Teste com jornal

BAT Roissy CMJN

1,10 €

FIG1INTERNET 3 - P001

MERCREDI 13 JUIN 2007 - N° 19 552 - www.lefigaro.fr

Immigration Brice Hortefeux veut « un pacte européen » Page 7

Polémique gauche-droite sur la TVA sociale L’éventuel remplacement de certaines cotisations sociales par une hausse de la TVA provoque un débat musclé.

LE CHEF du gouvernement, François Fillon, a chargé hier le ministre de l’Économie et de l’Emploi, Jean-Louis Borloo, et le

secrétaire d’État à la Prospective, Éric Besson, de réfléchir à la mise en place de la TVA sociale, qui consiste à transférer une partie des cotisa-

tions sociales sur la consommation. travail des entreprises françaises.

La mesure suscite une polémique, la Elle a été expérimentée avec succès gauche la jugeant « antisociale ». dans d’autres pays européens.

Notre éditorial page 11 L’intérêt est d’abaisser le coût du

Jacques Chirac et les juges

L’hommage inattendu de Poutine à Soljenitsyne LE PRÉSIDENT russe Vladimir Poutine, ex-colonel du KGB, a rendu hommage, hier, à l’ancien dissident soviétique Alexandre Soljenitsyne, un homme qui a « dédié sa vie à la patrie », a-t-il dit en lui décernant le prestigieux prix d’État lors d’une cérémonie au Kremlin. C’est l’épouse de l’écrivain qui a reçu la distinction au nom de son mari, trop âgé et fragile, à 88 ans, pour se déplacer. Peu après, le président russe a rendu visite à l’auteur de L’Archipel du Goulag, qui, ces dernières années, s’est montré de plus en plus sévère avec l’Occident qui l’a naguère accueilli. Page 4

Les peines planchers au Conseil des ministres

l’entourage de de l’ancien chef de l’État, et n’a pas été confirmée dans les milieux judiciaires.

L’avocat de l’ex-président, Me Jean Veil, a affirmé ne pas être au courant non plus d’une con-

vocation dans l’affaire Clearstream. Selon l’article 67 de la Constitution, l’immunité du chef de l’État prend fin un mois après la passation de pouvoirs avec son successeur.

L’affaire la plus menaçante

pour lui pourrait être celle des emplois fictifs du RPR payés par la mairie de Paris. Instruit à Nanterre, ce dossier a fait l’objet d’une disjonction pour les faits concernant le président.

Edition spéciale PDF

En 2004, le reste du dossier s’était soldé notamment par la condamnation d’Alain Juppé.

Le cas personnel de Jacques Chirac reste en attente dans le cabinet du juge de Nanterre, Alain Philibeaux.

BONNES REPRISES

PAPA 3.500 € TTC 3.000 € TTC 2.000 € TTC

OUVERTURES EXCEPTIONNELLES PORTES OUVERTES SAMEDI 16 ET DIMANCHE 17 JUIN SELON AUTORISATIONS

pour l’achat d’une CITROËN D’OCCASION C8, C5, XSARA PICASSO, JUMPY OU JUMPER. pour l’achat d’une CITROËN D’OCCASION C4 berline ou coupé. pour l’achat d’une CITROËN D’OCCASION C2, C3 ou C3 pluriel.

© Alan Smillie-FOTOLIA

JACQUES CHIRAC pourra, à partir du 16 juin à minuit, être convoqué par des magistrats, ce qui, selon Le Canard enchaîné, serait fait dès lundi dans le dossier Clearstream. Mais cette information a été démentie par

LE PROJET de loi instaurant des peines planchers et punissant plus sévèrement les mineurs récidivistes est présenté aujourd’hui en Conseil des ministres. Le texte du garde des Sceaux, Rachida Dati, dont un article a été supprimé après son passage en Conseil d’État, sera ensuite soumis au Parlement en juillet.

Les magistrats accueillent avec circonspection ce projet. Illustration au tribunal correctionnel de Paris. Page 7

Reprise minimum de votre véhicule, quels que soient l’état, la marque et beaucoup plus si son état le justifie.

www.citroenff.com

CITROËN FÉLIX FAURE PARIS 01 53 68 15 15 CITROËN VO BORDEAUX - BRUGES (33) 05 57 93 69 69 CITROËN VO LILLE - WAZEMMES (59) 03 28 07 59 59 CITROËN VO NANTES - BEAULIEU (44) 02 40 89 21 21 CITROËN VO LYON - CORBAS (69) 04 78 20 67 77 CITROËN VO LYON - VÉNISSIEUX (69) 04 78 77 39 69 CITROËN VO MARSEILLE - VITROLLES (13) 04 42 78 77 37

Offre valable jusqu’au 30/06/2007 non cumulable avec d’autres promotions et non applicable aux véhicules marqués d’un point rouge, réservée aux particuliers dans la limite des stocks disponibles, en échange de cette publicité.

AND : 1,20 € - BEL : 1,30 € - DOM : 1,90 € - CH : 2,70 FS - CAN : 3,25 $C - D : 1,90 € - A : 2,20 € - ESP : 1,90 € - GB : 1,30 £ - GR : 1,90 € - IRL : 2 € - ITA : 1,90 € - LUX : 1,30 € - NL : 1,90 € - H : 575 HUF - PORT. CONT : 1,90 € - SVN : 490 SIT / 2,04 € - MAR : 12 DH - TUN : 1,70 DTU - USA : 3,50 $ - ZONE CFA : 1300 CFA - ISSN 0182-5852

I

François Bouchon/le Figaro. DR

VÉHICULES D’OCCASION DE FAIBLE KILOMÉTRAGE GARANTIE DEUX ANS PIÈCES ET MAIN D’OEUVRE • PRIX ATTRACTIF

BAT Roissy

FIG2INTERNET 2 - P002

CMJN

International 2

mercredi 13 juin 2007

Surenchère armée entre Hamas et Fatah à Gaza PROCHE-ORIENT

Les combats entre frères ennemis palestiniens menacent le gouvernement d’union nationale.

De notre correspondant à Jérusalem

LE HAMAS et le Fatah ont précipité la bande de Gaza dans un abîme de violence et de brutalité. La haine entre les deux frères ennemis de la scène « politico-militante » palestinienne a atteint un niveau sans précédent depuis la reprise des combats, qui ont fait 18 morts en vingt-quatre heures. Les accusations mutuelles de tentatives de coup d’État échangées par les islamistes du Hamas et les nationalistes du Fatah ont mis le feu à la rue. Pris au piège de cette nouvelle vague meurtrière, qui menace de faire exploser le gouvernement d’union nationale, les Gaziotes se terrent chez eux.

Les combattants du Hamas sont partis, hier, à l’assaut de quartiers généraux du Fatah au lance-roquette et à l’arme automatique à Gazaville et à Jabaliya, dans le nord de la bande de Gaza. D’intenses échanges de tirs ont éclaté sur les deux sites, où étaient retranchés des centaines de membres de la Sûreté nationale, principal service de sécurité palestinien. Dans un communiqué, les Brigades Ezzedine al-Qassam, la branche militaire du Hamas, ont décrété « le nord de la bande de Gaza zone militaire fermée » sous leur contrôle et appelé les membres des services de sécurité fidèles au Fatah « à rester chez eux ».

Joint par téléphone, le porte-parole du Hamas, Faouzi Barhoun, accuse l’homme fort du Fatah dans la bande de Gaza, Mohammed Dahlan, d’avoir donné des ordres pour attaquer les positions du

Quatrième semaine d’affrontements au nord du Liban MOYEN-ORIENT

L’armée libanaise a lancé une opération commando hier contre les islamistes de Fatah al-Islam Beyrouth

Hamas. « Les forces de la présidence (NDLR : fidèles au président et chef du Fatah, Mahmoud Abbas) ont décidé de faire la guerre au Hamas et de renverser le gouvernement d’union par la force », affirme Barhoun au Figaro. « Hier, les forces présidentielles ont attaqué la maison du premier ministre au lance-roquette. La veille, elles avaient ouvert le feu sur la réunion du Conseil des ministres. Nous ne faisons que nous défendre en punissant tous les meurtriers et les criminels. Les tuer est la seule réponse dissuasive. »

Barrages routiers De son côté, la présidence palestinienne accuse des chefs du Hamas de préparer un « putsch » et de pousser à la guerre civile. Les bâtiments de la présidence à Gaza sont la cible constante de tirs de RPG et de mortiers. « Toutes les informations et tous les faits indiquent qu’il existe un courant, dont font partie des dirigeants politiques et militaires du Hamas, qui prépare un putsch contre la légitimité palestinienne, croyant pouvoir contrôler la bande de Gaza », dénonce un porte-parole de la présidence. « La seule chose qui nous rassure, c’est qu’il règne dans la bande de Gaza un tel chaos, que personne ne peut la contrôler par la force », confie un proche de Mahmoud Abbas.

Résultat : les deux camps sont engagés dans une surenchère de la terreur, pour tenter de pousser l’adversaire à déposer les armes.

Un membre de la Force 17, unité de sécurité de Mahmoud Abbas, a été la première victime précipitée du haut d’un immeuble de 15 étages. Quelques heures plus tard, le Hamas a accusé le Fatah d’avoir jeté un partisan du mouvement islamiste du haut d’un autre immeuble.

Des partisans du Fatah ont abattu un religieux membre du Hamas

Scène de colère, hier, lors des funérailles d’Abou Jibian, un important chef militaire du Fatah, enlevé chez lui et sauvagement exécuté par des activistes du Hamas. K. Hamra/AP.

devant sa mosquée. Des médecins ont relevé 40 impacts de balle sur le corps d’un important chef militaire du Fatah, Abou Jibian, enlevé chez lui puis abattu par des miliciens du Hamas.

Dans la ville de Gaza, des miliciens interceptent les automobilistes à des barrages routiers, tentant de deviner, au nom de famille et à l’allure vestimentaire, à qui ils ont affaire.

AuxbarragescontrôlésparleHamas, les islamistes examinent les cartes d’identité afin de démasquer et d’intercepter tout membre des for-

cesdesécuritéduFatah.Lescombattants islamistes gravent au couteau des étoiles de David dans la chair des militants du Fatah, pour les assimiler à des collaborateurs d’Israël.

Le Fatah devait se réunir, hier soir autour de Mahmoud Abbas pour décider de son éventuel retrait du gouvernement d’union nationale. Nul doute qu’une telle mesure provoquerait un véritable embrasement, menaçant de faire basculer définitivement Gaza dans la guerre civile.

PATRICK SAINT-PAUL

Duel au sommet pour les primaires travaillistes en Israël ■ Les militants du Parti travailliste avaient le choix, hier, entre deux militaires, le général Ehoud Barak, ancien premier ministre, et l’amiral Ami Ayalon, ancien patron de la marine et des services de renseignements intérieurs israéliens, pour prendre la direction de leur parti. Le vainqueur des primaires succédera probablement à l’ancien syndicaliste Amir Peretz, mis en cause pour sa mauvaise gestion de la guerre du Liban l’été dernier, au poste de ministre de la Défense.

1

Barak, le revenant, était donné favori par les sondages. Mais le duel s’annonçait très serré. « J’appelle les électeurs à réfléchir à celui qui est le mieux placé pour diriger le pays en temps de guerre et qui aura le plus de courage pour faire la paix », a-t-il lancé. « Ceux qui veulent une nouvelle voie pour le Parti travailliste doivent voter pour moi », a pour sa part affirmé Ayalon en votant près de Haïfa dans le nord du pays. Barak et Ayalon se sont tous deux prononcés pour que le

Parti travailliste se retire de la coalition gouvernementale dirigée par Ehoud Olmert, si ce dernier persistait dans son refus de démissionner, en dépit des conclusions préliminaires de la commission gouvernementale qui l’a sévèrement mis en cause dans les ratés de la guerre au Liban.

Olmert se retrouverait alors privé de majorité et serait contraint de faire alliance avec des partis religieux ou avec le Likoud (droite). Toutefois, les deux candidats ont laissé enten-

dre qu’ils pourraient demeurer au gouvernement, en raison notamment de récents sondages accordant la victoire au Likoud de l’ancien premier ministre, Benyamin Nétanyahou, en cas d’élections anticipées. « Mardi soir, Olmert pourra suivre sa chaîne sportive favorite au lieu des émissions consacrées aux primaires travaillistes, analysait, hier, Akiva Eldar dans le quotidien Haaretz. Les travaillistes n’iront nulle part dans les prochains mois. » P.-S.P

PLUS de trois semaines après le début des affrontements entre l’armée libanaise et le groupuscule Fatah al-Islam, les combats redoublent d’intensité dans le camp palestinien de Nahr el-Bared, dans le nord du Liban.

L’étau se resserre autour des activistes qui y sont retranchés.

Mais ces derniers continuent d’infliger de lourdes pertes aux militaires libanais qui les encerclent avec la résolution « d’en finir avec ces terroristes », selon la mission impartie par le gouvernement. Le bilan officiel fait déjà état de 128 morts, dont 61 militaires.

Une trêve de quelques jours a permis à la majorité des civils de fuir le camp – où demeurent malgré tout quelque 3 000 réfugiés palestiniens, otages des tirs croisés – et d’épuiser toutes les tentatives pour obtenir une reddition négociée des islamistes. Une dernière médiation menée ce week-end ayant échoué, les combats ont repris de plus belle. « Le moral des troupes est très haut, certains blessés légers insistent pour rester mobilisés, mais l’armée libanaise n’a pas la tâche facile, car elle est mal équipée – une petite escadrille de chasseurs aériens aurait été nettement plus expéditive – et elle est ligotée par la nécessité de limiter le nombre de victimes », explique un analyste militaire qui préfère conserver l’anonymat. Si le tabou d’une invasion du camp a été en grande partie levé, des considérations stratégiques retiennent cependant l’armée de franchir ce pas. « Pour venir à bout des combattants du Fatah al-Islam, il faudrait quasiment tout raser, ce qui serait très mal perçu. La stratégie de l’armée consiste donc à les cerner progressivement dans un périmètre de plus en plus réduit », explique le même expert. Une première opération commando a parallèlement été annoncée hier par un porte-parole militaire. Venu de la mer, il aurait détruit l’habitation du chef du Fatah al-Islam, Chaker al-Absi, après y avoir « saisi des documents importants ».

Aux yeux du gouvernement libanais, la capacité de résistance dont fait preuve le groupuscule confirme qu’il serait téléguidé par la Syrie. « Faute d’avoir réussi à saboter la création du tribunal international (chargé de juger les assassins de Rafic Hariri, entré en vigueur en vertu de la résolution 1757 de l’ONU, NDLR), Damas cherche désormais à le rendre ineffectif en déstabilisant l’État libanais. Toutes les composantes prosyriennes du camp de Nahr

el-Bared sont venues aider Fatah al-Islam », soutient le politologue Sami Nader. La Syrie se défend de telles intentions et considère Fatah al-Islam comme une émanation d’al-Qaida, qu’elle affirme combattre résolument.

« Un tableau alarmant » Les autorités libanaises ont par ailleurs signalé aux Nations unies des « concentrations » de forces armées palestiniennes prosyriennes dans la plaine de la Bekaa, frontalière de la Syrie. Il s’agit du Fatah Intifada (dont est issu le Fatah al-Islam) et du FPLPCG d’Ahmad Jibril dont le siège est à Damas. Reprenant implicitement à son compte ces accusations, l’envoyé spécial de l’ONU au Proche-Orient, Terje Roed Larsen, a dressé « un tableau alarmant et très préoccupant » de la situation au Liban, affirmant que « ce qui se passe à Nahr el-Bared (…) pourrait n’être qu’un avant-goût ».

Les combats attisent en effet la tension au Liban, déjà paralysé depuis plus de sept mois par une crise politique et institutionnelle sans précédent. Une éruption de violence a vite été circonscrite la semaine dernière dans un autre camp palestinien du Liban, celui de Ain el-Héloué, et cinq attentats ont été commis à Beyrouth et dans sa périphérie depuis le 20 mai, faisant deux morts et plusieurs dizaines de blessés.

SIBYLLE RIZK

Paris se pose en médiateur ■ Un émissaire français a quitté Beyrouth hier, à l’issue d’une mission de trois jours destinée à préparer une conférence interlibanaise à laquelle Bernard Kouchner a invité les principaux responsables politiques du pays du Cèdre fin juin à La Celle-SaintCloud, près de Paris. La mission de l’ambassadeur Jean-Claude Cousseran se limite à tenter de « rétablir la confiance et le dialogue » entre l’opposition et la majorité parlementaire. L’idée est de réunir à une même table les représentants des principales forces politiques pour des discussions informelles sans ordre du jour précis afin de commencer à combler un fossé dont le chef de la diplomatie française a mesuré en personne l’ampleur lors de sa visite à Beyrouth le 24 mai. Paris cherche ainsi à débloquer la crise politique et institutionnelle qui dure depuis plus de six mois au Liban et menace de s’aggraver encore si aucun compromis ne se dessine avant l’échéance présidentielle de septembre.

S. R.

EN BREF

Que de secrets dans une larme d’Henri Bardouin.

Khartoum dit accepter une « force hybride » DARFOUR. Le gouvernement soudanais a accepté hier une « force hybride » Union africaine (UA)-Nations unies dans la province du Darfour, selon un communiqué conjoint UA-ONU-Soudan publié à Addis-Abeba à l’issue de consultations entre les trois parties au siège de l’UA.

Plaidoyer pour une détente Paris-Kigali

Photo : Dimitri Tolstoï

RWANDA. Les avocats de trois proches du FPR, parti du président rwan-

65 essences, un savoirfaire singulier, un soin de tous les ins tants.

Voilà le secret de chaque larme d’Henri Bardouin.

PASTIS HENRI BARDOUIN www.distilleries-provence.com

dais Paul Kagame, recherchés dans le cadre de l’enquête française sur l’attentat contre le président Habyarimana en 1994, ont plaidé hier à Paris pour une « décrispation » entre la France et le Rwanda. Les avocats ont aussi qualifié de « montage inadmissible » l’enquête menée par le juge Jean-Louis Bruguière qui met en cause des proches du régime rwandais.

Des policiers pris pour des talibans : 7 morts AFGHANISTAN. Sept policiers afghans ont été tués par des tirs et bombar-

dements des forces américaines qui croyaient apparemment avoir affaire à des talibans dans l’est de l’Afghanistan, ont affirmé hier les autorités afghanes, évoquant un « malentendu » tragique.

Des otages libérés dans le delta du Niger

I

NIGERIA. Un groupe armé qui se bat pour le contrôle des ressources

L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTE. A CONSOMMER AVEC MODERATION.

pétrolières dans le delta du Niger, au Nigeria, a relâché hier douze étrangers et un Nigérian qu’il retenait en otages dans le sud du pays.

JAPON. Le premier ministre japonais, Shinzo Abe, tente de faire passer une loi pour réduire les relations un peu trop intimes entre administrations et entreprises, qui favorisent la corruption. Les analystes doutent cependant qu’il parvienne à faire adopter avant la fin de la session parlementaire le 23 juin une loi destinée à faire remonter sa cote de popularité en vue des législatives de juillet.

COLOMBIE. La guérilla colombienne affirme que Nicolas Sarkozy a obtenu de son homologue Alvaro Uribe la libération du chef rebelle Rodrigo Granda sans jamais avoir conclu auparavant un accord avec les Farc ou exigé une contrepartie. Les Farc réclament la libération par le gouvernement colombien de 500 de leurs guérilleros en échange de 56 otages, dont Ingrid Betancourt.

BAT Roissy CMJN

FIG3INTERNET 2 - P003

International 1

3

mercredi 13 juin 2007

MSF s’interroge sur la mort d’une de ses volontaires en Centrafrique AFRIQUE

La jeune femme de Médecins sans frontières a été tuée par balle, dans une région où la sécurité se dégrade.

LA DIRECTRICE des opérations de Médecins sans frontières (MSF), Graziella Godain, se rend aujourd’hui en Centrafrique pour tenter d’y éclaircir les circonstances de la mort d’Elsa Serfass. Cette jeune volontaire de 27 ans, dont c’était la première mission, a été tuée par balle lundi, lors d’une mission dans la région de Paoua, à 500 km au nord-ouest de Bangui.

Dans un communiqué, l’organisation humanitaire MSF

explique que, « suite à l’attaque par la rébellion de la ville de N’Gaoundaye et aux représailles très violentes des forces gouvernementales, Médecins sans frontières avait été alerté sur la situation sanitaire catastrophique dans cette zone et avait décidé d’y mener une exploration préparatoire ».

La jeune volontaire, logisticienne de formation, était basée depuis la mi-mars dans la ville de Paoua, lieu de naissance de l’ancien président Ange-Félix Patassé, aujourd’hui réfugié au Togo.

Dans cette ville, l’organisation qui a reçu le prix Nobel de la paix soutient depuis plus d’un an tous les services de l’hôpital

local. Un dispositif de consultations itinérantes autour de Paoua a également été créé afin de proposer des soins aux personnes cachées en brousse pour fuir les violences. Dix volontaires expatriés et une cinquantaine d’employés locaux travaillent pour MSF en Centrafrique.

Bandits de grand chemin L’Élysée a indiqué, dans un communiqué publié lundi soir, que Nicolas Sarkozy avait demandé « aux autorités de la République centrafricaine de faire toute la lumière sur les circonstances de ce drame et de tout mettre en œuvre pour que les auteurs de ce crime lâche et

odieux ne restent pas impunis ».

L’enquête risque d’être toutefois difficile. La région, fief de l’ancien président Ange-Félix Patassé, aujourd’hui menacé de poursuites par la Cour pénale internationale pour des violences commises en 2002-2003, est très troublée.

Fidèles du président déchu en mars 2003, bandits de grand chemin et forces armées centrafricaines s’y affrontent régulièrement au travers de coups de main et de pressions sur les populations. Le comportement de la garde présidentielle est souvent mis en cause. Selon des observateurs proches du régime, son attitude « pose problème ».

P. S.-E.

Elsa Serfass, dont c’était la première mission, a été tuée lundi dans la région de Paoua, à 500 km au nord-ouest de Bangui.DR

Terrorisme : la justice américaine s’oppose aux détentions extrajudiciaires L’Administration Bush perd du terrain mais s’entête dans sa volonté de soustraire les présumés terroristes au système légal.

De notre correspondant à Washington

L’ADMINISTRATION BUSH vient de subir un nouveau revers dans le choix de ses méthodes antiterroristes, mais elle ne semble toujours pas prête à les remettre en cause. Le département de la Justice a annoncé son intention de faire appel du jugement prononcé lundi par la cour d’appel fédérale de Richmond (Virginie), qui

condamne l’emprisonnement extrajudiciaire d’étrangers résidant légalement aux États-Unis.

Ali al-Marri, 41 ans, citoyen qatarien titulaire d’un titre de séjour, était étudiant en 3e cycle d’informatique à l’université Bradley (Illinois), lorsqu’il est arrêté en décembre 2001 comme « témoin matériel » des attentats du 11 Septembre. Dix-huit mois plus tard, il est sur le point d’être jugé pour des délits mineurs (fausses déclarations bancaires), lorsque le gouvernement abandonne la procédure et le déclare « ennemi combattant ».

Depuis, il croupit dans un cachot sur la base navale de Charleston, en Caroline du Sud, sans inculpation ni perspective

Arrêté en décembre 2001, Ali al-Marri est emprisonné en Caroline du Sud, sans inculpation ni perspective d’être jugé. AP.

d’être jugé. Pendant seize mois, il a été privé de tout contact avec sa famille et ses avocats. Il aurait été soumis à des méthodes d’interrogatoire « coercitives », la raison de son statut « d’ennemi combattant » étant apparemment de lui soustraire des informations.

Dans un arrêt dévastateur de 77 pages, trois juges de la cour de Richmond ordonnent à l’Administration de juger alMarri dans le système légal ou de le libérer : « Aux États-Unis, l’armée ne peut arrêter et emprisonner des civils, encore moins les emprisonner indéfiniment.

Autoriser le président à donner de tels ordres, même s’il appelle ces civils “ennemis combattants”, aurait des conséquences

désastreuses pour la Constitution et pour le pays. » Pour Steven Shapiro, de l’American Civil Liberties Union (ACLU), « il est difficile d’imaginer une répudiation plus complète de la stratégie consistant à traiter les terroristes présumés comme des soldats ennemis ». Pour Jonathan Hafetz, l’avocat du prisonnier, « c’est exactement ce qui distingue une démocratie respectant l’État de droit d’un État policier ».

« 385 ennemis combattants » enfermés à Guantanamo La portée de ce jugement pourrait cependant être limitée.

Les juges ne spéculent pas sur la culpabilité ou l’innocence d’un détenu que le pouvoir dépeint

comme un « agent dormant » d’al-Qaida. Mais ils prennent soin de le différencier des 385 « ennemis combattants » capturés à l’étranger et toujours enfermés à Guantanamo. En outre, l’Administration a décidé de faire appel, estimant avoir une bonne chance de l’emporter en séance plénière : si deux des trois juges avaient été nommés par Bill Clinton, la cour de Richmond dans son ensemble passe pour l’une des plus conservatrices du pays.

L’affaire pourrait donc remonter jusqu’à la Cour suprême : en 2004, celle-ci avait reconnu à Yasser Hamdi le droit de contester sa détention ; dans la foulée, il avait été renvoyé en Arabie saoudite.

PHILIPPE GÉLIE

I

ÉTATS-UNIS

BAT Roissy

FIG4INTERNET 2 - P004

CMJN

Europe 4

mercredi 13 juin 2007

Vladimir Poutine rend hommage à Soljenitsyne RUSSIE

L’ex-colonel du KGB devenu patron du Kremlin a remis un prestigieux prix d’État, hier, à l’ancien dissident soviétique, un « écrivain majeur » qui a « dédié sa vie à sa patrie ».

De notre correspondant à Moscou

C’EST UNE ironie de l’histoire.

Alexandre Soljenitsyne, le pourfendeur du totalitarisme soviétique, décoré de l’une des plus hautes distinctions officielles russes par Vladimir Poutine, le chef du Kremlin, accusé de faire reculer la démocratie dans son pays. L’auteur de L’Archipel du goulag, expulsé d’URSS en 1974, récompensé par l’ancien colonel du KGB qui a qualifié la disparition de l’Union soviétique de « plus grande catastrophe géopolitique du siècle ».

Et pourtant, à l’occasion de la fête nationale célébrée hier, Vladimir Poutine a bel et bien signé, la semaine dernière, un oukase décernant le prix d’État à Alexandre Soljenitsyne, « historien majeur », le premier à

1

Une terne fête nationale ■ C’est à l’occasion de la fête nationale du 12 juin qu’a été officiellement distingué l’écrivain et ancien dissident Alexandre Soljenitsyne.

Ce « jour de la Russie » est célébré depuis 1994 en mémoire de l’adoption, le 12 juin 1990, de la Déclaration de souveraineté de la Russie par le Congrès des députés du peuple de la République socialiste fédérative soviétique de Russie.

Hier, pour cette journée qui n’a pas la charge émotionnelle du 9 mai (victoire de 1945), les rues étaient certes pavoisées des trois couleurs du drapeau national (bleu, blanc, rouge).

Mais le signe le plus visible de la fête, c’était les rues de la capitale, pour une fois privée de ses embouteillages dantesques. Tous les Moscovites étaient partis prendre le soleil à la datcha. Un défilé toutefois : à Grozny en Tchétchénie, 5 000 partisans de Vladimir Poutine ont appelé le président russe à se représenter, malgré l’interdiction que lui en fait la Constitution.

avoir rapporté « l’une des tragédies de la période soviétique », selon le communiqué du Kremlin. Âgé de 88 ans, affaibli, le lauréat du Nobel de littérature (1970) ne s’est pas déplacé pour recevoir son titre prestigieux. « Alexandre Issaïevitch voit ce prix comme une marque d’attention pour l’œuvre de toute sa vie », a commenté son épouse Natalia à l’agence Interfax. « Ce prix donne un certain espoir, poursuit-elle, […] que notre pays tire la leçon de son autodestruction au XXe siècle et qu’il ne la répète jamais. »

F.N.-L.

Résurgence du nationalisme Le paradoxe n’est qu’apparent. Car depuis son retour d’exil, en 1994, l’écrivain à la barbe de prophète, qui vit reclus dans la région de Moscou, s’est montré de plus en plus sévère pour l’Occident. Il y a un an, dans l’une des rares interviews accordées à la presse, il avait fustigé « l’encerclement total de la Russie » par l’Otan et les ÉtatsUnis qui « placent leurs troupes d’occupation dans les pays, l’un après l’autre ». Pour lui, avait-il confié à Moskovskyie Novosti, le

Âgé de 88 ans, affaibli, Alexandre Soljenitsyne s’est fait représenter hier, par son épouse, Natalia, qui a reçu le prix d’État des mains de Vladimir Poutine. S.Chirikov/AP.

rapprochement de la Russie avec l’Otan pourrait conduire « à la chute de la civilisation chrétienne ».

Un discours qui coïncide parfaitement avec celui du Kremlin, même si l’ancien dissident a parfois pris ses distances avec Poutine, sur la Tchétchénie par exemple. Dans son discours à la nation du 26 avril dernier, Vladimir Poutine avait averti que « copier aveuglément les modèles (culturels) étrangers conduira inévita-

blement à la perte de notre identité nationale ».

Intérêt tactique Pour le Kremlin, dénoncer « l’impérialisme américain » et les projets de révolution orange fomentés à l’étranger présente un intérêt tactique, à neuf mois de la présidentielle. Rien de tel pour rassembler le peuple autour du clan au pouvoir. Cette résurgence du nationalisme répond cependant à l’aspiration profonde des

Russes, humiliés par la chute de l’empire et déboussolés par la fulgurante transformation de la société, à se raccrocher à des valeurs. Mais lesquelles ? Comme pour faire écho à l’appel de Soljenitsyne de revenir aux principes moraux traditionnels, Vladimir Poutine s’affiche régulièrement avec le patriarche orthodoxe de toutes les Russies, Alexis II. Lequel avait reçu en 2006, le prix d’État.

Comme la majorité de ses concitoyens, Soljenitsyne tient

Mikhaïl Gorbatchev pour l’un des grands responsables de la capitulation morale de la Russie. « Je respecte Soljenitsyne qui me reproche d’avoir affaibli la Russie, déclarait Gorbatchev le 30 mai dernier, en présence du Figaro. Mais sans la Glasnost (« transparence », terme donné à la politique d’ouverture amorcée en 1985), il serait encore dans le Vermont à couper du bois et signer des autographes. » FABRICE NODÉ-LANGLOIS

La confrontation Est-Ouest se poursuit à Vienne DÉSARMEMENT

Les Occidentaux et la Russie s’opposent sur l’avenir du traité portant sur les forces conventionnelles en Europe.

Vienne

IL FLOTTE depuis hier à Vienne comme un air de guerre froide.

Dans la capitale autrichienne, lieu emblématique de la confrontation Est-Ouest, les anciens pays membres des deux blocs atlantique et soviétique sont réunis jusqu’au 15 juin pour débattre de l’avenir du traité « adapté » portant sur les for-

ces conventionnelles en Europe (FCE).

La Russie en exige la « réactivation », sous peine d’en geler unilatéralement l’application, tandis que les pays de l’Otan, États-Unis en tête, refusent de le ratifier, sous prétexte que Moscou refuse toujours d’évacuer ses troupes stationnées dans les régions sécessionnistes prorusses d’Abkhazie (Géorgie) et de Transnistrie (Moldavie).

Le traité « FCE », signé en 1990, révisé en 1999, considéré comme l’acte de décès officiel de la guerre froide, prévoyait la réduction des arsenaux des deux camps. Ses

mesures de « confiance » et de « transparence » ont permis de détruire ou de retirer du service plus de 60 000 chars, avions, hélicoptères de combat et missiles de l’Alliance atlantique et du défunt Pacte de Varsovie, et obligent depuis lors les anciens ennemis à notifier leurs mouvements de troupes et manœuvres militaires.

La question du traité FCE est le dernier avatar de la lente dégradation des relations russo-occidentales, depuis qu’en novembre dernier, le président russe Vladimir Poutine avait évoqué « le retour de la guerre froide » sur le continent.

Berlin a dédommagé les travailleurs forcés des nazis ALLEMAGNE. Une page est tour-

née. Le programme allemand d’indemnisation aux travailleurs forcés embrigadés par le régime nazi a rempli son contrat. Le président, Horst Köhler, a souligné hier à cette occasion que pour les quelque 10 millions de victimes, ce « dédommagement matériel symbolique » valait « reconnaissance officielle de leur sort ».

En sept ans, la fondation souvenir, Responsabilité, Avenir a versé quelque 4,36 milliards d’euros à 1 665 000 personnes de nationalité autre qu’allemande.

Il s’agissait de réparer autant que faire se peut les torts qui leur ont été causés et de leur apporter un pécule de nature à les aider en fin de vie.

Au total, a relevé la chancelière, Angela Merkel, l’Allemagne s’est acquittée depuis 1945 de 64 milliards d’euros au titre de dédommagements. Des accords avec

Israël, puis une série de pays occidentaux, ont été suivis, après la réunification de 1990, de paiements pour les ressortissants d’États libérés du joug soviétique.

Selon la durée du travail forcé imposé par les nazis aux prisonniers de guerre et autres populations raflées dans les pays conquis par Hitler, chaque victime a eu droit à une somme comprise entre 2 500 et 7 500 euros. Le fonds en faveur des travailleurs forcés avait été créé en 2000 et alimenté par le gouvernement fédéral et l’économie privée allemande, la contribution de chacune des deux parties s’élevant à environ 2,58 milliards d’euros.

Les principaux bénéficiaires ont été polonais (484 000), suivis de ressortissants soviétiques (471 000) y compris dans les républiques baltes redevenues indépendantes et de citoyens

biélorusses (129 000). Des versements ont également été faits à 159 000 personnes représentées par l’organisation Jewish Claims Conference dans 98 pays.

D’autres revendications restent néanmoins en suspens, telle celle de 118 plaignants qui exigent une compensation pour un massacre perpétré le 10 juin 1944 au village de Distomo, en Grèce.

Vis-à-vis de telles demandes, Berlin fait valoir le principe de droit international selon lequel les États ne peuvent pas être tenus pour responsables d’actes de guerre par des particuliers.

Les plaignants ont obtenu de la justice italienne de grever d’une hypothèque deux villas appartenant à l’Allemagne sur les bords du lac de Côme. Le dernier mot est loin d’être dit sur ce contentieux.

PIERRE BOCEV (à Berlin)

Depuis, le Kremlin, excédé par les projets de bouclier antimissile américain en Europe centrale, dénonce les « violations » par Washington du traité FCE, notamment avec l’érection prévue de bases américaines en Roumanie et en Bulgarie, au bord de la mer Noire.

« Humiliation insupportable » Les Occidentaux, pour leur part, invoquent les « engagements d’Istanbul » de 1999, qui concernent les dossiers moldave et géorgien, mais que Moscou s’obstine à considérer comme des « actes poli-

tiques » n’ayant « rien à voir » avec la question du traité FCE. « Nous n’allons pas laisser les Russes se laver les mains de leurs obligations, a déclaré hier à Vienne le secrétaire d’État adjoint américain, Daniel Fried. Qu’ils appliquent les engagements d’Istanbul, et alors nous pourrons ratifier ce traité, qui entrera aussitôt en vigueur. » Le pouvoir russe prétend au contraire que les limitations de mouvement de ses forces armées sur son propre territoire, aux termes du traité FCE, notamment en Tchétchénie et dans tout le Caucase Nord, sont devenues « une humiliation insup-

portable », comme l’estime le chef de la délégation russe à Vienne, Anatoly Antonov.

Pourtant, « la Russie y est presque », poursuit Daniel Fried, rappelant que trois des quatre bases russes de Géorgie ont été évacuées et que « des efforts importants » sont menés pour diminuer les dépôts d’armes de Transnistrie, sous la garde de 1 250 « casques bleus » russes. « Si ce sont des casques bleus, suggère le diplomate américain, eh bien, discutons de la création d’une petite force multinationale de maintien de la paix » en Moldavie.

MAURIN PICARD

EN BREF

Le TPI condamne un bourreau de la Krajina EX-YOUGOSLAVIE. L’ancien rebelle serbe de Croatie Milan Martic,

52 ans, a été condamné hier à trente-cinq ans de prison par le Tribunal pénal international (TPI) pour l’ex-Yougoslavie pour des atrocités commises contre des Croates dans le cadre d’une opération de « purification ethnique » de 1991 à 1995 en Krajina, enclave serbe de Croatie.

Erdogan opposé à une incursion en Irak TURQUIE. Le premier ministre turc Recep Tayyip

Erdogan a indiqué hier qu’il résisterait aux pressions de l’influente armée, qui réclame une incursion militaire en Irak afin de frapper les bases des rebelles kurdes du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK, interdit). M. Erdogan a estimé qu’une opération turque en Irak «est la dernière chose à laquelle il faut penser et qu’il faut faire », affirmant qu’au préalable toutes les voies du dialogue devaient être épuisées.

Batasuna mise encore sur le dialogue ESPAGNE. Le parti séparatiste basque Batasuna, interdit en raison des

if us cl Ex

liens qu’il entretient avec les insurgés d’ETA, compte encore sur la reprise de négociations de paix avec le gouvernement espagnol, bien qu’ETA ait mis fin à une trêve la semaine dernière. C’est en tout cas ce qu’affirme un dirigeant du parti, Joseba Alvarez. Celui-ci prévoit néanmoins que Madrid durcisse sa position avant les législatives de mars 2008.

Varsovie réticent sur le traité simplifié

BULGARIE. Un tireur islamiste

qui menaçait la sécurité du président George W. Bush, lors de sa visite dimanche et lundi en Bulgarie, a été arrêté, a annoncé hier le ministre de l’Intérieur Roumen Petkov.

UE. Les ministres européens

de l’Intérieur se sont accordés hier à Luxembourg pour mettre e n réseau leurs fichiers de signatures génétiques et d’empreintes digitales afin de faciliter les enquêtes policières dans l’UE. ITALIE. À l’appel des trois

confédérations syndicales, 200 000 retraités italiens sont descendus dans la rue hier dans tout le pays pour obtenir une revalorisation de leur pouvoir d’achat.

BELGIQUE. Louis Michel,

commissaire européen au Développement, pourrait être désignées pour entamer les contacts en vue de la formation d’un gouvernement de coalition.

UNION EUROPÉENNE. Le premier ministre polonais

I

Retrouvez notre calculette sur www.lefigaro.fr/immobilier

en partenariat avec

Jaroslaw Kaczynski s’est déclaré favorable à un compromis sur les institutions européennes, mais il a demandé du temps pour débattre de sujets clés, comme la prise de décision dans l’UE. « La Pologne est prête au compromis (…) Mais, je le répète, il y a une différence entre être disposé au compromis et tout accepter », a-t-il déclaré au Monde avant la venue à Varsovie de Nicolas Sarkozy.

SERBIE. Le vice-premier ministre

serbe chargé de l’intégration européenne, Bozidar Djelic, est attendu aujourd’hui à Bruxelles pour relancer le rapprochement entre la Serbie et l’UE, après treize mois d’interruption.

BAT Roissy CMJN

FIG5INTERNET 2 - P005

BAT Roissy

FIG6INTERNET 3 - P006

CMJN

FrancePolitique 6

mercredi 13 juin 2007

1

Sarkozy redit son intention d’«ouvrir» sa majorité ÉLYSÉE

En visite à Nice, le chef de l’État a lancé un appel à la mobilisation pour le second tour des législatives.

De notre envoyé spécial à Nice

LES HABITANTS du petit village de Valdeblore, située à mille mètres d’altitude dans le haut pays niçois, ont patiemment attendu Nicolas Sarkozy. « C’est une journée extraordinaire, le président vient dans les montagnes ! », a répété le maire pour faire patienter la petite foule, entre deux airs joués par l’orchestre municipal. À peine arrivé, le président serre les mains, échange, se laisse prendre en photo.

Et commente, pour la première fois, les résultats du premier tour.

L’opposition demande aux Français de ne pas donner tous les pouvoirs à la majorité présidentielle ?

Un argument aussitôt rejeté par le président de la République : « Cela me fait sourire. Quand il y a eu des élections régionales en 2004 et que la gauche a obtenu 20 régions sur 22,

personne ne disait que la démocratie était alors en cause », a-t-il répondu. « C’est une drôle d’idée: la démocratie serait en cause simplement si les Français ne votent pas à gauche ? Je respecte toutes les opinions et je n’ai pas à m’engager dans une bataille partisane, mais, franchement, il faut respecter le vote des Français », a fait remarquer Nicolas Sarkozy. « Je dis à tous nos électeurs, à tous ceux qui croient en nous, qui veulent me donner cette majorité : restez mobilisés jusqu’à dimanche prochain », a ajouté le chef de l’État, faisant comme si rien n’était joué.

« Assurer la diversité et l’ouverture » Nicolas Sarkozy a également réaffirmé son intention « d’ouvrir » au maximum sa majorité : « La confiance que (les Français) m’ont témoignée m’oblige à assurer la diversité, à assurer l’ouverture, à assurer le rassemblement (…) Mon devoir est d’être à l’écoute de tous et de provoquer ce rassemblement. » En aparté, il a commenté l’intervention très offensive de Ségolène

Hier, Nicolas Sarkozy, accompagné du ministre de l’Éducation nationale Xavier Darcos (à sa droite) et du député des Alpes-Maritimes réélu dimanche Christian Estrosi (à sa gauche), a rencontré le maire et les habitants de Valdeblore, dans le haut-pays niçois. P. Kovarick/AFP

Royal sur France 2. « Quelle agressivité, quel sectarisme. Elle se prépare des jours difficiles », a-t-il glissé à quelques journalistes.

Aucun commentaire, en revanche, de la part de l’Élysée sur la vidéo du Net et ceux qui insinuent que Nicolas Sarkozy aurait un peu trop bu avant une conférence de presse du G8. « L’Élysée ne commente pas les blagues de mauvais goût », a glissé un collaborateur du président. Ce dernier a confié qu’il était « consterné » par le « niveau » de cette blague faite « par un présentateur du journal télévisé ».

Nicolas Sarkozy était accompagné de son ami le député UMP

Chritian Estrosi. Ce dernier, réélu dimanche avec 60,8 % des voix, lui faisait les honneurs de sa circonscription. Une manière de consoler ce recalé du gouvernement dans ce département qui est le plus sarkozien de tous : au deuxième tour, les Alpes-Maritimes ont voté Sarkozy à 68,08 % des voix, et sept députés UMP ont déjà été élus dès le premier tour. Mais aussi un signe d’encouragement, estiment ses amis, à la candidature de cet homme fort du département à la présidence du groupe UMP à l’Assemblée.

Mais, après les rencontres avec les partenaires sociaux, lundi, le

président voulait aborder, hier, le même thème, mais sur le terrain.

Nicolas Sarkozy a donc visité en compagnie du ministre de l’Éducation nationale, Xavier Darcos, des établissements pilotes en matière d’éducation.

Cela a été l’occasion, pour le président, de revenir sur la pratique, insuffisante à ses yeux, du sport à l’école : « Le sport, c’est le charisme, l’esprit d’équipe, la ténacité », a-t-il dit, en rappelant que désormais les professeurs et les établissements devaient être distingués selon « leurs efforts pour innover ». Il a également plaidé pour la réhabilitation des inter-

nats, « et pas seulement dans les zones rurales, c’est une solution intéressante dans les quartiers difficiles », a-t-il expliqué.

De retour à Nice, Nicolas Sarkozy s’est offert un deuxième bain de foule, très animé, dans le vieux Nice. Peu avant, il avait déjeuné dans l’un de ses restaurants favoris, La Petite Maison, où un orchestre de jazz a improvisé le tube de Pink Martini Je ne veux pas travailler, dédié par eux… à Ségolène Royal.

CHARLES JAIGU Les résultats circonscription par circonscription sur www.lefigaro.fr

Fillon s’emploie à rassurer des parlementaires rétifs aux consignes d’« ouverture » Le premier ministre a fixé hier le calendrier de travail des députés et des sénateurs.

PAS FACILE de vendre « l’ouverture » aux parlementaires UMP quand il y a beaucoup d’élus et peu de places à distribuer. François Fillon a reçu hier les dirigeants du parti majoritaire et du Nouveau Centre, puis s’est rendu au Sénat pour faire de la pédagogie auprès des troupes. À cinq jours du second tour des législatives, le premier ministre a rappelé les consignes de « modestie ». « Le premier tour est

encourageant, mais rien n’est joué », a-t-il répété devant l’équipe de campagne réunie à Matignon. En présence de plusieurs ministres, de Patrick Devedjian, de Jean-Pierre Raffarin et d’Hervé Morin, François Fillon a confirmé la ligne politique arrêtée la veille à l’Élysée : « Ne pas donner l’impression d’être le rouleau compresseur qui écrase tout. » Une logique qui a poussé à retirer le candidat de l’UMP opposé à François Bayrou dans les Pyrénées-Atlantiques.

Le chef de la majorité est en revanche resté silencieux quand Bernard Accoyer, président du

groupe UMP sortant et candidat au perchoir de l’Assemblée nationale, a évoqué la nécessité d’«organiser la concurrence » au sein de la majorité pour l’attribution des différentes responsabilités. « Cela va être très chaud avec un groupe de quatre cents élus et plus », prédit un député réélu dès le premier tour. « Il y a au moins trois cents types qui veulent être secrétaires d’État, pour sept postes au maximum », calcule un autre.

François Fillon a pourtant affirméhier,tantàMatignonquel’aprèsmidi devant les sénateurs UMP : « La politique d’ouverture sera poursuivie et amplifiée. » Sur France2,

hier soir, il a évoqué comme une « possibilité » l’arrivée de nouvelles personnalités de gauche dans le gouvernement.

«Campagne de déstabilisation» Président du Parti radical de gauche, Jean-Michel Baylet a démenti les rumeurs sur sa possible entrée au gouvernement et dénoncé une « campagne de déstabilisation ». Interrogé par Le Figaro, le sénateur maire PS Jean-Marie Bockel a assuré ne pas avoir été contacté par l’Élysée ou Matignon.

Devant ses ex-collègues sénateurs, Fillon a dévoilé son calendrier.

Après son discours de politique générale qu’il prononcera le 4 juillet, le premier ministre a annoncé aux élus de la Haute Assemblée qu’ils devraient examiner le texte sur la récidive, puis la réforme de l’Université. Les députés plancheront au même moment sur le « paquet fiscal » et la loi sur l’immigration. Fillon a appris aux sénateurs qu’ils devraient rentrer plus tôt de vacances pour une session extraordinaire à partir du 15 septembre.

Il s’est montré prudent sur l’instauration de la TVA sociale, préférant, sur France 2, parler de « TVA

antidélocalisation ». Tout en confirmantlelancementd’étudesconfiées à Jean-Louis Borloo et Éric Besson, il a rappelé que Dominique StraussKahn avait évoqué ce projet au PS il y a deux ans.

Enfin, devant les parlementaires, il a tenté de déminer le sujet de la proportionnelle, impopulaire à l’UMP, mais que Sarkozy veut mettre sur la table. « En ce qui me concerne, je ne suis pas très favorable à la proportionnelle à l’Assemblée. Je ne suis pas contre une augmentation de la proportionnelle dans le scrutin sénatorial », a-t-il plaidé.

BRUNO JEUDY

La stratégie de Royal sévèrement critiquée par le PS GAUCHE

L’élue socialiste a réitéré hier son souhait de tendre la main au centre de Bayrou.

CRITIQUÉE au sein du parti qu’elle veut conquérir. La stratégie d’ouverture au centre de Ségolène Royal a été désavouée hier lors du bureau national du PS qui a été « unanime » en refusant une alliance avec le MoDem . Lorsque l’instance dirigeante du parti a abordé cette question, c’est la position du premier secrétaire François Hollande qui a été soutenue et non celle de Ségolène Royal. Pas de con-

tact avec le MoDem, mais signal envoyé aux électeurs pour les inciter à privilégier le pluralisme.

L’intervention de l’ancien premier ministre Pierre Mauroy a été particulièrement remarquée. « Vous me connaissez, a-t-il dit. J’ai soutenu Ségolène. Elle a fait 17 millions de voix, c’est bien mais c’est fini. On est dans une autre époque.

Seul le premier secrétaire a la légitimité pour les questions stratégiques.

Ne rajoutons pas à la cacophonie. » Louis Mermaz et Henri Emmanuelli sont intervenus dans le même sens.

L’ancienne candidate n’était pas présente puisqu’elle était en dépla-

Le duel Beytout-Joffrin Décryptage et perspectives après le résultat de l’élection présidentielle

« Notre système électoral suppose des alliances pour

obtenir des députés ; ainsi le PC aura des députés et pas le Modem. »

«

NICOLAS BEYTOUT

Face à l’hégémonie de l’UMP, les partis en faveur du pluralisme doivent s’entraider ; c’est le cas du Modem et du PS. » LAURENT JOFFRIN

I

Chaque jour de la semaine sur France Info, retrouvez le débat entre Nicolas Beytout, directeur de la rédaction du Figaro et Laurent Joffrin, directeur de Libération.

Animé par Olivier de Lagarde, sur France Info à 8h39 et 11h09.

cement en Poitou-Charentes. Lundi matin, elle avait de son propre chef décidé de « laisser un message » au président du MoDem François Bayrou, suscitant une première série de critiques. Le soir, elle avait semblé reculer, en écartant, sur France 2, des « discussions » en tant que telles avec le centre.

Fabius, un « sage actif » La polémique est-elle close ?

Pas sûr : Ségolène Royal n’en démord pas. Hier, en fin de journée, alors que le bureau national allait examiner cette question, elle a réitéré son souhait de tendre la

main au centre. « Je souhaite que la vie politique se modernise et qu’on puisse téléphoner à des personnalités avec qui on va peut-être demain construire des convergences nouvelles », a-t-elle déclaré en marge de son déplacement. Reprenant un slogan publicitaire, elle a souhaité que « la politique soit simple comme un coup de fil ».

La consigne implicite au PS est de reporter au lendemain des élections les règlements de comptes.

C’est pourquoi les rivaux de Royal étaient demeurés sobres hier dans leurs commentaires sur l’initiative de Ségolène Royal. « Ce sont les élec-

teurs qui décident. Il n’y a pas lieu d’avoir des combinaisons sur ce point entre responsables et appareils », a déclaré Laurent Fabius, qui s’est présenté en « sage actif ».

Dominique Strauss-Kahn a envisagé un rapprochement, sous condition. « Je ne suis pas favorable à un mariage, une alliance de partis », a-t-il déclaré sur Europe1. Mais il propose de «réfléchir à des débats qui permettent d’avancer sur des positions communes et lors d’élections futures d’avoir des platesformes communes ».

François Hollande a cependant fait un geste hier en direction du

MoDem, se rapprochant un peu de la position de Royal. Il a invité les électeurs de gauche à « battre l’UMP » là « où le MoDem est au second tour » et pas le PS. Les socialistes se seraient bien passés de cette polémique sur le centre alors qu’ils voudraient plutôt mobiliser les abstentionnistes.

Mais l’épisode souligne une fois de plus la crise de leadership du PS. Hier matin, DSK n’était tendre avec personne : « Aujourd’hui, le PS tire à hue et à dia. Personne n’engage véritablement le Parti socialiste plus qu’un autre. » NICOLAS BAROTTE

Lefait, le socialiste qui gagne Dans la huitième circonscription du Pas-de-Calais, le député PS sortant a obtenu 51,97 % dimanche dernier.

AU MILIEU du naufrage, il est l’unique socialiste élu au premier tour. Alors, bien sûr, tous les médias s’empressent autour de Michel Lefait, député sortant de la 8e circonscription du Pasde-Calais, qui a rassemblé, dimanche, 51, 97 % des votants sur son nom.

Et les félicitations arrivent de nombreux milieux… sauf du PS. Tout de même Laurent Fabius a rompu le silence, hier, pour le congratuler. Bien sûr, à 61 ans, ce vice-président du conseil général du Pas-de-Calais, fils d’ouvrier, devenu professeur

d’histoire et de géographie en collège, connaît la nature humaine mais comme il le dit, « un petit coup de fil, ça ne prend que quelques minutes. Seulement voilà je ne suis qu’un modeste élu de province et Rue de Solferino on a d’autres chats à fouetter. »

« Il faut rester simple » Cette déception, Michel Lefait la compense par « le bonheur de ces réactions spontanées recueillies sur le terrain ». Lui qui fut maire d’Arques de 1977 à 2001 a été élu pour la troisième fois dans cette circonscription de 69 000 habitants, mi-urbaine, mirurale, qui couvre l’Audomarois.

Ce succès, il ne s’en cache pas, il le doit au travail accompli sur place plus qu’à son étiquette socialiste. « Tout le monde peut

m’aborder, je suis au service de chacun. Il faut rester simple. » Sur son parti, il a la dent plutôt dure : « le PS devrait retrouver les valeurs qu’il a laissées de côté. Il est trop frileux et a été pris de vitesse par la droite qui a trouvé un bon écho de ces valeurs auprès d’une société qui a envie de les retrouver. » Michel Lefait évoque le travail, le respect, le refus de l’assistanat qu’il défend en accord avec ses électeurs. Pour autant, Michel Lefait n’abandonne pas ses collègues socialistes. « Je me sens triste, j’attends un sursaut démocratique dimanche dans l’intérêt de la gauche comme de la majorité présidentielle, car une majorité trop forte s’expose aux excès. » JEAN VALBAY

Plus que son étiquette politique, c’est le travail accompli sur place qui, selon l’élu PS, explique son succès. DR

BAT Roissy

FIG7INTERNET 2 - P007

CMJN

FranceSociété 1

7

mercredi 13 juin 2007

Le gouvernement examine le texte sur les peines planchers JUSTICE

Le projet visant à punir plus sévèrement les récidivistes sera présenté au Parlement en juillet.

LE PROJET de loi « tendant à renforcer la lutte contre la récidive des majeurs et des mineurs » est présenté ce matin en Conseil des ministres. Ce texte, qui découle d’un engagement maintes fois réitéré durant la campagne présidentielle par Nicolas Sarkozy, instaure le principe de peines planchers (nos éditions du 2 juin).

Après avoir reçu l’avis du Conseil d’État, le gouvernement a supprimé le quatrième et dernier

article qui permettait aux tribunaux, mais aussi aux juges d’application des peines – dans le cas, notamment, d’une demande de libération conditionnelle –, de prendre en compte la circonstance aggravante de récidive même si cette dernière ne l’avait pas été auparavant.

Pour le reste, indiquent les services du garde des Sceaux, Rachida Dati, les dispositions sont celles qui étaient initialement prévues. En matière criminelle, les peines planchers s’échelonnent de cinq ans (pour un quantum maximal de quinze) à quinze ans (si la réclusion à perpétuité est envisageable), en passant pas des

paliers de sept et dix ans (pour les crimes punis respectivement de vingt et trente années de réclusion). Pour les délits, la fourchette va de un an (si le maximum est de trois) à quatre ans (pour un plafond de dix).

Possibilité de déroger Afin de garantir le principe constitutionnel d’individualisation des peines, les magistrats conservent toutefois la possibilité de déroger à ces minima, à charge pour eux de le motiver. Leur marge de manœuvre est réduite en cas de nouvelle récidive ou de délits commis avec violence contre des personnes : seules comptent alors

des « garanties exceptionnelles d’insertion ou de réinsertion ».

Pour ce qui est des 16-18 ans, la nouvelle loi inverse la logique au regard de l’« excuse de minorité », qui réduisait les peines maximales encourues. Elle ne sera pas portée au bénéfice du jeune récidiviste poursuivi pour des violences, ou en cas de nouvelle récidive, sauf motivation spéciale du tribunal pour enfants. Cependant, la loi ne fixe pas, comme elle le fait pour les majeurs, de restriction aux critères qui pourraient justifier la mansuétude de la formation de jugement.

L’examen parlementaire du texte est prévu en juillet.

S. D.-S.

En correctionnelle, les juges hésitent à «cogner» plus Petit dealer, lycéen voleur : ces «clients» des comparutions immédiates auraient été condamnés à de bien plus lourdes peines en vertu de la future loi.

En région parisienne, les magistrats infligent le plus souvent des peines nettement inférieures aux futurs planchers, du moins en ce qui concerne les petits délinquants. S. Soriano/Le Figaro

UN APRÈS-MIDI de routine à la 23e chambre correctionnelle de Paris, celle des comparutions immédiates, autrefois dénommées « flagrants délits ». Le tribunal, qui vient de délibérer après avoir examiné trois affaires d’affilée, revient avec ses jugements.

Dans le box, A. est tendu. Les policiers l’ont surpris porteur de 8 grammes de cocaïne et 15 grammes de cannabis. Dealer de piètre envergure, le prévenu – qui déclare lui-même ne pas consommer de sa marchandise – s’était jeté dans la gueule du loup en allant proposer son « shit » aux fonctionnaires…

Qui plus est, il s’agit d’un récidiviste, déjà condamné pour infraction à la législation sur les stupéfiants.

Peine théoriquement encourue, selon l’article 222-37 du Code pénal qui réprime « le transport, la détention, l’offre, l’acquisition ou l’emploi illicite de stupéfiants »,

quelle que soit la quantité : dix ans de prison, 7,5 millions d’euros d’amende. En vertu de la future loi, les magistrats ne pourraient pas prononcer une peine inférieure à quatre ans. Peine retenue par le tribunal : huit mois de prison, dont quatre ferme, et quatre de sursismise à l’épreuve, mandat de dépôt.

Les magistrats de la région parisienne, dans l’ensemble, en conviennent : ils infligent le plus souvent des peines nettement inférieures aux futurs planchers.

Du moins en ce qui concerne les petits délinquants, qui fournissent le gros des troupes aux comparutions immédiates.

Un voleur condamné pour la 44e fois Dans le cas de A., le président reconnaît, avec l’assentiment de ses assesseurs, qu’« il aurait été très difficile de motiver une dérogation » pour un individu ne présentant guère de garanties de réinsertion. « Avant 1994, relève ce magistrat expérimenté, la loi imposait une fourchette, avec un minimum à appliquer. Mais nous pouvions librement accorder des

circonstances atténuantes. » « Pas opposé au principe » des planchers, il juge cependant qu’ils ne seront dissuasifs que « pour ceux qui ont quelque chose à perdre », – une minorité. Et d’évoquer, en guise d’exemple d’indifférence à la sanction, ce voleur multirécidiviste, récemment condamné ici même pour la… 44e fois. « Nos collègues de banlieue sont plus sévères », conclut le magistrat. « Faux, ça cogne davantage à Paris », rétorque l’un d’eux, en poste à Bobigny, confirmant que les peines prononcées sont globalement « très largement inférieures aux planchers envisagés ».

Ce magistrat se montre, lui, plus que réservé sur le principe. Il cite le cas d’un jeune majeur, poursuivi pour avoir volé un baladeur à un camarade de lycée, après l’avoir bousculé. Or, ce garçon avait été surpris une seule fois, deux ans auparavant, à chiper des disques dans une grande surface : il était donc en récidive légale. Sa peine : deux mois avec sursis. « Qualifié en extorsion aggravée, cela pourrait valoir dix ans ! Donc, un plancher de quatre années fer-

me. Pour de tels faits, vu le profil du prévenu, ce serait absurde. » Autre son de cloche auprès d’un jeune magistrat du siège, en poste depuis peu dans le sud de la France : « Certains juges prennent trop de libertés et n’en font qu’à leur tête, d’où une disparité des peines et des jurisprudences beaucoup trop forte à travers les cours d’appel. Assez d’angélisme ! Nous avions un énorme problème avec les vols à la portière. Quand les peines sont passées, grosso modo, de six mois avec sursis à dix-huit mois ferme, nous avons enregistré une baisse de ce type de délits de 88 % en un an. » Retour à Paris, où l’un des magistrats rompus aux comparutions immédiates présente la question sous un angle différent : « J’ai vu dernièrement un voleur qui passait pour la 25e fois. Il m’a semblé qu’il ne comprenait rien à mes questions. J’ai ordonné une expertise psychiatrique, qui a conclu à une psychose grave et à l’irresponsabilité pénale. Comment ce récidiviste a-t-il pu être condamné 24 fois ? » STÉPHANE DURAND-SOUFFLAND

Hortefeux veut un «pacte européen pour l’immigration» Le ministre estime qu’une convergence entre les 27 Etats de l’UE est aujourd’hui possible sur les questions d’immigration.

De notre envoyé spécial au Luxembourg

EN RÉPONSE aux vagues incessantes de clandestins qui tentent de débarquer sur les rivages de l’Union européenne, le ministre français de l’Immigration, Brice Hortefeux, a plaidé hier pour la création d’un « pacte européen pour l’immigration ».

Le ministre a discrètement testé cette idée, déjà évoquée par l’ancien candidat Nicolas Sarkozy, auprès de ses 26 homologues de l’UE. « Je crois en l’harmonisation des politiques », a-t-il expliqué, citant la lutte contre l’immigration clandestine, la maîtrise des flux

migratoires et le recours à « l’immigration choisie ». Il n’a pas défini pour autant la liste des États membres susceptibles d’adhérer à ce « pacte ». Le ministre allemand de l’Intérieur, Wolfgang Schauble, a salué l’initiative d’Hortefeux, dont il est également à l’origine.

Du temps où il était à l’Intérieur, Nicolas Sarkozy privilégiait les formats réduits, sur le mode des G6 (Royaume-Uni, Espagne, Italie, France, Allemagne et Pologne).

Dans la mesure où Rome et Madrid renoncent à des programmes de régularisation massive, Paris estime qu’une convergence est désormais possible en Europe sur les questions d’immigration.

Malte souhaite partager « le fardeau » La France a accordé 165 000 titres de séjour en 2005. Et Hortefeux a confirmé la tenue cet été d’un débat parlementaire sur son

filet dans le milieu des revendeurs de métaux a abouti mardi, à l’aube, à l’arrestation dans toute la région Provence-Alpes-Côte d’Azur (Paca) de près de 80 personnes, soupçonnées de vols et trafics de métaux. Il s’agit principalement de gens du voyage plus ou moins sédentarisés. Quelque 300 gendarmes, ainsi que des policiers du Groupement d’intervention régional (GIR), en collaboration avec l’Office central de lutte contre la délinquance itinérante (OCLDI), sont intervenus sur une trentaine de sites, dans les six départements de la région.

Luxembourg, lorsque le gouvernement maltais a demandé à ses homologues de se partager « le fardeau » de l’immigration. La Valette avait été récemment critiqué pour avoir refusé d’accueillir sur son sol 27 personnes ayant survécu pendant trois jours, au large des côtes libyennes, accrochées à des filets de pêche dérivants. « La situation actuelle est totalement chaotique », a plaidé le ministre de l’Intérieur, Tonio Borg, surtout pour une île de

Le projet de loi sur le regroupement familial suscite des critiques ■ Réactions immédiates au projet de loi de Brice Hortefeux révélé hier par Le Figaro. « Le gouvernement n’arrive pas à maîtriser correctement les flux migratoires parce qu’il s’y prend mal, parce qu’il n’arrive pas à associer les États d’origine,

parce qu’il n’arrive pas à combattre l’immigration clandestine, alors (…) qu’est-ce qu’il fait ? Il convoque le Parlement et fait voter une loi », a commenté Julien Dray. « Sauf erreur de ma part, c’est la quatrième loi en quatre ans et je ne crois pas

Coup de filet chez les voleurs de métaux de la Côte d’Azur DÉLINQUANCE. Un vaste coup de

projet visant à durcir les modalités du regroupement familial, comme nous le révélions dans Le Figaro d’hier. « Ce ne sera pas une cathédrale législative » a-t-il précisé.

En 2006, 31 000 clandestins ont débarqué sur les côtes de l’UE, en particulier les Canaries, Malte et l’île italienne de Lampedusa : un chiffre supérieur au total des quatre années précédentes ! Le souci des capitales européennes d’endiguer ces flux s’est manifesté hier à

Les « cibles » principales résidaient dans le Var où une quarantaine de personnes ont été arrêtées, dans des campements de La Seyne-sur-Mer, Hyères, La Farlède et Le Cannet-des-Maures.

Trois armes de poing et de chasse, environ 10 000 euros en liquide et trois véhicules volés ont été saisis. Plusieurs dizaines de kilos de cuivre ainsi que des disqueuses ont été trouvés sur place.

Une dizaine de personnes ont également été interpellées dans les Bouches-du-Rhône, à Marseille et Gardanne, et autant dans les Alpes-de-Haute-Provence et les Hautes-Alpes.

(…) que ce soit par une multiplication des législations qu’on règle ces questions », a fait valoir de son côté Laurent Fabius. Quant à Laurent Giovannoni, secrétaire général de la Cimade (service œucuménique d’entraide), il a estimé que le nou-

veau texte signifie « une mise sous tutelle des familles étrangères ».

Jean-Pierre Dubois, président de la Ligue des droits de l’homme, déplore que « la lutte contre l’immigration soit aussi une lutte contre les immigrés les plus pauvres ».

400 000 habitants qui a accueilli pas moins de 7 000 personnes en détresse ces cinq dernières années.

D’où son souhait d’un accord communautaire sur la répartition des immigrés. « Cette répartition, a suggéré Borg, se ferait en fonction de la taille de chaque État membre.» « Ce projet me paraît très difficile à mettre en œuvre », a aussitôt réagi Hortefeux. L’UE craint que cette mesure, si elle était appliquée, ne crée un appel d’air pour les émigrants. Dans l’immédiat, l’Agence européenne de contrôle des frontières, Frontex, se contentera d’envoyer, en juin, une mission de surveillance maritime en Méditerranée, baptisée Nautilus et destinée à « sauver des vies ».

Six pays seulement, dont la France, y participeront. Un dixième seulement des bateaux et des hélicoptères promis par les États membres à Frontex lui ont été fournis…

PIERRE AVRIL

Deux suicides et un décès suspect à la prison de Nice PÉNITENTIAIRE. Pour les autorités

567 vols de métaux ont été commis au cours des 16 derniers mois dans la région Paca.

François Lo Presti/AFP

locales, c’est le fait du « hasard » : deux détenus, l’un âgé de 51 ans, l’autre de 19 ans, se sont pendus dimanche et lundi à la prison de Nice (Alpes-Maritimes). Vendredi déjà, un troisième détenu, âgé d’une trentaine d’années et qui purgeait une peine pour séjour irrégulier sur le territoire français, avait été découvert mort sur son lit dans cette maison d’arrêt. Les trois individus n’avaient aucun lien entre eux.

Le quinquagénaire, en détention provisoire depuis dix mois, était soupçonné d’avoir assassiné sa femme en août 2006 à Nice. Le jeune homme de 19 ans, incarcéré depuis deux jours, était accusé

d’avoir tiré, jeudi, dans la tête d’une jeune femme de 20 ans qui refusait ses avances depuis plusieurs années. Il a tué sa victime à bout portant dans le centre commercial de Nice, où ils s’étaient rencontrés. La balle de calibre 6,35 s’est fichée derrière la pommette de la jeune femme. Après avoir pris la fuite, l’agresseur s’était constitué prisonnier dans la journée.

Le parquet de Nice a ouvert une enquête pour chacun des trois décès. Celle concernant le suicide du jeune détenu a été confiée par le procureur de la République, Éric de Montgolfier, à la Direction départementale de la sécurité publique des Alpes-Maritimes.

Aux dires des responsables locaux de la sécurité, la maison d’arrêt de Nice, dans le quartier de SaintRoch, n’est pas réputée comme une prison difficile. Bâti il y a 150 ans, l’établissement est toutefois vétuste et souffre, comme beaucoup de prisons similaires, d’un important problème de surpopulation carcérale. Un projet de déplacement de cet établissement à la périphérie ouest de Nice, dans le secteur de la Plainedu-Var, avait bien été envisagé il y a quelques années. Mais faute de crédits suffisants, cette opération a été ajournée. L’administration pénitentiaire va diligenter sur place une enquête.

J.-M. L.

I

FLUX MIGRATOIRES

BAT Roissy

FIG8INTERNET 2 - P008

CMJN

SciencesMédecine 8

mercredi 13 juin 2007

1

Radiothérapie: la série noire continue CANCER

Quatre centres ont provisoirement suspendu leur activité à la suite d’un dysfonctionnement.

APRÈS les accidents d’Épinal, ceux de Lyon, Grenoble ou Toulouse, cela commence à ressembler à une loi des séries. Par mesure de précaution, le ministère de la Santé vient cette fois de suspendre les séances de radiothérapie dans quatre centres hospitaliers de France (Nancy, Montpellier, Tours et la Pitié-Salpêtrière). À l’origine de cette mesure : un dysfonctionnement sur un dispositif produit par Brainlab et destiné à traiter des tumeurs et malformations du cerveau. Mais pour l’instant, aucun

effet délétère n’a été observé chez les 620 patients concernés en France.

Le problème est apparu lors de la mise en service d’un nouveau matériel comparable dans un hôpital espagnol. Le faisceau du rayonnement a été dévié de 1 millimètre par rapport à sa cible, du fait d’une incompatibilité entre les trois éléments d’une telle installation: l’appareil qui émet les rayons ionisants, l’accessoire de stéréotaxie, qui oriente le faisceau sur la lésion à traiter, et le logiciel de planification, qui fait les calculs pour établir et contrôler la dose administrée. Un numéro national a aussi été mis en place pour informer les patients et leurs familles *, qui vont être reçus individuellement.

Jean-Luc Godet, directeur des rayonnements ionisants de l’Autorité de sûreté nucléaire (ASN), en charge depuis trois ans du contrôle de la radioprotection des patients, estime que la gravité de l’épisode est pour l’instant à classer « en bas de l’échelle ». L’ASN, qui travaille à l’élaboration d’une telle échelle de classement des risques, comparable à l’échelle Ines qui existe pour les installations nucléaires, devrait la publier prochainement.

Appel à la grève Si le fabricant du matériel incriminé, BrainLab, est aussi en cause dans l’incident signalé à Toulouse fin mai, la nature du problème n’a rien à voir (voir nos éditions du 24 mai 2007). « Aucun élé-

ment ne permet de mettre en cause ce fabricant à ce stade », affirme Jean Marimbert. Le fabricant allemand a proposé à ses clients d’échanger leurs équipements contre un autre modèle. Reste à savoir pourquoi les Français n’avaient pas signalé ce dysfonctionnement. Deux centres américains sont également concernés.

Pour le docteur Christine Kerr, du CHU de Montpellier,« c’est quelque chose que l’on connaît… Nous travaillons depuis deux ans à améliorer cette précision du positionnement… nous avons apporté des mesures de correction ». Selon elle, les 16 patients traités à Montpellier ne courent donc « aucun risque ». « La répétition de cas auxquels nous sommes confrontés nous pré-

occupe, reconnaît le directeur général de l’Afssaps. Nous sentons que sur ce sujet de la radiothérapie, il existe des difficultés. C’est une motivation supplémentaire pour monter un ensemble d’actions : amélioration de l’ergonomie des logiciels et de l’aval de la chaîne : organisation et formation dans les centres de radiothérapie concernés. » Jean-Luc Godet relativise pour sa part cette série noire, en rappelant que l’obligation de déclaration d’incident et le contrôle exercé par l’ASN en ce domaine sont récents et qu’il en existait probablement autant auparavant, mais qu’ils n’étaient pas médiatisés. L’ASN a programmé la visite de tous les centres de radiothérapie en France pour vérifier l’instal-

lation de tous les matériels BrainLab reçus et établir un référentiel de qualité.

De plus en plus de patients sont traités en France par radiothérapie (180 000 par an aujourd’hui). Or les moyens humains ne suivent pas, selon la CGT-Santé.

Celle-ci a appelé les physiciens médicaux à faire grève le 14 juin, pour protester contre leur manque d’effectifs (400 ou 450 en France). « À Épinal, le physicien médical était tout seul et avait demandé du renfort, et à Toulouse également », rappelle Dominique Le Du, radio physicien à l’origine du mouvement.

CAROLINE DE MALET * 0820 03 33 33

Polémique sur les mesures de pollution en Ile-de-France ENVIRONNEMENT

Une association critique la stratégie et les mesures du réseau Airparif. « L’AMPLEUR et les impacts de la pollution atmosphérique sont mal et sous-évalués sur l’agglomération parisienne et les politiques de réduction mises en œuvre sont nettement insuffisantes, au regard des connaissances scientifiques actuelles », affirme dans un communiqué l’association Écologie sans frontière, en présentant les résultats d’une étude réalisée par un bureau d’expertise privé (Horizons). C’est la première fois qu’Airparif, le réseau de mesure de la qualité de l’air en Ile-de-France, se trouve ainsi l’objet d’une attaque aussi directe. Jean Saglio, son président, a réagi dans une lettre ouverte où il conteste le bien-fondé des critiques.

La stratégie de surveillance de la qualité de l’air adoptée par Airparif obéit à la réglementation

européenne. Elle associe des stations de mesure, des outils de modélisation et des campagnes de mesure. «Toutes nos données sont consultables sur notre site Internet.

Nous n’avons rien à cacher», explique Karine Léger, responsable de la communication d’Airparif.

Fournir des données Airparif a un statut associatif, comme les 35 autres réseaux de mesure de la qualité de l’air en France, regroupés au sein de la Fédération ATMO. Siègent au conseil d’administration d’Airparif des représentants de l’Etat, des collectivités locales, des industriels et des associations de défense de l’environnement et des consommateurs. La France est le seul pays européen à avoir adopté cette formule qui, selon Karine Léger, offre une garantie de transparence.

Franck Laval, le président d’Écologie sans frontière, dénonce le fait que des alertes ne sont pas déclenchées en Ile-de-France

HISTOIRES DE SAVOIR

La stratégie de surveillance d’Airparif associe des stations de mesure, des outils de modélisation et des campagnes de mesure. Urba Images Server

quand les normes européennes sont dépassées comme cela a été le cas, par exemple, pour les particules fines au début du printemps 2007. Airparif rétorque que son rôle consiste seulement à fournir les données et que c’est la préfecture qui a le pouvoir de prendre ce type de décision.

Sur le plan strictement technique, Roger Beaufort, du bureau

d’étude Horizons, relève notamment qu’Airparif n’a installé que quatre stations de mesure de pollution proches du trafic routier hors autoroute. Un chiffre qu’il juge insuffisant comparé aux autres grandes villes européennes comme Barcelone (13), Londres (11), Rome et Milan (10). L’installation d’une station demande un peu plus de deux ans et engage de

La chronique de Jean-Luc Nothias

Comment les araignées tissent-elles leur toile ?

I

1

C’EST l’un des accessoires préférés des scènes où l’on cherche à donner la chair de poule au lecteur ou au spectateur. La toile d’araignée évoque immanquablement l’abandon ou l’horreur. Pourtant, elle fait partie de ces incroyables merveilles de la nature, tant par son aspect que par sa composition et sa fonction. Ce n’est sans doute pas pour rien que l’on appelle le réseau Internet la Toile (attention de ne pas s’y engluer). Et si, pour les araignées qui font des toiles, elles sont toutes construites selon les mêmes principes, il existe bien des différences de dessin et de taille entre les quelque 40 000 espèces connues, ainsi qu’en fonction de la proie visée.

Car une toile d’araignée est avant tout un piège. C’est comme un filet immobile qui va collecter les animaux de l’air. On estime qu’il faut en moyenne une heure de travail et 30 mètres de fil de soie pour bâtir une toile. Ce qui n’est pas mal pour une araignée qui n’est pas Spider-Man: elle ne peut pas projeter son fil. Elle doit donc compter sur le vent ou sur les plus légers déplacements d’air.

Mauvaise vue Voici comment elle s’y prend.

Elle va commencer par réaliser un cadre. Le bord horizontal supérieur est le plus «difficile» à placer.

L’araignée déroule un fil vertical à partir d’un point haut. Un souffle de vent va lui permettre, en se balançant, d’atteindre un point de l’autre côté du « gouffre » d’air. Il arrive aussi que ce premier cadre puisse être mis en place par un

cheminement de l’araignée. Puis elle va poser une sorte de Y reliant les bords horizontaux supérieur et inférieur de son cadre.

Elle va alors rajouter progressivement, dans un ordre bien précis, des dizaines de rayons dont le centre est le point central du Y. Pour consolider tout cela, en partant du centre de la toile, elle va tisser un fil épais en spirale assez serrée. Après quelques tours, elle va arrêter cette spirale et partir sur les bords de la toile. Là, elle va commencer à poser la spirale « définitive », revenant lentement vers le centre. Au passage, elle va se nourrir de la première spirale qu’elle avait tissée.

Il ne lui reste plus qu’à attendre qu’une proie soit piégée. Les araignées ont le plus souvent une très mauvaise vue, même si elles peuvent avoir jusqu’à huit yeux.

Mais ce sont de véritables détecteurs high-tech de vibrations, aussi bien celles de l’air que celles des fils de sa toile. L’animal possède des milliers de capteurs de deux types, des poils et des fentes, situés sur les pattes et l’abdomen. Grâce à eux, une araignée est ainsi capable d’« entendre » des vibrations inaudibles pour l’homme. Après avoir complètement immobilisé sa proie avec son fil, elle va se délecter de sa «pêche», qu’elle va proprement liquéfier afin de pouvoir la «boire».

Toutes les araignées, même les plus primitives, produisent de la soie. On pense qu’à l’origine, cette soie n’était destinée qu’à la protection des œufs. Selon les espèces, elle peut aussi servir à tapisser les

gros moyens, explique-t-on à Airparif. Quatre nouvelles stations de ce type sont programmées.

Une autre critique concerne la mesure des microparticules (PM 10 et PM 2,5), une pollution dont les méfaits sur la santé ne sont plus contestés. La critique ne vise pas seulement Airparif mais l’ensemble des réseaux français de mesure. En effet, ces derniers ont utilisé

Deux jours de plus pour réparer le bouclier thermique d’Atlantis ESPACE. Pas question de prendre

On estime qu’il faut en moyenne une heure de travail et 30 mètres de fil de soie pour bâtir une toile. N. Benvie/Corbis

nids souterrains ou sous-marins, à élaborer des armes de chasse (autre que des toiles), à baliser des itinéraires…

Plus dure que le métal Cette soie est produite dans des glandes de l’abdomen où elle est liquide. Elle va se solidifier au contact de l’air lorsqu’elle va être «expulsée» puis tirée par les pattes arrières de l’araignée. Celle-ci peut produire plusieurs types de soie en fonction de l’usage qu’elle veut en faire. Ainsi, si elle veut faire une toile, elle va produire une soie collante. Et pour ne pas rester engluée dans son œuvre, elle va sécréter au bout de ses pattes une substance antiadhésive.

La soie de l’araignée a fait rêver des générations de scientifiques, d’industriels et de… militaires. Car c’est un matériau extraordinaire. Il détient le record de ténacité, c’est-à-dire la capacité d’absorption d’énergie, de tous les matériaux naturels. Plus simplement dit, cette soie est plus

« dure » que le métal. Des recherches ont donc été menées pour l’utiliser à la confection de… gilets pare-balles. Une telle protection en soie d’araignée serait ainsi capable d’arrêter net une masse de 300 kg lancée à 300 km/h.

Excusez du peu.

Mais la production de cette soie est difficile. Peut-être faudraitil embaucher les araignées sociales guyanaises Anelosimus eximius.

Bien que de petite taille (un demicentimètre), elles sont capables de tisser d’énormes toiles (plusieurs mètres) car elles coopèrent toutes à sa réalisation. Elles parviennent ainsi à capturer des proies 700 fois plus lourdes qu’elles.

Il y a aussi les araignées-astronautes. Envoyées dans l’espace, elles ont réussi à tisser leur toile comme sur le plancher des vaches.

Il y a les venimeuses, les cracheuses, les araignées-crabes et les araignées-loups. Et il y a bien sûr celles qui nous ont intéressés, les araignées cinéphiles (« on se fait une toile?»)…

jusqu’à la fin 2006 des appareils de mesure en continu qui minimisaient les résultats. L’Europe vient d’imposer un facteur majorant conséquent qui corrige donc une erreur bien réelle. Une décision dont se félicite Philippe Richert, sénateur et auteur d’un rapport sur la qualité de l’air sorti hier à la Documentation française.

YVES MISEREY

le risque de retarder une nouvelle fois le calendrier ultraserré que la Nasa s’est fixé pour terminer la construction de la Station spatiale internationale (ISS) en 2010.

Lundi soir, les responsables de l’agence ont décidé de prolonger de deux jours, jusqu’au 21 juin, la mission STS 117 d’Atlantis afin de réparer en orbite le décollement de la protection thermique, sur une dizaine de centimètres, décelé samedi à l’arrière de la navette. Ce défaut, survenu lors du décollage, ne met pas en cause la sécurité de l’équipage comme lors de la tragédie de Columbia où la navette, dont l’aile avait été endommagée par la chute d’un morceau de mousse isolante provenant du réservoir externe, s’était désintégrée en pénétrant dans l’atmosphère. Mais les responsables du vol craignent néanmoins que la

chaleur n’abîme les structures en graphite situées sous cette fameuse protection thermique. Dans cette éventualité, Atlantis serait clouée au sol pendant un temps plus ou moins long. Or la Nasa, qui avait été contrainte de réduire de cinq à quatre le nombre de vols programmés en 2007, en raison de l’orage de grêle survenu sur le pas de tir en février dernier, ne peut plus se permettre le moindre retard.

La nuit dernière, les astronautes devaient déployer les immenses panneaux solaires (73 m d’envergure !) du nouveau tronçon S3/S4, qu’ils avaient installés et branchés, la veille, au reste de l’ISS, au terme d’une sortie de plus de six heures dans l’espace. Douze vols de navettes sont encore prévus d’ici à 2010 pour achever ce gigantesque Meccano orbital.

M. M.

EN BREF

Un malade de la grippe aviaire est guéri VIETNAM. L’un des deux Vietnamiens qui avaient contracté la grippe

aviaire est sorti de l’hôpital lundi, a annoncé hier une source médicale, alors que le virus H5N1 continuait en revanche sa progression dans les élevages du pays. Le patient, un homme de 30 ans, était le premier cas humain de contamination au H5N1 dans le pays en dix-huit mois et avait été hospitalisé fin mai. Après avoir enregistré 42 morts en deux ans, le Vietnam n’avait plus recensé de cas humain depuis novembre 2005.

Impasse sur le commerce de l’ivoire ÉLÉPHANTS. Les discussions à La Haye sur le commerce de l’ivoire et la

protection des éléphants à la Convention sur le commerce international des espèces menacées (Cites) menaçaient hier d’aboutir à une impasse, faute de pouvoir dégager un compromis entre les participants, selon des ONG. Les pays africains sont toujours divisés entre les partisans (une vingtaine de pays) d’un moratoire de vingt ans sur le commerce de l’ivoire destiné à protéger du braconnage leurs éléphants, et ceux qui souhaitent (Afrique australe et Bostwana) des assouplissements dans la réglementation internationale.

BAT Roissy

FIG9INTERNET 2 - P009

CMJN

Sport 1

9

mercredi 13 juin 2007

Henri Pescarolo, en guerre et contre tous 24 HEURES DU MANS

À l’heure des premiers essais, le légendaire Français dénonce une réglementation injuste et défavorable à ses prototypes essence face aux diesels Audi et Peugeot.

De notre envoyé spécial au Mans

L’AUTOMOBILE CLUB de l’Ouest (ACO) a-t-il vendu l’âme des 24 heures du Mans aux grands constructeurs ? La question, indirectement posée par Henri Pescarolo en octobre 2006 dans une « Lettre ouverte aux amoureux des 24 heures du Mans », est sur toutes les lèvres dans le paddock sarthois, à trois jours de la 75e édition de la reine de l’endurance. En cause, une réglementation technique jugée injuste quant aux équivalences entre les motorisations essence et diesel, ces dernières étant largement favorisées en termes de puissance.

L’an dernier, l’analyse des partiels sur un tour avait démontré que la toute nouvelle Audi R10, pour la première victoire d’un gasoil dans la course mancelle, n’avait pas laissé la moindre chance au proto essence de Pescarolo Sport, faisant principalement la différence (plus de 4

secondes au tour) sur les phases d’accélération, mais avec des chronos dans les secteurs sinueux et vitesse de pointe quasi identique. « Pas besoin d’être polytechnicien pour prévoir qu’en application du rapport poids/puissance une voiture diesel développant 700 chevaux accélère beaucoup plus fort, à poids identique, qu’une voiture essence bridée à 640 chevaux », dénonçait aussitôt Henri Pescarolo. Si l’ACO promit de revoir sa copie, la publication de la réglementation 2007 fut une mauvaise surprise. Pas la moindre réforme, si ce n’est la réduction de la contenance des réservoirs de gasoil, pour une perte estimée à moins d’une seconde au tour. « Visiblement, l’arrivée de Peugeot face à Audi avec un diesel a pesé lourd dans la balance, s’insurge Henri Pescarolo. Le jeu est faussé.

C’est aussi stupide que démoralisant pour des équipes comme la mienne.

D’autant que si Audi mentait l’an dernier en annonçant une puissance de 650 chevaux pour son diesel, leur R10 comme la Peugeot sont aujourd’hui bien au-delà, puisque Frédéric Saint-Geours, le directeur général d’Automobiles Peugeot, a lui-même déclaré que sa 908 était au-delà des 700 chevaux ! Bref, nous nous retrouvons avec 100 chevaux de moins que

les diesels; autant dire aucune chance à la régulière. Ce n’est pas ma philosophie de la course… » Mais l’ACO ne veut rien entendre, qui balaye le palmarès, l’expertise et donc la crédibilité d’Henri Pescarolo et, pour tout dire, le rôle essentiel que son écurie a joué au Mans, depuis 2000, en assurant seule le spectacle face au surpuissant groupe VAG, pour le tacler sans élégance : « Pescarolo résume tout à cette histoire de puissance; mais la vérité, c’est qu’une modeste écurie privée ne peut tout simplement pas rivaliser avec les moyens et donc le niveau de performance d’un grand constructeur. »

Un cap important Discutable. Car si l’on écarte les moteurs du débat, les autres paramètres de la performance sont plutôt favorables au raisonnement du géant vert, dont les protos font jeu égal avec les diesels dans les secteurs sinueux. « On me dit qu’un grand constructeur proposant un proto essence nous atomiserait, mais je demande à voir, poursuit Pescarolo.

Qu’on m’explique alors pourquoi Porsche a renoncé à un projet essence en simulant ce que cela donne avec ce règlement ? Audi et Peugeot vont nous coller cinq secondes au tour, et

au bout du compte nous passerons à côté d’une superbe course, car avec cinq diesels et six ou sept protos essence dans la même seconde, cette 75e édition aurait eu une autre gueule. » Agacé, le grand Henri, d’autant qu’il a, cette année, passé un cap important. Pescarolo Sport est devenu un constructeur et réalise son propre châssis, une superbe Pescarolo 01 qui, motorisée par le nouveau moteur Judd, est de loin devenue la référence des protos essence. « C’est ce rang que nous devrons tenir ce week-end, en espérant récolter les miettes du duel Audi-Peugeot et pourquoi pas monter sur le podium.

Pour le reste, le président de l’ACO m’a promis que le règlement serait revu. C’est important, car je discute avec un constructeur. Soit les équivalences diesel-essence sont justes, soit Le Mans devient une course de diesels et les équipes comme la nôtre en commandent un. Il faut juste arrêter de mentir. » CÉDRIC VOISARD

■ Programme. Ce soir : 1re séance d’essais (19 heures-21 heures et 22 heures-minuit). Jeudi soir : 2e séance d’essais (19 heures-21 heures et 22 heures-minuit). Samedi : départ de la course à 15 heures (en direct sur Canal+ et Motors TV).

Henri Pescarolo estime que les nouveaux réglements favorisent les grands constructeurs, dont les protos diesels sont avantagés en termes de puissance. Martin/Presse Sports

Les incroyables histoires d’un début de mercato FOOTBALL

Barthez n’ira pas au Mexique. Mais la moitié des Bleus sont prêts à changer de club cet été. « BARTHEZ à Necaxa ? Ce sont des bêtises. On n’a jamais été contacté

par ce club. » Hier, son agent, JeanMarie Cantona, nous a démenti l’arrivée du champion du monde au Mexique annoncée par le patron du club la veille. « Il a toujours envie de poursuivre sa carrière, continue Cantona. Nous avons deux ou trois touches. Mais s’il n’a pas de proposi-

tions intéressantes, il arrêtera. » Cette mise au point à peine faite, le monde du football est passé à autre chose. Par exemple, à l’éventuel transfert de Thierry Henry d’Arsenal au Barça. Ou aux envies de Didier Drogba qui pourrait quitter Chelsea si le club « manquait

Acer recommande Windows Vista™ Professionnel.

Nouveau design TravelMate La performance s'exprime dans les détails

d’ambition » et qui se dit « tenté par l’Espagne et l’Italie ».

Avec tout cela, on oublierait presque que Ribéry s’est engagé pour quatre ans au Bayern Munich.

Normal, la signature remonte à jeudi dernier. Autant dire à la préhistoire en période de transfert. Surtout cette saison où le mercato a démarré à toute allure. Ainsi, sur les 23 joueurs appelés chez les Bleus pour rencontrer l’Ukraine et la Géorgie début juin, onze se disaient prêts à changer de club. « Ça bouge plus que l’année dernière à la même période, car les joueurs ne sont pas absorbés par une Coupe du monde », souligne un observateur.

En tout cas, en cette période, tous les coups sont permis. Prenons le cas d’Éric Abidal. Le Barça a proposé 9 millions d’euros à Lyon pour recruter l’arrière gauche. Une offre insignifiante selon Lyon qui réclamait 20 millions. Du coup, le président de l’OL, Jean-

Michel Aulas, a durci le ton lundi soir : « Pour moi, le dossier est refermé. Il restera à Lyon sauf si la proposition s’inversait de manière significative. » Pas de quoi affoler David Venditelli, un des conseillers d’Abidal : « Une réunion devrait avoir lieu entre les dirigeants de Lyon et de Barcelone en fin de semaine ou en début de semaine prochaine. Il y a 90 % de chances qu’Éric soit au Barça la saison prochaine. »

Joueurs et dirigeants sur les nerfs Dans l’entourage de Thierry Henry aussi, on n’a pas peur du bras de fer. Son agent, Jérôme Anderson, a tout de suite démenti avoir rencontré le directeur sportif des Blaugrana, Txiki Beguiristain.

Et affirme qu’il va porter plainte contre France Football qui a révélé cette information. Si les joueurs et les dirigeants de club sont sur les

nerfs, c’est que les enjeux d’un transfert sont énormes pour eux.

Dans ces opérations, les clubs peuvent réaliser de grosses plus-values. Comme l’OM qui touche 25 millions d’euros pour le départ de Ribéry alors qu’il n’avait rien coûté à la formation phocéenne.

Ou le Losc qui va vendre Kader Keita à Lyon à peu près 16 millions d’euros alors qu’il l’avait acheté 3,5 millions en 2005.

De leurs côtés, les joueurs rêvent souvent de rejoindre des clubs plus huppés. « On ne peut pas dire non à Manchester United », résumait ainsi Nicolas Anelka (Bolton) dans le viseur d’Alex Ferguson.

Surtout que ces transferts s’accompagnent de revalorisations de salaire : au Bayern, Ribéry touchera 4 millions d’euros nets par an contre 2,7 millions brut à l’OM. Un sacré saut qui récompense bien quelques semaines de négociations agitées.

JEAN-YVES GUÉRIN

Paris-Levallois, l’union pour viser le haut du panier

1.439* € TTC

Processeur Intel® Core™2 Duo T7100 (2Mo L2 Cache, 1.80GHz, 800MHz FSB) Windows Vista™ Professionnel Authentique 2048Mo DDR2, DD 160Go SATA

Le TravelMate 6292 est la solution idéale pour les professionnels nomades recherchant un haut niveau de sécurité pour une performance maximale. Avec son boîtier revêtu d'un alliage en magnésium, son lecteur d’empreintes digitales biométrique et sa simplicité ergonomique, le design du TravelMate Profile offre des performances fiables, une protection optimale et une connectivité sans fil totale dans un ensemble raffiné de puissance professionnelle. Savourez un nouveau niveau de performances mobiles avec le TM 6292 ultra portable avec DVD intégré et une autonomie de très longue durée.

acer-euro.com/profile Acer et le logo Acer sont des marques déposées de Acer Incorporated. Microsoft, Windows, le logo Windows et Windows Vista sont des marques déposées ou enregistrées de Microsoft Corporation, aux Etats-Unis et dans d'autres pays. Toutes les autres marques commerciales et/ou marques techniques, indiquées ou autres, appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Intel, le logo Intel, Centrino, Intel Core et Core Inside sont des marques de commerce d'Intel Corporation aux Etats-Unis et dans d'autres pays. Les autres noms et désignations peuvent être revendiqués comme marques par des tiers Acer décline toute responsabilité en cas d'erreur ou d'omission qui aurait échappé à sa vigilance. Photos non contractuelles. Copyright 2007 Acer. Tous droits réservés. * Offre valable à partir de 1 Juin 2007 au 30 Juin 2007.

Un vieux rêve. « Il est fondamental d’avoir un jour une grande équipe à Paris », signe Yvan Mainini, le président de la Fédération française. L’acte de naissance entre le Paris Basket Racing (14e du dernier exercice de Pro A) et de Levallois (8e de Pro B), déjà envisagé à la fin des années 1990 et enfin paraphé, réjouit l’ensemble du basket français. « Un grand club à Paris, c’est essentiel et vital », assure René Le Goff, le président de la Ligue nationale. Posé sur les rails, porté par une Sasp, le Paris-Levallois sera

présidé par Essar Gabriel, assisté de quatre vice-présidents (dont Antoine Rigaudeau, Francis Flamme, l’ancien président de Levallois et Solly Azar, chargé du développement et du marketing).

L’Europe s’invite dans les ambitions, comme le désir de fréquenter le Palais omnisports de ParisBercy : « Pour l’instant, c’est trop gros pour y aller en permanence, mais peut-être à l’occasion de deux matchs de saison régulière, si le calendrier le permet. Pour le reste, il y aura répartition entre le stade de Coubertin (7 matchs et les play-

off) à Paris et Marcel-Cerdan (6 rencontres) à Levallois, où sera planté le centre de vie », souligne Essar Gabriel.

Le budget devrait osciller entre 4 et 4,5 millions d’euros. L’identité de l’entraîneur devrait être vite révélée, tout comme les joueurs, le logo et le maillot appelés à dévoiler une identité commune ne comprenant aucun des éléments symboliques contenus séparément, précédemment. Pour illustrer un nouveau club. Une fusion qui ravit Nantes, repêché en ProB. J.-J. E.

EN BREF

Alonso pas à l’aise chez McLaren FORMULE 1. Fernando Alonso a affirmé hier qu’il ne se sentait pas « à

l’aise » dans l’équipe McLaren, laquelle, selon lui, favorise son coéquipier anglais Lewis Hamilton, actuel leader du championnat du monde. Le double champion du monde espagnol, manifestant pour la première fois un certain énervement, a toutefois ajouté qu’il comprenait la situation et ne se « plaignait pas ».

Moreau en forme sur le Dauphiné CYCLISME. Christophe Moreau a marqué les esprits en remportant

hier la deuxième étape du Critérium du Dauphiné Libéré pour s’emparer du maillot jaune de leader. Vainqueur de l’épreuve en 2001, le Français s’est ainsi replacé dans la liste des favoris à la victoire finale. Une victoire avant d’aborder un long et difficile contre-la-montre de 40 kilomètres. Ultime répétition avant ceux du Tour de France, qui pourrait sourire aux Britanniques Wiggins et Millar. Leipheimer, Valverde et Vinokourov devraient également s’y montrer.

SQUASH. Suite à des blessures,

les Français Grégory Gaultier et Thierry Lincou n’abordent pas les championnats d’Europe individuels de Royan (13 au 16 juin) dans les meilleures dispositions.

GOLF. Le Français Jean-François

Remésy, deuxième de l’Open d’Autriche après un play-off, est favori à partir de demain à l’Open de Saint-Omer.

VOILE. Vincent Riou et l’équipage

de son monocoque PRB étaient attendus la nuit dernière à Calais en vainqueur de la course Calais Round Britain Race devant Jérémie Beyou (Delta Dore) et Jean Le Cam (VM Matériaux).

I

Acer TravelMate 6292-102G16n

1.199* € HT

www.circle-line.eu

BASKET-BALL. Paris, place forte.

BAT Roissy

FIG10INTERNE T2 - P010

CMJN

Le carnet du jour

Me Commissaire-Priseur MARC-ARTHUR KOHN - Diplômé de l’Ecole du Louvre INVENTAIRES - SUCCESSIONS - PARTAGES Paris - Province - Étranger Conseils gratuits et confidentiels en vue de ventes Contact : Guy Kalfon 00 33 (0) 1 44 18 73 06 auction@kohn.fr 9, boulevard Latour Maubourg - 75007 Paris N° d’agrément : 2002-418

Les annonces sont reçues avec justification d’identité par téléphone au

Caroline et Bertrand de Limé, Marie-Hélène le Bault de la Morinière (†), Anne le Bault de la Morinière, Catherine et Patrick Portrait, Marion et Jacques du Boishamon, ses filles et gendres, Eléna et François Mouly, Guillaume et Athénaïs de Limé, Achille Cahen-Salvador et Nicolas Portrait, Louis, Pauline et Marie du Boishamon, ses petits-enfants,

01 56 52 27 27

Inès Mouly, son arrière-petite-fille,

par télécopie au

la comtesse Guy de Francqueville, sa belle-sœur,

01 56 52 20 90 par e-mail carnetdujour@publiprint.fr en nos bureaux 9, rue Pillet-Will,

75009 Paris, par correspondance.

Tarif de la ligne TTC : 21 € la semaine 26 € le jour de diffusion des magazines (vendredi ou samedi) Réduction à nos abonnés : nous consulter Les lignes comportant des caractères gras sont facturées sur la base de deux lignes ; les effets de composition sont payants ; chaque texte doit comporter un minimum de 10 lignes.

Retrouvez nos annonces sur : www.lefigaro.fr Parution du jour : 0,56 € la connexion Archives en accès libre Tél Abonnements : 01 70 37 31 70

a

naissances

b

ont la grande tristesse de vous faire part du rappel à Dieu de la

ont la joie d'annoncer la naissance de leur deuxième arrière-petit-fils

Raphaël frère de Simon, le 10 juin 2007, au foyer de

Christophe et Isabelle CAILLAUD

b

Ses enfants, petits-enfants, ses arrière-petits-enfants et toute la famille ont la douleur de vous faire part du décès de

M. Jean BAGROS survenu le 12 juin 2007, dans sa 93e année, à Paris.

La cérémonie religieuse sera célébrée le vendredi 15 juin, à 10 h 30, en l'église SaintJean-Baptiste de Grenelle, à Paris (15e), suivie de l'inhumation au cimetière d'Auteuil, à Paris (16e), dans le caveau de famille.

ses 20 petits-enfants, ses 18 arrière-petits-enfants

né le 27 novembre 1951, à Sétif (Algérie).

ont la tristesse de vous faire du rappel à Dieu de

La cérémonie religieuse aura lieu le jeudi 14 juin, à 14 h 15, en l'église Saint-Thomas d'Aquin, à Paris (7e).

Jean CARTIER-BRESSON

le 11 juin 2007, dans sa 86e année, munie des sacrements de l'Église.

La cérémonie religieuse aura lieu en l'église de Landemont (Maine-et-Loire), le jeudi 14 juin, à 15 h 30.

La cérémonie religieuse aura lieu le vendredi 15 juin, à 10 h 30, en l'église Saint-Lambert de Vaugirard, 2, rue Gerbert, Paris (15e).

L'inhumation dans le caveau de famille au cimetière de l'Est, à Rennes, aura lieu le samedi 16 juin, à 11 h 30.

Saint-Genis-les-Ollières (Rhône).

Jeanne-Lise, Pierre-Ambroise, Marc-Elie, Etienne, ses enfants, Suzanne Chapuis, sa sœur, Béatrice Chapuis, les membres de l'association internationale Willems ont la tristesse de vous faire part du décès de

Christian et Suzette Bladier, Odile et Georges Martino-Gauchi, Bénédicte et Patrice Sanoner, ses enfants, Alexandra, Timothée, Christophe et Valérie, Aurélie, Nicolas, Florence, Damien, Gaëtan, Anne-Laure, Clarence, ses petits-enfants, Elie, son arrière-petit-fils, les familles Demoulin, Magnon-Pujo, Bellet et Bladier vous font part du décès de

Mme François BLADIER

née Elisabeth Magnon-Pujo.

La cérémonie religieuse aura lieu le jeudi 14 juin 2007, à 14 h 15, en l'église Sainte-Croix, Lyon (2e).

M. Jacques CHAPUIS musicien.

Ses parents et proches vous invitent à vous rassembler autour de lui pour un moment musical et de recueillement le vendredi 15 juin 2007, à 14 h 30, en l'église de Chazay-d'Azergues (Rhône), suivi de la crémation. repose au funérarium de Chazay-d'Azergues.

Condoléances sur registres.

Mme Corinne Bouchard et M. Eric de Marchis, M. Bruno Bouchard et Mme Félicia Bouchard du Rouret, M. Marc Bouchard et Mme Cathy Le Clœrec ses frères, sœur, beau-frère et belles-sœurs, Delphine, Julien, Elise, Côme et Léa, ses neveux et nièces, toute sa famille et des amis ont la douleur de vous faire part du décès de

survenu le 10 juin 2007, dans sa 47e année.

La cérémonie religieuse sera célébrée le vendredi 15 juin, à 11 heures, en l'église Saint-Pierre, 90, avenue du Roule, à Neuilly-sur-Seine, suivie de l'inhumation au cimetière de FrancevilleMerville (Calvados), à 15 h 30, dans la stricte intimité familiale.

Marie-France Bouttier, née Sauvage, Ellen et Jean-Guillaume Bouttier, Sarah, Charles et Elizabeth, toute sa famille et ses amis ont la grande douleur d'annoncer le décès du

docteur Daniel BOUTTIER neuro-psychiatre, ancien médecin de l'hôpital Paul Brousse,

survenu le 6 mai 2007, dans sa 90e année.

Une messe à son intention sera dite le mardi 19 juin, à 19 heures, en l'église Saint-Germain-des-Prés, Paris (6e).

Cet avis tient lieu de faire-part.

83, avenue Denfert-Rochereau, 75014 Paris.

journaliste,

Mme Christine Lagarde, M. Luc Lallouette, M. Rémi Lallouette, M. et Mme Olivier Lallouette, ses enfants, ont la tristesse de vous faire part du décès de

Mme Nicole LALLOUETTE survenu à Paris, le 7 juin 2007, à l'âge de 77 ans.

La cérémonie religieuse sera célébrée par le père Alain de La Morandais, le vendredi 15 juin 2007, à 15 heures, en la basilique Sainte-Clotilde, 12, rue Martignac, à Paris (7e).

Ni fleurs ni couronnes.

Ita Ichbiah, son épouse, Véronique et Yann, ses enfants, Swani et Zoé, ses petits-enfants, Marianne, Raymond et Sylvia, Marc et Liliane, Daniel et Gisèle Bielka Mijoin, ses frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, ont la tristesse de vous faire part du décès, le 11 juin 2007, de

Victor ICHBIAH Les obsèques auront lieu ce mercredi 13 juin, à 14 h 45, au cimetière parisien de Pantin.

Cet avis tient lieu de faire-part.

7, rue de Bérulle, 94160 Saint-Mandé.

L'inhumation aura lieu le samedi 16 juin, à 15 heures, au cimetière ancien de Villeneuve-lès-Avignon (Gard).

Cet avis tient lieu de faire-part.

Alain et Caroline Lamassoure, Mireille et Michel Berbesson, Maryan Lamassoure, Patrick et Rozen Lamassoure et leurs enfants, Hélène et Diego Gil-Lamassoure et leurs enfants, Elisabeth et Chris Morse, Philippe Lamassoure, les familles Lasnier, Boudousse Bernard-Luc et Gallicher ont la douleur de vous faire part du décès de

Denise LAMASSOURE « Zonzon »,

Les obsèques ont eu lieu dans l'intimité familiale.

Mme Françoise Joseph, son épouse,

14 bis, rue Pierre Nicole, 75005 Paris.

Pascal et Stéphanie Joseph, Thierry Joseph et Marie Gergaud, ses enfants,

La famille remercie toutes les personnes qui s'associeront à sa peine.

Luna et Pia, ses petites-filles,

M. Bernard Lembo, son époux,

les familles Joseph, Lelandais, Vogt, Sabatier, Fleury, Blampin, Descamps, Racle, Maury, Gautier, Fremont, Tesniere, Lozie, Lamy,

M. Pierre Lembo, M. et Mme Philippe Lembo, M. et Mme François Veber, M. et Mme Eric Lembo, ses enfants,

toute sa famille et ses amis

ses petits-enfants et son arrière-petit-fils,

Le professeur et Mme Gilles Dreyfus, ses enfants, Joy, Gilles et Arthur, ses petits-enfants, les familles Dreyfus et Pons

ont la tristesse de vous faire part du décès de

ont la tristesse de vous faire part du décès de

survenu en son domicile, le 8 juin 2007, dans sa 75e année.

Mme Colette DREYFUS

née Pons, chevalier de la Légion d'honneur, collaboratrice de Jean Moulin, qui s'est endormie dans la paix, en son domicile, le 10 juin 2007.

La messe de funérailles sera célébrée le vendredi 15 juin, à 15 heures, en l'église de Saint-Nom-la-Bretèche (Yvelines), suivie de l'inhumation dans la sépulture de famille, au cimetière de Saint-Nom-la-Bretèche.

Cet avis tient lieu de faire-part.

34 Queen's Gate Gardens, Londres SW 7 5 RR (Grande-Bretagne).

Mme Yves Heidsieck, M. et Mme Bernard Costeau, Mme Thierry Heidsieck, ses sœur, belles-sœurs et beau-frère, ses neveux et nièces ont la tristesse de faire part du décès de

M. Gérald HEIDSIECK survenu le 8 juin 2007, dans sa 76e année.

La cérémonie religieuse sera célébrée le jeudi 14 juin, à 10 h 30, en l'église Sainte-Marie des Batignolles, à Paris (17e).

L'inhumation aura lieu le même jour, à 16 h 30, au cimetière du Nord, à Reims (Marne).

M. et Mme Bernard Costeau, « La Berguilierre », 45510 Neuvy-en-Sullias.

Mme Jacqueline Morin, née Bourgade, son épouse, M. Eric Morin et son épouse Janette Morin, Mme Fabienne Morin, Mme Florence Morin-Riou et son époux Daniel Riou, ses enfants, Mme Sophie Morin-Delerm et son époux Emmanuel Delerm, Mlle Chloé Morin, ses petits-enfants, Felix et Ulysse Delerm-Morin ses arrière-petits-fils, M. et Mme Lucien Pouzerat-Bourgade, ses beau-frère et belle-sœur, M. Luc Morin les familles Cholley-Morin et Fourny-Morin, ses neveux et nièces, ses fidèles amis ont le tristesse de vous faire part du décès de

Robert MORIN

ingénieur des Arts et Métiers (Châlons-sur-Marne 1934), ancien ingénieur en chef de la société Jeumont de 1941 à 1961 : division appareillage, division signalisation, division grosses machines, ancien directeur d'établissement aux sociétés Oerlikon de 1961 à 1969, CEM de 1969 à 1975, Alstom de 1975 à 1980, officier de la Légion d'honneur, croix de guerre 1939-1945, croix du combattant volontaire de la Résistance, survenu le 9 juin 2007, dans sa 90e année.

Violaine et Leslie Anagnan, leurs enfants, Claire-Barbara de Saint Laurent, Jean-Baptiste et Virgile Hazo, Agnès de Saint Laurent, Camille et Sybille Labille, Sabine et Pierrick de Mianville, leurs enfants, Janick et Alain Dumay, leurs enfants, Marie et Jérôme Filippini, leurs enfants, Maguy de Saint Laurent, Denise de Saint Laurent, Térèse et Marcel Louis, Anne de Saint Laurent, Marie, Jean de Saint Laurent, Etienne et Marie Christine de Saint Laurent, Sylvia, Gérard Brunet, Françoise Pouillat, Henriette Jégou, ses enfants, petits-enfants, frères, sœurs et leurs conjoints, ses proches et toute sa famille ont la tristesse de vous faire part du rappel à Dieu du

baron de SAINT LAURENT ancien de la 2e DB, chevalier de la Légion d'honneur, croix de guerre 1939-1945, médaille des évadés, le 10 juin 2007, au Leslac'h.

La messe d'obsèques aura lieu le vendredi 15 juin, à 16 h 30, en l'église de Plestin-les-Grèves (Côtes-d'Armor).

Vous pouvez faire un don à la fondation Mouvement pour les villages d'enfants (MVE).

Cet avis tient lieu de faire-part.

Conformément à sa volonté il a fait don de son corps à l'École de chirurgie.

Cet avis tient lieu de faire-part.

survenu à Paris, le 10 juin 2007.

Des dons seront recueillis au profit de la fondation Abbé Pierre et l'Armée du Salut.

Mme Françoise Malempré, sa compagne,

M. et Mme Maurice Bouchard, ses parents,

Philippe FILLERON

Jacques Chapuis

Cet avis tient lieu de faire-part.

Eugénie et Colombine,

a la douleur de vous faire part du décès, le 10 juin 2007, de

le 11 juin 2007, à l'âge de 93 ans.

née Bernadette de Francqueville,

a

deuils

Mlle Vanessa Filleron, sa fille,

comtesse le BAULT de la MORINIÈRE

Eric BOUCHARD Le commissaire général de la marine (2S) et Mme Louis CORNU

Mme Chantal de Vaulx, M. Pierre Cartier-Bresson et Mme Pascale Cossart, M. et Mme Daniel Cartier-Bresson, M. et Mme Dominique Journé, le comte et la comtesse Carl de Parcevaux, ses enfants,

15

M. André JOSEPH

La cérémonie religieuse sera célébrée en l'église Saint-Joseph de Clamart (Hauts-de-Seine), 145, avenue Jean-Jaurès, le vendredi 15 juin, à 14 h 30, suivie, dans l'intimité, de l'inhumation dans le caveau de famille.

les familles Lesrel, Lepesme et Carlin ont la tristesse de vous faire part du décès de

Mme Bernard LEMBO née Simone Biaudet,

survenu le 10 mai 2007, à l'âge de 88 ans.

Les obsèques auront lieu dans l'intimité familiale.

Mme Marie-France Julienne, née Loyer, son épouse,

Jean-Louis, Genet, Emilie, Gabrielle et Cécile Roux-Dit-Buisson, Isabelle, Gérard, Aurélie et Cyrille Derché, ses enfants et petits-enfants, vous font part avec tristesse du décès de

M. Gabriel ROUX-DIT-BUISSON chevalier de l'ordre national du Mérite, officier de l'ordre d'Orange Nassau, ancien président du Conseil d'administration de Total Raffinaderij Nederland N.V., ancien vice-président de la Chambre de commerce franco-néerlandaise, ancien professeur à l'Institut d'études politiques de Paris,

Mme Jacqueline Mauric, son épouse, Marie-Victoire Mauric, sa fille, et leur famille

Mme Guy Julienne, sa mère,

La messe de sépulture a été célébrée dans l'intimité.

La messe d'enterrement sera célébrée le vendredi 15 juin, à 14 h 30, en l'église de Trébeurden.

M. Michel TESSIER le 9 juin 2007.

La cérémonie religieuse sera célébrée le jeudi 14 juin, à 14 heures, en l'église de Saint-Brévin-les-Pins (Loire-Atlantique).

a

souvenirs

survenu le 8 juin 2007.

Il a rejoint son épouse,

Isabelle

Selon ses dernières volontés, son corps sera incinéré au crématorium du cimetière du Père-Lachaise, Paris (20e) le samedi 16 juin, à 11 h 30.

Im Leisibühl 5, 8044 Gockhausen, Suisse.

16 ter, avenue Bosquet, 75007 Paris.

Il y a cinq ans,

Carole GODINO nous quittait.

Que toutes celles et tous ceux qui l'ont connue et aimée aient un pensée pour elle.

De la part de Florence, Edouard, Sophie, Oscarine et Roger.

Dimanche 17 juin

LA FÊTE DES PÈRES, FÊTEZ-LUI EN QUELQUES LIGNES DANS LE FIGARO

ses sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces et toute la famille

brutalement rappelé à Dieu le 11 juin 2007, à l'âge de 70 ans.

font part du rappel à Dieu de

Georges MAURIC le 7 juin 2007, à l'âge de 88 ans, muni des sacrements de l'Église.

M. Jean-Michel JULIENNE

Bérengère et Caroline, ses filles, Thierry et Didier, ses beaux-fils, Diane, Marie-Agathe et Roxanne, ses petites-filles, Mme Renée Guillaumin,

ont la profonde tristesse de faire part du retour à Dieu de

Thierry et Maria, Eric et Marie, ses fils et belles-filles, Marta, Hugo, Clarine, Côme, Théophile, ses petits-enfants,

ont l'immense douleur de vous faire part du décès de

Mme Annick Tessier, née Guillaumin, son épouse,

b

née Renard.

Carcassonne. Aragon.

Paris. Trébeurden. Madrid.

Nantes.

Jacqueline Morin, résidence Les Hespérides Daumesnil 125 ter, rue de Reuilly, 75012 Paris.

Mlle Virginie Mazoyer, sa fille, M. et Mme Olivier Mazoyer, son fils et sa belle-fille, ont la très grande tristesse de vous faire part du décès de

M. Jean-Claude MAZOYER survenu le 11 juin 2007.

Ne recevant pas de condoléances, la famille remercie les personnes qui prendront part à sa peine.

La cérémonie religieuse sera célébrée le vendredi 15 juin, à 15 heures, en l'église de Deauville, dans la plus stricte intimité.

Cet avis tient lieu de faire-part.

Cet avis tient lieu de faire-part.

RIO GRANDE

Le carnet du jour

Le comte le Bault de la Morinière, son époux,

mercredi 13 juin 2007

Pour connaître les tarifs et passer une annonce : Tél. : 01 56 52 27 27 • Fax : 01 56 52 20 90 e-mail : carnetdujour@publiprint.fr

BAT Roissy

FIG11INTERNE T2 - P011

CMJN

Opinions 11

mercredi 13 juin 2007

La manière dont un pays protège ses habitants contre les aléas de la vie est au cœur de ce qui fait son projet de société : plus ou moins libéral ou individualiste, plus ou moins solidaire ou égalitaire. C’est pourquoi toute réforme du financement de la protection sociale revêt un caractère aussi sensible. On ne touche pas impunément à l’édifice, même si, au fil du temps, celui-ci s’est fissuré. Les réactions passionnées que suscite le projet de TVA sociale témoignent de la difficulté des réformes en la matière.

Tous les pays développés vieillissants sont confrontés au même défi : il s’agit de savoir comment les générations à venir devront s’y prendre pour financer au mieux leurs prestations sociales. Le choc de la mondialisation rend le sujet d’autant plus pressant. Il est évident que le coût de notre modèle social ne peut pas reposer que sur le travail, c’est-à-

Le diable et la TVA L’éditorial de Nicolas Barré dire sur les charges sociales. D’où l’idée d’en transférer une partie sur l’ensemble de la population par l’intermédiaire d’une augmentation du taux de TVA : c’est la « TVA sociale ».

De la gauche à la droite, de Dominique StraussKahn à Nicolas Sarkozy en passant par François Bayrou, tout le monde ou presque juge nécessaire d’élargir les sources de financement de la protection sociale dans notre pays. Mais on ne branche pas si facilement une dérivation sur la tuyauterie du système sans risquer de créer des fuites ici ou des pertes de pression là, même de déséquilibrer le tout. Peut-être faudra-t-il expérimenter ce nouveau prélèvement à l’échelle d’un secteur, voire

d’une région, avant de se lancer dans une réforme de plus grande ampleur.

Le principal intérêt de la TVA sociale, selon ses partisans, est de baisser le coût du travail pesant sur les employeurs. Le mécanisme séduit d’autant plus qu’il s’applique par définition aux activités situées en France : ce que les entreprises économiseront en charges sociales transférées sur la collectivité sera autant de gagné face à leurs concurrentes étrangères. Enfin, les produits importés seront mécaniquement plus chers, à hauteur de l’augmentation du taux de TVA. Mais pour que cela fonctionne, on voit bien que plusieurs conditions doivent être réunies. Il faut

Avec Sarkozy, le Parlement aura son mot à dire sur la politique étrangère et sur la défense

L

a théorie du « domaine réservé » du président de la République a vécu. Cette dérive constitutionnelle, qui a connu son apogée lors de la monarchie mitterrandienne – qu’elle fût de cohabitation ou non –, n’est plus de mise aujourd’hui, à l’heure où le nouveau président entend assumer l’intégralité de la responsabilité du pouvoir exécutif, secondé par un premier ministre essentiellement « coordinateur ».

En France, il était naguère convenu que les affaires étrangères et de défense pussent être traitées dans l’opacité, voire dans le secret des cabinets du Palais de l’Élysée. À l’exception des lois de programmation militaire, ces questions n’étaient jamais débattues au Parlement, sous prétexte que la Constitution dit que le président de la République négocie les traités et qu’il est le chef des armées. On semblait ignorer que le même texte fondateur stipule que le « gouvernement détermine et conduit la politique de la nation », sous le contrôle d’une Assemblée nationale capable de le censurer. Bref, la France était le seul pays du monde occidental où des matières aussi cruciales pour son avenir n’étaient pas soumises à un débat démocratique.

Cette curieuse pratique va cesser, parce que Nicolas Sarkozy ne l’endosse plus. Son caractère l’a toujours poussé à aimer le débat, voire à le provoquer, plutôt que de le fuir. Comme Bernard Kouchner, le ministre des Affaires étrangères qu’il s’est choisi, le président Sarkozy ne pense pas que la transparence puisse vouer une diplomatie à l’échec, ou à l’inefficacité. Les deux hommes savent qu’en géopolitique, comme ailleurs, la vérité est souvent fille de la dialectique.

Dès son discours de président élu, le soir de sa victoire du 6 mai, Sarkozy a mis sur la table les grands enjeux de politique étrangère qu’il souhaitait voir débattus au sein de la nation : lutte contre le réchauffement climatique, développement de l’Afrique, union des pays de la Méditerranée, protection des droits fondamentaux de la personne humaine, etc. Sur aucun de ces sujets, il n’a prétendu détenir une vérité révélée.

P

arce qu’il ne craint pas le débat public, Nicolas Sarkozy n’a pas hésité, lors du sommet du G8, à proposer ouvertement, à ses partenaires, une solution pour sortir de l’impasse du Kosovo. Que son idée, de reporter pour six mois l’application du plan Ahtisaari d’une « indépendance surveillée » pour la pro-

SOCPRESSE 14, boulevard Haussmann, 75009 Paris.

Président-directeur général :

Serge Dassault

vince de Serbie à population très majoritairement albanaise, soit retenue ou non, peu lui importe.

Ce qui compte, c’est que le débat avance, c’est qu’on sorte enfin d’une situation juridiquement bloquée par la menace d’un veto russe au Conseil de sécurité de l’ONU. En politique étrangère, Sarkozy est un activiste, qui a renoncé à s’embarrasser du secret. On le voit aussi sur le dossier européen. Le nouveau président ne craint pas de révéler ses intentions. Au prochain

« Au cours des deux dernières décennies, la pratique de l’opacité diplomatique n’a pas porté chance à la France » sommet européen, il compte exclusivement défendre son idée de mini-traité, afin de sortir de l’impasse provoquée par le rejet de la Constitution européenne par les peuples français et néerlandais lors des référendums de 2005. Est-ce à dire qu’il aurait secrètement renoncé à mettre un terme au processus engagé d’une intégration de la Turquie dans l’Union européenne ?

Non. Dans l’interview qu’il a accordée au Figaro jeudi dernier, le président de la République a clairement réaffirmé que ce grand pays d’Asie mineure, n’avait pas, selon lui, vocation à rejoindre institutionnellement l’Union européenne. Mais comme il compte faire les choses les unes après les autres, Sarkozy a annoncé qu’il ne soulèverait la question turque qu’au Sommet européen de décembre.

A

u cours des deux dernières décennies, la pratique de l’opacité diplomatique n’a pas porté chance à la France. Lorsque, en 1990, le président Mitterrand décide, seul, d’engager l’armée française au Rwanda, personne n’y prête vraiment attention dans l’Hexagone. La nation ne se réveillera que trop tard, en 1994, lorsque lui parviendront les images du génocide des Tutsis, perpétré par une armée hutue entraînée jusqu’en 1993 par un corps expéditionnaire français. Cet échec monumental signera la fin de l’influence en Afrique d’une France qui, jusque-là, était perçue comme la seule superpuissance du continent.

Avec Sarkozy et Kouchner aux affaires, un tel engagement de l’armée sur un théâtre extérieur serait impensable sans débat public préalable. « Désormais, le

Le code Alexandre A. La bibliothèque des essais

N

otre ami Alexandre Adler, les lecteurs du Figaro en conviendront, n’est pas un chroniqueur de politique étrangère comme les autres.

Il est fâché, et c’est tant mieux, avec les paraphrases diplomatiques et les platitudes grandioses. Au pays de Descartes, il a aussi renoncé aux fastidieuses démonstrations linéaires mais ceux qui lui reprochent, mi-jaloux, mi-hautains, sa déconstruction, n’ont rien compris à l’art du conte géo-épique.

Le monde est fourbe, courbe, plein de traîtrises. Le style d’Adler s’est adapté. Ils ne sont pas nombreux, dans sa branche, à pouvoir étayer un raisonnement sur les réseaux de l’ex-KGB dans le nord de l’Iran, ou à brosser de la nébuleuse chiite une fresque qui court de Bahreïn aux cavaliers tadjiks de feu le commandant Massoud.

Il nous fait chevaucher les courants souterrains, masqués, équivoques, les alliances de clans, les querelles de familles.

Tout le monde connaît Moqtada al-Sadr, l’imam chiite qui enflamme régulièrement Bagdad. Adler, lui, connaît aussi son père et ses frères. Toutes ces connexions presque invisibles aux yeux de la plupart d’entre nous, qui font que le monde va où il va.

Sous sa plume, la géopolitique s’agite en tous sens comme une fourmilière. Et chaque fourmi l’intéresse, comme s’il voulait en déchiffrer les ressorts intimes.

Dans les discours officiels, c’est l’hypertexte qui l’intéresse, celui qui renvoie aux pulsions anciennes, aux haines ancestrales, aux proximités paradoxales.

Bref, Adler n’est jamais loin des sociétés secrètes. Son der-

nier ouvrage ne surprendra que les distraits.

L’idée lui est venue en lisant Da Vinci Code, le thriller ésotérique qui a fait de Dan Brown l’évangéliste amateur le plus lu du monde. Adler met ses pas dans les siens et part enquêter dans l’église de Rennes-le-Château où l’abbé Béranger Saunière découvrit jadis dans un pilier creux ce qui fit de lui un homme plus très catholique. À propos, le saint homme était-il un agent dormant monarchiste ? Et pourquoi la jet-set défilait-elle dans son presbytère ?

Les questions fusent. Les réponses sont rares. Ainsi va Adler. Il nous propulse dans un tourbillon d’une érudition époustouflante où les étapes s’appellent prieuré de Sion, ordre des Templiers, RoseCroix. Léonard de Vinci et Jeanne d’Arc figurent en bonne place. Marie-Madeleine aussi. On se souvient de la thèse du Da Vinci Code. La jeune femme avait épousé Jésus-Christ et leur descendance aurait donné naissance à la dynastie des Mérovingiens.

Adler a comparé l’Évangile de Philippe aux manuscrits gnostiques de Nag Hammadi, et il refuse de valider cette thèse.

Sans la ridiculiser. Car une mythologie, à ses yeux, ne vaut pas par sa genèse. Elle s’impose par son aboutissement, par la puissance du mouvement social, intellectuel, émotif, qui la porte. Il ne fait pas, loin de là, l’éloge des crédules, mais rappelle que même en France, « le scepticisme intégral n’a pas toujours raison ».

STÉPHANE MARCHAND Sociétés secrètes, Alexandre Adler, Grasset, 320 pages, 18,50 €.

FRANC-MAÇONNERIE. Tout ce que vous avez tou-

La disparition d’Éric Tabarly Le plus célèbre des marins français a disparu en mer le 13 juin 1998, au large des côtes galloises. Il allait avoir 67 ans. Éric Tabarly a été projeté par-dessus bord par une pièce mobile du gréement de Pen Duick, son premier bateau. Il avait restauré de ses mains ce cotre hérité de son père. En compagnie de quatre coéquipiers, il se dirigeait vers Glasgow, en Écosse, où devait être commémoré le centième anniversaire de Pen Duick, le plus célèbre des bateaux dessiné par l’architecte William Five. Avec ses Pen Duick, Éric Tabarly a fait entrer la course au large dans l’ère moderne de la technicité et de l’innovation.

FRÉDÉRIC FRITSCHER

Directeur de la rédaction : Nicolas Beytout Directeur délégué : Jean-Michel Salvator Comité éditorial : Michel Schifres, vice-président Directeurs adjoints de la rédaction :

Nicolas Barré (Macro-économie), Alexis Brézet Jean-Pierre Bechter, Olivier Costa de Beauregard, (Politique, Société, Sciences), Gaëtan de Capèle Benoît Habert, Bernard Monassier, Rudi Roussillon (Entreprises et Marchés), Anne-Sophie von Claer (Mode, Art de vivre, Voyages), Emmanuel Fessy (Culture, Littéraire, Figaroscope), Stéphane Marchand SOCIÉTÉ DU FIGARO SA (Débats et Opinions), Pierre Rousselin (Etranger) et 14, boulevard Haussmann, 75009 Paris.

Yves Thréard (Sports, Opérations spéciales).

Président : Serge Dassault Rédactrice en chef technique : Anne Huet-Wuillème Directeur général, directeur Directrice artistique : Sophie Laurent Lefèvre de la publication : Francis Morel Editeur : Mathieu Cosson DIRECTION, ADMINISTRATION, RÉDACTION, IMPRESSION Président-directeur général : Pierre Conte

*Grand reporter au service Étranger du Figaro.

Ce jour-là... Le 13 juin 1998

Administrateurs : Olivier Dassault, Thierry Dassault,

PUBLIPRINT

Parlement français débattra des grandes questions de politique étrangère, comme dans toutes les vraies démocraties, souligne Pierre Lellouche, géopoliticien de formation, qui vient d’être réélu député (UMP) de Paris. Mais il y aura également un salutaire débat d’experts, si le Conseil national de sécurité promis par le président est réellement mis en place. » En politique étrangère, dans une démocratie, le débat a des vertus irremplaçables. Comme l’engagement militaire français en Côte d’Ivoire n’a jamais été débattu au Parlement, personne ne sait aujourd’hui en France pourquoi nos troupes y sont déployées, jusqu’à quand, pour atteindre quels objectifs. Personnalisée à outrance, la politique ivoirienne du président Chirac a été conçue dans la plus grande opacité.

Il y a une dernière raison pour laquelle Nicolas Sarkozy introduira en France davantage de débat public sur les questions internationales. Le chef de l’État a compris qu’une nation ne saurait prétendre garder une quelconque influence dans le monde si elle n’est même pas capable de se passionner, chez elle, pour les grands problèmes de la planète.

Corbis Sygma

L’analyse de Renaud Girard *

d’abord éviter que l’augmentation de la TVA ne se traduise par des hausses équivalentes de prix. Rien ne le garantit et l’on peut craindre un brutal coup de frein de la consommation, donc de la croissance : c’est la plus grande inconnue de cette mesure.

Il faut ensuite que cette ponction supplémentaire serve vraiment à financer des prestations sociales et non à boucher les trous du budget de l’État : il n’est pas question que ces recettes nouvelles financent, par exemple, les mesures fiscales que le gouvernement compte mettre en œuvre à partir de cet été. Sans quoi la hausse de TVA n’aura fait qu’augmenter le niveau général des prélèvements obligatoires dans notre pays.

L’enjeu est de gagner plusieurs années dans le financement de notre système de protection sociale. Mais le diable étant dans les détails, comme disent les Anglo-Saxons, une bonne idée peut vite se muer en cauchemar administratif ou, pire, en erreur économique.

14, boulevard Haussmann, 75438 Paris Cedex 09.

Tél. : 01.57.08.50.00. direction.redaction@lefigaro.fr

SERVICE ABONNEMENTS

Ouvert du lundi au vendredi, de 7 heures à 18 heures ; samedi de 7 heures à 12 heures.

Tél. : 01.70.37.31.70 / Fax. : 01.40.03.97.79 abo@lefigaro.fr Formules d’abonnement pour 1 an :

Club : 385€. Semaine : 229 €. Week-end : 185 €.

Ce journal se compose de : ■ Edition nationale : 1er cahier (18 pages) Cahier 2 Economie (12 pages) Cahier 3 Le Figaro et vous.

(14 pages) Figaroscope (52 pages)

PUBLICITÉ PUBLIPRINT

9, rue Pillet-Will, 75430 Paris Cedex 09.

Tél. : 01.56.52.20.00 / Fax : 01.56.52.23.07 Commission paritaire n° 0411 C 83022 AND : 1,20 € - BEL : 1,30 € - DOM : 1,90 € - CH : 2,70 FS - CAN : 3,25 $C D : 1,90 € - A : 2,20 € - ESP : 1,90 € - GB : 1,30 £ - GR : 1,90 € - IRL : 2 € ITA : 1,90 € - LUX : 1,30 € - NL : 1,90 € - H : 575 HUF - PORT. CONT : 1,90 € - SVN : 490 SIT / 2,04 € - MAR : 12 DH - TUN : 1,70 DTU - USA : 3,50 US $ - ZONE CFA : 1 300 CFA

Impression : Roissy Print (93290 Tremblay-en-France) Midi Print (30660 Gallargues-le-Montueux) ISSN 0182-5852

jours voulu savoir sur la franc-maçonnerie sans jamais oser poser de question à ceux dont vous soupçonnez l’appartenance à cette institution… Des origines à la question de la mixité, des liens avec la politique ou avec la religion en passant par une balade dans le Paris maçonnique ou au cœur des cérémonies rituelles, vous serez guidé par deux spécialistes, dont l’actuel grand maître du Grand Orient.

Initiation à la franc-maçonnerie, Pierre Buisseret et Jean-Michel Quillardet, Marabout, 252 pages, 15 €.

JUDAÏSME. Le judaïsme a toujours connu des cou-

rants qui l’ont enrichi sans rompre son unité. Le judaïsme libéral, né au milieu du XIXe siècle, à la suite de l’émancipation des juifs d’Europe, s’inscrit dans la modernité tout en restant fidèle à la Tradition et aux grands textes qui la fonde. Cette anthologie, première du genre en langue française, permet de mieux comprendre ce courant très présent aux États-Unis.

Anthologie du judaïsme libéral, Pierre Haïat, rabbin Daniel Farhi, Parole et Silence, 442 pages, 32 €.

L’ART ET LA FOI. « L’artiste dit quelque chose du mys-

tère de l’incarnation […]. Il le fait dans une tension entre une soif d’absolu […] et une soif toute aussi grande de matière voulant éprouver la chair du monde. » Extrait d’une lettre du cardinal Barbarin aux artistes, cette méditation introduit un beau livre de dialogue – à renouer – entre l’art et la foi, auquel ont participé Fabrice Hadjadj et douze artistes contemporains.

Jardins intérieurs, cardinal Philippe Barbarin et Fabrice Hadjadj, Parole et silence-Desclée de Brouwer, 190 pages, 30 €.

I

1

BAT Roissy

FIG12INTERNE T2 - P012

CMJN

Entreprises 12

mercredi 13 juin 2007

Sarkozy réunit banquiers et assureurs à l’Élysée FINANCE

La table ronde organisée hier a débouché sur trois pistes d’amélioration du rôle des grands établissements dans l’économie.

BANQUIERS et assureurs sont parmi les premiers acteurs sollicités par le nouveau président de la République. Une table ronde les réunissait hier soir à l’Élysée sur le thème de « la croissance des entreprises, (...) la distribution de crédit aux ménages et l’amélioration des relations avec les clients ».

Trois thèmes ont été retenus à l’issue de cette réunion: améliorer les relations entre les banques et leurs clients, faciliter l’accès des entreprise (en particulier des PME) au crédit et aux capitaux, conforter la compétivité de la palce financière de Paris. Une consultation doit maintenant être lancée. À charge pour Jean-Louis Borloo, ministre de l’Économie et des Finances, présent hier soir, de veiller à ce que d’ici l’automne des actions concrètes se dégagent.

Nicolas Sarkozy a en fait retrouvé hier des thèmes qu’il avait déjà développés lors de son passage à Bercy en 2004. Il n’avait pas hésité, alors, à faire pression sur les banquiers et les assureurs.

Pour stimuler l’investissement dans les PME, il avait convaincu ceux-ci d’augmenter de près de

50 %, à 6 milliards d’euros, leurs investissements dans les petites et moyennes entreprises. « Nous ne savons toujours pas ce qu’il est advenu de ces sommes, regrette pourtant Jean-François Roubaud, président de la CGPME. Les assureurs ne nous ont pas dit combien ils ont effectivement investi, ni où ils l’ont fait. » La CGPME regrette aussi le manque de transparence des banques qui « ont élaboré une charte de bonne conduite sans jamais nous consulter ». Elle souhaiterait, enfin, que les banques soient contraintes de clarifier leur méthodologie de notation de la qualité de crédit des entreprises.

Protéger les consommateurs Nicolas Sarkozy a toujours considéré les banques comme des acteurs clefs de la consommation. À Bercy, il avait mis en place une série de mesures pour stimuler la demande des ménages via des systèmes de prêt avantageux.

Avec plus ou moins de succès. Le prêt viager hypothécaire légalisé début 2006 n’est, ainsi, toujours pas opérationnel. Le Crédit foncier devrait le premier à se lancer d’ici fin juin.

Le président de la République est, enfin, soucieux de la protection des consommateurs, en particulier ceux en difficulté. Fin 2004, il avait obtenu des banques un engagement en quinze points : information sur les services et les tarifs, gratuité de certains

Mouvement de grève aujourd’hui dans les aéroports régionaux TRANSPORTS

Les salariés protestent contre la transformation des aéroports qui leur fait perdre leur statut d’agent public.

Hier, le président de la République a repris des thèmes qu’il avait déjà développés lors de son passage à Bercy en 2004. Bouchon/Le Figaro

frais, etc. En 2005, sous la pression de Thierry Breton, s’y est ajoutée la mise à disposition de comptes courants dotés d’une carte de paiement. Mais tout n’est pas réglé pour les personnes en difficulté, constatent les associations. La loi sur la limitation des frais liés aux incidents de paiement, votée à l’arraché début 2007, attend toujours son décret

sur trois ans du revenu de solidarité active (RSA) par les départements est inscrite dans l’avant-projet de loi « en faveur du travail, de l’emploi et du pouvoir d’achat », a indiqué l’entourage de Martin Hirsch, confirmant une information du Parisien.

Des dispositions récentes permettent déjà aux départements d’expérimenter, de manière limitée, le RSA, un dispositif qui favorise le retour à l’emploi des RMistes en leur évitant une baisse de

revenus. Dix-sept départements se sont montrés intéressés, quinze devraient boucler leur dossier d’ici au 30 juin et deux ont déjà été autorisés à lancer une expérimentation : l’Eure et la Côted’Or. Ces expérimentations devraient servir de base à une réforme plus globale des minima sociaux et à la création d’un RSA destiné également aux « travailleurs pauvres », menée par le haut-commissaire aux Solidarités actives contre la pauvreté.

■ Tous les banquiers français étaient présents hier à l’Élysée, y compris Daniel Bouton, PDG de la Société générale, et Baudouin Prot, directeur général de BNP Paribas. Cette rencontre intervient quelques jours après qu’un proche de la Générale a

Martin Hirsch, haut-commissaire aux Solidarités actives contre la pauvreté. Marmara/Le Figaro

EN BREF

L’OFCE relativise la baisse du chômage ANALYSE. La baisse du chômage en France depuis la mi-2005 serait

« moindre » qu’affichée par les statistiques actuelles, de sorte que le taux de chômage serait d’environ 8,9 % en avril au lieu de 8,3 %, indique l’Observatoire français des conjonctures économiques (OFCE) dans une analyse. Davantage de chômeurs seraient exclus des listes en raison des nouvelles règles d’indemnisation ainsi que des radiations et des reclassements faits par l’ANPE.

Les télédéclarations en hausse des 25 % IMPÔT. Près de 5,7 millions de déclarations de revenus par Internet

ont déjà été envoyées à l’administration fiscale, soit environ 25 % de plus qu’en 2006 à la même période, a indiqué hier Éric Woerth. « Ce n’est pas un gadget. C’est un progrès et une simplification très forte pour les usagers. La France n’a pas à rougir de son administration électronique, on est même plutôt en avance », a ajouté le ministre du Budget.

BERCY. Emmanuel Moulin,

qui était depuis janvier 2006 banquier chez Citigroup en France, va être nommé directeur de cabinet adjoint de Jean-François Borloo, au ministère de l’Économie.

Il aura notamment en charge le suivi des dossiers banque, finance et assurance.

GRANDE-BRETAGNE. Le déficit extérieur britannique est tombé en avril au plus bas depuis octobre 2005, à 6,316 milliards de livres (9,33 milliards d’euros), après 7,157 milliards de livres en mars. ÉTATS-UNIS. Dans un contexte

Génériques : 912 millions économisés SANTÉ. Le développement des génériques a permis de réduire les dépenses de santé de 912 millions d’euros en 2006, après 873 millions en 2005, selon la Mutualité française. Cette somme représente les économies cumulées de la Sécu, qui finance 67 % des dépenses de médicaments, des complémentaires (19 %), des ménages (13 %) et de l’État (1 %). Pour aller plus loin, la Mutualité voudrait davantage de prescriptions avec le nom de la molécule (paracétamol) et non celui de la marque (Doliprane, Efferalgan…).

tendu entre la Chine et les États-Unis, le secrétaire américain au Trésor, Henry Paulson, a prôné hier le dialogue et la négociation, plutôt que l’adoption de lois au Congrès, pour convaincre Pékin d’assouplir son régime de change.

OMC. Le ministre français de

Les entrepreneurs allemands embauchent

I

EMPLOI. Les entrepreneurs allemands veulent embaucher davantage :

une entreprise sur quatre veut augmenter ses effectifs dans les douze mois à venir, selon les chambres de commerce et de l’industrie. Parallèlement, le nombre des faillites baisse de 14 % sur un an au premier semestre.

d’application.Enfin, côté assurance, les exigences de Francis Mer, alors ministre des Finances, puis de Nicolas Sarkozy avaient abouti à une baisse des tarifs d’assurance automobile. Mais cette mesure, qui s’est prolongée jusqu’à cette année, pourrait prendre fin, ont déjà prévenu les assureurs.

ARMELLE BOHINEUST et CYRILLE LACHÈVRE

Baudouin Prot et Daniel Bouton face à face

L’expérimentation du revenu de solidarité active sur les rails SOCIAL. L’expérimentation

1

l’Agriculture, Christine Lagarde, assure que 14 États membres de l’Union européenne se sont engagés hier à soutenir la position de fermeté affichée par la France sur le volet agricole de l’OMC.

laissé entendre en fin de semaine dernière que la banque étudiait une offre hostile sur BNP Paribas. Un projet que, pour sa part, Baudouin Prot a clairement jugé comme trop « risqué » aujourd’hui pour les deux établissements.

LE TRAFIC devrait être perturbé aujourd’hui dans les principaux aéroports régionaux français. Les syndicats SNAPCC-Unsa et CFECGC ont lancé un appel à la grève pour une journée, après l’échec de négociations sur le changement de statut des salariés de ces aéroports. Les aéroports parisiens de Roissy et d’Orly, gérés par Aéroports de Paris dont les personnels ne sont pas concernés, ne sont pas touchés par ce mouvement de grève.

Celui-ci intervient alors que les aéroports régionaux sont en pleine mutation. Jusqu’à présent gérés par les chambres de commerce et d’industrie (CCI), ils doivent les uns après les autres être transformés en sociétés anonymes. L’État s’est engagé à ce que leur capital reste aux mains d’actionnaires publics jusqu’en 2013, mais il devrait ensuite être ouvert à des entreprises comme Vinci ou Veolia.

Plusieurs aéroports régionaux ont déjà fait le grand saut.

Lyon-Saint-Exupéry a été transformé en société anonyme début mars, Toulouse-Blagnac fin mars et Bordeaux-Mérignac en avril.

Le changement de statut de Nice-Côte d’Azur est prévu pour le second semestre. Aucune date n’est encore fixée pour Marseille, Strasbourg, Montpellier et Nantes, ainsi que pour les quatre aéroports d’outre-mer dont le statut évoluera en 2008.

Ce changement a vite posé la question du statut du personnel

aéroportuaire des CCI qui doit être transféré aux nouvelles sociétés gestionnaires. Après dixhuit mois de débats houleux, l’Union des aéroports français (UAF) a décidé d’appliquer la convention collective du transport aérien.

« C’est impensable » Actuellement, 50 000 salariés d’aéroports français en relèvent.

C’est le cas par exemple des employés des aéroports qui ne sont pas gérés par des CCI, comme celui de Grenoble ou encore celui de Chambéry.

Face à l’UAF, les syndicats qui appellent à la grève veulent négocier une convention collective spécifique proche de celle dont ils relèvent dans les CCI, afin de conserver un statut plus favorable d’agents publics. « C’est impensable, commente Jacques Sabourin, président de l’UAF. On ne peut pas conserver un statut de fonctionnaire dans une entreprise privée. » L’UAF a indiqué qu’elle « regrettait ces grèves » mais que ses propositions étaient très claires et qu’elle « ne reviendrait pas en arrière ».

FABRICE AMEDEO Les aéroports régionaux en chiffres Nombre de passagers en 2006.

Nice-Côte-d’Azur : 9,9 millions.

Lyon-Saint-Exupéry : 6,7 Marseille-Provence : 6,1.

Toulouse-Blagnac : 6.

Bordeaux-Mérignac : 3,2.

Nantes-Atlantique : 2,4.

Pointe-à-Pitre : 1,6.

Fort-de-France : 1,6 Saint-Denis : 1,3.

Cayenne : 0,3.

BAT Roissy

FIG13INTERNE T2 - P013

CMJN

Marchés

Séance du mardi 12 juin 2007 1

13

mercredi 13 juin 2007

CAC 40

5898,16

Nom de la valeur

Cour du jour

% var. veille

ACCOR ...................................

AIR LIQUIDE ⽤.....................

ALCATEL-LUCENT ...............

ALSTOM ..................................

ARCELOR MITTAL................

AXA ...........................................

BNP PARIBAS.......................

BOUYGUES...........................

CAP GEMINI..........................

CARREFOUR ........................

CREDIT AGRICOLE............

DANONE .................................

DEXIA .......................................

EADS ........................................

EDF ...........................................

ESSILOR INTL .......................

FRANCE TELECOM ............

GAZ DE FRANCE.................

LAFARGE ................................

LAGARDERE ⽤ ....................

L'OREAL ..................................

LVMH MOET HEN. ...............

MICHELIN ⽤ .........................

PERNOD RICARD ...............

PEUGEOT ⽤ .........................

PPR ...........................................

RENAULT ................................

SAINT-GOBAIN .....................

SANOFI-AVENTIS.................

SCHNEIDER ELECTRIC ...

SOCIETE GENERALE ⽤...

STMICROELECTRONICS .

SUEZ ........................................

THOMSON .............................

TOTAL .......................................

VALLOUREC ⽤.....................

VEOLIA ENVIRON................

VINCI ⽤...................................

VIVENDI ...................................

66,26 177,6 9,88 114,85 46,07 31,08 88,06 63,3 52,27 51,68 29,41 55,72 23,7 22,42 69,9 88,4 21,15 34,84 124,34 62,84 87,08 84,39 95,75 158,61 56,95 128,15 109,06 78,7 66,95 106,36 139,57 14,03 39,46 13,76 55,37 228,57 58,57 53,4 31,1

+ 0,11 - 1,34 - 2,08 + 0,04 - 1,07 - 0,61 - 0,93 - 1,26 -1 - 1,58 - 1,14 + 0,18 + 2,33 - 1,19 + 2,51 + 0,5 - 0,38 + 0,64 - 1,55 + 2,66 + 0,32 - 0,28 - 0,23 - 0,46 - 1,25 - 0,58 - 0,87 - 0,71 - 0,84 - 0,78 - 2,17 - 1,41 - 0,85 - 0,43 - 0,09 - 1,59 - 0,17 - 2,59 - 1,11

- 0,71 %

% titres % var. échangés déb. année

0,58 0,41 0,89 0,77 0,29 0,42 0,49 0,35 0,5 0,35 0,25 0,58 0,14 0,31 0,07 0,34 0,44 0,11 0,35 0,36 0,15 0,27 0,38 0,29 0,31 0,48 0,73 0,57 0,76 0,44 0,52 0,52 0,4 0,44 0,33 1,18 0,54 0,53 0,31

+ 12,88 - 1,28 - 9,36 + 11,83 + 44,06 + 1,34 + 6,55 + 30,17 + 9,93 + 12,49 - 6,19 - 2,93 + 14,22 - 14,1 + 26,63 + 8,53 + 0,95 - 0,03 + 10,33 + 3,02 + 14,73 + 5,55 + 32,07 + 9,43 + 13,45 + 13,21 + 19,85 + 23,64 - 4,29 + 27,87 + 8,53 - 0,28 + 0,59 - 7,09 + 1,32 + 3,75 + 0,29 + 10,33 + 5,03

VALEURS

+ Haut jour

+ Bas jour

% var.

CAC 40*

66,6 180,02 10,04 115,75 47,1 31,73 89,44 64,44 53,02 52,68 29,9 56,08 23,93 22,8 70,51 88,69 21,31 34,96 126,5 63,8 87,27 85,1 96,64 159,65 57,99 128,89 110,12 79,33 67,26 107,5 142,72 14,18 39,7 13,84 55,74 230,35 58,67 54,86 31,4

65,77 177,25 9,8 113 45,63 31,03 87,3 62,94 51,91 51,53 29,32 55,5 23,02 22,32 68,25 87,21 21,01 34,3 123,4 61,28 85,86 84,09 95,07 158,25 56,71 127,57 108,4 78,16 66,35 105,81 139,24 14 39,29 13,68 55,05 227,75 57,42 53,17 30,93

+ 6,45 - 7,71 - 15,79 + 5,40 + 37,63 - 5,09 + 0,12 + 23,74 + 3,50 + 6,06 - 12,62 - 9,36 + 7,79 - 20,53 + 20,20 + 2,10 - 5,48 - 6,46 + 3,90 - 3,41 + 8,30 - 0,88 + 25,64 + 3,00 + 7,02 + 6,78 + 13,42 + 17,21 - 10,72 + 21,44 + 2,10 - 6,71 - 5,84 - 13,52 - 5,11 - 2,68 - 6,14 + 3,90 - 1,40

RALLYE ◗ ...............................................

REMY COINTREAU ◗ ......................

REXEL ..................................................

RHODIA (NP) ◗ ⽤ ............................

SAFRAN ◗............................................

SCOR REGROUPE (NP) ◗ ...........

SEB ◗....................................................

SEQUANA CAPITAL ◗ .....................

SILIC ◗..................................................

SODEXHO ALLIANCE ◗.................

SOITEC (NE) ◗ ⽤ .............................

SOMFY ................................................

TECHNIP ◗..........................................

TELEPERFORMANCE (NP) ◗ .......

TF1 ◗ ⽤ ................................................

THALES ◗ ............................................

UBISOFT ENTERTAIN (NE) ◗ .......

UNIBAIL ◗............................................

VALEO ◗...............................................

VICAT ....................................................

WENDEL INVEST. ◗ .........................

ZODIAC (NP) ◗ ..................................

Veille

% var.

+ haut jour + bas jour % cap. éch. 31/12

COMPARTIMENT A (HORS VALEURS DU CAC 40) ADP ◗ .................................................... 83,34 86,38 AGF ....................................................... 124,21 124,37 AIR FRANCE -KLM ◗........................ 35,1 35,69 ALTAREA .............................................. 207 213 38,9 APRIL S.A. (NP) ◗ ⽤ ........................ 38,5 A.P.R.R. ................................................. 74 74 ARKEMA ◗........................................... 47,57 47,09 ATOS ORIGIN ◗ ................................ 44,95 45,43 BENETEAU ◗ ...................................... 93,68 94,26 52,32 BIC ◗ ⽤................................................ 52,2 BIOMERIEUX ◗ ................................. 61,75 61,5 BOLLORE ◗ ........................................ 169,1 170,47 BONGRAIN ........................................ 89,5 89,2 46,86 BOURBON (NP) ◗ ⽤ ...................... 46,9 BUSINESS OBJECTS ◗ ................. 29,02 29,42 CAMAIEU ............................................

281,94 CAMBODGE NOM. ......................... 4150,3 4100 CASINO GUICH.ADP ..................... 83,42 82,93 CASINO GUICHARD ◗ ................... 79,1 79,25 CGG VERITAS (NP) ◗...................... 167 166,38 CHRISTIAN DIOR ◗ ⽤ .................... 94,59 93,8 CIC ACTIONS A................................ 288,76 295,5 CIMENTS FRANCAIS ◗ ⽤ ............. 172,1 172,4 CLARINS (NP) ◗................................ 62,1 61,2 CNP ASSURANCES ◗ .................... 94,36 94,9 COLAS ................................................. 353,47 346 DASSAULT-AVIATION ...................... 752 749 43,13 DASSAULT SYSTEMES ◗ ⽤.......... 42,9 EDF ENERGIES NOUV. ◗ .............. 43,9 43,9 EIFFAGE ◗ ........................................... 94,47 95,6 ELECT.STRASBOURG ................... 177,1 179,94 ERAMET ◗ ........................................... 184,68 188 ESSO.................................................... 229,78 225,99 EULER HERMES ◗........................... 105,67 106,4 EURAZEO ◗ ⽤ .................................. 108,3 109,05 EUROTUNNEL UN.OPE ⽤ ........... 0,7 EUTELSAT COMMUNIC. ◗ ............ 17,44 17,76 FAURECIA ◗........................................ 57,29 57,49 FIMALAC ◗ .......................................... 75,88 76,39 FONC.REGIONS. ◗ ⽤ .................... 113,5 114,51 F.F.P. ◗ ................................................... 225 227,9 FONC.LYON. ⽤ ................................. 63,19 62,25 FROMAGERIES BEL ...................... 222 220 GECINA ◗............................................ 129,13 129,35 GENERALE DE SANTE .................. 32,59 32,67 HAVAS ◗............................................... 4,25 4,32 HERMES INTL ◗................................ 88,1 90 ICADE ◗................................................ 63,44 62,05 ILIAD ◗ .................................................. 72,8 73,21 IMERYS ◗ ⽤ ....................................... 73,75 74,8 IMMEUBLES DE FCE .....................

55 IPSEN ◗................................................ 36,59 36,05 JC DECAUX ◗ ⽤ ............................... 23,86 24,04 KAUFMAN ET BROAD (NP) ◗ ....... 58,53 58,75 KLEPIERRE (NP) ◗ ........................... 130,26 131,74 KORIAN................................................ 36,4 36,8 LEGRAND ◗ ⽤ .................................. 26,18 26,2 MANITOU ............................................ 44,4 44,11 MAUREL ET PROM (NP) ◗ ............ 16 16,12 MERCIALYS ........................................ 27,2 27,25 M6-METROPOLE TV ◗ .................... 24,91 25,06 NATIXIS ◗............................................. 18,41 18,63 NEOPOST (NP) ◗ ⽤ ........................ 109,87 111,9 NEUF CEGETEL ◗............................ 27,97 28,6 NEXANS ◗ ........................................... 117,25 117,81 NEXITY ◗.............................................. 63,12 63,59 NRJ GROUP ◗ ................................... 13,71 14,15 ODET(FINANC.) ................................ 341,8 343,7 ORPEA (NP) ◗.................................... 76,66 75,2 PAGESJAUNES ◗.............................. 15,46 15,27 PUBLICIS GROUPE ◗ .................... 33,22 33,1

- 3,52 87,24 82,88 - 0,13 124,36 124,21 - 1,65 36,12 34,88 - 2,82 207 207 - 1,03 39,49 38,45 74 73 + 1,02 49 47,09 - 1,06 45,58 44,83 - 0,62 94,22 91,02 - 0,23 52,8 52 + 0,41 62 61,18 - 0,8 171,2 169,08 + 0,34 89,5 87,52 + 0,09 47,1 46,73 - 1,36 29,47 28,93 + 1,23 4150,3 4150,3 + 0,59 83,42 81,36 - 0,19 79,46 78,5 + 0,37 167,7 166,2 + 0,84 94,87 93,21 - 2,28 297 288,76 - 0,17 172,98 170,53 + 1,47 62,1 61,11 - 0,57 95,44 94,14 + 2,16 353,47 341 + 0,4 752,6 740 - 0,53 43,07 42,6 44,15 43,7 - 1,18 96 93,25 - 1,58 179,88 176,61 - 1,77 188,29 182,5 + 1,68 229,79 225,03 - 0,69 106,58 105,51 - 0,69 109,45 107,73 - 15,66 0,83 0,7 - 1,8 18 17,43 - 0,35 57,5 57 - 0,67 76,75 74,7 - 0,88 114,4 112,5 - 1,27 229,39 223,53 + 1,51 63,19 62,25 + 0,91 222 222 - 0,17 131,1 128,2 - 0,24 32,64 32,58 - 1,62 4,33 4,23 - 2,11 90,23 87,42 + 2,24 64,4 62,25 - 0,56 73,74 72,61 - 1,4 74,75 73,4 + 1,5 - 0,75 - 0,37 - 1,12 - 1,09 - 0,08 + 0,66 - 0,74 - 0,18 - 0,6 - 1,18 - 1,81 - 2,2 - 0,48 - 0,74 - 3,11 - 0,55 + 1,94 + 1,24 + 0,36

36,64 23,99 59 133,85 36,8 26,25 44,6 16,17 27,33 25,09 18,7 112,49 28,79 118,99 63,77 14,2 344,03 77,5 15,46 33,45

35,82 23,56 58,2 130,1 36,18 26,03 44,01 15,92 27,1 24,73 18,26 109,35 27,36 116,75 63,02 13,67 339,01 75,12 15,16 32,88

53,6 49,92 16,4 34,08 18,73 19,6 135,93 22,05 122 53 15,97 255,76 56,67 32,85 26,52 43,99 36,34 194,87 40,33 92,9 132,37 57,98

% var.

+ haut jour + bas jour % cap. éch. 31/12

- 0,56 53,71 52,96 + 0,5 50,74 49,65 - 0,61 16,4 16,18 - 2,64 34,08 32,33 - 1,07 18,75 18,44 - 1,07 19,71 19,31 - 0,68 135,93 134,71 - 0,5 22,15 21,9 - 0,32 122,44 120,5 + 0,6 54,4 52,3 - 0,94 16,09 15,66 + 0,46 256,99 253,38 - 0,95 57 55,73 - 0,37 32,95 32,5 - 0,41 26,65 26,32 + 0,41 44,58 43,5 36,66 36,1 - 0,33 196,8 193,4 - 0,57 40,62 39,97 - 5,33 94,4 87,95 - 0,28 132,83 131,2 - 1,36 58,85 56,81

0,38 + 29,9 0,15 + 2,39 0,07 - 1,21 - 2,64 0,29 + 5,4 0,46 - 15,88 0,19 + 25,47 0,05 - 6 0,14 + 6,68 0,33 + 12,18 1,9 - 41,3 0,01 + 25,21 0,58 + 7,94 0,28 + 11,1 0,62 - 6,05 0,19 + 16,91 0,28 + 42,12 1,1 + 4,93 0,55 + 27,18 0,31 + 3,41 0,23 + 17,23 0,27 + 12,36

COMPARTIMENT B (SÉLECTION)

Liquidation au 25 Juin Jour

Veille

ACANTHE DEV. ⽤ ............................ 3,29 3,32 - 0,9 3,37 3,29 ADENCLASSIFIEDS........................ 38,8 39,27 - 1,2 39,29 38,52 AFFINE (NP) ....................................... 133,26 132,02 + 0,94 135 132,9 ALAIN AFFLELOU ............................. 38,44 38,06 + 1 38,44 38,05 ALES GROUPE................................. 19,56 19,54 + 0,1 19,94 19,56 ALTEN ◗................................................ 26,97 27,1 - 0,48 27,18 26,65 ALTRAN TECHNO. ◗ ........................ 6,6 6,65 - 0,75 6,68 6,58 738,46 - 0,6 740 727 AREVA CIP ⽤ .................................... 734 ARKOPHARMA .................................

17,9 ARTOIS NOM..................................... 3034,99 3032 + 0,1 3035 3034,99 ASSYSTEM (NE) ............................... 14,5 15 - 3,33 14,88 14,5 AUDIKA (NP) ...................................... 24,55 25,1 - 2,19 25,3 24,3 AUFEMININ.COM (NE)................... 32,1 31,95 + 0,47 32,3 31,9 AVENIR TELECOM (NE) ◗ ............. 2,48 2,49 - 0,4 2,5 2,47 BACOU-DALLOZ ◗ ........................... 103 103,2 - 0,19 103,85 102,5 BAINS C.MONACO ......................... 695 710 - 2,11 695,01 695 BOIRON (NP) .................................... 23,94 24 - 0,25 24 23,7 BOIZEL CHANOINE ....................... 64,55 64,69 - 0,22 65 63,56 BONDUELLE ◗ .................................. 92,12 92,51 - 0,42 92,65 92,01 BOURSORAMA (NE) ...................... 12,48 12,6 - 0,95 12,68 12,48 BANQUE REUNION ........................ 260 260 260 260 BULL REGPT ..................................... 4,93 5,02 - 1,79 5,02 4,92 BURELLE ............................................ 181 181 181 181 CANAL + ◗ .......................................... 8,1 8,17 - 0,86 8,3 8,06 CARBONE-LORRAINE (NP) ◗ ⽤ 53,53 53,89 - 0,67 53,95 53,01 CARRERE GROUP ......................... 21,31 21,63 - 1,48 21,5 21,3 CDA-CIE DES ALPES (NP) ........... 36,85 36,9 - 0,14 37,12 36,51 CEGEDIM ⽤ ...................................... 82,99 83,25 - 0,31 83,25 82,01 CEGID GROUP (NE) ...................... 36,65 37,23 - 1,56 37,5 36,65 CFF RECYCLING ............................. 48,56 49,2 - 1,3 49,79 48,56 CHARGEURS (NP).......................... 23,21 23,5 - 1,23 23,5 23,2 CLUB MEDITERRANEE ◗ ⽤......... 51,65 49,6 + 4,13 51,75 49,79 CNIM .................................................... 127,85 127,5 + 0,27 128,5 127,3 COFITEM-COFIMUR ....................... 107 107,5 - 0,47 107 107 CRCAM AQUITAINE ........................ 29,59 30 - 1,37 30 29,5 CRCAM CEN.LOIRE........................ 56,9 57,8 - 1,56 57,9 56,9 CRCAM ILLE-VILAINE ..................... 87,5 87 + 0,57 87,6 86,5 CRCAM NORD FRANCE ............... 29,25 29,4 - 0,51 29,52 29,15 CRCAM OISE ....................................

73,6 CRCAM PARIS ET IDF .................... 95,8 95,65 + 0,16 95,9 95 DAMARTEX ......................................... 26,99 26,41 + 2,2 26,99 26,6 DELACHAUX S.A.............................. 66,77 67,04 - 0,4 67,85 66,4 DEVOTEAM (NE)............................... 32,48 33 - 1,58 33,25 32,32 DISTRIBORG GP .............................

205,1 ENTREP. CONTRACT...................... 66,82 66,45 + 0,56 67,4 66,44 ETAM DEVELOP. ............................... 60,2 60,99 - 1,3 61 60,2 0,09 0,1 0,09 EURO DISNEY SCA ⽤ .................. 0,09 62,5 - 0,64 62,99 62,1 EUROFINS SCIENT. (NE) ⽤ ........ 62,1 EUROSIC............................................ 67,9 62 + 9,52 67,9 64 EXA.CLAIREFONT ........................... 160,5 160 + 0,31 160,5 160,5 74,89 + 10,03 82,6 75,76 EXEL INDUSTRIES (NP) ⽤........... 82,4 FAIVELEY............................................. 52,4 53,7 - 2,42 53,99 52,12 FINATIS ................................................ 155 155 155 155 FININFO............................................... 14 14,21 - 1,48 14,24 14 FONCIERE 6 ET 7............................ 20,11 20,13 - 0,1 20,11 20,11 GAMELOFT (NE)............................... 5,89 5,85 + 0,68 5,89 5,78 GAUMONT.......................................... 68 67,98 + 0,03 68 67,53 GEODIS............................................... 161,2 162 - 0,49 162,96 160,5 GFI INFORMATIQUE (NE) ◗.......... 9,33 9,31 + 0,21 9,33 9,29 GIFI (NP) ............................................. 57,01 55,6 + 2,54 58,4 55,75 GL EVENTS (NP) .............................. 49,05 49,5 - 0,91 50 49 GL TRADE (NE)................................. 38,74 38,75 - 0,03 38,76 38,5 GRAND MARNIER ........................... 6550 6550 6550 6550 GROUPE CRIT.................................. 43,25 42,87 + 0,89 43,72 42,62 GROUPE FLO ................................... 11,65 11,15 + 4,48 12,37 11,15 GROUPE GO SPORT .................... 69,5 69 + 0,72 69,5 69 GROUPE PARTOUCHE ................. 17,43 17,5 - 0,4 17,7 17,1 GROUPE VIAL................................... 43 43,3 - 0,69 43,49 42,81 GUERBET S.A................................... 144,52 151,62 - 4,68 153,94 144,51 GUYENNE GASCOGNE ◗ ............ 123,21 123,01 + 0,16 123,73 123,01 HAULOTTE GROUP (NP) ◗ ........... 28,69 28,1 + 2,1 28,8 27,78 HI MEDIA (NE)...................................

7,15 7,2 - 0,69 7,24 7,1 HOTELS DEAUVILLE .......................

490 HYPARLO (LY)....................................

42,6 34,24 - 1,29 34,45 33,6 IMS(INT.METALSER) (NP) ⽤......... 33,8 ICADE EMGP..................................... 142 142 142 140 ICADE FONC DES PIM .................. 151,2 153,5 - 1,5 153,5 151,2 ILOG (NE) ........................................... 9,2 9,25 - 0,54 9,3 9,2 INGENICO ◗ ...................................... 20,71 20,94 - 1,1 21,02 20,55 INITIATIVE FIN.S.A ............................ 119,9 119 + 0,76 119,9 119,9 INTER PARFUMS (NP).................... 35,1 35,25 - 0,43 35,12 34,58 IPO ........................................................ 83,35 83,35 83,35 83,35 IPSOS (NP) ◗ ⽤................................ 27,51 28,35 - 2,96 28,45 27,51 LAGARDERE ACT. BR. ...................

481 LATECOERE (NP) ............................ 25,15 25 + 0,6 25,24 25,09 LAURENT-PERRIER......................... 99,9 100,9 - 0,99 100,4 99,82 LDC ....................................................... 88,63 87,44 + 1,36 88,99 86,65 LECTRA (NE)...................................... 6,37 6,35 + 0,31 6,37 6,26 LESNXCONSTRUCTEURS ........... 23,56 23,98 - 1,75 23,98 23,3 LINEDATA SERVICES (NE) ........... 20,2 20,86 - 3,16 20,9 20,2 LISI (EX GFI IND.) (NP)................... 77,99 78 - 0,01 78 77,56 LUCIA ...................................................

69,11 MAISONS FCE CONF. ................... 68,85 68,45 + 0,58 69 68,5 MANUTAN INTER. (NP)................... 62,2 62,1 + 0,16 62,49 61,95 MEETIC ................................................ 30,39 30,45 - 0,2 30,59 29,66 METROLOGIC GROUP ................. 41,71 42,95 - 2,89 42,94 41,5 MONCEY (FIN.) NOM. ....................

2650 NEXTRADIOTV .................................. 27,4 28,28 - 3,11 28,55 27,4 NICOX (NE) ........................................ 19,89 20,2 - 1,53 20,32 19,85 NORBERT DENTRES. .................... 76 74,9 + 1,47 76 74 NORD EST.......................................... 49,85 49,51 + 0,69 50 49,6

EUROLIST VALEURS

Jour

53,3 50,17 16,3 33,18 18,53 19,39 135,01 21,94 121,61 53,32 15,82 256,93 56,13 32,73 26,41 44,17 36,34 194,22 40,1 87,95 132 57,19

0,16 + 41,25 0,01 + 5,17 0,85 + 10,07 + 39,86 0,13 + 5,8 0,01 + 22,31 0,35 + 22,19 0,92 + 0,04 0,1 + 13,55 0,14 - 1,04 0,15 + 19,55 0,04 + 3,55 0,13 + 19,41 0,46 + 23,94 0,59 - 2,39 0,18 + 31,13 + 20,3 0,36 + 51,67 0,52 + 12,36 1,17 + 1,71 0,11 + 17,14 + 1,35 0,14 + 18,28 0,07 + 8,28 0,12 + 13,01 + 54,69 0,02 + 12,24 0,41 + 6,72 0,07 + 9,45 0,09 + 31,12 - 1,77 0,06 + 52,13 0,03 + 38,34 0,07 - 3,59 0,08 + 5,14 - 15,66 0,19 + 20,44 0,03 + 16,73 0,15 + 4,37 0,25 - 23,31 0,02 + 19,55 + 11,84 + 36,2 0,13 - 10,94 0,02 + 5,13 0,62 + 1,19 0,33 - 7,02 0,29 + 32,58 0,26 + 10,64 0,24 + 9,42 + 17,52 0,67 + 3,89 0,07 + 10,06 0,14 + 23,64 0,26 - 8,91 0,01 - 2,93 0,16 + 17,93 0,04 + 16,84 0,18 - 0,68 0,04 - 9,93 0,33 - 7,95 0,16 - 13,49 0,55 + 15,47 0,09 + 3,98 1,01 + 20,88 0,26 + 14,97 0,06 + 0,07 0,01 + 8,16 0,3 + 6,84 0,26 + 2,59 0,59 + 3,97

0,06 - 9,12 0,04 + 10,86 0,03 - 2,52 + 3,89 0,01 + 12,09 0,14 - 4,56 0,55 - 4,49 0,47 + 30,37 0,06 + 53,65 + 15,14 0,11 - 5,84 0,02 + 27,2 0,32 + 34,14 0,46 - 9,82 0,68 + 1,58 0,04 + 37,08 0,01 + 30,89 0,02 + 44,89 0,05 - 0,14 0,05 + 20,7 - 4,41 0,32 - 18,78 + 2,26 0,04 + 8,58 0,72 + 25,51 0,3 - 11,21 + 6,04 0,1 + 25,93 0,05 + 7,79 0,07 + 59,74 0,06 + 11,05 0,14 + 26,59 0,02 + 12,15 + 2,88 0,04 - 13,96 0,01 - 3,56 + 5,49 0,01 + 2,63 0,06 - 11,86 0,01 - 2,84 - 7,03 0,12 + 30,64 0,31 + 15,5 + 10,69 0,98 + 42,78 0,05 - 9,2 0,08 + 12,5 0,22 + 14,79 + 38,51 + 3,75 0,06 + 32,26 0,08 + 21,58 + 21,57 0,28 + 8,28 0,01 + 21,88 0,15 + 30,02 0,04 + 11,84 0,16 + 7,98 0,15 + 49,04 0,04 + 60,91 0,03 + 32,57 0,03 + 3,31 - 0,59 0,12 + 32,67 0,04 + 25,4 + 7,01 0,03 - 8,26 0,01 + 36,42 0,03 + 5,49 0,03 + 21,75 0,53 + 42,03 0,35 - 3,12 + 7,72 - 3,66 0,85 + 47,66 + 57,78 + 22,63 0,06 - 8,91 0,51 + 6,48 + 30,9 0,07 - 0,93 0,01 - 1,36 0,12 + 0,55 - 8,21 0,26 + 5,67 0,14 + 37,23 0,08 + 11,07 0,01 + 15,19 0,02 + 14,65 0,06 + 4,07 0,07 + 27,43 0,08 + 36,85 0,11 + 21,32 0,01 + 24,4 0,03 + 25,47 0,01 + 1,76 - 6,29 0,04 + 31,32 0,14 - 6,96 0,02 + 10,14 0,03 + 1,69

VALEURS

Jour

OBERTHUR CARD SYS. ◗ ..............

ONET ⽤...............................................

PARIS ORLEANS..............................

PENAUILLE POLY. ◗ .........................

PETIT FORESTIER ...........................

PIERRE VACANCES (NP) .............

PLASTIC OMN...................................

PROVIMI ..............................................

RADIALL (NE).....................................

ROBERTET .........................................

ROBERTET CDV...............................

ROBERTET (CI) ................................

RODRIGUEZ GROUP (NP) ◗.......

RUBIS (NP) ........................................

SAFT .....................................................

SAGA ....................................................

SAMSE .................................................

SECHE ENVIRONNEM. .................

SECHILIENNE...................................

SIIC DE PARIS ..................................

SOPRA GROUP CA (NE) ◗...........

SPIR COMMUNIC. ◗ .......................

STALLERGENES ..............................

STEDIM (NP) ......................................

STEF-TFE .............................................

STERIA GROUPE ◗ .........................

SUCR.PITHIVIERS ...........................

SWORD GROUP (NE) ...................

SYNERGIE..........................................

THEOLIA..............................................

TOUPARGEL GROUPE (NP) .......

TOUR EIFFEL ⽤ ...............................

TRIGANO (NP) ◗ ...............................

U10........................................................

UNIBEL ................................................

UNION FIN.FRANCE .......................

VERMANDOISE SUCR. .................

VIEL ET CIE (NP) ⽤.........................

VILMORIN & CIE...............................

VIRBAC ................................................

VRANKEN - POMMERY .................

WAVECOM (NE) ...............................

Veille

5,36 142 380 7,91 71,6 113,83 39,12 34,1 105,4 140,11

% var.

5,48 137,1 365 7,93 72,65 113,2 39,5 34 105,5 140,25 23 113,93 37,16 36,64 67,4 67,76 29,7 29,7 123 114,39 114,5 140,11 141,1 48,25 49 296,98 298,98 67,69 67,68 109,9 109,6 64,16 64,4 50,3 49,96 52 52,1 47,02 46,97 609 608 41 41,67 46,05 45,1 25,23 25,78 40 39,5 116 115,85 42,28 42,53 12,35 12,35 288,99 48,87 48,75 1286 5,7 5,7 92,8 93,2 59,2 59,4 58 58 25,7 25,2

+ haut jour + bas jour % cap. éch. 31/12

- 2,19 + 3,57 + 4,11 - 0,25 - 1,45 + 0,56 - 0,96 + 0,29 - 0,09 - 0,1

5,54 148 380 7,96 72,6 114,98 39,6 34,19 105,8 140,12

+ 1,42 - 0,53

37,43 68,47 29,85

5,3 137,11 372 7,87 71,16 112,03 39,02 34 105,4 140,11

0,07 0,04 0,03 0,11 0,01 0,18 0,03 0,02

0,01 36,8 0,26 66,88 0,09 29,51 0,66

- 0,1 - 0,7 - 1,53 - 0,67 + 0,01 + 0,27 - 0,37 + 0,68 - 0,19 + 0,11 + 0,16 - 1,61 + 2,11 - 2,13 + 1,27 + 0,13 - 0,59

114,6 141,64 49 296,98 67,99 110,54 64,59 50,3 52,15 47,83 625 41,78 46,49 26,51 40,39 118,35 42,82 12,35

+ 0,25

48,95

48,58 0,02

5,7 94 59,2 58 26,15

5,63 92,8 58,82 57,1 25,14

- 0,43 - 0,34 + 1,98

114,39 139,5 47,91 296,98 67,1 109,1 62,01 49,9 51,86 46,61 608 41 45,85 25,11 40 115,4 42,28 12,21

0,11 0,37 0,09 0,04 0,26 0,2 0,44 0,01 0,12 0,04 1,35 0,04 0,15 0,02 0,02

0,01 0,04 0,05 0,01 0,99

+ 6,14 + 59,55 + 39,19 - 31,63 + 22,39 + 22,4 + 14,89 + 4,92 + 7,33 + 21,94 +2 + 30,95 - 0,51 + 16,29 + 16,47 +186,11 + 40,01 + 3,1 + 15,46 + 12,07 + 10,97 - 5,26 + 81,29 + 26,45 + 7,44 + 3,45 - 17,65 + 14,69 + 39,55 +105,46 - 3,68 - 15,02 + 7,61 + 1,65 + 18,34 + 1,77 - 4,78 + 20 + 48,6 + 25,96 + 16 +132,79

COMPARTIMENT C (SÉLECTION) A NOVO (NE) .....................................

ADC SIIC ⽤ .......................................

ACCESS COMMERCE (NE) ........

ACTIELEC TECHNO. (NE) ............

ADT S.I.I.C. ⽤ .....................................

AEDIAN (NE) ......................................

ALTAMIR AMBOISE .........................

ALTI (NE) ..............................................

ARES GROUPE (NE) ......................

AUBAY (NE)........................................

AUREA .................................................

AUSY (NE)...........................................

AVANQUEST SOFTWARE (NE) ..

AVENIR FINANCE ............................

BOURSE DIRECT (NE) ..................

BUSINESS ET DECIS. (NE)..........

BUSINESS INTER............................

CLIENT CENTER ALL. (NE) ..........

COHERIS (NE) ⽤ ............................

COIL .....................................................

COURTOIS .........................................

CS COM.ET SYSTEMES (NE)......

DANE-ELEC MEMORY (NE) .........

DEVEAUX ............................................

DIDOT-BOTTIN ..................................

DIGIGRAM (NE)................................

DMC (DOLLFUS MIEG) .................

DOCKS AMBES ...............................

DUC LAMOTHE PART. ....................

DYNACTION .......................................

EGIDE ⽤ .............................................

ESI GROUP (NE)..............................

ESKER (NE)........................................

EPI (NP) ...............................................

FLOREANE MED.IMPL (NE) .........

GASCOGNE (NP) ............................

GECI INTL (NE) ⽤ ...........................

GENERIX ............................................

GENESYS (NE) .................................

GERARD PERRIER .........................

GINGER (NP) ....................................

GROUPE GUILLIN...........................

GUILLEMOT (NE) .............................

HIGH CO. (NE) .................................

HIOLLE INDUSTRIES .....................

HOLOGRAM INDUST. (NE) ..........

HOTELS DE PARIS (NP) ................

HUBWOO.COM (NE) .....................

IB GROUP (NE) ................................

IGE +XAO (NE) .................................

IMMO. DASSAULT............................

INFO VISTA (NE) ...............................

INFOGRAMES ENTER. (NE) ........

ITESOFT (NE) ....................................

JACQUET METALS (NP).................

LAFUMA (NP).....................................

LEXIBOOK (NP)................................

LVL MEDICAL GPE ..........................

MEMSCAP REGPT ..........................

MICROPOLE UNIVERS (NE) .......

MONTUPET SA .................................

NET2S (NE) ........................................

NETGEM (NE)....................................

NEURONES (NE) .............................

OENEO ................................................

OPERA CONSTRUCT. ⽤ ..............

OSIATIS ⽤ ..........................................

PCAS ....................................................

PHARMAGEST INTER. (NE) .........

PONCIN YACHTS ............................

PRISMAFLEX INTER........................

QUANTEL ............................................

REPONSE...........................................

RIBER (NE).........................................

RUE DU COMMERCE ....................

SASA INDUSTRIE ............................

SII (NE).................................................

SIPAREX CROIS.(LY) (NP) ............

SODIFRANCE (NE) .........................

SOFIBUS ............................................

SOFT COMPUTING (NE) ..............

0,68 0,7 - 2,86 0,42 0,42 1,07 1,09 - 1,83 3,1 3,13 - 0,96 0,08 0,08 7,5 7,5 13,95 13,89 + 0,43 30,79 30,84 - 0,16 5,82 5,91 - 1,52 8,89 8,87 + 0,23 17,59 17,78 - 1,07 16,43 16,6 - 1,02 14,19 14,3 - 0,77 22,51 22,51 2,1 2,09 + 0,48 24,3 24 + 1,25 9,35 9,33 + 0,21 5,01 5,1 - 1,76 5,5 5,5 16,15 16,19 - 0,25 116 115,15 + 0,74 23,07 23,2 - 0,56 3,8 3,79 + 0,26 90,61 58,19 6,06 6,2 - 2,26 2,89 2,87 + 0,7 184,5 172,01 + 7,26 50 15,21 15,35 - 0,91 31,56 29,2 + 8,08 12,75 12,71 + 0,31 10,15 10,27 - 1,17 9,52 30 81,1 80,9 + 0,25 5,8 5,95 - 2,52 0,7 0,7 1,24 1,25 - 0,8 35,7 35 +2 24,72 24,73 - 0,04 77,5 77 + 0,65 3,17 3,2 - 0,94 10,14 10,2 - 0,59 14,95 14,98 - 0,2 11,24 11 + 2,18 9,65 1,21 1,23 - 1,63 1,91 1,91 25,61 25,63 - 0,08 108,8 108,95 - 0,14 4,4 4,45 - 1,12 0,24 0,25 - 4 2,95 2,75 + 7,27 120,05 121 - 0,79 63 63 14,89 20,6 20,75 - 0,72 20,25 20,34 - 0,44 1,26 1,3 - 3,08 20 19,42 + 2,99 3,65 3,7 - 1,35 3,83 3,89 - 1,54 5,68 5,59 + 1,61 2,39 2,38 + 0,42 21,63 21,63 6,4 6,4 6,06 6,12 - 0,98 49,7 49,8 - 0,2 5,9 5,88 + 0,34 29,99 29,79 + 0,67 23 22,88 + 0,52 6,55 6,55 1,6 1,6 7,93 7,98 - 0,63 47,95 47,95 44,14 44 + 0,32 28,86 28,87 - 0,03 6,79 6,79 115 5,15 5,15

0,7 0,68 0,44 0,42 1,1 1,07 3,12 3,08 0,08 0,07 7,51 7,5 14,2 13,75 30,84 30,36 5,98 5,82 8,9 8,76 17,8 17,4 16,55 16,39 14,35 14,19 22,51 22,5 2,1 2,09 24,5 24 9,44 9,27 5,1 5 5,53 5,41 16,19 15,72 116 116 23,29 23,03 3,8 3,74 6,25 6,06 2,9 2,82 184,5 174,99 15,35 32,97 12,75 10,25

15,21 30,5 12,6 10,03

81,3 5,94 0,7 1,25 35,7 24,72 77,5 3,21 10,25 14,96 11,24

80,1 5,8 0,69 1,23 34,99 24,48 76,3 3,13 10,11 14,95 11,01

1,22 1,21 1,91 1,87 25,68 25,6 108,94 108,8 4,48 4,4 0,25 0,24 3,02 2,76 121,5 119,7 63 62,8 20,9 20,5 1,29 20,2 3,69 3,94 5,68 2,4 21,63 6,4 6,13 49,9 5,9 29,99 23 6,55 1,68 8,41 47,95 44,88 28,9 6,86

20,5 20,14 1,26 19,8 3,65 3,82 5,57 2,28 21,63 6,4 6,06 49,6 5,8 29,5 23 6,55 1,6 7,52 47,95 44 28,86 6,67

5,2

0,21 0,01 0,23 0,01 0,15 0,17 0,27 0,07 0,1 0,01 0,14 0,1 0,23 0,09 0,03 0,01 0,18 0,02 0,11 0,09 0,01 0,03 0,02 0,01 0,01 0,39 0,58 0,02 0,01 0,01 0,09 0,06 0,21 0,09 0,4 0,15 0,17 0,04 0,08 0,01 0,06 0,01 0,02 0,97 0,08 0,06 0,32 0,38 0,02 0,43 0,04 0,09 0,12 0,05 0,05 0,21 0,25 0,02 1,02 0,22 0,09 0,01 0,01 0,04 0,03 0,04 0,12 1,43 0,02 0,01 0,01 0,18

5,15 0,04

- 13,92 - 25,17 + 5,08 - 7,98 + 39,14 + 25,42 + 56,03 + 20,14 + 32,06 + 22,61 - 8,63 - 19,03 + 6,6 + 49,54 + 67,86 + 8,91 - 9,09 + 10,62 + 1,22 + 5,78 - 13,24 + 11,86 + 3,17 - 2,73 + 15,6 + 19,03 + 23,06 - 3,49 + 5,28 + 40,78 - 12,01 + 0,64 + 12,64 + 23,93 + 7,69 + 6,9 + 24,26 + 43,47 + 15,93 + 12,01 - 8,73 + 2,88 + 15,88 + 11,3 - 2,18 - 4,98 + 6,89 + 12,51 - 22,81 - 40 + 22,41 + 69,32 + 3,62 - 12,41 + 37,79 - 7,11 + 7,69 + 34,41 + 15,14 + 0,79 + 17,6 + 18,32 + 20,17 - 4,9 + 19,06 + 10,44 - 9,37 + 12,79 - 9,77 + 9,17 - 25,23 + 10,91 + 43,35 + 4,1 - 2,17 + 12,23 - 10,51 - 14,02

VALEURS

SOGECLAIR (NE) ..............................

SOLUCOM (NE) ...............................

SOLVING .............................................

SQLI (NE) ............................................

S.T. DUPONT .....................................

SYSTAR (NE) ......................................

SYSTRAN (NE)...................................

TEAMLOG (NE) .................................

UMANIS (NE) .....................................

VALTECH (NE) ...................................

XRT SA.................................................

ZUBLIN IMMOBILIERE ..................

Jour

Veille

% var.

37,5 16,6 6,01 2,99 0,39 4,11 3,37 4,28 1,14 0,61 1,93 16,83

37,29 16,58 6,01 3 0,4 4,13 3,37 4,2 1,11 0,62 1,96 16,85

+ 0,56 + 0,12 - 0,33 - 2,5 - 0,48 + 1,9 + 2,7 - 1,61 - 1,53 - 0,12

+ haut jour + bas jour % cap. éch. 31/12

37,5 16,61 6,01 3 0,4 4,11 3,38 4,28 1,15 0,62 1,95 16,85

37,5 16,55 5,91 2,97 0,38 4,04 3,37 4,2 1,1 0,61 1,91 16,6

0,02 0,01 0,08 0,23 0,04 0,04 0,14 0,02 0,1 0,23 0,06

- 3,97 + 11,94 - 16,3 + 2,75 - 0,72 + 9,06 + 16,94 - 1,72 - 4,69 + 10,29 + 16,07

ETRANGÈRES (SÉLECTION) ADECCO S.A. ◗.................................

AIG AMERIC.INT.GRP ....................

ALCAN ◗...............................................

ALLIANZ ◗............................................

ALTADIS ◗ ⽤.......................................

ALTRIA GROUP INC. ......................

AMERICAN EXPRESS....................

ANGLOGOLD ASHANTI ................

ARCELOR (NP) .................................

ASTRA ..................................................

ATMEL CORP. ...................................

BAYER.HYPO-UND ⽤ ....................

BP PLC ⽤ ...........................................

BRAS.OUEST AFRICA....................

BRASSERIE CAMEROUN ............

C.F.O.A .................................................

CATERPILLAR INC...........................

COLGATE PALMOLIVE ...................

COMPLETEL ◗...................................

D.A.B BANK ⽤ ..................................

DIAGEO ...............................................

DOW CHEMICAL CO.....................

DUPONT DE NEMOURS...............

EURONEXT ........................................

FORD MOTOR...................................

FOREST.EQUATORIALE .................

GEMALTO ◗ ........................................

GENERAL ELECTRIC ◗ ..................

GENERAL MOTORS .......................

GOLD FIELDS LTD ⽤ .....................

HAMMERSON PLC ⽤ ....................

HARMONY GOLD ◗ ........................

HONDA MOTOR ...............................

HSBC HOLDINGS ◗ .......................

ITT CORPORATION.........................

ING GROEP N.V. ..............................

KESA ELECTRICALS.......................

KINGFISHER .....................................

LYCOS EUROPE ..............................

MERCK AND CO ◗ ..........................

NORSK HYDRO ...............................

NYSE EURONEXT ◗ ........................

ORCO PROP. GRP (NP) ◗ ⽤.......

PLAN.TERRES ROUGES ..............

PROCTER GAMBLE........................

RICOH CY ..........................................

RIO TINTO PLC .................................

ROBECO ............................................

RODAMCO EUROPE ⽤ ................

ROLINCO............................................

RORENTO...........................................

SCHLUMBERGER ◗ .......................

SES FDR ◗ ..........................................

SHARP CORP. ..................................

STILFONTEIN.....................................

TELEFONICA ◗ ..................................

TOTAL GABON ◗...............................

TRADER CLASS. MED. ◗ ...............

ZAMBIA COPPER ............................

52,85

53,06 54,4 61,74 62,31 167,69 168,37 49,13 49,26 52,65 52,4 46,63 47,33 30,71 30,46 57,14 57,88 0,15 4,2 41,79 41,73 8,56 8,49 1040 265 270 10,05 58 50 50 27,46 27,24 8,32 8,17 16 15,68 34,02 37,8 37,6 92,75 92,75 6,3 6,29 403 17,53 18 27,9 28,01 23,28 22,91 11,84 12,14 21,83 10,14 10,33 25,01 27,4 13,83 13,83 45,31 32 32,33 5,15 3,52 3,58 0,8 0,8 37,68 37,8 26,06 26,72 60,38 61,24 118,8 121,48 1209,4 46,62 47,05 15,2 52,61 52,58 30,01 30,2 100,99 101,84 26,25 26,25 42,68 42,7 59,59 60 15,8 16,14 13,12 14,01 0,11 16,1 16,32 715,8 718 0,24 0,23 2,49 2,55

- 0,4

53,29

- 0,91 62,83 - 0,4 169,67 - 0,26 49,38 + 0,48 52,89 - 1,48 47 + 0,82 30,99 - 1,28 58,63 + 0,14 + 0,82

41,79 8,56

- 1,85 265

+ 0,81 + 1,84 + 2,04 + 0,53

50 27,48 8,32 16

+ 0,16

37,8 93,7 6,3

- 2,61 - 0,39 + 1,62 - 2,47

17,96 28,08 23,65 12,15

- 1,84 - 8,72

10,47 25,01 13,87

- 1,02

32,27

- 1,68

3,6 0,8 - 0,32 38,08 - 2,47 26,82 - 1,4 61,19 - 2,21 121,7 - 0,91

47

+ 0,06 53,45 - 0,63 30,18 - 0,83 100,99 26,25 - 0,05 42,68 - 0,68 60,54 - 2,11 16,14 - 6,35 13,12 - 1,35 16,38 - 0,31 720 + 4,35 0,24 - 2,35 2,57

52,6

+ 2,22 + 12,13 60,59 + 68,37 165,75 0,01 + 7,7 47,04 + 23,6 52,34 + 6,3 45,88 + 0,69 29,99 - 13,25 56,87 0,02 + 32,58 0,02 - 10,64 41,79 + 32,25 8,48 + 1,3 - 0,95 265 + 13,25 0,01 + 48,01 + 25,65 50 + 1,67 27 0,28 + 16,85 8,2 + 24,92 15,87 + 7,31 + 11,29 37,8 + 2,47 92,75 + 3,63 6,3 + 9,38 0,01 + 38,16 17,4 0,36 - 7,1 27,9 - 2,11 23,28 + 0,61 11,83 0,01 - 17,26 - 7,93 9,95 0,01 - 14,79 25,01 - 15,22 13,79 - 0,07 + 12,43 32 - 5,04 + 4,25 3,52 + 1,73 0,79 0,03 - 13,04 37,67 + 14,53 26,05 + 11,46 60,22 0,08 - 20,14 118,25 0,5 + 23,11 + 9,95 46,62 - 5,49 + 0,66 52,5 + 30,42 30,01 + 3,95 100,34 + 1,6 26,25 + 4,96 42,65 + 0,19 59,59 + 24,43 15,7 0,22 + 17,12 13,12 - 0,38 0,37 16,1 715,8 0,01 + 10,89 0,23 0,22 - 80,95 2,48 0,18 + 48,21

ALTERNEXT (SÉLECTION) CELEOS ..............................................

INITIATIVES ET DEV .........................

MAXIMILES.........................................

POWEO...............................................

20,5 16,9 14,4 49,3

19,36 16,3 13,75 48,77

+ 5,89 + 3,68 + 4,73 + 1,09

20,5 16,9 14,5 49,5

19,7 16,9 13,89 48,9

9,7

9,7

0,08 0,08 0,49 0,43

+ 47,48 + 25,19 + 12,59 + 33,42

MARCHE LIBRE (SÉLECTION) NASEBA ..............................................

NEWSINVEST....................................

9,7

10 3,8

-3

0,78 - 15,65 0,01

Compartiment A : capitalisation > 1 milliard d’euros. Compartiment B : capitalisation > 150 millions d’euros. Compartiment C : capitalisation < 150 millions d’euros. § : Cours indicatifs de CPR Or. # : Valeur faisant l’objet d’un contrat d’animation. ◗ : SRD. * : Dernier cours connu. ⽤ : Recevez gratuitement le dernier rapport d’activité de cette société.Téléphone : 0800 905 726 (appel gratuit). Fax : 0800 910 282 (appel gratuit). Internet www.lefigaro.fr/rapports.

Nom de la valeur

Cours du jour

% var. veille

% capital échangés

% var. déb. année

+ haut année

+ bas année

PLUS FORTES HAUSSES LAGARDERE...........................................................

EDF ............................................................................

DEXIA ........................................................................

GAZ DE FRANCE ..................................................

ESSILOR INTL ........................................................

L'OREAL ...................................................................

DANONE ..................................................................

ACCOR.....................................................................

ALSTOM.................................................................... .....................................................................................

62,84 69,9 23,7 34,84 88,4 87,08 55,72 66,26 114,85

+ 2,66 + 2,51 + 2,33 + 0,64 + 0,5 + 0,32 + 0,18 + 0,11 + 0,04

0,36 0,07 0,14 0,11 0,34 0,15 0,58 0,58 0,77

+ 3,02 + 26,63 + 14,22 - 0,03 + 8,53 + 14,73 - 2,93 + 12,88 + 11,83

63,8 72,08 24,96 38 91,36 89,65 64,17 74,05 121,44

55,28 50,9 20,37 31,82 80,2 74,25 55,26 58,55 84,55

53,4 139,57 9,88 228,57 51,68 124,34 14,03 177,6 63,3 56,95

- 2,59 - 2,17 - 2,08 - 1,59 - 1,58 - 1,55 - 1,41 - 1,34 - 1,26 - 1,25

0,53 0,52 0,89 1,18 0,35 0,35 0,52 0,41 0,35 0,31

+ 10,33 62,41 47,05 + 8,53 162 119,66 - 9,36 11,86 8,51 + 3,75 241,46 161,29 + 12,49 58,46 42,82 + 10,33 132,24 106,4 - 0,28 15,61 13,57 - 1,28 188 165,17 + 30,17 67,43 48,42 + 13,45 62,39 47,41

PLUS FORTES BAISSES VINCI .........................................................................

SOCIETE GENERALE .........................................

ALCATEL-LUCENT.................................................

VALLOUREC ...........................................................

CARREFOUR..........................................................

LAFARGE .................................................................

STMICROELECTRONICS ..................................

AIR LIQUIDE ...........................................................

BOUYGUES............................................................

PEUGEOT ................................................................

NEW YORK

DOW JONES 30 : 13376.69

- 0.36%

VALEURS

Jour % Var. VALEURS

Jour % Var.

3 M ....................................................................

ALCOA .............................................................

ALTRIA GROUP ............................................

AMERICAN EXPRESS CO .......................

AMERICAN INTERNATIONAL GROUP BOEING CO..................................................

CATERPILLAR ...............................................

CITIGROUP ...................................................

COCA-COLA CO.........................................

E.I. DUPONT DE NEMOURS & CO .......

EXXON MOBIL CORP ...............................

GENERAL ELECTRIC.................................

GENERAL MOTORS CORP.....................

HEWLETT PACKARD..................................

HOME DEPOT INC .....................................

84.97 38.88 70.37 62.93 72.07 96.5 78.5 53.39 51.54 50.42 82.73 37.28 31.37 45.5 37.54

- 0.39 - 1.07 + 0.21 - 0.21 + 0.59 - 1.08 - 0.32 - 0.15 - 0.17 - 0.61 - 0.40 - 0.48 - 1.26 - 0.85 - 0.45

HONEYWELL INTERNATIONAL INC ....

IBM ...................................................................

INTEL CORP..................................................

J.P.MORGAN CHASE & CO .....................

JOHNSON & JOHNSON ...........................

MC DONALD'S CORP ...............................

MERCK AND CO .........................................

MICROSOFT .................................................

PFIZER ............................................................

PROCTER AND GAMBLE.........................

SBC COMMUNICATIONS........................

UNITED TECHNOLOGIES .......................

VERIZON COMMUNICATIONS ..............

WAL-MART STORES INC..........................

WALT DISNEY COMPANY (HOLDING)

56.71 102.63 22.2 50.1 62.31 51.9 50.58 29.84 26.28 62.62 39.99 69.86 43.51 49.46 33.9

- 0.54 - 0.57 + 1.23 - 0.65 + 0.06 + 1.27 - 0.92 - 0.60 - 0.34 - 0.68 - 0.32 - 0.46 + 0.00 - 0.70 - 0.82

Nom de la valeur

ABN AMRO HOLDING........................

AEGON NV..............................................

AHOLD .....................................................

AIR LIQUIDE ...........................................

ALCATEL-LUCENT.................................

ALLIANZ....................................................

ALLIED IRISH BANKS .........................

AXA ............................................................

BASF AG ..................................................

BAYER.......................................................

BCO BILBAO VIZCAYA.......................

BNP PARIBAS ........................................

BSCH ........................................................

CARREFOUR .........................................

CREDIT AGRICOLE .............................

DAIMLERCHRYSLER N ......................

DANONE ..................................................

DEUTSCHE BANK ................................

DEUTSCHE TELEKOM........................

E.ON ..........................................................

ENDESA ...................................................

ENEL .........................................................

ENI .............................................................

FORTIS .....................................................

FRANCE TELECOM .............................

GENERALI ASS. ....................................

IBERDROLA ...........................................

ING GROEP CVA..................................

INTESA SANPAOLO .............................

L'OREAL ...................................................

LAFARGE .................................................

LVMH .........................................................

MUNICH RE............................................

NOKIA .......................................................

RENAULT..................................................

REPSOL YPF..........................................

ROY.PHILIPS ELECTR .........................

RWE ..........................................................

SAINT-GOBAIN ......................................

SANOFI-AVENTIS..................................

SAP ............................................................

SIEMENS .................................................

SOCIETE GENERALE A .....................

SUEZ .........................................................

TELECOM ITALIA...................................

TELEFONICA ..........................................

TOTAL ........................................................

UNICREDITO ITALIAN..........................

UNILEVER CVA ......................................

VIVENDI ....................................................

Cour du jour

35.1 14.69 9.44 177.6 9.88 168.09 21.03 31.08 88.23 53.55 17.79 88.06 13.7 51.68 29.41 66.38 55.72 108.12 13.61 114.47 39.95 8.29 26.3 30.09 21.15 29.71 43.38 32.15 5.46 87.08 124.34 84.39 132.4 20.76 109.06 26.59 30.55 79.73 78.7 66.95 36.22 97.58 139.57 39.46 2.035 16.16 55.37 6.61 21.88 31.1

% var. veille

- 0,28 - 0,61 - 1,36 - 1,34 - 2,08 - 0,59 - 0,33 - 0,61 + 0,12 + 0,7 - 1,33 - 0,93 - 2,28 - 1,58 - 1,14 + 0,11 + 0,18 - 0,66 - 0,29 - 1,41 - 0,15 + 0,52 + 0,27 - 1,51 - 0,38 + 0,37 - 0,64 - 0,77 - 0,71 + 0,32 - 1,55 - 0,28 - 0,83 - 1,84 - 0,87 - 1,19 - 1,16 - 0,44 - 0,71 - 0,84 - 1,36 + 1,18 - 2,17 - 0,85 + 0,35 - 1,04 - 0,09 - 2,12 + 0,78 - 1,11

- 0,74 % LONDRES (Sélection) % var. % var. déb. année Eurostoxx 50*

+ 44,15 + 1,73 + 17,12 - 1,28 - 9,36 + 8,34 - 5,78 + 1,34 + 19,47 + 31,68 - 2,47 + 6,55 - 3,11 + 12,49 - 6,18 + 41,84 - 2,93 + 6,69 - 1,66 + 11,32 + 11,5 + 6,08 + 3,22 - 6,87 + 0,95 - 1,77 + 30,98 - 4,29 - 6,67 + 14,73 + 10,33 + 5,55 + 1,52 + 34,11 + 19,85 + 1,49 + 6,93 - 4,25 + 23,64 - 4,29 - 10,03 + 29,78 + 8,53 + 0,59 - 11,14 + 0,25 + 1,32 - 0,45 + 5,7 + 5,03

+ 37,76 - 4,66 + 10,73 - 7,67 - 15,75 + 1,95 - 12,17 - 5,05 + 13,08 + 25,29 - 8,86 + 0,16 - 9,5 + 6,1 - 12,57 + 35,45 - 9,32 + 0,3 - 8,05 + 4,93 + 5,11 - 0,31 - 3,17 - 13,26 - 5,44 - 8,16 + 24,59 - 10,68 - 13,06 + 8,34 + 3,94 - 0,84 - 4,87 + 27,72 + 13,46 - 4,9 + 0,54 - 10,64 + 17,25 - 10,68 - 16,42 + 23,39 + 2,14 - 5,8 - 17,53 - 6,14 - 5,07 - 6,84 - 0,69 - 1,36

FTSE 100 : 6520.4

VALEURS

Jour

3I GROUP .....................................

ALLIANCE & LEICESTER ..........

AMVESCAP...................................

ANGLO AMERICAN PLC ............

ASSOCIATED BRITISH PORT....

ASTRAZENECA ............................

AVIVA PLC ....................................

BAE SYSTEMS PLC ....................

BARCLAYS ....................................

BG ⽤...........................................

BHP BILLITON GROUP .............

BOC GROUP ................................

BP ..................................................

BPB INDUSTRIES .......................

BRADFORD & BLING.................

BRITISH AIRWAYS......................

BRITISH AMERICAN TOBAC ....

BRITISH SKY BROADCASTING CABLE & WIRELESS .................

CADBURY SCHWEPPES ...........

CENTRICA.....................................

COMPASS GROUP......................

CORUS ..........................................

DIAGEO .........................................

DIXONS GROUP..........................

EMAP.............................................

EXEL PLC .....................................

GALLAHER GROUP ....................

GKN................................................

GLAXOSMITHKLINE PLC ..........

GUS................................................

HAMMERSON PROP. ⽤..........

HANSON........................................

HAYS ..............................................

HBOS PLC ....................................

HENDERSON GROUP ................

HSBC HOLDINGS........................

IMPERIAL CHEMICAL ICI.........

IMPERIAL TOBACCO GROUP ..

JOHNSON MATTHEY PLC ⽤ .

KELDA GROUP ............................

KINGFISHER ................................

LEGAL & GENERAL....................

11.56 11.04 5.86 29.51 9.09 26.22 7.69 4.33 7.34 7.67 12.91 16.17 5.69 7.73 3.97 4.33 16.41 6.35 2.02 6.99 3.63 3.66

- 0.46 - 1.28 + 0.23 + 0.14 - 0.52 - 0.92 + 0.00 + 0.00 - 0.13 - 2.22 + 0.00 - 0.73 - 1.24 + 0.50 - 0.57 - 1.09 + 0.27

10.67 1.69 8.47 12.26 11.37 3.75 13.15 9.9 14.74 10.78 1.67 10.31 1.6 9.3 5.24 21.77 16.95 9.62 2.36 1.48

+ 0.47 + 1.20 - 0.70 + 0.00 - 0.09 + 0.54 - 0.38 + 0.51 - 1.27 - 0.19 - 1.18 - 3.64 - 0.62 - 0.53 + 1.16 - 0.09 + 1.80 - 1.23 - 1.67 - 1.33

ZURICH (Sélection) VALEURS

Jour

ABB ................................................

ADECCO SA..................................

BALOISE HOLDING ....................

CIBA SPEZIALIT. .........................

CLARIANT .....................................

CREDIT SUISSE GROUP...........

GIVAUDAN ....................................

HOLCIM LTD ................................

JULIUS BAER HOLDING ..........

NESTLE .........................................

NOVARTIS .....................................

26.5 87.5 122.8 77 19.75 89.1 1166 129.5 88.25 467.25 67.8

% Var. VALEURS - 0.94 - 2.04 - 0.17 - 0.97

LIBERTY INTL PLC .....................

LLOYDS TSB GROUP .................

MAN GROUP................................

MARKS & SPENCER GROUP...

NATIONAL GRID TRANSCO ......

NATIONAL POWER .....................

NEXT..............................................

NORTHERN ROCK ......................

O2 ...................................................

OLD MUTUAL ⽤ .......................

PEARSON .....................................

PRUDENTIAL ...............................

RANK GROUP..............................

RECKITT BENCKISER ................

REED ELSEVIER PLC.................

RENTOKIL INITIAL......................

REUTERS HOLDING ...................

REXAM PLC .................................

RIO TINTO ....................................

ROLLS ROYCE GROUP ..............

ROYAL BANK OF SCOTLAND ...

ROYAL DUTCH SHELL PLC A...

ROYAL SUN ALLIANCE ..............

SABMILLER PLC.........................

SAGE GROUP ..............................

SAINSBURY (J) ..........................

SCHRODERS................................

SCOTTISH & NEWCASTLE........

SCOTTISH & SOUTHERN EN. ...

SCOTTISH POWER .....................

SEVERN TRENT...........................

SHIRE PHARMA GROUP...........

SMITH & NEPHEW.....................

SMITHS GROUP PLC .................

STANDARD CHARTERED ...........

TATE & LYLE.................................

TESCO ...........................................

TOMKINS ......................................

UNILEVER PLC............................

UNITED UTILITIES ......................

VODAFONE GROUP ...................

WHITBREAD.................................

XSTRATA PLC ..............................

- 0.72% Jour % Var. 11.48 5.66 5.85 6.68 7.29 4.35 20.99 9.97 2 1.68 8.54 7.28 1.82 27.33 6.47 1.67 6.25 5.01 35.6 5.27 6.42 19.02 1.5 12 2.38 5.51 13.24 6.24 14.49 8.02 14.93 11.66 6.04 11.23 16.34 5.77 4.45 2.56 15.39 7.56 1.57 17.72 28.69

+ 0.00 - 1.05 + 0.52 + 0.00 + 0.28 - 0.68 - 0.66 - 2.83 + 0.00 - 1.75 - 1.04 - 0.55 + 0.00 + 0.70 - 1.82 - 1.18 - 0.64 + 1.21 - 0.89 + 3.54 - 2.58 - 1.76 + 0.00 - 0.50 - 0.83 + 0.36 - 1.19 + 0.48 - 1.56 + 0.00 - 0.53 - 0.93 - 0.66 - 0.27 - 1.03 - 0.52 - 0.22 - 0.39 + 0.72 - 0.66 - 0.63 - 0.95 - 1.41

SMI : 9180.97

- 0.46%

% Var. VALEURS

Jour

% Var.

73.25 217.2 1102 1515 342.5 322.25 113.6 417.75 75.7 369.5

- 0.34 - 0.37 + 0.00 - 0.92 - 0.07 - 0.23 - 0.87 - 0.06 - 0.59 - 0.14

- 1.12 - 0.34 - 0.49 - 1.85 - 2.95 - 0.34 - 0.34 - 1.60 - 2.27 + 0.16 - 0.59

RICHEMONT ................................

ROCHE ..........................................

SERONO........................................

SGS SURVEILLANCE .................

SWATCH GROUP.........................

SWISS LIFE HOLDING ..............

SWISS RE.....................................

SWISSCOM ..................................

UBS................................................

ZURICH FINL SVCS N ⽤ ........

MATIERES PREMIERES BARRE 995/1000 1KG ..............................

LINGOT 1 KG ..............................................

PIECE 10 NLG.............................................

PIECE 10 USD ............................................

NAPOLEON 20 FRF ..................................

PIECE 20 USD ............................................

Cours du jour

Cours Préc.

15410 15726 95 260 90,4 510

15410 15732 95 260 90,4 510

Var. du jour

-0,04

LES TAUX EURO

JJ ........................................................

3 MOIS ............................................

1 AN ..................................................

10 ANS ............................................

30 ANS ............................................

TAUX DIRECTEURS ....................

3,81 4,14 4,5 4,65 4,8 3,75

DOLLAR

YEN

LIVRE

CHF

5,3 5,36 5,47 5,29 5,47 5,25

0,61 0,74 0,98 1,89 2,24 0,75

5,62 5,84 6,21 5,48 4,95 5,5

2,13 2,48 2,88 3,13 3,25 4,03

CHANGES CROISES USD

CHF

AUSTRALIE................... 1,1847 0,9534 CANADA ........................ 1,0638 0,8559 EURO ............................. 0,7508 0,6041 GDE BRETAGNE........ 0,5064 0,4075 HONG KONG..............

7,8172 6,2954 JAPON............................ 121,76 98,005 SUISSE.......................... 1,2427 ETATS-UNIS..................

0,8047

JPY

HKD

GBP

EUR

CAD

0,0118 0,1703 2,3393 1,5778 1,1135 0,8734 0,1361 2,1006 1,417 0,6165 9,603 1,4825 0,7057 0,4158 6,4775 0,6748 0,4761 6,418 15,438 10,413 7,348 15,581 240,5 162,21 114,48 1,0203 0,1588 2,4541 1,6552 1,1681 0,8213 12,792 1,9749 1,332 0,94

AUD

0,8981 0,6337 0,4275 5,8708 84,975 1,0493 0,8441

LISTE DES ENTREPRISES CITÉES Axa p. 27 ; BNP Paribas p. 27 ; Club Méditerranée p. 27 ; Dell p. 25 ; Dexia p. 27 ; Ford p. 19 ; GlaxoSmithKline p. 27 ; Google p. 30 ; HewlettIBM p. 25 ; Imerys p. 24 ; Packard p. 25 ; Jaguar p. 19 ; Lagardère p. 27 ; Land Rover p. 19 ; Nokia p. 25 ; Renault p. 24 ; Rue du Commerce p. 27 ; Sagem p. 25 ; Samsung p. 25 ; SanofiAventis p. 27 ; Société générale p. 27 ; Veolia Environnement p. 25 ; Vinci p. 27.

I

EUROSTOXX 50 4383,02

PLUS FORTES VARIATIONS DU CAC 40

BAT Roissy

FIG14INTERNE T2 - P014

CMJN

Marchés 14

mercredi 13 juin 2007 CAC 40

5898,16

5940

À JUSTE TITRE

LA SÉANCE

5920

L’eau à la bouche

5900

Q

uand on fait de l’eau et de l’assainissement son cœur de métier, mieux vaut ne pas être à court de liquidités. À se voir invités à ouvrir le robinet, les actionnaires de Veolia devraient le comprendre.

Il y a un an, jour pour jour, Henri Proglio les avait vus froncer les sourcils en leur annonçant son projet de grossir en fusionnant Veolia aux concessions de Vinci.

En quelques jours, le titre Veolia avait cédé plus de 15 %.

Un an plus tard, au regard de la réaction à son projet de lever 2,6 milliards d’euros, Henri Proglio peut estimer avoir raccordé les tuyaux. Entre-temps, Veolia est revenu à une stratégie de croissance ciblée et rentable sur ses métiers lui permettant d’assurer pour 2007 une hausse de plus de 10 % du chiffre d’affaires, du résultat courant, du dividende et du rendement des capitaux.

L’actionnaire, qui a engrangé en cinq ans une hausse de 160 % de son titre devrait digérer l’impact dilutif limité de cette opération qui va créer 12,5 % d’actions de plus. En jugeant que c’est le prix minimum pour recharger les batteries de Veolia dont la dette nette, établie à 15,5 milliards d’euros, devrait rester calée à 3,5 fois l’excédent brut d’exploitation. En intégrant l’effet de levier, le groupe disposera de 5 à 6 milliards d’euros à investir par an d’ici à 2009.

Mais surtout, alors qu’aucun des dossiers sur lesquels Veolia s’est penché ces derniers mois – Suez, Vinci – n’est refermé et que d’autres comme Eurotunnel ou ADP sont ouverts, le choix de ne pas actionner abusivement la pompe laisse penser que sa direction se ménage, en cas de besoin, le moyen de solliciter à nouveau ses actionnaires, sans pour autant les braquer.

5880

Ouverture

Clôture

FTSE 100

6520,40

6580 6560 6540 6520 6500

Ouverture

Clôture

DAX 30

7678,26

7720 7700

Paris recule de 0,71 % dans le sillage de Wall Street UN PAS en avant, un en arrière.

Après son rebond de la veille, le CAC est reparti dans le rouge hier. À la clôture, l’indice parisien abandonnait 0,71 % à 5 898,16 points, emporté dans le sillage de Wall Street.

Même tendance sur les autres grandes places européennes. À Londres, le Footsie a reculé de 0,72 % à 6 520,40 points, tandis qu’à Francfort le Dax a terminé en baisse de 0,36 % à 7 678,26 points.

Ambiance morose également à Wall Street. Hier, à mi-parcours, la Bourse de New York évoluait en baisse : le Dow Jones perdait 0,67 % à 13 334,75 points et le Nasdaq cédait 0,92 % à

2 551,23 points, plombés tous deux par la hausse des taux obligataires à long terme. « Même si les peurs des investisseurs sont sans doute exagérées, il est clair qu’une hausse des coûts d’emprunts laisse craindre un ralentissement de l’activité des fusions et acquisitions, qui ont nettement contribué à la hausse de la Bourse depuis l’été dernier », expliquaient hier les analystes de briefing.com.

Pour Peter Cardillo, d’Avalon Partners, la hausse des rendements obligataires pourrait également « peser sur les bénéfices des entreprises » au cours des prochains trimestres. De fait, les

investisseurs semblent se détourner des secteurs structurellement emprunteurs, comme les services aux collectivités ou les valeurs immobilières.

Retour de défensives En revanche, ils redécouvrent les charmes de certains secteurs jugés défensifs, comme les valeurs pharmaceutiques qui bénéficient généralement de revenus réguliers, grâce à la solidité de la demande en médicaments.

D’autant que ce compartiment boursier est devenu meilleur marché après une série de nouvelles décevantes. Actuellement, en Europe, le secteur se

paie 16 fois les résultats attendus cette année contre 19 pour le secteur de la distribution, plus vulnérables à la montée des taux, constatent les gérants de Charles Stanley. Après leurs récents revers, les groupes pharmaceutiques sont sous pression pour contenter leurs actionnaires. GlaxoSmithKline, l’un des titres les moins chers du secteur, a ainsi décidé de doubler son programme de rachat d’actions pour le porter à deux milliards de livres cette année.

HERVÉ ROUSSEAU La Bourse en direct sur www.lefigaro.fr/bourse

7680 7660

À SUIVRE

7640

Lagardère au plus haut

7620

Ouverture

Clôture

DOW JONES

13346,70

13400

13360

13320

Ouverture

18 h

NASDAQ

Clôture

2553,14

2560

2550

■ preclus@lefigaro.fr 2540

Ouverture

par Philippe Reclus

1

18 h

Clôture

de l’assureur français, de AA- à AA, afin de prendre en compte « l’intégration réussie de Winterthur, l’amélioration continue des fondamentaux et la qualité de la gestion du risque d’entreprise ».

Le titre Lagardère retrouvait son record de mai 2006, avec un gain de 2,66 % hier à 62,84 euros. L’analyste de Exane BNP Paribas a relevé sa recommandation à « surperformance » contre « neutre » avec un objectif de cours de 72 euros. Il souligne la faible valorisation du titre, table notamment sur une sortie plus rapide que prévu d’EADS, et sur d’éventuelles opérations de fusions ou acquisitions.

Enfin, selon lui, Lagardère Active Media pourrait favorablement surprendre.

Le cours de Dexia monte sur des rumeurs d’offre

Sanofi-Aventis sanctionné après une étude de la FDA

mise sur le marché de ce médicament clé pour son avenir.

Sanofi-Aventis cédait 0,84 % hier à 66,95 euros. Une étude de la FDA américaine montre que les patients ayant pris son traitement contre l’obésité, Acomplia, présentent une probabilité plus élevée de comportement suicidaire que ceux sous placebo. Le numéro trois de la pharmacie mondiale attend toujours l’autorisation de

Standard & Poor’s relève sa notation sur Axa Axa continuait de glisser hier après ses récentes pertes liées à la consolidation des marchés boursiers. Le titre a cédé 0,61 % à la clôture. S & P a néanmoins relevé les notes de contrepartie crédit et de solidité financière des principales filiales

Les rumeurs vont bon train dans le secteur de la banque. Après avoir imaginé un mariage entre BNP Paribas et la Société générale en début de semaine, les opérateurs misaient hier sur un rapprochement entre Dexia et la même Société générale, demeurée isolée dans le bal de fusions en France.

Hier, le titre Dexia avançait ainsi de 2,33 % à 23,70 euros.

Financière Pinault passe sous les 5 % dans Vinci Le titre Vinci reculait de 2,59 % hier à la clôture de la Bourse de Paris à 53,40 euros. Les holdings de Financière Pinault sont passées sous le seuil de 5 % du capital du groupe.

Club Méditerranée gagne 4,3 % Le titre Club Méditerranée avançait de 4,3 % à 51,65 euros. Exane BNP Paribas a relevé sa recommandation à « neutre » contre « sous-performance » avec un objectif de cours de 49 euros. Les analystes saluent les résultats semestriels et le niveau de réservation pour l’été récemment annoncés par le groupe de loisirs.

Rue du Commerce de nouveau dans le vert Le titre Rue du Commerce abandonnait 0,63 % hier sur des prises de bénéfices. Le groupe a annoncé un retour au bénéfice net en 20062007, à 300 000 euros contre une perte de 1 million d’euros un an auparavant. Ixis Securities, qui est à l’achat, estime que le site de vente en ligne est « sur la bonne voie ».

Natexis Bleichroeder et Fideuram Wargny confirment également leurs recommandations positives.

SICAV & FCP Valeurs liquidatives en euros (ou en devises), hors frais.

Valeur Liquid.

Date de valorisat.

AGIPI 98 bis, Bd Haussmann, 75008 Paris 01 40 08 93 00 - www.agipi.com

SICAV AGIPI ACTIONS.......................................................

AGIPI AMBITION .....................................................

26,54 27,89

08/06/07 08/06/07

23,38 13,18 16,11

11/06/07 12/06/07 11/06/07

FCP AGIPI EUROPE........................................................

AGIPI INNOVATION................................................

AGIPI INFLATION ....................................................

AVIVA GESTION D’ACTIFS SICAV

24-26, rue de la Pépinière, 75008 Paris

AFER-SFER ...............................................................

CROISSANCE BRITANNIA C .............................

VICTOIRE ...................................................................

VICTOIRE CONVERT. ............................................

VICTOIRE DEVELOPP............................................

VICTOIRE EUROPE................................................

VICTOIRE OBLIG.INT ............................................

VICTOIRE OBLIREA ...............................................

VICTOIRE PATRIM...................................................

VICTOIRE SEC. EUROPE ....................................

VICTOIRE VALEURS FRANCAISES..................

VICTOIRE VALEURS IMMOBILIÈRES..............

43,30 389,84 255,16 34,49 282,55 59,08 95,65 78,81 55,70 30,45 54,24 303,26

11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07

127,29 577,28 658,14

11/06/07 11/06/07 11/06/07

FCP AFER-EUROSFER ..................................................

DYNAFER ...................................................................

PLANISFER ...............................................................

Pour plus d’informations www.axa-im.fr AXA INITIATIVE 1 (C ET/OU D) ...........................

15,44 AXA PLACEMENT INNOVATION (CET/OU D).....

3,13 AXA PLACEMENT INNOVATION II (C ET/OU D) 12296,43 AXA PLACEMENT INNOVATION III (CET/OU D) 2668,15 AXA PLACEMENT INNOVATION IV (CET/OU D) 10,02 AXA PLACEMENT INNOVATION V (CET/OU D) .

9,93

11/06/07 08/06/07 31/03/07 31/03/07 31/03/07 31/03/07

BANQUE PALATINE Tél. : 01 47 54 40 40 www.palatine.fr

SICAV UNI HOCHE C .........................................................

178,35

11/06/07

EMERGING MARKETS EUROPE.............EUR EURO EQUITIES C .......................................EUR EURO SMALL CAP C ...................................EUR EUROPE ALPHA C........................................EUR EUROPE DIVIDEND C .................................EUR EUROPE FINANCIALS C.............................EUR EUROPE GROWTH C .................................EUR EUROPE MID CAP C....................................EUR EUROPE OPPORTUNITIES C...................EUR EUROPE REAL ESTATE C...........................EUR EUROPE VALUE .............................................EUR FLOOR 90 EURO C ......................................EUR FRANCE C........................................................EUR GLOBAL BRANDS C ....................................USD GLOBAL EQUITIES C...................................USD GLOBAL RESOURCES C...........................USD GLOBAL TECHNOLOGY C ........................USD INDIA C..............................................................USD ITALY C ...............................................................EUR JAPAN C ..............................................................JPY JAPAN MID CAP ...............................................JPY JAPAN SMALL CAP C .....................................JPY LATIN AMERICA C.........................................USD SWITZERLAND C ..........................................CHF TURKEY.............................................................EUR UK C ................................................................. GBP US MID CAP ....................................................USD US SMALL CAP C..........................................USD US VALUE .........................................................USD USA C ................................................................USD

194,31 177,53 264,35 146,11 89,60 147,69 247,68 545,69 227,74 115,23 201,65 1193,43 552,91 322,49 165,99 247,68 107,85 154,77 87,02 6225,00 8746,00 6460,00 731,29 818,86 124,27 131,54 122,89 465,27 132,99 91,79

11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07

ASIAN BOND C ..............................................USD 216,87 ASIAN CONV. BOND C ...............................USD 279,51 CREDIT STRATEGIES ..................................EUR 105,26 EMERG MARKETS BOND C .....................USD 253,39 EUR. BOND OPPORTUNITIES C ............EUR 142,98 EURO BOND C ..............................................EUR 146,90 EURO BOND PREMIUM .............................EUR 101,62 EURO BOND SUSTAINABLE DEV. ..........EUR 98,18 EURO CORPORATE BOND C..................EUR 124,23 EURO CORPORATE BD SUST. DVPT ....EUR 98,98 EURO GOVERNMENT BOND C..............EUR 254,15 EURO INFLATION LINKED BOND C ......EUR 105,98 EURO LONG TERM BOND........................EUR 94,56 EURO MEDIUM TERM BOND C ..............EUR 132,91 EURO SHORT TERM BOND .....................EUR 102,72 EUROPEAN BOND C...................................EUR 259,08 EUROPEAN CONV. BOND C ....................EUR 135,79 EUROPEAN HIGH YIELD BOND .............EUR 112,67 EUROP. SMALL CONVERTIBLE BD .......EUR 106,45 EUROPEAN SUSTAINABLE DEV. .............EUR 104,63 GLOBAL BOND C .........................................USD 34,70 GLOBAL INFLATION LINKED BOND......EUR 99,32 JAPAN YEN BOND C......................................JPY 19535,00 SCANDINAVIAN BOND C........................... DKK 1834,14 US DOLLAR BOND C ..................................USD 333,96 US HIGH YIELD BOND C ..........................USD 148,39

11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07

Court-Terme 103,31 295,84 193,57 193,65 180,53

11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07

106,70 107,72 104,29

11/06/07 11/06/07 11/06/07

206,05 129,03 135,03 111,97 117,44 216,50

11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07

I

1

Court-Terme Dynamique Actions

SICAV A COMPARTIMENT PARVEST www.bnpparibas-am.fr

ASIA C ...............................................................USD AUSTRALIA C ..................................................AUD BRAZIL C..........................................................USD BRIC C ..............................................................USD CHINA C ...........................................................USD CONVERGING EUROPE C .......................EUR EMERGING MARKETS C............................USD

336,34 770,33 129,49 142,98 323,27 181,32 353,80

11/06/07 08/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07

DYNAMIC ABS ................................................EUR DYNAMIC EONIA C.......................................EUR DYNAMIC EONIA PREMIUM C .................EUR

Diversifies BALANCED (EURO) C .................................EUR CONSERVATIVE (EURO) C ........................EUR GROWTH (EURO) C ....................................EUR TARGET RETURN (EURO)..........................EUR TARGET RETURN PLUS (EURO) .............EUR TARGET RETURN PLUS (USD).................USD

CAISSE D’ÉPARGNE FCP

OPCVM en ligne : 0 892 680 900 (0,34 e/mn) www.caisse -epargne.fr

ECUREUIL 1,2,3 ...FUTUR D/PEA .....................

ECUREUIL ACTIONS EUROPÉENNES C .....

ECUREUIL CAPITALISATION C .........................

ECUREUIL DYNAMIQUE + D/PEA ...................

ECUREUIL ENERGIE D/PEA..............................

ECUREUIL INVESTISSEMENTS D/PEA..........

ECUREUIL TRÉSORERIE C ...............................

ECUREUIL TRIMESTRIEL D ...............................

62,78 22,18 52,03 47,53 52,77 67,50 62,42 253,23

11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07

«L'EXCELLENCE PAR LA RECHERCHE» HDF MULTI ALTERNATIVES .................................

HDF GLOBAL OPPORTUNITIES.......................

HDF CAPITAL APPRECIATION ...........................

HDF GLOBAL EQUITY ..........................................

HDF GLOBAL LONG/SHORT ............................

www.cic-sicav.fr web@cmcic-am.fr ou appeler le 01.42.66.88.88

Actions CIC EURO OPPORTUNITÉS ..............................

CIC EUROLEADERS .............................................

CIC FRANCE D ........................................................

CIC PLAN BOURSE...............................................

CM-CIC ACTIONS JAPON ...................................

CM-CIC ACTIONS USA ........................................

44,29 49,00 41,93 14,54 5,62 8,22

11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07

37,28

12/06/07

131,67 25,00

11/06/07 11/06/07

Monetaires Obligations CIC OBLI COURT TERME D ..............................

CIC OBLIGATIONS D............................................

456,29 601,93 532,35 556,94 1683,36

18/05/07 18/05/07 18/05/07 18/05/07 18/05/07

NATIXIS ASSET MANAGEMENT Immeuble Grand Seine 21, quai d'Austerlitz 75634 Paris cedex 13 01.78.40.80.00 / 01.78.40.62.62 www.assetmanagement.natixis.fr

CIC

CIC MONÉTAIRE C ................................................

Obligations

DYNAMIC CURRENCIES ............................EUR SHORT TERM (CHF) C................................CHF SHORT TERM (DOLLAR) C........................USD SHORT TERM (EURO) C ............................EUR SHORT TERM (STERLING) C .................. GBP

HDF FINANCE 40, rue La Pérouse, 75116 Paris Tél. : 01.44.17.12.34 - www.hdf-finance.fr

"Natixis Asset Management est la marque commerciale commune à Ixis Asset Management et Natexis Asset Management".

SICAV COMPTAVALOR C ..................................................

COMPTAVALOR D ..................................................

455,03 343,14

11/06/07 11/06/07

231,47 215,43 231,54 211,22 158,42 154,05 218,51 191,72

11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07

FCP IXIS DYNAMISME C ...............................................

IXIS DYNAMISME D ...............................................

IXIS EQUILIBRE C..................................................

IXIS EQUILIBRE D ..................................................

IXIS EURO ACTIONS C ........................................

IXIS EURO ACTIONS D ........................................

IXIS MODÉRATION C ............................................

IXIS MODÉRATION D ............................................

LA BANQUE POSTALE 3639 (0,34 € / mn) www.labanquepostale-am.fr

Profiles CIC PROFIL DYN. ...................................................

CIC PROFIL EQUIL. C ..........................................

CIC PROFIL TEMPERE.........................................

31,97 22,08 169,74

11/06/07 11/06/07 11/06/07

COGEFI Tél. : 01 40 06 02 22 www.cogefi.fr

SICAV COGEFI FRANCE ...................................................

COGEFI PROSPECTIVE ......................................

LE PORTEFEUILLE DIVERSIFIÉ.........................

41,73 433,58 50,02

11/06/07 11/06/07 11/06/07

37,20

11/06/07

FCP COGEFI EUROPE ..................................................

www.ca-assetmanagement.fr ATOUT EUROLAND D ...........................................

ATOUT EUROPE C .................................................

ATOUT EUROPE MONDE D................................

ATOUT FRANCE C..................................................

ATOUT FRANCE D ..................................................

ATOUT HORIZON DUO ........................................

ATOUT MODERACTIONS C ................................

ATOUT MONDE C ...................................................

ATOUT QUANTEUROLAND D ............................

ATOUT VERT HORIZON C...................................

ATOUT VIVACTIONS C ..........................................

CAAM ACTIONS EUROPE C ..............................

CAPITOP MONDOBLIG C ...................................

207,57 642,51 48,69 277,13 225,51 12,01 117,86 52,38 136,36 16,66 135,93 411,54 66,95

11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 08/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 08/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07

SICAV LBPAM ACTIONS EURO R ..................................

LBPAM ACTIONS INDICE EURO ......................

LBPAM ACTIONS INDICE FRANCE .................

LBPAM ACTIONS MONDE C..............................

LBPAM ACTIONS MONDE D ..............................

LBPAM OBLI COURT TERME C........................

LBPAM OBLI COURT TERME D ........................

LBPAM OBLI CRÉDIT ............................................

LBPAM OBLI MOYEN TERME C........................

LBPAM OBLI MOYEN TERME D........................

LBPAM OBLI REVENUS .......................................

LBPAM PROFIL 100 C ..........................................

LBPAM PROFIL 100 D ..........................................

LBPAM PROFIL 15 C.............................................

LBPAM PROFIL 15 D .............................................

LBPAM PROFIL 50 C.............................................

LBPAM PROFIL 50 D.............................................

LBPAM PROFIL 80 C.............................................

LBPAM PROFIL 80 D.............................................

LBPAM PROFIL 80 PEA C ...................................

LBPAM PROFIL 80 PEA D ...................................

LBPAM TRÉSORERIE 2 C ...................................

35,55 115,89 49,34 236,07 200,48 22,89 17,60 127,76 222,42 174,25 745,05 86,44 80,48 216,58 200,19 237,83 220,29 261,26 242,75 100,46 93,40 2972,40

11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 12/06/07

LCL Tél. : 3938 (0,34 €/mn) www.LCL.fr DYNALION EUROPE C .........................................

EGERIS ACTIONS 25-65 C ................................

EGERIS ACTIONS 25-65 D.................................

EGERIS ACTIONS 55-100 C ..............................

EGERIS ACTIONS 55-100 D ..............................

EGERIS ACTIONS PEA 25-65 C .......................

EGERIS ACTIONS PEA 55-100 C ....................

EGERIS OBJECTIF CAC 7000 ...........................

EGERIS PRUDENT C............................................

INTERLION C ...........................................................

MONELION JOUR C ..............................................

111,55 203,13 161,86 197,55 162,82 184,25 73,18 115,43 203,95 306,46 542,11

11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 08/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07

MONELION JOUR D ..............................................

SICAV 5000 D ..........................................................

SLIVAFRANCE D .....................................................

SLIVARENTE D.........................................................

SLIVINTER C.............................................................

TRILION D .................................................................

424,08 208,55 337,47 40,80 153,69 790,09

11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07

www.lcf-rothschild.fr

E. DE ROTHSCHILD ASSET MANAGEMENT Actions SAINT-HONORE AMERIQUE OPPORTUNITÉS AMERIQUE RENDEMENT (C)............................

ASIE RENDEMENT (C) .........................................

JAPON RENDEMENT (C).....................................

SAINT-HONORE INDE ..........................................

SAINT-HONORE EUROPE MIDCAPS .............

EUROPE RENDEMENT (C).................................

SAINT-HONORE EURO OPPORTUNITES..........

TRICOLORE (C) ......................................................

TRICOLORE RENDEMENT (C) ..........................

SAINT-HONORE VIE ET SANTE.........................

SAINT-HONORE EUROPE SYNERGIE ...........

105,08 124,75 204,41 172,47 197,32 373,03 92,62 415,79 335,56 288,66 417,89 111,15

11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07

455,49

11/06/07

Obligations convertibles SAINT-HONORE CONVERTIBLES....................

E. DE ROTHSCHILD MULTI MANAGEMENT Multigestion alternative MULTI ALTERNATIF SELECT ............................... 15426,22 MULTI ALTERNATIF EQUILIBRE EURO (C) ... 1334,57 MULTI ALTERNATIF EXPLORER .........................

169,92

31/05/07 11/06/07 05/06/07

Multigestion traditionnelle MULTIGEST AMERIQUE USD (I) .......................

MULTIGEST REACTIF MONDE (C) ...................

SH MULTIGEST REACTIF PEA ...........................

SH MULTIGEST RENDEMENT (C)....................

SH MULTIGEST EQUILIBRE (M) .......................

GEO ENERGIES (C)..............................................

136,81 129,85 174,79 137,89 141,73 173,86

11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07

186,45

11/06/07

2788,76 162,82 120,26

11/06/07 11/06/07 11/06/07

RFS GESTION Trésorerie dynamique SAINT-HONORE TAM-PLUS ................................

Obligations FCP SAINT-HONORE EMERGING BONDS .

SAINT-HONORE OBLIG. OPPORTUNITES ...

SAINT-HONORE SIGNATURES 3 B (C) .........

SIMBAD SIMBAD ACTIONS EUROPE C .........................

SIMBAD ACTIONS EUROPE CP.......................

SIMBAD ACTIONS FRANCE C ..........................

SIMBAD ACTIONS FRANCE CP .......................

SIMBAD ACTIONS MONDE C ...........................

SIMBAD ACTIONS MONDE CP ........................

SIMBAD OBLIGATIONS C ..................................

SIMBAD OBLIGATIONS CP................................

www.sgam.fr 246,47 83,51 662,53 59,59 54,28 55,24 3227,92 18,16

11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07

121,35 59,59 116,21 57,31

11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07

73,39 42,22 67,58

11/06/07 11/06/07 11/06/07

DARWIN DARWIN ACTIONS EUROPE C.........................

DARWIN ACTIONS EUROPE CP ......................

DARWIN ACTIONS MONDE C ..........................

DARWIN ACTIONS MONDE CP........................

FONDS DE DIVERSIFICATION SGAM INVEST LIQUIDITÉS EURO (AC) .........

SGAM INVEST EURO REVENU ANNUEL ......

SGAM INVEST MONDE OBLIG (C)..................

SGAM INVEST EURO VALUE .............................

SGAM INVEST EURO VALUE (PART D) ..........

253,33 110,02

11/06/07 11/06/07

260,68 754,94 84,40 39,64 2364,41 1480,65 149,20 147,21 145,45 65,82 369,55

11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07

214,20 274,79 262,07 132,68 165,60 142,21 217,37

11/06/07 18/04/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07 11/06/07

FONDS PAQUEBOTS SGAM INVEST EUROPE LARGE CAP ( C ) ..

SGAM INVEST FRANCE LARGE CAP ( C ) ...

SGAM INVEST FRANCE DIVERSIFIÉE ............

SGAM INVEST MONDE OPPORTUNITÉS .....

SGAM INVEST EURO PREMIÈRE MT .............

SGAM INVEST EURO PREMIÈRE LT ...............

SGAM INVEST EURO REVENUS TRIMESTRIELS 1 .....

SGAM INVEST EURO REVENUS TRIMESTRIELS 2 .....

SGAM INVEST EURO REVENUS TRIMESTRIELS 3 .....

SGAM INVEST SECTEUR IMMOBILIER .........

SGAM INVEST SECTEUR OR ............................

SELECT SÉLECT DÉFENSIF C ............................................

SÉLECT DYNAMIQUE C .......................................

SÉLECT EQUILIBRE C .........................................

SELECT OFFENSIF S............................................

SÉLECT PEA DYNAMIQUE C .............................

SELECT PEA OFFENSIF S ..................................

SÉLECT PEA C ........................................................

THIRIET GESTION 32, rue Beaujon, 75008 Paris Tél. : 01.47.54.48.43 BETELGEUSE ..........................................................

45,51 THIRIET PATRIMOINE C.......................................

274,52 VICTOIRE SIRIUS ................................................... 467727,13

11/06/07 11/06/07 11/06/07

BAT Roissy

FIG15INTERNE T2 - P015

CMJN

SpécialPME 1

15

mercredi 13 juin 2007

Portrait-robot du créateur d’entreprise CHIFFRES CLÉS

Age : 39 ans en moyenne.

Entourage : 65 % des créateurs ont dans leur environnement proche (notamment familial) des entrepreneurs ou des indépendants.

Diplôme : un tiers crée avec un CAP, un BEP ou un bac pro. Le reste a un diplôme de l’enseignement supérieur, bac + 2 à bac +5.

COMMUNIQUÉ

SOLUTIONS GROUPAMA ENTREPRISES

Assurances et Services pour le développement des entreprises

“Comment optimiser la valeur de mon entreprise ?”

Pour votre entreprise…

• Garantie pertes d'exploitation : Elle couvre les pertes financières consécutives à l'arrêt des activités de votre société. C’est pour vous l'assurance d'avoir les moyens de replacer votre entreprise au plus vite dans la situation financière qui aurait été la sienne sans le sinistre.

• Assurance-crédit : Elle vous aide dans la gestion de votre poste clients, par la prévention, la mise sous surveillance de la clientèle, et vous garantit l'indemnisation des impayés et la prise en charge du recouvrement contentieux.

• Indemnités de fin de carrière :

Ce contrat permet, dans un cadre fiscal très avantageux, de planifier le paiement de la charge réglementaire prévue pour le départ en retraite futur de vos salariés. L’entreprise se préserve ainsi d’éventuelles difficultés de trésorerie qui pourraient menacer son équilibre dans le futur.

Et pour vous...

La garantie Homme clé

La valeur de votre entreprise c’est aussi celle des collaborateurs qui y jouent un rôle prépondérant.

En cas de disparition de l’un d’entre eux ou de vous-même, la garantie Homme clé donne à votre entreprise les moyens d’assumer les difficultés financières pendant la période où elle est fragilisée. Sa pérennité est ainsi assurée.

GROUPAMA ENTREPRISES C’EST AUSSI DES SOLUTIONS POUR : • Protéger et motiver les salariés de votre entreprise : Complémentaire santé, solutions d’épargne salariale, complémentaire retraite, solutions prévoyance arrêt de travail, invalidité…

• Protéger votre outil de production (bâtiments, matériels, marchandises, flottes automobiles) contre le vol, l’incendie, le bris de machines…

Vous n’êtes plus seul devant les risques.

Prenez rendez -vous avec votre conseiller Groupama Entreprises, à votre écoute 7 jours sur 7 au 01 45 16 77 28. (prix d’un appel local)

Retail & Publishing 2007

De nombreux risques et imprévus peuvent perturber le développement de votre entreprise et sa valeur. Impayés, retards de paiement, arrêt des activités, perte de revenus suite à un sinistre... Parce qu’il est essentiel d’anticiper, les experts Groupama Entreprises vous conseillent et mettent en place des solutions sur mesure pour que votre entreprise garde toute sa valeur.

Les trois commandements d’Orianne Garcia pour passer le cap des deux ans Élue « meilleur entrepreneur de l’année 2000 », cofondatrice du service de courriels Caramail et ancienne directrice générale de Lycos France, elle s’est lancée dans le commerce électronique de lentilles de contact avec lentilles-moins-cheres.com

Caisse Régionale d’Assurances Mutuelles Agricoles. Entreprise régie par le Code des Assurances. Document non contractuel. Avril 2007. Crédits photo: Getty images-

Vous prenez des risques pour développer votre entreprise, vous ne pouvez pas prendre celui de tout perdre. Groupama Entreprises vous aide à préserver la valeur de votre entreprise.

Budget : 8 000 euros. Les créateurs démarrent généralement avec leurs propres moyens et 57 % d’entre eux se sont lancés avec moins de 8 000 euros.

Toujours avoir les moyens de ses ambitions. « Ce n’est pas parce que tout se passe bien que l’on est à l’abri ! Au contraire ! Chez Caramail, en 1998, on était prêt à fermer car personne ne voulait investir. Et pourtant tout marchait bien, nous étions leaders.

Nous recherchions 15 millions de francs car notre trésorerie nous permettait de tenir seulement trois mois. Sans cet argent, nous savions que nous ne passerions pas l’été. Il faut être malin malgré les charges et la pression fiscale.

En résumé, il ne faut pas trop dépenser si l’on n’en a pas les moyens, établir des priorités tout en mettant de l’argent là où c’est nécessaire. » Avoir une vision d’entrepreneur. « C’est la base de la base ! Il s’agit d’avoir une stratégie globale, pas nécessairement affinée dans le détail (nul besoin de savoir où l’on en sera dans trois ans !). Une croyance forte est nécessaire ainsi qu’un optimisme à toute épreuve. Une partie d’intuition est absolument nécessaire, même si elle doit être validée par la suite par des études de marché. » Ne jamais être seul. « Quand on monte sa boîte, on se sent souvent seul les premiers mois ou les

Orianne Garcia : « Une partie d’intuition est nécessaire même si elle doit être validée par des études de marché. »Delort/Le Figaro

premières années, surtout quand le projet ne marche pas tout de suite. Si l’on est jeune et tout juste sorti de l’école, c’est supportable mais si l’on a quitté son job pour créer son entreprise, c’est plus difficile. On devient tout d’un coup beaucoup moins intéressant aux yeux de son entourage !

Et par la même occasion, on perd nombre de contacts. Il ne faut donc pas hésiter à s’associer, à bien choisir ses partenaires. Il faut miser sur des personnalités complémentaires, des gens avec lesquels il sera facile de parler. Si vous décidez de monter seul votre entreprise, n’hésitez pas à intégrer un réseau d’entrepreneurs pour avoir à qui parler en cas de difficulté. » Propos recueillis par ANNE JOUAN

Lyon aux couleurs de l’entrepreneuriat ■ Les 13 et 14 juin, Lyon accueille le Salon des entrepreneurs. Près de 15 000 personnes sont attendues pendant ces deux jours.

Outre les exposants de toute nature, la version lyonnaise du salon parisien organise toute une série de tables rondes et ateliers de travail à destination des porteurs de projets et des nouveaux créateurs.

Comme pour les autres éditions, les conseils (avocats, expertscomptables, conseils en tous genres…) apporteront leurs expérien-

ces aux entrepreneurs.

Pour stimuler la créativité, le salon récompensera aussi les meilleures idées. « Sans business plan, sans projet précis, nous attribuerons 15 chèques de 1 000 euros aux meilleures idées de création, explique Xavier Kergall, commissaire du salon. Pour en gagner un, il suffit de soumettre à un jury pendant trois minutes son idée de création. » A. Z.

I

PARMI les entreprises créées en 2006, 72 % sont entièrement nouvelles (source Insee), 12 % sont des reprises et 16 % des réactivations. Depuis 2004, seules les créations pures poursuivent leur croissance.

Elles augmentent de 4 % en 2006.

Les créations dans les services aux entreprises, la construction et l’immobilier sont toujours très dynamiques, alors qu’elles sont en baisse, en 2006, dans la majorité des autres secteurs d’activité. Le commerce concerne 25,5 % des entreprises créées cette année-là, les services aux entreprises 20,6 %, les services aux particuliers 17,5 % et la construction 16,5 %.

En 2006, 83 % des entreprises créées n’emploient aucun salarié. La création d’entreprise sans salarié est peut-être un moyen de générer son propre emploi. À noter que 11 % des entreprises créées comptent de 1 à 2 salariés.

Enfin, la survie des entreprises véritable enjeu de l’entrepreneuriat. Pour les sociétés créées en 1998, la survie à trois ans est de 63,4 % contre 50,8 % à cinq ans. En résumé, cinq ans après sa création, une entreprise sur deux est morte.

ANNE JOUAN

Parcours : près des trois quarts sont issus de petites entreprises et près d’un créateur sur trois a déjà exercé des fonctions d’encadrement.

Sexe : masculin. À 70 %, le créateur d’entreprise est un homme.

J.-C. Marmara/Le Figaro

Les services, l’immobilier et le BTP sont toujours dynamiques.

BAT Roissy

FIG16INTERNE T2 - P016

CMJN

SpécialPME 16

mercredi 13 juin 2007

1

Financement : à quelles portes faut-il frapper ?

Prêt bancaire, prêt à la création d’entreprise, prêt d’honneur…

De multiples solutions existent pour lancer son entreprise.

Mode d’emploi.

SEULEMENT la moitié des créateurs d’entreprises sollicitent un prêt auprès d’une banque, selon Oseo, un organisme public dont le rôle est d’aider au financement de PME naissantes. Les nouveaux entrepreneurs ne comptent bien souvent que sur leurs économies et l’aide de la famille pour se lancer. Est-ce la légendaire « frilosité » du banquier visà-vis de la création qui les décourage ainsi ? Plutôt la sous-estimation des besoins financiers. « 40 % des créateurs se lancent avec moins de 7 500 euros, affirme Arnaud Peyrelongue, directeur du réseau sud-est d’Oseo.

C’est très souvent insuffisant, car rien ne se passe jamais comme prévu. » Dans ces conditions, trouver un financement bancaire est une sécurité. Dotée de réserves en

fonds de roulement, l’entreprise aura plus de chances de passer le cap des premières années, toujours délicates à négocier.

Mais pour avoir une chance de décrocher un prêt, il faut apprendre à bien vendre son dossier. Un minimum d’entraînement est de mise pour exposer au banquier son projet, détailler son étude de marché et expliquer quels moyens on prévoit de mobiliser.

Analyser la faisabilité d’un projet Quelques chiffres seront les bienvenus, mais inutile d’abreuver son interlocuteur de tableaux et de graphiques. Ce qui compte, c’est de créer une relation de confiance. Pas toujours évident, les banques n’étant pas forcément prêtes à consacrer du temps pour analyser en profondeur la faisabilité d’un projet.

Si le crédit bancaire est à portée de main, il sera sage d’y ajouter un prêt à la création d’entreprise (PCE), un dispositif dont les fonds sont alloués par Oseo.

D’une durée de 5 ans, son mon-

Il ne faut pas hésiter à s’entraîner pour bien vendre son projet et créer une relation de confiance avec les banquiers. A. Lahcene/Le Figaro Magazine

tant va de 2 000 à 7 000 euros. Le PCE s’adresse à toutes les entreprises en phase de création.

Obligatoirement lié à un prêt bancaire, il est octroyé par la banque sans caution personnelle ni aucune garantie. « C’est la réserve d’oxygène du créateur, explique Arnaud Peyrelongue. Il va financer les aléas et les premiers frais. » Pour faciliter sa levée de fonds, le créateur pourra aussi être soutenu en amont par des réseaux d’aide à la création (Adie, boutiques de gestion,

Réseau entreprendre ou France initiative).

Avant d’aller frapper à la porte d’une banque, mieux vaut parfois commencer par ces organismes qui aident le dirigeant à structurer ses besoins d’argent, donnent un coup de pouce financier tout en facilitant l’obtention de crédits.

Les prêts d’honneur rassurent les banques Le réseau associatif France initiative propose un prêt d’honneur. « En moyenne, ce prêt à 0 %

sans garantie personnelle permet de déclencher 7 fois son montant en crédit bancaire », précise Anne Chatauret, déléguée générale.

D’un montant de 3 000 à 25 000 euros, remboursable sur une durée de deux à cinq ans, il va consolider les fonds propres de l’entreprise : c’est ce qui rassure les banques et les incite à débloquer des fonds.

Rien n’empêche ensuite de bénéficier d’autres formes de prêts ou de subventions : de type EDEN pour les chômeurs créateurs, PCE ou aides régionales.

France initiative cible principalement les petites PME. Dans un premier temps, elle aide le créateur à monter son plan de financement. Ensuite, un « comité d’agrément », composé de professionnels (banquier, expert comptable…), décide d’accorder ou pas le prêt d’honneur et d’en fixer le montant. Le dirigeant fera ensuite l’objet d’un suivi personnalisé par un chef ou un cadre d’entreprise.

Et ça marche : 86 % des PME soutenues par l’association existent toujours au bout de trois ans.

BRUNO ASKENAZI

La franchise dopée par le plan Borloo Centré sur les services à la personne et marqué par la création du chèque emploi-service universel, ce plan a entraîné la création de nouvelles enseignes de franchise.

Une aubaine pour les créateurs.

LA FRANCHISE a toujours le vent en poupe. Ainsi, la barre symbolique des 1 000 franchiseurs a été dépassée en 2006. Quant au nombre de points de ventes, il s’est accru d’un peu plus de 10 % pour approcher les 44 000. Seul bémol : une progression du chiffre d’affaires (45 milliards d’euros) inférieure à 5 %.

Si les secteurs de l’équipement de la personne (Jacadi, Kookaï, Orchestra, Alain Afflelou…) et de l’alimentaire (La Mie Câline, Paul, Comtesse du Barry, Jeff de Bruges…) demeurent les poids lourds de la profession, on assiste

à une montée en puissance des services aux entreprises (transport, communication, aide au recrutement…) et surtout à la personne. « Le niveau d’activité dans l’immobilier est toujours très bon et les mesures fiscales annoncées par Nicolas Sarkozy pour relancer l’accession à la propriété vont soutenir le marché dont les prix sont devenus raisonnables », souligne Franck Berthouloux, responsable du développement chez Avis Immobilier.

Des enseignes immobilières en expansion À l’instar des autres grands de la profession (Laforêt Immobilier, Guy Hoquet…) l’enseigne va donc poursuivre son expansion. Ayant dépassé le cap des 200 agences fin 2006, elle compte en ouvrir 50 supplémentaires en 2007 et en 2008. De son côté, le secteur coiffure et esthétique,

il fait toujours preuve de dynamisme.

Mais le phénomène le plus notable dans les services à la personne est l’impact du plan Borloo et de sa mesure phare, la création du chèque emploi-service universel (Cesu), entrée en vigueur début 2006.

Le Cesu « a suscité des vocations » Parmi les métiers éligibles à ce chèque figurent en effet l’assistance aux personnes âgées ou handicapées, l’entretien de la maison, le soutien scolaire et les cours à domicile, les travaux de jardinage, les prestations de petit bricolage, la garde d’enfant à domicile, l’assistance informatique… « Le plan Borloo a suscité des vocations », souligne Jean-Pierre Magner, en charge du développement chez Adhap Services. En 2005, au Salon Franchise Expo Paris, nous étions seulement trois

sociétés spécialisées dans le maintien à domicile de personnes âgées ou handicapées. Cette année, nous étions douze. » Pouvant être abondé par les entreprises, les comités d’entreprises ou les collectivités locales, le Cesu permet en effet aux particuliers de bénéficier d’une réduction de l’impôt sur le revenu correspondant à 50 % des dépenses effectuées. Le ménage ou le repassage, par exemple, sont aussi concernés. « Nous avons véritablement démarré notre activité le 1er janvier 2006 et à la fin de l’année nous aurons déjà cinquante agences », indique Alain Thiémonge, responsable du réseau Shiva (groupe Acadomia). Quant à Bruno Lecordier, directeur général de la société Informatique Minute (40 franchisés prévus fin 2007), il s’attend, dans son domaine, à une très forte croissance du marché des particuliers.

BERTRAND LE BALC’H

Reprendre une société : la solution des entrepreneurs malins

I

Experts et entrepreneurs donnent leurs recettes du succès dans la transmission d’entreprises.

UN BON entrepreneur est souvent un bon repreneur. Plutôt que de créer une affaire de toutes pièces, il peut s’avérer judicieux de placer ses pas dans les traces de ses prédécesseurs. Selon une étude de Fusacq, la place de marché en ligne dédiée à la transmission, les repreneurs sont le plus souvent des Franciliens, âgés de 35 à 50 ans. Une bonne proportion des transmissions se fait au sein de la famille. C’est le cas classique du fils qui succède à son père.

Mais, à défaut de convaincre son fils de reprendre le flambeau, on peut parfois transmettre à un collaborateur. Comme l’a constaté Marcel Deruy, spécialiste de la création d’entreprises depuis plus de vingt ans, « le principal facteur de réussite pour un repreneur d’entreprise, c’est de connaître le métier, voilà pourquoi en reprenant l’entreprise dans laquelle on travaille on prend une longueur

Quand les avocats jouent la transparence Le réseau de cabinets indépendants Gesica vient de rédiger une charte sur la transparence des honoraires.

d’avance par rapport à celui qui débarque ». Le réalisme est de rigueur. Beaucoup de candidats à la reprise rêvent de nouvelles technologies et de high-tech, mais c’est dans les industries traditionnelles que l’on trouve le plus d’opportunités.

De même, il ne faut pas avoir les yeux plus gros que le ventre. « Sachez garder des marges de manœuvre financières, quitte à réinvestir à nouveau dans un deuxième temps, conseille Damien Noël, le gérant de Fusacq, il faut savoir dire non et prendre son temps. »

Stratège éclairé C’est ce qu’a fait Didier Chambaretaud, le repreneur de Let Services, entreprise de 50 salariés spécialisée dans l’externalisation du courrier des entreprises. « J’ai analysé 60 cibles environ et discuté plus de 20 dossiers à fond, émis 7 lettres d’intention, signé 2 protocoles… » avant de mettre la main sur une entreprise. En outre, une telle aventure ne peut se faire en solitaire. « Aux

Shiva, enseigne de services d’entretien de la maison, prévoit de compter une cinquantaine d’agences, dès la fin de l’année. DR

LES CRÉATEURS les oublient souvent, mais les avocats sont des conseils indispensables, avant même la création et d’éventuels conflits. Ils sont précieux dès la rédaction des statuts de l’entreprise, lors du choix du régime juridique : SARL, SA, SAS, EURL… Mais les porteurs de projet redoutent souvent des notes d’honoraires non maîtrisés.

C’est pour contrer ces a priori que le réseau d’avocats Gesica a

Une bonne proportion des transmissions se fait au sein de la famille.

eu l’idée de rédiger sa charte sur la transparence des honoraires. « Le manque de transparence sur ce point est souvent le premier grief qui est fait à notre profession, reconnaît Didier Roucoux, avocat à Beauvais et président du réseau Gesica. On ne peut plus aller voir son avocat en ne sachant pas ce qu’il pourrait en coûter. Dès le premier rendez-vous, les différents modes de rémunération seront expliqués : forfaits, honoraire au temps passé, forfait aux résultats… » Créé en 1977, le réseau Gesica regroupe 202 cabinets indépendants en France et 50 à l’étranger.

ALBERT ZENNOU

EN BREF

T. Bougot/PhotoPQR/République du Centre

cédants comme aux repreneurs, je dirais : préparez-vous ! Entourezvous ! », conseille Thierry Long, repreneur d’une entreprise de 10 salariés.

Les chambres de commerce dispensent des formations en cinq jours. Quant à l’accompagnement

par un cabinet spécialisé ou même un coach de dirigeant, il permet d’éviter de nombreux écueils et de se noyer trop vite dans la gestion du quotidien au lieu de rester le stratège éclairé que tout patron doit s’efforcer d’être.

SIMON NAVARRE

Les créateurs se lancent avec peu de moyens ÉTUDE. Selon les chiffres de l’Observatoire des porteurs de projet, 68 % des créateurs seraient prêts à investir moins de 10 000 euros de leur poche. Seulement 7 % dépasseraient les 50 000 euros. La grande majorité (71 %) estime avoir besoin d’un « apport complémentaire » surtout quand il s’agit de reprendre une entreprise (86 %). Mais le niveau de ce financement d’appoint reste relativement faible : 36 % ont besoin de moins de 10 000 euros, 41 % de 10 000 à 50 000 euros, 23 % de plus de 50 000 euros.

BAT Roissy

FIG17INTERNE T2 - P017

CMJN

Immobilier

38

mercredi 13 juin 2007

XIV arrondissement : une forte demande pour les appartements familiaux ème

Michèle LEROY (Alain Rousseau Immobilière Comine) : Le marché est porteur. Les acquéreurs sont toujours aussi présents, alors que les produits se sont raréfiés depuis plusieurs mois.

Le contexte actuel favorise l’investissement, notamment afin de s’assurer une retraite complémentaire. Le prix du m2 se situe entre 6 000 euros, avenue du Maine par exemple, et 8 000 euros boulevard Edgar Quinet.

Mireille MAES (Espace Immobilier BNP Paribas) : Les prix sont stabilisés et devraient le rester, notamment grâce aux nouvelles mesures fiscales en faveur de l’accession à la propriété.

La demande de pied-à-terre dans le quartier Daguerre va certainement s’accentuer avec le retour probable de la clientèle américaine.

Les étrangers représentent déjà environ 15 % de notre fichier acquéreurs.

Régis BARRE (Karena Immobilier) : La rareté des biens proposés à la vente est une constante depuis cinq ans dans l’arrondissement. En matière de

prix, la tendance est à la stabilisation ou à une légère hausse au cours du deuxième semestre. Le délai de commercialisation moyen est inférieur à un mois. Les prix, quant à eux, oscillent entre 6 500 et 8 000 euros du m2 dans le quartier de la mairie.

Sacha LAURENT (Cabinet Pierre Plisson) : Le marché s’est consolidé ces dernières années.

Les acquéreurs sont de plus en plus avisés, sélectifs et exigeants.

Les produits qui présentent une qualité insuffisante ne trouvent donc pas preneur. De leur côté, les vendeurs pèchent parfois par gourmandise. C’est alors à nous de les raisonner.

Lilian BOURQUIN (Connexion) : Le marché a été un peu plus délicat en début d’année, à l’approche de l’élection présidentielle.

Il y avait un certain attentisme de la part des acquéreurs qui hésitaient avant de s’engager, ce qui a eu pour effet de rallonger les délais de commercialisation.

Il reste possible de vendre rapidement, mais à condition que les prétentions des acquéreurs ne soient pas excessives.

Quels types de biens vos clients recherchent-ils en priorité ?

Michèle LEROY : La demande a progressé autour de la gare Montparnasse, particulièrement pour les petites surfaces.

Un pied-à-terre de moins de 20 m2 est très attrayant pour les investisseurs. De plus, beaucoup de retraités installés en province acquièrent un appartement dans Paris intra-muros.

Leur recherche porte alors sur des surfaces comprises entre 80 et 120 m2. Enfin, le diagnostic de performance énergétique (DPE) est un nouveau critère très présent dans l’esprit des acquéreurs, même s’il reste à parfaire.

Mireille MAES : La demande n’a pas fondamentalement changé.

La proximité des deux écoles de la rue Boulard attire une clientèle familiale recherchant des appartements familiaux avec 3 ou 4 chambres.

Par ailleurs, les pied-à-terre et les produits atypiques (ateliers, lofts…) sont eux aussi très recherchés.

Régis BARRE : Il y a peu d’appartements avec 2 ou 3 chambres au sud du boulevard Raspail et au nord d’Alésia. Le quartier compte plusieurs écoles et lycées, ce qui suscite une forte demande de la part de la clientèle familiale. En matière d’investissement, la demande est plus forte

qu’auparavant pour les petites studettes, dont les prix ne se calculent désormais plus en m2.

Sacha LAURENT : L’arrondissement est monté en gamme.

Il y a une véritable pénurie d’appartements à vocation familiale. Ces derniers provoquent donc énormément de demandes de visite.

Ce phénomène s’est amplifié depuis 3 à 4 ans. L’instauration du DPE va dans le bon sens en matière de protection de l’environnement. Mais le système de notation utilisé aujourd’hui est fondé sur des critères trop approximatifs. Je note que le diagnostic DPE conforte l’analyse de l’acquéreur qui devient encore plus vigilant et exigeant.

Lilian BOURQUIN : En matière d’appartements familiaux, la demande est effectivement très forte.

Mais les vendeurs ont parfois tendance à vouloir faire surpayer la troisième chambre. Les maisons sont, par ailleurs, très demandées.

D’une façon générale, les acquéreurs sont beaucoup plus pointilleux en ce qui concerne la qualité des biens. Mais la multiplication des normes, comme le DPE, peut avoir des effets pervers dans la mesure où elle installe le doute dans l’esprit des acheteurs.

PHILIPPE MICHENTEF

En haut de gauche à droite : Lilian Bourquin (Connexion), Michèle Leroy (Alain Rousseau Immobilière Comine) et Sacha Laurent (Cabinet Pierre Plisson).

En bas de gauche à droite : Régis Barre (Karena Immobilier) et Mireille Maes (Espace Immobilier BNP Paribas).

Photos DR

LE FIGARO : Quelle est la tendance actuelle sur le marché de l’immobilier du XIVème arrondissement ?

EXEMPLES DE TRANSACTIONS RÉCENTES – rue Boulard, 2 pièces, immeuble 1900, 2ème étage, à rénover, 27 m2.

202 000 euros.

– boulevard Edgar Quinet, 2 pièces, immeuble moderne, 6ème étage, balcon, parking, 60 m2. 520 000 euros.

– rue Froidevaux, 3 pièces, immeuble pierre de taille, 3ème étage, très bon état, 80 m2. 696 000 euros.

– boulevard Raspail, 4 pièces, immeuble pierre de taille, 4ème étage, travaux, 84 m2. 750 000 euros.

– rue Mouton Duvernet, 2 pièces, 1er étage, 45 m2. vendu 270 000 euros.

RUBRIQUE REALISEE PAR PUBLIPRINT 2

(94) Appartements ventes, Val-de-Marne

Appartements Maisons ventes, province

3

3

ST MANDÉ

Vue sur bois, plein sud, calme, lumineux, parfait état, 6 P. 117 m2, 4e asc.

3-4 chbres, cave, parquet, moulures, cheminée, sans vis à vis. 920.000 Ú Part. 06.60.67.00.80.

NOGENT S/MARNE 200m RER, part 5P 102m2 balc.16m2, résid. gd stand., pierre de T, dble expo., vue dégagée, 3e et dernier ét., box, cave 595.000Ú, 06.11.71.58.03

A 20 min de l'aéroport de

CARCASSONNE

1 h. des plages, position dominante, plein sud, vue 180º sur CarcassonneCorbières et Pyrénées, maison plain-pied 350m2 (1973-1994), 12 P., 7 chbres, 5 s. de bains 5 wc séparés, meubles de caractère, piscine + pool house, terrain 1.5 ha clos et arboré, possib. chbres d'hôtes, 900.000 Ú, part. 01.39.58.79.41

AGENCE SPECIALISEE depuis 1818, rech vides du studio au 7P. standing Paris et Petite couronne

J.A TIFFEN 01.56.90.11.00

2

Locations, offres vides 1er 3

Les petites annonces du Figaro

VIAGER PRÉVOYANCE spécialiste viager occupé et libre Paris et régions Estimation Gratuite.

189 r. La Pompe Paris 16 viagers.net 01.45.05.56.56

2

(95) Maisons, ventes Val-d'Oise 3

LAC D'ENGHIEN

15' Paris, superbe maison de maître 250 m2 hab. + s. sol, gde entrée, séj. dble, 5 chbres, 3 s.de bains, 2 balc. vue lac, très bon état, gar. dble indép., jard. 668 m2 bord du lac, 1.100.000 Ú. part. 01.39.64.07.07.

06.32.41.49.43.

DEUIL-LA-BARRE Maison limite Enghien, 5P., terrain paysager 400 m2, 460.000 Ú, part. 06.40.74.59.12.

2

RARE AV.BRETEUIL Libre studio Hme 70.000Ú rente 1.990Ú 0608.30.66.24

IMMOBILIER LOCATIONS 2

Locations demandes vides

CONCORDIA 01.4296.0404 1P 32m2 Augustin 630Ú 2p 42m2 St Pétersbourg 840 3P 90m2 Daru 1540Ú 3/4P 102m2 Roosevelt 3240 4P 114m2 Florence 2130Ú 2

Offres vides 9

2

Offres vides 4e

CONCORDIA 01.4296.0404 1P 25m2 Caumartin 670Ú 2P 54m2 Caumartin 1250Ú 5P 110m2 Choron 1850Ú

PLACE DES VOSGES 2P. 45M2 3e ét. bon état poutres apparentes. calme lumineux 1.500Ú ch. comp. Hon. 1.704Ú TTC JA Tiffen 01.56.90.11.00

Offres vides 5e

CONCORDIA 01.4296.0404 2P 43m3 St Martin 780Ú 2P 68M2 St Martin 1250Ú 3P 58m2 St Martin 1050Ú

Offres vides 11e 3

3

Jussieu, prox..immédiate Fac, Mº, beau 2P, 45 m2 980Ú part. 06.71.82.05.72 2

Offres vides 7e 3

e

Offres vides 16

3

õ M° KLEBER õ Pierre/T. 3P. refait nf 93m2, 1°ét.,chff collectif Cave - 2.283Ú ch comp 2P. refait neuf 29,30m2 R.de.Ch., 740Ú ch comp õ M° TROCADERO õ Haussmannien, 4/5P rénové 165m2, 1er, chf collectif Caves - 3.982Ú ch comp õM° PASSYõ Imm. 1930 Rénovés, chf collectif Studio dès 860Ú ch comp 2/3p 92m2 1° 1998Ú ch comp MANSART 01.45.48.07.08

õ M° BASTILLE õ Imm.récent, Studio 20m2 4°ét.Balcon, 639Ú ch comp MANSART 01.45.48.07.08

Les petites annonces du Figaro

ST GERMAIN 4P. 2.600Ú - 01.42.25.32.25

DENFERT

3/4 PIECES : 1.450Ú - 01.42.25.32.25 -

JASMIN 6°étage pièce principale, cuis. s.de bains WC, cave 779 Ú charges comprises.

Ag.Mozart 06.08.36.19.45 BD BEAUSEJOUR 4°ét récent pièce principale cuis. indép. s.bains WC 820 Ú charges comprises.

Ag.Mozart 06.08.36.19.39 JASMIN 1°ét. anc. séj. s.à manger 1chbre cuis. aménagée s.bains cave 1.650 Ú ch.comp.

Ag.Mozart 06.08.36.19.38 Muette 2°ét. gd dble séj balc. 3chbres cuisine aménagée s.dche s.bains cave - 3.730 Ú ch.comp.

Ag.Mozart 06.08.36.19.38 CONCORDIA 01.4296.0404 2P 37m2 Exelmans 850Ú 4P 115m2 Beethoven 2990Ú 3/4P 115m2 V.Hugo 2465Ú 2P. 52m2 Raynouard 900Ú

õM° ARGENTINEõ Immeuble Haussmannien Appt refait neuf 2P 60,9m2 1er ét. 1480Ú Loyers charges comprises MANSART 01.45.48.07.08 JASMIN 3P. 93M2 3e ét. asc. balc refait neuf cave parking lumineux 2.300Ú ch. et chf comp. Hon. 2.484Ú TTC JA Tiffen 01.56.90.11.00

CONCORDIA 01.4296.0404 1P 25m2 Pouchet 552Ú 2P 25m2 J.d'Abbans 665Ú 4P 90m2 Rennequin 1680Ú 5P 150m2 Batignolles 3300

Boulogne, Pte St-Cloud, 2P. 30 m2 équipé, calme, 680 Ú net. 01.43.46.50.87.

2

Offres meublés 8e 3

3 2

(95) Offres vides Val-d'Oise 3

ETOILE

5P 3 chbres 5°ét.Bel imm. stand 104m2 2850Ú ch comp

ST FERDINAND

4P 2 chbres 9°ét. Belle Vue 110m2 2600Ú ch comp

TERNES

4P 2 chbres 4°ét.Pierre/t 70m2 - 1650Ú ch comp

2

e

Offres vides 18

3

CONCORDIA 01.4296.0404 2P 34m2 Baigneur 800Ú 2P 45m2 Baigneur 900Ú

2

Offres vides 20e 3

õM°ALEXANDRE DUMASõ Imm.récent - 4P. rénové 87,40m2 - 1er ét.,Parking Cave - 1.459Ú ch comp MANSART 01.45.48.07.08

ISSY LES MOULINEAUX

2

(78) Locations, offres vides, Yvelines 3

LOUVECIENNES 300m gare SNCF maison 150m2 très bon état + gd jard + dépend. 3.300Ú ch comp hon 3.500Ú TTC JA Tiffen 01.56.90.11.00

Les Petites Annonces du Figaro

A la suite de la parution de cette annonce, Kn i g h t Fr a n k a vendu en 8 jours ILE SAINT LOUIS Duplex 76m2 charme calme, clair. 690.000Ú

KNIGHT FRANK 01.43.16.88.88

Le partenaire des professionnels de l’immobilier

õCERGY PREFECTUREõ RER A - Immeuble récent Chf collectif Park Cave 3P. à partir de 981Ú 4P. à partir de 1.147Ú Loyer charges comprises MANSART 01.45.48.07.08

IMMEUBLE NEUF STANDING

2

DU STUDIO AU 6 P.

LUXEMBOURG

Sté Mutuelle d'Assurances LOUE APPARTEMENTS

NEUILLY SABLONS Av. Charles de Gaulle charmant 2 P., 4e dernier ét., clair, vue dégagée, poutres et tomettes anc, cuis., s. de bains indép., 950 Ú + ch.

Part. 06.15.40.95.68.

Suresnes Mont Valérien récent petite coppté 1°ét soleil vue verdure calme séj. dble 3 chbres bains + dche garage 2190Ú ch.comp Ag.Mozart 06.62.73.00.23

HOME-RENTAL.COM

250 appts du Studio au 6P 1° au 9° & 15° au 17°ardts Ménage et Linge offerts George V 3P. 105m2 4200Ú 7 jours min. 01.42.25.65.40 Pas d'Honoraires !

CHAMPS ELYSEES Studios : 850 à 1.000Ú - 01.42.25.32.25 -

Offres meublés 6e 3

Les petites annonces du Figaro

2 P., 37 m2, cft, 1e ét.

1.500Ú Part.06.62.57.14.45

0800.715.730.

Offres vides 17e

3

2/3 PIECES : 1.300Ú

PASSY 2°étage Récent séjour cuisine s.de bains WC, 750 Ú charges comprises Ag.Mozart 06.08.36.19.39

(92) Offres vides Hauts-de-Seine

3

Offres vides 14e

ALESIA

2

GARE HENRI MARTIN 3P. 95M2 avec balcon et terrasse refait neuf cuis. équipée cave park. 3.380Ú ch et chf comp hon.3.500Ú JA Tiffen 01.56.90.11.00

2

CHEMIN-VERT, studio équipé, refait, 670 Ú net. 01.43.46.50.87.

2

CONCORDIA 01.4296.0404 1P 22m2 Barbet 610Ú 1P 47m2 Barbet 1306Ú

3

Sté Codaci pour couple 2 salaires rech 1/5P ou pav même meublé 01.42.36.32.42

2

Offres vides 10e

2 2

MOUTON-DUVERNET studio tt cft 680Ú ch comp ND 01.46.34.52.12

2

3

Viagers, ventes 3

3

3

4 P., 5e ét., asc., cuis. équipée, balc. 1.950Ú +ch Part. 06.11.02.31.36.

3

Viagers, achats

Offres vides 8e

e

2

3

2

2

Offres meublés 14e

Les petites annonces du Figaro

3

ALÉSIA

55 m2, impeccable, box fermé, 1.850 Ú ch. comp. part. 06.03.15.08.40 2

Offres meublés 16e 3

VICTOR HUGO

Studette s/Jardin 750Ú 2/3P. rénové - 2.300Ú - 01.42.25.32.25 2

Offres meublés 18e 3

VANVES PARC imm neuf 3P cuis. tt confort 970 Ú Pptaire 01 41 74 01 20

100m Pl.Tertre ravissante Maison 3P 63m2. Libre. jard.privatif calme absolu 2500Ú ch comp 0143.73.02.10

VOUS SOUHAITEZ PASSER UNE ANNONCE POUR LOUER, VENDRE OU ACHETER UN BIEN IMMOBILIER ?

VOUS POUVEZ :

✓ TELEPHONER AU 01 56 52 ✓ DEPOSER VOTRE TEXTE AU 9 RUE PILLET-WILL 75009 PARIS

80 00

✓ TELECOPIER VOTRE TEXTE AU 01 56 52 24 32 OU NOUS L’ENVOYER PAR MAIL : figaropa@publiprint.fr Toutes nos annonces sont reprises sur explorimmo.com

I

2

BAT Roissy

FIG18INTERNE T2 - P018

CMJN

Immobilier

Bonnes affaires 39

mercredi 13 juin 2007 2

2

Antiquités

Musique

3

3

Piano TOYO japonais de concert, 1990, Gd quart de queue, 1 m 90, noir, 7.900 Ú.

Part. 06.08.27.49.14.

2

75

3E ARRONDISSEMENT

LES ATELIERS DU MARAIS 10, rue Portefoin

Résidence de caractère entre tradition parisienne et audace architecturale. La façade présente une alliance subtile de matériaux : pierre, bois exotique. Les jardins suspendus intérieurs plus larges que la rue dispensent une généreuse lumière du rez-de-jardin aux derniers étages. Du studio intime au 3 et 4 p., chaque appartement se distingue par sa personnalité et offre un standing d'exception. Les espaces de vie répondent à tous les styles d'envie. Renseignements et bureau de vente sur place au 0825.390.590. (numéro Indigo) ou sur www.ateliersmarais.com 0573

75

13E ARRONDISSEMENT

64 BLANQUI

64 bd Blanqui / 64 rue Corvisart

A 5 mn de la Butte aux Cailles et à 100 m de la station de métro "Corvisart" (ligne 6), découvrez 2 petits immeubles à l'architecture contemporaine qui s'articulent autour d'un jardin paysager en coeur d'îlot. Les appartement, du studio au 5 pièces, offrent une belle variété de plans et de surfaces. Bureau de vente : 24 bd Arago, ouvert tous les jours de 10h30 à 12h30 et de 14h à 19h, sauf lundi matin, mardi et mercredi. N° vert tél. : 0800.544.000. et www.KetB.com 0874

75

15 ARRONDISSEMENT E

PARIS 15 NEF

26 rue Auguste Chabrières

Suite à ma prestation dans une émission sur les métiers de l'art, je vous propose

UN RENDEZ VOUS POUR VOS DEMANDES D'ESTIMATIONS, DE VENTES ET D'EXPERTISES Affilié à la Chambre Nationale des Experts

J'ACHÈTE

Meubles, tableaux, objets d'art et de curiosité, pendules, argenterie, livres anciens, art d'Afrique et d'Asie et art décoratif du XXes Sérieux et discrétion assurés, déplacements Paris et Province.

06.07.55.42.30

Financière Rive Gauche FADESA réalise un immeuble de 47 appartements situé à 400 m du métro Convention, du studio au 5 pièces duplex et 2 maisons de ville. Très importantes terrasses, nombreux balcons sur des jardins intérieurs, chauffage au gaz. Prestations haut de gamme. Bureau de vente : 115 rue de la Croix Nivert, Paris 15ème, ouvert le lundi, jeudi, vendredi de 14h à 19h, samedi et dimanche de 10h30 à 12h30 et de 14h à 19h. Tél : 0800.718.718. Site internet : www.frivegauche.com 0594

75

15E ARRONDISSEMENT

77

FONTAINEBLEAU

17-19, bd Magenta et 24-26 rue de l'Arbre Sec

Face au parc du Château, rue de l'Arbre Sec et boulevard Magenta, à proximité du centre et des rues commerçantes, cet ensemble architectural au style épuré, propose trois petits immeubles de deux étages seulement. La plupart des appartements du studio au 5 pièces, bénéficient de larges terrasses, balcons ou jardins privatifs, permettant de profiter pleinement des environnements verdoyants.

Prestations de qualité, ascenseurs et parkings en sous-sol. Bureau de vente sur place, 17/19 boulevard Magenta.

Tél. 01.64.22.42.42, ouvert lundi, jeudi et vendredi de 14h30 à 19h, samedi et dimanche de 11h à 13h et de 14h à 19h. 0206

78

ST GERMAIN EN LAYE

CARRE VERT

24 à 30 rue Félicien David

DERNIERES OPPORTUNITES : 1 appartement. Financière Rive Gauche FADESA réalise une opération de deux immeubles regroupant respectivement 15 et 21 appartements, du studio au 5 pièces sur 3 étages en bordure d'un parc. Prestations de grande qualité (chauffage gaz). Sur rendez-vous : 0800.718.718. www.frivegauche.com 0398

91

EVRY

LE DOMAINE DU BOIS FLEURI

Petits immeubles d'un à 2 étages avec ascenseur, dont l'architecture s'intègre parfaitement au paysage environnant. Du studio au 5 pièces, les appartements s'ouvrent sur des balcons, terrasses ou jardins privatifs. 2 villas de 5 pièces sont également disponibles.

Renseignements et vente sur place : chemin des Vieilles Postes. Tél. 01.60.78.03.03. Bureau de vente ouvert lundi, jeudi et vendredi de 14h à 19h, samedi et dimanche de 11h à 13h et de 14h à 19h. Réalisation : OGIC, 47/49 avenue Edouard Vaillant, 92517 Boulogne Billancourt cedex. Tél. 01.55.20.32.50. www.ogic.fr/paris-ile-de-france 0194

92

BOULOGNE BILLANCOURT

KRISTAL PARC ET HORIZON PARC

Quartier Rives de Seine /Av. du Parc /Grande Traverse

A découvrir dans le quartier résidentiel "Rives de Seine", 2 nouvelles résidences à l'emplacement exceptionnel situées face au nouveau parc. Vaste choix d'appartements bénéficiant de prestations haut de gamme et disposant pour la plupart d'une belle vue dégagée plein sud et de vastes balcons. Espace de vente : Quai de Stalingrad à Boulogne Billancourt (entre le Pont de Sèvres et le Pont de Billancourt) ouvert 7j/7, lundi de 14h à 19h, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche de 11h à 13h et de 14h à 19h.

Renseignements : 0810 027 027 - www.nexity-logement.com 0902

92

BOULOGNE BILLANCOURT

9/11 rue Michelet

92

LA GARENNE COLOMBES

VILLA DU THEATRE

7, avenue du Général Leclerc

Ogic signe un petit immeuble de 23 logements à l'architecture de caractère. Cette résidence propose des appartements du studio au 4/5 pièces (dont deux duplex) aux beaux espaces familiaux, la plupart s'ouvrent sur des jardins privatifs en rez-de-chaussée, des terrasses ou de grands balcons. Prix nous consulter. Renseignement et vente : 01.56.05.01.00. Bureau de Vente : 2 avenue du Général de Gaulle 92250 La Garenne Colombes. Réalisation OGIC, 47/49 Avenue Edouard Vaillant 92517 Boulogne Billancourt Cedex.

Tél : 01.55.20.32.32. www.ogic.fr/paris-ile-de-france 1255

92

LEVALLOIS PERRET

SOGEPROM - LES DEMEURES DE VALOIS Place du Général Leclerc

EXCEPTIONNEL A LEVALLOIS. Sur jardins intérieurs, splendide appartement de 5 pièces de 117 m2, triple exposition, agrémenté d'une terrasse de plain pied de 65 m2 et d'une terrasse à ciel ouvert de 150 m2 ! Il dispose d'une suite parentale avec salle de bains privative.

Les prestations sont haut de gamme. Possibilité de jumeler cet appartement d'exception avec un appartement 2 pièces de 43 m2.

Réalisation : SOGEPROM. www.sogeprom-habitat.fr - Commercialisation : GEFIC. Tél. 01.55.21.70.70. www.gefic.fr - Espace de vente 2 place Jean Zay à Levallois, ouvert du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h, et sur rendez-vous. 2437

94

CACHAN

CHARENTON LE PONT

ENGHIEN LES BAINS

VILLA VALMY

110 rue du Petit Château

LA VILLA DU LAC

105, rue du Général de Gaulle

En bordure du lac, résidence haut de gamme à l'architecture élégante et composée de 17 logements du 2 au 4/5p. terrasse et d 1 maison de ville avec grand jardin. Meilleur confort : parquet entrée-séjour, menuiseries extérieures bois-alu... INTERCONSTRUCTION, 160bis rue de Paris 92645 Boulogne-Billancourt Cédex. Bureau de vente : sur place au 105 rue du Général de Gaulle à partir de mijuin, ouvert le lundi de 15h à 19h,les jeudi,vendredi et dimanche de 14h à 19h et le samedi de 10h30 à 12h30 et de 14h à 19h.

Avant cette date, information au 01.46.99.59.00. ou au 01.47.72.71.43. et sur www.interconstruction.fr 1618

06

CANNES

83

OBJETS D'ARTS

SPECIALISTE

TABLEAUX ANCIENS - MODERNES ATELIER DE PEINTRE abstrait, figuratif etc...

ESTIMATION ET DEPLACEMENT GRATUIT FRANCE ENTIERE

06.03.16.14.10

M.COHEN de père en fils Rue de Siam, 75016 Paris Part. vd collection

5 ASSIETTES BERNARD BUFFET animaux gravés argent massif, 1er titre, eau forte, signées, numérotées, tirage limité, années 1970. tél après 20 H 04.66.81.23.02.

06.33.60.93.63.

EXPERTISES GRATUITES

ILE D'OLÉRON

DESTINATION NATURE Océan, Soleil, Plages...

HOSTELLERIE

LES CLEUNESõõõ Châteaux, Hôtel de France FACE À L'OCÉAN Subtil équilibre entre calme esthétique & confort 40 chambres aux couleurs chatoyantes avec terrasse ou balcon, TPS, Référencé guides, le restaurant gastronomique vous enchantera par sa cuisine raffinée, élaborée au gré des saisons. Menus à 28, 38 & 56Ú ou sa carte A disposition gratuitement piscine chauffée dans un patio, tennis, billard, ping-pong, vélos. Á 25 Bd de la Plage Á 17370 St Trojan les Bains Tél.: 05.46.76.03.08.

Fax : 05.46.76.08.95. www.hotel-les-cleunes.com

Expertise Estimation Gratuite à notre bureau PAR EXPERT AGRÉÉ.

Déplacement ttes régions.

ACHAT à HAUT COURS. ACS 4, R. DROUOT 75009 PARIS 01.42.46.63.72. acs.tim@wanadoo.fr

ACHÈTE CHER

Importants tableaux anc. et modernes, bronzes... tous sujets peintures françaises et étrangères, Successions. Part.

06.07.03.23.16.

LE CARIBOU

20 chambres - 10 pavillons Restaurant Gastronomique

CRIQUE PRIVÉE Piscine, pédalo, canoës, dériveurs, Zodiac, pétanque, ping-pong...

TARIFS SPÉCIAUX DÉCOUVERTE EN JUIN JUILLET dès 70Ú/pers. 1/2 pension

04.91.33.22.63

www.lecaribou-corse.com le-caribou@tiscali.fr

LES JARDINS DE L'ALHAMBRA 13 rue Eugénie - Appt C447

Entre PERROS-GUIREC & PAIMPOL. Face à l'un des plus BEAUX PANORAMAS DE LA CÔTE DE GRANIT ROSE

LE GRAND HÔTEL DE PORT BLANC õõ vous accueille.

DANS SES CHAMBRES TOUTES VUE SUR MER Tarifs et documentations sur demande. Pension et 1/2 pension juillet-août

02.96.92.66.52.

www.hotel-port-blanc.com 2

Particuliers.

Professionnels.

3

Meubles Fauteuil+pouf Ch. Eames palissandre cuir noir Part. 06.07.52.11.06.

2

Mode 3

BENNAVITA _UOMO_

VOUS PROPOSE UNE

COLLECTION PIÈCES D'OR EXCEPTIONNELLE de BIJOUX DIAMANTS COSTUMES MONTRES DE GAMME COURS DE BOURSE HAUT réalisés dans la plus pure 27, rue du Fbg Montmartre 75009 PARIS Tél. 01.53.34.64.54 Mº Grands Boulevards

ACHAT DE BIJOUX anciens ou modernes, diamants, pièces, argenterie, montres de marque.

Paiement comptant Maison Peridot 2 rue de la Gaité Paris 14e 01.43.20.80.89.

2P. 39m2 + balcon 185.000 Ú Imm. Madet:01.46.33.03.80

Montrouge. Hespérides.

2 P. 47 m2, balc., refait à nf, cave, 136.000 Ú Part. 01.60.06.67.04.

2

Vacances demandes 3

CAMPAGNE, AOÛT

Jard. clos, luxe et charme, 2 s. de bains mini., 3 H de Paris maxi.

Part. 01.40.44.43.29.

2

Vacances offres 3

CHALET, T3, T2 OU STUDIOS TT ÉQUIPÉS 395Ú à 965Ú / SEMAINE dans RÉSIDENCE tt cft ----Piscine, parc, jard.fleuri tennis, jeux d'enfants Terrasse, air conditionné Salle de petit déjeuner

À 20 MIN CANNES & ST RAPHAËL ----Tél.: 04.94.85.70.00 Port.: 06.71.70.17.31 www.champdeysson.com TOURAINE

GITE DE CHARME

Avec piscine, 3 chbres, 6 personnes libre du 18 juin au 7 juillet et du 14 au 21/7 et dernière semaine août 06.86.38.66.81

Mº PTE MAILLOT gd stand., très calme, PETIT PIED À TERRE meublé, tout équipé, Juillet - Août 900 Ú mois Part. 06.83.07.55.02.

PIÈCES D'OR, BIJOUX DIAMANTS-MONTRES

ACHAT LINGOTS

HESPÉRIDES D'AUTEUIL

NEUILLY

Bijoux

DIRECT BOURSE ACHAT LINGOTS

PARIS 16e

VAR - PROVENCE

3

66, RUE DE LEVIS 75017 Paris Mº Villiers 01.42.67.20.63

TOURS (37)

St-Symphorien. Part. loue dans résid. stand.

RICHMOND' HILL. Magnifique T2 + terrasse, vue imprenable, refait à nf, libre de suite. Loyer 500 Ú + ch. 170 Ú 02.47.66.53.01.

Entre MER & MONTAGNE

2

COMPTOIR EUROPÉEN DE L'OR

MONTRICHARD (41) Résidence Touraine Avenue d'Eltville Bâtiment Chambord Studio 23,31 m2 1er ét.

Mise à prix : 3.000 Ú Visites 15 & 23/6 de 11h à 13h, 28/6 de 14h à 16h NOTAIRE 01.40.67.96.58

PROCHE EXCIDEUIL Maison avec piscine, 8 pers., 4 chbres, 2 wc, 2 s. de bains, cuis., séj.

TV, gar., gd jardin.

TRANQUILLE AVEC VUES MAGNIFIQUES Semaine : juin et septembre/800Ú, juillet/1.200Ú août/1.750Ú Pour documentation et photos, email : john.starr507@orange.fr ou Tél. 06.37.60.20.74 Figarofax/web nº 355.300

2

Vacances offres mer 3

ILE DE PORQUEROLLES PROCHE ST-RÉMY PIED DANS L'EAU Semaine ou Quinzaine : DE PROVENCE Maison dans parc, 1ha, vue MAS meublé DE CHARME location courte durée à l'année à partir du 01/10, libre du 14 au 21/07, du 18 au 30/08, quinzaine.

Gd calme, tt cft, jardin 3.000 m2 sur 5 ha clos, solariums, piscine, pool-house, gdes terrasses Part. 06.61.13.51.54.

12 KM AIX

TRÈS BELLE BASTIDE XVIIIe 300 m2 sur 2 ha parc arboré, piscine, 4 gdes chbres, 2 s. de bains, vaste salon, s. à manger, salon bibliothèque, cuis. entièrement équipée, décoration gde qualité, possib. ménage.

Juin, juillet, août. Part Jacqueline 06.87.84.53.04.

exceptionnelle, 5 chbres 3 bains, terrasse, 9 pers piscine, ponton privé, juillet, Août, septembre õõõ Maison dans domaine au gd calme, près Calanques et plages, 7 chbres, 4 bains, terrasse,salle jeux 10 à 12 pers, juillet août õõõ Village, studio au F4 de 660Ú à 2.000Ú/semaine Villas 6 à 12 pers de 2.600Ú à 4.500Ú/semaine õõõ Tél : 04.94.14.00.05 ou 04.94.58.31.36 SITE INTERNET (www.) porquerollesvacances.com

LOCATION VILLAS avec

(28) 45 KM CHARTRES

130 km Paris A10-A11 Maison de campagne 6 pers., 3 chbres, salon cheminée, terrain arboré bord rivière. Week-end, semaine ou plus. Photos à la demande. Part.

Entre 19 et 22 H 04.68.88.42.44.

+ 800 LOGEMENTS DE VACANCES DANS TOUTE LA FRANCE õõõ

DU STUDIO À LA ALPILLES PROCHE VILLA PRESTIGE ex : Studio Corse 4 pers SAINT-RÉMY à partir de 160Ú/semaine Villa prestige DE PROVENCE Aix en Provence 9 pers part. loue 2 SUPERBES PPTÉS AVEC PISCINE, 10 et 12 couchages. www.lamouredone.com www.maisonduberger.com tél. 06.11.75.93.90.

BASSE NORMANDIE MANCHE Beau gîte dans manoir, (maxim. 8 pers.) idéalement situé pour découvrir la région.

Toute l'année de 500 à 1.100 Ú la semaine.

Part.06.88.76.21.45 www.lesgites.net

De 1.314Ú à 4.055Ú/semaine www.maisons-vacances.fr

04.42.238.239

PROCHE MONACO très belle villa, piscine, calme, jard., vue mer 5 chbres, 5 bains, liv., terrasses, barbeccues, très bien meublé, personnel à disposition JUILLET AOÛT, NOUS CONSULTER

SUD AZUR 04.93.01.50.45. sudazur@club-internet.fr

CARCASSONNE

ACHAT VENTE TABLEAUX, SCULPTURES, MEUBLES BIJOUX, MONTRES. 01.40.17.05.05.

06.09.91.37.66. www.expertisez.com

TIMBRES/LETTRES

Î ENCHERE Î

ST GERMAIN EN LAYE/ NOAILLES part. loue 2 P. 52 m2, e 2 ét. s/jard., 700 Ú + ch. 900 Ú, possib. vte, 01.39.58.02.81

BIBELOTS PENDULES ARGENTERIES BRONZES

Chemin Rose St-Jean/Bd du Périer

A proximité du centre historique, au coeur d'une palmeraie, appartements d'exception, duplex et villas sur le toit. Luxueuses prestations.

Architecture Roland Peyraud : la signature de l'excellence. 1ère tranche (achevée) et travaux en cours 2ème tranche (livraison prévisionnelle 4ème trimestre 2007). 3ème tranche : démarrage des travaux. Espace de vente CONSTRUCTA sur place dans un de nos appartement d'exception. Tél. 04.94.65.49.11. fax : 04.94.58.95.77 ou 0820.015.015 (prix d'un appel local). www.jardinalhambra.com 0885

I

Institutrice vous suit en vacances du CP au collège part. 06.11.76.71.37.

LIVRES ILLUSTRES

CANNES GRAND PARC

Le lancement d'une 3ème tranche ne doit rien au hasard mais tout au succès de la précédente. Nous vous proposons, en bordure d'un parc préservé de 35 ha de la Croix des Gardes, un domaine de 13 ha entièrement clos et sécurisé, avec piscines et gardien.

Appartements du 2 au 4 pièces. Espace de vente sur place : Chemin Rose St Jean / bd du Périer 04.92.18.08.78 - 0820.015.015 www.constructa.fr 2327

HYERES

Leçons particulières 3

34, rue Marcel Bonnet

A deux pas du Bois de Vincennes, de la station de métro "Porte de Charenton", et des écoles, venez découvrir 48 appartements, du 2 au 4 pièces avec balcons ou terrasses pour la plupart. Une charmante réalisation de 5 étages avec jardins privatifs dans un environnement calme. Bureau de vente, 168 bis rue de Paris, ouvert tous les jours de 10h30 à 12h30 et de 14h à 19h sauf lundi matin, mardi et mercredi. Tél. n° vert 0800.544.000. et www.KetB.com 2957

95

2

VILLA RUBENS

Bientôt démarrage des travaux. Dans un quartier agréable et dynamique du cœur de ville en lisière du jardin du Commandant Simonnin, cette nouvelle résidence à deux pas de l'ESTP et du Parc Raspail, profite de la proximité immédiate de la gare RER B, des commerces, des écoles et du marché Carnot. Déclinés du studio au 5 pièces les appartements seront agrémentés de balcon, terrasse ou jardin pour la plupart. Espace de vente ICADE CAPRI. 34-36 rue Marcel Bonnet. Ouvert lundi, jeudi, vendredi de 14h à 19h, samedi de 10h30 à 12h30 et de 14h à 19h, dimanche de 11h à 13h et de 14h30 à 19h. Renseignements 0810.410.810 - www.capri-immo.fr 1163

94

Artisan installe AIR CONDITIONNÉ appartements, maisons, pharmacies, burx, cafés restaurants.50 Ú TTC /heure. Devis gratuit.

SIRET 38408174100025 06.64.23.78.15.

3

LE 9/11 RUE MICHELET

LANCEMENT COMMERCIAL. A deux pas du centre-ville, dans un quartier convivial et résidentiel, entre les stations de métro Pont de StCloud et Pont de Sèvres, découvrez une résidence de standing composée de 17 appartements déclinés du studio au 5 pièces duplex avec terrasse. Pour être les informés : 0800.800.010. (n° vert) - www.philia.fr - PHILIA Promotion - 3 rue des 4 Cheminées, 92100 Boulogne-Billancourt. 0103

Bonnes adresses 3

Guide touristique mer

Angle rue Saint Charles et rue du Docteur Finlay

L'OREE DU PARC

2

2

SEINE EIFFEL

Seine Eiffel est un nouveau quartier offrant des appartements (studio au 5 pièces duplex) et 2 hôtels particuliers (6 pièces). La plupart bénéficie de terrasses, balcons ou jardins qui profitent d'une vue sur les espaces verts privés de Seine Panorama. Prestations haut de gamme. Promoteurs : OGIC 47/49, avenue Edouard Vaillant, 92517 Boulogne-Billancourt cedex. Commercialisation : OGIC Vente.

Tél : 01.45.75.00.22 - www.ogic.fr/paris-ile-de-france - Espace de vente : 14, rue St-Charles, 75015 Paris, ouvert lundi, jeudi et vendredi de 14h à 19h, samedi et dimanche de 11h à 13h et de 14h à 19h, fermé mardi et mercredi. 0258

Résidences avec services 3

DORDOGNE (24)

tradition ITALIENNE.

AU PRIX UNIQUE

DE 220 Ú

62, avenue de Wagram 75017 Paris - Mº Ternes 8, r. de Rome 75008 Paris Mº Havre-Caumartin (100 m Grands Magasins) Du Lundi au Samedi de 10h30 à 19h30.

PARIS MARAIS

Location à la semaine charmant appt 45 m2 style atelier, 5 couchages.

800Ú/semaine. Part.

Tél. 06.81.46.53.87.

2

Vacances, offres campagne 3

GORGES DE

L'AVEYRON

CORDES SUR CIEL belle maison en pierre, 7 pers., tt cft, calme, très beau paysage.

PISCINE 10X5

21 juillet à septembre, 500 à 1.400 Ú/semaine Part. 05.63.65.41.66 06.18.07.40.97. www.lavade.net Figarofax/web nº 354.284 Entre Bracieux et Lamotte-Beuvron, à 5 mn de Chambord, plein coeur

SOLOGNE

loue au week-end - semaine - mois, ancien rendez-vous de chasse au milieu des bois, entièrement restauré, charme, calme, grand confort, 180 m2, 4 chbres, 3 s. de bains ou douche, cheminées, vélos à disposition. Possibilité restauration.

06.99.44.05.72 06.13.43.58.98

LOURMARIN LUBERON

ppté 200 m2 dans résid. gardée, 6 pers., piscine pool-house, vue village château, 3 chbres, terrain 2.000m2, portail élec., visiophone, luxueux, 3.000Ú/semaine 1ère quinzaine juillet.

A partir du 4 août, Part. 04.90.08.58.37.

(20 km) belle maison 300 m2, 5 chbres, 2 s. de bains, piscine, parc privé, calme, 10-12 pers., prestations luxueuses, linge fourni.

A partir 2.700Ú/semaine cbd1146@yahoo.fr Part. 04.68.69.17.00 ou 06.07.56.73.13.

CHÂTEAU PÉRIGORD 12 pers., 6 chbres, 4 s.de bains, piscine gardien, services. du 19/08 au 1/09, 3.200 Ú par semaine.

Part. 06.83.55.23.14.

ST-RÉMY (13)

VILLAS OU MAS JUILLET ET AOÛT 1.500 à 3.000 Ú semaine 6/10 personnes, tt cft, JARDIN, PISCINE 04.90.54.53.88 bur. ou 06.82.23.40.54 dom. as@alpilles-soleil.com

LUBERON SUD SUPERBE VILLA 200 m2, 6 personnes, PISCINE, s/2ha arborés. semaine juillet : 1.580Ú semaine août : 1.780Ú PART. 04.90.77.91.38.

LUBERON SUD

SAINT-TROPEZ Jolie maison avec piscine A 2 PAS DU VILLAGE 4 chambres 4 salles de bains, air conditionné...

A LOUER JUILLET ET AOÛT TRANSACMER immobilier

04.94.55.82.22 06.74.98.52.75 info@transacmer.com

AJACCIO CORSE DU SUD RIVE SUD DU GOLFE-PORTICCIO PORTIGLIOLO CASTAGNA VILLA BORD DE MER 6/10 pers., avec ou sans piscine, très belle vue, SAISON ESTIVALE PRIX JUSTIFIÉ.

Part. 04.95.25.00.15. ou 04.95.25.42.49 repas ou 06.14.892.893.

GOLFE DE SAINT-TROPEZ

VILLA charme, 3 chbres, 6 couchages, PISCINE, sans vis a vis, tt cft, Libre du 30/06 au 15/09.

De 1.400 Ú à 1.300 Ú semaine. Part.

06.81.50.42.83 ou 97.

PROX. GOLF, TENNIS, PLAGES ET PORT TRÈS EXCEPTIONNELLE

NÎMES

piscine à débordement, récept. 100 m2, vastes terrasses couvertes, gdes baies vitrées, 6 chbres clim. toutes avec vue mer, libre du 21/07 au 18/08.

Part. tél.06.74.00.56.84.

Belle villa stand.

6 personnes, calme, gd terrain, PISCINE. 15/07/07 au 29/07/07 2.800 Ú la quinzaine Part. 06.16.89.43.07 Figarofax/web nº 355.403

AUPS (VAR)

duplex dans maison provençale, prox. Lac de ste Croix, Verdon, 6 pers de 450 à 600 Ú semaine.

Part. 06.81.83.36.82.

Figarofax/web nº 355.389

AIX EN PROVENCE

8 KM, BASTIDE XVII sur 2 ha, 8 personnes PISCINE 10 X 5 M calme, charme, 26/08-09/09 Part. 04.42.92.04.07 e

NÎMES GOLF

Appt 4 pers., tt cft, terrasse, piscine, 450 à 650 Ú semaine. Part.

06.67.46.53.78.

LOZÈRE

Anc. ferme restaurée en Margeride, charme, 8 pers.

Gd jard clos. 600Ú/semaine Part. 06.74.45.58.08.

LUBERON MÉNERBES Ppté 1ha 3 chbres piscine Vue. Du 14 au 30/07.

Part. 06.81.94.81.48.

VILLA VUE MER FÉÉRIQUE

GRASSE

VUE MER villa très belle prestation, environnement et jard. exceptionnel 9.000m2 4 chbres, 3 s. de bains,

PISCINE, À DÉBORDEMENT 14 X 4,5 M très gde qualité LIBRE : 28 juillet -15 septembre min. 15 jours 3.500Ú/SEMAINE Part. 00.46.708.159.373 hirsch@scandilatin.se www.houseincannes.com

CORSE SUD SPERONE

CRIQUE PRIVÉE PLAGE DE SABLE Maison de charme, calme absolu, très confortable, VUE EXCEPTIONNELLE SUR ÎLES LAVEZZI ET SARDAIGNE 160 m2, 5 chbres, 4 s. de bains, superbe terrasse.

6.500 Ú semaine.

Libre 22 Juillet au 15 Septembre.

Part. 06.62.42.80.85 Figarofax/web no 355.412

BAT Roissy

FIG19INTERNE T2 - P019

CMJN

Bonnes affaires

Automobile

40

mercredi 13 juin 2007

SPERONE

CRIQUE PRIVÉE PLAGE DE SABLE Maison de charme, calme absolu, très confortable, VUE EXCEPTIONNELLE SUR ÎLES LAVEZZI ET SARDAIGNE 160 m2, 5 chbres, 4 s. de bains, superbe terrasse.

6.500 Ú semaine.

Libre 22 Juillet au 15 Septembre.

Part. 06.62.42.80.85 Figarofax/web no 355.412

BONIFACIO CORSE SUD VILLA DANS 2HA de maquis. Liv., 5 chbres clim., vue imprenable sur

MER - ÎLE

- PISCINE 3.850Ú/SEMAINE. Visible sur www.villacorse.fr.st Part. 06.07.71.89.50 Figarofax/mail no 355.422

ILE DE RÉ STE MARIE/ LA NOUE

450M PLAGE

Maison 4/6pers. indép. plain pied tt cft, séj., clic-clac, cuis., s. eau, 2 chbres dont 1 mansardée, calme, jardin clos. Juin, juillet, août, septembre.

382Ú à 763Ú/semaine.

Part.Tél. 06.63.83.11.25.

ESPAGNE

COSTA BLANCA

Pour 8 pers., très agréable villa climatisée, 200 m2, proche mer et golf, terrasse, jard. arboré, piscine, prestations de stand.

2e quizaine juillet 3.500Ú 1e quinzaine août 3.800Ú Part. 06.70.16.46.94.

Figarofax/web no 355.406

ST TROPEZ

RAMATUELLE sur Baie de Pampelonne, maison tt cft 200 m2 pieds dans l'eau, petite crique, 5 chbres clim., 3 s.de bains, jacuzzi, corps mort, possib. bateau, du 30 juin 12h au 25 juillet 12h : 6.000Ú semaine et du 16 août 12h au 6 septembre 12h : 7.000 Ú semaine.

Part. 06.09.59.69.69.

VUE SUR SAINT TROPEZ ET MER

villa de prestige 380 m2 à 40 m de la plage sur 2.000 m jard. ombragé 5 chbres, 4 s.de bains, piscine, pool-house, gar. mouillage bateau. Juin juillet, septembre. à partir 3.000Ú la semaine dossier photos sur demande d.r.a@wanadoo.fr Part. 06.07.64.29.48.

ILE DE RÉ LES PORTES

Période 17/08 -2/09 belle maison 300 m2, jard. patio intérieur, 300 m mer, 8 chbres avec dche et wc individuel 2 cuis., linge fourni.

Prx entre 7.000 Ú-9.000 Ú selon nbre de personnes. part. 06.60.97.40.92.

TRÈS BELLE VUE PANORAMIQUE DOMINANT PLAGE luxueuse villa 5/6 chbres ÉTÉ 2007 Part. 06.12.78.80.43.

Figarofax/web no 355.133

BIARRITZ

CÔTE BASQUE Arbonne, magnifique villa 220 M2 HAB. 4 CHBRES, 2 BAINS calme, belle vue, 7 pers. prox. plage golf commerces gd parc arboré fleuri. du 14 au 28/7 : 1.600Ú du 28/07 au 04/08 : 1.900Ú A débattre suivant nbre pers. part. 06.77.43.94.68

GRIMAUD VAR PROCHE ST TROPEZ 10' MER, VUE MER, gde ppté close, 6 chbres, 3 s.de bains, piscine, gardiens. linge fourni.

Août 30.000 Ú mois.

Possib. quinzaine.

Part. 06.14.17.29.36 ou 06.76.49.96.47

TOURRETTES/LOUP (06), PROX. ST PAUL belle villa, vue panoramique mer, dans oliviers 2.500 m2, gde piscine, vaste liv., s. à manger d'été, 3 chbres, 3 sanitaires, belle décoration, de mi juin à septembre 02.98.70.29.63. ou 02.98.70.01.07. part.

Figarofax/web no 355.410

9 KM CANNES

dans villa avec piscine de 18 mètres VUE PANORAMIQUE SUR

GRASSE

appt 2 P. tt cft 4 pers 600Ú/semaine juin.

700 Ú/semaine juillet août part. 06.84.82.23.29.

AUBAGNE VILLA 10 PERS.

PISCINE

400 m2 hab. Cause désistement, px semaine du 30/06 au 28/07 : 3.200 Ú.

Part. 04.42.18.91.58 ou 06.19.17.51.06. www.garlaban.net

GOLFE JUAN 06

Appt gd stand. 100 m2, PISCINE 25 X 12, pataugeoire, dans parc 25.000 m2 privé.

4/6 couchages, terrasse vue mer, 5' plage, juinseptembre :1.000Ú/semaine JUILLET- AOUT : 1.200 Ú/semaine Part. 06.82.83.09.36.

ST-TROPEZ Dans luxueux domaine privé, villa 400 m2, 8 chambres, 4 salles de bains + douche, PISCINE 6 X 12 M JARDIN 3.000 M2 ACCÈS DIRECT PLAGE 18 juin - 31 juillet.

Part. 06.11.41.83.44.

(06) CABRIS PRÈS GRASSE

VILLA tt cft, 6/7 pers.

VUE MER, BELLES TERRASSES ET PISCINE 23/06-14/07/07 semaine ou quinzaine, possib. visite Internet.

Part. 06.19.29.31.73.

AJACCIO 12 KM villa neuve, 6 chbres dble

PIED DANS L'EAU juillet, août, septembre

BIARRITZ

BIDART VERITABLE ECRIN DE VERDURE AVEC VUE SUR MER VILLA DE GRD STAND pour 8 pers. avec parc arboré de 1 ha, 4 chbres, 2s.de bains, gd séj., terrasses, cuis. d'été.

Juillet, Août.

Part. 06.85.42.81.59 06.07.96.12.59

NICE DANS VÉRITABLE CHÂTEAU Luxueux 3 P. atypique, 180 m2, 6 personnes, LUXUEUX, VUE MER, 5' À PIED PLAGE 220 Ú/nuit (3 nuits mini.)

1.500 Ú la semaine.

Part. 06.14.32.78.78 Figarofax/web no 354.518

PORTO-VECCHIO (SUD CORSE) Domaine privé Propriété d'exception,

PIED DANS L'EAU de 6 chbres/6 s. de bains, vue et accès mer, piscine, fitness, personnel, Disponible Juillet -10%

04.95.72.05.02

LA BAULE

à partir 20 juillet au 30 août : 200 m plage Benoît et activités, maison luxe 4-6 pers. dans quartier très résid., 3 chbres, 2 s. de bains, 2 terrasses une soleil une à l'ombre. gar. A la quinzaine : Août 2.500Ú juillet 2.200Ú. Part.

02.40.24.75.48.

AJACCIO ROUTE DES SANGUINAIRES JUILLET ET AOÛT Très belle et spacieuse villa, vaste séj., 4 chbres, piscine à débordement, vue Sanguinaires, part.

06.84.36.47.58.

RÉDUCTION 30% part. 06.710.00.715. www.corsicaajaccio.fr.st

PRESQU'ÎLE DE GIENS

belle villa 6 chbres avec gd jardin + terrasse, 50 m mer, vue imprenable ile de Porquerolles, dans lotissement privé. Libre jusqu'au 20/07 semaine 2.500Ú Part. 06.61.72.44.55.

ILE DE RÉ

300 m plage. Dans pinède close, maison plain pied, 4 chbres, 2 s. de bains, 2 wc, cuis. américaine, lave linge, lave vaisselle four, micro ondes, JUILLET. PART. 06.63.19.32.43.

GOLFE MORBIHAN SAINT GILDAS DE RHUYS Maison nve, prestations haut stand., 4/5 pers. juin juillet août à partir de 800Ú/semaine Tél. 02.97.45.13.68.

CANNES DIRECT SUR CROISETTE

PART., 2 pièces, étage élevé, grand standing.

Juin, juillet, août, septembre octobre novembre QUINZAINE, MOIS.

02.98.67.00.92.

LA BAULE LES PINS

JUILLET/AOÛT 50 m de la plage et tous commerces, maison 1930, 7 pers, calme, terrasse, très gd jardin. 1.000 m2.

Part. 01.42.36.28.05 ou 06.74.53.52.12.

PORTO-VECCHIO (SUD CORSE) Domaine PUNTA D'ORO Villa haut standing, 4/5chbres, 4/5 s. de bains piscine, vue et accès mer Disponible Juillet -10%

04.95.72.05.02

CAVALAIRE S/MER Appt 130 m2 dans maison PIEDS DANS L'EAU, 4 chbres, 3 s. de bains, 11 couchages, tennis.

JUILLET/AOÛT 2.600 Ú/semaine SEPTEMBRE 2.200 Ú/semaine.

Part. 06.24.73.14.84.

CAP-FERRET

LACANAU OCÉAN VILLAS HAUT DE GAMME AVEC OU SANS PISCINE, 6 à 10 pers.

JUILLET, AOÛT. atlantic@feriendomizile.de tél. 05.56.60.12.94.

BÉNODET

À 10 KM, 10' PLAGES maison bretonne de style, endroit classé, parc botanique privé rare avec fontaines, 4 chbres, 3 s. de bains. 1.500 Ú semaine Juillet à octobre.

Part. 06.62.77.17.49.

BORD DE MER CIBOURE (64)

magnifique villa 175 m2, 10 pers., PISCINE. Du 30/06 au 28/07, et 25/08 au 08/09. 1.800/2.800Ú semaine. 06.25.86.64.52. part. www.gurenahia.net

CANNES

LE CANNET vue mer panoramique villa de stand. 5 chbres, idéal 2 familles, piscine, juillet 4.500 Ú quinzaine août 5.500 Ú quinzaine part. 06.64.92.98.62.

Figarofax/web no 355.258

DEAUVILLE QUARTIER ÉGLISE, AOÛT, QUINZAINE, gde VILLA NORMANDE, AVEC JARDIN, 5 chbres, 2 s. de bains.

Part. 06.83.37.28.92 ou 01.45.25.33.06.

GOLFE ST TROPEZ PLAN DE LA TOUR Maison de maître 18 pers 9 chbres, 2 ha, piscine, tennis, practice golf, salle de cinéma, billard.

Prestations haut de gamme Part. 06.09.82.11.09.

LORGUES - VAR

DANS PPTÉ 5 HA, VILLA 160 m2, 8 pers., piscine privative 100 m2, juillet : 3.000Ú quinzaine 1.600Ú semaine.

Part. 01.40.50.14.20 ou 06.33.77.92.18.

Figarofax/web no 354.734

MARRAKECH 15' des golfs et la médina Superbe villa à louer 430 m2 hab., piscine.

Entièrement meublée et équipée, 8 personnes, 1.500 Ú /semaine, part.

Tél. 06.09.82.82.48.

RAMATUELLE

PYLA S/MER

3' pied plage, belle villa gd jard. arboré, belles prestations, 6 chbres, 11 pers, très calme. du 28 juillet au 18 août Prix nous consulter.

Tél. 06.70.51.04.30.

SAINT-TROPEZ

2 SUPERBES VILLAS 3 et 5 chbres, PISCINE gd jard. fleuri et arboré, très belles prestations. de juin à septembre.

Part. 06.86.96.44.73.

Figarofax/web no 354.142

ST TROPEZ

Face plage, 5' PLACE des LICES, appt 6 pers terrasse, dans résid. piscine. Park. gardien, 15 au 31 AOÛT 900Ú la semaine. 06.08.22.29.73

STE MAXIME Villa vue mer 5 pers.

Calme. Résid. Piscine.

Libre 21 au 28/7 et 18 au 25 août. 1.400Ú semaine Part. 00.41.21.671.01.71.

Figarofax/web no 355.343

COSTA BLANCA

Près JAVEA, ESPAGNE villa luxe 4 chbres, PISCINE privée, clim., jardin, VUE MER, golf août : 1.950 Ú semaine Part. 00.32.474.473.071.

AGAY (VAR)

bergerie entièrement rénovée, 800 m mer, piscine, 4 chbres, 8 pers., location à la semaine. la-bergerie-des-vignes.com Part. 06.62.05.91.17.

BENERVILLE

2 km Deauville, vue mer, 3 P. 70 m2, refait neuf, résid. stand., piscine, jard. privatif, 1.800Ú quinzaine. 06.78.05.43.43 phboudet@aol.com

BIARRITZ LOCATIONS ÉTÉ

Vue mer T3 + garage 4pers VERDUN IMMOBILIER Tél : 05.59.01.50.20 www.verdunimmobilier.com

BONIFACIO Villa Sperone 8 pers, vue mer Proximité Plages Disponible Août Port : 06.08.73.36.31

BONIFACIO

Villa de standing 160m2, 4 chbres 8/10 pers, piscine, Vue golfe, proximité plages, Juillet à Août Port : 06. 08 73 36 31

BORMES

Bord de plage, vue, villa 12 pers., Juin, Juillet, Septembre.

PART.06.07.91.91.91 Figarofax/web no 355.404

BRETAGNE DIRECT MER

St Tropez - Près plages petite maison charme, 2 chbres, 2 s. de bains, calme, verdure, tennis.

Juillet quinzaine 2.200 Ú, autres périodes 1.400 Ú quinzaine.

Part.04.93.77.23.49

Gd cft, 2 à 13 pers. www.bretagnelocationmer. com Part. 06.20.81.07.15.

SANGUINAIRES AJACCIO er

CANNES CROISETTE

appt standing 1 rang 120m2 3 chbres 2 s.de bain du 30/6 au 14/7 : 1.600 Ú du 14/7 au 28/7 : 1.800 Ú Part. Contact tél.

Nathalie 04.95.25.00.15.

BIARRITZ CENTRE VILLE

2 min plage et restaurants Studio 24m2 + terrasse sud, 550Ú/semaine Libre juillet-septembre Part : 06.09.34.64.73

CANNES

QUARTIER MONTROSE JUILLET - AOÛT Appt stand.dans résid. avec piscine, 4 couchages, 7.000 Ú mois.

Part. 06.15.15.53.58

ST TROPEZ

5' à pied du Centre, JUILLET, AOÛT, MAGNIFIQUE PPTÉ de 2 maisons, PISCINE 20 x 10m, gardien, 10 pers., VUE Sur BAIE CANNOUBIERS Part. 06.87.29.01.11.

CORSE - 7 KM BONIFACIO VILLA 3 chbres, 6 pers. terrasses, 100 m plage, site superbe. Fin juin, 1ere quinzaine juillet.

Part. 06.74.07.20.70

MOLIETS-LEON 40 belle landaise gd cft terrain clos 4 vélos 3 chbres, 2 s.d'eau, 4-8 pers., 980Ú/1340Ú semaine 5' plages, golf, lac, du 14-21/07, après 18/08.

Part. 06.37.61.99.75.

ÎLE GRECQUE GDE VILLA TT CFT Plage 80 m, site naturel.

Juillet et septembre.

Part. : 06.64.13.60.66. outside1@wanadoo.fr Figarofax/web no 355.408

PIEDS DANS L'EAU CAVALAIRE Part. loue VILLA sur plage de sable, 6/8 pers. du 19 août au 2 septembre Tél. 06.07.42.63.69.

Figarofax/web no 355.150

PORTO VECCHIO

Maison en pierre dans parc 10.000 m2, plage 200m 6 pers. maxi., tout meublé linge fourni, Août, Septembre. Part.

06.11.89.05.81.

Figarofax/web no 355.415

Magnifique 2 P. gd luxe, terrasse, 8e, vue panoramique.15.000Ú/mois Part. 06.09.53.48.93

CAP D'ANTIBES BORD DE MER maison 60 m2, 1 chbre, 4 pers. PLAGE + PONTON PRIVÉS. Part. 06.60.32.26.44.

DEAUVILLE

PORTO-VECCHIO PALOMBAGGIA PROCHE ÎLE DE BRÉHAT Maison tt cft, 4/6 pers. jard., 1.500Ú quinzaine, part. 02.96.55.89.64.

06.71.15.89.77.

PROCHE ROSCOFF e FERME-MANOIR XV , BELLES PRESTATIONS, 6 pers., PISCINE. libre 30/06 au 14/07. + autres périodes.

Part. 06.80.87.94.05.

SAINT TROPEZ

100M Pl.des Lices,Maison 220m2, 3 chbres, 3 bains Terrasse, Jardin,Parking luxueusement aménagée 8000Ú par semaine,15/06 au 30/09 PART. 06.09.78.20.74

BIARRITZ

proche golf et mer bel F4 85 m2, jard. libre été 2007 de 700Ú à 1.000 Ú / semaine Part. 06.78.66.01.84

Villa 8 pers. à louer juin, juillet, août, septembre.04.94.05.62.20

GOLFE ST TROPEZ PLAN DE LA TOUR e

Villa 5 chbres, piscine, Libre du 30/06 au 14/07 Autres Villas disponibles 06.10.82.15.11

PORTO-VECCHIO CALA ROSSA Villa 8 pers Accès plage à pieds Disponible juillet Port : 06.08.73.32.35

OFFRE EXCLUSIVE REPRISE ARGUS + 3 500 €* sur Grand Cherokee et Commander

maison jardin terrasse séj. + 2 chbres, cft, 8/7au 22/7 1250Ú quinzaine Part. 02.35.34.63.01.

Figarofax/web no 355.430

PORTO VECCHIO Part. loue appt stand., 4 pers. maxi, été 2007 www.homelidays.com réf annonce 95579 tél 06.23.16.47.14.

SARTENE

Villa de standing 160m2, 8 pers, Climatisée, Piscine, Juin à Septembre Port : 06.75.95.30.39

UZÈS 20 KM gîtes de stand. 4/5 pers. piscine, 07 et 08, 450Ú semaine au lieu de 600 Ú part. 04.66.54.80.59.

(83) RAMATUELLE Pampelonne. Villa 6 pers. Disponible juillet quinzaine : 2.400 Ú Part. 01.69.20.50.45.

BRETAGNE SUD 29 3 km mer. Demeure de caractère, calme, 4/5 pers., 660 Ú /semaine.

Part. 06.71.23.87.04.

vue mer, villa 5/6 pers. tt cft, jard., gar., 999 Ú semaine, 28/07 au 11/08 Part. 06.03.46.48.14.

Benoît face mer appt 8 pers. jard. août septembre Part. 06.03.71.75.90.

PORTO VECCHIO Villa stand., piscine, 8 pers., été 2007 Part. 06.09.40.15.43.

(34) SÈTE, villa 6 pers jard. vue mer, 11/08 au 1/09, 1.100 Ú semaine, Part. 04.67.53.25.69.

TRINITÉ SUR MER Proche port, villa luxe, 8 pers., juillet - août.

Part. 06.11.58.77.56.

ST TROPEZ

LA BAULE T2 et T3 face mer, 02.40.56.38.61.

06.37.23.99.63 Part.

2

Vacances, offres montagne 3

COURCHEVEL 1850 STUDIO 34M2 4-5 pers. à la saison, gd confort plein sud sur piste bellcote, 300m du centre ville, 18.000 Ú du 15/12/07 au 20/04/08 Part.: 06.03.98.98.99

(74) MEGÈVE

RARE, Duplex R.d.jard soleil, gd liv., 4 chbres, 2 s. de bains, 95 m2, 900 Ú à 1.200 Ú semaine part. 06.14.17.72.33.

MEGÈVE

Chalet luxueux, jolie vue 8 pers, 2.500Ú/semaine Part : 06.22.35.05.70

NEW XKR 4,2

supercharged, 03/07 1.769 km, lunar grey cuir caramel, jantes 20'', pack luxe, 89.500 Ú 06.30.26.30.51.

PORCHE CARRERA

JAGUAR

PORSCHE 997 2S CABRIOLET

S Type R, noir, cuir noir, 75.000km, 2003 XKR 4.2 K, gris clair, cuir noir, 109.000km, 2000

993,tiptronic 3,6l 06/94 grise,toit ouvrant ttes options 62.500 km 29.000 Ú Part 06.84.14.77.11

04/06, noir, options, Part : 06.09.88.94.05.

X TYPE 2,0L D

Carrera 2 BA, noir, tt cuir noir, 47.000km, 2004

CLASSIQUE, 12/04, 48.300km, gris quartz cuir champagne, 21.500 Ú 06.30.26.30.51.

CLS 500, gris, cuir noir, 17.000km, 2005 E 55 AMG 580CV noir, cuir gris/noir, 61.000km, 2004 SL 65 AMG, noir, cuir noir, 28.000km, 2004

AUDI S4 AVANT

MERCEDES

MORGAN

+ 8, 3.9L, rouge, cuir noir, 19.500km, 2000

01.46.51.10.00 06.09.82.70.04

58 BD MURAT 75016 www.lrc.fr

4,2L V8.Full opt.12/03 46700km. 34 000Ú 01 49 18 30 00

MERCEDES C240 ELEGANCE.B.A.5/05 36000km. 22 900Ú 01 49 18 30 00

XK8 4,2L

*Offre valable pour toute livraison d’un Chrysler Jeep Grand Cherokee ou Commander auprès de votre distributeur US Motors ou Techstar avant le 30/06/07. Reprise aux conditions générales Argus + 3 500 E ou 3 500 E si le véhicule repris n’est plus côté. Visuels non contractuels.

US MOTORS 93 - 154 av. Aristide Briand RN3 - 93320 Les Pavillons/bois US MOTORS 94 - 116 Avenue Foch - 94100 Saint Maur TECHSTAR MEAUX - 137/143 Avenue de la Victoire - 77100 Meaux 2

2

Automobiles, achats

Automobiles exceptionnelles

3

01 55 89 15 00 01 55 12 13 00 01 60 09 99 99

PORSCHE 911 (996) CARRERA 4 S TIPTRONIC Année 2005,1e main, 11.800 km, gris clair métal, ttes opt. 72.000Ú.

Part. 06.08.93.35.60.

11/06.6000km.Full Opt. 73 900Ú 01 55 21 30 00

A6 3,2L S-LINE

9/05.12000km. 34 900Ú 01 55 21 30 00

A8 4,2L AVUS

10/05.12500km. 64 900Ú 01 49 18 30 00

3

'' RARE ''

XKR CABRIOLET 4L, série limitée 100, 05/02, 35.500 km, anthracite cuir noir, GPS, sièges récaro, jantes 20'', finition alu, 51.500 Ú 06.30.26.30.51.

20 m plages, 2P. 70 m2 6 pers. calme verdure juillet août septembre 1.000 à 1.200Ú la semaine Part. 06.62.24.11.10.

BELLE VILLA proche village, 7 chbres, tt cft, piscine. AOÛT. Part. 06.62.71.85.62

2005, beige Ingrid, cuir noir, Boite manuelle, 16.000 km. 129.000 Ú entretien Ferrari France 06.75.05.83.34. Part.

FERRARI

355 GTS F1, rouge cuir noir, 28.000km, 1998 456 GT B6, rouge, cuir beige, 77.000km, 1994 550 Maranello gris titane, cuir noir, 30.500km, 2000

PORSCHE 996

ST LAURENT VAR

ST-TROPEZ

BMW Z4

Noir cuir noir 450km 2006

Gris titane, cuir magnolia 24.000km, 2004

HOSSEGOR

ILE D'YEU

CONTINENTAL GT Gris clair, cuir noir, 36.000km, 2005 CONTINENTAL R Bleu nuit métal, cuir gris, 93.000km, 1997 ARNAGE RED LABEL Gris clair, cuir Cartier, 62.500km, 2000 BROOKLAND Noir métal, cuir noir, 47.000km, 1994

QUATTROPORTE

près centre ville Appt 160 m2 tt cft, 9 pers. jard., park. 2 voitures, du 11 au 25 août. Part.

05.53.94.41.31.

PORTES EN RÉ

PORTO VECCHIO PIED DANS L'EAU

MFC ETOILE - 16, av. de la Grande Armée Paris 17ème - 01 56 68 30 20 MFC 17 - 9, av. de la Porte d’Asnières Paris 17ème - 01 55 65 19 30 MFC WEST - 12 route de la Reine Boulogne - 01 48 25 35 15

200 m plage, maison 5 chbres 9 pers., jard., tt équipé. juillet et août Part. 06.14.83.60.33.

ANTIBES villa prestige vue mer 180o, Piscine. été.Part. 06.62.78.25.45.

Part. loue appt neuf stand., 4 pers. maximum entièrement équipé, clim., à 200 m superbe plage, Tél : 06.09.54.80.22.

Figarofax/web no 355.431

CRÉDIT OU LOA POSSIBLE NOUS CONSULTER

DEAUVILLE

bel appt 3 chbres août, Part. 06.03.04.90.68.

PORTO VECCHIO

650 BURGMAN ABS

CANNES 2P.

bastide ancienne 17 piscine, s/1 ha, 5 chbres dbles, ttes périodes Part. 06.09.82.11.09.

Propriété prox. village, maison familiale de qualité sur plage confidentielle, 7 chbres, du 5/07 au 4/08.

Part. 06.74.76.48.12.

400 BURGMAN

55 m2, stand., 4 pers., 6e ét., balc., tennis, 100 M CROISETTE Août et Septembre, part. 01.45.80.26.31.

LA BAULE

CAP BENAT

125 BURGMAN

Maison bord de mer 6 pers, 3 chambres Jardin, 500 m plage Juillet et Août Port : 06.75.95.30.39

DEAUVILLE

PIEDS DANS L' EAU

BENTLEY

CAMPO MORO

PRÈS ST TROPEZ

EXCEPTIONNEL

SCAGLIETTI 612

Pieds dans l'eau Villa 6 pers Disponible juillet Port : 06.08.73.32.35

Appartement 2P. Terrasse, cuis. équipée Dans résid. neuve, jardin, box fermé. au mois ou à l'année.

Tél : 06 08 22 29 73

Centre ville appt. 2P. Terrasse, cuis. équipée Dans résid. neuve, jardin, box fermé. au mois ou à l'année.

Tél : 06 08 22 29 73

FERRARI

VOTRE BURGMAN DISPONIBLE SOUS 48H

2

Automobiles, ventes 3

SAAB 9-3

30, RUE RENNEQUIN 75017 PARIS

01.56.33.50.00

CABRIOLET SE

B.A., 18/11/1999 modèle 2000, bleu marine métal, cuir beige, clim. auto, jantes alu, amortisseurs et pneus récents, factures / 40.000 km certifiés carnets SAAB, contrôle technique OK. 13.900 Ú Part.

06.23.09.75.49

A 180 CDI BA

ELEGANCE 04/06, 17.200 km, 23.200Ú

VEL SATIS INITIALE

2006, 3,5 L, BA, t.o, superbe noir nacré, ttes opt., 4.000 km, 29.700 Ú argus, cause santé.

Part. 06.81.91.72.25.

PEUGEOT 307 XSI 2,0.16V. 06/02 Essence 5 portes, vert clair, 69.800km 7.100Ú.

Garantie 6 mois. Visible Landes. 06.87.51.46.00.

05.58.41.02.57. Part.

PHAETON V10 TDI 5 pl., 01/04, bleu nacre métal, cuir crème, TO, anti-collision, tél, 24.800km.

CHAMBERY AUTO 05.56.87.72.36 / 72.49

AUDI A3

3 ptes, TDI 170, ambition luxe, 11/06, 1re main, gris dauphin, 1.000 km, ttes opts, 33.700 Ú Part. 06.07.10.41.64.

CITROËN C6

3 QI, V6, BA, Exclusive, noir nacré, cuir gris, 900 km. Part.

01.45.62.04.10

SAAB AÉRO 9.3

49.500 km, ttes opt., gris métal, intér. cuir, entretien SAAB. 14.500 Ú Part. 06.14.29.11.10

14000km. Full options 01 55 21 30 00

A 200 CDI

8/06.12000km. 84 900Ú 01 49 18 30 00

Les petites annonces du

A 200 CDI BA

Figaro

AVANTGARDE 11/06, 8.500 km, 29.900Ú

B 180 CDI BA

122 ch 5 portes dpt 92 diesel, mise circulation : 15/07/2005. 7 CV. BVM6 havanna métal, couleur int tissu noir, abs, airbags frontal/latéral, clim. non fumeur audio cd 1°main 18.200 Ú - 06.60.40.15.65

2,5 L TDI, 1999, 1ere main, 115.000 km, noir métal, ttes opts : GPS tél., TV, CD chargeur, phares xénon, laser recul, 15.000 Ú Part. 06.07.45.25.53.

LIMOUSINE 2005

AVANTGARDE 09/04, 32.000 km, 19.800Ú

BMW SERIE 1,118D

AUDI A6 QUATTRO

A8 W12

A8 TDI 4,2 AVUS

04/06, 19.500 km, 27.500Ú

B 200 CDI BA

01/06, 40.000 km, 29.900Ú

B 200 CDI BA

01/07, 22.300 km, 32.500Ú

C 220 CDI

CH. POZZI LEVALLOIS

01 42 12 30 00

AVANTGARDE 11/05, 17.800 km, 34.800Ú

3/06.26500km. 25 990Ú

08/05, 32.500 km, 37.900Ú

5/06.28000km.27 990Ú

01/06, 16.600 km, 47.800Ú

5/05.22000km.26 990Ú

10/03, 55.000 km, 37.900Ú

10/04.26000km.34 990Ú

E 220 CDI ML 350

ML 55 AMG

MERCEDES 560 SL 1986, SÉRIE LIMITÉE (3 exemplaires) bleu marine, 6 litres cylindrés PX À DÉBATTRE ---------------Part. 06.22.01.35.40.

MERCEDES S 500 gris anthracite, B.A 7, 2004, cuir beige, ttes opts., voiture de direction. Px intéressant vente H.T. possible.

Tél. 01.60.49.17.80 ou 06.07.85.64.21. w.-end.

A 200 CDI B.A

B 180 CDI B.A

2

C 220 CDI B.A

3

E 220 CDI B.A

ML 63 AMG

NOUVELLE S 350

S 600 L

NOUVELLE S 350

SLK 200K

S 600 LIMOUSINE

09/06, 3.500 km, 104.000Ú 02/03, 35.200 km, 49.800Ú 07/06, 11.900 km, 35.900Ú

11/05.34000km. 62 990Ú

12/05.10000km. 72 990Ú

07/02 44 900 km 42 990Ú

CLS 350 CGI

7/06.13200km. 60 990Ú

CLS 500

1/05. 34800km. 50 990Ú

CH. POZZI LEVALLOIS

ML 320 CDI

11/05. 46500 km 45 990Ú

ML 350 LUXURY 11/05. 28000 km 40 990Ú

ML 350 LUXURY

FERRARI TESTAROSSA 1986, excellent état, entretenue Ferrari, 54.000 km, vis. Paris PX À DÉBATTRE ---------------

21, rue Cardinet 75017 PARIS

AVANTGARDE 04/06, 11.500 km, 27.500Ú

E 220 CDI BREAK

575 M BM nero/noir 05/03 14.000 km 575 M F1 Titanium/gris, 01/04, 46.500 km.

550 MARANELLO titatium/bordeaux, 08/98 millésime 99, 40.000 km.

456 M GT titatium/gris,10/98, millésime 99, 68.450 km, F430 B F1 titatium/noir, 07/05, 9.800 km.

360 SPIDER BM Tour de France/bleu, 07/01, 17.500 km.

360 STRADALE noir/beige, 10/04, 8.100 km.

Tél. 01.47.39.96.50 www.charles-pozzi.fr

BOSQUET 17

1/06. 18100 km 52 990Ú

R 350 SPORT

Tout terrain

JEEP GRAND CHEROKEE

2,7 L CRD, vision line 10/05, 27.200 km, bleu métal foncé cuir gris.

GPS, 06.30.26.30.51.

RANGE V8, 4,4L

VOGUE Vision Line 01/06, 32.757 km, argent cuir anthracite, DVD arrière, contrôle pression des pneus.

59.500 Ú 06.30.26.30.51.

ALL ROAD 3L TDI AVUS.Tiptronic.12/06 Options.4000km. 56 000Ú 01 55 21 30 00

3/06. 10400 km 52 990Ú GRANSPORT MC VICTORY, bleu/bleu options, 08/06, 7.000 km.

GRANSPORT blanc Fuji/bleu, 10/04, 17.800 km, GRANSPORT bleu foncé/bleu foncé, 05/05, 23.000 km.

GRANSPORT rouge/noir, options, 11/04, 18.000 km, COUPÉ CAMBIOCORSA gris clair/bordeaux, 04/05, 18.600 km, COUPÉ CAMBIOCORSA argento luna/bleu, 11/04, 17.000 km COUPÉ CAMBIOCORSA noir/tabac, options, 08/02, 44.000 km.

Tél. 01.47.30.61.29.

G 55 AMG

1/06.21500km. 84 990Ú

CL 55 AMG

5/03.48200km. 50 990Ú

BMW M6

AUDI Q7 4,2L PACK AVUS.Options 3/06. 64 500Ú 01 55 21 30 00

12/05.19750km. 84 990Ú

LEXUS RX300

CLS 55 AMG

12/05, gris clair métal, cuir noir, sièges dynamiques & ventilés, distronic, TO, tél, TV, 21.000 km, 78.000 Ú 05.56.69.34.34. (Bordeaux) 06.03.85.98.07.

PACK PRESIDENT.2/04 38000km. 34 900Ú 01 49 18 30 00

ML 320 LUXURY B.A.6/01.39000km 22 500Ú 01 49 18 30 00

I

CORSE SUD CAP FERRET

BAT Roissy

FIG20INTERNE T2 - P020

CMJN

Automobile

www.bernier-occasions.com

Véhicules toutes marques Prix 100% internet, tout le service d’un réseau en plus.

mercredi 13 juin 2007

41

Un vaste choix de voitures haut de gamme chez LRC Automobiles Les spécialistes de voitures récentes sont assez nombreux, en revanche les spécialistes de ces voitures en haut de gamme, sont moins nombreux car le marché est plus pointu et réservé a des spécialistes.

LRC Automobiles, installé Boulevard Murat dans le XVIème arrondissement de la capitale est de ceux-la. Nous avons demandé à Pierre-Yves Gilot son directeur de nous en dire quelques mots...

LE FIGARO : Quel est le concept de LRC Automobiles ?

Pierre-Yves Gilot : Nous sommes installés entre la porte de St-Cloud et la porte d'Auteuil sur le boulevard Murat, donc très facile d'accès.

Notre établissement existe depuis sept ans. Nous avons comme principe de ne proposer que des véhicules exceptionnels, soit par leur rareté, soit par leur état. Nos clients aiment les très belles voitures et pour une belle proportion aiment en changer assez régulièrement. Nous avons donc un choix assez vaste de marques et de modèles.

Notre volume de vente est de l'ordre de 400 voitures par an. Nous évitons l'achat à l'étranger saufs cas exceptionnels, l'essentiel de nos voitures est d'origine française.

Nous travaillons en direct avec le réseau des marques. Nos Porsche sont entrenues chez Porsche, nos Bentley sont entretenues chez

Pierre-Yves Gilot devant son établissement LRC Automobiles, boulevard Murat dans le XVIème arrondissement de la capitale.

Bentley... Nous proposons la location des véhicules que nous vendons afin que le client potentiel puisse réellement essayer la voiture qu'il souhaite acquérir, le temps d'un week-end, par exemple.

Si l'achat est conclu, le prix de la location est déduit du prix de vente.

Dans le cas où le client n'achète pas la voiture essayée, le prix de la location reste déductible d'un autre achat pendant six mois. D'où notre nom : "LibertyRent-cars", nous ne sommes pas des loueurs mais cette formule de pouvoir louer avant d'acheter est la meilleure sécurité de transparence.

Comment voyez-vous l'évolution du marché ?

Le marché du haut de gamme se porte assez bien par rapport à d'autres marchés. Le luxe est toujours un domaine de connaisseurs qui savent apprécier le travail de qualité.

Les véhicules sont tous dans un état exceptionnel et nous nous devons également d'offrir un

excellent service à nos clients. La voiture de très haut de gamme reste un plaisir. Certes, la plupart de nos clients aiment la vitesse qui aujourd'hui n'est plus guère possible que sur circuit, activité en plein développement. La plupart d’entre eux cherchent un style, un confort, une ambiance, un design. Rouler dans Paris aujourd'hui en voiture de luxe ne vous fera pas arriver plus vite que dans une autre, mais le plaisir n'est pas le même... Enfin concernant le marché spécifique de la voiture haut de gamme, une sélection naturelle se fait d'elle même, les véritables professionnels qui savent offrir des sélections et des services de qualité sont tous clairement définis et identifiés, la provenance et la transparence des véhicules y est un élément essentiel...

LRC Automobiles 58 Boulevard Murat 75016 Paris Tél.: 01 46 51 00 00 Fax : 01 40 71 63 55 e-mail : contact@lrc.fr

RUBRIQUE REALISEE PAR PUBLIPRINT

3+3+bagages c’est vraimenttrèstrèsfun.

arno-d.com

LCA FRANCE

Le nouveau FR-V une gamme à partir de : 22 250 €TTC

VÉHICULES D’OCCASION DE QUALITÉ EN LOCATION LONGUE DURÉE OU EN VENTE Loyer(*) Prix de vente

AUDI A6 2.4l Pack Plus Multitronic - (12/03), 47.600 km AUDI A6 3.0 V6 TDI - Quattro Tiptronic, Pack Luxe (02/05), 40.500 km BMW 330 D PACK LUXE B.A. - (12/03), 204 CV, 81.000 km BMW 530 D Pack sport B.A.- (08/04), 76.500 km BMW 645 CI Coupé B.A. - (01/05), 34.000 km CHEVROLET TAHOE V8 B.A. Premium (06/04) - 59.500 km MERCEDES S 320 B.A. Limousine - (12/01), 63.000 km MERCEDES ML 270 CDI Luxury B.A. - (11/04) - 75.000 km MERCEDES ML 500 Luxury B.A. - (04/02), 97.000 km MERCEDES CLK 270 CDI Elégance B.A. - (05/04), 42.000 km MERCEDES SL 500 Roadster B.A.5 - (05/03), 61.000 km MERCEDES E 320 CDI SW Elégance Pack Luxe B.A. - (06/04), 72.000 km PEUGEOT 407 V6 Griffe B.A. - (06/06), 17.000 km PORSCHE CAYENNE TURBO 500 CV - (01/06), 40.000 km PORSCHE CAYENNE V8 S B.A. - (03/05), 25.500 km RANGE ROVER 3.0 TD6 HSE B.A. - (03/04), 55.000 km RENAULT ESPACE 2.0T Privilège - (05/05), 14.000 km RENAULT GRAND ESPACE 3.0 DCI Initiale - (07/04), 60.000 km SAAB 9.3 VECTOR 2.0 TURBO 175 CV - (07/03), 64.000 km VW TOUAREG V10 TIPTRONIC - (03/04), 94.000 km VW TOUAREG V8 4.2 TIPTRONIC - (12/03), 46.000 km

s é p s u é p co u t o e s c é s t t p e s e u l é o o ts i p c r e u l t b o o e a i c s s C t é br t e p s a e l u é s C o Automobile pés abriolet et coup s Cabri ts et co upés é le s C o t p o c i s e u r l t é o b o 7 e 0 s i p 0 2 c a r é u s b C t p etdi 15 juin r e d a e n e u s l V s C o é o t i c p r s e l t u é l b ia o c e a ri Stpcéo up C b ts p s a e e u l é C o o s & i p t c s r s é u p t u é le b oup Cabrio tCsCoaebtrcioolet pés Ca iolets e coup r s e u l t é b o o e a i p c r u s C t b t e s a co u le é s C o o t i p c r s e u l t é b o o e coup s Cabri lets et c upés Ca riolets t é b e o o a i p c r s u C t t b e e s a l co é s C io t p r s e u l b é o a o C coup s Cabri lets et c rio upé Pour un FR-V 1.8 i-VTEC Comfort au prix de 22 250 € TTC. Consommation du modèle présenté FR-V 1.8 i-VTEC Comfort, normes CEE (l/100 km),cycle urbain/extra urbain/mixte : 9,4/6,3/7,5. Emissions CO2 (g/km) : 177 (E). *Donnez vie à vos rêves.www.japautoauto.com

Paris 16 27-29, Av. de la Gde Armée 01 45 00 14 51

Boulogne 3, Route de la Reine 01 48 25 00 01

Courbevoie 100, Boulevard de Verdun 01 41 88 30 33

311E 606E 373E 497E 933E 451E 445E 532E 421E 558E 990E 465E 451E 1213E 706E 310E 440E 241E 614E 630E

17.500E 36.000E 21.000E 29.500E 52.500E 26.500E 22.500E 31.000E 22.500E 27.500E 52.000E 28.500E 25.000E 82.000E 58.000E 43.000E 19.000E 25.800E 13.000E 35.500E 36.000E

A. BIHN PNEUS MAISON FONDÉE EN 1906

Le printemps est là et l’on s’évade pour de longs week-ends ensoleillés...

Profitez des beaux jours en toute sécurité, les Etablissements A. BIHN vous proposent leurs nouvelles promotions : >>> PNEUS MICHELIN 205/55VR16 ........ 95E

(1)

.

>>> PNEUS MICHELIN 225/40YR18........ 168E

(1)

.

>>> PNEUS MICHELIN 245/45WR17 ...... 187E

(1)

.

(1)

Dans la limite des stocks disponibles

(*) Loyer mensuel (E) TTC sur 36 mois pour 30.000 km, hors assurance et entretien (tarifs sur demande).

Dépot de garantie : 10% du prix de vente. Locataire assujetti à la taxe professionnelle.

I

M. Antoine MEILHAN - M. Laurent PERROCHON sont à votre disposition • 01 47 72 40 40 • lca-france@wanadoo.fr LCA France - 11, rue Salomon de Rothschild - 92150 SURESNES Télécopie : 01 42 04 60 20 - S.A. au capital de 1.829.388,21 E

LCA FRANCE : C’EST AUSSI TOUS LES VÉHICULES NEUFS EN LOCATION LONGUE DURÉE !

Tél : 01

25, rue Brunel, 75017 Paris

53 81 90 00 - www.pneus-bihn.com

BAT Roissy

FIG21INTERNE T2 - P021

CMJN

TélévisionJeux 1

21

mercredi 13 juin 2007

Un face-à-face pour Christine Ockrent

Soirée de lundi, en parts d'audience

FICTION. France 3 a commencé à tourner l’adaptation

NOUVEAUTÉ. France 3 planche sur la formule du

du Mariage de Figaro, la pièce d’Edmond Rostand, avec Isabelle Adjani (notre photo) dans le rôle de la comtesse. Dirigée par Jacques Weber qui endossera, lui, le costume du comte, l’actrice donnera la réplique à Denis Podalydès en Figaro. Le fils de Jacques Weber jouera Chérubin. En 2005, Isabelle Adjani, pressentie pour jouer dans une fiction pour TF1, s’était finalement rétractée.

nouveau magazine de Christine Ockrent, qui abandonne « France Europe Express » à la rentrée. Principalement consacrée à l’actualité française, l’émission consistera en un face-à-face entre deux personnalités politiques.

La présentatrice sera remplacée lorsque son compagnon, le ministre des Affaires étrangères, Bernard Kouchner, sera invité à débattre.

D. Triquet/France 3

F. Guillot/AFP

Isabelle Adjani dans « Le Mariage de Figaro »

27,7%

Source : Médiamat-Médiamétrie *Nombre de téléspectateurs

25,3%

15,9%

FBI Portés...

7 198 000*

Joséphine...

10,7%

Faut pas rêver

6 348 000*

Super Nanny

3 910 000*

2 777 000*

Laurence Piquet : «S’ouvrir à la province et à l’art contemporain» FRANCE 5 « Un soir au musée »

Ouvert il y a un an, le Musée du quai Branly a les honneurs du dernier numéro de la saison.

L’ÉMISSION culturelle présentée chaque mois par Laurence Piquet sera-t-elle reconduite l’année prochaine ? La journaliste est en persuadée, la chaîne refuse de confirmer.

Dans les régions, les fans se mobilisent ce soir pour Julien, le rocker déjanté, et Tigane, le chanteur à la voix de velours. C. Geral/M6

Deux stars en ballottage ON VOTE ce soir sur M6 pour élire la « Nouvelle Star ». En lice : Julien, le rocker déjanté, et Tigane, le chanteur à la voix de velours. Depuis le début de la compétition, les deux prétendants ont largement contribué au succès de cette cinquième édition qui, en recueillant une part d’audience de 21,1 %, flirte avec le record enregistré la saison passée.

Dans la dernière ligne droite, leurs soutiens multiplient les encouragements. Julien dispose de l’appui le plus prestigieux et le plus inattendu : celui de Jean d’Ormesson dont le jeune homme s’est fait tatouer le nom sur la peau. « Je suis tout à fait enchanté d’être « immortalisé » de la sorte ! s’amuse Jean d’Ormesson. J’ai regardé l’émission et j’ai trouvé qu’il chantait très bien. » Un bel hommage pour Julien qui avait baptisé l’un de ses groupes The Jean d’Ormesson Disco Suicide.

MOTS CROISÉS

s’apprête à vivre au rythme de la prestation de l’enfant du pays, Tigane. « Il y a une vraie ferveur, souligne le maire, Christophe Bouillon. Tigane est déjà connu, puisqu’il chante depuis l’âge de 11 ans sur scène. Au centre de loisirs, il est le principal sujet de conversation. Il réalise un parcours remarquable et nous voulons partager ce moment avec lui. » C’est à Caissargues, commune voisine de Nîmes, que les plus grands

« Popstars » : acte IV ■ La marque « Popstars » est bien identifiée par les téléspectateurs de M6. C’est dans cette émission, lancée avec succès en 2001 et interrompue en 2003, qu’ils avaient découvert Chimène Badi et Matt Pokora. M6 remet le concept au goût du jour en lançant les premiers castings le 25 juin à Nantes, Toulouse et Strasbourg. Les caméras suivront les apprentis chanteurs des premières auditions à la réalisation d’un disque dont l’influence musicale sera pro-

che de l’univers « R & B » popularisé par Beyoncé. La chaîne ignore encore si le programme débouchera sur la création d’un groupe – comme lors des éditions précédentes – ou sur la victoire d’un seul artiste. Les anciennes formations issues de « Popstars » ont vite périclité, à l’exception des premières lauréates réunies au sein du groupe L5. Elles avaient réalisé un « carton » en vendant 1,3 million de leur premier album. Avant de sombrer dans l’oubli…

fans de Julien donneront le plus de la voix. « Nous ouvrirons exceptionnellement ce soir, explique-ton au restaurant Le Vistre. On attend une centaine de personnes.

Julien venait tous les jours déjeuner chez nous à l’époque où il était manutentionnaire. Pour l’occasion, nous installerons un écran géant, proposerons un buffet froid et revêtirons des tee-shirts à son effigie. » Sur l’antenne de France Bleu Gard Lozère, Julien intéresse au plus haut point les auditeurs. « Nous diffusons une chanson de lui toutes les deux heures en plus des sujets que nous lui consacrons », indique Delphine Soula, animatrice de la station. Si Tigane a déjà reçu des mains du maire la médaille de Canteleu, Julien n’a pas eu droit au même honneur de la part de la ville de Nîmes. Le rocker n’en a cure. « Je ne me sens pas à l’aise dans cet univers et je ne veux pas être récupéré politiquement », dit-il. Deux styles différents, mais une même volonté de l’emporter ce soir.

PIERRE DE BOISHUE

■ Ce soir à 20 h 50.

Par Vincent Labbé

PROBLÈME N° 1307

1 2 3 4 5 6 7 8 Horizontalement.

1.

Pâle à faire peur. - 2. Il se 1 sent forcément très proche de sainte Thé- 2 rèse. - 3. Caractères souples. - 4. Joua avec les 3 couleurs. Bienheureux 4 disciple de Maître Eckart. - 5. On leur a 5 coupé l’envie de fumer. - 6 6.

Tombe bien.

Anticléricale dans son 7 cœur. - 7. Choisi par 8 Dieu pour être le premier roi d’Israël. - 8. 9 Entrée en scène. Consomment beaucoup 10 d’énergie. - 9. Imita 11 Lilian Thuram. Rafraîchit les Audomarois. - 10. 12 Religieux qui réforma l’abbaye de Cluny. Casque d’or. - 11. Puissants agents publicitaires qui savent se faire entendre. - 12. Facile à toucher.

Verticalement. 1. Massacres à la tronçonneuse. - 2. Laissai en partant. Adapte à l’écran. - 3. Relèvent de la direction générale.

Cela fait une quarantaine d’enfants. - 4. Fou dans certains cas.

Un grand de la littérature française. - 5. Posé avec prudence. Une « hyperpuissance », selon Hubert Védrine. Baignent dans l’huile au milieu de la nuit. - 6. Mise en pli. Stupeur et tremblements. 7. L’éternel féminin. La plante la plus toxique de notre flore. - 8.

Cardinaux au grand complet. Une modeste îlienne soumise à l’ISF !

SOLUTION DU PROBLÈME N° 1306

Horizontalement. 1. Discount. - 2. Enterrer. - 3. Cténaire. - 4.

Révélées. - 5. Ore. Élis. - 6. Innés. Dé. - 7. SA. Ver. - 8. Subites. - 9. Âtre. - 10. Neurones. - 11. Triade. - 12. Ensellés.

Verticalement. 1. Décroissante. - 2. Internaute. - 3. Steven. Bruts.

- 4. Cène. Épierre. - 5. Orales. Oil. - 6. Uriel. Vernal. - 7. Néréides.

Ede. - 8. Tresser. Osés.

BRIDGE

Par Guy Dupont

PROBLÈME N° 1668

⽥V7 ⽦AD94 ⽧864 ⽤V876 O

N S

E

⽥A853 ⽦ RV ⽧AD2 ⽤AR94 Les enchères (S/E-O) : S N – – 2 SA 3⽤ 3⽥ 3 SA Sud joue 3 SA. Ouest entame du 2 de ⽤, pour le 6 du mort et le 3 d’Est. SOLUTION DU PROBLÈME N° 1667

Quelle est votre entame en Ouest, contre 6 ⽧ (vous avez ouvert en 3 e de 2 ⽦ faible, Nord a contré, Est a soutenu à 3 ⽦, Sud a déclaré 4 ⽧ et, après un Blackwood, Nord a conclu à 6 ⽧) ? ⽥ A 10 4 ⽦R ⽧RD62 ⽤ A DV 7 3 ⽥R653 ⽥V 9 8 2 N ⽦ D 10 9 8 5 2 O E ⽦V 6 3 S ⽧A ⽧9 ⽤84 ⽤R9652 ⽥D7 ⽦A74 ⽧ V 10 8 7 5 4 3 ⽤ 10

L’entame la plus gênante pour le déclarant est le 6 de ⽥. C’est celle que choisit Eric Mauberquez, sur cette donne du festival de Printemps de Deauville, à l’Hotêl du Golf. Laisser filer vers la main n’avait rien d’évident pour le déclarant, avec cette perdante inévitable à ⽧, d’autant qu’il gardait de bonnes chances de s’en sortir, en prenant l’entame de l’As, soit sur l’impasse, soit sur l’expasse à ⽤.

A la table, après l’As de ⽥, et non sans logique (puisqu’il situait le Roi de ⽥ en Est), le déclarant a croqué le Roi de ⽦ de l’As et tenté l’impasse au Roi de ⽤ sur Ouest.

Moins un. En l’occurrence, il aurait pu gagner en tirant l’As de ⽤ et en forçant le Roi d’Est par la coupe, avant de couper un ⽦ et de défausser la Dame de ⽥ sur le Valet de ⽤.

Sur une autre entame - ⽦ par exemple -, le déclarant aurait poursuivi par As de ⽤ et ⽤ coupé, avant d’abandonner l’As d’atout à la défense. Il aurait alors disposé de suffisamment de remontées au mort pour couper un autre ⽤ – et vérifier le partage de la couleur –, avant de se décider pour l’expasse.

Le 44 e festival mondial de Deauville aura lieu au Casino, du 16 au 29 juillet.

Renseignements : http:// www.deauville-bridge.com

Sauf que vous avez fait la part belle aux grands musées parisiens.

Nous avons beaucoup parlé des musées qui se trouvent à Paris et en région parisienne, c’est vrai.

Simplement parce que l’émission débutait et qu’il était plus simple de tourner dans la capitale et sa région. Nous corrigerons le tir l’année prochaine. À la rentrée, l’émission devrait revenir plus fréquemment, ce qui nous permettra d’aller non seulement en province, mais aussi dans les grandes villes européennes. De même, j’aimerais diversifier les sujets en accordant davantage de place à l’art contemporain. En matière d’art, comme dans d’autres domaines d’ailleurs, je suis quelqu’un de très éclectique.

La télévision accorde-t-elle suffisamment de place à la culture ?

C’est un cliché d’affirmer qu’il n’y a pas de culture à la télévision, ça m’agace. Sur France Télévisions, il y a pas mal d’émissions

qui apportent leur pierre à l’édifice culturel. Sont-elles suffisamment ouvertes ? N’ont-elles pas tendance à parler à un cénacle du Ier arrondissement de Paris ? C’est autre chose. À nous, journalistes, de nous demander comment réaliser des émissions à la fois informatives et distrayantes. Finalement, notre job ressemble à celui des profs qui cherchent à captiver leurs élèves.

En tant que présentatrice du journal télévisé de la nuit sur France 2, que pensez-vous de la décision de Béatrice Schönberg d’abandonner le JT du week-end ?

J’ai horreur de donner des leçons de morale, je n’aimerais pas vivre ce genre de situation. Il s’agit d’un choix personnel pris en accord avec sa direction. Je crois qu’il était plus simple pour elle d’arrêter, elle subissait tellement de pressions.

Propos recueillis par

MURIEL FRAT ■ Demain à 20 h 40.

ÉCHECS

Par Aldo Haïk

PROBLÈME N° 1304

O. Kurmann - I. Saric « Mitropa Cup ». Szeged (Hongrie), 2007.

Les Noirs jouent et gagnent.

SOLUTION DU PROBLÈME N° 1303

Alors que les Noirs semblent annuler sans difficulté, les Blancs trouvèrent la manoeuvre aussi instructive qu’amusante 1.Tf7+ Rxe5 (ou 1. ...

Rg4 2.Tf4+ !) 2.Tf4 ! ! Abandon. Si 2. ... Txf4 3.gxf4+ Rd5 4.Re3 et le Roi blanc dévaste l’aileRoi pendant que son collègue s’occupe du pion »a«. Idem si 2. ... Td4 3.Txd4 Rxd4 4.a5 Rc5 5.Re3 etc. ahaik@lefigaro.fr DE N° 502

WAYNE G OULD *

Chaque jour un peu plus difficile

MERCREDI : MOYEN ■ ■

De lundi : FACILE ■ à vendredi : DIFFICILE ■ ■ ■

Solutions, conseils et jeux à télécharger sur www.sudoku.com et discutez avec d’autres joueurs sur www.lefigaro.fr/sudoku

I

Julien et Tigane s’affrontent, ce soir, lors de la finale du télé-crochet.

Interprète plus académique, le jeune Tigane a suscité l’enthousiasme de nombreux artistes. « J’ai été très touché par les mots d’encouragement de Jonatan Cerrada (lauréat de la saison I, NDLR), Christophe Willem et Amel Bent qui m’a confié qu’elle aimait ma voix », déclare le jeune étudiant en économie.

Dans les régions, les fans se mobilisent. La commune de Canteleu, en Seine-Maritime,

« C’est un cliché d’affirmer qu’il n’y a pas de culture à la télévision », affirme Laurence Piquet. F. Fontenoy/Deadline Ph

SOLUTION DU N° 501

M6 « Nouvelle Star »

LE FIGARO. – Quel bilan tirez-vous de la première année du magazine « Un soir au musée » ?

Laurence PIQUET. – L’idée de raconter les œuvres d’art comme une enquête policière a séduit le public. Je devrais dire les publics, car France 5 étant une chaîne généraliste, nous nous adressons à tous les publics.

©Puzzles by Pappocom

* Déjà 4 millions de livres vendus dans le monde