Meer&Flair: Dezember 2019

MEER&FLAIR

MEER & FLAIR

XXXXX Xxxxxxxxx

Tipps und Termine für Dezember 2019

Veranstaltungsmagazin Zeitschrift für die Gäste in Bad Zwischenahn

Aus dem Inhalt

WEIHNACHTEN AM MEER Bad Zwischenahn in einer Winter-Wunder-Welt erleben und genießen

MEIN GEHEIMTIPP Die Weisse Flotte war im Jubiläumsjahr an der wunderschönen Lichternacht im Kurpark mit beteiligt. Unsere Abendfahrt dazu sowie die Fahrten zu „Quer durchs Meer“, die Feuerwerksfahrt zur Zwischen-ahner Woche und die „Sommer-kirche am Meer“ wurden sehr gut von unseren Gästen angenommen.

Das Jubiläumsjahr 2019 mit den vielen verschiedenen Veranstaltungen, Ausstellungen, Führungen und Informationen ist wunderbar gelungen. Für jede Altersgruppe war etwas dabei. DANKE an die vielen Ideengeber, Initiatoren, Geldgeber, Helfer und an die treuen Gäste und Einwohner von Bad Zwischenahn und umzu. Ohne sie hätte das Jubiläumsjahr nicht diesen Glanz bekommen.

Pater Wilhelm Landwehr Pfarrer der Katholischen Kirchengemeinde

Anja Lid, Reederei Herbert Ekkenga AG

Es ist wieder Adventszeit, wie jedes Jahr. Wir bewegen uns durch das geschmückte Bad Zwischenahn - je nach Gemütszustand in Ruhe oder im Stress - wir nehmen in uns auf, was uns auf dem Weg begegnet: Menschen, mit denen wir kurz ein Wort wechseln, Weihnachtslieder, festliche Gerüche - oder einfach das, was so auf uns einströmt. Möglicherweise gilt es einiges einzukaufen - und vielleicht gönnen wir uns im Café noch eine Tasse Kaffee und ein Stück Kuchen. Und wenn wir wieder zu Hause sind, dann gönnen wir uns - wenn nicht schon die Hausarbeit wieder drängt - noch ein paar Gedanken an das, was wir wahrgenommen haben. Aber die meisten Eindrücke verschwinden wieder in der Vergessenheit. Soll das alles sein?

Naja, Advent - das ist eben auch eine Zeit, die im Jahr regelmäßig wiederkehrt; die Einzelhändler wissen das durchaus zu schätzen. Für manche unserer Zeitgenossen reicht das aus. Für mich selber hat die Adventszeit etwas mit Weihnachten zu tun, mit dem Fest der Geburt Jesu, und deshalb möchte ich diese Zeit auch anders nutzen.

Wellness Massage nur 38 € 3x Massage + Wärme entspannt und wohlig durch den Winter, statt 76,50 €

10 Wochen Training in unserem milon Trainingszirkel und allen Fitnessgeräten, statt 149 €

nur 99 €

nur 56 € Lange Str. 15, Bad Zwischenahn

Tel. 04403 6255662 www.physio-aktiv.org

2

Ich nehme mir nach einem Spaziergang durch das adventliche Bad Zwischenahn noch etwa zehn Minuten Zeit, setze mich auf eine Bank im Kurpark - oder bei schlechtem Wetter in einer Kirche - und schließe die Augen. Vorher habe ich natürlich mein Handy auf „Stumm“ geschaltet. Ich lasse die verschiedenen Eindrücke noch einmal vor meinem geistigen Auge vorbeiziehen. Ich versuche, mich an eine oder zwei Wahrnehmungen zu erinnern, die mir gut getan oder die mir ein freundliches Lächeln entlockt haben - ganz gleich, was es war. Und dann stelle ich mir die Frage, ob ich diese Wahrnehmungen irgendwie mit dem in Verbindung bringen kann, was ich mir unter Weihnachten vorstelle.

Bad Zwischenahn

Angebote gültig bis 24.12.2018.

45 Minuten, statt 43 €

Naja, diese zehn Minuten verlangen von mir ein wenig Anstrengung. Aber sie schenken mir ein Stück Ruhe - und etwas Abstand von dem alltäglichen Getriebe. Dann kann ich meist zufrieden und gestärkt den Heimweg antreten.

Ob das nicht einen Versuch wert ist?

Ihr Pater Wilhelm Landwehr

MEER&FLAIR

WINTER-WUNDER-WELT & WETTE VIELE AKTIVITÄTEN ZUR WEIHNACHTSZEIT RUND UM DEN KURPARK Zum Abschluss des Jubiläumsjahres „100 Jahre Bad“ wird es rund um den Kurpark noch einmal zauberhaft schön und stimmungsvoll.

WINTER-WUNDER-WELT AB 30. NOVEMBER

Beim Strandcafé, hinter der Wandelhalle und hinter dem Alten Kurhaus erwartet die Besucher vom 30. November bis Ende Dezember eine eindrucksvolle Winter-Wunder-Welt mit drei illuminierten Weihnachtsinseln.

Platz nehmen können Sie beispielsweise in großen winterlich dekorierten Schlitten. Märchenhaft wird es auch in der Weihnachtsbäckerei mit einem Bühnenbild und einer Fülle von Zutaten.

XXL-Zuckerstangen, eine XXL-Kuchenplatte und geschmückte Weihnachtsbögen ergänzen die Winter-Wunder-Welt. Wer auf der Suche nach besonderen Weihnachtsmotiven für das Familienalbum ist, ist hier im Kurpark genau richtig. Fotokamera also nicht vergessen!

Und auch die kulinarischen Genüsse werden erfüllt. Mit einem vorweihnachtlichen „Gastro-Hopping“ bieten das Oscar’s, das Café in der Wandelhalle und das Strandcafé an den Adventssamstagen von 15 bis 18 Uhr und an den Adventssonntagen von 11 bis 18 Uhr in der Nähe der Weihnachtsinseln verschiedene kleine Gerichte an.

WEIHNACHTS-GESANGS-WETTE AM 15. DEZEMBER Das Wirtschaftsforum Bad Zwischenahn und die Touristik-Service am Meer stellen am 15. Dezember mit einer Weihnachts-GesangsWette die Stimmkraft der Besucher auf die Probe. Wer Lust hat, kann sich um 17 Uhr beim 53 Grad Hotel in Dreibergen einfinden. Gemeinsam soll dann am Ufer des Zwischenahner Meeres ein Weihnachtslied angestimmt werden, welches in Bad Zwischenahn im Kurpark gehört werden muss. Das Wirtschaftsforum wettet pro und die Touristik-Service am Meer dagegen. Als Wetteinsatz gilt am 18. Dezember ein Sprung von Kurdirektor Dr. Norbert Hemken im Weihnachtsmannkostüm ins Zwischenahner Meer.

Damit sich genügend Sänger in Dreibergen einfinden, stellt die Firma Primo Reisen Bad Zwischenahn um 16 Uhr kostenlos einen Bus zur Verfügung, der die gesangsfreudigen Besucher nach Dreibergen und auch wieder zurück bringt (Haltestelle Mühle Kurpark).

Kinder sind ausdrücklich willkommen.

TIPP: Weihnachtlicher Spaziergang im Lichterglanz Erleben Sie an den Adventssonntagen (1., 8., 15. und 22.

Dezember) einen besinnlichen Adventsspaziergang mit unseren Gästeführern durch den beleuchteten Kurort. Treffpunkt ist um 16.30 Uhr an der Mühle im Kurpark. Der Spaziergang dauert ca.1,5 Stunden. Kosten: 5 Euro, mit Gästekarte: 4,50 Euro, Kinder (12-18 Jahre): 3 Euro, Kinder bis 11 Jahre frei. Ohne Anmeldung.

Lilienweg 16 Schadenschnellservice Kayhausen 26160 Bad Zwischenahn Eva-Lessing-Straße 6 Tel.: 0 44 03 / 62 39 37 26160 Bad Zwischenahn Tel.: 0 44 03 / 6 02 73 63

MÜNCHO

Schaden-Schnell-Service Buschhagenweg 25 26133 Oldenburg Tel. 04 41 / 36 14 11 56

W - KAHLEN

Peterstraße 15 / Bad-Zwischenahn / Tel.: 04403 5462 / www.mode-spieker.de

3

MEER&FLAIR

WEIHNACHTEN AM MEER

Markt im Advent und Lichterwochen lassen Bad Zwischenahn leuchten Der Markt im Advent in Bad Zwischenahn ist auch in diesem Jahr ein Anziehungspunkt für viele Besucher. Besonders beliebt sind die 300 Quadratmeter Eislaufbahn, die verschiedensten weihnachtlich geschmückte Buden, das abwechslungsreiche Kulturprogramm und die zahlreichen Kunstausstellungen. Doch was macht den Weihnachtsmarkt so besonders? Sabine Krüger von der Gemeinde Bad Zwischenahn und Organisatorin des Marktes spricht über die Höhepunkte und Herausforderungen.

Der Markt im Advent ist seit Jahren ein Besuchermagnet. Was macht für Sie persönlich den Reiz des Marktes aus?

Sabine Krüger: Ich bin seit 2007 mit der Organisation des Marktes im Advent in Bad Zwischenahn vertraut. Besonders viel Spaß macht die Arbeit mit den verschiedenen Ausstellern und den zahlreichen ehrenamtlichen Helfern.

Mittlerweile ist es schon fast wie ein jährliches Familientreffen. Man sieht sich das ganze Jahr nicht und wenn man sich dann trifft, ist es so, als ob es gestern gewesen ist. Ich selber bin jeden Tag vor Ort. Für mich ist der Markt ein Herzensprojekt, in das ich gerne sehr viel Energie stecke. Man bekommt auch viel zurück.

Was sind besondere Herausforderungen bei der Organisation?

Sabine Krüger: Ganz entscheidend ist die Unterstützung der zahlreichen ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer. Ohne sie könnten wir den Markt im Advent in dieser Form nicht realisieren. Insgesamt würde unsere Gesellschaft ohne das Ehrenamt nicht funktionieren.

Daher sind für mich die Wertschätzung und auch die Anerkennung jedes einzelnen wichtig, der seinen Beitrag für den Markt im Advent leistet. Und sei es auch noch so klein. Darauf lege ich sehr viel wert.

Und, wir sind auch immer auf der Suche nach weiteren freiwilligen Helfern. Wer Lust hat, kann sich gerne bei mir melden. Aufgaben haben wir genug.

Worauf freuen Sie sich persönlich am meisten?

Sabine Krüger: Auf einen schönen Original-Michaels Eierpusch. (lacht) TIPP: Eingerahmt wird der Markt im Advent durch die Lichterwochen – organisiert von der Touristik-Service Bad Zwischenahn. Über 130 Tannenbäume mit einer LED-Beleuchtung lassen den Kurort in einem besonderen Licht erstrahlen und sorgen für eine weihnachtliche Atmosphäre im ganzen Ort.

Welche Höhepunkte gibt es im Jubiläums-Jahr?

Sabine Krüger: Sicherlich ist die Eisbahn ein wichtiges Element auf unserem Weihnachtsmarkt. Durch unseren Eisstock-Cup, der übrigens erneut ausgebucht ist, werden verschiedene Besuchergruppen eingebunden. Auch die 11. Krippenausstellung am 3. Adventswochenende ist wieder sehenswert. Hier bekommen wir jedes Jahr neue Krippen aus Privatbesitz zur Verfügung gestellt. Hinrich Uphoff aus Ihlow bringt wieder wunderschöne Krippen mit, die käuflich erworben werden können. Besonders hervorheben möchte ich an dieser Stelle unseren Kinderbereich. Hier werden die kleinen Besucher jeden Samstag und Sonntag von 14 bis 17 Uhr kostenlos betreut, während die Eltern gemütlich über den Markt schlendern können.

Insgesamt wird es wieder ein tolles Programm geben. Die Besucher dürfen sich auf viel Bewährtes aber auch auf neue Attraktionen, wie die Pagoden für unsere Kunsthandwerker, freuen.

Im Park der Gärten haben wir das Jubiläumsjahr zum Anlass genommen, etwas besonderes darzubieten. Vor allem das erste Kulturfestival “Land auf´s Herz” hat die Kulturschaffenden und -interessierten aus der Region in den Park gelockt. Auch die Installation “Die Duschenden” im Park hat die Gäste begeistert und wurde vielfach als Selfiestation genutzt.

Für das Jubiläumsjahr, welches ich in der Planungsgruppe begleitet habe, wurde hier einiges entwickelt und Neues ist hinzugekommen: vom Kurpark über tolle Veranstaltungen bis zum Engagement vieler in und für Bad Zwischenahn. Dafür ein großes Dankeschön und möge 2019 allen in besonderer Erinnerung bleiben.

Christian Wandscher, Geschäftsführer Park der Gärten

4

MEER&FLAIR

TOP-SIEGEL FÜR BAD ZWISCHENAHN UND REHA-ZENTRUM AM MEER

Focus-Gesundheit zeichnet erneut Kurort und Reha-Zentrum am Meer aus „Onkologie“ für 2020 erneut das TOP-Siegel und gehört damit zu Deutschlands führenden Rehabilitationskliniken in Focus-Gesundheit. Neben der Reputation haben Auswertungen zum Serviceangebot, zur Ausstattung, zu Hygienemaßnahmen und Qualitätssicherung das sehr gute Ergebnis erzielt. „Die Studie bestätigt unseren hohen Qualitätsanspruch“, sagt Geschäftsführer und Kurdirektor Dr. Norbert Hemken. „Gleichzeitig spiegelt es unsere positiven Gästezahlen und die 97-prozentige Auslastung im Reha-Zentrum wider.“ Auch das Engagement und eine sehr gute medizinische Ausbildung im Team seien für diese Auszeichnung entscheidend, ergänzt Dr. Günter Dietz, Ärztlicher Direktor im Foto (v.l.): Dr. med. Petra Schönrock-Nabulsi, Chefärztin, Ina Schuler, Marketingleiterin Reha-Zentrum am Meer.

Bad Zwischenahn gehört zu den Top-Kurorten in Deutschland. Das ist das Ergebnis einer Studie des Nachrichtenmagazins Focus-Gesundheit. Bad Zwischenahn überzeugte durch medizinische Kompetenz, eine gute Infrastruktur und abwechslungsreiche Freizeitangebote.

Basis für die Empfehlung der TopKurorte und -Heilbäder ist eine Liste mit 352 staatlich ausgezeichneten Kurorten und Heilbädern in Deutschland. Für die Focus-Gesundheit-Bestenliste wurden die aufgeführten Orte genauer untersucht. Hierfür wurden Daten aus Umfragen mit Patienten, die Antworten der Kurorte aus Fragebögen und Informationen aus eigenen Recherchen herangezogen. Am Ende schafften es 81 Kurorte Bad Zwischenahner Touristik, Dr. Günter Dietz, Ärztlicher Direktor, und Geschäftsführer in die Top-Liste. Bad Zwischenahn und Kurdirektor Dr. Norbert Hemken, freuen sich über die Auszeichnung.

Die Teilnahme an beiden Erhebungen gehört dazu und hat durch eine gute Infrastruktur, ein abwechslungsreiches Freizeitangebot und medizi- mit Unterstützung des unabhängigen Rechercheinstituts Munich Inquire Media (MINQ) in München war für alle Kurorte und Rehaklinische Kompetenz überzeugt. niken kostenlos. Unabhängig davon haben die ausgezeichneten TopLetzteres beweist das Reha-Zentrum am Meer in Bad Zwischenahn. Institutionen die Möglichkeit, entgeltlich die Nutzungsrechte für das Diese Einrichtung erhält für die Fachbereiche „Orthopädie“ und Gütesiegel zu erwerben.

Ihr Team von Engel & Völkers wünscht Ihnen eine wunderschöne Vorweihnachtszeit und ein frohes Fest!

Gutschein für eine kostenfreie Immobilienbewertung!

Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder Besuch in einem unserer Shops!

Shop Oldenburg Theaterwall 14a 26122 Oldenburg Tel. +49 441 36 11 89 0

Shop Bad Zwischenahn Georgstraße 6 26160 Bad Zwischenahn Tel. +49 4403 62 36 90 5

Naumann präsentiert am Montag, 2. DeBLUMENINSEL IM ATLANTIK Bernd zember, um 19.30 Uhr, im Alten Kurhaus, auf

Bernd Naumann präsentiert am 2. Dezember Madeiras wilde Schönheiten einer 6 x 3 Meter großen Spezial-Leinwand die Madeira ist eine wilde Schönheit, ein Fest der Sinne und ein Traum für Wanderer – bis heute hat sich die Insel eine Aura von Exklusivität bewahrt. Schroffe Bergwelten, tief grüne Täler, sturmumtoste Steilküsten, nebelverhangene Hochplateaus, Naturschwimmbecken in Lavamulden, Orchideen und Lilien, feuerroter Hibiskus, orange-blaue Strelitzien - Bemvindo a Madeira.

Blumeninsel Madeira in ihrer ganzen Farbenpracht.

Das milde Klima, die vielfältige Flora und Fauna, die landschaftliche Schönheit sowie die spitzgiebligen Häuser in Santana verzaubern jeden Besucher. Lassen auch Sie sich begeistern!

Eintritt: 11 Euro, 9 Euro für Studenten, Schüler und Gästekarteninhaber. Vorverkauf in der Touristik-Service am Meer, Auf dem Hohen Ufer 24, oder über www.bad-zwischenahntouristik.de

MARITIMES ADVENTSKONZERT Seemanns-Chor stimmt am 18. Dezember weihnachtliche Klänge an Der Seemanns-Chor Bad Zwischenahn zeigt sich am Mittwoch, 18. Dezember, ab 19.30 Uhr, in der Wandelhalle wieder maritim und weihnachtlich. Unter dem Motto „Wenn die Lichter strahlen“ findet das diesjährige Advents-Konzert statt. Mit Songs wie „St. Niklas war ein Seemann“, „Ave Maria der Meere“ bis zum Titel „Wenn die Lichter strahlen“ stimmt der Seemanns-Chor seine Gäste fröhlich und besinnlich auf Weihnachten ein. Auch der gemeinsame Gesang mit dem Publikum wird dabei nicht zu kurz kommen.

Eintritt: 9 Euro, 8 Euro für Gästekarteninhaber. Vorverkauf in der Touristik-Service am Meer, Auf dem Hohen Ufer 24, oder über www.bad-zwischenahn-touristik.de

DR. REIMER HOFFMANN 1 DR. MIKE RÜTTERMANN DR. ANDREAS SETTJE 1 DR. THOMAS WERMTER DR. MICHAEL WROBEL 1 PROF. DR. CHRISTIAN HEROLD

GESCHENKETIPP: Die CDs des Chores „Bad Zwischenahn am Meer“ und „Weihnacht am Meer“ sind ebenfalls bei der Touristik-Service am Meer und auch beim Auftritt erhältlich.

Handchirurgie 1 Plastische Chirurgie 1 Ästhetische Chirurgie Kaiserliche Post • Poststraße 1 • 26122 Oldenburg Telefon: 0441 4086855 • info@hpc-oldenburg.de www.hpc-oldenburg.de

Telefon: 04403 - 3056 weisse-flotte-zwischenahn@t-online.de

6

Das „100-Jahre-Bad-Jubiläum“ neigt sich dem Ende zu. Einzelpersonen, Vereine und die DLRG unterstützten. Applaus, Respekt und Anerkennung für das gezeigte Engagement. Der mondäne Kurort hat sich herausgeputzt und von seiner besten Seite gezeigt. Die Generalprobe ist gelungen. Nun folgt die Premiere. Im Jahre 2024 wird Bad Zwischenahn 900 Jahre alt. Ich bin mir sicher, da geht noch mehr; packen wir es an! Der Count Down läuft.

Ich freue mich auf die bevorstehende Adventszeit mit Lichterwochen und schnuckeligem Weihnachtsmarkt am Fuße der ehrwürdigen St.-Johannes-Kirche auf dem festlich geschmückten Marktplatz. Ein abwechslungsreiches und interessantes Jubiläumsjahr wird somit feierlich und besinnlich zum Abschluss gebracht.

Ralf Zimmermann, Pressesprecher DLRG Bad Zwischenahn

MEER&FLAIR MEER&FLAIR

RÄTSEL

Wie heißt das Schul-Musical, dass am Nikolaus-Tag in der Wandelhalle Bad Zwischenahn aufgeführt wird? a) Conni bastelt eine Schultüte b) Conni geht in den Kindergarten c) Conni geht in die Schule Schicken Sie die richtige Antwort bis zum 15. Dezember an die Bad Zwischenahner Touristik GmbH, Pressestelle, Unter den Eichen 23, 26160 Bad Zwischenahn oder per E-Mail an: w.martens@bad-zwischenahn-touristik.de (Wiebke Martens).

Sie können gewinnen: Wellness-Gutschein „Wellness am Meer“, Glücks-Dinner für zwei Personen in der Spielbank Bad Zwischenahn, eine Jahreskarte 2020 für den Park der Gärten in Bad Zwischenahn.

Beim November-Rätsel lautete die richtige Antwort: a) Cool Cats Gewonnen haben: U. Klostermann aus Oldenburg (Wellness-Gutschein „Wellness am Meer“), P. Elberskirch aus Wiesbaden (Glücks-Dinner für 2 Personen in der Spielbank Bad Zwischenahn), A. Michalik aus Jever (Jahreskarte für den Park der Gärten 2020 in Bad Zwischenahn).

Herzlichen Glückwunsch!

MODE

FÜR SIE & IHN

Bei uns

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahme ab 18 Jahre.

JETZT MIT TOLLEN GEWINNEN!

WÄ S C H E

K AUFT SOGAR DER

FÜR SIE & IHN

Weihnachtsmann SEINE GESCHENKE!

„ S C HE N K E N “ KANN SO EINFACH SEIN!

H E IM T E X , BE T T E N, GAR DINE N, GU T S CH E INE ...

LANGENHOF 5 BAD ZWISCHENAHN TELEFON: 04403 - 928818 WWW.KAHLEN.DE ÖFFNUNGSZEITEN: MO.-FR. 9.30-18.30 ADVENTS-SAMSTAGE 9.30-18.00

7

XXXXX Xxxxxxxxx

Neben den gut besuchten Großveranstaltungen rund um das Zwischenahner Meer wurden auch die kleinen Aktivitäten von Gästen und Bürgern gut angenommen. Unter anderem die Kostümführungen mit den Zwischenahner Gästeführern „Tages Kur“ und der „Kofferträger“ mit Spaziergängen durch den Kurort waren für die Teilnehmer ein unvergessliches Erlebnis. Auch die fast täglichen Führungen auf der „Keimzelle“ der Kurbetriebsgesellschaft im Kayhauser Moor waren Highlights. Höhepunkte für mich waren die Fernsehaufnahmen mit dem NDR und der beliebten Moderatorin Heike Götz, die im Moor „versenkt“ wurde, und mit RTL Nord, die über unser Moor berichteten. Durch diese Sendungen wurde der Kurort noch bekannter gemacht.

Herbert Wehmhoff, Gästeführer Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx

VERANSTALTUNGEN IM

DEZEMBER

Liebe Gäste, das staatlich anerkannte Moorheilbad Bad Zwischenahn hat für den Monat Dezember wieder ein attraktives Veranstaltungsprogramm zusammengestellt. Auf den folgenden Seiten erhalten Sie einen Überblick über die Termine.

Es ist leider nicht zu vermeiden, dass sich in seltenen Fällen Änderungen im Programm ergeben, die bei der Produktion des Veranstaltungsplanes noch nicht abzusehen waren. Wir bitten dafür um Ihr Verständnis. Für Auskünfte steht die Kurverwaltung unter der Tel.: 04403 61-9159 montags bis freitags von 10 bis 13 Uhr und von 14 bis 17 Uhr gerne zur Verfügung. Samstag und Sonntag geschlossen.

8

Erleben Sie die „Klassische Weihnacht!“ mit festlichen Kompositionen und feierlichen Weihnachtslieder am 20. Dezember im Alten Kurhaus.

MEER&FLAIR

SONNTAG, 1. DEZEMBER 10. Ammerländer Skattage

XXXXX

ab 10 Uhr (Einlass um 8.30 Uhr), Wandelhalle Ein gutes Blatt ist heute in der Wandelhalle in Bad Zwischenahn gefragt. Hier messen sich Skatspieler aus ganz Deutschland bei den 10.

Xxxxxxxxx Ammerländer Skattagen. Ausrichter ist der Skatsportclub „Die Weißen Tauben Bad Zwischenahn“. Gespielt wird um den Cup Bad Zwischenahn, den Wels-Cup und den Ammerland-Pokal.

Insgesamt werden fünf Serien à 48 Spiele um hohe Preisgelder ausgespielt. Das Startgeld für den gesamten Zeitraum beträgt 40 Euro. Anmeldungen sind bis zwei Stunden vor Turnierbeginn direkt vor Ort möglich. Informationen unter Telefon 04404 959226.

Gesprächsrunde: Dit und Dat 10.30 Uhr, Ammerland-Hus, Auf dem Winkel 26 Der Verein für Heimatpflege lädt ein zu geselligen Gesprächen und Erzählungen am brennenden Kamin bei einer Tasse Tee. Der Eintritt ist frei.

Vorweihnachtliches Gastro-Hopping 11 bis 18 Uhr, Winter-Wunder-Welt, Kurpark Das Oscar´s, das Café Wandelhalle und das Strandcafé bieten an weihnachtlichen Ständen kleine Gerichte und Leckereien an.

Salzgrotte 10.45 bis 15 Uhr, Revital Salzgrotte, Mühlenstraße 24 Genießen Sie eine kleine Auszeit. Die Sitzungen beginnen jeweils zur vollen Stunde und dauern 45 Minuten (die letzte Sitzung beginnt um 14 Uhr).

Kosten: 10,50 Euro pro Person, mit Gästekarte 10 Euro. Eine Anmeldung unter Tel. 04403 818765 ist erforderlich, da die Plätze begrenzt sind.

Sterncafé 11 Uhr, Feldhus, Am Brink 6 Ein Sterncafé als Ort der Begegnung mit Kaffee und Kuchen und schönen Dingen zum Verschenken. Der Erlös geht an Brot für die Welt.

Markt im Advent mit Lichterwochen 14.30 bis 20 Uhr, Marktplatz, bis 26.12.

Der „Markt im Advent“ öffnet seine Pforten: Die 300 m2 Eislaufbahn, die Hobbyhütte, verschiedenste weihnachtlich geschmückte Buden sowie Kinderfahrgeschäfte läuten die Weihnachtszeit ein. Ein abwechslungsreiches Kulturprogramm mit vielen Aktionen, Kunstausstellungen und musikalischen Darbietungen auf der Marktplatzbühne und im Haus Brandstätter sorgen zusätzlich für gute Unterhaltung. Eingerahmt wird der Markt im Advent durch die Lichterwochen – organisiert von der Bad Zwischenahner Touristik. Über 130 Tannenbäume mit Beleuchtung lassen den Kurort in einem besonderen Licht erstrahlen.

Das gesamte Programm finden Sie unter: www.markt-im-advent.de

Winterliche Seerundfahrt 14.30 bis 15.30 Uhr, Fähranleger im Kurpark Genießen Sie eine einstündige Rundfahrt auf dem winterlichen Zwischenahner Meer zur besten Kaffeezeit auf dem beheizten Schiff. Preise lt.

Winterpreisliste. Die Fahrt findet nur bei eisfreiem Gewässer statt.

Weihnachtlicher Spaziergang im Lichterglanz 16.30 bis 18 Uhr, Treffpunkt: Mühle im Kurpark Erleben Sie einen besinnlichen Adventsspaziergang mit unseren Gästeführern durch den beleuchteten Kurort. Zum Abschluss können Sie auf dem Markt im Advent den Abend gemütlich ausklingen lassen. Kostenbeitrag 5 Euro, 4,50 Euro für Gästekarteninhaber, Kinder (12 bis 18 Jahre) 3 Euro, Kinder bis 11 Jahre sind frei.

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Winter-Wunder-Welt Einbruch der Dunkelheit, Kurpark Zum Abschluss des Jubiläumsjahres „100 Jahre Bad Zwischenahn“ wird der Kurpark zur WinterWunder-Welt: Drei illuminierte Weihnachtsinseln versetzen den Besucher bei einem stimmungsvollen Spaziergang in eine glitzernde Winterwelt.

Adventskonzert 17 bis 19 Uhr, St.-Johannes-Kirche, Marktplatz Weihnachtliches Konzert mit dem Gemeindesängerbund.

MONTAG, 2. DEZEMBER Markt im Advent mit Lichterwochen 14.30 bis 20 Uhr, Marktplatz, bis 26.12.

Der „Markt im Advent“ öffnet seine Pforten: Die 300 m2 Eislaufbahn, die Hobbyhütte, verschiedenste weihnachtlich geschmückte Buden sowie Kinderfahrgeschäfte läuten die Weihnachtszeit ein. Die Hobbybäckerin Corinna Kirstein bietet Köstlichkeiten aus der Weihnachtsbäckerei an.

www.lamberti-markt.de

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx

Gemeinsames Singen auf dem Lamberti-Markt: 3., 10. und 17. Dezember 2019 jeweils um 17 Uhr auf dem Schloßplatz Tipp: Unter www.lamberti-markt.de können Sie Ihre liebsten Weihnachtslieder wählen und einen von drei 50-Euro Oldenburger Einkaufsgutscheinen gewinnen.

9

Das gesamte Programm finden Sie unter: www.markt-im-advent.de

Kirchenführung: St.-JohannesKirche u. St.-Marien-Kirche 15 bis 16.30 Uhr, St.-Johannes-Kirche Die Kirchengemeinden bieten diese Führung an. Nach der Führung durch die mehr als 850 Jahre alte St.-Johannes-Kirche geht es weiter zur Besichtigung der modernen St.-Marien-Kirche.

Der Eintritt ist frei.

Plattdeutscher Nachmittag 14.30 Uhr, Haus Feldhus Die Ev.-lutherische Kirchengemeinde lädt zum Plattdeutschen Nachmittag ein. Gäste sind herzlich willkommen.

Winter-Wunder-Welt Einbruch der Dunkelheit, Kurpark

Bingo mit Michael Thürnau 19 bis 21 Uhr, Spielbank, Jagdhaus Eiden Die Spielbank Bad Zwischenahn lässt nicht nur die Kugel beim Roulette rollen, sondern auch die Bingo-Kugeln. Und das mit prominenter Unterstützung. Michael Thürnau spielt Bingo mit tollen Preisen in angenehmer Atmosphäre im Roulettesaal der Spielbank im Jagdhaus Eiden.

Es gelten die Einlassbedingungen der Spielbank.

Die Lose gibt es kostenfrei, der Eintritt beträgt 3 Euro.

Dia-Vortrag Madeira 19.30 Uhr, Altes Kurhaus, Spiegelsaal Bernd Naumann vermittelt in seiner grandiosen Dia-Show auf einer bis zu 6 x 3 Meter großen Spezial-Leinwand die Blumeninsel Madeira in ihrer ganzen Farbenpracht.

Eintritt: 11 Euro, 9 Euro für Studenten/Schüler und Gästekarteninhaber. Vorverkauf in der TouristikService am Meer, Auf dem Hohen Ufer 24, oder über www.bad-zwischenahn-touristik.de

DIENSTAG, 3. DEZEMBER Markt im Advent mit Lichterwochen 14.30 bis 20 Uhr, Marktplatz, bis 26.12.

Der „Markt im Advent“ öffnet seine Pforten: Die 300 m2 Eislaufbahn, die Hobbyhütte, verschiedenste weihnachtlich geschmückte Buden sowie Kinderfahrgeschäfte läuten die Weihnachtszeit ein. Das gesamte Programm finden Sie unter: www.markt-im-advent.de

Lesung auf dem Meer 15 Uhr, Hauptanleger Weisse Flotte „3 x werden wir noch wach“ – Altes und Neues vom Nikolaus. Kurzweilige Geschichten passend

zum Advent. Preis 18,50 Euro (inkl. Fahrt, Kaffee und Kuchen). Bitte Voranmeldung unter Tel. 04403-3056. Die Fahrt findet nur bei eisfreiem Gewässer statt.

Sozialverband VdK: Informationen, Angebote & mehr …

15 Uhr, Altes Kurhaus, im Untergeschoss Hilfe für Mitglieder in allen sozialrechtlichen Fragen unter dem Motto „gemeinsam sind wir stärker“. Welche Veranstaltungen, Ausflüge, Reisen usw. werden geboten? Wann oder wo ist der nächste „Klönschnack“ oder das „Gespräch am Nachmittag“, oder der „Spiele-Nachmittag“ usw.? Alle Infos kostenlos, keine Anmeldung erforderlich. Einfach kommen und dabei sein!

Figurentheater Ottomaus 15.30 Uhr, bibliothek am meer, Altes Kurhaus Aufgeführt wird das Stück „Minimaus wartet auf den Winter“. Die Vorstellung ist geeignet für Kinder ab 2 Jahren. Eintritt 3 Euro. Karten gibt es nur im Vorverkauf. Für weitere Informationen steht das Team der ‚bibliothek am meer‘ unter 04403 604 460 zur Verfügung.

Winter-Wunder-Welt Einbruch der Dunkelheit, Kurpark

MITTWOCH, 4. DEZEMBER Tagesfahrt zum Weihnachtsmarkt nach Celle 7.35 Uhr, Abfahrt ZOB Bad Zwischenahn Die Fachwerkfassaden in der Celler Fußgängerzone erstrahlen in weihnachtlicher Beleuchtung.

Mehr als 100 Stände bieten in den gemütlichen Altstadtgassen regionale Köstlichkeiten und schmackhaften Punsch zur Stärkung. Der Fahrpreis beträgt 26 Euro, Kinder 19,50 Euro und beinhaltet die Fahrt im SETRA-Luxusreisebus und Aufenthalt in Celle. Die Zahlung erfolgt direkt am Bus. Weitere Informationen und Anmeldung: Touristik-Service am Meer, Auf dem Hohen Ufer 24, oder über www.bad-zwischenahn-touristik.de

Tagesfahrt zum Bremer Weihnachtsmarkt 8.50 Uhr, Abfahrt ZOB Bad Zwischenahn Rund um das Rathaus lädt der stimmungsvolle Bremer Weihnachtsmarkt mit seinen über 160 Ausstellern zum ausgedehnten Bummel ein.

An der Weserpromenade „Schlachte“ findet zudem ein mittelalterlicher Christmarkt statt. Der Fahrpreis beträgt 23 Euro, Kinder 17 Euro und beinhaltet die Fahrt im SETRA-Luxusreisebus und Aufenthalt in Bremen. Die Zahlung erfolgt direkt am Bus. Weitere Informationen und Anmeldung: Touristik-Service am Meer, Auf dem Hohen Ufer 24, oder über www.bad-zwischenahn-touristik.de

Qigong im Kurpark

10 Conni, das Schul-Musical, kommt am 6. Dezember in die Wandelhalle.

11 Uhr, Wandelhalle/Lesesaal (draußen) Qigong Übungen aktivieren den gesamten Körper-Energiefluss und bewirken innere und äußere Ausgeglichenheit. Bequeme Kleidung und Schuhe sind empfehlenswert.

Nur bei trockenem Wetter! Eintritt: frei.

Bei Regen fällt die Veranstaltung aus.

Adventsfahrt nach Leer 13 Uhr bis ca. 19.45 Uhr, Treffpunkt Busparkplatz Mühle Wir nehmen Sie mit auf eine winterliche Fahrt nach Leer, dem Tor Ostfrieslands. (inkl. Schifffahrt mit dem Ems-Traumschiff "Warsteiner Admiral", Kaffee und Kuchen und einer besonderen Überraschung). Gesamtpreis: 45,90 Euro.

Vorverkauf und weitere Informationen: in der Touristik-Service am Meer, Auf dem Hohen Ufer 24, oder über www.bad-zwischenahn-touristik.de

Markt im Advent mit Lichterwochen 14.30 bis 20 Uhr, Marktplatz, bis 26.12.

Der „Markt im Advent“ öffnet seine Pforten: Die 300 m2 Eislaufbahn, die Hobbyhütte, verschiedenste weihnachtlich geschmückte Buden sowie Kinderfahrgeschäfte läuten die Weihnachtszeit ein. Der Imker Alfred Meyer präsentiert alles rund um Bienen und Bienenprodukten. Das gesamte Programm finden Sie unter: www.markt-im-advent.de

Winter-Wunder-Welt Einbruch der Dunkelheit, Kurpark

Freundinnen-Abend 18 Uhr, Revital Salzgrotte, Mühlenstr. 24 Die Anmeldung ist erforderlich unter Tel. 04403 818765. Preis: 15 Euro für 2 Personen.

Shanty-Chor Hude 19.30 Uhr, Wandelhalle Freuen Sie sich auf einen maritimen Nachmittag mit dem Shanty-Chor Hude. Eintritt 9 Euro, 8 Euro für Gästekarteninhaber. Vorverkauf in der Touristik-Service am Meer, Auf dem Hohen Ufer 24, oder über www.bad-zwischenahn-touristik.de

DONNERSTAG, 5. DEZEMBER Markt im Advent mit Lichterwochen 14.30 bis 20 Uhr, Marktplatz, bis 26.12.

Der „Markt im Advent“ öffnet seine Pforten: Die 300 m2 Eislaufbahn, die Hobbyhütte, verschiedenste weihnachtlich geschmückte Buden sowie Kinderfahrgeschäfte läuten die Weihnachtszeit ein. Trendschmuck 4 U – Anja Schlotter bietet individuell gestaltete Armbänder, Wechselketten, Schmuck aus Edelstein uvm. Das gesamte Programm finden Sie unter: www.markt-im-advent.de

ADFC: Gemeinsames Radeln 14.30 Uhr, Langenhof (ZOB) Der Allgemeine Deutsche Fahrrad Club (ADFC) trifft sich im Winterhalbjahr von Oktober 2019 bis März 2020 jeden Donnerstag um 14.30 Uhr am ZOB, Langenhof. Je nach Wetter werden Strecken von rund 30 Kilometer abseits von dichten Straßenverkehr durch die Parklandschaft Ammerland gefahren. Gäste sind herzlich willkommen. Die Teilnahme ist kostenlos. Infos: 04403 58251, eckhard.pollex@googlemail.com

Lesekreis 16 Uhr, bibliothek am meer, Altes Kurhaus Der Austausch über ältere und neuere Literatur, Bestseller, Geheimtipps und das Buch, das man

MEER&FLAIR schon immer lesen wollte, stehen im Mittelpunkt des Lesekreises. Die Teilnehmer suchen gemeinsam ein Buch aus, das bis zum folgenden Termin von allen gelesen wird. Die verschiedenen Themen, die sich aus der Lektüre ergeben, werden diskutiert und beurteilt. Gäste sind herzlich willkommen! Eintritt: frei.

Winter-Wunder-Welt Einbruch der Dunkelheit, Kurpark

FREITAG, 6. DEZEMBER Markt im Advent mit Lichterwochen 14.30 bis 20 Uhr, Marktplatz, bis 26.12.

Der „Markt im Advent“ öffnet seine Pforten: Die 300 m2 Eislaufbahn, die Hobbyhütte, verschiedenste weihnachtlich geschmückte Buden sowie Kinderfahrgeschäfte läuten die Weihnachtszeit ein. Das gesamte Programm finden Sie unter: www.markt-im-advent.de

Adventsstube – Kleiner Basar 15.30 Uhr, Reha-Zentrum, Haus 3, 5. Etage mit Pastorin Testa.

Conni – „das Schul-Musical“ 16 Uhr, Wandelhalle Die Sensation ist perfekt! Nachdem das erste Conni-Musical so ein riesengroßer Erfolg war, startete nun zum über 25-jährigen Jubiläum von Conni das neue Cocomico-Musical „Conni – Das Schul-Musical!“. Conni ist in der Schule und erlebt dort zusammen mit ihren Freunden Anna und Paul eine Menge aufregender Dinge. Frei nach dem Motto „Was Conni kann – das könnt ihr auch!“ werden die Musicalbesucher zum Teil der Inszenierung und können Conni und ihren Freunden helfen, das Schul-Abenteuer zu meistern und über sich hinaus zu wachsen. Heraus kommt ein Musicalspaß für Jung und Alt, zum Mitmachen, Mitlachen und Miterleben, mit komplett neuen, tollen Songs und ganz viel Charme! Vorverkauf: 19,90 Euro für Kinder bis 14 Jahre, 24,90 Euro für Erwachsene (Tageskasse: 24,90 Euro für Kinder bis 14 Jahre, Erwachsene 29,90 Euro).Vorverkauf und weitere Informationen: in der Touristik-Service am Meer, Auf dem Hohen Ufer 24, oder über www.bad-zwischenahn-touristik.de

Michael Thürnau lädt zum „Nikolaus Bingo“ 17 Uhr, Eisbahn auf dem Markt im Advent Die Veranstaltung hat inzwischen Tradition: Wenn beim „Markt im Advent“ die Lichter leuchten, der Glühwein duftet und sich die Besucher beim Eisstockschiessen amüsieren, kommt TV-Moderator Michael Thürnau zu Besuch.

Bad Zwischenahner, Kurgäste, Urlauber und Tagesausflügler sind herzlich eingeladen. Der Eintritt ist frei. Und: Die Lose gibt es geschenkt!

Kleine und große Preise und eine Menge Spaß verspricht der „Bingobär“ den Gästen.

Klangschalenreise 18 Uhr und 19 Uhr Revital Salzgrotte Lassen Sie sich von den sanften Tönen der Klangschalen verwöhnen. Preis: 16 Euro.

Wild auf dem Meer 18.30 Uhr (Einlass), 19 Uhr (Abfahrt), Hauptanleger Weisse Flotte Schiffsrundfahrt mit regionalen Wildgerichten aus hiesigen Jagden. Preis pro Person: 39,50 Euro (inkl. Fahrt, Buffet ohne Getränke). Auch als Gutschein erhältlich. Nur auf Voranmeldung: Telefon: 04403-3056. Die Fahrt findet nur bei eisfreiem Gewässer statt.

Winter-Wunder-Welt Einbruch der Dunkelheit, Kurpark

Lichterschwimmen 19 bis 22 Uhr, Wellenbad, Unter den Eichen 18 Licht aus - Kerzen an! Das Bad Zwischenahner Wellenbad mit Soleaußenbecken verwandelt sich in ein Lichtermeer und die Besucher können bei Kerzenlicht schwimmen, entspannen und sich wohlfühlen.

Leise Hintergrundmusik, ruhiges Wasser ohne Wellen und vor allem hunderte von Kerzen laden zu einem besonders romantischen Wohlfühlerlebnis ein. Das Lichterschwimmen findet zum regulären Eintrittspreis in der Wintersaison 2019/2020 statt.

SAMSTAG, 7. DEZEMBER Ein geführter Spaziergang durch Bad Zwischenahn 10.30 bis 12 Uhr, Treffpunkt: Eingang Mühle im Kurpark Erleben Sie bei einem unterhaltsamen Spaziergang vom Ammerländer Bauernhaus bis zur St.-Johannes-Kirche die Sehenswürdigkeiten und das pulsierende Leben im Kurort. Dauer: ca. 90 Minuten. Kosten: 5 Euro, mit Gästekarte: 4,50 Euro, Kinder (12-18 Jahre): 3 Euro, Kinder bis 11 Jahre frei. Anmeldungen sind nicht erforderlich.

Markt im Advent mit Lichterwochen 11 bis 20 Uhr, Marktplatz, bis 26.12.

Der „Markt im Advent“ öffnet seine Pforten: Die 300 m2 Eislaufbahn, die Hobbyhütte, verschiedenste weihnachtlich geschmückte Buden sowie Kinderfahrgeschäfte läuten die Weihnachtszeit ein. Unsere Kunsthandwerkspagoden erwarten Sie! Individuelle Unikate aus edlem MuranoGlas, Besteckschmuck von Anke und Matthias Löffler, Gewürze vom Gewürzhandel Remmers, Schwedenartikel und Bücher von Thalia. Das gesamte Programm finden Sie unter: www. markt-im-advent.de

Lesen und mehr!

Bilderbuchkino und Basteln 11 Uhr, bibliothek am meer im Alten Kurhaus Es wird das Bilderbuch „Elmar im Schnee“ vorgelesen. Wie immer wird im Anschluss etwas Schönes gebastelt. Die Veranstaltung ist für Kinder ab 3 Jahren geeignet. Um Anmeldung wird gebeten und der Kostenbeitrag beträgt pro Kind 2,00 €.

Orts- und Seenrundfahrt 13.55 bis 16.30 Uhr, verschiedene Haltestellen Erleben Sie mit einem ortskundigen Reiseleiter die Perle des Ammerlandes. Bewundern Sie Moor, Heide, Wald und Wiesen, gepflegte Parkanlagen mit mächtigen Bäumen und alten

Bauernhäusern sowie den drittgrößten Binnensee Niedersachsens. Haltestellen: 13.55 Uhr ab Haltestelle Zum Rosenteich,14 Uhr ab RehaZentrum, 14.05 Uhr ab Kurpark, 14.10 Uhr ab Marktplatz, 14.15 Uhr ab Badepark, 14.20 Uhr ab Rostrup Grundschule. Anmeldung und weitere Infos unter der Tel.: 04403/816250. Eintritt: 6 Euro; Kinder 4 Euro.

Winterliche Seerundfahrt 14.30 bis 15.30 Uhr, Fähranleger im Kurpark Genießen Sie eine einstündige Rundfahrt auf dem winterlichen Zwischenahner Meer zur besten Kaffeezeit auf dem beheizten Schiff.

Preise lt. Winterpreisliste. Die Fahrt findet nur bei eisfreiem Gewässer statt.

Vorweihnachtliches Gastro-Hopping 15 bis 18 Uhr, Winter-Wunder-Welt, Kurpark Das Oscar´s, das Café Wandelhalle und das Strandcafé bieten an weihnachtlichen Ständen kleine Gerichte und Leckereien an.

Wochenschlussandacht 19 bis 19.30 Uhr, Reha-Zentrum am Meer, Haus 3, Vortragsraum mit Christa Pastor Theuerkauff.

Winter-Wunder-Welt Einbruch der Dunkelheit, Kurpark

SONNTAG, 8. DEZEMBER Salzgrotte 10.45 bis 15 Uhr, Revital Salzgrotte, Mühlenstraße 24 Genießen Sie eine kleine Auszeit. Die Sitzungen beginnen jeweils zur vollen Stunde und dauern 45 Minuten (die letzte Sitzung beginnt um 14 Uhr).

Kosten: 10,50 Euro pro Person, mit Gästekarte 10 Euro. Eine Anmeldung unter Tel. 04403 818765 ist erforderlich, da die Plätze begrenzt sind.

Sterncafé 11 Uhr, Feldhus, Am Brink 6 Ein Sterncafé als Ort der Begegnung mit Kaffee und Kuchen und schönen Dingen zum Verschenken. Der Erlös geht an Brot für die Welt.

Vorweihnachtliches Gastro-Hopping 11 bis 18 Uhr, Winter-Wunder-Welt, Kurpark Das Oscar´s, das Café Wandelhalle und das Strandcafé bieten an weihnachtlichen Ständen kleine Gerichte und Leckereien an.

Markt im Advent mit Lichterwochen 11 bis 20 Uhr, Marktplatz, bis 26.12.

Der „Markt im Advent“ öffnet seine Pforten: Die 300 m2 Eislaufbahn, die Hobbyhütte, verschiedenste weihnachtlich geschmückte Buden sowie Kinderfahrgeschäfte läuten die Weihnachtszeit ein. Das gesamte Programm finden Sie unter: www.markt-im-advent.de

Jazzfrühschoppen „Olaf King Allstars“ 11 Uhr, Wandelhalle Die Olaf King Allstars nutzen die volle Bandbreite der Jazzmusik. Vom New Orleans-DixielandJazz über die Swing-Ära, von Sinatra. Dean

11

Bad Zw Kulinarische Winterhighlights warten auf Sie !

Tanz, Stimmung gute Laune

Tanztreff Nr. 1

1. Weihnachtstag, 25.12.: Weihnachtsball 31.12.: Große Silvesterparty ab 20.00 Uhr Jeden Mi., Fr., Sa. sowie Feiertage ab 21 Uhr

www.tanzlokal-zinnlöffel.de www.zinnloeff el.com

Bad Zwischenahn • Telefon 0 44 03 / 53 13 • Peterstraße 25 (Ecke Bahnhofstraße)

Ristorante Antonio Lava - In der Horst 1 - 26160 Bad Zwischenahn Telefon : 04403/64970 - www.antonio-lava.de

GESTRANDET.

tor-Schulze-Straße 4

Täglich ab 10.30 Uhr, sonn - und feiertags ab 11.30 Uhr · © 2015 · McDonald’s

FRISCH

Der TRÜFFEL

27.02.15 15:04

Die Top-Adresse in Bad Zwischenahn für Ihre Hochzeit, Privatfeiern und Firmen-Events, Tagungen und Seminare. Feiern von 10 bis 500 Personen.

ZIEH DICH WARM AN, HUNGER!

Besuchen Sie uns!

Oldenburger Straße · Bad Zwischenahn · Telefon (0 44 03) 4711 www.der-ahrenshof.de

Erhältlich bis 03.01.2020 Bei McDonald’s in Bad Zwischenahn, Pastor-Schulze-Straße 4

Unsere besondere Empfehlung

©fotoskaz / Fotolia

Täglich ab 10.30 Uhr, sonn- und feiertags ab 11.30 Uhr. © 2019 McDonald’s

mbeHrT S e z e D GHLIG

Logenplatzam am Zwischenahner Zwischenahner Meer Ihr Ihr Logenplatz Meer

Seehotel Fährhaus Auf dem Hohen Ufer 8 26160 Bad Zwischenahn www.seehotel-faehrhaus.de info@seehotel-faehrhaus.de Reservierungen unter +49 (0) 44 03 - 600 -0

Privathotels Dr. Lohbeck GmbH & Co. KG Barmer Straße 17 ∙ 58332 Schwelm

12

ießen Sie H I Gen unsere große Seeterrasse!

H E ILIG A BE ND G A LA - BUF F E T *

R E S TA U R A N T

WILDWOCHEN

noch bis zum 22. Dezember Besonderes aus Wald und Flur, täglich frische Dithmarscher Gänse und Enten

FE ST LI C HER

WEIHNACHTEN

31. Dezember 2019

kommt schneller als Sie denken, bestellen Sie rechtzeitig einen Tisch

Oster-Brunch SI LV E S T ERB A LL Bei festlicher Musik vom Klavier lassen sich mit2019 einem• 10.30 bis 21.SieApril 14.0018.00 UhrUhr • Empfang Heiligabend-Gala-Buffet • mit der Band „Eight to 32,50 Euro pro Person inkl. Champagnerempfang und bar“ (begrenzte Platzanzahl, nur auf vorherigerthe Reservierung) Tischwein verwöhnen.

• inkl. Empfangsdrink

Frische2019 Belgische Waffeln 24. Dezember • 5-Gang-Menü & zurbis Kaffeezeit im FährhausMitternachtssnack genießen – 17.30 20.30 Uhr 95,00€ pro Meerblick Person inklusive • großes Höhenfeuerwerk *Nur auf vorherige Tischbestellung!

165,00€ pro Person

Kämper Hotel · Restaurant Georgstraße 12 · 26160 Bad Zwischenahn Tel.: 0 44 03 / 92 60 · Fax: 0 44 03 / 637 97 info@hotel-kaemper.de · www.hotel-kaemper.de

GASTLICHKEIT AUS TRADITION

wischenahn

MEER&FLAIR

GASTRONOMISCHE ZIELE

100 Jahre, das hört sich für mich ehrwürdig, etabliert, klassisch, rührend und auch reif an. Bad Zwischenahn hat es aber verstanden, mit zahlreichen unterschiedlichsten und ideenreich Klein untermalten Veranstaltungen, Garnholt Gießelhorst dem Tourismus einen neuen, beLangebrügge hohen ziehungsweise weiteren Fikensolterfeld Am Willbrok Stellenwert zu geben. Hier war nichts verstaubt. Es sind alle Gäste- und Altersgruppen angesprochen A und abgeholt m mworden. e Wir rsolltenl auch a101 Jahre n (und folgende) Bad Zwischenahn feiern. Der DEHOGA Kreisverband Ammerland freut sich auf Innovationen sowie Neues WillbroksElmendorf moor aller Möglichkeiten. und unterstützt dies gerne im Rahmen Hohenmoorweg

Frisch zubereitete Speisen für Ihren äk

rB

We g er feld

gs

Din

ä

th

we

g en bb Stu

ue Da nkr mm ug er

raße chst Bus

We ste rho ltsf eld e

e erweg

e r Dam m

Ne

n

K2 95

s te de

g

Eisvo ge weg l- M ülle Pad rs

g en we

mp

a nk

e

Ikhorst

am

ps

tra

ße

Fa lk

Westerholtsfelde weg Süd

Bloh

L8

As ch e

aß

str

Str. er

Pinuswe

lste ettje

Im Fli tte r

der

Falk

enw

eg

K 13

Dü

we

op

sm

oo

r

aße

aa r uth

Str

P

Lib e we lleng

Woldw e

Wo ld

lin

ie

ld tsfe

rge

rite

Ha

ar en

We s

nw eg

Bir

Badesee

Ma

Woldsee

Kle

efe

Wo ld

lde

inie

we g

rW eg

tell

g

er

ter ho l

ke nw

eg

NSG

Sonn enta uweg

lho

cksw

eg

Heisterweg

eg

Feldlinie

nw

en

gelsm eer Am En

Moordam m weg

Wehn

aße

eg

hle

Kuc ku

eg

a nnw

nk

8

25

L8

e

aß Str

Ka yh

Str.

g

Bin

ahnwe

Kleinb

Am Moosgraben

Schulstr

Zw isc he n

25

h ac eb Au ste de rS t raße

Jörnst er St r.

Birkenf elder Str. Plön

art

Eutin

He rb

de

l w eg P ir o

e p e Rie

De Am Heldenhain

Quendelweg

cken

ne m

Spe

Seggenweg

we g

onen

er W eg

M wegispel -

Spl

Sonnen weg -

tr.

Geor gs

Kopernikusstr.

Esch weg

e

Straß

h i rr m

Kasta alleenien-

hn str hof.

Vor dem Esch

ste

run

t er

o rg

Im Do

r

echte

Zu Bahnr - babäke nbah hn nw eg

Edew

Am hofs Bahn busc h

Klei

Zu

Fähr Drän weg kweg

A

Reihd

Irisweg

Bresla uer Tulpenweg

hli tte r Sc

Wie Im fe

De l f

Vogelbeerweg

amm

Stettiner Str. Meme ler Str aße

Straß

e

Liegnitz er Weg

Danz Str. iger

An der Aue

Tilsit Str. er

Im

aß

e

sü n e

Ho

hrd we omm g el-

eg

jew

His

ße

t ra

g Rin Auebogen Aueweg Hausmannwe g

ur

zweg

Gren

Malvenweg

Ro

rfe do Elm

en p kam gen Ho

Eyh aus

mp

Sc h litt

Im

Nut tel er

eg

rw

ltje

Al kirc tenhen

e rrenh olz

l

Kros hoff s-

kma

Den

Am

Mü feldhlen

-

E

Hösjek amp

ch s we telze g nBa

K

tr.

rS

mm

Da Elm

He

Kleiner Kamp

ka en

Alt

ol bu dersch mp

Au Hö f der he

28 K1

aße Str

ne

eg enw

Wo ld

ie

Frie

dric

hs

tra

ße

Wo l d

lin

38 K1

rW eg lde

g we Wo ld

ße tra

O11 D7 D7 M11 M11 D5 F7 C5

Edewech

Buschstraße Buschweide Bussardweg Büsumer Straße Claudiusstraße

D7

Dachsweg

B3

Fehrenkampstraße Janstrat Feldkamp Feldlinie Feldstraße Fichtenstraße Fichtenstraße Finkenweg Flensburger Straße

H1/2 O7/8 I6-8 C5/6 C6 E10/11 M11 H5

Hemeler Straße Henschelstraße Herbartstraße Hermann-Allmers-Weg Hermann-Ehlers-Straße Hermann-Löns-Straße Hesterhoff Hinrich-Schmidt-Straße

A10/11 C5 G5 F7 NO8 F7-G8 F2 L11

Kayhauser Kamp Kennedystraße Kiebitzweg Kiefernweg Kirchstraße Kirchweg Klampereck Kleefelder Weg

F6/7 P11 B4 A7 O8 D6 D5 I10-K9

g we

-

Maiglöckchenweg Malenter Straße Malvenweg Mansholter Straße Märchengarten Marderweg Margeritenweg Marienburger Straße

idtchm

ch-S

Ma rth as ck en Zu Pla m eid ck Brüde Dw rstraß aschweg es Kam en H p inri e Pla

Sch

we g Sa nd

D4 H5 F2 L3/4 C5 B2-C1 I8/9 O5/6

Pastor-Schulze-Straße Pestalozzistraße Peterstraße Pinusweg Pirolweg Pirschweg Platanenkamp Plöner Straße

1

Ulmenw

2

Efeuweg

Wildbahn

M5 P7 M11 H5

Buchenweg

Eichenweg

ie

Elsterweg

lin

Erlen- Holunderweg weg

hs

Schoolpad

nlo

Am Am Sportpl atz Hochmoor Am Schießstand Wiesenweg

Amselweg

de

e

Meisen- Sperberweg weg

Wil

Str.

3 3 4

Mi tte llin i

Achtern Karkhoff

nd

Sa

3 Wilhelm-Beneker-Straße 4 Fritz-Binder-Straße

Finkenweg

dam

m

Klei

ie

Bussardweg

Vie h

efe

hs

Vieh nbah

L8

nweg

31

l

lin

Spittweg

Lajestraße

Woldlinie

Petersfehn Fuhrkenscher Grenzweg

weg

erg

Esp

Alpenrosenstraße

ken

Jüc

n

le öh

hs

An der Weide Mühlenbruch

d

Haaksenbrook

nlo

Im An der Schmiede Schulplacken

Kleefeld

de

MarthaStölting-Straße

Portsloge

Wil

Portsloger Damm

Portsloger Straße

Schoolstraat

ns Im lde t r a ß e Wa

inie

Frie dric

d run ng he Eic

Fich stra tenße

Straße Am lde Wa

tell

Kle

m dam

r

Mit

Eichenweg

Po h

Birkenweg

Zu Warmr loge Am Bu sch

Bur gfe lde rS tra

12

5 Te ros ich we en- Orc g stra hide ße en-

r rfe

do

en

nsc stra helZe ße pp stra elinße

Am Damm

F

kamstp Bä k ken Hop am ka fen- p H Am

Dahl wegien- We

Brü kamggep

Ba

Fuchsweg

äke

nb eg xw

K 125

Es bro ke r

ok lbr Wil

ße ms

chu

len

stra

Osterka mp

Bau

Ile

e

r

oo

sm

ße

To r

sh

Am

olt

er

Fla

Ha

ch

up

tst

ra

Polle

37

Kuhl

28

K1

Ta n

Ste

e Raiffeisenstr.

g

K1

tsweg

Feldlini

straße

g

we en

ros

Ha

Habich

Kranstr

Weidenw

Mü

Mit

Kleiner Moorpad

am p

MargareteSteiff-Str.

-

nie

Am

weg

Straße

ne Li

oge

e

len K

Benz

ha Bert

Justusvon-LiebigStraße

Großes Engelsmeer

e

ide

Am

Golde

Port sl

el hof ken-

n Tan

Oh

6

34

r Straße

K

Ohrw eg e

eg

e

aß

weg

t

Ocholt

rw

str

amps kamp

r

Lehmplackenweg

ie

r Weg

Brannwisch

h Vie

AB8 LM11 A9 N6/7 N7

Straße

äfe

hr

ns

e-

Lin

Warmloge

ger Weg Warmlo

Im

Hemeler

Dörpstraat

Ahlriede Ahornstraße Akazienstraße

r

Sch

we

nd

La

Moork

Steen

Lüneborger Damm

ene

ld

r ele

Achtern Diek

Holttang Achtern Karkhoff

An der Aue An der Schmiede An der Weide An der Wörthe Anemonenweg Arnikaplatz

olte

nsh

e

aß

Haarenstrother Straße

Edewecht

Holtmoo

Da

Straße

other

h

h

e

NordEdewecht

K1 28

Ma

str

eg 5

Eschhorn

Neen Kamp

An den Teichen StraßenverzeichnisHemele An den Wiesen

er

ahn

hen

isc

mm

9 Neuenkruge

L 81

Haarenstroth

str

Krus Käthe-Str.

moor

ße tra ors

Neuenkruge

dem Vor

r arze Schw

o or stra ße

Haaren

Industriestraße

ß tra

He

Gold

rMelked pa

Ekerner-

r

moo

Richt

en ar

tm

au s

-S ntBeh eg w Erika

Kle in

m

am

Ha

Kayhauserfeld

e nw hle

Rebhuhnweg

ns Lö n-

an

ster Liguweg

rg

eg

teld

Zw

e ühl dm Win

weg

Wollgrasweg

rm He

Wieselweg

Postw

Mit

l

Oldenb

Mü

kerweg

eg

Linie

Specken

be

Alter

nn en w

g we

ra i n r ic hstraß ße e

Industrie

eg

Ka

w Korn

Am le Müh

mm a

en-

Brann e n

h Ric

26

K1

nhof

teinMühls weg

rosenw

Heide

ene

Gold

eg

ra

h Po

aße urger Str

eg

Schlehdornweg

hr

Str.

Grüne Allee

Jörn-Eilertg We

L 815

Jück

ße

Siedenw

we

Sü

de

He

Kayhausen

21 Kümmelpad 22 Wacholderweg

r use

Richtmoorstraße

r

ße tra

s t r a ße

In

o rn we g

Stra

Hermann-Löns-Straße

ppBärla weg

Am ng ha Esch h resc

Weste

Moo

H u s umer

ter alen.

Fl burgens- M Str Str. er Lübecker Str. Schweriner Ring

th

tr.

e r Straß haus e

e We

Th u j a-

t e d e-S B.-Winter-Str.

Hein ric h

n

n ge Ha

eg

kenNel weg

Grü n

Eichen

en og

Gr he We

ke l merforth Broßuem Jnkerbült

orikaweg Om

Im enWin

Grün

H.-Sands

hh a Asc

Aschhauserfeld

dm ühl en s

B Str üsum . er

Rostocker Str.

e g Eid

r

dem

att

Mansholt

nd

r Asrege Pad

H s olStr tein aß er e

Win

enw

en ämp An d e n K

Ekerne r m o

Viehdamm

OellienTannen

usch

r

Sied

en

rin

rst

weg

dorn

Sand

Stedin ger Weg

Schoosters Kamp

an

H

Straße

Aschhausen

Eschhorn

Dänikhorst

Lüttjen Pad

Am rk Kurpa

te Pe

ne n k

pin

Vor

m Schl

h rkamp a Botte m- Ka use Brah mp r weg

- La RosmarinBuchsde venweg lweg Hermann- Allmers baumA wegubereerweg Weg Za weg Alma-Rogge Kronsb nuss ian- Moosbeerweg

eich ent Ros Am

ay

21 22

Tunnel: Radund FußwegHornb

d

e

aß

Str

Vie

Aue

m He

Drosselweg

Lu

sw e Wö g damsten m -

Sche

Freizeitpark Ponyhof

Am

As

p eid

See Rügenros walder en we Mühle g

OldenK burger

weg

Vor Thym weg de Moor Raus m Moor m ch Vo r d e w beer Sode eg -eg stic n- senw h

sch

igBors ße stra L 831

m H

Buschriede

Zu r

we g

Am er Klein ch Es

und Fußweg

Wilhelm Gleimi nus Str. -

r-beritze nweg

Be

Bu

m

Hornweg K

g we

- ah lmKamplens

Me

Im Vie

Zur Tonkuhl

p

Taxu

Bu d ho denff

str.

dam

am

ße r Stra felde B urg

ozzi-

Reih

20

al Pest

17 18 19

W eh

r. s-

Im

ße

Querenstede

Junkers d a mm

t

ndUhla str.

en

Schul- str a ße

Oderstr.

Wies

Klein e

Dürer

infe

e

Nar

a

Hallenbad str. Wagnerstr.

SchulMozartstr. einzentrum Holb str.

Hay Schille Me st dn rstra nzestr.l- Bra r. ße h st m r.

s Goethe

Straße 16

15hof

Ste

aße

Str

r aß

Bromberger Str. be rger Str. Königs-

weg

er

anger We g H ocht

tst up

ä

Burgfelde

feld

H de

gZur Bur wisch

29

K1

p

weg

Kleine Reihe

Z ten ehn we - arteng G str.

ße

tstr

ld bo

11 Dr. Schüßler-Straße 12 Postweg n 13 Luisenhof d 14 Pastor-Schulze-Straße 15 Ladestraße Bü 16 Vor der Bäke orm or AV Do 17 Claudiusstraße Am Hahne18 Eichendorffstraße kamp 19 Fritz-Reuter-Weg ah 20 Rüschenweg

Burenhör n

oth

eg nw

tr ms

eg

enw

alben

Urn

e

Schw

stek

Lehm

Burg

feld

en

ied

g Alten LanIm Hof

D JH

he Altes Kurhaus Schiffsanleger n Ufe Wandelhalle Strandbad Auetunnel: RadWellness aß r und Fußweg Polizei e Reha-Zentrum Freilicht12 Wilhel Straße Burgweg S c mstr. museum 13 Auf Tunnel: RadBahnhof Wu Am der In der Horst Weich Unter den und Fußweg se H rth er str. l- NeißeW weg Lieneworth 14 ZOB Auf dem Winke rW Langen- Olden b u l Weiße eg rger Tunnel: RadBrunnen-

zisGera- senweg nien- Primel- Seidelbastweg weg weg

Ekern er

Wi sc he

h Re

uk La

eR

tstr

up

Ha

den

Gladiolenweg

weg

er

ke

rB

ne

ke

ec

Sp

sted

ren

Que aße

lick

An

B

p

Kro

ek

Dresdner Straße

Kläranlage

am

nk

ne

Mittel

ZSK Segelclub

Ufergarten Au de m Ho

Am

f 11 ßeBrink (Marktplatz) tra eS -

Hum-

lf Ha

Halfstede

reg

en

aße

Dicken

Hochtanger Weg

rn D i

eg

Diekw

ese

Eid

Alte Str

Aue

Au

Fasanenweg Klosterwisch

iek

eg

hte

Heckenweg

Alte r

am oltk

A h lr i e

g

n oge

nD

Ac

feld

ng

Elle

Diekwe

Ohrwege

Dänikhorster-

La

g

e rnw

e

r hte weg

g

wi

r-

Minigolf weg Spielbank

B ä ke

sch sebu ee Fr

Kleibe

Bade Am park

e

Westersteder

er

Aueb

n

La

Barschkante

Drengs Kuhle

Badepark m

Neuenkruger

r

eg

eg

Ufer

Bad Zwischenahn

r ge

Am Timp

Wittkuhle s traß n

Ac hahn

we

mp

Da

rsge Jä amp k

rsge Jä amp k

en mp dkä Fel

tk Wit 5-Wegekreuz

Stri em w

nka

mm

den

str

Mitteldamm

R

ien n w ns eg rte eg Ho w

aße

n uhle

perKlam k ec

Altenkamp

feld

Kie

An

Weg

Kie fer nw eg

m

de

raße

r

oo

r Vo

Ma s

n-

e os

en tan p Pla kam

rch

Rankenhof

te

ger

Hochtan

eg

nm

Ollendamm

Aste wegrn-

w en

Lä

g we sen n ro

pen

Ohrweger-

A lp e

käm

er Alle

us AlteHinte ch rm b e n Kam np Hec ke

Masse lw

Asr

weg

Stadion Eyhaus

46

ße

tra

ns

r Jö

Meer

Bünting

Yachthafen Eyhausen

rS tr

La

weg

ns Fichte

Zwischenahner

Rostruper Hörn Yachthafen

LSG

B

K3

ße ra

Aue

e l llee a

DLRG

Lerchenplatz

Allee

Bruns-

kamp

Feld

3 5 6 S fer Seestraße ndor Elme

b

den

traße

eg

NSG

8

Eckb

den Vor nnen Ta

An

r

Ocholte

Mas t enw

eg rw

t

ße

BehringSauestraße 8 Zum Fischereihafen 9 Albert-Schweitzer-Straße rb Lüntjen- st ruch- 10 Robert-Koch-Straße Am raße Doo Vö platz rack R r de Rei ehge er then n d Schiffsanleger An Wör der the Vormr To

K 33

eg

ebül

NSG

stra

Holz ke

S

B

leen

Zum ark

Pionierp

6

eg

12

10 ße 9

how

St u

Straße

7

Johann-

rd

k

rn w

erw

Feldstraße

er

No

ho

roo

Virc

1000 m 1 km

e aß

Aza

Straße

holt

Oc ttb

We b

4

Kampweg

g

we

en

gg

Ro

Leer

We et korns ße tr a

Rostrup II

1 Dornierstraße 2 Heinkelstraße 3 Roggemannkamp 4 Arnikaplatz 5 Enzianweg 6 Edelweißweg 7 Fröbelstraße

ornw eg N o r dh

Re

Am Dreieck

St der rste ste We

Rostruperfeld

Dük

p

g

er

up

orstweg

eg

e

aß

Str

Ding s f elder Weg

e traß

Zwischenahner Meer 8

Hosün e

Meyerhausen

Pa p

Krokus g we

we

en

ale

Az

str

Mä rch eng art en

e

mw

er

ted

Gris

eg

Mühlenw

28

Grote Düpt glö M ck aiwe che g n-

g

L 815

Ro

O ll

Birk

eg iw lb e Im Lil S a Pollert ienw e

lhei

r-

en

ße

Rostrup I

Sportanlage Rostrup

weg

Steeg

Stra

e mm lda weg

Golfplatz

Kiebitzweg

dstraße

n kamp

ra St er rg ibe

Am Flugplatz

straße

500

Mansholter

er HansenS Haus am Meer | Aufahndem Hohen Ufer 25 | 26160 Bad Zwischenahn kr Tel.: +49 4403.940-0 | rezeption@hausammeer.de | www.hausammeer.de ug e

K 126

Stamers Hop

Hösjekamp

Go

er W eg

aße

holt

1 Kressenweg 2 Hülsenweg

Nib

Schiffsanleger

NSG en

ostermoor

eder Str

Tors

Dreibergen

llen- M öw Nachtiga weg weg Hö sje ka m p Re weiherg

Segelflugplatz Rostrup

e

Tauben

E 22

Dre

Westerst

Deepenfurth

Str aß

K r e ye

e s u n d b ru n n e n

Zur Otter- Waldm2eis bäke weg ter-

Dreiberger

Stell cher maStr.

Kampweg

Heller Lan

Rhododendronpark

f

g en Lan

n

Dachsweg

g

ße stra en ch Neulanden res be

1

rW eg

Maßstab 1 : 32.300 0

ue

e

we

ne Grü

Dieses Kartenwerk ist inklusive aller Inhalte urheberrechtlich geschützt!

Nachdruck und Vervielfältigung jeder Art nur mit schriftlicher Genehmigung des Urhebers

Ne

aß

al km m D en

-

Am G

Vor Jüchters Busch

rstr

g We

en

A m S t amer s Hoop

oo

es

B o gen

artenstraße Tur n - g

term

Me

f

d

Torsholter-

Os

kamp

Hoh enm oorw e

Helle

yhof

K 346

ie Lin

Zum H

Ho

lenfel

Oster

aße

ch

Hesterhoff

eg

rw

oo

nm

he

23

K1

Müh

Fla

g

Am

ller

A

rther Str

Heike Thomas, HansenS Haus am Meer

Lo

Sti

Reitplatz

Wi efe l

Ne

Hö

rW eg

ue

r

oo

sm

ok

lbr

g

rwe

rde

Ma

eg

Deepenfu

König s traße

nw

büsche

ne

r-

straße

Wil

tr

Am Hufschlag

rS ge üg

ese

Grü

Köte

rW eg

Ma rde rw

r eb ng La

d

15

L8

Me

g

ed

Ob Sie mit unserem regionalen Frühstücksbuffet starten, ein leckeres, saisonales Mittagessen einnehmen möchten, mit einem Stück Kuchen bei unsGristede den Nachmittag genießen wollen Wilshoren oder den Abend mit einem köstlichen, internationalen Mahl ausklingen lassen möchten. Wir sind für Sie da!

Lindenstr a ß e

aß e

rw eg

fschla

S er

ist

Gr

Hö ltje

Am Hu

Kurz e

eg

46

Gr

traße nkamps Fehre

g an

rf de Wil

K3

z

en

Ruseler

23 K1

weg

e

Am Willbrok

ße

tra

g we

Ha lfst ede rB äke

aß

Str

In unserem Restaurant HansenS À la Carte genießen Dunghorst Sie in toller Atmosphäre Köstlichkeiten aus unserer Küche mit breiter Kreyenkamp HorstWein- und Getränkeauswahl.

Brom b

er

e

St ra ße

©

L8 25

lle

ted lls

Omori kas t ra ß

Wiefelstede

He

Hü

Deepe nfur the r

K 346

aße astr orik Om

GAUMENSCHMAUS

Leer / Emden

e

Westerstede

Otterbäke

Westerstede

E6 E7 E6 H6 G5 M11 C6 H5

Pirschwe g

Kortjan- Zedernweg weg

13

Bussardweg

W

Siedenweg Sodenstich Sommerw Sonnentau Sonnenwe Spatenweg Speckener Sperberwe

Glanz. Auch die Besucher sind einige Male zum Mitsingen eingeladen. Der Eintritt ist frei, es werden Spenden erbeten.

Adventsorchester „Sinfonisches Blasorchester“ Die Olaf King Allstars nutzen am 8. Dezember die volle Bandbreite der Jazzmusik in der Wandelhalle.

Martin, Ray Charles, bis zum Rock‘n‘Roll, Funk und Oldie fühlt sich die Band überall zu Hause.

Durch ein frisches Entertainment ist der direkte Kontakt zu den Gästen immer garantiert. Eintritt 20 Euro, Gästekarteninhaber oder NWZ-Card: 15 Euro, Mitglieder 10 Euro, Gästekarteninhaber oder mit NWZ-Card 14 Euro, mit Vorteilskarte 7,50 Euro, Kartenvorverkauf: Verein der Kunstfreunde, Bahnhofstr. 7, Musikhaus Kötter, Heiligengeistwall 2, Oldenburg. Reservierungen an der Abendkasse 1 Stunde vor Beginn abholen.

Winterliche Seerundfahrt 14.30 bis 15.30 Uhr, Fähranleger im Kurpark Genießen Sie eine einstündige Rundfahrt auf dem winterlichen Zwischenahner Meer zur besten Kaffeezeit auf dem beheizten Schiff.

Preise lt. Winterpreisliste. Die Fahrt findet nur bei eisfreiem Gewässer statt.

Café für Trauernde 15 Uhr, Luisenhof 3 Ehrenamtliche Mitarbeiterinnen des Ambulanten Hospizdienstes Ammerland e. V. heißen trauernde Menschen herzlich willkommen. Weitere Informationen erhalten Sie unter der Telefonnummer 04488 5207333.

Weihnachtlicher Spaziergang im Lichterglanz 16.30 bis 18 Uhr, Treffpunkt: Mühle im Kurpark Erleben Sie einen besinnlichen Adventsspaziergang mit unseren Gästeführern durch den beleuchteten Kurort. Zum Abschluss können Sie auf dem Markt im Advent den Abend gemütlich ausklingen lassen. Kostenbeitrag 5 Euro, 4,50 Euro für Gästekarteninhaber, Kinder (12 bis 18 Jahre) 3 Euro, Kinder bis 11 Jahre sind frei.

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Winter-Wunder-Welt Einbruch der Dunkelheit, Kurpark

Weihnachtskonzert 17 Uhr, St.-Johannes-Kirche, Marktplatz Die Kantorei St.-Johannes und das Bläserensemble Oldenburg gestalten das adventliche Konzert in der St.-Johannes-Kirche Bad Zwischenahn.

Der Chor singt einige ganz neue Stücke, darunter „Hinter Bergen von Sehnsucht“ und „Verlorene Weihnacht“ von Martin Völlinger, „Song of joy“ von Ralf Grössler und „Macht hoch die Tür“ von Hartmut Fiedrich. Aber auch die traditionelle Kirchenmusik ist mit Hasslers „Cantate Domino“ vertreten. Das Bläserensemble Oldenburg spielt unter Leitung von Landesposaunenwart Christian Strohmann Bekanntes und Neues mit seinem typischen strahlenden

14

17 Uhr, Kirche Ofen, Kirchstraße 9 Das Blasorchester Mediante e. V. aus Wiefelstede lädt unter der Leitung von Rudolf Hölzel zu einem Adventskonzert ein. Die ausgewählten Stücke werden in einer für sinfonische Blasorchester arrangierten Weise erklingen. Es ist sehr beeindruckend, wie die Vielzahl von Bläser die komplette Bandbreite der sinfonischen Musik wiedergeben kann. Der Eintritt ist frei.

Spenden für die weitere musikalische Arbeit des Orchesters werden erbeten.

MONTAG, 9. DEZEMBER Markt im Advent mit Lichterwochen 14.30 bis 20 Uhr, Marktplatz, bis 26.12.

Der „Markt im Advent“ öffnet seine Pforten: Die 300 m2 Eislaufbahn, die Hobbyhütte, verschiedenste weihnachtlich geschmückte Buden sowie Kinderfahrgeschäfte läuten die Weihnachtszeit ein. Annelie Dick aus Bad Zwischenahn zeigt selbst gemachte Kerzen für viele Anlässe.

Das gesamte Programm finden Sie unter: www.markt-im-advent.de

Kirchenführung: St.-JohannesKirche u. St.-Marien-Kirche 15 bis 16.30 Uhr, St.-Johannes-Kirche Die Kirchengemeinden bieten diese Führung an. Nach der Führung durch die mehr als 850 Jahre alte St.-Johannes-Kirche geht es weiter zur Besichtigung der modernen St.-Marien-Kirche.

Der Eintritt ist frei.

Tanzen für alle 15 bis 17 Uhr, Café der Wandelhalle Gemütlicher Tanztee für alle. Der Eintritt ist frei.

Winter-Wunder-Welt Einbruch der Dunkelheit, Kurpark

DIENSTAG, 10. DEZEMBER Markt im Advent mit Lichterwochen 14.30 bis 20 Uhr, Marktplatz, bis 26.12.

Der „Markt im Advent“ öffnet seine Pforten: Die 300 m2 Eislaufbahn, die Hobbyhütte, verschiedenste weihnachtlich geschmückte Buden sowie Kinderfahrgeschäfte läuten die Weihnachtszeit ein. Das gesamte Programm finden Sie unter: www.markt-im-advent.de

Lesung auf dem Meer 15 Uhr, Hauptanleger Weisse Flotte „Adventskalender“ – kleine Überraschungsgeschichten passend zum Advent.

Preis 18,50 Euro (inkl. Fahrt, Kaffee und Kuchen).

Bitte Voranmeldung unter Tel. 04403-3056. Die Fahrt findet nur bei eisfreiem Gewässer statt.

Winter-Wunder-Welt Einbruch der Dunkelheit, Kurpark

MITTWOCH, 11. DEZEMBER Tagesfahrt zum Weihnachtsmarkt nach Lübeck 7.35 Uhr, Abfahrt ZOB Bad Zwischenahn Die Weihnachtsmärkte der in Lübecker Altstadt laden Sie herzlich ein! Besonders sehenswert ist der Kunsthandwerkermarkt in St- Petri (Eintritt 3 Euro). Der Fahrpreis beträgt 28 Euro, Kinder 21 Euro und beinhaltet die Fahrt im SETRA-Luxusreisebus und Aufenthalt in Lübeck. Die Zahlung erfolgt direkt am Bus. Weitere Informationen und Anmeldung: Touristik-Service am Meer, Auf dem Hohen Ufer 24, oder über www.bad-zwischenahn-touristik.de

Qigong im Kurpark 11 Uhr, Wandelhalle/Lesesaal (draußen) Qigong Übungen aktivieren den gesamten Körper-Energiefluss und bewirken innere und äußere Ausgeglichenheit. Bequeme Kleidung und Schuhe sind empfehlenswert. Nur bei trockenem Wetter! Eintritt: frei. Bei Regen fällt die Veranstaltung aus.

Markt im Advent mit Lichterwochen 14.30 bis 20 Uhr, Marktplatz, bis 26.12.

Der „Markt im Advent“ öffnet seine Pforten: Die 300 m2 Eislaufbahn, die Hobbyhütte, verschiedenste weihnachtlich geschmückte Buden sowie Kinderfahrgeschäfte läuten die Weihnachtszeit ein. Das gesamte Programm finden Sie unter: www.markt-im-advent.de

Meerjungfrauen-Schwimmen 15 bis 16.15 Uhr, Wellenbad Durchs Wasser gleiten wie eine Meerjungfrau: Gemeinsam mit der Schwimmschule von Anke Jellinghaus bietet das Team von Wellness am Meer im Wellenbad am Meer wieder einen Schnupper-Workshop des Mermaid-Schwimmens an. Anmeldungen unter Telefon 0170 3129832, Preis pro Kind: 39 Euro inkl. Ausrüstung.

Winter-Wunder-Welt Einbruch der Dunkelheit, Kurpark

DONNERSTAG, 12. DEZEMBER Markt im Advent mit Lichterwochen 14.30 bis 20 Uhr, Marktplatz, bis 26.12.

Der „Markt im Advent“ öffnet seine Pforten: Die 300 m2 Eislaufbahn, die Hobbyhütte, verschiedenste weihnachtlich geschmückte Buden sowie Kinderfahrgeschäfte läuten die Weihnachtszeit ein. Das gesamte Programm finden Sie unter: www.markt-im-advent.de

ADFC: Gemeinsames Radeln 14.30 Uhr, Langenhof (ZOB) Der Allgemeine Deutsche Fahrrad Club (ADFC) trifft sich im Winterhalbjahr von Oktober 2019 bis März 2020 jeden Donnerstag um 14.30 Uhr am ZOB, Langenhof. Je nach Wetter werden

MEER&FLAIR Strecken von rund 30 Kilometer abseits von dichten Straßenverkehr durch die Parklandschaft Ammerland gefahren. Gäste sind herzlich willkommen. Die Teilnahme ist kostenlos. Infos: 04403 58251, eckhard.pollex@googlemail.com

Sozialverband VdK: Treffpunkt VdK Klönschnack 15 Uhr, Scholjegerdes Hof, Oldenburger Straße Einladung für Jedermann nach dem Motto „gemeinsam statt allein“. Ein offener Klönschnack bei Kaffee/Tee und Kuchen, Anmeldungen erforderlich bei Renate Fuchs unter Telefon 04403 4762, Eintritt: 5 Euro.

Kurkonzert 15 bis 17 Uhr, Altes Kurhaus Genießen Sie einen Nachmittag mit Klavier, Cello und Violine. Der Eintritt ist frei.

Lesen für die Kleinsten 15.30 Uhr, bibliothek am meer im Alten Kurhaus „Bücherzwerge-Zeit“ für Kinder zwischen 1 und 3 Jahren und eine Begleitperson. Die Teilnahme ist kostenfrei und ohne Anmeldung möglich.

Für weitere Informationen steht das Team der ‚bibliothek am meer‘ unter Tel. 04403 604 460 zur Verfügung.

Winter-Wunder-Welt Einbruch der Dunkelheit, Kurpark

FREITAG, 13. DEZEMBER Adventsfahrt nach Leer 13 Uhr bis ca. 19.45 Uhr, Treffpunkt Busparkplatz Mühle Wir nehmen Sie mit auf eine winterliche Fahrt nach Leer, dem Tor Ostfrieslands. Von Bad Zwischenahn geht es mit dem Bus vom Ammerland in Richtung Ostfriesland. (inkl. Schifffahrt mit dem Ems-Traumschiff "Warsteiner Admiral", Kaffee und Kuchen und einer besonderen Überraschung). Gesamtpreis: 45,90 Euro. Vorverkauf und weitere Informationen: in der TouristikService am Meer, Auf dem Hohen Ufer 24, oder über www.bad-zwischenahn-touristik.de

Markt im Advent mit Lichterwochen 14.30 bis 20 Uhr, Marktplatz, bis 26.12.

Der „Markt im Advent“ öffnet seine Pforten: Die 300 m2 Eislaufbahn, die Hobbyhütte, verschiedenste weihnachtlich geschmückte Buden sowie Kinderfahrgeschäfte läuten die Weihnachtszeit ein. Das gesamte Programm finden Sie unter: www.markt-im-advent.de

Adventsstube 15.30 Uhr, Reha-Zentrum, Haus 3, 5. Etage mit Pastorin Testa.

Der Weihnachtsmann kommt!

17 Uhr, Bühne auf dem Markt im Advent Kinder können hier direkt mit dem Weihnachtsmann sprechen oder den Wunschzettel abgeben und wer möchte bekommt von der Firma Photo

von Oven ein Bild mit dem Weihnachtsmann mit nach Hause. Vielleicht als Geschenk für Oma und Opa?

besten Kaffeezeit auf dem beheizten Schiff.

Preise lt. Winterpreisliste. Die Fahrt findet nur bei eisfreiem Gewässer statt.

Winter-Wunder-Welt

Orts- und Seenrundfahrt

Einbruch der Dunkelheit, Kurpark

SAMSTAG, 14. DEZEMBER Tagesfahrt zum Weihnachtsmarkt nach Braunschweig 6.35 Uhr, Abfahrt ZOB Bad Zwischenahn Auf dem Weihnachtsmarkt Braunschweig öffnen rund 150 Marktkaufleute ihre liebevoll geschmückten Hütten und Stände und sorgen für weihnachtlichen Glanz rund um den Dom. Der Fahrpreis beträgt 28 Euro, Kinder 21 Euro und beinhaltet die Fahrt im SETRA-Luxusreisebus und Aufenthalt in Braunschweig. Die Zahlung erfolgt direkt am Bus. Weitere Informationen und Anmeldung: Touristik-Service am Meer, Auf dem Hohen Ufer 24, oder über www.bad-zwischenahn-touristik.de

Ein geführter Spaziergang durch Bad Zwischenahn 10.30 bis 12 Uhr, Treffpunkt: Eingang Mühle im Kurpark Erleben Sie bei einem unterhaltsamen Spaziergang vom Ammerländer Bauernhaus bis zur St.-Johannes-Kirche die Sehenswürdigkeiten und das pulsierende Leben im Kurort. Dauer: ca. 90 Minuten. Kosten: 5 Euro, mit Gästekarte: 4,50 Euro, Kinder (12-18 Jahre): 3 Euro, Kinder bis 11 Jahre frei. Anmeldungen sind nicht erforderlich.

Markt im Advent mit Lichterwochen 11 bis 20 Uhr, Marktplatz, bis 26.12.

Der „Markt im Advent“ öffnet seine Pforten: Die 300 m2 Eislaufbahn, die Hobbyhütte, verschiedenste weihnachtlich geschmückte Buden sowie Kinderfahrgeschäfte läuten die Weihnachtszeit ein. Das gesamte Programm finden Sie unter: www.markt-im-advent.de

12. Krippenausstellung in Bad Zwischenahn 11 Uhr, Kuppelsaal im Baus Brandstätter Gezeigt wird wieder eine Vielzahl von Krippen, unterschiedlicher Herkunft, die Familien für diese Ausstellung zur Verfügung gestellt haben.

Außerdem zeigen die Krippenbauer Hinrich Uphoff aus Aurich einige seiner Werke.

Lesen und Mehr - Bilderbuchkino und Basteln 11 Uhr, bibliothek am meer“, Altes Kurhaus Es wird das Bilderbuch "Der Weihnachtsschnarchbär" vorgelesen. Wie immer wird im Anschluss etwas Schönes gebastelt.

Eine vorherige Anmeldung wird erbeten.

Kostenbeitrag: 2 Euro, Tel. 04403 604460.

Winterliche Seerundfahrt 14.30 bis 15.30 Uhr, Fähranleger im Kurpark Genießen Sie eine einstündige Rundfahrt auf dem winterlichen Zwischenahner Meer zur

13.55 bis 16.30 Uhr, verschiedene Haltestellen Erleben Sie mit einem ortskundigen Reiseleiter die Perle des Ammerlandes. Bewundern Sie Moor, Heide, Wald und Wiesen, gepflegte Parkanlagen mit mächtigen Bäumen und alten Bauernhäusern sowie den drittgrößten Binnensee Niedersachsens. Haltestellen: 13.55 Uhr ab Haltestelle Zum Rosenteich,14 Uhr ab Reha-Zentrum, 14.05 Uhr ab Kurpark, 14.10 Uhr ab Marktplatz, 14.15 Uhr ab Badepark, 14.20 Uhr ab Rostrup Grundschule.

Anmeldung und weitere Infos unter der Tel.: 04403/816250. Eintritt: 6 Euro; Kinder 4 Euro.

Vorweihnachtliches Gastro-Hopping 15 bis 18 Uhr, Winter-Wunder-Welt, Kurpark Das Oscar´s, das Café Wandelhalle und das Strandcafé bieten an weihnachtlichen Ständen kleine Gerichte und Leckereien an.

Winter-Wunder-Welt Einbruch der Dunkelheit, Kurpark Zum Abschluss des Jubiläumsjahres „100 Jahre Bad Zwischenahn“ wird der Kurpark zum WinterWunder-Welt: Drei illuminierte Weihnachtsinseln versetzen den Besucher bei einem stimmungsvollen Spaziergang in eine glitzernde Winterwelt.

Wochenschlussandacht 19 bis 19.30 Uhr, Reha-Zentrum am Meer, Haus 3, Vortragsraum mit Pastor Schroer.

Weihnachtliches Rudelsingen 20 Uhr, Bühne "Markt im Advent" Das in Münster geborene Kultformat lädt zum Mitsingen ein - begleitet am Klavier oder Gitarre. Die Liedtexte werden per Beamer auf eine Leinwand projiziert.

SONNTAG, 15. DEZEMBER Salzgrotte 10.45 bis 15 Uhr, Revital Salzgrotte, Mühlenstraße 24 Genießen Sie eine kleine Auszeit. Die Sitzungen beginnen jeweils zur vollen Stunde und dauern 45 Minuten (die letzte Sitzung beginnt um 14 Uhr).

Kosten: 10,50 Euro pro Person, mit Gästekarte 10 Euro. Eine Anmeldung unter Tel. 04403 818765 ist erforderlich, da die Plätze begrenzt sind.

Vorweihnachtliches Gastro-Hopping 11 bis 18 Uhr, Winter-Wunder-Welt, Kurpark Das Oscar´s, das Café Wandelhalle und das Strandcafé bieten an weihnachtlichen Ständen kleine Gerichte und Leckereien an.

Markt im Advent mit Lichterwochen 11 bis 20 Uhr, Marktplatz, bis 26.12.

Der „Markt im Advent“ öffnet seine Pforten: Die 300 m2 Eislaufbahn, die Hobbyhütte, verschie-

15

denste weihnachtlich geschmückte Buden sowie Kinderfahrgeschäfte läuten die Weihnachtszeit ein. Ein abwechslungsreiches Kulturprogramm mit vielen Aktionen, Kunstausstellungen und musikalischen Darbietungen auf der Marktplatzbühne und im Haus Brandstätter sorgen zusätzlich für gute Unterhaltung. Eingerahmt wird der Markt im Advent durch die Lichterwochen – organisiert von der Bad Zwischenahner Touristik. Über 130 Tannenbäume mit Beleuchtung lassen den Kurort in einem besonderen Licht erstrahlen.

Das gesamte Programm finden Sie unter: www.markt-im-advent.de

Sterncafé 14 Uhr, Feldhus, Am Brink 6 Ein Sterncafé als Ort der Begegnung mit Kaffee und Kuchen und schönen Dingen zum Verschenken. Der Erlös geht an Brot für die Welt.

Winterliche Seerundfahrt 14.30 bis 15.30 Uhr, Fähranleger im Kurpark Genießen Sie eine einstündige Rundfahrt auf dem winterlichen Zwischenahner Meer zur besten Kaffeezeit auf dem beheizten Schiff.

Preise lt. Winterpreisliste. Die Fahrt findet nur bei eisfreiem Gewässer statt.

Weihnachtlicher Spaziergang im Lichterglanz 16.30 bis 18 Uhr, Treffpunkt: Mühle im Kurpark Erleben Sie einen besinnlichen Adventsspaziergang mit unseren Gästeführern durch den beleuchteten Kurort. Zum Abschluss können Sie auf dem Markt im Advent den Abend gemütlich ausklingen lassen. Kostenbeitrag 5 Euro, 4,50 Euro für Gästekarteninhaber, Kinder (12 bis 18 Jahre) 3 Euro, Kinder bis 11 Jahre sind frei.

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

1. Zwischenahner Weihnachtswette 17 bis 20 Uhr, 53° Grad Hotel, Dreiberger Straße 21-23 Weitere Infos finden Sie auf Seite 3.

Der Eintritt ist frei.

Winter-Wunder-Welt Einbruch der Dunkelheit, Kurpark

Gospel zur Weihnacht 17 Uhr, St. Johannes Kirche, Marktplatz Traditionelles und stimmungsvolles Gospelkonzert zur Weihnachtszeit mit dem Gospelchor

„Joyful Harmony“ und Band unter der Leitung von Hartmut Fiedrich. Eintritt: 12 Euro, ermäßigt 9 Euro, Kinder bis 14 Jahre frei. Vorverkauf am 20.11. von 19 bis 19.30 Uhr und am 1.12. von 11.30 bis 17 Uhr, jeweils im Gemeindehaus Am Brink 6 (im Rahmen des Sterncafés).

Weihnachtskonzert „Ein Stern stand am Himmel“ 18 Uhr, Grundschule Ofen, Alte Dorfstraße 34

Das Gesangsduo „Jenny und Jonny“ präsentieren in der Grundschule Ofen Weihnachtslieder und Geschichten mit Herz und Humor. Der Erlös des Konzertes kommt dem Förderverein der Grundschule Ofen zugute. Einlass ab 17 Uhr. Der Eintritt kostet 12 Euro im Vorverkauf und 15 Euro an der Abendkasse. Die Karten sind ab dem 11. November unter folgenden Adressen erhältlich: Edeka Böse (Lottoannahmestelle), Ofener Blumenecke,Touristik Service Bad Zwischenahn, LzO-Filiale Ofen, Geschäftsstelle TuS Ofen, SoVD-Ortsverband Ofen, Rainer Cordes (Tel.: 0152 01961388).

MONTAG, 16. DEZEMBER Markt im Advent mit Lichterwochen 14.30 bis 20 Uhr, Marktplatz, bis 26.12.

Der „Markt im Advent“ öffnet seine Pforten: Die 300 m2 Eislaufbahn, die Hobbyhütte, verschiedenste weihnachtlich geschmückte Buden sowie Kinderfahrgeschäfte läuten die Weihnachtszeit ein. Tine Frers zeigt Federbilder und Karten.

Das gesamte Programm finden Sie unter: www.markt-im-advent.de

Kirchenführung: St.-JohannesKirche u. St.-Marien-Kirche 15 bis 16.30 Uhr, St.-Johannes-Kirche Die Kirchengemeinden bieten diese Führung an. Nach der Führung durch die mehr als 850 Jahre alte St.-Johannes-Kirche geht es weiter zur Besichtigung der modernen St.-Marien-Kirche.

Winter-Wunder-Welt Einbruch der Dunkelheit, Kurpark

DIENSTAG, 17. DEZEMBER Markt im Advent mit Lichterwochen 14.30 bis 20 Uhr, Marktplatz, bis 26.12.

Der „Markt im Advent“ öffnet seine Pforten: Die 300 m2 Eislaufbahn, die Hobbyhütte, verschiedenste weihnachtlich geschmückte Buden sowie Kinderfahrgeschäfte läuten die Weihnachtszeit ein. Das gesamte Programm finden Sie unter: www.markt-im-advent.de

Winter-Wunder-Welt

16

Markt im Advent mit Lichterwochen 14.30 bis 20 Uhr, Marktplatz, bis 26.12.

Der „Markt im Advent“ öffnet seine Pforten: Die 300 m2 Eislaufbahn, die Hobbyhütte, verschiedenste weihnachtlich geschmückte Buden sowie Kinderfahrgeschäfte läuten die Weihnachtszeit ein. Das gesamte Programm finden Sie unter: www.markt-im-advent.de

VdK Sozialverband – „Gespräche am Nachmittag“ 15 Uhr, Seehotel Fährhaus, Auf dem Hohen Ufer 8 Nette Gespräche und leckerer Kuchen. Ein lockerer, offener Gesprächskreis des VdK Sozialverbandes zu aktuellen Themen, mit Kaffee/Tee und Kuchen. Anmeldungen: Hildburg Zahn, Telefon 04403 4033. Eintritt 5 Euro.

Info-Treffen der SchüßlerOrtsgruppe Bad Zwischenahn 15.30 Uhr, Scholjegerdes Hof, Oldenburger Str. 43 Zum Treffen der Schüßler-Ortsgruppe Bad Zwischenahn sind alle Interessierten herzlich eingeladen.

Winter-Wunder-Welt Einbruch der Dunkelheit, Kurpark

Freundinnen-Abend 18 Uhr, Revital Salzgrotte, Mühlenstr. 24 Die Anmeldung ist erforderlich unter Tel. 04403 818765. Preis: 15 Euro für 2 Personen.

Maritimes Adventskonzert mit dem Seemanns-Chor Bad Zwischenahn 19.30 Uhr, Wandelhalle Unter dem Motto „Wenn die Lichter strahlen“ findet das diesjährige Advents-Konzert in der Wandelhalle statt. Mit Songs wie „St. Niklas war ein Seemann“, „Ave Maria der Meere“ bis zum Titel „Wenn die Lichter strahlen“ in maritimweihnachtliche Klänge und Gesänge verpackt, stimmt der Seemanns-Chor Bad Zwischenahn seine Gäste fröhlich und letztendlich besinnlich auf Weihnachten ein. Auch der gemeinsame Gesang mit dem Publikum wird dabei nicht zu kurz kommen. Der Eintritt kostet 9 Euro (mit Gästekarte 8 Euro). Vorverkauf und weitere Informationen: in der Touristik-Service am Meer, Auf dem Hohen Ufer 24, oder über www.bad-zwischenahn-touristik.de.

Einbruch der Dunkelheit, Kurpark

DONNERSTAG, 19. DEZEMBER

MITTWOCH, 18. DEZEMBER

Markt im Advent mit Lichterwochen

Qigong im Kurpark

Durchs Wasser gleiten wie eine Meerjungfrau: am 11. Dezember im Wellenbad am Meer.

und Schuhe sind empfehlenswert. Nur bei trockenem Wetter! Eintritt: frei. Bei Regen fällt die Veranstaltung aus.

11 Uhr, Wandelhalle/Lesesaal (draußen) Qigong Übungen aktivieren den gesamten Körper-Energiefluss und bewirken innere und äußere Ausgeglichenheit. Bequeme Kleidung

14.30 bis 20 Uhr, Marktplatz, bis 26.12.

Der „Markt im Advent“ öffnet seine Pforten: Die 300 m2 Eislaufbahn, die Hobbyhütte, verschiedenste weihnachtlich geschmückte Buden sowie Kinderfahrgeschäfte läuten die Weihnachtszeit ein. Das gesamte Programm finden Sie unter: www.markt-im-advent.de

MEER&FLAIR

ADFC: Gemeinsames Radeln

Winter-Wunder-Welt

14.30 Uhr, Langenhof (ZOB) Der Allgemeine Deutsche Fahrrad Club (ADFC) trifft sich im Winterhalbjahr von Oktober 2019 bis März 2020 jeden Donnerstag um 14:30 Uhr am ZOB, Langenhof. Je nach Wetter werden Strecken von rund 30 Kilometer abseits von dichten Straßenverkehr durch die Parklandschaft Ammerland gefahren. Gäste sind herzlich willkommen. Die Teilnahme ist kostenlos. Infos:04403 58251, eckhard.pollex@googlemail.com

Einbruch der Dunkelheit, Kurpark

Ökumenischer Gottesdienst zum Christfest

Klassische Weihnacht!

19 bis 19.30 Uhr, Reha-Zentrum am Meer, Haus 3, Vortragsraum.

Kurkonzert

20 Uhr, Altes Kurhaus, Spiegelsaal Gespielt werden: Festliche Klassik-Kompositionen berühmter Komponisten feierliche Weihnachtslieder, mitreißende Duett-Versionen englischer Weihnachts-Titel und stimmungsvolle zeitgenössische Kompositionen. Eintritt 26 Euro, 24 Euro für Gästekarteninhaber. Vorverkauf in der Touristik-Service am Meer, Auf dem Hohen Ufer 24, oder über www.bad-zwischenahn-touristik.de

15 bis 17 Uhr, Altes Kurhaus Genießen Sie einen Nachmittag mit Klavier, Cello und Violine. Der Eintritt ist frei.

SAMSTAG, 21. DEZEMBER

Spielenachmittag 15 bis 17 Uhr, bibliothek am meer, Altes Kurhaus „Spiel doch mal am Meer“ – Der Spielenachmittag in der ‚bibliothek am meer‘ hat im Dezember Vergessene Spiele – Spiele des Jahres aus den vergangenen Jahrzehnten als Schwerpunkt.

Spiele für Kinder ab 4 Jahren werden vorgestellt und Interessierte jeden Alters sind herzlich zum Ausprobieren eingeladen. Gespielt werden können folgende Spiele: Henne Berta, Gute Freunde, Hase und Igel, Sagaland, Scotland Yard, Triolet.

Eine Anmeldung zum Spielenachmittag ist nicht notwendig, die Teilnahme ist kostenfrei.Für weitere Fragen und Auskünfte steht das Team der ‚bibliothek am meer‘ unter 04403-604460 oder E-Mail: bibliothek@bad-zwischenahn.de zur Verfügung.

Winter-Wunder-Welt Einbruch der Dunkelheit, Kurpark

FREITAG, 20. DEZEMBER Markt im Advent mit Lichterwochen 14.30 bis 20 Uhr, Marktplatz, bis 26.12.

Der „Markt im Advent“ öffnet seine Pforten: Die 300 m2 Eislaufbahn, die Hobbyhütte, verschiedenste weihnachtlich geschmückte Buden sowie Kinderfahrgeschäfte läuten die Weihnachtszeit ein. Das gesamte Programm finden Sie unter: www.markt-im-advent.de

Erzählcafé 15 bis 16.30 Uhr, bibliothek am meer Im Erzählcafé werden die Erfahrungen und Erlebnisse der Besucher in Erinnerung gerufen und ausgetauscht. Die Freude am Zuhören und Teilen von ähnlichen oder auch gegensätzlichen Erlebnissen steht im Vordergrund. Jeder Termin wird einem bestimmten Thema gewidmet und zu Beginn durch eine Geschichte oder ein Gedicht eingeleitet. Gäste sind herzlich willkommen! Der Eintritt ist frei. Für weitere Informationen steht das Team der ‚bibliothek am meer‘ unter 04403 604 460 zur Verfügung.

Adventsstube 15.30 Uhr, Reha-Zentrum, Haus 3, 5. Etage mit Pastorin Testa.

Ein geführter Spaziergang durch Bad Zwischenahn 10.30 bis 12 Uhr, Treffpunkt: Eingang Mühle im Kurpark Erleben Sie bei einem unterhaltsamen Spaziergang vom Ammerländer Bauernhaus bis zur St.-Johannes-Kirche die Sehenswürdigkeiten und das pulsierende Leben im Kurort. Dauer: ca. 90 Minuten. Kosten: 5 Euro, mit Gästekarte: 4,50 Euro, Kinder (12-18 Jahre): 3 Euro, Kinder bis 11 Jahre frei. Anmeldungen sind nicht erforderlich.

Markt im Advent mit Lichterwochen 11 bis 20 Uhr, Marktplatz, bis 26.12.

Der „Markt im Advent“ öffnet seine Pforten: Die 300 m2 Eislaufbahn, die Hobbyhütte, verschiedenste weihnachtlich geschmückte Buden sowie Kinderfahrgeschäfte läuten die Weihnachtszeit ein. Das gesamte Programm finden Sie unter: www.markt-im-advent.de

Orts- und Seenrundfahrt 13.55 bis 16.30 Uhr, verschiedene Haltestellen Erleben Sie mit einem ortskundigen Reiseleiter die Perle des Ammerlandes. Bewundern Sie Moor, Heide, Wald und Wiesen, gepflegte Parkanlagen mit mächtigen Bäumen und alten Bauernhäusern sowie den drittgrößten Binnensee Niedersachsens. Haltestellen: 13.55 Uhr ab Haltestelle Zum Rosenteich,14 Uhr ab Reha-Zentrum, 14.05 Uhr ab Kurpark, 14.10 Uhr ab Marktplatz, 14.15 Uhr ab Badepark, 14.20 Uhr ab Rostrup Grundschule.

Anmeldung und weitere Infos unter der Tel.: 04403/816250. Eintritt: 6 Euro; Kinder 4 Euro.

Winterliche Seerundfahrt 14.30 bis 15.30 Uhr, Fähranleger im Kurpark Genießen Sie eine einstündige Rundfahrt auf dem winterlichen Zwischenahner Meer zur besten Kaffeezeit auf dem beheizten Schiff.

Preise lt. Winterpreisliste. Die Fahrt findet nur bei eisfreiem Gewässer statt.

Vorweihnachtliches Gastro-Hopping 15 bis 18 Uhr, Winter-Wunder-Welt, Kurpark Das Oscar´s, das Café Wandelhalle und das Strandcafé bieten an weihnachtlichen Ständen kleine Gerichte und Leckereien an.

Winter-Wunder-Welt Einbruch der Dunkelheit, Kurpark

SONNTAG, 22. DEZEMBER Salzgrotte 10.45 bis 15 Uhr, Revital Salzgrotte, Mühlenstraße 24 Genießen Sie eine kleine Auszeit. Die Sitzungen beginnen jeweils zur vollen Stunde und dauern 45 Minuten (die letzte Sitzung beginnt um 14 Uhr).

Kosten: 10,50 Euro pro Person, mit Gästekarte 10 Euro. Eine Anmeldung unter Tel. 04403 818765 ist erforderlich, da die Plätze begrenzt sind.

Markt im Advent mit Lichterwochen 11 bis 20 Uhr, Marktplatz, bis 26.12.

Der „Markt im Advent“ öffnet seine Pforten: Die 300 m2 Eislaufbahn, die Hobbyhütte, verschiedenste weihnachtlich geschmückte Buden sowie Kinderfahrgeschäfte läuten die Weihnachtszeit ein. Das gesamte Programm finden Sie unter: www.markt-im-advent.de

Vorweihnachtliches Gastro-Hopping 11 bis 18 Uhr, Winter-Wunder-Welt, Kurpark Das Oscar´s, das Café Wandelhalle und das Strandcafé bieten an weihnachtlichen Ständen kleine Gerichte und Leckereien an.

Winterliche Seerundfahrt 14.30 bis 15.30 Uhr, Fähranleger im Kurpark Genießen Sie eine einstündige Rundfahrt auf dem winterlichen Zwischenahner Meer zur besten Kaffeezeit auf dem beheizten Schiff. Preise lt.

Winterpreisliste. Die Fahrt findet nur bei eisfreiem Gewässer statt.

Jens Sörensen in der Spielbank Bad Zwischenahn 14.30 Uhr, Spielbank Bad Zwischenahn im Jagdhaus Eiden, Eiden 9 Zwei Tage vor Heiligabend lässt der Oldenburger Jens Sörensen als einer der besten Frank-SinatraInterpreten den legendären Entertainer wieder aufleben und präsentiert eine musikalischbiographische Zeitreise durch das bewegte Leben und die einmalige Musik des größten Entertainers des vergangenen Jahrhunderts: Frank Sinatra. Verblüffend echt lässt Sörensen die Sinatra-Welthits erklingen und plaudert ebenso amüsant wie informativ als „Frankyboy" aus seinem Leben.

12 Euro. Tickets für diese Veranstaltungen sind täglich ab 14 Uhr direkt in der Spielbank Bad Zwischenahn oder online über das Ticketportal Reservix zu erwerben. Im Preis inbegriffen sind Kaffee und Kuchen.

Weihnachtlicher Spaziergang im Lichterglanz 16.30 bis 18 Uhr, Treffpunkt: Mühle im Kurpark Erleben Sie einen besinnlichen Adventsspaziergang mit unseren Gästeführern durch den beleuchteten Kurort. Zum Abschluss können Sie

17

auf dem Markt im Advent den Abend gemütlich ausklingen lassen. Kostenbeitrag 5 Euro, 4,50 Euro für Gästekarteninhaber, Kinder (12 bis 18 Jahre) 3 Euro, Kinder bis 11 Jahre sind frei.

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Winter-Wunder-Welt Einbruch der Dunkelheit, Kurpark

SAMSTAG, 28. DEZEMBER

Weihnachtsgottesdienst

10.30 bis 12 Uhr, Treffpunkt: Eingang Mühle im Kurpark Erleben Sie bei einem unterhaltsamen Spaziergang vom Ammerländer Bauernhaus bis zur St.-Johannes-Kirche die Sehenswürdigkeiten und das pulsierende Leben im Kurort. Dauer: ca. 90 Minuten. Kosten: 5 Euro, mit Gästekarte: 4,50 Euro, Kinder (12-18 Jahre): 3 Euro, Kinder bis 11 Jahre frei. Anmeldungen sind nicht erforderlich.

10 Uhr, Reha-Zentrum, Vortragsraum Haus 3 mit Pastorin Testa.

Markt im Advent mit Lichterwochen

MONTAG, 23. DEZEMBER

11 bis 18 Uhr, Marktplatz, bis 26.12.

Die Eisbahn hat geöffnet!

Markt im Advent mit Lichterwochen

Winter-Wunder-Welt

14.30 bis 20 Uhr, Marktplatz, bis 26.12.

Der „Markt im Advent“ öffnet seine Pforten: Die 300 m2 Eislaufbahn, die Hobbyhütte, verschiedenste weihnachtlich geschmückte Buden sowie Kinderfahrgeschäfte läuten die Weihnachtszeit ein. Das gesamte Programm finden Sie unter: www.markt-im-advent.de

Kirchenführung: St.-JohannesKirche u. St.-Marien-Kirche 15 bis 16.30 Uhr, St.-Johannes-Kirche Die Kirchengemeinden bieten diese Führung an. Nach der Führung durch die mehr als 850 Jahre alte St.-Johannes-Kirche geht es weiter zur Besichtigung der modernen St.-Marien-Kirche.

Der Eintritt ist frei.

Tanzen für alle 15 bis 17 Uhr, Café der Wandelhalle Gemütlicher Tanztee für alle. Der Eintritt ist frei.

Clemens Bahn Comedy Musical vom Feinsten!

16 Uhr, Bühne „Markt im Advent“ Mit seiner atemberaubenden Stimme und seinem außergewöhnlichen Programm, seiner charmant witzigen Art verbindet der Musicaldarsteller Moderation und Gesang. Das Publikum darf sich auf die Highlights der Musicalwelt, aber auch auf weihnachtliche Klassiker freuen.

Winter-Wunder-Welt Einbruch der Dunkelheit, Kurpark

DIENSTAG, 24. DEZEMBER Der Markt im Advent ist heute geschlossen Am 25. und 26. Dezember ist die Eisbahn von 11 bis 18 Uhr geöffnet.

Winter-Wunder-Welt Einbruch der Dunkelheit, Kurpark

MITTWOCH, 25. DEZEMBER Weihnachtsfrühstücksbuffet auf dem Meer

18 18

Kaffee/Tee). Schiffstour nur, sofern der See eisfrei ist. Nur auf Voranmeldung: Tel. 04403 3056. Auch als Gutschein erhältlich!

Einlass: 9.30 Uhr, Abfahrt: 10 Uhr, Ankunft 12 Uhr und Ausklang Beginnen Sie den Weihnachtsfeiertag mit Ihren Liebsten beim ausgiebigen Frühstücksbuffet auf dem Meer. Wir bieten Ihnen warme und kalte Speisen sowie frisch gebackene Waffeln. Fahrpreis: 27,50 Euro/Person (inkl. Schiffstour, Buffet,

Einbruch der Dunkelheit, Kurpark

Ein geführter Spaziergang durch Bad Zwischenahn

Orts- und Seenrundfahrt DONNERSTAG, 26. DEZEMBER Weihnachtsfrühstücksbuffet auf dem Meer Einlass: 9.30 Uhr, Abfahrt: 10 Uhr, Ankunft 12 Uhr und Ausklang Beginnen Sie den Weihnachtsfeiertag mit Ihren Liebsten beim ausgiebigen Frühstücksbuffet auf dem Meer. Wir bieten Ihnen warme und kalte Speisen sowie frisch gebackene Waffeln. Fahrpreis: 27,50 Euro/Person (inkl. Schiffstour, Buffet, Kaffee/Tee). Schiffstour nur, sofern der See eisfrei ist. Nur auf Voranmeldung: Tel. 04403 3056. Auch als Gutschein erhältlich!

Markt im Advent mit Lichterwochen 11 Uhr bis 18 Uhr, Marktplatz, bis 26.12.

Die Eisbahn hat geöffnet!

Winter-Wunder-Welt Einbruch der Dunkelheit, Kurpark

Musical Dinner Show 19 Uhr, 53° Grad Hotel, Dreiberger Straße 21-23 In unserer Musical-Dinner-Show erleben Sie Highlights der großen Musical-Klassiker, wie z.B. aus Evita, Cats, Phantom der Oper, Cabaret, Tanz der Vampire, Elisabeth, We Will Rock You, Mamma Mia und viele mehr, in einer atemberaubenden Abendshow. Genießen Sie das Showprogramm in vollen Zügen und lassen Sie neben Augen und Ohren auch noch Ihren Gaumen verwöhnen. Als Dinner-Show erleben Sie neben der wunderbaren Musik auch noch ein erstklassiges Menü. Ein Erlebnis für alle Sinne. Preis pro Person 69 Euro exkl. Getränke. Weitere Informationen: Tel.: 04403 9870, Fax: 04403 987155, E-Mail: info@das-53grad-hotel.de

FREITAG, 27. DEZEMBER Tee & Meer 15.30 Uhr, Reha-Zentrum am Meer, Haus 3, 5. Etage Gemütliche Teestunde mit Pastorin Testa.

Winter-Wunder-Welt Einbruch der Dunkelheit, Kurpark

13.55 bis 16.30 Uhr, verschiedene Haltestellen Erleben Sie mit einem ortskundigen Reiseleiter die Perle des Ammerlandes. Bewundern Sie Moor, Heide, Wald und Wiesen, gepflegte Parkanlagen mit mächtigen Bäumen und alten Bauernhäusern sowie den drittgrößten Binnensee Niedersachsens. Haltestellen: 13.55 Uhr ab Haltestelle Zum Rosenteich,14 Uhr ab Reha-Zentrum, 14.05 Uhr ab Kurpark, 14.10 Uhr ab Marktplatz, 14.15 Uhr ab Badepark, 14.20 Uhr ab Rostrup Grundschule.

Anmeldung und weitere Infos unter der Tel.: 04403/816250. Eintritt: 6 Euro; Kinder 4 Euro.

Winterliche Seerundfahrt 14.30 bis 15.30 Uhr, Fähranleger im Kurpark Genießen Sie eine einstündige Rundfahrt auf dem winterlichen Zwischenahner Meer zur besten Kaffeezeit auf dem beheizten Schiff.

Preise lt. Winterpreisliste. Die Fahrt findet nur bei eisfreiem Gewässer statt.

Winter-Wunder-Welt Einbruch der Dunkelheit, Kurpark

Wochenschlussandacht 19 bis 19.30 Uhr, Reha-Zentrum am Meer, Haus 3, Vortragsraum mit Pastor Göde.

SONNTAG, 29. DEZEMBER Salzgrotte 10.45 bis 15 Uhr, Revital Salzgrotte, Mühlenstraße 24 Genießen Sie eine kleine Auszeit. Die Sitzungen beginnen jeweils zur vollen Stunde und dauern 45 Minuten (die letzte Sitzung beginnt um 14 Uhr).

Kosten: 10,50 Euro pro Person, mit Gästekarte 10 Euro. Eine Anmeldung unter Tel. 04403 818765 ist erforderlich, da die Plätze begrenzt sind.

Winterliche Seerundfahrt 14.30 bis 15.30 Uhr, Fähranleger im Kurpark Genießen Sie eine einstündige Rundfahrt auf dem winterlichen Zwischenahner Meer zur besten Kaffeezeit auf dem beheizten Schiff.

Preise lt. Winterpreisliste. Die Fahrt findet nur bei eisfreiem Gewässer statt.

Winter-Wunder-Welt Einbruch der Dunkelheit, Kurpark

MEER&FLAIR

MONTAG, 30. DEZEMBER

an der Abendkasse erhältlich.

Kirchenführung: St.-JohannesKirche u. St.-Marien-Kirche

DIENSTAG, 31. DEZEMBER

15 bis 16.30 Uhr, St.-Johannes-Kirche Die Kirchengemeinden bieten diese Führung an. Nach der Führung durch die mehr als 850 Jahre alte St.-Johannes-Kirche geht es weiter zur Besichtigung der modernen St.-Marien-Kirche.

Der Eintritt ist frei.

Winter-Wunder-Welt

Winter-Wunder-Welt Einbruch der Dunkelheit, Kurpark

Silvesterkonzert 19 bis 21 Uhr, St-Johannes-Kirche, Marktplatz Silvesterkonzert mit Gesang, Querflöte und Orgel Das traditionelle Silvesterkonzert in der Zwischenahner St.-Johannes-Kirche bietet auch in diesem Jahr wieder eingängige, unterhaltsame und besinnliche Musik. Die 27. Auflage findet am Montag, dem 30. Dezember, um 19 Uhr statt.

Kantor Hartmut Fiedrich hat diesmal die Sängerin Stefanie Kühne und die Querflötistin Ching-Yi Ho engagiert. Auf dem Programm stehen u.a. die Toccata von Bach, das Domine Deus von Vivaldi und die Idylle von Ravel. Der Eintritt beträgt 10 Euro, ermäßigt 7 Euro, Kinder sind frei. Karten sind nur

Einbruch der Dunkelheit, Kurpark

Jahresschlussandacht 16 Uhr, Reha-Zentrum, Vortragsraum Haus 3 mit Pastorin Testa.

Silvester-Feuerwerksfahrt auf dem Meer

ner Meer, Kurpark vor dem Alten Kurhaus Alle Gäste und Bürger Bad Zwischenahns sind herzlich eingeladen, das Feuerwerk am Ufer des Zwischenahner Meeres zu bestaunen und das neue Jahr stimmungsvoll zu begrüßen.

Wir wünschen Ihnen einen guten Rutsch in das neue Jahr!

Einlass: 21.30 Uhr; Abfahrt: 23.30 Uhr, Ankunft: nach dem Feuerwerk Erleben Sie das Brillant-Feuerwerk zum Jahreswechsel mitten auf dem Meer mit der MS Bad Zwischenahn. Fahrpreis: 25 Euro/Person (inkl. Schiffstour, Begrüßungsgetränk, Salzgebäck, Fingerfood, Berliner und Neujahrssekt). Um Voranmeldung wird gebeten: Tel. 04403 DEZEMBER > 6. Dezember 3056. Schiffstour nur, sofern

Conni - Das Schul-Musical (Wandelhalle) > 31. Dezember der See eisfrei ist.

Veranstaltungs-Highlights

Silvester-Feuerwerk auf dem Meer

Silvesterfeuerwerk über dem

Zwischenahner Meer (Altes Kurhaus)

JANUAR >

6. Januar Wiener Strauss Symphoniker (Wandelhalle)

00.05 Uhr am Zwischenah-

TICKET INS GRÜNE Im Dezember vergünstigte Jahreskarten für den Park der Gärten kaufen „Zusätzlich gibt es mit der Jahreskarte vergünstige Eintrittspreise, unter anderem in die Sauna am Meer und das Wellenbad am Meer in Bad Zwischenahn, die Spielbank Bad Zwischenahn, das Museumsdorf Cloppenburg sowie bei mehr als zehn weiteren Parks und ehemaligen Landes- bzw. Bundesgartenschauen in Deutschland.

Hierzu zählen beispielsweise der Palmengarten in Frankfurt, der Maximilianpark in Hamm oder der Spreeauenpark in Cottbus.

Am Montag, 2. Dezember, startet der Park der Gärten seinen Vorverkauf für die Jahreskarte 2020. Ab dann können alle Interessierten an sechs Vorverkaufsstellen im Ammerland, Oldenburg und Leer sowie über die Internetseite des Parks Jahreskarten erwerben. Die Saison 2020 dauert 170 Tage - vom 18. April bis zum 4. Oktober 2020.

Jahreskarteninhaber haben an allen 170 Saisontagen freien Eintritt – unter anderem zu den Veranstaltungen „PflanzenWELTEN im Park“ am 1. Mai, OLB-SpielWELTEN im Park“ am 12. Juli, „Der Apfeltag“ am 3. Oktober, „Illumination – Lange Abende im Park“ vom 1. August bis 6. September, „Mystische Nächte im Park“ am 11., 12. und 13. September, „Gartenparty“ am 26. Juni sowie zu den verschiedenen Sonderöffnungsterminen. Ausgenommen sind die weiteren abendlichen Sonderveranstaltungen wie Konzerte. Hierfür erhalten Jahreskartenbesitzer einen ermäßigten Eintritt.

Im Jubiläumsjahr „100 Jahre Bad“ haben 6.000 Menschen, insbesondere aus den Regionen rund um das Ammerland, eine Jahreskarte besessen und die vielen Vorteile genutzt. Wer bereits im Dezember 2019 seine persönliche Jahreskarte für das Jahr 2020 erwirbt oder zu Weihnachten verschenkt, kann auch in diesem Jahr wieder einen Preisvorteil von 5 Euro nutzen. Vom 2. bis zum 31. Dezember kostet die Jahreskarte 55 Euro statt regulär 60 Euro.

Die Parkverwaltung macht in diesem Zusammenhang auf ein besonderes Serviceangebot aufmerksam: Die Jahreskarte kann auch im Abonnement für 55 Euro gekauft werden. Dabei erhält man alljährlich die aktuelle Jahreskarte per Post frei Haus. Das Finanzielle wird bequem per Bankeinzug erledigt. Die Mindestlaufzeit für das ABO beträgt zwei Jahre.

Weitere Informationen, auch zu den vielfältigen Vergünstigungen der Jahreskarte 2020, erhalten Sie unter www.park-der-gaerten.de.

Hier besteht auch die Möglichkeit, die Jahreskarten sowie Tageskarten „online“ zu buchen. Die Jahreskarte gibt es auch in der Bad Zwischenahner Touristik, Auf dem Hohen Ufer 24, Tel.: 04403 61-9159.

19

GOSPEL ZUR WEIHNACHT Traditionelles Konzert mit Joyful Harmony und Band am 15. Dezember Zwischenahn, am Sonntag, 15. Dezember, um 17 Uhr, in der St.-Johannes-Kirche, sein traditionelles und stimmungsvolles „Gospel zur Weihnacht“- Konzert präsentieren. Seit seiner Gründung vor über 20 Jahren hat der Chor mit seiner mitreißenden Gospelmusik viele Herzen unzähliger Zuhörer verzaubert.

Chorleiter Kreiskantor Hartmut Fiedrich hat erneut ein eindrucksvolles weihnachtliches Programm zusammengestellt. Lassen auch Sie sich in eine freudvolle Weihnachtsstimmung versetzen.

Gospelkonzerte zählen zu den musikalischen Highlights in der Weihnachtszeit. So wird auch Joyful Harmony, der Gospelchor aus Bad

Eintritt: 12 Euro, ermäßigt 9 Euro, Kinder bis 14 Jahre frei. Vorverkauf: 20.11., 19 bis 19.45 Uhr, und 1.12., 11.30 bis 17 Uhr, jeweils im Sterncafé, Gemeindehaus Am Brink 6.

ÖFFNUNGSZEITEN TOURISTIK-SERVICE mit Zimmervermittlung Auf dem Hohen Ufer 24, Tel.: 04403/61159 Geöffnet: Mo. bis Fr. 10 bis 13 Uhr und 14 bis 17 Uhr. Samstag und Sonntag geschlossen.

WANDELHALLE, WINTERGARTEN Auf dem Hohen Ufer 24, Tel.: 04403/61161, täglich geöffnet: 10 bis 18 Uhr. LESESAAL Der Lesesaal befindet sich im Alten Kurhaus und ist täglich von 10 bis 17 Uhr geöffnet. ÖFFENTL. „BIBLIOTHEK AM MEER“ Auf dem Hohen Ufer 20, Tel.: 04403/604460 Geöffnet: Di., Do., Fr. 14 bis 18 Uhr, Mi. 10 bis 18 Uhr, Sa. 10 bis 14 Uhr. SALZGROTTE REVITAL Mühlenstraße 24, Tel. 04403/818765 Geöffnet: Montag Ruhetag Dienstag bis Freitag 9.45 bis 13.00 Uhr und 13.45 bis 17.00 Uhr Samstag 9.45 bis 15.00 Uhr Sonntag 10.45 bis 15.00 Uhr KATH . ÖFFENTL. BÜCHEREI Fährweg 12, Tel.: 04403/59644 Geöffnet: Mo. 19 bis 20 Uhr, Mi. und Fr. 15.30 bis 17.30 Uhr, So. 11 bis 12 Uhr. KREISVOLKSHOCHSCHULE AUSSENSTELLE BAD ZWISCHENAHN Schulstraße 5, Tel.: 04403/6237720 Geöffnet: Fr. 8 bis 13 Uhr. RATHAUS Am Brink 9, Tel.: 04403/604-0 Mo. bis Fr. 8.30 bis 12.30 Uhr.

20

Do. zusätzl. 14 bis 17.30 Uhr, Mo. bis Mi. 14 bis 16 Uhr. INFOBÜRO VEREIN DER KUNSTFREUNDE Bahnhofstraße 7, Tel.: 04403/8104646 Geöffnet: Mo. bis Fr. 10 bis 12.00 Uhr und Mo. bis Do. 14.30 bis 17.00 Uhr. www.kunstfreunde-bad-zwischenahn.de FREILICHTMUSEUM AMMERLÄNDER BAUERNHAUS Anmeldungen für Führungen unter der Tel.: 04403/2071.

AMMERSCHE KULTURSTÄTTE MUSEUM SPECKEN am Speckener Weg 34 HEIMAT – KLOOTSCHIESSER U. BOSSELMUSEUM Geöffnet: Dienstag und Freitag von 11 bis 16 Uhr Anmeldungen/Führungen: Tel.: 0151 25798680 oder 04488 3774 (ab 18 Uhr).

MUSEUM OSTDEUTSCHE KULTURGESCHICHTE Auf dem Winkel 8, Tel.: 04403/4130; Geöffnet: Di.-So. 14 -17 Uhr, Mo. geschlossen.

SPIELBANK Geöffnet: Klassisches Spiel: 14 bis 2 Uhr, Spielbeginn16 Uhr. Automatensaal: Fr. und Sa. 14 bis 2 Uhr, So bis Do. bis 1.30 Uhr. PARK DER GÄRTEN Elmendorfer Straße 40, Tel.: 04403 81960 Saison 2020: 18. April bis 4. Oktober Sonderöffnungstermine entnehmen Sie bitte der aktuellen Tagespresse.

WEISSER RING e. V. Kostenlose Opferberatung Auf dem Hohen Ufer 24 (Altes Kurhaus) Geöffnet: Jeder 2. Dienstag im Monat von 10 bis 12 Uhr Telefon: 04491 939143 WELLNESS AM MEER Unter den Eichen 18, Tel.: 04403 61-9684 Wellenbad am Meer: Di., Do., Fr. 10 bis 21 Uhr, Mi. 15 bis 21 Uhr, Sa. 12 bis 20 Uhr, So. 10 bis 20 Uhr. Montag geschlossen!

24.12.: geöffnet von 10 bis 14 Uhr 25.12.: geschlossen 26.12.: 10 bis 20 Uhr 31.12.: 10 bis 17 Uhr 01.01.: 14 bis 20 Uhr Sauna am Meer: Di. (Damensauna) 10 bis 22 Uhr. Mi. 15 bis 22 Uhr. Do./Fr. 10 bis 22 Uhr. Sa./So. 12 bis 20 Uhr. Montag geschlossen!

24.12. / 25.12. / 31.12.: geschlossen 26.12.: 12 bis 20 Uhr 01.01.: 14 bis 20 Uhr Wellnessdorf am Meer: Tel.: 04403 61-9930 Dienstags: Wohlfühltag für Frauen (Termine nach Vereinbarung) Do. 16 bis 20 Uhr Fr. 15 bis 20 Uhr, Sa. 12 bis 20 Uhr, So. 10 bis 17 Uhr* Montag und Mittwoch geschlossen!

24.12.: geöffnet von 10 bis 13 Uhr 25.12. / 26.12. /31.12/ 01.01: geschlossen *Weitere Termine sind nach Vereinbarung möglich.

MEER&FLAIR

IMPRESSUM HERAUSGEBER: Bad Zwischenahner Touristik GmbH Unter den Eichen 18, 26160 Bad Zwischenahn

BRIDGE ZUM MITSPIELEN

Über Gäste freut sich der Bridge-Club Ammerland. Jeweils montags um 15 Uhr, dienstags um 18.30 und donnerstags um 15 Uhr kann beim Bridgeturnier (Am Langenhof 3) mitgespielt werden. Anmeldungen unter 04403 2534. Außerdem gibt es sonntags „Kaffee-Bridge“. Gespielt wird jeweils am 1. und 3. Sonntag im Monat ab 15 Uhr. Auch der Bridge-Verein Bad Zwischenahn 88 freut sich über Gäste. Gespielt wird montags von 18 bis 22 Uhr und mittwochs von 15 bis 18.30 Uhr im Alten Kurhaus. Info unter 04486 2458. Die Bridge-Freunde treffen sich mittwochs 15 Uhr zu Übungsspielen mit Unterricht und freitags 15 Uhr zum Turnierspiel im DGH Aschhausen. Gäste sind herzlich willkommen. Info unter 04403 9832035.

JUBILÄUMS-ADVENTSKALENDER

Exklusiv zum Jubiläum „100 Jahre Bad“ ist erstmals ein Bad Zwischenahner Adventskalender entstanden. Wechselnde Fotos aus der Vergangenheit und aktuelle winterliche Impressionen versprechen vom 1. bis zum 24. Dezember zauberhafte Eindrücke aus dem Kurort. Dazu gibt es jeden Tag die Chance auf den Gewinn eines „100 Jahre Bad-Winterpaketes“. An den Adventssonntagen, Nikolaus und Heiligabend ist unter den 1.000 Kalendern sogar ein Hauptpreis versteckt. Jeder Kalender hat eine Nummer. Die Gewinnnummer wird täglich gezogen und ab 11 Uhr online auf www.badzwischenahn-touristik.de/ adventskalender veröffentlicht. Den Jubiläums-Adventskalender gibt es ab sofort für 2,50 Euro in der Touristik-Service am Meer, Auf dem Hohen Ufer 24.

Der Versand ist für zusätzlich 5 Euro möglich. Jeweils 1 Euro pro verkauftem Kalender kommt dem Verein „Glücksbringer am Meer e. V.“ zugute.

ADVENTSFAHRT NACH LEER

Die Touristik-Service am Meer organisiert am Mittwoch, 4. Dezember, und am Freitag, 13. Dezember, eine winterliche Fahrt nach Leer, dem Tor Ostfrieslands. Los geht es um 13 Uhr mit dem Reisebus inklusive Reiseleitung ab Bad Zwischenahn.

In Leer angekommen wartet das weihnachtlich geschmückte Ems-Traumschiff „Warsteiner Admiral“ zu einer Schifffahrt auf der Ems. Während der Fahrt gibt es musikalische Unterhaltung und Lieder zum Mitsingen. Bei leckerem Kaffee, Tee oder heißer Schokolade und Zimtapfelkuchen mit Sahne, genießen die Teilnehmer die adventliche Stimmung an Bord. Auch eine Überraschung erwartet die Gäste.

Zum Abschluss lädt der Leeraner Weihnachtsmarkt zu einem Bummel ein. Um 19 Uhr geht es mit dem Bus zurück nach Bad Zwischenahn.

Gesamtpreis: 45,90 Euro.

Vorverkauf und weitere Informationen in der TouristikService am Meer, Auf dem Hohen Ufer 24, oder über www.bad-zwischenahntouristik.de

WINTERLICHE RUNDFAHRT FÜR BUSGRUPPEN

Sie reisen zur Weihnachtszeit mit Ihrer Gruppe nach Bad Zwischenahn? Wie wäre es mit einer geführten Rundfahrt durch die winterliche Parklandschaft Ammerland? Unsere Gästeführer nehmen Sie mit auf eine besinnliche Fahrt rund um das Zwischenahner Meer. Sprechen Sie uns an: Touristik Service am Meer, Auf dem Hohen Ufer 24, Tel. 04403 61-9156. Weitere Informationen unter: www.bad-zwischenahn-touristik.de/fuehrungen

VERANTWORTLICHE REDAKTEURIN: Wiebke Martens Telefon: 04403 61-9567 E-Mail: w.martens@bad-zwischenahn-touristik.de VERLAG: Nordwest-Zeitung Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG Peterstraße 28-34, 26121 Oldenburg VERANTWORTLICH / ANZEIGENTEIL: Mediaberater: Jens Brumund Nordwest-Zeitung Telefon: 04488 9988-1565, Telefax: 04488 9988-1577 E-Mail: jens.brumund@nwzmedien.de SATZ & LAYOUT: morbitzer media.

Telefon: 0441 390125-80, Telefax 0441 390125-88, E-Mail: anfrage@morbitzer-media.de DRUCK: Brune-Mettcker Druck- und Verlags-GmbH Parkstraße 8, 26382 Wilhelmshaven Auflage: 14.200 Erscheinungsweise: monatlich Die Verteilung erfolgt an die Kurgäste der Gemeinde Bad Zwischenahn.

Nachdruck nur mit Quellenangabe. Für den Nachdruck von signierten Beiträgen ist die Genehmigung des Verfassers erforderlich. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Gewähr übernommen.

AUSSTELLUNG Bad Zwischenahn

RATHAUS Am Brink 9 Geöffnet: Mo. bis Fr. 8 bis 12.30 Uhr, Mo. bis Mi. 14 bis 16 Uhr, Do.14 bis 17.30 Uhr. Bis 10.01.2020: „Sie können nicht mehr fliegen“, Bilder von Marco Albrecht in Öl, Acryl, Graphit oder einer Mischtechnik und Druckgrafiken der Schüler der ObS Bad Zwischenahn und dem israelischen Künstler Tom Shmuely.

REHA-ZENTRUM AM MEER Unter den Eichen 18 Dauerausstellung: Flugkraft – Fotoprojekt gegen Krebs Haus B, Erdgeschoss MUSEUM OSTDEUTSCHE KULTURGESCHICHTE Auf dem Winkel 8 Geöffnet: Di.-So. 14 -17 Uhr, Mo. geschlossen.

Dauerausstellung: Kulturgeschichte der Regionen Ost- und Westpreußen, Pommern, Schlesien sowie Textilien.

Seit 20.10.: Sonderausstellung Pommern – Landkarten und Leute. In Zusammenarbeit mit der Martin Opitz Bibliothek werden seltene historische Landkarten und wichtige historische Persönlichkeiten aus Pommern gezeigt.

Der Eintritt ist frei.

Gäste sind herzlich willkommen. Führungen außerhalb der Öffnungszeiten sind nach tel.

Anmeldung unter 04403 4130 buchbar.

GALERIE MODERNE Am Delf 37 Ab 15.11. Kalendervorstellung

"Buntes Treiben" Kalendervorstellung 2020 Georg Brandner, Werner Heinze, Michael Lauterjung, Katharina Lichtenscheidt, Jub Mönster, Ralph Petschat und Puck Steinbrecher.

Bis 16.02. „Munteres Treiben“Beispiel von 7 Künstlern: Gerorg Brandner.

Geöffnet: So. 11 bis 17 Uhr, Mi. + Sa. von 14 bis 17 Uhr und nach Vereinbarung.

WINTERGARTEN UND LESESAAL DER WANDELHALLE Auf dem Hohen Ufer 24 Geöffnet: täglich ab 10 Uhr Im Wintergarten und im ehemaligen Lesesaal der Wandelhalle finden im wöchentlichen Wechsel Ausstellungen statt.

VEREIN DER KUNSTFREUNDE Bahnhofstr. 7 Geöffnet: Mo.- Fr. 10 bis 12 Uhr Mo., Do., Fr. 14 bis 17 Uhr November bis Dezember 2019 Bildnerische Glasgestaltung (Beate Kuchs) und Aquarellmalerei (Ursula Möhlenbeck)

Ausstellung im Rathaus Bad Zwischenahn

21

ANZEIGE

BAD ZWISCHENAHNER GASTGEBER Kreditkarten

Betten

Zimmerpreis/Pers. (incl. Frühstück)

Leistungen

SEEHOTEL FÄHRHAUS ★★★★ Ein Haus der Privathotels Dr. Lohbeck GmbH & Co.KG

Auf dem Hohen Ufer 8 26160 Bad Zwischenahn Telefon: 04403/ 6000 Fax: 04403/ 600-500 www.seehotel-faehrhaus.de info@seehotel-faehrhaus.de

EC: electronic cash

116

EZ: 69,– bis 140,– € DZ: 57,50 bis 120,00 € SUITE: 102,50 bis 135,– € HP: 34,– € pro Person/Tag Haustiere auf Anfrage ab 18,00 € pro Tag.

Das Fährhaus ist das einzige Hotel direkt am Zwischenahner Meer mit großer Seeterrasse. Viele Zimmer verfügen über einen Balkon oder Klimaanlage, Sauna- und Schwimmbad mit Süd-Terrasse im Hotel. Der Kurgarten sowie die Bummel- und Flaniermeile sind fußläufig ca. 400 Meter entfernt. TorfkahnVermietung bis 36 Personen vom hoteleigenem Seesteg!

NORDWEST-HOTEL „AM BADEPARK“ ★★★★ HOTEL-RESTAURANT 104

26160 Bad Zwischenahn Am Badepark 5 Telefon 0 44 03 / 6 96-0 Telefax 0 44 03 / 6 96-373 E-Mail: info@HotelAmBadepark.de www.HotelAmBadepark.de

EZ: 66,– bis 99,– € DZ: 52,– bis 63,– € DB: 45,– bis 52,– € Suite: 74,50 bis 84,50 € inkl. Frühstücksbüffet HP: 21,50 € jeweils pro Person & Tag Langzeitpreise auf Anfrage

Absolut ruhig gelegen i. d. Ortsmitte nur 200m vom Marktplatz, direkt am Badepark (gratis f.

Hotelgäste). Im Nu sind Sie am Zwischenahner Meer o. im Kurgarten mit seinen weitläufigen gepflegten Anlagen und der Einkaufsmeile.

Gartenrestaurant und Fahrradvermietung.

NORDWEST-HOTEL „BAD ZWISCHENAHN“ ★★★★ 26160 Bad Zwischenahn Zum Rosenteich 14 Telefon 0 44 03 / 9 23-0 Telefax 0 44 03 / 9 23-100 E-Mail: info@Hotel-Bad-Zwischenahn.de www.Hotel-Bad-Zwischenahn.de

94

EZ: 69,– bis 109,– € DZ: 49,50 bis 64,– € DB: 45,– bis 52,– € Suite 69,50 bis 82,– € inkl. Frühstücksbüffet jeweils pro Person & Tag HP: auf Anfrage Langzeitpreise auf Anfrage

Dank der einzigartigen Lage am Kurpark genießen Sie eine erholsame Symbiose aus absoluter Ruhe und kurzen Wegen zu sämtlichen attraktionen in Bad Zwischenahn.

Von unserem Haus aus erreichen Sie in wenigen Minuten das Wellnessdorf Am Meer, das Restaurant „Der Ahrenshof“, sowie den Charlottenhof und die Klinik Am Meer.

HOF VON BOTHMER ★★★★ HOTEL GARNI

26160 Bad Zwischenahn Dreiberger Straße 27 Telefon 0 44 03 / 93 63-0 Telefax 0 44 03 / 93 63-10 E-Mail: info@hof-von-bothmer.de www.hof-von-bothmer.de

EC: electronic cash

42

EZ: 85,– bis 105,– € DZ: 57,50 bis 70,– € Als Ferienwohnung: Preis für 2 Personen 80,– bis 90,– € FeWo´s für bis zu 6 Pers.

Bar, Kaminhalle, großer Garten mit Teichanlage, Musik-anlage, Seenähe, Tagungsraum mit modernster Tagungstechnik, Wellness-Bereich, 25% Greenfee-Ermäßigung.

VILLA AM PARK ★★★★

DAS PRIVATHOTEL MIT STIL UND FLAIR 26160 Bad Zwischenahn Unter den Eichen 30 Telefon 0 44 03 / 9 36 50 Telefax 0 44 03 / 5 96 20 E-Mail: rezeption@villa-am-park.com www.villa-am-park.com

EC: electronic cash

30

EZ: 63,- bis 90,– € DZ: 53,- bis 73,– € 2 große Suiten á 70 und 90 qm

Unser Hotel zeichnet sich durch die unmittelbare Nähe zum Zwischenahner Meer und Kurgarten/Kurklinik (50 m) aus. 300 qm großer Wellnessbereich. Massagen und Kosmetikbehandlungen im Haus.

NORDWEST-HOTEL „AMSTERDAM“ ★★★+S 26160 Bad Zwischenahn Wiefelsteder Str. 18 Telefon 0 44 03 / 9 34-0 Telefax 0 44 03 / 9 34-234 E-Mail: info@Hotel-Amsterdam.de www.Hotel-Amsterdam.de

82

EZ: 64,– bis 109,– € DZ: 44,50,– bis 64,– € DB: 40,– bis 53,- € inkl. Frühstücksbüffet jeweils pro Person & Tag HP: auf Anfrage Langzeitpreise auf Anfrage

Ihr Hotel im Grünen, ein gemütliches, modern erbautes und geschmackvoll eingerichtetes Haus. Große Rhododendron-Garten mit weitläufiger Rasenfläche, Gartenterrasse, Dachterrasse und ADFC Fahrradvermietung.

In unmittelbarer Nähe des Meeres, Spielbank, Minigolfanlage. Das Restaurant "Der Löns-Krug" ist in direkter Nachbarschaft erreichbar.

LANDHAUS HAAKE ★★★+S HOTEL RESTAURANT

26160 Bad Zwischenahn Speckener Weg 28 Telefon: 0 44 03 / 9 20-0 Fax: 0 44 03 / 9 20-92 E-Mail: info@landhaus-haake.de www.landhaus-haake.de

22

EC: electronic cash

80

EZ. 52,50,– bis 75,– € DZ: 37,50,– bis 55,– € Suite: 55,– bis 65,– € Frühstücksbuffet Pauschalangebote Arangements

Unser Haus ist das perfekte Spiegelbild des Ammerlandes – in Miniatur. Prächtige Rhododendren, uralte Eichen und weitläufige Rasenflächen umgeben das reetgedeckte Stammhaus sowie dessen Anbauten – 16.000 m2 zum Wohlfühlen. Massagen, Kosmetikbehandlungen sowie eine Salzgrotte im Haus.

BAD ZWISCHENAHNER GASTGEBER Kreditkarten

Betten

Zimmerpreis/Pers. (incl. Frühstück)

MEER&FLAIR

ANZEIGE

Leistungen

HOTEL ZUM ROSENTEICH ★★★ Zum Rosenteich 10 26160 Bad Zwischenahn Telefon 0 44 03 / 93 71-0 Telefax 0 44 03 / 93 71-199 E-Mail: info@hotel-zum-rosenteich.de www.hotel-zum-rosenteich.de

EC: electronic cash

46

EZ: 53,- bis 57,– € DZ: 44,50 bis 47,50 € Suite: 56,– € Mittagessen: 13,– € Abendessen: 12,– € Kurtaxe: 2,30 € p.P./Tag Fahrradverleih: 4,– € pro Tag/Hausgast

Das familiär geführte Hotel in idyllischer Lage mit 20 Einzel- und 13 Doppelzimmer, 500 m vom Kurzentrum und Wellnessdorf am Zwischenahner Meer entfernt, Wintergarten mit Terrassen am großem Garten mit reichlich Sitz- und Liegemöglichkeiten. Nachmittagskaffee mit Kuchen inklusive.

HOTEL LA MER ★★★ 26160 Bad Zwischenahn Weißer Weg 20 Telefon 0 44 03 / 5 90 78 Telefax 0 44 03 / 93 87 77 E-Mail: info@hotel-la-mer.de www.hotel-la-mer.de

EC: electronic cash

EZ: 58,– bis 65,– € DZ: 49,– bis 52,50 €

44

Vorsaison/Hauptsaison

48

EZ: inkl. Frühstück 45,– € DZ: inkl. Frühstück 37,50 € HP auf Anfrage

Familiär geführtes Haus mit 36 modern eingerichteten Zimmern, davon 24 EZ und 12 DZ. Kostenloses WLAN im ganzen Haus. Umgeben von altem Baumbestand liegt unser Haus sehr ruhig im Ortsteil Rostrup, nur 300 m vom Zwischenahner Meer entfernt und fußläufig vom Park der Gärten. Großer Garten mit schönen Rhododendren und großer Terasse sowie gemütlichen Sonnenliegen und Strandkörben.

pro Person: 32,– bis 44,– € HP und VP möglich

Familiär mit Herz geführtes, ruhig gelegenes Haus, direkt neben Kurviertel. Zimmer mit Balkon. Abholung von zu Hause möglich. Preissenkung in der Nebensaison.

Unser Hotel liegt direkt am Kurpark in unmittelbarer Nähe zum Zwischenahner Meer und zur Kurklinik (ca. 300 m). Fast alle unserer 28 Zimmer verfügen über Terrasse oder Balkon. Auf Wunsch holen wir Sie von zu Hause ab.

HOTEL - PENSION BUDDEN 26160 Bad Zwischenahn Elmendorfer Straße 15 Telefon 0 44 03 / 73 08 Telefax 0 44 03 / 62 92 00 Email: pension.budden@ewetel.net www.pension-budden.de

EC: electronic cash

HOTEL - PENSION KATHARINA „DIE KLEINE“

26160 Bad Zwischenahn Heinrich-Sandstede-Straße 6 Telefon 0 44 03 / 5 99 71 Telefax 0 44 03 / 94 95 07

GÄSTEHAUS VANESSA 26160 Bad Zwischenahn Weißer Weg 22 Telefon 0 44 03 / 59 07 8 Telefax 0 44 03 / 93 87 77 E-Mail: info@gaestehaus-vanessa.de www.Gaestehaus-Vanessa.de

11

EC: electronic cash

14

Single Appartement 50,– € Appartement 2-3 Pers. 70,– € App. 3 Schlafzi, ca. 90 qm: 75,– € für 2 Pers. jede weitere Pers. + 20,– € Frühstück: 10,– € p.P./Tag inkl. Bettwäsche und Endreinigung

Neben dem Stammhaus „Hotel la mer“ liegt unser großes Gästehaus mit Appartement 30 - 95 qm, teil mit Balkon oder Terrasse, Hallen-Schwimmbad, Liegewiesen, freie Parkplätze, zentral direkt am Kurpark gelegen.

Auf Wunsch holen wir Sie gerne von zu Hause ab.

LUXUS - FERIENWOHNUNGEN ENGEL & CO „GRAND SUITE“

26160 Bad Zwischenahn Weetkornstr. 1a Telefon 0 59 51 / 33 31 Telefax 0 59 51 / 32 17 Mobil 0173 / 2 93 88 29 E-Mail: bernhard-klumpe@t-online.de www.ferienwohnung.engelundco.net

EC: electronic cash

Zimmerpreise: je Saison ab 75,– € /Tag 670,– € /Woche 2 Pers. inkl. Bett- & Badwäsche und Fahrrädern.

Luxusappartement - exclusive Einrichtung mit Flat-TV, W-Lan, modernster Einbauküche, Superior-Boxspringbetten und Luxusbad. Blick in die Parklandschaft Ammerland. Schöne Gartenanlage m. Teich, Strandkorb u.

Sonnenliegen. Fahrräder u. Parkplatz kostenlos.

„100 Jahre Bad“, das hieß für Bad Zwischenahn ein Jahr lang Jubel, Trubel, Heiterkeit. Bei vielen Veranstaltungen waren verschiedenste Organisationen und Vereine involviert, die wie ein großes Räderwerk zusammen gearbeitet haben. So auch der „Runde Tisch“, an dem viele Bad Zwischenahner Funktionäre teilnehmen und ich die Spielbank vertrete. Zu meinen persönlichen Highlights gehörte die rauschende Ballnacht im Stil der 20er. Für Abwechlsung und gute Laune hat hier auch die Spielbank mit einem eindrucksvollen Roulettetisch ihren Beitrag geleistet. Aus unserer Sicht war das Jubiläumsjahr ein voller Erfolg. … und, wir könnten direkt mit der Planung für „101 Jahre Bad“ starten!

Hilke Neumann, Pressesprecherin Spielbank Bad Zwischenahn

23

Wellness

UNS HIGH ERE LIGH TS IM DEZE MBER

AM MEER EIN WEIHNACHTLICHER WINTERTRAUM… Passend zur Weihnachtszeit verzaubert Sie das Wellnessdorf mit verführerischen Düften und weihnachtlichen Behandlungsritualen. In stimmungsvoller und weihnachtlicher Atmosphäre tauchen Sie ein in eine Welt voller Entspannung und Ruhe.

Ein duftender Winter Granatapfeltraum

In Ihrer eigenen exklusiven Spa Suite, mit Blick auf das Zwischenahner Meer, genießen Sie in weihnachtlicher Atmosphäre ein nach Granatapfel duftendes Verwöhn-Sahnebad. Zur Anregung der Durchblutung und Gesunderhaltung der Haut genießen Sie ein belebendes Ganzkörperpeeling auf dem heißen Stein, welches eine seidig glatte und weiche Haut hinterlässt.

Im wohlig warmen und nach Weihnachten duftenden Dampfbad genießen Sie eine pflegende Körpermaske, die Ihre Haut in einen zarten Schleier hüllt.

Nach einer kurzen Ruhephase und einem Gläschen Prosecco kommen Sie in den Genuss einer warmen Ganzkörpermassage mit unserem wertvollen und pflegenden Granatapfel-Aromaöl, welches ein einzigartiges Gefühl von purem Luxus auf der Haut hinterlässt.

Ihr Wohlfühlarrangement im Wellnessdorf am Meer: Preis für zwei Personen: 245 € Ihre Entspannungszeit zu Zweit: 180 Minuten

Im Arrangement ist die Nutzung des Wellenbades mit Soleaußenbecken und der Saunalandschaft enthalten.

Die weiteren Termine im Überblick: 03.01.2020 und 07.02.2020. Das Lichterschwimmen findet zum regulären Eintrittspreis statt.

Christmas Dream im Hamambad

Weihnachtliche Düfte in der Sauna am Meer

Im warmen orientalischen Hamambad duftet es nach Weihnachten. Es findet eines der traditionellsten Körperreinigungsrituale statt. Dieses Ritual beinhaltet eine Rubbelmassage mit Seidenhandschuhen und einer darauffolgenden pflegenden Körpermaske. Im Anschluss reichen wir Ihnen ein Aromaöl, damit Sie Ihre Haut pflegen und glätten können.

Ihr Wohlfühlarrangement im Wellnessdorf am Meer: Preis für eine Person: 42 € Ihre Entspannungszeit: 40 Minuten Preis für zwei Personen: 75 € Ihre Entspannungszeit zu Zweit: 80 Minuten Mit einem Aufpreis von 10 € pro Person können Sie die Saunalandschaft, das Wellenbad und das Soleaußenbecken ohne Zeitbegrenzung nutzen.

DATUM 24.12.2019 25.12.2019 26.12.2019 31.12.2019 01.01.2020

WELLENBAD 10 – 14 Uhr geschlossen 10 – 20 Uhr 10 – 17 Uhr 14 – 20 Uhr

WIE WÄRE ES MIT EINEM

WELLNESSGUTSCHEIN ZU WEIHNACHTEN?

Licht aus, Kerzen an

Das Bad Zwischenahner Wellenbad mit Soleaußenbecken verwandelt sich am 06. Dezember in ein Lichtermeer. Von 19 bis 22 Uhr können die Gäste bei weihnachtlichen Kerzenschein schwimmen, entspannen und sich wohlfühlen.

Lassen Sie sich überraschen!

ÖFFNUNGSZEITEN ÜBER DIE FEIERTAGE TAG Dienstag Mittwoch Donnerstag Dienstag Mittwoch

Im Dezember geht es auch in der Sauna am Meer weihnachtlich zu. Genießen Sie dabei Ihren Sauna-Gang mit Blick auf das Zwischenahner Meer und erleben Sie betörende Weihnachtsdüfte. Nach jedem Event-Aufguss verwöhnen wir Sie mit kleinen süßen Leckereien, die in der Weihnachtszeit nicht fehlen dürfen.

SAUNA geschlossen geschlossen 12 – 20 Uhr geschlossen 14 – 20 Uhr

WELLNESSDORF 10 – 13 Uhr geschlossen geschlossen geschlossen geschlossen

Ihre Entspannungsstunden sind direkt im Wellnessdorf oder unter der Telefonnummer 04403 61-930 buchbar. Eine frühzeitige Buchung wird empfohlen.

Weitere Informationen gibt es an der Kasse des Wellenbades, Unter den Eichen 18, unter der Telefonnummer 04403 61684 und unter www.wellness-am-meer.de

Wer auf der Suche nach einem Geschenk ist, wird im Bad Zwischenahner Wellness am Meer schnell fündig. Von der Eintrittskarte ins Wellenbad über den Erholungstag in der Sauna bis hin zum kompletten Wellness-Tag im Privat-Spa reicht das Angebot. Das Service-Personal hilft Ihnen bei der Auswahl gerne weiter.

Gutscheinverkauf bis 24.12.2019, 12 Uhr