Revue Normandie 2015 2016

EDITION NORMANDIE 2015/2016

reportages d’architecture ARCHITECTES - URBANISTES ARCHITECTES D’INTÉRIEUR - MAÎTRES D’ŒUVRE & O P É R AT E U R S I M M O B I L I E R ANNUAIRE PROFESSIONNEL

bati architecture

W W W. B AT I - A R C H I T E C T U R E . C O M

01 Édition Normandie 2016

R É D A C T I O N

DIRECTEUR DU COMITÉ ÉDITORIAL

DIRECTEUR COMMERCIAL DÉLÉGUÉS RÉGIONAUX

J O N AT H A N B E N S A Ï D

MARTIN SELLE

DIRECTION ARTISTIQUE

N AT H A L I E B E N S A Ï D

A L I C E L A S K A R , J A C Q U E S N AT H A N ,

H E R V É S Z Y F E R M A N , G I L L E S Z E I T O U N E , S T E P H A N E FA R G E O N RESPONSABLE WEB

NAJIBA MOUMDI

S E C R É TA R I AT

SACHA KLEIN

LOGAN PEYRY

C O M P TA B I L I T É IMPRIMEUR

M. MARINO

MURIELLE VOLLORY

ARCHITECTE CONSEIL

SACHA KLEIN

PHOTO DE COUVERTURE AGENCE D’ARCHITECTURE CRÉDIT PHOTO

C.H.I-ST AUBIN ATA U B

SERGIO GRAZIA

La revue BATI-ARCHITECTURE est éditée par ARNJB Architecture. (RCS 502 861 974 Bobigny) 13/17 rue du Chemin de Fer 93500 Pantin Tél. 01 57 42 33 10 • Fax 01 41 50 37 89 • contact@bati-architecture.com • www.bati-architecture.com

Le comité de rédaction remercie vivement les personnes ayant contribué et participé à la réalisation de cet ouvrage. La reproduction même partielle des articles, illustrations parus dans cette revue est interdite pour tous les pays sauf accord préalable de l’éditeur. Les textes, illustrations, dessins et photos publiés engagent la seule responsabilité de leurs auteurs. Les documents reçus et leur envoi impliquent l’accord de l’auteur pour une parution libre de droits. IMPORTANT : Dans l’intérêt commun, il a été demandé, avant parution, aux annonceurs ainsi qu’aux architectes, maîtres d’œuvres et constructeurs de s’assurer de l’identité de toute personne collaborant à la revue BATI-ARCHITECTURE, de vérifier l’exactitude de ses données en contactant directement la rédaction au 0157423310.

02 Édition Normandie 2016

edito Revue spécialisée, Bati-architecture se consacre à tous les métiers de l’architecture et du bâtiment. Les professionnels de ces secteurs trouveront sur son site informations, reportages, appels d’offre et un annuaire dédié aux architectes, entreprises, artisans qui seront ainsi informés des dernières innovations techniques, des nouvelles tendances stylistiques, de la vie de leurs métiers respectifs constamment en évolution. Les développements technologiques, les transformations artistiques, les bouleversements écologiques, les mutations économiques dans ces métiers incitent régulièrement leurs professionnels à proposer de nouvelles conceptions, des manières de faire novatrices, mais toujours nourries par l’expérience, l’ancien savoir architectural, entrepreneurial et artisanal. Soucieuse des problèmes d’environnement et inquiète par la déforestation mondiale, l’équipe de Bati-architecture a décidé dès cette année de privilégier son support Web à sa version papier. Nos lecteurs pourront ainsi consulter en temps réel nos plus récentes informations, nos reportages sur les différentes réalisations architecturales, les appels d’offre, un répertoire des professionnels dans chaque région régulièrement mis à jour. Cette réactivité quasi-instantanée permet aux professionnels d’avoir accès à des informations plus fiables et récentes, des documentations plus précises pour alimenter plus efficacement leurs recherches, leurs créations. En attendant de vous compter parmi nos nombreux visiteurs, sur Internet, nous vous souhaitons une excellente lecture de cette version papier de Bati-architecture où vous trouverez en dernières pages un répertoire de tous les professionnels présents dans votre revue.

LA RÉDACTION

03 Édition Normandie 2016

SOMMAIRE 2015-2016

ARCHITECTES

ANNUAIRE PROFESSIONNEL

08. AD ARCHITECTURE

170. CONSTRUCTION, MAÇONNERIE, BTP

16. ATELIER 970

174. CHARPENTE, BARDAGE

10. ATAUB

26. BABEL ARCHITECTURE 34. GROUPE 3

42. NATHALIE ADRIAN

48. K+A ARCHITECTURE 56. ATELIER 6.24

68. VIRGINIE LECA 74. ÉRIC DUVAL

84. BATISS’ ECO

98. CHEVILLARD

100. ATELIER ST GEORGES 116. SLAD

126. ULYSSE

132. RÉMI CELLIER

140. CAROLINE THIBAULT

148. SEINE ARCHITECTURE 156. CBA & ASSOCIÉS

04 Édition Normandie 2016

173. DÉCONSTRUCTION, DÉMOLITION, TERRASSEMENT 177. COUVERTURE, ZINGUERIE

178. ELECTRICITÉ, DOMOTIQUE & SON 178. ÉNERGIES NOUVELLES

180. CHAUFFAGE, CLIMATISATION, PLOMBERIE 184. PEINTURE, DÉCORATION

EDITION NORMANDIE 2015/2016

reportages d’architecture ARCHITECTES - URBANISTES ARCHITECTES D’INTÉRIEUR - MAÎTRES D’OEUVRE & O P É R AT E U R S I M M O B I L I E R ANNUAIRE PROFESSIONNEL

05 Édition Normandie 2016

architectes

06 Édition Normandie 2016

08. AD ARCHITECTURE 10. ATAUB

16. ATELIER 970

26. BABEL ARCHITECTURE 34. GROUPE 3

42. NATHALIE ADRIAN

48. K+A ARCHITECTURE 56. ATELIER 6.24

68. VIRGINIE LECA 74. ÉRIC DUVAL

84. BATISS’ ECO

98. CHEVILLARD

100. ATELIER ST GEORGES 116. SLAD

126. ULYSSE

132. RÉMI CELLIER

140. CAROLINE THIBAULT

148. SEINE ARCHITECTURE 156. CBA & ASSOCIÉS 168. A’ CASA

07 Édition Normandie 2016

AD

ARCHITECTURE MAISON INDIVIDUELLE à ROUEN

MAÎTRE D’OUVRAGE PRIVE MAÎTRE D’OEUVRE AD ARCHITECTURE BUDGET PRIVE SURFACE NC Charpente. Charpentier d’Aujourd’hui Couverture, Etancheité. Sanibat Menuiserie Int. Jouen Lempereur Electricité. EC2 I Plomberie. EMS Depannage Maçonnerie, Carrelage. Bati Concept Peinture. Gaston Peinture

55 bis rue Crevier 76000 Rouen Tél. 02 35 07 13 09 info@ad-architecture.net www.ad-architecture.net

08 Édition Normandie 2016

09 Édition Normandie 2016

ATAUB ARCHITECTES

Créé en 1966, l’Atelier d’Architecture et d’Urbanisme de la Bretèque ATAUB a permis à plusieurs générations d’architectes d’œuvrer dans un cadre professionnel ouvert, dynamique et rigoureux. Ses dirigeants actuels, Alexis Korganow, Luc Saint Martin, Patrick Le Moëme, Jean-Luc Arquin et Bérnard Brejuin poursuivent et enrichissent cet exercice collectif du métier initié par les fondateurs de l’agence.

Aujourd’hui, dans la force de l’âge, l’ATAUB a su renouveler son équipe dirigeante et compte une cinquantaine de collaborateurs qui partagent toujours la même passion. L’atelier d’architecture est reconnu et apprécié non seulement dans sa région d’enracinement, mais aussi sur le territoire national et à l’international. Fiable, dynamique et réactif, l’Ataub est résolument tourné vers l’avenir.

Il se projette quotidiennement dans un futur où quelles que soient les conjonctures, sa fiabilité rassure.

606 Ch. de la Bretèque 76230 Bois Guillaume Tél. 02 35 60 30 30 ataub@ataub.fr www.ataub.fr

010 Édition Normandie 2016

011 Édition Normandie 2016

ATAUB

PLATEFORME DE RECHERCHE «GENESIS» à L’UNIVERSITÉ DE ROUEN

MAÎTRE D’OUVRAGE PRIVE MAÎTRE D’OEUVRE ATAUB BUDGET PRIVE SURFACE NC Clos Couvert. GTM Normandie Centre Cloison, Menuiseries Int, Plafond. SAS Sner Sol Résine, Sol Souple. SFP Ledun SAS Traitement d’Air, Plomberie. SPIE IDF-NO Electricité, Courant Fort & Faible Avenel Courant Fort & Faible. Avenel Fluide. SPIE IDF-NO Peinture. SFP Ledun SAS

012 Édition Normandie 2016

ATAUB

013 Édition Normandie 2016

014 Édition Normandie 2016

ATAUB

I.U.T à ORLEANS

015 Édition Normandie 2016

ATELIER 970 ARCHITECTES

La société d’architecture atelier 970 a été créée fin 2001. Notre atelier se veut le lieu d’une exploration et d’une expression de toutes les formes d’action qui s’offrent à l’architecte d’aujourd’hui.

A la croisée de divers territoires (architecture, scénographie, design, graphisme, paysage, installations artistiques, ...) nous développons une démarche réaliste et contemporaine très attentive aux conditions urbaines, paysages et environnementales, afin de mettre en œuvre des réponses spatiales raisonnées et adaptées à chaque milieu et problématique posée. Soucieux d’être une force de proposition, nous mobilisons notre capacité d’écoute et notre créativité afin d’offrir toutes les garanties de confort et de qualité de vie au sein de chaque projet.

3 Quater Rue des Prés 76190 Yvetot Tél. 02 35 96 98 50 contact@atelier970.fr www.atelier970.fr

016 Édition Normandie 2016

017 Édition Normandie 2016

ATELIER 970

018 Édition Normandie 2016

ATELIER 970

EXTENSION BOIS D’UNE MAISON à BOURDAINVILLE

019 Édition Normandie 2016

ATELIER 970

PASSERELLE PIÉTONS/CYCLES à YVETOT

020 Édition Normandie 2016

ATELIER 970

021 Édition Normandie 2016

022 Édition Normandie 2016

023 Édition Normandie 2016

024 Édition Normandie 2016

ATELIER 970

SALLE DE CONVIVIALITE LES LOGES MARCHIS

025 Édition Normandie 2016

BABEL ARCHITECTES

Nous sommes trois architectes. Nous nous sommes rencontrés à l’école d’architecture de Normandie dont nous sommes diplomés.

Après plusieurs années d’expérience de chefs de projet, nous avons décidé de créer notre bureau d’architecture.

Depuis sa création BABEL a travaillé sur de nombreux projets d’équipements publics, neufs ou réhabilités, touchant à de multiples domaines : petite enfance, enseignement, hospitalier, sport, logement... Ce reportage illustre notre intérêt pour l’architecture contemporaine, notre engagement dans une démarche environnementale et notre plaisir à réaliser des projets répondant à une commande variée.

25 Rue Beauvoisine 76000 Rouen Tél. 02 35 89 71 18 babel@babel-architectes.fr www.babel-architectes.fr

026 Édition Normandie 2016

027 Édition Normandie 2016

BABEL

MAÎTRE D’OUVRAGE SDIS DE L’EURE MAÎTRE D’ŒUVRE Babel SURFACE SHON 2200 m2 LIVRAISON NC BUDGET 3 400 000 € HT Gros Œuvre. Egasse Étanchéité . Joly Menuiseries Ext. Alu . Alubat Normandie Menuiseries Int. . JPV Batiment Charpente Bois, Ossature Bois . Cruard Charpente Metallique . Morel Isolation, Cloisons . SHM Doublages, Plafonds . SHM Revêtement de Sols . Delobette Peinture . Ferit Construction Revêtement Mural Céramique Electricité . Carrelec Plomberie, Chauffage, Ventilation . Tonon Simonetti VRD . St Honorine Terrassement Carrelage, Faience Genie Climatique, Plomberie . Thomas

028 Édition Normandie 2016

CONSTRUCTION CIS des ANDELYS

Le terrain du projet se situe dans la ZAC de la Marguerite, à l’écart du centre ville des Andelys. Le site présente une pente importante et bénéficie de toutes les orientations. Nous avons pris le partie , dans le cadre d’une démarche environnementale globale, d’implanter le projet de façon à s’adapter à la topographie, à limiter les déblais remblais, à minimiser les talus, les soutènements et à favoriser les orientations SUD (apports thermiques et éclairage naturel) et les vues sur le paysage. Cette disposition favorise l’éclairage naturel et une bonne orientation sur un maximum de locaux.

BABEL

029 Édition Normandie 2016

BABEL

030 Édition Normandie 2016

BABEL

EXTENSION & RESTRUCTURATION COLLEGE J.BREL à BEUZEVILLE Notre projet s’installe au sud de la cour de récréation actuelle.

Il regroupe les salles de classes, les espaces de vie scolaire et le restaurant. Sous les salles de classes formant un pont, le préau fonctionne comme un hall ouvert, et dessert les grandes fonctions du bâtiment : enseignement, vie scolaire, restaurant. La position et la volumétrie du projet permettent de requalifier la cour de récréation de l’établissement et en fait le nouveau cœur du collège

MAÎTRE D’OUVRAGE Département de l’Eure MAÎTRE D’OEUVRE Babel SURFACE SHON 450 m2 LIVRAISON NC BUDGET 3 800 000 € HT Gros Œuvre. ABSCIC Bertin Étanchéité . Sprema Menuiserie Ext. Alu . Mongrenier Métallerie, Serrurerie . Métallerie Raffin Menuiserie Int, Plâtrerie . Rocher SARL Faux Plafonds . SNP Sols . Delobette Peinture . SRP Electricité . Oisselec Plomberie, Chauffage, Ventilation . Porraz VRD, Espaces Verts . Le Foll TP Mobilier . Delagrave

031 Édition Normandie 2016

BABEL

CONSTRUCTION D’UNE DEMIE PENSION COLLÈGE J. COCTEAU à OFFRANVILLE La construction du nouveau restaurant scolaire s’inscrit dans un projet de réflexion plus large de réorganisation du collège Jean Cocteau. En effet, à l’issue de la réalisation du nouveau bâtiment, les locaux libérés de l’ancienne demi-pension seront restructurés pour accueillir les locaux de la vie scolaire. Le nouveau restaurant, bâtiment à simple rez-de-chaussée, redéfinit les limites de la cour sans la refermer et conserve la vue dégagée vers les terrains de sports et le paysage lointain. Les façades sont recouvertes d’un matériau naturel.

Une pierre calcaire faisant référence aux constructions locales et au paysage marin proche est mise en œuvre.

032 Édition Normandie 2016

BABEL

MAÎTRE D’OUVRAGE Département de l’Eure MAÎTRE D’ŒUVRE Babel SURFACE SHON 852 m2 LIVRAISON NC BUDGET 1 700 000 € HT Gros Œuvre. Syma Étanchéité Support Béton . Cime Normandie Menuiserie Ext. Alu, Fermetures . STAB Charpente Metallique, Métallerie . Morel Menuiserie Int, Cloisons . Menuiseries Devilloise Doublages, Plafonds . Menuiseries Devilloise Revêtement de Sols . Delobette Peinture . Concept d’Art et Déco Revêtement Mural Céramique Electricité . SCAE Plomberie, Chauffage, Ventilation . Porraz VRD, Espaces Ext . Eurovia Haute Normandie Genie Climatique, Plomberie . Thomas

033 Édition Normandie 2016

GROUPE 3

ARCHITECTES & ASSOCIES Depuis une trentaine d’années, GROUPE 3 met en pratique ses principes de conception architecturale dans ses locaux, anciens ateliers de voilure, au 4 rue du Contrat Social à Rouen. Pour mener à bien ces opérations, la structure a évolué en intégrant de nouveaux collaborateurs et associés. Elle compte à ce jour huit collaborateurs dont deux associés : un architecte et une directrice administrative et financière. Deux architectes, deux dessinateurs, un directeur de travaux et un directeur financier complètent l’équipe. La taille de notre structure nous permet de répondre efficacement sur de nombreux programmes de taille et complexité variées. Grâce à l’expérience acquise au fil des années et transmise à chaque collaborateur de l’agence nous assurons une transversalité de l’information et une continuité de la formation professionnelle. Ce principe nous garantit une parfaite homogénéité d’équipe dans un espace physiquement ouvert. Lors de la conception de chacune de leur réalisation, apparaît un souci constant d’offrir une réponse pertinente dans la confrontation du patrimoine et de la modernité que nous souhaitons gérer avec la plus grande sensibilité par le choix de matériaux en cohérence avec le lieu et par la recherche d’une volumétrie exploitant toutes les possibilités techniques qui rendent compte de notre époque en intégrant dès les premières étapes de conception une démarche environnementale qualitative et durable. Toujours à la recherche d’une dynamique de l’espace, en réponse au contexte environnant, leur demande se nourrit d’une volonté d’intégrer une dimension symbolique dans leurs projets qui participent à une meilleure lecture de l’édifice pour les usagers. Depuis une trentaine d’années, GROUPE 3 met en pratique ses principes de conception architecturale dans ses locaux, anciens ateliers de voilure, au 4 rue du Contrat Social à Rouen. L’activité de l’agence se distingue par de nombreuses références dans les domaines diversifiés de la commande publique et la commande privée.

4 rue du Contrat Social 76175 Rouen Tél. 02 35 98 74 05 contact@g3architectes.com www.g3architectes.com

034 Édition Normandie 2016

035 Édition Normandie 2016

GROUPE 3

CONSTRUCTION NEUVE D’UN COMPLEXE SPORTIF à BELLEVILLE SUR MER MAÎTRE D’OUVRAGE Communauté de communes du Petit Caux MAÎTRE D’OEUVRE Grp 3 Architectures ECONOMISTE C3EC BET FLUIDES Sogeti BET STRUCTURES Sicre BET ACOUSTIQUE Orythie BUREAU DE CONTRÔLE Socotec SPS Qualiconsult SURFACE 3.563 m²

036 Édition Normandie 2016

LIVRAISON Janvier 2012 BUDGET 3 335 808 M €HT Clos Couvert. Lesage Plafonds Suspendus. CIP Electricité. SFEE Chauffage, Ventilation. Thomas Menuiseries Int, Platerie. JPC Carpentier Revêtements de Sol Sportifs. Tennis et Sols Sols souples, carrelages, Faïence. SAS BONAUD Revêtement Thermocollé. Gerflor Quincaillerie. Euxos Plomberie Sanitaire. Thomas

Le complexe sportif est destiné à satisfaire les ren­contres sportives régionales, ainsi que diverses ac­tivités telles que spectacles, conférences ou com­pétitions de basket et de judo. L’équipement s’organise sur deux niveaux avec un parvis d’entrée que le dojo surplombe. Le parti architectural est d’apporter une modernité au coeur du village, traduite par le choix des formes, mélange de courbes et d’obliques venant accompagner le volume fonctionnel de la salle d’évolution sportive.

GROUPE 3

037 Édition Normandie 2016

MAÎTRE D’OUVRAGE Mairie de Deville les Rouen MAÎTRISE D’OEUVRE Grp 3 (architecte), Atelier LD, Reber, Technic Consult, Sicre, Duclos BUREAU DE CONTROLE APAVE SPS APAVE SURFACE 2088 m2 BUDGET 3 352 311 € HT

038 Édition Normandie 2016

GROUPE 3

RECONSTRUCTION D’UNE SALLE MUNICIPALES à DEVILLE LES ROUEN Gros Oeuvre, Démolition. Aux Batisseurs Regionaux Faux Plafond. IPC Metallerie. Euro Metal Menuiserie Int. M.G.B.H. Charpente, Bardage Bois. Poixblanc Electricité. 0isselec Revêtement Sols souples. Marc Patrizio Isolation, Cloison, Doublage. Procopio Isolation Menuiserie Ext Alu. Mongrenier Etancheité. SM Etancheité Couverture Bac Acier, Bardage. SM Etancheité Carrelage, Faïence. Solution Peinture. Sogep

Construction neuve de 3 salles polyvalentes avec 2 cuisines traiteur, 10 salles associatives, 4 salles de réunion, vestiaires, 1 foyer des anciens, 1 logement de fonction et aménagements extérieurs. Le projet se compose de trois bâtiments distincts : les salles polyvalentes, les salles associatives, banque alimentaire, le logement de fonction.

039 Édition Normandie 2016

GROUPE 3

RÉHABILITATION D’UNE RÉSIDENCE à SOTTEVILLE LÈS ROUEN L’objectif d’amélioration énergétique incite à isoler par l’extérieur les façades des immeubles energi­vores. Toutefois, la qualité de cette construction SURFACE 3134 m² constitutif du patrimoine sur l’ensemble du terri­toire Sottevillais de l’œuvre BUREAU CONTRÖLE DEKRA INDUSTRIEL de Marcel Lods, impose de traiter cet immeuble différemment. Les travaux SPS PRESENTS participent de cette volonté de conser­ver l’esprit architectural. C’est dans GROUPEMENT D’ENTREPRISE cet esprit que nous projetons de resti­tuer les loggias d’origine. Marché de performance énergétique, Réhabilitation de 56 logements (isolation ECHN EIFFAGE ENERGIE THERMIE NDIE toitures et façades, menuiseries extérieures, restructuration des halls, SOGETI INGENIERIE fluides, chauffage, aménagements intérieures des logements) MAÎTRE D’OUVRAGE Habitat 76

040 Édition Normandie 2016

GROUPE 3

041 Édition Normandie 2016

NATHALIE ADRIAN ARCHITECTE

Inscrite à l’Ordre National des Architectes depuis 1990, Nathalie Adrian, architecte D.P.L.G à Rouen, met à votre service ces compétences professionnelles acquises depuis plus de 20 ans dans les domaines de la construction, de l’agrandissement et de la réhabilitation, pour l’habitat individuel et collectif, les locaux professionnels ( bureaux, magasins, etc.) et les établissements recevant du publics (enseignements, maisons funéraires, santé, etc.) Attentive à vos demandes et souhaits, elle sera vous apporter des réponses concrètes et inventives à votre projet dans un cadre financier maîtrisé. Par ses nombreux conseils, elle orientera votre projet dès le premier contact, afin d’optimiser le résultat final et réaliser avec vous la maison qui vous ressemble.

4 rue Lefort Gonssolin 76130 Mont Saint Aignan Tél. 02 35 98 69 17 nathalie.adrian@free.fr www.adrian-architecte.fr

042 Édition Normandie 2016

043 Édition Normandie 2016

NATHALIE ADRIAN

044 Édition Normandie 2016

NATHALIE ADRIAN

CONSTRUCTION MAISON INDIVIDUELLE à ROUEN Construction d’une maison individuelle , sur un terrain fortement en pente dans le quartier Jouvenet de la ville de Rouen . Le parti architectural est résolument contemporain et épuré, avec de larges baies vitrées longeant une terrasse qui permet de profiter d’une magnifique vue sur le centre historique de Rouen, un toit plat avec un large acrotère débordant accentuant les lignes horizontales du projet , des enduits contrastés ( blanc et gris foncé) et un habillage partiel en briques ton ardoise.

045 Édition Normandie 2016

NATHALIE ADRIAN

AMÉNAGEMENTS DE COMBLES MAISON INDIVIDUELLE à VARENGEVILLE SUR MER Projet d’aménagements de combles d’une maison existante située dans le centre de Varengeville sur Mer, en site protégé des Bâtiments de France . Le client ne souhaitait pas changer la couverture assez ancienne et en tuiles mécaniques peu esthétiques pour des raisons de budget. Il souhaitait cependant moderniser sa maison .Un projet de création de très grande lucarnes en zinc noir a été réalisé , afin de rythmer ce volume important , d’occuper la toiture pour diminuer la visibilité de cette couverture et de moderniser l’ensemble.

Les menuiseries extérieures en aluminium noires soulignent la forme rectangulaire de ces lucarnes en zinc noir.

Le oignon d’entrée a été également traité en bardage de clins bois de ton gris anthracite.

046 Édition Normandie 2016

NATHALIE ADRIAN

047 Édition Normandie 2016

K+A

ARCHITECTURE Agence d’Architecture fondée en novembre 2012 par Cédric KERBACHE Architecte D.P.L.G.Né en 1977, Diplomé de l’École d’Architecture de Normandie en 2005.

41 bis avenue George Metayer 76000 Rouen Tél. 02 28 42 59 16 c.kerbache@gmail.com www.kplusarchitecte.fr

048 Édition Normandie 2016

049 Édition Normandie 2016

GROUPE 3

050 Édition Normandie 2016

K+A ARCHITECTURE

SURÉLÉVATION D’UNE MAISON QUARTIER SAINT HILAIRE à ROUEN L’enjeu de ce projet est de créer une nouvelle pièce de vie à cette maison familiale qui profiterait d’un panorama visuel exceptionnel donnant à voir à la fois le jardin arboré dans un premier plan et le centre-ville de Rouen avec sa Cathédrale en second plan.La construction s’implante sur les murs maçonnés de l’aile Sud de la maison existante, en déposant la couverture en zinc. Le volume de l’extension se veut simple et doit venir s’insérer en créant le moins de modifications possible sur la maison. La toiture est donc une terrasse recouverte d’une étanchéité finition ton ardoise. Ce procédé permet de venir se greffer contre la toiture existante sans la détériorer. L’accès à ce nouveau volume est ménagé par une baie existante, en déposant une menuiserie et son allège. Ce projet laisse le jardin arboré et planté dans son état initial, la surélévation en ossature

bois a réduit les nuisances de chantier au minimum. Le volume adopte une écriture contemporaine et la toiture terrasse atténue l’emprise visuelle de l’extension.

Le projet se lit comme une boite en bois posée sur un socle maçonné. Cette boîte est habillée d’un bardage bois de ton naturel posé à la verticale venant s’arrêter au niveau du linteau des menuiseries situées au RDC. Cette extension est largement vitrée sur sa façade Sud et Ouest afin d’offrir un panorama sur le jardin. Les menuiseries sont en aluminium gris anthracite et équipées de brise-soleil orientables. Un cadre aluminium de la teinte des menuiseries vient liaisonner l’ensemble, donnant l’effet visuel d’un grand bandeau vitré. Le bois naturel en se patinant avec le temps se mariera parfaitement avec l’ardoise de l’existant et la teinte des menuiseries.

051 Édition Normandie 2016

K+A ARCHITECTURE

052 Édition Normandie 2016

K+A ARCHITECTURE

MAÎTRE D’OUVRAGE Privé DÉLÉGUÉ Privé LIVRAISON Privé Maçonnerie, ICD. SMRP Charpente, Menuiseries EXT. Lemoine & Dazy Couverture. Rg Couverture Plomberie, Chauffage. Mace Eric Electricité. David Guibert

EXTENSION D’ UNE CUISINE D’UNE MAISON à BIHOREL Ce projet d’extension de cuisine vient créer un volume destiné au coin repas à la place d’une ancienne terrasse vétuste. De cette terrasse, nous avons conservé l’emprise et la vue à 180° par le biais de larges ouvertures sur les 3 façades. La question posée est comment intervenir sur la façade d’entrée d’une maison de maître en briques sans la dénaturer ? La nécessité de conserver un apport de lumière naturelle à l’étage a imposé la création d’un volume en toiture terrasse afin de diminuer la hauteur de l’extension et continuer de donner à lire 1 corps de bâtiment principal et 2 ailes latérales. Le travail de modénatures saillantes en béton blanc; rappelant les marches et appuis de fenêtres existants et le parement en briques viennent dialoguer avec le bâti existant et alléger l’ensemble de l’extension dont les proportions quasi-cubiques pouvaient vite devenir assez « lourdes ».

Les menuiseries découpées en modules verticaux égaux rappellent une esthétique industrielle à laquelle les clients tenaient particulièrement.

053 Édition Normandie 2016

K+A ARCHITECTURE

054 Édition Normandie 2016

K+A ARCHITECTURE

MAÎTRE D’OUVRAGE Privé DÉLÉGUÉ Privé LIVRAISON Privé Maçonnerie, ICD. SMRP Charpente, Menuiseries EXT. Lemoine & Dazy Ossature Bois. Denis Place art. Charpentier Couverture. LS Couverture

EXTENSION D’UNE MAISON à BIHOREL Ce projet d’extension vient créer un volume destiné à offrir un espace repas familial profitant du jardin à la place d’une ancienne terrasse vétuste située au Sud de la maison. De cette terrasse, nous avons conservé l’emprise d’une surface de plancher de 30m² et la vue diagonale à 180° par le biais de larges ouvertures sur les 2 façades Sud et Est. La question posée est comment intervenir sur la façade principale d’une maison Bourgeoise sans la dénaturer ? La nécessité de conserver un apport de lumière naturelle à l’étage a imposé la création d’un volume en toiture zinc afin de diminuer la hauteur

de l’extension et continuer de donner à lire le corps de bâtiment principal y compris à travers l’extension transparente. Le travail de la structure et modénatures saillantes en béton blanc rappelle celles de l’existant ; le couronnement en zinc noir vient dialoguer avec celui du bâti existant et alléger l’ensemble de l’extension dont les proportions veillent à conserver la lecture de 3 trames identiques. Les menuiseries en aluminium laqué de couleur gris anthracite sont découpées en modules verticaux égaux rappelant une esthétique proche de celle des serres et jardins d’hiver.

055 Édition Normandie 2016

ATELIER 6.24 ARCHITECTES

L’activité des Ateliers 6.24 s’étend sur une grande variété de bâtiments et d’ensembles urbains. Toutes les échelles sont représentées, de la maison individuelle au magasin, de la rénovation de monuments historiques aux bureaux les plus branchés, de la place du village au centre-ville, de l’abribus à l’usine clé en main.

Nous sommes trois associés architectes DPLG, Jean-Luc BOULARD, Julie DELAMARE & Edouard RIPOLL. L’effectif de notre agence est de sept personnes, qui assurent le suivi des projets de la conception à la réalisation. Les Ateliers 6.24 existent depuis maintenant 11 années. Cette agence est issue du cabinet d’Alain BROCARD, crée en 1980, et aujourd’hui consultant pour les Ateliers. L’expérience et le savoir-faire de nos architectes ainsi que de toute notre équipe sauront vous guider afin de transformer votre projet en véritable succès.

348 bis rue Pablo Neruda 76610 Le Havre Tél. 02 35 21 56 45 contact@ateliers6-24.fr www.ateliers6-24.fr

056 Édition Normandie 2016

057 Édition Normandie 2016

ATELIER 6.24

MAÎTRE D’OUVRAGE Ogec du Collège MAÎTRE D’OEUVRE Atelier 6.24 SURFACE SHON 450 m2 LIVRAISON 2013 BUDGET 850 000 € HT

RESTAURANT SCOLAIRE COLLÈGE DES ORMEAUX RESTAURANT SCOLAIRE COLLÈGE DES ORMEAUX au HAVRES Le site du l’opération se situe rue des Ormeaux au Havre, en face de la chapelle du collège. Ce nouveau restaurant scolaire du collège est formé de la juxtaposition de deux volumes à l’abri derrière le haut mur de clôture : Un volume « technique » accueillant la cuisine et un volume « restauration » accueillant les élèves. La zone restauration, largement vitrée, fait face à la chapelle et constitue la façade principale du bâtiment. Deux toitures à deux pans bordées de terrasses créent la symétrie de l’ensemble et rend lisible le fonctionnement interne.

A l’arrière du restaurant, se trouve la zone de cuisine. Son volume est conditionné par les limites de la parcelle tout en fournissant un espace libre nécessaire à l’approvisionnement des denrées. Le fonctionnement des services de cuisines et la présence des élèves sont parfaitement dissociés. La présentation extérieure est un jeu entre les aplats de clin et d’enduit de ton pierre avec une mise en valeur des pièces de bois des charpentes. La mise en couleur de l’intérieur, plus ludique, crée une ambiance agréable et conviviale.

058 Édition Normandie 2016

ATELIER 6.24

059 Édition Normandie 2016

ATELIER 6.24

EXTENSION DE LA CLINIQUE FRANÇOIS 1ER au HAVRE Il s’agit d’un programme de construction de soixante-dix-neuf logements collectifs, en résidence de services pour personnes âgées dans la reconstruction de l’extension de la Clinique François 1er au Havre. Le projet comprend un immeuble d’habitation collectifa de sept niveaux desservis par ascenseur accolé sur le pignon sud du bâtiment mitoyen conservé.

060 Édition Normandie 2016

ATELIER 6.24

MAÎTRE D’OUVRAGE Cirmad Prospectives MAÎTRE D’OEUVRE Atelier 6.24 SURFACE SHON 4152 m2 LIVRAISON 2014 BUDGET 5 100 000 € HT

061 Édition Normandie 2016

ATELIER 6.24

MAÎTRE D’OUVRAGE C.A. Havraise MAÎTRE D’OEUVRE Atelier 6.24 SURFACE SHON 2400 m2 LIVRAISON 2014 BUDGET 3 457 733 € HT Entreprise Générale. Sogea Nord-Ouest Paysagiste. Atelier les 2 Cyclopes

062 Édition Normandie 2016

ATELIER 6.24

BÂTIMENT BIOSOURCÉ & MODULAIRE BUREAUX DU PRESSOIR au HAVRE L’enjeu de ce concours a été de concevoir des bâtiments qui seront durables, transformables, écologiques, économiques, et avec des matériaux biosourcés afin de minimiser l’impact sur le site. Il a fallu également s’orienter vers un système constructif rapide afin de respecter un délai de chantier très court. Nous avons imaginé une structure bois biosourcée simple, poteaux et poutres lamellées, comme un bâtiment « en kit », pour répondre à la modularité. Chaque élément bois est boulonné, chaque pièce est fabriquée à l’avance et assemblée sur place pour plus de rapidité. Sur chaque bâtiment et en fonction du programme, nous avons conçu des petits modules en ossature métallique et bardage bois, qui viennent se poser sur notre structure pilotis. Nous avons aménagé les parkings en rez-dechaussée, sous les bâtiments, afin de répondre ainsi à la problématique de l’impact sur le site et en privilégiant la nature aux voitures pour améliorer le cadre de vie.

Le choix des matériaux a fait l’objet d’une étude approfondie afin de bénéficier d’une labellisation NF HQE ™ et Biosourcée, niveau 3. Toutes les essences de bois utilisées sont originaires de filières durables et maîtrisées (846,5 M³ de bois consommés).

La majeure partie du bardage est constituée d’essences de pin huilées à cœur, procédé qui permet aux couleurs du bois de ne pas s’altérer avec le temps.

Le panachage des clins posés à la verticale offre un bardage plus original.

063 Édition Normandie 2016

ATELIER 6.24

MAISONS INDIVIDUELLES LES GRIBANES à PETIVILLE Les bandes de maisons accolées alignées avec cette toiture à deux pentes s’inspirent des maisons manufacturières du 19ème siècle. Mais les onze maisons sont en ossature bois, et clins de Mélèze huilé. Chaque maison dispose d’un jardin privatif, ainsi que d’une véranda orientée plein sud, qui joue le rôle de tampon thermique, de puits de lumière, de jardin d’hiver.

L’opération vise les objectifs de basse consommation (environ 65 Kw/M²/an d’énergie primaire) et THPE.

064 Édition Normandie 2016

ATELIER 6.24

MAÎTRE D’OUVRAGE Logéal Immobilière MAÎTRE D’OEUVRE Atelier 6.24 SURFACE SHON 1053 m2 LIVRAISON 2014 BUDGET 1 701 000 € HT Gros-œuvre, Terrassement. Saffray TP Charpente Bois, Menuiseries. Cuiller F. Peinture. Cuiller F. Couverture. Isotoit Plomberie. ERC Carrelage, Faience. Solution Electricité. Gogelec Revêtement de Sols. Solution

065 Édition Normandie 2016

ATELIER 6.24

CONSTRUCTION D’UN BÂTIMENT MAISON MÉDICALE à CRIQUETÔT-L’ESNEVAL Ce projet a pour objectif de donner envie à de jeunes médecins de s’installer, et de répondre ainsi au problème de désertification médicale. Édifié sur un terrain de 2 500m² situé près du centre de tri postal, le projet conçu pour accueillir huit cabinets donne aussi la possibilité de deux agrandissements. Il est également doté d’un parking de 26 places dont quatre en PMR et dix places réservées aux professionnels et au personnel.

MAÎTRE D’OUVRAGE Canton de Criquetot l’Esneval MAÎTRE D’OEUVRE Atelier 6.24 SURFACE 300 m2 BET STRUCTURE Sebat BUREAU DE CONTROLE Bureau Veritas ECONOMISTE GM13 BUDGET 573 000 € HT Gros Oeuvre. Snet Charpente Bois. LTB Couverture Tuile. Sauval Couverture Menuiserie Ext. SGM Peinture. Ecolor Normandie Carrelage, Faïence. Syma Menuiserie Int., Cloison, Plafond. Ets Morice Bruno 066 Édition Normandie 2016 Plomberie, Chauffage, Ventilation. Masselin Océane Electricité. SNER

ATELIER 6.24

067 Édition Normandie 2016

VIRGINIE LECA ARCHITECTURE

21 Rue Edouard Fortier 76130 Mont Saint Aignan Tél. 02 35 71 60 46 Mob. 06 88 56 88 29 virginie.leca@icloud.com

068 Édition Normandie 2016

069 Édition Normandie 2016

VIRGINIE LECA

TRANSFORMATION / AMÉNAGEMENT APPARTEMENTS LOCATIFS à ROUEN

070 Édition Normandie 2016

MAÎTRE D’OUVRAGE Privé DÉLÉGUÉ Privé LIVRAISON Privé

VIRGINIE LECA

Maçonnerie. SAS Laslo Electricité. Gemelec Peinture, Plomberie. Redolfi Services Escalier. Simmad Escaliers

071 Édition Normandie 2016

VIRGINIE LECA

RÉNOVATION & EXTENSION MAISON INDIVIDUELLE à ROUEN MAÎTRE D’OUVRAGE Privé DÉLÉGUÉ Privé LIVRAISON Privé Maçonnerie, Charpente. TERH Couverture, Plomberie, Chauffage. A. Lenud Etanchéité. Etancheite du Nord Vitraux. Vutraux d’art Forfait Metallerie. Turpin Longueville Ferronnerie. Mario Fontaine Peinture. Ets Lavenu Electricite. Sla Electricité

072 Édition Normandie 2016

VIRGINIE LECA

073 Édition Normandie 2016

ERIC DUVAL ARCHITECTE

Si l’architecture se résumait à une seule image, ce serait celle d’une intégration réussie. Et si l’architecture se résumait à un désir, cela serait l’harmonie entre cette intégration nécessaire et la personnalité des femmes et des hommes qui ont conçu et habitent cet espace.

CRÉATION D’UNE MAISON DE L’ENFANCE à SAINT GERMAIN VILLAGE Intégration sur une parcelle boisée de quatre modules individualisés, logements et bureaux, reliés entre eux par une coursive couverte assurant une liaison visuelle et architecturale.

L’organisation intérieure assure une

séparation importante entre les espaces publics et privés permettant un épanouissement harmonieux des enfants. Les espaces verts intègrent les jeux, des massifs fleuris aux teintes douces et des arbustes persistants.

4 quai de la Tour Grise 27500 Pont Audemer Tél. 02 35 63 32 36 Eric.Duval.architecte@wanadoo.fr eric.duval.architecte.pagesperso-orange.fr

074 Édition Normandie 2016

MAÎTRE D’OUVRAGE Maison Familiale MAÎTRE D’OEUVRE Eric Duval Architecte BUDGET Non communiqué SPS Apave BET Viamap’ BUREAU DE CONTRÔLE Apave ECONOMISTE Sarl Echos Cabine de douche. Fracim Cloture et fermeture. Cloture Bataille Plomberie, Chauffage. Leblanc Espace vert. Normandie de Paysage Charpente. Poulingue Gros Oeuvre. SEPRA Terrassement. Lefoll Menuiserie Extérieure. Mongrenier Menuiserie Intérieures. ABSL Revetement de sols. VTM Couverture ardoise, Bardage. ENC Peinture. Delacroix Feneulle

075 Édition Normandie 2016

ERIC DUVAL

CONSTRUCTION CENTRE CHIENS GUIDES AVEUGLES à HONGUEMARE GUENOUVILLE Autours d’un espace centré, reproduisant les conditions de circulation urbaine d’une personne non voyante, les logements adaptés, s’ouvrent sur un hangar couvert d’entraînement à la familiarisation du chien guide et son futur maître. Le bâtiment neuf intégré à l’espace central par la continuité pelouse/ toiture sert à l’accueil du public, aux services administratifs et aux espaces chenils, tout en servant de barrière phonique (autoroute). L’ensemble est paysagé et organisé avec des mares et un bassin de rétention d’eau.

076 Édition Normandie 2016

ERIC DUVAL

MAÎTRE D’OUVRAGE Chiens Guides Aveugles MAÎTRE D’OEUVRE Eric Duval Architecte SURFACE NC BET Viamap’ & Ateba BUREAU DE CONTROLE Apave ECONOMISTE Sarl Echos BUDGET NC Gros Oeuvre. Sepra Espace vert, Cloture. Activert Structure, Bardage bois. Bedouelle Menuiserie Int. ABSL Peinture. Delacroix Feneulle Couverture ardoise, Bardage Zinc. ENC Sol Résine. France Résine Plomberie, Chauffage. Leblanc Evreux Charpente, Ossature Bois. Gallis Revêtement de Sols, Faïence. Gamm Terrassement, VRD. Lefoll Menuiseries Ext. Mon Grenier Moquette. Technisol Gros Oeuvre, Réhabilitation. Qualisol

077 Édition Normandie 2016

ERIC DUVAL

CONSTRUCTION D’UNE PISCINE ET D’UN POOL HOUSE SAINT CYR LA CAMPAGNE

078 Édition Normandie 2016

ERIC DUVAL

MAÎTRE D’OUVRAGE Privé MAÎTRISE D’OEUVRE Eric Duval Architecte SURFACE Privé BUDGET PRIVÉ Démolition, Gros Oeuvre. Leroy Charpente. Bachelet Menuiserie Extérieure. St Gobain Glass Solution Electricité. Normel Menuiserie Intérieure.

LeGoupil Aménagement Plomberie. Le Tertre Pisciniste. Diffazur

Suite à la rénovation du manoir, la maîtrise d’ouvrage a décidé d’implanter une piscine devant une construction existante de style normand qui abrite une salle de sport, une cuisine, un salon et des chambres d’amis à l’étage. L’ensemble, avec ses terrasses entourées de gardes corps translucides, permet de profiter d’une vue à 180° sur la vallée environnante.

Les pompes à chaleur et panneaux solaires permettent une très bonne performance énergétique.

079 Édition Normandie 2016

ERIC DUVAL

RÉHABILITATION DE BÂTIMENTS CLASSÉS MONUMENTS HISTORIQUES

080 Édition Normandie 2016

ERIC DUVAL

Notre agence a une très grande pratique dans la rénovation des bâtis anciens : réhabilitation de l’hôtel de ville d’Honfleur, transformation d’un Tribunal en école, rénovation d’un château, etc. La restructuration totale de ces sites protégés a pour objectif de permettre un usage contemporain.

MAÎTRE D’OUVRAGE Privé MAÎTRE D’OEUVRE Eric Duval Architecte B.E.T. ETC BUREAU DE CONTROL Socotec ECONOMISTE - OPC Sarl Echos Gros Oeuvre. Sarl Crt Morin Couverture Fenêtres. Enc Menuiserie Extérieures. Seel Laugeois Metallerie. Euro Metal Verrière. Verseron Revêtements Sols Souple. Delobette Revêtements Sols Céraique. Solution Sarl Peinture. La Bernayenne de Peinture Plomberie, Chauffage. Cram SAS Electricité. ARE

081 Édition Normandie 2016

ERIC DUVAL

CRÉATION D’UN BÂTIMENT INDUSTRIEL HM / VM MATÉRIAUX

MAÎTRE D’OUVRAGE HM Matériaux SURFACE NC BUREAU CONTRÖLE SPS Apave BUREAU CONTRÖLE SOLIDITÉ Apave BUREAU D’ÉTUDE FLUIDE Etc BUREAU D’ÉTUDE STRUCTURE Ateba ECONOMISTE Echos SARL Gros œuvre. GTN Bâtiment Charpente, Bardage. Briand Étanchéité. Briand Menuiseries intérieures. SPN Menuiseries Extérieures Alu. Alutil Sas Electricité, Chauffage. Fouchard Plomberie, Ventilation. Fouchard Revêtements de Sol. Nicolle Peinture. Laine Clôture, Fermeture motorisée. Clôture Bataille VRD. Jg Tp

082 Édition Normandie 2016

L’ensemble bâti se positionne sur la partie Nord Ouest du terrain de manière à laisser libre de toutes constructions une zone de stationnement ainsi qu’une zone de stockage extérieure. Le bâtiment, dans son ensemble est composé d’un bardage métallique horizontal double peau de couleur blanche. La façade principale sur rue est constituée d’un mur rideau totalement vitré mettant en valeur l’entrée du bâtiment.

Un parking paysagé se situe entre la rue et la construction...Dans le respect des couleurs de l’enseigne de la société, une ligne bleue vient souligner le périmètre supérieur du bâtiment.

ERIC DUVAL

083 Édition Normandie 2016

BATISS’ ECO MAÎTRE D’ŒUVRE

Régis Debacker, maître d’œuvre, est à votre service pour des conseils et des prestations de qualité afin de réaliser, avec vous, tous vos projets immobiliers ; de la rénovation à la construction neuve en passant par la réhabilitation ou l’agrandissement, pour particuliers ou professionnels.

9 Rue des Bergeronnettes 27240 Buis Damville Tél. 06 99 28 31 05 modbr27@gmail.com www.batiss-eco.fr

084 Édition Normandie 2016

085 Édition Normandie 2016

BATISS’ ECO

RÉNOVATION ET RÉHABILITATION MAISON DE CAMPAGNE à BUIS SUR DAMVILLE C’est une maison de campagne achetée en décembre 2014 par un couple résidant à Paris, désireux de nature et d’authenticité.

Leur soucis ; préserver au maximum les matériaux anciens (briques essentiellement), les modénatures et le charme de l’ancien.

C’est pourquoi la façade n’a pas été refaite, le sol intérieur du rez de chaussée est resté en briques. Nous avons tout de même nettoyé les abords, retiré les arbres trop près de la maison et démoli l’ancienne pergolas tombant en lambeaux. A l’intérieur la maison est vétuste. Il fallait la réhabiliter pour la rendre confortable et surtout thermiquement viable. J’ai donc travaillé sur l’amélioration globale thermique dans le même temps que l’aménagement. Nous avons donc priorisé les travaux vers le gros œuvre et l’essentiel ; remise aux normes de l’assainissement individuel, renforcement de la charpente pour supporter le poids de la couverture, retrait des ardoises usées et friables, et pose de tuiles terre cuite plate 17x27 pour harmonisation de l’ensemble des bâtiments, rénovation et création de lucarnes en chêne, joues et fronton en ardoises naturelles, changement des fenêtres de l’étage, PVC blanche, démolitions intérieures pour l’agencement des pièces, rénovation des briques du sol du rez de chaussée, réhabilitation des planchers de l’étage, retrait de solivages pourris, consolidation du plancher hétéroclite existant, pose d’un nouveau plancher léger par couche d’isolant steicotherm puis plancher OSB flottant (confort thermique et phonique) création de portiques chênes supports de solivage et apportant une esthétique intérieure ainsi qu’une symétrie, rénovation du conduit de cheminée intérieur par creusement et remplissage des joints au mortier de chaux, création d’un chevêtre et pose d’un escalier sur mesure en hêtre, limons à crémaillère et cintrés, quart tournant milieux, montée aisée (18ht, 26 giron), nez de marches travaillés sur le devant et les retours, retour haut de chevêtre harmonisé comme les nez de marches remplacement de la pergolas, dimension quasi identique à l’existant, poteaux et lisse haute en chêne assemblés par tenons et mortaises, pieds métalliques destinés à être habillés en briques, chevronnage en Douglas, mise en attente des réseaux principaux (Eau, Elec, EU) reprise et évacuation des EP vers un puisard existant avec la possibilité à l’avenir de plonger une pompe pour récupérer l’eau. Ces travaux ont rendu la maison saine, hors d’eau et hors d’air, première phase vers une réhabilitation programmée dans le temps et qui sera réalisée en partie par le maître d’ouvrage (isolation, électricité).

086 Édition Normandie 2016

BATISS’ ECO

MAÎTRE D’OUVRAGE Privé LIVRAISON NC SURFACE Privé BUDGET NC Terrassement, Assainissement. Besnard Couverture, Zinguerie. Doualle Pascal Charpente, Menuiserie. Dubois Franck Démolition, Maçonnerie. Debacker Luc Couverture, Charpente. Concept Bois Isolation, Cloisons. A2PI Ravalement. RTS Electricité, Climatisation, Ventilation. Legros Plomberie. Lacomme

087 Édition Normandie 2016

CHEVILLARD ARCHITECTURE

Le cabinet d’architecture Chevillard se situe à Vernon dans le département de l’Eure. Que vous soyez une collectivité ou un particulier, Catherine Chevillard possède tous les outils, les idées et les compétences adaptés à vos projets. Le type de mission est modulable : études de faisabilité, permis de construire, suivi de chantier ou mission complète d’architecte. Elle vous propose également des prestations «clé en main». Pour mieux vous servir, Madame Chevillard utilise des outils de pointe et réalise votre projet sur-mesure. Pour une meilleure satisfaction de votre part, nous vous proposons : un suivi de chantier, des présentations par image 3D ou synthèse, un travail sur l’écologie...

MAISON INDIVIDUELLE à SAINT PIERRE DE BAILLEUL MAÎTRE D’OUVRAGE Privé LIVRAISON 2015 SURFACE Privé BUDGET NC Elec Hedouin Bruneau Xavier RDC BAT Christophe Alain Oliv’Elec Sellincourt SAS Simoseine BTP Toit Service Sauvage Allot Olivier Harsco

2 rue du Docteur Burnet 27200 Vernon Tél. 02 32 71 12 03 chevillard.cat@chevillard27.fr www.chevillard-architecte.fr

088 Édition Normandie 2016

089 Édition Normandie 2016

CHEVILLARD

MAISON INDIVIDUELLE à SAINT JUST

090 Édition Normandie 2016

CHEVILLARD

MAÎTRE D’OUVRAGE Privé LIVRAISON 2015 SURFACE Privé BUDGET NC Elec Hedouin Bruneau Xavier RDC BAT Christophe Alain Oliv’Elec Sellincourt SAS Simoseine BTP Toit Service Sauvage Allot Olivier Harsco

091 Édition Normandie 2016

CHEVILLARD

MAISON INDIVIDUELLE à GOMMECOURT

092 Édition Normandie 2016

CHEVILLARD

MAÎTRE D’OUVRAGE / PRIVÉ Elec Hedouin Christophe Alain Simoseine BTP Toit Service Allot Olivier RDC BAT

093 Édition Normandie 2016

CHEVILLARD

MAISON INDIVIDUELLE à LOUVIERS

MAÎTRE D’OUVRAGE Privé SURFACE Privé BUDGET NC Elec Hedouin Bruneau Xavier RDC BAT Christophe Alain Oliv’Elec Sellincourt SAS Simoseine BTP Toit Service Sauvage Allot Olivier Harsco

094 Édition Normandie 2016

CHEVILLARD

095 Édition Normandie 2016

CHEVILLARD

MAISON INDIVIDUELLE à LOUVIERS

096 Édition Normandie 2016

CHEVILLARD

097 Édition Normandie 2016

CHEVILLARD

CRÉATION D’UNE TERRASSE à VERNON

098 Édition Normandie 2016

099 Édition Normandie 2016

ATELIER DE ARCHITECTURE

GEORGES

ST

L’Atelier saint Georges dont je suis le représentant en tant qu’architecte DPLG - Sculpteur, est un cabinet d’architecture et design spécialisé dans l’aménagement de l’espace urbain, la restructuration de l’espace public ou paysager et l’analyse de sites d’échelles variées. Sensible à la sculpture et au design, j’aborde le projet de manière globale, en y intégrant une réflexion conceptuelle sur le mobilier urbain, l’éclairage, et l’œuvre artistique…

Inscrit depuis 1986 à la maison des Artistes et exerçant en tant que sculpteur depuis cette date, j’ai été amené à réaliser un certain nombre d’œuvres dans l’espace public (fontaine, sculpture monumentale, mobilier) dans le cadre soit de la commande publique du type 1% artistique, de concours ou de symposium de sculpture en France ou à l’étranger. Ces différentes expériences m’ont permis de confronter l’œuvre à l’échelle urbaine et d’apprécier le rapport direct de celle-ci avec la perception et la compréhension de ses usagers. D’autre part ma pratique professionnelle d’Architecte s’est naturellement orientée vers l’aménagement de l’espace urbain.

J’ai toujours souhaité aborder les projets urbains et architecturaux en ayant soin d’avoir une réflexion artistique globale. Cette réflexion s’est orientée notamment vers la création de mobilier ou d’éclairage urbain bien spécifique en rapport et en résonance avec l’esprit du lieu. De même, lorsque le projet le permet j’ai pour habitude de proposer l’apport de sculpture dans le projet. Elles peuvent être utilisées soit comme éléments de signalétique venant servir le projet, soit au contraire conçues dans une approche plus poétique comme des objets symboliques autour d’un thème défini en fonction du lieu et du type d’aménagement.

71 rue du Bout d’Aval 76690 St Georges / Fontaine Tél. 02 35 34 17 99 bruno.saas1@wanadoo.fr www.atelierdesaintgeorges.com

0100 Édition Normandie 2016

0101 Édition Normandie 2016

ATELIER DE ST GEORGES

CENTRE DE LOISIRS DU PARC à ST CYR LES ELBEUF Dans le cadre du Projet de Rénovation Urbaine du quartier du Parc de St Cyr, le projet se compose de deux parties distinctes. La première consiste en la réfection totale du rez de chaussée du château afin de le rendre conforme aux normes de sécurité et d’accessibilité. La seconde concerne la création d’un LCR, local collectif résidentiel.

Le traitement contemporain de cette salle polyvalente juxtaposée au château, permet de créer un dialogue avec l’architecture 19ème existante située sur un promontoire par rapport au reste du quartier. L’extension créée pour accueillir le local collectif résidentiel se compose de trois espaces : Un premier espace permet un accueil mutualisé entre le château et le LCR (nouvel accès adapté PMR), la salle polyvalente compose le volume principal. Sa superficie (140m²) permet de refermer la cour du château en rendant cette dernière plus privative. Bénéficiant d’une vue privilégiée, cette salle est conçue comme un belvédère, d’une part sur le quartier actuellement en rénovation (projet ANRU) et d’autre part vers le parc, la colline et la forêt avoisinante. Pour cela, deux grandes baies vitrées sont disposées au Nord et au Sud de cet espace. La perspective est renforcée par des terrasses installées dans le prolongement du volume et par un porte-à-faux permettant d’accentuer la sensation de promontoire. Un dernier espace vient se greffer à la salle polyvalente afin d’y intégrer les espaces techniques (cuisine, rangements et locaux techniques). Une réelle attention est portée au choix des matériaux. Conçu en structure bois, l’ensemble du projet se veut refléter la démarche de l’agence, intégrant dans ses projets les réflexions liées au développement durable. Le bardage extérieur du LCR est pensé à la fois en contraste, pour affirmer le caractère contemporain de l’extension et à la fois en cohérence afin de composer un ensemble entre les deux parties du bâtiment et de mettre en valeur le château. Ainsi, le volume principal, traité avec un bardage bois calepiné permet un dialogue avec la modénature du château. L’espace d’accueil et l’espace technique quant à eux, sont bardés de plaques de métal cuivré permettant une identification simple de l’espace d’accueil.

0102 Édition Normandie 2016

MAÎTRE D’OUVRAGE Privé SURFACE Privé BUDGET NC Démolition. Lesueur Gros Oeuvre. Aux Batisseurs Regionaux Couverture, Etanchéité. ENC Menuiserie Extérieure Alu. Alubat Sols. Solution SARL Plomberie, Ventilation. Gougeon Menuiserie Bois Int. et Ext. MGBH Electricité. Avenel SAS Peinture. SRP Charpente Bois. Gallis Aménagement Ext. Have Somaco

0103 Édition Normandie 2016

INTITULÉ DU

Réhabilitat logements ATELIER DE ST GEORGES

architecture

ADRESSE D

aménagements urbains

am aménagements paysagers Roncherol

MAÎTRE D’O

Mairie de 72, rue de EPFN - 5,

Ré Atelier dé de

MAÎTRISE D

EBGC : BE SARL Auvr

TYPE DE MI

Mission co

DATE DE RÉ

Livraison O

du

COÛT DEêtr LA

1,074 mil

sel

SURFACE : ave

600 m²nat

1/

L mo Roncheroll exi rez-de-chau LeC s’inscritsob da cibles 1co (re à faibles con multiplicati

co Le réa sur Ou à l’en cré po ou po l’éc cui et d’é

2/

1/ la b 2/ log 3/ Une sol les

réhabilitation d'un 0104 Édition Normandie 2016

ATELIER DE ST GEORGES

2/ 2/

RÉHABILITATION D’UNE GRANGE ET D’UN LOTISSEMENT à RONCHEROLLES-SUR-LE-VIVIER

3/ 3/

Le projet de réhabilitation de la grange de la ferme Debruyne à Roncherolles-sur-le-Vivier porte sur la création d’équipements communaux en rez-de-chaussée, des logements individuels à l’étage et d’y associer un parc. Cette réhabilitation ainsi que la déconstruction de la ferme Debruyne s’inscrit dans une démarche HQE, une attention particulière a été portée aux cibles 1 (relation harmonieuse avec leur environnement immédiat), 3 (chantier à faibles nuisances), 9 et 10 (confort acoustique et visuel), 15 (favoriser la multiplication et le mélange des espèces animales et végétales). Afin de conserver l’esprit du bâtiment, les façades ne pouvant être conservées ont été reconstruites selon le même langage architectural avec les matériaux d’origine. Un bois naturel a été utilisé pour marquer les modifications faites sur le bâtiment existant : étage, coursives, escaliers. Le bois est mis en œuvre de façon sobre et affirmant le caractère contemporain des extensions. La couverture a été reprise en ardoise comme elle l’était à l’origine. Le programme comprend la réalisation d’une halle de marché sur le lieu de l’ancienne charretterie. Ouverte sur trois cotés, elle donne à la fois sur le centre bourg, sur l’entrée de l’école, et sur le parc à créer, servant ainsi de lieu d’activités ponctuelles au cœur du centre bourg ou encore d’espace d’attente protégé pour les parents à la sortie de l’école. Elle est accompagnée d’une cuisine, d’un espace de stockage et de toilettes publiques en vue d’éventuelles manifestations. Le corps central du bâtiment accueille au rez de chaussée une grande salle de réunion, et deux salles de classes accessibles directement depuis la cour de l’école.

L’étage comprend trois logements individuels de type T3. De grandes baies en aluminium gris permettent un éclairage naturel confortable et uniformisent l’ensemble des façades. Une partie de l’étage a été rehaussée en ossature bois sur la maçonnerie existante afin d’offrir aux logements un volume généreux et d’y faire entrer un maximum de lumière. Les coursives d’accès aux logements et les renfoncements créés dans la toiture permettent d’installer des terrasses orientées Sud isolées des regards avec une vue sur parc.

réhabilitation d'une d'une grange grange etetamé am réhabilitation

0105 Édition Normandie 2016

ATELIER DE ST GEORGES

CONSTRUCTION D’UN GROUPE SCOLAIRE à DAMPIERRE EN BRAY

Le projet propose la réalisation d’un bâtiment construit en limite de propriété Nord et rassemblant tous les éléments bâti du programme. Le bâtiment SURFACE Privé s’étend sur toute la longueur de la parcelle avec un retour en limite séparative BUDGET NC rue Chouquet. Une entrée est créée entre le bâtiment à construire et le Terrassement, VRD. Tpb garage existant de la commune. Le groupe scolaire se compose de 4 Gros Oeuvre. Bray Caux Construction classes identifiables par des volumétrie relativement simples et séparées Couverture, Etanchéité. ENC par des espaces détentes. Une partie accueil accentuée par un préau est Menuiserie Ext. Alu. SGM Sols. Gamm placée au centre du projet et permet de desservir chaque salle de classe Plomberie, Ventilation, Chauffage. Lamperier par un couloir se situant en limite Nord. L’organisation volumétrique du Menuiserie Int, Cloison. Morice bâtiment est en peigne, c’est-à-dire qu’une coursive au Nord avec une Isolation, Doublage. Morice toiture terrasse permet de desservir chaque espace de classe se situant Peinture. SEPP perpendiculairement à cette coursive. Cette organisation permet d’offrir Charpente Bois. Prevost une meilleure lisibilité des salles de classe. Des patios sont créés afin d’éclairer les classes. Ce qui évitera un éclairage trop important provenant du Sud. Chaque patio est fermé par un claustra métallique, ce qui permet de créer une ambiance plus calme propice à l’étude en opposition à la cour de récréation. Les matériaux choisis et utilisés pour la réalisation de cet équipement s’inspirent du bâti environnant et se veulent en cohérence avec l’écriture architecturale de Dampierre en Bray. Toute la construction est en ossature bois avec soubassement en pierre de pays excepté le mur en limite Nord et les murs des toilettes garçons et filles qui seront réalisés en maçonnerie. Les 4 classes seront habillées avec un bardage bois vertical en clin naturel. Les murs maçonnés seront quant à eux recouverts d’un enduit ton pierre. Le soubassement en pierre de pays permettra de créer une unité dans tout le bâtiment. Les toitures des 4 classes seront recouverts par de l’ardoise ; la coursive, les toilettes, les espaces détentes et les locaux techniques seront traités en toiture terrasse avec étanchéité. Toutes les menuiseries du bâtiment seront en acier laqué de couleurs gris anthracite RAL 7016. Des grilles métalliques décoratives en acier rustolé orneront les patios et la partie haute du préau.

MAÎTRE D’OUVRAGE Privé

0106 Édition Normandie 2016

ATELIER DE ST GEORGES

0107 Édition Normandie 2016

ATELIER DE ST GEORGES

RÉHABILITATION DU FRONT DE MER à SAINT VALERY EN CAUX Le projet consiste en la réhabilitation du front de mer de Saint Valery en Caux intégrant la complète remise en état du site, la refonte du jardin d’enfants, la requalification des circulations, la mise aux normes du site du point de vue de l’accessibilité et de la sécurité, ainsi que la reprise de l’éclairage du site dans son ensemble. Le projet a été abordé de manière à s’attacher principalement à la fluidité des circulations, ainsi qu’à la notion de séquences dans la découverte et la programmation du front de mer. Le front de mer a été travaillé de manière à minimiser les conflits d’intérêts en terme d’occupation du site, ainsi trois types de circulation ont été identifiés : La partie basse du site qui constitue un espace de promenade et de déambulation. L’esplanade du Perrey qui est davantage une zone d’activités avant d’être une zone de promenade. La circulation longeant les logements qui s’apparente plutôt à une desserte.

L’esplanade du Perrey : cette zone a été travaillée de manière à ce qu’elle permette la pratique de diverses activités mais également qu’elle soit propice à la promenade. Les différents espaces

0108 Édition Normandie 2016

de l’esplanade du Perrey ont donc été délimités de manière à permettre aux piétons de parcourir le site dans sa longueur. Sur cette esplanade, on trouve : une terrasse donnant sur la mer pour la restauration, une zone de jeux d’eau, un jardin d’enfants, une zone de pique nique, un espace de jeux sportifs, ainsi qu’un jardin de lecture. L’arrivée sur le site : Cet endroit du site est particulier dans la mesure où c’est le seul sur lequel on a une vue directe sur la mer. Une terrasse haute a donc été aménagée permettant aux promeneurs de profiter de la vue. Cette terrasse est à la fois une zone de contemplation et de restauration, deux cabines de restauration ont été installées au Sud de la terrasse afin de ne pas boucher la vue sur la mer.

Le jardin d’enfant a été divisé en deux parties afin de ménager un passage depuis le centre ville. La partie Ouest a été rehaussée et aménagée en zone de jeux d’eau, elle s’adresse à un public plus large et communique visuellement avec la terrasse de restauration. La partie Est s’adresse aux enfants plus petits et propose différents types de jeux.

ATELIER DE ST GEORGES MAÎTRE D’OUVRAGE Privé SURFACE Privé BUDGET NC ENTREPRISES PARTENAIRES Mineral Service Cegelec Sdem Valbois Paumelle 0109 Édition Normandie 2016 Environnement Service

ATELIER DE ST GEORGES

CONSTRUCTION D’UN GROUPE SCOLAIRE à DAMPIERRE EN BRAY L’objectif de ce projet est de réinstaller la ferme des oiseaux de Petit Quevilly près du Parc des Chartreux.

Le projet implique la reprise complète du site du point de vue des circulations, des constructions, des accès, du mobilier urbain, ainsi que de tous les aménagements existants. Sur le terrain, les plantations sont rares, seul un arbre à haute tige est maintenu dans le cadre du projet. Le projet compose avec les particularités du site : un milieu résolument urbain mais attenant au parc des Chartreux et donc à un environnement naturel et paysager. Le bâtiment construit en limite de propriété rassemble tous les éléments bâtis du programme et donne de l’importance à l’équipement tout en permettant d’isoler le jardin par rapport à la voirie. Le bâtiment s’étend sur toute la longueur de la parcelle et des percées sont aménagées, notamment au niveau de l’entrée et du préau de façon à donner à voir le parc depuis la rue. Le long de la façade Ouest, donnant sur le jardin, une coursive couverte sur 1m40 de large, protège les accès aux différents espaces et

0110 Édition Normandie 2016

permet de desservir l’ensemble des fonctions tout en étant à l’abri. La rue et le terrain sont en pente de la limite Nord à la limite Sud, le sol du bâtiment suit donc la pente et absorbe un dénivelé de 60cm.

Sur le jardin, ces différents niveaux sont reliés par des rampes d’accès inférieures à 4% au niveau de la coursive. Le toit du bâtiment est quant à lui continu pour donner depuis la rue l’image d’une seule grande construction. Protégé de la rue par le bâtiment, le jardin abrite quatre grandes volières et plusieurs enclos en limite de parcelle. Au centre, les volières en bois et métal accueillent différents oiseaux.

La partie en bois permet une zone de stockage et l’accès à l’intérieur des volières. Les bancs intégrés au dos offrent des assises orientées vers le parc des Chartreux. Sur les limites parcellaires, des enclos paysagers, délimités par des haies bocagères, regroupent les animaux de la basse cour autour d’une noue qui permet de les abreuver. A l’Ouest, le jardin s’ouvre vers le Parc des Chartreux, des passages directs sont aménagés vers celui-ci.

0111 Édition Normandie 2016

ATELIER DE ST GEORGES

0112 Édition Normandie 2016

ATELIER DE ST GEORGES

RÉHABILITATION ET EXTENSION D’UN ANCIEN PRESBYTÈRE EN MAIRIE à ANGERVILLE L’ORCHER Le centre bourg de Angerville l’Orcher se construit autour de la place du village marquée par l’église et les différents commerces et services qui l’entourent Le presbytère existant se situe à proximité de l’église, il donne sur la place tout en étant légèrement mis en retrait. Le bâtiment aujourd’hui inoccupé présente des qualités architecturales qu’il semble important de valoriser le presbytère comporte deux niveaux sur cave semi-enterrée accessibles depuis l’extérieur. Sa volumétrie reste simple, rectangulaire et encadrée par deux ailes elles aussi rectangulaires. Les murs sont d’époque et composés de pierres calcaires blanches dite de Caen. Sur la partie haute du bâtiment on peut observer un ensemble à colombage caractéristique de la Haute Normandie, mais également l’utilisation de la brique et du moellons de pierre par les constructions voisines et le porche d’entrée.

Afin de proposer une architecture résolument contemporaine tout en maintenant une connexion forte avec l’existant, nous avons travaillé sur la notion de socle. En effet l’extension qui sera recevra l’accueil et les principaux locaux administratifs de la mairie sera posée sur un socle créé dans la continuité du bâtiment existant. Celui-ci sera composé de pierre de Caen et viendra en prolongation du soubassement de l’ancien presbytère. Ce socle permettra à la fois de créer un lien entre les deux parties de l’édifice mais également de proposer des espaces d’accueil et d’attente extérieurs marquant l’entrée de la nouvelle mairie.

MAÎTRE D’OUVRAGE Privé SURFACE Privé BUDGET NC Terrassement, VRD. Tpb Gros Oeuvre. Bray Caux Construction Couverture, Etanchéité. Ets. Normande de couverture Menuiserie Ext., Metallerie. SMF Tessier Electricité, Chauffage. ARE Plomberie, Ventilation, Sanitaire. ERC Menuiserie Int, Cloison, Doublage. TPCI VRD. Eurovia Peinture. Morin Charpente Bois. Menuiserie Vauthier

0113 Édition Normandie 2016

ATELIER DE ST GEORGES

CONSTRUCTION 10 LOGEMENTS LOCATIFS à NOINTOT Dans un contexte rural, le projet prévoit la construction de 10 logements locatifs individuels dont 5 à St-Jean de la Neuville et 5 destinés aux personnes âgées à Nointot. Pour les deux opérations, une attention particulière est portée sur les espaces extérieurs de façon à préserver l’intimité de chacun malgré une densité importante. Les logements sont donc orientés sur des jardins privés, séparés selon les cas par des haies ou des murets de pierre. Les volumétries proposées s’accordent avec un choix de matériaux traditionnels qui sont ici mis en oeuvre de façon épurée donnant ainsi une identité contemporaine aux opérations tout en dialoguant avec leur environnement proche. Pour Saint-Jean de la Neuville, la parcelle en longueur invite à la juxtaposition des cinq logements, pour certains mitoyens. Les stationnements en bordure de voirie sont indépendants et s’alternent avec des noues paysagères assurant la gestion des eaux de pluie. Des murets de pierre accompagnent vers les entrées de chacun des logements, ils intègrent des cabanons de jardin et

0114 Édition Normandie 2016

accueillent les boites aux lettres, les compteurs EDF, eau... Les logements (T2 et T3) gardent la même largueur, rythmant ainsi la façade sur rue et s’allongent pour accueillir les 2 T3. Les décalages créés séparent et isolent les jardins les uns des autres, des murets de pierres prolongent les limites.

Les jardins profitent d’une orientation Sud, de larges ouvrants permettent donc de bénéficier d’un ensoleillement important dans les pièces de vie. A Nointot, l’opération de logements destinés aux personnes âgées s’oriente sur deux éléments importants : les stationnements regroupés de façon à les isoler de l’espace de vie et un espace extérieur commun donnant accès aux différents logements et proposant une zone de regroupement et de détente. L’espace extérieur privé est également privilégié, des jardins accompagnés de terrasses offrent des espaces de détente sans vis à vis, séparés par des murets de pierre ou des haies. Les logements (T3 de 68m²) profitent d’une orientation principale vers leurs jardins avec des ouvertures importantes.

ATELIER DE ST GEORGES

MAÎTRE D’OUVRAGE Privé SURFACE Privé BUDGET NC Couverture. Gauthier Menuiserie Int. et Ext. EMO Plomberie, Ventilation. Dumouchel Menuiserie Bois Int. et Ext. MGBH Electricité. Gogelec Peinture. Lamy Lecomte Aménagement Ext. Gagneraud

0115 Édition Normandie 2016

ATELIER SLAD ARCHITECTURE

L’Atelier SLAD est une agence d’architecture et d’architecture intérieur, s’adressant aussi bien aux particuliers qu’aux professionnels.

A l’écoute de vos besoins, de vos envies, et selon votre budget, l’agence SLAD vous propose des solutions précises et ciblées du simple réaménagement à la construction, en passant par des projets de rénovation complète ou d’extension de maison. Notre vocation est de vous donner les outils pour concrétiser votre projet : Elaboration de croquis et de plans, recherches des artisans les plus appropriés, suivi et coordination du chantier jusqu’à la réception des travaux.

Pour vous aider à matérialiser vos ambitions, l’agence SLAD vous accompagne et vous guide dans la réalisation d’un projet qui vous corresponde vraiment.

Après des études d’architecture au cours desquelles il est déjà chef de projet pour le cabinet parisien CXT Architectes, Stéphane Lanchon obtient son diplôme DPLG en 2005 à Rouen, en présentant un mémoire autour de l’abbaye du Bec Hellouin. Il travaille ensuite dans la célèbre agence de Jean-Michel Wilmotte, avant d’intégrer en 2007 les bureaux du designer Christophe Delcourt, pour qui il pilote des projets d’architecture intérieure. En 2010, il prolonge cette collaboration en devenant chef de projet de l’atelier LELAD, fondé par le designer et l’architecte Guillaume Terver. En 2013, Stéphane Lanchon décide de créer sa propre agence SLAD, dont les projets sont essentiellement tournés vers l’architecture privée, aussi bien à Paris qu’en province.

187 bis rue Beauvoisine 76000 Rouen Tél. 02 35 15 80 07 atelierslad@gmail.com www.facebook.com/atelierslad

0116 Édition Normandie 2016

0117 Édition Normandie 2016

ATELIER SLAD

0118 Édition Normandie 2016

ATELIER SLAD

MAÎTRE D’OUVRAGE Privé MAÎTRE D’OEUVRE Atelier Slad SURFACE NC LIVRAISON Juillet 2015 BUDGET Privé Maçonnerie. Entreprise Gabriel Lemarié Electricité. Instal elect Revetement de Sol. G3 Matières et Design Charpente, Ossature Bois. H2Bois Menuiseries Extérieures. H2Bois

CRÉATION D’UNE EXTENSION EN OSSATURE BOIS à ROUEN Création d’une extension en ossature bois et réfection du rezde-chaussée d’une maison de ville.

Le projet s’installe sur les limites des deux parcelles voisines. Le bardage en douglass brut du nouveau bâtiment se retourne sur

le mur mitoyen qui devait recevoir une finition. Une grande terrasse prend place devant le bâtiment. A l’intérieur tout le rez-de-chaussée a été modifié et un sol en béton ciré permet le lier l’extension aux espaces existants.

0119 Édition Normandie 2016

ATELIER SLAD

EXTENSION OSSATURE BOIS PAVILLON TRADITIONNEL à ROUEN

0120 Édition Normandie 2016

ATELIER SLAD

MAÎTRE D’OUVRAGE Privé SURFACE PLANCHER NC BUDGET PRIVÉ LIVRAISON NC Démolition, Gros Oeuvre. Ent Gabriel Lemarié Menuiserie. Mira Bâtiment Menuiserie Extérieure. Mira Bâtiment Electricité. Gardet Etencheité Menuiserie Intérieure. Mathon Boulin Cloison, Doublage, Peinture. Mira Bâtiment Ossature Charpente, Bardage Bois. Gilbert

Création d’une extension en ossature bois pour un pavillon de type traditionnel rustique.

Le projet s’installe entre la limite séparative et le pignon NE de la maison. Le bardage de la nouvelle construction reprend la typologie des parties en bois de la maison à la fois dans le rythme des lames mais également dans la teinte du bois. Ainsi l’extension au caractère architectural contemporain s’intègre harmonieusement dans le site amenant une modernité discrète.

0121 Édition Normandie 2016

ATELIER SLAD

MAÎTRE D’OUVRAGE Privé MAÎTRE D’OEUVRE Atelier Slad SURFACE NC LIVRAISON Juillet 2015 BUDGET Privé Maçonnerie. Entreprise Gabriel Lemarié Electricité. Instal elect Revetement de Sol. G3 Matières et Design Plomberie. Ets Sanibat 76 Terrassement, Maçonnerie. Ets Borin Charpente, Ossature Bois. H2Bois Menuiseries Extérieures. H2Bois 0122 Édition Normandie 2016

CONSTRUCTION MAISON INDIVIDUELLE

C’est au milieu d’un verger de pommiers que la maison prend place.

Le parti pris est de placer la maison au point du site où elle pourra bénéficier d’un ensoleillement maximum. Un volume, sur deux niveaux accueille les chambres et les salles de bains. L’autre volume en simple niveau comprenant la cuisine, l’arrière cuisine et le coin repas s’étire ensuite vers le salon jusqu’à une terrasse loggia orientée au sud. Entièrement réalisée en structure bois la maison recevra un bardage en douglass qui grisera avec le temps.

La toiture du volume en simple hauteur sera végétalisée.

ATELIER SLAD

0123 Édition Normandie 2016

ATELIER SLAD

RESTRUCTURATION D’UN APPARTEMENT à PARIS

0124 Édition Normandie 2016

ATELIER SLAD

MAÎTRE D’OUVRAGE Privé SURFACE PLANCHER NC BUDGET PRIVÉ LIVRAISON NC Entreprise Générale. Société Stéfild Reprise de structure. Société BRM Bureau d’Etude Structure. BET Le Joncour

Restructuration complète d’un appartement de 50m² Le projet devait intégrer 2 chambres.

Il a été décidé de réaliser la dépose d’un mur porteur pour pouvoir redistribuer complètement l’appartement le volume de la chambre des enfants reste le même et la chambre parentale réduite au minimum est éclairé en second jour par des fenêtres des type atelier.

0125 Édition Normandie 2016

ULYSSES ARCHITECTURE

ULYSSES est une agence d’architecture, d’urbanisme et de design graphique implantée sur deux sites : Paris 14ème et dans l’agglomération rouennaise (76). Elle est composée de 4 architectes, d’une assistante et d’une graphiste. Notre agence intervient sur des marchés publics et privés, dans un large éventail de projets, tels que les équipements publics, le logement collectif, intermédiaire et individuel, le tertiaire, l’industrie, l’aménagement urbain et la conception graphique. Nous offrons une qualité constante dans nos missions en terme d’organisation, de réactivité, d’innovation, dans le respect des coûts et des programmes. Notre objectif s’affirme dans l’élaboration d’un cadre de vie maîtrisé, au service du confort des usagers. Nous proposons un architecte référent pour le suivi personnalisé auprès des décideurs et maîtres d’ouvrages, à l’écoute permanente. Notre démarche de conception vise une réponse globale et pragmatique.

Il s’agit de satisfaire les objectifs de qualité environnementale, architecturale, technique et de bien-être et d’adopter une philosophie du respect et d’innovation, essence du développement durable. Nos valeurs sont les suivantes : s’accomplir dans l’élaboration maîtrisée et sensible d’un cadre de vie, concerté et durable, concevoir des ambiances, des émotions, penser le sensible…

15 rue du Moulin à Poudre 76150 Maromme Tél. 02 35 33 30 76 contact@ulysse-design.com www.ulysses-design.com

0126 Édition Normandie 2016

0127 Édition Normandie 2016

0128 Édition Normandie 2016

ULYSSE

CONSTRUCTION 18 LOGEMENTS BBC INTERMEDIAIRES à LOUVIERS MAÎTRE D’OUVRAGE Eure Habitat SURFACE SHON 1568 m² COÛT TRAVAUX 2 162 681 euros HT ARCHITECTES Ulysse B.E.T. FLUIDES BIELEC + LECACHEUR B.E.T STRUCTURES ALPHA BET ACOUSTIQUE CIAL CUISINISTE ALMA Consulting PAYSAGISTE NEVEUX & ROUYER

Le programme de logements intermédiaires remplace un lotissement de 6 maisons préfabriquées des années 1950. Situé à proximité du centre ville de Louviers, cet ensemble de 18 logements densifie le quartier tout en conservant une échelle bâtie proche de logements individuels.

L’opération se répartit en 6 blocs de 3 logements. Chaque bloc regroupe deux niveaux, composées soit de T4/T5, soit de T3 superposés. Les entrées sont regroupées entre chaque bâtiment sous un auvent formant Carport et protègent un espace collectif paysagé et partagé.

L’accès au logement de l’étage s’effectue depuis un escalier métallique extérieur. Chaque habitation bénéficie d’un balcon et d’un jardin privatif limitant les vis-à-vis. Les logements T3 sont organisés suivant un principe de partition jour / nuit, Nord / Sud et Est / Ouest, bénéficiant du maximum de lumières et de vues sur les jardins. Cette distribution permet ainsi de construire une trame étroite de logements traversants.

0129 Édition Normandie 2016

ULYSSE

MAÎTRE D’OUVRAGE Eure Habitat MAÎTRE D’OEUVRE Ulysse SURFACE 1 797 m2 LIVRAISON Février 2014 BUDGET 2 522 560 M € HT Gros Oeuvre. Agasse Caron Villoteau Couverture, Etanchéité. Cime Normandie Isolation, Doublage, Cloison. Marcel Blin Chauffage, Ventilation, Plomberie. Techni’chauf Menuiseries Extérieures PVC. Dulong Menuiseries Intérieures, Marcel Blin Sols souples. Revêtement Moderne Charpente, Ossature Bois. Les Techniciens du Bois Electricité. Cogelec Metallerie. Dulong Peinture. Pro Bat Renov Vrd. SRTP

0130 Édition Normandie 2016

ULYSSE

CONSTRUCTION 22 LOGEMENTS BBC à VAL DE REUIL L’opération regroupe 22 logements individuels groupés. La parcelle se situe en entrée de ville, le long de la chaussée de la Voie Blanche.

Développant une trame de logements étroite et optimisée, les logements disposent de stationnements en garages et places extérieures. Le projet offre une graduation depuis l’espace public vers l’intimité privative des logements. Les garages offrent un seuil depuis la desserte publique et identifient les différentes entrées des logements en créant un rythme avec les volumes des habitations.

Le jardin complète l’espace privé, apporte des apports lumineux et un recul suffisant par rapport à la Voie Blanche à l’ouest. Depuis la rue du Pratt, rue de desserte du projet, la parcelle, tout comme les logements, sont accessibles aux personnes handicapées. Le système

constructif des logements est maçonné avec des voiles porteurs en brique monomur et des mitoyens en béton. Les volumes alloués aux garages sont étudiés en structures bois avec un habillage léger en lattis monté à clair voie. Le rez-de-chaussée des logements et la salle de bain de l’étage constituent un bloc opaque, habillé dans un matériau bois proche du garage mais dans une essence différente.

L’étage est identifié par un tube débordant, les volumes hauts seront bardés en panneaux composites de couleurs vives. La matérialité des rez-de-chaussée identifie l’opération dans son contexte, celle des volumes hauts apportant rythme et couleurs à l’opération. Les logements de qualité BBC offrent une isolation par l’extérieur, des chaudières à haut rendement couplées à une réduction d’eau chaude solaire.

0131 Édition Normandie 2016

REMI CELLIER ARCHITECTE

Rémi CELLIER ARCHITECTE DPLG, diplômé de l’Ecole d’Architecture de Rouen (DPLG) en 1982 L’atelier se consacre à la conception et à la réalisation de constructions à ossature bois sur la région de haute Normandie. Nombreuses réalisations BBC Effirnergie suivant la RT 2005. Réalisations en cours conforme à la nouvelle réglementation thermique 2012 Les constructions sont réalisées en partenariat avec des entreprises, artisans locaux spécialisés dans l’ossature bois et bureaux d’études thermiques de la région. La plupart des projets réalisés en maison individuelle et extensions d’habitations sont en ossature bois, et construits en haute normandie, avec la collaboration d’entreprises spécialisées dans le bois tels que l’entreprise MAUGY à Iville, l’entreprise ROCHER à Fourmetot, l’entreprise DUCROC à Sasseville, l’entreprise LENOIR à Goupillières, l’entreprise SOULET à Sierville, l’entreprise BACHELET à Beautot. N’hésitez pas à nous consulter pour vos projets de maisons individuelles, d’extension ou surélévation de votre habitat, bâtiment annexes. Nous sommes à votre écoute, afin de vous apporter une réponse architecturale et technique à vos projets.

61 rue du Commandant Dubois 76230 Bois Guillaume Tél. 02 35 60 93 85 rc.cellier@club-internet.fr www.cellier-rémi-architectebois.fr

0132 Édition Normandie 2016

0133 Édition Normandie 2016

REMI CELLIER

CONSTRUCTION D’UNE MAISON INDIVIDUELLE OSSATURE BOIS à ROUGEMONTIER MAÎTRE D’OUVRAGE Privé MAÎTRE D’OEUVRE Remi Cellier SURFACE NC LIVRAISON NC BUDGET Privé Maçonnerie. MJ Constructions Sarl Electricité. Sarl Lebellois Aménagement Int. Sarl Rocher Charpente, Ossature Bois. Sarl Rocher Menuiseries Extérieures. H2Bois

0134 Édition Normandie 2016

REMI CELLIER

0135 Édition Normandie 2016

REMI CELLIER

CONSTRUCTION D’UNE MAISON INDIVIDUELLE OSSATURE BOIS à ROUTOT MAÎTRE D’OUVRAGE Privé MAÎTRE D’OEUVRE Remi Cellier SURFACE NC LIVRAISON NC BUDGET Privé Maçonnerie. MJ Constructions Sarl Electricité. Sarl Lebellois Aménagement Int. Sarl Rocher Charpente, Ossature Bois. Sarl Rocher Menuiseries Extérieures. H2Bois

0136 Édition Normandie 2016

REMI CELLIER

0137 Édition Normandie 2016

REMI CELLIER

CONSTRUCTION D’UNE MAISON INDIVIDUELLE OSSATURE BOIS à LE THUIT SIMER

0138 Édition Normandie 2016

REMI CELLIER

MAÎTRE D’OUVRAGE Privé MAÎTRE D’OEUVRE Remi Cellier SURFACE NC LIVRAISON NC BUDGET Privé Entreprise tous Corps d’État. Maugy

0139 Édition Normandie 2016

CAROLINE THIBAULT ARCHITECTE

Caroline THIBAULT Architecte D.P.L.G. est installée près de Forges-les-Eaux depuis 2011, à Roncherolles en Bray, à 15 minutes de Neufchâtel en Bray, une demi-heure de Rouen, Gournay en Bray, un peu plus d’une heure de Beauvais, Le Havre, Evreux, Pont-Audemer, Dieppe, Amiens, Abbeville. Elle intervient également sur Gisors, Yvetot. Architecte libérale, Caroline THIBAULT peut vous proposer des missions de conception et suivi de travaux pour des opérations de construction de maison individuelle, d’extension de maison individuelle, de logements, de bureaux, de local commercial ou d’activité. Elle intervient pour des opérations de construction neuve et de réhabilitation.

20 rue des Croisettes 76440 Forges-les-Eaux Tél. 07 61 24 36 51 contact@caroline-thibault-architecte.com www.caroline-thibault-architecte.com

0140 Édition Normandie 2016

0141 Édition Normandie 2016

CAROLINE THIBAULT

RÉNOVATION D’UN LOGEMENT à GOURNAY-EN-BRAY

0142 Édition Normandie 2016

CAROLINE THIBAULT

0143 Édition Normandie 2016

CAROLINE THIBAULT

EXTENSION D’UNE MAISON INDIVIDUELLE à ROUEN

0144 Édition Normandie 2016

CAROLINE THIBAULT

0145 Édition Normandie 2016

CAROLINE THIBAULT

CONSTRUCTION D’UNE MAISON CONTEMPORAINE D’ARCHITECTE à RONCHEROLLES EN BRAY

0146 Édition Normandie 2016

CAROLINE THIBAULT

0147 Édition Normandie 2016

SEINE ARCHITECTURE ARCHITECTE

Seine Architecture est une agence d’architecture créée en 2012, basée sur 2 sites, Le Havre et Paris. Cette diversité géographique nous permet de répondre sereinement aux projets situés en Ile de France et en Normandie. Seine Architecture est le résultat de la réunion de 3 architectes aux parcours différents, permettant une association de moyens et de compétences dans le souci de répondre de la manière la plus juste et la plus adaptée aux différents types de missions proposées.

L’analyse du contexte, les exigences environnementales, la spécificité du programme de la mission et l’étude de la réglementation sont les bases invariantes de notre méthode de travail. Cette appréhension des contraintes de la mission nous offre l’assurance d’apporter une réponse juste dans la conception du projet. Soucieuse de mener à bien ces projets, consciente de l’évolution perpétuelle des contraintes techniques du métier, et attachée à la cohérence du travail de la maîtrise d’œuvre, l’agence possède un réseau de partenaires fidèles afin d’allier son savoir-faire à des compétences spécialisées tout au long de l’étude des projets.

Son partenariat régulier avec les bureaux d’études et une structure spécialisée dans l’assistance à maîtrise d’œuvre d’exécution, la coordination et le pilotage des chantiers, offre aux maîtres d’ouvrages l’assurance du résultat dans la réalisation du projet.

3, rue d’Estimauville 76600 Le Havre Tél. 09 72 40 45 66 contact@seinearchitecture.com www.seinearchitecture.com

0148 Édition Normandie 2016

0149 Édition Normandie 2016

SEINE ARCHITECTURE

0150 Édition Normandie 2016

SEINE ARCHITECTURE

RÉFECTION DE LA COUR EST TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE au HAVRES La cour intérieure Est est actuellement en mauvais état, ayant subi de nombreux mouvements de terrain et des soucis d’évacuation de l’eau. Le projet de réfection de celle-ci se fait dans le souci de conserver et réutiliser les pavés existants afin de garder l’esprit du bâtiment tout en ayant une réflexion sur une végétalisation de la cour et la recherche d’une appropriation de celle-ci par les usagers. La base de notre réflexion est d’intégrer dans la cour un élément contrastant avec «l’ambiance sérieuse et austère » définie par la fonction du bâtiment afin de créer, dans le respect de l’architecture du lieu, une ambiance « récréative » et végétale permettant de profiter d’instants apaisants et insolites au sein même du tribunal. Pour cela, la mise en place de grandes jardinières rose, ayant également la fonction de banc, ainsi que la végétation intégrée permet de créer ce contraste recherché. Les pavés de la cour existante seront conservés, nettoyés et réutilisés, en reprenant le système de pose de la cour Ouest afin de créer une homogénéité entre les deux cours intérieures (pose des pavés en losange avec pose en chainette au droit des bordures). Dans le souci de mettre en valeur l’architecture des façades du bâtiment, celles-ci seront soulignées par des trottoirs en galet de marbre blanc. Afin de ne pas marquer visuellement l’espace par des éléments « lourds » (regards, etc.), l’évacuation de l’eau pluviale se fera par la mise en œuvre de caniveau fente le long des bordures.

0151 Édition Normandie 2016

SEINE ARCHITECTURE

0152 Édition Normandie 2016

SEINE ARCHITECTURE

REMPLACEMENT DE LA VÉRANDA ÉCOLE DE LA MAILLERAYE au HAVRES L’objectif du projet est le remplacement de la véranda de l’école maternelle de La Mailleraye, devenue vétuste et non adaptée au confort des enfants et enseignants (problème de ventilation l’été, d’étanchéité à l’air et à l’eau, …). La véranda actuelle fait office d’entrée pour l’ensemble de l’établissement et est le seul accès protégé et clos aux salles de cours à RDC et à la garderie. Elle canalise donc l’ensemble des flux d’accès aux salles. Le projet prévoit le remplacement de celle-ci par une véranda plus adaptée tant à sa fonction d’accueil, de gestion des flux et d’élément clos permettant un accès confortable à l’ensemble des salles situées à RDC. Les hauteurs de la véranda ne reprennent pas les hauteurs de l’ancienne mais se calent par rapport au dessin de façade de l’école dans le souci d’une parfaite harmonisation entre le bâtiment existant non modifié et la véranda projetée. Actuellement, les salles de classe à RDC sont éclairées uniquement en second jour, par la véranda. Cette contrainte impose le choix d’une véranda lumineuse, permettant aux salles de récupérer un maximum de lumière naturelle. Les façades de la véranda sont donc entièrement vitrées excepté la partie soubassement. La zone toiture couvrant l’espace de circulation est majoritairement vitrée, les zones opaques en toiture se limitant à marquer les accès. Le principe de la véranda vitrée orientée plein sud permet d’optimiser l’apport lumineux, mais nécessite un traitement particulier des vitrages avec isolation thermique et contrôle solaire. Par ailleurs les parties opaques seront constituées de panneaux sandwich isolés et les profils acier sont prévus à rupture de pont thermique.

0153 Édition Normandie 2016

SEINE ARCHITECTURE

CONSTRUCTION D’ UNE SALLE D’ACTIVITÉ aux MOITIERS D’ ALLONNE

0154 Édition Normandie 2016

SEINE ARCHITECTURE

0155 Édition Alsace - Lorraine 2016 0155 Édition Normandie 2016

CBA & Associés ARCHITECTE Notre signature : Associant sobrement des matériaux de qualité, notre travail tend à l’expression d’une modernité calme et apaisée. La recherche de la performance énergétique est au cœur de notre réflexion sans pour autant appauvrir notre vocabulaire.

Notre engagement : L’architecture doit être pensée pour les Hommes. Cette préoccupation est au cœur de notre travail pour offrir des espaces associant fonctionnalité, flexibilité et qualité d’usage.

Notre conviction : Balise dans la cité, chaque bâtiment doit donner un sens à l’espace urbain dans une posture respectueuse et néanmoins ambitieuse.

Notre expérience : Depuis bientôt 20 ans, nous réalisons des bâtiments répondant aux souhaits de nos clients dans le respect des enveloppes budgétaires et de notre éthique professionnelle.

3, rue d’Estimauville 76600 Le Havre Tél. 09 72 40 45 66 contact@seinearchitecture.com www.seinearchitecture.com

0156 Édition Normandie 2016

0157 Édition Normandie 2016

MAÎTRE D’OUVRAGE CHAMBRE DES MÉTIERS MAÎTRE D’OEUVRE Christophe Bidaud & Associés CBA & ASSOCIÉS SURFACE SHON 2 900 m2 LIVRAISON MAI 2018 BUDGET 6 630 000 € HT

0158 Édition Normandie 2016

CBA & ASSOCIÉS

CONSTRUCTION CENTRE DE FORMATION à ROUEN Le redéploiement des locaux du Centre de Formation des Apprentis des métiers de bouche et de la filière fleuristerie dans le quartier de la Grand’Mare, permet, outre l’intérêt du projet architectural, de parachever un travail de restructuration urbaine lancé par la ville de Rouen. Adossé à une opération d’envergure visant à offrir un environnement plus domestique en lieu et place d’anciens bâtiments collectifs réalisés par Marcel Lods, démolis, le CFA viendra accompagner le travail mené sur les espaces publics.

Faisant face à une esplanade mi-végétale, mi-minérale, une lanterne urbaine permettra de qualifier le domaine public et lui donnera sens. De nombreuses « porosités » du bâti, permettront, en outre, de mettre en relation le fonctionnement interne avec l’espace public. Cet établissement de 2 900 m2, accueillera 250 à 300 apprentis, 40 professeurs et encadrants, aussi nous avons apporté un soin particulier au fonctionnement interne afin de faciliter au quotidien la vie des usagers tant par le choix des orientations, la répartition des accès, que par la fluidité fonctionnelle, constituant ainsi un outil particulièrement performant au service des professionnels.

Enfin ce projet, par sa conception technique et sa rationalisation, est un ouvrage exemplaire en matière d’économies d’énergie grâce à sa compacité, aux dispositifs techniques retenus et la qualité des différentes peaux extérieures.

0159 Édition Normandie 2016

CBA & ASSOCIÉS

0160 Édition Normandie 2016

CBA & ASSOCIÉS

0161 Édition Normandie 2016

CBA & ASSOCIÉS

CONSTRUCTION D’UN CENTRE DE FORMATION ESPACE LANFRY à SAINT ETIENNE DU ROUVRAY

0162 Édition Normandie 2016

CBA & ASSOCIÉS

MAÎTRE D’OUVRAGE BTP CFA HAUTE NORMANDIE MAÎTRE D’OEUVRE Christophe Bidaud & Associés SURFACE SHON 14 358 m2 LIVRAISON MAI 2018 BUDGET 21 500 000 € HT

Les locaux du futur espace Lanfry sont conçus comme la vitrine du savoir-faire des entreprises. Tout est pensé comme vecteur de valorisation des apprentis, des formateurs et des professionnels. La fluidité des espaces favorisant l’interdisciplinarité, la qualité des matériaux, la « noblesse retenue « d’une architecture valorisante, sont les principaux éléments permettant d’ancrer cet outil d’apprentissage dans une dimension « 2.0 « !

0163 Édition Normandie 2016

CBA & ASSOCIÉS

MAÎTRE D’OUVRAGE LINKCITY MAÎTRE D’OEUVRE Christophe Bidaud & Associés SURFACE SHON 14 800 m2 LIVRAISON 2018 BUDGET NC

Implanté face au port de plaisance du Havre, ce projet s’insère dans un tissu urbain relativement ouvert et complexe, associant des bâtiments «années 30» préservés des destructions de la dernière guerre et un ensemble immobilier proliférant des années 70. La composition du projet repose sur la création d’un socle filant sur l’ensemble du rezde-chaussée recevant les espaces d’accueil de l’Hôtel et les halls des

0164 Édition Normandie 2016

logements. Posés sur ce socle, ces objets architecturaux déhanchés et séquencés, permettent d’offrir des échappées visuelles vers le port de plaisance, le port maritime et la mer lointaine. Réalisé en béton en hommage à Perret, cet îlot ouvert est une réinterprétation du travail du maître, dans une perspective de redéfinition d’un certain classicisme architectural.

CBA & ASSOCIÉS

CONSTRUCTION D’UN HOTEL LE WHITE PEARL au HAVRE

0165 Édition Normandie 2016

CBA & ASSOCIÉS

CONSTRUCTION ENSEMBLE DE LOGEMENTS à ELBEUF Situé sur un coteau boisé d’une valleuse, notre projet s’est attaché à s’intégrer et à maintenir l’ambiance pittoresque que l’on y trouve aujourd’hui en lisière de forêt.

Ces caractéristiques favorisent un jeu de multiples ambiances et de formes permettant d’apporter une réponse alternative en matière d’habitat. Il s’agit ici de proposer un habitat forestier tirant profit des contraintes du site telles que la déclivité du talus et la forte présence végétale. C’est ainsi que notre projet de 67 logements se développe sous la forme de 19 logements intermédiaires et 25 logements superposés proposant des accès semi-individuels ainsi que 23 logements collectifs.

0166 Édition Normandie 2016

CBA & ASSOCIÉS

MAÎTRE D’OUVRAGE SA HLM d’ELBEUF MAÎTRE D’OEUVRE Christophe Bidaud & Associés SURFACE SHON 2 338 m2 LIVRAISON NC BUDGET 7 450 000 € HT

0167 Édition Normandie 2016

A’CASA ARCHITECTE

A’ CASA - ARCHITECTE DIPLOMEE D’ETAT (HMONP) « Mon projet préféré ? C’est le prochain… » Frank Lloyd Wright Animée par le plaisir de concevoir en harmonie avec la façon de vivre des futurs occupants, Charlotte LARCHER CESARI architecte et gérante de l’agence A’ CASA, privilégie une architecture aux volumes épurés, enrichie par des éléments à fort impact visuel et le mélange des matériaux. Ainsi, dans une perspective contemporaine, A’ CASA s’attache à développer des projets sur mesure, où les espaces allient optimisation et identité définie. A la recherche d’accord parfait entre usages, espaces, lumière et matière, A’ CASA crée des lieux de vie agréables et lumineux en relation forte avec l’extérieur et adaptés à leur environnement. Les prestations de A’ CASA s’adaptent selon vos attentes, de la conception à la maîtrise d’œuvre. Son travail couvre une large palette architectural bâtiments neufs / extensions / rénovation / réhabilitation / aménagement intérieur / mobilier sur mesure, et ce pour les particuliers et les professionnels dans les domaines du logement, commerce, tertiaire, médical. Parce que votre projet est unique… A’ CASA s’attache à trouver des réponses aux besoins que vous avez déterminé, ainsi qu’à vous aider à formuler vos envies et à les dépasser, pour apporter ce que vous ne pouviez concevoir…

13, clos Guillaume de la Mothe 76710 Bosc-Guerard-Saint-Adrien Tél. 06 70 99 39 36 acasa@outlook.fr www.seinearchitecture.com

0168 Édition Normandie 2016

0169 Édition Normandie 2016

A’CASA

MAÎTRE D’OUVRAGE Prive MAÎTRE D’OEUVRE A’ Casa SURFACE NC LIVRAISON NC BUDGET PRIVE Démolitions, Maçonnerie. Soulet Frères Charpente & Bardage Bois. Cardoso Isolation Ext. Cardoso Chauffage, Vmc, Plomberie . Mardargent Menuiseries Extérieures. Blondel Menuiseries Intérieures. Blondel Revêtement Sol. Blondel Couverture, Zinguerie. Toha Electricité. Mardargent Metallerie, Passerelle. Quibel Peinture Int, Revêtement Murale. Simmad Vrd, Aménagement Ext. Pecot

0170 Édition Normandie 2016

A’CASA

RÉNOVATION / AMÉNAGEMENT MAISON à FONTAINE-SOUS-PREAUX Le projet s’organise autour d’une architecture mêlant la rénovation d’un patrimoine et la conception de volumes intérieurs contemporains. En effet, celui-ci se compose d’une maison individuelle de type longère normande et d’une dépendance en briques et silex initialement utilisée comme abri de jardin. La volonté de A’ CASA fut de relier ces deux bâtiments afin de créer une réelle unité et une maison tout en longueur. La liaison entre longère et dépendance a été réalisée par la création d’un espace tampon accueillant la nouvelle entrée de la maison.

Ainsi, la volumétrie intérieure s’organise désormais autour de ce grand volume à double hauteur et largement vitré qui offre la possibilité de distribuer les différents espaces de manière fonctionnelle, et met à profit les apports naturels du soleil. Cette large verrière permet également d’éclairer la passerelle de l’entrée. Ainsi mise en scène, celle-ci devient un objet central, animé par les allées et venues des habitants. Au rez-de-chaussée, le réaménagement complet de celui-ci a permis, par le biais d’importantes démolitions, d’aérer l’espace existant afin de créer de nouvelles perspectives, et un espace cuisine / séjour largement ouvert et lumineux.

La modification des planchers de la dépendance ainsi que son réaménagement a permis la création de deux chambres et d’une salle de douche supplémentaires. A l’étage, la modification totale de la toiture (partie longère) a permis d’aménager les combles et donc la création d’un bureau et d’une suite parentale (chambre / dressing / salle de bains). Enfin, l’utilisation d’un même matériau, le bois (chêne clair), pour le sol et le mobilier sur mesure (tel que le bar, les plans vasques), ainsi que la répétition des mêmes teintes dans toute la maison, le noir (pour la passerelle, équipements sanitaires, escalier, bar) et le blanc (pour les murs), permet de renforcer cette idée d’unité et de cohérence globale du projet.

0171 Édition Normandie 2016

A’CASA

RÉNOVATION & EXTENSION MAISON INDIVIDUELLE à OUDALLE Le projet porte sur la création de 2 extensions (composées d’un côté par une entrée accolée à l’existant et de l’autre un garage), reliées par un cadre en bois venant englober le projet et créer un passage surmonté d’une pergola. Cette unité ainsi créée, aboutit à un ensemble construit allongé et relativement bas, qui permet de minimiser l’impact sur le bâti existant et structurer l’ensemble.

L’utilisation d’un style contemporain permet de trancher et de renforcer le cachet de l’ancien qu’offre le bâtiment principal. Depuis l’entrée sur le terrain, le projet ainsi constitué crée une séparation du jardin, tout en offrant une nouvelle perspective permettant de cadrer le paysage. L’épaisseur du cadre en bois revêtu d’un bardage à lames ajourées permet l’intégration côté Est d’un abri bois. Les deux extensions sont deux boîtes en ardoises rappelant le matériau de couverture de la maison existante.

La boîte du garage coulisse de manière à créer un auvent à son entrée, et à ressortir côté sud pour rompre avec la linéarité du projet. Le mur en biais apporte un caractère dynamique tout en dirigeant la vue sur l’extérieur vers le cœur du jardin. Pour marquer la nouvelle entrée de la maison et diriger le visiteur, des brises-vue positionnés de manière aléatoire sont surmontés d’un auvent. La boîte de l’entrée très vitrée, offre dès le passage de la porte de nombreuses vues sur l’extérieur dont une transparence sur le jardin au sud, et bénéficie ainsi d’une triple orientation (Nord, Sud et Est). Cet ensemble ainsi constitué en fait un espace convivial et lumineux, et permet de créer une vraie séquence dotée de nombreux rangements sur mesure.

Le positionnement des baies permet également de faire entrer la lumière au cœur de la cuisine réaménagée, restée dans la partie ancienne de la maison.

0172 Édition Normandie 2016

A’CASA

MAÎTRE D’OUVRAGE Prive MAÎTRE D’OEUVRE A’ Casa SURFACE NC LIVRAISON NC BUDGET PRIVE Démolitions, Maçonnerie. Soulet Frères Charpente & Bardage Bois. Cardoso Isolation Ext. Cardoso Chauffage, Vmc, Plomberie . Dupuis Menuiseries Extérieures. Blondel Menuiseries Intérieures. Blondel Revêtement Sol. Blondel Couverture, Zinguerie. Toha Electricité. Dupuis Metallerie, Passerelle. Quibel Peinture Int, Revêtement Murale. Simmad Vrd, Aménagement Ext. CBTP

0173 Édition Normandie 2016

A’CASA

MAÎTRE D’OUVRAGE Prive MAÎTRE D’OEUVRE A’Casa SURFACE SHON NC LIVRAISON NC BUDGET Prive

0174 Édition Normandie 2016

A’CASA

CONSTRUCTION NEUVE MAISON à BOSC-GUERARD-ST ADRIEN Cette maison individuelle s’implante au cœur d’un lotissement. Le projet se compose de trois volumes. Un corps principal central sur R+1 doté d’une toiture à deux pans, abrite les pièces à vivre, un cube sur rez-de-chaussée (attenant au corps principal) crée une avancée abritant l’espace de la salle à manger et permet de contenir l’espace dédié à la terrasse surplombée d’une pergola (en cours de réalisation), Un autre volume parallélépipédique sur rez-de-chaussée, dissocié de l’habitation accueille le garage ainsi que l’abri bois. A l’intérieur, de grandes baies permettent de profiter des apports naturels du soleil et de créer un espace largement ouvert, lumineux et convivial, renforcé par la double hauteur créée par le vide sur salon autour duquel s’organisent les différents espaces.

0175 Édition Normandie 2016

annuaire professionnel

170. CONSTRUCTION, MAÇONNERIE, BTP 173. DÉCONSTRUCTION, DÉMOLITION, TERRASSEMENT 174. CHARPENTE, BARDAGE 177. COUVERTURE, ZINGUERIE 178. ELECTRICITÉ, DOMOTIQUE & SON 178. ÉNERGIES NOUVELLES 180. CHAUFFAGE, CLIMATISATION, PLOMBERIE 184. PEINTURE, DÉCORATION

PA R T E N A I R E / A A S C A L E S p . -

CONSTRUCTION I MAÇONNERIE I BTP

Entreprise générale du bâtiment

ROUVRE STEVE

PA R T E N A I R E / B E R L I O Z p . -

Maçonnerie générale Aménagement intérieur Carrelage Isolation Rénovation

02 32 32 57 60 - 06 13 77 46 72 Entreprise ROUVRE 27190 LE FIDELAIRE

frères

MAÇONNERIE PLÂTRERIE CARRELAGE

6, rue du Président Coty 76720 AUFFAY

BÉTON ARMÉ CONSTRUCTION RESTAURATION

T. 02 35 60 94 84 M. 06 21 42 50 22 souletfreres@orange.fr

TRANSFORMATION TOUS CORPS D’ÉTAT DEVIS

Tél : 02 35 92 21 50 Port : 06 47 01 53 61

74 chemin du Mont Pinçon 76720 HEUGLEVILLE SUR SCIE

jlbatiment@orange.fr

PA R T E N A I R E / N AT H A L I E A D R I A N p . -

SOULET

P A R T E N A I R E / A T E L I E R S A F A p . 160

0179 Édition Normandie 2016

Contractant général I Bureau d’Etude I Maître d’Oeuvre I Economie de la Construction Surélévation

I

Construction Bois

I

www. navi concept . f r

Fillière Sèche

3, chemin le Bailly Tassel 27370 ST PIERRE DU BOSGUÉRARD T. / F. 02 35 78 43 42 - Mob. 06 13 68 08 30 hanane.ortelli@orange.fr

GAGNERAUD CONSTRUCTION

RÉGION ILE DE FRANCE

Fédérer les hommes, les moyens, au service de vos projets

135 rue du Fossé Blanc 92230 Gennevilliers

Tél. 01 47 92 76 00 - Port. 06 15 85 41 62

Fax 01 47 92 33 90

PA R T E N A I R E / O L I V I E R A U D Y p . -

Ortelli Maçonnerie

PA R T E N A I R E / AT E L I E R S T G E O R G E

Stratégies de construction

Tél. 01 43 71 51 23 Fax. 01 43 67 29 12 12 rue Auger 75020 Paris

PA R T E N A I R E / H O L L I E R L A R O U S S E p . -

PA R T E N A I R E / AT I C p . -

CONSTRUCTION / GROS OEUVRE / TOUS TRAVAUX MAÇONNERIE

C O U V E R T U R E - É TA N C H É I T É - M A Ç O N N E R I E

DELAMOTTE RAMEAU SARL 700, route de Dieppe 76950 LES GRANDES-VENTES Fax : 02 35 83 07 65

Tél. : 02 35 83 43 88

P A R T E N A I R E / U LY S S E p . 2 7 6

E N T R E P R I S E D E B AT I M E N T

COMMENCEZ VOTRE COLLECTION !

L’ARCHITECTURE RÉGION PAR RÉGION N°1 DES REVUES EN LIGNE

z e onn

VOTRE REVUE VOUS SERA ALORS EXPÉDIÉE SOUS 8 JOURS.

s u - vo

Ab EDITION ÎLE DE FRANCE 2015/2016

reportages d’architecture ARCHITECTES, MAÎTRES D’OEUVRE, U R B A N I S T E S , O P É R AT E U R S I M M O B I L I E R & ARCHITECTES D’INTÉRIEUR ANNUAIRE PROFESSIONNEL

bati architecture

W W W. B AT I - A R C H I T E C T U R E . C O M

DÉCONSTRUCTION I DÉMOLITION I TERRASSEMENT

TERRASSEMENT - ASSAINISSEMENT AMÉNAGEMENT COURS & JARDINS

BORDURES ET ENROBÉS AGRANDISSEMENT & AMÉNAGEMENT INTÉRIEUR

PLACO, CARRELAGE

SIMOSEINE BTP

R É N O VAT I O N

PIERRE, BRIQUE...

PA R T E N A I R E / C H E V I L L A R D p . 2 2

sis n Le Malas -sur-Gaillo in b u A t27600 S 35 2 52 91 Tél. 02 3 7 54 94 6 Fax 02 32 tp.27@orange.fr e.b simosein

communiquer ? e d e i v En

T E R R A S S E M E N T, T R A V A U X P U B L I C S & PA R T I C U L I E R S

bati architecture

N°1 de la

revue d’architecture

en ligne

2, rue de Marsigny - 28170 LE BOULLAY-LES-DEUX-ÉGLISES Tél. 02 37 38 49 51 - Mob. 06 13 09 00 31 E-mail : sarlpolve@wanadoo.fr

PA R T E N A I R E / M AT H I E U P I N O N p . -

Polve

CONSTRUCTION BOIS - CHARPENTE - OSSATURE BOIS

75 Rue des Piérides 27180 St-Sébastien de Morsent

02 77 12 42 69 - 06 85 24 26 00 gsb.charpente@orange.fr

www.guesnet-structure-bois.com

bati PA R T E N A I R E / L M H A R C H I T E C T E p . 2 5 8

N°1 de la revue d’architecture en ligne chitecture Bon à Tirer

LAMELLE-COLLE TRADITIONNEL OSSATURE BOIS

Tél. 02 35 57 25 68

www.duhamel-charpentes.com

ZA de la vallée - 76740 AUTIGNY Tél. 02 35 57 25 68 - Fax 02 35 57 29 68 direction.duhamel.charpentes@orange.fr

PA R T E N A I R E / M H A R C H I T E C T E p . 5 9 6

PA R T E N A I R E / B E R L I O Z p . 3 5 8

CHARPENTE I BARDAGE

ZAC du Polen - Route de Montville - 76710 ESLETTES

Date d’envoi : 21/07/16

er ? u q i n u m m o c e d Date limite de retour : 29/07/16 vie n E

bati architecture

N° d’insertion : CL2614

N°1 de la Région : Normandie

revue d’architecture

Société : PREVOST

en ligne

Ch.Ch. PREVOST PREVOST CHARPENTE CHARPENTE MENUISERIE

MENUISERIE

PA R T E N A I R E / O B A A p . 8 0

Avec ses 20 collaborateurs, orientation axée de plus en l’entreprise Christian Prevost plus vers la maison BBC Avec sesest20à votre collaborateurs, plus en du service sur toutorientation le dans leaxée soucide permanent l’entreprise Christian Prevost plus respect vers lademaison BBC département de Seine l'environnement est à votre service sur tout le dans MENUISERIE le souci permanent du Maritime (76).

INTÉRIEURE Elle officie placo isolation (laine de département de essentiellement Seine respect de l'environnement verre, laine de bois, ouate de MENUISERIE INTÉRIEURE Maritime dans (76). 5 domaines de compétences : Elle officie essentiellement placocellulose), isolationparquet, (lainedressing, de CHARPENTE TRADITIONd’escalier dans verre,fabrication laine de bois, ouate de dans 5 domaines de compénotre atelier cellulose), parquet, dressing, tences : NELLE colombage MAISONS OSSATURE BOIS ISOLATION EXTÉRIEURE CHARPENTE TRADITIONfabrication d’escalier dans maisons ossature bois MENUISERIE EXTÉRIEURE NELLE colombage notre (bois, atelier alu, PVC, mixte). suivant projet d'architectes, MAISONS OSSATURE EXTÉRIEURE extensions bois, BOIS avec une ISOLATION Fabrication sur mesure de maisons ossature bois MENUISERIE fenêtres, EXTÉRIEURE portes, volets, bois dans notre suivant projet d'architectes, (bois, portails alu, enPVC, mixte). atelier sur mesure de extensions bois, avec une Fabrication

fenêtres,

portes,

volets,

portails en bois dans notre CONTACT ZI du Moulin d'Ecalles atelier 76690 La Rue Saint Pierre CONTACT T. 02 35 60 43 02 - F. 02 35 60 43 46

ZI du0182 Moulin Éditiond'Ecalles Normandie 2016 76690 La Rue Saint Pierre T. 02 35 60 43 02 - F. 02 35 60 43 46

www.christian-prevost.com

www.christian-prevost.com

0183 Édition Normandie 2016

ESCALIERS

I S O L AT I O N

T R AVA U X N E U F S

R É N O VAT I O N

www.allotolivier.fr

19, rue des perruques 27920 St Pierre de Bailleul - Tél. 02 32 21 63 32 - 06 73 86 04 55 - sarl.allot@orange.fr

Tél. 02 32 94 04 60 Mob. 06 74 07 85 28 to-ha@outlook.fr

PA R T E N A I R E / C H E V I L L A R D p . 2 2 4

MENUISERIE

COUVERTURE CHARPENTE OSSATURE BOIS ISOLATION BARDAGE EXTÉRIEUR TUILES ARDOISES JOINT DEBOUT TOITURE TERRASSE FENÊTRE DE TOIT ZINC

1156, BOULEVARD DE NORMANDIE MESNIL ROUX 76360 BARENTIN 0183 Édition Normandie 2016

PA R T E N A I R E / L A R C H E R C E S A R I p . 6 8 8

CHARPENTES

CHARPENTE I BARDAGE

Ossature bois - Maisons BBC

Charpente traditionnelles Restauration - Agrandissement

PA R T E N A I R E / E R I C D U VA L p . 3 1 0

Amènagement de combles

Route de Rouen - 27310 BOSGOUET 06 03 40 24 92 charles-bedouelle-charpente@orange.fr

COUVERTURE I ZINGUERIE

S E R V I C E

02 32 52 56 98

WWW.TOITSERVICE-COUVERTURE-EURE.FR

Siège social 3, chemin des Andelys 27600 Gaillon

Etablissement 2 ndaire 1, rue du Mesnil 27430 Muids

PA R T E N A I R E / B AT I S S ’ E C O p . 4 0

PA R T E N A I R E / C H E V I L L A R D p . 2 5 8

COUVERTURE - ZINGUERIE - TRAVAUX NEUFS & RESTAURATION

NEUF - RÉNOVATION - DÉMOUSSAGE Les Grands-Baux 27180 Les Baux-Sainte-Croix Tél. : 02.32.67.80.33 - Fax : 02.32.67.45.69 pascal.doualle@orange.fr

COUVERTURE I ZINGUERIE

AGL COUVERTURE

ENTREPRISE DE COUVERTURE À NORMANVILLE ET EVREUX

VOTRE ÉQUIPE DE COUVREURS ZINGUEURS À NORMANVILLE, DANS L’EURE (27)

Notre équipe de couvreurs zingueurs se charge de la création ou de la rénovation de couvertures en tuiles ou en ardoises.

Nous effectuons aussi l’entretien et le démoussage des toitures.

Nous intervenons pour le bâchage et la recherche de fuites.

AGL Tél. 02 32 36 07 82 Mobile. 06 13 75 35 80

AGL COUVERTURE 120 route de la Vallée 27930 Normanville

http://www.agl-couverture.fr

aglcouverture@outlook.fr

C OM M E NC E Z VO TR E COLLECTION !

L’ARCHITECTURE RÉGION PAR RÉGION N°1 DES REVUES EN LIGNE VOTRE REVUE VOUS SERA ALORS EXPÉDIÉE SOUS 8 JOURS.

W W W. B AT I - A R C H I T E C T U R E . C O M

EDITION ÎLE DE FRANCE 2015/2016

W W W. B AT I - A R C H I T E C T U R E . C O M

reportages d’architecture

EDITION ÎLE DE FRANCE 2015/2016

reportages d’architecture

ARCHITECTES, MAÎTRES D’OEUVRE, U R B A N I S T E S , O P É R AT E U R S I M M O B I L I E R & ARCHITECTES D’INTÉRIEUR ANNUAIRE PROFESSIONNEL

ARCHITECTES, MAÎTRES D’OEUVRE, U R B A N I S T E S , O P É R AT E U R S I M M O B I L I E R & ARCHITECTES D’INTÉRIEUR

bati

ANNUAIRE PROFESSIONNEL

E D I T I O N N O R D PA S D E C A L A I S 2 0 1 4 / 2 0 1 5

reportages d’architecture

Reportages d’Architecture

architectes dplg, maîtres d’oeuvre, urbanistes, promoteurs/constructeurs, architectes d’intérieur.

ARCHITECTES, MAÎTRES D’OEUVRE, U R B A N I S T E S , O P É R AT E U R S I M M O B I L I E R & ARCHITECTES D’INTÉRIEUR

Annuaire professionnel

bati architecture

Edition Alsace - Lorraine 2015/2016

Reportages d’Architecture

architectes dplg, maîtres d’oeuvre, urbanistes, promoteurs/constructeurs, architectes d’intérieur.

Annuaire professionnel

W W W. B AT I - A R C H I T E C T U R E . C O M

ANNUAIRE PROFESSIONNEL

E D I T I O N N O R D PA S D E C A L A I S 2 0 1 4 / 2 0 1 5

Edition Alsace - Lorraine 2015/2016

reportages d’architecture

Edition Nord - Pas de Calais 2015/2016

Reportages d’Architecture

ARCHITECTES, MAÎTRES D’OEUVRE,

architectes dplg, maîtres d’oeuvre, urbanistes, promoteurs/constructeurs, architectes d’intérieur.

Annuaire professionnel

U R B A N I S T E S , O P É R AT E U R S I M M O B I L I E R & ARCHITECTES D’INTÉRIEUR ANNUAIRE PROFESSIONNEL

REPORTAGES D’ARCHITECTURE architectes dplg urbanistes promoteurs - constructeurs

bati architecture

www.bati-architecture.com

Edition Alsace - Lorraine 2015/2016

www.bati-architecture.com

architecture

www.bati-architecture.com

Edition Alsace - Lorraine 2015/2016

E D I T I O N PAY S D E L A L O I R E 2 0 1 5 / 2 0 1 6

Reportages d’Architecture reportages d’architecture architectes dplg, maîtres d’oeuvre, urbanistes, promoteurs/constructeurs, architectes d’intérieur.

ARCHITECTES, MAÎTRES D’OEUVRE,

U R B A N I S T E S , O P É R AT E U R S I M M O B I L I E R & ARCHITECTES D’INTÉRIEUR

Annuaire professionnel

ANNUAIRE PROFESSIONNEL

EDITION ÎLE DE FRANCE 2015/2016

reportages d’architecture ARCHITECTES, MAÎTRES D’OEUVRE, U R B A N I S T E S , O P É R AT E U R S I M M O B I L I E R & ARCHITECTES D’INTÉRIEUR ANNUAIRE PROFESSIONNEL

architectes d’intérieur Annuaire professionnel

bati architecture

bati

www.bati-architecture.com

PA R T E N A I R E / B E R L I O Z p . 3 1 0

Vous souhaitez rénover ou nettoyer votre toiture ?

Notre entreprise de couverture AGL Couverture vous accueille à Normanville, à proximité d’Évreux, dans le département de l’Eure (27).

architecture

W W W. B AT I - A R C H I T E C T U R E . C O M W W W. B AT I - A R C H I T E C T U R E . C O M

www.bati-architecture.com

Edition Alsace - Lorraine 2015/2016

Reportages d’Architecture

architectes dplg, maîtres d’oeuvre, urbanistes, promoteurs/constructeurs, architectes d’intérieur.

Annuaire professionnel

W W W. B AT I - A R C H I T E C T U R E . C O M

bati architecture

ÉLECTRICITÉ I DOMOTIQUE I SON

I N S TA L L AT I O N É L EC T R I Q U E

PA R T E N A I R E / C H E V I L L A R D p . 2 7 6

P A R T E N A I R E / U LY S S E p . 2 5 8

PUBLICS ET PRIVÉS

Courant fort/faible, haute tension dans les domaines suivants :

40 ans d’expérience !

industriel, ferroviaire, tertiaire, éclairage public architectural, évenementiel, logements neufs et réhabilitation bâtiments historiques, dépannage 24h/24, travaux de conformité électrique

38, rue Paul Lambard B.P. 212 76123 GRAND-QUEVILLY Tél. 02 35 69 90 05 desormeaux@groupedgt.com

www.desormeaux-electricite.fr

PA R T E N A I R E / S T U D I O 4 p . 4 0

AU S E RV I C E D ES P RO F ES S I O N N E L S

Electricité Générale Domotique, Alarme, Vidéo Gestion énergétique Tél. 09 52 74 74 56 - Mob. 07 83 01 79 23 76940 Vatteville la rue

communiquer ? e d e i v En

bati architecture

N°1 de la

revue d’architecture

PA R T E N A I R E / B E R L I O Z p . 2 7 6

À votre service depuis 1979 !

ÉLECTRICITÉ GÉNÉRALE COQUEREL J.P. 3, rue de Boncourt 27930 MISEREY Tél. 02 32 67 00 36 - 06 14 17 69 32

en ligne I ENERGIES NOUVELLES I

CHAUFFAGE I CLIMATISATION I PLOMBERIE

‘‘ ’’

Cap Confort

Rêvons ensemble d’intérieurs chaleureux

Plomberie - Electricité Chauffage - Poêle à bois

SARL CAPCONFORT 39, rue Hyacinthe Langlois 76000 ROUEN Tél. 06 62 49 55 61 capconfort76@gmail.com

Plomberie - Sanitaire Chauffage au Gaz Service Dépannage Surpresseur d’eau Adoucisseur Salle de bains Carrelage & Faïence 1 , R U E PA S T E U R 7 6 2 5 0 DEVILLE LES ROUEN

Tél. 02 35 75 64 06

bati architecture

Fax 02 35 74 39 26

PA R T E N A I R E / P L A N T E R O S E

www.capconfort76.com

PLOMBERIE CHAUFFAGE ENERGIES NOUVELLES

ZA du champs de course, Hôtel d'Entreprise, Atelier B 76560 DOUDEVILLE Tél. : 02 35 95 12 77 robitaille.energie@orange.fr www.robitaille-energie.com

? r m o m c e u n i u q e d vie n E

#1de la revue

d’architecture en ligne

PA R T E N A I R E / K + A p . 1 8 4

PA R T E N A I R E / N AT H A L I E A D R I A N p . 6 8

C H A U F FA G E À B O I S - S A L L E D E B A I N - P LO M B E R I E & C H A U F FA G E - E L E C T R I C I T É & D O M OT I Q U E

CHAUFFAGE I CLIMATISATION I PLOMBERIE

sarl

BRUNEAU

29, rue du Château 27930 SACQUENVILLE Tél. 02 32 34 50 74 - 06 25 17 57 33 Fax 02 32 34 54 58 entreprise.bruneau@orange.fr

CHAUFFAGE

PLOMBERIE

S A N I TA I R E

19, rue Aristide Briand 76580 LE TRAIT Tél. 02 35 05 69 19 - Fax 02 35 05 63 70 sovimef@sovimef.fr - www.sovimef.fr

CLIMATISATION & CHAUFFAGE - FROID COMMERCIAL & INDUSTRIEL VENTILATION & TRAITEMENT DE L’AIR - CUISINE PROFESSIONNELLE

bati architecture

RAMONAGE

BORDERIOUX & DI LEGGE p.-

PA R T E N A I R E / B A B E L p . 8 0

PA R T E N A I R E / C H E V I L L A R D p . 3 1 0

Xavier

D É PA N N A G E

ENTRETIEN - SAV

7 7 t - 51 e

7, rue des Létis - 51430 Bezannes Tél. 03 26 86 20 10 - 06 58 81 19 84 E-mail : accueil@sanichauf.net plomberie - chauffage - énergie renouvelable - maintenance

? r m o m c e u n i u q e d e vi n E

#1de la revue

d’architecture en ligne

E V R E U X

L E

H AV R E

R O U E N

E L B E U F

FROID COMMERCIAL & INDUSTRIEL - CUISINES PROFESSIONNELLES C L I M AT I S AT I O N - T R A I T E M E N T D ’A I R - D É PA N N A G E S 2 4 / 2 4 H 7/ 7J CONTRATS D’ENTRETIEN - MOBILIER - VAISSELLE - MÉNAGER

Tél. : +33 2 35 77 40 00 Fax : 02 35 87 06 05 Mail : gfroid@gfroid.com

Z . E

D E

L’ O I S O N

-

2 4 6

AV E N U E

D E S

4

 G E S

-

7 6 3 2 0

S T

P I E R R E

L E S

E L B E U F

L E

H AV R E

E V R E U X

FROID

R O U E N

COMMERCIAL

&

E L B E U F

INDUSTRIEL

C L I M AT I S AT I O N CUISINE

PROFESSIONNELLES

TRAITEMENT

D’AIR

DÉPANNAGES C O N T R AT S

-

MÉNAGER

24H/7J

D’ENTRETIEN

13 rue Denis Cordonnier 76070 Le Havre - T. 02 35 46 35 46 - F. 02 35 46 65 16 - gifec@gifec76.fr

0190 Édition Normandie 2016

sarl

BRUNEAU Xavier

CHAUFFAGE

PLOMBERIE

RAMONAGE

D É PA N N A G E

S A N I TA I R E

ENTRETIEN - SAV

29, rue du Château 27930 Sacquenville Tél. 02 32 34 50 74 / 06 25 17 57 33 - Fax 02 32 34 54 58 entreprise.bruneau@orange.fr

0191 Édition Normandie 2016

PA R T E N A I R E / L E M A I T R E C A D O R E T p . -

PEINTURE I DÉCORATION

F LY E R S

I

CARTES VISITE

I

PA N N E A U X C H A N T I E R S

batiprints G R A P H I S M E

I

BÂCHE

I

TEXTILE

HABILLAGE VÉHICULE

® Laurent Alimi Mob. 06 45 44 89 70

I M P R E S S I O N S

batiprints G R A P H I S M E

13-17 rue du Ch. de Fer 93500 Pantin T. +33 1 57 42 33 10 F. +33 1 41 50 37 89 contact@batiprints.com

I

batiprints G R A P H I S M E

I M P R E S S I O N S

®

T. +33 1 57 42 33 10 F. +33 1 41 50 37 89 13-17 rue du Ch. de Fer 93500 Pantin laurent@batiprints.com

®

I M P R E S S I O N S

Madame, Monsieur, Haec et huius modi quaedam innumerabilia ultrix facinorum impiorum bonorumque praemiatrix aliquotiens operatur Adrastia atque utinam semper quam vocabulo duplici etiam Nemesim appellamus: ius quoddam sublime numinis efficacis, humanarum mentium opinione lunari circulo superpositum, vel ut definiunt alii, substantialis tutela generali potentia partilibus praesidens fatis, quam theologi veteres fingentes Iustitiae filiam ex abdita quadam aeternitate tradunt omnia despectare terrena.

®

Sin autem ad adulescentiam perduxissent, dirimi tamen interdum contentione vel uxoriae condicionis vel commodi alicuius, quod idem adipisci uterque non posset. Quod si qui longius in amicitia provecti essent, tamen saepe labefactari, si in honoris contentionem incidissent; pestem enim nullam maiorem esse amicitiis quam in plerisque pecuniae cupiditatem, in optimis quibusque honoris certamen et gloriae; ex quo inimicitias maximas saepe inter amicissimos exstitisse.

I M P R E S S I O N S

batiprints

Inter quos Paulus eminebat notarius ortus in Hispania, glabro quidam sub vultu latens, odorandi vias periculorum occultas perquam sagax. is in Brittanniam missus ut militares quosdam perduceret ausos conspirasse Magnentio, cum reniti non possent, iussa licentius supergressus fluminis modo fortunis conplurium sese repentinus infudit et ferebatur per strages multiplices ac ruinas, vinculis membra ingenuorum adfligens et quosdam obterens manicis, crimina scilicet multa consarcinando a veritate longe discreta. unde admissum est facinus impium, quod Constanti tempus nota inusserat sempiterna.

G R A P H I S M E

Dein Syria per speciosam interpatet diffusa planitiem. hanc nobilitat Antiochia, mundo cognita civitas, cui non certaverit alia advecticiis ita adfluere copiis et internis, et Laodicia et Apamia itidemque Seleucia iam inde a primis auspiciis florentissimae.

Accedebant enim eius asperitati, ubi inminuta vel laesa amplitudo imperii dicebatur, et iracundae suspicionum quantitati proximorum cruentae blanditiae exaggerantium incidentia et dolere inpendio simulantium, si principis periclitetur vita, a cuius salute velut filo pendere statum orbis terrarum fictis vocibus exclamabant.

13-17 rue du Ch. de Fer 93500 Pantin T. +33 1 57 42 33 10 F. +33 1 41 50 37 89 contact@batiprints.com

G R A P H I S M E

I M P R E S S I O N S

®

batiprints

batiprints

batiprints

13-17 rue du Ch. de Fer 93500 Pantin T. +33 1 57 42 33 10 F. +33 1 41 50 37 89 contact@batiprints.com

13-17 rue du Chemin de Fer 93500 Pantin - Tél. +33 1 57 42 33 10 - Fax +33 1 41 50 37 89 - contact@batiprints.com - www.batiprints.com

INDEX

Entreprises + Architectes

#

0194 Édition Normandie 2016

A

AGL COUVERTURE

p. 185

p.

ALLOT OLIVIER

p. 183

p. 98 CHEVILLARD

BEDOUELLE

p. 184

p. 74 ERIC DUVAL

BRUNEAU XAVIER SARL

p. 191

p. 98 CHEVILLARD

CAP CONFORT

p. 187

p. 42 NATHALIE ADRIAN

CHARPENTIERS D’AUJOURD’HUI

p. 182

p.

CHRISTIAN PREVOST

p. 182

p. 100 ATELIER SAINT GEORGES

B

C

- BEATRICE BERLIOZ

- M.H ARCHITECTE

C.S.E.

p. 186

p. 252

COQUEREL J.P.

p. 186

p.

DELAMOTTE RAMEAU

p. 179

p. 126 ULYSSE

DESORMEAUX

p. 186

p. 126 ULYSSE

D

- BEATRICE BERLIOZ

DOUALLE PASCAL

p. 184

p. 84 BATISS’ ECO

DUHAMEL CHARPENTES

p. 182

p.

ELEC HEDOUIN

p. 186

p. 98 CHEVILLARD

GAGNEREAUD CONSTRUCTION

p. 179

p. 100 ATELIER SAINT GEORGES

G’FROID

p. 189

p.

- CBA & ASSOCIÉS

GIFEC

p. 182

p.

- CBA & ASSOCIÉS

GSB

p. 182

p.

- BEATRICE BERLIOZ

JL BÂTIMENT

p. 179

p. 42 NATHALIE ADRIAN

LAURENT GÉRARD

p. 187

p.

- PLANTEROSE

MAESTRIA

p. 184

p.

- LE MAITRE D’OEUVRE

NAVI-CONCEPT

p. 179

p.

- HOLLIER LAROUSSE

NORMANDIE STRUCTURES

p. 179

p.

- ATIC

ORTELLI MAÇONNERIE

p. 179

p.

- OLIVIER AUDY

POLVE

p. 181

p.

- MATHIEU PINON

RATIEUVILLE

p. 178

p. 356 CABINET LEROY

ROBITAILLE ENERGIE

p. 187

p. 48 K+A

ROUVRE STEVE

p. 178

p. 558 BEATRICE BERLIOZ

SANICHAUFF

p. 188

p. 218 BORDERIOUX & DI LEGGE

SIMOSEINE BTP

p. 181

p. 98 CHEVILLARD

SOVIMEF

p. 188

p. 26 BABEL ARCHITECTURE

TOHA

p. 183

p. 168 A’CASA

TOIT SERVICE

p. 184

p. 98 CHEVILLARD

E

G

J

L

M N

O P

R S T

- GEPPEC NORMANDIE

Conseil Régional de l’Ordre des Architectes

Conseil Régional de l’Ordre des Architectes

NORD PAS DE CALAIS

#

P R E S TAT I O N D E S E R M E N T 2 0 1 5

2

NORD PAS DE CALAIS

Conseil Régional de l’Ordre des Architectes NORD PAS DE CALAIS

PROMOTION FREI OTTO

PROMOTION FREI OTTO

PROMOTION FREI OTTO

PRIX PRITZKER 2015

PRIX PRITZKER 2015

PRIX PRITZKER 2015

PRESTATION DE SERMENT

PRESTATION DE SERMENT

PRESTATION DE SERMENT

14 JUIN 2016

14 JUIN 2016

14 JUIN 2016

Conseil Régional de

Conseil Régional de l’Ordre des Architectes l’Ordre des Architectes

EDITION ÎLE DE FRANCE 2015/2016

Nord Pas Calais NORD PASde DE CALAIS

reportages d’architecture

PROMOTION FREI OTTO

Shigeru Ban de Serment

PRIX PRITZKER 2015

PRESTATION DE SERMENT 14 JUIN 2016

ARCHITECTES, MAÎTRES D’OEUVRE, U R B A N I S T E S , O P É R AT E U R S I M M O B I L I E R & ARCHITECTES D’INTÉRIEUR ANNUAIRE PROFESSIONNEL

bati architecture

W W W. B AT I - A R C H I T E C T U R E . C O M

RÉGION ALSACE

LORRAINE

NORD

PA S D E

CALAIS

#22 00 11 56

# 22 00 11 56

RÉGION

RÉGION

ÎLE DE FRANCE

LA LOIRE

PAY S D E

# 22 00 11 45

#22 00 11 45

RÉGION

ÎLE DE FRANCE

NORMANDIE

RÉGION

# 22 00 11 56 RÉGION NORD

Edition Nord - Pas de Calais 2015/2016

Reportages d’Architecture PA S D E

CALAIS

architectes dplg, maîtres d’oeuvre, urbanistes, promoteurs/constructeurs, architectes d’intérieur.

Annuaire professionnel

# 22 00 11 56

ALSACE

RÉGION

RÉGION

RÉGION LORRAINE

# 22 00 11 45

RÉGION

2014 2015

www.bati-architecture.com

PAY S D E

RÉGION ÎLE DE FRANCE

# 22 00 11 45

LA LOIRE

# 22 00 11 56

NORMANDIE

# 22 00 11 56

2015

#

Edition Nord - Pas de Calais 2015/2016

RÉGION

2014

NORD

#2 0 1 6

PA S D E

CALAIS

RÉGION

Reportages d’Architecture

ÎLE DE FRANCE

#2 0 1 5

RÉGION

ALSACE

LORRAINE

architectes dplg, maîtres d’oeuvre, urbanistes, promoteurs/constructeurs, architectes d’intérieur.

Annuaire professionnel

2015 2016

#22 00 11 54

RÉGION

ÎLE DE FRANCE

www.bati-architecture.com

0195 Édition Normandie 2016

N ° 1

D E

L A

R E V U E

D ’ A R C H I T E C T U R E

E N

L I G N E

W W W. B AT I - A R C H I T E C T U R E . C O M

CO MME N CE Z V O T RE C O L L EC TIO N !

L’ARCHITECTURE RÉGION PAR RÉGION N°1 DES REVUES EN LIGNE VOTRE REVUE VOUS SERA ALORS EXPÉDIÉE SOUS 8 JOURS.

W W W. B AT I - A R C H I T E C T U R E . C O M

EDITION ÎLE DE FRANCE 2015/2016

W W W. B AT I - A R C H I T E C T U R E . C O M

reportages d’architecture

EDITION ÎLE DE FRANCE 2015/2016

reportages d’architecture

ARCHITECTES, MAÎTRES D’OEUVRE, U R B A N I S T E S , O P É R AT E U R S I M M O B I L I E R & ARCHITECTES D’INTÉRIEUR ANNUAIRE PROFESSIONNEL

ARCHITECTES, MAÎTRES D’OEUVRE, U R B A N I S T E S , O P É R AT E U R S I M M O B I L I E R & ARCHITECTES D’INTÉRIEUR

bati

ANNUAIRE PROFESSIONNEL

E D I T I O N N O R D PA S D E C A L A I S 2 0 1 4 / 2 0 1 5

reportages d’architecture

Reportages d’Architecture

architectes dplg, maîtres d’oeuvre, urbanistes, promoteurs/constructeurs, architectes d’intérieur.

bati architecture

ARCHITECTES, MAÎTRES D’OEUVRE, U R B A N I S T E S , O P É R AT E U R S I M M O B I L I E R & ARCHITECTES D’INTÉRIEUR

Annuaire professionnel

Edition Alsace - Lorraine 2015/2016

Reportages d’Architecture

bati architecture

architectes dplg, maîtres d’oeuvre, urbanistes, promoteurs/constructeurs, architectes d’intérieur.

E D I T I O N N O R D PA S D E C A L A I S 2 0 1 4 / 2 0 1 5

& ARCHITECTES D’INTÉRIEUR

Annuaire professionnel

EDITION ÎLE DE FRANCE 2015/2016

ANNUAIRE PROFESSIONNEL

reportages d’architecture ARCHITECTES, MAÎTRES D’OEUVRE,

architectes dplg

U R B A N I S T E S , O P É R AT E U R S I M M O B I L I E R

urbanistes

architectes dplg, maîtres d’oeuvre, urbanistes, promoteurs/constructeurs, architectes d’intérieur.

Annuaire professionnel

U R B A N I S T E S , O P É R AT E U R S I M M O B I L I E R & ARCHITECTES D’INTÉRIEUR

Annuaire professionnel

ANNUAIRE PROFESSIONNEL

REPORTAGES D’ARCHITECTURE

Edition Nord - Pas de Calais 2015/2016

Reportages d’Architecture

ARCHITECTES, MAÎTRES D’OEUVRE,

architectes dplg, maîtres d’oeuvre, urbanistes, promoteurs/constructeurs, architectes d’intérieur.

ARCHITECTES, MAÎTRES D’OEUVRE,

Edition Alsace - Lorraine 2015/2016

reportages d’architecture

Edition Alsace - Lorraine 2015/2016

E D I T I O N PAY S D E L A L O I R E 2 0 1 5 / 2 0 1 6

Reportages d’Architecture reportages d’architecture U R B A N I S T E S , O P É R AT E U R S I M M O B I L I E R

W W W. B AT I - A R C H I T E C T U R E . C O M

ANNUAIRE PROFESSIONNEL

www.bati-architecture.com

Edition Alsace - Lorraine 2015/2016

www.bati-architecture.com

www.bati-architecture.com

architecture

& ARCHITECTES D’INTÉRIEUR

promoteurs - constructeurs

ANNUAIRE PROFESSIONNEL

architectes d’intérieur Annuaire professionnel

bati architecture

www.bati-architecture.com

bati architecture

W W W. B AT I - A R C H I T E C T U R E . C O M W W W. B AT I - A R C H I T E C T U R E . C O M

Reportages d’Architecture

bati architecture

architectes dplg, maîtres d’oeuvre, urbanistes, promoteurs/constructeurs, architectes d’intérieur.

Annuaire professionnel

W W W. B AT I - A R C H I T E C T U R E . C O M

www.bati-architecture.com

_ _ _ _

Edition Alsace - Lorraine 2015/2016

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

B

U

L

L

E

T

I

N

D

E

C

O

M

M

A

N

D

E

La revue Bati-architecture a pour vocation la promotion de l’architecture et de la construction. Elle est une revue largement diffusée auprès des professionnels de tous les corps de métier concernés.

Demandez l’édition qui concerne votre région avec ses reportages photographiques et rédactionnels, ses descriptifs détaillés et autres caractéristiques techniques sur les différentes réalisations qu’elle présente dans ses pages.

La revue Bati-architecture vous est offerte contre un envoi d’un chèque de 30€ représentant les frais de port.

Renvoyez ce bulletin de commande dûment rempli, avec votre règlement (par chèque à l’ordre de ARNJB Architecture), à l’adresse suivante : Bati-architecture, 17 rue du Chemin de Fer - 93500 Pantin

MES COORDONNÉES Nom

Prénom

Cabinet

Fonction

Adresse Code Postal _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ville Tél. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Fax _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ E-mail

LA REVUE DE MA RÉGION Aquitaine

Nord - Pas de Calais (édition 2013)

Midi-Pyrénées

Nord - Pas de Calais (édition 2014)

Poitou-Charente

Île de France (édition 2015)

0196 Édition Normandie 2016 A R N J B A R C H I T E C T U R E , 1 7 R U E D U C H E M I N D E F E R - 9 3 5 0 0 PA N T I N , N ° I N T R A C O M M U N A U TA I R E F R 3 0 5 0 2 8 6 1 9 7 4 - R C S B O B I G N Y 5 0 2 8 6 1 9 7 4 - C O P E A P E 7 3 1 2 Z

_

Envie de communiquer?

Une seule adresse!

www.bati-architecture.com

0197 Édition Normandie 2016

Depuis plus de 40 ans !

0198 Édition Normandie 2016