Smeg - Verswatersysteem vaatwassers - SWT Lijn

S W T L I JN

V ER S WAT ER SYS T EEM VA AT WA S SER S SW T LIJN

EXCELLENTE PRESTATIES Smeg heeft ruim 40 jaar ervaring in de ontwikkeling en productie van vaatwassers en heeft, met haar Instruments divisie, meer dan 30 jaar ervaring in het maken van reinigingsen desinfectie systemen voor de medische sector.

Deze expertise heeft geleid tot de creatie van een nieuwe lijn verswatersysteem vaatwassers, specifiek ontworpen voor de professionele zorg, ziekenhuizen, kinderdagverblijven en voor alle sectoren en gebruikers voor wie hoge hygiĂŤnestandaarden gewenst zijn.

V ERSWAT ERSYS T E E M VA AT WA S S E RS

SW T LIJN

6

7

VERSWATERSYSTEEM

SWT260 Lijn

De SWT verswatersysteem vaatwassers worden volledig ontworpen en geproduceerd in Italië. De lijn is specifiek ontwikkeld voor de professionele zorg zoals verpleeghuizen en ziekenhuizen, voor kinderdagverblijven, scholen en kantoren. Hoge hygiëne-standaarden worden gegarandeerd door de thermodesinfectie en doordat het water na iedere wascyclus automatisch wordt vervangen voor vers water.

De SWT260-modellen zijn voorzien van een flexibel programmapakket met korte wascycli en thermodesinfectie programma’s.

Functies display Aan/ uit

Water afpompen

Automatisch openen

REPEAT functie

DE LIJN

Start / pauze

Deurslot

De lijn van verswatersysteem vaatwassers van Smeg is samengesteld uit 3 modellen met 2 korven. Met 7 wasprogramma’s en een thermodesinfectie optie kan in iedere wasbehoefte worden voorzien.

Programma selectie

(alleen voor SWT260X)

Drogen

Wasprogramma’s

SWT262 Lijn SWT262-modellen onderscheiden zich door de 85°C spoelcyclus die wordt toegepast op alle programma’s en de twee thermodesinfectie programma’s.

Functies display Aan/ uit

SW262 Lijn De SW262 SW-modellen zijn voorzien van korte wascycli; uiterst geschikt voor gebruik op kantoor.

Water afpompen Functies display

Automatisch openen

Extra voorwas

Aan/ uit

Water afpompen

Start / pauze

Deurslot

Automatisch openen

REPEAT functie

Start / pauze

Deurslot

Programma selectie Wasprogramma’s

Programma selectie Wasprogramma’s

8

9

OPTIMALE WASPRESTATIES

VOLAUTOMATISCHE REGENERATIE

Het innovatieve spoelsysteem waarborgt maximale wasprestaties en excellente spoelresultaten in alle omstandigheden.

Dankzij de grote ruimte in de vaatwassers zijn deze geschikt voor ieder formaat servies.

Goede waterkwaliteit en excellente wasresultaten worden gegarandeerd door de geïntegreerde volautomatische ontharder voor alle modellen.

‘SOFT START’ WASSYSTEEM

GROTE LAADCAPACITEIT

SWT modellen zijn voorzien van een ‘Soft Start’ systeem die het waspompvermogen controleert.

Om glaswerk en delicaat servies te beschermen, wordt het vermogen van de waterstralen in de kuip aan het begin van de cyclus gereduceerd en langzaam opgebouwd naar vol vermogen.

Smeg heeft een efficiënt wassysteem met dubbele manden ontworpen, waardoor de laadcapaciteit van de vaatwasser wordt gemaximaliseerd.

FILTERSYSTEEM Alle modellen uit de SWT lijn zijn voorzien van een uitmuntend waswaterfiltersysteem, zodat de beste prestaties kunnen worden gewaarborgd.

De filter is eenvoudig te verwijderen voor dagelijkse reiniging.

BETERE DOSERING De SWT modellen kunnen worden voorzien van een traditioneel doseringssysteem aan de binnenzijde van de deur voor reguliere vaatwasmiddelen of worden uitgevoerd met een peristaltische pomp (“D” modellen) voor het gebruik van professionele chemie.

THERMOSTOP Hygiëne garantie De machine controleert bij iedere cyclus of de juiste spoeltemperatuur is bereikt.

Een garantie voor een hygiënische vaat.

Dankzij de kit KSLR260 kunnen ook professionele 50x50 korven worden gebruikt, in plaats van de standaard onderkorf.

10

11

AUTOMATISCHE OPENING

ENERGIEBESPARING

Een automatische deuropeningsfunctie is beschikbaar om het droogproces aan het einde van de wascyclus te versnellen.

Traditionele professionele vaatwassers hebben een hoog energieverbruik doordat de temperatuur van de wastank en -boiler constant op niveau wordt gehouden, ook wanneer de machine niet wordt gebruikt. Het merendeel van de tijd dat de machine is ingeschakeld, wordt deze in beslag genomen door

GEGARANDEERDE HYGIËNE Het ontwerp van de bodem, de ronde hoeken van de kuip en de gegoten korfgeleiders voorkomen het opstapelen van vuil en vereenvoudigen het reinigen van de machine. Daarnaast geleidt de specifieke bodem van de kuip residuen naar de speciale filter en pomp.

PROGRAMMA’S EN FUNCTIES Alle SWT modellen beschikken over programma’s en speciale functies die de toepasbaarheid van de machine vergroten, optimale hygiëne garanderen en energie helpen besparen.

93°C THERMODESINFECTIE

DEURSLOT

De thermodesinfectie programma’s met een spoelcyclus op 93°C bereiken een waarde tot A0=12.000.

Een waarde die onmogelijk te bereiken is door traditionele professionele vaatwassers.

Het deurslot voorkomt dat de deur geopend kan worden tijdens het thermodesinfectie programma, waarmee onbedoelde interruptie en besmetting wordt voorkomen.

85°C SPOELEN Evenals de 93°C thermodesinfectie programma’s, beschikken de SWT modellen over 85°C spoelprogramma’s.

KORTE CYCLI Met de SWT260 lijn is het mogelijk om een wascycli met 2 volle korven uit te voeren in slechts 5 minuten, waarbij optimale wasresultaten worden behaald.

DROOGCYCLUS Diverse modellen van de SWT lijn zijn voorzien van een geforceerd geïntegreerd droogsysteem; aan het einde van de cyclus zorgt dit systeem voor een perfect droge vaat.

REPEAT CYCLUS De REPEAT functie gebruikt het laatste spoelwater voor de volgende wascyclus.

Hierdoor wordt het waterverbruik aanzienlijk verminderd en de cyclustijd gereduceerd.

deze nutteloze, energieverspillende fases.

De SWT verswatersysteem vaatwassers verbruiken uitsluitend energie tijdens het wasprogramma en besparen daardoor aanzienlijk energie ten opzichte van traditionele professionele vaatwassers.

12

13

ACCESSOIRES KORVEN EN ACCESSOIRES

ONDERSTELLEN

PB50D01

PHOOS02

B6040L

T6040

Polypropyleen korf voor borden, afm. 500x500 mm

Polypropyleen bestekkorf, 6 compartimenten

Onderstel voor vaatwasser met push opening, slot en uitneembare, interne bodem. Geschikt voor chemische containers.

Afm. 600x530x400 mm

Onderstel voor vaatwasser Afm. 600x530x400 mm

KSLR260 Adaptor voor professionele korven PB50D01

DOSERINGSUNITS EN SONDES KD260

KSL260

Peristaltische doseringsunit kit voor chemie

Nivelleringssonde voor chemie kit

AS4060 Acquastop

14

15

TECHNISCHE GEGEVENS Model

SWT260

SWT260X

SWT260D

SWT260XD

SWT262M

SWT262T

SWT262TD

SW262M

SW262T

600 x 600 x 850

600 x 600 x 850

600 x 600 x 850

600 x 600 x 850

600 x 600 x 850

600 x 600 x 850

600 x 600 x 850

600 x 600 x 850

600 x 600 x 850

2

2

2

2

2

2

2

2

2

25° - 30°

25° - 30°

25° - 30°

25° - 30°

25° - 30°

25° - 30°

25° - 30°

25° - 30°

25° - 30°

Ontharder

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

Drogen

-

ja

-

ja

-

-

-

-

-

Thermostop

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

51.7

51.7

51.7

51.7

51.7

51.7

51.7

51.7

51.7

Afvoerpomp

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

ja

Doseringsunit in de binnendeur

ja

ja

nee

nee

ja

ja

nee

ja

ja

nee

nee

ja

ja

nee

nee

ja

nee

ja

Afmetingen (bxdxh)

mm

Aantal korven Temperatuur voedingswater

Geluidsniveau

°C

dB

Peristaltische doseringsunits P1 - spoeltemperatuur

min

7’ (5’) - 55°C

7' (5') - 55°C

7' (5') - 55°C

7' (5') - 55°C

21' - 85°C

21' - 85°C

21' - 85°C

6' - koud

6' - koud

P2 - spoeltemperatuur

min

10' (8') - 62°C

10' (8') - 62°C

10' (8') - 62°C

10' (8') - 62°C

31'- 85°C

31'- 85°C

31'- 85°C

8' (6') - 52°C

8' (6') - 52°C

P3 - spoeltemperatuur

min

12' (11') - 65°C

12' (11') - 65°C

12' (11') - 65°C

12' (11')* - 65°C

23'- 85°C

23'- 85°C

23'- 85°C

10' (8') - 60°C

10' (8') - 60°C

P4 - spoeltemperatuur

min

23' - 70°C

23' - 70°C

23' - 70°C

23' - 70°C

34'- 85°C

34'- 85°C

34'- 85°C

19' - 65°C

19' - 65°C

P5 - spoeltemperatuur

min

40' - 93°C

40' - 93°C

40' - 93°C

40' - 93°C

40' - 93°C

40' - 93°C

40' - 93°C

22' - 65°C

22' - 65°C

P6 - spoeltemperatuur

min

53' - 93°C

53' - 93°C

53' - 93°C

53' - 93°C

53' - 93°C

53' - 93°C

53' - 93°C

26' - 70°C

26' - 70°C

P7 - weken/ voorwas

min

5'

5'

5'

5'

5'

5'

5'

5'

5'

Programma’s P1 / P2 / P3

Programma’s P1 / P2 / P3

Programma’s P1 / P2 / P3

Programma’s P1 / P2 / P3

-

-

-

Programma’s P2 / P3

Programma’s P2 / P3

400/3/50 - 6700W

400/3/50 - 6700W

400/3/50 - 6700W

400/3/50 - 6700W

230/1/50 - 6700W

400/3/50 - 6700W

400/3/50 - 6700W

230/1/50 - 6700W

400/3/50 - 6700W

Converteerbaar in

230/1/50 - 3500W

230/1/50 - 3500W

230/1/50 - 3500W

230/1/50 - 3500W

-

230/1/50 - 3500W

230/1/50 - 3500W

-

230/1/50 - 3500W

Converteerbaar in

230/3/50 - 6700W

230/3/50 - 6700W

230/3/50 - 6700W

230/3/50 - 6700W

-

230/3/50 - 6700W

230/3/50 - 6700W

-

230/3/50 - 6700W

UNI EN 60335 / WRAS cat.5

UNI EN 60335 / WRAS cat.5

UNI EN 60335 / WRAS cat.5

UNI EN 60335 / WRAS cat.5

UNI EN 60335 / WRAS cat.5

UNI EN 60335 / WRAS cat.5

UNI EN 60335 / WRAS cat.5

UNI EN 60335 / WRAS cat.5

UNI EN 60335 / WRAS cat.5

‘Repeat’ functie Standaard elektrische aansluiting en maximaal vermogen

Certificaten

V/ph/Hz

16

17

SMEG WERELDWIJD

TECHNISCHE TEKENING

600

600

600 30

540 820

Australië SMEG AUSTRALIA PTY LTD 2-8 Baker Str. Botany NSW 2019 E-mail: info@smeg.com.au

Polen Smeg Polska Sp. z o.o.

Ul. Cybernetyki 9, 02-677 Warszawa E-mail: info@smeg.pl

België N.V. SMEG BELGIUM S.A. Schoonmansveld, 12 2870 Puurs E-mail: info@smeg.be

Portugal SMEG PORTUGAL, Lda. Rua Antonio Maria Cardoso n° 14 1200-027 Lisboa E-mail: comercial@smeg.pt

Denemarken SMEG DANMARK Amerika Plads 33 2100 København ø E-mail: info@smeg.dk

Rusland SMEG Russia OOO Warshavskoe shosse, 1, building 1-2 c/o Business Center “W-Plaza”, office A615 117105, Moscow (Russian Federation) E-mail: smeg-russia@smeg.com

Kazachstan SMEG KAZAKHSTAN Raimbek Av./ Komunalnaya ul. 169/1 Almaty 050050 E-mail: info@smeg.kz Frankrijk SMEG FRANCE 9, Rue Linus Carl Pauling - B.P. 548 76824 Mont Saint Aignan Cedex E-mail: smeg@smeg.fr

A

Warm water toevoerpijp

B

Hoofd water toevoerpijp

C

Elektriciteitskabel

D

Stoomcondenstatie afvoerpijp

E

Machine afvoerpijp

F

Peristaltische toevoerslang P1 en reinigingsmidddel niveau in tankkabel P1

G

Peristaltische toevoerslang P2 en spoelmidddel niveau in tankkabel P2

Duitsland SMEG DEUTSCHLAND GmbH Erika-Mann-Straße Nr. 57 (Haus Nr.5) 80636 München E-mail: smeg@smeg.de UK SMEG (UK) LTD 3A Park Square Milton Park Abingdon Oxon OX14 4RN E-mail: sales@smeguk.com Mexico SMEG México S.A. de C.V. Alvaro Obregon, 241 Col. Roma, Del. Cuauhtémoc 06700 Distrito Federal - México E-mail: sacha@smeg.com.mx Italië SMEG S.P.A. Via Leonardo da Vinci, 4 42016 Guastalla (RE) E-mail: smeg@smeg.it

Smeg behoudt zich het recht voor op ieder moment veranderingen aan te brengen ter verbetering van het product.

Bovendien onthoudt Smeg zich van elke verantwoordelijkheid wegens eventuele (druk)fouten of onnauwkeurigheden, de foto’s zijn niet bindend.

Spanje SMEG ESPAÑA, S.A. c/Hidráulica, 4 - Pol.Ind. La Ferreria 08110 Montcada i Reixac (Barcelona) E-mail: smeg@smeg.es Zuid Afrika SMEG SOUTH AFRICA (PTY) LTD. 24 Thora Crescent, Wynberg Sandton, Johannesburg Gauteng E-mail: info@smegsa.co.za Zweden SMEG SVERIGE AB Dockplatsen 1 21119 Malmö E-mail: info@smeg.se Oekraïne SMEG UKRAINA LLC Narodnogo Opolchennya St.1, Office 218 02081 Kiev E-mail: info@smeg.ua USA SMEG USA, INC. A & D BUILDING 150 E 58th Street - 7th Floor - Suite 0762 New York, NY 10155 E-mail: info@smegusa.com

www.smegfoodservice.nl

® WaterMark UNI EN ISO 9001 9130-Smeg

UNI EN ISO 14001 9191-SME2

OHSAS 18001 9192-SME3

Smeg Nederland B.V. Veemkade 384, 1019 HE Amsterdam Tel 020-4490120, Fax 020-3582640 info@smeg.nl, www.smegfoodservice.nl