Décors, mobilier et objets d’art du musée du Louvre (extrait)

Page 31

Gobourg, Lassaad Hajji, Mamoud Hassaneine, Olivier Pineau, Georges Podik. Il faut également remercier, pour la peinture décorative et les faux-marbres, à l’Atelier Eschlimann, Christophe Eschlimann, Marie Vanesse, ainsi que Raphaëlle Beltoise, Alicia Haran, Julien Labarre, Martin Labouré, Roxanne de La Richerie et Candice Soulard. Il faut en outre remercier toutes les personnes des autres entreprises qui ont concouru à la mise en œuvre et à l’achèvement du projet : JeanYves Bruchausen, Gilbert Margueritte, Felipe Tavares et José Benvenido Lopès de Oliveira, ainsi que Geraldino Mota et José Queijo chez DBPM-Marbre  ; Daniel Venisse, Éric Banse, Hervé Chiraux et Georges Guilbert des Parquets Briatte ; Jérôme Gendre et ses équipes ; Patrick Ribeiro, Catherine Pekovits, Marie Petit, Huayra Lanque, François Ourth, Vincent Guilbault, Amandine Merminot et Maud Discors chez Version Bronze ; Agnès Nitsch de l’atelier Golden Leaves ; David Mercier, Vincent Millérioux, Richard Jouanny pour Fontelec ; David Fourcade et Nicolas Jobard pour Cegelec ; Patrick Laronce du Bureau de contrôle Socotec ; Édouard Chagot pour Opteor ; Isabelle Gonnard de Coordination Santé Sécurité ; Pascal Martin chez GESOP ; Édouard Meyvial et Solenn Péquin chez SETEC ; Lylian Brevet et Abdellah Dahmoni chez Challencin ; Patrick Wade chez Dupont Kine. Enfin, pour les transports d’œuvres, chez LP Art : Gwenaël Rimaud, Nicolas de Tudert, Aude Raveleau, Chun N’go, Claude Noble, Thierry Dieudonnat, Philippe Perot Dominique Puntarik, Hervé Thouroude, Beaudouin Yake, Julien Lecoq, Marie-Cécile Roques. Sans oublier Omain Menguy et Bogdan Racolta chez LPPDS. Enfin, les éditeurs de cet ouvrage, auxquels s’associe Catherine Voiriot-Bonnet, souhaitent remercier tous ceux qui ont contribué à ce qu’il puisse voir le jour : non seulement les auteurs qui ont bien voulu participer à la rédaction des textes, mais aussi tous ceux qui ont pris une part active à l’édition, en particulier Violaine BouvetLanselle, Laurence Castany, Fanny Meurisse, ainsi que Fabrice Douar, qui s’est chargé de la rédaction de l’index, tandis que Camille Sourisse prenait en charge l’Album. Enfin, sans l’énergie, la gentillesse et la sérénité de Christine Fuzeau, responsable éditoriale, cet ouvrage aurait eu bien du mal à prendre forme. Qu’elle en soit chaleureusement remerciée et veuille bien accepter l’expression de notre plus amicale reconnaissance. Il faut aussi saluer le travail considérable des traducteurs, auxquels le public doit la version anglaise de l’ouvrage, et la collaboration efficace du Service des ressources documentaires et éditoriales, notamment Anne-Laure Charrier-Ranoux, qui a bien voulu apporter son concours au financement des campagnes photographiques, et Anne-Myrtille Renoux, qui lui a succédé, ainsi que Céline Rebière-Plé, Gabrielle Baratella, Chrystel Martin, Clémence Georgin, Flavie Grandet. Il faut aussi vivement remercier Antoine Mongodin, qui, avec son œil de photographe, a réalisé une véritable chronique en images de la réinstallation des collections, et

pour les photographies des œuvres illustrant la présente édition : Martine Beck-Coppola, JeanGilles Berizzi (†), Raphaël Chipault et Benjamin Soligny, Thierry Ollivier, Olivier Ouadah, et Stéphane Maréchalle, Mathieu Rabeau, Philippe Sébert et Roger Basille, sans oublier le rôle essentiel de Catherine Bossis à l’Agence photographique de la Réunion des musées nationaux. Nos plus vifs remerciements s’adressent également aux éditions Somogy, en particulier à Nicolas Neumann, ainsi qu’à Ariane Aubert, Béatrice Bourgerie, Michel Brousset, Frédérique Cassegrain, Sarah Houssin-Dreyfus, Édith Lecherbonnier et Mélanie Le Gros, sans oublier la relecture attentive de Marion Lacroix et d’Anne Chapoutot. Les éditeurs et les auteurs de l’ouvrage remercient aussi leurs très nombreux collègues, chercheurs et amis, français et étrangers, qui les ont très généreusement aidés : Shirin Akiner, Daniel Alcouffe, Sébastien Allard, Pierre ArrizoliClémentel, Murielle Barbier, Jacques Bastian, Pierre Bonnaure, Christian Baulez, Mechthild Baumeister, David Beasley, Bruno Bédaride, Rufus Bird,Alice Bleuzen, Stéphane Boiron, Lesley Bone, Xavier Bonnet, Christian Bonnin, Chantal Bor, Yves Carlier, Bernard Causse, Marine de Cénival, Guillaume Cerutti, Martin Chapman, Régine Pierre-Chollet, Isabelle Compin (†),Olivier Delahaye, Virginie Desrante, Bertrand Dumont, Cécile Dupont-Logié, Maximilien Durand, Bertrand du Vignaud, Jérôme Farigoule, Guillaume Faroult, Antoinette Faÿ-Hallé, Guillaume Fonkenell, Camille de Foresta, Robert Fohr, Anne Forray-Carlier, Élisabeth Foucart-Walter, François Farges, Christoph Frank, Brigitte Gallini, AnneClaire Garbe, Guillaume Garcia, Nicole GarnierPelle, Jean-Jacques Gautier, Audrey Gay-Mazuel, Christine Germain-Donnat, Philippa Glanville, Jean Gismondi, Adrien Goetz, Catherine Granger, Hélène Grollemund, Harold Hessel, Marie Janton, Guillaume Kientz, Jacques Klotz, Monika Kopplin, Alexis Kugel, Nicolas Kugel, Thierry de Lachaise, Hervé Lacombe, Geneviève Lagardère, Thierry Lalande, Christine Laloue, Hervé de La Verrie, David Langeois, Alexia Lebeurre, Mélanie Lebret, Camille Le Filleul des Guerrots, Sylvie Legrand-Rossi, Agnès Léger, Isabelle le Masne de Chermont, Patrick Leperlier, Camille Leprince, Martin Levy, Étienne Lucas de Couville, Gérard Mabille, Carl Magnusson, Thierry Maniguet, Olivier Meslay, Nicolas Milovanovic, Thierry Mulette, Guillaume Nahon, Alexander Nesta, Michael Pantazzi, Céline Paul, Christophe Perlès, Jean-Jacques Petit, Nicolas Petit, Maud Pionchon, Emmanuelle Polack, Alexandre Pradère, Christophe de Quénétain, Tamara Rappé, Patrick Rocca, Marie-Laure de Rochebrune, Bertrand Rondot, Anne Roquebert, Pierre Rosenberg, Jean-Paul Saint-Aubin, Marie-Pierre Salé, Jean-Pierre Samoyault, Maria Santangelo, Thierry Sarmant, Carolyn Sargentson, Guilhem Scherf, Lorenz Seelig, Regina Seelig, Chantal SoudéeLacombe, Isabelle Taillebourg, Jean-Christophe Ton-That, Pascal Torres-Guardiola, Dominique Vandecasteele, Michel Vandeermersch, Charlotte Vignon, Jean Vittet, Nathalie Volle, Noémie Wansart, Christel Winling et Nicole Willk.

Enfin, l’ensemble des membres du département des Objets d’art a été très largement sollicité durant de nombreuses années par le chantier de la rénovation des salles, depuis le déménagement préalable des collections jusqu’à leur réinstallation dans les nouveaux espaces. Dans le déploiement de ce vaste mouvement d’œuvres, la régie du département a joué un rôle déterminant au quotidien : Laurent Creuzet et Carole Treton méritent pour cela notre plus grande reconnaissance. L’amical soutien de nos collègues Élisabeth Antoine, Françoise Barbe, Agnès Bos, Anne Dion et Philippe Malgouyres a été pour tous un grand réconfort au quotidien. Nous remercions également Marie-Cécile Bardoz, David Brouzet, depuis peu au Service du récolement des dépôts, Christine Chabod, Brigitte Ducrot, Dorota Giovannoni, ainsi qu’Anne-Gabrielle Durand, qui s’est attachée avec un soin particulier à assurer le suivi des nombreuses campagnes de prises de vue. Le concours d’Anne-Élisabeth Abiven et de Bako Rajaona a été d’une aide précieuse, comme, au secrétariat, celui de Fatiha Mihoubi, qui nous a fait bénéficier de toute son énergie, et de Cécile de La Porte. Nos remerciements s’adressent tout particulièrement à Béatrice Coullaré, dont l’engagement personnel a été fondamental tout au long de l’entreprise, et à Catherine Gougeon, en particulier pour le soin constant qu’elle a apporté à la mise en œuvre du programme de médiation multimédia, ainsi qu’à Marie-Hélène de Ribou, pour son assistance sans faille depuis les débuts de ce projet, et à Marie-Elsa Dantan, assistée un temps par Anne-Laure Seguin, pour sa collaboration précieuse notamment à la préparation logistique et à la mise en œuvre du projet, ainsi qu’à Catherine Voiriot-Bonnet pour son aide et son rôle décisif dans la réalisation du présent ouvrage. Il ne faut pas non plus oublier les nombreux stagiaires qui, à un moment ou à un autre, ont depuis près de dix ans apporté leur aide bénévole au projet : Nada Al Ameri, Alizzandra Baldenebro, Pierre-Olivier Benech, Camille Chapelle, Clara Chasles, Sonia Coman, JeanBaptiste Corne, Lisa Denis, Edwige Eichenlaub, Florentin Gobier, Philippe Halbert, Tatiana Hairy, Victor Hundsbuckler, Gersande Kruzik, Alexandre Lafore, Solaine Laine, Pierre-Louis Lefever, Victoria Le Guern, Juliette Lytovchenko, Elsa Marcot, Damien Messager, Bertrand Mothes, Alexandre Mordret-Isambert, Charlotte Pagnier, Astrid de Peufeilhoux, Karl Pineau, Vincent Poulain, Caroline Ragot, Geoffrey Ripert, Paul de Roquefeuil, Alexandra Rothenberger, MarieMarguerite Roy, Étienne Tornier, Jérémie Tortil, Delphine Vire et Ingrid Wacheux. Enfin, le directeur du département souhaite dire sa plus profonde et sa plus amicale reconnaissance à Michèle Bimbenet-Privat et à Frédéric Dassas pour avoir nourri et accompagné ce projet aux côtés de Marc Bascou et jusqu’à son achèvement. Souhaitons qu’un public nombreux rende justice à l’immense travail qu’ils ont accompli avec tous les autres acteurs du projet. Il est malheureusement probable que des noms manquent ici. Que l’on veuille bien nous pardonner ces oublis, car il va de soi que ces absents sont bien évidemment associés aux remerciements que nous adressons ici très chaleureusement à tous.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.