tastenspiele Keith Jarrett Die Kunst des Schwelgens: ein Pianist und seine Liebe zum veredelten Ohrwurm Mit Aufnahmen aus den CDs „Testament“, „The out-of-towners“, „The Carnegie Hall Concert“, „Radiance“, „Concerts“ und „Facing you“ Moderation und Auswahl: Roland Spiegel 16.00 Nachrichten, Wetter 16.05 Leporello Mit Elgin Heuerding 16.15 Klassik aktuell 17.00 Nachrichten, Wetter 17.15 Was heute geschah Wiederholung von 8.30 Uhr 17.35 CD-aktuell Mit Falk Häfner 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 „Das Wahre erfinden“ Giuseppe Verdi – Eine Hörbiographie (3/8) Drittes Kapitel: Viva Italia! (1847-1849) Von Jörg Handstein Mit Udo Wachtveitl, Hans Jürgen Stockerl, Katja Amberger, Gert Heidenreich und anderen ► Seite 13 anschließend: G. Verdi: „Jérusalem“, Rezitativ und Arie des Gaston aus dem 2. Akt (Piotr Beczala, Tenor; Münchner Rundfunkorchester: Ion Marin); „I Iombardi alle prima crociata“, Preludio aus dem 3. Akt (Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi: Riccardo Muti); „Luisa Miller“, Szene und Arie des Rodolfo aus dem 2. Akt (Luciano Pavarotti, Tenor; Münchner Rundfunkorchester: Emerson Buckley), Szene und Duett Luisa – Miller aus dem 3. Akt (Anna Moffo, Sopran; Cornell MacNeil, Bariton; Orchester der RCA Italiana: Fausto Cleva) ► Seite 13 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Konzert der Münchner Philharmoniker Surround Leitung: Semyon Bychkow Solist: Gautier Capuçon, Violoncello Mieczysław Weinberg: Rhapsodie auf moldawische Themen, op. 47, Nr. 1; Georges Enescu: Symphonie concertante h-Moll, op. 8; Gustav Mahler: Symphonie Nr. 1 D-Dur – „Der Titan“ Aufnahme vom 14. September 2013 in der Philharmonie im Münchner Gasteig 21.00 Nachrichten, Wetter 21.03 KlassikPlus Ein Blasorchester! als Bühnenmusik Die „Banda“ im Opernschaffen

Giuseppe Verdis Von Stephan Ametsbichler 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Orgelmusik G. Morandi: „Rondo con imitazione de’ campanelli“, op. 17; L.-C. Daquin: „Le coucou“; J. L. Krebs: Fantasie über „Herr Jesus Christ dich zu uns wend“; C. Franck: Prélude, Fugue et Variation, op. 18; F. Mendelssohn Bartholdy: Sonate B-Dur, op. 65, Nr. 4 (Peter Schnur); L. Boëllmann: „Suite gothique“, op. 25; L. Lefébure-Wély: „Sortie in Es“ (Friedemann Johannes Wieland) 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Jazztime Bühne frei im Studio 2 ... ... für das „Peter O’Mara Quartet“ Aufnahme vom 25. September 2013 im Münchner Funkhaus Moderation und Auswahl: Beate Sampson 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik Giuseppe Verdi – Ein Leben für die Oper in 31 Hörbildern (5) Ein Wunder aus der Provinz Von Christine Lemke-Matwey Wiederholung um 7.30 Uhr ► Seite 13 W. A. Mozart: Symphonie D-Dur, KV 385 (SWR Radio-Sinfonieorchester Stuttgart: Roger Norrington); C. Debussy: „La mer“ (SWR-Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg: Sylvain Cambreling); L. Spohr: Klarinettenkonzert Nr. 1 c-Moll (Karl Leister, Klarinette; SWR Radio-Sinfonieorchester Stuttgart: Rafael Frühbeck de Burgos); O. Messiaen: Cinq rechants (SWR Vokalensemble Stuttgart: Rupert Huber); W. A. Mozart: Symphonie C-Dur, KV 200 (SWR Radio-Sinfonieorchester Stuttgart: Roger Norrington) 2.00 Nachrichten, Wetter 2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II) A. Salieri: „Pafio e Mirra“, Ballettmusik (Mannheimer Mozartorchester: Thomas Fey); J. S. Bach: Suite D-Dur, BWV 1012 (WenSinn Yang, Violoncello); H. Villa-Lobos: Bachianas brasileiras Nr. 2 (Simón Bolívar Sinfonieorchester von Venezuela: Eduardo Mata); J. W. Kalliwoda: Symphonie Nr. 6 FDur (Hofkapelle Stuttgart: Frieder Bernius) 4.00 Nachrichten, Wetter 4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III) J. A. Reincken: „An Wasserflüssen Babylon“ (Jean-Claude Zehnder, Orgel); A. Pärt: „Fratres“ (Fiamminghi: Rudolf Werthen); F. Schubert: Streichquartett Es-Dur, D 87 (Henschel Quartett) 5.00 Nachrichten, Wetter 5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) J. Offenbach: „Vert-vert“, Ouvertüre; J. C. Bach: Bläsersinfonia Nr. 5 Es-Dur; A. Vivaldi/F. Valls: Konzert F-Dur, R 57 und Enharmonische Komposition; L. van Beethoven: Bagatelle c-Moll, WoO 52; J. F. Fasch: Sonate g-Moll; E. Ysaÿe: Capriccio

BR-Magazin – 53

freitag

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Allegro Mit Jerzy May 6.30 Klassik aktuell 6.58 Wetterbeobachtungen 7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter 7.30 Giuseppe Verdi – Ein Leben für die Oper in 31 Hörbildern (4) ► Seite 13 H wie hässlich, H wie Hmtata Von Christine Lemke-Matwey 8.30 Was heute geschah 4.10.1835: Felix Mendelssohn Bartholdy gibt sein erstes Konzert als Chef der Leipziger Gewandhauskonzerte – Wh. um 17.15 Uhr 8.50 BR-Klassik heute 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 CD-Box Neuerscheinungen – ausgepackt & aufgelegt 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Philharmonie Deutsche Kammerphilharmonie Bremen R. Schumann: „Die Braut von Messina“, Ouvertüre (Paavo Järvi); J. G. Neruda: Trompetenkonzert Es-Dur (Alison Balsom, Trompete); M. Ravel: „Tzigane“ (Renaud Capuçon, Violine; Daniel Harding); J. S. Bach: Konzert d-Moll, BWV 1052 (Hélène Grimaud, Klavier); W. A. Mozart: „Don Giovanni“, Harmoniemusik; R. Schumann: Symphonie Nr. 2 C-Dur (Paavo Järvi) 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Mittagsmusik Mit Ilona Hanning Das Concertgebouw-Orchester porträtiert eine russische Revolutionärin – das Münchner Rundfunkorchester spielt Musik zu einer Jules Verne-Verfilmung – Kirill Gerstein übt Skrjabin – und anderes 13.00 Nachrichten, Wetter 13.05 Concertino Sarband W. A. Mozart: „Die Entführung aus dem Serail“, Ouvertüre (Concerto Köln: Werner Ehrhardt); Anonymus: „Una tarde de verano“ (Vladimir Ivanov); J. Lanner: „Pesther Walzer“, op. 93 (Concerto Köln: Werner Ehrhardt); Kassia: „Augustus. Sticheron Idiomelon Doxastikon“ (Osnabrücker Jugendchor: Johannes Rahe); Anonymus: „Nikriz Pesrev“ (Vladimir Ivanoff); F. X. Süßmayr: Sinfonia turchesca C-Dur (Concerto Köln: Werner Ehrhardt) Aus dem Studio Franken 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Cantabile W. A. Mozart: „La finta semplice“, Arie der Rosina aus dem 2. Akt; C. W. Gluck: „Telemaco“, Arie des Telemaco aus dem 2. Akt (Christiane Karg, Sopran; Arcangelo: Jonathan Cohen); F. Mendelssohn Bartholdy: „Ich wollt, meine Lieb’ ergösse sich“ (Christiane Karg, Sopran; Stella Doufexis, Mezzosopran; Helmut Deutsch, Klavier); C. Debussy: „Trois chansons de Bilitis“ (Stella Doufexis, Mezzosopran; Axel Bauni, Klavier); E. Chausson:

Sa

5. Oktober Tagestipps

18.05 Uhr

Wilde Gesellen Räuber, Halunken und zwielichtige Gestalten sind ein beliebtes Sujet des Jazz. Das liegt nur teilweise daran, dass der Jazz auch und gerne in finsteren Kaschemmen gespielt wurde und den Soundtrack der Bandenkriege von Al Capone und Co. bot. Der Jazz erzählt, wie die Oper, Geschichten, und viele gute Geschichten sind Krimis.

Ulrich Habersetzer hat für diese Folge von „Jazz und mehr“ musikalische Geschichten aus der Halbwelt zusammengestellt: Musik über Gesetzesbrecher, ehrliche Diebe, halbseidene Damen und Räuberbanden von Ella Fitzgerald, Louis Prima, Nils Wogram, Giuseppe Verdi, Benny Golson und der Band „3 im roten Kreis“.

15.00 Uhr

Der etwas andere Tierpark

Bis heute residieren die Grafen zu Ortenburg in dem barocken Prachtbau von Schloss Tambach in der Nähe von Coburg. Ihren Schlosspark haben sie zu einem außergewöhnlichen Ausflugsziel in malerischer Umgebung umgestaltet – voller uriger Wildtiere wie Mufflons, Vierhornschafe, Fischotter, Luchse, Wölfe oder Muntjaks, die zu den kleinsten Hirschen der Welt zählen.

–– BR-Klassik

Jazz und mehr: Räuber, Halunken und zwielichtige Gestalten, 55 Min. br-klassik.de/jazz-und-mehr

–– Bayerisches Fernsehen

Zeit für Tiere: Die Wilden von Schloss Tambach, 30 Min. bayerisches-fernsehen.de/zeit-fuer-tiere

8.05 Uhr

Bewaffnet mit Spaten, Setzlingen und Muttererde ziehen sie los. Vorzugsweise nachts. Sie wollen unentdeckt bleiben, denn ihre Aktionen sind illegal, was das Ganze nur reizvoller macht. Gilt es doch, öde Stadtwüsten aufzuspüren und oder verwaistes städtisches Brachland kurzerhand zum öffentlichen Kartoffelacker zu erklären. Auch in München ist seit Jahren eine rege Guerilla-Gardening-Szene aktiv.

Christoph Krix und Hermann Scherm erkunden das Dickicht der Guerilla-Gärten.

–– Bayern 2

Bayerisches Feuilleton: Der Gärtner als Guerillero, 55 Min. bayern2.de/bayerisches-feuilleton

54 – BR-Magazin

Fotos: Mario Kern, © Kasia Bialasiewicz - Fotolia

Gärtnern als politische Aktion

Fernsehen

5. Oktober BR-alpha

6.00 Briefe aus Italien Gubbio – Kerzen, Heilige, Verrückte 6.30 TELEKOLLEG Französisch Bon Courage 7.00 Kino Kino 7.15 Tele-Gym Fit – auch ohne Sport 7.30 Panoramabilder/Bergwetter 8.00 Lindenstraße Viel Rauch um Nichts 8.30 Dahoam is Dahoam (1195) Herz-Stolpern 9.00 Dahoam is Dahoam (1196) So a Matz 9.30 Dahoam is Dahoam (1197) Ti amo Oktoberfest!

10.00 Sehen statt Hören 10.30 Bergauf-Bergab 11.00 Unser Land 11.45 Gipfeltreffen 12.30 Mein Leben ist der Rummel 13.00 X:enius Der Wald der Zukunft: Wie kann er den Klimawandel überstehen?

13.25 Glockenläuten aus der Pfarrkirche

von Kößlarn 13.30 Die grünen Hügel von Wales Spielfilm, Deutschland 2010 Regie: Andi Niessner 15.00 Zeit für Tiere Die Wilden von Schloss Tambach 15.30 Landfrauenküche Sabine Hollweck – Oberpfalz 16.15 Unter vier Augen Sabine Sauer im Gespräch mit Hans-Jürgen Bäumler 16.45 Rundschau 17.00 Blickpunkt Sport 18.00 Zwischen Spessart und Karwendel 18.45 Rundschau 19.00 natur exclusiv Wildes Bayern – Geburt eines Urwaldes ► Seite 21 19.45 Kunst & Krempel

6.00 Tele-Gym Nordic Walking 6.15 Englisch für Anfänger (26/51) A Breakdown 6.45 Englisch für Anfänger (27/51) Finding Somewhere to Live 7.15 Englisch für Anfänger (28/51) The Professor‘s Speech 7.45 Englisch für Anfänger (29/51) The Inventor 8.15 Salina‘s Law „Beyond the Big Cities“ 8.45 Pauk mit: Latein (13/13) Aufbaukurs 9.00 Playtime (1/24) Hello Englisch für Kinder 9.15 Viens jouer avec nous Französisch für Kinder 9.30 Welt der Tiere Geparde der Kalahari 10.00 Ralphi Universität Der Schlaubär aus der Augsburger Puppenkiste 10.15 Die Sendung mit der Maus Lach- und Sachgeschichten für Fernsehanfänger 10.45 Anschi, Karl-Heinz & Co. Ein himmlisches Magazin 11.00 Wissen macht Ah! Wissen macht schön!

11.25 Vom Ahorn bis zur Zwiebel Der Kohl Pflanzen in unserer Umgebung 11.30 alpha-Campus CLASSICS Alles auf Anfang – Haben Traditionen noch eine Zukunft?

12.00 alpha-Campus CLASSICS Orte des Erinnerns Forschung mit großer Tradition – Das Institut Marie Curie in Paris 12.30 alpha-Campus AUDITORIUM Herausforderungen für den Eisenbahnverkehr der Zukunft Dr. Manfred Walter 13.00 Newsbusiness „Beyond the Big Cities“ 13.30 Russisch, bitte! (15/30) Ein Sprachkurs für Anfänger 14.00 Fast Track English (14/26) The Drinks Business 14.30 Les Gammas! Les Gammas! (37/39) Triumph in Paris Au revoir la France!

15.00 Briefe aus Italien Bergamo – Ein Kleinod in der Lombardei 15.30 Hablamos Español (20/39) Auf dem Jahrmarkt Spanisch für Anfänger 15.55 Interjazzo Terrance Simien & The Zydeco Experience: „Uncle Bud“ 16.00 Unser Land 16.45 Fernweh Reisereportage: Marquesas-Inseln 17.15 Querbeet

MUSIK LIEGT IN DER LUFT

20.15 Der Mann mit dem Fagott (1) Spielfilm, Deutschland/Österreich 2011 Regie: Miguel Alexandre

21.55 Rundschau-Magazin

22.10 Der Mann mit dem Fagott (2) Spielfilm, Deutschland/Österreich 2011 Regie: Miguel Alexandre

23.55 Die große Chance Spielfilm, BRD 1957 Regie: Hans Quest

1.30 Ein Herz voll Musik Spielfilm, BRD 1955 Regie: Robert A. Stemmle 2.55 Planet Erde 3.00 Junge Musiker und Bands aus Bayern 3.30 Startrampe Musik und Newcomer 4.00 Die allerbeste Sebastian Winkler Show mit dem allerindierockigsten Musiker und Businessplanner Robert Redweik 4.30 Space Night 5.30 PULS

18.00 Bob Ross – The Joy of Painting Mountain Serenity 18.30 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit Die Brücke von Mostar (Bosnien-Herzegowina) Ein Bogen über den Abgrund 18.45 Rundschau 19.00 Gernstls Deutschlandreise (4/40) Vom Jadebusen nach Holland (I) 19.15 Den Religionen auf der Spur (3/26) Die Trommelreise des Schamanen 19.30 Louis Begley – Geschichten und Gesetze

► Seite 15 20.15 Joseph von Fraunhofer –

Dunkle Linien im Sonnenlicht (2/3) Forscher aus Leidenschaft 20.45 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit Maritime Greenwich (Großbritannien) – Das Herz der Seefahrt 21.00 Schauplätze der Weltkulturen Assisi und die franziskanische Welt 22.00 puzzle Viele Kulturen – ein Land 22.30 Denkzeit Zeit zum Mitdenken, Nachdenken und Vordenken 23.45 Phase 3 | retro.Talk Paul Feyerabend/Karl Popper 0.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren 1.00 Phase 3 | retro.Talk Joseph Beuys 2.00 Phase 3 | retro.Talk Paul Feyerabend/Karl Popper 3.00 Phase 3 | video.kunst.zeit 4.00 Phase 3 | video.kunst.zeit 5.00 Phase 3 | video.kunst.zeit 5.30 Bob Ross – The Joy of Painting Serenity

BR-Magazin – 55

samstag

Bayerisches Fernsehen

Sa

Sa

Radio

5. Oktober

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

5.02 Bayern 1 – Rucksackradio 5.30 Nachrichten-Schlagzeilen 7.05 Der lange Samstag auf Bayern 1 7.30 / 8.30 / 9.30 / 10.30 / 11.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung über die sechs UKW-Sendergruppen München, Oberbayern, Niederbayern/Oberpfalz, Mittel- und Oberfranken, Mainfranken, Schwaben 12.05 Bayern 1 am Samstag 15.05 Bayern 1 – Heute im Stadion 19.05 Bayern 1 – Volksmusik 19.55 Betthupferl

► Seite 4 20.05 Bayern 1 am Abend 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Westdeutschen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

samstag

56 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksmusik und Informationen mit Gedanken zum Tag 6.00 / 7.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 7.30 Weitwinkel Reportage vom Land 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.05 Bayerisches Feuilleton Der Gärtner als Guerillero Mit Samenbomben für eine bessere Welt Von Christoph Krix und Hermann Scherm Wiederholung am Sonntag, 20.05 Uhr 9.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 9.05 orange Samstagsmagazin 10.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 11.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 11.05 Bayernchronik Mit Bayernkommentar 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Gesundheitsgespräch Mit Dr. Marianne Koch Moderation: Werner Buchberger 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 radioFeature Fremde Mutter, fremdes Kind Zwangsadoptionen in der DDR Von Gabriele Stötzer MDR 2013 Wiederholung am Sonntag, 21.03 Uhr

► Seite 6 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Diwan Das Büchermagazin Wiederholung um 22.05 Uhr 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 Hörspiel Schweig, Bub! Von Fitzgerald Kusz Fritz, der Konfirmand – Johannes Bösiger Gretl, seine Mutter – Barbara Thummet Hans, sein Vater – Carl Hüls Onkel Willi – Hanswalter Gossmann Ferner: Sofie Keeser, Ute Kilian, Horst Roth und Gabriele Kastner Regie: Herbert Lehnert BR 1977 16.25 Bayern 2-radioMusik Blues, Folk, Country, Soul und Songs 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 17.05 Jazz & Politik Politisches Feuilleton

17.55 Zum Sonntag Von Landesbischof Heinrich Bedford-Strohm 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 18.05 Breitengrad Putins Prestigeobjekt im Westkaukasus Sotschi, Austragungsort der olympischen Winterspiele Von Stephan Laack

► Seite 7 18.30 radioMikro Magazin für Kinder Mit klaro – Nachrichten für Kinder 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Zündfunk Das Szenemagazin 20.00 Nachrichten, Wetter 20.05 radioSpitzen Kabarett und Comedy Neues aus der Szene „Zwischen Betondeppn und Zeitgeistern“ – Sigi Zimmerschied wird 60 „Im Auftrag ihrer Kanzlerin“ – Das neue Programm von Simone Solga und anderes 21.00 Nachrichten, Wetter 21.03 radioTexte am Samstag Johann Wolfgang von Goethe: Novelle Mit echtem Tiger und literaturtheoretischer Metaebene: Goethes Novelle um die beste Art, ein Raubtier zu bändigen ► Seite 14 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Diwan Wiederholung von 14.05 Uhr 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix Die Stunde für anspruchsvolle Popmusik 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 radioJazznacht Mit Ssirus W. Pakzad 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 am Morgen Info, Service und Musik zum Start ins Wochenende Mit Andreas Mack 9.00 Bayern 3 – die Stefans Die schräge Show am Samstagvormittag Mit Stefan Kreutzer & Stefan Schwabeneder 12.00 Bayern 3 am Samstag Tipps zum Wochenende Mit Jürgen Kaul Arnd Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 16.00 Bayern 3 – der Wunsch Hit-Mix Vier Stunden nonstop Hörerwünsche 20.00 Bayern 3 – der Party-Hit-Mix Mit Alex Lauder 21.58 Auf ein Wort 0.00 Bayern 3 – die Nacht Die interaktive Show für Wachbleiber, Schlaflose & Frühaufsteher Mit Marcel Wagner

Radio

5. Oktober

Sa

BR-Klassik

Podcast

Surround

13.05 Après-midi Christian Cannabich: Sinfonia concertante C-Dur (Aurèle Nicolet, Flöte; Heinz Holliger, Oboe; Manfred Sax, Fagott; Camerata Bern: Thomas Füri); Johann Stamitz: Sinfonia pastorale D-Dur, op. 4, Nr. 2 (Concerto Köln: Martin Sandhoff); Franz Krommer: Klarinettenkonzert Es-Dur, op. 36 (Paul Meyer, Klarinette; Franz Liszt Chamber Orchestra: Jean-Pierre Rampal); Franz Schubert: Aus „Rosamunde“ (Orpheus Chamber Orchestra); Johann Nepomuk Hummel: Mandolinenkonzert G-Dur (Alison Stephens, Mandoline; London Mozart Players: Howard Shelley); Franz Lachner: Symphonie Nr. 1 Es-Dur (Singapore Symphony Orchestra: Choo Hoey) 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 Kammerkonzert Felix Mendelssohn Bartholdy: Zwei Lieder ohne Worte, op. 62, Nr. 1 und Nr. 3; Lied ohne Worte, op. 19, Nr. 3 (Bernd Glemser, Klavier); Ludwig van Beethoven: „An die ferne Geliebte“, op. 98 (Christian Gerhaher, Bariton; Gerold Huber, Klavier); Franz Schubert: Sonate A-Dur, D 664 (Herbert Schuch, Klavier); Felix Mendelssohn Bartholdy: Drei Etüden, op. 104 (Bernd Glemser, Klavier) 16.00 Nachrichten, Wetter 16.03 Galleria Johannes Brahms: Serenade A-Dur, op. 16 (London Philharmonic Orchestra: Adrian Boult) 16.30 Zoom – Musikgeschichte, und was sonst geschah: Das Kochduell oder Der Risottokönig Giuseppe Verdi Giuseppe Verdi: "Rigoletto", Arie der Gilda aus dem 1. Akt (Olga Peretyatko, Sopran; Münchner Rundfunkorchester: Miguel Gómez-Martinez); Felix Mendelssohn Bartholdy: "Ein Sommernachtstraum", Konzertouvertüre (Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Colin Davis) 17.00 "Starke Stücke" – Meisterwerke der Musik Dmitrij Schostakowitsch: Violoncellokonzert Nr. 1 Es-Dur, op. 107 (Johannes Moser, Violoncello; WDR Sinfonieorchester Köln: Pietari Inkinen); Wolfgang Amadeus Mozart: Flötenkonzert D-Dur, KV 314 (András Adorján, Flöte; Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Colin Davis) 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 Jazz und mehr Räuber, Halunken und zwielichtige Gestalten Musik über Gesetzesbrecher, ehrliche Diebe, halbseidene Damen und Räuberbanden von Ella Fitzgerald, Louis Prima, Nils Wogram, Giuseppe Verdi, Benny Golson und der Band „3 im roten Kreis“ Moderation und Auswahl: Ulrich Habersetzer 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Konzert des Niederländischen Radio

Philharmonie Orchesters Leitung: James Gaffigan Solistin: Nicola Benedetti, Violine Erich Wolfgang Korngold: Violinkonzert

D-Dur, op. 35; Sergej Prokofjew: Symhonie Nr. 7 cis-Moll Aufnahme vom 4. November 2012 im Concertgebouw, Amsterdam 20.05 Intermezzo Johannes Brahms: Zwei Rhapsodien, op. 79 (Glenn Gould, Klavier); Klarinettenquintett h-Moll, op. 115 (Sharon Kam, Klarinette; Jerusalem Quartet) 21.00 Nachrichten, Wetter 21.03 KlassikPlus Interpretationen im Vergleich Heinrich Ignaz Franz Biber: „RosenkranzSonaten“ Mit Aufnahmen von Eduard Melkus, John Holloway, Reinhard Goebel, Alice Piérot, Monica Huggett, Elizabeth Wallfisch und anderen Von Alexander Heinzel 22.30 Forum Alte Musik Dramatische Motetten von Marc-Antoine Charpentier Dagmar Sasková, Sopran; Erwin Aros, Countertenor; Jean-François Novelli, Tenor; Arnaud Richard, Bassbariton; Les Pages, les Chantres & les Symphonistes du Centre de musique baroque de Versailles; Leitung: Olivier Schneebeli Aus dem Studio Franken 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Musik der Welt Ein populärer Patriot Giuseppe Verdi und die Volksmusik Von Florian Heurich 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik Giuseppe Verdi – Ein Leben für die Oper in 31 Hörbildern (6) Der Melancholiker Von Christine Lemke-Matwey Wiederholung um 7.30 Uhr ► Seite 13 Franz Schubert: Ouvertüre D-Dur, D 556 (Rundfunk-Sinfonieorchester Saarbrücken: Marcello Viotti); Niccolò Paganini: Violinkonzert Nr. 2 h-Moll – „La campanella“ (Alexander Markov, Violine; Rundfunk-Sinfonieorchester Saarbrücken: Marcello Viotti); Dmitrij Schostakowitsch: Streichquartett FDur, op. 73 (Rasumowsky Quartett); Georges Auric: „Pastorale“ (Deutsche Radio Philharmonie Saarbrücken Kaiserslautern: Christoph Poppen) 2.00 Nachrichten, Wetter 2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II) Werke von Wolfgang Amadeus Mozart, Felix Mendelssohn Bartholdy, Ludwig van Beethoven und Anton Reicha 4.00 Nachrichten, Wetter 4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III) Werke von Augusta Holmès, Alexander Mossolow und Richard Strauss 5.00 Nachrichten, Wetter 5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) Werke von William Boyce, Peter von Winter, Peter Warlock, J. S. Bach und G. J. Vogler BR-Magazin – 57

samstag

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Auftakt Johann Sebastian Bach: Partita B-Dur, Gigue, BWV 825 (David Theodor Schmidt, Klavier); Norbert Glanzberg: „Suite Yiddish“, In Shtetl (Orchestre symphonique de Mulhouse: Daniel Klajner); Joseph Bologne Saint-Georges: Sinfonie D-Dur, op. 11, Nr. 2 (Le Parlement de Musique: Martin Gester); Manuel de Falla: Siete canciones populares españolas (Alison Balsom, Trompete; Göteborger Sinfoniker: Edward Gardner); Mulo Francel: Canzone della strada (Quadro Nuevo; NDR Pops Orchestra); Georg Friedrich Händel: Sonate B-Dur, HWV 377 (Jeremias Schwarzer, Blockflöte; Egon Mihajlovic, Spinett); Gabriel Pierné: Scherzo-Caprice D-Dur, op. 25 (Stephen Coombs, Klavier; BBC Scottish Symphony Orchestra: Ronald Corp) 6.58 Wetterbeobachtungen 7.00 Nachrichten, Wetter 7.30 Giuseppe Verdi – Ein Leben für die Oper in 31 Hörbildern (5) ► Seite 13 Ein Wunder aus der Provinz Von Christine Lemke-Matwey Nicola Porpora: „Agrippina“, Sinfonia (I Turchini: Antonio Florio); Howard Shore: „Concertino“, Tatiana (Nicola Benedetti, Violine; Bournemouth Symphony Orchestra: Kirill Karabits); Richard Wagner: „Der fliegende Holländer“, Chor der Spinnerinnen aus dem 2. Akt (German Brass); Nikolaj Rimskij-Korsakow: „Mlada“, Indischer Tanz (Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin: Michail Jurowski); Carl Philipp Emanuel Bach: Sinfonie e-Moll, Wq 178 (Barokkanerne); Arturo Márquez: Danzón Nr. 2 (Simon Bolivar Youth Orchestra of Venezuela: Gustavo Dudamel); E.T.A. Hoffmann: Grand Trio EDur, Scherzo (Trio Bamberg); Leo Weiner: Ungarischer Volkstanz, op. 18, Nr. 4 (Danubia Symphony Orchestra: Domonkos Héja) Aus dem Studio Franken 8.00 Nachrichten, Wetter 8.05 Piazza Der Klassiktreff am Wochenende Mit Elgin Heuerding 8.30 CD-Tipp der Woche 9.00 / 10.00 Nachrichten, Wetter 9.30 / 10.30 Klassik aktuell 11.00 Nachrichten, Wetter 11.05 Meine Musik Prominente Gäste und ihre Lieblingsmusik 11.55 Terminkalender 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Divertimento Jacques Offenbach: „Les fées du Rhin“, Suite (Les Musiciens du Louvre: Marc Minkowski); Benjamin Godard: Suite de trois morceaux, op. 116 (Marina Piccinini, Flöte; Anne Epperson, Klavier); Frederick Loewe: „Gigi“, Lessons (MGM Studio Orchestra: André Previn); George Gershwin: „An American in Paris“ (San Francisco Symphony: Michael Tilson Thomas) 13.00 Nachrichten, Wetter

So

6. Oktober Tagestipps

13.30 Uhr

Textilboom in Aschaffenburg 21.03 Uhr

Als der Glattbacher Schneidergeselle Johann Desch im 1866er Krieg Maßuniformen für das preußische Militär anfertigte, fiel ihm auf, dass der menschliche Körper genau zu bestimmende anatomische, miteinander in Beziehung stehende Größenverhältnisse aufweist. Also wäre es doch ökonomischer, folgerte Desch, die Produktion von Bekleidung zu standardisieren. Gesagt, getan – er eröffnete eine Fabrik in Aschaffenburg (Foto) und revolutionierte die Bekleidungsindustrie in der Region.

–– Bayern 2

Bayern – Land und Leute: Der Schneider von Aschaffenburg, 30 Min. bayern2.de/land-und-leute

15.00 Uhr

Medien-Einblicke

„Welche Notwendigkeit besteht denn, die Briefe eines Maestro di Musica hervorzukramen?“, schrieb Giuseppe Verdi missmutig seinem Freund Arrivabene. Eine ganz große, findet Andreas Pehl, der Autor dieses Features.

Besonders, weil sich der Komponist außerhalb seiner Briefe ein Leben lang hinter der Fassade des unnahbaren Maestro versteckt hat. Außerdem machen sie es möglich, dass Verdi die Geschehnisse rund um seinen 200.

Geburtstag mit eigenen Worten kommentieren kann. Und die Briefe offenbaren eine musikhistorisch eher unbekannte Seite Verdis: die „Freundschaft“ mit seinem Malteserhund Lulù.

–– BR-Klassik

KlassikPlus: Schnauze voll vom Jubiläum? Wie Verdi auf den Hund kam, 56 Min. br-klassik.de/klassik-plus Sommer, Sonne, Ballermann: Darüber berichten deutsche Medien, wenn es um Mallorca geht. Doch welche Themen gibt es noch von der Feriennsel? „Einblick“, das Medienmagazin des BR, analysiert die Berichterstattung.

Außerdem: Beiträge über Bergrettung, Betthupferl und BR-Heimatkrimi.

–– Bayerisches Fernsehen

Einblick, 30 Min. bayerisches-fernsehen.de/einblick

58 – BR-Magazin

Fotos: © Henry Czauderna - Fotolia, © Jürgen Fälchle - Fotolia, © Biblioteca De Filippis-Delfico, Teramo

Verdis bester Freund

Fernsehen

6. Oktober BR-alpha

6.00 Querbeet 6.45 Nachtlinie Mit dem früheren Mordermittler Josef Wilfling 7.15 Tele-Gym Nordic Walking 7.30 Panoramabilder/Bergwetter 8.45 Die rote Zora Kinderspielfilm, Deutschland/Schweden 2008 Regie: Peter Kahane

6.00 Tele-Gym Aerobic, Bewegung, Tanz 6.15 TELEKOLLEG Deutsch Hörfunk und Fernsehen – Nutzung und Informationsgewinn 6.45 TELEKOLLEG Psychologie Lernen und Gedächtnis 7.15 TELEKOLLEG Englisch Fast Track English – The Business World Technology at Work 7.45 TELEKOLLEG Physik – Elektrizität Elektrische Spannung 8.15 TELEKOLLEG Grundlagen der Betriebswirtschaftslehre Unternehmenspolitik und Unternehmensführung – 2 8.45 Sehen statt Hören Wochenmagazin für Hörgeschädigte 9.15 Anna, Schmidt & Oskar (2/26) Das Haus, die Wohnung, Zimmer, Bank Deutsch für ausländische Kinder 9.30 neuneinhalb Nachrichtenmagazin für Kinder 9.40 Kasperl und Strolchi Luftballon, Luftballon 10.00 Ralphi Herbst Der Schlaubär aus der Augsburger Puppenkiste 10.15 Bibliothek der Sachgeschichten B (8) – wie Bauernhof (1/2) Frühling und Sommer 10.45 Anschi, Karl-Heinz & Co. Ein himmlisches Magazin 11.00 BR-Klassik: Albrecht Mayer in Concert 12.00 musica viva – Forum der Gegenwartsmusik Udo Zimmermann: Lieder von einer Insel 12.15 Bob Ross – The Joy of Painting Around the Bend 12.45 Kunstraum Bernd Zimmer: „Reflexion“ 13.00 alpha-Lógos Rohstoff Stammzellen 13.45 Kunst & Krempel Familienschätze unter der Lupe 14.15 Bei uns dahoam Volksmusik mit Elisabeth Rehm im Rottal 15.00 Zwischen Spessart und Karwendel

ODEON

10.15 BR-Klassik: Sir Neville Marriner dirigiert Mozart Sir Neville Marriner dirigiert Mozart Fernsehregie: Michael Beyer Dirigent: Sir Neville Marriner Solist: Philippe Boucly, Isabelle Moretti 11.00 Der Sonntags-Stammtisch Bayerisch – Bissig – Bunt 12.00 Der Erntedankfestzug live aus Fürth ► Seite 9 13.00 Wiesn Frühschoppen ► Seite 8 14.00 Ein Münchner Kindl auf der Wiesn Die schönsten G‘schichten von Carolin Reiber ► Seite 8 15.00 Einblick 15.30 traumpfade Der Altmühltal-Panoramaweg 16.15 Fernweh Reisereportage: Portugal 16.45 Rundschau 17.00 Schuhbecks Meine bayerische Küche 17.30 Nachbarn 18.00 Schwaben & Altbayern/Frankenschau 18.45 Rundschau 19.00 Unter unserem Himmel Dörfer zwischen gestern und morgen 19.45 Musikantentreffen in der Feldwies

► Seite 11 21.15 freizeit Schmidt Max und der Wein-Urlaub im Main-Dreieck ► Seite 20 21.45 Sportschau Fußball Bundesliga 22.05 Wiesn Zapfenstreich ► Seite 8 22.35 Blickpunkt Sport 23.00 Rundschau-Magazin ZUM 50. TODESTAG VOIN GUSTAF GRÜNDGENS

Themenreihe „Vom Maine bis ins Alpenland ...“

23.15 Mephisto Spielfilm, Ungarn/BRD/Österreich 1981 Regie: István Szabó 1.35 Startrampe Musik und Newcomer 2.05 Planet Erde Schloss Hellbrunn/Österreich 2.10 Schuhbecks 2.40 Fernweh Reisereportage: Portugal 3.05 Unter unserem Himmel Dörfer zwischen gestern und morgen 3.50 freizeit 4.20 Blickpunkt Sport 4.45 Space Night 5.50 Earth-Views

19.15 Den Religionen auf der Spur (4/26) Die Hand der Fatima 19.30 Otello Oper in vier Akten von Giuseppe Verdi Orchester und Chor des Gran Teatre del Liceu Barcelona Regie: Willy Decker ► Seite 13 21.50 alpha-Cinema Originalfassung:

War and Peace (7/20) New Beginnings Dramatisation of Leo Tolstoy‘s novel Fernsehfilm, 1972 Regie: John Davies 22.35 alpha-Cinema Originalfassung:

War and Peace (8/20) A Beautiful Tale Dramatisation of Leo Tolstoy‘s novel Fernsehfilm, 1972 Regie: John Davies 23.20 Die Fernsehtruhe: Interview mit der Geschichte (4/16) Emmeline Pankhurst Historische Gestalten im Kreuzverhör Zum 90. Geburtstag von Yasar Kemal

0.00 Mit Yasar Kemal am Marmarameer Die Erkundung der Ameiseninsel 0.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren 1.00 Der Wochenspiegel vor 25 Jahren 1.30 Jazz oder nie!

The 2 Tenors – Scott Hamilton Quartet Feat.

Harry Allen and Olaf Polziehn Scott Hamilton (ts), Harry Allen (ts), Olaf Polziehn (p), Dave Green (b), Steve Brown (dr) 3.05 Startrampe Musik und Newcomer 3.35 alpha-Österreich: Zeit der Sagen –

Der Wienerwald im Mittelalter 4.00 alpha-Österreich: Im Jahreskreis Heilende Farbkräfte Das Naturheilkunde-Magazin mit Miriam Wiegele 4.20 Space Night Mondlandung 5.30 Bob Ross – The Joy of Painting Cabin at Trail‘s End

15.45 Unter unserem Himmel Die Zeiten ändern sich – Landleben in Niederbayern 16.30 Gernstls Deutschlandreise (4/40) Vom Jadebusen nach Holland (I) 16.45 Unter unserem Himmel Die bunte Welt von Ortenburg 17.30 Startrampe Musik und Newcomer 18.00 Die allerbeste Sebastian Winkler Show mit dem allerindierockigsten Musiker und Businessplanner Robert Redweik 18.30 bäckstage Volksmusik Die Cuba Boarischen

► Seite 11 18.45 Rundschau 19.00 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit Die Kirche von Bojana (Bulgarien) BR-Magazin – 59

sonntag

Bayerisches Fernsehen

So

So

Radio

6. Oktober

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

5.02 Bayern 1 am Sonntagmorgen 10.05 Katholische Morgenfeier Pfarrer Matthias Effhauser, Straubing 10.35 Evangelische Morgenfeier Dekan Christopher Krieghoff, Nürnberg 11.05 Bayern 1 – Blasmusik Mit Stephan Ametsbichler 12.00 Zwölfuhrläuten aus Neuendettelsau in Mittelfranken

► Seite 10 12.03 Blaue Couch 14.05 Bayern 1 am Sonntag 17.30 Sport-Telegramm 19.05 Bayern 1 – Volksmusik 19.55 Betthupferl

► Seite 4 20.05 Bayern 1 am Abend 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Saarländischen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

sonntag

60 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksmusik und Informationen 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr Aus dem Studio Franken 6.30 Positionen Religions- und Weltanschauungsgemeinschaften 6.30 Jehovas Zeugen in Deutschland 6.45 Neuapostolische Kirche 7.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 7.05 radioMikro Mit Ohrengeschichten und Sonntagshuhn 7.30 Sonntagshuhn 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.05 Katholische Welt Obdachlose in München Die andere Perspektive Eine Stadtführung mit Obdachlosen Von Elke Schmidhuber 8.30 Evangelische Perspektiven Ein Glas voll Leben Überlegungen zum Wasser Von Andreas Pehl 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 radioReisen Unterwegs in fremden Ländern und Kulturen Wiederholung am Montag, 14.05 Uhr 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Sonntagsbeilage Feuilletonistische Seitenblicke Wiederholung um 17.05 Uhr 11.00 radioTexte – Das offene Buch Brasilien – „Leichendieb“ Hans Kremer von den Münchner Kammerspielen liest aus dem Kriminalroman der preisgekrönten Schriftstellerin Patricia Melo aus São Paulo ► Seite 15 11.30 Bayern 2-Heimatsound Neue Musik aus Bayern und dem Alpenraum 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Zeit für Bayern Bayern genießen: Bunt 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 radioZeitreisen „O glückliche Schuld, sie auszubeuten und zu retten!“ Der Disput von Valladolid 1550 um das Seelenheil der Indios Von Peter Michael Schenkel 13.30 Bayern – Land und Leute Der Schneider von Aschaffenburg Johann Desch und die Textilindustrie am Untermain Von Katinka Strassberger

14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 musikWelt Pop-Geschichten aus der ganzen Welt 15.00 Hörspiel Die Blendung (1/12) Von Elias Canetti Mit Manfred Zapatka, Johannes Silberschneider, Wolfgang Böck, Samuel Finzi, Birgit Minichmayr und anderen Bearbeitung, Komposition und Regie: Klaus Buhlert BR/ORF 2013 Ursendung Wiederholung am Montag, 20.03 Uhr ► Seite 15 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 16.05 Eins zu Eins. Der Talk Eine Stunde, zwei Menschen 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 17.05 Sonntagsbeilage Wiederholung von 10.05 Uhr 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 18.05 Kulturjournal Kritik. Dialog. Essay 19.30 Musik für Bayern Klassik, Pop und Volksmusik – Selbst gemacht!

Konzertante Blasmusik Aus dem Studio Franken 20.00 Nachrichten, Wetter 20.05 Bayerisches Feuilleton Der Gärtner als Guerillero Mit Samenbomben für eine bessere Welt Von Christoph Krix und Hermann Scherm Wiederholung vom Samstag, 8.05 Uhr 21.00 Nachrichten, Wetter 21.03 radioFeature Fremde Mutter, fremdes Kind Zwangsadoptionen in der DDR Von Gabriele Stötzer MDR 2013 Wiederholung vom Samstag, 13.05 Uhr 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Zündfunk Generator Ideen aus Pop, Politik und Gesellschaft 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix Die Stunde für anspruchsvolle Popmusik 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Nachtsession Musik für späte und frühe Stunden 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 am Morgen Info, Service und Musik Mit Jasmin Leuxner Telefonschreck Karl Auer aus Rotthalmünster 6.20 Zum Nachdenken 7.30 klaro – Nachrichten für Kinder 8.20 Ulli Wengers One-HitWonder 9.00 Bayern 3 – Stars & Hits Der Promi-Talk am Sonntagvormittag Mit Thorsten Otto 12.00 Bayern 3 – Comedy & Co. Kabarett, Comedy & Kurioses Mit Michael Medla 16.00 Bayern 3 – der Sonntags Hit-Mix Neue Künstler, neue Musik & Konzert-Highlights Mit Jürgen Kaul Ulli Wengers One-Hit-Wonder 20.00 Bayern 3-Kultabend Mit Fritz Egner 21.58 Auf ein Wort 22.00 Bayern 3-NightLife Der Soundtrack deines Lebens Mit Björn Strößner 0.00 Bayern 3 – die Nacht Die interaktive Show für Wachbleiber, Schlaflose & Frühaufsteher Mit Jasmin Leuxner

Radio

6. Oktober

So

BR-Klassik

Podcast

Surround

cellokonzert h-Moll, op. 104 (Mstislaw Rostropowitsch, Violoncello; Boston Symphony Orchestra: Seiji Ozawa); O. Respighi: „Fontane di Roma“ (Philadelphia Orchestra: Riccardo Muti); G. Gershwin: „Rhapsody in Blue“ (Fazil Say, Klavier; New York Philharmonic Orchestra: Kurt Masur) 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Divertimento M. Fischer: „Spanische Fantasie“ (Rundfunkorchester des Südwestfunks: Emmerich Smola); N. Dostal: „Clivia“, Spanischer Walzer (Münchner Rundfunkorchester: Gerd Jahnen); I. Albéniz: „Präludium“; „Cordoba“; „Orientale“; R. Müller-Lampertz: Tanz-Finale (Münchner Rundfunkorchester: Edgar Seipenbusch); J. Rodrigo: „Fantasía para un gentilhombre“ (Narciso Yepes, Gitarre; Orquesta Sinfónica de la R.T.V. Española: Odón Alonso) 13.00 Nachrichten, Wetter 13.05 Tafel-Confect Am Mikrofon: Andreas Grabner A. Vivaldi: Concerto D-Dur, Andante - Allegro, R 562 (Les Ambassadeurs: Alexis Kossenko); Anonymus: "Unicornis captivatur" (Ensemble Labyrinthus); J.-P. Rameau: "Les indes galantes", Danse du grand calumet de la paix et Forêts paisibles (Patricia Petibon, Sopran; Kevin Greenlaw, Bariton; La Cetra: Andrea Marcon); C. Graupner: Orchestersuite F-Dur, Ouvertüre (Ars Antiqua Austria: Gunar Letzbor) 13.40 Das Stichwort: "Wien" Johann Kaspar Kerll: "Missa, in fletu solatium obsidionis viennensis", Gloria (Johann Rosenmüller Ensemble) Aus dem Studio Franken 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Eine kleine Wunschmusik Zum 200. Geburtstag von Giuseppe Verdi – ... der mit den Opern 15.00 Wunsch:Musik Ihr Wunsch ist uns Musik Mit Sabine Sauer 16.00 Nachrichten, Wetter 16.05 Junge Klassik-Stars Leonard Elschenbroich, Violoncello S. Rachmaninow: Vocalise, op. 34, Nr. 14 (Alexei Grynyuk, Klavier); P. Tschaikowsky: Andante cantabile, op. 11 (Gürzenich-Orchester Köln: Dmitrij Kitajenko), S. Rachmaninow: Sonate g-Moll, op. 19 (Alexei Grynyuk, Klavier) 17.00 Nachrichten, Wetter 17.05 Do Re Mikro Im Lande Peer Gynts: Norwegen Von Fröschen, Trollen und Fiddeln ► Seite 23 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 Cinema – Kino für die Ohren Charlton Heston zum 90. Geburtstag Am Mikrofon: Ben Alber 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Das Münchner Rundfunkorchester G. Rossini: „La gazza ladra“, Ouvertüre (Kurt Eichhorn); H. Vieuxtemps: Duo brillant A-

Dur, op. 39 (Kurt Guntner, Violine; Angelica May, Violoncello; Heinz Wallberg); G. Verdi: „Les vêpres siciliennes“, Ballettmusik aus dem 3. Akt (Roberto Abbado); E. MacDowell: Klavierkonzert Nr. 2 d-Moll (Gitti Pirner, Klavier; Kurt Eichhorn); P. de Sarasate: „Margarethe“, Konzertfantasie (Kurt Guntner, Violine; Kurt Eichhorn); E. Grieg: „Peer Gynt“, Suite Nr. 1 (Kurt Eichhorn) 21.00 Nachrichten, Wetter 21.03 KlassikPlus Schnauze voll vom Jubiläum?

Wie Verdi auf den Hund kam Von Andreas Pehl 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Geistliche Musik Zum 70. Geburtstag des Komponisten Udo Zimmermann (I) „Pax questuosa“, Oratorium Solisten: Edith Wiens, Mechthild Gessendorf, Sopran; William Cochran, Tenor; Roland Hermann, Bariton; Siegmund Nimsgern, Bass Chor und Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks Leitung: Udo Zimmermann Aufnahme vom 6. Juli 1984 Teil II: Montag, 7. Oktober 2013, 22.05 Uhr 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Musik der Welt Geheimnis des Ostens Bulgarische Chöre Von Michaela Fridrich 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik Giuseppe Verdi – Ein Leben für die Oper in 31 Hörbildern (7) Mythos Galeerenjahre Von Christine Lemke-Matwey Wiederholung um 7.30 Uhr ► Seite 13 G. Rossini: Streichersonate Nr. 1 G-Dur (Thüringisches Kammerorchester Weimar: Martin Hoff); J. Haydn: Sinfonia concertante B-Dur, Hob. I/105 (Jürgen Dietze, Oboe; Axel Andrae, Fagott; Andreas Hartmann, Violine; Sybille Hesselbarth, Violoncello; MDR-Sinfonieorchester: Bruno Weil); G. . Händel: Suite gMoll, HWV 432 (Ragna Schirmer, Klavier); R. Schumann: Streichquartett F-Dur, op. 41, Nr. 2 (Gewandhaus-Quartett); L. van Beethoven: Chor-Fantasie c-Moll, op. 80 (Markus Schirmer, Klavier; MDR Rundfunkchor Leipzig; MDR-Sinfonieorchester: Fabio Luisi) 2.00 Nachrichten, Wetter 2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II) Werke von R. Strauss, A. Klughardt, C. M. von Weber, F. Schubert und E. Chausson 4.00 Nachrichten, Wetter 4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III) Werke von Johann Christian Bach, Edvard Grieg und Wolfgang Amadeus Mozart 5.00 Nachrichten, Wetter 5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) Werke von Otto Nicolai, Luigi Boccherini, Maurice Ravel, Antonio Vivaldi und Nicolas Medtner BR-Magazin – 61

sonntag

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Auftakt G. Rossini: „Il Signor Bruschino“, Ouvertüre (Bamberger Symphoniker – Bayerische Staatsphilharmonie: Giuseppe Patané); M. Giuliani: Variationen über „I bin a Kohlbauern Bub“, op. 49 (Klaus Jäckle, Gitarre); G. Puccini: Drei Menuette (Südwestdeutsches Kammerorchester Pforzheim: Vladislav Czarnecki); G. C. Wagenseil: Konzert EsDur (Susanne Regel, Oboe; Rainer Johannsen, Fagott; Echo du Danube: Alexander Weimann); F. Schubert: Moment musical, D 780, Nr. 4 (Michael Korstick, Klavier); C. M. von Weber: Großes Quintett B-Dur (Martin Fröst, Klarinette; Mitglieder der Tapiola Sinfonietta: Jean-Jacques Kantorow) Aus dem Studio Franken 7.00 Nachrichten, Wetter 7.05 Laudate Dominum F. Schubert: „Deutsche Messe“ mit dem Anhang „Das Gebet des Herrn“, D 872 (SüdfunkChor Stuttgart: Rupert Huber); G. Verdi: Tantum ergo G-Dur (Kenneth Tarver, Tenor; Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi: Riccardo Chailly); A. Bruckner: Psalm 150 (Christiane Oelze, Sopran; Chor der Bamberger Symphoniker; Bamberger Symphoniker – Bayerische Staatsphilharmonie: Karl Anton Rickenbacher); J. Friedrich Doles: „Danket dem Herrn“ (Ann Fahrni, Violone; Josef Still, Cembalo; Deutsche Bach-Vocalisten: Gerhard Weinberger) 7.30 Giuseppe Verdi – Ein Leben für die Oper in 31 Hörbildern (6) ► Seite 13 Der Melancholiker Von Christine Lemke-Matwey 8.00 Nachrichten, Wetter 8.05 Die Bach-Kantate Mit Bach durch das Kirchenjahr „Brich dem Hungrigen dein Brot“, BWV 39 (Agnès Mellon, Sopran; Charles Brett, Countertenor; Peter Kooij, Bassbariton; Chor und Orchester des Collegium Vocale Gent: Philippe Herreweghe) 8.30 Barocco J. G. Pisendel: Sonate g-Moll (Anton Steck, Violine; Christian Rieger, Cembalo); J. Pachelbel: Kanon und Gigue D-Dur (Musica Antiqua Köln: Reinhard Goebel); G. Finger: Sonate C-Dur (Leipziger Bach-Collegium) 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 Das Musikrätsel Mit Ilona Hanning umrahmt von L. van Beethoven: Rondo B-Dur, WoO 6 (Ronald Brautigam, Klavier; Norköpping Symphony Orchestra: Andrew Parrott); E. Elgar: Harmoniemusik Nr. 4 (Athena Ensemble) 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Symphonische Matinée „The big five in den USA“ R. Strauss: „Don Juan“, Tondichtung (Chicago Symphony Orchestra: Georg Solti); M. Ravel: „Valses nobles et sentimentales“ (Cleveland Orchestra: Pierre Boulez); A. Dvořák: Violon-

Mo

7. Oktober Tagestipps

22.00 Uhr

Gifte im Abwasser?

21.00 Uhr

Kämpferherz

Wie eine Indianerin zu leben – Susannes Traum scheint wahr zu werden, als sie nach einem gescheiterten Fluchtversuch zwei Jahre im DDR-Frauengefängnis überstanden hat. Doch in ihrer Wahlheimat Guatemala drohen Naturkatastrophen und Übermüllung das Idyll zu zerstören. Susanne entwickelt eine Strategie, um das Erbe der Maya zu bewahren. Wird sie es schaffen, irgendwann ihre Vergangenheit zu überwinden, um wirklich frei leben zu können?

–– Bayerisches Fernsehen

Lebenslinien: Für immer Rebellin, BR 2013, 45 Min. bayerisches-fernsehen.de/lebenslinien

Noch in den 1950er-Jahren strömten die Abwässer aus Industrie und Haushalten ungeklärt in die Gewässer. Viele Flüsse und Seen waren kaum mehr als stinkende Kloaken. Seitdem wurden viele Milliarden ausgegeben, um die Umwelt sauber zu halten. Allein in Bayern gibt es heute fast 3.000 kommunale Kläranlagen. Praktisch kein Tropfen Abwasser gelangt mehr ungeklärt in die Umwelt.

–– Bayerisches Fernsehen

Faszination Wissen: Kläranlagen gegen Giftcocktail, 30 Min. bayerisches-fernsehen.de/faszinationwissen

9.05 Uhr

Philippine Welser und Anna Plochl – zwei Frauen aus unterschiedlichen Regionen und Zeiten, die eines gemeinsam haben: Sie sind durch ihre Eheschließung gesellschaftlich aufgestiegen. Die Augsburger Patriziertochter Philippine angelte sich im 16. Jahrhundert den Erzherzog von Tirol, die Postmeisterstochter Anna brachte es im 19. Jahrhundert zur Gräfin von Meran. Henrike Leonhardt und Bettina Hasselbring erzählen in „radioWissen“ von diesen besonderen Frauen und ihrem Erbe.

–– Bayern 2

radioWissen: Aufstieg durch Ehe, 55 Min. bayern2.de/radiowissen

62 – BR-Magazin

Fotos: BR/Helmut Soto, colourbox/Anna Didora, © saschi79 - Fotolia

Historische Liebesgeschichten

Fernsehen

7. Oktober BR-alpha

6.00 TELEKOLLEG Deutsch Internet – Nutzung und Informationsgewinn 6.30 Die Würde der Tiere Vom Umgang mit Huhn, Schwein & Co 7.00 Viens jouer avec nous (39) Französisch für Kinder 7.15 Tele-Gym Schlank, Fit & Gesund 7.30 Panoramabilder/Bergwetter 9.00 Tele-Gym Aktiv und gesund im Alter 9.15 Leopard, Seebär & Co 10.05 traumpfade Der Altmühltal-Panoramaweg 10.50 Einblick 11.20 Rote Rosen (1460) 12.10 Sturm der Liebe (1848) 13.00 Der Sonntags-Stammtisch 14.00 Traumhäuser Ein Haus für Jung und Alt 14.30 freizeit Schmidt Max und der Wein-Urlaub im Main-Dreieck ► Seite 20 15.00 Gernstl unterwegs (6/7) 15.30 Wir in Bayern 16.45 Rundschau 17.00 Weindynastien (1/3) Schmitts Kinder – 10. Generation Weinkultur in Franken ► Seite 20 17.30 Abendschau – Der Süden/

Frankenschau aktuell 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Unkraut 19.45 Dahoam is Dahoam (1198) Die Erntekrone 20.15 laVita 365 Tage Urlaub? Von freiwilligen und unfreiwilligen Aussteigern Moderation: Tobias Ranzinger 21.00 Lebenslinien Für immer Rebellin 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Faszination Wissen Kläranlagen gegen Giftcocktail – Wie sauber ist unser Abwasser wirklich?

22.30 Vor Ort – Die Reportage 23.00 Nachtlinie 23.30 LeseZeichen 0.00 Rundschau-Nacht 0.10 Dahoam is Dahoam (1198) 0.40 Planet Erde 0.45 laVita 1.30 Lebenslinien 2.15 Faszination Wissen 2.45 Vor Ort – Die Reportage 3.20 Earth-Views 3.30 TELEKOLLEG Deutsch Hörfunk und Fernsehen – Nutzung und Informationsgewinn 4.00 TELEKOLLEG Psychologie Lernen und Gedächtnis 4.30 TELEKOLLEG Englisch Fast Track English – The Business World 5.00 TELEKOLLEG Physik – Elektrizität Elektrische Spannung 5.30 TELEKOLLEG Grundlagen der Betriebswirt

6.00 Tele-Gym Starker Rücken 6.15 Denker des Abendlandes (13/43) Aristoteles Harald Lesch und Wilhelm Vossenkuhl im Gespräch 6.45 TELEKOLLEG Grundlagen der Betriebswirtschaftslehre Unternehmenspolitik und Unternehmensführung – 2 7.15 Englisch für Anfänger (30/51) The Editor‘s Office 7.45 Russisch, bitte! (16/30) Ein Sprachkurs für Anfänger 8.15 Le petit monde de Pierre (3/10) La toilette du roi 8.30 Das 1 x 1 der Wirtschaft (7/10) Arbeit, Zins und Geld – Keynesianismus 8.45 Das 1 x 1 der Wirtschaft (8/10)

Freiheit für den Markt – Neoliberalismus 9.00 Faszination Wissen Radioaktive Rowdys – Die Wildschwein-Plage 9.30 alpha-Österreich: Zeit der Sagen –

Der Wienerwald im Mittelalter 9.55 alpha-Österreich: Im Jahreskreis Heilende Farbkräfte Das Naturheilkunde-Magazin mit Miriam Wiegele 10.15 Geist und Gehirn Gesichter und Namen 10.30 Klasse Segel Abenteuer Oh, wie schön ist Panama 10.55 Checker Can Quick-Checks alpha-Thema: „Kribbelkrabbel“

11.00 Lebenslinien: Der Bienenkönig 11.45 alpha-Centauri Gibt es extrasolare Planeten 12.00 Der Top-Tipp Sicherheit 12.05 Tagesgespräch 13.00 alpha-Forum: Christian Neureuther Ehem. Weltklasse-Skifahrer 13.45 Meilensteine der Naturwissenschaft

und Technik Das Atom – John Dalton und Niels Bohr 14.00 Die Würde der Tiere Vom Umgang mit Huhn, Schwein & Co 14.30 Klasse Segel Abenteuer Durch die grüne Hölle 14.55 Checker Can Quick-Checks 15.00 Planet Wissen Deutschlands Arme und ihr Arzt

19.00 Ich mach’s!

Fachkraft für Fruchtsafttechnik 19.15 GRIPS Deutsch Praktikumsbericht 19.30 alpha-Österreich: Alpha-Academy Synthetische Biologie Wissenschaft und Forschung im Gespräch alpha-Thema: „Kribbelkrabbel“

20.15 Käfer, Milben, Kakerlaken: Hausbewohner – aber heimlich

Zum 60. Geburtstag von Sigi Zimmerschied

21.00 alpha-Forum: Sigi Zimmerschied Autor, Kabarettist und Schauspieler 21.45 Planet Wissen Deutschlands Arme und ihr Arzt 22.45 Klassiker der Weltliteratur Samuel Beckett alpha-Thema: „Stein & Fels“

23.00 Mensch und Stein 23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren Zum 70. Geburtstag von Udo Zimmermann

0.00 alpha-Forum: Udo Zimmermann Dirigent und Komponist, ehem. Künstlerischer Leiter musica viva 0.45 alpha-Österreich: Alpha-Academy Synthetische Biologie Wissenschaft und Forschung im Gespräch 1.30 Klassiker der Weltliteratur Samuel Beckett Zum 60. Geburtstag von Sigi Zimmerschied

1.45 alpha-Forum: Sigi Zimmerschied Autor, Kabarettist und Schauspieler 2.30 Bob Ross – The Joy of Painting Mountain Rhapsody 3.00 Space Night Earth-Views 4.00 alpha-Centauri Was ist eine galaktische Fontäne?

4.15 Space Night Earth-Views 5.15 alpha-Centauri Was ist eine galaktische Fontäne?

5.30 Space Night Earth-Views

alpha-Thema: „über die Heide...“

16.00 Die Dübener Heide 16.45 nano Die Welt von morgen 17.15 alpha-Campus CLASSICS Orte des Erinnerns Das Labor für Physik in der Via Panisperna – Enrico Fermi und seine Kollegen 17.45 TELEKOLLEG Deutsch Internet – Nutzung und Informationsgewinn 18.15 Nachbarn 18.45 Rundschau

BR-Magazin – 63

montag

Bayerisches Fernsehen

Mo

Mo

Radio

7. Oktober

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

montag

5.05 Bayern 1 am Morgen 5.30 Nachrichten-Schlagzeilen 5.58 Gedanken zum Tag 6.30 / 7.30 / 8.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung über die sechs UKW-Sendergruppen München, Oberbayern, Niederbayern/Oberpfalz, Mittel- und Oberfranken, Mainfranken, Schwaben 9.05 Bayern 1 am Vormittag 9.30 / 10.30 / 11.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region 11.59 Hinweise zu Bayern 1 – Mittags in ...

Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 12.05 Bayern 1 – Mittags in ...

Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 13.05 Bayern 1 am Nachmittag 13.30 / 14.30 / 15.30 / 16.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 17.05 Bayern 1 – Das Bayernmagazin 17.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 18.30 Sport-Telegramm 19.05 Bayern 1 – Volksmusik Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Altbayern/Schwaben und Franken 19.55 Betthupferl

► Seite 4 20.05 Bayern 1 am Abend 22.58 Auf ein Wort 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Saarländischen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

64 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksmusik und Informationen 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 6.05 radioWelt Magazin am Morgen mit Gedanken zum Tag 6.30 / 7.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.30 kulturWelt Aktuelles Feuilleton 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 radioWissen Philippine Welser Die Augsburger Patriziertochter und der Erzherzog Anna Plochl Die Tochter des Postmeisters wird Gräfin Meran Das Kalenderblatt 7.10.1800 – Robert Surcouf macht reiche Beute 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Notizbuch Muskeln außer Kontrolle – Therapie bei Morbus Parkinson und anderes 11.00 Nachrichten, Wetter 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Tagesgespräch Hörerforum 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 radioWelt Magazin am Mittag 13.30 Bayern 2-regionalZeit Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Aktuelles aus Südbayern Aktuelles aus Franken 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 radioReisen Unterwegs in fremden Ländern und Kulturen Wiederholung vom Sonntag, 9.05 Uhr 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 radioWissen am Nachmittag Waschfrauen Vom Einweichen und Auswringen Näherinnen Mit Nadel, Faden und flinken Fingern Das Kalenderblatt 7.10.1800 – Robert Surcouf macht reiche Beute 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 16.05 Eins zu Eins. Der Talk Mit Stefan Parrisius Wiederholung um 22.05 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 17.05 radioWelt Magazin am Abend

17.25 Börsengespräch 17.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 18.05 IQ – Wissenschaft und

Forschung Magazin 18.30 radioMikro Magazin für Kinder 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Zündfunk Das Szenemagazin 20.00 Nachrichten, Wetter 20.03 Hörspiel Die Blendung (1/12) Von Elias Canetti Mit Manfred Zapatka, Johannes Silberschneider, Wolfgang Böck, Samuel Finzi, Birgit Minichmayr und anderen Bearbeitung, Komposition und Regie: Klaus Buhlert BR/ORF 2013 Wiederholung vom Sonntag, 15.00 Uhr 21.00 Nachrichten, Wetter 21.03 Theo.Logik Über Gott und die Welt 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Eins zu Eins. Der Talk Wiederholung von 16.05 Uhr 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Reflexionen Mit Gedanken zum Tag und Kalenderblatt 8.10.1916 – Tumult bei Hasenclevers Drama „Der Sohn“ 0.12 Concerto bavarese Werner Egk: „Die Nachtigall“ (Ludwig Hornung, Harald Christian, Violine; Ludwig Schmalhofer, Viola; Hartmut Tröndle, Violoncello); Isaac Albéniz/Rodion Schtschedrin: Zwei Tangos (Münchner Rundfunkorchester; Symphonieorchester des Bayerischern Rundfunks: Andreas Sebastian Weiser); Richard Strauss: Konzert Es-Dur, op. 11 (Johannes Ritzkowsky, Horn; Wolfgang Sawallisch, Klavier); Fritz Büchtger: Streichquartett Nr. 4 (Hába Quartett); Karl Kraft: Sechs kleine Stücke, op. 52, Nr. 1 (Erich Keller, Violine; Elisabeth Schwarz, Klavier); August Peter Waldenmaier: Konzertstücke nach Paganini, op. 16 (Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Rudolf Alberth) 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 – die Frühaufdreher Aufstehen & Aufdrehen, Mitreden & Mitlachen Mit Claudia Conrath, Bernhard „Fleischi“ Fleischmann & Axel Robert Müller Anrufbeantworter Hit-Tipp 5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30 Bayern 3-Kurznachrichten 7.50 Postillon-Comedynews 8.50 „Fleischis“ Ohrwurm 9.00 Bayern 3 am Vormittag Die besten Tipps für Geldbeutel, Garten & Gesundheit Mit Jürgen Kaul Ulli Wengers One-Hit-Wonder Pluspunkt-Verbrauchertipps Lothar & Franz 9.30 Bayern 3-Kurznachrichten 10.30 / 11.30 Bayern um halb 12.00 Bayern 3-Update Das Neueste aus Bayern, Deutschland und der Welt Mit Christine Rose 12.30 Bayern um halb 13.00 Bayern 3 – der Hit-Mix Nachmittag Musik-Stars, Gehirnaerobic & Promi-News Mit Sebastian Winkler & Simone Faust Postillon-Comedynews 13.30 / 14.30 / 15.30 Bayern um halb 16.00 Bayern 3 – Ab in den Feierabend Alles, was Bayern bewegt – alles, worüber Bayern spricht Mit Susanne Rohrer Lothar & Franz 16.30 / 17.30 / 18.30 Bayern um halb 19.00 Mensch, Otto/Theile!

Spannende Gespräche mit außergewöhnlichen Personen 5 Jahre „Mensch Otto/Theile“ Best of Mit Thorsten Otto und Brigitte Theile ► Seite 21 20.00 Matuschke – der andere Abend in Bayern 3 Mit Matthias Matuschik Postillon-Comedynews 21.58 Auf ein Wort 22.00 Bayern 3-NightLife Singers & Songs Mit Jim Sampson 0.00 Bayern 3 – die Nacht Die interaktive Show für Wachbleiber, Schlaflose & Frühaufsteher Mit Jerry Gstöttner

Radio

7. Oktober

Mo

BR-Klassik

Podcast

Surround

rino; Orchestra Teatro Regio Torino: Gianandrea Noseda); „Don Carlo“, Tod des Posa aus dem 4. Akt (Aquiles Machado, Tenor; Plácido Domingo, Bariton; Orquestra de la Comunitat Valenciana: Pablo Heras-Casado) und Szene und Arie der Elisabetta aus dem 5. Akt (Anna Netrebko, Sopran; Orchestra Teatro Regio Torino: Gianandrea Noseda) 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 Pour le Piano – Tastenspiele Cord Garben Johannes Brahms: „Liebestreu“, op. 3, Nr. 1 (Thomas Rohde, Oboe); Carl Loewe: Hochzeitlied, op. 20, Nr. 1; „Erlkönig“, op. 1, Nr. 3; „Edward“, op. 1, Nr. 1 (Christoph Prégardien, Tenor); Johannes Brahms: „An eine Aeolsharfe“, op. 19, Nr. 5 (Cord Garben, Klavier); Richard Wagner: Aus „Das Rheingold“ (Thomas Hoppe, Klavier) Aus dem Studio Franken 16.00 Nachrichten, Wetter 16.05 Leporello Musik, Interview & CD aktuell Mit Annika Täuschel 16.15 Klassik aktuell 17.00 Nachrichten, Wetter 17.15 Was heute geschah Wiederholung von 8.30 Uhr 17.35 CD-aktuell Mit Roland Spiegel 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 „Das Wahre erfinden“ Giuseppe Verdi – Eine Hörbiographie (4/8) Viertes Kapitel: „Kühn bis zum Äußersten“ (1849-1854) Von Jörg Handstein Mit Udo Wachtveitl, Hans Jürgen Stockerl, Katja Amberger, Gert Heidenreich und anderen ► Seite 13 anschließend: Giuseppe Verdi: „La Traviata“, Arie des Germont aus dem 2. Akt (Simon Keenlyside, Bariton; Münchner Rundfunkorchester: Ulf Schirmer), Vorspiel (Berliner Philharmoniker: Herbert von Karajan); „Il Trovatore“, Szene und Duett Leonora – Manrico aus dem 4. Akt (Anna Netrebko, Sopran; Rolando Villazón, Tenor; Orchestra Teatro Regio Torino: Gianandrea Noseda); Konzertparaphrase über das Quartett aus der Oper „Rigoletto“ (Yundi Li, Klavier); „Rigoletto“, Rezitativ und Arie des Herzogs aus dem 2. Akt (Giuseppe di Stefano, Tenor; Orchestra del Teatro alla Scala: Tullio Serafin) ► Seite 13 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Musikfest Berlin: Mariss Jansons dirigiert Das Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks Witold Lutoslawski: Konzert für Orchester; Béla Bartók: Konzert für Orchester Aufnahme vom 6. September 2013 in der Berliner Philharmonie 21.00 Nachrichten, Wetter

21.03 KlassikPlus – Neue CDs kritisch gehört Alte Musik in Neuaufnahmen Mit Roland Kunz Aus dem Studio Franken 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Horizonte Zum 70. Geburtstag des Komponisten Udo Zimmermann (II) „Gib Licht meinen Augen, oder ich entschlafe des Todes“ (Edith Wiens, Sopran; Horst Laubenthal, Tenor; Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Udo Zimmermann) 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Jazztime Jazztoday Aktuelles aus der Jazz-Szene Mit Henning Sieverts 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik Giuseppe Verdi – Ein Leben für die Oper in 31 Hörbildern (8) Ein öffentliches Ärgernis: Giuseppina Strepponi Von Christine Lemke-Matwey Wiederholung um 7.30 Uhr ► Seite 13 Claude Debussy: „Prélude à l’après-midi d’un faune“ (Deutsches Symphonie-Orchester Berlin: Ingo Metzmacher); Max Reger: Streichquartett g-Moll, op. 54, Nr. 1 (Minguet Quartett); Anton Bruckner: Symphonie Nr. 3 d-Moll – „Wagner-Symphonie“ (Deutsches Symphonie-Orchester Berlin: Kent Nagano) 2.00 Nachrichten, Wetter 2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II) Friedrich Kuhlau: „Die Zauberharfe“, Ouvertüre (Sinfonieorchester des Dänischen Rundfunks: Michael Schønwandt); Charles-Valentin Alkan: Grande Sonate, op. 33 – „Les quatre ages“ (Marc-André Hamelin, Klavier); Wolfgang Amadeus Mozart: Violinkonzert A-Dur, KV 219 (Dmitry Sitkovetsky, Violine; Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Ogan D’Narc); Norbert Burgmüller: Symphonie Nr. 1 c-Moll (Hofkapelle Stuttgart: Frieder Bernius) 4.00 Nachrichten, Wetter 4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III) Giuseppe Sammartini: Oboenkonzert G-Dur (Orchestra di Padova e del Veneto, Oboe und Leitung: Diego Dini Ciacci); Ludwig van Beethoven: Sonate F-Dur, op. 24 – „Frühlingssonate“ (Itzhak Perlman, Violine; Vladimir Ashkenazy, Klavier); Max Bruch: Serenade nach schwedischen Melodien (Ostbottnisches Kammerorchester: Juha Kangas) 5.00 Nachrichten, Wetter 5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) Alexander Glasunow: Melodie, op. 20, Nr. 1; Carl Stamitz: Quartett B-Dur, op. 19, Nr. 5; Claude Debussy: Marche écossaise sur un thème populaire; Domenico Scarlatti: Sonate c-Moll, K 302; Alexander Aljabjew: „Die Zaubertrommel“, Ballettsuite; Airat Ichmouratov: „Fun Tashlikh“

BR-Magazin – 65

montag

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Allegro Musik, Feuilleton & Klassik aktuell Mit Christian Schuler 6.30 Klassik aktuell 6.58 Wetterbeobachtungen 7.00 Nachrichten, Wetter 7.30 Giuseppe Verdi – Ein Leben für die Oper in 31 Hörbildern (7) ► Seite 13 Mythos Galeerenjahre Von Christine Lemke-Matwey 8.00 Nachrichten, Wetter 8.30 Was heute geschah 7.10.1963: Der deutsche Schauspieler, Regisseur und Intendant Gustaf Gründgens stirbt Wiederholung um 17.15 Uhr 8.50 BR-Klassik heute 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 CD-Box Neuerscheinungen – ausgepackt & aufgelegt 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Junge Philharmonie Wolfgang Amadeus Mozart: Hornkonzert EsDur, KV 495 (Johannes Bernhard, Horn; Symphonieorchester der Hochschule für Musik und Theater München: Ulrich Nicolai); Nikolaj Rimskij-Korsakow: „Scheherazade“, op. 35 (Symphonieorchester der Hochschule für Musik und Theater München: Ulrich Nicolai); Franz Schubert/Franz Liszt: „Auf dem Wasser zu singen“; „Du bist die Ruh“; „Gretchen am Spinnrade“ (Gabriele Carcano, Klavier); Claude Debussy: Rhapsodie (Hayrapet Arakelyan, Saxophon; Gleb Koroleff, Klavier); Astor Piazzolla: Drei Tangos (Amortal Tango Quartett) 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Mittagsmusik Mit Xaver Früheis Milenka tanzt auf der Kirmes – Babett backt ein Meisterstück – Katy lässt die Herren warten – und anderes 13.00 Nachrichten, Wetter 13.05 Concertino Hanover Band Arthur Sullivan: „Macbeth-Ouvertüre“ (Tom Higgins); Johann Christian Bach: Violinkonzert C-Dur (Anna McDonald, Violine; Anthony Halstead); Franz Schubert: Symphonie Nr. 3 D-Dur (Roy Goodman) 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Cantabile Netrebko versus Domingo Giuseppe Verdi: „Macbeth“, Szene und Kavatine der Lady Macbeth aus dem 1. Akt (Anna Netrebko, Sopran; Orchestra Teatro Regio Torino: Gianandrea Noseda) und Szene und Arie des Macbeth aus dem 4. Akt; „Il trovatore“, Arie des Grafen Luna aus dem 2. Akt (Plácido Domingo, Bariton; Gianluca Buratto, Bass; Orquestra de la Comunitat Valenciana: Pablo Heras-Casado) und Arie der Leonora aus dem 4. Akt (Anna Netrebko, Sopran; Rolando Villazón, Tenor; Chorus Teatro Regio To-

Di

8. Oktober Tagestipps 10.05 Uhr

Hobby-Hühnerwirte

20.03 Uhr

Junge Klassikstars im Studiokonzert Schafe ersparen einem das Rasenmähen und die Fahrt auf die Kompostieranlage. Doch kann jeder einfach so Schafe oder auch Hühner als private Eier-Lieferanten im Garten halten?

Ursula Klement berichtet im „Notizbuch – Nah dran“ über Möglichkeiten und Grenzen der Nutztierhaltung bei Laien.

–– Bayern 2

Notizbuch – Nah dran: Wenn Laien Nutztiere halten, 115 Min. bayern2.de/notizbuch

20.15 Uhr

Als „Supernova am Klarinettistinnen-Himmel“ beschrieb das Klassik-Magazin „Fono Forum“ die Musikerin Sharon Kam (Foto). In München gewann sie 1992 den Internationalen Musikwettbewerb der ARD. Seither zählt sie zu den führenden Klarinettistinnen unserer Zeit. Wie sie, so stammt auch ihr Klavierpartner Matan Porat aus Israel. Im Studiokonzert wird Matan Porat eigene Klavierstücke vorstellen. Zu hören sind außerdem Klarinettensonaten von Paul Hindemith und Johannes Brahms sowie Franz Schuberts Drei Klavierstücke, D 946.

–– BR-Klassik

BR-Klassik-Studiokonzert: Sharon Kam, Klarinette; Matan Porat, Klavier, 147 Min. br-klassik.de

Ein Mord stellt den grantigen Provinzkommissar Hartwich und seinen Nachfolger Kutschke (Jens Schäfer, Foto) vor ein Rätsel: Eine verkohlte Leiche wird aufgefunden – mit einem Taucheranzug bekleidet und fast 30 Kilometer vom nächstgelegenen See entfernt. Bald taucht eine zweite, verstümmelte Leiche auf.

–– Bayerisches Fernsehen

Der tote Taucher im Wald Regie: Marcus O. Rosenmüller D 2000, 90 Min. bayerisches-fernsehen.de/film

66 – BR-Magazin

Fotos: © Maike Helbig, colourbox/Frank Bach, BR/Helkon Media/Ralf Wilschewski

Rätselhafte Morde

Fernsehen

8. Oktober BR-alpha

6.00 TELEKOLLEG Psychologie Denken und Problemlösen 6.30 Risiko-Regionen Schlammlawinen im Tal 6.45 Risiko-Regionen Das Land der Nomaden 7.00 Playtime (14/24) Flying a Kite 7.15 Tele-Gym Aerobic, Bewegung, Tanz 7.30 Panoramabilder/Bergwetter 9.00 Tele-Gym Kraft & Geschmeidigkeit durch Pilates 9.15 Leopard, Seebär & Co Geschichten aus dem Tierpark Hagenbeck in Hamburg 10.05 Lebenslinien Für immer Rebellin 10.50 Faszination Wissen Kläranlagen gegen Giftcocktail – Wie sauber ist unser Abwasser wirklich?

11.20 Rote Rosen (1461) 12.10 Sturm der Liebe (1849) 13.00 Dahoam is Dahoam (1198) Die Erntekrone 13.30 Unkraut 14.15 laVita 15.00 Weindynastien (1/3) Schmitts Kinder – 10. Generation Weinkultur in Franken ► Seite 20 15.30 Wir in Bayern Lust auf Heimat 16.45 Rundschau 17.00 Weindynastien (2/3) Die Winzerfamilie Stahl ► Seite 20 17.30 Abendschau – Der Süden/

Frankenschau aktuell 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Gesundheit!

19.45 Dahoam is Dahoam (1199) Theresas Reise 20.15 Der tote Taucher im Wald Spielfilm, Deutschland 2000 Regie: Marcus O. Rosenmüller 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Münchner Runde 22.45 BR-Klassik: Große Oper. Verdi Regie: Michael Wende, Andreea Varga ► Seite 13 23.45 Rundschau-Nacht 23.55 14 Tage lebenslänglich Spielfilm, Deutschland 1996 Regie: Roland Suso Richter 1.35 Dahoam is Dahoam (1199) Theresas Reise 2.05 Planet Erde Bayern – Zugspitze 2.10 Münchner Runde 2.55 Unkraut 3.40 Gesundheit!

4.25 Alpha bis Omega Glaube, Aberglaube, Horoskop 4.55 Alpha bis Omega Leid 5.30 Earth-Views

6.00 Tele-Gym Schlank, Fit & Gesund Gymnastik für Bauch, Beine, Po 6.15 alpha-Campus CLASSICS Orte des Erinnerns Das Labor für Physik in der Via Panisperna – Enrico Fermi und seine Kollegen 6.45 TELEKOLLEG Deutsch Internet – Nutzung und Informationsgewinn 7.15 Englisch für Anfänger (31/51) The Election Campaign 7.45 Fast Track English (15/26) Buying a House 8.15 Meilensteine der Naturwissenschaft

und Technik Das Atom – John Dalton und Niels Bohr 8.30 Die Würde der Tiere Vom Umgang mit Huhn, Schwein & Co 9.00 Ich mach’s!

Fachkraft für Fruchtsafttechnik 9.15 GRIPS Deutsch Praktikumsbericht 9.30 alpha-Österreich: Alpha-Academy Synthetische Biologie Wissenschaft und Forschung im Gespräch 10.15 Klassiker der Weltliteratur Samuel Beckett 10.30 Klasse Segel Abenteuer Durch die grüne Hölle 10.55 Checker Can Quick-Checks alpha-Thema: „Kribbelkrabbel“

11.00 Käfer, Milben, Kakerlaken:

Hausbewohner – aber heimlich 11.45 Geist und Gehirn Gesichter und Namen 12.00 Der Top-Tipp Umwelt 12.05 Tagesgespräch Zum 60. Geburtstag von Sigi Zimmerschied

13.00 alpha-Forum: Sigi Zimmerschied Autor, Kabarettist und Schauspieler 13.45 Frauen der Renaissance Die Hofhalterin – Kurfürstin Anna von Sachsen 14.00 Risiko-Regionen Schlammlawinen im Tal 14.15 Risiko-Regionen Das Land der Nomaden 14.30 Klasse Segel Abenteuer Mördertour – die zweite 14.55 Checker Can Quick-Checks 15.00 Planet Wissen Von Rebellen hinter der deutschen Mauer

Zum 80. Todestag von Thomas Alva Edison

19.00 Meilensteine der Naturwissenschaft und Technik Die Glühlampe von Thomas A. Edison 19.15 GRIPS Englisch Präpositionen des Ortes und der Richtung 19.30 alpha-Österreich:

Frage China – Frage Österreich alpha-Thema: „Kribbelkrabbel“

20.15 Die Untermieter –

Leben im Verborgenen 21.00 alpha-Forum: Martin Becher Geschäftsführer Bayerisches Bündnis für Toleranz 21.45 Planet Wissen Von Rebellen hinter der deutschen Mauer 22.45 Mythen – Michael Köhlmeier erzählt Sagen des klassischen Altertums Die Argonauten alpha-Thema: „Stein & Fels“

23.00 Lebenslinien: Von Stein zu Stein 23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren Zum 25. Todestag von Felix Wankel

0.00 Felix Wankel 0.30 alpha-Österreich:

Frage China – Frage Österreich 1.15 Mythen – Michael Köhlmeier erzählt Sagen des klassischen Altertums Die Argonauten 1.30 alpha-Forum: Martin Becher Geschäftsführer Bayerisches Bündnis für Toleranz 2.15 Bob Ross – The Joy of Painting Wilderness Cabin 2.45 Space Night Earth-Views 3.45 alpha-Centauri Was ist ein Schwarzer Körper?

4.00 Space Night Earth-Views 5.00 alpha-Centauri Was ist ein Schwarzer Körper?

5.15 Space Night Earth-Views

dienstag

Bayerisches Fernsehen

Di

alpha-Thema: „Stein & Fels“

16.00 Mensch und Stein 16.45 nano Die Welt von morgen 17.15 alpha-Campus CLASSICS Orte des Erinnerns Innovationen mit Sinn fürs Praktische – Das Philips-Labor in Eindhoven 17.45 TELEKOLLEG Psychologie Denken und Problemlösen 18.15 LeseZeichen Das Literaturmagazin des Bayerischen Fernsehens 18.45 Rundschau BR-Magazin – 67

Di

Radio

8. Oktober

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

dienstag

5.05 Bayern 1 am Morgen 5.30 Nachrichten-Schlagzeilen 5.58 Gedanken zum Tag 6.30 / 7.30 / 8.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung über die sechs UKW-Sendergruppen München, Oberbayern, Niederbayern/Oberpfalz, Mittel- und Oberfranken, Mainfranken, Schwaben 9.05 Bayern 1 am Vormittag 9.30 / 10.30 / 11.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region 11.59 Hinweise zu Bayern 1 – Mittags in ...

Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 12.05 Bayern 1 – Mittags in ...

Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 13.05 Bayern 1 am Nachmittag 13.30 / 14.30 / 15.30 / 16.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 17.05 Bayern 1 – Das Bayernmagazin 17.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 18.30 Sport-Telegramm 19.05 Bayern 1 – Volksmusik Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Altbayern/Schwaben und Franken 19.55 Betthupferl

► Seite 4 20.05 Bayern 1 am Abend 22.58 Auf ein Wort 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Saarländischen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

68 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksmusik und Informationen Aus dem Studio Franken 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 6.05 radioWelt Magazin am Morgen mit Gedanken zum Tag 6.30 / 7.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.30 kulturWelt Aktuelles Feuilleton 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 radioWissen Giuseppe Verdi Die Kraft der Melodie ► Seite 13 Maria Callas La primadonna assoluta Das Kalenderblatt 8.10.1916 Tumult bei Hasenclevers Drama „Der Sohn“ 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Notizbuch Schafe statt Katze, Huhn statt Hund – Wenn Laien Nutztiere halten und anderes 11.00 Nachrichten, Wetter 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Tagesgespräch Hörerforum 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 radioWelt Magazin am Mittag 13.30 Bayern 2-regionalZeit Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Aktuelles aus Südbayern Aktuelles aus Franken 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Bayern 2-Favoriten Empfehlungen für Bücher, Musik, Filme und mehr 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 radioWissen am Nachmittag Arnold Schoenberg Der Zwölftöner Luigi Nono Es gibt keine Wege, es gibt nur das Gehen Das Kalenderblatt 8.10.1916 Tumult bei Hasenclevers Drama „Der Sohn“ 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 16.05 Eins zu Eins. Der Talk Mit Norbert Joa Wiederholung um 22.05 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 17.05 radioWelt Magazin am Abend

17.25 Börsengespräch 17.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 18.05 IQ – Wissenschaft und

Forschung Der deutsche Wald 300 Jahre nachhaltige Fehlentwicklung?

Von Johannes Kaiser 18.30 radioMikro Magazin für Kinder 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Zündfunk Das Szenemagazin 20.00 Nachrichten, Wetter 20.03 Nachtstudio Friedenspreis 2013 Eine Chronistin der Schrecken Über die weißrussische Schriftstellerin Swetlana Alexijewitsch Von Patricia Görg BR 1999 21.00 Nachrichten, Wetter 21.03 radioTexte am Dienstag Menschen und Bücher 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Eins zu Eins. Der Talk Wiederholung von 16.05 Uhr 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix Die Stunde für anspruchsvolle Popmusik 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Reflexionen Mit Gedanken zum Tag und Kalenderblatt 9.10.1971 – Karl-Marx-Monument wird enthüllt 0.12 Concerto bavarese Fränkische Komponisten Roland Schmidt: „B-A-C-H“ (Cabaza Percussion Quartet); Helmut Bieler: „Herbstmusik“ (Mathias Hartmann, Violoncello; Helmut Bieler, Klavier); Vivienne Olive: „Tides of a current flowing“ (Stefan Grasse, Gitarre); András Hamary: Sonate (Julian Gorus, Klavier); Stefan Hippe: „Die drei Teiche von Hellbrunn“, op. 22 (Irene Kurka, Sopran; Hans-Peter Hoffmann, Makiko Odagiri, Violine; Christian Sauer, Viola; Irene von Fritsch, Violoncello; Rolf Schamberger, Kontrabass); Marko Zdralek: „Auch ich ein Davidsbündler“ (Ernst Breidenbach, Klavier); KlausHinrich Stahmer: „Commentaires“ (Axel Fries, Schlagzeug) Aus dem Studio Franken 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 – die Frühaufdreher Aufstehen & Aufdrehen, Mitreden & Mitlachen Mit Claudia Conrath, Bernhard „Fleischi“ Fleischmann & Axel Robert Müller Anrufbeantworter Hit-Tipp 5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30 Bayern 3-Kurznachrichten 7.50 Postillon-Comedynews 8.50 „Fleischis“ Ohrwurm 9.00 Bayern 3 am Vormittag Die besten Tipps für Geldbeutel, Garten & Gesundheit Mit Jürgen Kaul Pluspunkt-Verbrauchertipps Karl Auer – Der Telefonschreck aus Rotthalmünster 9.30 Bayern 3-Kurznachrichten 10.30 / 11.30 Bayern um halb 12.00 Bayern 3-Update Das Neueste aus Bayern, Deutschland und der Welt Mit Christine Rose 12.30 Bayern um halb 13.00 Bayern 3 – der Hit-Mix Nachmittag Musik-Stars, Gehirnaerobic & Promi-News Mit Sebastian Winkler & Simone Faust Postillon-Comedynews 13.30 / 14.30 / 15.30 Bayern um halb 16.00 Bayern 3 – Ab in den Feierabend Alles, was Bayern bewegt – alles, worüber Bayern spricht Mit Susanne Rohrer Karl Auer – Der Telefonschreck aus Rotthalmünster 16.30 / 17.30 / 18.30 Bayern um halb 19.00 Mensch, Otto!

Spannende Gespräche mit außergewöhnlichen Personen Mit Thorsten Otto ► Seite 21 20.00 Matuschke – der andere Abend in Bayern 3 Mit Matthias Matuschik Postillon-Comedynews 21.58 Auf ein Wort 22.00 Bayern 3-NightLife Classic Rock Mit Tom Glas 0.00 Bayern 3 – die Nacht Die interaktive Show für Wachbleiber, Schlaflose & Frühaufsteher Mit Jerry Gstöttner

Radio

8. Oktober

Di

BR-Klassik

Podcast

Surround

„A Chloris“ (Albrecht Mayer, Oboe; Academy of St.Martin-in-the-Fields); „A Chloris“; „Fêtes galantes“; „Quand je fus pris au pavillon“; „Offrande“ (Philippe Jaroussky, Countertenor; Jérôme Ducros, Klavier); Maurice Ravel: „Chansons madécasses“ (Magdalena Kožená, Mezzosopran; Paul Edmund-Davies, Flöte; Jiří Bárta,Violoncello; Malcolm Martineau, Klavier) 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 Pour le Piano – Tastenspiele Fumiko Shiraga Felix Mendelssohn Bartholdy: Drei Lieder ohne Worte (Dana Anka, Violine; Boris Matchin, Violoncello); Anton Bruckner: „LancierQuadrille“; Wolfgang Amadeus Mozart: Symphonie g-Moll, KV 550 (Henrik Wiese, Flöte; Peter Clemente, Violine; Tibor Benyi, Violoncello) Aus dem Studio Franken 16.00 Nachrichten, Wetter 16.05 Leporello Musik, Interview & CD aktuell Mit Annika Täuschel 16.15 Klassik aktuell 17.00 Nachrichten, Wetter 17.15 Was heute geschah Wiederholung von 8.30 Uhr 17.35 CD-aktuell Mit Volkmar Fischer 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 „Das Wahre erfinden“ Giuseppe Verdi – Eine Hörbiographie (5/8) Fünftes Kapitel: Viva V:E.R.D.I. (1854-1861) Von Jörg Handstein Mit Udo Wachtveitl, Hans Jürgen Stockerl, Katja Amberger, Gert Heidenreich und anderen ► Seite 13 Giuseppe Verdi: „Un ballo in maschera“, Rezitativ und Romanze des Riccardo aus dem 3.

Akt (Plácido Domingo, Tenor; Orchestra del Teatro alla Scala: Claudio Abbado); „La forza del destino“, Ouvertüre(Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Manfred Honneck), Romanze der Leonora aus dem 1. Akt (Renata Tebaldi, Sopran; Orchester der Accademia di Santa Cecilia: Francesco MolinariPradelli); „L’autunno“, Ballettmusik aus dem 3. Akt (Münchner Rundfunkorchester: Marcello Viotti); „I vespri siciliani“, Siziliana der Elena aus dem 5. Akt (Maria Callas, Sopran; Philharmonia Orchestra London: Tullio Serafin) ► Seite 13 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 KlassikPlus „Ein Nationalheiliger in der Ewigen Stadt“ Zwei römische Bühnen ringen um das Recht der ersten Nacht mit Kreaturen Verdis Mit Volkmar Fischer 20.00 Nachrichten, Wetter Live aus dem Studio 2 im Münchner Funkhaus:

22.30 Operetten-Boulevard Mit Andrea Plattner 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Jazztime Strictly Jazz Helge Schneider im Porträt Jazzmusiker und Komiker, Schauspieler und Musikclown Der geniale Improvisator und seine jazzige Seite Moderation: Ulrich Habersetzer 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik Giuseppe Verdi – Ein Leben für die Oper in 31 Hörbildern (9) Meyerbeer, der Fixstern Von Christine Lemke-Matwey Wiederholung um 7.30 Uhr ► Seite 13 Ludwig van Beethoven: Große Fuge B-Dur, op. 133 (WDR Sinfonieorchester Köln: Lothar Zagrosek); Arcangelo Corelli: Sonate C-Dur, op. 5, Nr. 3 (Dorothee Oberlinger, Blockflöte; Walter Vestidello, Violoncello; Giancarlo Rado, Theorbe; Giampietro Rosato, Orgel); Niccolò Paganini: Violinkonzert Nr. 3 E-Dur (Ingolf Turban, Violine; WDR Rundfunkorchester Köln: Lior Shambadal); Franz Schubert: Drei Menuette, D 380 (Michael Endres, Klavier); Sergej Rachmaninow: „Die Glocken“, op. 35 (Tatiana Pavlovskaya, Sopran; Evgeny Akimov, Tenor; Vladimir Vaneev, Bariton; WDR Rundfunkchor Köln; WDR Sinfonieorchester Köln: Semyon Bychkov) 2.00 Nachrichten, Wetter 2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II) Gioacchino Rossini: „Guillaume Tell“, Ouvertüre (Chamber Orchestra of Europe: Claudio Abbado); Wilhelm Stenhammar: Klavierkonzert Nr. 2 d-Moll (Niklas Sivelöv, Klavier; Malmö Sinfonieorchester: Mario Venzago); Friedrich Smetana: „Mein Vaterland“ (Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Rafael Kubelik) 4.00 Nachrichten, Wetter 4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III) Joaquín Rodrigo: Concierto Madrigal (Pepe und Ángel Romero, Gitarre; Academy of St. Martin-in-the-Fields: Neville Marriner); Antonio Rosetti: Partita Nr. 9 D-Dur (Consortium Classicum); Johan Svendsen: „Zorahayda“, op.

11 (Valdis Zarins, Violine; Lettisches Nationales Sinfonie Orchester: Terje Mikkelsen) 5.00 Nachrichten, Wetter 5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) Miklós Rózsa: Thema und Variationen, op. 29 a; Franz Anton Hoffmeister: Parthia Nr. 5 B-Dur; Louis Moreau Gottschalk: „Bamboula“; Leó Weiner: Ballade, op. 8; Jean Sibelius: Presto

20.03 BR-Klassik-Studiokonzert Sharon Kam, Klarinette; Matan Porat, Klavier Paul Hindemith: Sonate; Franz Schubert: Drei Klavierstücke, D 946; Matan Porat: Drei Klavierstücke (2013); Johannes Brahms: Sonate f-Moll, op. 120, Nr. 1 BR-Magazin – 69

dienstag

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Allegro Musik, Feuilleton & Klassik aktuell Mit Christian Schuler 6.30 Klassik aktuell 6.58 Wetterbeobachtungen 7.00 Nachrichten, Wetter 7.30 Giuseppe Verdi – Ein Leben für die Oper in 31 Hörbildern (8) ► Seite 13 Ein öffentliches Ärgernis: Giuseppina Strepponi Von Christine Lemke-Matwey 8.00 Nachrichten, Wetter 8.30 Was heute geschah 8.10.1893: Der US-amerikanische Jazzpianist Clarence Williams wird geboren Wiederholung um 17.15 Uhr 8.50 BR-Klassik heute 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 CD-Box Neuerscheinungen – ausgepackt & aufgelegt 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Philharmonie Konzert des Orchestra della Svizzera Italiana Leitung: Alain Lombard Solist: Raphael Wallfisch, Violoncello Wolfgang Amadeus Mozart: „Die Entführung aus dem Serail“, Ouvertüre; Joseph Haydn: Violoncellokonzert Nr. 1 C-Dur; Franz Schubert: „Große C-Dur-Symphonie“ Aufnahme vom 1. Februar 2013 im RSI Auditorium, Lugano anschließend: Domenico Scarlatti: Sonate e-Moll, L 325; Sonate g-Moll, L 488 (Ivo Pogorelich, Klavier) 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Mittagsmusik Mit Xaver Frühbeis Franz Liszt komponiert in Rätseln – Johann Strauß lässt sich scheiden – Herzog Ernst wird rausgeworfen – und anderes 13.00 Nachrichten, Wetter 13.05 Concertino Musik im Originalklang William Hayes: „The passions“, Ouvertüre; Konzert d-Moll (Éva Borhi, Péter Barczi, Violine; Capriccio Basel: Dominik Kiefer); Ludwig van Beethoven: Streichquartett A-Dur, op. 18, Nr. 5 (Quatuor Mosaïques) 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Cantabile Mélodies françaises Henri Duparc: „L’invitation au voyage“ (Barbara Hendricks, Sopran; Orchestre de l’Opéra de Lyon: John Eliot Gardiner); „Au pays où se fait la guerre“ (Susan Graham, Mezzosopran; Malcolm Martineau, Klavier); „Le manoir de Rosemonde“ (Barbara Hendricks, Sopran; Orchestre de l’Opéra de Lyon: John Eliot Gardiner); „Soupir“ (Mischa Maisky, Violoncello; Daria Hovora, Klavier); Erik Satie: „Elégie“ (Fadia El-Hage, Sopran; Sarband: Vladimir Ivanoff); „Les anges“ (Miriam Andersen, Sopran; Sarband: Vladimir Ivanoff); Reynaldo Hahn:

Mi

9. Oktober Tagestipps

9.05 Uhr

Ein ewiger Kreis 22.00 Uhr

Transalpine Zusammenhänge

Die dreiteilige Doku „Bayern und Tirol“ schildert eine 1.500-jährige gemeinsame Geschichte. Der erste Teil beschreibt die Wurzeln, die Emanzipation Tirols von Bayern und die wirtschaftlichen, kulturellen und religiösen Verbindungen. Foto: Das Kloster Innichen im Pustertal, das mehr als 1.000 Jahre lang zum Bistum Freising gehörte.

–– Bayerisches Fernsehen

Bayern und Tirol (1/3), D 2008, 45 Min. bayerisches-fernsehen.de/film

23.00 Uhr

Gefährliche Freundschaft

Die Erde dreht sich, sie kreist um die Sonne. Rechnet man den Mond mit seinen hebdomadischen Zyklen dazu, so sind die drei wesentlichsten Voraussetzungen für zyklisches Geschehen auf der Erde genannt. Reinhard Schlüter nimmt den Faden auf und folgt dem „zyklischen Denken“ durch Epochen und Kulturen, von Geschichtsmodellen über Konjunkturzyklen hin zum „Recycling“ als bildhaftem Ausdruck zyklischen Wertewandels. Im zweiten Teil der Sendung berichtet Christian Feldmann über den Hinduismus, der unter anderem den Glauben an Wiedergeburt beinhaltet.

–– Bayern 2

Die Freundschaft zweier ungleicher Nachbarn erfährt in diesem Psychokrimi eine tragische Wendung, als der eine von ihnen eine Frau anfährt und tödlich verletzt. Auf Drängen des anderen begeht er Fahrerflucht. Schuldgefühle quälen ihn daraufhin, und der andere meint, sie beide wären nun auf immer aneinander gebunden ...

–– Bayerisches Fernsehen

Unter Nachbarn Regie: Stephan Rick, D 2012, 90 Min. bayerisches-fernsehen.de/film

70 – BR-Magazin

Fotos: BR/Elli Kriesch, colourbox, SWR/Felix Cramer

radioWissen: Alles wiederholt sich 55 Min. bayern2.de/radiowissen

Fernsehen

9. Oktober

Bayerisches Fernsehen

BR-alpha

6.00 TELEKOLLEG Englisch Fast Track English – The Business World 6.30 Risiko-Regionen Wald unter Beobachtung 6.45 Oasen in der Kulturlandschaft Lebensraum Ödland 7.00 Englisch für Anfänger The Football Pools 7.15 Tele-Gym ZEN-Meditation 7.30 Panoramabilder/Bergwetter 9.00 Tele-Gym Gesunder Rücken 9.15 Leopard, Seebär & Co Geschichten aus dem Tierpark Hagenbeck in Hamburg 10.05 Münchner Runde 10.50 Vor Ort – Die Reportage 11.20 Rote Rosen (1462) 12.10 Sturm der Liebe (1850) 13.00 Dahoam is Dahoam (1199) Theresas Reise 13.30 Gesundheit!

14.15 Zu Gast an fremden Töpfen Kochkurse im Urlaub 15.00 Weindynastien (2/3) Die Winzerfamilie Stahl ► Seite 20 15.30 Wir in Bayern Lust auf Heimat 16.45 Rundschau 17.00 Weindynastien (3/3) Die Winzerfamilie Fürst ► Seite 20 17.30 Abendschau – Der Süden/

Frankenschau aktuell 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 stationen.Magazin 19.45 Dahoam is Dahoam (1200) Von Windeln verweht 20.15 Bayerntour Von den Hörnerdörfern im Allgäu 21.00 Kontrovers – Das Politikmagazin 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Bayern und Tirol – 1 Getrennte Wege 22.45 Kino Kino Das Filmmagazin des Bayerischen Fernsehens

6.00 Tele-Gym Aktiv in den Tag 6.15 alpha-Campus CLASSICS Orte des Erinnerns Innovationen mit Sinn fürs Praktische – Das Philips-Labor in Eindhoven 6.45 TELEKOLLEG Psychologie Denken und Problemlösen 7.15 Englisch für Anfänger (32/51) The Helpful Neighbour 7.45 Les Gammas! Les Gammas! (38/39) Auf seltsamen Planeten Trop tard, mon amour 8.15 Frauen der Renaissance Die Hofhalterin – Kurfürstin Anna von Sachsen 8.30 Risiko-Regionen Schlammlawinen im Tal 8.45 Risiko-Regionen Das Land der Nomaden 9.00 Great Moments in Science and Technology Thomas Alva Edison – The Light Bulb 9.15 GRIPS Englisch Präpositionen des Ortes und der Richtung 9.30 alpha-Österreich: Frage China –

Frage Österreich 10.15 Mythen – Michael Köhlmeier erzählt Sagen des klassischen Altertums Die Argonauten 10.30 Klasse Segel Abenteuer Mördertour – die zweite 10.55 Checker Can Quick-Checks

JUNGER FILM

19.00 Kunstraum Bernd Zimmer: „Reflexion“ 19.15 GRIPS Mathe Kreis-Fläche 19.30 alpha-Österreich: Orientierung Das ORF-Religionsmagazin in BR-alpha alpha-Thema: „Kribbelkrabbel“

20.15 natur exclusiv Highway der Schmetterlinge – Die Reise der Monarchfalter 21.00 alpha-Forum: Eberhard „Dino“ Frey Paläozoologe Staatliches Museum für Naturkunde Karlsruhe 21.45 Planet Wissen Behindert? – Na und!

22.45 alpha-Centauri Wie entstand der Mond? alpha-Thema: „Stein & Fels“

23.00 Kindheit in Bayern Die Steinmetzfamilie Oppenrieder 23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren Zum 100. Geburtstag von Claude Simon (†)

0.00 Triptychon mit Claude Simon 0.45 alpha-Österreich: Orientierung Das ORF-Religionsmagazin in BR-alpha 1.30 alpha-Centauri Wie entstand der Mond?

1.45 alpha-Forum: Eberhard „Dino“ Frey Paläozoologe Staatliches Museum für Naturkunde Karlsruhe 2.30 Bob Ross – The Joy of Painting By-The-Sea 3.00 Space Night Earth-Views 4.00 alpha-Centauri Was ist ein Magnetar?

4.15 Space Night Earth-Views 5.15 alpha-Centauri Was ist ein Magnetar?

5.30 Space Night Earth-Views

mittwoch

23.00 Unter Nachbarn Fernsehfilm, Deutschland 2012 Regie: Stephan Rick 0.30 Rundschau-Nacht 0.40 Dahoam is Dahoam (1200) Von Windeln verweht 1.10 Planet Erde USA – Las Vegas 1.15 stationen.Magazin 2.00 Bayerntour 2.45 Kontrovers – Das Politikmagazin 3.30 Bayern und Tirol – 1 Getrennte Wege 4.15 Kino Kino Das Filmmagazin des Bayerischen Fernsehens 4.30 Junge Kinonacht 5.35 Earth-Views

alpha-Thema: „Kribbelkrabbel“

11.00 Die Untermieter –

Leben im Verborgenen 11.45 Klassiker der Weltliteratur Samuel Beckett 12.00 Der Top-Tipp Do It Yourself 12.05 Tagesgespräch 13.00 alpha-Forum: Martin Becher Geschäftsführer Bayerisches Bündnis für Toleranz 13.45 Ich mach’s!

Verwaltungsbeamter/in mittlerer Dienst 14.00 Risiko-Regionen Wald unter Beobachtung 14.15 Oasen in der Kulturlandschaft Lebensraum Ödland 14.30 Klasse Segel Abenteuer Die Läuse-Attacke 14.55 Checker Can Quick-Checks 15.00 Planet Wissen Behindert? – Na und!

Mi

alpha-Thema: „Stein & Fels“

16.00 Lebenslinien: Von Stein zu Stein 16.45 nano Die Welt von morgen 17.15 alpha-Campus AUDITORIUM E-Mobilität – ist das die Zukunft?

Dipl.-Ing. Benjamin Reuter 17.45 TELEKOLLEG Englisch Fast Track English – The Business World Banking 18.15 Paradies der Schweine –

In der spanischen Extremadura 18.45 Rundschau BR-Magazin – 71

Mi

Radio

9. Oktober

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

5.05 Bayern 1 am Morgen 5.30 Nachrichten-Schlagzeilen 5.58 Gedanken zum Tag 6.30 / 7.30 / 8.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung über die sechs UKW-Sendergruppen München, Oberbayern, Niederbayern/Oberpfalz, Mittel- und Oberfranken, Mainfranken, Schwaben 9.05 Bayern 1 am Vormittag 9.30 / 10.30 / 11.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region 11.59 Hinweise zu Bayern 1 – Mittags in ...

Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 12.05 Bayern 1 – Mittags in ...

Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 13.05 Bayern 1 am Nachmittag 13.30 / 14.30 / 15.30 / 16.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 17.05 Bayern 1 – Das Bayernmagazin 17.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 18.30 Sport-Telegramm 19.05 Bayern 1 – Volksmusik 19.55 Betthupferl

► Seite 4 20.05 Bayern 1 am Abend 22.58 Auf ein Wort 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Saarländischen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

mittwoch

72 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksmusik und Informationen 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 6.05 radioWelt Magazin am Morgen mit Gedanken zum Tag 6.30 / 7.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 7.00 / 8:00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.30 kulturWelt Aktuelles Feuilleton 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 radioWissen Die Welt in Zyklen Alles schon mal da gewesen?

Der Hinduismus Die Religion Indiens Das Kalenderblatt 9.10.1971 Karl-Marx-Monument wird enthüllt 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Notizbuch 100 Jahre Fließband – Automatisierung in der Fabrik der Zukunft ► Seite 18 und anderes 11.00 Nachrichten, Wetter 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Tagesgespräch Hörerforum 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 radioWelt Magazin am Mittag 13.30 Bayern 2-regionalZeit Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Aktuelles aus Südbayern Aktuelles aus Franken 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Breitengrad Putins Prestigeobjekt im Westkaukasus – Sotschi, Austragungsort der olympischen Winterspiele Von Stephan Laack 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 radioWissen am Nachmittag Die lieben Nachbarn Krieg am Gartenzaun Feindbilder Psychologie der Dämonisierung Das Kalenderblatt 9.10.1971 Karl-Marx-Monument wird enthüllt 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 16.05 Eins zu Eins. Der Talk Mit Achim Bogdahn Wiederholung um 22.05 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr

17.05 radioWelt Magazin am Abend 17.25 Börsengespräch 17.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 18.05 IQ – Wissenschaft und

Forschung Magazin 18.30 radioMikro Magazin für Kinder 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Zündfunk Das Szenemagazin 20.00 Nachrichten, Wetter 20.03 radioKrimi Neue Abenteuer von Dickie Dick Dickens und Co. (4/6) Das Geschmeide der Kaiserin Von Rolf und Alexandra Becker Mit Rüdiger Bahr, Gustl Weishappel, Carl Heinz Schroth, Marlies Schoenau, Reiner Schöne, Mario Adorf, Grit Böttcher und anderen Komposition: Friedrich Meyer Regie: Peter M. Preissler BR 1976 Wiederholung am Donnerstag, 21.03 Uhr 21.00 Nachrichten, Wetter 21.03 Dossier Politik Hintergrund, Analyse, Meinung 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Eins zu Eins. Der Talk Wiederholung von 16.05 Uhr 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix Die Stunde für anspruchsvolle Popmusik 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Reflexionen Mit Gedanken zum Tag und Kalenderblatt 10.10.1859 – Männerbund „Schlaraffia“ gegründet 0.12 Concerto bavarese Bayerische Komponisten Hans-Jürgen von Bose: Solo (Sebastian Hess, Violoncello); Nikolaus Brass: „Void II“ (Sascha Armbruster, Saxophon; Benjamin Kobler, Klavier; Pascal Pons, Perkussion; Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin: Roland Kluttig); Ulrich Stranz: Erste Symphonie (Raschèr Saxophon Quartet; Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Räto Tschupp); Carlos H. Veerhoff: Symphonie Nr. 4 (Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Leopold Hager) 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 – die Frühaufdreher Aufstehen & Aufdrehen, Mitreden & Mitlachen Mit Claudia Conrath, Bernhard „Fleischi“ Fleischmann & Axel Robert Müller Anrufbeantworter Hit-Tipp 5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30 Bayern 3-Kurznachrichten 7.50 Postillon-Comedynews 8.50 „Fleischis“ Ohrwurm 9.00 Bayern 3 am Vormittag Die besten Tipps für Geldbeutel, Garten & Gesundheit Mit Jürgen Kaul Pluspunkt-Verbrauchertipps Claus von Wagners Tagebuch des täglichen Wahnsinns ► Seite 17 9.30 Bayern 3-Kurznachrichten 10.30 / 11.30 Bayern um halb 12.00 Bayern 3-Update Das Neueste aus Bayern, Deutschland und der Welt Mit Christine Rose 12.30 Bayern um halb 13.00 Bayern 3 – der Hit-Mix Nachmittag Musik-Stars, Gehirnaerobic & Promi-News Mit Sebastian Winkler & Simone Faust Postillon-Comedynews 13.30 / 14.30 / 15.30 Bayern um halb 16.00 Bayern 3 – Ab in den Feierabend Alles, was Bayern bewegt – alles, worüber Bayern spricht Mit Susanne Rohrer Claus von Wagners Tagebuch des täglichen Wahnsinns 16.30 / 17.30 / 18.30 Bayern um halb 19.00 Mensch, Otto!

Spannende Gespräche mit außergewöhnlichen Personen Mit Thorsten Otto ► Seite 21 20.00 Bayern 3 – die AbendShow Mit Claus Kruesken Postillon-Comedynews 21.58 Auf ein Wort 22.00 Bayern 3-NightLife Rockperlen Mit Jo Schweizer 0.00 Bayern 3 – die Nacht Die interaktive Show für Wachbleiber, Schlaflose & Frühaufsteher Mit Jerry Gstöttner

Radio

9. Oktober

Mi

BR-Klassik

Podcast

Surround

riton; Cord Garben, Klavier); „Aida“, Chor und Triumphmarsch (Coro e Orchestra del Teatro alla Scala: Claudio Abbado) und Tanz der kleinen Mohrensklaven aus dem 2. Akt (Bournemouth Symphony Orchestra: José Serebrier) 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 Pour le Piano – Tastenspiele Michail Pletnev Peter Tschaikowsky: „Nußknacker-Suite,“ op. 71 a; Wolfgang Amadeus Mozart: Klavierkonzert Es-Dur, KV 271 (Deutsche Kammerphilharmonie) Aus dem Studio Franken 16.00 Nachrichten, Wetter 16.05 Leporello Musik, Interview & CD aktuell Mit Johann Jahn 16.15 Klassik aktuell 17.00 Nachrichten, Wetter 17.15 Was heute geschah Wiederholung von 8.30 Uhr 17.35 CD-aktuell Mit Andreas Grabner 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 „Das Wahre erfinden“ Giuseppe Verdi – Eine Hörbiographie (6/8) Sechstes Kapitel: Keine Ruhe im Land (1861 1869) Von Jörg Handstein Mit Udo Wachtveitl, Hans Jürgen Stockerl, Katja Amberger, Gert Heidenreich und anderen ► Seite 13 Giuseppe Verdi: "Macbeth", Szene und Arie des Macduff aus dem 4. Akt (Rolando Villazón, Tenor; Münchner Rundfunkorchester: Marcello Viotti); "Don Carlo", Romanze des Don Carlo aus dem 1. Akt (Carlo Bergonzi, Tenor; Chor und Orchestra des Royal Opera House Covent Garden: Georg Solti); "Don Carlo", Vorspiel zum 2. Akt (Berliner Philharmoniker: Claudio Abbado), Tod des Posa aus dem 3. Akt (Giuseppe Taddei, Bariton; Orchester des Teatro San Carlo di Napoli: Ugo Rapalo) und Arie des Philipp aus dem 4. Akt (Ruggero Raimondi, Bass; Orchester der Mailänder Scala: Claudio Abbado) ► Seite 13 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Bachwoche Ansbach Konzert des Münchener Kammerorchesters: Martin Lehmann Windsbacher Knabenchor Solisten: Nuria Rial, Sopran; Rebecca Martin, Alt; James Gilchrist, Tenor; Tobias Berndt, Bass Johann Sebastian Bach: „Die Elenden sollen essen“, BWV 75; „Ich lasse dich nicht, du segnest mich denn“, BWV Anh. III/159; Messe ADur, BWV 234 Aufnahme vom 4. August 2013 in St. Gumbertus Aus dem Studio Franken 20.20 Intermezzo Franz Schubert: Klaviertrio B-Dur, D 898 (Trio Bamberg) Aus dem Studio Franken 21.00 Nachrichten, Wetter

21.03 U21 – Deine Szene. Deine Musik „U21 – Das Verhör“ 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Der Chor des Bayerischen Rundfunks Einojuhani Rautavaara: „Suite de Lorca“ (Gustaf Sjökvist); Thomas Jennefelt: „Villarosa sarialdi“; Toivo Kuula: „Auringon noustessa“; Einojuhani Rautavaara: Die erste Elegie; Knut Nystedt: „Die Güte des Herrn“, op.

125; Bo Holten: „Regn og rusk og rosenbusk“ (Eric Ericson) 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Jazztime Jazz aus Nürnberg: Live-Mitschnitte „My personal Heimat“ Das Quartett der Berliner Saxophonistin und Komponistin Kathrin Lemke Aufnahme vom 5. Oktober 2013 im Jazzstudio Nürnberg Modeation und Auswahl: Beate Sampson Aus dem Studio Franken 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik Giuseppe Verdi – Ein Leben für die Oper in 31 Hörbildern (10) Paris, immer wieder Paris Von Christine Lemke-Matwey Wiederholung um 7.30 Uhr ► Seite 13 Giuseppe Verdi: „Nabucco“, Ouvertüre (Berliner Philharmoniker: Claudio Abbado); „Il Trovatore“, Szene und Erzählung der Azucena und Szene und Duett Azucena – Manrico aus dem 2. Akt (Agnes Baltsa, Mezzosopran; José Carreras, Jason Howard, Tenor; London Symphony Orchestra: Plácido Domingo); „Macbeth“, Ballettmusik (Bournemouth Symphony Orchestra: José Serebrier) und Schlafwandelszene der Lady Macbeth aus dem 4. Akt (Shirley Verrett, Stefania Malagù, Mezzosopran; Carlo Zardo, Bass; Orchester des Teatro alla Scala di Milano: Claudio Abbado); Adagio (Gianluigi Petrarulo, Trompete; Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi: Riccardo Chailly); „La Traviata“, Szene und Duettino Violetta – Alfredo aus dem 2.

Akt und Arie der Violetta aus dem 3. Akt (Maria Callas, Sopran; Francesca Albanese, Tenor; Orchestra Sinfonica di Torino della RAI: Gabriele Santini); Aus „Luisa Miller“ (Hagen Quartett); „Aida“, Szene, Duett und Finale Aida – Radames – Chor aus dem 4. Akt (Birgit Nilsson, Sopran; Grace Bumbry, Mezzosopran; Franco Corelli, Tenor; Chor und Orchester des Teatro dell’Opera di Roma: Zubin Mehta) 2.00 Nachrichten, Wetter 2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II) Werke von Giuseppe Verdi 4.00 Nachrichten, Wetter 4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III) Werke von Giuseppe Verdi 5.00 Nachrichten, Wetter 5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) Werke von Antonio Valente, Frédéric Chopin , Sergej Rachmaninow, Carl Maria von Weber, Ralph Vaughan Williams, Astor Piazzolla BR-Magazin – 73

mittwoch

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Allegro Musik, Feuilleton & Klassik aktuell Mit Christian Schuler 6.30 Klassik aktuell 6.58 Wetterbeobachtungen 7.00 Nachrichten, Wetter 7.30 Giuseppe Verdi – Ein Leben für die Oper in 31 Hörbildern (9) ► Seite 13 Meyerbeer, der Fixstern Von Christine Lemke-Matwey 8.00 Nachrichten, Wetter 8.30 Was heute geschah 9.10.1940: John Lennon wird geboren Wiederholung um 17.15 Uhr 8.50 BR-Klassik heute 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 CD-Box Neuerscheinungen – ausgepackt & aufgelegt 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Philharmonie Georg Solti dirigiert die Wiener Philharmoniker Robert Schumann: Symphonie Nr. 3 Es-Dur – „Rheinische“; Zoltán Kodály: „Der Pfau“; Béla Bartók: Klavierkonzert Nr. 3 (Annie Fischer, Klavier); Dmitrij Schostakowitsch: Symphonie Nr. 9 Es-Dur 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Mittagsmusik Mit Xaver Frühbeis Jack Teagarden sitzt im Schaukelstuhl – Sergej Rachmaninow liegt auf der Couch – Gioacchino Rossini arbeitet im Bett – und anderes 13.00 Nachrichten, Wetter 13.05 Concertino Musik im Originalklang Johan Agrell: Violinkonzert D-Dur (Sirkka-Liisa Kaakinen-Pilch, Violine; Helsinki Baroque Orchestra: Aapo Häkkinen); Johann Georg Albrechtsberger: Partita DDur; Félicien David: Soirée d’automne Nr. 4; Joseph Haydn: Konzert G-Dur, Hob. VIIh/3 (Ensemble Baroque de Limoges) 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Cantabile Zum 200. Geburtstag des Komponisten Giuseppe Verdi ► Seite 13 „Nabucco“, Chor der gefangenen Hebräer aus dem 3. Teil (Coro e Orchestra del Teatro alla Scala: Claudio Abbado); „Brindisi“; „Il solitaria stanza“; „Deh, pietoso, oh Addolorata“ (César Augusto Gutiérrez, Tenor; Friedrich Haider, Klavier); „Macbeth“, Eingangschor der Hexen aus dem 1. Akt (Coro e Orchestra del Teatro alla Scala: Claudio Abbado); „La zingara“; „Lo spazzacamino“; „Perduta ho la pace“; „Stornello“ (Margaret Price, Sopran; Geoffrey Parsons, Klavier); „I Lombardi“, Chor der Kreuzfahrer und Pilger aus dem 4. Akt (Coro e Orchestra del Teatro alla Scala: Claudio Abbado); „Il poveretto“; „Il tramonto“; „Nell’ orror di notte oscura“ (Bernd Weikl, Ba-

Do

10. Oktober Tagestipps

21.00 Uhr

Wer passt hierher?

20.15 Uhr

Was die Woche so alles gebracht hat

Wenn eine Ausländerbehörde von Django Asül geleitet wird, ist das Chaos nicht weit. Wenn ihm dabei Rolf Miller ambitioniert zur Seite steht, naht das Inferno. Ihre tägliche Arbeit dreht sich um die Fragen: Wer wird reingelassen? Wer wird rausgelassen?

Und wer passt überhaupt hierher?

Eine neue Folge der schrägen Kabarett-Reihe „Asül für alle“.

Das aktuelle Wochenmagazin „quer“ präsentiert ungewöhnliche Blicke auf das Zeitgeschehen. Kritisch und informativ, bissig und direkt, aber auch unterhaltsam präsentiert Moderator und Kabarettist Christoph Süß (im Bild rechts) die Themen der Woche aus Politik, Gesellschaft, Szene, Sport und Kultur aus „queren“ Blickwinkeln.

–– Bayerisches Fernsehen

–– Bayerisches Fernsehen

Asül für alle, 45 Min. bayerisches-fernsehen.de

quer ... durch die Woche mit Christoph Süß D 2013, 45 Min. quer.de

9.05 Uhr

Heuschrecken zirpen putzig in Wiesen, können aber auch ganze Landstriche kahlfressen. Seit biblischen Zeiten sind sie als Plage gefürchtet. Auszurotten sind sie nicht – genau so wenig wie Kakerlaken, die Anpassungs- und Überlebenskünstler des Tierreichs. Beide sind Wunder der Natur, die den Menschen jedoch arg zusetzen. Susi Weichselbaumer über zwei Insektenarten mit schlechtem Leumund.

–– Bayern 2

radioWissen: Die Welt der kleinen Plagegeister, 55 Min. bayern2.de/radiowissen

74 – BR-Magazin

Fotos: BR/Foto Sessner, BR/Bernhard Wiemann, colourbox

Krabbelzeug!

Fernsehen

10. Oktober BR-alpha

6.00 TELEKOLLEG Physik – Elektrizität Elektrischer Strom 6.30 Unterwegs mit... einem Rabbi 6.40 Unterwegs mit... der Feuerwehr 6.50 Unterwegs mit...

Vierbeinern im Staatsdienst 7.00 Anna, Schmidt & Oskar (18/26) Klassenfahrt 7.15 Tele-Gym Yoga-Pilates-50plus 7.30 Panoramabilder/Bergwetter 9.00 Tele-Gym gesund & schön – funktionelles Figurtraining 9.15 Leopard, Seebär & Co Geschichten aus dem Tierpark Hagenbeck in Hamburg 10.05 Kontrovers – Das Politikmagazin 10.50 Kunst & Krempel Familienschätze unter der Lupe 11.20 Rote Rosen (1463) 12.10 Sturm der Liebe (1851) 13.00 Dahoam is Dahoam (1200) Von Windeln verweht 13.30 stationen.Magazin 14.15 Bayerntour WH 15.00 Weindynastien (3/3) Die Winzerfamilie Fürst ► Seite 20 15.30 Wir in Bayern 16.45 Rundschau 17.00 Max geht in Rente 17.30 Abendschau – Der Süden/

Frankenschau aktuell 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Geld und Leben 19.45 Dahoam is Dahoam (1201) Von Entbindungen und Entbehrungen 20.15 quer ...durch die Woche mit Christoph Süß 21.00 Asül für Alle 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Capriccio Das Kulturmagazin des Bayerischen Fernsehens 22.30 LIDO

Goethe oder Das Glück ist immer anderswo ► Seite 14 23.15 BR-Klassik: KlickKlack Das Musikmagazin 23.45 Rundschau-Nacht 23.55 Die Nacht der Zeitzeugen aus dem Münchner Volkstheater 0.55 Dahoam is Dahoam (1201) 1.25 Die allerbeste Sebastian Winkler Show Best of mit Lady Bitch Ray, Motsi Mabuse, Sarah Brendel und Saint Lu 1.55 Startrampe Musik und Newcomer 2.25 Planet Erde 2.30 Nachtlinie 3.00 Geld und Leben 3.45 quer 4.30 Capriccio 5.00 LIDO 5.50 Earth-Views

6.00 Tele-Gym ZEN-Meditation 6.15 alpha-Campus AUDITORIUM E-Mobilität – ist das die Zukunft?

Dipl.-Ing. Benjamin Reuter 6.45 TELEKOLLEG Englisch Fast Track English – The Business World Banking 7.15 Englisch für Anfänger (33/51) At the Police Station 7.45 Avanti! Avanti! (11/26) Il termometro Italienisch mit Ima Agustoni 8.15 Ich mach’s!

Verwaltungsbeamter/in mittlerer Dienst 8.30 Risiko-Regionen Wald unter Beobachtung 8.45 Oasen in der Kulturlandschaft Lebensraum Ödland 9.00 Kunstraum Bernd Zimmer: „Reflexion“ 9.15 GRIPS Mathe Kreis-Fläche 9.30 alpha-Österreich: Orientierung Das ORF-Religionsmagazin in BR-alpha 10.15 alpha-Centauri Wie entstand der Mond?

10.30 Klasse Segel Abenteuer Die Läuse-Attacke 10.55 Checker Can Quick-Checks alpha-Thema: „Kribbelkrabbel“

11.00 natur exclusiv Highway der Schmetterlinge – Die Reise der Monarchfalter 11.45 Mythen – Michael Köhlmeier erzählt Sagen des klassischen Altertums Die Argonauten 12.00 Der Top-Tipp Kultur 12.05 Tagesgespräch 13.00 alpha-Forum: Eberhard „Dino“ Frey Paläozoologe Staatliches Museum für Naturkunde Karlsruhe 13.45 Anna, Schmidt & Oskar (18/26) Klassenfahrt Deutsch für ausländische Kinder 14.00 Unterwegs mit... einem Rabbi 14.10 Unterwegs mit... der Feuerwehr 14.20 Unterwegs mit...

Vierbeinern im Staatsdienst 14.30 Klasse Segel Abenteuer Zoff an Bord 14.55 Checker Can Quick-Checks 15.00 Planet Wissen Stammzellen – Rohstoff für medizinische Wunder?

17.45 TELEKOLLEG Physik – Elektrizität Elektrischer Strom 18.15 freizeit Schmidt Max und der Wein-Urlaub im Main-Dreieck 18.45 Rundschau 19.00 Auf den Spuren der Intuition (1/13) Intuition wird neu entdeckt 19.30 alpha-Österreich: Arbeiten für die Seele alpha-Thema: „Kribbelkrabbel“

20.15 Geliebt und gefürchtet – Spinnen 21.00 alpha-Forum: Christiane Raabe Direktorin Internationale Jugendbibliothek 21.45 Planet Wissen Stammzellen – Rohstoff für medizinische Wunder?

22.45 Mathematik zum Anfassen (1/28) Die Geschichte vom Schachbrett ► Seite 18 alpha-Thema: „Stein & Fels“

23.00 Meer aus Stein Steinhauer in Mainfranken 23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren Zum 50. Todestag von Edith Piaf

0.00 Edith Piaf – Ich bereue nichts Ihr Leben, ihre Lieder ► Seite 12

Zum 50. Todestag von Jean Cocteau

0.30 Chansons von Jean Cocteau Vorgetragen und erklärt von Jean Marais 1.05 alpha-Österreich: Arbeiten für die Seele 1.50 Mathematik zum Anfassen (1/28) Die Geschichte vom Schachbrett 2.05 alpha-Forum: Christiane Raabe Direktorin Internationale Jugendbibliothek 2.50 Bob Ross – The Joy of Painting Indian Summer 3.20 Space Night Earth-Views 4.15 alpha-Centauri Was sind Bosonen?

4.30 Space Night Earth-Views 5.30 alpha-Centauri Was sind Bosonen?

5.45 Space Night Earth-Views

donnerstag

Bayerisches Fernsehen

Do

alpha-Thema: „Stein & Fels“

16.00 Kindheit in Bayern Die Steinmetzfamilie Oppenrieder 16.45 nano Die Welt von morgen 17.15 alpha-Campus CLASSICS Orte des Erinnerns Aufbruch zu den Sternen – Das nationale Observatorium in Antalya BR-Magazin – 75

Do

Radio

10. Oktober

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

5.05 Bayern 1 am Morgen 5.30 Nachrichten-Schlagzeilen 5.58 Gedanken zum Tag 6.30 / 7.30 / 8.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung über die sechs UKW-Sendergruppen München, Oberbayern, Niederbayern/Oberpfalz, Mittel- und Oberfranken, Mainfranken, Schwaben 9.05 Bayern 1 am Vormittag 9.30 / 10.30 / 11.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region 11.59 Hinweise zu Bayern 1 – Mittags in ...

Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 12.05 Bayern 1 – Mittags in ...

Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 13.05 Bayern 1 am Nachmittag 13.30 / 14.30 / 15.30 / 16.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 17.05 Bayern 1 – Das Bayernmagazin 17.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 18.30 Sport-Telegramm 19.05 Bayern 1 – Volksmusik Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Altbayern/Schwaben und Franken 19.55 Betthupferl

► Seite 4 20.05 Bayern 1 am Abend 22.58 Auf ein Wort 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Saarländischen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

donnerstag

76 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksmusik und Informationen Aus dem Studio Franken 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 6.05 radioWelt Magazin am Morgen mit Gedanken zum Tag 6.30 / 7.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.30 kulturWelt Aktuelles Feuilleton 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 radioWissen Die Heuschrecke – Weitsprungmeister und Teufelsgeiger Kakerlaken – Überlebenskünstler aus der Urzeit Das Kalenderblatt 10.10.1859 – Männerbund „Schlaraffia“ gegründet 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Notizbuch „Patti und ihre 13 Geschwister“ – Eine Familiengeschichte aus Guatemala und anderes 11.00 Nachrichten, Wetter 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Tagesgespräch Hörerforum 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 radioWelt Magazin am Mittag 13.30 Bayern 2-regionalZeit Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Aktuelles aus Südbayern Aktuelles aus Franken 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 kulturLeben Das Wochenende in Bayern 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 radioWissen am Nachmittag Bambus – Anmut und Zähigkeit Soja – Die Wunderbohne Das Kalenderblatt 10.10.1859 – Männerbund „Schlaraffia“ gegründet 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 16.05 Eins zu Eins. Der Talk Mit Ursula Heller Wiederholung um 22.05 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 17.05 radioWelt Magazin am Abend 17.25 Börsengespräch 17.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 18.05 IQ – Wissenschaft und

Forschung

Invasion der argentinischen Ameisen Wie gefährlich ist der größte Organismus der Welt?

Von Stefan Geier 18.30 radioMikro Wer weiß es?

19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Zündfunk 20.00 Nachrichten, Wetter 20.03 radioThema Brasilien erzählt ► Seite 15 Ein literarischer Streifzug durch das Gastland der Frankfurter Buchmesse, das „Land der vielen Stimmen“ Margrit Klingler-Clavijo und Peter B. Schumann besuchen Autoren, öffnen literarische Landschaften und schildern die kulturelle Stimmung in angespannter politischer Zeit 21.00 Nachrichten, Wetter 21.03 radioKrimi Neue Abenteuer von Dickie Dick Dickens und Co. (4/6) Das Geschmeide der Kaiserin Von Rolf und Alexandra Becker Mit Rüdiger Bahr, Gustl Weishappel, Carl Heinz Schroth, Marlies Schoenau, Reiner Schöne, Mario Adorf, Grit Böttcher und anderen Komposition: Friedrich Meyer Regie: Peter M. Preissler BR 1976 Wiederholung vom Mittwoch, 20.03 Uhr 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Eins zu Eins. Der Talk Wiederholung von 16.05 Uhr 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Reflexionen Mit Gedanken zum Tag und Kalenderblatt 11.10.1844 – Henry John Heinz geboren, Vater des Ketchup 0.12 Concerto bavarese Robert Delanoff: Trio (Budapester Klaviertrio); Peter Schöbach: Drei Lieder nach Gedichten von Theodor Storm und Joseph von Eichendorff (Anja Jergius, Sopran; Martin Wolfrum, Klavier); Roland LeistnerMayer: Sonate, op. 70 (Reiner Ginzel, Violoncello; Michael Schneidt, Klavier); Jan Koetsier: Klarinettenquintett, op. 51 (Mitglieder der Kammermusikvereinigung der Bamberger Symphoniker – Bayerische Staatsphilharmonie) 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 – die Frühaufdreher Aufstehen & Aufdrehen, Mitreden & Mitlachen Mit Claudia Conrath, Bernhard „Fleischi“ Fleischmann & Axel Robert Müller Anrufbeantworter Hit-Tipp 5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30 Bayern 3-Kurznachrichten 7.50 Postillon-Comedynews 8.50 „Fleischis“ Ohrwurm 9.00 Bayern 3 am Vormittag Die besten Tipps für Geldbeutel, Garten & Gesundheit Mit Jürgen Kaul Pluspunkt-Verbrauchertipps Bruno Jonas Kino-Tipp 9.30 Bayern 3-Kurznachrichten 10.30 / 11.30 Bayern um halb 12.00 Bayern 3-Update Das Neueste aus Bayern, Deutschland und der Welt Mit Christine Rose 12.30 Bayern um halb 13.00 Bayern 3 – der Hit-Mix Nachmittag Musik-Stars, Gehirnaerobic & Promi-News Mit Sebastian Winkler & Simone Faust Postillon-Comedynews 13.30 / 14.30 / 15.30 Bayern um halb 16.00 Bayern 3 – Ab in den Feierabend Alles, was Bayern bewegt – alles, worüber Bayern spricht Mit Susanne Rohrer Bruno Jonas Kino kompakt 16.30 / 17.30 / 18.30 Bayern um halb 19.00 Mensch, Otto!

Spannende Gespräche mit außergewöhnlichen Personen Mit Thorsten Otto ► Seite 21 20.00 Bayern 3 – die AbendShow Mit Claus Kruesken Postillon-Comedynews 21.58 Auf ein Wort 22.00 Bayern 3 – die Newcomer Show Mit Dagmar Golle Bayern-Demo – die Chance für Musiker ohne Plattenvertrag 0.00 Bayern 3 – die Nacht Die interaktive Show für Wachbleiber, Schlaflose & Frühaufsteher Mit Jerry Gstöttner

Radio

10. Oktober

Do

BR-Klassik

Podcast

Surround

16.05 Leporello Musik, Interview & CD aktuell Mit Johann Jahn 16.15 Klassik aktuell 17.00 Nachrichten, Wetter 17.15 Was heute geschah 10.10.1919: Uraufführung der Oper „Die Frau ohne Schatten“ von Richard Strauss Wiederholung von 8.30 Uhr 17.35 CD-aktuell Mit Michael Schmidt 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 „Das Wahre erfinden“ Giuseppe Verdi – Eine Hörbiographie (7/8) Siebtes Kapitel: Kolossal und triumphal (1869 - 1879) Von Jörg Handstein Mit Udo Wachtveitl, Hans Jürgen Stockerl, Katja Amberger, Gert Heidenreich und anderen ► Seite 13 Giuseppe Verdi: "Aida", Szene und Romanze der Aida aus dem 1. Akt (Maria Callas, Sopran; Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire: Nicola Rescigno); Streichquartett e-Moll, Allegro (Artemis Quartett); "Messa da Requiem", Libera me (Cristina Gallardo-Domâs, Sopran; Coro Sinfonico di Milano Giuseppe Verdi: Riccardo Chailly) ► Seite 13 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Kammerkonzert 32 Fuß – Organ goes Sax BL!NDMAN Johann Sebastian Bach/Eric Sleichim: Pedalexercitium g-Moll, BWV 598; Passacaglia c-Moll, BWV 582; Trio d-Moll, BWV 583; Toccata C-Dur, BWV 564; Jan Pieterszoon Sweelinck/Eric Sleichim: Fantasia cromatica; Pierre Bartholomée: Ricercar; Johann Sebastian Bach/Eric Sleichim: Concerto d-Moll nach Vivaldi, BWV 596; Fugue g-Moll, BWV 578 Aufnahme vom 15. Mai 2013 im Germanischen Nationalmuseum in Nürnberg im Rahmen der Reihe Musica Antiqua Aus dem Studio Franken 21.00 Nachrichten, Wetter Live aus dem Studio 9 des Bayerischen Rundfunks:

21.03 taktlos Musikalisches Magazin Mit Marlen Reichert und Theo Geißler 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Horizonte Zum 85. Geburtstag des Komponisten Einojuhani Rautavaara „Ein finnischer Mythos“ (Ostbottnisches Kammerorchester: Juha Kangas); Klavierkonzert Nr. 2 (Ralf Gothoni, Klavier; Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Jukka-Pekka Saraste); „Angels and Visitations“ (Philharmonisches Orchester Helsinki: Leif Segerstam) 23.00 Nachrichten, Wetter

23.05 Jazztime All that Jazz Mit Marcus Woelfle 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik Giuseppe Verdi – Ein Leben für die Oper in 31 Hörbildern (11) Krankheiten und Depressionen Von Christine Lemke-Matwey Wiederholung um 7.30 Uhr ► Seite 13 Wolfgang Amadeus Mozart: Serenade D-Dur, KV 239 – „Serenata notturna“ (Kammerorchester des BR-Symphonieorchesters: Radoslaw Szulc); Max Reger: Violinkonzert A-Dur, op. 101 (Ulf Wallin, Violine; Münchner Rundfunkorchester: Ulf Schirmer); Hector Berlioz: „Sara la baigneuse“ (Chor und Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Colin Davis); Franz Schubert: Symphonie Nr. 4 c-Moll – „Tragische“ (Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Rafael Kubelik) 2.00 Nachrichten, Wetter 2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II) Igor Strawinsky: „Pulcinella“, Suite (Kammerorchester Basel: Christopher Hogwood); Joseph Canteloube: Drei Bourrées (Véronique Gens, Sopran; Orchestre National de Lille-Région Nord/Pas-de Calais: JeanClaude Casadesus); Ignaz Pleyel: Sinfonie concertante B-Dur, op. 29 (Isaac Stern, Violine; Pinchas Zukerman, Viola; English Chamber Orchestra: Daniel Barenboim); Luigi Cherubini: Streichquartett Nr. 5 F-Dur (Quartetto Savinio); César Franck: Symphonie d-Moll (Orchestre Philharmonique Royal de Liège: Christian Arming) 4.00 Nachrichten, Wetter 4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III) Gioacchino Rossini: Introduktion, Thema und Variationen B-Dur (François Benda, Klarinette; Slowakische Philharmonie: Christian Benda); Johannes Brahms: Vier Balladen, op. 10 (Emil Gilels, Klavier); George Tempeton Strong: „From a notebook of sketches“, Suite Nr. 3 (Moskauer Sinfonieorchester: Adriano) 5.00 Nachrichten, Wetter 5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) William Walton: „Lustiges Berlin“ (Academy of St.Martin-in-the-Fields: Neville Marriner); Josef Suk: Elegie, op. 23 (Dresdner Klaviertrio); Georg Philipp Telemann: Concerto da camera g-Moll (Michael Schneider, Blockflöte; Camerata Köln); Hugo Wolf: Italienische Serenade G-Dur (Signum Quartett); Johannes Motschmann: Folk Tune Rhapsody Nr. 2 (Spark); Johann Nepomuk Hummel: Introduktion, Thema und Variationen F-Dur, op. 102 (Vladislav Borovka, Oboe; Praga Camerata: Lucie Sedláková Hůlová)

BR-Magazin – 77

donnerstag

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Allegro Musik, Feuilleton & Klassik aktuell Mit Christian Schuler 6.30 Klassik aktuell 6.58 Wetterbeobachtungen 7.00 Nachrichten, Wetter 7.30 Giuseppe Verdi – Ein Leben für die Oper in 31 Hörbildern (10) ► Seite 13 Paris, immer wieder Paris Von Christine Lemke-Matwey 8.00 Nachrichten, Wetter 8.30 Was heute geschah 10.10.1919: Uraufführung der Oper „Die Frau ohne Schatten“ von Richard Strauss Wiederholung um 17.15 Uhr 8.50 BR-Klassik heute 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 CD-Box Neuerscheinungen – ausgepackt & aufgelegt 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Philharmonie Johannes Brahms: Symphonie Nr. 3 F-Dur (Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Ernest Ansermet); Gabriel Fauré: Klavierquartett c-Moll, op. 15 (Gilead Mishory, Klavier; Michael Friedrich, Violine; Anja Kreynacke, Viola; Stefan Trauer, Violoncello); Peter Tschaikowsky: Symphonie Nr. 1 g-Moll – „Winterträume“ (Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Riccardo Muti) 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Mittagsmusik Mit Xaver Frühbeis Julius Röntgen wird mit einem Physiker verwechselt – Edward Elgar wird für einen Wildschützen gehalten – Edith Piaf wird von einem jungen Herrn vertreten – und anderes 13.00 Nachrichten, Wetter 13.05 Concertino Musik im Originalklang Anonymus: La prime estampie royal; Danse I (Hespèrion XXI); Gabriel: „Aquella mora garrida“; Anonymus: „Tres morillas“ (Hespèrion XX: Jordi Savall); August Klughardt: Streichquartett F-Dur, op. 42 (Pleyel Quartett) 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Cantabile Zum 85. Geburstag der Sopranistin Leyla Gencer Szenen und Arien aus Opern von Giuseppe Verdi, Gaetano Donizetti, Francis Poulenc, Ildebrando Pizzetti und Francesco Gnecco 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 Pour le Piano – Tastenspiele Sandra & Jeroen van Veen Erik Satie: "La belle excentrique"; Erik Satie/ Darius Milhaud:"Cinéma"; Erik Satie/Claude Debussy: Gymnopédie Nr. 1; Mike Oldfield: "Tubular bells" (Elizabeth und Marcel Bergmann, Klavier) Aus dem Studio Franken 16.00 Nachrichten, Wetter

Fr

11. Oktober Tagestipps

23.15 Uhr

Heimatsound – Freiheizhalle 19.30 Uhr

Spieglein, Spieglein ...

„Heimatsound“ steht für authentische, populäre Musik aus der Region – akustisch oder elektrisch, immer live aufgespielt im Münchner „Freiheiz“. Das Thema „Heimat“ bildet den roten Faden, die Musiker öffnen außerdem ihre Fotoalben und gewähren im Gespräch mit BR-Moderatorin Sandra Rieß Einblicke in ihre persönliche Heimat.

Diesmal dabei Lenze & de Buam aus dem Inntal, die fränkische Rap-Brass-Band Kellerkommando (Foto) sowie die oberbayrische Indie-Pop-Rockband Ludwig Two.

Überall lachen sie dem Betrachter entgegen, auf Plakatwänden, in Zeitschriften, im TV: Menschen, die zeigen, wie man aussehen sollte. Immer mehr Menschen geraten deswegen in den Strudel des Kampfes um ein ideales Äußeres – meist Frauen, aber zunehmend auch Männer, die merken, dass von Traumprinzen bestimmte Maße erwartet werden.

–– Bayerisches Fernsehen

Heimatsound, BR 2013, 45 Min. bayerisches-fernsehen.de/heimatsound

–– BR-alpha

alpha-Österreich: Schönheitsideale und ich, 45 Min. br-alpha.de

22.05 Uhr

Johann Ludwig Krebs (1713-1780) war Schüler von Johann Sebastian Bach und fand als Komponist und Organist zu einer eigenen Klangsprache. Anlässlich seines 300.

Gebutstags gibt es heute einige seiner Werke zu hören. Im Programm: Krebs’ Werke Toccata und Fuge a-Moll, die Fantasie F-Dur „A gusto italiano“ und das Trio in d-Moll.

–– BR-Klassik

Orgelmusik: Zum 300. Geburtstag des Komponisten Johann Ludwig Krebs, 55 Min. br-klassik.de

78 – BR-Magazin

Fotos: BR/Ralf Wilschewski, © lassedesignen - Fotolia, colourbox/Arrxxx

Bachs genialer Schüler

Fernsehen

11. Oktober

Bayerisches Fernsehen

BR-alpha

6.00 TELEKOLLEG Grundlagen der Betriebswirtschaftslehre Visionen – Ziele – Strategien – 3 6.30 Das 1 x 1 der Wirtschaft (9/10) Das Wirtschaftswunder – Soziale Marktwirtschaft 6.45 Das 1 x 1 der Wirtschaft (10/10) Macht und Markt – Globalisierungt 7.00 La vie quotidienne Au marché 7.15 Tele-Gym Starker Rücken 7.30 Panoramabilder/Bergwetter 9.00 Tele-Gym Emotional Moves 9.15 Leopard, Seebär & Co Geschichten aus dem Tierpark Hagenbeck in Hamburg 10.05 quer ...durch die Woche mit Christoph Süß 10.50 Capriccio Das Kulturmagazin des Bayerischen Fernsehens 11.20 Rote Rosen (1464) 12.10 Sturm der Liebe (1852) 13.00 Dahoam is Dahoam (1201) Von Entbindungen und Entbehrungen 13.30 Den Tagen mehr Leben!

Spielfilm, Deutschland 2010 15.00 Max geht in Rente 15.30 Wir in Bayern Lust auf Heimat 16.45 Rundschau 17.00 Im Wandel – Sepp und seine Mam 17.30 Abendschau – Der Süden/

Frankenschau aktuell 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Unser Land 19.45 Landfrauenküche Ilonka Scheuring – Unterfranken 20.15 Gerhard Polt – Almkabarett 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Schlawiner Österreichisch-bayerische Sitcom 22.30 Grünwald Freitagscomedy Von Günter Grünwald 23.15 Heimatsound aus der Freiheizhalle in München 0.00 Rundschau-Nacht 0.10 PULS Qualitätsfernsehen deines Vertrauens 0.40 Xavier Naidoo – Bei meiner Seele

► Seite 12 1.40 Der wilde Woidboyz Comedy Mix 2.10 Planet Erde Neuseeland 2.15 Asül für Alle 3.00 Grünwald Freitagscomedy Von Günter Grünwald 3.45 Schlawiner Österreichisch-bayerische Sitcom 4.15 Heimatsound aus der Freiheizhalle in München 5.05 Space Night Earth-Views

6.00 Tele-Gym Yoga-Pilates-50plus 6.15 alpha-Campus CLASSICS Orte des Erinnerns Aufbruch zu den Sternen – Das nationale Observatorium in Antalya 6.45 TELEKOLLEG Physik – Elektrizität Elektrischer Strom 7.15 Englisch für Anfänger (34/51) Mail Order Shopping 7.45 Hablamos Español (21/39) Beim Autorennen Spanisch für Anfänger 8.15 Anna, Schmidt & Oskar (18/26) Klassenfahrt Deutsch für ausländische Kinder 8.30 Unterwegs mit... einem Rabbi 8.40 Unterwegs mit... der Feuerwehr 8.50 Unterwegs mit...

Vierbeinern im Staatsdienst 9.00 Auf den Spuren der Intuition (1/13) Intuition wird neu entdeckt 9.30 alpha-Österreich: Arbeiten für die Seele 10.15 Mathematik zum Anfassen (1/28) Die Geschichte vom Schachbrett 10.30 Klasse Segel Abenteuer Zoff an Bord 10.55 Checker Can Quick-Checks alpha-Thema: „Kribbelkrabbel“

11.00 Geliebt und gefürchtet – Spinnen 11.45 alpha-Centauri Wie entstand der Mond?

12.00 Der Top-Tipp Reise 12.05 Tagesgespräch 13.00 alpha-Forum: Christiane Raabe Direktorin Internationale Jugendbibliothek 13.45 Le petit monde de Pierre (4/10) Le matin du roi 14.00 Das 1 x 1 der Wirtschaft (9/10) Das Wirtschaftswunder – Soziale Marktwirtschaft 14.15 Das 1 x 1 der Wirtschaft (10/10)

Macht und Markt – Globalisierung 14.30 Klasse Segel Abenteuer Kuba – voll krass 14.55 Checker Can Quick-Checks 15.00 Planet Wissen Die Kreuzzüge – Bewaffnete Pilgerfahrten im Namen Gottes

Fr

19.00 Faszination Wissen Kläranlagen gegen Giftcocktail – Wie sauber ist unser Abwasser wirklich?

19.30 alpha-Österreich: Schönheitsideale und ich alpha-Thema: „Kribbelkrabbel“

20.15 Himmelsjäger –

Die geheime Welt der Libellen 21.00 alpha-Forum: Günter Joschko Leiter Deutsche Akademie für Fußball-Kultur ► Seite 7 21.45 Planet Wissen Die Kreuzzüge – Bewaffnete Pilgerfahrten im Namen Gottes 22.45 Geist und Gehirn Mutter-Kind-Bindung alpha-Thema: „Stein & Fels“

23.45 0.00

23.00 Steinlegenden aus Südtirol und Lessinien Die Tagesschau vor 25 Jahren Kino Kino Das Filmmagazin des Bayerischen Fernsehens 0.15 Geist und Gehirn Mutter-Kind-Bindung 0.30 Phase 3 | video.kunst.zeit Folge II 1.30 Phase 3 | video.kunst.zeit Christof Ellinghaus/City Slang 2.30 Phase 3 | video.kunst.zeit Folge VII 3.30 Phase 3 | video.kunst.zeit Folge V 4.30 Phase 3 | video.kunst.zeit Folge XI 5.30 Bob Ross – The Joy of Painting Blue Winter

alpha-Thema: „Stein & Fels“

freitag

16.00 Meer aus Stein Steinhauer in Mainfranken 16.45 nano Die Welt von morgen 17.15 Kulturgeschichten (3/8) Fortbewegung 17.45 TELEKOLLEG Grundlagen der Betriebswirtschaftslehre Visionen – Ziele – Strategien – 3 18.15 Capriccio Das Kulturmagazin des Bayerischen Fernsehens 18.45 Rundschau

BR-Magazin – 79

Fr

Radio

11. Oktober

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

5.05 Bayern 1 am Morgen 5.30 Nachrichten-Schlagzeilen 5.58 Gedanken zum Tag 6.30 / 7.30 / 8.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung über die sechs UKW-Sendergruppen München, Oberbayern, Niederbayern/Oberpfalz, Mittel- und Oberfranken, Mainfranken, Schwaben 9.05 Bayern 1 am Vormittag 9.30 / 10.30 / 11.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region 11.59 Hinweise zu Bayern 1 – Mittags in ...

Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 12.05 Bayern 1 - Mittags in ...

Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 13.05 Bayern 1 am Nachmittag 13.30 / 14.30 / 15.30 / 16.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 17.05 Bayern 1 - Das Bayernmagazin 17.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 18.30 Sport-Telegramm 19.05 Bayern 1 - Volksmusik Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Altbayern/Schwaben und Franken 19.55 Betthupferl

► Seite 4 20.05 Bayern 1 am Abend 22.58 Auf ein Wort 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Saarländischen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

freitag

80 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksmusik und Informationen 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 6.05 radioWelt Magazin am Morgen mit Gedanken zum Tag 6.30 / 7.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.30 kulturWelt Aktuelles Feuilleton 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 radioWissen Kosmetische Beinverlängerungen Acht Zentimeter näher am Glück?

Die Eiserne Lunge Das (harte) Mittel der Wahl Das Kalenderblatt 11.10.1844 Henry John Heinz geboren, Vater des Ketchup 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Notizbuch Familie, Verbraucher, Gesundheit und Soziales 11.00 Nachrichten, Wetter 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Tagesgespräch Hörerforum 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 radioWelt Magazin am Mittag 13.30 Bayern 2-regionalZeit Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Aktuelles aus Südbayern Aktuelles aus Franken 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 radioSpitzen Kabarett und Comedy Neues aus der Szene „So samma mia“ – Bruno Jonas beleuchtet die Welt aus bayerischer Sicht „Für die Jahreszeit zu laut“ – Porträt des Multitalents Jess Jochimsen „Erinnerungen an einen Vertrauensstörer“ – Heinrich Pachl wäre 70 Wiederholung am Samstag, 20.05 Uhr 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 Schalom Jüdischer Glaube – Jüdisches Leben 15.20 Sozusagen!

Bemerkungen zur deutschen Sprache 15.30 Nahaufnahme Die Reportage

16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 16.05 Eins zu Eins. Der Talk Mit Stephanie Heinzeller 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 17.05 radioWelt Magazin am Abend 17.25 Börsengespräch 17.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 18.05 IQ – Wissenschaft und

Forschung Magazin 18.30 radioMikro Magazin für Kinder Mit klaro – Nachrichten für Kinder 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Zündfunk Das Szenemagazin 20.00 Nachrichten, Wetter Live von der Frankfurter Buchmesse:

20.03 Bayern 2 extra Live von der Frankfurter Buchmesse: ARD-Radionacht der Bücher ARD-Radionacht der Bücher Gespräche, Lesungen und Musik ► Seite 15 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Nachtsession Musik für späte und frühe Stunden 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 – die Frühaufdreher Aufstehen & Aufdrehen, Mitreden & Mitlachen Mit Claudia Conrath, Bernhard „Fleischi“ Fleischmann & Axel Robert Müller Anrufbeantworter Hit-Tipp 5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30 Bayern 3-Kurznachrichten 7.50 Postillon-Comedynews 8.50 „Fleischis“ Ohrwurm 9.00 Bayern 3 am Vormittag Die besten Tipps für Geldbeutel, Garten & Gesundheit Mit Jürgen Kaul Pluspunkt-Verbrauchertipps Die Drei von der Landtagskantine – Mit Wolfgang Krebs 9.30 Bayern 3-Kurznachrichten 10.10 Kinderleicht kochen mit Alfons Schuhbeck 10.30 / 11.30 Bayern um halb 12.00 Bayern 3-Update Das Neueste aus Bayern, Deutschland und der Welt Mit Christine Rose 12.30 Bayern um halb 13.00 Bayern 3 – der Hit-Mix Nachmittag Musik-Stars, Gehirnaerobic & Promi-News Mit Sebastian Winkler & Simone Faust Postillon-Comedynews 13.30 / 14.30 / 15.30 Bayern um halb 16.00 Bayern 3 – Ab ins Wochen ende Alles, was Bayern bewegt – alles, worüber Bayern spricht Mit Susanne Rohrer Die Drei von der Landtagskantine – Mit Wolfgang Krebs ab 18.00: Die Bayern 3-Sitzgruppe 16.30 / 17.30 / 18.30 Bayern um halb 19.00 Mensch, Otto!

Spannende Gespräche mit außergewöhnlichen Personen Mit Thorsten Otto ► Seite 21 20.00 Bayern 3 – Die Schlager der Woche Die offiziellen bayerischen Verkaufs-Charts Mit Chris Baumann 21.58 Auf ein Wort 22.00 Puls in Bayern 3 Die Nacht ist jung Mit Christina Wolf 1.00 Puls in Bayern 3 Die Nacht ist jung Mit Julia Janke / Jenni Gärtner / Simon Schneller

Radio

11. Oktober

Fr

BR-Klassik

Podcast

Surround

15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 Pour le Piano – Tastenspiele Alan Broadbent Der amerikanische Pianist in Aufnahmen aus seinen aktuellen Solo- und Trioeinspielungen Mit Beate Sampson Aus dem Studio Franken 16.00 Nachrichten, Wetter 16.05 Leporello Musik, Interview & CD aktuell Mit Johann Jahn 16.15 Klassik aktuell 17.00 Nachrichten, Wetter 17.15 Was heute geschah 11.10.1937: Isaac Stern debütiert in New York – bei einer Busfahrt entschied er, Solo-Geiger zu werden Wiederholung von 8.30 Uhr 17.35 CD-aktuell Mit Helmut Rohm 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 „Das Wahre erfinden“ Giuseppe Verdi – Eine Hörbiographie (8/8) Achtes und Letztes Kapitel: "Wer zuletzt lacht..." (1879 - 1901) Von Jörg Handstein Mit Udo Wachtveitl, Hans Jürgen Stockerl, Katja Amberger, Gert Heidenreich und anderen ► Seite 13 Giuseppe Verdi: "Otello", Szene, Lied von der Weide und Gebet der Desdemona aus dem 4. Akt (Anna Netrebko, Sopran; Sara Mingardo, Mezzosopran; Mahler Chamber Orchester: Claudio Abbado); "Quattro pezzi sacri", Ave Maria (Masako Goda, Sopran; Chor und Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Mariss Jansons); "Falstaff", Schlussfuge aus dem 3. Akt (Wiener Philharmoniker: Herbert von Karajan) ► Seite 13 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 KlassikPlus „Wie eine Pflanze außerhalb ihres Klimas“ Verdis Streichquartett und die Übermacht der Oper in Italien Mit Fridemann Leipold 20.00 Nachrichten, Wetter

Live aus der Münchner Unterfahrt:

0.00 0.05

2.00 2.03

4.00 4.03

Live aus der Philharmonie im Münchner Gasteig

20.03 Konzert des Chores und Symphonieorchesters des Bayerischen Rundfunks Leitung: Mariss Jansons Giuseppe Verdi: „Messa da Requiem“ Solisten: Krassimira Stoyanova, Sopran; Marina Prudenskaja, Mezzosopran; Saimir Pirgu, Tenor; Orlin Anastassov, Bass ► Seite 13 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Orgelmusik Zum 300. Geburtstag des Komponisten Johann Ludwig Krebs 23.00 Nachrichten, Wetter

5.00 5.03

23.05 Jazztime Micha Achers Alien Ensemble Moderation: Ulrich Habersetzer Nachrichten, Wetter Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik Giuseppe Verdi – Ein Leben für die Oper in 31 Hörbildern (12) Verdi oder V.E.R.D.I.?

Von Christine Lemke-Matwey Wiederholung um 7.30 Uhr ► Seite 13 Percy Grainger: „Molly on the shore“ (Rundfunkorchester des Südwestfunks: Emmerich Smola); Ludwig van Beethoven: Klavierkonzert Nr. 3 c-Moll (Stefan Litwin, Klavier; SWR Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg: Michael Gielen); Richard Strauss: „Der Abend“, op. 34, Nr. 1 (SWR Vokalensemble Stuttgart: Marcus Creed); Richard Wagner: „Tannhäuser“, Bacchanal – Der Venusberg (Yaara Tal und Andreas Groethuysen, Klavier); Johannes Brahms: Symphonie Nr. 1 c-Moll (SWR-Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg: Michael Gielen) Nachrichten, Wetter Das ARD-Nachtkonzert (II) Johann Sebastian Bach: Orchestersuite Nr. 2 h-Moll, BWV 1067 (Oregon Bach Festival Chamber Orchestra: Helmuth Rilling); Carl Heinrich Reinecke: Harfenkonzert e-Moll, op. 182 (Elsie Bedleem, Harfe; Brandenburgisches Staatsorchester Frankfurt: Heribert Beissel); George Onslow: Streichquartett Es-Dur, op. 54 (Quatuor Diotima); Alphons Diepenbrock: „Die Nacht“ (Janet Baker, Sopran; Concertgebouw-Orchester Amsterdam: Bernard Haitink); Joseph Haydn: Symphonie Nr. 68 B-Dur (Concertgebouw-Orchester Amsterdam: Nikolaus Harnoncourt) Nachrichten, Wetter Das ARD-Nachtkonzert (III) Sergej Prokofjew: Symphonie Nr. 1 D-Dur – „Symphonie classique“ (Saint Paul Chamber Orchestra: Hugh Wolff); Frederic Mompou: „Scènes d’enfants“ (Arcadi Volodos, Klavier); Peter Tschaikowsky: „Schwanensee-Suite“, op. 20 (Wiener Philharmoniker: James Levine) Nachrichten, Wetter Das ARD-Nachtkonzert (IV) Giacomo Puccini: „Capriccio sinfonico“ (Radio-Symphonie-Orchester Berlin: Riccardo Chailly); Arcangelo Corelli: Follia, op. 5, Nr. 12 (Hespèrion XXI: Jordi Savall);Mikalojus Konstantinas Ciurlionis: Vier Mazurken (Nikolaus Lahusen, Klavier); Ferruccio Busoni: Concertino, op. 48 (Giammarco Casani, Klarinette; Orchestra Sinfonica di Roma: Francesco La Vecchia); Charles Avison: Konzert Nr. 3 d-Moll (Café Zimmermann)

BR-Magazin – 81

freitag

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Allegro Musik, Feuilleton & Klassik aktuell Mit Christian Schuler 6.30 Klassik aktuell 6.58 Wetterbeobachtungen 7.00 Nachrichten, Wetter 7.30 Giuseppe Verdi – Ein Leben für die Oper in 31 Hörbildern (11) ► Seite 13 Krankheiten und Depressionen Von Christine Lemke-Matwey 8.00 Nachrichten, Wetter 8.30 Was heute geschah 11.10.1937: Isaac Stern debütiert in New York – bei einer Busfahrt entschied er, Solo-Geiger zu werden Wiederholung um 17.15 Uhr 8.50 BR-Klassik heute 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 CD-Box Neuerscheinungen – ausgepackt & aufgelegt 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Philharmonie Konzert des Dänischen Nationalen Sinfonieorchesters Leitung: Rafael Frühbeck de Burgos Solist: Pepe Romero, Gitarre Manuel de Falla: "El amor brujo"; Celedonio Romero: Fantasie; Joaquin Rodrigo: "Concierto de Aranjuez"; Ludwig van Beethoven: Symphonie Nr. 5 c-Moll Aufnahme vom 21. März 2013 im Konzerthaus Kopenhagen 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Mittagsmusik Mit Xaver Frühbeis Leon Redbone nuschelt vor sich hin – Curt Bois gerät ins Stammeln – Georgij Swiridow berichtet von einer Schwätzerin – und anderes 13.00 Nachrichten, Wetter 13.05 Concertino Musik im Originalklang Henry Purcell: Aus „Dioclesian“ (Tafelmusik: Jeanne Lamon); Antonio Vivaldi: Violoncellokonzert D-Dur, R 403 (Anner Bylsma, Violoncello; Tafelmusik: Jeanne Lamon); Wolfgang Amadeus Mozart: Flötenquartett C-Dur, KV 285 b (Mitglieder des Tafelmusik Baroque Orchestra); Johann Stamitz: Sinfonia a quattro D-Dur (Chamber Orchestra of the New Dutch Academy: Simon Murphy) 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Cantabile King’s Singers Anonymus: „Fair Oriana, beauty’s Queen“; „Lightly she whipped o’er the dales“; Adrian Willaert: „Ave virgo sponsa Dei“; Edvard Grieg: Vier Lieder; Peter Louis van Dijk: „Horizons“; Camille Saint-Saëns: „Calme des nuits“, op. 68, Nr. 1; John Wilbye: „Draw on, sweet night“; Johannes Brahms: „Waldesnacht“, op. 62, Nr. 3; Arthur Sullivan: „The long day closes“

Radio

28. September – 11. Oktober B5 aktuell Montag bis Samstag .00 Infoblock Berichte unserer Korrespondenten .08 B5 Bayern Berichte aus allen Regionen Bayerns .13 B5 Börse (Mo.-Fr.) .14 Verkehr und Wetter .15 Nachrichten .20 B5 Hintergrund Reportagen, Analysen, Interviews .25 B5 Kultur .28 Verkehr und Wetter .30 Infoblock .38 B5 Wirtschaft .43 B5 Börse (Mo.-Fr.) .44 Verkehr und Wetter .45 Nachrichten .50 B5 Hintergrund .55 B5 Sport .58 Verkehr und Wetter 0.05-6.00 ARD-Infonacht von MDR-Info in

Zusammenarbeit mit

B5 aktuell Samstag Ausnahmen 6.09/8.09 klaro – Nachrichten

für Kinder 17.50 / 23.50 B5 Sport 22.50 B5 Sport kompakt Montag bis Freitag Ausnahmen 7.20 B5 Thema des Tages 21.50/23.50 Themen und Termine 22.50 B5 Sport kompakt Freitag, 11. Oktober

11.05 Sonntags um 11 12.00 Das Aktuelle am Mittag 12.15 Der Funkstreifzug (Wh.) 12.35 Die Kultur Aktuelles Feuilleton 13.05 Das interkulturelle Magazin Migration, Integration, kulturelle Vielfalt, ein facettenreicher Themenmix 13.35 Aus Wissenschaft und Technik 14.05 Das Medienmagazin 14.35 Die B5 Reportage Große Reportagen aus Deutschland und der Welt 15.05 Der Sport 15.35 Das Campusmagazin Aktuelle Informationen zu bildungspolitischen Fragen 16.05 Das Verbrauchermagazin 16.35 Das Computermagazin 17.05 Das Fitnessmagazin (Wh.) 17.35 Aus Bayern Die wichtigsten Themen aus Bayern für Bayern 18.00 Das Aktuelle am Abend 18.15 Der Sport 18.35 Für Bergsteiger (Wh.) 19.05 Der Sport 19.35 Die Landespolitik (Wh.) 20.05 Religion und Kirche (Wh.) 20.35 Das Computermagazin (Wh.) 21.05 Die Kultur (Wh.) 21.35 Die B5 Reportage (Wh.) 22.00 Das Aktuelle am Abend 22.15 Der Sport 22.35 Aus Landwirtschaft und Umwelt (Wh.) 23.05 Die Inlandschronik (Wh.) 23.35 Die Auslandschronik (Wh.) 0.05 ARD-Infonacht von MDR INFO in Zusammen-

Live aus Köln: 20.45 Fußball WM-Qualifikationsspiel

Deutschland – Irland ► Seite 7

Sonntag .00 Nachrichten .15 Nachrichten-Schlagzeilen .29 Verkehr .30 Nachrichten .45 Nachrichten-Schlagzeilen .59 Verkehr 6.05 Religion und Kirche 6.35 Für Bergsteiger 7.05 Aus Landwirtschaft und

Umwelt 7.35 Das Fitnessmagazin 8.05 Die Inlandschronik 8.35 Die Auslandschronik 9.00 Das Aktuelle am Morgen 9.15 Der Funkstreifzug 9.35 Das Gesundheitsmagazin 10.05 Die Landespolitik 10.35 Das Magazin für Wirtschaft

und Soziales

82 – BR-Magazin

Digital Radio

B5 plus wie B5 aktuell Abweichungen bei Live-Übertragungen möglich

Digital Radio

Bayern Verkehr BR Verkehr bietet Ihnen rund um die Uhr aktuelle Verkehrsmeldungen, Autobahnmeldungen, Wartezeiten an Grenzübergängen oder Gefahrenpunkte auf Landstraßen.

Podcast

Surround

Digital Radio

Digital Radio

Bayern plus

Puls

Montag bis Freitag 5.03 Heimatspiegel 8.05 Bayern plus – Das Magazin 13.05 Servus Bayern Schlager und Aktuelles aus Bayern 16.05 Bayern plus – Volksmusik Freitag 16.05-18.00 Zu Gast bei Evi Strehl: Margit Frauenreuther, Regionalmanagerin (4.10.)

19.05 Bayern plus – Die schönsten Schlager und Melodien Freitag: 19.05-21.00 Bayern plus - Deutsche Schlagerparade Wh. Sa. 12.05 21.05-22.00 Bayern plus - Showbühne täglich: 0.05 Bayern plus – Die schönsten Schlager und Melodien

Montag bis Freitag 7.00 Hochfahren 10.00 Freundeskreis 15.00 Filter 19.00 Plattenbau Freitag: 19.00 Lieblingsplatten 20.00 Hitparade 22.00 Residenz Mittwoch: DJ Show Wh. vom Sonntag 20.00 Freitag: 22.00-5.00 Puls in Bayern 3 0.00 RuhePuls

Donnerstag, 3. Oktober Ausnahmen 5.05 Bayern plus – Die schönsten Schlager und Melodien 16.05 Bayern plus - Volksmusik „Wir danken für die gute Arnt“ 17.05 Zithermusik zum Feiertag Von Anton Karras bis Rudi Knabl 18.05 Volksmusik aus Franken 19.05 Bayern plus – Die schönsten Schlager und Melodien Samstag 9.05 Der Samstagvormittag 12.05 Deutsche Schlagerparade Wh. vom Freitag, 19.05 14.05 Bayern plus – Die schönsten Schlager und Melodien 16.05 Bayern plus – Volksmusik 18.05 Tradimix und Liedermacher Mit Stofferl Well (5.10.)

19.05 Bayern plus mit den radio Spitzen von Bayern 2 (28.9.)

Fränkische Gschichten

Ode an die Worschd (5.10.)

20.05 Bayern plus – Die schönsten Schlager und Melodien Sonntag 12.05 Bayern plus am Sonntag Wir erfüllen Musikwünsche 14.05 Bayern plus – Musiksalon 15.05 Bayern plus – Alles Blasmusik 16.05 Bayern plus – Volksmusik 16.05-17.00 Paul Ernst Rattelmüller erzählt aus dem Buch „Das Brot“ (29.9.)

Erstsendung: 26.10.1975 vom Bau der Hopfenstraße (6.10.) – Erstsendung: 22.9.1971 18.05 Bayern plus – Schmankerl 19.05 Bayern plus – Die schönsten Schlager und Melodien Immer zur vollen Stunde Nachrichten, Wetter

Donnerstag, 3. Oktober Programm wie Sonntag 18.00-20.00 Der Zoo Samstag 5.00 RuhePuls 9.00 Hochfahren 12.00 Netzfilter Wh. am Sonntag, 18.00 14 .00 Plus Eins 18.00 Die Frage (1. Sa.) New York City Radio Show (2. Sa.); Spielwiese (3. Sa.); Obendrein (4./5. Sa.) Wh. am Sonntag, 12.00 20.00 Der Zoo ► Seite 22 22.00 Kammerflimmern Wildstyle (1. Sa.) Gomma (2. Sa.) Hotsauce (3. Sa.) Frittenbude (4. Sa.) Kammerflimmern Spezial (5. Sa.) 0.00 RuhePuls Sonntag 9.00 Hochfahren 12.00 Die Frage / New York City

Radio Show / Spielwiese / Obendrein Wh. vom Samstag 18.00 14.00 Plus Eins 18.00 Netzfilter Wh. vom Samstag 12.00 20.00 DJ Show Die Sportflo Show (1. So.) Die Blumentopf Show (2. So.) Die Bonaparte Show (3. So.) Die Woidboyz Show (4. So.) DJ Show Spezial (5. So.) Wh. am Mittwoch 22.00 22.00 Residenz Spezial 0.00 RuhePuls

Digital Radio

Bayern 2 plus wie Bayern 2

Digitalradio – Empfang mit einem DAB+ fähigem Radiogerät.

Verfall, Zusammenbruch

zänkische Frau

Abk.: Messerspitze (Rezepte)

ital.

Modedesigner (Giorgio) denkende Seele (Plato)

Hochschule (Kurzwort)

lat.: das ist (2 W.)

Beruf bei der Bierherstellung

belg.

Magnet- Blasinst- Kriminalende rument romanautor †

grobe Wesensart Vollkommenheit, Ziel

5 dt. Bariton (Hermann) † 1998

Hinweis

7

Prüfung

Sand-, Schneeanhäufung

großer Anmut, WasserLiebreiz vogel

Kfz-Z. Weißenburg

engl.

Jagdhund

1

frühere landwirtsch.

Gehilfin

Behälter, Hülle Kopfbedeckung

Steuergerät, Einsteller Abgasleitung (Auto) engl.

Wurfpfeilspiel

2

2

Initialen von Nietzsche † 1900

Hanseschiff

knapp, schmal Hirnstrombild (Abk.) Abk.: angeblich

4

®

aus diesem Grund

12 3

Bodenfläche

glatt, glänzend

hohe Spielkarte

Oper von Flotow † 1883

1

9

Irreführung

3

11

fürstliche Leibtruppe

Abk.: Regierung

10

ugs.: eingeschaltet

witziger Einfall

Teil der Kirche

4

5

6

7

8

s1517.1-20

9

10

11

12

13

Die Auflösung dieses Kreuzworträtsels finden Sie in der nächsten Ausgabe des BR-Magazins. Das Lösungswort des Rätsels aus Ausgabe Nr. 19 steht auf Seite 25.

Fotos: © imaschke - Fotolia, BR/Stefan Braunbarth

Ein Zeichen der Dankbarkeit –

städt.

Verkehrsmittel (Kurzw.)

Nachlassempfänger Heidekraut

Viehfutter ein Körperteil

Pflanzenfaser

geografisches Kartenwerk

–

13 6

niederl.

Tiermaler † 1654 franz. bunter Maler (Fernand) Papagei † 1955

pausieren, sich ausruhen

nicht hinter

Oper von Albert Lortzing † 1851

Beruf im WindBauwesen richtung

Auf geht’s Erntekrone

kath.

Hilfsgeistlicher dürres, trockenes Geäst

Pferd einer kleinen Rasse

8

norweg.

Komponist (Edvard) † 1907

Traubenpresse

jedes Mal; immer

chines.amerik.

Cellist (Yo-Yo)

auf einem Fleck verharren

Beingelenk Vorfahr

Greifvogel, Aasvertilger

Einheit für 24 Stunden

Vorschau „Ein Tag am Yeah!“ Die Puls-Lesereihe durch Bayern Aus allen Einsendungen hat die Puls-Jury die besten Autoren gekürt. Die Gewinner lesen nun ihre Texte live vor Publikum.

Das BR-Magazin Nr. 21 erscheint zum 12.10.2013

„Das schlägt doch dem Fass die Krone ins Gesicht!“, wütet Beppi, als er beim herbstlichen Heckenschneiden aus Versehen die Regentonne umkippt und sich deren Inhalt ins Beet voller frisch gesetzer Blumenzwiebeln ergießt. „Kreuzbirnbaumhollerstaudn!“ flucht er, als er sich am zu schneidenden Rosenstrauch die Hand blutig sticht. „Halt!“ tönt da eine Stimme aus der Höhe. Beppi erstarrt. „Nicht fluchen, sondern danken sollst Du, Beppi! Es ist doch Erntedankfest!“ Da denkt der Beppi an die vielen Birnen, die sein Baum dieses Jahr getragen hat, an all die Steigen voll Johannisbeeren. All die Zwetschgen, die Datschi und Kompott wurden. Er lässt die Heckenschere sinken und erinnert sich an seine Kindheit, als er noch in die Kirche ging. Da hing eine aus reifem Getreide gebundene Krone im Altarraum. Der Pfarrer hatte dem Beppi und seinen Schulkameraden erklärt: „Die Erntekrone flechten Landwirte seit über 150 Jahren, um Gott für die reichen Gaben zu danken. Das Erntedankfest gibt es, seit Menschen Landwirtschaft betreiben und ihnen die Schätze der Natur heilig sind.“ Der Beppi wird ein wenig sentimental. Ein Blutstropfen fällt von seiner Hand ins Rosenbeet. Gerührt blickt der Beppi zu seinem Zwetschgenbaum. Ob er vielleicht eine kleine Krone aus Zweigen flechten und in die Kirche bringen soll? Da sieht er den Nachbarsjungen grinsend auf einem Ast sitzen. Daher kam also die Stimme. „Jetzt fällt gleich der Watschenbaum um!“, zetert der Beppi los. „Das setzt ja dem Ganzen die Krone auf!“ fe BR-Magazin – 83

Der BR f端r unterwegs Empfangen Sie die Angebote mobil und portabel 端ber Digitalradio, DVB-T, die BR-Website oder spezielle Apps.

BR.de