Page 1

workbook spring/summer 2013


Index / key to symbols / Colour chart

Backpacks & Bags

4–11

2

MFR

20–33

Thermal

42–47

Accessories

48–50

Bags

12–13

Eco-motion

34–35

Backpack Accessories

14–18

waterproof

36–41

Klättermusen – workbook Spring/summer 2013

3

Welcome to a new spring season with Klättermusen has always been – and will continue to be – to provide customers with well-designed, functional, durable and attractive clothing and backpacks for outdoor activities. It may be that we will broaden our product portfolio in the future, so keep your eyes open.

Our aim Alphabetical product index

Allgrön Jacket

Froste Jacket

38

Multi Top

48

5

Gaiter Kit

50

Munin Jacket

47

5

Gandalv Pants

28

Myser Jacket

22

37

Ganglere Pants

28

Mysse

48

49

Nerthus Shorts

31

18

Njord Pants

41 47

36

Allsvinn Alpine pack Arvaker Alpine pack Ask Jacket Atle Jacket

42

Gaupa Gaiters

17

Gear loops

Baggi Bag

12

Gere Pants

33

Noss Parka

Bejla Skort

26

Gleipner 2.0 Pants

32

Pertra Shirt

Bilskirner Jacket

25

Gnå Travel pack

8

Ran Lightweight pack

Bor Bag

12

Granit Classic Expedition pack

7

Ratatosk 2.0 Alpine pack

Bore Jacket

46

Greppet Mittens

Bore Vest

44

Gungner 2.0 Alpine pack

Bottle Holder

16

Heidrun Shorts

Brede Jacket

38

Hild Jacket

43

Sejd Jacket

22

Byggvir Shorts

26

Hipbelt Pocket

15

Setka Bag

12

Chalkbag 2.0

13

Horg Pants

33

Sidepocket

14

Communicator Pocket

15

Hugin Lightweight pack

10

Ski Holder

17

18

Ice Axe-/Shovel Pocket

16

Skidbladner Jacket

36

32

Idun Tee

44

Sleipner Shirt

Einride 2.0 Jacket

24

Iving Jacket

46

Snowboard-/Snowshoe Holder

16

Eitre Pants

40

Kvaser Hoodie

34

Stretch Toggle belt

50

18

Liv Sweater

43

Stretch Pocket

15

13

Loke Hoodie

42

T-Mouse

34

Fenrir Pants

31

Megin 2.0 Pants

40

T-Mouse KM logo

34

Fimmafäng 2.0 Lumbarpack

13

Mimer Travel pack

9

Toggle Toggle belt

50

7

Misty Short pants

27

Trym Pants

30

Backpack liner

Compression Strap 2.0

NEW

NEW

Drome Short pants

Elastic gear straps

NEW

Fenja Shoulderbag

Flinta Classic Alpine pack

NEW

35 11 6

Rimfaxe Jacket

25

6

Rolltop Sidepocket

14

45

Röskva Travel pack

49

Frej Tee

20

Mithril Jacket

20

Urd Pants

Freke Salopette

41

Mithril Jacket kevlar

21

Vidblåin Jacket

Frode Jacket

21

Mithril 2.0 Pants

Front Loader

14

Mjölner 2.0 Expedition pack

NEW

NEW

27 4

8

NEW

35

30 NEW

24

Vimur Pants

29

Ägir Lightweight pack

11

Our focus is also showing respect for nature and the environment by conducting all our business in a sustainable way. This includes joining the Fair Wear Foundation as part of our activities to promote corporate social responsibility. Our heritage is the cold, dark and snowy winters of northern Sweden, as well as its long bright summers that have plenty of both sun and rain. In the winter, we are concerned with keeping warm and dry, so that we can play in the giant amusement park provided by the natural world. It’s also about staying safe and secure, ensuring that no product fails to provide adequate protection. This is why we make sturdy and reliable products that sometimes offer “both belt and braces”.

In the summer our concerns are much the same as regards safety and security, but when temperatures are high and the sun is beating down, the worry is not about keeping warm but rather staying cool – and for that you don’t need lots of hi-tech clothing. So our summer challenges include rain, mosquitoes, abrasive rocks, wind and sunshine. Demands from our customers vary with where they come from and their activities and adventures. We can’t please everyone, that’s for sure; we don’t have many products that would fit into the category of “Outdoor Leisure”. However, some do – among them are our new shirts Sleipner and Pertra, which also have that special Klättermusen design touch. Another new item is the reincarnation of the Mithril pants, suitable for climbing and which have a special feature in the women’s model that will make life easier and safer for all women climbers. But no matter whether it’s summer or winter, a blizzard is always a blizzard, unreliable and ferocious. And Klättermusen will always be Klättermusen, reliable and outstanding.

ke y to symbols / COLOURCHART

Citronelle

Blue sapphire

Men / Women / Unisex

Stretch

Granate red

Blue faience

Waterproof

Dark red

Grey

MFR (Mass flow resistance)

Burnt russet

Carbon

Down

Khaki

Charcoal

Organic cotton

Dark khaki

Ebony

Recycled material

Dark olive

Black

Fluorocarbon free

Moss green

Perfluorooctanic acid free

Dark green Peter Askulv climbing Mount Kenya, January 2012. Photo: Mikael Kivijärvi


backpacks

4

mjölner 2.0 Expedition pack

Endless possibilities

| Colour Ebony

fabric Bag 100% recycled polyamide, 210 denier nailhead, with TPU coating

4004

and fluorocarbon free water repellent treatment. We ar protection Kevlar®, Hypalon® (CSM). Fr amework Aluminium lightweight flexframe.

coating and fluorocarbon free water repellent treatment. Fr amework Shaped aluminium frame, rigid foam.

We ar protection Kevlar®.

Weight 100L – 3.0 kg, 75L – 2.9 kg, 70L – 2.8 kg / 6,100 cu in – 6.62 lbs,

Water column on fabric > 23 m

4,600 cu in – 6.39 lbs, 4,300 cu in – 6.17 lbs sizes M’s 100L, M’s 75L, W’s 70L / M’s 6,100 cu in, M’s 4,600 cu in, W’s 4,300 cu in

i

Weight 60L – 1.95 kg, 40L – 1.80 kg / 3,700 cu in – 4.30 lbs 2,400 cu in – 3.97 lbs | sizes 60L, 40L / 3,700 cu in, 2,400 cu in

points – 5/7 (71%)

refund value – €20

!

fe atures

Light, torsion-rigid frame. Frame extension with tent carrier. Two roll openings, one at the top and a smaller one below. V-Free Flex™ harness system. Shoulder straps with Butterfly Bridge™. Automatic height adjustment for top tensioners. Adjustable chest strap. Adjustable, ergonomic hip belt with pivot. Double adjustment on the hip belt for increased comfort.

| Colours Burnt russet, ebony

fabric Bag 100% recycled polyamide, 420 denier nailhead, with TPU

Water column on fabric > 23 m

points – 5/7 (71%)

5

arvaker Alpine pack

Versatile elegance

4003

backpacks

Small top pocket. Internal valuables pocket. External mesh pocket for hydration system. Aluminium D-rings for padlocks and hauling. Slotted webbing for attaching accessories and extra equipment. Two extra cords for attaching accessories and equipment. Reinforced bottom. Whistle and reflector.

i

The naked truth

This is an extremely advanced pack, but it is very easy to adjust. The floating V-Free Flex™ shoulder harness may feel a little tight and stiff at first, but the system really starts to show its strengths after only a few kilometres on the trail. In the shop, a conventional padded carrying system feels deceptively comfortable, but pain can start building up when carrying a heavy load, due to pressure on the muscles. This is where Mjölner demonstrates its superiority.

Name story

Mjölner is Thor’s magic battle hammer that was crafted by dwarves, never misses its target and always returns to its owner. When it’s not in use, Mjölner conveniently shrinks to a size that means it can be worn as a necklace.

refund value – €10

fe atures

Light, torsion-rigid frame. Frame extension with tent carrier. Roll opening. Shoulder straps with Butterfly Bridge™. Back length easily adjusted by moving shoulder straps and/or hip belt. Top tensioners with height adjustment. Double adjustment on the hip belt for increased comfort. Adjustable chest strap. Small top pocket.

Internal valuables pocket. External compartment for hydration system. Can be adapted for air travel. Hip belt and shoulder straps can be placed inside adjustment channels. Aluminium D-rings for padlocks and hauling. Eyelet loops for attaching accessories and extra equipment. Two extra cords for attaching accessories and equipment. Reinforced bottom. Whistle and reflector.

!

The naked truth

The pack is not totally waterproof even though it’s a rolltop, so use a drybag in wet conditions. The cord webbing provides numerous attachment points and the cord we use is very strong. However, a single loop can sometimes slide a bit, as they are woven into the webbing. They don’t break and can always be pulled back into shape.

Name story

Arvaker is the early-riser of the two horses that pulls the sun’s chariot across the sky.

allsvinn Alpine pack Simple and tough

4007

| Colours Citronelle, dark green, ebony

fabric Bag 100% recycled polyamide, 420 denier nailhead, with TPU

Stop stressing your muscles! All of Klättermusen’s backpacks are based on our skeletal support principle, which minimizes painful loading on the shoulder, neck and hip muscles. Mjölner 2.0 is our most advanced pack, with a number of additional features to make your adventures in the outdoors even more enjoyable.

aluminium struts on the shoulder harness transfer the load from the neck muscles to nearby, less sensitive areas. Lower pressure on the muscles prevents decreases in blood circulation and minimizes pain and fatigue.

The V-Free Flex™ harness system is designed

hips without obstructing the blood supply to nearby muscles. The position of the padding can be adjusted to maximize comfort and the hip belt is suspended from pivot point, giving you unparalleled freedom of movement.

for quick and easy backpack adjustments. The V-shaped frame provides torsional stability, while the floating shoulder harness adjusts to your back length through a single pull on the tensioners. Achieving the perfect fit has never been easier. The frame also provides superior ventilation for your back. The shoulder harness straps are built

using three different layers, so that any unevenness in clothing or your body shape doesn’t affect carrying comfort. The Butterfly Bridge™ V-shaped

coating and fluorocarbon free water repellent treatment. Fr amework Rigid foam.

We ar protection Kevlar®.

Water column on fabric > 23 m Weight 1.10 kg / 2.43 lbs

| size 30L / 1,800 cu in

points – 5/7 (71%)

refund value – €10

Mjölner’s hip belt is also shaped to rest on the

The top tensioners have automatic height

adjustment, which means that they maintain the optimal angle to your shoulder. It is easy to tighten or loosen the pack while on the move, depending on the terrain and your preferences.

i

fe atures

Light, torsion-rigid back. Roll opening. Shoulder straps with Butterfly Bridge™. Back length easily adjusted by moving shoulder straps and/or hip belt. Top tensioners with height adjustment. Adjustable chest strap. Internal valuables pocket. External compartment for hydration system.

Can be adapted for air travel. Hip belt and shoulder straps can be placed inside adjustment channels. Aluminium D-rings for padlocks and hauling. Eyelet loops for attaching accessories and extra equipment. Two extra cords for attaching accessories and equipment. Reinforced bottom. Whistle and reflector.

!

The naked truth

The pack is not totally waterproof even though it’s a rolltop, so use a drybag in wet conditions. The cord webbing provides numerous attachment points and the cord we use is very strong. However, a single loop can sometimes slide a bit, as they are woven into the webbing. They don’t break and can always be pulled back into shape.

Name story

Allsvinn is one of the two horses that pulls the sun’s chariot across the sky. Allsvinn is the quickest of the two.


backpacks

6

7

granit classic Expedition pack

Gungner 2.0 Alpine pack When simple gets going

4001

backpacks

Neoclassicism with volume

| Colours Citronelle, dark green, ebony

4009

| Colour Ebony

fabric Bag 100% recycled polyamide, 420 denier nailhead, with TPU

fabric Bag 100% recycled polyamide, 420 denier nailhead, with TPU

We ar protection Kevlar®.

We ar protection Kevlar®.

Water column on fabric > 23 m

Water column on fabric > 23 m

Weight 50L – 1.90 kg, 40L – 1.75 kg / 3,100 cu in – 4.19 lbs, 2,400 cu in – 3.86 lbs | sizes 50L, 40L / 3,100 cu in, 2,400 cu in

Weight 2.75 kg / 6.06 lbs

coating and fluorocarbon free water repellent treatment. Fr amework Aluminium profile, rigid foam.

coating and fluorocarbon free water repellent treatment. Fr amework Aluminium profile, rigid foam. | size 100L / 6,100 cu in

points – 5/7 (71%) points – 5/7 (71%)

i

fe atures

Light, torsion-rigid back. Roll opening. Shaped shoulder straps. Back length easily adjusted by moving hip belt up/down. Top tensioners. Adjustable chest strap. Can be adapted for air travel. Hip belt can be placed inside adjustment channels. Internal valuables pocket. Opening for internal hydration system.

Internal pocket for hydration system (same pocket as back plate). Aluminium D-rings for padlocks and hauling. Slotted webbing for attaching accessories and extra equipment. Elastic cord on the lid. Two extra elastic cords for attaching accessories, plus ice axe attachments. Reinforced bottom. Whistle.

i !

The naked truth

The pack is not totally waterproof even though it’s a rolltop, so use a drybag in wet conditions. Gungner is a hardcore, no-nonsense pack that works and works, year after year. The carrying system does not offer all the adjustable features found in the Arvaker series.

Name story

Odin’s magical spear Gungner, like Mjölner, always hits its mark and then returns to the thrower. Not surprisingly, it was made by the same dwarves that created Mjölner.

Ratatosk 2.0 Alpine pack

4010

fabric Bag 100% recycled polyamide, 420 denier nailhead, with TPU

| Colours Citronelle, dark green, ebony

Weight 1.46 kg / 3.22 lbs

refund value – €10

| size 35L / 2,100 cu in

points – 5/7 (71%)

fe atures

Aluminium D-rings for padlocks and hauling. Slotted webbing for attaching accessories and extra equipment. Elastic cord on the lid. Two extra elastic cords for attaching accessories, plus ice axe attachments. Reinforced bottom. Whistle.

Granite (granit in Swedish) is one of the Earth’s most common rock types and has a coarse structure. Granit was also one of the first backpacks created by Klättermusen.

Water column on fabric > 23 m

size 30L / 1,800 cu in

Light, torsion-rigid back. Roll opening. Shaped shoulder straps. Top tensioners. Adjustable chest strap. Removable, adjustable hip belt. Internal valuables pocket. Opening for internal hydration system. Internal pocket for hydration system (same pocket as back plate).

To get the maximum benefit from the butterfly bridge® shoulder pads, you must adjust their length so that the bridge is on top of your shoulders. Always tighten the hip belt’s top buckles more than the lower ones. One big compartment means that packing is easy, but that it may take more time to find a special item. Use a drybag in wet conditions.

Name story

coating and fluorocarbon free water repellent treatment. Fr amework Aluminium profile, rigid foam.

i i

The naked truth

We ar protection Kevlar®.

Water column on fabric > 23 m

points – 5/7 (71%)

!

fabric Bag 100% recycled polyamide, 420 denier nailhead, with TPU

coating and fluorocarbon free water repellent treatment. We ar protection Kevlar®. Fr amework Rigid foam. |

Light, torsion-rigid frame. Large lid with pocket. Large, removable and adjustable lid Internal valuables pocket. with two pockets. Lid converts easily External compartment for hydration to a daysack. system. Shoulder straps with Butterfly Metal D-rings on hip belt for hauling Bridge™. sledges. Back length easily adjusted by Abseil loops. moving shoulder straps. Eyelet loops for attaching Top tensioners. accessories and extra equipment. Double adjustment on the hip belt for Reinforced bottom. increased comfort. Whistle. Adjustable chest strap.

Neoclassicism for daytrips

| Colours Citronelle, dark green, ebony

Weight 1.30 kg / 2.87 lbs

fe atures

flinta classic Alpine pack

Simplicity at its best

4002

refund value – €10

refund value – €10

!

The naked truth

The pack is not totally waterproof even though it’s a rolltop, so use a drybag in wet conditions. Ratatosk is a hardcore, no-nonsense pack that works and works, year after year. The carrying system does not offer all the adjustable features found in the Arvaker series.

Name story

Ratatosk was the squirrel that carried messages and gossip between an eagle that lived at the top of Yggrasil (tree of the world) and the dragon Nidhögg who lived at the roots; a kind of messenger between high and low places or people.

refund value – €10

fe atures

Light, torsion-rigid back. Tent compression under the lid. Shoulder straps with Butterfly Bridge™. Back length easily adjusted by moving shoulder straps and/or hip belt. Top tensioners. Adjustable chest strap. Can be adapted for air travel. Hip belt and shoulder straps can be placed inside adjustment channels. Large lid with pocket.

Internal valuables pocket. External compartment for hydration system. Metal D-rings on hip belt for hauling sledges. Abseil loops. Eyelet loops for attaching accessories and extra equipment. Elastic cord on the lid. Reinforced bottom. Whistle.

!

The naked truth

The cord webbing provides numerous attachment points and the cord we use is very strong. However, a single loop can sometimes slide a bit, as they are woven into the webbing. They don’t break and can always be pulled back into shape.

Name story

Flint (flinta in Swedish) is a type of rock that was used to make tools in the Stone Age. It can also be used for making fire. Flinta was one of the first backpacks created by Klättermusen.


backpacks

8

röskva Travel pack

9

Mimer Travel pack

Travelling companion

4005

backpacks

Urban technology

| Colours Burnt russet, ebony

4016

| Colours Citronelle, dark green, ebony

fabric Bag 100% recycled polyamide, 420 denier nailhead, with TPU

fabric Bag 100% recycled polyamide, 420 denier nailhead, with TPU

We ar protection Kevlar®.

outer pocket 70% polyamide, 20% polyester, 10% elastane, with fluorocarbon free water repellent treatment. We ar protection Kevlar®. Fr amework Rigid foam.

coating and fluorocarbon free water repellent treatment. Fr amework Shaped aluminium frame, rigid foam.

coating and fluorocarbon free water repellent treatment.

Water column on fabric > 23 m

Water column Bag material > 23 m Outer pocket material 0 m

Weight 65L – 2.20 kg, 45L – 2.05 kg / 4,000 cu in – 4.85 lbs, 2,800 cu in – 4.52 lbs | sizes 65L, 45L / 4,000 cu in, 2,800 cu in

points – 5/7 (71%)

i

Weight 1.10 kg / 2.43 lbs

refund value – €10

points – 5/7 (71%)

!

fe atures

Light, torsion-rigid frame. Large opening with two-way zip and double storm flap. Shoulder straps with Butterfly Bridge™. Back length easily adjusted by moving shoulder straps and/or hip belt. Top tensioners with height adjustment. Double adjustment on the hip belt for increased comfort. Adjustable chest strap. Can be adapted for air travel. Hip belt

| size 22L / 1,300 cu in

and shoulder straps can be placed inside adjustment channels. Internal organisation panel and removable laptop protector. Internal valuables pocket. External compartment for hydration system. Eyelet loops for attaching accessories and extra equipment. Two extra cords for attaching accessories and equipment. Reinforced bottom. Whistle. Reflector.

refund value – €5

The naked truth

The computer compartment is designed to give your laptop some protection in a fall, but it is not bulletproof. Nor does the pack give you any extra lives, so avoid crashes for your own sake. The cord webbing provides numerous attachment points and the cord we use is very strong. However, a single loop can sometimes slide a bit, as they are woven into the webbing. They don’t break and can always be pulled back into shape.

i

Name story

Röskva means “the swift one” and is a brave servant of Thor, god of thunder.

fe atures

Two-way zip with internal storm flap. Shaped shoulder straps. Top tensioners. Adjustable chest strap. Removable, adjustable hip belt. Zipped, stretch external pocket. Flat side pocket. Internal organisation panel and neoprene laptop pocket.

Internal valuables pocket. Double handles. Slotted webbing for attaching accessories and extra equipment. Reinforced bottom. Whistle. Reflector.

!

The naked truth

Mimer has a showerproof zip, but the seams are not taped so it is not fully waterproof. The outside stretch pocket should not be used for sensitive electronics in the rain. Inside is a simple laptop compartment, but it does not offer the same level of protection as Gnå.

Name story

Mimer was a giant who guarded the spring of wisdom at the root of the world tree, Yggdrasil. Anyone who drank from Mimer’s well would know everything about what had happened and what would happen. Mimer knew most things, because he drank from the spring every day.

1 percent for environmental support gnå Travel pack

The world is sweating in greenhouse gases, species are disappearing and toxic substances are spreading. Time is running out while we wait for effective environmental regulation. In order to support our precious natural world, Klättermusen donates one percent of turnover to a range of environmental and social projects projects.

Outdoor executive

4006

| Colours Citronelle, dark green, ebony

fabric Bag 100% recycled polyamide, 420 denier nailhead, with TPU

coating and fluorocarbon free water repellent treatment. We ar protection Kevlar®. Fr amework Rigid foam. Water column on fabric > 23 m Weight 1.60 kg / 3.53 lbs

| size 35L / 2,100 cu in

points – 5/7 (71%)

i

refund value – €10

!

fe atures

Light, torsion-rigid back. Large opening with two-way zip and double storm flap. Shoulder straps with Butterfly Bridge™. Back length easily adjusted by moving shoulder straps and/or hip belt. Top tensioners with height adjustment. Adjustable chest strap. Can be adapted for air travel. Hip belt and shoulder straps can be placed inside adjustment channels.

We are careful to follow up and make sure that the money is actually used for the intended purpose.

Internal organisation panel and removable laptop protector. Internal valuables pocket. External compartment for hydration system. Double handles. Eyelet loops for attaching accessories and extra equipment. Two extra cords for attaching accessories and equipment. Reinforced bottom. Whistle. Reflector.

The naked truth

The computer compartment is designed to give your laptop some protection in a fall, but it is not bulletproof. Nor does the pack give you any extra lives, so avoid crashes for your own sake. The cord webbing provides numerous attachment points and the cord we use is very strong. However, a single loop can sometimes slide a bit, as they are woven into the webbing. They don’t break and can always be pulled back into shape.

Name story

Gnå is a goddess with inexhaustible energy. She delivers all messages quickly and safely.

The idea is not for the money to disappear in administrative costs, neither here at Klättermusen nor at the recipient. Our customer decide where the money should go. They can nominate, apply for or vote for projects that they think should receive support on our website.


backpacks

10

Hugin Lightweight pack |

11

Ran Lightweight pack Adds performance – not weight

Gives hiking a new meaning

401702

backpacks

Colour Citronelle

401802

fabric bag 100% recycled polyamide, 40 denier ripstop, silicone treatment on both sides. We ar protection 100% recycled polyamide, 420 denier

| Colour Citronelle

fabric bag 100% recycled polyamide, 40 denier ripstop, silicone treatment on both sides. We ar protection 100% recycled polyamide, 420 denier

nailhead, with TPU coating and fluorocarbon free water repellent treatment. Fr amework Lightweight aluminium profile.

nailhead, with TPU coating and fluorocarbon free water repellent treatment. Fr amework Lightweight aluminium profile.

Water column on fabric 1.5 m

Water column on fabric 1.5 m

Weight 0.95 kg / 2.09 lbs

Weight 0.9 kg / 1.98 lbs

| size 60L / 3,700 cu in

points – 4/7 (57%)

i

Light, torsion-rigid frame. Roll opening. Shaped shoulder straps. Back length easily adjusted by moving shoulder straps and/or hip belt. Top tensioners with two attachments to adjust back length. Adjustable chest strap. Can be adapted for air travel. Hip belt can be placed inside adjustment channels. External rolltop pocket.

points – 4/7 (57%)

refund value – €5

!

fe atures

Elastic mesh pockets on each side. Internal valuables pocket. Opening and internal attachment for hydration system. Aluminium D-rings for padlocks and hauling. Slotted webbing for attaching accessories and extra equipment. Two extra elastic cords for attaching accessories and equipment. Reinforced bottom. Whistle. Reflector.

| size 45L / 2,800 cu in

The naked truth

Although the fabric has the highest tear strength possible for a lightweight material, it is still very low compared to our other backpacks. You should be prepared to use the enclosed repair kits now and again. If you want to haul your backpack around a lot, choose another Klättermusen pack. It is not waterproof, so please use a drybag for your dry socks and sleeping bag when it is raining outside.

i

Name story

Hugin was one of Odin’s two ravens. Hugin means “the one who is inclined” or “the thought”. Hugin created truth and order along with the other raven, Munin, “the one who cares” or “memory”.

refund value – €5

!

fe atures

Light, torsion-rigid frame. Roll opening. Shaped shoulder straps. Back length easily adjusted by moving shoulder straps and/or hip belt. Top tensioners with two attachments to adjust back length. Adjustable chest strap. Can be adapted for air travel. Hip belt can be placed inside adjustment channels.

Internal valuables pocket. Opening and internal attachment for hydration system. Aluminium D-rings for padlocks and hauling. Slotted webbing for attaching accessories and extra equipment. Two extra elastic cords for attaching accessories and equipment. Reinforced bottom. Whistle. Reflector.

The naked truth

Although the fabric has the highest tear strength possible for a lightweight material, it is still very low compared to our other backpacks. You should be prepared to use the enclosed repair kits now and again. If you want to haul your backpack around a lot, choose another Klättermusen pack. It is not waterproof, so please use a drybag for your dry socks and sleeping bag when it is raining outside.

Name story

Ran was the goddess of the ocean depths and was married to a giant, Ägir. Ran caught drowned people in her giant net and held them prisoner in her halls at the bottom of the ocean.

Ägir Lightweight pack Need for speed

401902

| Colour Citronelle

fabric bag 100% recycled polyamide, 40 denier ripstop, silicone treatment on both sides. We ar protection 100% recycled polyamide, 420 denier

nailhead, with TPU coating and fluorocarbon free water repellent treatment. Fr amework Lightweight aluminium profile. Water column on fabric 1.5 m Weight 0.8 kg / 1.76 lbs

From old fishing nets to brand new backpacks one way of reducing our environmental impact is to use recycled material in new products.

Mipan Regen® recycled polyamide fibre, which is made from waste materials like used fishing nets and old carpet flooring, is the raw material for most of our backpacks and bags. These products use 28% less oil than a product made solely from new materials, as well as considerably reducing carbon emissions. Our partner – Hyosung – is GRS certified.

GRS stands for Global Recycling Standard and

|

size 35L / 2,100 cu in

points – 4/7 (57%)

guarantees that the entire chain, from raw material to finished fabric, only includes recycled polyamide. The fabric is just as durable as new fabric and has a beautiful structure. The recycling method removes all impurities which mean that it has the same vivid colours as virgin material. It is coated with TPU, thermo polyurethane, to make it tear, scratch and weatherproof.

And this way we help to keep the oceans clean.

i

refund value – €5

!

fe atures

Light, torsion-rigid frame. Two-way zip with internal storm flap. Shaped shoulder straps. Back length easily adjusted by moving hip belt up/down. Top tensioners. Adjustable chest strap. Can be adapted for air travel. Hip belt can be placed inside adjustment channels. External pocket with zip.

Internal valuables pocket. Opening and internal attachment for hydration system. Slotted webbing for attaching accessories and extra equipment. Two extra elastic cords for attaching accessories and equipment. Reinforced bottom. Whistle. Reflector.

The naked truth

Although the fabric has the highest tear strength possible for a lightweight material, it is still very low compared to our other backpacks. You should be prepared to use the enclosed repair kits now and again. If you want to haul your backpack around a lot, choose another Klättermusen pack. It is not waterproof, so please use a drybag for your dry socks and sleeping bag when it is raining outside.

Name story

Ägir was a giant who ruled the oceans. He lived in a golden palace, where the Norse gods would sometimes go to party. Ägir was married to Ran.


bags

12

bags Fenja

baggi

Sustainable everyday partner

The Viking carry bag

4008

13

4022

| Colours Citronelle, burnt russet, dark green, ebony

| Colours Citronelle, burnt russet, dark green, ebony

coating and fluorocarbon free water repellent treatment.

fabric bag 100% recycled polyamide, 420 denier nailhead, with TPU

coating and fluorocarbon free water repellent treatment.

We ar protection Kevlar®.

Water column on fabric > 23 m

Water column on fabric > 23 m

Weight 370 g / 0.82 lbs size 22L – 44x 32 x14 / 1,340 cu in – 17.3x12.6x5.5 in

Weight 1.1 kg / 2.43 lbs size 16L – 45x15x 30 cm / 980 cu in – 17.7x 5.9 x11.8 in

i

i

fe atures

Handles and shoulder strap. Zip opening. Internal valuables pocket.

Name story

Eyelet loops for attaching accessories and extra equipment. Reflector.

Baggi is the old Norse word for bag. A bag for Vikings, in other words.

points – 5/7 (71%)

refund value – €1

BOR

Fenja

fe atures

Padded laptop compartment. External stretch pocket, perfect for drying and storing small items. Adjustable padded shoulder strap with Butterfly Bridge™. Handle. Adjustable waist strap. Adjustable lid. Lid with external pocket.

External zipped pocket. Internal and external organisation panel. Internal valuables pocket. Mesh pocket for waist strap storage. Communicator pocket with easy-access zip. Fits on roller bag handle.

| Colours Citronelle, burnt russet, dark green, ebony

4023

Water column on fabric > 23 m

Water column on fabric > 23 m

Weight 335 g / 0.74 lbs size 13 L – 28 x 27x19 cm / 800 cu in – 11.0 x10.6x 7.4 in

Weight 350 g / 0.77 lbs size 4L – 34x15x17 cm / 250 cu in – 13.3 x 5.9 x6.7 in

coating and fluorocarbon free water repellent treatment.

fe atures

i

Name story

Eyelet loops for attaching accessories and extra equipment. Reflector.

Bor, which means son, was the son of Bure who was created when Audhumbla, the primeval cow, licked a stone. And consider Bor the little son of Baggi. Small but tough.

points – 5/7 (71%)

Setka

fe atures

Lumbar pack. External stretch pocket, perfect for drying and storing small items. Adjustable hip belt. Zip opening with external storm flap. Internal valuables pocket.

Fimmafäng 2.0

Name story

Mesh pocket for hip belt storage. Toggle attachment to Klättermusen’s backpacks. Adjustable elastic cord with hooks on the lid. Reflector.

Fimmafäng is Ägir’s servant. At one of Ägir’s drinking parties he is beaten to death by Loke, who cannot cope with all the compliments that Fimmafäng receives. And who wouldn’t want to walk around with such a beauty?

points – 5/7 (71%)

refund value – €1

Easy dipping

| Colour Citronelle

5002

| Colour Citronelle

fabric 100% recycled polyamide, 40 denier ripstop, silicone treatment on

fabric Bag 100% recycled polyamide, 420 denier nailhead, with TPU

Water column on fabric 1.5 m

Weight 1.3L – 110 g, 0.75L – 90 g / 80 cu in – 0.24 lbs, 50 cu in – 0.20 lbs sizes 1.3L, 0.75L / 79 cu in, 45 cu in

both sides.

coating and fluorocarbon free water repellent treatment.

Weight 100 g / 0.22 lbs size 22L – 44x 32 x14 / 1,340 cu in – 17.3x12.6x5.5 in

fe atures

Handle. Zip opening. Internal valuables pocket.

Fimmafäng 2.0

chalkbag 2.0

Light bag for unlimited use

i

refund value – €5

coating and fluorocarbon free water repellent treatment. Polyamide mesh.

refund value – €1

402002

points – 5/7 (71%)

Fenja was a slave, grinding gold for Frode and her singing was heard for many miles around.

| Colours Citronelle, dark green, ebony

fabric Bag 100% recycled polyamide, 210 denier nailhead, with TPU-

Handles and shoulder strap. Zip opening. Internal valuables pocket.

Name story

A solution to most activities

fabric bag 100% recycled polyamide, 420 denier nailhead, with TPU

i

Fenja

fimmafäng 2.0

A bag for smaller Vikings

4024

Fenja

fabric Bag 100% recycled polyamide, 420 denier nailhead, with TPU

Name story

Folded seams allow the bag to be used as a water carrier. Reflector.

This is the word for fishnet in Russian and Setka is made from old fishnet. Setka is also the name for the “Net- shopping bags” that used to be common in Russia.

i points – 4/7 (57%)

Ple ase Recycle

fe atures

Loop for harness attachment. Rope for round-body attachment. Chalk spreader in laminated fleece to keep chalk in bag.

Rigid, asymmetric upper for easy access to chalk. Toothbrush pocket.

points – 5/7 (71%)

Ple ase Recycle


backpack – accessories

14

Rolltop sidepocket 401400

|

Colour Ebony

412501

Weight 70 g / 0.15 lbs

Water column on fabric > 23 m

size 32x22 cm / 12.6x 8.6 in

|

| size 12L / 730 cu in

i

fe atures

Perfect for inflatable sleeping mats. Can also be attached using Roll opening with hook and eye clasp. compression straps and webbing Toggle attachment to Klättermusen’s ladder. Easy to remove when resting. backpacks. Sold individually. Webbing ladder on rear.

points – 5/7 (71%)

Ple ase Recycle

Side Pocket 411800

| Colour Black

fabric Polyamide mesh.

and fluorocarbon free water repellent treatment.

i

fe atures

External stretch pocket, perfect for drying and storing clothing/other items. Zip opening. Toggle attachment to Klättermusen’s backpacks.

Can also be attached by using toggles and eyelet loops to make a loop in each corner.

| Colour Ebony

412701

points – 5/7 (71%)

Ple ase Recycle

points – 5/7 (71%)

Ple ase Recycle

| Colour Ebony

and fluorocarbon free water repellent treatment.

Water column on fabric > 23 m

Water column on fabric > 23 m

Weight 200 g / 0.44 lbs (2 pcs) |

size 6L/pcs / 370 cu in

Weight 70 g / 0.15 lbs

i fe atures

Zip opening with external storm flap. Toggle attachment to Klättermusen’s backpacks. Webbing ladder on rear.

Can also be attached using compression straps and webbing ladder. Sold in pairs.

points – 5/7 (71%)

Ple ase Recycle

Front loader

|

size 15x5x9 cm / 5.9 x1.9 x 3.5 in

fe atures

Zip opening. Toggle attachment to Klättermusen’s backpacks. Webbing ladder on rear. Mounted on shoulder straps, hip belt or the side of the backpack.

Can also be attached by threading hip or trouser belt through the loop on the rear.

communicator pocket

| Colour Ebony

412601

fabric 100% recycled polyamide, 420 denier nailhead, with TPU coating

| Colour Ebony/burnt russet

fabric 100% recycled polyamide, 420 denier nailhead, with TPU coating

and fluorocarbon free water repellent treatment.

and fluorocarbon free water repellent treatment.

Water column on fabric > 23 m

Water column on fabric > 23 m

Weight 250 g / 0.55 lbs

Weight 50 g / 0.11 lbs

i

Ple ase Recycle

fabric 100% recycled polyamide, 420 denier nailhead, with TPU coating

and fluorocarbon free water repellent treatment.

412801

points – 2/5 (40%)

hipbelt pocket

fabric 100% recycled polyamide, 210 denier nailhead, with TPU-coating

i

15

stretch pocket

fabric 100% recycled polyamide, 210 denier nailhead, with TPU-coating

Weight 300 g / 0.66 lbs

backpack – accessories

|

size 31x23x3 cm / 12.2 x 9.0 x1.2 in

i

fe atures

Holds maps, compass, etc. Zip opening with external storm flap. Internal organisation panel. Internal valuables pocket. Toggle attachment to Klättermusen’s backpacks.

Mounted on shoulder straps. Easy to remove when resting. Universal attachment for use with other brands. points – 5/7 (71%)

Ple ase Recycle

|

size 11x6x4 cm / 4.3 x 2.3 x1.5 in

fe atures

Suitable for most mobile phones, GPS and radio devices, as well as small digital cameras. Toggle attachment to Klättermusen’s backpacks. Webbing ladder on rear. Mounted on shoulder straps, hip belt

or the side of the backpack. Can be attached by threading hip or trouser belt through the loop on the rear. Universal attachment for use with other brands.


backpack – accessories

16

bottle holder 412901

i

| Colour Ebony/burnt russet

413400

| size 8x15 cm / 3.1x 5.9 in

Suitable for bottles with diameters up to 9 cm. Drawtop. Toggle attachment to Klättermusen’s backpacks. Webbing ladder on rear. Mounted on shoulder straps, hip belt

Weight 85 g / 0.19 lbs (2 pcs)

i

or the side of the backpack. Can also be attached by threading hip or trouser belt through the loop on the rear. Universal attachment for use with other brands. points – 2/5 (40%)

Ple ase Recycle

Ice axe-/Shovel Pocket | Colours Ebony

i

Ple ase Recycle

points – 4/7 (57%)

Ple ase Recycle

NEW

| Colour Citronelle

sizes XL (fits Mjölner 2.0 75L and 100L; Granit Classic 100L) . L (fits Mjölner 2.0 W’s 70L)

i

points – 5/7 (71%)

Ple ase Recycle

points – 2/4 (50%)

Ple ase Recycle

| Colour Ebony

fabric Hypalon® (CSM) rubber with polyester reinforcement. size 42x8 cm / 16.5x 3.1 in

fe atures

Holds most types of snowboards Holds snowshoes and similar equipment. Attaches with threaded webbing in Klättermusen slotted webbing or eyelet loops system.

points – 2/4 (50%)

Weight xl 210 g / 0.46 lbs |

Snowboard-/Snowshoe Holder

Weight 150 g / 0.33 lbs (2 pcs) |

Can also be attached on compression straps on many backpacks. When carrying separated skis, i.e. A-frame mount, two sets of ski holders are needed.

Water column on fabric 1.5 m

size 30x24 cm / 11.8 x 9.4 in

Toggle attachment to Klättermusen’s backpacks. Includes four rubber cords.

i

Holds most types of skis back to back, from narrow tour skis to fat powder skis. Attaches with threaded webbing in Klättermusen slotted webbing or cord webbing system.

fabric 100% recycled polyamide, 40 denier ripstop. Silicone and PU-coating.

fe atures

413300

size 28x8 cm / 11.0 x 3.1 in

fe atures

413500

and fluorocarbon free water repellent treatment. |

|

Backpack liner

fabric 100% recycled polyamide, 420 denier nailhead, with TPU coating Weight 176 g / 0.39 lbs

| Colour Ebony

fabric Hypalon® (CSM) rubber with polyester reinforcement.

fe atures

413200

17

Ski Holder

fabric Polyamide mesh. Weight 40 g / 0.09 lbs

backpack – accessories

Additional toggle attachment for stability. Can also be attached on compression straps on many backpacks.

fe atures

Roll opening at top, attachment points at bottom, can be used in full pack or above the divider in Mjölner.

Safety pocket inside (for keeping phone and money dry).


backpack – accessories

Compression Strap 2.0 413600

18

| Colour Black |

19

The environmental performance of each Klättermusen product is presented in the ECO-index hang tag. The darker green fields show the evaluation criteria that are relevant to the product; in each of these, the product receives 1 or 0 points. The evaluation criteria for spring/summer 2013 are:

NEW

fabric Polyamide webbing, Hypalon® (CSM). Weight 54 g / 0.12 lbs (2 pcs)

Eco-index

Length 2x95 cm / 0.8 x 37.4 in

1. FC-free product

Fluorocarbons (FC) may be harmful to the environment; scientific research has shown that they disturb the reproductive systems of mammals and build up in the blood. Most of them are also highly persistent, i.e. do not break down in nature.

Allgrön Jacket

2. PFOA-free product

i

fe atures

Attaches using click-in hook and eye clasp. Toggle for easy attachment to Klättermusen backpacks.

Can be used on any backpack or other equipment to secure or compress external loads. 2 pcs in a set.

points – 2/4 (50%)

Ple ase Recycle

Perfluorooctanic acid (PFOA), which is the most hazardous of all fluorocarbons, has properties that have not yet been fully investigated. In addition to high persistency, it has been labelled a reproductive pollutant and may also be carcinogenic. The Swedish Chemicals Agency recommends that consumers ask for other alternatives when buying all-weather jackets.

Fluorcarbon-free product 1 PFOA-free product 2

1

PTFE-free waterproof garment 3

1

recycled material: 4 over 70% weight

1

Verified recyclable 5

1

3. PTFE-free waterproof garment

Elastic gear straps 413000

Polytetrafluoroethylene (PTFE/Teflon®) is a water resistant, slippery plastic that is produced with PFOA. PFOA is also released during its use and even more is created when it is incinerated, which is a typical method for processing PTFE waste.

NEW

| Colours Grey/red/black

fabric Polyamide, natural rubber. Weight 50 g / 0.11 lbs (4 pcs)

|

Long life cycle 6 non fossil material: 7 over 70% weight certified organic Material: 8 over 70%

4. Recycled material: over 70% by weight

size 23 cm / 9.1 in

Using recycled material reduces raw material usage and, often, energy consumption, leading to lower CO2 emissions. 5. Verified recyclable

biodegr adable: over 70% 9 bluesign® approved fabric: 10 over 90% area 1% to environmental projects 11

1

Total score For the product 12

5

Ma ximum possible score 13 For the product

8

The product meets the requirements for recycling in systems currently in use. Materials can be recovered as raw materials for new products. 6. Long life cycle

i

A durable and long lasting product reduces the use of raw materials when compared to a product with a short life cycle, which needs to be replaced quicker.

fe atures

Versatile gear attachment. Can be attached to all Klättermusen backpacks and several other brands.

Can be used for securing gear to bikes and kayaks. 4 pcs in a set.

points – 2/4 (50%)

Ple ase Recycle

7. Non fossil material: over 70% by weight

Made from over 70% renewable materials, e.g. cotton, wool and down. Reduces use of crude oil as raw material.

Gear loops 413700

The materials are organically grown according to an accepted certification system, e.g. Global Organic Textile Standard (GOTS). No pesticides or synthetic fertilizers are used in the production of the raw material.

| Colour Black |

size 26 cm / 10.2 in

9. Biodegradable: over 70%

Materials can be biodegraded to soil or biomass for biogas. This limits the amount of waste that needs to go to landfills or incineration. 10. bluesign® approved fabric: over 90% by area

The main fabric meets high environmental standards according to the bluesign® standard.

i

fe atures

Suitable for hanging mountaineering gear on carabiners. Toggle attachment to Klättermusen backpacks.

11. 1% to environmental projects

To use on hip belt, make sure the pack has attachment points. Hold up to 10 kg/22 lbs each. 2 pcs in a set.

14

63

The green area means that the value is applicable on the product.

8. Certified organic material: over 70%

NEW

fabric Polyamide webbing, polyurethane hose. Weight 44 g / 0.10 lbs (2 pcs)

Percentage

Each year, Klättermusen provides financial support to a number of projects, equivalent to 1% of its total turnover. points – 2/4 (50%)

Ple ase Recycle

12. Total score (for the product) 13. Maximum possible score (for the product) 14. Percentage

This indicates the environmental performance of the product compared to the possible maximum score. The ECO-index is a continuously developing environmental scoring tool. There may be many reasons why a product does not score 100%. Klättermusen works continuously to fulfil the criteria and to improve the environmental standard of all its products. We are also introducing new scoring areas as knowledge increases and technologies develop. The darker green fields mean that the evaluation criteria are relevant to the product.


mfr – jackets

20

frej tee

Multi functional softshell

| Colours Citronelle, blue sapphire, grey, black

1032

fabric Jacket WindStretch™ 180 g/m2 – 70% polyamide, 20% polyester, 10% elastane. Neckband 100% polyester. Fluorocarbon free fabrics.

|

mass flow resistance MFR 2

sizes Men XS-XXL, Women XXS-XL

points – 4/7 (57%)

Weight M’s m 520 g / 1.15 lbs

refund value – €5

fe atures

Microfleece neck lining. High collar. Angled zip with internal storm flap. Large chest pocket on men’s model. Women’s model has a hidden chest pocket and two hidden hip pockets. All pockets have zips.

Hidden zipped lumbar pocket. Adjustable sleeve ends. Adjustable lower hem. Extended back. Reflector.

!

The naked truth

Name story

Fantastically wearable softshell with medium wind resistance. However, it is not waterproof, but it is still a useful garment for adventurers.

The god Frej is a god of fertility and has power over how everything grows. He is the god of passion.

mithril Jacket

refund value – €10

fe atures

Adjustable hood. Firm hood brim. Extra stretch forehead panel means the hood follows head’s movements. Microfleece neck lining. High collar. Reinforced shoulders and lower arms. Angled zip with internal storm flap.

Two zipped ventilation pockets with internal mesh. Sleeve extends over top of hand for extra comfort and protection. Elastic cords at wrist, function as thumb holds. Adjustable lower hem. Extended back. Reflector.

!

The naked truth

Fantastically wearable softshell with medium wind resistance. However, it is not waterproof, but it is still a useful garment for adventurers.

Name story

Frode means the wise one and one with generative power. He was a Danish king who, in his time, reigned over a country where no one injured anyone else and there were no thieves.

Forever

| Colours Citronelle, blue sapphire, grey, black

1042

fabric Jacket WindStretch™ 180 g/m – 70% polyamide, 20% polyester, Neckband 100% polyester. Fluorocarbon free fabrics. 2

Mithril

10% elastane.

Mithril

mass flow resistance MFR 2 Weight M’s m 430 g / 0.95 lbs

sizes Men XS-XXL, Women XXS-XL

mithril Jacket kevlar

For better or worse

1041

|

points – 4/7 (57%)

i i

| Colours Citronelle, blue sapphire, grey, black

fabric Jacket WindStretch™ 180 g/m2 – 70% polyamide, 20% polyester, 10% elastane. Neckband 100% polyester. Fluorocarbon free fabrics. REINFORCEMENT Duracoat™. Fluorocarbon free fabrics.

mass flow resistance MFR 2 Weight M’s m 320 g / 0.71 lbs

21

frode Jacket

For chill summer days

1033

mfr – jackets

|

| Colour Charcoal

fabric Jacket Schoeller® Keprotec stretch 355 g/m2 – 11% AR Kevlar®, 11% elastane, 18% polyester, 60% polyamide. bluesign® certified fabric. Neckband 100% polyester. Fluorocarbon free fabrics. mass flow resistance MFR 0.9

sizes Men XS-XXL, Women XXS-XL

Weight m 606 g / 1.34 lbs

| sizes Unisex XXS-XXL

Mithril Mithril

points – 4/7 (57%)

i

refund value – €10

i

fe atures

Microfleece neck lining. High collar. Angled zip with internal storm flap. Two zipped pockets. Two zipped ventilation pockets with internal mesh.

points – 5/7 (71%)

Sleeve extends over top of hand for extra comfort and protection. Elastic sleeve end. Adjustable lower hem. Extended back. Reflector.

!

The naked truth

Fantastically wearable softshell with medium wind resistance. However, it is not waterproof, but it is still a useful garment for adventurers.

Name story

In the book “Lord of the rings” by Tolkien, Bilbo gives Frodo a chainmail shirt made of Mithril, much stronger than steel but very light.

refund value – €10

!

fe atures

Kevlar®-reinforced softshell with superior stretch and durability. Microfleece neck lining. High collar. Angled zip with internal storm flap. One zipped pocket.

Sleeve extends over top of hand for extra comfort and protection. Elastic sleeve end. Adjustable lower hem. Soft brushed inside. Extended back.

The naked truth

Frankly speaking, there is simply no functional motivation for using this exclusive material in a jacket. It’s really overkill. If you buy it, be prepared to enjoy it for the rest of your life, and don’t forget to include it in your will.

Name story

In the book “Lord of the rings” by Tolkien, Bilbo gives Frodo a chainmail shirt made of Mithril, much stronger than steel but very light.


mfr – jackets

22

Sejd Jacket

Lets your adrenaline flow

1040

| Colours Citronelle, black

fabric BODY 47 g/m2 – 100% polyamide. SHOULDERS 100% polyamide,

73 g/m2.

|

PFOA-free water repellent treatment.

mass flow resistance MFR 5 Weight M’s m 208 g / 0.46 lbs

|

sizes Men XS–XXL, Women XXS–XL

points – 2/7 (29%)

i

refund value – €10

!

fe atures

Adjustable hood. Firm hood brim. Angled zip with internal storm flap. Zipped chest pocket. Hidden zipped lumbar pocket. Elastic cords at wrist, function as thumb holds.

Elastic sleeve end. Adjustable lower hem. Extended back. Storage bag. Front and rear reflectors.

The naked truth

Name story

This is not a waterproof jacket. It has very good wind protection and keeps you comfortable when you need a quick, lightweight temporary shelter from the storm. Take it along as a just-in-case jacket on a sunny daytrip.

Sejd is the name of Norse shamanism. A “sejdare” was usually a woman who came into contact with the spirit world through trances, and could ask protective spirits for help.

Myser Jacket Get cozy

1046

| Colours Carbon

fabric Jacket 300 g/m2 –100 % polypropylene . REINFORCEMENT WindStretch™ 180 g/m2 – 70% polyamide, 20% polyester,

10% elastane. |

Myser

Fluorocarbon free fabrics.

Myser

mass flow resistance MFR 2 Weight M’s L 738 g / 1.63 lbs

points – 3/7 (43%)

i

Waterproof garments are not always the best choice

| sizes Men XS–XXL, Women XXS–XL

refund value – €10

fe atures

3D-adjustable hood. Firm hood brim. Extra stretch forehead panel means the hood follows head’s movements. Microfleece neck lining. Reinforced lower arms. Angled zip with internal storm flap. Men’s jacket has two zipped chest pockets with storm flaps and a mobile pocket in left chest pocket. Women’s jacket has a zipped chest pocket with storm flap and two hip pockets.

Opening in top o right chest pocket for multi media cord. Sleeve extends over top of hand for extra comfort and protection. Elastic cords at wrist, function as thumb holds. Adjustable lower hem. Extended back. Front and rear reflectors. This polypropylene product has not been impregnated, as it did not significantly improve water resistance; polypropylene is naturally water repellent (hydrophobic).

!

The naked truth

The jacket will dry quickly but cannot be ironed. Due to the fabric’s low melting point, be careful close to open flames.

Name story

Myser was a sea king (also known as Mysing), who brought his host to Frode’s farm. There, he freed the giantesses Fenja and Menja, who worked at the magic mill, Grotte, which produced whatever was desired. First, they ground wealth and prosperity for the country. But Frode was greedy and wouldn’t let them rest, so they started to grind out trouble and war instead. That was why Myser arrived.

Have you ever done a strenuous walk in the mountains in a waterproof shell garment? If so, then you probably sweating a great deal and then, when you stopped, suffered from damp and chilly clothes. No waterproof shell garment will manage to transport all the moisture away from your body during strenuous activity.

MFR 2 – A garment that has good wind resistance for intense activities, but in cold winds you will need reinforcement with a higher MFR factor.

This is why we make garments with MFR – Mass Flow Resistance. It may sound complicated, but it’s actually pretty simple to understand. Mass flow is the physicists’ way of describing wind. In other words, Mass Flow Resistance is a measure of how much wind a garment lets through when you’re out in the elements. The higher the value, the better the windproofing.

For example: Gere pants in recycled polyamide.

For example: Mithril jacket in Windstretch™ fabric. MFR 5 – This won’t keep you dry if it rains, but it is suitable if you are going to be working hard and sweating a lot. It has a relatively high wind resistance.

MFR 8 – Keeps you dry in light rain, sufficiently windproof for all conditions. Allows a lot of sweat to be ventilated through the fabric. Perfect in cold winter weather when you don’t need a waterproof garment.

For example: Bilskirner jacket in Etaproof® cotton.


mfr – jackets

24

mfr – jackets

25

NEW

Vidblåin Jacket

rimfaxe Jacket

Combined Massflow

1045

Organic winter safety

| Colours Citronelle, granate red, charcoal

1018

fabric Jacket Etaproof 205 g/m2 – 100% organic cotton. WindStretch™

Vidblåin

180 g/m2 – 70% polyamide, 20% polyester, 10% elastane. REINFORCEMENT Duracoat™ | Fluorocarbon free fabrics.

mass flow resistance MFR 8

Vidblåin

mass flow resistance MFR 8/2

Weight M’s m 820 g / 1.81 lbs

sizes Men XS–XXL, Women XXS–XL

| Water column 0.75 m | sizes Men S–XXL, Women XXS–XL

points – 7/8 (88%)

points – 7/8 (88%)

refund value – €10

refund value – €10

i

i

| Colours Granate red, moss green, charcoal

fabric Jacket Etaproof 205 g/m2 – 100% organic cotton. REINFORCEMENT 100% recycled polyester. | Fluorocarbon free fabrics.

!

fe atures

A flexible combination of MFR values. Stretch hood in the collar. High collar. Windstretch MFR 2 on the back and sides for better air permeability, Etaproof MFR 8 on the front and arms. Reinforced lower arms.

Angled front zip. Two zipped pockets. Thumb loop.

The naked truth

Vidblåin has a simple integrated hood with only basic protection. The material on the front is Etaproof cotton which bleeds a little when it’s worn and washed, particularly the dark colours. This means the garment will eventually show the typical cotton patina and you will get the “experienced mountaineer” look.

Name story

Vidblåin was the third heaven, home to the beautiful light-elves.

einride 2.0 Jacket

fe atures

The long, densely-woven cotton Four zipped pockets with storm flaps. fibres in this garment swell when Sleeve extends over top of hand for  they are exposed to moisture, so they extra comfort and protection. become highly water repellent. Mitten-friendly wrist adjustment. Longer model that extends over hips. Elastic adjustment at waist and lower Klättermusen Windvisor™. hem. 3D-adjustable hood with enough Extended back. room for helmet. Folded seams for increased water Alu wire for adjustment at hood brim. resistance. Toggle and D-ring in front. Crotch strap. Reinforced lower arms. Whistle. Zip with external storm flap and Compass. Velcro.

| Colours Citronelle/dark green, granate red/dark red, grey/dark grey, charcoal/black

1038

fabric Jacket Etaproof 205 g/m2 – 100% organic cotton. REINFORCEMENT 100% recycled polyester. | Fluorocarbon free fabrics.

fabric Jacket Etaproof 205 g/m2 – 100% organic cotton. REINFORCEMENT 100% recycled polyester. | Fluorocarbon free fabrics.

mass flow resistance MFR 8

| Water column 0.75 m

mass flow resistance MFR 8

Weight M’s m 580 g / 1.28 lbs |

sizes Men XS–XXL, Women XXS–XL

Weight M’s m 945 g / 2.08 lbs

Rimfaxe is Natt’s horse, which has hoar frost in its mane and pulls the moon across the heavens.

| Colours Citronelle/dark green, granate red/dark red, grey/dark grey, charcoal/black

points – 7/8 (88%)

refund value – €10

i fe atures

The long, densely-woven cotton fibres in this garment swell when they are exposed to moisture, so they become highly water repellent. 3D-adjustable hood with enough room for helmet. Firm hood brim. Extra stretch forehead panel means the hood follows head’s movements. Reinforced lower arms. Angled zip with internal storm flap. Two zipped pockets with storm flaps. All pockets are out of the way of hip belt and harness.

Rimfaxe has a somewhat long cut that protects all your vital parts. This jacket will be a favourite if you prefer something natural and free of toxins. Dyed cotton always bleeds a little when it is worn and washed, particularly dark colours. This means the garment will eventually show the typical cotton patina and you will get the “experienced mountaineer” look.

Name story

The best of worlds

1043

i

The naked truth

Bilskirner Jacket

Nature’s own shell layer

points – 7/8 (88%)

!

Pocket functions as pack pocket. Sleeve extends over top of hand for extra comfort and protection. Elastic cords at wrist, function as thumb holds. Adjustable lower hem. Extended back. Folded seams for increased water resistance. Reflector. Whistle. Compass.

!

The naked truth

Einride is a slightly tighter and shorter model, so if you are a little on the large side, you may need to go up a size. This jacket will be a favourite if you prefer something natural and free of toxins. Dyed cotton always bleeds a little when it is worn and washed, particularly dark colours. This means the garment will eventually show the typical cotton patina and you will get the “experienced mountaineer” look.

Name story

Thor, the God of Thunder, uses the alias of Einride when he visits the human world to seduce beautiful women.

| Water column 0.75 m |

sizes Men XS–XXL, Women XXS–XL refund value – €10

fe atures

The long, densely-woven cotton Waterproof inside pocket. fibres in this garment swell when Ski pass pocket. they are exposed to moisture, so Sleeve extends over top of hand for they become highly water repellent. extra comfort and protection. Klättermusen Windvisor™. Mitten-friendly wrist adjustment. 3D-adjustable hood with enough Elastic adjustment at waist and lower room for helmet. hem. Alu wire for adjustment at hood brim. Extended back. Toggle and D-ring in front. Folded seams for increased water Reinforced shoulders, hips, elbows resistance. and lower arms. Reflector. Angled zip with double storm flap and Whistle. Velcro. Compass. Four zipped pockets with storm flaps. Recco®. All pockets are out of the way of hip belt and harness.

!

The naked truth

Bilskirner, with its big pockets and fairly generous cut will be great for people who would rather carry their snacks in their pocket than in a little backpack. The material in this jacket will be a favourite if you prefer some­­thing natural and free of toxins. Dyed cotton always bleeds a little when it is worn and washed, particularly dark colours. This means the garment will eventually show the typical cotton patina and you will get the “experienced mountaineer” look.

Name story

Bilskirner is the god Thor’s enormous residence in Trudvang. He lives here with the whole of his family, in 540 rooms. Only Valhalla is bigger.


mfr – pants

26

Byggvir shorts

27

mistY short pants

Simply shorts

1536

mfr – pants

Short cut to success

| Colours Blue sapphire, grey, black

1520

fabric WindStretch™ 180 g/m2 – 70% polyamide, 20% polyester,

| Colours Grey, black

fabric pants WindStretch™ 180 g/m2 – 70% polyamide, 20% polyester, 10% elastane. REINFORCEMENT Duracoat™. Fluorocarbon free fabrics.

10% elastane. Fluorocarbon free fabrics. mass flow resistance MFR 2

mass flow resistance MFR 2 Byggvir

Weight M’s m 344 g / 0.76 lbs

|

points – 4/7 (57%)

sizes Men XS–XXL

Weight M’s m 420 g / 0.93 lbs

Byggvir

refund value – €5

!

fe atures

Front pockets, one with internal zip pocket. Zipped back pocket. Two-way front zip. Webbing loop at waist.

Belt. Reflector.

sizes Men XS–XXL, Women XXS–XL

points – 4/7 (57%)

Byggvir

i i

|

The naked truth

Name story

Simply softshell shorts with excellent wind resistance – apart from on the lower legs.

An elfish labourer who was a skilled brewer. He provided the hall of Alfheim with large quantities of mead, to the delight of all the gods.

refund value – €5

!

fe atures

Diamond-shaped gusset for maximum freedom of movement. Reinforced knees. Front pockets, one with internal zip pocket. Zipped leg pockets. Zipped back pocket.

Two-way front zip on men’s model. Pre-bent knees. Asymmetric hem over knees. Elasticated hem. Belt.

The naked truth

Fantastically wearable softshell with medium wind resistance. However, they are not waterproof, but are still useful for adventurers. Use them in winter with long stockings and in summer just as they are.

Name story

The valkyrie, Mist, is Oden’s only servant. Her main task is to serve the warriors in Valhalla with the never-ending flow of mead that comes from the goat Heidrun. However, we have added a y on the end so that we don’t insult our German customers.

NEW

Mithril 2.0 Pants

Bejla Skort

For ladies’ summer use

1538

A climbers dream

| Colours Blue sapphire, grey, black

1534

fabric WindStretch™ 180 g/m – 70% polyamide, 20% polyester, 10% elastane. Fluorocarbon free fabrics. mass flow resistance MFR 2 Weight W ’s m 266 g / 0.59 lbs

|

| Colours Dark grey, black

fabric pants WindStretch™ 180 g/m2 – 70% polyamide, 20% polyester, 10% elastane. Shoe cle aning surface 100% polyester REINFORCEMENT Kevlar®. Fluorocarbon free fabrics.

2

mass flow resistance MFR 2

sizes Women XXS–XL

sizes Men XS–XXL, Women XXS–XL

Bejla

Bejla

points – 4/7 (57%)

refund value – €5

points – 4/7 (57%)

refund value – €10

Bejla

i

!

fe atures

Skirt with integrated shorts. Concealed pocket under wrap skirt. Concealed zip under wrap skirt with hook & eye. Closing with low webbing cam on right side.

Webbing loop at waist. Belt. Reflector.

The naked truth

A softshell combination of shorts and skirt with excellent wind resistance – apart from on the lower legs.

Name story

An elf serving girl who was married to Byggvir. She was a strong-armed waitress at Alfheim, carrying large tankards of beer night after night to the visitors’ delight and depravity.

i

fe atures

Reinforced knees. Microfleece drying surface for climbing shoes on the inside of the lower leg. Front hand pockets Zipped side pocket. Zipped leg pocket.

Small back pocket. The women’s model has a zipped crotch seam. Gear attachment loops on the rear of the waistband. Belt.

!

The naked truth

The pants are tight around the calves, which is excellent when climbing but means they are difficult to pull over heavy boots.

Name story

In the book “Lord of the rings” by Tolkien, Bilbo gives Frodo a chainmail shirt made of Mithril, much stronger than steel but very light.


mfr – pants

28

Wilderness jeans

| Colours Grey, black

fabric WindStretch™ 180 g/m2 – 70% polyamide, 20% polyester,

Ganglere

10% elastane. Fluorocarbon free fabrics.

Ganglere

mass flow resistance MFR 2 Weight M’s m 410 g 0.90 lbs

29

Going blue for environmental and social responsibility

Ganglere pants 1535

mfr – pants

|

sizes Men XS–XXL, Women XXS–XL

points – 4/7 (57%)

Klättermusen is a member of the international bluesign® system. Membership requires a strong commitment to sustainable development, including environmental and health and safety (EHS) issues in textile production. At Klättermusen, we are convinced that our bluesign® membership makes it easier to find high quality partners and suppliers who share our values.

refund value – €10

bluesign® provides a standard for its members in the textiles industry, one that is used for certifying the production chain. Approved chemicals, materials and products provide a high level of consumer and worker safety, while they also reduce emissions and resource consumption.

i

fe atures

Diamond-shaped gusset for maximum freedom of movement. Front pockets. Small jeans pocket. Zipped back pocket. Pre-bent knees. Curved leg seam to avoid wear on

inner lower legs. Internal adjustment channel at lower hem. Adjustment cord not included. Webbing loop at waist. Webbing ladder for side attachment. Belt. Reflector.

!

The naked truth

Fantastically wearable softshell with medium wind resistance. These pants have no reinforcements and are intended for trekking and leisure, not for professionals who are knee-high in mud and dirt.

Name story

Ganglere, a wanderer, liked to talk about everything from the world’s creation to its end when he visited the Asar gods. When he wasn’t there he was called Gylfe and was an ancient king of Svea.

gandalv pants

The rules for chemical use are considerably more stringent than those of the EU. Additionally, bluesign® membership is a guarantee that the factories that work with the products have good working conditions. bluesign® is a holistic and responsible way of regarding the world and we are very proud to have been accepted as a member. For more information, please see www.bluesign.com

Hiker’s favourite

| Colours Grey, black

| Colours Khaki/dark khaki (M’s), khaki/burnt russet (W’s), moss green/dark green

1525

fabric pants WindStretch™ 180 g/m – 70% polyamide, 20% polyester, 10% elastane. REINFORCEMENT Duracoat™. Fluorocarbon free fabrics. 2

fabric Pants 202 g/m2 – 76% organic cotton, 24% recycled polyester. PFOA-free water repellent treatment. knee & back 275 g/m2 – 95% recycled polyamide, 5% elastane. Fluorocarbon free water repellent treatment. REINFORCEMENT 100% recycled polyester. Fluorocarbon free water repellent treatment.

mass flow resistance MFR 2 Weight M’s m 520 g / 1.15 lbs

For customers, bluesign® approval for a material or a product not only means that it is free of chemicals that are harmful to your skin, but that its impact on the environment and on workers is strictly controlled.

vimur pants

Flex in a pair of pants

1519

For Klättermusen as a brand, bluesign® membership does not automatically mean that all our products are bluesign® approved. We have committed ourselves to actively influencing our suppliers so that they become members and have their materials certified. When our suppliers are members, we work together towards the same goals: better conditions for

workers, fewer chemicals, smarter use of the world’s resources and reduced emissions to the air and in water. This is a long process, but bluesign® provides us with an excellent means of persuasion. Since fall/ winter 2012, bluesign® approved fabric is one of the criteria in the Klättermusen ECO-index.

| sizes Men XS–XXL, Women XXS–XL

mass flow resistance MFR 8 points – 4/7 (57%)

Weight M’s m 650 g / 1.43 lbs

refund value – €10

points – 6/9 (67%)

i

!

fe atures

Diamond-shaped gusset for maximum freedom of movement. Reinforced knees. Front pockets, one with internal zip pocket. Zipped leg pockets. Zipped back pocket.

Two-way front zip on men’s model. Pre-bent knees. Elasticated adjustable hem. Belt.

The naked truth

Fantastically wearable softshell with medium wind resistance. However, they are not waterproof, but are still useful for adventurers. The Duracoat® reinforcements on the knees strengthen abrasion resistance.

Name story

Gandalv is the eighteenth of the ancient dwarves. He owns a protective wand.

i

| sizes Men XS–XXL, Women XXS–XL

refund value – €10

fe atures

Diamond-shaped gusset for maximum freedom of movement. Reinforced rear and knees. Reinforced bottom hem. Front pockets. Zipped leg pockets with flap.

Zipped side ventilation. Storm flap faces forwards for increased ventilation. Pre-bent knees. Elasticated adjustable hem. Belt. Reflector.

!

The naked truth

Vimur has a generous fit and is thus suitable even if you are a little on the large side. The mix of cotton and polyester in the fabric mean the pants can withstand more abrasion then 100% cotton would cope with.

Name story

Vimur is a river that Tor crosses on the way to Geiröd. He was not wanted there, and the giant’s daughter, Gjalp, caused flooding to stop him.


mfr – pants

30

Trym pants

Feelgood shorts

| Colours Khaki, moss green

1522

fabric 202 g/m2 – 76% organic cotton, 24% recycled polyester.

mass flow resistance MFR 5

mass flow resistance MFR 8

Weight M’s m 270 g / 0.60 lbs

| sizes Men XS–XXL, Women XXS–XL

points – 6/9 (67%)

i

! Internal adjustment channel at lower hem. Adjustment cord not included. Belt.

The naked truth

These pants have no reinforcements and are intended for trekking and leisure, not for professionals who are knee-high in mud and dirt. The mix of cotton and polyester in the fabric mean the trousers can withstand more abrasion then 100% cotton would cope with.

Name story

According to Norse mythology, Trym was a giant. On one occasion, Trym hid Thor’s hammer and demanded Freja as a ransom. Thor went to the wedding disguised as Freja and stole the hammer back. Pretty neat!

urd pants

fabric 202 g/m – 76% organic cotton, 24% recycled polyester. PFOA-free water repellent treatment.

This polypropylene product has not been impregnated, as it did not significantly improve water resistance; polypropylene is naturally water repellent (hydrophobic). Easily recyclable to virgin quality, due to less consumption of energy and fewer chemicals than polyester and polyamide.

The fit is normal and the fabric is non-stretch. The shorts will dry quickly but cannot be ironed. The fabric has a tendency to look a little wrinkled, but that’s rarely a problem in the great outdoors. Due to the fabric’s low melting point, be careful close to open flames.

Name story

The goddess of fertility, Nerthus, has a chariot drawn by cows and she wakes the spring to life.

Weight M’s m 398 g / 0.88 lbs

| sizes Men XS–XXL, Women XXS–XL

points – 3/7 (43%)

refund value – €10

! Internal adjustment channel at lower hem. Adjustment cord not included. Belt.

| Colours Khaki, carbon, black

mass flow resistance MFR 5

| sizes Men XS–XXL, Women XXS–XL

fe atures

Front pockets. Bellows pockets with button flaps. Back pockets with flap and button closure. Pre-bent knees. Curved leg seam to avoid wear on inner lower legs.

Hollow fibres for wind resistant, quick drying garments. Diamond-shaped gusset for maximum freedom of movement. Front pockets. Zipped leg pockets. Back pockets. Toggle belt.

The naked truth

fabric 132 g/m2 – 100 % polypropylene.

mass flow resistance MFR 8

i

!

fe atures

1521

2

points – 6/9 (67%)

i

refund value – €5

Lightweight outdoor pants

| Colours Khaki, moss green

Weight M’s m 480 g / 1.06 lbs

sizes Men XS–XXL, Women XXS–XL

fenrir pants

Pants for the wild outdoors

1528

|

points – 3/7 (43%)

refund value – €10

fe atures

Front pockets. Zipped leg pockets. Back pockets with flap and button closure. Pre-bent knees. Curved leg seam to avoid wear on inner lower legs.

| Colours Khaki, carbon, black

fabric 132 g/m2 – 100 % polypropylene.

PFOA-free water repellent treatment. Weight M’s m 490 g / 1.08 lbs

31

nerthus shorts

Easygoing

1527

mfr – pants

i The naked truth

These pants have no reinforcements and are intended for trekking and leisure, not for professionals who are knee-high in mud and dirt. The mix of cotton and polyester in the fabric mean the pants can withstand more abrasion then 100% cotton would cope with.

Name story

Urd was a “norna”, a goddess of fate. She and the other two “nornor”, Verdandi and Skuld, determined the fate of all living things by spinning the threads of life.

refund value – €5

!

fe atures

Hollow fibres for wind resistant, quick drying garments. Diamond-shaped gusset for maximum freedom of movement. Front pockets. Zipped leg pockets. Back pockets. Pre-bent knees. Toggle belt.

This polypropylene product has not been impregnated, as it did not significantly improve water resistance; polypropylene is naturally water repellent (hydrophobic). Easily recyclable to virgin quality, due to less consumption of energy and fewer chemicals than polyester and polyamide.

The naked truth

The fit is normal and the fabric is non-stretch. The pants will dry quickly but cannot be ironed. The fabric has a tendency to look a little wrinkled, but that’s rarely a problem in the great outdoors. Due to the fabric’s low melting point, be careful close to open flames.

Name story

Fenrir is the god Loke’s enormous wolf. He is not the nicest of beings, but fortunately he is chained in the underworld with a magic chain, Gleipner.


mfr – pants

32

Drome Short pants

Hardwearing for all-day use

| Colours Moss green, charcoal

1533

fabric Pants Etaproof 240 g/m2 – 100% organic cotton. back yoke WindStretch™ 180 g/m2 – 70% polyamide, 20% polyester, 10% elastane. REINFORCEMENT 100% recycled polyester.

Drome Drome

Weight M’s m 540 g / 1.43 lbs

Horg

free product.

| sizes Men XS–XXL, Women XXS–XL

sizes Men XS–XXL, Women XXS–XL points – 5/7 (71%)

points – 6/8 (75%)

i

Horg Horg

fabric 275 g/m2 – 95% recycled polyamide, 5% elastane. Fluorocarbon

Weight M’s m 650 g / 1.43 lbs

| Water column 0.75 m |

| Colours Dark khaki, dark green, black

mass flow resistance MFR 5

Fluorocarbon free product.

mass flow resistance MFR 8

33

Horg pants

Trekking favourites

1532

mfr – pants

refund value – €10

refund value – €10

fe atures

The long, densely-woven cotton fibres in this garment swell when they are exposed to moisture, so they become highly water repellent. Stretch panel in lower back for better movement. Diamond-shaped gusset for maximum freedom of movement. Reinforced bottom hem. Front hand pockets. Safety pocket in left hand pocket Zipped leg pockets with flap.

Internal phone pocket in right leg pocket. Zipped ventilation with mesh on inside leg. Pre-bent knees. Elasticated adjustable hem. Webbing loop at waist. Webbing ladder for side attachment. Belt. Reflector.

!

The naked truth

Dyed cotton always bleeds a little when it is worn and washed, particularly dark colours. This means the garment will eventually show the typical cotton patina. Turn the trousers outside in when you wash them to limit the unavoidable wrinkly effect. For winter use with long stockings and for summer use just as they are.

Name story

When the gods failed in their first attempt to harness the wolf, Fenris, the dwarves cast an even stronger chain. Drome means “the true chain”, still it couldn’t hold the amazing creature. Then Gleipner was made, and as at Klättermusen, Gleipner was a little stronger than Drome.

i

!

fe atures

Reinforced bottom hem. Front pockets. Zipped leg pockets. Zipped back pocket. Internal phone pocket in right leg pocket. Pre-bent knees. Curved leg seam to avoid wear on

inner lower legs. Internal adjustment channel at lower hem. Adjustment cord not included. Webbing loop at waist. Webbing ladder for side attachment. Belt. Reflector.

The naked truth

A heavy fabric is necessary to achieve good abrasion properties and strong pants, but they will last much longer and thereby reduce their impact on the environment and your wallet. The fabric is durable and resists the wind well. It is fast drying but not waterproof.

Name story

The name of a steep cliff, to the east of a farm with the same name. You can travel there today, but the place is now called Melhus, just south of Trondheim in Norway.

suitable accessorie

gleipner 2.0 pants

gere pants

Soft natural protection

1531

Rough hardwear

| Colours Moss green, charcoal

Gleipner

Gleipner

2.0

2.0

fabric Pants Etaproof 240 g/m – 100% organic cotton. back yoke WindStretch™ 180 g/m2 – 70% polyamide, 20% polyester, 10% elastane. REINFORCEMENT 100% recycled polyester.

Weight M’s m 730 g / 1.61 lbs

| Colours Dark khaki, dark green, black

free product.

mass flow resistance MFR 5

Fluorocarbon free product.

mass flow resistance MFR 8

1523

fabric 275 g/m2 – 95% recycled polyamide, 5% elastane. Fluorocarbon

2

Weight M’s m 770 g / 1.70 lbs

| Water column 0.75 m

sizes Men XS–XXL, Women XXS–XL

| sizes Men XS–XXL, Women XXS–XL points – 5/7 (71%)

points – 6/8 (75%)

i

|

refund value – €10

fe atures

The long, densely-woven cotton fibres in this garment swell when they are exposed to moisture, so they become highly water repellent. Stretch panel in lower back for better movement. Diamond-shaped gusset for maximum freedom of movement. Reinforced rear, knees and lower leg. Front hand pockets. Safety pocket in right hand pocket. Zipped leg pockets with flap.

refund value – €10

Zipped side ventilation. Storm flap facing forwards for increased ventilation. Internal phone pocket in right leg pocket. Pre-bent knees. Curved leg seam to avoid wear on inner lower legs. Elasticated adjustable hem. Webbing loop at waist. Belt. Reflector.

i !

The naked truth

Dyed cotton always bleeds a little when it is worn and washed, particularly dark colours. This means the garment will eventually show the typical cotton patina. Turn the trousers outside in when you wash them to limit the unavoidable wrinkly effect.

Name story

Gleipner is a magical chain made by dwarves from mountain roots, fish breath, women beard, bird spit and other hard to get ingredients.

!

fe atures

Reinforced inside bottom hem. Elasticated waist. Front pockets. Zipped leg pockets. Back pockets. Zipped side ventilation. Storm flap faces forwards for increased ventilation. Elasticated adjustable hem.

Curved leg seam to avoid wear on inner lower legs. Hook to attach pants to bootlaces. Can be used with steel stirrups (accessories) so gaiters aren’t necessary. Belt. Reflector.

The naked truth

A heavy fabric is necessary to achieve good abrasion properties and strong pants, but they will last much longer and thereby reduce their impact on the environment and your wallet. The fabric is durable and resists the wind well. It is fast drying but not waterproof. A generous elastic waist can trick you into choosing a smaller size than you should. Go for the correct leg length.

Name story

Gere is one of the god Odin’s two wolves. He gave all his food to the wolves because he himself consumed nothing but wine.


Eco motion

34

Eco motion

35

NEW

T-Mouse / T-Mouse logo

Sleipner shirt

The organic choice

Agreeably stretchy

T- mouse – 2018 | Colour Blue sapphire, black T- mouse logo – 2019 | Colour Black

2022

Sleipner

certified fabric.

fabric 180 g/m2 – 100% organic cotton. Weight M’s m 162 g / 0.36 lbs |

| Colour Charcoal, blue faience

fabric 130g/m2 – 94% recycled polyamide, 6% elastane. bluesign®

sizes Men XS–XXL, Women XXS–XL

mass flow resistance MFR 2

Sleipner

sizes Men XS–XXL, Women XXS–XL points – 4/6 (67%)

Ple ase recycle points – 4/5 (80%)

i

!

fe atures

Webbing at shoulder seams. Water-based print.

The naked truth

Name story

Only for making statements; in the real outdoors you should never wear organic cotton as a base layer – the one possible exception is in the summer. Nevertheless, in sunshine and indoors, this is a great way to show your friends that you are focusing on your next adventure.

Only on T-Mouse Logo – Klättermusen logo at back.

Ple ase recycle

T is the most commonly used consonant and the second most common letter in the English language. Decorations on T-shirts started in Miami, in the early 1950s. The mouse is the “musen” in Klättermusen – “the climbing mouse”.

i

!

fe atures

Two zipped chest pockets with storm flap. Pockets on the upper arms.

The naked truth

Name story

A shirt is a shirt, not an expedition item.

Sleipner was a horse that belonged to the powerful god Odin. Unlike other horses, Sleipner had eight legs and could gallop faster than the wind on the ground, in the air and at sea.

NEW

Kvaser Hoodie

Pertra shirt

Relaxed comfort

2020

Agreeably stretchy

| Colours Blue sapphire, dark olive, black

20225

fabric 275 g/m – 100% organic cotton.

certified fabric.

Kvaser

Weight M’s m 610 g / 1.35 lbs |

| Colour Charcoal, blue faience

fabric 130g/m2 – 94% recycled polyamide, 6% elastane. bluesign®

2

sizes Men XS–XXL, Women XXS–XL

Kvaser

Kvaser

Sleipner

mass flow resistance MFR 2 sizes Men XS–XXL, Women XXS–XL

points – 5/6 (83%)

points – 4/5 (80%)

i

fe atures

Adjustable hood. Reinforced at pocket opening. Angled front zip. Two zipped pockets. Elastic sleeve end and lower hem. Thumbhole.

Sleipner

refund value – €5

!

The naked truth

Only for leisure use; in the real outdoors you should never wear organic cotton as a mid-layer – the one possible exception is in the summer. However, when you are indoors this is a great sweater that will keep your mind focused on your next adventure.

Ple ase recycle

Name story

A pot was put out during a family feud. The enemies spat in the pot and Kvaser grew. Then he was killed and mead brewed from his blood. All those who drank this mead were blessed with an amazing poetic skill and the ability to party. Cheers!

i

fe atures

Inside compartment for breast warmers. Small lower zipped pocket on the right side. Pockets on the upper arms.

!

The naked truth

A shirt is a shirt, not an expedition item.

Name story

Pertra was an earth goddess that lived inside a mountain and had her own rune.


waterproof – jackets

36

skidbladner Jacket

37

Ask Jacket

Maximum safety – minimum weight

1036

waterproof – jackets

Lightweight waterprotection

| Colours Blue sapphire, burnt russet, ebony

1039

| Colours Citronelle, dark red, black

fabric Jacket 3L Cutan® Super Stretch 150 g/m2 – 80% polyamide, 20% elastane. REINFORCEMENT Duracoat™. face mask 100% polyamide. | PFOA-free water repellent treatment.

fabric Jacket 2.5 L Cutan® Stretch 111 g/m2 – 100% polyamide. REINFORCEMENT Duracoat™. Neck protection 100% polyamide.

Diffusion resistance (RET) 5–6 Pa m /W

Diffusion resistance (RET) 5–6 Pa m2/W

2

Weight M’s m 590 g / 1.30 lbs

|

PFOA-free water repellent treatment.

Water column > 20 m

| sizes Men XS–XXL, Women XXS–XL

points – 4/8 (50%)

Weight M’s m 570 g / 1.26 lbs

points – 3/8 (38%)

refund value – €10

i i

fe atures

Adjustable hood with enough room for helmet. Firm hood brim. Extra stretch forehead panel means the hood follows head’s movements. Toggle and D-ring in front. Inbuilt face mask. Reinforced shoulders and lower arms. Angled zip with internal and external storm flap. Ventilation zips under arms.

All pockets are out of the way of hip belt and harness. Elastic cords at wrist, function as thumb holds. Extended back. Taped seams. Crotch strap. Whistle. Compass. Recco®.

|

!

The naked truth

This is the shell garment for people who like to keep it lightweight, but who still want durable equipment with a long life. Skidbladner does not have a rigid wind funnel and is therefore not designed for expeditions to the North Pole or similar places.

Name story

Skidbladner is Frejas super light ship built from cobwebs and bird spittle. The ship can be folded up and kept in a pocket – even though it has enough space for 30 men.

|

Water column > 20 m

sizes Men XS–XXL, Women XXS–XL

refund value – €10

fe atures

Klättermusen Windvisor™. 3D-adjustable hood with enough room for helmet. Toggle and D-ring in front. Soft protective neck fabric. Reinforced shoulders and lower arms. Angled zip with internal and external storm flap. Ventilation zips under arms. Large chest pocket with organiser panel. Zipped chest pocket. All pockets are out of the way of hip

belt and harness. Ski pass pocket. Sleeve extends over top of hand for extra comfort and protection. Extended back. Elastic cords at wrist, function as thumb holds. Adjustable lower hem. Taped seams. Crotch strap. Reflector. Whistle & Compass. Recco®.

Allgrön Jacket Supersoft movability

1035

| Colours Citronelle, blue sapphire, burnt russet, black

fabric Jacket 3L Cutan® Stretch RP 128 g/m2 – 100% recycled polyester. REINFORCEMENT Duracoat™. Neck protection 100% polyamide.

PFOA-free water repellent treatment.

Diffusion resistance (RET) 5–6 Pa m2/W Weight M’s m 670 g / 1.48 lbs

|

points – 5/8 (63%)

|

Water column > 20 m

sizes Men XS–XXL, Women XXS–XL

Old polyester made new – ECO-Circle completes the cycle

refund value – €10

ECO-circle™ has had great international success and Teijin’s revolutionary recycling process is the reason we can promise nearly 100% recycling of our polyester fabrics.

i

fe atures

Adjustable hood with enough room for helmet. Firm hood brim. Extra stretch forehead panel means the hood follows head’s movements. Soft protective neck fabric. Reinforced lower arms. Angled zip with internal and external storm flap. Ventilation zips under arms. Two zipped pockets with storm flaps. Two zipped ventilation pockets with internal mesh.

All pockets are out of the way of hip belt and harness. Ski pass pocket. Sleeve extends over top of hand for extra comfort and protection. Elastic cords at wrist, function as thumb holds. Adjustable lower hem. Extended back. Taped seams. Whistle. Compass. Recco®.

!

The naked truth

Allgrön is a slim jacket with great fit. If you are on the large side, you should perhaps try a different jacket, or one size larger than normal. The jacket does not have a rigid wind funnel on the hood, so is not suitable for an expedition to somewhere really cold. Recycled polyester is not as durable as polyamide, but you do get a product with high ECO-index points.

Name story

Allgrön is an island that is owned by the giant, Fjölvar. It is very beautiful and it is said that the god Oden like to visit and seduce girls who are dazzled by his appearance.

The process is strictly controlled to eliminate harmful by-products, and results in a dramatic reduction of energy consumption and carbon emissions. Recycling polyester can reduce CO2 emissions by up to 77% and energy consumption by up to 84%. Furthermore, the polyester produced in the recycling process has the same high quality as polyester from a virgin source (i.e. from crude oil). This is why Klättermusen are pleased to have Teijin as one of our material suppliers. With the help of ECO-circle™, we can give new life to old fibres. Over and over again. Klättermusen uses ECO-circle™ in the Allgrön jacket and Eitre pants.

!

The naked truth

The front pocket allows you to make full use of the area between the hip belt and shoulder harness when carrying a backpack. The lightweight, two-and-a-half layer material is not as strong as the material in the heavier Brede and Froste, thus life expectancy is shorter for the Ask jacket.

Name story

Ask was the first man, and Embla was the first woman. They were created by Odin, Höner and Lodur by giving life to two trees, an ash (ask in Swedish) and an elm. They lived in Midgård and were probably very, very happy.


waterproof – jackets

38

Smart and safe in the mountains

brede Jacket Reach for security

1025

Klättermusen – maximum safety for you, minimum impact on nature

Klättermusen has always been thorough when it comes to functionality, durability and safety. Our products should have as little environmental impact as possible. Usually our products are easy to recognise – we do our own thing when it comes to design and don’t pay so much attention to what our colleagues do. Below are a few functional details.

| Colours Burnt russet, moss green, ebony

fabric Jacket 3L Cutan® Super Stretch 230 g/m2 – 90% polyamide,

10% polyurethane. PFOA-free water repellent treatment.

Reinforcement Duracoat™, 100% recycled polyester. Diffusion resistance (RET) 5–6 Pa m2/W Weight M’s m 820 g / 1.81 lbs

|

Water column > 20 m

| sizes Men XS–XXL, Women XXS–XL

points – 4/8 (50%)

refund value – €20

1

1. Hood with enough space for a helmet and double

2

adjustments at the back. Tighten it and the hood fits well even with smaller head coverings.

i

fe atures

2. Windvisor® on the hood protects the cheeks and nose from frostbite. The air cushion that is formed in front of the face also improves visibility.

3

Klättermusen Windvisor™. 3D-adjustable hood with enough room for helmet. Toggle and D-ring in front. Soft protective neck fabric. Reinforced shoulders, hips, elbows and lower arms. Angled zip with internal and external storm flap with Velcro. Ventilation zips under arms. Four zipped pockets with storm flaps. Four zipped ventilation pockets with internal mesh.

All pockets are out of the way of hip belt and harness. Waterproof inside pocket. Ski pass pocket. Mitten-friendly wrist adjustment. Elastic adjustment at waist and lower hem. Extended back. Taped seams. Reflector. Whistle. Compass. Recco®.

!

The naked truth

Buy a colour that you love, because Brede will outlast all the current fashions. Due to their construction, the pockets are not totally waterproof. Use the specially constructed GPS/phone pocket for items that need to be kept totally dry. Very hardwearing, but not lightweight. This is a jacket for active people who aren’t scared of a snowstorm.

11

Name story

Brede is an ancient nordic warrior axe.

4

6 5

3. Whistle for signals that carry even in high winds in the mountains. You can call for help for a long time, even if your voice gives up. 4. Substantial zips with double storm flaps to keep out the wind and rain. Velcro closure works as a extra backup in case the zip should break.

7

5. Safety strap between glove and wrist stops the gloves

from blowing away or getting lost. 8

6. Clever wrist adjustments without Velcro (which often

becomes full of ice, worn out or covered with mud). Easy to manoeuvre, even when wearing thick gloves. 9

froste Jacket

7. Recco® reflector makes you easier to find if you are caught

in an avalanche. Found on our winter models, either on the inside of the leg or in the sleeve.

Open up and stay dry

1037

| Colours Burnt russet, moss green, ebony

10

8. Luminous compass in miniature helps you to find your way in the mountains. A good backup if you are to lose (or forget) your normal compass.

fabric Jacket 3L Cutan® Super Stretch 230 g/m – 90% polyamide, 2

10% polyurethane. PFOA-free water repellent treatment.

Reinforcement Duracoat™.

Diffusion resistance (RET) 5–6 Pa m2/W Weight M’s m 980 g / 2.16 lbs

|

points – 4/8 (50%)

|

Water column > 20 m

sizes Men XS–XXL, Women XXS–XL

9. Duracoat™ reinforcement in exposed areas extends the life

11

12

of the product.

refund value – €20

10. Kevlar® reinforcement for extra durability in areas that

otherwise wear out quickly. 10

i

fe atures

Klättermusen Windvisor™. 3D-adjustable hood with enough room for helmet. Toggle and D-ring in front. Soft protective neck fabric. Reinforced lower arms. Angled zip with internal and external storm flap with Velcro. Zipped roll opening in the back and under arms for maximum ventilation. Internal stretch mesh holds the jacket together when opened. Zipped chest pocket. Two zipped pockets with storm flaps.

Two zipped ventilation pockets with internal mesh. All pockets are out of the way of hip belt and harness. Ski pass pocket. Mitten-friendly wrist adjustment. Elastic adjustment at waist and lower hem. Extended back. Taped seams. Reflector. Whistle. Compass. Recco®.

11. Toggles hold your pants and jacket together when

the zips are fully open for ventilation. 12. Triangular reflector means you can be seen in the dark. Practical in the mountains and in traffic.

!

The naked truth

The Froste jacket should be combined with high cut salopette/ bibs in the winter. You will really feel what naked means when you roll up the back and open up all the ventilation zips – and that’s the truth. Very hardwearing, but not lightweight.

13. Zips end at the front of the leg, where they are least exposed to impact, minimising the risk of them being crushed.

Name story

Froste was the chief of Finland in the ancient times. Froste means cold and frosty.

14. Steel stirrups and rubber cords keep the legs of your

pants in the right place, even in deep snow.

13

14

39


waterproof – Pants

40

waterproof – Pants

41

suitable accessorie

Eitre pants

njord pants

Soft comfort

1526

Waterproof softwear

| Colour Black

1508

fabric Pants 3L Cutan® Stretch RP 128 g/m2 – 100% recycled polyester. REINFORCEMENT Duracoat™. | PFOA-free water repellent treatment. Diffusion resistance (RET) 5–6 Pa m2/W Weight M’s m 510 g / 1.12 lbs

suitable accessorie

|

10% polyurethane. PFOA-free water repellent treatment.

REINFORCEMENT Duracoat™

| Water column > 20 m

Diffusion resistance (RET) 5–6 Pa m2/W

sizes Men XS–XXL, Women XXS–XL

points – 5/8 (63%)

| Colour Black

fabric Pants 3L Cutan® Super Stretch 230 g/m2 – 90% polyamide,

Weight M’s m 840 g / 1.81 lbs

Water column > 20 m

refund value – €10 points – 4/8 (50%)

i

|

| sizes Men XS–XXL, Women XXS–XL

!

fe atures

Duracoat™ reinforcements on the knees and extra strong laminated reinforcements on the inner leg. ¾ length toggled side zips with double storm flap, for easy use and ventilation. Elastic drawcord at the waist.

Slanting leg seam to avoid wear on the lower inner leg. Adjustable leg hem. Boot locking hook. Can be used with Gaiter kit (accessories) so gaiters aren’t necessary.

The naked truth

Recycled polyester is not as durable as polyamide, but you do get a great product with high ECO-index points. Quite simply, no pockets, no fly, no extras and a clean design all make these excellent protection from the rain and wind.

Name story

The dwarf, Eitre, is one of Ivalde’s sons and makes a number of the god’s weapons and jewellery.

i

refund value – €10

!

fe atures

Reinforced knees and extra strong laminated reinforcement on the inner leg. Leg pocket with flap closure. Two-way side zips with snap buttons and double storm flaps. Drop seat function.

Curved leg seam to avoid wear on inner lower legs. Taped seams. Can be used with Gaiter kit (accessories) so gaiters aren’t necessary. Removable braces.

The naked truth

These are the shell pants for people who like to keep it lightweight, but who still want durable equipment with a long life. Reinforcements and ventilation in the right places make them suitable for randonee and mountaineering.

Name story

Njord is the god of fertility and the sea in Nordic mythology.

suitable accessorie

Megin 2.0 pants

freke Salopette

The one and only

1530

The salopette of salopettes

| Colour Black

1509

fabric Pants 3L Cutan® Super Stretch 230 g/m – 90% polyamide, 10% polyurethane. PFOA-free water repellent treatment. Reinforcement Kevlar®. Diffusion resistance (RET) 5–6 Pa m2/W Weight M’s m 890 g /1.24 lbs |

10% polyurethane. PFOA-free water repellent treatment.

Megin 2.0

Reinforcement Kevlar®.

| Water column > 20 m

Diffusion resistance (RET) 5–6 Pa m2/W

sizes Men XS–XXL

points – 4/8 (50%)

Weight M’s m 1.12 kg / 2.47 lbs

fe atures

Reinforced rear, knees and lower leg. Front pockets with flap closure and snap button. Zipped leg pockets with flap. Zipped side ventilation. Storm flap faces forwards for increased ventilation. Curved leg seam to avoid wear on inner lower legs.

Adjustable hem. Taped seams. Can be used with Gaiter kit (accessories) so gaiters aren’t necessary. Belt. Reflector.

|

points – 4/8 (50%)

refund value – €10

i i

| Colour Black

fabric Salopet te 3L Cutan® Super Stretch 230 g/m2 – 90% polyamide,

2

!

The naked truth

If you were allowed to take only one pair of pants with you on a mountain tour, these are the ones you should choose. Great for all seasons, but with extra layers in the winter.

Name story

Megin is the Old Norse name for the magical energy that flows through everything, and which filled the determined warrior when he or she entered battle.

| Water column > 20 m

sizes Men XS–XXL, Women XXS–XL

refund value – €20

fe atures

Windshed™ in pants’ upper with one pocket. Fleece in lower back. Reinforced inside bottom hem. Double fabric on knees and knee protector pocket. Reinforced rear, knees and lower leg. Elastic drawcord at waist. Zipped side pocket. Zipped leg pockets with flap. Two-way front zip. Two-way side zips, external storm

flaps with snap buttons and Velcro. Drop seat function. Curved leg seam to avoid wear on inner lower legs. Adjustable hem. Taped seams. Built in gaiters with steel stirrups to create a snow lock. Reflector. Recco®.

!

The naked truth

This product is more hardwearing than lightweight, but if you are an active person who’s not scared of a snowstorm, then this is the garment for you. Freke is not very comfortable without long johns underneath. It is designed more for the rough mountains than for après ski, but you will have a unique appearance at the bar.

Name story

Freke is one of the god Odin’s two wolves. He gives all his food to the wolves because he consumes nothing but wine.


thermal

42

loke hoodie

43

liv sweater

Don’t leave home without it

Hooded favourite

1031

thermal

| Colours Citronelle, blue sapphire, black

1015

fabric body 100% Pertex® polyamide ripstop 35 g/m2 with

| Colours Citronelle, blue sapphire, black

fabric body 100% Pertex® polyamide ripstop 35 g/m2 with

tearing strength 30/16 N with fluorocarbon free water repellent treatment. shoulders Stretch polyamide 73 g/m2 with PFOA-free water repellent treatment.

tearing strength 30/16 N with fluorocarbon free water repellent treatment. shoulders Stretch polyamide 73 g/m2 with PFOA-free water repellent treatment.

Insul ation White goose down 95/5 (95% goose down, 5% feathers). Fill power 800+ (IDFB/US method), 750+ (EN12131).

Insul ation White goose down 95/5 (95% goose down, 5% feathers). Fill power 800+ (IDFB/US method), 750+ (EN12131).

Weight M’s m 370 g / 0.84 lb, downweight 95 g / 0.21 lbs sizes Men XS–XXL, Women XXS–XL

Weight M 290 g / 0.64 lb, downweight 83 g / 0.18 lbs sizes Unisex XXS–XXL

points – 3/7 (43%)

i

fe atures

3D-adjustable hood. Reinforced shoulders. Angled opening with snap buttons. Large zipped kangaroo pocket with storm flaps. Zipped inner pocket functions as pack pocket.

points – 3/7 (43%)

refund value – €10

Elastic sleeve end and lower hem. Extended back. Box construction without penetrating seams.

!

The naked truth

i

Name story

A short, slim-cut down pullover with a hood. The fabric is, despite good tear strength, a lightweight material. Do not store compressed and remember that insulating properties are reduced when wet.

The god and giant’s son, Loke, looks beautiful but can be very crafty and evil. He can transform himself into anything he wants to and has a lot of mischief in his past.

Atle Jacket

fe atures

High collar. Reinforced shoulders. Angled opening with snap buttons. Zipped inner pocket functions as pack pocket. Elastic sleeve end and lower hem.

Box construction without penetrating seams.

1013

fabric body 100% Pertex® polyamide ripstop 35 g/m with tearing strength 30/16 N with fluorocarbon free water repellent treatment. shoulders Stretch polyamide 73 g/m2 with PFOA-free water repellent treatment. 2

Atle

Atle

Insul ation White goose down 95/5 (95% goose down, 5% feathers). Fill power 800+ (IDFB/US method), 750+ (EN12131).

Atle

Liv was one of the humans who survived the Fimbul winter with only dew to eat. She carried the human life on to our times. Fimbul winter is three winters in a row with no summers in between.

fabric body 100% Pertex® polyamide ripstop 35 g/m2 with tearing strength 30/16 N with fluorocarbon free water repellent treatment. shoulders Stretch polyamide 73 g/m2 with PFOA-free water repellent treatment. Insul ation Primaloft® Sport ECO, recycled, 100 g/m2

| sizes Men XS–XXL, Women XXS–XL

points – 3/7 (43%)

refund value – €10

refund value – €10

fe atures

3D-adjustable hood. Reinforced shoulders. Reinforced storm flap. Angled zip with down filled storm flap and snap button closure. Two zipped pockets with storm flap and fleece lining.

A down sweater with a generous cut. The fabric is, despite good tear strength, a lightweight material. Do not store compressed and remember that insulating properties are reduced when wet.

Name story

| Colours Citronelle, blue sapphire, black

Weight M’s m 490 g / 1.08 lbs

Weight M’s m 400 g / 0.82 lb, downweight 95 g / 0.21 lbs sizes Men XS–XXL, Women XXS–XL

i

The naked truth

Favourite for cold and wet days

| Colours Citronelle, blue sapphire, black

points – 3/7 (43%)

!

hild Jacket

Fullzip hoddie

1044

refund value – €10

Zipped inner pocket functions as pack pocket. Elastic sleeve end and lower hem. Extended back. Box construction without penetrating seams.

!

The naked truth

A full-zip down hoody with a slim cut. The fabric is, despite good tear strength, a lightweight material. Do not store compressed and remember that insulating properties are reduced when wet.

Name story

Attila was called Atle when he appeared in Nordic mythology and was an oceanic, universal ruler who was also called “little father”. Now that’s a contrast!

i

!

fe atures

Microfleece neck lining. High collar. Reinforced shoulders. Angled zip with internal storm flap. Two zipped pockets with storm flaps.

Zipped inner pocket functions as pack pocket. Elastic sleeve end and lower hem. Thermo layer construction.

The naked truth

Hild has a generous fit and suits everyone. It is the perfect choice for people who want to stay warm even when it’s wet.

Name story

Hild is a valkyrie that served the warriors beer in Valhall. The warriors fought and killed each other to win her mercy and every night she woke the slain ones up again so the fight continued until Ragnarök. The end of the world.


thermal

44

thermal

45

Bore Vest

Light and packable down

1021

| Colours Citronelle, blue sapphire, black

Bore Bore

fabric body 100% Pertex® polyamide ripstop 35 g/m2 with

tearing strength 30/16 N with fluorocarbon free water repellent treatment. shoulders Stretch polyamide 73 g/m2 with PFOA-free water repellent treatment.

Bore

Insul ation White goose down 95/5 (95% goose down, 5% feathers). Fill power 800+ (IDFB/US method), 750+ (EN12131). Weight M 400 g / 0.88 lb, downweight 121 g / 0.27 lbs sizes Unisex XXS–XXL

points – 3/7 (43%)

i

Microfleece neck lining. High collar. Reinforced shoulders. Angled zip with internal storm flap. Zipped inner pocket functions as pack pocket.

All new garments and accessories have a small label that indicates the refund value of the garment. This “deposit” value is up to €20, which will act as an incentive to return the product for recycling. No deposits will be returned on older products, those that do not have a deposit label. However, we will accept them for recycling in an environmentallyfriendly manner.

refund value – €10

fe atures

! Elastic around arm holes and lower hem. Extended back. Box construction without penetrating seams. Reflector.

The naked truth

A down vest with a generous cut. The fabric is, despite good tear strength, a lightweight material. Do not store compressed and remember that insulating properties are reduced when wet.

Name story

Bore is the true King of Winter.

idun tee

The shops have a key role in getting the recycling programme to work. The consumer takes a worn-out Klättermusen product to the shop and has the deposit returned in the shape of a credit voucher – money that can be used to buy new Klättermusen equipment.

The salesperson cuts off the centre of the deposit label that is sewn into the old product and places it in an envelope. The shop sends the labels it has collected to Klättermusen and receives a credit on the next invoice. Klättermusen’s representative collects the recycling products when they visit the shop and takes it back to our facilities.

Our rECOver recycling programme includes the following materials: polyamide, polyester, polypropylene and metal. Klättermusen is among the first manufacturers of outdoor equipment in the world to recycle polyamide and polypropylene.

heidrun shorts

The warmest tee ever

1028

recover – a small step towards better management of the Earth’s resources

No more cold thighs

| Colour Black/black

1518

| Colour Black/black

fabric body 100% Pertex® polyamide ripstop 35 g/m with tearing strength 30/16 N with fluorocarbon free water repellent treatment. shoulders Stretch polyamide 73 g/m2 with PFOA-free water repellent treatment.

fabric body 100% Pertex® polyamide ripstop 35 g/m2 with tearing strength 30/16 N with fluorocarbon free water repellent treatment. knee & back Stretch polyamide 73 g/m2 with PFOA-free water repellent treatment.

Insul ation White goose down 95/5 (95% goose down, 5% feathers). Fill power 800+ (IDFB/US method), 750+ (EN12131).

Insul ation White goose down 95/5 (95% goose down, 5% feathers). Fill power 800+ (IDFB/US method), 750+ (EN12131).

Weight M 250 g 7 0.55 lb, downweight 80 g / 0.17lb sizes Unisex XXS–XXL

Weight M 250 g / 0.55 lb, downweight 45 g / 0.10 lbs sizes Unisex XXS–XXL

2

points – 3/7 (43%)

i

refund value – €10

!

fe atures

High collar. Reinforced shoulders. Angled opening with snap buttons. Zipped inner pocket functions as pack pocket. Elastic sleeve end and lower hem. Extended back.

points – 3/7 (43%)

Box construction without penetrating seams.

The naked truth

In the cold, it is most important to keep your torso, armpits and crotch warm. Idun has a generous cut, with fabric that is lightweight, despite its good tear strength. Do not store compressed and remember that insulating properties are reduced when wet.

Name story

Idun is the goddess of love and knowledge, and gives the apples of youth to the gods. This means they do not age, but remain young.

i

fe atures

Reinforced rear and knees. Elastic drawcord at waist. Side press studs for easy dressing. Asymmetric hem over knees. Elasticated hem. Box construction without penetrating seams.

refund value – €10

!

The naked truth

In the cold, it is most important to keep your torso, armpits and crotch warm. They have a generous cut, with fabric that is lightweight, despite its good tear strength. Do not store compressed and remember that insulating properties are reduced when wet.

Name story

Heidrun is the immortal goat that gives mead from its udder and every night is eaten by Valhalla’s dead warriors. There is enough meat for everyone and she is just as fit and healthy the following morning.


thermal

46

Bore jacket

47

Noss Parka

Light and packable down

1026

thermal

fc

Keeps your body and soul tempered

| Colours Blue sapphire, black

1029

free

| Colours Granate red, charcoal

fabric body 100% Pertex® polyamide ripstop 35 g/m2 with tearing strength 30/16 N with fluorocarbon free water repellent treatment. shoulders

fabric SHELL Etaproof, 205 g/m2. 100% organic cotton. Reinforcement 100% recycled Polyester ripstop. LINING 100% Pertex® Polyamide. | Fluorocarbon free fabrics.

Insul ation White goose down 95/5 (95% goose down, 5% feathers). Fill power 800+ (IDFB/US method), 750+ (EN12131). Primaloft® Sport ECO (50% recycled polyester/50% polyester), 100 g/m2.

Insul ation White goose down 80/20 (80% goose down, 20% feathers). Fill power 600+ (IDFB/US method), 550+ (EN12131).

Stretch polyamide 73 g/m2 with PFOA-free water repellent treatment.

Weight m 1.50 kg / 3.31 lb, downweight 388 g / 0.86 lbs sizes Unisex XXS–XXL

Weight M 800 g / 1.76 lb, downweight 290 g / 0.64 lbs sizes Unisex XXS–XXL

points – 7/8 (88%) points – 3/7 (43%)

i

i

fe atures

Removable 3D-adjustable hood. Microfleece neck lining. Reinforced shoulders and lower arms. Primaloft® ECO fill in shoulders and elbows. Angled zip with internal down-filled storm flaps.

Two zipped pockets with storm flaps. Zipped inner pocket functions as pack pocket. Elastic sleeve end. Adjustable lower hem. Box construction without penetrating seams. Reflector.

!

The naked truth

The fabric is, despite good tear strength, a lightweight material. Do not store compressed and remember that insulating properties are reduced when wet.

Name story

Bore is the true King of Winter.

Iving Jacket

fe atures

The long, densely-woven cotton fibres in this garment swell when they are exposed to moisture, so they become highly water repellent. Klättermusen Windvisor™. Hood with adjustment around face and rear. Removable fake fur. Toggle and D-ring in front. Reinforced lower arms. Zip with double down-filled storm flaps. Two zipped chest pockets. Two lower bellows pockets with extra side pockets.

Two bellows sleeve pockets. Inside pockets with zip. Mitten-friendly wrist adjustment. Adjustable lower hem. Extended back. Longer model that extends over hips. Folded seams for increased water resistance. Box construction without penetrating seams. Reflector. Whistle. Compass.

Munin Jacket

Ultimate weather protection

1027

refund value – €20

refund value – €10

Natural heat blocker

| Colour Black

1030

Insul ation White goose down 80/20 (80% goose down, 20% feathers). Fill power 600+ (IDFB/US method), 550+ (EN12131).

|

Weight M 900 g / 1.98 lb, downweight 120 g / 0.26 lbs sizes Unisex XXS–XXL

Water column > 20 m

Weight M 1.20 kg / 2.65 lb, downweight 388 g / 0.86 lbs sizes Unisex XXS–XXL points – 4/8 (80%)

i

Noss is the daughter of Freja, goddess of love. She is very attractive and everything expensive and beautiful is named after her.

| Colours Granate red, charcoal

Insul ation White goose down 90/10 (90% goose down, 10% feathers).

Diffusion resistance (RET) 5–6 Pa m2/W

The fit is generous and suits all figures. This jacket will be a favourite if you prefer something natural and free of toxins. Dyed cotton always bleeds a little when it is worn and washed, particularly dark colours. This means the garment will eventually show the typical cotton patina. Remember that down loses its insulating properties when it is wet.

Name story

fc

fabric SHELL Etaproof, 205 g/m2. 100% organic cotton. Reinforcement 100% recycled Polyester ripstop. LINING 100% Pertex® Polyamide. | Fluorocarbon free fabrics.

Fill power 750+ (IDFB/US method), 700+ (EN12131). Primaloft® Sport ECO (50% recycled polyester/50% polyester), 100 g/m2.

The naked truth

free

FABRIC SHELL Cutan® (polyamide/polyurethane) with PFOA-free water repellent treatment. LINING 100% Pertex® Polyamide with Fluorocarbon free

water repellent treatment.

!

points – 7/8 (88%)

refund value – €20

refund value – €20

fe atures

3D-adjustable hood. Alu wire for adjustment at hood brim. Toggle and D-ring in front. Reinforced shoulders and lower arms. Primaloft® ECO fill in shoulders and elbows. Angled zip with double down-filled storm flaps. Two zipped pockets with storm flaps. Two zipped chest pockets with storm flap. Zipped inner pocket functions as

pack pocket. Mitten-friendly wrist adjustment. Elastic sleeve end. Adjustable lower hem. Extended back. Longer model that extends over hips. Taped seams. Box construction without penetrating seams. Reflector. Whistle. Compass.

i !

The naked truth

When you purchase a thermal, expedition-quality jacket that is also taped and waterproof, be prepared to carry some extra weight and bulk. When you get there and you need it, you’ll find it worth the effort. The sizing is big and you don’t need to go up a size to be sure it’s big enough.

Name story

Iving is a river that never gets covered with ice. It’s always wild and roaring.

fe atures

The long, densely-woven cotton Mitten-friendly wrist adjustment.  fibres in this garment swell when they Adjustable lower hem. are exposed to moisture, so they Extended back. become highly water repellent. Folded seams for increased water 3D-adjustable hood. resistance. Reinforced lower arms. Box construction without penetrating Angled zip with double down-filled seams. storm flaps. Reflector. Zipped chest pocket. Whistle. Two zipped pockets with storm flaps. Compass. Inside pockets with zip.

!

The naked truth

The fit is generous and suits all figures. This jacket will be a favourite if you prefer something natural and free of toxins. Dyed cotton always bleeds a little when it is worn and washed, particularly dark colours. This means the garment will eventually show the typical cotton patina. Remember that down loses its insulating properties when it is wet.

Name story

Munin is one of Oden’s wise ravens. The ravens fly around the world together and nothing escapes their eyes and ears. They naturally share all wisdom and knowledge with Oden.


accessories

48

Mysse

49

Greppet Mittens

Top safety

5107

accessories

Dry soft grip

| Colours Burnt Russet, Ebony

5003

| Colour Charcoal

fabric 3L Cutan® Super Stretch with PFOA-free water repellent treatment,

fabric Outerglove Kevlar®, Kevlar® PU, 3L Cutan®. PFOA-free water repellent treatment. Innerglove 100 % mulesing free merino wool.

Diffusion resistance (RET) 5–6 Pa m2/W

Diffusion resistance (RET) 5–6 Pa m2/W

mulesing free merino wool.

Weight M 80 g / 0.18 lbs

|

| Water column > 20 m

size Unisex S–XL

points – 3/7 (43%)

Weight M 270 g / 0.60 lbs (pair)

points – 3/6 (50%)

Ple ase Recycle

i i

!

fe atures

Insulated with mulesing free merino wool. Foldable peak. Snug fit around the ears. Security cord for high winds.

Adjustable back. Taped seams.

The naked truth

You will have hearing problems when wearing the Mysse. It is waterproof, windproof and almost soundproof; it will protect you well.

Name story

Emil of Lönneberga, a character in children’s books by Astrid Lindgren, had a special cap that he called Mysse.

multitop

refund value – €5

!

fe atures

Super friction Kevlar® in the palm for a soft, sticky and durable grip. Taped 3-layer insert. Removable inner mitts in merino wool. Wrist adjustment without velcro. Security line inside the mitt.

5004

fabric 100% polyester, loop construction.

The naked truth

These mittens will not stop your blood circulation, as the adjustment strap is on the inside of the hand. They are also waterproof and can have several layers of inner gloves in very extreme conditions. However, they are only available in one colour, four sizes and have nothing fancy. Pure functionality.

Name story

When we were ice climbing, we realised we’d like a glove with good grip. The moment the first prototype was ready, so was its name.

|

| Colour Ebony

fabric 3L Cutan® Stretch/ 210D Cordura Kev 3 (3L laminate with Cordura® face fabric reinforced with diagonal aramid fibres and thin polyamide inner).

size One Size

Diffusion resistance (RET) 5–6 Pa m2/W Weight S 390 g / 0.86 lbs (pair) |

points – 4/7 (57%)

points – 3/7 (43%)

Ple ase Recycle

i i

sizes Unisex S –XL

Solid snow seal

| Colour Black

Weight 50 g / 0.11 lbs

Water column > 20 m

gaupa gaiter

For all needs

510500

|

|

fe atures

Can be used as a cap, headband, neckgaiter and facemask. Elastic closure at top.

! Breathable holes for facemask mode.

The naked truth

A hat, a bag, neck protection, or whatever you can think of and use it for. Great wicking effect.

Name story

Versatility needs multifunctional thinking, and so the Multitop was born.

fe atures

Tight snow seal fitting at bottom. Elastic adjustable upper. Slanting zip with storm flap. Boot locking hook. Steel stirrup below the foot. Easy field repair of rubber cord.

|

Water column > 20 m

sizes Unisex S (38–41), L (41–45)

refund value – €5

!

The naked truth

Yes, they’re heavy and possibly bulky, but they are functional and are extremely durable for all alpine use with crampons, snowshoes and adventures. Some people have even used them in the tropics to protect against snake bites!

Name story

Gaupa is the Old West Norse version of “göpa”, the Old Norse name for the lynx. The name lives on in Norwegian, Sami and in dialects from Värmland and Jämtland in Sweden.


accessories

50

gaiter-kit Snow secure

500501

| Colour Grey/red

fabric Rubber cord and steel stirups

i

!

fe atures

Gaiter accessory for following Klättermusen pants: Eitre, Gere, Megin 2.0 and Njord.

The naked truth

Use with trousers that can have gaiters attached.

points – 2/3 (67%)

Ple ase Recycle

stretch belt Sober functionality

500600

| Colour Black

fabric Polyamide and natural rubber Weight 58 g / 0.13 lbs

i

|

size 115 x 3 cm

!

fe atures

The naked truth

Quite simply a stretchy belt.

Belt, suitable for all figures. Flat buckle.

points – 2/4 (50%)

Ple ase Recycle

toggle belt Dressed for success

500700

| Colour Grey

fabric Polyamide and aluminium Weight 32 g / 0.07 lbs

i

| size 115 x 3 cm

fe atures

Webbing logo belt with toggle/ D-ring closure system. Adjustable length through dual D-rings.

!

The naked truth

A belt with an unusual but clever closure.

points – 2/5 (40%)

Ple ase Recycle

Notes

51


maximum safety for you, minimum impact on nature Klättermusen AB – Årevägen 55, SE-83013 Åre, Sweden | Phone +46 64761 8618 | Fax +46 647 51010 | info@klattermusen.se | www.klattermusen.se

KLATTERMUSEN-13ss-Lookbook-ENG  

クレッタルムーセンは1984 年スウェーデンにてPeter Askulv(ピーター・アスカルブ) によって創業。 バッグパック及びゲイター作りからのスタートだった。斜めに走るフロントジップを持つジャケットや個性的なバックパックなど北欧らしいデザインや色使いが取り上げられることが多...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you