Annual Report 2017

Page 1

A small world to rediscover

ADDRESSES

After the Campolungo region, in this new annual report the aim of Banca del Sempione is to once again examine a characteristic area of Canton Ticino even though it is not very well-known: the Muggio valley.

Banca del Sempione SA Head Office and General Management Lugano Via P. Peri 5 CH – 6900 Lugano

A narrow valley stretching between Mount Bisbino, overlooking Lake Como, and Mount Generoso, with its slopes reaching down towards Lake Lugano.

Branches Descending from an altitude of 1,100 meters, the valley opens up towards Chiasso, on the very busy road which links Switzerland and Italy. In spite of this – or perhaps because of it – this sliver of Ticino has remained more or less intact, with its villages, woods, traditions and rarities, such as the Karst caves where fossils can be found dating back 60 thousand years.

Bellinzona Viale Stazione 8a CH – 6500 Bellinzona Chiasso Piazza Boffalora 4 CH – 6830 Chiasso

A precious jewel, in a delicate balance between the risk of being abandoned and the gamble of keeping its cultural, social and economic fabric alive and well.

Locarno-Muralto Via della Stazione 9 CH – 6600 Locarno-Muralto Tel. +41 (0)91 910 71 11 Fax +41 (0)91 910 71 60 banca@bancasempione.ch www.bancasempione.ch Subsidiaries

This is the wager Banca del Sempione is willing to take, always mindful of the riches of the local area and supporting its potentials by carrying out our banking business with responsibility and passion.

Lug

Annual Report 2017

an o

Monte Generoso Erbonne

Accademia SGR SpA Piazza Borromeo 14 I – 20123 Milano Tel. +39 02 36 567 003 Fax +39 02 36 567 183 www.accademiasgr.it

Back cover: The Bruzella mill

7. 5.

Scudellate Roncapiano Alpe della Bolla

Passo Bonello 2.

4.

Sempione SIM (Società di intermediazione mobiliare) SpA Head Office and General Management Via M. Gonzaga 2 I – 20123 Milano Tel. +39 02 30 30 35 1 Fax +39 02 30 30 35 22/24

Lago Ceresio

Cetto

Riva San Vitale

Muggio

4.

6.

Vallera 3.

Casima 3.

Italia

Bruzella Monte Mulino di Bruzella

info@sempionesim.it www.sempionesim.it

Base Investments SICAV 20, Boulevard Emmanuel Servais L – 2535 Luxembourg info@basesicav.lu www.basesicav.lu

Gaggio Croce

Lecco Branch Piazza Lega Lombarda 3 4th floor, staircase A I – 23900 Lecco Tel. +39 0341 36 97 06 Fax +39 0341 37 06 30

Banca del Sempione (Overseas) Ltd. George House, George Street Nassau, The Bahamas Tel. +1 242 322 80 15 Fax +1 242 356 20 30 bsoverseas@sempione-overseas.com

Arla

Cabbio

5.

Caneggio 1. 2.

Mendrisio Castel San Pietro via dal Punt

2.

Breggia

1. 1.

Morbio Superiore

Balerna

Museum of the Muggio Valley Surfaced road Route Motorway 1. Ossuary of San Nicola della Flüe 2. Church of San Giovanni Evangelista 3. Church of the Madonna di Loreto 4. Church of the Ascensione 5. Church of San Lorenzo 6. Church of Sant’Antonio 7. Church of the Addolorata 1. Ristorante Lattecaldo 2. Grotto del Tiro 3. Osteria del Cervo 4. Grotto Casarno 5. Osteria Manciana

Vacallo

Chiasso

1. Rustico 2. Rifugio Prabello Car park


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.