เปด 9.00 น.-22.00 น.
ตลาดหมอดษิฐ
โครงการ มธรุดา สปา The Design
ถ.ราชชมุพล
ไปมาบตาพดุ
แยก PMY โฮมโปร
แหลมทองระยอง
ถ.สขุมุวทิ
ไปแกลง
ayong new gadgets PRhuan
February 2013 p. 42
Philips O’Neill The Snug SHO8800 “ฟิลิปส์แนะน�ำหูฟัง Philips O’Neill รุ่น The Snug SHO8800”
บริษัท ฟิลิปส์อิเล็กทรอนิกส์ (ประเทศไทย) จ�ำกัด แนะน�ำหูฟังดีไซน์เท่ห์ Philips O’Neill รุ่น The Snug SHO8800 มาพร้อม ดีไซน์ทเี่ ท่ห์ ให้คณ ุ เพลิดเพลินกับเสียงดนตรีอย่างเต็มอารมณ์ โดดเด่นด้วยความทนทานและยืดหยุน่ ของแถบคาดศีรษะ และพลังเสียง เบสที่ก้องกระหึ่ม มาพร้อมล�ำโพงตัวขับเสียงขนาด 40 มิลลิเมตร มีท�ำให้ได้คุณภาพเสียงที่ดีเยี่ยม คมชัด และไม่ผิดเพี้ยน นอกจากนี้ ด้วยดีไซน์ของทีค่ รอบหูทสี่ ามารถช่วยขจัดเสียงรบกวนจากภายนอก ท�ำให้คณ ุ ภาพเสียงดนตรีสมบูรณ์แบบยิง่ ขึน้ หูฟงั Philips O’Neill SHO8800 ยังสะดวกต่อการใช้งานและสวมใส่สบาย ตัง้ แต่การออกแบบแถบคาดศีรษะด้วยวัสดุเนือ้ นุม่ และท�ำจากท�ำจากวัสดุพเิ ศษ ท�ำให้มีความยืดหยุ่นสูงมาก แผ่นรองหูฟังท�ำจากวัสดุคุณภาพดีให้สัมผัสที่นุ่มนวล เพื่อให้สามารถฟังเพลงได้อย่างต่อเนื่องเป็นเวลา นาน นอกจากนี้สายหูฟังยังมีดีไซน์พิเศษ ป้องกันปัญหาสายพันกัน ไม่ขาดหรือหักง่ายอีกด้วย ราคา 2,290 บาท
ASUS USB-N66 dual-band N900 USB Wi-Fi adapter “เอซุส” เผยโฉมอะแด๊พเตอร์ ไร้สายดี ไซน์เก๋ทรงปีระมิด USB-N66 Dual-Band N900 เสริมเครือข่ายไวร์เลสผ่าน เสาสัญญาณเฉพาะที่ออกมาเป็นพิเศษ เพิ่มความแรงสัญญาณ 3 เท่า และส่งสัญญาณไกลขึ้นถึง 150% “เอซุส” เปิดตัวรับสัญญาณไร้สายรุน่ ใหม่ลา่ สุด ทีพ่ ร้อมส่งความเร็วในการเชือ่ มต่อถึง 450Mb ต่อวินาที ได้ทงั้ ในช่วงคลืน่ ความถี่ 2.4GHz และ 5GHz ช่วยให้ไลฟ์สไตล์แบบดิจิตอลออนไลน์ที่หลากหลายของคุณง่ายและสะดวกขึ้น รองรับตัง้ แต่การเข้าถึงเว็บไซต์ธรรมดาจนถึงการสตรีมมิง่ ไฟล์ HD ไปจนถึงการเล่นเกมต่างๆ ประกอบด้วยเสาสัญญาณ แบบพิเศษลิขสิทธิเ์ ฉพาะของเอซุส ทีม่ าพร้อมดีไซน์สวยงามดึงดูดใจทรงปีระมิด ช่วยเพิม่ ความแรงสัญญาณและขยายสัญญาณ ให้ไกลยิ่งขึ้นด้วยโหมดการท�ำงานที่เปลี่ยนได้ทั้งแบบ Standard power และแบบ High power สามารถรับส่งสัญญาณได้แรงขึ้น 3 เท่าและไกลขึ้นถึง 150% เหมาะส�ำหรับการใช้งานภายในบ้านทีมีขนาดใหญ่ ออฟฟิศ และตึกหลายชั้น นอกจากนี้ยังมีโปรแกรมจัดการ Access point ที่มอบความสะดวกในการตั้งค่าแชร์ผ่านการเชื่อม ต่ออินเตอร์เน็ต ซึ่งเหมาะกับนักธุรกิจที่ต้องเดินทางบ่อยๆ
iWatch by apple
“iWatch นาฬิกาข้อมือสุดไฮเทครองรับ FaceTime, Wi-Fi, Projector ในตัว”
ล่าสุด ADR Studios สตูดิโอกราฟฟิกที่เคยสรรค์สร้างผลงานการออกแบบคอนเซปต์ iPad 3 และ iPhone 5 ที่ถูกใจใครหลาย คนมาแล้ว ได้ปล่อยภาพร่างในจินตนาการของ iWatch นาฬิกาขนาดพกพาแห่งอนาคตจาก Apple ที่จะพลิกโฉมนวัตกรรมบนข้อมือ ของคุณไปแบบหน้ามือเป็นหลังมือออกมาสูส่ ายตาสาธารณชนแล้ว ซึง่ ต้องบอกว่าเรือ่ งของคุณสมบัตใิ น iWatch นัน้ กินขาดมากกว่า การที่จะเป็นเพียงแค่ iPod Nano เอามาดัดแปลงใส่สายรัดให้ใช้เป็นนาฬิกาข้อมือได้เพียงเท่านั้นโดย iWatch จากจินตนาการของ ADR Studios จะลบภาพเดิมๆ ของค�ำว่านาฬิกาข้อมือที่มีไว้แค่เช็คเวลาตามปกติด้วยบอดี้แบบอะลูมิเนียมทั้งตัว, รองรับการเชื่อม ต่อทั้ง Wi-Fi และ Bluetooth, มีระบบฟีดข้อความแบบ RSS ในตัว, มาพร้อมกล้องหน้ารองรับ FaceTime, หน่วยความจ�ำภายใน เครื่อง 16GB รวมไปจนถึง LCD Projector ที่จะยิงภาพหรือวิดีโอออกมาฉายบนฝาผนังอีกต่างหากเรียกได้ว่าพอเห็นไอเดีย iWatch แจ่มๆ แบบนี้จาก ADR Studios แล้วก็อดภาวนาให้ Apple ออกอาการสนใจนวัตกรรมตัวนี้ขึ้นมาไม่น้อยเลยทีเดียว เพราะมั่นใจ เลยว่าหาก Apple เกิดนึกสนุกอยากพัฒนานาฬิกาข้อมือล�้ำยุคแบบนี้ออกมาจริงจะต้องล�้ำเลิศประเสริฐศรียิ่งกว่า iWatch อีกเป็น 100 เท่าตามสไตล์ค่ายนี้เขาละ!!!
book update เข็มทิศความ
ส�ำเร็จ ความส�ำเร็จที่เราปรารถนาคืออะไร อบอุ่นอยู่ กับครอบครัวทีเ่ รารัก มีเงินทองที่เหลือใช้ได้แบ่งปันมี กิจกรรมมัน่ คง แข็งแกร่ง มีสขุ ภาพแข็งแรง มีทศั นคติ ทีท่ ำ� ให้จติ ใจมีแต่ความสุข ความส�ำเร็จทีเ่ ราปรารถนา มีอยู่จริง แต่บางครั้งก็มีเส้นผมบังตาเรามองไม่เห็น ไม่รู้หนทางไปสู่ หากเหน็ดเหนื่อยกับวันวาน วันนี้เอา ใหม่ ก้าวไปพร้อมเข็มทิศน�ำทาง น�ำพาเราไปสู่เป้า หมาย ที่มองเห็นอย่างแจ่มชัด
ถ้ารู้ว่าดีและรุ่งแบบนี้
ต้องท�ำ ทุกคนย่อมรูว้ า่ ต้องท�ำอะไรถึงจะรวย จะรุง่ จะ ส�ำเร็จ รูห้ มด แต่ “ไม่ทำ� ” ก็เป็นแบบนีแ้ ล้วเมือ่ ไรจะ รวยกันเล่า ถึงนั้นนับตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป หากรู้ว่า อะไรดีตอ่ ชีวติ ขอให้ทกุ ท่านลงมือท�ำทันทีชวี ติ จะได้ ประสบความส�ำเร็จถึงหวังได้ฉับพลันทันใจ
นิทานล้านบรรทัด
บรรทัด “นิทานทุกเรื่องในโลกนี้ไม่มีเรื่องใดสมเหตุสม ผลเลย เรื่องที่เป็นไปไม่ได้เกิดขึ้นอยู่ตลอดเวลาใน นิทาน นิทานปรัชญาทีติดตัวมากับมนุษย์ตั้งแต่เกิด” นิทานทุกเรือ่ งในโลกนีไ้ ม่มเี รือ่ งใดสมเหตุสมผล เลยเรื่องที่เป็นไปไม่ได้เกิดขึ้นอยู่ตลอดเวลาในนิทาน ลิงพูดได้ ใบไม้มีขา ม้าล่องหน แต่นี่แหละคือเสน่ห์ แห่งนิทาน ปรัชญาอันยิ่งใหญ่ที่ติดตัวมากับมนุษย์ ตั้งแต่เกิด “ความคิดที่ว่าทุกสิ่งทุกอย่างเป็นไปได้ หมด” และว่ากันว่าปรัญชาง่ายๆ ข้อนี้ มันจะค่อยๆ เสื่อมสลายไป เมื่อใช้ชีวิตเรื่อยๆ บนโลก
ayong beauty&care PRhuan
February 2013 p. 44
เทรนด์ความงามปีนี้สู่ปีใหม่ อะไรก�ำลังมา อะไรตกยุค “ปีเก่าไปปีใหม่มา เป็นเช่นนี้ทุกปี แม้เราคิดว่าสิ่งที่ ใช้อยู่ ท�ำอยู่ ดีที่สุด แต่ ก็จะมีดีที่สุดของดีที่สุด ไปเรื่อยๆ ครับ คราวนี้เราก็มาดูว่าอะไรไปอะไรมา บ้างในทางความงามครับ”
อะไรก�ำลังมา 5 อันดับแรก 1.การรักษาด้วยสเต็มเซลล์
IN
อันนี้มาแรงมากครับ เป็นตัวที่ท�ำให้เราย้อนวัยได้จริงถ้าท�ำได้ตามทฤษฎี ในปีหน้า ผลการวิจัยหลายตัวก�ำลังออกมา ไม่ว่าจะเป็นการลดริ้วรอย ลดแผลเป็น รอยด�ำหายเร็ว มีการฉีดยากระตุ้นสเต็มเซลล์ย้อนวัยสิบปีด้วย ซึ่งต้องดูอย่างใกล้ชิดในปีหน้า
2.การรักษาสิวด้วยแสง
อันนีม้ มี านานแล้วครับ แต่เทรนด์กแ็ รงขึน้ เรือ่ ยๆ คิดดูวา่ มานอนผึง่ แสงทีค่ ลินกิ แค่ 20 นาที ครั้งเดียว ภายใน 2-3 วัน สิวยุบ มันน่าสบายแค่ไหน
3.การปลูกไขมัน
จริงๆ การฉีดไขมันมีมานานแล้วครับ แต่ที่เราก�ำลังพูดถึงคือการปลูกไขมัน (Fat grafting) ดีกว่าการฉีดตรงที่สามารถอยู่ได้นานกว่ามาก เกือบถาวร
4.ฟิลเลอร์สังเคราะห์
จริงๆ คือ ไฮยาลูรอน เดิมๆ แต่การฉีดที่มีเทคนิคมากขึ้น ก็เป็นที่หน้าจับตา แต่ต้อง ฝ่าความเชื่อที่เกิดจากการฉีดซิลิโคนแล้วเน่า เพราะฉีดไฮยาลูรอน ผ่าน อย. โดยแพทย์ จะไม่เน่าอย่างซิลิโคนฉีดแน่นอน
5.ร้อยไหม
อันนี้ดังมากๆ ในปีที่ผ่านมา แต่ถูกสกัดจุดด้วย อย. ยังไม่อนุญาต แต่ในปัจจุบันนี้ ก็ยังไม่อนุญาตนะครับ แพทย์ถ้าท�ำแล้วมีภาวะแทรกซ้อน เตรียมติดคุกได้เลย ดังนั้นใคร จะท�ำควรรอให้ อย. ประกาศรับรองก่อนครับ
DIRECTORY ปายเขียว แหลมเจริญ ซีฟูด ริเวอรวิว ครัวแกงเผ็ด สไมล ไอรแลนด รานกามปู ตนทางรัก ตํานานปา ผัดไทคุณไกร เลอ โอเปรา ลอกอ ปารตี้สมตํา เธอราคอตตา กวยเตี๋ยวอยากดัง สาขา 2 เพลินตา ลมทะเล ซีฟูด
08-9130-8821 0-3894-0034 0-3861-4882 0-3887-4927 0-3862-3344 0-3887-1121 0-3861-7212 0-3865-2884 0-3864-8055 0-3895-5123 0-3863-0933 0-3880-7868 0-3887-3584 0-3861-1057 0-3863-8124
OUT
อะไรก�ำลังไป 1.ฉีดกลูต้า
นอกจากผิดกฎหมายแล้ว ยังขาวไม่ยั่งยืนด้วย ในระยะหลังก็ฉีดน้อยลงกันมาก คนที่ชอบก็ฉีดกันอยู่ แต่เราก็ถือว่าหมดยุคฉีดขาวแล้วครับ
2.กดสิว
การกดสิวท�ำให้โครงสร้างต่อมไขมันถูกท�ำลาย และท�ำให้ต่อมไขมันข้างเคียง คดงอ ไม่แนะน�ำให้ท�ำครับ
3.IPL หน้าใส
ปัจจุบันมีที่ใช้เฉพาะโรคที่ท�ำให้หน้าแดง กับก�ำจัดขนเท่านั้น การยิงหวังให้ หน้า ใส ไร้สิว ไม่เป็นจริงอย่างที่หวังแล้วครับ
4.ฉีดคาร์บอกซี่
อันนั้นด้วยความเจ็บปวดที่ได้รับจึงมีการท�ำน้อยลงไปเรื่อยๆ อีกทั้งผลที่ได้รับไม่ ชัดเจน และหากกลับมาอ้วนใหม่ บริเวณที่ฉีดจะมีไขมันสะสมมากกว่าเดิม
5.ไอออนโต-โฟโน
ความจริงแล้วเครือ่ งเหล่านีห้ มดยุคไปนานแล้ว ทัง้ พิสจู น์ได้วา่ ไม่ได้ชว่ ยอะไรกับ หน้าเราในระยะยาว เห็นไหมครับว่าอะไรทันยุค อะไรหลงยุคบ้าง แล้วพบกันหลังวันโลกาวินาศนะครับ
นาถนํ้า บานสิมิลัน โรงแรมสวนปาลม โรงแรมระยอง ซิตี้ โรงแรมระยองลานนา โรงแรมระยองเพรสซิเดนท โรงแรมโกลเดน ซิตี้ ระยอง บรุคไซดวัลเลยรีสอรท คาซา วีวรรณ เซอรวิส อพารเมนท เคอาร พาเลส มาดินา ระยอง พาวีนา เซอรวิส อพารเมนท คามีโอเฮาส ระยอง เดอะพาราไดซ ภูริมาศ บีช รีสอรท สรวลสโมสร
0-3896-8513 0-3887-6324 0-3894-7000 0-3862-4333 0-3866-2333 0-3861-2570 0-3861-8701 0-2693-0233 0-3862-4888 0-3880-0082 0-3801-1222 0-3862-3416 0-3880-4732 0-3860-8145 0-3863-0382 0-3865-5091
หากเบอรโทรไมถูกตอง หรือตรงกับเบอรผูอื่น กรุณาแจง phuanrayong@hotmail.com หรือ 08-0204-7402 เพื่อการแกไข
SHOOT
FOOTBALL CLUB
สนามฟุตบอลในร่มแห่งแรกในระยอง คุณภาพหญ้าเทียมเกรด A ที่จอดรถกว่า 100 คัน club house สะดวกสบาย
อัตราค่าบริการสนาม เวลา
สนามเล็ก
สนามใหญ่
10.00-17.30 น. 17.30-22.00 น. 22.00-24.00 น.
600 บาท 900 บาท 800 บาท
900 บาท 1,400 บาท 1,200 บาท
Shoot FC Academy รับสมัครนักฟุตบอลรุ่นจิ๋ว ฝึกสอนโดยโค้ชผู้มีประสบการณ์ HOTLINE 087-144-4189 เอิรธ 083-710-1117 ถ.สาย36
ไปกรงุเทพ
ขนสงใหม
เพลินใจ5
ศนูยราชการ
ไปมาบตาพดุ
เพลินใจ4 สนง.ขนสงจ.ระยอง
ถ.สุขุมวิท
Y
PM
แยก
ไประยอง
ayong PRhuan
fortune พยากรณ์ตามราศี ประจ�ำเดือนกุมภาพันธ์ 2556 ราศีเมษ
ราศีพฤษภ
21 มี.ค. - 20 เม.ย.
February 2013 p. 46 21 เม.ย. - 21 พ.ค.
เสน่ห์ของชาวราศีพฤษภมีสูง ชาวราศีพฤษภมีความ ต้นปี 2013 ชาวราศีเมษค่อนข้างมีความสุขในสังคม สามารถที่จะเข้าใจและรู้จักการเอาอกเอาใจคนใกล้ ทั่วไป โชคลาภทั่วไปนั้นมีอยู่ แต่น่าจะเป็นโชคเล็กๆ ตัวมากกว่าปกติ ยิ่งท�ำให้ต้นปีนี้เต็มไปด้วยความรัก ในด้านการงาน ถ้าจ�ำท�ำสัญญาหรือข้อตกลงระยะ ที่หวานชื่น ถ้าจะตกลงปลงใจกับใครแบบจริงจังก็ไม่ ั หาอะไร ด้านธุรกิจการค้าต้องใช้ น่าจะมีปัญหาอะไร พลังอ�ำนาจและความมั่นคงของ นีก้ น็ า่ จะดี ไม่มปี ญ ปัญญาให้มาก อาจจะต้องมีการเดินทางด้วย ส่วน ชาวราศีพฤษภเองก็มีสูงไม่แพ้เสน่ห์ทางกาย การ ด้านความรักยังไม่สดใสเหมือนการงาน สตรีชาว งานราบรื่น ถ้าจะน�ำกลุ่มเพื่อท�ำกิจกรรมก็จะได้รับ ราศีเมษที่ต้องการมีทายาทคงยังไม่ถึงเวลา ส่วน การสนับสนุน หัวหน้างานหรือผูบ้ งั คับบัญชาให้ความ หนุ่มชาวราศีเมษต้องระวังอย่ารักสนุกอย่างเดียว เมตตา โดยรวมแล้วสิ่งที่ต้องระวังคือ รู้จักฟังคนอื่น ไม่อย่างนั้นจะเกิดเรื่องราวที่เป็นปัญหาตามมาอย่าง และยอมอ่อนข้อบ้าง อย่าเอาแต่ใจหรือใช้กำ� ลังอย่าง แน่นอน ชาวราศีเมษมีส่วนดีมากๆอยู่แล้ว อย่า เดียว เพราะจะท�ำให้ผู้อื่นอึดอัดและเครียด พยายามให้แปดเปื้อนเด็ดขาด
ราศีสิงห์
ราศีกันย์
23 ก.ค. - 23 ส.ค.
ชาวราศีสงิ ห์อาจจะพบกับการติดต่อทีผ่ า่ นเข้ามาใน ต้นปีแบบเฉียบพลัน เป็นการติดต่อจากผู้ที่มาอ�ำนาจ ที่มีอิทธิพล หรือจากหัวหน้างานก็ได้ แต่สิ่งที่ตามมา อาจจะท�ำให้ชาวราศีสิงห์กลัดกลุ้มได้เพราะน่าจะ เป็นการถูกตรวจสอบในเรื่องที่ชาวราศีสิงห์ไม่ค่อย สบายใจที่จะให้ใครรู้ เรื่องของความรักระยะนี้จะเต็ม ไปด้วยความอ่อนไหว หรือคลั่งไคล้แบบขาดเหตุผล ซึ่งจะน�ำไปสู่ความผิดพลาดและเป็นทุกข์ได้ง่าย ชาว ราศีสิงห์อาจจะก�ำลังวางแผนการณ์ใหญ่บางอย่าง ส�ำหรับอนาคตอันใกล้ ซึง่ ถ้าไม่ใช่เรือ่ งดี ก็ควรจะยบั ยัง้ ชั่งใจเสียตั้งแต่วันนี้ หรือบางทีลองปรึกษาคนใกล้ตัว เช่นเพื่อนสนิทดูก็น่าจะเหมาะสม อย่าใจเร็วด่วนได้
23 พ.ย. - 21 ธ.ค
ชีวิตช่วงต้นปีนี้ค่อนข้างจะคลุมเครือ ซึ่งมักจะชี้ไปใน หนทางทีผ่ ดิ ๆต่อสังคมรอบข้าง ท�ำให้คนใกล้ตวั ไม่อยาก สุงสิงด้วย ยิ่งถ้าหมกมุ่นอยู่กับแนวความคิดที่ผิดๆ ของตัวเองมากเท่าไหร่ ชีวิตประจ�ำวันก็จะยิ่งมืดมนไป เรื่อยๆ ทางแก้คือตัวชาวราศีธนูเองที่ต้องเปลี่ยนแปลง และไม่ควรโทษโชคชะตาด้วย ด้านความรัก จะมีความ ปรารถนาทางเพศสูง ถ้าชาวราศีธนูมีครอบครัวแล้ว ก็ อาจจะปรารถนาอยากมีทายาท ส�ำหรับคนโสด ความ รักระยะนีจ้ ะขาดความอ่อนโยนและเต็มไปด้วยเรือ่ งของ ตัณหามากกว่า เรือ่ งทีต่ อ้ งระวังอีกเรือ่ งคือ ควรเลือกคบ คนอย่างระมัดระวังเป็นพิเศษระยะนี้
ชาวราศีมิถุนจะหมกมุ่นอยู่กับความคิดตัวเองที่ต้องการ เริม่ ต้นบางสิง่ บางอย่างอันเต็มไปด้วยอุปสรรคและความ ล�ำบาก ชาวราศีมิถุนอาจจ�ำเป็นต้องเปลี่ยนแปลงบางสิ่ง บางอย่างแบบถอนรากถอนโคนไม่ว่าจะสมัครใจหรือไม่ ก็ตาม ควรท�ำใจเตรียมไว้ดว้ ย ช่วงระยะนีช้ าวราศีมถิ นุ มัก จะชอบสนทนาและแลกเปลีย่ นความคิดกับคนใกล้ตวั อัน เป็นการสนทนาทีอ่ อกรสและคลายความเครียดไปได้มาก ความรักเดือนนีย้ งั ไม่ควรจริงจังเพราะยังไม่มคี วามมัน่ คง แน่นอนโดยเฉพาะถ้าก�ำลังคบกับใครใหม่ๆอาจมีการจาก กันภายหลังได้ บ้านและครอบครัวที่เคยอยู่จะเป็นแหล่ง พักพิงทางใจที่ดีที่สุด
24 ส.ค. - 22 ก.ย
สติปญ ั ญาของชาวราศีกนั ย์ชว่ งนีค้ อ่ นข้างแจ่มใส หลาย อย่างจะเป็นความคิดที่สร้างสรรค์และไม่ช�้ำแบบใครที่ น่าชมเชย เพียงแต่อาจจะท�ำการเร็วไปหน่อยในหลายๆ เรือ่ งซึง่ จะน�ำมาซึง่ ความเครียดมาก ถ้าช้าลงหน่อยและ ใช้เวลารอให้คนอื่นเห็นด้วยก่อนก็จะดีไม่น้อย ชาวราศี กันย์ตอ้ งระวังความใจดีของตัวเองและเลือกคบคนเป็น อย่างมากในช่วงนี้ คนบางคนที่คนทั่วไปไม่ยอมรับหรือ นิสยั ไม่ดี อาจจะสร้างความเสียหายให้ชาวราศีกนั ย์ทาง อ้อม เพราะชาวราศีกันย์อาจจะให้ความช่วยเหลือหรือ สนิทสนมด้วยโดยรู้เท่าไม่ถึงการณ์ท�ำให้คนอื่นยอมรับ ไม่ได้ สุขภาพช่วงนี้ต้องระวังโดยเฉพาะเรื่องของหัวใจ
ราศีมังกร ราศีธนู
ราศีเมถุน
22 ธ.ค. - 20 ม.ค.
ความรักจะเป็นเรื่องเด่นส�ำหรับชาวราศีมังกรช่วงนี้ จะมีการติดต่อระหว่างเพศไม่ว่าจะเจ้าชะตาจะสมรส แล้วหรือโสด ถ้ามีคู่ครองหรือครอบครัวแล้วก็จะได้ ท�ำกิจกรรมร่วมกันภายในครอบครัวอันเป็นเรือ่ งส�ำคัญ และท�ำให้มีความสุข ส�ำหรับคนโสดก็จะมีโชคกับคน รัดที่ก�ำลังคบหา อาจมีการตกลงที่จะหมั้นหมาย หรือ แต่งงานได้พร้อมกับได้รับการสนับสนุนจากคนรอบ ข้างอย่างไม่มีปัญหา ด้านการงานแม้ว่าจะเต็มไป ด้วยความสามัคคีในวงการงาน แต่อาจจะเจอปัญหา ที่ท�ำให้การงานต้องหยุดชะงัก ซึ่งเป็นสิ่งที่ควบคุมไม่ ได้ ชาวราศีมังกรจ�ำเป็นต้องยอมรับ สิ่งที่เตือนช่วง เดือนนี้คือ ต้องรู้จักกตัญญูต่อผู้มีพระคุณ อย่าละเลย
DIRECTORY ททท.สํานักระยอง ประชาสัมพันธจังหวัดระยอง ศาลากลางจังหวัดระยอง สถานีเดินรถประจําทาง สถานีตํารวจภูธรอําเภอเมืองระยอง ตํารวจทางหลวง ตํารวจทองเที่ยว สถานีอุตุนิยมวิทยา ศูนยราชการจังหวัดระยอง สํานักงานเทศบาลนครระยอง สํานักงานเทศบาลเมืองมาบตาพุด สํานักงานเทศบาลตําบลบานเพ สํานักงานเทศบาลตําบลเมืองแกลง สํานักงานเทศบาลตําบลบานคาย สํานักงานเทศบาลเมืองบานฉาง สํานักงานเทศบาลตําบลมาบขา
0-3866-4585 0-3869 4101 0-3869-4000 0-3861-1378 0-3861-1111 0-3861-1203 0-3865-1669 0-3865-5075 0-3869-4000 0-3862-0111 0-3868-5562 0-3865-3751 0-3867-5222 0-3864-2513 0-3869-5233 0-3863-7165
22 พ.ค. - 21 มิ.ย.
ราศีตุล
22 มิ.ย. - 22 ก.ค.
ชาวราศีกรกฎอาจจะเริ่มชีวิตต้นปีนี้อย่างค่อนข้างจะ ล�ำบากมากหน่อย โดยเฉพาะด้านการงานทีค่ งจะมีหยุด บ้าง เดินหน้าเป็นระยะ ซึ่งมีหลายสาเหตุ อย่างแรกคือ สุขภาพที่อาจป่วยหนักเพราะหักโหมกับชีวิตมาก่อนสัก พักหนึ่งแล้ว ควรดูแลเรื่องอาหารการกินของตัวเองให้ มากกว่าที่เคยเป็นมา อีกสาเหตุหนึ่งเกิดจากการกระ ท�ำของคนอื่น เช่นมีการเผชิญหน้า ท�ำให้สิ่งที่ควรจะ ก้าวหน้าไม่เป็นไปตามแผน ถ้าร้ายๆก็อาจจะถึงมีการ ทะเลาะและชักน�ำไปสูค่ วามรุนแรงได้ ความรักระยะนีไ้ ม่ สดใสแต่ไม่ใช่เพราะรักจืดจาง น่าจะเป็นเพราะเศรษฐกิจ ที่ท�ำให้ชีวิตรักประจ�ำวันไม่ราบรื่น และหดหู่เพราะต้อง กัดก้อนเกลือกินมากเกินไป
ราศีพิจิก 23 ก.ย. - 23 ต.ค.
โดยทั่วไปนี้ชาวราศีตุลน่าจะมีความสุขทางกาย คุย กับใครก็เต็มไปด้วยความแจ่มใสและสนุกสนาน ถ้า จะชักชวนใครให้ทำ� อะไร คนรอบตัวก็มกั จะคล้อยตาม แบบไม่มปี ญ ั หา แต่ความรักคงต้องระวังตัว โดยเฉพาะ ใจของตัวเอง อย่าเลือกใครที่ฐานะทางสังคมไม่สมกัน หรือพูดกันไม่คอ่ ยจะรูเ้ รือ่ ง และควรคิดถึงประเพณีอนั ดี งามไว้ในใจ ด้านการงานค่อนข้างจะน่าเป็นห่วง อาจ มีการลดลงของปริมาณงาน ทีแ่ ย่ๆก็อาจจะถูกพักงาน หรือก็ถูกให้ออกจากงาน เป็นไปได้ว่าสาเหตุอาจมา จากคนอื่นที่มีอิทธิพลเหนือกว่า หรือมีการขัดแย้งกัน อย่างรุนแรงกับผู้บังคับบัญชา พร้อมกับที่ชาวอาจมี อารมณ์ร้อนกับคนอื่นด้วย
ราศีกุมภ์
ราศีกรกฎ
21 ม.ค. - 18 ก.พ
24 ต.ค. - 22 พ.ย.
ชาวราศีพิจิกอาจจะมีความต้องการเดินทางไปจาก สถานที่อยู่สักพักหนึ่งช่วงนี้เป็นไปได้ทั้งการเดินทาง ท่องเทีย่ วเพือ่ พักผ่อน หนีบางสิง่ บางอย่างโดยเฉพาะ อุปสรรคในด้านการงาน ส�ำหรับบางคนก็อาจจะ มองเห็นทางตันว่าต้องมีการเปลี่ยนแปลงในไม่ช้านี้ ด้านความรักและความสัมพันธ์ช่วงนี้ ชาวราศีพิจิก จะเต็มไปด้วยเสน่ห์ที่คนใกล้ตัวรู้สึกได้ ดังนั้นความ ปรารถนาในเรื่องของความรักน่าจะส�ำเร็จผล โดย รวมแล้วเดือนนีม้ ที งั้ เรือ่ งดีมากและดีนอ้ ย แต่ชาวราศี พิจกิ เองทีเ่ ต็มไปด้วยการมองโลกในแง่รา้ ย และจิตใจ หดหู่ ท�ำให้ชวี ติ ไม่สดใสเท่าทีค่ วร จ�ำไว้วา่ เพือ่ นสนิท ยังมีมิตรภาพให้และคอยช่วยเหลืออยู่
ราศีมีน
19 ก.พ. - 20 มี.ค
ชาวราศีมีนต้องระวังความฉันเฉียวของตัวเองให้ดี นแอ อ ช่ งจะอ่ วงนี้ เพราะหลายครั้งที่จะขาดเหตุผลอันสมควร า นข้ อ ่ ค ้ งนี ว ่ ช ภ์ ม ุ ก ี ร่างกายของชาวราศ ที่ท�ำให้รู้สึกอย่างนั้น และเมื่อความสูญเสียเกิดขึ้น และตดิ เชือ้ ได้งา่ ยมาก โดยเฉพาะโรคทีผ่ ดิ ปรกตหิ รือ ก็จะรู้สึกเสียใจในการกระท�ำของตัวเอง อีกเรื่องที่ ติดเชือ้ ทางเพศ ชาวราศีกมุ ภ์อาจจะแปลกใจทีอ่ ยูๆ่ ก็ ต้ องเตือนคือ อย่าตระหนกตกใจในเหตุการณ์ต่างๆ ่ าอยู ยการม ว ด้ จบลง ว แล้ งคน ใครบา ั บ เกิดสนิทสนมก เกิ นกว่าเหตุ ควรใจเย็นและวิเคราะห์สิ่งต่างๆรอบ ำ ้ � งของย อ ต้ ง ่ ซึ ด้วยกันหรือใช้ชีวิตช่วงสั้นๆด้วยกัน ตั ว เมื่อมีเรื่องผิดปกติเกิดขึ้น หลายครั้งที่อาจจะไม่ ่ ี ท ธ์ น พั ม สั ความ ก วามรั ค ช่ ใ ไม่ ว่าน่าจะเป็นช่วงสั้นๆ ร้ า ยเท่ าที่คิด แต่เป็นเพียงการถูกหลอก หรือเข้าใจ ง า ถาวรและยืนยาว อารมณ์ของชาวราศีกุมภ์ค่อนข้ ผิ ด ไปเอง มิตรภาพและความรักจะมีมาก แต่น่า ย ่ า ้ ง แรงได น รุ ความ จะร้อนแรงและมักจะเกินเลยเปน็ จะมาจากเพื่อนฝูงที่สนิทใกล้ตัวมากกว่าจากคนรัก อ หรื วนาน งานยา ำ งท� อ จะต้ ก านมั ต้องระวัง ด้านการง ส�ำหรับความรักแบบหนุ่มสาวช่วงนี้ต้องระวังเรื่อง เลยไปช่วงเย็นค�ำ่ บ่อยๆถ้ากลับบ้านดึกบ่อยก็อย่าลืม หึงหวงหรือคบคนผิด ช่วงเดือนนี้ถ้าจะเสี ่ยงโชค พักผ่อนให้มากๆ อย่าลืมว่าร่างกายก�ำลังอ่อนแอแต่ หรือเล่นการพนันต้องระวัง มีโอกาสสูญเสียเงิน ทอง จ เร็ ำ ามส� สบคว จะประ า นน่ การงา พ อาชี ว โดยรวมแล้ เพราะผ้อู ื่นได้สูง
องคการบริหารสวนตําบลนิคมพัฒนา การไฟฟาสวนภูมิภาคจังหวัดระยอง การไฟฟาสวนภูมิภาคเพ การไฟฟาสวนภูมิภาคมาบตาพุด การไฟฟาสวนภูมิภาคอําเภอบานฉาง การไฟฟาสวนภูมิภาคอําเภอบานคาย การไฟฟาสวนภูมิภาคอําเภอแกลง การประปาสวนภูมิภาคสาขา ระยอง โรงพยาบาลระยอง โรงพยาบาลกรุงเทพระยอง โรงพยาบาลมาบตาพุด โรงพยาบาลมงกุฎ ระยอง โรงพยาบาลบานคาย โรงพยาบาลปลวกแดง โรงพยาบาลแกลง โรงพยาบาลธนบุรีศรีแกลง โรงพยาบาลวังจันทร บริษัท ระยองทัวร บริษัท นครชัยแอร
0-3887-7044 0-3861-3259 0-3865-2992 0-3868-5703 0-3860-1566 0-3864-1380 0-3867-1908 0-3861-5276 0-3861-1104 0-3862-1999 0-3868-4696 0-3868-2136 0-3864-1006 0-3865-9005 0-3867-7536 0-3888-7165 0-3866-6175 0-3886-1354 0-3861-6009
สนใจติดต่อลงโฆษณา เพื่อนระยอง แมกกาซีน โทร. 080-204-7402 email: phuanrayong@hotmail.com
Classified
P
Office เพ่ื อนระยอง
ไป บขส.
ไปสตัหบี
ถ.จนัทอดุม
By PO
ถ.สขุมุวท
จำหนายเสอืผามอืสอง รนุเกา อเมรกิา ญปีนุ รบัทำเครอืงเงนิ
ถ.หลงัวดัปา
Vintage Clothing รพ.ระยอง ไปตะพง
Classified
สนใจติดต่อลงโฆษณา เพื่อนระยอง แมกกาซีน โทร. 080-204-7402 email: phuanrayong@hotmail.com
Sell All Fantastic Tools and Equipments Directly from Germany. We are not only certified to DIN EN ISO 9001:2000, we also fulfil such globally acknowledged quality standards as VDE and Germany DIN standards.
FULL
MTE Ltd. 1604 On-Nuch Road, Suan Luang, Bangkok 10250, Thailand
TEL : +66 2 320 2100 EXT.337 / Mobile : 081-822-3744 FAX : +66 2 320 2967-8
E-Mail : walaya@mte.co.th Company Website : http://www.mte.co.th Department Website : http://www.toolselora.com Facebook Website : http://www.facebook.com/Eloratool
สนใจติดต่อลงโฆษณา เพื่อนระยอง แมกกาซีน โทร. 080-204-7402 email: phuanrayong@hotmail.com
...
มา
จ้า แล ้ ว
สนใจสอบถามรายละเอียดได้ที่
1,440
46,080
1,440
44,800
1,280
40,960
038-996942 หรือ 090-7626562
Classified
Classified
สนใจติดต่อลงโฆษณา เพื่อนระยอง แมกกาซีน โทร. 080-204-7402 email: phuanrayong@hotmail.com
The Ultimate Full Size Plug & Play Coral Reef System Up to You.
ÃѺÍ͡Ẻ µÔ´µÑ้§Ãкº
µÙŒ»ÅÒ·ÐàŠ˹Ö่§ÃÐÂͧ 088-6582428
¨Ò¡ www.siamreefclub.com
ณ ฑารา นวดแผนไทย
- ขัดหนา + นวดหนา (สมุนไพร/ชวยใหผิวหนาเนียนใส ไมหมองคล้ำ) - นวดไทย (คลายกลามเนื้อ) - นวดเทา (สรางความสมดุลแกรางกาย) - นวดน้ำมันหอมระเหย (สรางความสดชื่น) - อบตัว+ขัดผิว+นวดบำรุง (สูตรผิวสะอาดใสเนียนสวย) โปรโมชั่นพิเศษ ใชบริการดานผิวหนา 10 ครั้ง ฟรี 1 ครั้ง ใชบริการดานผิวกาย 10 ครั้ง ฟรี นวดไทย1ชม. หรือนวดเทา 1 ชม. ณ ฑารา นวดแผนไทยคลายเครียดคนเมืองในบรรยากาศเปนกันเอง มาบำบัดความเมื่อยลาดวยการนวดไทย อันทรงคุณคามรดกไทย เพื่อสุขภาพอยางแทจริง
โทรจองลวงหนาไดที่ 081-1552238
: ณ ฑารา นวดแผนไทย
ข้าวเหนียวไก่ไฮโซ
รับทำขาวเหนียวไกทอด, หมูทอด, หมูอบ และขาวกลอง สูตรตนตำหรับจากพัทลุง
มีบริการสงฟรี ! โรงงาน, จัดเลี้ยง, อบรม, สัมมนา, หมูบาน ฯลฯ
สเกิร์ตรอบคัน
ติดต่อ : ป้าอบ โทร. 081-822-3744, 081-639-7899
ทอง, นาก, เงิน, ทองคำขาว, ทองK, เพชร, พลอย, นาิกา, ของแปลกหายาก, ของเกาโบราณทุกชนิด รับซือ้ ตัว๋ จำนำ, ภาพเกา, เบญจรงคลายคราม, ถมงิน, ถมทอง, เหรียญตราตางประเทศทุกประเทศ, แสตมป, แบงค-เหรียญทีร่ ะลึกเกาทุกชนิด ซื้อฝาก-ขาย ฝากทรัพยสินมีคา ติดตอ คุณสมเกียรติ โทร. 081-946-4038
รับออกแบบ สั่งทำ เครื่องประดับ จิวเวลรี่ทุกชนิด รับซอม ตัด เชื่อม ขัดชุบ ฝง รับเลี่ยมกรอบพระ รับสั่งทำ แหวนแตงงาน เพชรแทเกรดสวยราคาชาง
รับทำโลโกบริษัท ทองคำ เงิน นาค ทองคำขาว ทั้งทอง 90% และ 18K
ผลงานเนนฝมือ คุณภาพ ไววางใจได โดยทีมงานชางจากจันทบุรี ซึ่งมีประสบการณมากกวา 20 ป ราคาถูกกวาหาง จำหนายเครื่องประดับเงินราคาสง
โทร.038-876081 , 080-093-1027
Issu e 16 February 20 13
by phuanrayong
ทนีี ซอื-ขาย ทเีดรยีบว บานและคอนโด
ค
Interior I Furniture Landscape garden design
p.56
p.62
เทคนิคแตงบาน กรอบรูปนารัก แตงบานนาอยู
จากสวนโชว เปนสวนใช ปลูกผักกินไดกันดีกวา
เหลือเพียง 3 หลังเทานั้น พิเศษสุดกอนเปดเฟส
Volume3 Issu e16 February2013
FREE
magazine
โอกาสเป็นนางแบบ ขึ้นปก “นิตยสารเพื่อนระยอง” 16อยู่ในมือคุณแล้ว
ป ไ อ ่ ต น ค ง อ ย ะ
ร น อ ่ ื พ เ บ บ แ ง า
น
นติยสาร
แจกฟร�
เพียงคุณมีความมั่นใจ อายุตั้งแต่ 16-30 ปี มีบุคลิกเฉพาะตัว (สดใส น่ารัก เซ็กซี่) ไม่จ�ำเป็นต้องเคยผ่านงานที่ไหนมาก่อน
! ณ ุ ค น ็ อาจเป
สนใจลงโฆษณาตดิตอ :
088 110 0226 088 110 0229 080 204 7420 www.facebook.com/phuanrayong
p.28 กติกา : ส่งประวิติส่วนตัวที่น่าสนใจ พร้อมรูปถ่าp.14 ย (ตัวตัว ครึ่งตัว) มาทีp.18 ่ อีเมล์ : phuanrayong@gmail.com พาไปไหวสักการะ พระโพธ�สัตว สัมภาษณพิเศษแบบเจาะลึก DIY by เชฟตอ หมูผัดซอสเกาหลี ออฟฟศเพื่อนระยอง
กวนอิม หยกขาว
กับผูชายคนนี้ กิตติศักดิ์ “บูม”
คุณเองก็ทำได
Life Style Mall
Œ
ayong home idea PRhuan แต่งบ้าน
February 2013 p. 56
กรอบรูปน่ารัก แต่งบ้านน่าอยู่
นอกจากจะมีเฟอร์นเิ จอร์ใช้สอยต่างๆในบ้านแล้ว สิง่ ทีช่ ว่ ยเพิม่ ความ สวยงามให้บ้านดูมีสีสันก็คือ เครื่องประดับบ้านต่างๆ ก่อนหน้านี้ โฮมเดค ได้น�ำเสนอไอเดียแต่งบ้านด้วยวอลเปเปอร์หลากสไตล์ไปแล้ว ครั้งนี้ขอ น�ำเสนอไอเดียแต่งบ้านง่ายๆโดยการใช้กรอบรูปน่ารักๆ มาประดับบ้าน กรอบรูปมีหลากหลายแบบ ทั้งแบบกรอบเรียบ กรอบมีลาย กรอบรูปทรง ต่างๆ เช่น กลม สี่เหลี่ยม หรือเป็นกรอบรูปที่ใช้ประโยชน์อย่างอื่นได้ เช่น เก็บของ ตั้งโชว์ของ โดยรูปภาพภายในกรอบรูปนั้นจะมีความเป็นมา มี เหตุการณ์ ความทรงจ�ำ ชวนให้เกิดจินตนาการ หรืออาจเป็นภาพวาด งานศิลปะต่างๆ แต่หากภายในกรอบรูปไม่มีรูปใด เป็นกรอบว่างเปล่า หรือเป็นกรอบกระจก ก็จะช่วยให้ห้องดูมีมิติ มีลูกเล่น ส่วนการจัดวางติด ตั้งกรอบรูปนั้น ก็ท�ำได้ง่ายๆตามสไตล์ความชอบของแต่ละคน ส่วนใหญ่ นิยมติดกรอบรูปตามผนังห้องหลากหลายรูปเพือ่ บอกเล่าเรือ่ งราวต่างๆ แต่ บางคนก็ชอบจะติดเพียงกรอบรูปเดียวเพือ่ ให้หอ้ งดูโดดเด่น แต่หากใครไม่ อยากให้ผนังห้องเป็นร่องรอยการติดกรอบรูป ก็สามารถจัดวางกรอบรูปไว้ ตามชั้นวางของ ตู้เก็บของ ก็ได้ (ที่มาของข้อมูล homedec.in.th)
การสรางลายอิฐเทียมที่เสาบานของคุณ
3
อุปกรณที่ใช เทปกาว Blue Tape (สำหรับงานสี) ลูกกลิ้งทาสี แปรงทาสี (ไวเก็บงานตามขอบ) วิธีการทำ ขั้นตอนที่ 1 สรางกรอบดวยเทปกาว (สำหรับทาสี) อยากไดอิฐกอนยาวกอนสั้นขนาดไหน ตามจินตนาการจา ขั้นตอนที่ 2 เมื่อสรางกรอบตารางเสร็จแลว ก็ใหละเลงสีกันอยางเมามัน 1 2 ขั้นตอนสุดทาย เมื่อสีที่เราทาแหงสนิทแลว ใหเราลอก เทปกาวออก เวลาลอกเทปกาวแนวนอนออกใหระวังมากๆ นะครับ เพราะเมื่อผานเสนแนวตั้ง มันจะลากสีขางเคียง หลุดออกมาไดเอาละครับแคนี้บานเราก็ไดเสาอิฐเทียมไว ดูเลนเปนที่เรียบรอย Credit by www.kapook.com
ราคาเริ่มตน ลานบาท
ซื้อคอนโด Y.E.S วันนี้ รับ Ford Fiesta 1 คัน
เปดจองแลววันนี้
* โปรโมชั่น สวนลดและของแถมตางๆ เปนไปตามเงื่อนไขที่บริษัทฯกำหนด
ชมหองตัวอยางไดที่ สำนักงานขาย ถ.ราษฎรบำรุง (สายลาง)
089 834 7673
www.rayonghome.com email : info@rayonghome.com
2 แบบ 2 สไตล
บนทำเลที่ใช กับบรรยากาศริมน้ำ พรอมใหคุณสัมผัสแลววันนี้
ชลบุรี
ถ.สาย 36 บายพาส
แยกทับมา จันทบุรี
ศิวพร เลควิลล ศูนยราชการ
เพลินใจ 5
เพลินใจ 3 ตนทางรัก ขนสงระยอง
ถ.สุขุมวิท
แยก PMY
www.facebook.com/ศิวพร เลควิลล