Issuu on Google+

Especial


IVº ANIVERSARIO

Xw|àÉÜ|tÄ

Especial

Año 5 - Julio - 2009

Nº 41

Aún nos falta mucho por recorrer...

fàtyy Idea y Dirección: Lic. Silvina Naufal Obed Dpto. Comercial: Tel.: (0351) 156 765859 - (0351) 152 479059 revistaequinos@ciudad.com.ar info@equinosdigital.com.ar Dpto. Administrativo: Ricardo Flores administracion@equinosdigital.com.ar Dpto de Diseño: Bárbara Couto, Mauricio Micheloud Tel.: (0351) 4231341 artilugiocordoba@yahoo.com.ar www.artilugioweb.com Dpto. Fotográfico: Producción Equinos Coberturas Periodísticas: Peter Franke (0351) 155 551390 María Torres Brandán (0351) 156 161201 Miguel Gonzales (0351) 155 917549 Agradecemos la participación en estos cuatro años a: Escuelas de Equitación de Córdoba Asociación Cordobesa de Pato Asociación Cordobesa de Endurance Pompeya Polo Club Ascochinga Polo Club Criadores Arg. Caballos Cuarto de Milla Asociación Criadores Caballos Árabes Asoc. Argentina Caballos Peruanos de Paso Asociación Criadores Caballos Criollos Asociación Argentina de Fomento Equino Colegio Médico Córdoba Universidad Católica de Córdoba Sociedad Rural Argentina Sociedad Rural de Córdoba Sociedad Rural de Jesús María

Hoy cumplimos cuatro años de presencia en la gran familia hípica. Con alegría, hemos llevado adelante este sueño plasmado en la simple ilusión de promover, desde un medio periodístico, la esencia misma del mundo del caballo. Así, nos involucramos en el sentimiento sincero de todos aquellos que comenzaban en la cría; de los que hace mucho ya estaban; de los que soñaban con un primer torneo; también, de los que ya tenían historia en el calendario. Fuimos parte de la ejecución de proyectos de algunas instituciones y clubes, cumpliendo los objetivos de cada uno de ellos. Equinos, se sintió en todos los sectores agropecuarios y netamente ecuestres, donde nos convocaban para organizar un espacio que difundiera y promoviera crías, deportes y clínicas. Ese lugar que invitaba a la familia hípica, a los aficionados y al público en general que, de alguna manera, estaba ligado al campo. El caballo, para nosotros, es el nexo, el conector que nos permite viajar hacia todos los sentidos, el amigo fiel que deja ver su belleza, ternura, serenidad, curiosidad y sensibilidad reflejada en una nota o una postal fotográfica. Desde esa mirada amplia, que permite unir todos los espacios y sentidos es desde donde hemos pretendido llevarles historias, hechos, noticias y relatos, sólo para acercarles a nuestros lectores herramientas que nos permitan conocerlo más. No importa cuántos años llevemos adelante este proyecto, plasmado en un ejemplar gráfico, sino, qué huellas dejamos en el camino. Es para ello que trabajamos día a día, muchas veces veinticuatro horas, para desarrollar un producto que comparte con ustedes el mismo sentimiento. Seguimos caminando… seguimos recorriendo kilómetros y kilómetros del campo argentino… seguimos abrazando cada pedacito de nuestra geografía con una revista que nos acerca y nos une en la información y la realidad periodística. Pero, aún nos falta mucho por recorrer y por crecer… Gracias. Gracias por formar parte de nuestras páginas, por confiar en nosotros, por garantizar nuestros trabajos y por permitirnos difundir el espíritu maravilloso que rodea al caballo. Por muchos años más, brindamos con Ustedes en este Aniversario! Lic. Silvina Naufal Obed Directora

Agradecemos la Colaboración de: A todos los médicos veterinarios que colaboran en cada edición Propietarios de haras y cabañas Todos aquellos que directa e indirectamente se hicieron presentes Impresión: Talleres Gráficos Castelar Tel.: 0351 4715239 e-mail: baralle@tgcsrl.com.ar

Fe de erratas En nuestra edición anterior, en la cobertura de la Copa de Oro de Ascochinga, se tituló por error: “Dos Copas en juego. Copa de Plata Indhiko y Copa de Oro Ascochinga Polo”, cuando debería haber sido: “Dos Copas en juego. Copa de Plata Indhiko y Copa de Oro Fernet 1882”.

Registro de Marca Nº 2607687. Los datos vertidos son opinión de los firmantes. Está prohibida la reproducción parcial o total del contenido sin la autorización de EQUINOS.

www.equinosdigital.com.ar

CH


UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CÓRDOBA

Clínica sobre Nutrición Equina En la Universidad Católica de Córdoba, se llevó a cabo una clínica sobre nutrición equina organizada por la facultad de Ciencias Agropecuarias de dicha institución. Ante más de cien participantes entre alumnos, profesionales, propietarios de caballos y criadores, el Ing. Zootécnico, Sergio Paz, profesor adjunto de Equinotecnia de la Universidad Nacional de Lomas de Zamora desarrolló la temática sobre el pilar básico y fundamental: la “alimentación” en el proceso productivo. La iniciativa es de todas las cátedras de Producción Equina de las facultades de todo el país, en la cual se establecen puntos de trabajo en común y la posibilidad de llevar a cabo estas charlas para transmitir conocimientos regionales, compartir experiencias y generar una conclusión con el entrecruzamiento de datos entre cátedras.

“Debemos generar una cultura de la alimentación” “El aspecto nutricional es la parte pendiente del proceso productivo que llevan adelante los argentinos, aún no terminan de despegar de un tratamiento absolutamente tradicional en cuanto a nutrición equina. Cuesta mucho innovar, y cuesta mucho que se entienda la alimentación como una herramienta que permite exponer el potencial genético de los animales. Además de diferenciar lo que en nutrición es inversión y gasto, porque todavía se la considera un gasto y nosotros estamos en el camino de informar para que se den cuenta que realmente es una inversión. Como criador podés invertir en alta genética del mundo, pero eso fracasa si no tenés un buen manejo nutricional, es importante que la gente entienda esto. Hay que comprender

que lo nutricional es un factor importante. Creo que esto es una cuestión de cultura y de educación. Decimos que de cultura porque el productor argentino está muy aferrado a las tradiciones y aquel que es innovador no transmite la información a otros productores. Y por otro lado de educación, porque me refiero a que hay fuertes falencias en la cuestión técnica. Nosotros consideramos que debe haber sistemas regionales de educación que encuentren respuesta para generar mano de obra calificada, con buena escuela técnica. Hay que tener en claro qué se cría y para qué se cría, y para qué público va a estar destinado. La especie es muy rica y diversa, cada raza tiene sus particularidades, hay que hacer desarrollos aprovechando las ventajas

comparativas que tenemos. Argentina tiene mucha alimentación pastoril, y también suplementaria es lo que llamamos “alimentación estratégica”, pero esta planificación es una inversión y no un gasto y cada haras es particular y necesitará una nutrición diferente. Es importante analizar pasturas a lo largo del año para conocer en qué momento debo suplementar y/o complementar, y hacer un seguimiento de salud en los animales, análisis de sangre y demás, como herramienta para saber si lo que estamos haciendo está bien y tendremos los resultados esperados. A largo plazo (dos años) este mecanismo permitirá bajar los costos, invirtiendo anualmente en este proceso de análisis 1500 pesos aproximadamente”.

noticias Pompeya adelanta su Fiesta Hípica para Octubre Se realizará del 8 al 11 de octubre de este año. La quinta edición de la Fiesta Hípica del Interior del País, organizada por Pompeya Polo Club se desarrollará del 8 al 11 de Octubre de 2009 en las instalaciones del club, en la localidad de Ascochinga. Al igual que otros años, se podrá disfrutar de cuatro días a puro polo, pato, salto y Endurance, en un marco inmejorable deportivo y social. El motivo del cambio de fecha es para aprovechar el último fin de semana largo del año, decisión acertada la de los organizadores quienes optaron por adelantar el encuentro y poder concluir la entrega de premios con una gran fiesta. Además, como en cada edición, habrá nuevas actividades para sorpresa del público que se da cita en el clásico de Pompeya.

CI

“Estamos convencidos que adelantar la fecha será acertado, octubre es una buena época y además tendremos un día más disponible para el cierre y la logística”, expresó Sebastián Fernández de Maussión. “Los sponsors nos están acompañando, a pesar de la crisis, siguen apostando a nuestro evento, estamos agradecidos con ellos y con las nuevas empresas que se han sumado”, agregó. Deportes, gastronomía, diversión, espacios diseñados para niños en un paisaje espléndido de las sierras chicas. Pompeya se destaca por tener un lugar privilegiado para los aficionados de los caballos y las actividades al aire libre. Un encuentro para la familia.


Afecciones del Nudo

Afecciones del Nudo

Por José I. Mathurin

Médico veterinario - MP 1108 Jefe de trabajos Prácticos Cátedra de Clínica Equina F.C.V., Esperanza, Santa Fe.

_

a articulación metacarpofalángica también denominada menudillo o, más comúnmente, nudo está formado por la unión del extremo distal del hueso caña o gran metacarpiano, el extremo proximal de la primera falange y los huesos sesamoideos proximales. Cuenta con una capsula articular gruesa y amplia por delante y más delgada posteriormente, la cual esta reforzada por dos ligamentos colaterales: medial y lateral. A su vez los huesos sesamoideos cuentan con un sistema de ligamentos de los cuales el más importante es el ligamento suspensorio (o interoseo), mas conocido como ¨entrecuerda¨ y junto con los tendones de los músculos flexores superficial y profundo (conocidos como “cuerda”), componen el aparato de sostén del menudillo que le da soporte y estabilización durante la locomoción. Además, trabaja evitando la sobrextension excesiva del menudillo y la caída de éste durante el apoyo, en especial en el momento del impacto. Esta articulación es muy vulnerable debido a su ubicación y a que actúa como un punto de división de fuerzas, en donde la línea de fuerza que desciende por el miembro en el momento de máximo apoyo se divide en dos nuevos vectores al llegar al nudo, uno de estos continua hacia el suelo y el otro cambia de dirección y va hacia el extremo del miembro, absorbiendo el nudo gran parte de esa energía, seria como el “amortiguador” del miembro. Por este motivo, los defectos de aplomos que involucran esta región anatómica tales como parado o sentado de nudos, izquierdo (chueco hacia fuera) o estevado (chueco hacia adentro) son predisponentes importantes para algunas de las patologías. Teniendo esto en cuenta, es fundamental verificar el aplomo correcto en esta región, ya que de tener algún defecto, la vida útil deportiva del equino se verá seguramente comprometida, por eso es conveniente consultar a un profesional antes de adquirir un ejemplar. Dada el gran número de patologías que se presentan asociadas al nudo, describiremos sólo las de presentación mas frecuente. Éstas son: Tenosinovitis de la vaina gran sesamoideana, sesamoiditis, fracturas de la primera falange, fracturas de los huesos sesamoideos, fracturas condilares del metacarpo, artritis séptica, quistes óseos subcondrales y ruptura traumática del aparato suspensor.

Tenosinovitis de la vaina gran sesamoideana: La vaina gran sesamoideana (o vaina sinovial digital) es una estructura sinovial que envuelve al tendón del músculo flexor profundo en su paso por el surco sesamoideo en la región del nudo. Ésta se extiende desde el cuarto distal de la caña hasta la región de la cuartilla. El término tenosinovitis refiere a la inflamación de esta estructura sinovial que se presenta en tres formas básicas: como resultado de un trauma crónico, secundaria a la ruptura del tendón dentro de la vaina, y séptica. En los casos producidos por trauma crónico el problema solo llega a ser estético ya que se produce distensión y deformación de la cara posterior de la región del nudo (fig.1), en general, suelen dar pobres respuestas a los tratamientos utilizados. Para el caso que involucra la ruptura del tendón, esto implica un problema mucho más serio y los signos van a variar de acuerdo al grado de lesión tendinosa. Estos incluyen tumefacción, distensión, engrosamiento y calor local, asociados con claudicación. La tumefacción, el calor y el dolor son evidentes después del ejercicio. La claudicación varía de leve a moderada y, en general, se resuelve a los pocos días con reposo y tratamiento adecuado para la tendinitis. El pronóstico para estos casos es reservado. Para el caso de la tenosinovitis infecciosa los signos son más aparatosos, el dolor es intenso y no cede, fiebre y la claudicación es importante y sostenida. También se observa la deformación del miembro, distensión de la vaina y dolor local. Es posible observar en estos casos una herida drenando, siendo probablemente el origen de la infección en la vaina. El pronóstico para el retorno a la función, en estos casos, es de reservado a malo. Sesamoiditis: Esta afección se caracteriza por presencia de dolor asociado a los huesos sesamoideos y las inserciones del ligamento suspensor, que provoca claudicación. Los signos son similares a los observados en algunas fracturas de los huesos sesamoideos. También, puede presentarse una claudicación importante y limitaciones en el rendimiento sin otros signos clínicos detectables. Precozmente, se observa mínima tumefacción y se percibe el aumento de calor. Con el progreso de la enfermedad se incrementa la tumefacción de los tejidos blandos en la superficie palmar del menudillo. El diagnóstico se confirma por RX. El tratamiento se basa en

Fig. 1: Tenosinovitis de la vaina gran sesamoideana. Observar la deformación en cara posterior del nudo.

Fig. 2: RX LM Pequeño fragmento en cara dorsal

Fig. 3: RX LM Fractura basal de sesamoideo

CL


reducir la inflamación con antinflamatorios sistémicos y/o locales. Se recomienda retirar de la actividad al animal hasta que pueda trotar bien, luego se inicia el ejercicio de convalecencia para permitir al hueso continuar con la remodelación y la resistencia. Es importante mantener el ejercicio por debajo del nivel en que se pueda producir la recurrencia del problema. El pronóstico para la vida deportiva es de reservado a desfavorable ya que esta patología predispone a la fractura de los huesos sesamoideos. Fracturas de primera falange: Las hay de diversos tipos tales como: fractura a pequeño fragmento (Fig. 2) en proximal/dorsal, fractura de la apófisis proximal plantar/palmar, fracturas sagitales y fracturas conminutas. El trauma es la principal causa de estas fracturas. Para las fracturas a pequeños fragmentos en proximal/dorsal los signos son variables, puede haber efusión articular y dolor a la flexión forzada, claudicación generalmente leve (esta puede estar ausente), palpación de una pequeña elevación en la cara anterior del nudo. El tratamiento puede ser conservador o quirúrgico (artroscopia). El pronóstico es bueno a excelente. Para las fracturas sagitales (frecuentes en caballos de polo) los signos son variables. Puede haber una historia de claudicación de inicio agudo, sin apoyo. Para las fracturas conminutas se asocian con una claudicación sin apoyo y un cuadro clínico más aparatoso. Para ambos tipos de fracturas el tratamiento puede ser conservador o quirúrgico. El pronóstico es bueno para las sagitales y reservado para las conminutas. Fracturas de los huesos sesamoideos: Se clasifican en: apicales, medias, basales (fig.3), abaxiales, sagitales y conminutas. Son lesiones frecuentes en los SPC. Son observadas también en los potrillos jóvenes (menores de 1 año) al galopar en un intento por alcanzar a su madre. La causa son la excesiva fuerza de tensión y el trauma romo directo contra el hueso. Los signos son: tumefacción, dolor a la flexión forzada y a la palpación, calor, claudicación bastante pronunciada en los estadios agudos. El caballo no permite que el nudo descienda normalmente en el momento del apoyo. El tratamiento depende del tipo de fractura y van desde reposo, colocación de yeso, escisión quirúrgica, fijación con tornillo, alambre circunferencial e injerto óseo. El pronóstico varía de acuerdo al tipo de fractura siendo bueno para las fracturas apicales, bueno para las abaxiales, regular a malo para las basilares y las medias. Fracturas condilares del metacarpiano: Estas pueden ser incompletas, completas no desplazadas, o completas desplazadas (Fig. 4). Estas fracturas son típicas del caballo de carrera, siendo poco frecuentes en otras actividades. Los signos van a variar de acuerdo al tipo de fractura presente y van desde claudicación leve, que empeora con el ejercicio y cuando gira en círculos hacia el lado de la lesión, tumoración y calor para las incompletas no desplazadas (este tipo incluso puede pasarse por alto al examen clínico pero se observan con RX), hasta una grave claudicación con inestabilidad articular, calor y tumefacción para las fracturas desplazadas. Normalmente, está pre-

DC

sente la efusión sinovial debido a que la fractura se origina en la superficie articular. El diagnóstico se confirma con RX. El tratamiento recomendado es quirúrgico que se basa en la fijación interna con tornillos. Las fracturas no desplazadas e incompletas pueden someterse a tratamiento conservador (yeso y reposo). El pronóstico es excelente para las fracturas incompletas y no desplazadas (ya sea con cualquier tratamiento). Para las fracturas completas y desplazadas el pronóstico es reservado, y malo si se demora el tratamiento. Quistes óseos subcondrales: Son raros en esta articulación, se consideran parte de las enfermedades ortopédicas del desarrollo que se producen durante el crecimiento y la conversión de cartílago a hueso. Son más comunes sobre la superficie de apoyo del condilo del gran metacarpiano y con menor frecuencia se producen en la superficie de apoyo de la primer falange. Los signos son variables e incluyen claudicación moderada, molestias a la flexión del nudo y efusión articular; también pueden ser asintomáticos y ser un hallazgo radiográfico en un examen pre-compra. El diagnóstico se confirma por RX. El tratamiento es quirúrgico y el pronóstico para el regreso a la actividad deportiva es bueno.

Fig. 4: RX AP Fractura condilar

Fig. 5 RX AP Observar el “estallido” de los huesos sesamoideos y consecuente ruptura del aparato suspensorio.

Ruptura traumática del aparato suspensor: Popularmente decimos que un caballo se “desoca” cuando se produce la ruptura catastrófica del aparto de sostén, acompañada por lo general con la caída brusca del animal en carrera. Además de las estructuras blandas y óseas que resultan dañadas (Fig. 5), las arterias digitales adyacentes a menudo se lesionan también y esto provoca la necrosis de los tejidos que reciben sangre de las mismas, tales como el casco. La sobrextension extrema del nudo puede ser una causa probable. No tiene por qué haber una patología previa del hueso o los tejidos blandos (entrecuerda, ligamentos sesamoideos distales), para que se produzca. Los signos de este cuadro son muy aparatosos. Es visible la tumefacción de la región del nudo y una importante claudicación sin apoyo. A la palpación se pueden tocar los sesamoideos desplazados hacia arriba, intactos, o los fragmentos apicales si es que están fracturados. El diagnóstico se confirma por RX. El tratamiento se intenta para aquellos animales de alto valor reproductivo, ya que el mismo es muy costoso y demanda muchos cuidados y atención que, por lo general, no es posible brindarlos en un stud. Este puede ser conservador, inmovilizando el miembro con yeso o quirúrgico (artrodesis quirúrgica). En cualquiera de los casos es indispensable la terapia antibiótica y antinflamatoria. Un especial cuidado demanda el miembro opuesto sano ya que es muy común la presentación de infosura por sobrecarga de peso, lo que empeora aún más el pronóstico para la vida del animal.


CLUB HÍPICO EL ENCUENTRO

Wx t vtutÄÄÉ xÇàÜx vâÄàâÜtá Una cabalgata a los Valles Calchaquíes propició el reencuentro con la Pachamama.

W

esde hace más de 15 años, El Encuentro ofrece, entre sus servicios, cabalgatas guiadas a diferentes destinos largos como Perú (desde Lares a Ollantaitambo), Mendoza (el cruce de San Martín),Tucumán (Laguna del tesoro, Tafí del valle), Catamarca (Cuesta del Portezuelo), Altas Cumbres (Champaquí, Casas Viejas, Río de los Sauces, Quebrada del Condorito, Nono y muchos otros), o salidas cortas por la reserva natural del Suquía, parque General San Martín o Laguna Azul. Organizados en todos sus aspectos, Marcos y Silvia, propietarios del club, emprenden cada desafío del entusiasta grupo a diferentes destinos y travesías, donde la naturaleza y la supervivencia son aliadas. Valles, ríos, montañas, geografías típicas, allí donde las manos tocan las nubes o las pieles curtidas por la tierra árida, el viento y el frío. Se produce así, el encuentro de amigos, extranjeros, conocidos y pasajeros, aquellos que eligen un lugar donde unirse con las cosas sencillas de la vida: un mate caliente o una picada criolla. Esta vez, tentados por las culturas aborígenes, el mapa de ruta indicaba Amaicha del Valle, (Valles Calchaquíes), donde cada año se realizan los festejos de agradecimiento a la Madre Tierra a través de la Fiesta Nacional de la Pachamama. Son días a puro festejo y unos de los más importantes de la provincia de Tucumán. La venerada Pachamama recibe las ofrendas que, más tarde, retribuirá con cosechas prósperas y ganado fértil. Lugareños de rostro curtido y de todas las edades repiten la antiquísima fórmula “Pachamama, cusiya, cusiya” (Madre Tierra, ayúdame, ayúdame). Comidas típicas, queso, vino patero, coplas y bagualas proliferan por doquier. El 1º de mayo a las 8 hs estaba todo dispuesto para comenzar el viaje. Marcos, el pilar de esta hermosa aventura, designaba caballos a cada uno y Miguel, guía y vaqueano de la zona, tranquilizaba al grupo ansioso por la salida. Alforjas listas, cinchas ajustadas y....a viajar. Con toda la ilusión cuesta arriba, el grupo de 20 personas, entre guías y acompañantes, cabalgó por lugares maravillosos, de naturaleza pura, hasta llegar a 4300 metros sobre nivel del mar. Atrás del cerro Ñuñuco, entre las nubes, alrededor de las 20 horas, Don Fermín y su familia (descendientes de Diaguitas) recibía al grupo cordialmente con un rico té de las alturas, preparado con un yuyo típico de la región. Más tarde, los anfitriones sirvieron la cena, entre asado de llama, vinos y folklore, se generaba la antesala para vivir una de las ceremonias más profundas. Miguel tocaba la caja (instrumento de percusión) para llamar a la Pachamama, ya que según cuenta la historia de esta diosa femenina, le gustaba la fiesta. El ritual se extendió hasta el amanecer.

DI


wx Ät Å|áÅt à|xÜÜt Después de una noche muy fría y poco descanso, apenas amaneció, el grupo se despertó con el ruido de muchos animales: 500 llamas aproximadamente en el corral de piedra, y cientos de ovejas, mientras la caja de duros parches seguía sonando. Luego del desayuno, la ceremonia comenzó. En el centro del corral, Don Fermín descubre el pozo donde se hacen los homenajes a la Madre Tierra. Allí presenta y agradece sus animales y comienza la señalada. Algunos volteaban a los animales, seccionaban un pedacito de oreja; y, otros las vestían con tiras de lana de colores fuertes, atada a su propia estambre. La fiesta había comenzado. Comidas típicas, vinos pateros, y antiguas vidalas y bagualas hicieron que la ceremonia se extendiera hasta el anochecer. Los invitados hacían ofrendas de agradecimiento como hojas de coca, comidas y bebidas, un homenaje profundo que imprimía de energía y emoción el momento… La caja nunca dejó de sonar. Rica mezcla de paganismo y creencias cristianas, de tristeza y alegría, la Fiesta de la Pachamama desgrana sus tres veladas al amparo de la dura piedra de la montaña tucumana. Por pocas horas, los paisanos amaicheños de rostro adusto olvidan sus penas, miserias y angustias en la existencia que los une a la soledad y el misterio. Un “Encuentro” inolvidable con la esencia del ser humano, aquellos que forman nuestra cultura, la que a veces olvidamos. Sólo la riqueza de este “Encuentro”, la que se repite desde hace muchos años, nos permite reflejar la simpleza del hombre a caballo. Los esperaba un largo día de regreso. Hombres y mujeres que integran este grupo de cabalgatas, trae entre sus manos pequeñas historias de reencuentro, por única vez dejaron de ser culturas distintas para unirse a una misma “Pachamama”. Hasta nuestro próximo Destino!


www.artilugioweb.com


CATAMARCA | 25 AÑOS DE PLATA

Concurso Regional de Caballos Peruanos Un escenario ideal para celebrar el aniversario de la exposición más importante de la región.

Tranquila y silenciosa, donde el eco de los pájaros te acercan las nubes espesas…por el camino de la Cuesta del Portezuelo, donde el vértigo bordea la angosta ruta hacia la ciudad de San Fernando del Valle de Catamarca, que en voz quichua significa “fortaleza en la falda”, aludiendo al emplazamiento geográfico de la ciudad. El pequeño pueblo te recibe con sus viejas casonas que guían el camino por la avenida principal, y un pequeño cartel indica: “Por la Cuesta del Portezuelo”. Habíamos escuchado hablar del lugar, pero no imaginábamos tanta belleza y naturaleza pura. La postal se hacía infinita e inmensa. Allí, la mano del hombre casi no ha intervenido: viejos ranchos de adobe y paja, manadas de caballos sueltos que te miran al paso y unas que otras vacas arreadas en la longitud de la montaña. El ingreso al valle de Catamarca por este lugar es recomendable, a 1800 metros de altura sobre el nivel del mar, donde sólo la mano de Dios está cerca. Mientras tanto, debajo, casas, autos y las cintas de asfalto dejan testimonio de la vida en marcha y cuando uno levanta la mirada ahí, a su espalda, la cumbre como vestida de nubes, adquiere una dimensión excepcional, la que sólo puede sentirse frente a esa grandeza.

EC


Con distintas tonadas diversas opiniones

de Paso Como desde hace veinticinco años El club hípico de Catamarca los había convocado, claro es, estaban de fiesta, el tradicional encuentro de caballos Peruanos los reunía una vez más, criadores y aficionados. Esa fecha que se desarrolla desde hace veinticinco años, en sus principios con apenas seis caballos, más adelante, con dedicación y esmero, actitudes de perseverancia y afición, se convirtió en el regional más importante de la raza de todo el país, convocando en la actualidad más de 200 caballos de excelente calidad genética y 90 expositores de todo el territorio argentino, desde Córdoba, Buenos Aires, Salta, Tucumán, Jujuy, Mendoza y San Juan los mejores caballos. En un marco pintoresco, se llevó a cabo una edición más del calendario nacional de la raza. Juan Cruz Miranda es un joven criador que extiende la tradición familiar con la raza, actualmente, es presidente de la Regional Catamarca, y nos cuenta con orgullo el desarrollo de este evento especial. “Estamos festejando las bodas de plata, 25 años de Concurso de Caballos Peruanos de Paso en Catamarca y, como siempre, nos sólo nos acompañan entusiastas criadores, sino mucho público aficionado que le gusta los caballos. Este año hemos tenido una inscripción récord de expositores superando los 90. De la historia de nuestra provincia, éste fue el Regional más grande”, destacó. “Hace 25 años, cuando comenzaron estos concursos, un grupo de criadores entre los que te puedo nombrar a Ernesto Miranda, Carlos Pincitore, Carlos Lavarrera, Luis Segura, Luis del Pino, fueron los que plantaron la semilla y así se hizo grande. Con renovación generacional importante, esos años sirvieron para afianzar lo que es el caballo Peruano de Paso en la provincia”, comentó. Catamarca, en los últimos diez años, ha experimentado un crecimiento muy importante con criadores que han invertido mucha genética y que, actualmente, recogen los frutos de ese esfuerzo, ubicándose en las mejores posiciones dentro de los campeonatos nacionales en el mapa de la raza. Don Ernesto Miranda de la cabaña Bella Vista, uno de los socios fundadores, nos transmitía su opinión: “Estamos orgullosos de llegar a los 25 años de concurso de peruanos. El comienzo fue en un sitio baldío, ya que en aquellos tiempos aún no teníamos sede, y con la exposición de apenas seis caballos. Recuerdo que como juez vino el Dr. Lovaglio, así realizamos el primer concurso, con gran entusiasmo. Después de largos años, podemos hacer un lindo balance de lo que se logró, vinieron de todo el país un gran número de expositores, hoy más consolidados. No sé cuál es el motivo, pero Catamarca convoca a muchos criadores y un gran público aficionado, y eso nos distingue de otros regionales, la gente siempre acompaña se esperan más de 7000 personas. Además, muy contentos porque el juez que tuvimos en esta edición es de lujo, sabe mucho y sabe transmitirlo”, resumió.

Dr. Eduardo Güemes, Cabaña El Tala, Córdoba: “Realmente, veo un concurso bárbaro, la gente te recibe muy bien, cuentan con buenas instalaciones, el predio es muy pintoresco, veo que ha crecido mucho y que hay mucha afición. Te diría, para mí, después del Nacional de Salta es una de las fechas más importantes, es decir el mejor Regional. En cuanto a la cría, a nivel general, creo que la gente se está profesionalizando cada vez más, invierte más en genética, transferencia embrionaria, semen congelado, es decir invierte más en esto porque termina resultando más económico, moderno y profesional. Aunque la crisis nos llega a todos, sin embargo, este aspecto de la cría ha mejorado”. Luis Acosta, Cabaña La Lajita, de Tucumán: “Este es un concurso muy lindo, todos los años tenemos sorpresa en Catamarca. Siempre fueron muy buenas las organizaciones pero, particularmente, este año convocaron a muchos expositores y salió todo magnífico. Catamarca es una plaza que mejora en cada edición, nos sentimos como en casa”. Sergio Usandivaras, AACCP, Salta: “El Regional de Catamarca siempre fue muy lindo, los organizadores tienen una atención muy cálida, el lugar es muy lindo, y además tiene una fecha que le favorece porque en junio los potrillos ya están destetados, así que se ve una presentación de yeguas excepcional, un excelente nivel. Estamos muy conformes, creo que las expectativas están superadas tanto para nosotros, como criadores que venimos a exponer, como para los organizadores porque se logró un muy buen concurso”.

ED


SABIAS DEFINICIONES, DE UN EXPERTO

“Catamarca está llamado a ser uno de los grandes destinos de la raza” Mariano Cabrera Ganoza, es Juez Internacional de Perú, integrante de la Comisión de la Asociación de la raza de su país. Lleva 20 años de experiencia como criador y jurado de la raza. Se lo reconoce por su trayectoria, pasión y facilidad para exponer un veredicto.

¿Qué aspectos observa un Juez? “Me sorprende la calidad que observo en Catamarca, en general, la calidad de ejemplares que hay en el país, es muy bueno. En esta provincia, sobresale no sólo la calidad, sino la organización, que es espectacular, con una atención y cronometría puntual, este lugar está llamado a ser uno de los grandes destinos del caballo Peruano. Como Juez observo tres parámetros fundamentales: el temperamento, el brío del caballo, como lo luce, como lo demuestra y con qué disposición se entrega al hombre. El caballo nunca debe tener iniciativa, la iniciativa la tiene el hombre, y eso es el temperamento, un caballo de ida y vuelta. El caballo Peruano es un animal narciso camina como con un espejo adelante, él se debe estar mirando, este es un elemento importante para nosotros. Otro es la estructura, hay que seguir trabajando en este aspecto, mejorar los cascos, cabos, costillas; pero todo con carácter racial. Hay que tener en cuenta que por ser única su forma de caminar no puede ser cruzado, es decir, que el trabajo debe ser selectivo no de cruzamiento sino de apareamiento dentro de una raza. De allí viene el tercer pilar importante que son los “pisos” o el paso peruano o la dinámica del movimiento, que es evaluar como camina un caballo peruano, como disocia la batida lateral, de manera armónica, donde el jinete no se reciente con el movimiento y avanza lo que más puede en cada batida, haciendo que ese aire sea eficiente tanto para el caballo en el recorrido en grandes distancias como para el jinete que lo puede montar horas y horas sin ningún desgaste. Esos son los tres elementos que se evalúa, esto es lo objetivo, y el dos o tres por ciento restante es lo subjetivo de la observación, es el ojo del artista, porque es una obra que hay que apreciar, está sobre el gusto y las preferencias.”

EE

¿De qué manera nos posiciona en el mundo que Argentina tenga Registro propio de la raza? “El Registro de Argentina esta colegiado como el peruano, hoy somos una gran familia. Los 22 países que crían la raza tienen registros conectados con el Perú, porque es una raza pura que la denominación de origen es de Perú y todo debe estar sustentado ahí. La cultura rural que tiene el pueblo argentino es más grande que la nuestra, Argentina es un país ganadero, pero, en fin, todos trabajamos con el caballo, incluso antes de la independencia. El Perú tuvo la iniciativa de constituir una raza, la sistematizó, la institucionalizó, la formó, la reglamentó y entonces quedó como caballos Peruano”.

Con la crisis, ¿Creés que habrá una nueva tendencia con la raza? “Las crisis son siempre oportunidades y son pasajeras, no permanentes. Hoy no me preocupa tanto la crisis, hay que pensar estrategias para seguir adelante. El caballo como parte adjetiva de la vida de los hombres seguirá la suerte de los sustantivos, cuando la crisis se resuelva volverá a haber ventas, crecimiento y mejoras. El caballo tiene un destino importante, tiene un nicho en el turismo, en los extranjeros, es cómodo, suave cualquier persona lo puede montar, el usuario será el nicho del caballo Peruano de Paso, la gente mayor que no tiene tantos deberes y obligaciones, será quien invierta en este caballo”.


Fotos: Eduardo Grünberg

PILAR, PROVINCIA DE BUENOS AIRES

1ª Competencia de Rienda En Rancho Ampalache, en Pilar, provincia de Buenos Aires, se llevó a cabo la primera competencia de caballos deportivos de diferentes razas (Cuarto de Milla, Paint, Criollos, etc.) con la inscripción de 30 binomios y bajo la mirada selectiva del Juez Internacional Miguel Petty. El encuentro fue una verdadera fiesta que reunió a propietarios y criadores, marcando un gran antecedente en el país y un futuro prometedor. Hoy, con premios que superaron los seis mil pesos y que pretende seguir creciendo con el tiempo. El objetivo de los organizadores es desarrollar una fecha por mes con premios en efectivo y en distintos puntos del territorio nacional. La competencia tuvo su eje principal en las tradicionales pruebas de rienda, además, de barriles y estacas.

“Conducir un caballo, no es solamente manejarlo, sino también dominar cada uno de sus movimientos. El caballo de rienda mejor adiestrado debe ser guiado o controlado con mínima o muy poca resistencia aparente, además debe responder con buena disposición. Cualquier movimiento que el caballo realice por iniciativa propia, debe ser considerado como falta de control, y deben ser penalizadas como falla. Se debe otorgar crédito por la suavidad, sutileza, actitud, rapidez y autoridad para desempeñar las diversas maniobras y hacer la presentación más emocionante y agradable para el público”. Próximo evento: 29 y 30 agosto 2009 RANCHO APALACHE | Pilar - Buenos Aires | Auspician:

RESULTADOS Rienda Internacional Junior 1° premio Claudecir Peralta, con “don Whiz” de Estancia San Pedro Norte 2° Premio:Rui Pandolfo con “Peppy San Whiz” de Ledesma Arocena Ganadera Rienda Internacional Señor 1° premio Nestor Leguizamon con “Bingo Enterprice “ de Rodriguez Horacio

EG

2° premio Claudecir Peralta con “CKW Genuine Dun It” de Estancia San Pedro Norte Rienda Internacional Aficionado 1° premio Gonzalo Dhers con “San Paquito Berretin” Barriles y Estacas Juniors 1° premio Maria Eugenia Fuentes con “Son o Trash” de Catemu s.a. Barriles Señor 1° Claudio Sol con “Dry Magic” de

Rodriguez Omar Barriles Aficionados 1° Omar Rodriguez con “Dry Magic” de Omar Rodriguez Estacas Señor 1° Maria Eugenia Fuentes con “Oroite extra Bar Boy” de Catemu s.a. Estacas Aficionados 1° Diego Batistoni con “Mad Bianca Cash” de Deborah fritzsh


8ª FIESTA FAMILIAR CABALLOS CRIOLLOS

Pasan los años… y la “Fiesta Criolla” se va consolidando En el establecimiento San Esteban se desarrolló la octava fiesta de caballos criollos, evento que año tras año ha tomado envergadura posicionándose en el calendario de nuestra provincia. Y mérito al esfuerzo, dedicación y convocatoria la Asociación Criadores Caballos Criollos les otorgó una fecha oficial del fixture nacional con puntaje para el campeonato que cerrará en Palermo. El 10, 11 y 12 de julio, veinticinco yuntas de aparte campero, y 80 caballos para las pruebas oficiales se dieron cita en el campo de las familias Crespo, Gómez Pizarro ubicado en camino a Falda de Carmen, para competir por las clasificatorias de Felipe Z. Ballester, Dowdall y Aparte Campero. Desde sus comienzos, en la Estancia Las Tres Rosas, el encuentro convocó a criadores y aficionados de la raza criolla, que desarrollaban un programa variado de pruebas funcionales y rienda, luego la tradicional “marcha” de cinco leguas, que destaca las bondades, rusticidad y resistencia del criollo. Más tarde un asado campero y la entrega de premios completaban la jornada de encuentro entre amigos. Con los años, la “Fiesta Familiar Caballos Criollos” fue tomando protagonismo en el ambiente de la raza, todos querían estar, era el momento y el lugar que los uniría bajo un a misma premisa, “disfrutar del caballo criollo”. Edición tras edición el programa organizado por los anfitriones iba cambiando, se dejaron de hacer las marchas para sumar todas las pruebas oficiales de la raza que este año y por primera vez, puntúan para la final en Palermo. “Siempre teníamos el deseo de pedir una fecha clasificatoria, pero esperábamos el momento para hacerlo, creímos que este año podía ser, y así se dio. Los objetivos fueron siempre los mismos, juntarnos con los caballos criollos en familia y entre amigos. Recuerdo que la primera fiesta que hicimos reunimos a cinco criadores y cinco usuarios, con los años fue creciendo. Hoy fue un record haber convocado a 15 criadores y 40 usuarios, para nosotros fue un record y también para el país en convocatoria de equipos. Con mi cuñado estamos orgullosos, esto nos propusimos y lo hemos logrado”, destacó Hernán Crespo, organizador del evento. “Quiero agradecer a mi familia, que siempre me acompaña, de lo contrario no se podría realizar, y también a todos los amigos de la raza, que estén todos aquí tiene un gran valor para mi”, agregó.

EL


“Hoy tengo más responsabilidad” Como jurado de riendas, designado por la Asociación estuvo Carlos Cecarelli, quien en otros años había efectuado el mismo rol en la Fiesta Criolla, en esta oportunidad y recientemente designado como juez de rienda oficial de la institución debutó en el nuevo cargo. “Estoy muy contento por estar de nuevo acá, esto es una fiesta, no una competencia, acá reina la camaradería siempre, se conserva lo familiar y eso es rescatable. En cuanto a la calidad va progresando y eso hace difícil la jura, más exigente. No se si pasa solo por mejorar el puntaje, sí estoy seguro que van progresando. Incluso hay más niños y eso es muy importante para la raza. Hoy tengo una gran responsabilidad, porque un error que se cometa en el puntaje puede costar una clasificación. Estoy muy conciente del lugar que tengo en una exposición, estoy contento, pero tengo más responsabilidad” Expresó. FOTOS: MIGUEL GONZALES | Tel: 0351 155917549 | Exposiciones | Sociales


La opinión de los criadores Felipe Bencivenga: Debo felicitar a Hernán porque ésta es una verdadera fiesta, excelente en todos los aspectos, hay muchos inscriptos. Estuve en todas las fechas y se nota la evolución, este año es impresionante la convocatoria, Hernán debe seguir, esto le hace muy bien a la raza” José Prunotto: Vine a casi todas las fiestas que se hicieron con productos propios siempre, pero este año tengo la satisfacción de contarte que en el aparate campero, presentamos tres ejemplares de nuestra cabaña con buenos resultados y eso es un orgullo para mí. La fiesta esta extraordinaria, creo que Hernán su familia y los amigos que lo ayudan a organizar han logrado algo muy grande, nos atienden muy bien, están en todo y cada vez hay más gente que quiere participar. Todo salió muy lindo es admirable lo que han logrado, se nota que esto no es comercial, que lo lleva adentro, debe seguir luchando, para seguir creciendo, para seguir siendo grande. Guillermo Fernández Llanos: Estoy sorprendido, hacía tres años que no venía por cuestiones personales, tengo una gran simpatía y afecto por los dueños de casa.

Javier Hünicken: He quedado anonadado porque convocar a Esto fue un éxito no 25 equipos de aparte campero no se ve ni en sólo por la concurrenla provincia de Buenos Aires, además el cia, sino que hubo nivel, creo que es la fecha más grande a clasificatoria en las nivel nacional. tres disciplinas más Incluso es un lugar de contactos y negocios, importantes de la mucha gente consulta por animales, lo veo raza. Y el hecho que con gran auspicio. Estoy muy agradecido Hernán brinde su por la hospitalidad que nos han brindado, y el año que viene vengo con un equipo se- casa y sus instalaciones lo hace más familiar, y la concurrencia de todos los que estamos guro. adentro de este ambiente. Hernán ha logrado Alberto Seia: Esta es unir al caballo con el grupo familiar y eso le una fiesta muy da un corte distintivo. buena, estoy impresionado por la calidad y la cantidad de caballos, además el Prueba Felipe Z.Ballester nivel de jinetes que Categoria menores hubo. A Hernán le 1º Joaquin Crespo (Patron Viejo Dificilongo) 2º Tomas Bobadilla ( Del siete Goleadora) digo que no baje los 3º Salvador del Campillo (Labra Simun) brazos, que siga haciendo este encuentro Categoria Mayores porque lo vamos apoyar siempre, le quiero 1º Javier Chacon ( Chake La Piquera) agradecer por recibirnos así, por lograr este 2º Felix Berruezo (Piquillin Peperina) 3º Pablo Duran (Tirador Tallarin) encuentro para todos y por lo que hace por los criollos, brindar su campo por ejemplo. Prueba Roberto J Dowdall Estoy convencido que detrás del caballo se Categoria menores 1º Gonzalo Giraudo (Del sieta Mañana) aprenden muchas cosas lindas.

Resultados

María Cecilia Planes: Es la primera vez que vengo me llevo una linda imagen, hubo una muy buena organización, el jurado excelente, se cumplió con todo el reglamento, buenos equipos de parte campero, incluso la de mujeres, buenas vacas para correr, se lograron todos los aspectos organizativos. Debe seguir adelante con esta fecha.

2º Tomas Bobadilla ( Del siete Goleadora) 3º Francisco Beltramino(Del Paye Cuyanita) Categoria Juveniles 1º Martin Azar (Caronero Buen Consejo) 2º Gonzalo del Campillo 3º Maria Pia Crespo ( Del Siete Asentada) Categoria Mayores 1º Claudia Rodriguez( Chambergo Entonado) 2º Sergio Zamudio (Del siete Bailadora) 3º Felix Berruezo ( Piquillin Peperina) Prueba Aparte Campero 1º El Sirigote (Sergio Zamudio-Pablo Becerra-Federico Becerra) Villa del Totoral 2º El Guri (Gonzalo Giraudo-Fabian Villan-Fabricio Fiora) Hernando 3º El Tala (Martin Azar-Oscar Azar-Jeronimo Faner) Rio Primero


Respuestas al Estrés Por Catherine Rabau

El estrés es ante todo un mecanismo de adaptación del organismo cuando el equilibrio físico y/o psíquico se rompe por causa de un fenómeno interno o externo.

El estrés puede ser inducido por: un agente infeccioso penetrando el organismo el hambre, la sed, el calor pero también por una situación psicológicamente perturbante como el enfrentamiento a: un depredador un congénere concurrente un elemento desconocido El caballo reacciona mediante respuestas fisiológicas y/o comportamentales. Es asimismo importante conocer a fondo las modalidades de expresión del estrés en el caballo para prevenir su reincidencia

Las distintas respuestas fisiológicas al estrés 1. reacciones neurovegetativas: El sistema nervioso autónomo controla la actividad de los órganos responsables de las grandes funciones: respiración, circulación, digestión, excreción. Se observan 2 tipos de influencia: porción parasimpática: retarda la actividad y aumenta la producción de mucosidad, implicada en reacciones emocionales de placer porción ortosimpática: acelera la actividad, implicada en reacciones de miedo (aceleración del ritmo cardíaco en caballos asustados). En cada reacción emocional, el caballo va a mostrar una asociación de reacciones para y ortosimpáticas. Durante el estrés, el caballo tiende a mostrar: taquicardia, taquipnea, sudación, emisión de heces (aceleración del tránsito), micciones.

FE

2. reacciones hormonales: Aumento de liberación de las hormonas tiroideas, del cortisol, de la prolactina y de las hormonas sexuales. Estas hormonas aumentan el estado de vigilancia y la sensibilidad a las variaciones del medio ambiente. Permiten una mejor movilización de los recursos energéticos del organismo. 3. reacciones inmunes: El sistema inmunológico es responsable de la defensa del organismo contra los agentes infecciosos. Está conectado con el SN con varios centros cerebrales. El cerebro comunica con los glóbulos blancos gracias a mensajes químicos, llamados citokinas. Durante el estrés, la liberación de estos mensajes produce una disminución de linfocitos (productores de anticuerpos) en sangre y un aumento de polinucleares (encargados de limpiar los desechos de tejidos muertos). 4. reacciones neuro comportamentales: Asociación de modificaciones en el funcionamiento de ciertas zonas del cerebro (responsables del estado de vigilia y sueño). En conexión con esta reacción habrá aumento o disminución del umbral de detección de las informaciones transmitidas por los órganos de los sentidos: se habla de hiperestesia cuando este umbral baja, es decir, que cualquier variación del medio ambiente es tomada en cuenta. 5. activación de los comportamientos que permiten mantenerse a distancia del elemento de estrés: fuga, esconderse, atacar.

Animal Sciences BS Equine Nutrition Consultant Equidiet Company SA

La reversibilidad del estrés como condición de la adaptación Cuando desaparece el factor de estrés, el caballo vuelve al estado de equilibrio y las respuestas físicas y comportamentales desaparecen: se habla de estrés agudo. Cuando persisten las respuestas, se habla de ansiedad o estrés crónico. Los valores adaptativos se transforman en perturbaciones crecientes del cuerpo. La aceleración cardíaca y/o respiratoria produce una menor resistencia al esfuerzo. El tránsito acelerado induce modificaciones de la flora. Las perturbaciones inmunitarias permiten el desarrollo de gérmenes oportunistas e infecciones secundarias. El metabolismo se encuentra modificado: se observa obesidad o enflaquecimiento. Las perturbaciones neurovegetativas desempeñan un papel importante en la evolución de un estrés crónico: el animal se encuentra en alerta máxima.

Cómo ayudar el caballo a controlar el estrés La prevención se desarrolla según 4 ejes: Controlar las causas de estrés físico: enfermedades infecciosas o parasitarias, perturbación metabólica, dolor. Favorecer la tolerancia a la novedad. Gestión de las situaciones extremas como los transportes, las competencias. Control del estrés del jinete que es factor agravante de la situación. Asesoramiento personalizado Equidiet Córdoba Tel.: 0351 155 590012


FEDERAL DE SALTOS HÍPICOS RÍO CEBALLOS

Trayectoria y experiencia conjugan la esencia del club

El Club Hípico Río Ceballos desarrolló la tercera fecha de las siete que se deben realizar por el campeonato federal de saltos hípicos. Convocaron a 300 binomios de capital y el interior de la provincia de Córdoba, con resultados muy parejos, en los que ya comienza a visualizarse a nuestros representantes en la final.

X

n la intimidad de esta organización, conocemos a uno de los clubes más importantes representado por Miguel Díaz Cardheilac y Marisa Peiretti quienes forman un gran equipo de trabajo, que con experiencia, trayectoria y pasión por el deporte han posicionado en el mercado uno de los establecimientos más destacados. Sus comienzos se remontan al año 1997 con el nombre de club hípico Mendiolaza, en un predio alquilado, una infraestructura acorde a las necesidades deportivas y en la zona norte de la ciudad que, ya en esa época, delineaba la tendencia de crecimiento demográfico de la región. La equitación, por esos tiempos, había crecido sostenidamente. Niños y grandes, aquellos que aún no integraban la familia hípica, vieron interesadamente a los clubes como un lugar ideal para realizar actividades recreativas al aire libre, fue allí que la equitación dio el gran salto, involucrando a nuevos aficionados al deporte. Pasaron los años, y junto a su socia Cristina Guzmán emprendieron otro desafío: la cría de caballos de salto, bajo el nombre “Cuatro Soles”. Con inscripciones en los registros oficiales, consolidaron el haras- escuela con productos que ya se ven en pista, acertando los objetivos primarios del proyecto. continúa

FH


Un largo recorrido... La necesidad de obtener un predio propio, donde desarrollar ambos emprendimientos, pronto se hizo presente y, en el año 2007, haras y escuela se trasladaron a la localidad de Río Ceballos, el nuevo espacio que bordeaba las sierras chicas, entre sembrados que dibujaban un entorno ideal para el proyecto. Despacio y sin prisa la arquitectura comenzó a dar forma al lugar, primero los boxes, mangas, corrales y pista re-

glamentaria para culminar la obra con un club house y una terraza mirador, desde donde los jinetes y amazonas pueden seguir paso a paso el recorrido de una competencia. Cálido y acogedor, conjugando la piedra y la madera con el silencio del campo, aunque la ciudad no se aleja, nos acercamos a un nuevo club Hípico Río Ceballos, que demuestra su experiencia y solidez que sólo los años pueden garantizarlo.

Club Hípico Río Ceballos agradece a: CARGO SA | DISTRIBUIRDOR COLON | PRITTY SA | AGENCIA CORDOBA DEPORTES | VETERINARIA HIPICA

Llegamos donde necesitás llegar

Envíe su clasificado gratis a nuestros mails: revistaequinos@ciudad.com.ar - info@equinosdigital.com.ar Anglo Criollo. Macho Castrado Bayo “Mentoplus”. Buena rienda, 4 años. $3.500. Acepto Criollo, manso puro, pago diferencia. Tel.: 0351 155 552261 Árabes. EA Malik, (EA El Gheet-ZT Magheshak), pelo tordillo, conformación muy correcta y excelente cabeza. Edad 7 meses. Tel.: 03465 497341 Árabes. EA Kamal, (ZT Fantnon-HLT Ronda), pelo tordillo, excelente conformación y cabeza. Edad 10 meses. Tel.: 03465 497341 Criollo. Vendo caballo criollo muy manso, 8 años. Vendo juego de lonja artesanal. Tel.: 0351 156620746

Cuarto de Milla. Apto para polo, toay don santos, 2 años y medio, entero, zaino, excelente mansedumbre, en doma. Valor $6500. Tel.: 02941 15562998 - 02941 440393. Gral. Roca. Río Negro.

Salto. RE Laureen, Macho castrado, zaino colorado, de 3 años, de la cría de haras Río Lujan, propietaria Federica Enderlein en training en Rancho San Carlos. Padre Lautaro (Hol). Tel.: 0351 155 524 820

Cuarto de Milla. Servicio de padrillos de excelente genética. Mail: info@estancia-spn.com.ar

Salto. Fara Good, SPC, 11 años, yegua, zaina, saltando en pista 1 mt. Tel.: 0351 155 524 820

Peruanos de Paso. Vendo animales traidos de Perú. Página web disponible con fotos. Tel.: 0351 156170714

Salto. Vendo caballo de salto, 10 años. Tel.: 03525 156 41187

Pony. Pony macho blanco, manso, 12 años. Tel.: 0351 155 092456 Salto. RE Piconeta, Hembra de 4 años, zaina, de la cría de haras Río Luján, propietaria Federica Enderlein en training en Rancho San Carlos. Padre Pícaro (Wes). Tel.: 0351 155 524 820 Vendo. Gitana, hembra de 10 años, cruza árabe tordilla, petiza. Para principiantes. $2000. (Para salto). Tel.: 0351 155 524 820 Salto. La Guelta Arrabal, SA, 4 años, macho castrado, zaino, en training para hacer serie 1. Tel.: 0351 155 524 820

Trote. Yeguas mansas de sulky. Tel.: 03534 156 57825 Vendo. trailer para 4 caballos excelente estado. Tel. 0351 155209169

COMPRO Pony hembra. Tel.: 03547 155 29542



Equinos Nº 41, julio 2009