Bar Convent Berlin 2015 // Show Guide // Programmheft

6 & 7 OCTOBER 2015 INTERNATIONAL BAR AND BEVERAGE TRADE SHOW

SHOW GUIDE WWW.BARCONVENT.COM

Organised by

facebook.com/BarConvent

twitter.com/BarConventBER

www.zwiesel-1872.com

Eine Hommage an die Barkultur.

Charles Schumann, der mit seiner langjährigen Erfahrung die Barkultur weltweit prägte, hat die Entwicklung von HOMMAGE intensiv begleitet. Die exklusive Kristallglaskollektion verbindet Ästhetik und Genuss auf einzigartige Weise und interpretiert klassische Barkultur mit moderner Raffinesse neu. Markante Schliffe schaffen ein unverwechselbares Spiel mit Licht und Farbe. In Kombination mit goldfarbenem Whisky oder klassischen Cocktails verbinden sich Glas und Getränk zu einem einzigartigen optischen Erlebnis.

ZWIESEL 1872 | GOURMET COLLECTION. FÜR DIE SEELE DES WEINES.

APERITIF

Man nehme: Mehr als 200 Aussteller. Gut 500 Marken.

Dazu: Die großzügige Halle 8, mehr Platz für die wachsende Brew Berlin und zusätzliche Bühnen.

Und: Viele, viele weltbekannte Bartender, die in Vorträgen, Tastings und Podiumsdiskussionen Einblicke in ihre Arbeit geben und in neue Geschmackswelten entführen. Der Bar Convent Berlin, für einige längst „Bartenders‘ Christmas“, für andere Europas größte Premium-Fachmesse der Bar- und Getränkeindustrie, bringt Bartender, Barbetreiber und Getränkespezialisten aus aller Welt zusammen. Berlin wird für zwei Tage zur Metropole der Barkultur. Seien Sie alle herzlich willkommen.

More than 200 exhibitors. Well over 500 brands.

An enormous Hall 8, extra space for the Brew Berlin area and additional stages. Countless world-renowned bartenders sharing insights into their work while whisking visitors away to new worlds of taste: that’s the Bar Convent Berlin. Long considered the “Bartender’s Christmas” by some, Europe’s leading premium trade show for the bar and beverage community brings together bartenders, bar operators and beverage professionals from around the world and, for two days, turns Berlin into the global hub of bar culture. Welcome everyone!

Brasilien ist unser diesjähriges Gastland. Und wir alle sind sehr gespannt auf die Entdeckungsreisen und Wege durch die Welt der Alembic-Cachaça-Sorten. Der Blick nach Brasilien passt ins Bild des Bar Convent, der künftig seinen weltweiten Wirkungsgrad weiter ausbauen will.

Brazil is our country of honour this year. We’re all very excited to embark on journeys of discovery, exploring the world of different varieties of alembic Cachaça. This look toward Brazil is well aligned with the Bar Convent’s strategy of further enhancing the event’s global impact in future.

Einige werden davon gelesen oder gehört haben, dass der Bar Convent Berlin seit Jahresbeginn Teil der Reed Exhibitions-Gruppe ist, der mit 500 Events in 41 Ländern weltweit führende Veranstalter von Messen und Events.

Dem Bar Convent eröffnet sich damit die Möglichkeit, seine internationale Basis und globalen Aktivitäten weiter auszubauen. Kontinuität im Wandel versprechen dabei die „Köpfe“ des Bar Convent, die als GeschäftsführungsTrio auch künftig für die inhaltliche Entwicklung verantwortlich sein werden.

You may have read or heard that Reed Exhibitions Group – with 500 events in 41 countries the leading organiser of trade fairs and events worldwide – acquired the Bar Convent Berlin at the beginning of the year. This change will enable the Bar Convent to further solidify its international foundation and expand its global activities. Ensuring continuity during this time of change will be the Bar Convent’s proven leadership team: the current management trio will continue to be in charge of developing the content of the show.

Doch zunächst freuen wir uns auf zwei inspirierende und ebenso erfolgreiche Tage auf dem Convent, hier in Berlin.

But for now, let’s all look forward to two inspiring, successful days at the Convent here in Berlin.

Jens Hasenbein Bar Convent Berlin

Petra Lassahn Reed Exhibitions Deutschland

V E R A N S T A LT U N G S O R T VENUE S TAT I O N B E R L I N Die Station Berlin ist ein ehemaliger im Jahr 1875 errichteter Bahnhof im Zentrum der deutschen Hauptstadt, der heute als Veranstaltungs- und Messeort genutzt wird. Das großräumige Gelände mit seinem industriellen Charme bildet bereits im zweiten Jahr den Rahmen für die Europäische Bar- und Getränkemesse Bar Convent Berlin.

Station Berlin was constructed in 1875 as the »Dresden« railway station in the center of Germany’s capital and is used for events and trade shows today. The spacious location with its industrial flair serves as the ideal framework for the European bar and beverage trade show Bar Convent Berlin.

Luckenwalder Str. 4–6, 10963 Berlin (Kreuzberg) station-berlin.de Free Wi-Fi Fi

Te m Ufer pelhofe r

Gleisdreieck U1+2

S TATI O N BER L I N

2

18 2 Zutritt ab 18 Jahren / Keine Hunde zugelassen Admission legal drinking age only / no dogs allowed

I N H A LT / / / CONTENT APERITIF ........................................................................................................................ 01 VERANSTALTUNGSORT /// VENUE ..................................................................................... 02 BAR CONVENT BERLIN APP.............................................................................................. 04 GASTLAND BRASILIEN /// COUNTRY OF HONOUR BRAZIL ............................................ 06 - 07 BÜHENEN /// STAGES ............................................................................................... 08 - 09 REFERENTEN /// SPEAKERS ...................................................................................... 12 - 39 MADE IN GSA .......................................................................................................... 40 - 41 BREW BERLIN.......................................................................................................... 42 - 43 3

KAFFEE /// COFFEE ......................................................................................................... 44 PROGRAMM /// PROGRAM ........................................................................................ 45 - 65 STUNDENPLAN TAG 1 /// TIMETABLE DAY 1 ............................................................... 46 - 47 STUNDENPLAN TAG 2 /// TIMETABLE DAY 2................................................................ 48 - 49 GELÄNDERÜBERSICHT /// EXHIBITION GROUNDS ........................................................ 66 - 67 HALLENVERZEICHNIS MIT AUSSTELLERFIRMEN /// FLOOR PLAN WITH EXHIBITORS ...... 68 - 90 ALPHABETISCHES AUSSTELLERVERZEICHNIS /// ALPHABETICAL LIST OF EXHIBITORS 91 - 148 WARENVERZEICHNIS MIT AUSSTELLERFIRMEN /// PRODUCT GROUPS WITH EXHIBITORS 149 - 165 PARTNER..............................................................................................................166 - 167 „DISTRIBUTOR WANTED“ - KLEINANZEIGEN /// - CLASSIFIEDS.................................168 - 170 IMPRESSUM /// IMPRINT........................................................................................171 - 172 NACHTRAG /// ADDENDUM.....................................................................................173 - 180

3

BAR CONVENT BERLIN APP

Die beliebte Bar Convent App gibt es dieses Jahr mit erweitertem Funktionsumfang. Stellen Sie eine Liste der Seminare und Tastings zusammen, die Sie interessieren! Nehmen Sie Kontakt zu Ausstellern oder anderen Besuchern auf! Bewerten Sie Referenten und Vorträge! Alles bequem von Ihrem Smart Phone aus. ~ barconvent.de/app The popular Bar Convent App has a grown list of features this year. Compile a list of seminars and tastings that you’d like to attend! Get in touch with exhibitors and other visitors! Rate speakers and talks. By just using your mobile phone. ~ barconvent.com/app Direkt zum Download? Einfach QR Code scannen!

Download app right away? Just scan QR code!

WLAN /// WIRELESS NETWORK Auch im neunten Jahr seines Bestehens bietet der Bar Convent Berlin seinen Besuchern kostenfreies WLAN an. Der Name des Netzwerks ist »Bar Convent Berlin«.

4

Bar Convent Berlin offers a free wireless network to all visitors of the 9th European bar and beverage trade show. The name of the Wi-Fi is »Bar Convent Berlin«.

Vertrieb durch Seven-Spirits GmbH & Co.KG · www.seven-spirits.de Bitte genießen Sie verantwortungsbewusst!

BESUCHEN SIE UNS

HALLE 07 STAND G42

5

GASTLAND BRASILIEN COUNTRY OF HONOUR BRAZIL Mit Brasilien präsentiert sich in diesem Jahr der fünftgrößte Staat der Erde als offizielles Gastland der europäischen Leitmesse für die Bar- und Getränkebranche. Trotz der großen Affinität der Brasilianer zu Bier liegt der Fokus im Rahmen der Messe auf der Landesspirituose Cachaça. Das Bühnenprogramm hält für die Besucher verschiedene interessante Programmpunkte zum Thema Brasilien bereit. Neben Verkostungen in den Taste Foren mit Felipe Januzzi (Mapa da Cachaça, Sao Paulo) wird auch die jahrhundertealte Geschichte der Zuckerrohrspirituose in einem Vortrag von Jairo Martins (IBRAC, Brasilia) aufgearbeitet.

Auf der Ausstellerseite konnte mit der IBRAC (Instituto Brasileiro da Cachaça) das offizielle Sprachrohr hunderter Cachaça-Produzenten gewonnen werden. Darüber hinaus sind natürlich noch viele weitere flüssige Preziosen aus Brasilien auf der Messe zu verkosten.

Brazil, the fifth largest country in the world, is presenting itself this year as the official country of honour of the leading European trade fair for the bar and beverage industry. Despite the great affinity of Brazilians to beer, the focus at the trade fair lies on the country's national spirit Cachaça. The stage programme provides several interesting items about Brazil for the visitors. In addition to tastings in the tasting forums with Felipe Januzzi (Mapa da Cachaça, Sao Paulo), Jairo Martins (IBRAC, Brasilia) will be examining the centuries-old history of the sugar cane spirit in a lecture.

IBRAC (Instituto Brasileiro da Cachaça), the official voice of hundreds of Cachaça producers, will also be on board as an exhibitor. In addition, of course, there will be plenty of other liquid treasures from Brazil to taste at the trade fair.

The country of honour Brazil on the stages of the Bar Convent Berlin 2015

Das Gastland Brasilien auf den Bühnen des Bar Convent Berlin 2015

M I X O L O G Y S TA G E

M I X O L O G Y S TA G E

DIENSTAG, 06.10.2015 TUESDAY, 06 OCT 2015

MITTWOCH, 07.10.2015 WEDNESDAY, 07 OCT 2015

16:15 — 17:15 6

Cachaça: Brasilien in der Flasche!

Cachaça: Brasil in a Bottle!

13:45 — 14:30

Mapa da Cachaça: Artisanaler Cachaça in Brasilien Mapa da Cachaça: Artisanaler Cachaça in Brasilien

TA S T E F O R U M A MITTWOCH, 07.10.2015 WEDNESDAY, 07 OCT 2015

16:00 — 17:00

Artisanal Cachaça Tasting Artesanal Cachaça Tasting

WEITERE PROGRAMMDETAILS FINDEN SIE AUF SEITE 45.

FURTHER PROGRAM DETAILS PLEASE SEE PAGE 45.

7

BÜHNEN S TA G E S MA

DE

MO

IN

DEMO BAR A, B,C & D

MIXOLOGY M A I N S TA G E Die von unserem Medienpartner „Mixology – Magazin für Barkultur“ unterstützte Bühne ist das Wissenszentrum des Bar Convent Berlin. Hier finden Vorträge von internationalen Experten sowie Podiumsdiskussionen mit Meinungsmachern der globalen Bar- und Getränkeszene statt. Dieses Jahr dürfen sich unsere Gäste unter anderem auf solche illustren Namen wie Jeffrey Morgenthaler, Jörg Meyer, Phil Duff, Ian Burrell, Josh Harris, Joshua Fontaine, Jared & Anistatia Miller, Guillermo Fortaleza u.v.m. freuen.

8

The stage supported by our media partner "Mixology – Magazine of Bar Culture" is the knowledge centre of the Bar Convent Berlin. Here is where lectures by international experts as well as panel discussions with opinion makers of the global bar and beverage scene will take place. This year our guests can look forward to such illustrious names as Jeffrey Morgenthaler, Jörg Meyer, Phil Duff, Ian Burrell, Josh Harris, Joshua Fontaine, Jared & Anistatia Miller, Guillermo Fortaleza, inter alia.

An den Demonstration Bars A, B, C & D präsentieren Fachreferenten und Markenbotschafter aus aller Welt Spirituosenverkostungen, Cocktaildemonstrationen und spannende Themen rund um eine Marke – praxisnah und alltagsrelevant. Ihr Fachwissen mit ihnen teilen möchten unter anderem Chris Morris, Alex Kratena, Ryan Chetiyawardana, Bettina Kupsa und Stanislav Vadrna. Die Demonstration Bar D widmet sich am zweiten Tag des Bar Convent in Zusammenarbeit mit Distill Ventures ausschliesslich dem Thema Getränke Startups. Mehr dazu auf Seite 10!

At the demonstration bars A, B, C & D, expert speakers and brand ambassadors from around the world will be presenting spirits tastings, cocktail demonstrations and exciting topics surrounding a brand – practical and relevant to everyday life.

Sharing their knowledge with them will be Chris Morris, Alex Kratena, Ryan Chetiyawardana, Bettina Kupsa and Stanislav Vadrna, among others. On the second day of the Bar Convent, in cooperation with Distill Ventures, the demonstration Bar D will focus exclusively on the topic of beverage startups. Read more on page 10!

DE

MO

TA S T E F O R U M A & B In unseren Taste Foren werden fokussierte und markenneutrale Getränkeverkostungen angeboten. Alle Tastings werden blind durchgeführt. Durch die Welt der Gins wird dieses Jahre Gin-Buchautor Dave Broom führen und auch Ian Burrell wird in seiner Funktion als Rum-Botschafter eine geführte Rum-Verkostung leiten. Das US-amerikanische Distilled Spirits Council führt durch Bourbon und Rye, Felipe Januzzi aus Sao Paulo widmet sich dem Artesanal Cachaça, Daniele Biondi dem ungereiften Rum und Dom Costa dem Mezcal.

B R E W B E R L I N S TA G E Bier nimmt auf dem Bar Convent einen immer größeren Stellenwert ein, daher widmen wir zum ersten Mal in neun Jahren eine ganze Bühne dem Gerstensaft und seinen Spielarten. Aber nicht nur auf dem von den Bier-Index-Experten Robert Pazurek und Dirk Hoplitschek betreuten Beer Stage wird Bier in aller Munde sein. Auch auf dem Mixology Stage und in den Taste Foren werden sich Molekularbiologe und Bier-Evangelist Rory Lawton, sowie Bier-Autor Peter Eichhorn eingehend mit dem Thema Bier befassen.

As beer is becoming increasingly important at the Bar Convent, we will be dedicating beer and its variations an entire stage for the first time in nine years. However, beer will not only be on everyone's lips on the beer stage managed by the experts from Bier-Index, Robert Pazurek and Dirk Hoplitschek.

Molecular biologist and beer evangelist, Rory Lawton, as well as the author of books on beer, Peter Eichhorn, will be analysing the topic of beer on the Mixology Stage and in the tasting forums.

At our tasting forums, focussed and brand-neutral tastings of beverages will be offered. All tastings will be blind. Dave Broom, author of books on gin, will guide visitors through the world of gin this year, and Ian Burrell will be conducting rum tastings in his capacity as the rum ambassador. The US Distilled Spirits Council will be providing bourbon and rye tastings, Felipe Januzzi from Sao Paulo will be focussing on the traditional Cachaça, Daniele Biondi on unmature rum and Dom Costa on Mezcal.

9

WEDNESDAY 7th OCTOBER HALL 4, DEMO BAR D

11:30am to 12:30pm –––––––––––

WHY ‘LOCAL’ AND ‘NEW’ IS NOT ENOUGH! 1pm to 2:30pm –––––––––––

LEARN FROM THE BEST: NAVIGATING THE EARLY YEARS 3pm to 4pm ––––––––––– HOW TO PRICE A PRODUCT AND WHAT IT MEANS FOR YOUR BUSINESS

4:30pm to 5:30pm –––––––––––

GETTING READY FOR INVESTMENT

Please arrive 10mins before the start of the session to ensure you don’t miss out.

10

GO FURTHER, FASTER WITH

brandstarter ---------------------------------- ---------------------------------at

ARE YOU THE FOUNDER OF A NEW SPIRIT BRAND? Join us at BrandStarter, a day of free seminars to assist and inspire drinks entrepreneurs brought to you by BCB and Distill Ventures, the world’s first accelerator for new and growing drinks brands.

Featuring some of Europe’s most successful entrepreneurs including the founders of MACKMYRA, MONKEY 47, BELSAZAR and BITTER TRUTH, BrandStarter will offer extensive insight and practical advice to the next generation of drinks entrepreneurs.

Make sure it’s part of your experience at BCB

www.distillventures.com 11

REFERENTEN SPEAKERS

HELMUT ADAM

Helmut Adam ist der Mitbegründer und Herausgeber des deutschen Print- und Online-Fachmagazins Mixology. Darüber hinaus ist er Mitbegründer der führenden Bar- und Getränke-Messe Bar Convent Berlin.

Helmut Adam is co-founder and publisher of German print and online trade publication Mixology Magazine. He is also co-founder of Europe’s premier bar and beverage trade show Bar Convent Berlin.

Der belgische Bartender Ben Belmans betreibt seine eigene Bar Consultancyund Cocktail Catering-Firma und gilt gemeinhin als profunder Kenner der globalen Barszene.

The Belgian bartender Beln Belmans runs his own bar consultancy and cocktail catering business and is a profound expert of the global bar scene.

Der Italiener Dan Biondi hat sein berufliches Leben dem Rum verschrieben. Als Experte der West Indies Rum and Spirits Producers Association gilt seine Vorliebe insbesondere den ungereiften Sorten.

The Italian Dan Biondi has dedicated his career to rum. As an expert for the West Indies Rum and Spirits Producers Association his personal love belongs to white and unaged rum.

Nach langjähriger Arbeit als Bartender und Bar Manager in Bars wie Le Lion, Biancalani, und Amano zog Philip Bischoff vor Kurzem nach Singapur, wo er nun die Manhattan Bar leitet.

After long years at the helm of bars and restaurants like Le Lion, Biancalani, Amano and Grill Royal Philip Bischoff has recently relocated to Singapore as bar manager of Manhattan Bar.

Der ehemalige Physiklehrer Mikkel Borg Bjergsø gehört heute zu den weitweit bekanntesten Brauern. Der Däne betreibt eine wachsende Zahl von Beer Bars und Brew Pubs in Europa, U.S.A. und Asien.

Former physics teacher Mikkel Borg Bjergsø is today known as one of the most innovative brewers worldwide.

The Dane operates a growing number of beer bars and brew pubs in Europa, the U.S., and Asia.

BEN BELMANS

DAN BIONDI

PHILIP BISCHOFF

MIKKEL BORG BJERGSO

12

Der Buchautor und Spirituosenexperte pflegt eine langjährige Beziehung zum Whisky nur unterbrochen von dem ein oder anderen Glas Rum oder Gin.

The book author and spirits expert has a long lasting relationship with whisky only interrupted by the occasional glass of rum and gin.

Die Historiker und preisgekrönten Cocktailbuch-Autoren Miller und Brown haben mit ihren hervorragenden Publikationen Generationen von Bartendern geprägt.

Sie sind seit 2007 auf dem Bar Convent als Referenten dabei.

Historians Miller and Brown have not only uncovered the European origins of the word cocktail but also influenced generations of bartenders with their exquisite publications. They’ve been Bar Convent regulars since 2007.

Die graue Eminenz hinter Cateristic ist seit vielen Jahren im Bar- und Cateringgeschäft tätig. Seine Leidenschaft für die Barszene ist in den von ihm organisierten Wettbewerben und Caterings deutlich zu spüren.

The grey eminence behind Cateristic has been a leading figure in the barand catering business for many years.

His passion for all things bar can best be experienced at one of his superb caterings or cocktail competitions.

Donald Burke stammt aus dem kanadischen Saskatchewan und lebt seit einer Dekade im Ausland. Der Bar Manager von The Pier ist seit vier Jahren in der deutschen Craft-Beer-Szene aktiv.

Donald Burke was born in Saskatchewan, Canada, and has been living abroad for over a decade, The bar manager of The Pier bar has been part of the German craft beer scene for the last four years.

Burrell ist Gründer und Kopf des bekannten UK Rum Fest – The Rum Experience. Als der einzigen globale Botschafter für Rum bereist er als »Edutrainer« die Welt.

Burrell is founder and brain behind UK RumFest – The Rum Experience. He is also recognised as the worlds only global ambassador for rum traveling the world as »edutainer«.

DAVE BROOM

A N I S TAT I A MILLER & JARED BROWN

OLE BUDDRUS

DONALD BURKE

IAN BURRELL

13

Dom Costa ist einer der bekanntesten Vertreter der italienischen Barszene.

Seine Leidenschaft für Tequila und Mezcal führte ihn mehrfach nach Mexiko. Er gilt als einer der wenigen Experten zu diesem Thema.

Dom Costa is one of the most well known representatives of the Italian bar scene. His passion for all things agave has led him to Mexico numerous times and has made him an expert for mezcal and tequila.

Jürgen Deibel ist einer der renommiertesten Spirituosenexperten Deutschlands und »World 1st Cognac BNIC Educator«. Außerdem ist er profunder Kenner der GSA-Obstbrandszene.

Jürgen Deibel is one of the most renowned German spirit experts and world 1st Cognac BNIC Educator. He also is a profund expert on GSA-eau de vies.

Bar & beverage consultant Duff can be found behind bars since the age of 17. He now is a leading figure in the industry travelling the world spreading the gospel of cocktails.

PHIL DUFF

Der Bar & Beverage Consultant Duff hat sich seit dem 17. Lebensjahr der Gastronomie verschrieben. Er ist einer der bekanntesten Größen der Szene und reist um die Welt als Prediger des guten Cocktails.

JEAN-PIERRE EBERT

Jean-Pierre Ebert ist promovierter Ingenieur und hat 2008 mit der rivabar sein Hobby zum Beruf gemacht. Seit 2013 bietet er handwerklich hergstellte Biere in der rivabar an und ist Verkoster des renommierten Mixology Taste Forums.

Jean-Pierre Ebert has a PhD in engineering and made his hobby his profession with taking over Berlin's rivabar in 2008. He started offering craft beer in his bar in 2013 and is part of the tasting jury of the renowned Mixology Taste Forum.

EICHHORN

Als kulinarischer Berichterstatter erkundet Eichhorn die Welt der Genüsse. Er organisiert die bekannte, unabhängige Verkostungsplattform Mixology Taste Forum und arbeitet zudem als Moderator sowie Cocktailund Getränkeautor.

Peter Eichhorn is a culinary journalist from Berlin. He is organizer of the renowned independent spirits and beer tasting platform Mixology Taste Forum. On top of that he works as speaker and cocktail and beverage writer.

D O M C O S TA

JÜRGEN DEIBEL

14

%$5 &219(17 %(5/,1 2015 Tuesd

ednesday ay 6 & W

be 7 O c to

r 2015

35(67,*( 6(/(&7,21

Tuesday 6

%< 3(512' 5,&$5'

October

2015

DEMO BAR A //14:30 DEMO BAR C //17:00

BOOTH G22

Alex Kratena //Absolut Elyx Desmond Payne //Beefeater & Colin Scott //chivas Regal

F E AT U R I N G : ////////////////////////////////////// ////////// ALEX SOURMPATIS // T H ES SA LO N I K I. //////////////////////// A N DR EA S T I L L //MUN I CH. ////////////////// MARIAN KRAUSE //CO LO G NE . /////////////// D OM I N I K MO H R //CO LO G NE . ///////////////// ERIC BERGMANN // S T UT TG ART. //////////////// STEV EN S ÜN DER H AUF // B ER L IN. ///////////////////////////////////////////////////

3(512' 5,&$5' %$57(1'(5 1,*+7

/,//(7 BOOTH G04

21:00 // FAHIMI BAR, SKALITZERSTR. 134

F E AT U R I N G : ////////////////////////////////////// ///////////////// E L A I N E MÜL L ER //CO LO G NE . ///////////////// N IKO L A I AUG US T I N // B ER L IN. ///////////////// L AURA DR I F TM A N N // B ER L IN. ///////////////////////////////////////////////////

FOOD 10

F E AT U R I N G : ////////////////////////////////////// //////////////////////// SO UL FO O D // B ER LIN. ///////////////////////////////////////////////////

Wednesday

be 7 O c to

///////////// TIM STONE, MATT POMEROY. ///////// E LLIOT DAV IE S , LU K E MCFAY DEN. /////////////////////////////////////// ANDY IVES. //////////////////////// & PAUL DE N E W TO N.

///////////////////// ALEX KRATENA //LO NDO N. ///////// THE TJOGET CREW //STOCKHO LM. //////// ALEX SOURMPATIS //THESSALO NIKI. /////////////////////// DRE MASSA //LO NDO N. /////////////// MARIAN KRAUSE //CO LO GNE. ///////////////////// ANDREAS TILL //MUNICH. /////////// D OMINIK MO HR //CO LO GNE. ////////////// E RIC B E RGMANN //STUTTGART. ////////////// ELAINE MÜLLER //COLO GNE.

///////////////////////////////////////////////////

///////////////////////////////////////////////////

FEATURING: ////////////////////////////////// /////////////// WHITE DOG //LONDON:

-$0(621 &251(5

GUEST BARTENDERS:

AND OTHERS.

r 2015

DEMO BAR C //14:30 DEMO BAR A //15:45 Andreas Till //Perrier-Jouet /////////////////// Stephan Hinz & Marian Krause //Havana club

GENUSS-MIT-VERANTWORTUNG.DE

RALPH ERENZO

GARETH EVANS

Der New Yorker Erenzo wollte ursprünglich aus der Tuthilltown Farm eine Bergsteiger-Ranch machen.

Dann erfuhr er vom traditionellen Brennrecht New Yorker Farmen und baute die Ranch zur Destillerie aus.

The New Yorker Ralph Erenzo wanted to turn the Tuthilltown Farm into a rock climbers ranch. After he’d learned of a permit that allowed New York farms to distill he built a distillery on site.

Nach Jahren als Bartender und Bar Manager in Nordengland zog es ihn nach London. Er betreut als Group Bar Manager das Bar-Programm der 14 Restaurants von Starkoch Jason Atherton.

After years as bartender and bar manager in Northern England Evans relocated to London. He is now in charge of the bar program for the 14 restaurants of celebrity chef Jason Atherton.

Andreas Fält arbeitet seit 14 Jahren in der Bierindustrie. Bis vor kurzem für die amerikanische Brewers’ Association tätig ist er heute Miteigentümer der Vertriebsfirma Vertical Brands Ltd.

Andreas Fält has been part of the beer industry for 14 years. He worked for the American Brewers’ Association in the past and is co-owner of British beer distribution company Vertical Brands Ltd.

Der gebürtige Amerikaner und WahlPariser Joshua Fontaine betreibt zusammen mit seinen Geschäftspartnern Adam & Carina Tsou die erfolgreichen Bars Candelaria, Glass und Mary Celeste.

Together with his business partners Adam and Carina Tsou the born American and Parisian by choice operates the highly successful Paris bars Candelaria, Glass and Mary Celeste.

Die erfahrene Barfrau arbeitete an Stationen wie AIDA Cruises und Bars in Paderborn, Bonn und Köln. In Hamburg ist sie heute als Bar Managerin für das Getränkekonzept des MASH Steakhouse verantwortlich.

The experienced bartender has worked in bars in Paderborn, on the AIDA cruise line, as well as in bars in Bonn and Cologne. She’s now working as bar manager at Hamburg’s MASH Steakhouse.

Gentemann hat sich mit der Symbiose von Küche und Bar einen Namen gemacht. Egal ob als Barchef in der Drayton Bar des Restaurants Cookies Cream oder jetzt als Barchef im Hotel am Steinplatz.

Gentemann has made a name of himself with the symbiosis of bar and kitchen, be it as bar manager at Drayton Bar of adjoining restaurant Cookies Cream or bar manager of Hotel am Steinplatz.

A N D R E A S F Ä LT

JOSHUA F O N TA I N E

TAT J A N A FRIEDRICH

CHRISTIAN GENTEMANN 16

simply

the best!

Platz 1 f체r Schweppes Dry Tonic beim Mixology Taste Forum.

Was macht die No. 1 so besonders? Einfach alles. Von der Verarbeitung spezieller Essenzen und Fruchtbasen bis hin zur besonders feinperligen Kohlens채ure, die vom ersten bis zum letzten Schluck prickelt.

JOHN GEORGES

JACOB GRIER

EDGAR HARDEN

John Georges stieg 1982, nach seinem Chemie-Studium, bei der Firma Angostura ein. Als erfahrener Master Distiller ist er verantwortlich für die gesamte Rumproduktion der bekannten Marke.

John Georges joined The House of the Angostura in 1982, after graduating with a chemical engineering degree.

As the company’s master distiller, John Georges is responsible for all rum production at Angostura distillery.

Jacob Grier ist Autor des Buches “Cocktails on Tap: The Art of Mixing Spirits and Beer”. Er lebt in Portland (Oregon) und arbeitet als Autor, Bartender, Beverage Consultant und Magier.

Jacob Grier, from Portland, Oregon, is the author of ”Cocktails on Tap: The Art of Mixing Spirits and Beer”. He works as writer, bartender, beverage consultant, and magician.

Der international anerkannte Antikspirituosen-Sammler und -Händler Edgar Harden hat eine beeindruckende Sammlung an flüssigen Preziosen.

Einen Auszug seiner Sammlung präsentiert er auf dem BCB.

Edgar Harden is an internationally renowned expert for antique liquor. He collects and sells vintage spirits of all provenance. At BCB he will share a part of his collection in tastings with the audience.

Der Gründer der Bar & RestaurantConsultancy Bon Vivants ist ein erfahrener Gastronom. Mit der Bar Trick Dog eröffnete er 2013 seine erste eigene Bar in San Francisco.

The founder of bar and hospitality consultancy Bon Vivants is an experienced gastronome. In 2013 he opened his first own bar Trick Dog in San Francisco.

Alexander Himburg ist einer der erfolgreichsten Craft-Beer-Brauer Deutschlands. Seine Marke Braukunstkeller findet man bereits in führenden Beer Bars Deutschlands, Schwedens, Dänemarks und Italiens.

Alexander Himburg is one of the most successful German craft brewers. You can find his brand Braukunstkeller in leading beer bars throughout Germany, Sweden, Denmark, the Netherlands, and Italy.

Für den Geschäftsführer von SABMiller Deutschland steht Bier seit 2006 im beruflichen Fokus. Mit der Marke Pilsner Urquell beschreitet er in Deutschland seit kurzem ungewöhnliche Vermarktungswege.

The managing director of SABMiller Germany has been working in the beer industry since 2006. With the brand Pilsner Urquell he’s employing unconventional ways of marketing in Germany.

JOSH HARRIS

ALEXANDER HIMBURG

FRANK HÖHLER

18

19

DIRK HOPLITSCHEK

Dirk Hoplitschek ist Mitbegründer von Bier-Index.de und Berlin Beer Week.

Er arbeitet als Moderator und Referent, schreibt für Mixology Magazin über Bierthemen und unterstützt den Getränkegroßhändler Bierlinie.

Dirk Hoplitschek is a co-founder of the beer reviewing platform Bier-Index.de and co-founder of beer festival Berlin Beer Week. He works as speaker, beer writer for Mixology Magazine; and is part of the Bierlinie distribution team.

Der Brite mit 18 Jahren Industrieexpertise in verschiedensten Feldern der Gastronomie betreibt erfolgreich die Drinks Consultancy „Forgotten Hospitality“ in London.

The Brit with 18 years of experience in different fields of the hospitality trade runs successful drinks consultancy „Forgotten Hospitality“ in London.

Der Journalist und Forscher aus Sao Paulo ist der Kopf hinter „Mapa da Cachaça“, einer Informationsplattform rund um das Thema Cachaça. Auf dem BCB teilt er sein Fachwissen in Vorträgen und Tastings.

The journalist and researcher from Sao Paulo is the man behind „Mapa da Cachaça“, an information platform about Cachaça. At BCB he will share his knowledge in tastings and presentations.

Der Autodidakt ist der preisgekrönte Besitzer und Destillateur der Stählemühle im Schwarzwald. Seine prämierten Brände sowie seine Arbeit für Monkey 47 Gin zeugen von außergewöhnlicher Kreativität.

The self-taught Christoph Keller is owner and distiller of Stählemühle in the Black Forest. His award winning eaux de vies as well as his work for Monkey 47 Gin are proof of extraordinary creativity.

Die gelernte Journalistin und BierSommelière ist Gründerin und Leiterin der Berlin Beer Academy. Im Juni ernannte die U.S. Brewers Association sie zur Botschafterin für amerikanisches Craft-Bier in Europa.

The trained journalist and beer sommelière is founder and head of Berlin Beer Academy. In June she joined the ranks of the American Brewers Association as ambassador for American craft beer in Europe.

STUART HUDSON

FELIPE JANUZZI

CHRISTOPH KELLER

S Y LV I A K O P P

20

Der Bier-Autor und Heimbrauer Rory Lawton gehört zur ersten Garde der Bier-Experten in Deutschland. Der Wahl-Berliner führt auf dem Bar Convent Berlin durch Bier-Tastings und Expertendiskussionen.

The beer author and home brewer Rory Lawton is one of the premier beer experts in Germany. The Berlin resident will lead through tastings and expert panels at Bar Convent Berlin.

Jairo Martins da Silva studierte Elektroingenieurswesen und Business Management. Er ist Sonderberater für die Cachaça-Wirtschaftskammer des Landwirtschaftsministerium und Ehrenmitglied des Brasilianischen Institutes für Cachaça (IBRAC).

Jairo Martins da Silva graduated in Electronic Engineering and Business Management. He is Special Adviser for the Cachaça Business Advisory Chamber of the Federal Ministry of Agriculture (MAPA) and Honorary Member of the Brazilian Institute of Cachaça (IBRAC).

Sebastian Mergel ist ausgebildeter Winzer, Student für Brau- und Getränketechnologie an der TU Berlin, Mitbegründer der Bierfabrik Berlin, und Präsident der Global Association of Craft Beer Brewers.

Sebastian Mergel is certified vintner, student of brewing technology at Berlin’s Technical University, co-founder of Bierfabrik Berlin, and president of the Global Association of Craft Beer Brewers.

JÖRG MEYER

Der bekannte Gastronom, Blogger, Berater und Barbetreiber aus Hamburg ist eine Institution in der deutschen Barszene. Seine Bars Le Lion und Boilerman werden zu den besten Bars Deutschlands und der Welt gezählt.

The renowned gastronome, blogger, consultant, and bar owner from Hamburg is an institution in the German bar scene. His bars „Le Lion“ and Boilerman are counted among the best bars in Germany and the world.

The current „Best American Bartender of the Year“ owns bar „Leyenda“ in New York and is a founding member of the first American cocktail competition for female bartenders „Speed Rack“.

IVY MIX

Die aktuell „Beste Amerikanische Bartenderin des Jahres“ betreibt in New York die Bar „Leyenda“ und ist eine der Gründerinnen des ersten Cocktailwettbewerbs für Frauen in den USA, „Speed Rack“.

RORY LAWTON

JAIRO MARTINS

SEBASTIAN MERGEL

22

Vertrieb durch Seven-Spirits GmbH & Co.KG · www.seven-spirits.de Bitte genießen Sie verantwortungsbewusst!

BESUCHEN SIE UNS

HALLE 07 STAND G42

Jeffrey Morgenthaler arbeitet als Bar Manager von Clyde Common und Pepe Le Moko in Portland, Oregon.

Er gilt in den USA als einflussreicher Bar-Blogger und veröffentlichte kürzlich sein erstes Buch „The Bar Book”.

Jeffrey Morgenthaler works as bar manager at Clyde Common and Pepe Le Moko in Portland, Oregon. He is one one of the most influential bar bloggers in the USA and recently published his first book „The Bar Book”.

Conor Neiland kann auf eine Karriere von fast 20 Jahren in der Getränkeindustrie zurückblicken. Als Customer Marketing Director kümmert er sich derzeit weltweit um die Stout-Ikone Guinness.

Conor Neiland has been working in the beverage industry for almost 20 years.

Today he is taking care of the iconic Irish stout brand Guinness in the role of Global Customer Marketing Director.

BART NEIRYNCK

Der Belgier ist Betreiber der Berliner Bar Herman, die sich auf belgisches Bier spezialisiert hat. Mit seiner Bar, die rund 100 Sorten anbietet, gilt er als inoffizieller belgischer Bierbotschafter.

The Belgian is owner of Berlin’s Herman bar. The drinking den stocks around 100 different brands and styles of Belgian beer making him an inofficial ambassador for Belgian beer culture.

ANDRÉ PINTZ

Der Leipziger André Pintz ist ein mehrfach ausgezeichneter deutscher Bartender. Der Gewinner der Made in GSA Competition 2014 führt seit Kurzem das Restaurant- und Barkonzept Imperii.

Leipzig’s André Pintz has received numerous bartending awards. He won the prestigious Made in GSA competition in 2014 and is now in charge of the brand new bar and restaurant Imperii.

Dan Priseman kann auf eine langjährige Berufserfahrung in der Gastronomie zurückblicken. Er ist das Gesicht hinter dem Blog „Bitters & Twisted“ und liebt Bourbon über alles.

Dan Priseman can look back on a successful career in hospitality. He is the man behind the blog „Bitters & Twisted“ and loves Bourbon over all things.

Dean Pugh arbeitet seit 10 Jahren in der wachsenden britischen CraftBeer-Branche. Die letzten Jahre arbeitete er für BrewDog und zog kürzlich für die Firma als Bar Operations Manager nach Berlin.

Dean Pugh has spent the last 10 years working within the craft beer industry in the UK. For the last 3 1/2 years he has been part of BrewDog, and recently relocated to Berlin as Bar Operations Manager.

JEFFREY MORGENTHALER

CONOR NEILAND

DAN PRISEMAN

DEAN PUGH

24

WENDELIN QUADT

MARC RAUSCHMANN

GUILLERMO SAUZA

MACIEJ SKRZYPKOWSKI

ANDREAS TILL

T H E O WAT T

26

Nach jahrelanger Arbeit in einem ITKonzern gelangte Wendelin Quadt über das Hobby-Brauen zu seiner neuen Leidenschaft. Seit 2014 ist er Schaffer und Macher der Craft-Marke Kuehn Kunz Rosen.

After working for an IT company for many years, Wendelin Quadt discovered his love for home brewing. This led to his current passion, the craft beer brand Kuehn Kunz Rosen, which he created and manages.

Rauschmann begann vor 20 Jahren als Heimbrauer, arbeitete später als Meisterbrauer für die RadebergerGruppe und half 2010 mit der Marke Braufactum die deutsche Craft Beer Bewegung mitzubegründen.

Rauschmann, who started as a home brewer 20 years ago, worked as master brewer at Radeberger group. In 2010 he helped kick-starting the German craft beer movement by founding the Braufactum brand.

Der Besitzer und Destillateur von Fortaleza Tequila ist ein direkter Nachfahre der bekannten Sauza-Familie und produziert seit den 90ern Tequila wie ihn sein Urgroßvater in den 1860ern brannte.

The Fortaleza owner and distiller is a direct fifth-generation descendant of the pioneering Sauza family. He produces tequila as it was made by his great-great grandfather in the 1860s.

Maciej Skrzypkowski ist Manager von Setka, des ersten Craft Beer Pubs in Posen (Poznan). Als Mitveranstalter des Poznan Beer Fest trug er zur Entwicklung der polnischen Craft-BeerSzene bei.

Maciej Skrzypkowski is manager of Setka, the first craft beer pub in Poznan, and together with the pub owners, helped creating the Polish craft beer scene by organizing Poznan Beer Fest.

Mit bereits 15 Jahren war dem gebürtigen Münchner klar, dass er eine eigene Bar betreiben möchte. Heute betreibt er das Pacific Times, das Barista München und die Aperitif- und Espressobar Baricentro.

With the young age of 15 Till from Munich only had one goal: to open his own bar. Today he owns and runs Pacific Times, classic bar Barista Munich and espresso and aperitivo place Baricentro.

Der Gründer des DRINK Magazins ist seit 2007 in China tätig. Nach Jahren als Beverage Consultant gründete er die Markenberatung Thirstywork Productions für die chinesische Getränkeindustrie.

The founder of DRINK magazine has been living and working in Shanghai since 2007. After years as beverage consultant he founded brand building company Thirstywork Productions.

The best in the global bar business gather to countdown the 50 greatest bars on the earth

October 8th, 2015 Christ Church SpitalďŹ elds, London Hosted by David Wondrich FOR GUEST LIST OPPORTUNITIES; REGISTER AT

BY:

www.worlds50bestbars.com

PRODUCED BY:

Autodidaktischer Historiker und Spezialist für Zucker und Hefe. “Geeky” Bartender und Artisan Cantinero aus der Unterwelt von Antwerpen.

Self tought historian and specialist in Sugars and Yeasts.

Geeky bartender and artisian cantinero from the underworld of Antwerp in Belgium.

George Bagos ist Mitinhaber von Three Cents Artisanal Beverages. Er ist 31 Jahre alt und arbeitet seit 13 Jahren als Bartender in Athen. Three Cents Sodas werden in Griechenland produziert und basieren nur auf natürlichen Zutaten und Aromen.

George Bagos is co-owner of Three Cents Artisanal Beverages. He is 31 years old and still a bartender for 13 years now in Athens. Three Cents Sodas are produced in Greece, using nothing but natural ingredients and natural flavors.

Der spanische Cocktailschmied, Guerilla Bartender und Markenguru hat sich auf Tequila, Gin und Cachaça spezialisiert. Tagsüber arbeitet er für Vantguard, nachts als Farmer.

The spanish Drinksmith, Guerrilla bartender and brand maverick specialized in Tequila, Gin and Cachaça. BDM for Vantguard by day and part time farmer by night in Spain.

DARLEIZE BARBOSA

Darleize arbeitet bereits seit 2008 als Export Managerin für Cachaça 51 und ist verantwortlich für die Entwicklung der Exportmärkte, Implementierung der Marketingpläne und Verkaufsstrategien.

Darleize has been working as an Export Manager with Cachaça 51 since 2008.

Responsible for sales management across foreign markets by developing and implementing sales and marketing plans and business strategies.

ROBERTO BAVA

Roberto Bava ist Herausgeber des Buches “Futurist mixology the autarkic italian answer to the cocktails of the 1930s”. Er ist außerdem General Manager der Marke Giulio Cocchi, die seit 1891 Schaumwein und Wermut in Asti, Italien herstellt.

Roberto Bava is the editor of the book "Futurist mixology the autarkic italian answer to the cocktails of the 1930s" and GM of Giulio Cocchi, the sparkling wines and vermouths company in Asti, established in Asti, Italy, since 1891.

PAT R I C K AMERICA

GEORGE BAGOS

JORGE BALBONTIN

28

Steve Beam und Paul Beam sind die Gründer der Limestone Branch MikroDestillerie. Steve’s Urgroßvater war Minor Case Beam, der älteste Sohn von Joseph M. Beam aus der legendären Beam-Dynastie.

Steve Beam and Paul Beam are the founders of Limestone Branch MicroDistillery. Steve’s great grandfather was Minor Case Beam, the eldest son of Joseph M. Beam in the legendary Beam lineage.

Tanja blickt auf zehn Jahre globale Erfahrung in der Gastronomie zurück. Sie arbeitete fünf Jahre für das Mixology Magazin, bevor sie im April 2011 zu Beam Suntory Deutschland als Botschafter für American Whiskey wechselte.

Tanja can look back on 10 years of global hospitality experience. She worked for Mixology Magazine for 5 years before joining Beam Suntory Deutschland as ambassador for American Whiskey.

BEN BRANSON

Ben Branson ist der Gründer von Seedlip - der weltweit ersten destillierten, nicht-alkoholischen Spirituose. Bei der Kreation arbeitete er eng mit Botanikern und Destillateuren zusammen.

Ben Branson is the founder of Seedlip - the world’s first distilled non-alcohol spirit. Ben has worked closely with botanists and distillers to create a sophisticated alternative to alcohol.

JACOB BRIARS

Einst globaler Markenbotschafter für 42 Below Vodka Once, verantwortlich für den 42 Below World Cup, nun Global Advocacy Director für Bacardi. Ein langjähriger Experte für die Bar- und Getränkeindustrie.

42 below Global Ambassador responsible for the 42 Below World Cup, now Global Advocacy director at Bacardi.

Drinks industry specialist. Long standing member of the bar industry.

DAVID BROMIGE

David Bromige ist Mitgründer der GinMarke Martin Miller’s. Bevor er die Marke vor 16 Jahren auf den Markt brachte, entwickelte David Produkte für Spirituosenkonzerne wie Diageo und Pernod Ricard.

David Bromige is Martin Miller's Gin's co-founder. Before he launched the brand 16 years ago David developed new products for big drinks companies such as Diageo and Pernod Ricard.

STEVE BEAM

TA N J A BEMPREIKSZ

29

JAVIER CABALLERO

RYA N C H E T I YAWA R DANA

MARCO DE LA ROCHE

SIMON DIFFORD

GREGOR DILL

ALEXANDRE GABRIEL

30

Bartender mit mehr als 16 Jahren Barerfahrung. Er arbeitet als Drinks Consultant im Restaurant Doble by Paco Perez, dem Koch mit zwei Michelin Sternen und ist der Miterfinder von Gin Raw.

Bartender with more than 16 years of bar experience under his belt. He works as drinks consultant at Doble by Paco Perez, the chef with 2 Michelin stars and he is co-creator of Gin Raw.

Kreatives Genie hinter Konzepten wie Dandelyan oder White Lyan in London. Bester internationaler Bartender des Jahres (Spirited Awards, New Orleans).

Creative mastermind behind Dandelyan, White Lyan and other numerous bar concepts in London. Best International Bartender of the Year (Spirited Awards, New Orleans).

Marco ist globaler Mixologist für Leblon Cachaça und einer der Experten der Brasilianischen Cocktailszene.

Er ist Gründer von Mentes Brilhantes, dem wichtigsten Bartender-Event Brasiliens.

Marco is the global mixologist for Leblon Cachaça and one of the experts in Brazilian Mixology. He is founder of Mentes Brilhantes, the most important mixology event in Brazil.

Der Mann hinter diffordsguide.com und unzähligen anderen Publikationen in der Getränkeindustrie. Ein vielseitiger Experte der Szene.

The man behind diffordsguide.com and numerous other publications surrounding the drinks world. Expert of the scene in many ways.

Gregor Dill ist Head Bartender des neuen Sra Bua by Tim Raue im Hotel Adlon Kempinski Berlin und fokussiert sich bei seiner Arbeit auf Sake und Shochu.

Gregor Dill is head bartender at the new Sra Bua by Tim Raue at the Hotel Adlon Kempinski Berlin where he focusses on Sake and Shochu.

Alexandre Gabriel wurde in Burgund geboren, studierte in den USA und in Frankreich. Er ist Master Distiller des Maison Ferrand, das neben Cognac Ferrand auch weitere Spirituosen wie die Plantation Rum-Range produziert.

Alexandre Gabriel was born in Burgundy, studied in the U.S. and France. He is master distiller of Maison Ferrand, the distillery that not only produces Cognac but also other spirits such as the Plantation Rum range.

Besuchen Sie uns am Stand 7/G45

Trifft man in den besten Bars: Die Winterhalter UC. Mit der UC Gläserspülmaschine bietet Winterhalter das passende Programm für jede Art von Gläsern. Sie spült edle Cocktailgläser schonend und robuste Biergläser kraftvoll. Die flexible Druckregulierung VarioPower macht dies möglich. In puncto Gläserspülmaschinen ist Winterhalter seit 1969 Spezialist. Das garantiert glänzende Ergebnisse, ganz ohne Polieren. Kein Wunder, dass die UC in der Szene absolut angesagt ist.

www.winterhalter.de/polierfrei

GUISEPPE GALLO

DAN GASPER

ARND HEISSEN

Im Jahr 2014 als “Bester Internationaler Markenbotschafter“ prämiert, steht Gallo durch seine Arbeit als Gobal Trade Advocacy für den Anspruch von Martini Wermut als unentbehrliche Zutat klassischer Cocktails.

Crowned Best International Brand Ambassador in 2014, Global Trade Advocacy Gallo reaffirmed Martini vermouth’s indisputable place as essential element in many of the world’s finest classic cocktails.

Der Mitgründer von Distill Ventures verbrachte viele Jahre im CustomerRelationship-Management. Dan hat ein detailliertes Verständnis für Geschäftsstrategien und Markenentwicklung und liebt es mit den besten Drink-Entrepreneuren zu arbeiten.

Co-founder of Distill Ventures, Dan spent many years in customer relationship management. Dan has a detailed understanding of all aspects of business strategy and brand developement and loves working with the best drinks entrepeneurs.

Den mehrfach ausgezeichneten Bar Manager aus dem Curtain Club, The Ritz Carlton Berlin begleitet seit Jahren eine innige Beziehung zu Sake und Shochu.

The multiple-award winning bar manager of The Curtain Club, The Ritz Carlton Berlin has a long lasting relationship with Sake and Shochu.

Master Distiller RUTTE

Master Distiller RUTTE

Das Multitalent ist prämierter Bartender, Autor und Unternehmer. Er betreibt die Bar “Little Link” in Köln sowie die Beratungs- und Cateringagentur „Cocktailkunst“ mit der er mit Spiegelau kürzlich eine eigene Glasserie kreierte.

Multi-talent Stephan Hinz is an awarded bartender, author and entrepreneur. He runs bar “Little Link” in Cologne and his drinks and catering consultancy “Cocktailkunst” with which he created a glass series for Spiegelau.

MYRIAM HENDRICKX

STEPHAN HINZ

32

THE SPIRITS

BUSINESS • Industry leading news, views and analysis from bars, brands and influencers • Exclusive IBA media partnership – be part of the biggest bartending community in the world • The only global trade resource dedicated to the spirits industry

The ONLY way to ensure you get your own personal copy every month is to subscribe UK – £114 Europe – £158 World – £178 Contact Lewis O’Sullivan on: Tel: +44 (0)20 7803 2420 Fax: +44 (0)20 7803 2421 Email: subs@thespiritsbusiness.com

A L E X K R AT E N A

MARIAN KRAUSE

BETTINA KUPSA

KARSTEN KUSKE

FRANK LAMPEN

34

Der preisgekrönte Bar Manager der Artesian Bar, London ist für die Neubelebung des traditionellen Fünfsternehotel-Barerlebnisses bekannt. Sein Arbeitsstil zeichnet sich durch Liebe zum Detail und spielerische Präsentationen aus.

The multiple-awarded bar manager of Artesian Bar, London is widely credited for reinventing the traditional 5* hotel bar experience. Attention to detail and playful presentation are hallmarks of his approach to bartending.

Marian Krause zählt zu den kreativsten Bartendern Deutschlands. Er gründete 2015 das Unternehmen „ShakeKings“, wurde als “Newcomer des Jahres” ausgezeichnet und konnte die Havana Club Academia del Ron für sich entscheiden.

Marian Krauses is one of the most creative bartenders in Germany. He founded “ShakeKings” in 2015, was “Best Newcomer of the Year” and won Havana Club Academia del Ron.

Die gelernte Eventmanagerin und Kommunikationstrainerin hat sich in den letzten Jahren als Quereinsteiger zur festen Größe der Barszene hochgearbeitet. Ihren imposanten Werdegang krönt sie nun mit ihrer eigenen Bar „The Chug Club“.

The skilled event manager, communication trainer and career changer has managed to become an integral part of the German barscene over the last years. She is now crowning her career with her first very own bar „Chug Club“.

Der Deutsche Markenbotschafter für GIFFARD ist zuständig für Produktschulungen und Cocktailentwicklungen. Er kann auf eine 25-jährige Berufserfahrung in Cocktailbars, im Eventbereich und im Cocktailcatering zurückblicken.

The German ambassador for GIFFARD, Karsten Kuske is in charge of all brand seminars and GIFFARD cocktail creations. The last 25-years he has gathered professional experience in cocktail bars, in catering and through events.

Der Mitgründer von Distill Ventures hat die meiste Zeit seines Lebens mit der Arbeit mit Gründern und Startups verbracht. Frank assistiert den Gründern dabei, eine starke Verbindung zwischen Marke und Konsument aufzubauen.

The Co-founder of Distill Ventures has worked with entrepeneurs and founders for much of his life. Frank focuses on helping entrepreneurs develop their brands so they create a strong connection with consumers.

TRY OUR NEW STUFF AT BCB STAND G02

DIEGO LORET DE MOLA

JAMIE MACDONALD

R O B E RTA MARIANI

JOHN MCDONNELL

JIM MEEHAN

36

Nach Jahren als Botschafter für Pisco kaufte Diego 2002 die Bodega San Isidro, eine 100 Jahre alte PiscoDestillerie. Hier produziert er BarSol Pisco.

After years in an ambassadorial role for Pisco, Diego acquired Bodega San Isidro, a 100 years old Pisco distillery in 2002 where he produces BarSol Pisco.

Geboren in den Highlands, aufgewachsen in der Speyside. Allein deshalb ist Jamie schon als Botschafter für Single Malt Whiskies prädestiniert. Mit 20 Jahren Berufserfahrung im Metier ist Jamie bekannt als professioneller, mehrfach ausgezeichneter Bartender und ehemaliger Barbesitzer.

Born of the highlands raised in Speyside, Jamie is the perfect Advocate for Single Malt Whiskies.

With 20 years industry experience Jamie is widely known as a professional multi award winning bartender and former bar owner.

Robert ist Bar Manager in der Bar Termini. Ihre rastlose, harte Arbeit und ihr Hang zur Perfektion machen sie zu einer der führenden Barfrauen der Londoner Cocktailszene.

Roberta is the Bar Manager at Bar Termini. Her relentless hard work and strive to perfection makes her one of the leading ladies of the London cocktail scene.

John McDonnell hat schon viele globale Spirituosenmarken ins Leben gerufen und vermarktet. Als Managing Director International für Tito’s Handmade Vodka ist er für die Markenexpansion außerhalb der USA zuständig.

John McDonnell has launched and marketed many successful global spirits brands, and is highly regarded as an industry leader. As managing director, International for Tito’s Handmade Vodka, John leads the brand’s global expansion.

Jim Meehan ist einer der erfolgreichsten Bartender seiner Generation. Er gründete und managte die Bar “Please don’t tell” in New York und hat so die Neo-Speakeasy-Welle ins Rollen gebracht.

Jim Meehan is one of the most successful bartenders of his generation, having founded and managed the critically acclaimed "Please Don’t Tell" in New York, which kick-started the speakeasy bar craze.

CHRIS MORRIS

DAVID MORRISON

S H I L E N PAT E L

D E S M O N D PAY N E

F U LV I O PICCININO

Master Distiller Chris Morris hat sein ganzes Berufsleben in der WhiskeyIndustrie verbracht. Er ist verantwortlich für die Innovation und den Fortbestand der Woodford ReserveMarkenfamilie.

Master Distiller Chris Morris has spent his working life in the bourbon industry. In his role he is responsible for maintaining the Woodford Reserve Family of Brands.

David, geboren in Kingston, besuchte die University of the West Indies die er mit Abschlüssen in Chemie und Management verließ. David stieß 1999 zum Appleton Estate Team und nutzte sein Chemie-Diplom um an den chemikalischen Zusammenhängen des Rumblendings zu forschen. Seit 2003 ist er Appleton Estate’s Senior Blender.

Born in Kingston, David attended the University of the West Indies where he received undergraduate degrees in Chemistry and Management, and a Master’s degree in Management Information Systems. David joined the Appleton Estate team in 1999, and put his chemistry degree to good use working on the chemistry of rum blending. Since 2003 he is Appleton Estate’s Senior Blender.

Der Mitgründer von Distill Ventures hat schon viele Firmen aufgebaut, ob Startup oder Konzern. Er ist ein starker Markenstratege und fokussiert sich auf die Förderung der Schaffenskraft der Entrepreneure bei DV.

Co-founder of Distill Ventures, Shilen has set up and worked with a huge range of businesses, from startups to multinationals. Shilen is a world class strategist and focuses his time developing the capabilities of the entrepeneurs at DV.

Desmond Payne stieg 1967 in die Getränkeindustrie ein. Zwei Jahre später heuerte er bei der Plymouth Gin Destillerie an, wo er unter anderem als Distillery Manager arbeitete. Seit 1995 ist er Master Distiller bei Beefeater Gin.

Desmond Payne began working in the industry 1967. Two years later he joined Plymouth Gin distillery where he worked as distillery manager. Since 1995 he is master distiller for Beefeater Gin.

Nach Jahren im Dienst einer multinationalen Brauerei wechselte er das Metier und wurde Bartender. Er ist Redakteur der website www.saperebere. com und Ausbilder in einer Bartenderschule in Turin.

After working for a multinational brewery for many years, he moved behind the bar where he worked as bartender.

He is editor of the drinking culture website www.saperebere.com and teacher in a bartending school in Turin.

37

Alberto ist seit 2007 Brand Ambassador für Cachaça 51 in Portugal. Er ist für seine Innovationsfreude bekannt und beschäftigt sich intensiv mit den aktuellsten Trends der Barszene.

Alberto is brand ambassador for Cachaça 51 in Portugal since 2007.

Always concerned with current trends in the world of beverages, Alberto Pires is known for innovating in the art of making cocktails.

Gaz Regan arbeitet sechs Schichten in der Bar „The Dead Rabbit“ in New York City. im Jahr. Und er schreibt regelmäßig für das Magazin „The Cocktail Lovers“. Seine Arbeiten wurden in Magazinen auf der ganzen Welt veröffentlicht.

Gaz Regan works six shifts at "The Dead Rabbit" in New York City. Every year. And he writes for The Cocktail Lovers magazine on a regular basis.

His work has been published in magazines all over the world.

JENS ROSENBERG

Der gelernte Koch und studierte Betriebswirt arbeitete zunächst in einer Brauerei bevor er in die Welt der Spirituosen eintauchte. Seit 2003 ist er als Markenbotschafter für Single Malt Whisky tätig.

The trained cook studied economics and joined a brewery before he moved into the world of spirits. Since 2003 he works as brand ambassador for Single Malt Whisky.

PHILIPP SCHLADERER

Philipp Schladerer ist Geschäftsführer der Schwarzwälder Hausbrennerei Alfred Schladerer und stellt mit seinem Unternehmen in der 6. Generation Obstbrände und Geiste, sowie Liqueure von höchster Qualität her.

Philipp Schladerer is Managing Director of the black forest distillery Alfred Schladerer GmbH. He represents the sixth generation of the family owned company and produces fruit brandies and spririts of highest quality.

CELIA SCHOONRAAD

International Spirits Manager (GONZALEZ BYASS), Freelance Contributor (BarLifeUK), Editor (It's Rude To Stare)

International Spirits Manager (GONZALEZ BYASS), Freelance Contributor (BarLifeUK), Editor (It's Rude To Stare)

Colin Scott kam 1973 zu Chivas Brothers Ltd. und erlernte, unter der Leitung von Master Blender Jimmy Lang, alles über die traditionelle Kunst des Blending der Chivas Blends. 1989 wurde er zum Chivas Master Blender ernannt.

Colin Scott joined Chivas Brothers Ltd. in 1973, and under the guidance of Master Blender Jimmy Lang, learnt all about the Chivas traditions in the art of blending and their house style. Colin became the Chivas Master Blender in 1989.

ALBERTO PIRES

GAZ REGAN

COLIN SCOTT

38

Nordeuropäische Markenbotschafterin für Bacardi Rum. Nach 5 Jahren als Markenbotschafterin in UK ist die Rumliebhaberin nun für ganz Nordeuropa zuständig.

Northern European Brand Ambassador of BACARDI Rum. 5 years, UK ambassador, recently moved to overseeing all Bacardi projects across Northern Europe. Rum lover for life.

Claire Smith-Warner wurde 2009 zum Head of Spirit Creation and Mixology bei Belvedere Vodka ernannt. Claire ist verantwortlich für die Entwicklung neuer Geschmacksrichtungen als auch für alle Trainingsprogramme.

Claire Smith-Warner has been appointed Head of Spirit Creation and Mixology at Belvedere Vodka in 2009. Claire is responsible for the development of all new expressions, as well as creating the educational programes.

ANDRZEJ SZUMOWSKI

Der Präsident der Vereinigung polnischer Vodka-Produzenten ist der Vizepräsident von Wyborowa Vodka.

Er ist ehemaliger stellvertretender Minister im Kommitee für europäischer Integration und hält Vorlesungen an der Warschauer School of Economics.

The President of the Polish Vodka Association is the Vice President of Wyborowa Company and former Deputy Minister in the Committee of European Integration. He also lectures in Warsaw School of Economics.

S TA N I S L AV VADRNA

Seine Bartending-Karriere führte den Slowaken rund um den Globus. Seit 2006 erarbeitete er verschiedene Konzepte rund um die Erfahrungen des Gastes und der Philosophie hinter dem perfekten Service.

His bartending career has lead the born Slovak around the globus. Since 2006 he has worked on concepts to improve the guest's experience and advance the art of hospitality.

TONY VANARIA

Der gebürtige New Yorker lebte in den letzten Jahren in Paris und arbeitete dort als Autor, Regisseur und Schauspieler. Als globaler Markenbotschafter für Hudson organisiert er Tastings und ist Gastgeber von Bartendern in der Destillerie.

The born New Yorker has lived in Paris for the last years working as a writer, director and actor. He is the Global Brand Ambassador for Hudson and travels around running tastings and hosting bartenders at the distillery.

SHERVENE SHAHBAZKHANI

CLAIRE SMITH-WARNER

39

MADE IN GSA Made in GSA ist die erfolgreiche, von Mixology – Magazin für Barkultur gegründete Plattform für Produkte aus Deutschland, Österreich und der Schweiz. Seit 2013 treten jährlich über 100 Bartender bei der Made in GSA Cocktail Competition an, bei der Cocktails mit heimischen Zutaten kreiert werden.

Als Kooperationspartner des Bar Convent Berlin erhält Made in GSA dieses Jahr erstmals eine eigene Area, in der die Besucher über 60 verschiedene, exzellente Spirituosen, Liköre, Softdrinks und Säfte aus dem deutschsprachigen Raum verkosten können.

Als besonderes Highlight werden die Gewinner der diesjährigen Competition, Alexander Mayer (Passage 46, Freiburg), Jan Jehli (The Parlour, Frankfurt) und Stephan Körner (Breidenbacher Hof, Düsseldorf), für jeweils eine Stunde ihre Drinks vorstellen und für Fragen zur Verfügung stehen. Wie überall auf dem Bar Convent gilt auch hier: first come, first served.

Made in GSA is a successful platform for products from Germany, Austria and Switzerland established

by Mixology – Magazine of Bar Culture. Since 2013, more than 100 bartenders have competed each year in the Made in GSA Cocktail Competition in which cocktails are created using local ingredients.

As a cooperation partner of the Bar Convent Berlin, Made in GSA has been allocated a separate area for the first time this year, where visitors can taste more than 60 different excellent spirits, liqueurs, soft drinks and juices from the German-speaking region.

As a special highlight, the winners of this year's competition, Alexander Mayer (Passage 46, Freiburg), Jan Jehli (The Parlour, Frankfurt) and Stephan Körner (Breidenbacher Hof, Düsseldorf) will each have one hour to present their drinks and answer questions.

Like everywhere else at the Bar Convent, the following also applies here: first come, first served. ~ made-in-gsa.de

PA RT N E R & P R O D U K T E M A D E I N G S A C O M P E T I T I O N 2 0 1 5 PA RT N E R S & P R O D U C T S O F T H E M A D E I N G S A C O M P E T I T I O N 2 0 1 5 Belsazar Kammer Kirsch Freimut Spirituosen GmbH Black Forest Distillers

Kirschbrand, Apfelbrand und Weintrester Freimut Wodka Monkey 47, Monkey Sloe Gin

Diversa/ Team Spirit

Asbach

Capulet & Montague

Ferdinand's Quince Gin

The Duke Hamburg Delight 40

Belsazar Rose & White

The Duke Gin, Lion's Vodka Orca 47 London Dry Gin

Pussanga GmbH Eizbach Getränke GmbH Ullrich Consulting nginious! Production

Faude Feine Brände

Eifelion

Pussanga Cryztal Cola Nginious Gin (Schweiz) 1. FAUDE feine BRÄNDE // Mirabelle 2. FAUDE feine BRÄNDE // Sauerkirschlikör 3. FAUDE feine BRÄNDE // Himbeersirup 4. FAUDE feine BRÄNDE X Klaus St. Rainer X Lion Spirits // Sexy Bitters 5. FAUDE feine BRÄNDE X Klaus St. Rainer X Lion Spirits // OK Tropfen Windspiel Premium Dry Gin

Seven Spirits

Hirschrudel

Elephant Gin

Elephant Gin

Schladerer Jägermeister

Freihof Destillerie

Humbel

Rauch

Lantenhammer

Gent's Burschik Lemonaid fritz Stefan Penninger Beverage Concierge, Herr Münich Schweppes

Markgräfler Chriesiwässerli, Rote Williamsbirne Wildschlehe Jägermeister, Jägermeister Winterkräuter Schlehenfeuer Hämmerle Vgg Williams-Birnen Brand 40%vol.

Hämmerle Vgg Enzian Brand 45%vol.

Edelweiss Vodka 40%vol.

Nr. 4 Schattenmorelle Sauerkirsch 2011 Nr. 9 Roter Williams 2011 Nr. 12 Quittenbrand 2013 Bio Umstellungs-Knospe Ron Guajira Blanco Bio McAlpine Rauch Happy Day Pink Guave Rauch Happy Day Rhabarber Rauch Happy Day Maracuja SLYRS Whisky Jahrgang 2011, Rote Williams Edelbrand Haselnuss Edelbrand, Waldhimbeer Liqueur Mirabelle Liqueur African Roots Ginger Ale, Swiss Roots Tonic Water Swiss Roots Bitter Lemon Vermouth rot Charitea Mate, Lemonaid Maracuja, Lemonaid Blutorange fritz-kola, fritz-limo orange, fritz-limo zitrone fritz-limo melone, fritz-limo rhabarbersaftschorle fritz-limo apfelsaftschorle Granit Gin, Blutwurz Momentum Gin + Wodqa Schweppes Dry Tonic Water Schweppes Ginger B. Schweppes Original Bitter Lemon 41

BREW BERLIN AREA Seit 2013 laufen die Bier-Inhalte Bar Convent Berlin mit Brew Berlin unter eigenem Namen. Bier ist gleichzeitig das schnellstwachsende Segment der Fachmesse und bekommt entsprechend dieses Jahr auch erstmals einen eigenen Bereich in Halle 3 in der Nähe des Messe-Eingangs. Dort kann man an einem Ort die Spezialitäten von Brau-Start-ups, innovativen Traditionsbrauereien und globalen Marken verkosten. Ergänzt wird die neue Brew Berlin Area mit einer Beer Bar, die von der aus dem Berliner Hopfenreich bekannten Amerikanerin Erin Bafigo betreut wird, und dem neuen Beer Stage, auf dem Bier-Importeure, Brauer und Bier-Bar-Betreiber zu aktuellen Themen Stellung nehmen.

Since 2013, the beer platform of the Bar Convent Berlin has been operating under its own name, Brew Berlin. Beer is also the fastest growing segment of the trade fair and this year for the first time a special area in Hall 3 near the exhibition entrance will be dedicated to beer. There you can taste the specialties of brewery startups, innovative traditional breweries and global brands at one location. Complementing the new Brew Berlin Area will be a Beer Bar run by the American Erin Bafigo, well-known from the Berlin Hopfenreich, and the new Beer Stage where beer importers, brewers and beer bar owners will discuss current issues. ~ brewberlin.com

DIENSTAG, 06.10.2015 TUESDAY, 06 OCT 2015

B R E W B E R L I N S TA G E

13:00 — 14:00

15:00 — 16:00

42

Podiumsdiskussion: Vertrieb - Alle wollen Craft, keiner kann es liefern Panel Talk: Distribution - Everyone wants Craft but no-one can Deliver

Beer Bars - eine neue Art von Bar zwischen Pub und klassischer Bar Beer Bars - A new Breed of Bar in between Pub an Classic Bar

17:00 — 18:00

Beer Cocktails Beer Cocktails

18:00 — 18:45

Master Class American Craft Beer Master Class American Craft Beer

DIENSTAG, 06.10.2015 TUESDAY, 06 OCT 2015

M I X O L O G Y S TA G E

13:45 — 14:45

Podiumsdiskussion: Die Besten ihrer Klasse: Rory Lawton im Gespräch mit führenden Brauereien über Innovation und Wachstum Panel Talk: Best in Class: Rory Lawton Interviews Leaders of the Brewing Industry on How they can Still Innovate and Grow

TA S T E F O R U M A

17:45 — 18:45

Boilermaker Tasting - Spirituosenund Bier-Pairing Boilermaker Tasting - Spirits and Beer Pairing

17:00 — 18:00

Podiumsdiskussion: German Craft Beer Panel Talk: German Craft Beer

MITTWOCH, 07.10.2015 WEDNESDAY, 07 OCT 2015

B R E W B E R L I N S TA G E

13:00 — 14:00

15:00 — 16:00

Podiumsdiskussion: Expansion & Export vs. Nachfrage Panel Talk: Growth & Export vs.

Demand

Bier in der Bar Beer in the Bar WEITERE PROGRAMMDETAILS FINDEN SIE AUF SEITE 45.

FURTHER PROGRAM DETAILS PLEASE SEE PAGE 45.

43

KAFFEE COFFEE Kaffeekultur in ganzer Vielfalt. Handgeröstete, erlesene Bohnen. Geschmacksstarker Genuss.

Exklusive Sirups und Zutaten. In einem neu geschaffenen Ausstellungsbereich widmet sich der Bar Convent Berlin erstmals auch aktuellen KaffeeTrends. Denn als Lifestyle- oder Luxusgetränk bereichert Kaffee heute vielfach das Angebot in Bars. Unter den Ausstellern zeigen Marktführer und Spezialitätenröstereien neue Kreationen und alternative Zubereitungsmethoden, innovativ und anwenderorientiert. Zudem gibt es eine Präsentation zu Kaffeetrends im Barbereich wie zum Beispiel „Cold Brew“ oder Zapfanlagen für Kaffee.

In Zusammenarbeit mit Kaffee-Experte Cory Andreen.

44 44

Coffee in all its diversity. Carefully handroasted, selected beans. Taste enhancing coffee pleasure. Exclusive syrups and ingredients.

For the first time Bar Convent presents a new coffee area that focuses on coffee trends, as this lifestyle and luxury product became more common in bars and enriches the bar industry.

Amongst the exhibitors market leaders and small roasting companies present new, innovative, user-oriented creations and preparation methods. On top there will be a presentation about coffee trends in bars, focusing on cold brew and coffee taps.

In cooperation with coffee expert Cory Andreen.

PROGRAMM PROGRAMME

www.barconvent.com

facebook.com/BarConvent

twitter.com/BarConventBER

S T U N D E N P L A N / / / T I M E TA B L E TAG 1 /// DAY 1 Mixology Stage

Brew Berlin

12:00 12:15 12:30 12:45 13:00

12:30 - 13:15 Mit einer Handumdrehung - Die Kunst des CocktailWerfens! / With a Flick of the Wrist - the Art of the Throw!

13:15 13:30 13:45 14:00 14:15 14:30 14:45 15:00 15:15 15:30 15:45

13:45 - 14:45 Podiumsdiskussion: Die Besten ihrer Klasse: Rory Lawton im Gespräch mit führenden Brauereien über Innovation und Wachstum / Panel Talk: Best in Class: Rory Lawton Interviews Leaders of the Brewing Industry on How they can Still Innovate and Grow 15:00 - 15:45 Restaurant Bars in GSA: Ein neuer gastronomischer Trend? / Restaurant Bars in GSA: A New Hospitality Trend?

16:00 16:15 16:30 16:45

16:15 - 17:15 Cachaça: Brasilien in der Flasche! / Cachaça: Brasil in a Bottle!

17:15

17:45 18:00 18:15 18:30 18:45 19:00

46

17:30 - 18:30 Podiumsdiskussion: Creating Spirits: Bekannte Brennmeister über Kreativitätsprozesse in der Destillation / Panel Talk: Creating Spirits: Renowned Master Distiller Explain their Ways of Working

Demo Bar B 12:00 - 12:45 Cachaça 51 - Eine brasilianische Erfolgsgeschichte / Cachaça 51 - The most Brazilian of Cachaças

13:15 - 14:00 RUTTE Distillateurs - 140 Jahre handgemachte Spirituosen - Gin, Genever und Vodka / RUTTE Distillateurs - 140 Years of Craft Spirits - Gin, Genever and Vodka

13:15 - 14:00 Mixologie der Zukunft - die autarke, italienische Antwort auf die Cocktails der 1930er Jahre / Futurist Mixology, the Autarkic Italian Answer to the Cocktails of the 1930s

14:30 - 15:15 PUSH – Was Kreativität für mich bedeutet / PUSH – What Creativity Means to Me

14:30 - 15:15 Craigellachie 'The Maverick Speyside Whisky' / Craigellachie 'The Maverick Speyside Whisky'

15:00 - 16:00 Beer Bars - eine neue Art von Bar zwischen Pub und klassischer Bar / Beer Bars - A new Breed 15:45 - 16:30 of Bar in between Pub World Class präsentiert and Classic Bar Dandelyan / Dandelyan a World Class Bar

17:00 - 18:00 Beer Cocktails / Beer Cocktails

17:00

17:30

13:00 - 14:00 Podiumsdiskussion: Vertrieb - Alle wollen Craft, keiner kann es liefern / Panel Talk: Distribution Everyone wants Craft but no-one can deliver

Demo Bar A 12:00 - 12:45 MARTINI RISERVA SPECIALE - Geschichte & Geschichten des Italienischen Aperitifs / MARTINI RISERVA SPECIALE - Story & Tales of the Italian Aperitivo

18:00 - 18:45 Master Class American Craft Beer / Master Class American Craft Beer

15:45 - 16:30 Die Wissenschaft der Longdrinks / The Science of Long Drinks

17:00 - 17:45 Entdecke American Whiskey! / Discovering American Whiskey!

17:00 - 17:45 Die Fässer der Jim Beam Distillery: Von der Konstruktion bis zur Interaktion mit den Destillaten / The Casks of the Jim Beam Distillery: From Construction to Interaction with the Distillates

18:15 - 19:00 Bartending mit Aloha / Tending a Bar with Aloha

18:15 - 19:00 “Give Peat a Chance” - Eine kurze Reise in die Welt der Peated Malts von Beam Suntory / “Give Peat a Chance” - A short Journey in the World of Peated Malts from Beam Suntory

DIENSTAG, 06.10.2015 TUESDAY, 06 OCT 2015

Demo Bar C

Demo Bar D

12:00 - 12:45 Sweet Dreams are Made of this: 9 Zuckerrohrsorten, 2 Bartender und alles rund um Cachaça / Sweet Dreams are Made of this: 9 Sugar Canes, 2 Bartenders and all Things Cachaça Today

12:00 - 12:45 Die Limestone Distillery, ihr Produktportfolio und die Rückkehr der Yellowstone Bourbon-Marke zur Beam-Familie / Limestone Distillery its Product Portfolio and Return of the Yellowstone Bourbon Brand to the Beam Family

13:15 - 14:00 Süßung und Konsistenzen von Drinks mit Eiweißsirup / Sweetening and Consistency of Drinks with Egg White Syrup

13:15 - 14:00 SAKE & SHOCHU – Elixier der japanischen Seele / SAKE & SHOCHU – Elixir of Japanese Soul

14:30 - 15:15 Campari Tales of Negroni – Eine Reise durch die Cocktailgeschichte / Campari Tales of Negroni – A Journey through Cocktail History

14:30 - 15:15 Mehr als alte Cobbler - Die Kunst und Geschichte Sherry-basierter Drinks / More Than Just Old Cobblers - The Art and History of Sherry Based Mixed Drinks

15:45 - 16:30 Pisco ist Peru / Pisco Is Peru

15:45 -16.30 Wasser - Die schweigende Mehrheit? Erforschung der Hauptzutaten im MARTIN MILLERS's Gin / Water - The Silent Majority? Exploring the Key Ingredient of MARTIN MILLER'S Gin

17:00 - 17:45 Chivas Regal präsentiert Extra & Beefeater präsentiert Crown Jewel / Chivas Regal presents Extra & Beefeater presents Crown Jewel

17:00 - 17:45 The Botanist Island Dry Gin - Foraged Mixology mit Ewald Stromer & Freunden / The Botanist Island Dry Gin - Foraged Mixology with Ewald Stromer & Friends

18:15 - 19:00 Bar OBST - Die Besonderheit echter Obstbrände am Beispiel Schwarzwälder Kirschwasser und ihr Platz an der Bar / Bar FRUITS - Characteristics of Original Fruit Brandies such as Schwarzwälder Kirschwasser and their Place in your Bar

18:15 - 19:00 Die Evolution von Cachaça / The Evolution of Cachaça

Taste Forum A

Taste Forum B

12:30 - 13:30 Eau de Vie Explained / Eau de Vie Explained

12:30 - 13:30 American Rye Whiskey Tasting / American Rye Whiskey Tasting

14:15 - 15:15 Vintage Spirits Tasting / Vintage Spirits Tasting

14:15 - 15:15 Rum Tasting / Rum Tasting

16:00 - 17:00 Vermouth TTasting / Vermouth Tasting

16:00 - 17:00 Bier-Tasting T - Best of "Mixology Taste Forum" / Beer-Tasting - Best of "Mixology Taste Forum"

17:45 - 18:45 Boilermaker Tasting - Spirituosen- und Bier-Pairing / Boilermaker Tasting - Spirits and Beer Pairing

17:45 - 18:45 Gin Tasting / Gin Tasting

47

S T U N D E N P L A N / / / T I M E TA B L E TAG 2 /// DAY 2 Mixology Stage

Brew Berlin

Demo Bar A

Demo Bar B

13:15 - 14:00 Die Macht der Authentizität im Marktplatz des 21. Jahrhunderts / Power of Authenticity in the 21st Century Marketplace

13:15 - 14:00 SAKE & SHOCHU – Elixier der japanischen Seele / SAKE & SHOCHU – Elixir of Japanese Soul

14:30 - 15:15 Rum und Punch – Die historischen Wurzeln, die Rezepte und Rituale und das moderne Revival der "fließenden Schüssel" / Rum and Punch – The Historical Roots, the Recipes and Rituals, and the Modern Revival of the Flowing Bowl 15:45 - 16:30 T n T - Techniken und Tools der modernen Bar / T n T Techniques and Tools in the Modern Bar

14:30 - 15:15 Appleton Estate Jamaican Rum – Vom Zuckerrohr bis zum Cocktail / Appleton Estate Jamaican Rum – From Cane to Cocktails

11:30 12:00 12:15 12:30 12:45 13:00 13:15

Wie man einen Cocktailwettbewerb verliert Teil III – Weltpremiere! / How to Lose a Cocktail Competition Part III – A World Premiere!

13:30 13:45 14:00 14:15

13:45 - 14:30 Mapa da Cachaça: Artisanaler Cachaça in Brasilien / Mapa da Cachaça: Artisanaler Cachaça in Brasilien

13:00 - 14:00 Podiumsdiskussion: Expansion & Export vs.

Nachfrage / Panel Talk: Growth & Export vs. Demand

14:30 14:45 15:00 15:15 15:30 15:45 16:00 16:15 16:30 16:45 17:00

15:00 - 15:45 „Was ich gelernt habe.“ - Jeffrey Morgenthaler über seine Erfahrungen in der Gastronomie / "What I Have Learned." – Jeffrey Morgenthaler about his Learnings in Gastronomy 16:15 - 17:15 Podiumsdiskussion: Phil Duff und Gäste präsentieren globale Bar-Trends / Panel Talk: Phil Duff and Guests on Global Bar Trends

17:15 17:30 17:45 18:00 18:15 18:30 18:45 19:00

48

17:30 - 18:30 Wie man seine erste Bar baut / How to Build your First Bar

15:00 - 16:00 Bier in der Bar / Beer in the Bar

17:00 - 18:00 Podiumsdiskussion: German Craft Beer / Panel Talk: German Craft Beer

17:00 - 17:45 Go Chug YYourself / Go Chug Yourself

15:45 - 16:30 Mit traditionellen Spirituosen die Zukunft erobern / Mastering Spirit Classics to Build the Future

17:00 - 17:45 Die Renaissance von Wermut in Spanien - nicht nur als Aperitif, sondern auch als Teil des lokalen Lebensweise und als Zutat in Cocktails / The Renaissance of the Vermouth in Spain, not only an Aperitif but a Local Way of Life and its Use in Cocktails 18:15 - 19:00 Was hat polnischen Vodka so populär gemacht? / What has Made Polish Vodka so Popular?

MITTWOCH, 07.10.2015 / WEDNESDAY, 07 OCT 2015 Demo Bar C

Demo Bar D

Taste Forum A

Taste Forum B

12:30 - 13:30 Mezcal Tasting / Mezcal Tasting

12:30 - 13:30 Bier-Tasting T - Best of "Mixology Taste Forum" / Beer Tasting - Best of "Mixology Taste Forum"

14:15 - 15:15 Williamsbrand-Tasting / Williams Eau de Vie Tasting

14:15 - 15:15 Bourbon Whiskey Tasting / Bourbon Whiskey Tasting

16:00 - 17:00 Artisanal Cachaça Tasting / Artesanal Cachaça Tasting

16:00 - 16:45 Gin Tasting / Gin Tasting

17:45 - 18:45 Die Faszination ungereifter Rums / The Fascination of Unmatured Rum

17:45 - 18:45 Vintage Spirits Tasting / Vintage Spirits Tasting

11:30 - 12:30 Warum "lokal" und "neu" nicht genug ist! / Why ‘Local’ and ‘New’ Is not Enough!

13:15 - 14:00 Auf den Schultern von Giganten Werde ein besserer Bartender durch Coaching, Competitions und Kollegen / Standing on the Shoulders of Giants - Become a Better Bartender Using Coaches, Competitions and Confidants 14:30 - 15:15 Champagner Die Königin der Bar / Champagner Queen of the Bar

15:45 - 16:30 Kräuterliköre und Ihre Ursprünge / Herbal Liqueurs and their Origins

17:00 - 17:45 Wahres amerikanisches Handwerk: Die Geschichte von Hudson Whiskey / True American Craft: The Story behind Hudson Whiskey

18:15 - 19:00 Pisco, eine 400 Jahre alte Spirituose wird der beste Freund der Bartender! / Pisco, A 400 Year Old Spirit That Is Becoming The Bartender's Best Friend!

13:00 - 14:30 Lerne von den Besten: Navigation durch die ersten Jahre / Learn From the Best: Navigating the Early Years

15:00 - 16:00 Wie man ein Produkt bepreist und was das für dein Geschäft bedeutet / How to Price a Product and What it Means for Your Business

16:30 - 17:30 Mach alles fertig für ein Investment / Getting Ready for Investment

49

TA G 1 / / / D AY 1 DIENSTAG, 06.10.2015 TUESDAY, 06 OCT 2015

MA

IN

M I X O L O G Y S TA G E 12:30 — 13:15

13:45 — 14:45

50

Mit einer Handumdrehung Die Kunst des Cocktail-Werfens!

With a Flick of the Wrist the Art of the Throw!

Referent/Speaker: Jared Brown Dan Priseman - Stuart Hudson

Podiumsdiskussion: Die Besten ihrer Klasse: Rory Lawton im Gespräch mit führenden Brauereien über Innovation und Wachstum Panel Talk: Best in Class: Rory Lawton Interviews Leaders of the Brewing Industry on How they can Still Innovate and Grow Moderation: Rory Lawton Referent/Speaker: Andreas Fält Mikkel Borg Bjergsø - Neiland Conor, Customer Marketing Director Guinness Global at Diageo - Frank Höhler, Country Director Germany SABMiller Brands Europe a.s. - Marc Rauschmann

15:00 — 15:45

16:15 — 17:15

17:30 — 18:30

Restaurant Bars in GSA: Ein neuer gastronomischer Trend?

Restaurant Bars in GSA: A New Hospitality Trend?

Moderation: Eichhorn Peter Referent/Speaker: Andreas Till Philip Bischoff - André Pintz Tatjana Friedrich Christian Gentemann Cachaça: Brasilien in der Flasche!

Cachaça: Brasil in a Bottle!

Podiumsdiskussion: Creating Spirits: Bekannte Brennmeister über Kreativitätsprozesse in der Destillation Panel Talk: Creating Spirits: Renowned Master Distiller Explain their Ways of Working Moderation: Phil Duff Referent/Speaker: Ralph Erenzo John Georges - Christoph Keller Guillermo Sauza

BREW BERLIN 13:00 — 14:00

15:00 — 16:00

Podiumsdiskussion: Vertrieb Alle wollen Craft, keiner kann es liefern Panel Talk: Distribution - Everyone wants Craft but no-one can deliver

Beer Bars - eine neue Art von Bar zwischen Pub und klassischer Bar Beer Bars - A new Breed of Bar in between Pub and Classic Bar

17:00 — 18:00

18:00 — 18:45

Beer Cocktails Beer Cocktails Referent/Speaker: Jacob Grier

Master Class American Craft Beer Master Class American Craft Beer Referent/Speaker: Sylvia Kopp

51

TA G 1 / / / D AY 1

DIENSTAG, 06.10.2015 TUESDAY, 06 OCT 2015

DE

MO

DEMO BAR A 12:00 — 12:45

MARTINI RISERVA SPECIALE Geschichte & Geschichten des Italienischen Aperitifs MARTINI RISERVA SPECIALE Story & Tales of the Italian Aperitivo Referent/Speaker: r Roberta Mariani Giuseppe Gallo

15:45 — 16:30

World Class präsentiert Dandelyan Dandelyan a World Class Bar Referent/Speaker: r Ryan Chetiyawardana

13:15 — 14:00

RUTTE Distillateurs -140 Jahre handgemachte Spirituosen - Gin, Genever und Vodka RUTTE Distillateurs -140 Years of Craft Spirits - Gin, Genever and Vodka Referent/Speaker: r Jörg Meyer Myriam Hendrickx - Simon Difford

17:00 — 17:45

Entdecke American Whiskey!

Discovering American Whiskey!

Referent/Speaker: r Chris Morris Luis Simone - Fancisco Stantos Davide Segat - Andy Shannon

14:30 — 15:15

52

PUSH – Was Kreativität für mich bedeutet/ PUSH – What Creativity Means to Me Referent/Speaker: r Alex Kratena

18:15 — 19:00

Bartending mit Aloha Tending a Bar with Aloha Referent/Speaker: r Stanislav Vadrna

DE

MO

DEMO BAR B 12:00 — 12:45

Cachaça 51 - Eine brasilianische Erfolgsgeschichte Cachaça 51 - The most Brazilian of Cachaças Referent/Speaker: r Darleize Barbosa Alberto Pires

15:45 — 16:30

17:00 — 17:45 13:15 — 14:00

Mixologie der Zukunft - die autarke, italienische Antwort auf die Cocktails der 1930er Jahre Futurist Mixology, the Autarkic Italian Answer to the Cocktails of the 1930s Referent/Speaker: r Fulvio Piccinino Roberto Bava

18:15 — 19:00 14:30 — 15:15

Craigellachie 'The Maverick Speyside Whisky' Craigellachie 'The Maverick Speyside Whisky' Referent/Speaker: r Dave Broom Jamie Macdonald

Die Wissenschaft der Longdrinks The Science of Long Drinks Referent/Speaker: r Claire Smith-Warner Ben Branson - George Bagos

Die Fässer der Jim Beam Distillery: Von der Konstruktion bis zur Interaktion mit den Destillaten The Casks of the Jim Beam Distillery: From Construction to Interaction with the Distillates Referent/Speaker: r Tanja Bempreiksz

“Give Peat a Chance” - Eine kurze Reise in die Welt der Peated Malts von Beam Suntory “Give Peat a Chance” - A short Journey in the World of Peated Malts from Beam Suntory Referent/Speaker: r Jens Rosenberg

53

TA G 1 / / / D AY 1

DIENSTAG, 06.10.2015 TUESDAY, 06 OCT 2015

DE

MO

DEMO BAR C 12:00 — 12:45

13:15 — 14:00

14:30 — 15:15

54

Sweet Dreams are Made of this: 9 Zuckerrohrsorten, 2 Bartender und alles rund um Cachaça Sweet Dreams are Made of this: 9 Sugar Canes, 2 Bartenders and all Things Cachaça Today Referent/Speaker: r Jorge Balbontin Patrick America

Süßung und Konsistenzen von Drinks mit Eiweißsirup Sweetening and Consistency of Drinks with Egg White Syrup Referent/Speaker: r Karsten Kuske

Campari Tales of Negroni – Eine Reise durch die Cocktailgeschichte Campari Tales of Negroni – A Journey through Cocktail History Referent/Speaker: r Jeffrey Morgenthaler - Gaz Regan

15:45 — 16:30

17:00 — 17:45

18:15 — 19:00

Pisco ist Peru Pisco Is Peru Referent/Speaker: r Jürgen Deibel

Chivas Regal präsentiert Extra & Beefeater präsentiert Crown Jewel Chivas Regal presents Extra & Beefeater presents Crown Jewel Referent/Speaker: r Colin Scott Desmond Payne

Bar OBST - Die Besonderheit echter Obstbrände am Beispiel Schwarzwälder Kirschwasser und ihr Platz an der Bar Bar FRUITS - Characteristics of Original Fruit Brandies such as Schwarzwälder Kirschwasser and their Place in your Bar Referent/Speaker: r Philipp Schladerer

DE

MO

DEMO BAR D 12:00 — 12:45

13:15 — 14:00

14:30 — 15:15

Die Limestone Distillery, ihr Produktportfolio und die Rückkehr der Yellowstone Bourbon-Marke zur BeamFamilie Limestone Distillery its Product Portfolio and Return of the Yellowstone Bourbon Brand to the Beam Family Referent/Speaker: r Steve Beam

SAKE & SHOCHU – Elixier der japanischen Seele SAKE & SHOCHU – Elixir of Japanese Soul Referent/Speaker: r Gregor Dill Arnd Heissen

Mehr als alte Cobbler – Die Kunst und Geschichte Sherry-basierter Drinks More Than Just Old Cobblers – The Art and History of Sherry Based Mixed Drinks Referent/Speaker: r Celia Schoonraad

15:45 — 16:30

17:00 — 17:45

18:15 — 19:00

Wasser – Die schweigende Mehrheit?

Erforschung der Hauptzutaten im MARTIN MILLERS's Gin Water – The Silent Majority? Exploring the Key Ingredient of MARTIN MILLER'S Gin Referent/Speaker: r David Bromige

The Botanist Island Dry Gin – Foraged Mixology mit Ewald Stromer & Freunden The Botanist Island Dry Gin – Foraged Mixology with Ewald Stromer & Friends

Die Evolution von Cachaça The Evolution of Cachaça Referent/Speaker: r Marco De la Roche

55

TA G 1 / / / D AY 1

DIENSTAG, 06.10.2015 TUESDAY, 06 OCT 2015

56

TA S T E F O R U M A

TA S T E F O R U M B

12:30 — 13:30

Eau de Vie Explained Eau de Vie Explained Referent/Speaker: r Jürgen Deibel

12:30 — 13:30

American Rye Whiskey Tasting American Rye Whiskey Tasting Referent/Speaker: r Distilled Spirits Council USA

14:15 — 15:15

Vintage Spirits Tasting Vintage Spirits Tasting Referent/Speaker: r Edgar Harden

14:15 — 15:15

Rum Tasting Rum Tasting Referent/Speaker: r Ian Burrell

16:00 — 17:00

Vermouth Tasting Vermouth Tasting Referent/Speaker: r Jared Brown und Anistatia Miller

16:00 — 17:00

Bier-Tasting - Best of "Mixology Taste Forum" Beer-Tasting - Best of "Mixology Taste Forum"

17:45 — 18:45

Boilermaker Tasting - Spirituosenund Bier-Pairing Boilermaker Tasting - Spirits and Beer Pairing Referent/Speaker: r Peter Eichhorn

17:45 — 18:45

Gin Tasting Gin Tasting Referent/Speaker: r Dave Broom

RESET We have your Reset Pill.

Visit us and live the experience.

Site: E10

TA G 2 / / / D AY 2 MITTWOCH, 07.10.2015 WEDNESDAY, 07 OCT 2015

MA

IN

M I X O L O G Y S TA G E

12:30 — 13:15

13:45 — 14:30

15:00 — 15:45

58

Wie man einen Cocktailwettbewerb verliert Teil III – Weltpremiere!

How to Lose a Cocktail Competition Part III – A World Premiere!

Referent/Speaker: Ian Burrell

Mapa da Cachaça: Artisanaler Cachaça in Brasilien Mapa da Cachaça: Artisanaler Cachaça in Brasilien Referent/Speaker: Felipe Januzzi

„Was ich gelernt habe.“ – Jeffrey Morgenthaler über seine Erfahrungen in der Gastronomie "What I Have Learned." – Jeffrey Morgenthaler about his Learnings in Gastronomy Referent/Speaker: Jeffrey Morgenthaler

16:15 — 17:15

17:30 — 18:30

Podiumsdiskussion: Phil Duff und Gäste präsentieren globale Bar-Trends Panel Talk: Phil Duff and Guests on Global Bar Trends Moderation: Duff Phil Referent/Speaker: Joshua Fontaine Ivy Mix - Josh Harris - Theo Watt Gareth Evans - Philip Bischoff

Wie man seine erste Bar baut How to build your first bar Referent/Speaker: Jörg Meyer

BREW BERLIN

13:00 — 14:00

Podiumsdiskussion: Expansion & Export vs. Nachfrage Panel Talk: Growth & Export vs. Demand

15:00 — 16:00

Bier in der Bar Beer in the Bar

17:00 — 18:00

Podiumsdiskussion: German Craft Beer Panel Talk: German Craft Beer

59

TA G 2 / / / D AY 2

MITTWOCH, 07.10.2015 WEDNESDAY, 07 OCT 2015

DE

MO

DEMO BAR A 13:15 — 14:00

14:30 — 15:15

60

Die Macht der Authentizität im Marktplatz des 21. Jahrhunderts Power of Authenticity in the 21st Century Marketplace Referent/Speaker: r John McDonnell

Rum und Punch – Die historischen Wurzeln, die Rezepte und Rituale und das moderne Revival der "fließenden Schüssel" Rum and Punch – The Historical Roots, the Recipes and Rituals, and the Modern Revival of the Flowing Bowl Referent/Speaker: r Jim Meehan Dan Searing

15:45 — 16:30

17:00 — 17:45

T n T - Techniken und Tools der modernen Bar T n T - Techniques and Tools in the Modern Bar Referent/Speaker: r Stephan Hinz Marian Krause

Go Chug Yourself Go Chug Yourself Referent/Speaker: r Bettina Kupsa

DE

MO

DEMO BAR B 13:15 — 14:00

14:30 — 15:15

15:45 — 16:30

SAKE & SHOCHU – Elixier der japanischen Seele SAKE & SHOCHU – Elixir of Japanese Soul Moderation: Yoshiko Ueno-Müller Referent/Speaker: r Gregor Dill Arnd Heissen

Appleton Estate Jamaican Rum – Vom Zuckerrohr bis zum Cocktail Appleton Estate Jamaican Rum – From Cane to Cocktails Referent/Speaker: r David Morrison

17:00 — 17:45

18:15 — 19:00

Die Renaissance von Wermut in Spanien - nicht nur als Aperitif, sondern auch als Teil des lokalen Lebensweise und als Zutat in Cocktails The Renaissance of the Vermouth in Spain, not only an Aperitif but a Local Way of Life and its Use in Cocktails Referent/Speaker: r Javier Caballero

Was hat polnischen Vodka so populär gemacht?

What has Made Polish Vodka so Popular?

Referent/Speaker: r Andrzej Szumowski

Mit traditionellen Spirituosen die Zukunft erobern Mastering Spirit Classics to Build the Future Referent/Speaker: r Alexandre Gabriel

61

TA G 2 / / / D AY 2

MITTWOCH, 07.10.2015 WEDNESDAY, 07 OCT 2015

DE

MO

DEMO BAR C 13:15 — 14:00

Auf den Schultern von Giganten Werde ein besserer Bartender durch Coaching, Competitions und Kollegen Standing on the Shoulders of Giants Become a Better Bartender Using Coaches, Competitions and Confidants Referent/Speaker: r Shervene Shahbazkhani - Jacob Briars - Ivy Mix

17:00 — 17:45

18:15 — 19:00 14:30 — 15:15

15:45 — 16:30

62

Champagner - Die Königin der Bar Champagner - Queen of the Bar Referent/Speaker: r Andreas Till

Kräuterliköre und Ihre Ursprünge Herbal Liqueurs and their Origins

Wahres amerikanisches Handwerkt: Die Geschichte von Hudson Whiskey True American Craft: The Story behind Hudson Whiskey Referent/Speaker: r Tony Vanaria - Ralph Erenzo

Pisco, eine 400 Jahre alte Spirituose wird der beste Freund der Bartender!

Pisco, A 400 Year Old Spirit That Is Becoming The Bartender's Best Friend!

Referent/Speaker: r Diego Loret de Mola

DEMO BAR D 11:30 — 12:30

13:00 — 14:30

15:00 — 16:00

Warum "lokal" und "neu" nicht genug ist!

Why ‘Local’ and ‘New’ Is not Enough!

Referent/Speaker: r Dan Gasper Shilen Patel - Frank Lampen

16:30 — 17:30

Lerne von den Besten: Navigation durch die ersten Jahre Learn From the Best: Navigating the Early Years Referent/Speaker: r Dan Gasper Shilen Patel - Frank Lampen

Wie man ein Produkt bepreist und was das für dein Geschäft bedeutet How to Price a Product and What it Means for Your Business Referent/Speaker: r Dan Gasper Shilen Patel - Frank Lampen

Mach alles fertig für ein Investment Getting Ready for Investment Referent/Speaker: r Gasper Dan Shilen Patel - Frank Lampen

brandstarter ---------------------------------- ------------------------at

63

TA G 2 / / / D AY 2

MITTWOCH, 07.10.2015 WEDNESDAY, 07 OCT 2015

64

TA S T E F O R U M A

TA S T E F O R U M B

12:30 — 13:30

12:30 — 13:30

Mezcal Tasting Mezcal Tasting Referent/Speaker: Dom Costa

Bier-Tasting – Best of "Mixology Taste Forum" Beer Tasting – Best of "Mixology Taste Forum"

14:15 — 15:15

Williamsbrand-Tasting Williams Eau de Vie Tasting Referent/Speaker: Jürgen Deibel

14:15 — 15:15

16:00 — 17:00

Artisanal Cachaça Tasting Artesanal Cachaça Tasting

16:00 — 16:45

Gin Tasting Gin Tasting Referent/Speaker: Dave Broom

17:45 — 18:45

Die Faszination ungereifter Rums The Fascination of Unmatured Rum Referent/Speaker: Daniele Biondi

17:45 — 18:45

Vintage Spirits Tasting Vintage Spirits Tasting Referent/Speaker: Edgar Harden

Bourbon Whiskey Tasting Bourbon Whiskey Tasting Referent/Speaker: Distilled Spirits Council USA

GELÄNDEÜBERSICHT /// EXHIBITION GROUNDS

B

2

A

C

8

7

B

A

www.barconvent.com

A Entrance

A Information desk

Demonstration Bar A

Cloakroom

Demonstration Bar B

B Exit 66 66

B

C Demonstration Bar C

D Demonstration Bar D

GLEISDREIECK Car Parking Train station U

U2

U12

A

3 B

4

D

STATION BERLIN Luckenwalder Straße 4 – 6 10963 Berlin, Deutschland

A

Brew Berlin

Media Lounge

Taste Forum A B

Coffee Stage

Food Court

Taste Forum B

Mixology Stage 67 67

Ausgesprochen kontaktintensiv.

www.erfolgmessen.de

HALLENVERZEICHNIS MIT AUSSTELLERFIRMEN FLOOR PLAN WITH EXHIBITORS

www.barconvent.com

facebook.com/BarConvent

twitter.com/BarConventBER

HALLENPLAN~HALLE 3 FLOOR PLAN~HALL 3 The Absolut Company AB - Wyborowa Wódka 3/B13 AND UNION c/o TTellerrand consulting GmbH 3/Z03 Anheuser-Busch InBev Deutschland GmbH & Co.KG 3/C11 ANTICA SAMBUCA CLASSIC ROSSI D’ASIAGO DISTILLERS SINCE 1868 3/A03 APS Glass & Bar Supply GmbH 3/D16 Arcus AS - Linie Aquavit 3/A11 Banco Comercio Exterior De Venezuela Bancoex Doc Ron De Venezuela 3/B08 Bar² 3/B12 BCB - Messeleitung / Show Management 3/1st Level BCB - VIP/Press/Speakers Lounge 3/1st Level Barstuff.de e.K. 3/E13

BECK'S | TASTE THE WORLD

3/C11

Berliner Berg GmbH 3/Z10a Bittermilk - VSM Handels GmbH 3/C12 BORCO-MARKEN-IMPORT Bryggeri Skovlyst - Skovlyst Production A/S 3/Z03a MATTHIESEN GMBH & CO. KG 3/D08, 3/E05 Bordiga Liquori 3/B01

BrauKunstKeller Braumanufaktur Sander BREIL PUR SA BRLO Brown-Forman Deutschland GmbH CharlestonMix - VSM Handels GmbH Cocktailian - Project:Bar

70

Cocktailian Barworkz GmbH

3/Cocktailian Shop

Companhia Muller de Bebidas 3/D01 CREW Republic Brewery GmbH 3/Be01 Death's Door Spirits 3/C04 Destilerias M.G., S.L. 3/A01 Die Internationale Brau-Manufacturen GmbH 3/Be05 Dutch's Spirits - VSM Handels GmbH 3/C12 DwersteG Destillerie - Project:Bar 3/E04 East Imperial 3/C04 ECX Cachaças Artesanais Ltda ME 3/D01 Edinburgh Gin - Global Drinks Partnership GmbH 3/E16 Eli Mason - VSM Handels GmbH 3/C12 emilo GmbH - emilo SPEZIALITÄTENRÖSTEREI 3/D16a ENGARRAFAMENTO PITÚ LLTDA 3/D01 3/D01 Fazenda da Quinta Agronegócios Ltda Fernet Branca BORCO-MARKEN-IMPORT R MATTHIESEN GMBH & CO. KG 3/C10 Ferrand Deutschland GmbH 3/A09 Fever-Tree Global Drinks Partnership GmbH 3/E14, 3/E17 Filliers Distillery 3/C01 Finest Call - Waldemar Behn GmbH 3/C02

3/Z01 3/Z10 3/B10 3/Be08 3/D11 3/C12 3/E04

fritz-kulturgüter GmbH

3/A07

Hella Bitters - VSM Handels GmbH HEILAND - beer liqueur foundation

3/C12 3/Z04

TO HALL 7 D16

D16b

D16a

FREE WI-FI IN ALL AREAS WATER STATION COFFEE STATION SMOKERS’ AREA

E14

FOOD COURT

E16

1st Level

E17

TOILETS

E13

D15

COFFEE STAGE

E10

D13

E12

MEDIA LOUNGE

D11

A13

A12

A11

B11 B12

A10

B10 B09

C09

B13 C12

C10

C11

D08

E05

A08

B08 Be04

Be09

C07

HALL 3

A09

D06

E04

Be07

A06

E02

B04 Be01

Be05

E01

D04

C04

Be06

Be02

B05

A07

B07 Be03

Be08

C05

D03

E03

A04

A03

A01

E0b

Z03

B02 Z04

B03 Z05

Z03a

C02

Z05a

C03

D01

E0a

B01 Z02

C01

Z01

Z01a

E0c

MIXOLOGY LOUNGE

TO HALL 4

E09

BEER BAR BEER STAGE

CLOAKROOM

COCKTAILIAN SHOP

EXIT

FOYER

S

ET

CK

TI

HALL 3

ENTRANCE

71

HALLENPLAN~HALLE 3 FLOOR PLAN~HALL 3 Muli 68 Getränke GmbH

Hofmark Brauerei KG

3/Be06 Nespresso Deutschland GmbH

HOPSTER - Hopfenlimo - Kondrauer Mineral- und Heilbrunnen GmbH & Co. KG 3/B03 Hornbeer Brewery - Hornbeer ApS 3/Z03a Humbel Spezialitätenbrennerei - Dschinn GmbH 3/C05 H. Weber & Cia Ltda 3/D01 Indslev Brewery - Indslev Bryggeri ApS 3/Z03a Indústrias Reunidas de Bebidas Tatuzinho 3 Fazendas Ltda 3/D01 Instituto Brasileiro Da Cachaça - IBRAC 3/D01 Italesse SRL 3/E03 JLF Agropecuária 3/D01 Kondrauer Mineral- und Heilbrunnen GmbH & Co. KG HOPSTER - Hopfenlimo 3/B03 Kuehn Kunz Rosen 3/Z02 Layback Media Limited - BarLifeUK 3/Media Lounge Leblon Cachaça 3/E0a Lemkes Spezialitätenbrauerei GmbH 3/Be07 Libbey Europe B.V. 3/D16 Linie Aquavit - Arcus AS 3/A11 Local Heroes Ltd. 3/E01 Luigi Lavazza - Deutschland GmbH 3/D15 Mancino Vermouth GiancarloBAR Ltd.

3/E03

Mast-Jägermeister SE MATE MATE - Thomas Henry GmbH & CO. KG Distillerie Merlet & Fils SAS

3/D06 3/B04 3/E0b

Mixology Verlags GmbH

72

3/A12

3/Mixology Lounge, Media Lounge

orderbird AG Organizações Viotti Ltda Perola GmbH Pilsner Urquell SABMiller Brands Europe a.s. NL Deutschland F.H. Prager, s.r.o.

Project:Bar Cocktailian / Die Siphon Manufaktur / DwersteG Promperu - Wirtschafts- und Handelsbüro Peru Qonzern GmbH & Co. KG.

Ratsherrn Brauerei GmbH

3/D16b 3/B09 3/D01 3/E0c 3/C09 3/B02 3/E04 3/D03 3/E09

3/Be04

Ron de Venezuela 3/B08 Reál Cocktail Ingredients - Waldemar Behn GmbH 3/E12 Rheinsberger Preussenquelle GmbH 3/A10 Riegel Weinimport GmbH - Riegel Bioweine 3/C05 ROSSI D’ASIAGO DISTILLERS SINCE 1868 ANTICA SAMBUCA CLASSIC 3/A03 Rotkäppchen-Mumm Sektkellereien GmbH 3/A13 SABMiller Brands Europe a.s. NL Deutschland Pilsner Urquell 3/C09 Sahm GmbH & Co. KG 3/Be02 SchneiderLevi GmbH 3/C07 Die Siphon Manufaktur - Project:Bar 3/E04 Sipsmith Independent Spirits - Sipsmith 3/C03 Sonoma Syrup - VSM Handels GmbH 3/C12 Kristallglasfabrik Spiegelau GmbH 3/B05 Spring Gin 3/C01

TO HALL 7 D16

D16b

D16a

FREE WI-FI IN ALL AREAS WATER STATION COFFEE STATION SMOKERS’ AREA

E14

FOOD COURT

E16

1st Level

E17

TOILETS

E13

D15

COFFEE STAGE

E10

D13

E12

MEDIA LOUNGE

D11

A13

A12

A11

B11 B12

A10

B10 B09

C09

B13 C12

C10

C11

D08

E05

A08

B08 Be04

Be09

C07

HALL 3

A09

D06

E04

Be07

A06

E02

B04 Be01

Be05

E01

D04

C04

Be06

Be02

B05

A07

B07 Be03

Be08

C05

D03

E03

A04

A03

A01

E0b

Z03

B02 Z04

B03 Z05

Z03a

C02

Z05a

C03

D01

E0a

B01 Z02

C01

Z01

Z01a

E0c

MIXOLOGY LOUNGE

TO HALL 4

E09

BEER BAR BEER STAGE

CLOAKROOM

COCKTAILIAN SHOP

EXIT

FOYER

S

ET

CK

TI

HALL 3

ENTRANCE

73

HALLENPLAN~HALLE 3 FLOOR PLAN~HALL 3 von Freude - Wahnsinn UG haftungsbeschränkt 3/Z01a Weihwasser GmbH 3/E02 Weisses Bräuhaus - G. Schneider & Sohn GmbH 3/Be09 White Whale - VSM Handels GmbH 3/C12 West Indies Rum and Spirits Producer Association WIRSPA 3/A04

TESLA Šljivo - Great Goods Only

3/B11

The Distilled Spirits Council of the United States 3/D04 The Duke Destillerie 3/A08 The Poshmakers Ltd. 3/B07 Tonka Gin 3/D16 Uniagro União Agropecuária Importação e Exportação de Bebidas Ltda 3/D01 Union Press Ltd. - The Spirits Business 3/Media Lounge

74

Vantguard Global Premium Brands, S.A.

3/E10

Vinco - Import GmbH - Bernard-Massard Vranken-Pommery Deutschland & Österreich GmbH

3/D13

VSM Handels GmbH

3/C12

3/A06

Wyborowa Wódka The Absolut Company AB

3/B13

TO HALL 7 D16

D16b

D16a

FREE WI-FI IN ALL AREAS WATER STATION COFFEE STATION SMOKERS’ AREA

E14

FOOD COURT

E16

1st Level

E17

TOILETS

E13

D15

COFFEE STAGE

E10

D13

E12

MEDIA LOUNGE

D11

A13

A12

A11

B11 B12

A10

B10 B09

C09

B13 C12

C10

C11

D08

E05

A08

B08 Be04

Be09

C07

HALL 3

A09

D06

E04

Be07

A06

E02

B04 Be01

Be05

E01

D04

C04

Be06

Be02

B05

A07

B07 Be03

Be08

C05

D03

E03

A04

A03

A01

E0b

Z03

B02 Z04

B03 Z05

Z03a

C02

Z05a

C03

D01

E0a

B01 Z02

C01

Z01

Z01a

E0c

MIXOLOGY LOUNGE

TO HALL 4

E09

BEER BAR BEER STAGE

CLOAKROOM

COCKTAILIAN SHOP

EXIT

FOYER

S

ET

CK

TI

HALL 3

ENTRANCE

75

HALLENPLAN~HALLE 4 FLOOR PLAN~HALL 4 ALKIA GROUP Aqua Monaco GmbH Ardau Weinimport GmbH Vodka BAZIC - Fuhse & Rösch GbR

4/M07 4/N04 4/M05 4/N03

Berliner Brandstifter UG

4/K03

Berryshka - TOPP d.o.o.

Bierlinie GmbH Birrificio Indipendente Elav S.R.L. Blackwell Fine Jamaican Rum - WellBlack LLC Bodegas Rubio 1893 S.L. Capulet & Montague Ltd. Casa D Aristi SA de CV Champagne Moutard Chatham Imports, Inc. COLGED Deutschland - Eurotec SRL Crop Organic Vodka - Chatham Imports, Inc. Destillerie Farthofer Difford's Guide Distilleria Bonaventura Maschio SRL Don Cuata GmbH Eizbach Getränke GmbH Farmer’s Botanical Organic Gin Chatham Imports, Inc. Fentimans Ltd Ferdinand's Saar Dry Gin Capulet & Montague Ltd. finch® Whiskydestillerie Foro Amaro Speciale - Chatham Imports, Inc. FUNKIN Cocktails Gerolsteiner Brunnen - GmbH &Co. Ginn & Ginnie Ginobility E.K. Fabian Krüger GINRAW - Mediterranean Premium Spirits, S.L. goodtrading GbR Hakah Ceramics Design Production

4/N10 4/K08 4/L11 4/K0c 4/N01 4/K01 4/L08 4/L0aa 4/L02 4/K13 4/L02 4/N09 4/L07 4/L00 4/N05 4/K09

Hoshizaki Europe B.V.

76

4/L02 4/M09 4/L05 4/M03 4/L02 4/L01 4/L10 4/K10 4/M08 4/N02 4/K11 4/N08

4/K12

International Premium Spirits Spirituosen Import & Distribution by Kirsch Lantenhammer Destillerie GmbH LAW - Spirit of Ibiza S.L.

4/L06a 4/K0d 4/N06 4/L04

Legendario GmbH

4/K04

Lemonaid Beverages GmbH Lion Spirits - Markus Lion e.K. Mezcaleria Ambulante Mezcal San Cosme Ancho Reyes Mezcal MonteLobos Martin Millers's Gin Novo Fogo Organic Distillery GmbH Orsadrinks srl Riserva Carlo Alberto

4/L07a 4/M04 4/L0a 4/L06

ROBYMARTON Gin - eleven trade srl

4/L05a

Rumkontor - Séraline de Martinique ShakeKings - Institute for bar culture Siegfried Rheinland Dry Gin Rheinland Distillers UG Southwestern Distillery Spreequell Mineralbrunnen GmbH

4/K07 4/K13

4/L08a 4/L14 4/K0b 4/K10 4/L03 4/N07

4/K13 4/M06 4/L15

FREE WI-FI IN ALL AREAS

K13

L14 L15

M09

K11

L10

M08

K10

L11

K10

M07 M06

M05

FRED LOUNGE

M04

K08

TO HALL 3

K09

L08

K07

L07 L08a L07a

HALL 4

K05

K04

N05 N06 N07 N08

K03

N09 N10

N04 N03

N02 N01

WATER STATION

DEMO A

K01

L06

L05

L04 L06a L05a L04a

M03

K0a

L00

K0b

L0a L0aa

M01

K0c

L01

L03

L02

K0d

DEMO D

HALL 4

77

HALLENPLAN~HALLE 4 FLOOR PLAN~HALL 4

78

SUCOs DO BRASIL - Productos Latino GmbH

4/K05

Tek Bar SRL Turin Vermouth Ullrich Consulting - nginious!

Tovel's Gin - Distillerie Valentini 1872 S.a.s.

Voelkel GmbH

4/K0a 4/L00 4/M01 4/L04a 4/K03

FREE WI-FI IN ALL AREAS

K13

L14 L15

M09

K11

L10

M08

K10

L11

K10

M07 M06

M05

FRED LOUNGE

M04

K08

TO HALL 3

K09

L08

K07

L07 L08a L07a

HALL 4

K05

K04

N05 N06 N07 N08

K03

N09 N10

N04 N03

N02 N01

WATER STATION

DEMO A

K01

L06

L05

L04 L06a L05a L04a

M03

K0a

L00

K0b

L0a L0aa

M01

K0c

L01

L03

L02

K0d

DEMO D

HALL 4

79

FOOD COURT /// MEDIA LOUNGE „BarLifeUK“ - Layback Media Limited

2/Media Lounge

„Mixology – Magazin für Barkultur“ Mixology Verlags GmbH

2/Media Lounge

Berlin Beef Balls

2/Food Court

Mogg - fine food -

2/Food Court

Big Stuff Smoked BBQ

2/Food Court

Mr. Susan

2/Food Court

Pannek Seine Budike

2/Food Court

„Drinks International Magazine“ Agile Media

2/Media Lounge

“The Spirits Business” - Union Press Ltd. 2/Media Lounge Heisser Hobel

80

2/Food Court

TO HALL 7

E14

D16

FOOD COURT

E16

1st Level

E17

D16a D16b

TOILETS

E13

D15

COFFEE STAGE

E10

D13

E12

MEDIA LOUNGE

D11

HALL 3

TO HALL 4

FOOD COURT/ MEDIA LOUNGE

FREE WI-FI IN ALL AREAS

WATER STATION

COFFEE STATION

SMOKERS’ AREA

81

HALLENPLAN~HALLE 7 FLOOR PLAN~HALL 7 ABK6 Cognac - Domaines Francis Abecassis 7/H22 Absolut Elyx - Pernod Ricard Deutschland GmbH 7/G22 Alfred Schladerer Alte Schwarzwälder Hausbrennerei GmbH 7/G43 Angostura - Seven Spirits GmbH & Co. KG 7/F10 Ardbeg - Moët Hennessy Deutschland GmbH 7/H04 Asbach TeamSpirit Internationale Markengetränke GmbH 7/P05, 7/G14 AATF UG - Ron Centenario Ron Aldea / Ron Canalero 7/F04 Atlantico Rum 7/H20 Auchentoshan - Beam Suntory Deutschland GmbH 7/H03 Bacardi GmbH 7/G27 Beam Suntory Deutschland GmbH 7/H05 Beefeater - Pernod Ricard Deutschland GmbH 7/G22 Belsazar GmbH 7/G26 Beluga Vodka International Limited 7/G07 Black Bottle TeamSpirit Internationale Markengetränke GmbH 7/G14 Blackforest Distillers GmbH 7/H01 Bluecoat and Chicken Cock MAS Wines & Spirits B.V. 7/H10 Botran - Seven Spirits GmbH & Co. KG 7/G42 Bowmore - Beam Suntory Deutschland GmbH 7/H05 Brennerei Schnitzer GmbH 7/G26 Brugal Rum - Beam Suntory Deutschland GmbH 7/H05 Bruichladdich TeamSpirit Internationale Markengetränke GmbH 7/G14 Buffalo Trace TeamSpirit Internationale Markengetränke GmbH 7/G14 Burschik - I. Österreichische Wermutwein-Kellerei 7/P03 Caffo Deutschland GmbH 7/G44 Campari Deutschland GmbH 7/G33 Chase Distillery 7/H16 Chivas Regal - Pernod Ricard Deutschland GmbH 7/G22 CHOYA Y Umeshu (Deutschland) GmbH 7/F22 Giulio COCCHI Spumanti Srl 7/F20 Cocktail Kingdom 7/F14 Cointreau TeamSpirit Internationale Markengetränke GmbH 7/G14 Copperhead NV 7/G43a Courvoisier Cognac Beam Suntory Deutschland GmbH 7/H05 Cuervo TTeamSpirit Internationale Markengetränke GmbH 7/G14 Diageo Germany Austria GmbH 7/G35 Domaines Francis Abecassis Single Estate Spirits : COGNAC - VODKA 7/H22

82

Doorly’s - Marussia Beverages BV Eagle Rare TTeamSpirit Internationale Markengetränke GmbH Eifelion GmbH - Windspiel EKISS Vodka: french organic single estate vintage VODKA Domaines Francis Abecassis Elephant Gin Ltd. Fee Brothers Bitters

7/G10

Foodpairing NV

7/G31

Gebrüder Elwert GbR GIFFARD GIFFARD F Menthe-Pastille GIN SUL Hamburger Gin Altonaer Spirituosen Manufaktur

7/P04 7/F12 7/F13

7/G14 7/G21

7/H22 7/H23 7/H19

7/G26

GOLDBERG Sodas MBG International Premium Brands GmbH

7/G02

Gonzalez Byass SA Gosling's - MAS Wines & Spirits B.V. V G-Rack UG & Co.KG Granette & Starorezna Distilleries GRANIT Bavarian Gin Alte Hausbrennerei Penninger GmbH Havana Club - Pernod Ricard Deutschland GmbH Herencia Mexicana Tequila T Hine - Seven Spirits GmbH & Co. KG Hirschrudel GmbH Hudson Whiskey - Campari Deutschland GmbH Illva Saronno S.p.a.

Jim Beam - Beam Suntory Deutschland GmbH

7/H08 7/H11 7/G46 7/F05 7/H17 7/G22 7/H18 7/F09 7/G41 7/G01 7/G24 7/H05

TO HALL 8 P05 P04 P03 P02

MIXOLOGY STAGE

H23 H17 H18 H19 H20 H21 H22

F20 F19 F18 F1 7

F1

6

F14 F15

G10 G21

F13

G12

H08

G41

F11 F10

G09

F12

G27

G40

G30

G42

G28

G43

G30a

G43a

H13 H12 H11 H10 H09

G44

H14

G45

G31

G32

H16 H15

G46

G32a

DEMO C

F22 F21

TOILETS

F09 F08

G07 G17

F06

G14

LOUNGE

G24

HALL 7 G26

G25

G35

H05

G04

F05

F04

G02 G13

G22

G33

H04

F03

DEMO B

F02

F01

H02

G01 G11

H03

H01

TO HALL 3

HALL 7

FREE WI-FI IN ALL AREAS

WATER STATION

SMOKERS’ AREA

83

HALLENPLAN~HALLE 7 FLOOR PLAN~HALL 7 Ron Aldea - ATF UG - Ron Centenario Ron Barceló Schwarze und Schlichte Markenvertrieb GmbH & Co. KG Ron Canalero - ATF UG Ron de Jeremy Rum

Jordan Olivenöl GmbH

7/F11

Kammer-Kirsch GmbH Knob Creek - Beam Suntory Deutschland GmbH

7/G40 7/H05 Rutte Distillateurs - DE KUYPER ROYAL DISTILLERIE

7/F04

7/G28 7/F04 7/F21

7/G12

Sash&Fritz GmbH 7/H13 Sauza Tequila - Beam Suntory Deutschland GmbH 7/H05

84

Lakrids by Johan Bülow GmbH

7/G13

Laphroaig - Beam Suntory Deutschland GmbH Legend of Kremlin - Seven Spirits GmbH & Co. KG Cognac Leyrat - Domaines Francis Abecassis LILLET - Pernod Ricard Deutschland GmbH Lucano 1894 S.R.L. Girolamo Luxardo S.p.A Maker´s Mark - Beam Suntory Deutschland GmbH MAMONT Vodka - Marussia Beverages BV MAS Wines & Spirits B.V. - Mixed Brands Metaxa 12* TeamSpirit Internationale Markengetränke GmbH MEZAN Rum - Marussia Beverages BV Mezcal Marca Negra, Mezcal METEORO Moët Hennessy Deutschland GmbH Ditta Bortolo Nardini spa NJ Overseas Ole Smoky Moonshine - MAS Wines & Spirits B.V. Penninger - Alte Hausbrennerei Penninger GmbH Podlaska Wytwórnia - Wódek Polmos S.A. Prestige Selection by Pernod Ricard Pussanga GmbH Reviseur Cognac - Domaines Francis Abecassis Rémy Martin TeamSpirit Internationale Markengetränke GmbH

7/H05 7/F08 7/H22 7/G04 7/G17 7/F19 7/H05 7/G10 7/H02 7/G14 7/G10 7/G32a 7/G30 7/F17 7/H21 7/H12 7/H17 7/F01 7/G22 7/H14 7/H22 7/G14

Schlumberger Vertriebsgesellschaft mbH & Co.KG

7/G09

Schwarze und Schlichte Markenvertrieb GmbH & Co. KG - Ron Barceló

7/G28

Schweppes Deutschland GmbH

7/G25

SHOKOKAI JAPAN (Central Federation of Societies of Commerce and Industry, Japan) Sons of Baheeg Kawar - Industrial Ltd.

7/F06 7/F15

TO HALL 8 P05 P04 P03 P02

MIXOLOGY STAGE

H23 H17 H18 H19 H20 H21 H22

F20 F19 F18 F1 7

F1

6

F14 F15

G10 G21

F13

G12

H08

G41

F11 F10

G09

F12

G27

G40

G30

G42

G28

G43

G30a

G43a

H13 H12 H11 H10 H09

G44

H14

G45

G31

G32

H16 H15

G46

G32a

DEMO C

F22 F21

TOILETS

F09 F08

G07 G17

F06

G14

LOUNGE

G24

HALL 7 G26

G25

G35

H05

G04

F05

F04

G02 G13

G22

G33

H04

F03

DEMO B

F02

F01

H02

G01 G11

H03

H01

TO HALL 3

HALL 7

FREE WI-FI IN ALL AREAS

WATER STATION

SMOKERS’ AREA

85

HALLENPLAN~HALLE 7 FLOOR PLAN~HALL 7 SPACEWURZ - Alte Hausbrennerei Penninger GmbH Stolichnaya TeamSpirit Internationale Markengetränke GmbH STREGA ALBERTI BENEVENTO SPA Taste Evolution spol. s r.o.

TeamSpirit Internationale Markengetränke GmbH

7/H17 7/G14 7/F18 7/F03

7/G14

The Botanist TeamSpirit Internationale Markengetränke GmbH 7/G14 Thomas Henry GmbH & CO. KG 7/G30a Unicum TeamSpirit Internationale Markengetränke GmbH 7/G14 United States Distilled Products Co. 7/H09 Distilleria Varnelli S.p.A. 7/F16

VECCHIO AMARO DEL CAPO Caffo Deutschland GmbH Veuve Clicquot Moët Hennessy Deutschland GmbH Weinwelt Spirits - Mack & Schühle AG Windspiel - Eifelion GmbH Wineshopper GmbH - Pallini

86

7/G44

7/G32 7/G11 7/G21 7/H15

Winterhalter Deutschland GmbH

7/G45

Gebr. J. & M. Ziegler GmbH - Edelobstbrennerei

7/F02

TO HALL 8 P05 P04 P03 P02

MIXOLOGY STAGE

H23 H17 H18 H19 H20 H21 H22

F20 F19 F18 F1 7

F1

6

F14 F15

G10 G21

F13

G12

H08

G41

F11 F10

G09

F12

G27

G40

G30

G42

G28

G43

G30a

G43a

H13 H12 H11 H10 H09

G44

H14

G45

G31

G32

H16 H15

G46

G32a

DEMO C

F22 F21

TOILETS

F09 F08

G07 G17

F06

G14

LOUNGE

G24

HALL 7 G26

G25

G35

H05

G04

F05

F04

G02 G13

G22

G33

H04

F03

DEMO B

F02

F01

H02

G01 G11

H03

H01

TO HALL 3

HALL 7

FREE WI-FI IN ALL AREAS

WATER STATION

SMOKERS’ AREA

87

HALLENPLAN~HALLE 8 FLOOR PLAN~HALL 8 M I X O L O G Y S TA G E

88

A Wee Taste of Scotland 1980

8/Q02

Berlin International Spirits Competition New York International Spirits Competition

8/S04

Birdy by Erik Lorincz Bleeding Heart Rum Company Blue Gin Handels GmbH Buen Suceso Deutschland GmbH Calabro Casalbor Wines & Spirits The Clumsy Bear Vodka Den Klodsede Bjorn Vodka Cockney's Premium Gin - Cockney's World BVBA Distilleria Marzadro S.p.A. Double Dutch Ltd

8/S01 8/R11 8/R10 8/R01 8/Q09 8/S06

Ekte Spirits ApS.

8/R06

FOREST DRY GIN - Forest Spirits

8/S08

Forest Spirits FOREST DRY GIN / FOREST VERMOUTH

8/S08

FOREST VERMOUTH - Forest Spirits hoga-consult Dr. Engelhardt & Bretzler Icon Key, SA ﾃ四e Four Sake - Spyglass Trading Europe GmbH

8/S08 8/R04 8/S07 8/Q06

8/R07 8/Q07 8/Q08 8/Q05

Integrity Spirits Kreuzritter GmbH & Co. KG Luxco - MAS Wines & Spirits B.V. V Main Spirit Negroni Antica Distilleria Prelaunch Union GmbH P&R Exakt Vertrieb oHG Rhum Clement Rhum Damoiseau Rhum J.M Santocci limoncello - Con la Mosca Europe BV

8/Q01 8/R08 8/S05 8/S02 8/R05 8/R02 8/S02 8/S03 8/S03 8/S03 8/R09

Skiclub Kampen Stranddistel GmbH

8/Q03

Tequila Casa San Matias Tequila Fortaleza The Bitter Truth T GmbH

8/Q10 8/R03 8/R12

The Nectar Erasmus Bond

8/S08

Weissbrand Distilling Co.

8/Q04

Q 10

05

HALL 8

Q

9

Q0

4 Q0

3

8

Q0

8 Q0

Q07 9

Q01

TASTE B

2 Q0

Q06

TASTE A

R0

GSA

R12

R11

R10

R01

R0

2

R03

R04

R05

R06

R07

R0

S01 S02 S03 S04 S05 S06 S07 S08

P05 P04 P03 P02

MIXOLOGY STAGE

TO HALL 7

HALL 8

FREE WI-FI IN ALL AREAS

WATER STATION

89

For planners who leave nothing to chance.

Reliable exhibition data bears this brand:

Explaining what figures mean in plain language – this is our specialty. Because you can trust exhibitions certified by us: How many visitors were there? What were their occupations? How many visitors made buying decisions? We supply the answers. Promptly. Clearly. Precisely. For around 300 exhibitions in Germany and worldwide.

www.fkm.de

ALPHABETISCHES AUSSTELLERVERZEICHNIS ALPHABETICAL LIST OF EXHIBITORS

www.barconvent.com

facebook.com/BarConvent

twitter.com/BarConventBER

AUSSTELLER /// EXHIBITORS

AB-AR ABK6 COGNAC DOMAINES FRANCIS ABECASSIS

7/H22

Domaine de chez Maillard 16440 Claix, France Tel.: +33 545 663572 Fax: +33 545 664834 E-Mail: contact@abk6-cognac.com Web: www.abecassis-cognac.com

92 92

3/B13

Drinks International is one of the most trusted and respected global drinks journals.

ALFRED SCHLADERER 7/G43 ALTE SCHWARZWÄLDER W HAUSBRENNEREI GMBH Alfred-Schladerer-Platz 1 79219 Staufen, Germany Tel.: +49 7633 8320 Fax: +49 7633 8328 9 E-Mail: info@schladerer.de Web: www.schladerer.de

R071/SNR 170001 Stockholm 10637, Sweden Tel.: +46 70 919 53 15 E-Mail: Jonas.Gustafsson@pernod-ricard.com Web: www.pernod-ricard.de "Wyborowa – Wybo for short – The Pride of Poland since 1927. The Pure Rye Grain combined with our traditional distillation technique gives our vodka its exceptional smoothness."

Die Schwarzwälder Hausbrennerei Alfred Schladerer in Staufen ist eine traditionsbewusste Familien-Brennerei, die seit 1844 Obstbrände mit Niveau und eigenem Stil herstellt.

ALKIA GROUP ABSOLUT ELYX PERNOD RICARD DEUTSCHLAND GMBH

4/M07

7/G22

Habsburgerring 2 50674 Köln, Germany Tel.: +49 2214309090 E-Mail: info@pernod-ricard-deutschland.com Web: www.pernod-ricard.de Absolut Elyx is the handcrafted and single estate luxury vodka of Pernod Ricard. It is manufactured with hand-made techniques and all ingredients, like the special winter wheat, come only from one source and region.

92

MEDIA LOUNGE

International Drive, Southgate Avenue Crawley, West Sussex RH106AQ, United Kingdom Tel.: +44 1293 590040 E-Mail: justin.smith@drinksint.com Web: www.drinksint.com

Over the past five years, 26 medals awarded to the three qualities attest to the strict quality of ABK6 Cognacs.

THE ABSOLUT COMPANY AB WYBOROWA WÓDKA

AGILE MEDIA DRINKS INTERNATIONAL MAGAZINE

c/ Ravella 23 A Barcelona, Catalunia 08021, Spain Tel.: +34 606282 575 E-Mail: info@alkiagroup.com Web: www.alkiagroup.com Importers and producers of Premium spirits and beverages.

We produce Vermouth Dos Déus, Vermouth Fontalia, Colors London Dry Gin and Ninna de Nuit cava and represent Aviation Gin in Europe

ANGOSTURA SEVEN SPIRITS GMBH & CO. KG

7/F10

Vertrieb von Spirituosen

3/C11

APS ist einer der grössten Anbieter von Barzubehör in Europa und vertritt die Firmen Libbey Glass Inc. und Hamilton Beach.

Das Sortiment umfasst Trinkgläser,Barzubehör und Porzellan.

Barzubehör Artikel und Gläser können nach Kundenwunsch mit Eichung und/oder Logo versehen werden.

AQUA MONACO GMBH

4/N04

Zenettistr. 27 80337 München, Germany Tel.: +49 89 89083 690 Fax: +49 89 89083 689 E-Mail: info@aquamonaco.com Web: www.aquamonaco.com

Am Deich 18/19 28199 Bremen, Germany Tel.: +49 800 52205 200 E-Mail: info@becks.de Web: www.becks.de

Basis aller Aqua Monaco Getränke bildet reinstes Gletscherwasser aus der Münchner Schotterebene. Das Sortiment umfasst neben Mineralwasser ein einzigartiges Mixer-Portfolio.

Anheuser-Busch InBev ist die weltweit führende Brauereigruppe. Das Unternehmen führt in seinem Portfolio mehr als 200 Marken in über 100 Ländern, darunter die globalen Premium-Marken Beck's, Stella Artois, Corona und Budweiser.

ANTICA SAMBUCA CLASSIC ROSSI D’ASIAGO DISTILLERS SINCE 1868

3/D16

Obenhauptstr. 1 22335 Hamburg, Germany Tel.: +49 40 4800 3134 Fax: +49 40 4803 131 E-Mail: stegemann@apssupply.com Web: www.apssupply.com

Königswinterer Str. 552 53227 Bonn, Germany Tel.: +49 228 969588 770 Fax: +49 228 969588 777 E-Mail: m.wagenfeld@seven-spirits.de Web: www.seven-spirits.de

ANHEUSER-BUSCH INBEV DEUTSCHLAND GMBH & CO.KG

APS GLASS & BAR SUPPLY GMBH

3/A03

Via Montegaldelle 72 36020 Ponte di Barbarano (VI), Italy Tel.: +39 444 795 309 Fax: +39 444 795 295 E-Mail: international@rossidasiago.com Web: www.anticasambuca.com

ARCUS AS LINIE AQUAVIT

3/A11

Destilleriveien 11 Hagan 1481, Norway Tel.: +47 415 639 19 Fax: +47 670 650 00 E-Mail: christer.olsen@arcus.no Web: www.linie.com Arcus is the world's no. 1 AQUAVIT producer. We produce some 70 brands and types of aquavit. Most famous in Mixology is the Linie brand.

Rossi d’Asiago is a family owned distillery based in Vicenza, northern Italy, founded in 1868 by a pharmacist. The company is led today by the Dal Toso family and it is renowned worldwide for the impeccable quality of its products, exported in more than 45 Countries. The portfolio is composed by a wide range of liqueurs, among them Antica Sambuca Classic, recognized as the 2nd best selling sambuca in the World.

93

AUSSTELLER /// EXHIBITORS

AR-BA ARDAU WEINIMPORT GMBH

4/M05

Langbaurghstraße 6 53842 Troisdorf (Spich), Germany Tel.: +49 2241 3931 40 Fax: +49 2241 3931 2402 E-Mail: marketing@ardau.de Web: www.ardau.de

94 94

Ardau Weinimport GmbH ist spezialisiert auf Weine und Feinkost aus Spanien, Portugal, Italien, Frankreich und Übersee.

ARDBEG MOËT HENNESSY DEUTSCHLAND GMBH

7/H04

Seidlstr. 23 80335 München, Germany Tel.: +49 89 994210 E-Mail: info-wsg@moet-hennessy.de Web: www.moet-hennessy.de

ASBACH TEAMSPIRIT INTERNATIONALE A MARKENGETRÄNKE GMBH

7/G14, 7/P05

Hubert-Underberg-Allee 1 47493 Rheinberg, Germany Tel.: +49 2843 9203 71 Fax: +49 2843 9204 75 E-Mail: kontakt@teamspirit.de Web: www.teamspiritde Asbach Uralt, die berühmte deutsche Spezialität aus Rüdesheim am romantischen Rhein, ist einer der traditionsreichen großen Markenartikel.

ATF UG - RON CENTENARIO RON ALDEA / RON CANALERO

7/F04

Ardbeg ist der wahrscheinlich am stärksten getorfte Single Malt Whisky der Welt. Was ihn legendär macht, ist die perfekte Balance zwischen Rauch und Süße, das sogenannte „Torfparadox“.

Simon-von-Utrecht-Str. 1 20359 Hamburg, Germany Tel.: +49 40 31182 522 Fax: +49 40 31182 544 E-Mail: atf@roncentenario.eu Web: www.roncentenario.eu ATF ist der europäische Generalimporteur für die Marke Ron Centenario aus Costa Rica.

94

ATLANTICO RUM

7/H20

3390 Mary St # 116 Miami, FL 33133, United States Tel.: +1 305 443 1170 Fax: +1 305 443 1180 E-Mail: brandon@atlanticorum.com Web: www.atlanticorum.com

8/Q02

Schulsteig 8 25373 Ellerhoop, Germany Tel.: +49 4120 3479823 E-Mail: info@aweetasteofscotland.de Web: www.leckeres-aus-schottland.de

Atlantico is a rare blend of handcrafted Caribbean rums made from both fresh cane juice and molasses. The true essence of tradition and sophistication.

AUCHENTOSHAN BEAM SUNTORY DEUTSCHLAND GMBH

A WEE TASTE OF SCOTLAND 1980

A Wee Taste of Scotland importiert exklusive schottische Delikatessen und Spirituosen nach Deutschland. Handverlesene Produkte kleiner, unabhängiger Unternehmen in bester Qualität garantieren ein außergewöhnliches Geschmackserlebnis für den gehobenen Gourmetgaumen.

7/H03 BACARDI GMBH

7/G27

Hindenburgstr. 49 22297 Hamburg, Germany Tel.: +49 40 3395 00 Fax: +49 40 3395 222 E-Mail: info-deutschland@bacardi.com Web: www.bacardi-deutschland.de Unterschweinstiege 2-14 60549 Frankfurt am Main, Germany Tel.: +49 69 430 530 0 E-Mail: lisa.nolte@beamsuntory.com Web: www.beamsuntory.de Übersetzt bedeutet der Name Auchentoshan, gesprochen Aw-khen-tosh-an, „Ecke des Feldes“. Die Destillerie Auchentoshan ist heute eine der letzten Destillerien in den Lowlands, am westlichen Stadtrand von Glasgow. Zudem ist sie eine der wenigen noch verbliebenen Brennereien mit drei Pot-Stills, die hier früher typisch waren und den Whisky noch dreifach destillieren. Dank diesem aufwändigeren Destillationsprozess und dem Einsatz von typischen HolzGärbottichen entsteht ein wunderbar leichter und fruchtiger Whisky, der voller Charakter und Finesse ist. In ausgewählten Bourbon, Sherry- und Weinfässern reift Auchentoshan so deutlich mehr als drei Jahre oder – bis zu 21 Jahre – zu einem milden Whisky mit vielseitigem Aroma. Dadurch eignet sich Auchentoshan auch perfekt als Basis für einen hochwertigen Cocktail.

Bacardi- Martini Brands

BANCO COMERCIO EXTERIOR DE VENEZUELA BANCOEX DOC RON DE VENEZUELA

3/B08

C/ Los Charaguaramos cc Mohedano Pta Baja Caracas 1060, Venezuela Tel.: +58 21 22 77 48 23 E-Mail: venezuelaexporta@bancoex.gob.ve Web: www.rondevenezuela.com

BAR²

3/B12

Monumentenstr. 33-34, c/o Spot on e. K. 10829 Berlin, Germany Tel.: +49 30 39063 538 Fax: +49 30 39063 539 E-Mail: mail@barhochzwei.berlin Web: www.barhochzwei.berlin DAS MOBILE BARELEMENT DER EXTRAKLASSE

95

AUSSTELLER /// EXHIBITORS

BA-BA BAR CONVENT BERLIN 3/1ST LEVEL - MESSELEITUNG / SHOW MANAGEMENT -

BAR CONVENT BERLIN - FOOD COURT -

2/FOOD COURT

Der neue, große BCB Food Court präsentiert Berliner Street Food: Big Stuff Smoked BBQ, Jameson Soul Food, Pannek Seine Budike, Mr. Susan, Mogg and Melzer, Berlin Beef Balls und Heisser Hobel.

Völklinger Straße 4 40219 Düsseldorf, Germany Tel.: +49 211 90191 242 Fax: +49 211 90191 244 E-Mail: info@barconvent.com Web: www.barconvent.com

96 96

96

This year’s BCB food court features finest Berlin street food: Big Stuff Smoked BBQ, Jameson Soul Food, Pannek Seine Budike, Mr. Susan, Mogg and Melzer, Berlin Beef Balls and Heisser Hobel.

BAR CONVENT BERLIN - MEDIA LOUNGE -

2/MEDIA LOUNGE

Haben Sie Fragen oder benötigen Sie Unterstützung bei der Realisierung eines reibungslosen und erfolgreichen Messeauftritts? Das BCB Team hilft Ihnen gerne weiter. Kommen Sie während der Messelaufzeit in das Show Management Büro in Halle 3 im 1. OG.

In unserer Media Lounge bieten Ihnen die Online- sowie Printauslagen die Möglichkeit sich über Neuigkeiten aus der Branche zu informieren. Falls Sie Interesse an einer Mediakooperation haben, kommen Sie vorbei und halten Sie Ihre Visitenkarte bereit.

Do you have any questions or do you need support? The BCB Team will be happy to assist you with your trade fair participation. Visit us at the counter of the Show Management in hall 3 on the 1st Level!

The online and print magazines in our Media Lounge will give you the opportunity to inform yourself about news in the industry. If you are interested in a media cooperation with BCB, visit the Media Lounge and have abusiness card ready.

BAR CONVENT BERLIN - MIXOLOGY STAGE T -

7.2/MIXOLOGY STAGE

BAR CONVENT BERLIN - VIP/SPEAKERS/PRESS LOUNGE -

3/1ST LEVEL

Die von unserem Medienpartner „Mixology – Magazin für Barkultur“ unterstützte Bühne ist das Wissenszentrum des Bar Convent Berlin. Hier finden Vorträge von internationalen Experten sowie Podiumsdiskussionen mit Meinungsmachern der globalen Bar- und Getränkeszene statt.

Das BCB Team T heißt alle VIP Besucher, geladene Referenten und Journalisten in der VIP/Press/Speakers Lounge herzlich willkommen. Die VIP/Press/Speakers Lounge ist während der offiziellen Besucheröffnungszeiten von 11:00 bis 19:00 Uhr am Dienstag und Mittwoch geöffnet.

The stage supported by our media partner "Mixology – Magazine of Bar Culture" is the knowledge centre of the Bar Convent Berlin. Here is where lectures by international experts as well as panel discussions with opinion makers of the global bar and beverage scene will take place.

The BCB Team welcomes all VIP visitors, invited speakers and journalists in our VIP/Press/Speakers Lounge. The VIP/ Press/Speakers Lounge is open during the visitor opening hours from 11 a.m. until 7 p.m. on Tuesday and Wednesday.

BARSTUFF.DE E.K.

3/E13

Lise-Meitner-Str. 39/41 10589 Berlin, Germany Tel.: +49 30 74740 843 Fax: +49 30 74740 842 E-Mail: info@barstuff.de Web: www.barstuff.de Barstuff.de ist Experte für Bar- und Cocktailzubehör. Bequem im Online-Shop bestellen, weltweiter Versand! Oder Artikel auf 1000m² im Berliner Showroom anschauen.

97

AUSSTELLER /// EXHIBITORS

BA-BE VODKA BAZIC FUHSE & RÖSCH GBR

4/N03

BECK'S | TASTE THE WORLD

3/C11

Oberhafenstrasse 1 20097 Hamburg, Germany Tel.: +49 40 69666790 Fax: +49 40 696667913 E-Mail: o.fuhse@fr-liquor.de Web: www.bazic.de Bester Weizen und Viva con Agua Quellwasser sind die Basis für unser 5-fach destilliertes Premiumprodukt. Dezente Anis -und Zitrusnoten, sehr mild und weich bei 18° Trinktemperatur

98 98

BEAM SUNTORY DEUTSCHLAND GMBH

7/H05

Am Deich 18/19, Anheuser-Busch InBev Deutschland GmbH & Co.KG 28199 Bremen, Germany Tel.: +49 800 52205 200 E-Mail: info@becks.de Web: www.becks.de/tastetheworld BECK'S | TASTE THE WORLD Beck's 1873 Pils - Inspired by our foundation Beck's Amber Lager - Inspired by Australia Beck's Pale Ale - Inspired by England

BEEFEATER PERNOD RICARD DEUTSCHLAND GMBH

7/G22

Unterschweinstiege 2-14 60549 Frankfurt am Main, Germany Tel.: +49 69 4305 300 E-Mail: info.de@beamsuntory.com Web: www.beamsuntory.de Die Beam Suntory Deutschland GmbH mit Sitz in Frankfurt ist eine der führenden Gesellschaften für Premiumspirituosen.

Besonders stark ist Beam Suntory im Whisky-Segment. Im Fokus steht die Jim Beam Family, die ein breites Spektrum an Aromen und vielfältigen Bourbon-Stilen vereint. Zum Markenportfolio gehören internationale Whisk(e)ymarken wie u. a. Maker’s Mark, Laphroaig, The Ardmore, Bowmore, Auchentoshan, Kilbeggan, Connemara, The Yamazaki, The Hakushu und Hibiki sowie die Small Batch Bourbon Collection, eine Sammlung limitierter Bourbons. Premium-Marken wie Courvoisier Cognac, Brugal Rum, Sauza Tequila, Larios Vodka und VOX Vodka vervollständigen unser Portfolio.

98

Habsburgerring 2 50674 Köln, Germany Tel.: +49 2214309090 E-Mail: info@pernod-ricard-deutschland.com Web: www.pernod-ricard.de The origin of Beefeater is the metropolis London and it is the only world-famous London Dry gin, which is still exclusively produced at the British capital. Even today the same recipe since 1800 is used and is reviewed and guarded by master distiller Desmond Payne.

BELSAZAR GMBH

7/G26

Schlesische Str. 28 10997 Berlin, Germany Tel.: +49 30 236087 86 Fax: +49 30 275759 21 E-Mail: info@belsazar-vermouth.de Web: www.belsazar-vermouth.de

BELUGA VODKA INTERNATIONAL LIMITED

BERLINER BRANDSTIFTER UG

4/K03

Grainauer Str. 19 10777 Berlin, Germany Tel.: +49 30 2135 561 E-Mail: post@berlinerbrandstifter.com Web: www.berlinerbrandstifter.com

7/G07

Berliner Brandstifter hat sich der Entwicklung und Herstellung besonders edler Brände mit eigenständigem Berliner Charakter verpflichtet. www.berlinerbrandstifter.com

BERLIN INTERNATIONAL SPIRITS COMPETITION 8/S04 NEW YORK INTERNATIONAL A SPIRITS COMPETITION

Arch. Makariou III, 206, Chrysalia Court Limassol 3030, Cyprus Tel.: +49 172 19846 80 Fax: +49 402 84413 33 E-Mail: SchroederDY@vodka-beluga.com Web: www.vodka-beluga.com Beluga Vodka is a luxury Russian vodka made from natural malt spirit and pure artesian water on Mariinsky distillery with centuries-old history and traditions of vodka making in Siberia.

BERLINER BERG GMBH

3/Z05A

Kopfstr. 59 12053 Berlin, Germany Tel.: +49 157 5041 2081 E-Mail: robin.weber@berlinerberg.de Web: www.berlinerberg.de Handwerkliche Braukunst aus Neukölln. Neben der Herstellung von typischen Craft Beer Stilen wie Pale Ale möchten wir auch alte Bierstile wie die Berliner Weisse wieder aufleben lassen.

511 Sixth Avenue, PMB 236, PMB236 New York, NY 10011, United States Tel.: +1 119 173380 163 1 Fax: +1 119 173380 163 E-Mail: adam.l@berlinintlcomp.com Web: www.berlininternationalspiritscompetition.com Berlin International Spirits Competition and New York International Spirits Competition are the only international spirits competitions in the world where all the judges are real trade buyers judging the spirits by its category and actual price.

We call it the "Real World" Come taste the winners!

BERRYSHKA TOPP D.O.O.

4/N10

Sentvid Pri Sticni 152 Sentvid Pri Sticni 1296, Slovenia Tel.: +386 51 397 686 E-Mail: lidija@berryshka.com Web: www.berryshka.com Berryshka is an exciting Slovenian brand of award winning handcrafted products, devoted to premium quality spirits, fruit liquors and artisan chocolates.

99

AUSSTELLER /// EXHIBITORS

BI-BO BIRDY BY ERIK LORINCZ

8/S01

BLACKFOREST DISTILLERS GMBH

1-61, Omi TToyota 471-0815, Japan Tel.: +81 565 585 558 E-Mail: t.yokoyama@birdy-erik.com Web: www.birdy-erik.com

Oberwiesachstr. 3 72290 Lossburg - Betzweiler, Germany Tel.: +49 152 04054031 E-Mail: d.zippe@monkey47.com Web: www.monkey47.com

Birdy by Erik Lorincz is a revolutionary bar tool brand developed and made in Japan with input from world-renowned bartender Erik Lorincz.

MONKEY 47 - Schwarzwald Dry Gin

BLACKWELL FINE JAMAICAN RUM WELLBLACK LLC BITTERMILK VSM HANDELS GMBH

1000 100 10

7/H01

4/K0C

3/C12

Mariahilfer Str. 36 1070 Wien, Austria Tel.: +43 688 60161 187 E-Mail: info@vsmhandels.com Web: www.bardepot.eu Bittermilk Cocktail Mixer Compounds

BLACK BOTTLE TEAMSPIRIT INTERNATIONALE MARKENGETRÄNKE GMBH

7/G14

Hubert-Underberg-Allee 1 47493 Rheinberg, Germany Tel.: +49 2843 9203 71 Fax: +49 2843 9204 75 E-Mail: kontakt@teamspirit.de Web: www.teamspiritde Der einzigartig vollmundige und dezent rauchige Premium Blended Scotch Whisky in der schwarzen Flasche.

110, East 25th Street New York, NY 100100, United States Tel.: +44 7867 806347 E-Mail: carl@blackwellrum.com Web: www.blackwellrum.com Chris Blackwell's fine Jamaican Rum. First it was Reggae...

Now it’s Rum. International music icon, entrepreneur and cultural pioneer. A rum known by Jamaicans as Black Gold:Rich and complex

BLEEDING HEART RUM COMPANY

8/R11

17 Kensington Hall Gardens London, W14 9Ls, United Kingdom Tel.: +44 207 3813 102 Fax: +44 207 3813 102 E-Mail: stephen@bleedingheartrum.com Web: www.donpaparum.com Bleeding Heart Rum Company is the maker of Don Papa Rum, a small batch rum from the island of Negros Occidental, Philippines.

100

BLUECOAT AND CHICKEN COCK MAS WINES & SPIRITS B.V.

7/H10

BORCO-MARKEN-IMPORT MATTHIESEN A GMBH & CO. KG

3/D08, 3/E05

Habraken 2154 5507 TH Veldhoven, The Netherlands Tel.: +31 208458 470 E-Mail: emy@mas-ws.com Web: www.mas-ws.com Two beautiful MAS brands: Bluecoat American Gin, unique in flavor profile and unsurpassed in character and Chicken Cock, all natural flavored American Whiskey in a tin can.

BLUE GIN HANDELS GMBH

8/R10

Zum Kirchdorfergut 1 4062 Kirchberg-Thening, Austria Tel.: +43 7221 63690 11 Fax: +43 7221 63690 14 E-Mail: office@bluegin.cc Web: www.bluegin.cc

Winsbergring 12-22 22525 Hamburg, Germany Tel.: +49 40 8531 60 Fax: +49 40 8585 00 E-Mail: infoline@borco.com Web: www.borco.com Borco, mit Sitz in Hamburg, ist einer der größten unabhängigen europäischen Produzenten und Vermarkter internationaler Top Spirituosen Marken.

BORDIGA LIQUORI

3/B01

WIEDER - ERKENNBAR - ANDERS

BODEGAS RUBIO 1893 S.L. c/ Palos, No 14 La Palma del Condado 21700, Spain Tel.: +34 67064 0061 Fax: +34 95940 1954 E-Mail: patricio@brandyluisfelipe.com Web: www.brandyluisfelipe.com

4/N01

Via Valle Maira 98 12100 Cuneo (CN), Italy Tel.: +39 01716 11091 Fax: +39 91716 13961 E-Mail: commerciale@bordigaliquori.it Web: www.bordigaliquori.it BORDIGA Gin und Vermouth werden seit 1888 im Piemont, Italien mit handgeernteten Kräutern der Seealpen hergestellt.

Durch diese Kräuter wird das Erlebnis der Bordiga Produkte einzigartig

Bodegas Rubio es una empresa que se dedica a la elaboración y crianza de brandy y licor Premium.

BOTRAN SEVEN SPIRITS GMBH & CO. KG

7/G42

Königswinterer Str. 552 53227 Bonn, Germany Tel.: +49 228 969588 770 Fax: +49 228 969588 777 E-Mail: m.wagenfeld@seven-spirits.de Web: www.seven-spirits.de Vertrieb von Spirituosen

101

AUSSTELLER /// EXHIBITORS

BO-BU BOWMORE BEAM SUNTORY DEUTSCHLAND GMBH

7/H05

BRAUMANUFAKTUR SANDER

3/Z05

Unterschweinstiege 2-14 60549 Frankfurt am Main, Germany Tel.: +49 69 4305 300 E-Mail: info.de@beamsuntory.com Web: www.beamsuntory.de

Apostelbräustrasse 27 67549 Worms, Germany Tel.: +49 6241 8545 028 Fax: +49 6241 2006 069 E-Mail: info@brauerei-sander.de Web: www.brauerei-sander.de

Im Jahre 1779 von David Simson gegründet, ist Bowmore eine der ältesten Destillerien in Schottland, und die erste auf der Insel Islay.

Ulrich Sander, gelernter Brauer und Mälzer, sowie Dipl.

Braumeister braut in seiner Braumanufaktur in Worms am Rhein verschiedenste Craftbiere in Öko-Qualität.

BRAUKUNSTKELLER

BREIL PUR SA

3/Z01

3/B10

1022 102 10

Zeller Str. 22 64720 Michelstadt, Germany Tel.: +49 6061 2347 Fax: +49 6061 9255 37 E-Mail: info@braukunstkeller.de Web: www.braukunstkeller.de

Postfach 7165 Breil/ Brigels, Switzerland Tel.: +41 78741 9172 E-Mail: info@breilpur.ch Web: www.breilpur.ch

BREIL PUR: Organic Swiss Gin - and more. Alpenwacholder, Der BrauKunstKeller ist die kreative Bierschmiede von AleAlpenrosen und Schokoladenminze bilden das Herzstück xander Himburg. Der Charakter seiner Craftbiere konzentriert des BREIL PUR London Dry Gins, des Sloe Gins und der sich auf das volle Geschmacksspektrum, das Hopfen & Malz Gin-Truffes. zu bieten haben.

BRENNEREI SCHNITZER GMBH

7/G26

Kaltenbach 1 83278 Traunstein, Germany Tel.: +49 172 1371769 Fax: +49 861 89219006 E-Mail: f.sauerbruch@brennerei-schnitzer.com Web: www.amaro-mondino.de Mondino verbindet italienische Lebensfreude mit bayrischer Handwerkskunst. Kräuter, Heilpflanzen und Früchte in bester Bio-Qualität geben Mondino seinen einzigartigen Geschmack.

102

BRLO

3/BE08

Alexanderstr. 7 10178 Berlin, Germany Tel.: +49 30 55577606 E-Mail: info@brlo.de Web: www.brlo.de BRLO ist eine kleine Berliner Craft-Beer-Marke. Wir arbeiten nur mit ausgesuchten Rohstofflieferanten zusammen und verwenden ausschließlich Malz aus biologischem Anbau.

BROWN-FORMAN DEUTSCHLAND GMBH

3/D11

Dammtorwall 7, 47 20354 Hamburg, Germany Tel.: +49 40 45033 20 Fax: +49 40 45033 233 E-Mail: brown-forman@b-f.com Web: www.brown-forman.de

BRUICHLADDICH TEAMSPIRIT INTERNATIONALE MARKENGETRÄNKE GMBH

7/G14

Hubert-Underberg-Allee 1 47493 Rheinberg, Germany Tel.: +49 2843 9203 71 Fax: +49 2843 9204 75 E-Mail: kontakt@teamspirit.de Web: www.teamspiritde We believe Terroir matters… BRUICHLADDICH steht für authentische handwerklich perfekt hergestellte Produkte und den intensiven Duft und Geschmack des Terroirs der wilden Insel im Atlantik.

BUEN SUCESO DEUTSCHLAND GMBH

8/R01

Brentenwaldstr. 7 70599 Stuttgart, Germany Tel.: +49 160 66135 38 Brown-Forman enriches the experience of life by responsibly E-Mail: fg@mezcalbuensuceso.mx building fine quality beverage alcohol brands, including Jack Web: www.mezcalbuensuceso.mx Daniel's, Woodford Reserve and Southern Comfort.

A beverage meant for celebration. Fun and vibrant on the outside, clear and elegant on the inside. Mezcal Buen Suceso represents the sophisticated, Mexican party. Let's Celebrate.

BRUGAL RUM 7/H05 BEAM SUNTORY DEUTSCHLAND GMBH Unterschweinstiege 2-14 60549 Frankfurt am Main, Germany Tel.: +49 69 4305 300 E-Mail: info.de@beamsuntory.com Web: www.beamsuntory.de

BUFFALO TRACE TEAMSPIRIT INTERNATIONALE MARKENGETRÄNKE GMBH

7/G14

Seit 1888 beherrscht die Familie Brugal nunmehr in der 5ten Generation das Handwerk, nach alter Familienrezeptur einen der qualitativ besten Rums weltweit zu fertigen.

Hubert-Underberg-Allee 1 47493 Rheinberg, Germany Tel.: +49 2843 9203 71 Fax: +49 2843 9204 75 E-Mail: kontakt@teamspirit.de Web: www.teamspiritde Kentucky Straight Bourbon Whiskey – die weltweit am meisten ausgezeichnete Destillerie.

103

AUSSTELLER /// EXHIBITORS

CA-CH CAFFO DEUTSCHLAND GMBH

7/G44

CAMPARI DEUTSCHLAND GMBH

7/G33

Bajuwarenring 1 82041 Oberhaching, Germany Tel.: +49 89 21037 0 Fax: +49 89 21037 194 E-Mail: info.de@campari.com Web: www.campari-deutschland.de

1044 104 10

Robert-Koch-Str. 4 82152 Planegg, Germany Tel.: +49 89 89559 105 Fax: +49 89 89559 106 E-Mail: info.de@caffo.com Web: www.caffo.com

Davide Campari-Milano S.p.A., zusammen mit seinen Tochtergesellschaften („Gruppo Campari“), zählt weltweit zu den bedeutendsten Unternehmen im Spirituosensektor.

Die Geschichte der Caffo Familie geht zurück bis ans Ende des 19. Jahrhunderts, als Giuseppe Caffo, das erste Mal and den Flanken des Vulkan Etna zu destillieren begann.

Zu dieser Zeit noch im Auftrag anderer Unternehmen. Nach Jahren im Vertrieb und der Leitung dieser anderer Distillen kaufte er 1915 eine alte Distille in Santa Venerina, Sizilien.

Seine Passion und Erfahrung halfen ihm, schnell den Markt zu erobern. Dieses Wissen gabe er auch seinen Kindern weiter. So ist Caffo nun schon ein Familienbetrieb in der vierten Generation. Die Caffo Produkte bestechen durch fruchtige Noten, volle Aromen und Kräuternuancen. Das Unternehmen hat sich mit verschiedenen Produkten einen internationalen Namen gemacht. Eines seiner renommierten Liköre ist der beliebte Vecchio Amaro del Capo, der weltweit Bekanntheit erlangte.

Karcherstrasse 22 66111 Saarbrücken, Germany Tel.: +49 681 95816 400 Fax: +49 681 95816 409 E-Mail: office@capuletandmontague.de Web: www.capuletandmontague.de

CALABRO

CAPULET & MONTAGUE LTD.

8/Q09

Via G. Natale, 50 87062 Cariati, Italy Tel.: +39 33890 58446 E-Mail: rmc_366@yahoo.it Web: www.calabroliqueur.com Calabro is a company based in south of Italy that produces liqueurs without adding flavouring or colouring agents: Porcini mushrooms, Bergamot, Clementine, Fennel, Amaro are our items.

104

4/K01

Entwicklung und Vertrieb innovativer hochqualitativer Spirituosen für Gastronomie und Fachhandel, die Leidenschaft gilt außergewöhnlichen Drinks fern von Massenerzeugnissen.

CASALBOR WINES & SPIRITS

8/S06

C/Arquitectura, 2, Torre 11, 6 Planta Sevilla 41015, Spain Tel.: +34 6374 06886 Fax: +34 9149 61072 E-Mail: ipalacio@casalbor.es Web: www.casalbor.com Casalbor Wines & Spirits is a well-established family business, engaged in both wine-making and the distribution of fine wines, Premium refreshing drinks and spirits.

CHAMPAGNE MOUTARD

4/L0AA

CHATHAM IMPORTS, INC.

4/L02

6, rue des Ponts - BP 1 10110 Buxeuil, France Tel.: +33 325 3850 573 Fax: +33 325 3857 72 E-Mail: champagne@champagne-moutard.eu Web: www.champagne-moutard.fr

245 Fifth Avenue, Suite 1402 New York, NY 10016, United States Tel.: +1 917 428 6295 Fax: +1 212 473 2956 E-Mail: MMagliocco@ChathamImports.com Web: www.chathamimports.com

Neben Champagnern der Extra-Klasse, wie den "6 Cépages" aus 6 Rebsorten, stellt die Familie MOUTARD ihre Grands Vins de Bourgogne sowie Destillate aus der hauseigenen Brennerei vor.

Michter's has a rich legacy of offering traditional American whiskeys of uncompromising quality. With each type of whiskey aged to its peak maturity, Michter's highly acclaimed portfolio includes single barrel rye, small batch American whiskey, sour mash whiskey, single barrel bourbon, and small batch bourbon.

CHARLESTONMIX VSM HANDELS GMBH

3/C12 CHIVAS REGAL PERNOD RICARD DEUTSCHLAND GMBH

Mariahilfer Str. 36 1070 Wien, Austria Tel.: +43 688 60161 187 E-Mail: info@vsmhandels.com Web: www.bardepot.eu

7/G22

CharlestonMix Products: Bloody Mary Mix

CHASE DISTILLERY

7/H16

Kapellengasse 6 63785 Obernburg, Germany Tel.: +49 6022 7038 Fax: +49 6022 7037 E-Mail: info@wineshopper.de Web: www.wineshopper.de Wineshopper Gmbh Spirituosen-Import und -Vermarktung Hochwertige Spirituosen - von Menschen gemacht, für Genießer gedacht!

Habsburgerring 2 50674 Köln, Germany Tel.: +49 2214309090 E-Mail: info@pernod-ricard-deutschland.com Web: www.pernod-ricard.de Chivas Regal retrospects to a farreaching history until the early 19th century. Since then the „majestic“ whisky is produced in the Scottish Highlands and guarded by master blender Colin Scott since 1989.

105

AUSSTELLER /// EXHIBITORS

CH-CO CHOYA UMESHU (DEUTSCHLAND) GMBH

1066 106 10

7/F22

COCKNEY'S PREMIUM GIN COCKNEY'S WORLD BVBA

Heesenstraße 70 40549 Duesseldorf, Germany Tel.: +49 211 569 219 0 Fax: +49 211 569 21911 E-Mail: okazaki.takehiko@choya.de Web: www.choya.de

Capucienenlaan 34 9300 Aalst, Belgium Tel.: +32 470344 460 E-Mail: roel@cockneysgin.com Web: www.cockneysgin.com

CHOYA ist die Nr.1 der Hersteller von Ume-Likör und hat bereits weltweit Millionen von Flaschen vertrieben. CHOYA is the No.1 Umeshu brand and millions of CHOYA Umeshu are sold in the world.

Oldest Belgian gin created 1838 in Ghent. 18 botanicals, very smooth in spite of its 44.2. Hints of citrus and herbs. Silver Medal 2015 World Spirits Competition.

"Bottled in Friendship"

THE CLUMSY BEAR VODKA DEN KLODSEDE BJORN VODKA

COCKTAILIAN PROJECT:BAR

8/R07

Jaegersborggmde 6, KLD.TH. 2200 Kobenhavn N. Denmark, Denmark Tel.: +45 30487622 E-Mail: info@denklodsedebjorn.dk Web: www.denklodsedebjorn.dk

Dorfstrasse 60 19339 Plattenburg, Germany Tel.: +49 30 2332 994 57 Fax: +49 30 2332 994 59 E-Mail: sc@cocktailian.de Web: www.cocktailian.de

The Clumsy Bear Vodka is handmade on pure malt in Denmark at one of the world’s smallest distilleries. Each Premium Bartools und Spirituosen. batch is only made in 75 liters, which ensures a unique taste in every bottle.

GIULIO COCCHI SPUMANTI SRL

7/F20

via Liprandi 21 14023 Cocconato d'Asti, Italy Tel.: +39 0141 907083 Fax: +39 0141 907085 E-Mail: export@cocchi.com Web: www.cocchi.com A boutique winery founded in Asti in 1891,Cocchi is a leading name for the production of Aperitifs(Barolo Chinato,Vermouth Torino and Americano) and Metodo Classico Sparkling Wines.

106

8/Q07

3/E04

COCKTAILIAN BARWORKZ GMBH

3/COCKTAILIAN SHOP

COINTREAU TEAMSPIRIT INTERNATIONALE MARKENGETRÄNKE GMBH

7/G14

Hubert-Underberg-Allee 1 47493 Rheinberg, Germany Tel.: +49 2843 9203 71 Fax: +49 2843 9204 75 E-Mail: kontakt@teamspirit.de Web: www.teamspirit.de Dorfstrasse 60 19339 Plattenburg, Germany Tel.: +49 30 2332 994 50 Fax: +49 30 2332 994 59 E-Mail: shop@cocktailian.de Web: www.cocktailian.de

Der Premium Orangen-Likör. Cointreau ist eine außergewöhnlich vielseitige Spirituose, die immer wieder zu neuen Rezepturen inspiriert.

COLGED DEUTSCHLAND - EUROTEC SRL The Bartender's Choice - Cocktailian ist der Onlineshop für hochwertiges Barwerkzeug und Barzubehör, Gläser, Barlitera- Burdastr. 6 tur, Spirituosen- und Getränkespezialitäten.

77746 Schutterwald, Germany Tel.: +49 151 64910 684 In der Nähe des Messe-Eingangs finden Besucher im Cock- E-Mail: christoph.strotmann@colged.de tailian Shop eine kleine aber feine Auswahl von limitierten Web: www.colged.de Spirituosen, Büchern, Merchandise-Artikeln und Barzubehör.

The Bartenders‘ Choice – Close to BCB’s entrance, the renowned Cocktailian Shop offers a fine selection of limited spirits, literature, merchandise and bartools for the discerning drinker.

Seit 1957 produziert Colged gewerbliche Spülmaschinen und hat bis heute mehr als 800.000 Maschinen hergestellt bei einer Jahresproduktion von ca. 44.000 Maschinen.

COMPANHIA MULLER DE BEBIDAS COCKTAIL KINGDOM

4/K13

3/D01

7/F14

36 West 25th Street, 5th Floor New York, NY 10010, United States Tel.: +1 212 647 9166 E-Mail: info@cocktailkingdom.com Web: www.cocktailkingdom.com Manufacturer & distributor of professional barware.

Estrada Municipal PNG 346 - Chacara Taboao Pirassununga, SP 13638-000, Brazil Tel.: +55 19 3565 5249 E-Mail: dbarbosa@ciamuller.com.br Web: www.ciamuller.com Companhia Muller de Bebidas is producer of Cachaça 51, the best selling Cachaça in Brazil and in the world.

107

AUSSTELLER /// EXHIBITORS

CO-DI COPPERHEAD NV

7/G43A

CROP ORGANIC VODKA CHATHAM IMPORTS, INC.

4/L02

Rekkemstraat 58 8930 Lauwe, Belgium Tel.: +32 56221 547 E-Mail: info@copperhead.be Web: www.copperhead.be Last summer, a passionate pharmacist, gets triggered by an article which tells the fascinated story of Gin. Intrigued by the medicinal history he gets inspired to create Copperhead.

245 Fifth Avenue, Suite 1402 New York, NY 10016, United States Tel.: +1 917 428 6295 Fax: +1 212 473 2956 COURVOISIER COGNAC 7/H05 E-Mail: MMagliocco@ChathamImports.com BEAM SUNTORY DEUTSCHLAND GMBH Web: www.chathamimports.com

1088 108 10

Unterschweinstiege 2-14 60549 Frankfurt am Main, Germany Tel.: +49 69 4305 300 E-Mail: info.de@beamsuntory.com Web: www.beamsuntory.de

CUERVO TEAMSPIRIT INTERNATIONALE MARKENGETRÄNKE GMBH

7/G14

The Toast of Paris. Courvoisier Cognac steht für außerordentliche Leistung, kultivierten Luxus und exquisiten Geschmack. Hubert-Underberg-Allee 1 47493 Rheinberg, Germany Tel.: +49 2843 9203 71 Fax: +49 2843 9204 75 CREW REPUBLIC BREWERY GMBH 3/BE01 E-Mail: kontakt@teamspirit.de Web: www.teamspiritde Andreas-Danzer-Weg 30 85716 München / Unterschleissheim, Germany Tel.: +49 89 411471 290 Fax: +49 89 411471 299 E-Mail: crew@crewrepublic.de Web: www.crewrepublic.de

Jose Cuervo ist der Tequila Nr. 1 weltweit und die älteste Tequila Marke der Welt.

DEATH'S DOOR SPIRITS

3/C04

Craft Brewery - Handcrafted Beer from München 2220 Eagle Drive Madison, WI 53562, United States Tel.: +1 303 919 3621 E-Mail: margaret@deathsdoorspirits.com Web: www.deathsdoorspirits.com Inspired by Death's Door Passage between Washington Island and the Wisconsin mainland. Distilling from grain.

Committed to working with local farmers to create exceptional spirits.

108

DESTILERIAS M.G., S.L.

3/A01

DIE INTERNATIONALE BRAU-MANUFACTUREN GMBH

3/BE05

Darmstädter Landstr. 185 60598 Frankfurt am Main, Germany Tel.: +49 180 338 3433 Fax: +49 696 065 99388 E-Mail: info@braufactum.de Web: www.braufactum.de Miquel Guansé, s/n Vilanova i la Geltrú, Barcelona Catalunia 08800, Spain Tel.: +34 63039 1607 Fax: +34 93811 5199 E-Mail: gzalbidea@destileriasmg.com Web: www.destileriasmg.com MG DISTILLERIES , is a family company with more than five generations committed to tradition, quality and innovation in distilling. MG DISTILLERIES, innovating tradition since 1835.

DESTILLERIE FARTHOFER

BraufactuM eröffnet als Pionier in Deutschland mit seinen vielfältigen Craft Bieren eine neue Geschmackswelt.

DIFFORD'S GUIDE

4/L07

1 Future House, 169 Grange Road London, SE13BN, United Kingdom Tel.: +44 7970960101 E-Mail: paloma@diffordsguide.com Web: www.diffordsguide.com

4/N09 Difford's Guide is a globally recognised authority in the drinks industry. At BCB we will be launching our new book, the 12th edition of Difford's Guide to Cocktails.

DISTILLERIA BONAVENTURA MASCHIO SRL

4/L00

Via Vizza 6 31018 Gaiarine (TV), Italy Tel.: +39 0434 756611 E-Mail: info@primeuve.com Web: www.primeuve.com

Öhling 35 3363 Öhling, Austria Tel.: +43 7475 53674 E-Mail: office@destillerie-farthofer.de Web: www.destillerie-farthofer.at

Over a century of history from five generations with heart, Zu großer Bekanntheit gelangte der Familienbetrieb Farthofer method in research and work. This gave birth to the Prime mit dem Gewinn der IWSC-Medaille und der begehrten Uve distillates, symbols of the Made in Italy trademark Trophy für Ihren O-Vodka, der als weltbester prämiert wurde. worldwide.

DIAGEO GERMANY AUSTRIA GMBH Reeperbahn 1 20359 Hamburg, Germany Tel.: +49 40 2364860 E-Mail: janina.hauske@diageo.com Web: www.diageo.com

7/G35

DISTILLERIA MARZADRO S.P.A.

8/Q08

Via per Brancolino 10 38060 Nogaredo (TN), Italy TTel.: +39 0464 304 555 Fax: +39 0464 304 556 E-Mail: export@marzadro.it Web: www.marzadro.it

WORLD CLASS ist eine internationale Plattform für Bartender und umfasst als Dachmarke von DIAGEO RESERVE u.a.

Family company Grappa's producer from Trentino region, Brands wie Bulleit, Ketel One Vodka, Ron Zacapa und Italy. Created from the distillation of marc (grapes peels), Tanqueray No. TEN. Grappa represents the Italian spirit by excellence.

109

AUSSTELLER /// EXHIBITORS

DI-EI DISTILL VENTURES LLP

4/DEMO BAR D

19 Fitzroy Street London, W1T 4BP, United Kingdom Tel.: +44 7949801 001 E-Mail: dan@distillventures.com Web: www.distillventures.com Distill Ventures is the world's first accelerator for new and growing spirits brands, offering investment, mentoring and expertise to help drinks entrepreneurs go further, faster.

DOMAINES FRANCIS ABECASSIS SINGLE ESTATE A SPIRITS : COGNAC - VODKA

DOORLY’S MARUSSIA BEVERAGES BV

Siriusdreef 22 2132 WT Hoofddorp, France Tel.: +31 235560460 Fax: +31 235560461 E-Mail: angeliquejullienne@marussiabeverages.com Web: www.marussiabeverages.com Doorly’s rums - by Foursquare - are distilled by Richard Seale, innovative distiller, blender & creator of great flavored Barbados rums.

7/H22 DOUBLE DUTCH LTD

1100 110 11

Domaine de chez Maillard 16440 Claix, France Tel.: +33 545 663572 Fax: +33 545 664834 E-Mail: contact@abk6-cognac.com Web: www.abecassis-cognac.com

8/Q05

29 Gorden Square London, WC1H 0PP, United Kingdom Tel.: +44 7763 5248 66 E-Mail: raissa@doubledutchdrinks.com Web: www.doubledutchdrinks.com

DOMAINES FRANCIS ABECASSIS is a family producer of Single estate spirits: COGNAC ABK6, LEYRAT, REVISEUR and EKISS Organic Vodka. Awarded "Excellence in Craftsmanship" in London ISC.

DON CUATA GMBH

7/G10

4/N05

Double Dutch is a premium soft drink specifically developed to enhance the intricate flavours of higher-quality spirits.

Double Dutch is a 100% natural product and low in calories.

DUTCH'S SPIRITS VSM HANDELS GMBH

3/C12

Mariahilfer Str. 36 1070 Wien, Austria Tel.: +43 688 60161 187 E-Mail: info@vsmhandels.com Web: www.bardepot.eu Marc-Chagall.Str. 110 40477 Düsseldorf, Germany Tel.: +49 152 29881465 E-Mail: info@doncuata.com Web: www.doncuata.com Gegenstand des Unternehmens ist Import, Vertrieb und Vermarktung von Internationaler Getränken und Lebensmitteln.

Don Cuata GmbH ist ein Tochterunternehmen von Tequila Don Cuata Mexiko.

110

Dutch's Spirits Products: Colonial Cocktail Bitters, Boomtown Bitters, ProhiBitters, Pomegranate Bitters, Busted Bitters

DWERSTEG DESTILLERIE PROJECT:BAR

3/E04

EDINBURGH GIN GLOBAL DRINKS PARTNERSHIP GMBH

3/E16

Altenberger Straße 38 48565 Steinfurt, Germany Tel.: +49 255 244 16 Fax: +49 255 244 07 E-Mail: info@dwersteg.de Web: www.dwersteg.de In der Serie „Dwersteg Organic“ stellt die Destillerie als eines Lindwurmstr. 88 der ersten Unternehmen weltweit rein biologische Liqueure 80337 München, Germany her. Alle Zutaten stammen aus ökologischem Anbau.

Tel.: +49 89 787978 690 Fax: +49 89 787978 6999 E-Mail: smith@gdp-drinks.de Web: www.gdp-drinks.de EAGLE RARE 7/G14 TEAMSPIRIT INTERNATIONALE MARKENGETRÄNKE GMBH

Edinburgh Gin aus der schottischen Hauptstadt. Im Schatten des Weltbekannten Edinburgh Castle gebrannt. Sorgfältig ausgesuchte schottische Zutaten in kleinen Chargen.

Hubert-Underberg-Allee 1 47493 Rheinberg, Germany Tel.: +49 2843 9203 71 Fax: +49 2843 9204 75 E-Mail: kontakt@teamspirit.de Web: www.teamspiritde

EIFELION GMBH WINDSPIEL

Dieser meisterliche Kentucky Straight Bourbon Whiskey aus der Bufallo Trace Distillery ist eine Hommage an das Wappentier der Amerikaner.

EAST IMPERIAL

3/C04

10 Anson Road #2604 Int. Plaza Singapore 079903, Singapore Tel.: +1 772 6961 838 E-Mail: enquiries@eastimperial.com Web: www.eastimperial.com

7/G21

Julius-Saxler-Str. 3 54550 Daun, Germany Tel.: +49 6592 7128 110 Fax: +49 6592 7128 119 E-Mail: info@windspiel-gin.de Web: www.windspiel-gin.de Windspiel betreibt mitten in der Eifel einen Bauernhof und stellt aus den dort angebauten Kartoffeln Windspiel Premium Dry Gin her. Darauf abgestimmt gibt es das passende Windspiel Tonic.

EIZBACH GETRÄNKE GMBH

4/K09

Tonic Water, Burma Tonic, Soda Water, Ginger Beer

ECX CACHAÇAS ARTESANAIS LTDA ME

3/D01

Estrada Rio das Flores Barreado, 9001 Rio das Flores, RJ 27666-000, Brazil Tel.: +55 24 99298 9998 E-Mail: eli@cachacawerneck.com.br Web: www.cachacawerneck.com.br

Breisacher Str. 6 81667 München, Germany Tel.: +49 151 12788 166 Fax: +49 895 50579 98 E-Mail: surf@eizbach.de Web: www.eizbach.de EIZBACH, das sind 5 Jungs mit einer Idee: Limos zu machen, auf die sie Bock haben… mit einer Prise 80’s, einem Hauch Florida und einer ordentlichen Portion Flamingo!

A distillery producing high quality cachacas (Brazilian Spirit).

All the cachacas are awarded with national and international medals (CMB). Production capacity 16,000 litres / year.

111

AUSSTELLER /// EXHIBITORS

EK-FE EKISS VODKA: FRENCH ORGANIC SINGLE ESTATE VINTAGE VODKA DOMAINES FRANCIS ABECASSIS

ELEPHANT GIN LTD.

Domaine de chez Maillard 16440 Claix, France Tel.: +33 545 663572 Fax: +33 545 664834 E-Mail: contact@abk6-cognac.com Web: www.abecassis-cognac.com Ekiss Vodka has its roots within Francis Abécassis Estate in the heart of Camargue. We only use the purest water, crystal clear in order to assure the delicacy of our Vodka.

1122 112 11

EKTE SPIRITS APS.

7/H23

7/H22

8/R06

Studiestræde 5, st.

1455 Copenhagen, Denmark Tel.: +45 31111 728 E-Mail: ekte@ektespirits.com Web: www.ektespirits.com EKTE spirits is curiosity beyond measure. In our constant search for exiting tasting notes we have created a portfolio of our own delicious rum expressions. EKTE- The Formula of a curious spirit.

53 Chandos Place Covent Garden, London WC2N 4HS, United Kingdom Tel.: +44 20 3575 1477 E-Mail: info@elephant-gin.com Web: www.elephant-gin.com This handcrafted London Dry Gin is made with African botanicals and donates 15% of proceeds to fighting illegal elephant poaching. It’s time to get into the right spirit!

ELI MASON VSM HANDELS GMBH

3/C12

Mariahilfer Str. 36 1070 Wien, Austria Tel.: +43 688 60161 187 E-Mail: info@vsmhandels.com Web: www.bardepot.eu Eli Mason Cocktail Mixers: Old Fashioned, Mint Julep Eli Mason Bat Basics: Classic Grenadine, Gomme Syrup, Demerara Syrup, Rich Simple Syrup, Peach Gomme Syrup

EMILO GMBH EMILO SPEZIALITÄTENRÖSTEREI

3/D16A

Levelingstr. 18 81673 München, Germany Tel.: +49 89 6797 1220 Fax: +49 89 6797 1225 E-Mail: service@emilo.de Web: www.emilo.de DAS BESTE VON DER BOHNE BIS ZUR TASSE Die emilo SPEZIALITÄTENRÖSTEREI ist die Topadresse für alle Liebhaber des schwarzen Goldes.

112

ENGARRAFAMENTO PITÚ LTDA

3/D01

FEE BROTHERS BITTERS

7/H19

453 Portland Ave. Rochester New York, NY 14605, United States Tel.: +1 585 544 9530 Fax: +1 585 544 9550 E-Mail: joe@feebrothers.com Web: www.feebrothers.com Av Áurea Ferrer de Moraes, s/nº - Campinas Vitória de Santo Antão 55.606-900, Brazil Tel.: +81 3523 8063 E-Mail: exportacao@pitu.com.br Web: www.pitubrazil.com

Fee Brothers (Rochester, New York) offers a unique range of cocktail bitters that now comprises 17 flavours, to add balance and complexity to your favourite drinks.

Pitú Company is one of the most traditional in Brazil.

FARMER’S BOTANICAL ORGANIC GIN CHATHAM IMPORTS, INC.

4/L02

FENTIMANS LTD

4/M09

6 Rear Battle Hill Hexham, Northumberland NE461BB, United Kingdom Tel.: +44 1434 609847 Fax: +44 1434 609582 E-Mail: info@fentimans.com Web: www.fentimans.com BOTANICALLY BREWED BEVERAGES

FERDINAND'S SAAR DRY GIN CAPULET & MONTAGUE T LTD.

245 Fifth Avenue, Suite 1402 New York, NY 10016, United States Tel.: +1 917 428 6295 Fax: +1 212 473 2956 E-Mail: MMagliocco@ChathamImports.com Web: www.chathamimports.com

FAZENDA DA QUINTA AGRONEGÓCIOS LTDA

4/L05

Karcherstrasse 22 66111 Saarbrücken, Germany Tel.: +49 681 9581 640 0 Fax: +49 681 9581 640 9 E-Mail: office@capuletandmontague.de Web: www.saar-gin.de

3/D01

Über 30 Botanicals aus den Weinbergen und eigenem Anbau, sowie eine Riesling Infusion garantieren ein hochwertiges Produkt aus der Saar-Region und stehen für höchsten Trinkgenuss.

Fazenda da Quinta, S/N Carmo, RJ 28640-000, Brazil Tel.: +55 21 988999 091 E-Mail: cachaca@cachacadaquinta.com.br Web: www.cachacadaquinta.com Fazenda da Quinta: producing excellence in Cachaça.

113

AUSSTELLER /// EXHIBITORS

FE-FO FERNET BRANCA BORCO-MARKEN-IMPORT MATTHIESEN A GMBH & CO. KG

3/C10

FEVER-TREE GLOBAL DRINKS PARTNERSHIP P GMBH

3/E14, 3/E17

Winsbergring 12-22 22525 Hamburg, Germany Tel.: +49 40 8531 610 Fax: +49 40 8585 00 E-Mail: madert@borco.com Web: www.borco.com Borco, mit Sitz in Hamburg, ist einer der größten unabhängigen europäischen Produzenten und Vermarkter internationaler Top Spirituosen Marken.

1144 114 11

FERRAND DEUTSCHLAND GMBH

3/A09

Sundernallee 75 58636 Iserlohn, Germany Tel.: +49 2371 7786 210 Fax: +49 2371 7786 229 E-Mail: office@cognacferrand.de Web: www.cognacferrand.de Seit mehr als 20 Jahren produziert das Haus MAISON FERRAND Premium Spirituosen: PIERRE FERRAND Cognac, LANDY Cognac, CITADELLE Gin, PLANTATION Rum, DARON Calvados usw.

Lindwurmstr. 88 80337 München, Germany Tel.: +49 89 787978 690 Fax: +49 89 787978 6999 E-Mail: smith@gdp-drinks.de Web: www.gdp-drinks.de „If ¾ of your drink is the Mixer make sure you use the best“.

Qualität, Natürlichkeit und höchstes Geschmackserlebnis.

Vorreiter der Getränkekategorie der Premium Mixer.

FILLIERS DISTILLERY

3/C01

Leernsesteenweg 5 9800 Deinze, Belgium TTel.: +32 9386 1264 Fax: +32 9386 9946 E-Mail: info@filliers.be Web: www.filliersdrygin28.be Filliers Distillery is a family owned business located in Belgium, that produces a range of quality spirits including gin, jenever and whisky.

114

FINCH® WHISKYDESTILLERIE

4/M03

Aicherstr. 7-9 89191 Nellingen, Germany Tel.: +49 7337 9696 0 Fax: +49 7337 9696 96 E-Mail: info@finch-whisky.de Web: www.finch-whisky.de

FOREST DRY GIN FOREST SPIRITS

8/S08

De Burburestraat 4a 2000 Antwerpen, Belgium Tel.: +32 4724117 45 E-Mail: thegloriouslijcops@gmail.com Web: www.forest-spirits.com

Die finch® Whiskydestillerie vom Schwäbischen HighlandForest Dry Gin is a Belgian gin distilled nearby Antwerp eingebettet in eine einzigartige Natur, Produktion mit traditio- (Ranst). The aim of our project was to create a pure gin that neller Handwerkskunst und der national größten Pot Still. combines juniper with locally produced ingredients and to perform the whole process of distillation on the domain itself.

The Forest domain contains 3,5 acres of land where Forest herbs like bergamot, coriander seeds, angelica as well as FINEST CALL 3/C02 pears, apples and lavender are produced in an ecological WALDEMAR BEHN GMBH way.

Kadekerweg 2 24340 Eckernförde, Germany Tel.: +49 4351 4790 Fax: +49 4351 4791 99 E-Mail: info@behn.de Web: www.finest-call.com

FOREST SPIRITS FOREST DRY GIN / FOREST VERMOUTH

8/S08

Premium Fruit Purees für den Profi und Premium Cocktail Mixes für perfekte Cocktails – auch wenn es schnell gehen muss. Finest Call Cocktail Mixes kommen von der Nummer 1 in den USA.

FOODPAIRING NV

7/G31

Nijverheidsstraat 7 8310 Bruges, Belgium Tel.: +32 50 367500 Fax: +32 50 367505 E-Mail: Johan@foodpairing.com Web: www.foodpairing.com The Foodpairing company is a creative food-tech agency. FP is the global reference for exciting pairings. Our method is based on science. Discover surprising pairings on foodpairing.com.

De Burburestraat 4a 2000 Antwerpen, Belgium Tel.: +32 4724117 45 E-Mail: thegloriouslijcops@gmail.com Web: www.forest-spirits.com Forest Dry Gin is a Belgian gin distilled nearby Antwerp (Ranst). The aim of our project was to create a pure gin that combines juniper with locally produced ingredients and to perform the whole process of distillation on the domain itself.

The Forest domain contains 3,5 acres of land where Forest herbs like bergamot, coriander seeds, angelica as well as pears, apples and lavender are produced in an ecological way.

115

AUSSTELLER /// EXHIBITORS

FO-GO FOREST VERMOUTH FOREST SPIRITS

8/S08

FUNKIN COCKTAILS 122 Arlington Road London, NW1 7HP, United Kingdom Tel.: +44 207328 4440 Fax: +44 207328 4995 E-Mail: calumn@funkin.co.uk Web: www.funkinpro.co.uk

De Burburestraat 4a 2000 Antwerpen, Belgium Tel.: +32 4724117 45 E-Mail: thegloriouslijcops@gmail.com Web: www.forest-spirits.com Jurgen Lijcops’ background in wine also makes him the ideal person to create the very first Belgian vermouth, which is made from the same home-grown herbs and has been aged in wine barrels that come from the most prestigious Sauternes and Pomerol wineries.

Funkin is an award winning brand who pride them selves on quality ingredients. Funkin were the first to create 100% natural fruit purees, syrups & mixers to be enjoyed anywhere.

GEROLSTEINER BRUNNEN GMBH &CO.

1166 116 11

FORO AMARO SPECIALE CHATHAM IMPORTS, INC.

Liebigstraße 2-20 22113 Hamburg, Germany Tel.: +49 40 21907 1690 Fax: +49 40 21907 1699 E-Mail: info@fritz-kulturgueter.de Web: www.fritz-kola.de

4/L10

4/L02 Vulkanring 54567 Gerolstein, Germany Tel.: +49 6591 140 Fax: +49 6591 142 02 E-Mail: gerolsteiner.brunnen@gerolsteiner.com Web: www.gerolsteiner.de Gerolsteiner ist in Deutschland Marktführer unter den hochwertigen Qualitätswässern und größter deutscher Mineralwasserexporteur.

245 Fifth Avenue, Suite 1402 New York, NY 10016, United States Tel.: +1 917 428 6295 Fax: +1 212 473 2956 E-Mail: MMagliocco@ChathamImports.com Web: www.chathamimports.com

FRITZ-KULTURGÜTER GMBH

4/L01

GIFFARD

7/F12

3/A07 Avenue de la Violette Avrillé 49241, France, Metropolitan Tel.: +49 221 5005404 Fax: +49 221 5005405 E-Mail: contact@giffard.com Web: www.giffard.de

fritz steht für echte und vielfältige Limonaden. Jetzt neu: 1885 erfand den Apotheker Emile Giffard den erfrischende fritz-spritz mit natürlichem Direktsaft erweitert das Sortiment Likör Menthe-Pastille. 130 Jahre später steht der Name um frische Bio-Saftschorlen.

GIFFARD für Qualität in der Runde der klassischen Sirup- und Likör-Anbieter.

116

GIFFARD MENTHE-PASTILLE

7/F13

GINOBILITY E.K. FABIAN KRÜGER

4/M08

Avenue de la Violette Avrillé 49240, France, Metropolitan Tel.: +49 221 5005 404 Fax: +49 221 5005 405 E-Mail: contact@giffard.com Web: www.giffard.com

Sandweg 145 60316 Frankfurt am Main, Germany Tel.: +49 162 2199 528 Fax: +49 691 7537 136 E-Mail: info@ginobility.de Web: www.ginobility.de

Der Minzlikör Menthe-Pastille und der Kräuterlikör China-China sind zwei Spezialitäten der Firmen GIFFARD und BIGALLET, erfunden im 19. Jahrhundert.

Ginobility ist die Plattform für Gin seit 2011. Unsere Leistungen: Gin-Blog, Gin-Buch, Gin-Webshop, Showroom, Events sowie der Vertrieb von Exklusivmarken.

GINN & GINNIE

GIN SUL HAMBURGER GIN ALTONAER SPIRITUOSEN MANUFAKTUR F

4/K10

7/G26

Bahrenfelder Steindamm 2 22761 Hamburg, Germany Tel.: +49 40 226379 23 Fax: +49 40 226379 25 E-Mail: info@gin-sul.de Web: www.gin-sul.de Dornierstr. 139 88048 Friedrichshafen, Germany Tel.: +49 178 1724773 E-Mail: contact@organic-distillery.com Web: www.organic-distillery.com Organically certified, sensory scientist and fourth-generation distiller Ch. Brugger distills sensory experiences in small editions at Lake Constance: intense, complex and longlasting.

Die Schönheit des Einfachen: Gin Sul in der weißen Tonflasche ist der einzige in Hamburg destillierte Gin. facebook.com/ginsul

GOLDBERG SODAS 7/G02 MBG INTERNATIONAL PREMIUM BRANDS GMBH Oberes Feld 13 33106 Paderborn, Germany Tel.: +49 5251 5460 Fax: +49 5251 5461 000 E-Mail: krellmann@mbg-online.net Web: www.mbg-online.net Die Passion für herausragende Erfrischung steht bei GOLDBERG im Vordergrund. So sind unsere Bitterdrinks nicht nur hervorragende Filler, sondern auch pur ein wahrer Genuss. Cheers!

117

AUSSTELLER /// EXHIBITORS

GO-HI GONZALEZ BYASS SA

1188 118 11

7/H08

G-RACK UG & CO.KG

7/G46

Calle de Manuel María González 12 Jerez de la Frontera, Cádiz 11403, Spain Tel.: +34 956 357000 Fax: +34 956 357044 E-Mail: interna@gonzalezbyass.es Web: www.gonzalezbyass.com

Speckenbeker Weg 130e 24113 Kiel, Germany Tel.: +49 431 6480 60 Fax: +49 431 6480 650 E-Mail: info@g-rack.de Web: www.g-rack.de

González Byass,family company founded in Jerez in 1835, is renowned for its Sherries,brandies, super-premium Gin The London No 1, and its new product Nomad Outland whisky.

G-Rack - das modulare Barsystem. Werkzeuglos und mit mit wenigen Handgriffen verändern Sie Ihre stationäre oder mobile Bar in Größe, Design oder Ausstattung.

GOODTRADING GBR

GRANETTE & STAROREZNA DISTILLERIES

4/K11

7/F05

Nürnberger Str. 16b 91781 Weißenburg, Germany Tel.: +49 9144 24687 71 Fax: +49 9144 24687 73 E-Mail: ab@goodtrading.de Web: www.goodtrading.de

Drazdanska 80/82 Usti nad Labem 40007, Czech Republic TTel.: +420 411 1344 22 Fax: +420 411 1302 74 E-Mail: patricio.yanez@gsd.cz Web: www.gsd.cz

Offizieller Vertriebspartner der APU Company, UB, Mongolei.

Chinggis Khan "The Original Mongolian Vodka", Soyombo und Arkhi Vodka hergestellt aus Alkohol der Stufe "Alpha"!

Our company has indeed long tradition producing wide range of spirits and alcoholic beverages, as it was established in 1.518, which makes us the oldest distillery in Europe.

GOSLING'S MAS WINES & SPIRITS B.V. V

GRANIT BAVARIAN GIN ALTE HAUSBRENNEREI PENNINGER GMBH

Habraken 2154 5507 TH Veldhoven, The Netherlands Tel.: +31 208458 470 E-Mail: emy@mas-ws.com Web: www.mas-ws.com

7/H11

7/H17

Industriestr. 18 94051 Hauzenberg, Germany Tel.: +49 8586 9611 0 Fax: +49 8586 9611 22 E-Mail: info@penninger.de Web: www.granitgin.com

The history of Black Seal Rum® and the Gosling family began over 200 years ago. Aged rum distilled from molasses, Die Alte Hausbrennerei Penninger GmbH ist der bekannthe key ingredient in Bermuda’s National drink, the Dark ’N teste traditionelle Spiritousenhersteller Bayerns. Stars im Stormy®.

Sortiment sind Penninger Blutwurz, Bärwurz und GRANIT Bavarian Gin.

118

HAKAH CERAMICS DESIGN PRODUCTION

4/N08

Stromnitsis Str. 61-63 54248 Thessaloniki, Greece Tel.: +30 2310 3066 03 Fax: +30 2310 3066 03 E-Mail: info@hakahceramics.com Web: www.hakahceramics.com

7/H18

Alvarez Del Castillo 655, Colonia El Mirador Guadalajara Jalisco CP 44370, Mexico Tel.: +52 333 110 1705 E-Mail: jc.curiel@destilerialafortuna.com Web: www.herenciamexicana.com

Hakah Ceramics is specialized in the production of handmade tiki mugs and customized tableware, using high quality utilitarian glazed stoneware, fired up to 1250ºC.

HAVANA CLUB PERNOD RICARD DEUTSCHLAND GMBH

HERENCIA MEXICANA TEQUILA

7/G22

Herencia Mexicana is a super premium, artisanal tequila, made in accordance with time-honoured traditions with 100% blue agave from the family´s own farm “Los Positos”.

HINE SEVEN SPIRITS GMBH & CO. KG

7/F09

Königswinterer Str. 552 53227 Bonn, Germany Tel.: +49 228 969588 770 Fax: +49 228 969588 777 E-Mail: m.wagenfeld@seven-spirits.de Web: www.seven-spirits.de Vertrieb von Spirituosen Habsburgerring 2 50674 Köln, Germany Tel.: +49 221 4309090 E-Mail: info@pernod-ricard-deutschland.com Web: www.pernod-ricard.de

HIRSCHRUDEL GMBH

Havana Club is the most popular brand of Cuban rum.

During the production only Cuban sugar cane is used with a following ripening process in oak battles. Havana Club is the rum brand No.1 in Germany and belongs to the most sold spirits of the world.

7/G41

Königswinterer Str. 552 53227 Bonn, Germany Tel.: +49 228 969588 770 Fax: +49 228 969588 777 E-Mail: m.wagenfeld@seven-spirits.de Web: www.hirschrudel.com Vertrieb von Spirituosen

HELLA BITTERS VSM HANDELS GMBH

3/C12

Mariahilfer Str. 36 1070 Wien, Austria Tel.: +43 688 60161 187 E-Mail: info@vsmhandels.com Web: www.bardepot.eu Hella Bitters and Syrups: Citrus Bitters, Aromatic Bitters, Smoked Chili Bitters, Orange Bitters, Ginger Lemon Bitters, Original Tonic Syrup, Hibiscus Tonic Syrup, Cola Tonic Syrup

119

AUSSTELLER /// EXHIBITORS

HO-IN HOFMARK BRAUEREI KG

3/BE06

HOSHIZAKI EUROPE B.V.

4/K12

Keienbergweg 50 C/D 1101 GC Amsterdam, The Netherlands Tel.: +31 20 6918 499 Fax: +31 20 6918 768 E-Mail: post@hoshizaki.nl Web: www.hoshizaki-europe.com Hofmarkstr. 15 93455 Loifling bei Cham, Germany Tel.: +49 9971 330 1 Fax: +49 9971 322 33 E-Mail: info@hofmark-brauerei.de Web: www.hofmark-brauerei.de

1200 120 12

With almost 70 years of experience Hoshizaki has become a global market leader. We have rightfully gained an international reputation for sustainable innovation, durability and quality.

Hofmark Brauerei und BrewDog/Schottland: Für Freunde traditioneller bayerischer Braukultur und den unverwechselbaren, oft gezielt provokanten Craft Bieren von BrewDog aus Schottland.

HOGA-CONSULT DR. ENGELHARDT & BRETZLER 8/R04

7/G01

Bajuwarenring 1 82041 Oberhaching, Germany Tel.: +49 89 21037 0 Fax: +49 89 21037 194 E-Mail: info@campari.com Web: www.campari-deutschland.de

Robert-Koch-Str. 2 82152 Planegg, Germany Tel.: +49 1706361 266 E-Mail: mb@hoga-consult.info Web: www.hoga-consult.info

Hudson ist der erste in New York hergestellte American Whiskey seit der Prohibition. Aus dem Portfolio von William Grant & Sons seit 2015 bei Campari Deutschland.

Paoletti besteht seit 1922 und bietet 11 verschiedene Geschmacksrichtungen an. Ideal für das Terrassen - und Restaurantgeschäft und auch als "Filler" perfekt.

HUMBEL SPEZIALITÄTENBRENNEREI DSCHINN GMBH

HOPSTER - HOPFENLIMO KONDRAUER MINERAL- UND HEILBRUNNEN GMBH & CO. KG

3/B03

Am Sauerbrunn 2 95652 Waldsassen, Germany Tel.: +49 9632 9215 0 Fax: +49 9632 9215 50 E-Mail: jonas.seidl@kondrauer.de Web: www.hopster.me HOPSTER, die weltweit erste Hopfenlimo! Blumig-fruchtig erfrischend, alkoholfrei und nicht so süß + VEGAN!

120

HUDSON WHISKEY CAMPARI P DEUTSCHLAND GMBH

3/C05

Steinäcker 12 78359 Orsingen, Germany Tel.: +49 7774 9313 502 E-Mail: b.ibsen@humbel.de Web: www.humbel.de Schnaps seit 1918! Die Humbel Spezialitätenbrennerei steht für herausragende Obstbrände und nutzt die Brennerkompetenz zum Import außergewöhnlicher Produkte.

H. WEBER & CIA LTDA

3/D01

Rua Picada 48 Alta Ivoti, RS 93900-000, Brazil Tel.: +55 51 35633 194 Fax: +55 51 35634 800 E-Mail: evandro@weberhaus.com.br Web: www.weberhaus.com.br

7/G24

Via Archimede 243 21047 Saronno (VA), Italy Tel.: +49 1514 6426 516 E-Mail: skoecher@disaronno.it Web: www.illva.com

Since 1948 produces sugar cane spirits, Cachaça which is produced by the traditional method (pot still).

ICON KEY, SA

ILLVA SARONNO S.P.A.

8/S07

Rua Tierno Galvan, Torre 3, 2, 212 Lisboa 1070-274, Portugal Tel.: +351 96986 4254 Fax: +351 21195 5593 E-Mail: bruno@icon-key.pt Web: www.icon-key.com

ILLVA SARONNO is known for DISARONNO, the world’s favourite Italian liqueur. DISARONNO is distributed in over 160 countries and represents the “Made in Italy” image and taste worldwide. The Illva Saronno portfolio includes other leading brands such as: TIA MARIA, ARTIC, ISOLABELLA, ZUCCA, AURUM. Illva Saronno stands a cut above the rest for its qualitative excellence, ability to anticipate new trends and its expertise in interpreting consumer tastes.

INDÚSTRIAS REUNIDAS DE BEBIDAS TATUZINHO 3 FAZENDAS LTDA

3/D01

Icon Key is a corporate project, which believes that success is about behaviors, recognizing that trust is earned over a long period of time through compliance with the promise.

ÎLE FOUR SAKE SPYGLASS TRADING EUROPE GMBH

8/Q06

Praça Wendel Wilkie, 153 São Paulo, SP 01236-050, Brazil Tel.: +55 11 36741 300 Fax: +55 11 36741 305 E-Mail: joeny@tatuzinho.com.br Web: www.velhobarreiro.com One of Brazil's most important producer of Cachaça.

Fröbelweg 2 24376 Kappeln, Germany Tel.: +49 4642 17 92 888 E-Mail: cjk@ilefour.com Web: www.ilefour.com SAKE MODERN – pure artisan Japanese Sake combined with our western life-style! Super Premium Sake & innovative fruit Sake in a modern design.

Pure or as Cocktail - Discover Île Four Sake!

121

AUSSTELLER /// EXHIBITORS

IB-KO BRAZILIAN INSTITUTE OF CACHAÇA IBRAC

3/D01

ITALESSE SRL

3/E03

Via Dei TTemplari, 6 34015 Muggia (TS), Italy Tel.: +39 040923 5555 Fax: +39 040923 5251 E-Mail: marketing@italesse.it Web: www.italesse.com For over 30 years Italesse SRL has been dedicated to the manufacture and design of glassware, wine accessories and premium bottles for the beverage sector.

SRTVN Qd.701 cJ.C nº124 Sala 603 Bloco A Brasilia 70719-903, Brazil Tel.: +55 61 3326 0747 E-Mail: ps.cachaca@tastebrasil.com Web: www.tastebrasil.com

JAMESON IRISH WHISKEY PERNOD RICARD DEUTSCHLAND GMBH

Taste the new, taste Brasil.

2/FOOD 10

1222 122 12 INTEGRITY SPIRITS

8/Q01

Vanadisvägen 28 Stockholm 11346, Sweden Tel.: +46 83716 50 E-Mail: martin@integrity-spirits.com Web: www.gunroomspirits.com

Habsburgerring 2 50674 Köln, Germany Tel.: +49 2214309090 Gunroom Navy Rum is inspired by the early history and tradi- E-Mail: info@pernod-ricard-deutschland.com tion naval rum. Gunroom Navy Gin is distilled in a copper pot Web: www.pernod-ricard.de still and then matured in ex whisky barrels for 45-60 days.

Jameson Irish Whiskey is the world's No. 1 Irish whiskey and convinces with its unique mild taste, which satisfies both whiskey connoisseurs, as well as whiskey beginners.

INTERNATIONAL PREMIUM SPIRITS 4/L06A 3801 W Ursula Ave McAllen, TX 78572, United States Tel.: +1 646 3300 767 E-Mail: gijceo@ipsmx.com Web: www.dosarmadillostequila.com Dos Armadillos Super Premium Tequila 100% Blue Agave.

122

JIM BEAM BEAM SUNTORY DEUTSCHLAND GMBH

7/H05

Unterschweinstiege 2-14 60549 Frankfurt am Main, Germany Tel.: +49 69 4305 300 E-Mail: info.de@beamsuntory.com Web: www.beamsuntory.de

3/D01

Rua Felicio dos Santos, 32 Rio de Janeiro, RJ 20240-240, Brazil Tel.: +55 21 25074 663 E-Mail: magnifica@cachacamagnifica.com.br Web: www.cachacamagnifica.com Magnífica Cachaça produced by the Faria family since 1988.

JORDAN OLIVENÖL GMBH

7/F11

Friedenstrasse 38b 42699 Solingen, Germany Tel.: +49 212 3833 442 Fax: +49 383 1371 E-Mail: bastian.jordan@jordanolivenoel.de Web: www.jordanolivenoel.de Die EVA Destillerie befindet sich auf der griechischen Insel Lesbos und produziert neben Ouzo den neuen Likör Mastic Tears.

KAMMER-KIRSCH GMBH

4/K0D

Schnepker Str. 32 28857 Syke, Germany Tel.: +49 4242 1537 Fax: +49 4242 4338 E-Mail: kirsch@kirschwhisky.de Web: www.kirschwhisky.de

Jim Beam White - der, mit dem alles anfing. Seit 7 Generationen wird bei Jim Beam jeder Tropfen Whiskey mit der gleichen Sorgfalt gebrannt. Sein lang anhaltender und facettenreicher Geschmack begeistert Kenner seit Jahrhunderten.

Ganz gleich, ob man Jim Beam zusammen mit Freunden genießt oder allein, ob pur, auf Eis oder als Longdrink, sein charakteristischer Bourbon Geschmack und die feinen Vanille- und Karamell-Noten überzeugen in jedem Fall.

JLF AGROPECUÁRIA

SPIRITUOSEN IMPORT & DISTRIBUTION BY KIRSCH

Importeur von hochwertigen Spirituosen mit Fokus auf Whisky - Offizieller Importeur von Edradour, Signatory, G&M, West Cork, Sullivans Cove, Eimverk Distillery, Dad's Hat Rye uvm.

KNOB CREEK BEAM SUNTORY DEUTSCHLAND GMBH

7/H05

Unterschweinstiege 2-14 60549 Frankfurt am Main, Germany Tel.: +49 69 4305 300 E-Mail: info.de@beamsuntory.com Web: www.beamsuntory.de Knob Creek besticht durch sein intensives Aroma, sein Geschmack hält die perfekte Balance zwischen süßem Vanille-Karamell-Aroma vom Mais und würzigem Roggen.

KONDRAUER MINERAL- UND HEILBRUNNEN GMBH & CO. KG HOPSTER - HOPFENLIMO

3/B03

Am Sauerbrunn 2 95652 Waldsassen, Germany Tel.: +49 9632 9215 0 Fax: +49 9632 9215 50 E-Mail: jonas.seidl@kondrauer.de Web: www.hopster.me Der Kondrauer Mineralbrunnen ist ein bayerisches, familiengeführtes Unternehmen mit langer Tradition. Von hier stammt auch die weltweit erste HOPSTER-Hopfenlimo.

7/G40

Hardtstr. 35-37 76185 Karlsruhe, Germany Tel.: +49 721 9555 10 Fax: +49 721 5506 88 E-Mail: info@kammer-kirsch.de Web: www.kammer-kirsch.de

123

AUSSTELLER /// EXHIBITORS

KR-LE KREUZRITTER GMBH & CO. KG

8/R08

LANTENHAMMER DESTILLERIE GMBH

4/N06

Am Hövel 12 49439 Mühlen, Germany Tel.: +49 5492 9709 00 Fax: +49 5492 9708 88 E-Mail: nikola.berding@kreuzritter.net Web: www.kreuzritter.net Madame Geneva Gin ist die Kreation der Firma Kreuzritter.

Beide Sorten bestechen durch außergewöhnliche Rezepturen, der Blanc durch seine Schlichtheit und der Rouge durch 8% Rotwein.

KUEHN KUNZ ROSEN

1244 124 12

3/Z02

Agnes-Karll-Str. 3 55122 Mainz, Germany Tel.: +49 178 4141674 E-Mail: wquadt@kuehnkunzrosen.de Web: www.kuehnkunzrosen.de

Josef-Lantenhammer-Platz 1 83734 Hausham, Germany Tel.: +49 80269 2480 Fax: +49 80269 24810 E-Mail: info@lantenhammer.de Web: www.lantenhammer.de Seit 1928 steht Lantenhammer für erstklassige Edeldestillate und überzeugt mit einer Vielfalt an feingeistigen Produkten.

LAPHROAIG BEAM SUNTORY DEUTSCHLAND GMBH

7/H05

KUEHN KUNZ ROSEN kreiert kuehne Biere: geschmacklich, Unterschweinstiege 2-14 gestalterisch...mit Emotion. Kuehne Biere braucht das Land – 60549 Frankfurt am Main, Germany Jenseits der Norm, für Deinen kuehnen Moment.

Tel.: +49 69 4305 300 E-Mail: info.de@beamsuntory.com Web: www.beamsuntory.de LAKRIDS BY JOHAN BÜLOW GMBH

7/G13

Laphroaig – der weltweit beliebteste Islay Malt Whisky.

LAW - SPIRIT OF IBIZA S.L.

Ruhrallee 9 44139 Dortmund, Germany Tel.: +49 151 72613 558 Fax: +49 800 58943 15248 EE-Mail: Mail: stefan@lakrids.nu Web: www.lakrids.nu LAKRIDS by Johan Bülow aus Kopenhagen produziert glutenfreien Gourmet Lakrids in unterscheidlichen Geschmacksvarianten für die einzigartige Sideorder oder zur Verwendung in Drinks.

124

4/L04

Crta. Santa Eulalia, Km 2 Santa Eularia des Riu Ibiza Baleares 7840, Spain Tel.: +34 64637 7695 E-Mail: w@lawibiza.com Web: www.lawibiza.com LAW - Spirit of Ibiza S.L. produziert seit Sommer 2015 LAW-GIN, den ersten Gin Ibizas, der mit lokalen, sonnengereiften Botanicals in traditionellen hispanischen Alambiks destilliert wird.

LAYBACK MEDIA LIMITED BARLIFEUK

MEDIA LOUNGE

45 Ashvale Road London, SW17 8PW, United Kingdom E-Mail: editorial@barlifeuk.com Web: www.barlifeuk.com

LEGEND OF KREMLIN SEVEN SPIRITS GMBH & CO. KG

7/F08

Königswinterer Str. 552 53227 Bonn, Germany Tel.: +49 228 969588 770 Fax: +49 228 969588 777 E-Mail: m.wagenfeld.@seven-spirits.de Web: www.seven-spirits.de

BarLifeUK launched in 2010, and quickly became one of the leading information resources for the bar trade, both at home in the UK, and overseas.

Vertrieb von Spirituosen

LEBLON CACHAÇA

3/E0A

41W 25th Street 5th Floor New YYork, NY 10010, United States Tel.: +1 212 7412 475 E-Mail: philippe@leblon.com Web: www.leblon.com

3/BE07

Dircksenstrasse, S-Bahnbogen 143, 144 10178 Berlin-Mitte, Germany Tel.: +49 30 24728727 Fax: +49 30 24728728 E-Mail: m.milde@lemke.berlin Web: www.lemke.berlin

Leblon Cachaça is a single estate artisanal Cachaça made at the Destillerie Maison Leblon in Patos de Minas, Minas Gerais in Brazil.

LEGENDARIO GMBH

LEMKES SPEZIALITÄTENBRAUEREI GMBH

Seit 1999 vereinen wir im Herzen Berlins ehrliches Handwerk, echte Leidenschaft und Innovationsgeist. Das Ergebnis sind Biere mit eigenem Charakter, von Hand gemacht und naturbelassen.

4/K04 LEMONAID BEVERAGES GMBH

4/L04A

Neuer Kamp 31 20359 Hamburg, Germany Tel.: +49 40 2263035 12 E-Mail: jakob.berndt@lemonaid.de Web: www.lemonaid.de Erkrather Str. 224 C 40233 Düsseldorf, Germany Tel.: +49 211 976495 11 Fax: +49 211 976495 18 E-Mail: wb@legendario.com Web: www.legendario.de

Trinken hilft. Das ist die Maxime von Lemonaid und Charitea, zwei Fairtrade-Softdrinks aus St. Pauli.

Sämtliche Zutaten sind biologisch angebaut und stammen von Kleinbauern-Kooperativen aus aller Welt.

Durch fairen Handel wird eine nachhaltige, gerechte Landwirtschaft unterstützt.

Legendario wurde als Marke in der Stadt Havanna (Kuba) im Jahr 1946 gegründet und produziert nach wie vor alleine auf heimischem kubanischem Boden.

125

AUSSTELLER /// EXHIBITORS

LE-MA COGNAC LEYRAT DOMAINES FRANCIS ABECASSIS

7/H22

LILLET PERNOD RICARD DEUTSCHLAND GMBH

7/G04

Domaine de chez Maillard 16440 Claix, France Tel.: +33 545 663572 Fax: +33 545 664834 E-Mail: contact@abk6-cognac.com Web: www.abecassis-cognac.com Cognac LEYRAT has a distinguished tradition of awards in international competitions. It is a Cognac for connoisseurs.

LIBBEY EUROPE B.V.

1266 126 12

Lingedijk 8 4142 LD Leerdam, The Netherlands Tel.: +31 345 6716 02 Fax: +31 345 6104 96 E-Mail: inge.arts@libbey.eu Web: www.libbey.eu

3/D16

Habsburgerring 2 50674 Köln, Germany Tel.: +49 2214309090 E-Mail: info@pernod-ricard-deutschland.com Web: www.pernod-ricard.de Servir très frais: LILLET, the wine based aperitif with its French spirit and long tradition since 1872 is produced in Podensac, a small village in the south of Bordeaux. The three qualities Lillet Blanc, Rosé, and Rouge are available in Germany.

Libbey is the glassware for professionals. An authentic brand LINIE AQUAVIT with clear roots that feels very strongly about quality and its ARCUS AS distinctive, creative and timeless designs. Libbey for Life!

Destilleriveien 11 Hagan 1481, Norway Tel.: +47 415 639 19 Fax: +47 670 650 00 E-Mail: christer.olsen@arcus.no Web: www.linie.com

3/A11

Arcus is the world's no. 1 AQUAVIT producer. We produce some 70 brands and types of aquavit. Most famous in Mixology is the Linie brand.

126

LION SPIRITS MARKUS LION E.K.

4/M04

LUIGI LAVAZZA DEUTSCHLAND GMBH

3/D15

Münstertäler Str. 12 79427 Eschbach, Germany Tel.: +49 7634 59489 60 Fax: +49 7634 59489 66 E-Mail: mail@lion-spirits.de Web: www.lion-spirits.de

Ziegelhüttenweg 43 60598 Frankfurt, Germany Tel.: +49 69 63155163 Fax: +49 69 63155199 E-Mail: christoph.ratajczak@lavazza.de Web: www.lavazza.de

Gestartet 2000 als reiner Absinthehandel sind zwischenzeitlich doch etliche Gourmet Spirituosen in unserem Sortiment.

Wenn Sie das Außergewöhnliche suchen, sind Sie bei uns richtig.

Luigi Lavazza Deutschland GmbH - Italy’s favourite coffee

LOCAL HEROES LTD.

3/E01

Johannesstr. 10 a 44137 Dortmund, Germany Tel.: +49 231 2266520 Fax: +49 231 2266525 E-Mail: a.grosser@l-h-d.com Web: www.l-h-d.com Local Heroes - Die Unikatenschmiede! Ihr Partner für ausgefallenes und exklusives Corporate Design. Object-Art aus Stahl oder Holz, Crushed Ice Wannen, Fashion uvm.

GIROLAMO LUXARDO S.P.A Via Romana 42 35038 TTorreglia - Padova, Italy Tel.: +39 049993 4812 Fax: +39 049993 3070 E-Mail: sales@luxardo.it Web: www.luxardo.it

Luxardo Maraschino and Cherry Sangue Morlacco liqueurs are the distillery flagship products; other classic Italian liquers like Amaretto, Sambuca and Limoncello are also exported worldwide.

LUXCO MAS WINES & SPIRITS B.V. V LUCANO 1894 S.R.L.

7/F19

8/S05

7/G17

Viale CAV. V Pasquale Vena, sales department: Via Gonzaga 5 - Milano 75015 Pisticci Scalo (MT), Italy Tel.: +39 02 7249 071 Fax: +39 02 7202 1066 E-Mail: marketing@lucano1894.it Web: www.lucano1894.com Lucano is the result of tradition and has been improved through innovation. These are the values of the Vena family which have made the company a benchmark in the spirits industry since 1894.

Habraken 2154 5507 TH Veldhoven, The Netherlands Tel.: +31 20845 8470 E-Mail: emy@mas-ws.com Web: www.mas-ws.com One of America's leading beverage alcohol companies.

Brand owner of e.g. award winning brands Rebel Yell® and El Mayor®, Ezra Brooks®, MoonPie Moonshine and T.J. Pottinger Sugar*Shine.

MAIN SPIRIT

8/S02

Reuterweg 75 60323 Frankfurt/Main, Germany Tel.: +49 177 5035 748 E-Mail: info@main-spirit.com Main Spirit Qualität kennt keine Kompromisse Amato Gin - Qyuzu Premium Tonik - Magave Tequilia

127

AUSSTELLER /// EXHIBITORS

MA-ME MAKER´S MARK BEAM SUNTORY DEUTSCHLAND GMBH

7/H05

Maker's Mark - America’s only handmade Bourbon Whisky.

1288 128 12

3/D06

Jägermeisterstr. 7-15 38296 Wolfenbüttel, Germany Tel.: +49 5331 810 Fax: +49 5331 812 87 E-Mail: presse@jaegermeister.de Web: www.jaegermeister.de

Unterschweinstiege 2-14 60549 Frankfurt am Main, Germany Tel.: +49 69 430 5300 E-Mail: info.de@beamsuntory.com Web: www.beamsuntory.de

MAMONT VODKA MARUSSIA BEVERAGES BV

MAST-JÄGERMEISTER SE

Jägermeister vereint höchste Qualität und moderne Genusskultur.

7/G10 MAS WINES & SPIRITS B.V. MIXED BRANDS

Siriusdreef 22 2132 WT Hoofddorp, France Tel.: +31 235560 460 Fax: +31 235560 461 E-Mail: angeliquejullienne@marussiabeverages.com Web: www.marussiabeverages.com

7/H02

Habraken 2154 5507 TH Veldhoven, The Netherlands Tel.: +31 208458 470 E-Mail: emy@mas-ws.com Web: www.mas-ws.com

Choose Adventure! MAMONT Vodka, the finest vodka from The independent global distribution partner for premium, Siberia, is as unique as its tusk-shaped bottle, and is distilled handcrafted, authentic and consumer relevant brands. six times from white winter wheat.

Represents over 50 brands in more than 70 markets all over the world.

MANCINO VERMOUTH GIANCARLOBAR LLTD. Connaugh Road 77, 11th Floor, Room 1102 Hong Kong CENTRAL, Hong Kong Tel.: +852 91576 122 E-Mail: giancarlo@mancinovermouth.com Web: www.mancinovermouth.com

3/E03 MATE MATE THOMAS HENRY GMBH & CO. KG

3/B04

Bessemerstr. 22 12103 Berlin, Germany Tel.: +49 30 757 657 950 E-Mail: info@mate-mate.de Web: www.mate-mate.de

Mancino Vermouths Vero Aperitivo Italiano Est.2011, Ricetta di Giancarlo Mancino MATE MATE ist ein neues Erfrischungsgetränk, das vieles anders und alles richtig macht. Hergestellt aus Mate-Tee, in Südamerika seit Jahrhunderten das Volksgetränk Nummer eins.

128

DISTILLERIE MERLET & FILS SAS

3/E0B

40, Rue de Chevessac 17610 ST SAUVANT, V France Tel.: +33 5 46 91 50 36 Fax: +33 5 46 91 40 21 E-Mail: marketing@merlet.fr Web: www.distillerie-merlet.com

MEZCALERIA AMBULANTE

4/L0A

Nikolausstr. 2 70190 Stuttgart, Germany Tel.: +49 176 30303 583 E-Mail: info@mezcaleriaambulante.com Web: www.mezcaleriaambulante.com

Mezcalería Ambulante widmet sich seit über 5 Jahren der Distillers since 1850, the Merlet family has now a multi Einfuhr, dem Vertrieb und der Verbreitung von traditionellem awarded line of Cognac and fruit liqueurs, with a full produc- Mezcal in Europa. tion mastery from the ground to the bottle.

METAXA 12* TEAMSPIRIT INTERNATIONALE MARKENGETRÄNKE GMBH

7/G14

7/G32A

Mazatlan No. 5, Interior H-00, Colonia Condesa Mexico City CP 06140, Mexico Tel.: +52 55259 19514 E-Mail: carlos@marcanegra.com Web: www.marcanegra.com

Hubert-Underberg-Allee 1 47493 Rheinberg, Germany Tel.: +49 2843 9203 71 Fax: +49 2843 9204 75 E-Mail: kontakt@teamspirit.de Web: www.teamspirit.de

Marca Negra is a selection of high quality mezcal from the best regions of Mexico, where it is bottled and masterfully distilled by hand.

Definierte Sanftheit - Feine Weindestillate, die bis zu 12 Jahren in den Kellern von METAXA gereift sind. Muskatellerweine ausschließlich von Samos, aus handverlesenen Trauben von den sonnenverwöhnten Hängen der Insel.

MEZAN RUM MARUSSIA BEVERAGES BV

MEZCAL MARCA NEGRA, MEZCAL METEORO

7/G10

Siriusdreef 22 2132 WT Hoofddorp, France Tel.: +31 235560460 Fax: +31 235560461 E-Mail: angeliquejullienne@marussiabeverages.com Web: www.marussiabeverages.com

MEZCAL SAN COSME

4/L06

Erlenweg 3 91315 Höchstadt an der Aisch, Germany Tel.: +49 160 4453 270 Fax: +49 919 3697 778 E-Mail: gernot@sancosme.mx Web: www.sancosme.mx Mezcalmarke aus Santiago Matatlán, Oaxaca, Mexiko Agaventyp: Agave Espadín

MEZAN rums are unsweetened, uncolored and only lightly filtered. These vintage rums represent the finest and truest expression of the Caribbean rums.

129

AUSSTELLER /// EXHIBITORS

MI-PE MIXOLOGY VERLAGS GMBH

3/MIXOLOGY LOUNGE, MEDIA LOUNGE

MULI 68 GETRÄNKE GMBH

3/A12

Sacrower Allee 21 14476 Potsdam, Germany Tel.: +49 33201 45694 7 Fax: +49 33201 45694 8 E-Mail: hk@muli68.de Web: www.muli68.de Mit 38%, einer dezenten Süße und einer sehr ausgewogenen Mischung aus Extrakten frischer Kräuter, leichten Gewürzen und ätherischen Ölen verschiedener Obstsorten ist unser MULI68 die beste Alternative zu herkömmlichen Kräuterlikören.

Schlesische Str. 28 10997 Berlin, Germany Tel.: +49 30 2332 994 30 E-Mail: office@mixology.eu Web: www.mixology.eu MIXOLOGY – MAGAZINE OF BAR CULTURE

DITTA BORTOLO NARDINI SPA

Die Lounge des führenden Magazins für Barkultur bietet den Teilnehmern von Bartenders‘ Christmas eine Photo-Box zum Dokumentieren ihres Besuchs, sowie eine Pouring Competition mit attraktiven Preisen.

Ponte Vecchio, 2 36061 Bassano del Grappa, Italy Tel.: +39 366 57968 20 E-Mail: rsebellin@nardini.it Web: www.nardini.it

1300 130 13

The lounge of Central Europe’s leading magazine of bar culture offers visitors of Bartenders‘ Christmas an analogue photo booth to document their visit, and a pouring competition with attractive prizes.

MOËT HENNESSY DEUTSCHLAND GMBH Seidlstr. 23 80335 München, Germany Tel.: +49 89 99 4210 Fax: +49 89 99 421500 E-Mail: info-wsg@moet-hennessy.de Web: www.moet-hennessy.de

7/G30

7/F17

Since 1779 a passion for the True Italian Spirit; Savour the perfection in the Nardini Grappas, Discover the fun in our range of Bitters and Aperitifs.

NEGRONI ANTICA DISTILLERIA

8/R05

Via Ungheresca Sud 64 31010 Mareno Di Piave (TV), Italy Tel.: +39 04384 92250 Fax: +39 04384 92277 E-Mail: export@venegazzu.com Web: www.negronianticadistilleria.com

NEGRONI IS DISTILLERY IN THE PROVINCE OF TREVISO: Moët Hennessy Deutschland GmbH ist die deutsche Nieder- WE PRODUCE GRAPPA & LIQUEURS SINCE 1919, LOOKING lassung des größten Luxusgüterkonzern LVMH. Lifestyle- und FOR THE BEST ROW MATERIALS TO OBTAIN HIGH-QUALITY, Luxusprodukte im Champagner-, Wein- und SpirituosenTRADITIONALLY CRAFTED PRODUCTS. Segment sind unser Metier.

130

NESPRESSO DEUTSCHLAND GMBH

3/D16B

ORDERBIRD AG

3/B09

Speditionstr. 23 40221 Düsseldorf, Germany Tel.: +49 211 9650 6510 Fax: +49 211 9650 6574 E-Mail: stefan.schlossnagel@nespresso.com Web: www.nestle-nespresso.com

Ritterstr. 12-14 10969 Berlin, Germany Tel.: +49 800 673 372 4 Fax: +49 321 214 681 89 E-Mail: hello@orderbird.com Web: www.orderbird.com

Nespresso Business Solutions bietet maßgeschneiderte Kaffee-Lösungen, die den außerordentlich hohen Anforderungen internationaler Spitzenhotels und -restaurants ebenso gerecht wird wie unseren Kunden der Szenegastronomie.

orderbird: Gastro-Kasse ab 49 € – einfach, schnell und preiswert. Das finanzamtkonforme iPad-Kassensystem bietet umfangreiche Features wie Funkbonieren und Kartenzahlungen.

NJ OVERSEAS

ORGANIC DISTILLERY GMBH

7/H21

4/K10

4004, 1st Floor, Sainik Colony Faridabad Sector-49, India Tel.: +91 95603 23201 E-Mail: sales@barproducts.in Web: www.barproducts.in NJ OVERSEAS, an exclusive manufacturer exporter of BAR SUPPLIES equipment made of Stainless Steel, Copper, Alumi- Dornierstr. 139 nium, Brass, Iron, Wood, Wire and Leather etc.

88048 Friedrichshafen, Germany Tel.: +49 178 1724773 E-Mail: contact@organic-distillery.com Web: www.organic-distillery.com NOVO FOGO 4/K0B Organically certified, sensory scientist and fourth-generation distiller Ch. Brugger distills sensory experiences in small editions at Lake Constance: intense, complex and longlasting.

PO box 903 Issaquah, Washington 98027, United States Tel.: +1 206 8497 020 E-Mail: andrew@novofogo.com Web: www.novofogo.com NOVO FOGO ORGANIC CACHAÇA: THE SPIRIT OF BRAZIL

OLE SMOKY MOONSHINE MAS WINES & SPIRITS B.V.

7/H12

Habraken 2154 5507 TH Veldhoven, The Netherlands Tel.: +31 20845 8470 E-Mail: emy@mas-ws.com Web: www.mas-ws.com Best drink from the Jar! Sold over 35.000 cases of Moonshine in the US alone in 2014. An extensive line of small batch handcrafted Moonshine, made of local ingredients only.

PENNINGER ALTE L HAUSBRENNEREI PENNINGER GMBH

7/H17

Industriestr. 18 94051 Hauzenberg, Germany Tel.: +49 8586 9611 0 Fax: +49 8586 9611 22 E-Mail: info@penninger.de Web: www.penninger.de Die Alte Hausbrennerei Penninger GmbH ist der bekannteste traditionelle Spiritousenhersteller Bayerns.

Stars im Sortiment sind Penninger Blutwurz, Bärwurz und GRANIT Bavarian Gin.

131

AUSSTELLER /// EXHIBITORS

PE-RA PEROLA GMBH

3/E0C

Schnieglinger Str. 245 90427 Nürnberg, Germany Tel.: +49 322 4458 4 Fax: +49 321 2132 3 623 E-Mail: arno@perola.eu Web: www.perola.eu

F.H. PRAGER, S.R.O. Kleinerova 1504 Kladno 272 01, Czech Republic TTel.: +42 0602 134 175 E-Mail: cyril@pragercider.cz Web: www.pragercider.cz

Perola ist Importeur und Großhändler internationaler Premium-Spirituosen. Zum Portfolio gehören Brockmans Gin, Martin Millers Gin, Barsol Pisco, Magnifica Cachaca, Del Maguey Mezcal.

F.H.Prager is a maker of multiple award winning craft cider and perry. We also make Pragomost, a line of unique, all-natural, carbonated soft drinks. It is fair, local and made by people.

PRELAUNCH UNION GMBH

1322 132 13

PILSNER URQUELL SABMILLER BRANDS EUROPE A.S. NL DEUTSCHLAND

3/C09 Hubertusweg 28 66663 Merzig, Germany Tel.: +49 151 70075 119 E-Mail: info@prelaunchunion.com Web: www.prelaunchunion.com

KKonrad-Adenauer-Ufer 5-7 50668 Köln, Germany Tel.: +49 221 1260670 Fax: +49 221 12606760 E-Mail: info@sabmillerdeutschland.com Web: www.sabmillerdeutschland.de

100% Agave Tequila in verschiedenen Varianten, mehr Infos unter: www.rehilete-papalote.com www.chile-caliente.com

SABMiller Brands Europe a.s. Niederlassung Deutschland Produktportfolio: Pilsner Urquell, Tyskie, Grolsch, Peroni u.v.m. Nähere Informationen unter: www.sabmillerdeutschland.de

PODLASKA WYTWÓRNIA WÓDEK POLMOS S.A.

7/F01

Frascati 12 Warsaw 00 - 483, Poland Tel.: +48 25632 7421 Fax: +48 25632 7902 E-Mail: zkowalczyk@chopinvodka.com Web: www.polmos-siedlce.com.pl PWW POLMOS SA producer of the world’s first luxury vodka Chopin Vodka. More info at www.chopinvodka.com.

132

3/B02

8/R02

PRESTIGE SELECTION BY PERNOD RICARD

7/G22

PROMPERU WIRTSCHAFTS- UND HANDELSBÜRO PERU

3/D03

Calle 21 Nr. 713, San Isidro Lima lima 27, Peru Tel.: +51 16167 400 E-Mail: info@perutradeoffice.de Web: www.promperu.gob.pe Habsburgerring 2 50674 Köln, Germany Tel.: +49 221 4309090 E-Mail: info@pernod-ricard-deutschland.com Web: www.pernod-ricard.de

Pisco is a grape brandy produced in Southern Peru. Its inimitable flavor and fragrance as well as the use of direct and batch distillation of fresh musts make it unique.

PUSSANGA GMBH The Prestige Selection from the house of Pernod Ricard Germany constitutes an exclusive spirit- and champagne Sophie-Scholl-Str. 35 portfolio of upmarket products and comprises seven different 69221 Dossenheim, Germany segments from Champagne to Whisky.

Tel.: +49 6221 7297 010 Fax: +49 6221 6542 37 E-Mail: spamer@pussanga.com P&R EXAKT VERTRIEB OHG 8/S02 Web: www.pussanga.com Berlinerstrasse 98 61449 Steinbach, Germany Tel.: +49 176 16167000 E-Mail: info@exakt-vodka.de Web: www.exakt-vodka.de

PUSSANGA - die Spirituoseninnovation 2015 mit 38% Alkohol, Granatapfel, Chili, Ingwer und den aphrodisierenden Pflanzen aus Südamerika. Jede Flasche ist ein Unikat.

Exakt Wodka ist das Ergebnis einer unnachgiebigen Suche nach allerhöchster Qualität = kein Methylalkohol = kein Hangover= Party ohne Kopfweh am Tag danach !!!!

PROJECT:BAR COCKTAILIAN T / DIE SIPHON MANUFAKTUR / DWERSTEG

7/H14

3/E04

Niendorfer Str. 88 22453 Hamburg, Germany Tel.: +49 40 40197 944 E-Mail: info@project-bar.de Web: www.project-bar.de Bartools Kleinserien Made in Germany, Modulare Barconcepte für In und Outdoor. Dwersteg Bio Liköre und Essenzen, Cocktailian Bartools. Die Siphon Manufaktur. Mietbars, Professionelle Beratung.

QONZERN GMBH & CO. KG.

3/E09

Ronsdorferstr. 75 40233 Düsseldorf, Germany Tel.: +49 211 87575757 Fax: +49 211 69990889 E-Mail: mail@qonzern.de Web: www.qonzern.de [W]-Wodqa® ist ein siebenfach destillierter und nullfach(!) gefilterter Ultrapremiumvodka. [W]-Wodqa® is an ultra premium spirit – flavored by nature.

RATSHERRN BRAUEREI GMBH

3/BE04

Lagerstraße 30a, Schanzenhöfe 20357 Hamburg, Germany Tel.: +49 40 3807 289 20 Fax: +49 40 3807 289 292 E-Mail: info@ratsherrn.de Web: www.ratsherrn.de In der Ratsherrn Brauerei werden sechs leckere Stammsorten und spannende Micro Limiteds eingebraut – mitten im Herzen Hamburgs! Infos unter ratsherrn.de

133

AUSSTELLER /// EXHIBITORS

RE-RO REÁL COCKTAIL INGREDIENTS WALDEMAR BEHN GMBH

3/E12

RHUM CLEMENT 36 rue Raspail 94460 Valenton, France Tel.: +33 1580 821 00 Fax: +33 1580 821 21 E-Mail: matthieu.delassus@spiridom.com Web: www.spiridom.com

Kadekerweg 2 24340 Eckernförde, Germany Tel.: +49 4351 479 0 Fax: +49 4351 479 199 E-Mail: info@behn.de Web: www.realingredients.com Reál Cocktail Ingredients bieten effiziente und qualitativ hochwertige Sirupe für ambitionierte Bars in der Barkeeper freundlichen Squeeze Flasche.

Since 1887, the production of Rhum Clément has been carried out according to the purest traditions and most timehonoured inherited from Homère and Charles Clément.

RHUM DAMOISEAU

1344 134 13

REVISEUR COGNAC DOMAINES FRANCIS ABECASSIS

36 rue Raspail 94460 Valenton, France Tel.: +33 158082100 Fax: +33 158082121 E-Mail: matthieu.delassus@spiridom.com Web: www.spiridom.com Rhum Damoiseau is a family owned business producing craft agricole rum in Guadeloupe since 1942.

Cognac Reviseur carries the attributes that have made its cru of Petite Champagne famous: depth, body and aromatic richness.

3/A10

Am Langen Luch 21 16831 Rheinsberg, Germany Tel.: +49 33931 3495 80 Fax: +49 33931 3495 89 E-Mail: Kundenservice@preussenquelle.de Web: www.preussenquelle.de Unser bestes Wasser für Berlin, Brandenburg und alle, die nachhaltig leben und genussreich trinken wollen.

134

8/S03

7/H22

Domaine de chez Maillard 16440 Claix, France Tel.: +33 545 663572 Fax: +33 545 664834 E-Mail: contact@abk6-cognac.com Web: www.abecassis-cognac.com

RHEINSBERGER PREUSSENQUELLE GMBH

8/S03

RHUM J.M

8/S03

36 rue Raspail 94460 Valenton, France Tel.: +33 1580 821 00 Fax: +33 1580 821 21 E-Mail: matthieu.delassus@spiridom.com Web: www.spiridom.com Rhum J.M is considered by connoisseurs as the very best aged rum from Martinique.

RIEGEL WEINIMPORT GMBH RIEGEL BIOWEINE

3/C05

RON ALDEA ATF UG - RON CENTENARIO

7/F04

Steinäcker 12 78359 Orsingen, Germany Tel.: +49 7774 9313 502 E-Mail: b.ibsen@humbel.de Web: www.riegel.de Biowein seit 30 Jahren! Mit einem Sortiment das von insidertips wie Champagne Leclerc bis zu Weinen mit besonders Simon-von-Utrecht-Str. 1 gutem Preis-Genuss Verhältnis reicht.

20359 Hamburg, Germany Tel.: +49 40 31182 522 Fax: +49 40 31182 544 E-Mail: atf@roncentenario.eu RISERVA CARLO ALBERTO 4/N07 Web: www.roncentenario.eu Via Marconi 8 10080 Vidracco (Turin), T Italy Tel.: +39 0125 7911 04 Fax: +39 0125 1901 129 E-Mail: info@riservacarloalberto.com Web: www.compagniadeicaraibi.com

ATF ist der europäische Generalimporteur für die Marke Ron Centenario aus Costa Rica.

Riserva Carlo Alberto is an excellent Vermouth from Torino (IT), and Amaro Mandragola, Bitter Rouge, Salvia & Limone are truly special. You are welcome at our stand, come and try them all!

RÉMY MARTIN TEAMSPIRIT INTERNATIONALE MARKENGETRÄNKE GMBH

RON BARCELÓ SCHWARZE UND SCHLICHTE MARKENVERTRIEB GMBH & CO. KG

7/G28

7/G14

Hubert-Underberg-Allee 1 47493 Rheinberg, Germany Tel.: +49 2843 9203 71 Fax: +49 2843 9204 75 E-Mail: kontakt@teamspirit.de Web: www.teamspirit.de Fine Champagne Cognac. Rémy Martin ist die führende Cognac-Marke in Frankreich und weltweit die Nr. 1 für Cognacs der höheren Qualitäten.

Paulsburg 1-3 59302 Oelde, Germany Tel.: +49 2522 9302 0 Fax: +49 2522 9302 80 E-Mail: info@schwarze-schlichte.de Web: www.schwarze-schlichte.de Seit 1930 verschreibt sich RON BARCELÓ der Herstellung des besten Rums in der Karibik. Ron Barceló Imperial wurde vom Beverage Institute of Chicago als "Bester Rum der Welt“ ausgezeichnet.

135

AUSSTELLER /// EXHIBITORS

RO-SC RON CANALERO ATF UG - RON CENTENARIO

7/F04

ROSSI D’ASIAGO DISTILLERS SINCE 1868 ANTICA SAMBUCA CLASSIC

3/A03

Via Montegaldelle 72 36020 Ponte di Barbarano (VI), Italy Tel.: +39 444 795 309 Fax: +39 444 795 295 E-Mail: international@rossidasiago.com Web: www.anticasambuca.com Simon-von-Utrecht-Str. 1 20359 Hamburg, Germany Tel.: +49 40 31182 522 Fax: +49 40 31182 544 E-Mail: atf@roncentenario.eu Web: www.roncentenario.eu

1366 136 13

ATF ist der europäische Generalimporteur für die Marke Ron Centenario aus Costa Rica.

RON DE JEREMY RUM

7/F21

Rossi d’Asiago is a family owned distillery based in Vicenza, northern Italy, founded in 1868 by a pharmacist. The company is led today by the Dal Toso family and it is renowned worldwide for the impeccable quality of its products, exported in more than 45 Countries. The portfolio is composed by a wide range of liqueurs, among them Antica Sambuca Classic, recognized as the 2nd best selling sambuca in the World.

ROTKÄPPCHEN-MUMM SEKTKELLEREIEN GMBH

3/A13

Vipusentie 26 B4 Helsinki 00610, Finland Tel.: +358 50 328 4544 E-Mail: olli@oneeyedspirits.com Web: www.rondejeremy.com The adult rum! The Spanish word for rum is Ron and this unique range of rums has been created to honour RON JEREMY, the most famous male adult entertainment star.

Matheus-Müller-Platz 1 65343 Eltville a. Rhein, Germany Tel.: +49 6123 6060 E-Mail: info@rotkaeppchen-mumm.de Web: www.rotkaeppchen-mumm.de Geldermann Sekt ist die traditionsreiche Supérior-Sektmarke mit französischem Esprit Der berühmte und traditionsreiche Sekt der Geldermann Privatsektkellerei in Breisach am Rhein zeichnet sich durch unverwechselbar elegante Cuvées aus.

Weitere Informationen zur Geldermann Privatsektkellerei auch im Internet: www.geldermann.de

136

RUMKONTOR - SÉRALINE DE MARTINIQUE

4/K07

Fehmarner Str. 3 13353 Berlin, Germany Tel.: +49 30 914734 51 E-Mail: info@seraline.de Web: www.seraline.de

SASH&FRITZ GMBH

7/H13

Mohrenstr. 30 10117 Berlin, Germany Tel.: +49 30 20607 540 Fax: +49 30 20647 985 E-Mail: info@sashundfritz.de Web: www.sashundfritz.de

Der Spezialist für Rhum Agricole AOC Martinique, Importeur der Marken HSE, Dillon, Neisson, Depaz und Punch Dormoy.

Wir liefern direkt an die Gastronomie wo es keinen GFGH Partner gibt.

Deutscher Wodka aus 100% deutschem Weizen, 5-fach destilliert, 5-fach gefiltert. German Vodka made from 100% German wheat, distilled and filtered five times.

RUTTE DISTILLATEURS - DE KUYPER ROYAL Y DISTILLERIE

SAUZA TEQUILA BEAM SUNTORY DEUTSCHLAND GMBH

7/G12

7/H05

Unterschweinstiege 2-14 60549 Frankfurt am Main, Germany Tel.: +49 69 4305 300 E-Mail: info.de@beamsuntory.com Web: www.beamsuntory.de Spitzenqualität mit Tradition. Seit mehr als 100 Jahren steht der Name Sauza für einen Tequila der Extraklasse.

Vriesestraat 130 3311 NS Dordrecht, The Netherlands Tel.: +31 10427 9700 Fax: +31 10427 9740 E-Mail: adheer@dekuyper.nl Web: www.dekuyper.com

SCHLUMBERGER VERTRIEBSGESELLSCHAFT MBH & CO.KG

7/G09

Rutte - Distilling in Dordrecht since 1872.

Being experts about fruits, herbs and spices and our eagerness for perfect recipes, we never made compromises in Quality. And so we do today!

SABMILLER BRANDS EUROPE A.S. NL DEUTSCHLAND PILSNER URQUELL

3/C09

Konrad-Adenauer-Ufer 5-7 50668 Köln, Germany Tel.: +49 221 1260670 Fax: +49 221 12606760 E-Mail: info@sabmillerdeutschland.com Web: www.sabmillerdeutschland.de SABMiller Brands Europe a.s. Niederlassung Deutschland Produktportfolio: Pilsner Urquell, Tyskie, Grolsch, Peroni u.v.m.

Buschstrasse 20 53340 Meckenheim, Germany Tel.: +49 2225 9250 Fax: +49 2225 9252 30 EE-Mail: Mail: info@schlumberger.de Web: www.schlumberger.de Die Schlumberger Vertriebsgesellschaft mbH & Co. KG mit Hauptsitz in Meckenheim gehört zu den führenden Vertriebsgesellschaften für Wein, Schaumwein und Spirituosen der gehobenen Kategorie in Deutschland.

Das Sortiment umfasst über 1.000 ausgewählte Produkte, darunter qualitativ hochwertige Weine aus insgesamt 15 Ländern und ausgesuchte Spirituosen aus aller Welt.

137

AUSSTELLER /// EXHIBITORS

SC-SO SCHNEIDERLEVI GMBH

3/C07

Metzerstr. 54 66636 Tholey, Germany Tel.: +49 6853 9198112 Fax: +49 6853 9198115 E-Mail: s.scheid@schneider-levi.de Web: www.schneider-levi.de

1388 138 13

4/K13

Zugweg 12 50667 Köln, Germany Tel.: +49 2218 4641 432 E-Mail: kontakt@shakekings.com Web: www.shakekings.com

Schneider & Levi - Spirituosen seit 1882 Höchste Auswahlkriterien gepaart mit ausgeprägtem Spürsinn für nothin’ as special.

ShakeKings bieten verschiedene Dienstleistungen an, dazu zählen Schulungen von Personal, Tastings und Beratungen von Konzepten. Für uns steht der perfekte Genuss von Drinks im Vordergund.

SCHWARZE UND SCHLICHTE MARKENVERTRIEB GMBH & CO. KG RON BARCELÓ

SHOKOKAI JAPAN (CENTRAL FEDERATION OF SOCIETIES OF COMMERCE AND INDUSTRY, JAPAN)

7/G28

Paulsburg 1-3 59302 Oelde, Germany Tel.: +49 2522 9302 0 Fax: +49 2522 9302 80 E-Mail: info@schwarze-schlichte.de Web: www.schwarze-schlichte.de

SCHWEPPES DEUTSCHLAND GMBH

7/F06

Mitsubishi UFJ Research & Consulting Co., Ltd. Tokyo 105-8501, Japan Tel.: +49 172 6587182 E-Mail: ueno@japan-gourmet.com Web: www.Japan-Shokokai.de

SCHWARZE UND SCHLICHTE ist seit 350 Jahren erfolgreich in der Herstellung und dem Vertrieb von Markenspirituosen im Inn- und Ausland. Ihr Ansprechpartner für Ron Barceló Rum in Deutschland.

7/G25

Hagener Str. 261 57223 Kreuztal, Germany Tel.: +49 2732 880 0 Fax: +49 2732 880 254 E-Mail: info@schweppes.de Web: www.schweppes.de Schweppes steht als Filler No.1 für außergewöhnliche Geschmackserlebnisse und ausgezeichnete Premium-Qualität.

Auch pur sorgt der Klassiker für intensiven, erfrischenden Genuss.

138

SHAKEKINGS - INSTITUTE FOR BAR CULTURE

SHOKOKAI JAPAN präsentiert 29 Premium-Sake, ein KoshuWein, 2 Awamori und 14 Kokuto-Shochu. Genießen Sie die Vielfalt und Schönheit von Premium-Getränken aus Japan.

Kanpai!

SIEGFRIED RHEINLAND DRY GIN RHEINLAND DISTILLERS UG

4/K13

Mozartstraße 7 53115 Bonn, Germany Tel.: +49 2282 4992 504 E-Mail: info@siegfriedgin.com Web: www.siegfriedgin.com Siegfried ist ein handwerklich hergestellter Gin aus Deutschland. Er wurde auf dem World Spirits Award 2015 als bester deutscher Gin aller Zeiten ausgezeichnet.

DIE SIPHON MANUFAKTUR PROJECT:BAR

3/E04

Gutzkowstr. 69 60594 Frankfurt, Germany Tel.: +49 693 4877 181 Fax: +49 322 2717 086 3 E-Mail: kontakt@siphonmanufaktur.de Web: www.siphonmanufaktur.de

SONOMA SYRUP VSM HANDELS GMBH

3/C12

Mariahilfer Str. 36 1070 Wien, Austria Tel.: +43 688 60161187 E-Mail: info@vsmhandels.com Web: www.bardepot.eu

Die Siphon Manufaktur wurde 2011 gegründet und hat mittlerweile einen festen Platz in Cocktailbars erobert.

Sonoma Syrup, California (USA): American Artisan Infused Simple Syrups, American Artisan Extract Blends, American Artisan Bar Mixers

SIPSMITH INDEPENDENT SPIRITS SIPSMITH

SONS OF BAHEEG KAWAR INDUSTRIAL LTD.

3/C03

83 Cranbrook Road, london London, W4 2LJ, United Kingdom Tel.: +44 20874 70753 E-Mail: distillers@sipsmith.com Web: www.sipsmith.com

P.O. Box 21061, Ziporit Industrial Park Nazareth Illit 17880, Israel Tel.: +972 465 177 30 Fax: +972 465 177 10 E-Mail: carmit@arak-kawar.com Web: www.arak-kawar.com

Sipsmith Independent Spirits; we're small, we're independent and we hand craft award winning, artisanal spirits of uncompromising quality.

SKICLUB KAMPEN STRANDDISTEL GMBH

7/F15

8/Q03

Kawar family from the holy city of Nazareth - A leading producer of premium and ultra premium spirits - Arak Kawar and Vodka Velvet. All spirits are produced at our state-of-the-art distillery under ISO, HACCP and GMP standards.

SOUTHWESTERN DISTILLERY

4/M06

Higher Trevibban T Farm, St Ervan Wadebridge, Cornwall/Scilly PL27 7SH, United Kingdom Tel.: +44 1841 5401 21 E-Mail: tarquin@southwesterndistillery.com Web: www.southwesterndistillery.com Rote-Becker-Str. 33 44141 Dortmund, Germany Tel.: +49 170 27102 00 Fax: +49 231 42577 866 E-Mail: graf@uligraf.de Web: www.skiclub-kampen.de

Internationally award-winning Tarquin’s Cornish Gin & Cornish Pastis. One of only 6 gins to win Gold at the IWSC 2014. Our spirits are handcrafted in tiny batches in Cornwall.

Vodka, Gin und Mischgetränke auf Vodka Basis. Fire: Mischgetränk aus Blutorangen und Vodka. Water: Mischgetränk aus Grapefruit, Lemon und Vodka. Sun: Mischgetränk aus Maracuja, Vanille, Lemon, Orange und Vodka. Sand ist unser Eierlikör auf Vodka Basis.

139

AUSSTELLER /// EXHIBITORS

SP-TE SPACEWURZ ALTE HAUSBRENNEREI PENNINGER GMBH

7/H17

Industriestr. 18 94051 Hauzenberg, Germany Tel.: +49 8586 9611 0 Fax: +49 8586 9611 22 E-Mail: info@penninger.de Web: www.spacewurz.de

1400 140 14

STOLICHNAYA TEAMSPIRIT INTERNATIONALE MARKENGETRÄNKE GMBH

7/G14

Hubert-Underberg-Allee 1 47493 Rheinberg, Germany Tel.: +49 2843 9203 71 Fax: +49 2843 9204 75 E-Mail: kontakt@teamspirit.de Web: www.teamspiritde

Die Alte Hausbrennerei Penninger GmbH ist der bekannteste traditionelle Spiritousenhersteller Bayerns. Stars im Sortiment sind Penninger Blutwurz, Bärwurz und GRANIT Bavarian Gin.

STOLICHNAYA Premium Vodka gehört nicht umsonst zu den beliebtesten und den meist verkauften Vodkamarken der Welt!

KRISTALLGLASFABRIK SPIEGELAU GMBH

STREGA ALBERTI BENEVENTO SPA

3/B05

Hauptstraße 2-4 94518 Spiegelau, Germany Tel.: +49 9602 3011 26 E-Mail: c.bauer@spiegelau-nachtmann.de Web: www.spiegelau.com

Piazza Colonna 8 82100 Benevento, Italy TTel.: +39 0824 54292 Fax: +39 0824 21007 E-Mail: export@strega.it Web: www.strega.it

Spiegelau bietet eine große Auswahl an Wein-, Bier- und Bargläser für die Gastronomie. Spiegelau offers a huge variety of wine glasses, beer glasses and barware for the professionals.

SPRING GIN Gillisplaats 8 2000 Antwerpen, Belgium Tel.: +32 47763 9152 E-Mail: manuel@sips-cocktails.com Web: www.spring-gin.be

7/F18

Strega represents one of the Italy's most well known and popular liqueur brands. In 1860 Giuseppe Alberti discovered a recipe for a herbal liqueur: Liquore Strega literally Witch liqueur.

3/C01 SUCOS DO BRASIL PRODUCTOS LATINO GMBH

4/K05

Graf-Landsberg-Str. 9 41460 Neuss, Germany Tel.: +49 2131 4065 660 Fax: +49 2131 4065 67 Spring Gin PRODUCT RANGE - Spring Gin Original, Spring Gin E-Mail: c.wurm@sucos.com Ladies' Edition, Spring Gin Gentlemen's Cut, Spring Gin Black Web: www.sucos.com Pepper, Spring Gin Méditerranée, Uppercut Dry Gin SUCOs - Import und Markenvertrieb-Import für lateinamerikanische Marken-und Premium Produkte.

140

TASTE EVOLUTION SPOL. S R.O.

7/F03

TESLA ŠLJIVO GREAT GOODS ONLY

3/B11

Radlinského 27 Bratislava 81107, Slovakia (Slovak Republic) Tel.: +421 90565 1773 E-Mail: j.benian@taste-evolution.com Web: www.bentianna.com Taste Evolution is a Slovak beverages company which flagship product is a light honey and herbs based aperitif Bentianna. The company is planning to launch new products in the near future.

TEAMSPIRIT INTERNATIONALE MARKENGETRÄNKE GMBH

7/G14

Brönnerstr. 9 60313 Frankfurt, Germany Tel.: +49 173 19936 62 Fax: +49 699 28943 66 E-Mail: bcb@teslasljivo.com Web: www.teslasljivo.com Premium Šljivovica – small batch – handcrafted & hand bottled in Croatia.

TEQUILA CASA SAN MATIAS

Hubert-Underberg-Allee 1 47493 Rheinberg, Germany Tel.: +49 2843 9203 71 Fax: +49 2843 9204 75 E-Mail: kontakt@teamspirit.de Web: www.teamspirit.de Feine, neue Whisk(e)ys, Inspirationen für den Likör-Markt, klare Tatsachen & News zum Thema Foraging. Besuchen Sie uns am Stand G14 und auf GETRAENKEABC.DE - dem BLOG für Flüssiges.

TEK BAR SRL Via Newton 23 52100 Arezzo, Italy Tel.: +39 0575 370827 E-Mail: info@tekbar.it Web: www.tekbar.it GIN ALEA -GINEPRINA D'OLANDA-

4/K0A

8/Q10

Calderon de la Barca 177 Col. Los Arcos Sur Guadalajara Jalisco 44500, Mexico Tel.: +52 33 36150 421 Fax: +52 33 36150 421 103 E-Mail: aestrada@sanmatias.com Web: www.sanmatias.com Casa San Matias has maintained a leading position in the tequila industry for almost 130 years, one of the oldest distilleries in Mexico and funded by 100% Mexican capital.

TEQUILA FORTALEZA

8/R03

Vicente Albino Rojas #22-1 Tequila, Jalisco 46400, Mexico Tel.: +52 37474 20154 Fax: +52 37474 20153 E-Mail: stefano@fortaleza.mx Web: www.tequilafortaleza.com A family owned distillery that produces the famed Fortaleza.

Operated by Guillermo E Sauza, a 5th generation Tequilero, Los Abuelos produces the best and most authentic Tequila.

141

AUSSTELLER /// EXHIBITORS

TH-UN THE BITTER TRUTH GMBH

1422 142 14

8/R12

THE DUKE DESTILLERIE

3/A08

Wolfsratshauserstr. 21e 82049 Pullach, Germany Tel.: +49 89 88984755 Fax: +49 89 88984756 E-Mail: info@the-bitter-truth.com Web: www.the-bitter-truth.com

Barer Straße 53 80799 München, Germany Tel.: +49 8945 4730 60 Fax: +49 8945 4730 62 E-Mail: info@theduke-gin.de Web: www.theduke-gin.de

International erfolgreicher Produzent von Cocktail Bitters, Wässern, Likören und Spirituosen. Vielfach ausgezeichnet.

Von Bartender für Bartender! The Bitter Truth - for better drinks!

Seit 2008 produziert THE DUKE Destillerie Gin und Vodka in der bayerischen Metropole. Handarbeit, biozertifizierte Rohstoffe und kleine Chargen bestimmen die Güteklasse der Destillate.

THE BOTANIST TEAMSPIRIT INTERNATIONALE MARKENGETRÄNKE GMBH

THE NECTAR ERASMUS BOND

7/G14

Hubert-Underberg-Allee 1 47493 Rheinberg, Germany Tel.: +49 2843 9203 71 Fax: +49 2843 9204 75 E-Mail: kontakt@teamspirit.de Web: www.teamspiritde

8/S08

Molenstraat 19 3550 Zolder, Belgium Tel.: +32 475 7843 78 Fax: +32 114 4580 4 E-Mail: mario.g@thenectar.be Web: www.thenectar.be

THE BOTANIST ist der erste und einzige Islay Dry Gin und der pure Ausdruck der wilden Hybrideninsel.

In 1858 Erasmus Bond created the first ever Tonic! Not a Soda, a Tonic! Our 3 different flavours can match every possible challenge. Erasmus Bond Classic Tonic is a timeless blend of bitter and sweet, Erasmus Bond Dry Tonic is the THE DISTILLED SPIRITS COUNCIL 3/D04 perfect combination for sweeter Gins and Erasmus Bond OF THE UNITED STATES A Botanical Tonic is different and contemporary.

1250 I Street NW, Suite 400 Washington, DC 20005, United States Tel.: +1 2026828819 E-Mail: mfamiglietti@discus.org Web: www.discus.org The Distilled Spirits Council of the United States is a national trade association representing U.S. producers, marketers, importers and exporters of distilled spirits products.

142

THE POSHMAKERS LTD.

3/B07

14-16 Caxton St. London, SW1H OQY, United Kingdom Tel.: +44 750 352 6419 E-Mail: ellie@theposhmakers.com Web: www.theposhmakers.com

TURIN VERMOUTH

4/L00

Strada del Cascinotto 130 10156 Turin, Italy Tel.: +39 011 20799 90 Fax: +39 011 37476 70 E-Mail: n.calza@turin-vermouth.com Web: www.turin-vermouth.com

Superbly crafted spirits and other modern-classic libations.

THOMAS HENRY GMBH & CO. KG

7/G30A

Bessemerstr. 22 12103 Berlin, Germany Tel.: +49 30 757 657 950 Fax: +49 30 398 868 04 E-Mail: info@thomas-henry.de Web: www.thomas-henry.de

ORIGINATING IN PIEDMONT, A LAND OF GREAT WINES AND GREAT TRADITIONS IN DISTILLERY. TODAY WE ARE RECOGNIZED AS INNOVATORS OF TRADITIONAL PIEDMONTESE VERMOUTH, AMARO AND BITTERS.

ULLRICH CONSULTING NGINIOUS!

4/M01

Huebacher 13b 8153 Ruemlang, Switzerland Seit 2010 steht der Name Thomas Henry Pate für ein junges Berr TTel.: +41 79 1744 820 liner Unternehmen und seine Auswahl an Erfrischungsgetränken. E-Mail: oliver.ullrich@hereandnowag.ch Web: www.nginious.ch TONKA GIN

3/D16

nginious! Swiss Blended Gin nginious! Cocchi Vermouth Cask Finished Gin nginious! Smoked Winter Gin (Weltpremiere am BCB!)

UNIAGRO UNIÃO AGROPECUÁRIA IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO DE BEBIDAS LTDA

3/D01

Papenreye 18 22453 Hamburg, Germany Tel.: +49 172 4532073 E-Mail: info@tonka-gin.com Web: www.tonka-gin.com In einer kleinen deutschen Manufaktur, produzieren wir unseren Tonka Gin! Avenida Vista Alegre S/N Nova União, MG 34990-000, Brazil Tel.: +55 31 36658 006 E-Mail: dirlene.pinto@grupouniagro.com.br Web: www.cachacagermana.com Cachaça Germana Ultra-Premium, PRODUCED BY traditional METHOD: ( COPPER pot still destilation) Cachaça Brazil.

143

AUSSTELLER /// EXHIBITORS

UN-VR UNICUM TEAMSPIRIT INTERNATIONALE MARKENGETRÄNKE GMBH

7/G14

UNITED STATES DISTILLED PRODUCTS CO.

7/H09

1607 South 12th Street MN Princeton, Minnesota 55371, United States Tel.: +1 76338 925 49 Fax: +1 76338 925 49 E-Mail: ricardo.gonzalez@usdp.com Web: www.usdpinternational.com USDP is able to offer any product in any category (Vodkas, Gin, Tequila, Brandy, Rum, Whiskey, Cordials, flavoured spirits,schnapps, etc) and with a wide range of price levels.

Hubert-Underberg-Allee 1 47493 Rheinberg, Germany Tel.: +49 2843 9203 71 Fax: +49 2843 9204 75 E-Mail: kontakt@teamspirit.de Web: www.teamspiritde

VANTGUARD GLOBAL PREMIUM BRANDS, S.A.

3/E10

1444 144 14 Unicum, der herbe Kräuterlikör, wird immer noch nach dem geheimen Originalrezept von 1790 aus über 40 Kräutern und Gewürzen hergestellt und gilt als Nationalgetränk Ungarns.

UNION PRESS LTD. THE SPIRITS BUSINESS Units 222/223, 30 Great Guildford Street London, SE1 0HS, United Kingdom Tel.: +44 20 7803 2420 Fax: +44 20 7803 2421 E-Mail: info@thespiritsbusiness.com Web: www.thespiritsbusiness.com

MEDIA LOUNGE Avenida Conde Romanones 18 Azuqueca de Henares, Guadalajara 19200, Spain Tel.: +34 959 872323 E-Mail: jcmaroto@vantguard.com Web: www.vantguard.com

Vantguard brands are full of creativity: brands that engage and inspire. With every single one we strive for the same outcome to build an emotional connection with our consumers The Spirits Business is the only dedicated international spirits putting a sparkle in their eye. We push the boundaries within magazine and website in the world. Our circulation reaches its category. We reinvent every concept, trend and model to out to more than 50,000 spirits professionals worldwide. produce brands that truly stand out from the crowd, so why you don't visit our stand and reset.

144

DISTILLERIA VARNELLI S.P.A.

7/F16

Via Girolamo Varnelli 10 62034 Muccia, Italy Tel.: +39 0737 6470 00 Fax: +39 0737 6471 07 E-Mail: export@varnelli.it Web: www.varnelli.it

3/D13

Jakobstr. 8 54290 Trier, Germany Tel.: +49 651 719 60 Fax: +49 651 719 63 10 E-Mail: info@moninsirup.de Web: www.moninsirup.de

Since 1868 the art of crafting liquors on the slopes of Monti Sibillini. Deep herbal knowledge, tradition and innovation in the commitment to Quality through four generations.

VECCHIO AMARO DEL CAPO CAFFO DEUTSCHLAND GMBH

VINCO - IMPORT GMBH BERNARD-MASSARD

VINCO-Import ist ein Unternehmen der Firmengruppe BERNARD-MASSARD & importiert Weine, Spiritosen & Sirupe aus der ganzen Welt. Den Vertrieb übernehmen weitere Firmen der Gruppe.

7/G44 VOELKEL GMBH

4/K03

Fährstr. 1 29478 Höhbeck / OT Pevestorf, Germany Tel.: +49 5846 950 0 Fax: +49 5846 950 50 E-Mail: info@voelkeljuice.de Web: www.voelkeljuice.de Robert-Koch-Str. 4 82152 Planegg, Germany Tel.: +49 89 89559 105 Fax: +49 89 89559 106 E-Mail: info.de@caffo.com Web: www.caffo.com

In unserem Sortiment achten wir auf hochwertige Rohstoffe aus biologischem und biologisch-dynamischem Anbau und auf einen Geschmack, wie die Natur ihn hat reifen lassen.

VRANKEN-POMMERY DEUTSCHLAND & ÖSTERREICH GMBH

VECCHIO AMARO DEL CAPO ITALIAN NUMBER ONE PREMIUM BITTER

VEUVE CLICQUOT MOËT HENNESSY DEUTSCHLAND GMBH

7/G32

Seidlstr. 23 80335 München, Germany Tel.: +49 89 9942 10 Fax: +49 89 9942 15 00 E-Mail: info-wsg@moet-hennessy.de Web: www.moet-hennessy.de

3/A06

Mohrenstr. 34 10117 Berlin, Germany Tel.: +49 30 209139 30 E-Mail: info@vranken-pommery.de Web: www.vrankenpommery.de VRANKEN-POMMERY MONOPOLE ist zum weltweit zweitgrößten Champagnerunternehmen aufgestiegen und bedient neben der Luxusmarke Champagne POMMERY den Weinund Spirituosen-Bereich.

Die Champagnermarke Veuve Clicquot steht für die einzigartige Geschichte der Madame Clicquot und ihr Motto "Nur eine Qualität - die Beste".

145

AUSSTELLER /// EXHIBITORS

VS-WE VSM HANDELS GMBH

3/C12

WEINWELT SPIRITS MACK & SCHÜHLE AG

7/G11

Neue Str. 45 73277 Owen/Teck, Germany Tel.: +49 1511 6163 913 Fax: +49 3212 1054 273 E-Mail: willkommen@weinwelt.de Web: www.weinwelt.de Mariahilfer Str. 36 1070 Wien, Austria Tel.: +43 688 60161 187 EE-Mail: Mail: info@vsmhandels.com Web: www.bardepot.eu

1466 146 14

Weinwelt Spirits ist ein Partner für Gastronomie und Handel und ein Unternehmensbereich der Mack & Schühle AG, die Importeur und Distributeur für Weine und Spirituosen ist.

VSM Handels GmbH is an exclusive partner of several major US producers of cocktail mixers, bitters, syrups, shrubs, extracts and other ingredients for professional cocktail preparation.

WEIHWASSER GMBH

3/E02

Schäftlarnstr. 10 81371 München, Germany Tel.: +49 89 416126 10 Fax: +49 89 416126 199 E-Mail: pforte@weihwasser.info Web: www.weihwasser.info Sakrisch geile Drinks für die letzten Beichtväter der Nation.

BARKEEPER! Ob berauschend oder belebend! Unsere Getränke sind für die Pilgerstätten der Neuzeit und bieten viele Varianten.

146

WEISSBRAND DISTILLING CO.

8/Q04

Eimsbütteler Str. 57 22769 Hamburg, Germany Tel.: +49 171 7539 670 E-Mail: jf@weissbrand.de Web: www.weissbrand.de Die junge Manufaktur produziert und vertreibt fruchtige Destillate aus hochwertigen deutschen Weinen: Weissbrand®. Das Ziel: Schaffung einer neuen unkonventionellen Spirituosenklasse.

WEISSES BRÄUHAUS G. SCHNEIDER & SOHN GMBH

3/BE09

WINESHOPPER GMBH - PALLINI

7/H15

Kapellengasse 6 63785 Obernburg, Germany Tel.: +49 6022 7038 Fax: +49 6022 7037 E-Mail: info@wineshopper.de Web: www.wineshopper.de Wineshopper Gmbh Spirituosen-Import und -Vermarktung Hochwertige Spirituosen - von Menschen gemacht, für Genießer gedacht!

Emil-Ott-Strasse 1-5 93309 Kelheim, Germany Tel.: +49 9441 7050 Fax: +49 9441 7051 90 E-Mail: info@schneider-weisse.de Web: www.schneider-weisse.com

WINTERHALTER DEUTSCHLAND GMBH

7/G45

Schneider Weisse – ehrlich, frei und speziell. Wir lieben Weissbier, bleiben dabei und brauen mit Leidenschaft eine ganze Bandbreite unterschiedlichster Weissbiere.

WHITE WHALE VSM HANDELS GMBH

3/C12 Winterhalterstr. 2-12 2 12 88074 Meckenbeuren, Germany Tel.: +49 7542 4020 Fax: +49 7542 4025 187 EE-Mail: Mail: info@winterhalter.de Web: www.winterhalter.de

Mariahilfer Str. 36 1070 Wien, Austria Tel.: +43 688 60161 187 E-Mail: info@vsmhandels.com Web: www.bardepot.eu Cocktail Mixers: The Skinny Dipper - Tequila Mixer, The Filthy Liar - Gin Mixer, Your Older Brother - Vodka Mixer, The Mob Man - Rye Whiskey Mixer, Aunties Old Fashion - Bourbon Mixers

WINDSPIEL EIFELION GMBH

Perfekt gespülte Gläser - ohne Polieren. Winterhalter hat vor über 40 Jahren die weltweit erste Gläserspülmaschine entwickelt. Heute vertrauen hunderttausende zufriedene Kunden auf unsere Technik. Als Gläserspül-Spezialist Gläserspül Spezialist bietet Winterhalter ein Gesamtsystem, das perfekte Spülergebnisse garantiert.

7/G21

Julius-Saxler-Str. 3 54550 Daun, Germany Tel.: +49 6592 7128 110 Fax: +49 6592 7128 119 E-Mail: info@windspiel-gin.de Web: www.windspiel-gin.de Windspiel betreibt mitten in der Eifel einen Bauernhof und stellt aus den dort angebauten Kartoffeln Windspiel Premium Dry Gin her. Darauf abgestimmt gibt es das passende Windspiel Tonic.

WEST INDIES RUM AND SPIRITS PRODUCER ASSOCIATION WIRSPA

3/A04

Mars House, 13 Pine Road St. Michael BB 11113, Barbados Tel.: +1 246 228 8033 E-Mail: wirspa@wirspa.com Web: www.wirspa.com WIRSPA is an association of national associations of rum producers in the ACP Caribbean. The Authentic Caribbean Rum (ACR) marque was developed as a symbol of authenticity, provenance and quality for rums within the WIRSPA family.

147

AUSSTELLER /// EXHIBITORS

W Y- Z I WYBOROWA WÓDKA THE ABSOLUT COMPANY AB

3/B13

R071/SNR 170001 Stockholm 10637, Sweden Tel.: +46 8 744 70 00 E-Mail: info@theabsolutcompany.com Web: www.theabsolutcompany.com

1488 148 14

"Wyborowa – Wybo for short – The Pride of Poland since 1927. The Pure Rye Grain combined with our traditional distillation technique gives our vodka its exceptional smoothness."

GEBR. J. & M. ZIEGLER GMBH EDELOBSTBRENNEREI

7/F02

Hauptstraße 26 97896 Freudenberg, Germany Tel.: +49 9375 9288 22 Fax: +49 9375 9288 11 E-Mail: info@brennerei-ziegler.de Web: www.brennerei-ziegler.de Die Edelobstbrennerei Ziegler, 1865 in Freudenberg am Main gegründet, steht für Destillationskunst auf höchstem Niveau.

Das Sortiment umfasst neben den Obstbrände auch Whisky und Gin.

148

WARENVERZEICHNIS MIT AUSSTELLERFIRMEN PRODUCT GROUPS WITH EXHIBITORS

www.barconvent.com

facebook.com/BarConvent

twitter.com/BarConventBER

N O M E N K L AT U R B A R C O N V E N T B E R L I N 2 0 1 5 / N O M E N C L AT U R E B A R C O N V E N T B E R L I N 2 0 1 5

150

010000 - Spirituosen 010100 - Absinth 010200 - Aquavit 010300 - Bitter und Aperitif 010400 - Brandy 010401 - Armagnac 010402 - Calvados 010403 - Cognac 010404 - Grappa 010405 - Obstbrand 010406 - Pisco 010407 - Weinbrand 010500 - Cachaca 010600 - Gin 010700 - Likör 010800 - Rum 010900 - Tequila / Mezcal 011000 - Vodka 011100 - Wermut / Quinquina 011200 - Whisky / Whiskey 011201 - American Whiskey 011202 - Canadian Whisky 011203 - Irish Whiskey 011204 - Scotch Whisky 011205 - Japanischer Whisky 011206 - GSA Whisky 011207 - Whisky - Sonstige 011300 - Spirituosen – Sonstige

010000 - Spirits 010100 - Absinth 010200 - Aquavit 010300 - Bitter and Aperitif 010400 - Brandy 010401 - Armagnac 010402 - Calvados 010403 - Cognac 010404 - Grappa 010405 - Fruit spirit 010406 - Pisco 010407 - Other Brandy 010500 - Cachaca 010600 - Gin 010700 - Liqueur 010800 - Rum 010900 - Tequila / Mezcal 011000 - Vodka 011100 - Vermouth / Quinquina 011200 - Whisky / Whiskey 011201 - American Whiskey 011202 - Canadian Whisky 011203 - Irish Whiskey 011204 - Scotch Whisky 011205 - Japanes Whisky 011206 - GSA Whisky 011207 - Whisky - Other 011300 - Spirituosen – Other

020000 - Wein und Schaumwein 020100 - Champagner 020200 - Schaumweine 020300 - Südweine 020301 - Madeira 020302 - Marsala 020303 - Portwein 020304 - Sherry 020400 - Wein

020000 - Wine and Sparkling Wine 020100 - Champagne 020200 - Sparkling Wine 020300 - Fortified Wine 020301 - Madeira 020302 - Marsala 020303 - Port 020304 - Sherry 020400 - Wine

030000 - Fillers und Softdrink 030100 - Bitterlimonaden 030200 - Ginger Ale / Ginger Beer 030300 - Kola 030400 - Limonade 030500 - Mineralwasser 030600 - Säfte und Schorlen 030700 - Sirup und Konzentrat 030800 - Tonic Water 030900 - Fillers und Softdrink - Sonstige

030000 - Fillers and Softdrink 030100 - Bitter Lemonades 030200 - Ginger Ale / Ginger Beer 030300 - Cola 030400 - Lemonade 030500 - Mineral Water 030600 - Fruit Juices 030700 - Syrup and Concentrate 030800 - Tonic Water 030900 - Fillers and Softdrink - Other

040000 - Bier / Craft Beer und Cider 040100 - Bier / Craft Beer 040101 - Ale 040102 - Alkoholfreies 040103 - Alt 040104 - Berliner Weisse 040105 - Dunkles / Schwarzes 040106 - Helles 040107 - Kölsch 040108 - Malz 040109 - Pils 040110 - Porter 040111 - Stout 040112 - Weizen 040113 - Bier / Craft Beer - Sonstige 040200 - Cider

040000 - Beer / Craft Beer and Cider 040100 - Beer / Craft Beer 040101 - Ale 040102 - Non-alcoholic Beer 040103 - Alt Beer 040104 - Berliner Weisse / Berlin White 040105 - Dark 040106 - Lager 040107 - Kölsch 040108 - Malt 040109 - Pils 040110 - Porter 040111 - Stout 040112 - Wheat 040113 - Beer / Craft Beer - Other 040200 - Cider

050000 - Kaffee, Tee und Heißgetränke 050100 - Heiße Schokolade 050200 - Kaffeetassen 050300 - Kaffee-Röstungen 050400 - Kaffee- / Teezubehör 050500 - Maschinen 050600 - Tee-Sorten 050700 - Heißgetränke - Sonstige

050000 - Coffee, Tea and Hot Beverages 050100 - Hot Chocolate 050200 - Coffee Cups 050300 - Coffee Roasts 050400 - Coffee / Tea Accessoires 050500 - Coffee and Tea Machines 050600 - Tea Varieties 050700 - Hot Beverages - Other

060000 - Snacks 060100 - Convenience-Produkte 060200 - Nüsse 060300 - Salzgebäck 060400 - Süßwaren und Gebäck 060500 - Snacks - Sonstige

060000 - Snacks 060100 - Convenience-Products 060200 - Nuts 060300 - Savoury Bisquits 060400 - Confectionery and Sweet Biscuits 060500 - Snacks - Other

070000 - Ausstattung und Barbedarf 070100 - Barzubehör 070101 - Geräte 070102 - Werkzeuge 070200 - Besteck 070300 - Entertainment 070400 - Geschirr 070500 - Gläser 070600 - Interior 070700 - Kassensysteme 070800 - Klimaschränke 070900 - Kühlschränke 071000 - Reinigung und Hygiene 071100 - Software 071200 - Speise- und Getränkekarten 071300 - Tischwäsche / Kleidung 071400 - Werbeartikel 071500 - Zahlungssysteme 071600 - Zutaten 071700 - Ausstattung und Barbedarf - Sonstige

070000 - Equipment and Bar Supplies 070100 - Bar Accessoires 070101 - Bar Machines 070102 - Tools 070200 - Cutlery 070300 - Entertainment 070400 - Crockery 070500 - Glasses 070600 - Interior 070700 - POS Systems 070800 - Climate Cabinets 070900 - Refrigerators 071000 - Cleaning and Hygiene 071100 - Software 071200 - Food and Beverage Menus 071300 - Table Linen / Clothing 071400 - Promotional Products 071500 - Payment Systems 071600 - Ingredients 071700 - Equipment and Bar Supplies - Other

080000 - Literatur und Medien

080000 - Literature and Media

090000 - Dienstleistung und Beratung

090000 - Services and Consulting

151

WARENGRUPPEN MIT AUSSTELLERFIRMEN / PRODUCT GROUPS WITH EXHIBITORS 010000 – 010600 010000

Spirituosen Spirits

010402

010100

Absinth

TTeamSpirit Internationale Markengetränke GmbH Vinco - Import GmbH - Bernard-Massard

Granette & Starorezna Distilleries Lion Spirits - Markus Lion e.K.

010200

Aquavit

Arcus AS - Linie Aquavit Distilleria Bonaventura Maschio SRL Linie Aquavit - Arcus AS

010300

7/F05 4/M04

010403

Brandy - Calvados

7/G14 3/D13

Brandy - Cognac

ABK6 Cognac - Domaines Francis Abecassis

7/H22

Courvoisier Cognac Beam Suntory Deutschland GmbH

7/H05

3/A11 4/L00 3/A11

Bitter und Aperitif

1522 152 15 Belsazar GmbH Bittermilk - VSM Handels GmbH Bordiga Liquori Brennerei Schnitzer GmbH Campari Deutschland GmbH CharlestonMix - VSM Handels GmbH Chatham Imports, Inc. Giulio COCCHI Spumanti Srl Dutch's Spirits - VSM Handels GmbH Fee Brothers Bitters Fernet Branca -

7/G26 3/C12 3/B01 7/G26 7/G33 3/C12 4/L02 7/F20 3/C12 7/H19

BORCO-MARKEN-IMPORT MATTHIESEN GMBH & CO. KG 3/C10

Foro Amaro Speciale - Chatham Imports, Inc. Hella Bitters - VSM Handels GmbH LILLET - Pernod Ricard Deutschland GmbH Lion Spirits - Markus Lion e.K. Lucano 1894 S.R.L. Mast-Jägermeister SE Ditta Bortolo Nardini spa Negroni Antica Distilleria Riserva Carlo Alberto Sons of Baheeg Kawar - Industrial Ltd. Taste Evolution spol. s r.o.

TeamSpirit Internationale Markengetränke GmbH The Bitter Truth T GmbH Distilleria Varnelli S.p.A. VSM Handels GmbH Weinwelt Spirits - Mack & Schühle AG White Whale - VSM Handels GmbH

152

4/L02 3/C12 7/G04 4/M04 7/G17 3/D06 7/F17 8/R05 4/N07 7/F15 7/F03 7/G14 8/R12 7/F16 3/C12 7/G11 3/C12

Domaines Francis Abecassis Single Estate Spirits : COGNAC - VODKA Ferrand Deutschland GmbH Hine - Seven Spirits GmbH & Co. KG Cognac Leyrat - Domaines Francis Abecassis Distillerie Merlet & Fils SAS Rémy Martin TeamSpirit Internationale Markengetränke GmbH Reviseur Cognac - Domaines Francis Abecassis TeamSpirit Internationale Markengetränke GmbH Vantguard - Global Premium Brands, S.A. Vranken-Pommery Deutschland & Österreich GmbH

010404

7/H22 3/A09 7/F09 7/H22 3/E0b 7/G14 7/H22 7/G14 3/E10 3/A06

Brandy - Grappa

Distilleria Bonaventura Maschio SRL Distilleria Marzadro S.p.A. Ditta Bortolo Nardini spa Negroni Antica Distilleria

4/L00 8/Q08 7/F17 8/R05

010405

Brandy - Obstbrand Brandy - Fruit spirit

Alfred Schladerer Alte Schwarzwälder Hausbrennerei GmbH Champagne Moutard Distilleria Bonaventura Maschio SRL Humbel Spezialitätenbrennerei - Dschinn GmbH Lantenhammer Destillerie GmbH Girolamo Luxardo S.p.A TESLA Šljivo - Great Goods Only Weinwelt Spirits - Mack & Schühle AG Gebr. J. & M. Ziegler GmbH - Edelobstbrennerei

010406

3/E0c 3/D03 4/K05

Brandy - Weinbrand Brandy - Other Brandy

Asbach - TTeamSpirit Internationale Markengetränke GmbH Bodegas Rubio 1893 S.L. ECX Cachaças Artesanais Ltda ME Metaxa 12* TeamSpirit Internationale Markengetränke GmbH Schlumberger Vertriebsgesellschaft mbH & Co.KG TeamSpirit Internationale Markengetränke GmbH

010500

7/G43 4/L0aa 4/L00 3/C05 4/N06 7/F19 3/B11 7/G11 7/F02

Brandy - Pisco

Perola GmbH Promperu - Wirtschafts- und Handelsbüro Peru SUCOs DO BRASIL - Productos Latino GmbH

010407

010600

7/G14 4/N01 3/D01

Gin

ALKIA GROUP 4/M07 Ardau Weinimport GmbH 4/M05 A Wee Taste of Scotland - 1980 8/Q02 Beefeater - Pernod Ricard Deutschland GmbH 7/G22 Berliner Brandstifter UG 4/K03 Blackforest Distillers GmbH 7/H01 Bluecoat and Chicken Cock MAS Wines & Spirits B.V. 7/H10 Blue Gin Handels GmbH 8/R10 BORCO-MARKEN-IMPORT MATTHIESEN A GMBH & CO. KG 3/D08, 3/E05 Bordiga Liquori 3/B01 BREIL PUR SA 3/B10 Capulet & Montague Ltd. 4/K01 Casalbor Wines & Spirits 8/S06 Chase Distillery 7/H16 Chatham Imports, Inc. 4/L02 Cockney's Premium Gin - Cockney's World BVBA 8/Q07 Copperhead NV 7/G43a Death's Door Spirits 3/C04 Destilerias M.G., S.L. 3/A01 Destillerie Farthofer 4/N09 Diageo Germany Austria GmbH 7/G35 Edinburgh Gin - Global Drinks Partnership GmbH 3/E16 Eifelion GmbH - Windspiel 7/G21

7/G14 7/G09 7/G14

Cachaça

BORCO-MARKEN-IMPORT MATTHIESEN GMBH & CO. KG 3/D08, 3/E05 Companhia Muller de Bebidas 3/D01 ECX Cachaças Artesanais Ltda ME 3/D01 ENGARRAFAMENTO PITÚ LTDA L 3/D01 Fazenda da Quinta Agronegócios Ltda 3/D01 H. Weber & Cia Ltda 3/D01 Indústrias Reunidas de Bebidas Tatuzinho 3 Fazendas Ltda 3/D01 Brazilian Institute of Cachaça - IBRAC 3/D01 JLF Agropecuária 3/D01 Leblon Cachaça 3/E0a Novo Fogo 4/K0b Schlumberger Vertriebsgesellschaft mbH & Co.KG 7/G09 SUCOs DO BRASIL - Productos Latino GmbH 4/K05 Uniagro - União Agropecuária Importação e Exportação de Bebidas Ltda 3/D01 Vantguard - Global Premium Brands, S.A. 3/E10

Elephant Gin Ltd.

Farmer’s Botanical Organic Gin Chatham Imports, Inc. Ferdinand's Saar Dry Gin Capulet & Montague Ltd. Ferrand Deutschland GmbH Filliers Distillery finch® Whiskydestillerie FOREST DRY GIN - Forest Spirits

7/H23

4/L02 4/L05 3/A09 3/C01 4/M03 8/S08

153

WARENGRUPPEN MIT AUSSTELLERFIRMEN / PRODUCT GROUPS WITH EXHIBITORS 010600 – 010800

1544 154 15

154

Forest Spirits FOREST DRY GIN / FOREST VERMOUTH

8/S08

Skiclub Kampen Stranddistel GmbH

Ginn & Ginnie Ginobility E.K. Fabian Krüger GINRAW - Mediterranean Premium Spirits, S.L. GIN SUL Hamburger Gin Altonaer Spirituosen Manufaktur Gonzalez Byass SA GRANIT Bavarian Gin Alte Hausbrennerei Penninger GmbH Icon Key, SA Integrity Spirits Kammer-Kirsch GmbH Spirituosen Import & Distribution by Kirsch Kreuzritter GmbH & Co. KG Lantenhammer Destillerie GmbH LAW - Spirit of Ibiza S.L. Lion Spirits - Markus Lion e.K. Main Spirit Ditta Bortolo Nardini spa Organic Distillery GmbH Penninger - Alte Hausbrennerei Penninger GmbH Perola GmbH Rutte Distillateurs DE KUYPER ROYAL DISTILLERIE Schlumberger Vertriebsgesellschaft mbH & Co.KG SchneiderLevi GmbH Siegfried Rheinland Dry Gin Rheinland Distillers UG Sipsmith Independent Spirits - Sipsmith

4/K10 4/M08 4/N02

Southwestern Distillery 4/M06 SPACEWURZ - Alte Hausbrennerei Penninger GmbH 7/H17 Spring Gin 3/C01 TeamSpirit Internationale Markengetränke GmbH 7/G14 Tek Bar SRL 4/K0a TESLA Šljivo - Great Goods Only 3/B11 The Bitter Truth T GmbH 8/R12 The Botanist TeamSpirit Internationale Markengetränke GmbH 7/G14 The Distilled Spirits Council of the United States 3/D04 The Duke Destillerie 3/A08 The Poshmakers Ltd. 3/B07 3/D16 Tonka Gin Ullrich Consulting - nginious!

4/M01 United States Distilled Products Co. 7/H09 Vantguard - Global Premium Brands, S.A. 3/E10 Vranken-Pommery Deutschland & Österreich GmbH 3/A06 Weihwasser GmbH 3/E02 Weinwelt Spirits - Mack & Schühle AG 7/G11 Windspiel - Eifelion GmbH 7/G21 Gebr. J. & M. Ziegler GmbH - Edelobstbrennerei 7/F02

7/G26 7/H08 7/H17 8/S07 8/Q01 7/G40 4/K0d 8/R08 4/N06 4/L04 4/M04 8/S02 7/F17 4/K10 7/H17 3/E0c 7/G12 7/G09 3/C07 4/K13 3/C03

010700

8/Q03

Likör Liqueur

ANTICA SAMBUCA CLASSIC ROSSI D’ASIAGO DISTILLERS SINCE 1868 Vodka BAZIC - Fuhse & Rösch GbR Berryshka - TOPP d.o.o.

BORCO-MARKEN-IMPORT MATTHIESEN A GMBH & CO. KG Brown-Forman Deutschland GmbH Caffo Deutschland GmbH Calabro CHOYA Umeshu (Deutschland) GmbH

3/A03 4/N03 4/N10 3/D08, 3/E05 3/D11 7/G44 8/Q09 7/F22

Cointreau TeamSpirit Internationale Markengetränke GmbH Death's Door Spirits Destillerie Farthofer Domaines Francis Abecassis Single Estate Spirits : COGNAC - VODKA DwersteG Destillerie - Project:Bar GIFFARD GIFFARD F Menthe-Pastille Granette & Starorezna Distilleries Hirschrudel GmbH Icon Key, SA Illva Saronno S.p.a.

Jordan Olivenöl GmbH Kammer-Kirsch GmbH Kreuzritter GmbH & Co. KG Lantenhammer Destillerie GmbH Lucano 1894 S.R.L. Girolamo Luxardo S.p.A Mast-Jägermeister SE Distillerie Merlet & Fils SAS Muli 68 Getränke GmbH Negroni Antica Distilleria Podlaska Wytwórnia - Wódek Polmos S.A. Pussanga GmbH ROSSI D’ASIAGO DISTILLERS SINCE 1868 ANTICA SAMBUCA CLASSIC Schlumberger Vertriebsgesellschaft mbH & Co.KG TESLA Šljivo - Great Goods Only

010800 7/G14 3/C04 4/N09 7/H22 3/E04 7/F12 7/F13 7/F05 7/G41 8/S07 7/G24 7/F11 7/G40 8/R08 4/N06 7/G17 7/F19 3/D06 3/E0b 3/A12 8/R05 7/F01 7/H14 3/A03 7/G09 3/B11

Skiclub Kampen Stranddistel GmbH

8/Q03

Sons of Baheeg Kawar - Industrial Ltd. STREGA ALBERTI BENEVENTO SPA TeamSpirit Internationale Markengetränke GmbH The Bitter Truth T GmbH The Duke Destillerie Unicum TeamSpirit Internationale Markengetränke GmbH Distilleria Varnelli S.p.A. VECCHIO AMARO DEL CAPO Caffo Deutschland GmbH Vinco - Import GmbH - Bernard-Massard Weihwasser GmbH Wineshopper GmbH - Pallini

7/F15 7/F18 7/G14 8/R12 3/A08 7/G14 7/F16 7/G44 3/D13 3/E02 7/H15

Rum

Angostura - Seven Spirits GmbH & Co. KG 7/F10 ATF UG - Ron Centenario Ron Aldea / Ron Canalero 7/F04 Atlantico Rum 7/H20 Bacardi GmbH 7/G27 Blackwell Fine Jamaican Rum - WellBlack LLC 4/K0c Bleeding Heart Rum Company 8/R11 BORCO-MARKEN-IMPORT MATTHIESEN A GMBH & CO. KG 3/D08, 3/E05 Botran - Seven Spirits GmbH & Co. KG 7/G42

Brugal Rum Beam Suntory Deutschland GmbH

7/H05

Destillerie Farthofer Diageo Germany Austria GmbH Doorly’s - Marussia Beverages BV Ekte Spirits ApS. Ferrand Deutschland GmbH finch® Whiskydestillerie Gosling's - MAS Wines & Spirits B.V. V Havana Club - Pernod Ricard Deutschland GmbH Humbel Spezialitätenbrennerei - Dschinn GmbH Integrity Spirits Legendario GmbH MAS Wines & Spirits B.V. V - Mixed Brands

4/N09 7/G35 7/G10 8/R06 3/A09 4/M03 7/H11 7/G22 3/C05 8/Q01 4/K04 7/H02

MEZAN Rum Marussia Beverages BV

7/G10

Rhum Clement Rhum Damoiseau Rhum J.M Ron Aldea - ATF UG - Ron Centenario

8/S03 8/S03 8/S03 7/F04

155

WARENGRUPPEN MIT AUSSTELLERFIRMEN / PRODUCT GROUPS WITH EXHIBITORS 010800 – 011201 Ron Barceló Schwarze und Schlichte Markenvertrieb GmbH & Co. KG 7/G28 Ron Canalero - ATF UG - Ron Centenario 7/F04 Ron de Jeremy Rum 7/F21 Rumkontor - Séraline de Martinique 4/K07 Schlumberger Vertriebsgesellschaft mbH & Co.KG 7/G09 Schwarze und Schlichte Markenvertrieb GmbH & Co. KG Ron Barceló 7/G28 SUCOs DO BRASIL - Productos Latino GmbH 4/K05 The Poshmakers Ltd. 3/B07 United States Distilled Products Co. 7/H09 Weihwasser GmbH 3/E02 West Indies Rum and Spirits Producer Association WIRSPA 3/A04

010900

1566 156 15

Tequila / Mezcal

BORCO-MARKEN-IMPORT MATTHIESEN GMBH & CO. KG 3/D08, 3/E05 Buen Suceso Deutschland GmbH 8/R01 Capulet & Montague Ltd. 4/K01 Cuervo TTeamSpirit Internationale Markengetränke GmbH 7/G14 Don Cuata GmbH 4/N05 Herencia Mexicana Tequila T 7/H18 Humbel Spezialitätenbrennerei - Dschinn GmbH 3/C05 International Premium Spirits 4/L06a Luxco - MAS Wines & Spirits B.V. V 8/S05 Main Spirit 8/S02 Mezcaleria Ambulante 4/L0a Mezcal Marca Negra, Mezcal Meteoro 7/G32a Mezcal San Cosme 4/L06 Perola GmbH 3/E0c Prelaunch Union GmbH 8/R02

Sauza Tequila Beam Suntory Deutschland GmbH

156

7/H05

TeamSpirit Internationale Markengetränke GmbH Tequila Casa San Matias Tequila Fortaleza Weinwelt Spirits - Mack & Schühle AG

011000

7/G14 8/Q10 8/R03 7/G11

Vodka

The Absolut Company AB - Wyborowa Wódka 3/B13 Absolut Elyx - Pernod Ricard Deutschland GmbH 7/G22 A Wee Taste of Scotland - 1980 8/Q02 Beluga Vodka International Limited 7/G07 BORCO-MARKEN-IMPORT MATTHIESEN A GMBH & CO. KG 3/D08, 3/E05 Capulet & Montague Ltd. 4/K01 Casalbor Wines & Spirits 8/S06 Chatham Imports, Inc. 4/L02 The Clumsy Bear Vodka Den Klodsede Bjorn Vodka 8/R07 Crop Organic Vodka - Chatham Imports, Inc. 4/L02 Death's Door Spirits 3/C04 Destillerie Farthofer 4/N09 Diageo Germany Austria GmbH 7/G35 Domaines Francis Abecassis Single Estate Spirits : COGNAC - VODKA 7/H22 EKISS Vodka - Domaines Francis Abecassis 7/H22 goodtrading GbR 4/K11 Kammer-Kirsch GmbH 7/G40 Lantenhammer Destillerie GmbH 4/N06 Legend of Kremlin - Seven Spirits GmbH & Co. KG 7/F08

MAMONT Vodka Marussia Beverages BV

7/G10

MAS Wines & Spirits B.V. V - Mixed Brands Distillerie Merlet & Fils SAS Podlaska Wytwórnia - Wódek Polmos S.A. P&R Exakt Vertrieb oHG

7/H02 3/E0b 7/F01 8/S02

Qonzern GmbH & Co. KG. 3/E09 Rutte Distillateurs DE KUYPER ROYAL DISTILLERIE 7/G12 Sash&Fritz GmbH 7/H13 Schlumberger Vertriebsgesellschaft mbH & Co.KG 7/G09

Skiclub Kampen Stranddistel GmbH

8/Q03

Sons of Baheeg Kawar - Industrial Ltd. Stolichnaya TTeamSpirit Internationale Markengetränke GmbH TeamSpirit Internationale Markengetränke GmbH The Distilled Spirits Council of the United States The Duke Destillerie The Poshmakers Ltd. Weihwasser GmbH Weinwelt Spirits - Mack & Schühle AG

7/F15

Wyborowa Wódka The Absolut Company AB

011100

7/G14 7/G14 3/D04 3/A08 3/B07 3/E02 7/G11

8/S08

FOREST VERMOUTH - Forest Spirits Mancino Vermouth - GiancarloBAR Ltd. Riserva Carlo Alberto Taste Evolution spol. s r.o.

Turin Vermouth

8/S08 3/E03 4/N07 7/F03 4/L00

011201

American Whiskey

Beam Suntory Deutschland GmbH 7/H05 Bluecoat and Chicken Cock MAS Wines & Spirits B.V. 7/H10 BORCO-MARKEN-IMPORT MATTHIESEN A GMBH & CO. KG 3/D08, 3/E05 Brown-Forman Deutschland GmbH 3/D11 Buffalo Trace TeamSpirit Internationale Markengetränke GmbH 7/G14 Chatham Imports, Inc. 4/L02 Eagle Rare TTeamSpirit Internationale Markengetränke GmbH 7/G14 Hudson Whiskey - Campari Deutschland GmbH 7/G01

3/B13

Wermut / Quinquina Vermouth / Quinquina

ALKIA GROUP Belsazar GmbH Bordiga Liquori Capulet & Montague Ltd. FOREST DRY GIN - Forest Spirits

Forest Spirits FOREST DRY GIN / FOREST VERMOUTH

4/M07 7/G26 3/B01 4/K01 8/S08

Jim Beam Beam Suntory Deutschland GmbH

7/H05

Spirituosen Import & Distribution by Kirsch

4/K0d

157

WARENGRUPPEN MIT AUSSTELLERFIRMEN / PRODUCT GROUPS WITH EXHIBITORS 011201 – 020100 011204

Knob Creek Beam Suntory Deutschland GmbH

7/H05

Luxco - MAS Wines & Spirits B.V.

8/S05

1588 158 15

Ardbeg - Moët Hennessy Deutschland GmbH

7/H04

Auchentoshan Beam Suntory Deutschland GmbH

7/H03

Beam Suntory Deutschland GmbH 7/H05 Black Bottle TeamSpirit Internationale Markengetränke GmbH 7/G14 BORCO-MARKEN-IMPORT MATTHIESEN A GMBH & CO. KG 3/D08, 3/E05 Maker´s Mark Beam Suntory Deutschland GmbH

7/H05

Ole Smoky Moonshine - MAS Wines & Spirits B.V. TeamSpirit Internationale Markengetränke GmbH The Distilled Spirits Council of the United States Weinwelt Spirits - Mack & Schühle AG

7/H12 7/G14 3/D04 7/G11

011202

011203

Bowmore Beam Suntory Deutschland GmbH

Canadian Whisky

Beam Suntory Deutschland GmbH United States Distilled Products Co.

7/H05 7/H09

Irish Whiskey

Beam Suntory Deutschland GmbH 7/H05 Jameson Irish Whiskey Pernod Ricard Deutschland GmbH 2/Food 10 TTeamSpirit Internationale Markengetränke GmbH 7/G14

158

Scotch Whisky

Bruichladdich TTeamSpirit Internationale Markengetränke GmbH Chivas Regal - Pernod Ricard Deutschland GmbH Spirituosen Import & Distribution by Kirsch

7/H05

7/G14 7/G22 4/K0d

Laphroaig Beam Suntory Deutschland GmbH

Havana Club - Pernod Ricard Deutschland GmbH H. Weber & Cia Ltda Île Four Sake - Spyglass Trading Europe GmbH Indústrias Reunidas de Bebidas Tatuzinho 3 Fazendas Ltda Brazilian Institute of Cachaça - IBRAC JLF Agropecuária Jordan Olivenöl GmbH

7/G22 3/D01 8/Q06

Lantenhammer Destillerie GmbH

4/N06

LAW - Spirit of Ibiza S.L. Linie Aquavit - Arcus AS Girolamo Luxardo S.p.A Luxco - MAS Wines & Spirits B.V. V Organic Distillery GmbH Prestige Selection by Pernod Ricard SHOKOKAI JAPAN Southwestern Distillery Uniagro -

4/L04 3/A11 7/F19 8/S05 4/K10 7/G22 7/F06 4/M06

3/D01 3/D01 3/D01 7/F11

7/H05

Schlumberger Vertriebsgesellschaft mbH & Co.KG 7/G09 TeamSpirit Internationale Markengetränke GmbH 7/G14

011205

Japanischer Whisky Japanes Whisky

Beam Suntory Deutschland GmbH 7/H05 Schlumberger Vertriebsgesellschaft mbH & Co.KG 7/G09

011206

GSA Whisky

finch® Whiskydestillerie

011207

Sonstige Whisky Other Whisky

Chivas Regal - Pernod Ricard Deutschland GmbH Destillerie Farthofer Gonzalez Byass SA Lantenhammer Destillerie GmbH MAS Wines & Spirits B.V. V - Mixed Brands Gebr. J. & M. Ziegler GmbH - Edelobstbrennerei

011300

4/M03

União Agropecuária Importação e Exportação de Bebidas Ltda 3/D01

Distilleria Varnelli S.p.A. Weissbrand Distilling Co. 7/G22 4/N09 7/H08 4/N06 7/H02 7/F02

Sonstige Spirituosen Other Spirits

Absolut Elyx - Pernod Ricard Deutschland GmbH Arcus AS - Linie Aquavit Beefeater - Pernod Ricard Deutschland GmbH Berliner Brandstifter UG Chivas Regal - Pernod Ricard Deutschland GmbH Companhia Muller de Bebidas Destilerias M.G., S.L. Destillerie Farthofer DwersteG Destillerie - Project:Bar ENGARRAFAMENTO PITÚ LTDA L Fazenda da Quinta Agronegócios Ltda Ginn & Ginnie Granette & Starorezna Distilleries

7/G22 3/A11 7/G22 4/K03 7/G22 3/D01 3/A01 4/N09 3/E04 3/D01 3/D01 4/K10 7/F05

020000

Wein und Schaumwein Wine and Sparkling Wine

020100

Champagner Champagne

7/F16 8/Q04

BORCO-MARKEN-IMPORT MATTHIESEN GMBH & CO. KG 3/D08, 3/E05 Champagne Moutard 4/L0aa Giulio COCCHI Spumanti Srl 7/F20 Moët Hennessy Deutschland GmbH 7/G30 Riegel Weinimport GmbH - Riegel Bioweine 3/C05 Rotkäppchen-Mumm Sektkellereien GmbH 3/A13 Schlumberger Vertriebsgesellschaft mbH & Co.KG 7/G09 Veuve Clicquot Moët Hennessy Deutschland GmbH 7/G32 Vranken-Pommery Deutschland & Österreich GmbH 3/A06

159

WARENGRUPPEN MIT AUSSTELLERFIRMEN / PRODUCT GROUPS WITH EXHIBITORS 020200 – 040101 020200

Schaumweine Sparkling Wine

ALKIA GROUP Ardau Weinimport GmbH Île Four Sake - Spyglass Trading Europe GmbH Riegel Weinimport GmbH - Riegel Bioweine Schlumberger Vertriebsgesellschaft mbH & Co.KG

020303

1600 160 16

GOLDBERG Sodas MBG International Premium Brands GmbH

Südweine - Portwein Fortified Wine - Port

Ardau Weinimport GmbH

020304

4/M07 4/M05 8/Q06 3/C05 7/G09

4/M05

Südweine - Sherry Fortified Wine - Sherry

Gonzalez Byass SA 7/H08 Schlumberger Vertriebsgesellschaft mbH & Co.KG 7/G09

020400

Champagne Moutard CHOYA Y Umeshu (Deutschland) GmbH Riegel Weinimport GmbH - Riegel Bioweine SHOKOKAI JAPAN

Hella Bitters - VSM Handels GmbH hoga-consult Dr. Engelhardt & Bretzler Schweppes Deutschland GmbH Sonoma Syrup - VSM Handels GmbH Thomas Henry GmbH & CO. KG VSM Handels GmbH White Whale - VSM Handels GmbH

030200

Wein Wine 4/L0aa 7/F22 3/C05 7/F06

Fillers und Softdrink Fillers and Softdrink

030100

Bitterlimonaden Bitter Lemonades

Aqua Monaco GmbH Bittermilk - VSM Handels GmbH Double Dutch Ltd Eli Mason - VSM Handels GmbH Fever-Tree Global Drinks Partnership GmbH

160

3/C12 8/R04 7/G25 3/C12 7/G30a 3/C12 3/C12

Ginger Ale / Ginger Beer

Fever-Tree Global Drinks Partnership GmbH hoga-consult Dr. Engelhardt & Bretzler Thomas Henry GmbH & CO. KG

030300 030000

7/G02

3/E14, 3/E17 8/R04 7/G30a

Kola Cola

Eizbach Getränke GmbH fritz-kulturgüter GmbH

030400 4/N04 3/C12 8/Q05 3/C12 3/E14, 3/E17

4/K09 3/A07

Limonade Lemonade

Double Dutch Ltd Eizbach Getränke GmbH fritz-kulturgüter GmbH Gerolsteiner Brunnen - GmbH &Co. hoga-consult Dr. Engelhardt & Bretzler HOPSTER - Hopfenlimo Kondrauer Mineral- und Heilbrunnen GmbH & Co. KG

8/Q05 4/K09 3/A07 4/L10 8/R04 3/B03

Kondrauer Mineral- und Heilbrunnen GmbH & Co. KG HOPSTER - Hopfenlimo 3/B03 F.H. Prager, s.r.o.

3/B02 SUCOs DO BRASIL - Productos Latino GmbH 4/K05

030500

Mineralwasser Mineral Water

Aqua Monaco GmbH Gerolsteiner Brunnen - GmbH &Co. Rheinsberger Preussenquelle GmbH Vantguard - Global Premium Brands, S.A.

030600

7/G21 3/E14, 3/E17 4/M08 8/R04 8/S02 7/G25

4/N04 4/L10 3/A10 3/E10

Säfte und Schorlen Fruit Juices

fritz-kulturgüter GmbH FUNKIN Cocktails

Eifelion GmbH - Windspiel Fever-Tree Global Drinks Partnership GmbH Ginobility E.K. Fabian Krüger hoga-consult Dr. Engelhardt & Bretzler Main Spirit Schweppes Deutschland GmbH

3/A07 4/L01

The Nectar Erasmus Bond

Thomas Henry GmbH & CO. KG Vantguard - Global Premium Brands, S.A. Windspiel - Eifelion GmbH

030900

Voelkel GmbH

030700

4/K03

Sirup und Konzentrat Syrup and Concentrate

CharlestonMix - VSM Handels GmbH 3/C12 Eli Mason - VSM Handels GmbH 3/C12 Finest Call - Waldemar Behn GmbH 3/C02 FUNKIN Cocktails 4/L01 GIFFARD 7/F12 Hella Bitters - VSM Handels GmbH 3/C12 Lakrids by Johan Bülow GmbH 7/G13 Reál Cocktail Ingredients - Waldemar Behn GmbH 3/E12 Vinco - Import GmbH - Bernard-Massard 3/D13 VSM Handels GmbH 3/C12 White Whale - VSM Handels GmbH 3/C12

030800

Tonic W Water ater

Capulet & Montague Ltd. Casalbor Wines & Spirits Destilerias M.G., S.L. Double Dutch Ltd East Imperial

4/K01 8/S06 3/A01 8/Q05 3/C04

8/S08

7/G30a 3/E10 7/G21

Sonsitge Fillers und Softdrink Other Fillers and Softdrink

Aqua Monaco GmbH 4/N04 BORCO-MARKEN-IMPORT MATTHIESEN A GMBH & CO. KG 3/D08, 3/E05 East Imperial 3/C04 Fentimans Ltd 4/M09 Fever-Tree Global Drinks Partnership GmbH 3/E14, 3/E17 Finest Call - Waldemar Behn GmbH 3/C02 FUNKIN Cocktails 4/L01 hoga-consult Dr. Engelhardt & Bretzler 8/R04 MATE MATE A - Thomas Henry GmbH & CO. KG 3/B04

040000

Bier / Craft Beer und Cider Beer / Craft Beer and Cider

040101

Bier / Craft Beer - Ale Beer / Craft Beer - Ale

Berliner Berg GmbH BrauKunstKeller Braumanufaktur Sander CREW Republic Brewery GmbH Die Internationale Brau-Manufacturen GmbH Hofmark Brauerei KG Kuehn Kunz Rosen Lemkes Spezialitätenbrauerei GmbH Ratsherrn Brauerei GmbH

3/Z05a 3/Z01 3/Z05 3/Be01 3/Be05 3/Be06 3/Z02 3/Be07 3/Be04

161

WARENGRUPPEN MIT AUSSTELLERFIRMEN / PRODUCT GROUPS WITH EXHIBITORS 040102 – 070500 040102

Bier / Craft Beer - Alkoholfreies Beer / Craft Beer - Non-alcoholic

Weisses Bräuhaus - G. Schneider & Sohn GmbH

040105

040109

3/Be06 3/Z02

Bier / Craft Beer - Pils Beer / Craft Beer - Pils

Braumanufaktur Sander Lemkes Spezialitätenbrauerei GmbH Pilsner Urquell SABMiller Brands Europe a.s. NL Deutschland Ratsherrn Brauerei GmbH SABMiller Brands Europe a.s. NL Deutschland Pilsner Urquell Schweppes Deutschland GmbH

040110

3/Z02

Bier / Craft Beer - Helles Beer / Craft Beer - Lager

Hofmark Brauerei KG Kuehn Kunz Rosen

1622 162 16

3/Be09

Bier / Craft Beer - Dunkles / Schwarzes Beer / Craft Beer - Dark

Kuehn Kunz Rosen

040106

Weisses Bräuhaus - G. Schneider & Sohn GmbH

040113

3/Z05 3/Be07

Sonstige Bier / Craft Beer Other Beer / Craft Beer

Anheuser-Busch InBev Deutschland GmbH & Co.KG BECK'S | TASTE T THE WORLD BrauKunstKeller BRLO CREW Republic Brewery GmbH Die Internationale Brau-Manufacturen GmbH Hofmark Brauerei KG Icon Key, SA Ratsherrn Brauerei GmbH Vantguard - Global Premium Brands, S.A. Weisses Bräuhaus - G. Schneider & Sohn GmbH

040200

3/C09 7/G25

050000

Kaffee, Tee und Heißgetränke Coffee, Tea and Hot Beverages

050100

Heiße Schokolade Hot Chocolate

050200

Kaffeetassen Coffee Cups

Nespresso Deutschland GmbH

Bier / Craft Beer - Weizen Beer / Craft Beer - Wheat

Hofmark Brauerei KG Lemkes Spezialitätenbrauerei GmbH

162

3/D16b

3/Z05 3/Be01 050300

040112

3/D16a

3/Be06

Bier / Craft Beer - Stout Beer / Craft Beer - Stout

Braumanufaktur Sander CREW Republic Brewery GmbH

3/B02

3/C09 3/Be04

emilo GmbH - emilo SPEZIALITÄTENRÖSTEREI

040111

3/C11 3/C11 3/Z01 3/Be08 3/Be01 3/Be05 3/Be06 8/S07 3/Be04 3/E10 3/Be09

Cider

F.H. Prager, s.r.o.

Bier / Craft Beer - Porter Beer / Craft Beer - Porter

Hofmark Brauerei KG

3/Be09

3/Be06 3/Be07

Kaffee Röstungen Kaffee-Röstungen Coffee Roasts

emilo GmbH - emilo SPEZIALITÄTENRÖSTEREI Luigi Lavazza - Deutschland GmbH F.H. Prager, s.r.o.

3/D16a 3/D15 3/B02

050400

Kaffee / Teezubehör KaffeeCoffee / Tea Accessoires

emilo GmbH - emilo SPEZIALITÄTENRÖSTEREI

050500

3/D16a

Kaffee, TTee ee und Heißgetränke - Maschinen Coffee and Tea Machines

Nespresso Deutschland GmbH

050700

070102

3/D16b

Barzubehör - Werkzeuge Bar Accessoires - Tools

APS Glass & Bar Supply GmbH 3/D16 Barstuff.de e.K. 3/E13 Birdy by Erik Lorincz 8/S01 Cocktailian - Project:Bar 3/E04 Cocktailian - Barworkz GmbH 3/Cocktailian Shop Cocktail Kingdom 7/F14 Project:Bar Cocktailian / Die Siphon Manufaktur / DwersteG 3/E04 Die Siphon Manufaktur - Project:Bar 3/E04

Sonstige Heißgetränke Other Hot Beverages 070300

Nespresso Deutschland GmbH

3/D16b

Ausstattung und Barbedarf - Entertainment Equipment and Bar Supplies - Entertainment

Bar²

3/B12

060000

Snacks Snacks

070400

060400

Süßwaren und Gebäck Confectionery and Sweet Biscuits

COLGED Deutschland - Eurotec SRL

Lakrids by Johan Bülow GmbH

060500

7/G13

Sonstige Snacks Other Snacks

Lakrids by Johan Bülow GmbH Sash&Fritz GmbH

070000

Ausstattung und Barbedarf Equipment and Bar Supplies

070101

Barzubehör - Geräte Bar Accessoires - Bar Machines

070500

Geschirr Crockery 4/K13

Gläser Glasses

APS Glass & Bar Supply GmbH Barstuff.de e.K.

3/D16 3/E13

7/G13 7/H13

Cocktailian Barworkz GmbH

APS Glass & Bar Supply GmbH Bar² Barstuff.de e.K. Local Heroes Ltd.

3/D16 3/B12 3/E13 3/E01

Winterhalter Deutschland GmbH

7/G45

Cocktail Kingdom COLGED Deutschland - Eurotec SRL goodtrading GbR Hakah Ceramics Design Production Italesse SRL Libbey Europe B.V. Kristallglasfabrik Spiegelau GmbH

3/Cocktailian Shop

7/F14 4/K13 4/K11 4/N08 3/E03 3/D16 3/B05

163

WARENGRUPPEN MIT AUSSTELLERFIRMEN / PRODUCT GROUPS WITH EXHIBITORS 070600 – 090000 070600

Interior

Local Heroes Ltd. 070700

Tischwäsche / Kleidung Table Linen / Clothing

Local Heroes Ltd.

071400

3/E01

Werbeartikel Promotional Products

3/B09 Birdy by Erik Lorincz Cocktail Kingdom Hakah Ceramics Design Production

Klimaschränke Climate Cabinets

Hoshizaki Europe B.V.

070900

3/E01

Kassensysteme POS Systems

orderbird AG

070800

071300

4/K12

Kühlschränke Refrigerators

071500

8/S01 7/F14 4/N08

Zahlungssysteme Payment Systems

orderbird AG

3/B09

1644 164 16 Hoshizaki Europe B.V. V

071000

4/K12

Reinigung und Hygiene Cleaning and Hygiene

071600

Ausstattung und Barbedarf - Zutaten Equipment and Bar Supplies - Ingredients

Cocktailian - Project:Bar Project:Bar Cocktailian / Die Siphon Manufaktur / DwersteG Die Siphon Manufaktur - Project:Bar

071700

071100

7/G45

7/G31 3/B09

Speise und Getränkekarten SpeiseFood and Beverage Menus

Foodpairing NV

164

3/E04

Software

Foodpairing NV orderbird AG

071200

3/E04 3/E04

Sonstige Ausstattung und Barbedarf Other Equipment and Bar Supplies

Cocktailian - Project:Bar Winterhalter Deutschland GmbH

3/E04

7/G31

Cocktailian Barworkz GmbH

3/Cocktailian Shop

G-Rack UG & Co.KG Hoshizaki Europe B.V. NJ Overseas Project:Bar Cocktailian / Die Siphon Manufaktur / DwersteG Die Siphon Manufaktur - Project:Bar Winterhalter Deutschland GmbH

080000

7/G46 4/K12 7/H21 3/E04 3/E04 7/G45

090000

Dienstleistung und Beratung Services and Consulting

Banco Comercio Exterior De Venezuela Bancoex Doc Ron De Venezuela Distill Ventures LLP Foodpairing NV Brazilian Institute of Cachaça - IBRAC Rumkontor - SÊraline de Martinique ShakeKings - Institute for bar culture

3/B08 4/Demo Bar D 7/G31 3/D01 4/K07 4/K13

Literatur und Medien Literature and Media

Agile Media - Drinks International Magazine Media Lounge

Berlin International Spirits Competition New York International Spirits Competition Difford's Guide Layback Media Limited - BarLifeUK

Mixology Verlags GmbH

8/S04

4/L07 Media Lounge

3/Mixology Lounge, Media Lounge

Union Press Ltd. - The Spirits Business

Media Lounge

165

PARTNER Wir danken allen Partnern und den f端hrenden Medien f端r die gute Zusammenarbeit.

166

We thank all our partners and the leading media for the good collaboration.

Bars24 Unit der P.P. Logistik und Service GmbH Karl-Legien-Str. 3 45356 Essen

Phone +49 201 83 23 8-0 Fax +49 201 83 23 8-18 E-Mail eventteam@pp-logistik.com Web www.bars24.de

Crown Plaza Hallesche Str. 10 10963 Berlin, Germany

Phone +49-30-8010660 Fax +49-30-801066660 E-Mail info.cpberlin@ihg.com Web www.ihg.com

Distill Ventures LLP 19 Fitzroy Street London, London W1T 4BP, United Kingdom

Phone +44 7949801 001 E-Mail dan@distillventures.com Web www.distillventures.com

Gerolsteiner Brunnen GmbH & Co. Vulkanring 54567 Gerolstein

Phone +49 6591-14 0 Fax +49 6591-14 202 E-Mail gerolsteiner.brunnen@gerolsteiner.com Web www.gerolsteiner.com

Iceman Berlin Nutzeis GmbH Coppistr. 5 10365 Berlin

Phone +49 30 - 50 30 821 Fax +49 30 - 50 898 458 E-Mail bestell@iceman-berlin.de Web www.iceman.de

MBG International Premium Brands GmbH Oberes Feld 13 33106 Paderborn, Germany

Phone +49 5251 546 0 Fax +49 5251 5461 000 E-Mail krellmann@mbg-online.net Web www.mbg-online.net

Mixology Verlags GmbH Schlesische Str. 28 10997 Berlin, Germany

Phone +49 30 2332 994-30 E-Mail office@mixology.eu Web www.mixology.eu

Nespresso Deutschland GmbH Speditionstr. 23 40221 D端sseldorf, Germany

Phone +49 211 9650 6510 Fax +49 211 9650 6574 E-Mail stefan.schlossnagel@nespresso.com Web www.nespresso.com

Party Rent Berlin Geitel & Mahnecke GmbH Buchholzer Straße 54 13156 Berlin, Germany

Phone +49 30 2000615-100 Fax +49 30 2000615-150 E-Mail berlin@partyrent.com Web www.partyrent.com

SAHM GmbH & Co. KG Westerwaldstraße 13 56203 Höhr-Grenzhausen

Phone +49 26 24 1 88 0 Fax +49 26 24 1 88 11 E-Mail ahm@sahm.de Web www.sahm.de

Winterhalter Deutschland GmbH Winterhalterstr. 2-12 88074 Meckenbeuren

Phone +49 7542 4020 Fax +49 7542 4025 187 E-Mail info@winterhalter.de Web www.winterhalter.de

Zwiesel Kristallglas AG Dr.-Schott-Straße 35 94227 Zwiesel, Germany

Phone +49 9922 98-0 Fax +49 9922 98-300 E-Mail info@zwiesel-kristallglas.com Web www.zwiesel-kristallglas.com

MEDIENPARTNER /// MEDIA PARTNER „BarLifeUK“ Layback Media Limited 45 Ashvale Road London, London SW17 8PW, United Kingdom

E-Mail editorial@barlifeuk.com Web www.barlifeuk.com

„Drinks International Magazine“ Agile Media International Drive Southgate Avenue Crawley, West Sussex RH106AQXXX, United Kingdom

Phone +44(0) 1293 590040 E-Mail justin.smith@drinksint.com Web www.drinksint.com

„Mixology – Magazin für Barkultur“ Mixology Verlags GmbH Schlesische Str. 28 10997 Berlin, Germany

Phone +49 30 2332 994-30 E-Mail office@mixology.eu Web www.mixology.eu

“The Spirits Business” Union Press Ltd. Units 222/223 30 Great Guildford Street London SE1 0HS, United Kingdom

Phone +44 20 7803 2420 Fax +44 20 7803 2421 E-Mail info@thespiritsbusiness.com Web www.thespiritsbusiness.com

167

KLEINANZEIGEN /// CLASSIFIEDS Folgende Unternehmen suchen internationale Distributoren/Vertriebspartner:

The following companies are looking for international distributors/partners:

e gastronomic gin fted with botanicals tilled at low-temperature Barcelona. ested importers can find us at Hall 4 Booth N02

168

+34 636 995 938 +34 655 688 536 info@ginraw.com

D I ST I LLI N G C O .

VERTRIEBSPARTNER & VISIONÄRE GESUCHT! Mit unseren neuartigen Bränden aus Wein wollen wir Deutschland eine eigene, unkonventionelle Spirituosenklasse schenken: Weissbrand®.

Komm‘ rum und werde Teil unserer Vision!

HALLE 8, Q 04 | WEISSBRAND.DE

Tarquin's Handcrafted Cornish Gin & Cornish Pastis.

Award-winning artisan spirits handcrafted in tiny batches of fewer than 300 bottles.

One of the fastest growing craft distilleries in the UK. Seeking export partners.

Find us on stand M06. www.southwesterndistillery.com 169

Tequila Don Cuata – www.doncuata.com info@doncuata.com

IN G OD PA IR ES QU TE CH NI MF

170

IMPRESSUM /// IMPRINT VERAN S TA LT E R / OR G A N I S E R

V E R A N T W ORT LIC H F Ü R / R ES P O N S IBLE FOR REDAKTIONELLER INHALT & PROGRAMM / E D I TO R I AL & P ROGRAM M E

Bar Convent GmbH Völklinger Str. 4 40219 Düsseldorf, Germany +49 211 90 191-242 +49 211 90 191-244 www.barconvent.com G E SC HÄ FT SF Ü HR UN G / M A N A G E M E N T Hans-Joachim Erbel, Jens Hasenbein

Bastian Heuser - Programme Manager +49 30 89 40 85 54 Helmut Adam - Marketing and Communications Manager +49 30 233 299 430 P R O D U K T ION , ANZE IGE N & I N H A LT K ATAL OG E INT R ÄG E / P R I N T P R ODUC T ION, ADVE RT IS E M E NT S & C O N T E N T C ATALOGUE E NT RIE S Anja Heidbüchel – Project Manager Publishing +49 211 90 191-115

PR O J E K T- T E A M / P R O JEC T TE A M Petra Lassahn, Director Anne Maja Reiniger-Egler, Project Manager Michaela Giesselmann, Sales Manager Sina Fobe, Sales Executive Melanie Ignasiak, Project Assistant Jenoy Gerad, Trainee H ERA U S G E B E R / P U B L I S H E R Bar Convent GmbH Völklinger Str. 4 40219 Düsseldorf, Germany +49 211 90 191-242 +49 211 90 191-244 VERLA G / P U B LIS H IN G H O U S E Reed Exhibitions Deutschland GmbH Völklinger Str. 4 40219 Düsseldorf, Germany +49 211 90 191-0 +49 211 90 191-180

A B W I C K L U N G K ATAL OG E INT R ÄG E & A N Z E I G E NVE RK A UF / H A N D L I NG C ATALOGUE E NT RIE S & A D V ERT IS ING S ALE S Alexandru Oprea – Project Assistant Publishing +49 211 90 191-246 S ATZ & LAY O UT / G R A P H I C ART IS T & LAY OUT schlicht [design] - Nicole Schlicht Neustr. 40 40213 Düsseldorf, Germany +49 211 3 02 19 13 V I S U E L L E G R U NDK O NZE P T I O N / V I S U A L B AS IC C ONC E P T studio grau ~ Grafikdesign Gundelach & KniggePartG Reichenberger Str. 155 10999 Berlin, Germany + 49 30 695 399 98-5 171

DRUCK / P R IN T OFFIC E Kössinger AG Fruehaufstraße 21 84069 Schierling +49 9451 499-0 BILDMATERIAL Fotolia.de: © Hoda Bogdan, © macrovector RED AKTI O N S S C H LU S S / EDITORI A L D E A D LIN E

I N S E R EN T E N-VE RZE I C H NI S / L I S T O F A DVE RT IS E RS Inserent / Advertiser.................... Seite / Page Agile Media............................................027 AUMA e.V...............................................068 Bacardi GmbH ................................ U4 / OBC Beluga Vodka International Limited ...........021 Berliner Brandstifter UG ...........................169 DANISH EMBASSY...................................059

31. August 2015

Distill Ventures LLP .........................010+011

Trotz sorgfältiger Bearbeitung aller termingerecht eingegangener Unterlagen können der Herausgeber und der Verlag keine Gewähr für vollständige und richtige Eintragungen übernehmen; Änderungen müssen vorbehalten bleiben.

Auftraggeber, auch von Anzeigen, haben selbst bei ganz oder teilweise unleserlichem, unrichtigem oder unvollständigem Abdruck sowie bei irrtümlichem Nichterscheinen keinen Anspruch auf Schadenersatz, der über den Rechnungsbetrag der Eintragung oder der Anzeige hinausgeht.

Don Cuata GmbH ....................................170

Despite careful processing of all documents submitted on time, the editor and publisher cannot guarantee that all entries will be complete and correct; entries must be subject to change without notice. Clients, including advertisers, cannot claim compensation for damages higher than the amount invoiced for the entry or the ad, even if the printing is, in full or in part, illegible, incorrect or incomplete, or if it does not appear at all.

MBG International Premium Brands GmbH .035

ERF Ü LLU N G S ORT U N D G E R I C H T S S TA N D / COURT O F J U R IS D IC T ION

Double Dutch Ltd ....................................170 FKM e.V. ................................................082 GIFFARD ................................................019 GINRAW, S.L...........................................168 Global Premium Brands, S.A.....................057 Iceman Berlin Nutzeis GmbH ....................024 Krombacher Brauerei Bernhard Schadeberg GmbH & Co. KG ....................017 Mixology Verlags GmbH .....................U3 / IBC Muli 68 Getränke GmbH ..........................168 Pernod Ricard Deutschland GmbH ............015 Seven Spirits GmbH & Co. KG........... 005, 023 Southwestern Distillery Limited.................169 Stranddistel GmbH ..................................168 TESLA Sljvo GmbH & Co. KG ....................170 Union Press Ltd. .....................................033 Weissbrand Distilling Co. .........................169 Winterhalter Deutschland GmbH ...............031

Düsseldorf, Germany

172

Zwiesel Kristallglas AG ...................... U2 / IFC

NACHTRAG ADDENDUM

www.barconvent.com

facebook.com/BarConvent

twitter.com/BarConventBER

AUSSTELLER /// EXHIBITORS

AB-HO AND UNION C/O TELLERRAND CONSULTING GMBH

3/Z03

BIERLINIE GMBH

4/K08

Am Borsigturm 100 13507 Berlin, Germany Tel.: +49 30 44 22 000 E-Mail: info@bierlinie.de Web: www.bierlinie.de

Flora-Neumann-Str. 6 20357 Hamburg, Germany Tel.: +49 40 35 73 700 21 E-Mail: info@andunion.de Web: www.andunion.com

Bierlinie GmbH ist Spezialist für Spezialbiere aus aller Welt.

IN 2007, WE STARTED TO WORK HAND-IN-HAND WITH Wir versenden bundesweit an Gastronomie und Handel.

DIFFERENT BREWMASTERS TO CREATE CRAFT LAGERS & Schwerpunkte sind Craftbiere und Belgische Bierkultur.

ALES THAT WE ARE NOT ONLY PROUD TO PRODUCE FOR OUR CUSTOMERS, BUT LOVE TO DRINK OURSELVES. BIRRIFICIO INDIPENDENTE ELAV S.R.L.

1744 174 17

ASBACH TEAMSPIRIT INTERNATIONALE A MARKENGETRÄNKE GMBH

7/P05

Hubert-Underberg-Allee 1 47493 Rheinberg, Germany Tel.: +49 2843 920371 Fax: +49 2843 920475 E-Mail: tim.nentwig@diversa-spez.de Web: www.teamspirit.de

4/N03

Oberhafenstrasse 1 20097 Hamburg, Germany Tel.: +49 40 69666790 Fax: +49 40 696667913 E-Mail: o.fuhse@fr-liquor.de Web: www.bazic.de Bester Weizen und Viva con Agua Quellwasser sind die Basis für unser 5-fach destilliertes Premiumprodukt. Dezente Anis- und Zitrusnoten, sehr mild und weich bei 18° Trinktemperatur.

174

Via Autieri d'Italia 269 24040 Comun Nuovo (BG), Italy Tel.: +39 035 334206 Fax: +39 035 334206 E-Mail: export@elavbrewery.com Web: www.elavbrewery.com BIRRIFICIO INDIPENDENTE ELAV is an Italian craft brewery from Bergamo.

Asbach, die einzigartige deutsche Spezialität aus Rüdesheim am romantischen Rhein, ist einer der traditionsreichen großen deutschen Markenartikel.

VODKA BAZIC FUHSE & RÖSCH GBR

4/L11

BRYGGERI SKOVLYST SKOVLYST PRODUCTION A/S

3/Z03A

Stavnsholtvej 183 3520 Farum, Denmark Tel.: +45 32 11 00 39 E-Mail: info@skovlyst.com Web: www.skovlyst.com Skovlyst is one of the leading craft breweries of Denmark.

Our brewing process is based on forest raw materials which ensure a unique and exciting experience.

BURSCHIK I. ÖSTERREICHISCHE WERMUTWEIN-KELLEREI

7/P03

GINRAW MEDITERRANEAN PREMIUM SPIRITS, S.L.

4/N02

C/Plato 20, 4-1 Barcelona 08006, Spain Tel.: +34 636995938 E-Mail: info@ginraw.com Web: www.ginraw.com GINRAW, the gastronomic gin crafted with botanicals distilled at low temperature in Barcelona.

Zinckgasse 8 1150 Wien, Austria Tel.: +43 1 982 12 25 Fax: +43 1 982 12 25 15 E-Mail: office@burschik.com Web: www.burschik.com

HEILAND - BEER LIQUEUR FOUNDATION

Seit 1891 erzeugt die kleine, private Kellerei Burschik in Wien feinen Vermouth in den Sorten Klassik, Red und Dry, ausschliesslich aus natürlichen Rohstoffen. Auf Basis dieser Erfahrung wurde in zweijähriger Arbeit das Rezept behutsam neu komponiert: ausgesuchte Weine und 19 reinste Kräuter und Gewürze, unter ihnen das Alpenwermutkraut, Koriander, Kardamom, Ingwer, die bittere Orange und Angelikawurzel.

Genießen Sie die Balance und das feinherbe Aroma von Burschik´s Vermouth.

CASA D ARISTI SA DE CV

4/L08

Calle 42 TTablaje 14187 Col. Xmatkuil, Merida Yucatán C.P. 973, Mexico Tel.: +46 707103691 E-Mail: claes@aliassmith.se Web: www.aliassmith.se

Birkenstr. 10 85405 Nandlstadt, Germany Tel.: +49 176 97679173 E-Mail: info@heiland-liqueur.de Web: www.heiland-liqueur.de beer goes liqueur; Heiland Doppelbockliqueur!

HOPFMEISTER BRAUMANUFAKTUR

Friedhofstraße 6 89558 Böhmenkrich, Germany Tel.: +49 821 43094931 Fax: +49 821 43063380 E-Mail: prost@gebruederelwert.de Web: www.gebruederelwert.de

3/BE03

Kyreinstraße 18 81371 München, Germany Tel.: +49 89 74080090 E-Mail: info@hopfmeister.com Web: www.hopfmeister.com Als Quereinsteiger und Bier-Sommelier hat Marc Gallo mit Braukollegen Biere entwickelt, die auch dem Einsteiger Zugang zu der spannenden Welt der Craft Biere vermitteln.

The one and only Guanabana liqueur in the world, exotic and unique. Made by Casa D'Aristi, a family company dedicated HORNBEER BREWERY to the production of artisanal products, preserving the Mayan HORNBEER APS culture.

GEBRÜDER ELWERT GBR

3/Z04

7/P04

3/Z03A

Hornsherredvej 463 4070 Kirke Hyllinge, Denmark TTel.: +45 40311580 E-Mail: info@hornbeer.dk Web: www.hornbeer.dk Hornbeer is a farmhouse brewery founded in 2008 of Gunhild and Jorgen Fogh Rasmussen. The brewery was selected as “Brewery of the year in Denmark” in 2009, 2010, 2011 and 2013.

Spirituosenmanufaktur

175

AUSSTELLER /// EXHIBITORS

IN-VO INDSLEV BREWERY INDSLEV BRYGGERI APS

3/Z03A

The Reformed Spirits Company Group creates and develops unique drinks brands from scratch.

Mit Wurzeln zurück im Jahre 1897 ist die Indslev Bryggeri auf Fünen als moderne Brauerei widereröffnet worden im Jahre 2006.

1766 176 17

4/L07A

Neuer Kamp 31 20359 Hamburg, Germany Tel.: +49 40 2263035 12 E-Mail: jakob.berndt@lemonaid.de Web: www.lemonaid.de Trinken hilft ist die Maxime von Lemonaid und ChariTea, zwei Fairtrade-Softdrinks aus St. Pauli. Sämtliche Zutaten sind biologisch angebaut, fair gehandelt und stammen von Kleinbauern-Kooperativen aus aller Welt. Zusätzlich fliesst ein fester Betrag pro Flasche in eigene Sozial-Projekte in den Anbauregionen.

ANCHO REYES MEZCAL MONTELOBOS

ORSADRINKS SRL

4/L03

Via E. Melano 4/c 12030 Marene, Italy Tel.: +39 172743043 Fax: +39 172743043 E-Mail: info@orsadrinks.com Web: www.orsadrinks.com ODK - 3 CENTS Beverages are the brands that gather all answers to the bartenders' needs, from the fantastic range of fruit purees/syrups to the outstanding range of soft drinks.

ROBYMARTON GIN ELEVEN TRADE SRL

4/L05A

4/L08A

Paseo de los Tamarindos 90 torre 2 piso 5.

Col.Bosques de las Lomas Puebla C. P. 5120, Mexico Tel.: +46 707103691 E-Mail: claes@aliassmith.se Web: www.aliassmith.se Ancho Reyes is not a company but sacred liquid made of ancho chile, born from the earth of Puebla, México.

176

4/L14

Schnieglinger Str. 245 90427 Nürnberg, Germany Tel.: +49 2343 774 Fax: +49 3212 1323623 E-Mail: info@perola.eu

Store Landevej 13 5580 Nørre Aaby, Denmark Tel.: +45 64 44 15 07 Fax: +45 64 44 15 57 E-Mail: mga@indslevbryggeri.dk Web: www.indslevbryggeri.dk

LEMONAID BEVERAGES GMBH

MARTIN MILLERS'S GIN

Via Torre 63 31032 Casale Sul Sile (TV), Italy E-Mail: info@eleventrade.it Web: www.robymarton.com Italian Premium Dry Gin produced from the best cereals.

RON DE VENEZUELA

3/B08

C/ Los Charaguaramos cc Mohedano Pta Baja Caracas 1060, Venezuela Tel.: +58 21 22 77 48 23 E-Mail: venezuelaexporta@bancoex.gob.ve Web: www.rondevenezuela.com

SAHM GMBH & CO. KG

4/L04A

Via San Vigilio 43 38010 Tassullo (TN), Italy Tel.: +39 463 450022 E-Mail: info@distillerievalentini.com Web: www.myvalentini.com

3/BE02

Westerwaldstraße 13 56203 Höhr-Grenzhausen, Germany Tel.: +49 2624 188 0 Fax: +49 2624 188 60 E-Mail: sahm@sahm.de Web: www.sahm.de

Tovel's Gin is the first Italian Gin produced by vapor infusion of nine botanical completely comes from Trentino’s region.

VON FREUDE WAHNSINN UG HAFTUNGSBESCHRÄNKT

Sahm zählt weltweit zu den führenden Unternehmen für innovative, moderne Glas- und Dekorkonzepte für die internationale Spirituosen-Industrie und Craftbier-Szene.

SANTOCCI LIMONCELLO CON LA MOSCA EUROPE BV

TOVEL'S GIN DISTILLERIE VALENTINI 1872 S.A.S.

8/R09

3/Z01A

TTarpenbekstraße 143 20251 Hamburg, Germany Tel.: +49 17657861771 E-Mail: prost@vonfreude.de Web: www.vonfreude.de VON FREUDE zählt zu den Pionieren der deutschen Craft Beer-Bewegung. Seit 2013 stoppen sie MassenBIERhaltung und stiften mit kreativen Entwicklungen in der gehobenen Restaurant- und Barszene Begeisterung.

P.O. Box 2028 6020 AA Budel, The Netherlands Tel.: +31 852738336 E-Mail: sales@santocci.it Web: www.santocci.it Premium limoncello. Irresistible: pure or in a mix.

SPREEQUELL MINERALBRUNNEN GMBH

4/L15

Bouchestraße 12 12435 Berlin, Germany Tel.: +49 170 6386007 Fax: +49 309 4055400 E-Mail: erdmann@spreequell.de Web: www.spreequell.de SPREEQUELL VOLLE PULLE LEBEN!

177

NOTES

1788 178 17

178

179

Messen I Trade Fairs 2015/2016

Bar Convent Berlin

06. – 07.10.2015

Berlin

04. – 06.11.2015

Düsseldorf

13. – 15.01.2016

Düsseldorf

International Bar and Beverage Trade Show www.barconvent.com viscom düsseldorf 2015 Internationale Fachmesse für visuelle Kommunikation International Trade Fair for Visual Communication www.viscom-messe.com PSI

Europäische Leitmesse der Werbeartikelindustrie The leading European Trade Show of the Promotional Product Industry www.psi-messe.com FIBO

07. – 10.04.2016

Köln

Internationale Leitmesse für Fitness, Wellness & Gesundheit The leading international Trade Show for Fitness, Wellness & Health www.fibo.de FIBO POWER

07. – 10.04.2016

Köln

Europas größter Treffpunkt der Bodybuilding-, Kraftsport- und Kampfsportszene Europe‘s biggest Meeting Point for the Bodybuilding, Weight Training and Martial Arts Community www.fibo-power.de IEX – Insulation Expo Europe

11. – 12.05.2016

Köln

10. Internationale Messe für Dämmstoffe und Isoliertechnik 10th International trade fair for industrial insulation materials and technologies www.insulation-expo.com EQUITANA Open Air

20. – 22.05.2016

Neuss

Festival des Pferdesports www.equitana-openair.com

A division of Reed Elsevier.

Organised by

Reed Exhibitions Deutschland GmbH I Völklinger Straße 4 I 40219 Düsseldorf, Germany Tel.: +49 211 90191-0 I Fax: +49 211 90191-123 I www.reedexpo.de

MIXOLOGY — MAGAZINE OF BAR CULTURE

VISIT OUR MIXOLOGY LOUNGE IN HALL 3 (CLOSE TO ENTRANCE) Join us for a chat . take part in our free pouring competition . take a BCB souvenir photo in our photo booth . let us demo our new english website to you See you at Bartenders’ Christmas!

WWW.MIXOLOGY.EU

&DVD %DFDUGL

7+( &2&.7$,/ $5&+,9(6

, IN HALL 7 FIND US 7 STAND G2

SON OF A PUNCH, HELSINKI – PRESENTS: Artistry of Mixing Drinks, 11 a.m.-3 p.m.

WHITE LYAN, LONDON – PRESENTS: The Savoy Cocktail Book, 3 p.m.-7 p.m.

:('1(6'$< TALES & SPIRITS, A MSTERDAM – PRESENTS: Jigger Beaker & Glass, 11 a.m.-3 p.m.

K INLY BAR, FRANKFURT AM M AIN – PRESENTS: Recipe for Mixed Drinks, 3 p.m.-7 p.m.

DRINK RESPONSIBLY. BACARDÍ, ITS TRADE DRESS AND THE BAT DEVICE ARE TRADEMARKS OF BACARDI & COMPANY LIMITED.