Meer&Flair: Ausgabe März 2020

MEER&FLAIR

MEER & FLAIR

XXXXX Xxxxxxxxx

Tipps und Termine für März 2020

Veranstaltungsmagazin Zeitschrift für die Gäste in Bad Zwischenahn

Aus dem Inhalt

AUGENBLICKE AM MEER Die Frühlingsboten in Bad Zwischenahn erleben und entdecken

GEHEIMTIPP

Ab 18 Jahren ∙ Ausweispflicht ∙ Suchtrisiko – Beratung unter: www.bzga.de ∙ www.spielbanken-niedersachsen.de

Birsen-Esra Balaban Praktikantin in der Pressestelle der Bad Zwischenahner Touristik

KAFFEE UND KUCHEN Sonntags spendieren wir Ihnen eine Tasse Kaffee oder Tee und ein Stück Kuchen*.

Langsam wird es Zeit, die dicken Winterjacken wieder wegzuhängen und zur lässigen Strickjacke zurückzugreifen. Doch was, wenn meine Strickjacke oder sogar meine Jeans Mode von gestern ist? Dann empfehle ich das Einkaufen in Bad Zwischenahn. Hier findet man was für jedermann. Und falls Sie an den regulären Wochentagen keine Zeit haben? Da kennt Bad Zwischenahn nichts. Denn an 46 Sonntagen im Jahr ist es hier möglich, auch am letzten Wochentag einkaufen zu gehen.

Im März beginnt der Kurpark wieder Stück für Stück zu blühen. Mit meinen Freunden laufe ich oft im Kurpark herum, wir erzählen uns den neuesten Tratsch und besuchen Det das Mainzelmännchen, welches 2013 nach Bad Zwischenahn kam. Für unsere Gäste, die nicht wissen, wo sich Det versteckt hält: Sie finden ihn schräg gegenüber vom Schiffsanleger, auf der Höhe des Cafés in der Wandelhalle an einer Parkbank. Er ist außerdem eines der beliebtesten Fotomotive in Bad Zwischenahn.

*Solange der Vorrat reicht.

Mein Geheimtipp: Erleben Sie Bad Zwischenahn in der Blütezeit. Gehen Sie mit Ihren Familien und Freunden im Kurpark spazieren und genießen Sie die tolle Natur. Legen Sie Pausen ein, um sich zu stärken. Denn, Ihre Gesundheit ist uns am wichtigsten.

Ab Uhr 14:00

Mit der Weissen Flotte schippern Sie einmal ums Zwischenahner Meer herum und sehen auch dort, wie alles beginnt zu blühen. Es stehen Ihnen zu dieser Jahreszeit viele Türen offen! Treten Sie ein …

Ich wünsche Ihnen gute Erholung und eine schöne Frühlingszeit am Meer!

-bad-zwischena ww w.spielbank

hn.de

Ihre Birsen-Esra Balaban

2 BZ_AZ_KaffeeKuchen_M&F_92x120_BD_RZ.indd 1

08.02.20 14:44

MIT MUSIK HELFEN

Polizeiorchester Niedersachsen kommt am 1. März nach Bad Zwischenahn Seit 110 Jahren ist das Polizeiorchester Niedersachsen die „musikalische Visitenkarte" der niedersächsischen Polizei. Vieles hat sich mit den Jahren verändert, eines hat sich aber über all die Jahre gehalten: die generationenübergreifende Verbundenheit mit der Bevölkerung.

Egal ob jung oder alt, landauf und landab – das Polizeiorchester Niedersachsen zieht jährlich mehr als 200.000 Konzertgäste in seinen Bann. Das umfangreiche musikalische Repertoire vieler Stilrichtungen von Klassik über Swing bis Pop wird höchsten Ansprüchen gerecht.

Am 1. März macht das Polizeiorchester mit einem Benefizkonzert halt in Bad Zwischenahn. Um 15 Uhr werden die Musiker in der Wandelhalle unter der Leitung ihres Dirigenten Thomas Boger das Publikum begeistern. Als besonderer Höhepunkt gilt in diesem Jahr der Auftritt des Gesangssolisten Tom Ludwig. Der Erlös des Konzertes ist bestimmt für den Weißen Ring e.V., eine kostenlose Opferberatung im Landkreis Ammerland.

Das Polizeiorchester Niedersachsen ist heute bestens aufgestellt und arbeitet gleichzeitig kontinuierlich an der musikalischen Weiterentwicklung. Das Publikum dankt es ihm regelmäßig mit viel Applaus und großer Anerkennung. Mit Musik die Herzen der Menschen erreichen und dabei noch Gutes tun - so wird die Erfolgsgeschichte des traditionsreichen Orchesters auch künftig fortgeschrieben.

Eintritt: 10 Euro. Vorverkauf und weitere Informationen: Touristik-Service am Meer, Auf dem Hohen Ufer 24, oder über www.bad-zwischenahn-touristik.de

Weißer Ring e.V. Der Weiße Ring e. V. hat auch ein Büro in Bad Zwischenahn. Eine kostenlose Opferberatung, auch für Gäste in Bad Zwischenahn, findet im Alten Kurhaus immer an jedem 2. Dienstag im Monat von 10 bis 12 Uhr statt (Telefon: 04491 939143).

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Sachbearbeiter m/w/d für unser Büro in Kayhausen.

Eine abgeschlossene Ausbildung zum Bürokaufmann/ Automobilfachverkäufer/ Buchhalter ist Voraussetzung.

Lilienweg 16 Schadenschnellservice Kayhausen 26160 Bad Zwischenahn Eva-Lessing-Straße 6 Tel.: 0 44 03 / 62 39 37 26160 Bad Zwischenahn Tel.: 0 44 03 / 6 02 73 63

MÜNCHO

Schaden-Schnell-Service Buschhagenweg 25 26133 Oldenburg Tel. 04 41 / 36 14 11 56

W - KAHLEN

Peterstraße 15 / Bad-Zwischenahn / Tel.: 04403 5462 / www.mode-spieker.de

3

SCHWARZBLOND

Vier Oktaven Gesang trifft am 6. März in Bad Zwischenahn auf Haute Couture Die originellen Originale aus Berlin haben mit ihrer Art von Revue und „Glamour Pop Entertainment“ eine ganz eigene Schublade kreiert. Der vier Oktaven Gesang von Benny Hiller und die facettenreiche Darstellung von Monella Caspar bewegen sich am Freitag, 6.

März, um 19.30 Uhr, im Alten Kurhaus, in Dimensionen, die kontrastreicher nicht sein könnten.

Auf dem Hohen Ufer 24, oder über www.bad-zwischenahn-touristik.de

Songs zwischen Gänsehaut und Herzprickeln, Pop und Rock, Chanson und Kabarett lassen keine Gefühlsregung aus. Das Ganze präsentiert in ständig wechselnder, von Monella Caspar selbstentworfener Haute Couture und extravaganten Hutkreationen, die in ihrer Exklusivität und Einzigartigkeit ihres Gleichen suchen.

Benny Hiller, der androgyne Latin Lover an den schwarz weißen Tasten, bringt mit glockenklaren sopranigen Höhen, hauchigen Popgesängen und frech-fröhlichen Comedyeinlagen sein Publikum zum Lachen, Staunen, Träumen und Gänsehäuten.

Eintritt: 17 Euro, mit Gästekarte 16 Euro. Abendkasse: 19 Euro, mit Gästekarte 18 Euro. Vorverkauf in der Touristik-Service Bad Zwischenahn,

JAHRESKONZERT DER KANTOREI BAD ZWISCHENAHN

International renommierte Solisten kommen am 21. März in die St.-Johannes-Kirche Das Jahreskonzert der Kantorei Bad Zwischenahn: ein klassisches Konzert mit Werken, die von tiefem Ausdruck und großen Effekten erfüllt sind. Auf dem Programm steht am Samstag, 21. März, um 16.30 Uhr, in der St.-Johannes-Kirche in Bad Zwischenahn Musik der Barockzeit: von J. S. Bach die Solo-Kantate „Ich will den Kreuzstab gerne tragen“ über die Kantate „Jesu, meine Freude“ von D. Buxtehude bis zur Psalm-Kantate „The Lord is my light“ von G. Fr.

Händel. Jedes dieser Werke ist ein besonderes Juwel und gehört laut Kreiskantor Hartmut Fiedrich zu dem Besten, was die Komponisten geschaffen haben. Er übernimmt zudem die Gesamtleitung des Konzertes.

Die Solopartien sind mit den international renommierten Solisten Francisca Prudencio, Sopran, Jörg Erler, Tenor, und Matthias Gerchen, Bass, besetzt. Es spielt das Kammerorchester TonArt und es singt die Kantorei Bad Zwischenahn.

Eintritt: 9 bis 16 Euro (je nach Kategorie), Kinder haben freien Eintritt. Vorverkauf über Nordwest-Ticket, Einlass ab 16 Uhr.

Ein Zuhause für Senioren in Bad Zwischenahn

Qualität und Zuverlässigkeit sind unser Erfolg!

24 Std. Nutzfahrzeug-Reifen Mobil-Service

Wir bieten familiäre Atmosphäre und professionelle Altenpflege.

Residenz zwischen den Auen Bahnhofstr. 13-17 | 26160 Bad Zwischenahn Tel.: 04403/8 19-0 zwischen-den-auen@peterjanssengruppe.de www.peterjanssengruppe.de

Ihr starker Partner für PKW, LKW & Landwirtschaftliche Bereifung aller Art im Norden

Langebrügger Str. 4 • 26655 Westerstede • Tel. 0 44 88/860 30-0 Fax: 0 44 88 / 860 30-18 • info@reifen-reil.de • www.reifen-reil.de

ER M M I! ZI FRE

24 Stunden 365 Tage Notdienst für Nutzfahrzeuge - direkt erreichbar!

GEDECKTER TISCH IM WINTER

2. Sonderöffnung „Winterheide im Park“ am 15. März im Park der Gärten des Parks Björn Ehsen zu einer Führung zum Thema „Blühende Winterheide im Park“ ein. Vorgestellt wird insbesondere das um neue, leuchtende Blütenfarben erweiterte Spektrum an winterblühenden Heidesorten. Zusätzlich gibt es bei diesen Führungen Gestaltungsempfehlungen und Tipps zur Pflege aus erster Hand: beispielsweise ob und wann Heide geschnitten werden sollte.

Auch ihre Verwendung in bepflanzten Gefäßen wird demonstriert.

Gleichzeitig berät an diesem Sonderöffnungstermin die Niedersächsische Gartenakademie zwischen 13 und 16 Uhr zu allgemeinen Gartenfragen.

„Wintersonne“, „Golden Starlet“, „Whisky“ und noch viele weitere Sorten stehen bei der 2. Sonderöffnung „Winterheide im Park“ in voller Blüte. Am Sonntag, 15. März, kommen alle Interessierten in den Genuss der winterlichen Farbtupfer, die schon zu Beginn des Jahres als Nektarweide für einen reich gedeckten Tisch für Bienen und Hummeln sorgen.

Von 9.30 bis 16 Uhr haben die Parkgäste die besondere Gelegenheit, die winterblühenden Pflanzenschätze zu erleben. Denn, die in den Alpen heimische Winter- oder Schneeheide (Erica carnea) kündigt im März mit ihrer vollen Blütenpracht den nahenden Frühling an. Im Heidegarten des Park der Gärten stehen nun große Flächen mit etwa 15 verschiedenen Sorten in Blüte. Hier erhält der interessierte Besucher vielfältige Anregungen zur Gestaltung im eigenen Garten. Weitere 60 Sorten an Erica befinden sind in der Sammlung „Heide im Rhododendronpark“.

Der Eintritt beträgt 8 Euro. Personen bis 18 Jahren haben freien Zutritt. Für Besucher, die bereits eine Jahreskarte 2020 für den Park besitzen, ist der Eintritt ebenfalls frei. Tipp: Auch Jahreskarten 2020 können an diesem Tag direkt an der Kasse erworben werden.

Die Gastronomie beim Glashaus hat geöffnet und sorgt für das leibliche Wohl der Gäste.

Im Rahmen dieser Sonderöffnung laden um 11 und 14 Uhr der bekannte Heidezüchter Kurt Kramer und der gärtnerische Leiter

Informationen unter 04403 81960 oder www.park-der-gaerten.de

Ob groß oder klein, günstig oder teuer, alt oder neu – bei uns ist Ihre Immobilie in den richtigen Händen!

Wir bieten ■

&

■

&

■ ■ ■ ■ ■

Shop Oldenburg Theaterwall 14a 26122 Oldenburg Tel. +49 441 36 11 89 0

einen exzellenten Service von A - Z eine kostenlose Bewertung Ihrer Immobilie den Verkauf Ihrer Immobilie zum Bestpreis einen Profifotograf für schönste Bilder die Kostenübernahme für den Energieausweis einen eigenen Finanzierungsservice ein deutschlandweites, einzigartiges Netzwerk

Shop Bad Zwischenahn Georgstraße 6 26160 Bad Zwischenahn Tel. +49 4403 62 36 90 5

RÄTSEL

In welchem Jahr fand die Landesgartenschau (heute „Park der Gärten“) statt?

TIPP: Im gleichen Jahr wurde in Deutschland der Euro eingeführt und Brasilien wurde WM-Sieger im Endspiel gegen Deutschland. a) 1995 b) 2010 c) 2002 Schicken Sie die richtige Antwort bis zum 15. März an die Bad Zwischenahner Touristik GmbH, Pressestelle, Unter den Eichen 23, 26160 Bad Zwischenahn oder per E-Mail an: w.martens@bad-zwischenahn-touristik.de (Wiebke Martens).

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahme ab 18 Jahre.

JETZT MIT TOLLEN GEWINNEN! Sie können gewinnen: Wellness-Gutschein „Wellness am Meer“, Glücks-Dinner für zwei Personen in der Spielbank Bad Zwischenahn, eine Jahreskarte 2020 für den Park der Gärten in Bad Zwischenahn.

Beim Februar-Rätsel lautete die richtige Antwort: b) Madeira Gewonnen haben: H. Pätzold, Bad Zwischenahn (Wellness-Gutschein "Wellness am Meer"), M. Wegmann, Friesoythe (Glücksdinner für 2 Personen in der Spielbank Bad Zwischenahn), H. Hoopmann, Edewecht (Jahreskarte für den Park der Gärten 2020 in Bad Zwischenahn).

Herzlichen Glückwunsch!

JAZZFRÜHSCHOPPEN

Dixie Tramps Jazzband kommt am 15. März nach Bad Zwischenahn Faustdick hinter den Ohren haben es die Dixie Tramps, die seit über 40 Jahren echtes Louisiana-Feeling von der Bühne blasen. Mit Phantasie, Übermut und Ausdauer haben die Jungs die Jahrzehnte überstanden und sich immer die Freiheit gegönnt, ihren ganz individuellen Dixie-Sound zu spielen, der vor allem eines können muss: Fetzen. So sind die Oldies bis heute weit davon entfernt, als „Oldtime-Puristen“ in die Geschichte einzugehen. Mit populärer Jazzmusik aus der ersten Hälfte des vorigen Jahrhunderts liefern die „Dixie Tramps“ am Sonntag, 15. März, um 11 Uhr, in der Wandelhalle die passende Musik und machen auch vor bekannten Schlagern dieser Epoche nicht halt, um sie auf ihre ureigene Weise eingängig und humorig zu präsentieren.

Schönheitschirurgie aus kompetenter Hand DR. MIKE RÜTTERMANN 1 DR. ANDREAS SETTJE DR. THOMAS WERMTER 1 DR. MICHAEL WROBEL

Eintritt: 15 Euro, Gästekarteninhaber oder NWZ-Card-Inhaber: 14 Euro, Mitglieder 10 Euro, mit Vorteilskarte 7,50 Euro, Kartenvorverkauf: Verein der Kunstfreunde, Bahnhofstr. 7, Musikhaus Kötter, Heiligengeistwall 2, Oldenburg.

Ästhetische Chirurgie 1 Plastische Chirurgie 1 Handchirurgie Kaiserliche Post • Poststraße 1 • 26122 Oldenburg Telefon: 0441 99843414 • info@aesthetik-team-oldenburg.de www.aesthetik-team-oldenburg.de

6

Termine nach Vereinbarung

Praxis für Fußpflege Mirko Winkelmann

Eschweg 2 26160 Bad Zwischenahn

TEL: 04403-816776 praxis-fusspflege@web.de

MEER&FLAIR MEER&FLAIR

SINGEN ALS MEDIZIN UND LEBENSFREUDE Sozialverband VdK stimmt am 25. März im Alten Kurhaus gute Noten an

Chorleiter und Diplom-Kapellmeister Michael Wintering beim „ChorpidusSingen“ im Pius-Hospital in Oldenburg.

Bildnachweis: Nele Martensen

Der Sozialverband VdK, Ortsgruppe Bad Zwischenahn, lädt am Mittwoch, 25. März, erstmals zum gemeinsamen „Offenen Singen am Meer“ um 15 Uhr im Alten Kurhaus ein. Das Angebot soll zukünftig in wöchentlicher oder zweiwöchentlicher Regelmäßigkeit stattfinden. Mitmachen kann jeder, der Spaß am Singen hat und diesen gern mit anderen Menschen teilt. Einfach vorbeikommen und Mitsingen, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Teilnahme ist kostenfrei. „Wir möchten besonders die Menschen erreichen, die Freude am gemeinsamen Singen haben oder auch bestimmte Lieder toll finden. Denn, das Singen ist wie Lachen in Zeitlupe und Lachen ist eine gute Medizin. Wenn nicht sogar, wie das Sprichwort sagt, die beste“, erklärt der 1. Vorsitzende des VdK, Siegbert Martin. Zum gemeinsamen Singen gehören immer auch Stimm- und Atemübungen sowie Entspannung. Die körperliche Haltung beim Chorsingen, sitzend oder auch mal stehend, stärke optimal das Muskel-SkelettSystem.

Das „Offene Singen“ wird von Michael Wintering angeleitet, einem begeisterten Musiker, Sänger und Chorleiter aus Wilhelmshaven.

Er hat sich zum Ziel gesetzt, mit allen Teilnehmern alte und neue Lieder zu singen, die Freude bereiten und Erinnerungen wecken. Die gemeinsamen Stunden sollen nachwirken und zugleich Vorfreude auf das nächste Zusammentreffen bescheren. Unterstützt wird der Diplom-Kapellmeister Michael Wintering in der Regel von Studierenden des Instituts für Musik, die ihre Erfahrungen im Anleiten von Singgruppen und Chören teilen und ausbauen wollen.

JETZT NEUE

s g n i l h u r F mode ..

IN ALLEN ABTEILUNGEN EINGETROFFEN LANGENHOF 5 · BAD ZWISCHENAHN TEL. 0 44 03- 92 88 17 · WWW.KAHLEN.DE ÖFFNUNGSZEITEN GARDINENSTUDIO: MO.-FR. 9 -18 UHR / SA. 9-13 UHR

7

XXXXX Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx

VERANSTALTUNGEN IM

MÄRZ

Liebe Gäste, das staatlich anerkannte Moorheilbad Bad Zwischenahn hat für den Monat März wieder ein attraktives Veranstaltungsprogramm zusammengestellt.

Auf den folgenden Seiten erhalten Sie einen Überblick über die Termine. Es ist leider nicht zu vermeiden, dass sich in seltenen Fällen Änderungen im Programm ergeben, die bei der Produktion des Veranstaltungsplanes noch nicht abzusehen waren. Wir bitten dafür um Ihr Verständnis. Für Auskünfte steht die Tourist-Information unter der Tel.: 04403 61-9159 montags bis freitags von 10 bis 13 Uhr und von 14 bis 17 Uhr gerne zur Verfügung. Samstag und Sonntag geschlossen.

8

Michael Thürnau spielt am Montag, 2. März, wieder BINGO in der Spielbank Bad Zwischenahn.

MEER&FLAIR

SONNTAG, 1. MÄRZ

XXXXX

Shoppen und Einkaufen was das Herz begehrt 10 bis 18 Uhr Xxxxxxxxx An 46 Sonntagen im Jahr ist das bei uns möglich!

Egal ob Kleidung, Schmuck oder die Zutaten für den Sonntagsbraten - die Geschäfte in den Straßen In der Horst, Peterstraße, Georgstraße, Bahnhofstraße, Lange Straße, Mühlenstraße, Langenhof und so weiter haben für Sie geöffnet!

Salzgrotte 10.45 bis 15 Uhr, Revital Salzgrotte, Mühlenstraße 24 Gönnen Sie sich in unserer Wellness-Oase eine 45-minütige Sitzung für 12 Euro p. Person. Beginn ist immer zur vollen Stunde (die letzte Sitzung beginnt um 14 Uhr).

Anmeldung: Tel.: 04403 818765 (unbedingt erforderlich).

Winterliche Seerundfahrt 14.30 bis 15.30 Uhr, Fähranleger im Kurpark Genießen Sie eine einstündige Rundfahrt auf dem winterlichen Zwischenahner Meer zur besten Kaffeezeit auf dem beheizten Schiff. Preise lt.

Winterpreisliste. Die Fahrt findet nur bei eisfreiem Gewässer statt.

Kurkonzert

Tanzen für alle 15 bis 17 Uhr, Café Wandelhalle Gemütlicher Tanztee für alle. Der Einritt ist frei.

Kirchenführung: St.-JohannesKirche u. St.-Marien-Kirche 15 bis 16.30 Uhr, Treffpunkt St.-Johannes-Kirche Die Kirchengemeinden bieten diese Führung an. Nach der Führung durch die mehr als 850 Jahre alte St.-Johannes-Kirche geht es weiter zur Besichtigung der modernen St.-Marien-Kirche. Der Eintritt ist frei.

Bingo mit Michael Thürnau 19 bis 21 Uhr, Spielbank, Jagdhaus Eiden Die Spielbank Bad Zwischenahn lässt nicht nur die Kugel beim Roulette rollen, sondern auch die Bingo-Kugeln. Und das mit prominenter Unterstützung. Michael Thürnau spielt Bingo mit tollen Preisen in angenehmer Atmosphäre im Roulettesaal der Spielbank im Jagdhaus Eiden. Es gelten die Einlassbedingungen der Spielbank.

Die Lose gibt es kostenfrei, der Eintritt beträgt 3 Euro.

DIENSTAG, 3. MÄRZ Sozialverband VdK: Informationen, Angebote & mehr …

15 Uhr, Altes Kurhaus, im Untergeschoss Hilfe für Mitglieder in allen sozialrechtlichen Fragen unter dem Motto „gemeinsam Polizeiorchester Niedersachsen sind wir stärker“. Welzu Gast in Bad Zwischenahn che Veranstaltungen, 15 Uhr, Wandelhalle Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Ausflüge, Reisen usw.

Seit über 110 Jahren ist das Polizeiorchester xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx werden geboten? Wann Niedersachsen die „musikalische Visitenkarte" der xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx oder wo ist der nächste niedersächsischen Polizei. Seinen Ursprung hat es xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx „Klönschnack“ oder in der „Kapelle der königlich-preußischen Schutzdas „Gespräch am mannschaft Hannover", die 1909 aus der Taufe xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Nachmittag“, oder der gehoben wurde.

Zwischen 1972 und 2012 traten xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx „Spiele-Nachmittag“ die engagierten Profimusikerinnen und -musiker xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx usw.? Alle Infos kostenunter dem Namen „Polizeimusikkorps Niedersachxxxxxxxxxxxxxxxx los, keine Anmeldung sen" auf. Inzwischen führen sie den klangvollen erforderlich.

Namen „Polizeiorchester Niedersachsen". Eintritt: 10 Euro, Vorverkauf in der Touristik-Service Bad Zwischenahn, Auf dem Hohen Ufer 24, oder über www.bad-zwischenahn-touristik.de Der Erlös MITTWOCH, kommt in diesem Jahr dem 4. MÄRZ „WEISSER RING e.V. für Maßnahmen im Landkreis Ammerland zugute.

Wandern 15 bis 17 Uhr, Altes Kurhaus Genießen Sie einen Nachmittag mit Klavier, Cello und Violine. Der Eintritt ist frei.

Klönnachmittag 15 bis 18 Uhr, Museum Ostdeutsche Kulturgeschichte, Auf dem Winkel 8 Das Museum Ostdeutsche Kulturgeschichte lädt ein. Bei Kaffee, Tee und Kuchen nach ostdeutschem Rezept wird Dr. Gerd Burmeister zum Thema „Blutiger Freitag – der Wortbruch sprechen. Gäste sind herzlich willkommen. Der Eintritt ist frei. Wir freuen uns über eine kleine Spende für den Kuchen.

Freundinnen-Abend 18 Uhr, Revital Salzgrotte, Mühlenstr. 24 Genießen Sie zu zweit eine Entspannungssitzung in unserer Wellness-Oase.

Angebotspreis: 18 Euro für 2 Personen, Vorverkauf (bis 24 Stunden vorher): 16 Euro.

Anmeldung: Tel.: 04403 818765 (unbedingt erforderlich).

DONNERSTAG, 5. MÄRZ Mit Rad op’n Pad 13.30 bis 17 Uhr, Raiffeisenmarkt, Langenhof Die Radfreunde (60+) treffen sich unter ortskundiger Führung, um Sehenswürdigkeiten des näheren Ammerlandes kennenzulernen. Bewegung und Geselligkeit mit netten Menschen soll begeistern und fit halten (ca. 25-30 km).

Teilnahme auf eigenes Risiko - für Unfälle wird nicht

mit Kneipp

MONTAG, 2. MÄRZ Plattdeutscher Nachmittag 14.30 Uhr, Haus Feldhus Die Ev.-lutherische Kirchengemeinde lädt zum Plattdeutschen Nachmittag ein. Gäste sind herzlich willkommen.

14 Uhr, ZOB Langenhof Mitglieder des KneippVereins und Gäste treffen sich zu einer Wanderung. Gäste sind herzlich willkommen.

Die Teilnahme ist kostenlos, Infos unter Telefon 04488 6954.

9

gehaftet. Anmeldung nicht erforderlich. Gäste sind herzlich willkommen. Die Teilnahme ist kostenlos.

ADFC: Gemeinsames Radeln 14.30 Uhr, Langenhof (ZOB) Je nach Wetter werden Strecken von rund 30 Kilometer abseits von dichten Straßenverkehr durch die Parklandschaft Ammerland gefahren.

Gäste sind herzlich willkommen. Die Teilnahme ist kostenlos. Infos: 04403 58251, eckhard.pollex@googlemail.com

Kurkonzert 15 bis 17 Uhr, Altes Kurhaus Genießen Sie einen Nachmittag mit Klavier, Cello und Violine. Der Eintritt ist frei.

Lesekreis 16 Uhr, bibliothek am meer, Altes Kurhaus Der Austausch über ältere und neuere Literatur, Bestseller, Geheimtipps und das Buch, das man schon immer lesen wollte, stehen im Mittelpunkt des Lesekreises. Eintritt: frei. Weitere Auskünfte unter 04403 604460 oder E-Mail: bibliothek@bad-zwischenahn.de

FREITAG, 6. MÄRZ Ammerländer Teestube 15.30 Uhr, Reha-Zentrum am Meer, Haus 3, 5. Etage Gemütliche Teestunde mit Pastorin Testa.

Schwarzblond: "Sahnehäubchen - Best of Revue" 19.30 Uhr, Altes Kurhaus, Spiegelsaal Die Revue zum Lachen-Staunen-Träumen und Gänsehäuten: Die originellen Originale aus Berlin haben mit Ihrer Art von Revue und "Glamour Pop Entertainment" eine ganz eigene Schublade kreiert. Songs zwischen Gänsehaut und Herzprickeln, Pop und Rock, Chanson und Kabarett lassen keine Gefühlsregung aus. Eintritt: 17 Euro, mit Gästekarte 16 Euro und an der Abendkasse 19 Euro, mit Gästekarte 18 Euro. Vorverkauf in der TouristikService Bad Zwischenahn, Auf dem Hohen Ufer 24, oder über www.bad-zwischenahn-touristik.de

SAMSTAG, 7. MÄRZ Flohmarkt 8 bis 16 Uhr, Bahnhofstraße Einmal im Monat findet in der Bahnhofstraße Bad Zwischenahn ein Flohmarkt statt.

Ein geführter Spaziergang durch Bad Zwischenahn 10.30 bis 12 Uhr, Treffpunkt: Eingang Mühle im Kurpark Erleben Sie bei einem unterhaltsamen Spaziergang vom Ammerländer Bauernhaus bis zur St.-Johannes-Kirche die Sehenswürdigkeiten und das pulsierende Leben im Kurort. Dauer: ca. 90 Minuten. Kosten: 5 Euro, mit Gästekarte: 4,50 Euro, Kinder (12-18 Jahre): 3 Euro, Kinder bis 11 Jahre frei. Anmeldungen sind nicht erforderlich.

Orts- und Seenrundfahrt 13.55 bis 16.30 Uhr, verschiedene Haltestellen Erleben Sie mit einem ortskundigen Reiseleiter die Perle des Ammerlandes. Bewundern Sie Moor, Heide, Wald und Wiesen, gepflegte Parkanlagen mit mächtigen Bäumen und alten Bauernhäusern sowie den drittgrößten Binnensee Niedersachsens. Haltestellen: 13.55 Uhr ab Haltestelle „Zum Rosenteich“,14 Uhr ab Reha-Zentrum, 14.05 Uhr ab Kurpark, 14.10 Uhr ab Marktplatz, 14.15 Uhr ab Badepark, 14.20 Uhr ab Rostrup Grundschule. Anmeldung und weitere Infos unter der Tel.: 04403/816250. Eintritt: 6 Euro; Kinder 4 Euro.

Winterliche Seerundfahrt 14.30 bis 15.30 Uhr, Fähranleger im Kurpark Genießen Sie eine einstündige Rundfahrt auf dem winterlichen Zwischenahner Meer zur besten Kaffeezeit auf dem beheizten Schiff. Preise lt.

Winterpreisliste. Die Fahrt findet nur bei eisfreiem Gewässer statt.

Wochenschlussandacht 19 bis 19.30 Uhr, Reha-Zentrum am Meer, Haus 3, Vortragsraum mit Frau Müller.

SONNTAG, 8. MÄRZ Shoppen und Einkaufen was das Herz begehrt 10 bis 18 Uhr An 46 Sonntagen im Jahr ist das bei uns möglich!

Egal ob Kleidung, Schmuck oder die Zutaten für den Sonntagsbraten - die Geschäfte in den Straßen In der Horst, Peterstraße, Georgstraße, Bahnhofstraße, Lange Straße, Mühlenstraße, Langenhof und so weiter haben für Sie geöffnet!

10 Durchs Wasser gleiten wie eine Meerjungfrau: am 11. März im Wellenbad am Meer.

Gesprächsrunde: Dit un Dat 10.30 Uhr, Ammerland Hus, Auf dem Winkel 26 Der Verein für Heimatpflege lädt ein zu geselligen Gesprächen und Erzählungen am brennenden Kamin bei einer Tasse Tee. Der Eintritt ist frei.

Salzgrotte 10.45 bis 15 Uhr, Revital Salzgrotte, Mühlenstraße 24 Gönnen Sie sich in unserer Wellness-Oase eine 45-minütige Sitzung für 12 Euro p. Person. Beginn ist immer zur vollen Stunde (die letzte Sitzung beginnt um 14 Uhr).

Anmeldung: Tel.: 04403 818765 (unbedingt erforderlich).

„Gröönkohleten“ am Mittag mit Schifffahrt 12 Uhr, Abfahrt ab Hauptanleger im Kurpark Winterliche Mittagsrundfahrt auf der beheizten und barrierefreien MS Bad Zwischenahn mit traditionellem Ammerländer Grünkohl. Einlass: 11.45 Uhr, Abfahrt 12.00 Uhr, 1,5 Std. Rundfahrt, ca. 13.30 Uhr Ende der Veranstaltung. 29,50 Euro/ Person (exkl. Getränke). Nur auf Voranmeldung: Tel. 04403 3056, Schifffahrt sofern Gewässer eisfrei.

Auch als Gutschein erhältlich!

Winterliche Seerundfahrt 14.30 bis 15.30 Uhr, Fähranleger im Kurpark Genießen Sie eine einstündige Rundfahrt auf dem winterlichen Zwischenahner Meer zur besten Kaffeezeit auf dem beheizten Schiff. Preise lt.

Winterpreisliste. Die Fahrt findet nur bei eisfreiem Gewässer statt.

Café für Trauernde 15 Uhr, Luisenhof 3 Ehrenamtliche Mitarbeiterinnen des Ambulanten Hospizdienstes Ammerland e. V. heißen trauernde Menschen herzlich willkommen. Weitere Informationen erhalten Sie unter der Telefonnummer 04488 5207333.

MONTAG, 9. MÄRZ Kirchenführung: St.-Johannes-Kirche u. St.-Marien-Kirche 15 bis 16.30 Uhr, Treffpunkt St.-Johannes-Kirche Die Kirchengemeinden bieten diese Führung an. Nach der Führung durch die mehr als 850 Jahre alte St.-Johannes-Kirche geht es weiter zur Besichtigung der modernen St.-Marien-Kirche. Der Eintritt ist frei.

Von Kopfschmerz bis Migräne – Ursachen und Therapieansätze 19.30 Uhr, Haus Brandstätter, Am Brink 5 Medikamente wirken oft nur als kurzfristige und begrenzte Symptom-Helfer. Tagelange Entgiftungsprozesse setzen den Körper mit Migräne schachmatt. Diese Entgiftungsprozesse haben Ursachen, welche das Bürgerforum laienverständlich erklärt.

MEER&FLAIR

Genießen Sie jeden Samstag und Sonntag eine einstündige Rundfahrt auf dem Zwischenahner Meer - zur besten Kaffeezeit.

Auch hinter temporären Augenproblemen, wie z.B. verschleiertes oder eingetrübtes Sehen, können sich Entgiftungsprozesse über das Sehorgan verbergen. Es ist eine Art „stille Migräne“. Dieser entglittenen Stoffwechselprozesse widmet sich das Bürgerforum aus ganzheitlicher Sicht. Beitrag: 5 Euro. Infos unter: 0171 6454546 und www. buergerforum-natuerliche-heilmethoden.de

DIENSTAG, 10. MÄRZ Tipp des Tages 10 bis 21 Uhr, Wellenbad am Meer Wie wäre es mit einem entspannenden Besuch im Wellenbad mit seinem Soleaußenbecken?

MITTWOCH, 11. MÄRZ Meerjungfrauen-Schwimmen 15 bis 16.15 Uhr, Wellenbad Durchs Wasser gleiten wie eine Meerjungfrau: Gemeinsam mit der Schwimmschule von Anke Jellinghaus bietet das Team von Wellness am Meer im Wellenbad am Meer wieder einen SchnupperWorkshop des Mermaid-Schwimmens an. Anmeldungen unter Telefon 0170 3129832, Preis pro Kind: 39 Euro inkl. Ausrüstung.

Klangschalenreise 18 Uhr, Revital Salzgrotte Lassen Sie sich von den sanften Tönen der Klangschalen verwöhnen. Eintritt 18 Euro, im Vorverkauf 1(bis 24 Stunden vorher): 16 Euro.

Anmeldung: Tel.: 04403 818765 (unbedingt erforderlich).

DONNERSTAG, 12. MÄRZ

ren Ammerlandes kennenzulernen. Bewegung und Geselligkeit mit netten Menschen soll begeistern und fit halten (ca. 25-30 km).

Teilnahme auf eigenes Risiko - für Unfälle wird nicht gehaftet. Anmeldung nicht erforderlich.

Gäste sind herzlich willkommen. Die Teilnahme ist kostenlos.

Erleben Sie bei einem unterhaltsamen Spaziergang vom Ammerländer Bauernhaus bis zur St.-Johannes-Kirche die Sehenswürdigkeiten und das pulsierende Leben im Kurort. Dauer: ca. 90 Minuten. Kosten: 5 Euro, mit Gästekarte: 4,50 Euro, Kinder (12-18 Jahre): 3 Euro, Kinder bis 11 Jahre frei. Anmeldungen sind nicht erforderlich.

ADFC: Gemeinsames Radeln

Orts- und Seenrundfahrt

14.30 Uhr, Langenhof (ZOB) Je nach Wetter werden Strecken von rund 30 Kilometer abseits von dichten Straßenverkehr durch die Parklandschaft Ammerland gefahren.

Gäste sind herzlich willkommen. Die Teilnahme ist kostenlos. Infos: 04403 58251, eckhard.pollex@ googlemail.com

13.55 bis 16.30 Uhr, verschiedene Haltestellen Erleben Sie mit einem ortskundigen Reiseleiter die Perle des Ammerlandes. Bewundern Sie Moor, Heide, Wald und Wiesen, gepflegte Parkanlagen mit mächtigen Bäumen und alten Bauernhäusern sowie den drittgrößten Binnensee Niedersachsens. Haltestellen: 13.55 Uhr ab Haltestelle „Zum Rosenteich“,14 Uhr ab Reha-Zentrum, 14.05 Uhr ab Kurpark, 14.10 Uhr ab Marktplatz, 14.15 Uhr ab Badepark, 14.20 Uhr ab Rostrup Grundschule.

Anmeldung und weitere Infos unter der Tel.: 04403/816250. Eintritt: 6 Euro; Kinder 4 Euro.

Lesen für die Kleinsten 15.30 Uhr, bibliothek am meer im Alten Kurhaus „Bücherzwerge-Zeit“ für Kinder zwischen 1 und 3 Jahren und eine Begleitperson. Die Teilnahme ist kostenfrei und ohne Anmeldung möglich.

Eintritt: frei. Weitere Auskünfte unter 04403 604460 oder E-Mail: bibliothek@bad-zwischenahn.de

FREITAG, 13. MÄRZ

14 Uhr, ZOB Langenhof Mitglieder des Kneipp-Vereins und Gäste treffen sich zu einer Wanderung. Gäste sind herzlich willkommen. Die Teilnahme ist kostenlos, Infos unter Telefon: 04403/939111.

VdK Sozialverband – „Klönschnack

Winterliche Seerundfahrt

15 Uhr, Seehotel Fährhaus, Auf dem Hohen Ufer 8 Nette Gespräche und leckerer Kuchen. Ein lockerer, offener Gesprächskreis des VdK Sozialverbandes zu aktuellen Themen, mit Kaffee/Tee und Kuchen.

Anmeldungen: Hildburg Zahn, Telefon 04403 4033.

Eintritt 5 Euro.

14.30 bis 15.30 Uhr, Fähranleger im Kurpark Genießen Sie eine einstündige Rundfahrt auf dem winterlichen Zwischenahner Meer zur besten Kaffeezeit auf dem beheizten Schiff. Preise lt.

Winterpreisliste. Die Fahrt findet nur bei eisfreiem Gewässer statt.

Ammerländer Teestube

19 bis 19.30 Uhr, Reha-Zentrum am Meer, Haus 3, Vortragsraum mit Frau Haskamp.

Besichtigung der Aalräucherei Bruns

15.30 Uhr, Reha-Zentrum am Meer, Haus 4, Speisessal Gemütliche Teestunde mit Pastorin Testa.

ab 11 Uhr, Aalräucherei Bruns, Feldlinie 5 Betriebsbesichtigung der Aalräucherei Bruns. Eintritt: 3 Euro. Anmeldung unter Tel. 04403 93860.

SAMSTAG, 14. MÄRZ

Mit Rad op’n Pad 13.30 bis 17 Uhr, Raiffeisenmarkt, Langenhof Die Radfreunde (60+) treffen sich unter ortskundiger Führung, um Sehenswürdigkeiten des nähe-

Kurzwanderungen mit Kneipp

Ein geführter Spaziergang durch Bad Zwischenahn 10.30 bis 12 Uhr, Treffpunkt: Eingang Mühle im Kurpark

Wochenschlussandacht

SONNTAG, 15. MÄRZ 2. Sonderöffnung: Winterheide im Park 9.30 bis 16 Uhr, Park der Gärten Genießen Sie eine weitere Sonderöffnung des Parks. Denn die in den Alpen heimische

11

Bad Zw Ristorante Antonio Lava In der Horst 1 26160 Bad Zwischenahn (04403) 64 97 0 www.antonio-lava.de

Seehotel Fährhaus • Auf dem Hohen Ufer 8 • 26160 Bad Zwischenahn www.seehotel-faehrhaus.de • Telefon +49 (0) 44 03 - 600 - 0 Privathotels Dr. Lohbeck GmbH & Co. KG

Unsere besondere Empfehlung ORIGINAL

ITALIENISCHER

GENUSS

im HERZEN VON BAD ZWISCHEN AHN

R E S TA U R A N T

FISCHWOCHEN

vom 06.03.-10.04.2019

Fisch aus nationalen und internationalen Gewässern einmal ganz anders zubereitet

RISTORANTE ANTONIO LAVA In der Horst 1 26160 Bad Zwischenahn (04403) 64 97 0 www.antonio-lava.de

12

Kämper Hotel · Restaurant Georgstraße 12 · 26160 Bad Zwischenahn Tel.: 0 44 03 / 92 60 · Fax: 0 44 03 / 637 97 info@hotel-kaemper.de · www.hotel-kaemper.de

GASTLICHKEIT AUS TRADITION

wischenahn

MEER&FLAIR

GASTRONOMISCHE ZIELE

Bä ke

L8

äke

feld

er

We g

Ha

gs Din

th

ur

e

aß

Schulstr

Nut tel er

ä Zw isc he n

25 L8

de

s te

e r Dam m

g we en bb Stu

raße chst Bus

eld e am

en

we

g

nk

Fa lk

mp

a

Ste Ikhorst

Süd

g

olts f We ste rh 95 K2

ne

Westerholtsfelde weg

Blohwe

er ue Da nkr mm ug

rn

Im Fli tte

ße

Eutin

Str. er

g Pinuswe

Ne

As ch er St r.

Birkenf elder Str. Plön

Brom be erweg

25

L8

Str aß e

ps

tra

ße

Falk

enw

eg

K 13

Ka yh

Heister-

eg

Dü

we

op

sm

oo

r

aa r uth

aße

Str

P

Lib e we lleng

Wo ld

Woldw eg ie

ld tsfe

er

We ste rho l

ke n

we g

lin

Bir

we

g

enta

lho

Feldlinie

nw

en

eer gelsm Am En

Moordam m

NSG

uweg

weg

Wehn

aße

eg

hle

weg Ku cku cksw eg

eg

Ta n

8

ted er fels Spl Im ettje

annw

h i rr m

Ro se

m

S tr.

ne

g

B in

ar en

Badesee

Ma

rge ri

ten

Ha

Woldsee

we

g

rW eg

Wo l d

Wo ld

lde

inie

Kle

efe

ahnwe

Kleinb

Eisvo ge weg l- M ülle Pad rs

Quendelweg

Seggenweg

mone nwe g

M wegispel -

er W eg

cken

Spe

Am Heldenhain

Sonnen weg -

gstr.

37

Kranstr

Weidenw Mü

Sonn

eg

nbah nw

Klei

der B

eg Hö ltje rw

zweg

Gren

sü n e

h ac tra

rts

rba He

de

l weg

e p e Rie

De

Piro

e

Zu

Kasta alleenien-

Geor

Am Moosgraben

run

Straß

Am hofs Bahn busc h-

Wie

Fähr Drän weg kweg

weg

t er ste

o rg

Im Do

Zu Ba r bä hnbahke n

Edew echte r

e

Vor dem Esch

Kopernikusstr.

Vogelbeerweg

Esch

A

Irisweg

Bresla uer Tulpenweg

r tte hli Sc

Ba hn str hof.

De l f

aße

ühlenstr

Reihd amm M

Stettiner Str. Meme ler Str aße

Straß e

Liegnitz er Weg

Danz Str. iger

An der Aue

Tilsit Str. er

Im

raße Jörnst

eg

jew

His

ße

tra

g Rin Auebogen Aueweg Hausmannwe g

eb Au

lste de rS t

Wi efe

hrd we omm g el-

Elm

en p kam gen Ho

Eyh aus

mp

Sc h litt

Im

lfs te

Ruseler weg

Malvenweg

enholz Al kirc tenhen

Ro

12 K

Ba

do

rfe

rS tr.

mm

Da Elm

He

Ze

Kleiner Kamp

ka

Alt en

ol bu dersch mp

Au Hö f der he

28 K1

aße Str

Wo ld

ie

tra

ße

lin

Frie

dric

Bur gfe ld

hs

er S tra

H e rr

Am

K 125

amp

Hösjek ch s we telze g n-

5 T ros eich we en- Orc g stra hide ße en-

r rfe

do

en

nsc stra helße pp stra elinße

Am Damm

F

W kamestp Bä k ken Hop am ka fen- p H Am

Dahl wegien-

38 K1

rW eg efe lde

we g Wo ld

tra ße hs dric

g we chm

idt-

Str.

3 3 4

Edewech

Buschstraße Buschweide Bussardweg Büsumer Straße

Pla

Sch

rstraß e

Dwas

Brüde

Wildbahn

Claudiusstraße

M5 P7 M11 H5 D7

Fehrenkampstraße Janstrat Feldkamp Feldlinie Feldstraße Fichtenstraße Fichtenstraße Finkenweg

H1/2 O7/8 I6-8 C5/6 C6 E10/11 M11

Hemeler Straße Henschelstraße Herbartstraße Hermann-Allmers-Weg Hermann-Ehlers-Straße Hermann-Löns-Straße Hesterhoff

A10/11 C5 G5 F7 NO8 F7-G8 F2

Kayhauser Kamp Kennedystraße Kiebitzweg Kiefernweg Kirchstraße Kirchweg Klampereck

F6/7 P11 B4 A7 O8 D6 D5

Maiglöckchenweg Malenter Straße Malvenweg Mansholter Straße Märchengarten Marderweg Margeritenweg

D4 H5 F2 L3/4 C5 B2-C1 I8/9

Pastor-Schulze-Straße Pestalozzistraße Peterstraße Pinusweg Pirolweg Pirschweg Platanenkamp

Eichenweg

O11 D7 D7 M11 M11 D5 F7

Buchenweg

1

Ulmenweg

2

Efeuweg

Elsterweg

ie

Erlen- Holunderweg weg

lin

Schoolpad

hs

Amselweg

nlo

Meisen- Sperberweg weg

de

Am Am Sportpl atz Hochmoor Am Schießstand Wiesenweg

Finkenweg

Wil

Bussardweg

Ma rth as ck en Zu Pla m eid ck en chwe es K g am Hin p ri

ch-S

Mi tte lli n ie

Achtern Karkhoff

-

nd

Sa

3 Wilhelm-Beneker-Straße 4 Fritz-Binder-Straße

we g

he

Frie

ng

run d

Zu Warmr loge Am Bu sch

Fich stra tenße

ie

Sa nd

mm

Kle

amm Vieh d L8 31

nweg

lin

Spittweg

weg

Lajestraße

Woldlinie

Petersfehn An der Weide Mühlenbruch

Klei

hs

Im Schulplacken

hda

nlo

Fuhrkenscher Grenzweg

Vie

de

An der Schmiede

Kleefeld Alpenrosenstraße

ken

Jüc

len

öh

erg

inie

MarthaStölting-Straße

Portsloge

Haaksenbrook Esp

tell

Wil

Portsloger Damm

Portsloger Straße

Schoolstraat

ns Im lde tr a ß e Wa

Mit

Eichenweg

Straße Am lde Wa

d

nbah

Birkenweg

r

Eic

Brü kamggep

Zum

l kma

Kros hoff s-

Den

Mü feldhlen

Es br ok er

E

Fuchsweg

äke nb eg xw Ile

Ho

Hesterhoff

eg rw oo nm he Ho

23 K1

r

oo

sm

ok

lbr Wil

ße stra len chu ms

Bau

Polle

K1

eg

28

tsweg

enw

K1

weg

Kuhl

g we

Ha

e Feldlini

Raiffeisenstr.

n se

Am Kam p Po hl

kamp

Habich

k en

tell

Kleiner Moorpad

len

weg

a-

nie

Oh

25

He lle r rw eg ltje Hö

rW eg ue

r oo sm ok lbr Wil

Ne

rw eg rde

g

rwe

rde Ma

König s traße

ße

ra

tst

up

ch

Ha

Fla

er

olt

Am

sh To r

Osterka mp

g e r Straße

6

e

aß

str

amps

Haarenstrother Straße

Steen

Straße

ne Li

h

An der Schmiede An der Weide An der Wörthe Anemonenweg

34

hr

Moork

-

Berth

Justusvon-LiebigStraße

Großes Engelsmeer

e

ro ide

Am

Golde

oge

e

Vie

AB8 LM11 A9 N6/7

K

we

nd

La

Ohrw e

eg

e

5

L 81

Straße

MargareteSteiff-Str.

Ocholt

rw

aß

rzer

Haarenstroth

W

r

Lehmplackenweg

ie

Port sl

el hof ken-

n Tan

Im

Hemeler

Dörpstraat

Ahlriede Ahornstraße

Straße

äfe

str

KruseKäthe-Str.

Lin

r Weg

Brannwisch

r

Achtern Diek

r

Sch

hr

9 Neuenkruge

Edewecht

Holttang Achtern Karkhoff

olte

nsh

we

Haar

Mit

ger Weg

ele

NordEdewecht

An den Teichen StraßenverzeichnisHemele An den Wiesen Holtmoo An der Aue

er

ahn

hen

isc

Lüneborger Damm

ene

Warmloge

Warmlo

Aue

m He Neen Kamp

28

Ma

nd

a Schw

ße

Benz

moor

ße tra

o or stra

her enstrot

Industriestraße

aß

He

Gold

ld

ors

La

h Ric

tm

au s

tr -S ntBeh eg w Erika

Ekerner-

Vor

en ar

t

g

ns

ster Liguweg

rg

r

Neuenkruge

m

m Da

Ha

Kayhauserfeld

e nw hle

Rebhuhnweg

Lö n-

an

Wieselweg

m

am

moo

Richt

dem Zw

ns

weg

Wollgrasweg

rm

Linie

Specken

be

g we

e üh l dm

en-

He

eg

eg

teld

l

aße

eg

Siedenw

Postw

Mit

h Po

er Str Oldenburg

Mü

kerweg

r

a

Branne n

ra i nric hstraß ße e

straße Industrie

mm

weg

Moo

Alter

nn en w

Win

Am lenhof Müh

Ka

dem

26

ße

Hermann-Löns-Straße

eg rosenw Heide

ppBärla weg

Vor

L 815

Jück

21 Kümmelpad 22 Wacholderweg

ra

eg

Str.

Kayhausen Korn

tr. t e d e- S B.-Winter-Str.

H.-Sands

He

teinMühls weg

Th u ja-

ian- Moosbeerweg Thym weg

s t r a ße

Grüne Allee

en

h rkamp a Botte m- Ka use Brah mp r weg

ich

o rn we g

Stra

ay

Mansholt

Richtmoorstraße

r

Sü

de

Rostocker Str.

g Ha

burger Olden K

art

Hein r

In

th

Schl

a

idp

He

hle ns

K1

ter alen.

Fl burgens- M Str Str. er Lübecker Str. Schweriner Ring

Jörn-Eilertg We

Rügenwalder we Mühle g

ich nte Am

ken Nel weg

Grüner

Eichen

en og

Gr he We

merforth Broßuem Jnkerbült

orikaweg Om

Im enW Grün inkel

usch

sen

nd

ser

B

H s olStr tein aß er e

e

Schoosters Kamp

e r Straß haus e

e We

tr

21 22

Tunnel: Radund FußwegHornb

eg

rW Weiße eg

Schlehdornweg

ene

ne n k

weg

dorn

en

Brunnenweg

See ro

u hha Asc

Aschhauserfeld

dm ü

ß tra

As

Win

B Str üsum . er

H u s umer

e

e

aß

Str

Aschhausen

enw

en ämp

Gold

igBors ße stra

m H

pin

en g id rin E

er s

Am ng ha Esch h resc Weste

An d e n K

Lieneworth

- La RosmarinBuchsde venweg lweg Hermann- Allmers baumA wegubereerweg Weg Za weg Alma-Rogge Kronsb nuss

h

e

Viehdamm

K1

e aß

lf Ha

eg

Stedin ger Weg

reg

en

Am rk Kurpa

Pe t

weg

Sied

L 831

ein

es

Straß

e

ke r Bä

Halfstede

r Asrege Pad

Au

wi

Eid

Schul- str a ße

ozzi-

m

Lu

helmGleimi nus Str. -

Vor de Moor Raus m Moor m ch Vo r d e w beer Sode eg -eg stic n- senw h

Bu

er Klein ch Es

l

Tunnel: Radund Fußweg Wil

r-beritze nweg

Be

sch

dam

Zur Kl

Neuenkruger Jö

Eschhorn

Zur Tonkuhl

OellienTannen

Auf dem Winke

Am

Am

46

Eschhorn

Dänikhorst

Lüttjen Pad

W eh

r. s-

str.

Sand

Sche

Drosselweg

D JH

urger Stra ße 16

Ekern e r m o

Im Vie

Freizeitpark Ponyhof

15 hof

Klein e

Dürer

infe

ße

Querenstede

Junkersd a mm

ldts

sw e Wö g damsten m -

g

rMelked pa

Bu d ho denff

p

Taxu

we K - ah lmKamplens

ße r Stra felde B urg

e

ß tra

K3

ße

h Vie

ße

am

Me

-

Im

aße

tr a

Str

anger We g H ocht

ts up

20

Olden b

Langen

Ste

er

H

ä

Burgfelde

p

de

gZur Bur wisch

eg nw

th

eg

enw

weg alben

Urn

Schw

tro

ms

h Re

29

K1

am oltk

A h l r ie

he

feld

stek Lehm

feld

e

Burg

Ha

en

ied

tstr

up

uk

eR

aße

en

t

ZSK Segelclub

he Altes Kurhaus Schiffsanleger n Ufe Wandelhalle Strandbad Wellness aß r e Reha-Zentrum Freilicht12 Burgweg S c museum 13 Bahnhof WAuf der In der Horst Am Unter den H urth W

Hallenbad str Wagnerstr. .

SchulMozartstr. einzentrum Holb str.

Hay Schille Me st dn rstra nzestr.l- Bra r. ße h st m r.

s Goethe

11 Dr. Schüßler-Straße 12 Postweg n 13 Luisenhof d 14 Pastor-Schulze-Straße 15 Ladestraße Bü 16 Vor der Bäke orm or AV Do 17 Claudiusstraße Am Hahne18 Eichendorffstraße kamp 19 Fritz-Reuter-Weg ah 20 Rüschenweg

Ekern er

Wi sc

Wies

Nar

Spielbank

Z ten ehn we - arteng G str.

ZOB

bo

17 18 19

zisGera- senweg nien- Primel- Seidelbastweg weg weg

Burenhörn

er

sted

ren

den

Buschriede

nk

ne

An

ke

rB

ne

ke

ec

Sp

p

Que

La

ng

B

am

Kro

ek

ms r. t

14

Hum-

Reih

Kläranlage

lick

Kleine Reihe

Hornweg

weg

Hochtanger Weg

Dicken

eg

rn D i

weg

Wilhel

Tunnel: Radund Fußweg

ndUhla str.

iek h te

Mittel

Polizei

al Pest

nD Ac

feld

La

Aue

n oge

r hte weg

Di

kweg

Die

Elle

ekweg

Ohrwege

Dänikhorster-

Oderstr.

Ac hahn

eg

rnw

e Alte r

geAlten LanIm Hof

Weich se str. l- Neißeweg

Aueb

Am Timp

Wittkuhle s traß n

m

ke

B

kr ug

sch sebu ee Fr

Kleibe rMinigolf weg

Ufergarten Au de m Ho

Holz

r ne ah

tra

s rn

g

Ufer

e

Bromberger Str. berge r Str Königs.

tk Wit 5-Wegekreuz

Stri em w

g

er

Masse lw

Asre

Am

Westersteder Stund Fußweg raße

Gladiolenweg

pen käm

La

Aue

Meer

f 11 ßeBrink (Marktplatz) a Str

eBad Am park

Str

ße ra

ße

NSG

Badepark

Bad Zwischenahn

r

e ng

ns

Mitteldamm

mp

Da

rsge Jä amp k

d Fel

rsge Jä amp k

p

Yachthafen Bünting

Auetunnel: Rad-

mm

den

e traß

uhle

er Alle

Dresdner Straße

ien n w ns eg rte eg Ho w

Altenkamp

feld

Kie

An

Weg

Kie fer nw eg

m

de

Ma s

-

en

s Ro

m

weg

Stadion

aße

r

oo

r Vo

LSG

Eyhaus

nka

we

en tan p Pla kam

rc

Lä

nm

Ollendamm

g

we

n he

Rankenhof

te

ger

Hochtan

Ohrweger-

Aste wegrn-

t

Zwischenahner

Yachthafen Eyhausen

Ding s f elder Weg

aße

28

Meyerhausen

Dük

e l llee a

Fasanenweg Klosterwisch

pen

Heckenweg

käm

eg

DLRG

Lerchenplatz

Alte Str

Fichte

perKlam k ec

Johann-

Feld

ße

nstra

eg

kamp

den

g

5 6 S fe r Seestraße ndor Elme

Allee

Bruns-

Eckb us AlteHinte ch rm b e n Kam np Hec ke

den Vor nnen Ta

Oc

e rw

Mas t enw

mw

NSG

8

3

b

An

holter

K

eg

eg

12

St u

Straße

g we sen nro

rd

k

A lp e

Zum ark

Pionierp

336

lhei

p Pa p

weg

er

No

roo

erw

Feldstraße

holt

rn w

We b

4

7

Kampweg

Straße

Nib

Schiffsanleger

ebül

BehringSauestraße 8 Zum Fischereihafen 9 Albert-Schweitzer-Straße rb Lüntjen- st ruch- 10 Robert-Koch-Straße Am raße Doo Vö platz rack R r de Rei ehge er then n d Schiffsanleger An Wör der the Vormr To

e

1000 m 1 km

eg

Mühlenw

ra

leen

rns tr a ße

rn rdho w eg

n ka mp

St

Aza

ße Stra der rste ste We

g we

en

gg

Ro

1 Dornierstraße 2 Heinkelstraße 3 Roggemannkamp 4 Arnikaplatz 5 Enzianweg 6 Edelweißweg 7 Fröbelstraße

Rostrup II Oc

ho

Am Dreieck

10 stra 9 ße

how

500

Mansholter

Kampweg

Hosün e

er rg

L 815

er

up

orstweg

Virc

Rhododendronpark

er St Oldenburger Straße · Bad Zwischenahn · Telefon (0 44 03) 4711 www.der-ahrenshof.de 8 Zwischenahner Meer r K 126

ibe

g

str

Leer

We et ko

No

ttb

eg

Mä rch eng art en

e

Rostruperfeld

Re

Rostrup I glö M ck aiwe che g n-

ka

e Lan g

nf

E 22

D re

Krokus g we

we

en

ale

Az

Ro

ße

Stra

O ll

Birk

eg iw lb e Im Lil S a Pollert ienw

ie Lin

K re y e

r-

eg

enw

Steeg

sje

e mm lda weg

Golfplatz Sportanlage Rostrup

ne

weg

Hö

Re weiherg

Am Flugplatz

Kiebitzweg

e

Dreibergen NSG

Go

aße

er W eg

Hösjekamp

eder Str

holt

Grü

- M öw

Nachtigallen weg

Segelflugplatz Rostrup

We g

straße

Besuchen 1 Kressenweg Sie uns!

2 Hülsenweg

en

Westerst

Tors

ostermoor

Str aß

Dreiberger

Stell cher maStr.

1

er

Tauben

un dbrunnen

Zur Otter- Waldm2eis bäke weg ter-

Maßstab 1 : 32.300 0

n

Dachsweg

Deepenfurth

g

Am G es

büsche

ue

e

we

raße nst he sc Neulanden re be

B o gen

Bad Zwischenahner Touristik GmbH Dieses Kartenwerk ist inklusive aller Inhalte urheberrechtlich geschützt!

Nachdruck und Vervielfältigung jeder Art nur mit schriftlicher Genehmigung der Urhebers!

Ne

aß

al km m D en

-

f

Reitplatz

K 346

Vor Jüchters Busch

rstr

g We

en

Helle

yhof

A m S t amer s Hoop

oo

es

ller

artenstraße Turn - g

term

Me

enm oorw e

Lo

Sti

d

Torsholter-

Os

kamp

Elmendorf

g

aße

Oster

eg

lenfel

Hoh

nw

Müh

Am

Fla ch feiertags ab 11.30 Uhr. © 2019 McDonald’s Täglich ab 10.30 Uhr, sonn- und

ese

Hohenmoorweg

A

rther Str

Deepenfu

moor Erhältlich bis 25.03.2020 Bei McDonald’s in Bad Zwischenahn, Pastor-Schulze-Straße 4

ün

r-

e

aß

Str

aß Gristede Str Die Top-Adresse in Bad Zwischenahn für IhretederHochzeit, Privatfeiern und Gris Wilshoren Heller Lan Firmen-Events, Tagungen dstraße und Seminare. Feiern von 10 bis 500 Personen.

15

Willbroks-

Me

Gr

Köte

er

ed

ist

Gr

straße

tr

aß e

d

g

straße

n

Am Hufschlag

a

S er gg

l

rü eb ng La

r

fschla

Horst-

nkamp Fehre

ng

rfa

de

e

Am Hu

Lindenstr a ß e

Dunghorst

Kreyenkamp

Wil 46

rW eg

23

K3

eg

zw

en

Gr

Kurz e

K1

Langebrügge

Am Willbrok

L8

ZIEHADICHmWARM m AN, HUNGER!

Wiefelstede

e

e

Am Willbrok

St ra ße

Leer / Emden

Otterbäke

aß Str

Omori kas traß

er

K 346

aße astr orik Om

d ste

Deepen furth er

Der TRÜFFEL

horst

ll Hü

Fikensolterfeld

Klein Garnholt

Westerstede

Gießel-

Ma

Westerstede

Pirschwe g

Kortjan- Zedernweg weg

Bussardweg

13

E6 E7 E6 H6 G5 M11 C6

W

Siedenweg Sodenstich Sommerwe Sonnentauw Sonnenweg Spatenweg Speckener

Tanzen für alle 15 bis 17 Uhr, Café Wandelhalle Gemütlicher Tanztee für alle. Der Eintritt ist frei.

Der Eintritt ist frei.

DIENSTAG, 17. MÄRZ Sozialverband VdK: Spiele-Nachmittag 15 Uhr, Wandelhalle Einladung zum Spiele-Nachmittag mit Spielen wie Mensch ärgere dich nicht, Mühle, Dame, Halma, Schach, Monopoly, Kniffel, Skat & andere Kartenspiele u.v.m. Gäste sind herzlich willkommen bei Kaffee/Tee und Kuchen. Anmeldungen: Doris Feist-Lewburg, Tel. 0162 1603713, Eintritt: 5 Euro.

MITTWOCH, 18. MÄRZ Shoppen und Einkaufen was das Herz begehrt: an 46 Sonntagen im Jahr in Bad Zwischenahn möglich.

Winter- oder Schneeheide steht im März in vollster Blütenpracht. So bietet der Heidegarten des Parks vielfältige Anregungen zur Gestaltung im eigenen Garten. Der Eintritt beträgt 8 Euro. Gleichzeitig berät die Niedersächsische Gartenakademie zwischen 13 und 16 Uhr zu allgemeinen Gartenfragen. Personen bis 18 Jahren haben freien Zutritt.

Für Besucher, die bereits eine Jahreskarte 2019 für den Park besitzen, ist der Eintritt ebenfalls frei.

Informationen unter 04403 81960 oder www.parkder-gaerten.de

Shoppen und Einkaufen was das Herz begehrt 10 bis 18 Uhr An 46 Sonntagen im Jahr ist das bei uns möglich!

Egal ob Kleidung, Schmuck oder die Zutaten für den Sonntagsbraten - die Geschäfte in den Straßen In der Horst, Peterstraße, Georgstraße, Bahnhofstraße, Lange Straße, Mühlenstraße, Langenhof und so weiter haben für Sie geöffnet!

Salzgrotte 10.45 bis 15 Uhr, Revital Salzgrotte, Mühlenstraße 24 Gönnen Sie sich in unserer Wellness-Oase eine 45-minütige Sitzung für 12 Euro p. Person. Beginn ist immer zur vollen Stunde (die letzte Sitzung beginnt um 14 Uhr).

Anmeldung: Tel.: 04403 818765 (unbedingt erforderlich).

Führungen „Blühende Winterheide im Park“ 11 und 14 Uhr, Park der Gärten, Treffpunkt Eingangsbereich Park Im Rahmen der Sonderöffnung werden jeweils um 11.00 und 14.00 Uhr fachkundige Führungen und Erläuterungen zu den winterblühenden Heidesorten durch den bekannten Heidezüchter Kurt Kramer bzw. den gärtnerischen Leiter des Parks Björn Ehsen angeboten. Sondereintritt: 8 Euro (Führung im Parkeintritt enthalten). Weitere Infos gibt es direkt beim Park der Gärten, Telefon: 04403 819 60.

14

Jazzfrühschoppen „Dixie Tramps Jazzband aus Dortmund“ 11 Uhr, Wandelhalle Mit populärer Jazzmusik aus der ersten Hälfte des vorherigen Jahrhunderts liefern die Dixie-Tramps seit über 40 Jahren echtes Louisinana-Feeling und machen auch vor bekannten Schlagern der Epoche nicht halt, um sie auf ihre ureigene Weise eingängig und humorig zu präsentieren. Eintritt 15 Euro, Gästekarteninhaber oder NWZ-Card: 14 Euro, Mitglieder 10 Euro, mit Vorteilskarte 7,50 Euro, Kartenvorverkauf: Verein der Kunstfreunde, Bahnhofstr. 7, Musikhaus Kötter, Heiligengeistwall 2, Oldenburg. Reservierungen an der Abendkasse 1 Stunde vor Beginn abholen.

Winterliche Seerundfahrt 14.30 bis 15.30 Uhr, Fähranleger im Kurpark Genießen Sie eine einstündige Rundfahrt auf dem winterlichen Zwischenahner Meer zur besten Kaffeezeit auf dem beheizten Schiff. Preise lt.

Winterpreisliste. Die Fahrt findet nur bei eisfreiem Gewässer statt.

Ausstellungseröffnung "Joachim Kusber-Retrospektive" 15 bis 17 Uhr, Museum Ostdeutsche Kulturgeschichte, Auf dem Winkel 8 Die Museumsleiterin Dr. Idis Hartman führt in die Ausstellung ein. Gäste sind herzlich willkommen.

Der Eintritt ist frei.

MONTAG, 16. MÄRZ Kirchenführung: St.-Johannes-Kirche u. St.-Marien-Kirche 15 bis 16.30 Uhr, Treffpunkt St.-Johannes-Kirche Die Kirchengemeinden bieten diese Führung an.

Nach der Führung durch die mehr als 850 Jahre alte St.-Johannes-Kirche geht es weiter zur Besichtigung der modernen St.-Marien-Kirche.

VdK Sozialverband – „Gespräche am Nachmittag“ 15 Uhr, Seehotel Fährhaus, Auf dem Hohen Ufer 8 Nette Gespräche und leckerer Kuchen. Ein lockerer, offener Gesprächskreis des VdK Sozialverbandes zu aktuellen Themen, mit Kaffee/Tee und Kuchen.

Anmeldungen: Hildburg Zahn, Telefon 04403 4033. Eintritt 5 Euro.

Treffpunkt: Schüßler-Ortsgruppe 15.30 Uhr, Scholjegerdes Hof, Oldenburger Str. 43 Zum Treffen der Schüßler-Ortsgruppe Bad Zwischenahn sind alle Interessierten herzlich eingeladen.

Freundinnen-Abend 18 Uhr, Revital Salzgrotte, Mühlenstr. 24 Genießen Sie zu zweit eine Entspannungssitzung in unserer Wellness-Oase.

Angebotspreis: 18 Euro für 2 Personen, Vorverkauf (bis 24 Stunden vorher): 16 Euro.

Anmeldung: Tel.: 04403 818765 (unbedingt erforderlich).

DONNERSTAG, 19. MÄRZ Mit Rad op’n Pad 13.30 bis 17 Uhr, Raiffeisenmarkt, Langenhof Die Radfreunde (60+) treffen sich unter ortskundiger Führung, um Sehenswürdigkeiten des näheren Ammerlandes kennenzulernen. Bewegung und Geselligkeit mit netten Menschen soll begeistern und fit halten (ca. 25-30 km).

Teilnahme auf eigenes Risiko - für Unfälle wird nicht gehaftet. Anmeldung nicht erforderlich.

Gäste sind herzlich willkommen. Die Teilnahme ist kostenlos.

ADFC: Gemeinsames Radeln 14.30 Uhr, Langenhof (ZOB) Je nach Wetter werden Strecken von rund 30 Kilometer abseits von dichten Straßenverkehr

MEER&FLAIR MEER&FLAIR durch die Parklandschaft Ammerland gefahren.

Gäste sind herzlich willkommen. Die Teilnahme ist kostenlos. Infos: 04403 58251, eckhard.pollex@ googlemail.com

„Spiel doch mal am Meer“ Spielenachmittag 15 bis 17 Uhr, bibliothek am meer, Altes Kurhaus Es werden Spiele für Kinder ab 4 Jahren vorgestellt und Interessierte jeden Alters sind herzlich zum Ausprobieren eingeladen. Eine Anmeldung zum Spielenachmittag ist nicht notwendig. Eintritt: frei.

Weitere Auskünfte unter 04403 604460 oder E-Mail: bibliothek@bad-zwischenahn.de

Gesundheitsvorträge 2020: Rückenschmerz - Märchen, Mythen, Fakten 19 Uhr, Reha-Zentrum am Meer, Unter den Eichen 18, Vortragsraum Haus A/B Erdgeschoss Dieser Vortrag bietet einen kleinen Einblick in die Themen: biopsychosozialer Hintergrund von Rückenschmerz, gängige Märchen & Mythen, zum Teil am Beispiel von Liebscher & Bracht, sowie Leitlinienempfehlungen.

Referent: Herr F. Strackerjan, Sportphysiotherapeut M.Sc., Klinik für Onkologische Rehabilitation RehaZentrum am Meer. Ohne Anmeldung. Eintritt frei

FREITAG, 20. MÄRZ Führung: So schmeckt Bad Zwischenahn 15 Uhr, Marktplatz Unser Gästeführer begleitet Sie auf einem kulinarischen Spaziergang durch Bad Zwischenahn (Dauer ca. 3 Stunden). Entdecken Sie an sieben leckeren Stationen Bad Zwischenahner Spezialitäten - Kostproben inklusive! Erwachsene: 27,50 Euro, Erwachsene mit Gästekarte: 26,00 Euro. Anmeldung bei Jens Oeltjendiers-Odion unter: 04403 – 81172.

SAMSTAG, 21. MÄRZ Ein geführter Spaziergang durch Bad Zwischenahn 10.30 bis 12 Uhr, Treffpunkt: Eingang Mühle im Kurpark Erleben Sie bei einem unterhaltsamen Spaziergang vom Ammerländer Bauernhaus bis zur St.-Johannes-Kirche die Sehenswürdigkeiten und das pulsierende Leben im Kurort. Dauer: ca. 90 Minuten. Kosten: 5 Euro, mit Gästekarte: 4,50 Euro, Kinder (12-18 Jahre): 3 Euro, Kinder bis 11 Jahre frei. Anmeldungen sind nicht erforderlich.

Orts- und Seenrundfahrt 13.55 bis 16.30 Uhr, verschiedene Haltestellen Erleben Sie mit einem ortskundigen Reiseleiter die Perle des Ammerlandes. Bewundern Sie Moor, Heide, Wald und Wiesen, gepflegte Parkanlagen mit mächtigen Bäumen und alten Bauernhäusern sowie den drittgrößten Binnensee Niedersachsens. Haltestellen: 13.55 Uhr ab Haltestelle „Zum Rosenteich“,14 Uhr ab Reha-Zentrum, 14.05 Uhr ab Kurpark, 14.10 Uhr ab Marktplatz, 14.15 Uhr ab Badepark, 14.20 Uhr ab Rostrup Grundschule. Anmeldung und weitere Infos unter der Tel.: 04403/816250. Eintritt: 6 Euro; Kinder 4 Euro.

Winterliche Seerundfahrt 14.30 bis 15.30 Uhr, Fähranleger im Kurpark Genießen Sie eine einstündige Rundfahrt auf dem winterlichen Zwischenahner Meer zur besten Kaffeezeit auf dem beheizten Schiff. Preise lt.

Winterpreisliste. Die Fahrt findet nur bei eisfreiem Gewässer statt.

Jahreskonzert der Kantorei Bad Zwischenahn 16.30 Uhr, St.-Johannes-Kirche, Marktplatz Auf dem Programm steht Musik der Barockzeit der Komponisten J.S. Bach, D. Buxtehude und G. Fr. Händel.

Die Solo-Partien sind mit den international renommierten Solisten Francisca Prudencio, Sopran, Jörg Erler, Tenor, und Matthias Gerchen, Bass, herausragend besetzt. Es spielt das Kammerorchester TonArt, es singt die Kantorei Bad Zwischenahn. Die Gesamtleitung liegt bei Kreiskantor Hartmut Fiedrich. Der Eintritt beträgt 9 bis 16 Euro, Kinder haben freien Eintritt. Der Vorverkauf über NordWestTicket, Einlass ist ab 16 Uhr.

Flohmarkt Frauenrausch – die 13.

17 bis 19.30 Uhr, Sporthalle in Gristede Alle Schnäppchenjägerinnen, die auf der Suche nach tollen Einzelstücken sind oder den eigen Kleiderschrank ausmisten möchten, werden beim „Frauenrausch“ glücklich! Dazu gibt es Cocktails, Sekt und Bratwurst.

Informationen unter 04403 60 230 86.

Wochenschlussandacht 19 bis 19.30 Uhr, Reha-Zentrum am Meer, Haus 3, Vortragsraum mit Pastor Theuerkauff.

SONNTAG, 22. MÄRZ Shoppen und Einkaufen was das Herz begehrt 10 bis 18 Uhr An 46 Sonntagen im Jahr ist das bei uns möglich!

Egal ob Kleidung, Schmuck oder die Zutaten für den Sonntagsbraten - die Geschäfte in den Straßen In der Horst, Peterstraße, Georgstraße, Bahnhofstraße, Lange Straße, Mühlenstraße, Langenhof und so weiter haben für Sie geöffnet!

Salzgrotte 10.45 bis 15 Uhr, Revital Salzgrotte, Mühlenstraße 24 Gönnen Sie sich in unserer Wellness-Oase eine 45-minütige Sitzung für 12 Euro p. Person.

Beginn ist immer zur vollen Stunde

Erzählcafé 15 bis 16.30 Uhr, bibliothek am meer Im Erzählcafé werden die Erfahrungen und Erlebnisse der Besucher in Erinnerung gerufen und ausgetauscht.

Die Freude am Zuhören und Teilen von ähnlichen oder auch gegensätzlichen Erlebnissen steht im Vordergrund. Der Eintritt ist frei. Weitere Auskünfte unter 04403 604460 oder E-Mail: bibliothek@ bad-zwischenahn.de

Ammerländer Teestube

15.30 Uhr, Reha-Zentrum am Meer, Haus 3, 5. Etage Gemütliche Teestunde mit Pastorin Testa.

St.-Johannes-Kirche und St.-Marien-Kirche erleben: ein kostenfreies Angebot der Kirchengemeinden - immer montags.

15

So schmeckt Bad Zwischenahn: Jens Oeltjendiers-Odion begleitet Sie am 20. März auf einem kulinarischen Spaziergang durch Bad Zwischenahn.

(die letzte Sitzung beginnt um 14 Uhr).

Anmeldung: Tel.: 04403 818765 (unbedingt erforderlich).

sich zu einer Wanderung. Gäste sind herzlich willkommen. Die Teilnahme ist kostenlos, Infos unter Telefon 04488 6954.

Gäste sind herzlich willkommen. Die Teilnahme ist kostenlos.

Kinder–Kleider-Flohmarkt

VdK Sozialverband – „Offenes Singen am Meer“

14.30 Uhr, Langenhof (ZOB) Je nach Wetter werden Strecken von rund 30 Kilometer abseits von dichten Straßenverkehr durch die Parklandschaft Ammerland gefahren.

Gäste sind herzlich willkommen. Die Teilnahme ist kostenlos. Infos: 04403 58251, eckhard.pollex@ googlemail.com

13 bis 15.30 Uhr, Sporthalle in Gristede Angeboten wird alles rund ums Kind. Dazu gibt es ein leckeres Tortenbuffet und Bratwurst. Informationen unter 04403 60 230 86.

Winterliche Seerundfahrt 14.30 bis 15.30 Uhr, Fähranleger im Kurpark Genießen Sie eine einstündige Rundfahrt auf dem winterlichen Zwischenahner Meer zur besten Kaffeezeit auf dem beheizten Schiff. Preise lt.

Winterpreisliste. Die Fahrt findet nur bei eisfreiem Gewässer statt.

Kurkonzert 15 bis 17 Uhr, Altes Kurhaus Genießen Sie einen Nachmittag mit Klavier, Cello und Violine. Der Eintritt ist frei.

MONTAG, 23. MÄRZ Kirchenführung: St.-Johannes-Kirche u. St.-Marien-Kirche 15 bis 16.30 Uhr, Treffpunkt St.-Johannes-Kirche Die Kirchengemeinden bieten diese Führung an. Nach der Führung durch die mehr als 850 Jahre alte St.-Johannes-Kirche geht es weiter zur Besichtigung der modernen St.-Marien-Kirche. Der Eintritt ist frei.

DIENSTAG, 24. MÄRZ Tipp des Tages 10 bis 21 Uhr, Wellenbad am Meer Wie wäre es mit einem entspannenden Besuch im Wellenbad mit seinem Soleaußenbecken?

MITTWOCH, 25. MÄRZ Wandern mit Kneipp 16

14 Uhr, ZOB Langenhof Mitglieder des Kneipp-Vereins und Gäste treffen

15 Uhr, Altes Kurhaus, Spiegelsaal Gemeinsames Singen stärkt das körperliche und psychische Wohlbefinden! Die Liedauswahl bestimmen Sie selbst mit, ein großes Repertoire an volkstümlichen und populären Liedern und Kanons haben wir vorbereitet. Geleitet wird das „Offene Singen“ von Herrn Diplom-Kapellmeister Michael Wintering.Wir freuen uns auf Sie! Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Der Eintritt ist frei.

Qigong im Kurpark 17 Uhr, Wandelhalle/Lesesaal (draußen) Qigong Übungen aktivieren den gesamten KörperEnergiefluss und bewirken innere und äußere Ausgeglichenheit. Bequeme Kleidung und Schuhe sind empfehlenswert. Nur bei trockenem Wetter!

Eintritt: frei.

Hasport Shanties 19.30 Uhr, Wandelhalle Der Shanty-Chor Hasport begeistert mit schwungvollen und interessanten Liedern von der Seefahrt, von Häfen, Schiffen und Heimweh. Der Auftritt wird von einer humorvollen Moderation begleitet. Für die instrumentale Begleitung sorgen ein Akkordeonspieler, zwei Akkordeonspielerinnen, zwei Gitarristen, ein Bassgitarrist, ein Bongospieler und ein Mundharmonikaspieler. Eintritt 9 Euro, 8 Euro für Gästekarteninhaber. Vorverkauf in der Touristik-Service am Meer, Auf dem Hohen Ufer 24, oder über www.bad-zwischenahn-touristik.de

ADFC: Gemeinsames Radeln

Lesen für die Kleinsten 15.30 Uhr, bibliothek am meer im Alten Kurhaus „Bücherzwerge-Zeit“ für Kinder zwischen 1 und 3 Jahren und eine Begleitperson. Die Teilnahme ist kostenfrei und ohne Anmeldung möglich. Eintritt: frei. Weitere Auskünfte unter 04403 604460 oder E-Mail: bibliothek@bad-zwischenahn.de

FREITAG, 27. MÄRZ Ammerländer Teestube 15.30 Uhr, Reha-Zentrum am Meer, Haus 4, Speisesaal Gemütliche Teestunde mit Pastorin Testa.

Klangschalenreise 18 und 19 Uhr, Revital Salzgrotte Lassen Sie sich von den sanften Tönen der Klangschalen verwöhnen.

Eintritt 18 Euro, im Vorverkauf (bis 24 Stunden vorher): 16 Euro.

Anmeldung: Tel.: 04403 818765 (unbedingt erforderlich).

DONNERSTAG, 26. MÄRZ

SAMSTAG, 28. MÄRZ

Mit Rad op’n Pad

Ein geführter Spaziergang durch Bad Zwischenahn

13.30 bis 17 Uhr, Raiffeisenmarkt, Langenhof Die Radfreunde (60+) treffen sich unter ortskundiger Führung, um Sehenswürdigkeiten des näheren Ammerlandes kennenzulernen. Bewegung und Geselligkeit mit netten Menschen soll begeistern und fit halten (ca. 25-30 km).

Teilnahme auf eigenes Risiko - für Unfälle wird nicht gehaftet. Anmeldung nicht erforderlich.

10.30 bis 12 Uhr, Treffpunkt: Eingang Mühle im Kurpark Erleben Sie bei einem unterhaltsamen Spaziergang vom Ammerländer Bauernhaus bis zur St.-Johannes-Kirche die Sehenswürdigkeiten und das pulsierende Leben im Kurort. Dauer: ca. 90 Minuten. Kosten: 5 Euro, mit Gästekarte: 4,50 Euro,

MEER&FLAIR

Kinder (12-18 Jahre): 3 Euro, Kinder bis 11 Jahre frei. Anmeldungen sind nicht erforderlich.

Lesen und mehr! – Bilderbuchkino und Basteln 11 Uhr, bibliothek am meer, Altes Kurhaus Im Bilderbuchkino wird von einer Vorlesepatin ein Bilderbuch vorgelesen und visuell mit Bildern vom Diaprojektor unterstützt. Die anschließende Bastelaktion ist thematisch auf das Bilderbuch oder die Jahreszeit abgestimmt. Die Veranstaltung ist für Kinder ab 4 Jahren geeignet. Im Anschluss wird mit den Kindern kreativ gebastelt. Kostenbeitrag pro Kind 2 Euro, Anmeldung ist erforderlich. Weitere Auskünfte unter 04403 604460 oder E-Mail: bibliothek@bad-zwischenahn.de

Orts- und Seenrundfahrt 13.55 bis 16.30 Uhr, verschiedene Haltestellen Erleben Sie mit einem ortskundigen Reiseleiter die Perle des Ammerlandes. Bewundern Sie Moor, Heide, Wald und Wiesen, gepflegte Parkanlagen mit mächtigen Bäumen und alten Bauernhäusern sowie den drittgrößten Binnensee Niedersachsens. Haltestellen: 13.55 Uhr ab Haltestelle „Zum Rosenteich“,14 Uhr ab Reha-Zentrum, 14.05 Uhr ab Kurpark, 14.10 Uhr ab Marktplatz, 14.15 Uhr ab Badepark, 14.20 Uhr ab Rostrup Grundschule. Anmeldung und weitere Infos unter der Tel.: 04403/816250. Eintritt: 6 Euro; Kinder 4 Euro.

Winterliche Seerundfahrt 14.30 bis 15.30 Uhr, Fähranleger im Kurpark Genießen Sie eine einstündige Rundfahrt auf dem winterlichen Zwischenahner Meer zur besten Kaffeezeit auf dem beheizten Schiff. Preise lt.

Winterpreisliste. Die Fahrt findet nur bei eisfreiem Gewässer statt.

Wochenschlussandacht 19 bis 19.30 Uhr, Reha-Zentrum am Meer, Haus 3, Vortragsraum mit Herrn Jänicke.

Sistergold „Frische Brise“ 20 Uhr, Altes Kurhaus, Spiegelsaal 10 Jahre „Sistergold“: Grund genug für das Damensaxophonquartett, im Jubiläumsjahr ihr brandneues Konzertprogramm „Frische Brise“ zu präsentieren.

Charmant und kompetent in der Darbietung – mit überraschenden Arrangements und großer Leidenschaft für Musik – gibt es Swingklassiker, klassische Stücke, Musik aus Irland, Argentinien und Israel, aber auch von Sting und den Blues Brothers.

Eintritt 20 Euro, Gästekarteninhaber oder NWZCard: 19 Euro, Mitglieder 15 Euro, mit Vorteilskarte 10 Euro, Kartenvorverkauf: Verein der Kunstfreunde, Bahnhofstr. 7, Musikhaus Kötter, Heiligengeistwall 2, Oldenburg. Reservierungen an der Abendkasse 1 Stunde vor Beginn abholen.

SONNTAG, 29. MÄRZ Shoppen und Einkaufen was das Herz begehrt 10 bis 18 Uhr

An 46 Sonntagen im Jahr ist das bei uns möglich!

Egal ob Kleidung, Schmuck oder die Zutaten für den Sonntagsbraten - die Geschäfte in den Straßen In der Horst, Peterstraße, Georgstraße, Bahnhofstraße, Lange Straße, Mühlenstraße, Langenhof und so weiter haben für Sie geöffnet!

möglichkeiten vorgestellt. Ein weiterer Schwerpunkt ist die begleitende Therapie mit SchüßlerSalzen. Eintritt 8 Euro, Mitglieder 5 Euro, Anmeldung und weitere Informationen: Dr. Gabriele Steinmetz, Tel. 0441 9365 890, Mobil 0173 6882 921, mail@hp-steinmetz.de

Salzgrotte 10.45 bis 15 Uhr, Revital Salzgrotte, Mühlenstraße 24 Gönnen Sie sich in unserer Wellness-Oase eine 45-minütige Sitzung für 12 Euro p. Person. Beginn ist immer zur vollen Stunde (die letzte Sitzung beginnt um 14 Uhr).

Anmeldung: Tel.: 04403 818765 (unbedingt erforderlich).

Veranstaltungs-Highlights

Winterliche Seerundfahrt 14.30 bis 15.30 Uhr, Fähranleger im Kurpark Genießen Sie eine einstündige Rundfahrt auf dem winterlichen Zwischenahner Meer zur besten Kaffeezeit auf dem beheizten Schiff. Preise lt. Winterpreisliste. Die Fahrt findet nur bei eisfreiem Gewässer statt.

APRIL > 3. April

"Nur die Liege zählt“ –

Kabarett mit Andrea Volk (Wandelhalle)

> 11. bis 13. April Street-Food-Festival (Marktplatz)

> 18. bis 19. April

Bricks am Meer (Wandelhalle) > 29. April Giora Feidmann (Wandelhalle) MAI > 1. Mai

PflanzenWELTEN im Park (Park der Gärten) > 9. Mai

7. Zwischenahner Meerlauf (Marktplatz) > 30. Mai

Shanty-Festival (Freilichtbühne im Kurpark) JUNI

MONTAG, 30. MÄRZ Kirchenführung: St.-Johannes-Kirche u.

St.-Marien-Kirche 15 bis 16.30 Uhr, Treffpunkt St.-Johannes-Kirche Die Kirchengemeinden bieten diese Führung an. Nach der Führung durch die mehr als 850 Jahre alte St.-Johannes-Kirche geht es weiter zur Besichtigung der modernen St.-Marien-Kirche.

Der Eintritt ist frei.

Tanzen für alle 15 bis 17 Uhr, Café Wandelhalle Gemütlicher Tanztee für alle. Der Eintritt ist frei.

Der Eintritt ist frei.

DIENSTAG, 31. MÄRZ Schüßler-Salze und Mikrobiom-Therapie bei Magen- und Darmproblemen 19 Uhr, Haus Brandstätter, Marktplatz/Am Brink 5 In diesem Vortag werden die Ursachen der zunehmenden Magen- und Darmerkrankungen erklärt und entsprechende mikrobiologische Behandlungs-

>

>

1. Juni (Pfingstmontag) Mühlentag in Bad Zwischenahn und umzu 5. bis 7. Juni Musik im Park (Freilichtbühne im Kurpark)

JULI > 5. Juli ZwischenArt (Altes Kurhaus)

> 10. und 11. Juli

Orchester Bad Zwischenahn (Wandelhalle) > 12. Juli

OLB-SpielWELTEN im Park (Park der Gärten) > 18. Juli Lichternacht im Kurpark

> 25. und 26. Juli

Weinfest in Bad Zwischenahn (Marktplatz)

> 31. bis 2. August

Jazzfest in Bad Zwischenahn (ganzer Ort) AUGUST

> 1. August bis 6. September

Illumination – Lange Abende im Park (Park der Gärten) > 8. August

Quer durchs Meer (Kurpark)

> 12. bis 16. August Bad Zwischenahner Woche > 15. August

Stimmungsvoller Abend im Kurpark

> 22. und 23. August Bärentriathlon

SEPTEMBER > 11. bis 18. September

Mystische Nächte (Park der Gärten) > 16. September

Zauber der Travestie (Wandelhalle) > 19. September

ABBA on Stage – The Tribute Show (Wandelhalle) OKTOBER > 3. Oktober

Apfeltag (Park der Gärten) > 25. Oktober

Bricklands – Lego- und Playmobilbörse (Wandelhalle) NOVEMBER > 28. bis 29. November Ammerländer Skattage (Wandelhalle) DEZEMBER >

28. November bis 26. Dezember Markt im Advent mit Lichterwochen

JANUAR 2021

> 17. Januar Hochzeitsmesse (Wandelhalle)

17

SPIEL DOCH MAL AM MEER Spielenachmittag in der ‚bibliothek am meer‘ am 19. März

Lesekreis am 5. März um 16 Uhr Der Austausch über ältere und neuere Literatur, Bestseller, Geheimtipps und das Buch, das man schon immer lesen wollte, stehen im Mittelpunkt des Lesekreises. Eintritt: frei.

Lesen für die Kleinsten am 12. März um 15.30 Uhr „Bücherzwerge-Zeit“ für Kinder zwischen 1 und 3 Jahren und eine Begleitperson. Die Teilnahme ist kostenfrei und ohne Anmeldung möglich.

Der Spielenachmittag in der ‚bibliothek am meer‘ richtet sich am 19. März an Fans von Bilder- und Kinderbuchhelden. In der Zeit zwischen 15 und 17 Uhr werden verschiedene Spiele zu Bilder- und Kinderbüchern in der Begegnungsstätte im Alten Kurhaus vorgestellt. Kinder und Eltern sind herzlich zum Ausprobieren eingeladen.

Gespielt werden können folgende Spiele: Kleine Raupe Nimmersatt; Connis erste Spiele; Räuber Hotzenplotz: Die magische Kristallkugel; Das kleine Gespenst: Spuk auf Burg Eulenstein; Der Maulwurf und sein Lieblingsspiel. Alle Spiele stehen danach zur Ausleihe in der ‚bibliothek am meer‘ bereit.

Eine Anmeldung zum Spielenachmittag ist nicht notwendig, die Teilnahme ist kostenfrei. Für weitere Fragen und Auskünfte steht das Team der ‚bibliothek am meer‘ unter Telefon 04403 604-460 oder E-Mail: bibliothek@bad-zwischenahn.de zur Verfügung.

Schauen Sie doch mal vorbei! Weitere Termine im März in der ‚bibliothek am meer‘ sind:

Erzählcafé am 20. März um 15 Uhr Im Erzählcafé werden die Erfahrungen und Erlebnisse der Besucher in Erinnerung gerufen und ausgetauscht. Die Freude am Zuhören und Teilen von ähnlichen oder auch gegensätzlichen Erlebnissen steht im Vordergrund. Der Eintritt ist frei.

Lesen für die Kleinsten am 26. März um 15.30 Uhr „Bücherzwerge-Zeit“ für Kinder zwischen 1 und 3 Jahren und eine Begleitperson. Die Teilnahme ist kostenfrei und ohne Anmeldung möglich.

Lesen und mehr! – Bilderbuchkino und Basteln am 28. März um 11 Uhr Im Bilderbuchkino wird von einer Vorlesepatin ein Bilderbuch vorgelesen und visuell mit Bildern vom Diaprojektor unterstützt. Die anschließende Bastelaktion ist thematisch auf das Bilderbuch oder die Jahreszeit abgestimmt. Die Veranstaltung ist für Kinder ab 4 Jahren geeignet. Im Anschluss wird mit den Kindern kreativ gebastelt.

Kostenbeitrag pro Kind 2 Euro, Anmeldung ist erforderlich. Weitere Auskünfte unter 04403 604460 oder E-Mail: bibliothek@bad-zwischenahn.de

LEINEN LOS FÜR KRÄFTIGE STIMMEN Hasport Shanties kommen am 25. März nach Bad Zwischenahn Der Shanty-Chor Hasport begeistert mit schwungvollen und interessanten Liedern von der Seefahrt, von Häfen, Schiffen und Heimweh.

Der Auftritt am Mittwoch, 25. März, um 19.30 Uhr, in der Wandelhalle in Bad Zwischenahn wird darüber hinaus humorvoll moderiert.

Für die instrumentale Begleitung sorgen ein Akkordeonspieler, zwei Akkordeonspielerinnen, zwei Gitarristen, ein Bassgitarrist, ein Bon-

18

gospieler und ein Mundharmonikaspieler. Kommen Sie an Bord!

Eintritt: 9 Euro, 8 Euro für Gästekarteninhaber. Vorverkauf in der Touristik-Service am Meer, Auf dem Hohen Ufer 24, oder über www.bad-zwischenahn-touristik.de

MEER&FLAIR

SONNENUHR GIBT RÄTSEL AUF

Gemeinde Bad Zwischenahn bittet um Informationen zum Schmuckstück im Kurpark Im Zuge der Umgestaltung des Kurparks ist ein ganz besonderes Garten-Schmuckstück in den Fokus des Landespflegers im Grünflächenamt der Gemeinde Bad Zwischenahn geraten: Eine Polyedersonnenuhr (Vielflächner) aus Sandstein, die bei der Terrasse vor der Wandelhalle stand. Allerdings gibt es nur wenige Informationen zu Herkunft und Alter der Sonnenuhr.

Ein (Kur)Gast hatte Anfang der 1990er Jahre den Verein für Heimatpflege angeschrieben und auf die „barocke Gartensonnenuhr“ vor dem Kurhaus aufmerksam gemacht. Ein ähnliches Exemplar stehe im Park von Schloss Sanssouci. Der damalige Kurdirektor Peter Schulze forschte dann leider erfolglos über Herkunft und Alter in Potsdam nach. Peter Schulze schrieb damals, dass sich die Kurverwaltung seit Ende des Krieges im Besitz dieses Stückes befinde, man aber nichts über die Herkunft und Alter wisse.

Im Laufe der Jahre hatte der Zahn der Zeit an der Sonnenuhr genagt und auch der „Zeiger“ war zwischenzeitlich abhandengekommen.

Deshalb investierte die Kurbetriebsgesellschaft 1992 insgesamt 2.600 DM in eine Restaurierung. Dazu war ein Steinbildhauer und Restaurator aus Potsdam angereist und hatte den Zeitmesser in seine Werkstatt mitgenommen.

Mittlerweile ist bekannt, dass die Sonnenuhr aus dem Garten der Villa Rickmers stammt. Die Bremerhavener Reeder-Familie hatte das Gebäude 1870 als Sommersitz mit Bootshafen und Tennisplatz neben dem Alten Kurhaus (Auf dem Hohen Ufer) errichten lassen.

1925 kaufte die Gemeinde das Haus und nutzte es für die Gemeindeverwaltung. 1971 wurde die Villa im Zuge der Kurparksanierung abgebrochen. Die Sonnenuhr stellte man im Strandpark auf.

Jetzt hat das historische Schmuckstück einen neuen Platz in der Nähe des Wasserspiels bei der Terrasse gefunden und auf einer Tafel soll über die Geschichte und das Alter berichtet und erklärt werden, wie man die Zeit abliest.

Dafür hätte man gerne noch weitere Informationen zu dieser Sonnenuhr und bittet dazu um Mithilfe: Wer kann etwas mehr zu der Herkunft und zum Alter der Sonnenuhr berichten? Über Informationen freut sich Thomas Schurer, Tiefbau- und Grünflächenamt der Gemeinde Bad Zwischenahn, Tel. 04403 604-663 (vormittags), E-Mail: schurer@bad-zwischenahn.de

MIT RAD OP’N PAD

Geführte Radtour startet Saison 2020 im März in Bad Zwischenahn und fit halten. Gefahren wird eine Strecke zwischen 25 und 30 Kilometern. Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko - für Unfälle wird nicht gehaftet. Anmeldungen sind nicht erforderlich. Die Teilnahme ist kostenlos.

Weitere Radtour im März mit dem ADFC

Mit Rad op’n Pad: Das sind ab März wieder die Radfreunde (60+).

Gäste sind herzlich willkommen. Die Gruppe trifft sich bis Oktober jeden Donnerstag um 13.30 Uhr am Raiffeisenmarkt, Langenhof.

Unter einer ortskundigen Führung lernen die Teilnehmer die Sehenswürdigkeiten des näheren Ammerlandes kennen. Darüber hinaus soll die Bewegung und Geselligkeit mit netten Menschen begeistern

Auch der ADFC bietet im März ein gemeinsames Radeln an und auch hier sind Gäste herzlich willkommen. Los geht es jeden Donnerstag um 14.30 Uhr am Langenhof (ZOB). Je nach Wetter werden Strecken von rund 30 Kilometer abseits von dichten Straßenverkehr durch die Parklandschaft Ammerland gefahren. Die Teilnahme ist kostenlos. Infos unter Telefon 04403 58251 oder eckhard.pollex@googlemail.com Bitte beachten: Ab April starten die Radler um 18.30 Uhr.

19

„FRISCHE BRISE“ SISTERGOLD Jubiläumskonzert mit Leidenschaft am 28. März im Alten Kurhaus 10 Jahre sistergold: Grund genug für das quirlige Damensaxophonquartett, im Jubiläumsjahr ihr brandneues Konzertprogramm „Frische Brise“ zu präsentieren. In Bad Zwischenahn am Sonntag, 28.

März, um 20 Uhr, im Alten Kurhaus.

19 Euro, Mitglieder 15 Euro, mit Vorteilskarte 10 Euro, Kartenvorverkauf: Verein der Kunstfreunde, Bahnhofstr. 7, Musikhaus Kötter, Heiligengeistwall 2, Oldenburg. Reservierungen an der Abendkasse bitte eine Stunde vor Beginn abholen.

Lieblingsstücke, ungeahnte Schätzchen und das, was man schon immer spielen wollte, aber nie gemacht hat werden in einem kurzweiligen Abend zusammengefügt. Und dies wie immer charmant und kompetent in der Darbietung, mit überraschenden Arrangements und großer Leidenschaft für die Musik. Eben mit allem, was dazugehört.

Zu hören gibt es Swingklassiker wie „Lady be good“ und „Route 66“, Ausflüge in die Klassik mit Stücken aus Claude Debussys „Childrens Corner“ und Georg Friedrich Händels „Die Königin von Saba“, Musik aus Irland, Brasilien, Argentinien und Israel, aber auch von Sting und den Blues Brothers gehören diesmal dazu.

Eintritt: 20 Euro, Gästekarteninhaber oder NWZ-Card-Inhaber:

ÖFFNUNGSZEITEN TOURISTIK-SERVICE mit Zimmervermittlung Auf dem Hohen Ufer 24, Tel.: 04403/619159 Geöffnet: Mo. bis Fr. 10 bis 13 Uhr und 14 bis 17 Uhr. Samstag und Sonntag geschlossen.

WANDELHALLE, WINTERGARTEN Auf dem Hohen Ufer 24, Tel.: 04403/619161, täglich geöffnet: 10 bis 18 Uhr. LESESAAL Der Lesesaal befindet sich im Alten Kurhaus und ist täglich von 10 bis 17 Uhr geöffnet. ÖFFENTL. „BIBLIOTHEK AM MEER“ Auf dem Hohen Ufer 20, Tel.: 04403/604460 Geöffnet: Di., Do., Fr. 14 bis 18 Uhr, Mi. 10 bis 18 Uhr, Sa. 10 bis 14 Uhr. SALZGROTTE REVITAL Mühlenstraße 24, Tel. 04403/818765 Geöffnet: Montag Ruhetag Dienstag bis Freitag 9.45 bis 13.00 Uhr und 13.45 bis 17.00 Uhr Samstag 9.45 bis 15.00 Uhr Sonntag 10.45 bis 15.00 Uhr KATH . ÖFFENTL. BÜCHEREI Fährweg 12, Tel.: 04403/59644 Geöffnet: Mo. 19 bis 20 Uhr, Mi. und Fr. 15.30 bis 17.30 Uhr, So. 11 bis 12 Uhr. KREISVOLKSHOCHSCHULE AUSSENSTELLE BAD ZWISCHENAHN Schulstraße 5, Tel.: 04403/6237720 Geöffnet: Fr. 8 bis 13 Uhr.

20

RATHAUS Am Brink 9, Tel.: 04403/604-0 Mo. bis Fr. 8 bis 12 Uhr. Do. zusätzl. 14 bis 17.30 Uhr, Mo. bis Mi. 14 bis 16 Uhr. INFOBÜRO VEREIN DER KUNSTFREUNDE Bahnhofstraße 7, Tel.: 04403/8104646 Geöffnet: Mo. bis Fr. 10 bis 12.00 Uhr und Mo. bis Do. 14.30 bis 17.00 Uhr. www.kunstfreunde-bad-zwischenahn.de FREILICHTMUSEUM AMMERLÄNDER BAUERNHAUS Anmeldungen für Führungen unter der Tel.: 04403/2071.

AMMERSCHE KULTURSTÄTTE MUSEUM SPECKEN am Speckener Weg 34 HEIMAT – KLOOTSCHIESSER U. BOSSELMUSEUM Geöffnet: Dienstag und Freitag von 11 bis 15.30 Uhr Anmeldungen/Führungen: Tel.: 0151 25798680 oder 04488 3774 (ab 18 Uhr).

MUSEUM OSTDEUTSCHE KULTURGESCHICHTE Auf dem Winkel 8, Tel.: 04403/4130; Geöffnet: Di. bis So. 14 bis 17 Uhr, Montag geschlossen.

SPIELBANK Geöffnet: Klassisches Spiel: 14 bis 2 Uhr, Spielbeginn16 Uhr. Automatensaal: Fr. und Sa. 14 bis 2 Uhr, So bis Do. bis 1.30 Uhr.

PARK DER GÄRTEN Elmendorfer Straße 40, Tel.: 04403 81960 Saison 2020: 18. April bis 4. Oktober Sonderöffnung: 15. März "Winterheide im Park“ Geöffnet: 9.30 bis 16 Uhr. WEISSER RING e. V. Kostenlose Opferberatung Auf dem Hohen Ufer 24 (Altes Kurhaus) Geöffnet: Jeder 2. Dienstag im Monat von 10 bis 12 Uhr. Telefon: 04491 939143 WELLNESS AM MEER Unter den Eichen 18, Tel.: 04403 61-9684 Wellenbad am Meer: Di., Do., Fr. 10 bis 21 Uhr, Mi. 15 bis 21 Uhr, Sa. 12 bis 20 Uhr, So. 10 bis 20 Uhr. Montag geschlossen!

Sauna am Meer: Di. (Damensauna) 10 bis 22 Uhr. Mi. 15 bis 22 Uhr. Do./Fr. 10 bis 22 Uhr. Sa./So. 12 bis 20 Uhr. Montag geschlossen!

Wellnessdorf am Meer: Tel.: 04403 61-9930 Dienstags: Wohlfühltag für Frauen (Termine nach Vereinbarung) Do. 16 bis 20 Uhr Fr. 15 bis 20 Uhr, Sa. 12 bis 20 Uhr, So. 10 bis 17 Uhr* Montag und Mittwoch geschlossen! *Weitere Termine sind nach Vereinbarung möglich.

MEER&FLAIR

IMPRESSUM HERAUSGEBER: Bad Zwischenahner Touristik GmbH Unter den Eichen 18, 26160 Bad Zwischenahn

BRIDGE ZUM MITSPIELEN

Über Gäste freut sich der Bridge-Club Ammerland. Jeweils montags um 15 Uhr, dienstags um 18.30 und donnerstags um 15 Uhr kann beim Bridgeturnier (Am Langenhof 3) mitgespielt werden. Anmeldungen unter 04403 2534. Außerdem gibt es sonntags „Kaffee-Bridge“. Gespielt wird jeweils am 1. und 3. Sonntag im Monat ab 15 Uhr. Auch der Bridge-Verein Bad Zwischenahn 88 freut sich über Gäste. Gespielt wird montags von 18 bis 22 Uhr und mittwochs von 15 bis 18.30 Uhr im Alten Kurhaus. Info unter 04486 2458. Die Bridge-Freunde treffen sich mittwochs 15 Uhr zu Übungsspielen mit Unterricht und freitags 15 Uhr zum Turnierspiel im DGH Aschhausen. Gäste sind herzlich willkommen. Info unter 04403 9832035.

GEWINN FÜR GESCHMACKSNERVEN

Genießen Sie noch bis zum 3. März in der Krömerei in Westerstede ein dreigängiges Roulette-Menü für zwei Personen im Wert von 36 Euro. Der Fall der Roulette-Kugel entscheidet anschließend über den Preis für das Menü. Gedreht wird dabei an einem originalen Kessel der Spielbank Bad Zwischenahn.

Auf welcher Zahl zwischen 0 und 36 die Kugel auch landet: die Gäste zahlen nur den ausgespielten Wert für das Menü (fällt z. B. die „16“, zahlen die Gäste 16 Euro, fällt die „0“, dann ist das Menü für zwei Personen kostenfrei.) Für die Getränke gibt es einen Mindestverzehr von 5 Euro pro Person. Garantierter Gewinn: Beide Personen erhalten freien Eintritt in die Spielbank Bad Zwischenahn, ein Glas Sekt und einen Glücksjeton. Wir wünschen viel Glück!

MAINZELMÄNNCHEN AN AMPELN ABMONTIERT

Die Gemeinde Bad Zwischenahn ist einer Anordnung des Straßenverkehrsamtes beim Landkreis Ammerland gefolgt und hat die Mainzelmännchen-Figuren an den Fußgängerampeln im Ortskern (In der Horst / Georgstraße und Unter den Eichen / Am Hogen Hagen) im Februar entfernt. Bei der Fußgängerampel an der Ecke Peterstraße/Bahnhofstraße wurden die Schablonen noch nicht ausgetauscht. Ein Auftrag dazu wurde erteilt. „Die Figuren waren ausschließlich für das Jubiläumsjahr 2019 beantragt und genehmigt worden“, berichtet dazu Claudia Hohensee vom Tiefbau- und Grünflächenamt der Gemeinde Bad Zwischenahn.

Aufgrund der insgesamt sehr positiven Resonanz auf die MainzelmännchenAmpeln wird die Gemeinde einen Antrag stellen, dass zumindest die grünen Mainzelmännchenfiguren, wieder an den Ampeln installiert werden dürfen.

AUSBLICK FÜR APRIL: DAS SOLLTEN SIE NICHT VERPASSEN!

Klezmer meets Beatles: mit diesem Programm kommt Giora Feidman gemeinsam mit dem renommierten Rastrelli Cello Quartett am Mittwoch, 22. April, um 19.30 Uhr, nach Bad Zwischenahn. Hier treffen die Liebhaber der Klezmer Musik auf Beatles Fans und erleben ein Feuerwerk der Gefühle. Zu hören sein werden, neben Meisterwerken der Klezmer Musik, auch die bekannten Werke der Beatles.

Die Fangemeinde darf sich zu Recht auf einen außergewöhnlichen Musikabend freuen, denn so zeitlos und generationsübergreifend wird man Giora Feidman noch nie erlebt haben. Eintritt im Vorverkauf: 38,55 Euro, an der Abendkasse 40 Euro. Tickets gibt es ab sofort in Touristik-Service am Meer, Auf dem Hohen Ufer 24, oder über www.bad-zwischenahn-touristik.de

VERANTWORTLICHE REDAKTEURIN: Wiebke Martens Telefon: 04403 61-9567 E-Mail: w.martens@bad-zwischenahn-touristik.de VERLAG: Nordwest-Zeitung Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG Peterstraße 28-34, 26121 Oldenburg VERANTWORTLICH / ANZEIGENTEIL: Mediaberater: Jens Brumund Nordwest-Zeitung Telefon: 04488 9988-1565, Telefax: 04488 9988-1577 E-Mail: jens.brumund@nwzmedien.de SATZ & LAYOUT: morbitzer media.

Telefon: 0441 390125-80, Telefax 0441 390125-88, E-Mail: anfrage@morbitzer-media.de DRUCK: Brune-Mettcker Druck- und Verlags-GmbH Parkstraße 8, 26382 Wilhelmshaven Auflage: 14.200 Erscheinungsweise: monatlich Die Verteilung erfolgt an die Kurgäste der Gemeinde Bad Zwischenahn.

Nachdruck nur mit Quellenangabe. Für den Nachdruck von signierten Beiträgen ist die Genehmigung des Verfassers erforderlich. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Gewähr übernommen.

AUSSTELLUNG Bad Zwischenahn

RATHAUS Am Brink 9 Geöffnet: Mo. bis Fr. 8 bis 12.30 Uhr, Mo.- Mi. 14 bis 16 Uhr, Do. 14 bis 17.30 Uhr Bis 6. März „ Neues und Altes“, Bilder von Lisa Winkler-Merx.

Form – und Farbvariationen in Abstraktem, Gegenständlichen, aus der Natur und südlichen Impressionen in Acryl, Aquarell und Pastellkreide.

Ab 12.03. bis 22.05.

FarbReich Gegenständliche/abstrakte Malerei Von Christiane Seier, Susanne Schwartinsky Probst und Brigitte Reisenberger REHA-ZENTRUM AM MEER Unter den Eichen 18 Dauerausstellung: FlugkraftDauerausstellung gegen Krebs, Haus B, Erdgeschoss MUSEUM OSTDEUTSCHE KULTURGESCHICHTE Geöffnet: Di. bis So. 14 bis 17 Uhr, Montag geschlossen.

Dauerausstellung: Kulturgeschichte der Regionen Ost- und Westpreußen, Pommern, Schlesien sowie Textilien und Trachtenpuppen Sonderausstellung: Ab 15.03. bis 26.04.

Joachim Kusber-Retrospektive Führungen außerhalb der Öffnungszeiten: Anmeldung unter Tel. 04403 4130

GALERIE MODERNE Am Delf 37 23. Februar bis 17. Mai: Zeitgenössische Kunst: Robbert Fortgens "urban dance"“ Geöffnet: So. 11 bis 17 Uhr, Mi. und Sa. von 14 bis 17 Uhr und nach Vereinbarung.

WINTERGARTEN UND LESESAAL DER WANDELHALLE Auf dem Hohen Ufer 24 Geöffnet: täglich ab 10 Uhr Im Wintergarten und im ehemaligen Lesesaal der Wandelhalle finden im wöchentlichen Wechsel Ausstellungen statt.

VEREIN DER KUNSTFREUNDE Bahnhofstraße 7 Geöffnet: Mo. bis Fr. 10 bis 12 Uhr, Mo., Do., Fr. 14 bis 17 Uhr. Bis 31. März: „Hinter den Kulissen“, Bilder und Skulpturen im Stil des abstrakten Expressionismus des Künstlers Markus Boltz.

Ausstellung im Rathaus

21 21

ANZEIGE

BAD ZWISCHENAHNER GASTGEBER Kreditkarten

Betten

Zimmerpreis/Pers. (incl. Frühstück)

Leistungen

SEEHOTEL FÄHRHAUS ★★★★ Ein Haus der Privathotels Dr. Lohbeck GmbH & Co.KG

Auf dem Hohen Ufer 8 26160 Bad Zwischenahn Telefon: 04403/ 6000 Fax: 04403/ 600-500 www.seehotel-faehrhaus.de info@seehotel-faehrhaus.de

EC: electronic cash

116

EZ: 69,– bis 140,– € DZ: 57,50 bis 120,00 € SUITE: 102,50 bis 135,– € HP: 34,– € pro Person/Tag Haustiere auf Anfrage ab 18,00 € pro Tag.

Das Fährhaus ist das einzige Hotel direkt am Zwischenahner Meer mit großer Seeterrasse. Viele Zimmer verfügen über einen Balkon oder Klimaanlage, Sauna- und Schwimmbad mit Süd-Terrasse im Hotel. Der Kurgarten sowie die Bummel- und Flaniermeile sind fußläufig ca. 400 Meter entfernt. TorfkahnVermietung bis 36 Personen vom hoteleigenem Seesteg!

NORDWEST-HOTEL „AM BADEPARK“ ★★★★ HOTEL-RESTAURANT 104

26160 Bad Zwischenahn Am Badepark 5 Telefon 0 44 03 / 6 96-0 Telefax 0 44 03 / 6 96-373 E-Mail: info@HotelAmBadepark.de www.HotelAmBadepark.de

EZ: 66,– bis 99,– € DZ: 52,– bis 63,– € DB: 45,– bis 52,– € Suite: 74,50 bis 84,50 € inkl. Frühstücksbüffet HP: 21,50 € jeweils pro Person & Tag Langzeitpreise auf Anfrage

Absolut ruhig gelegen i. d. Ortsmitte nur 200m vom Marktplatz, direkt am Badepark (gratis f.

Hotelgäste). Im Nu sind Sie am Zwischenahner Meer o. im Kurgarten mit seinen weitläufigen gepflegten Anlagen und der Einkaufsmeile.

Gartenrestaurant und Fahrradvermietung.

NORDWEST-HOTEL „BAD ZWISCHENAHN“ ★★★★ 26160 Bad Zwischenahn Zum Rosenteich 14 Telefon 0 44 03 / 9 23-0 Telefax 0 44 03 / 9 23-100 E-Mail: info@Hotel-Bad-Zwischenahn.de www.Hotel-Bad-Zwischenahn.de

94

EZ: 69,– bis 109,– € DZ: 49,50 bis 64,– € DB: 45,– bis 52,– € Suite 69,50 bis 82,– € inkl. Frühstücksbüffet jeweils pro Person & Tag HP: auf Anfrage Langzeitpreise auf Anfrage

Dank der einzigartigen Lage am Kurpark genießen Sie eine erholsame Symbiose aus absoluter Ruhe und kurzen Wegen zu sämtlichen attraktionen in Bad Zwischenahn.

Von unserem Haus aus erreichen Sie in wenigen Minuten das Wellnessdorf Am Meer, das Restaurant „Der Ahrenshof“, sowie den Charlottenhof und die Klinik Am Meer.

HOF VON BOTHMER ★★★★ HOTEL GARNI

26160 Bad Zwischenahn Dreiberger Straße 27 Telefon 0 44 03 / 93 63-0 Telefax 0 44 03 / 93 63-10 E-Mail: info@hof-von-bothmer.de www.hof-von-bothmer.de

EC: electronic cash

42

EZ: 85,– bis 105,– € DZ: 57,50 bis 70,– € Als Ferienwohnung: Preis für 2 Personen 80,– bis 90,– € FeWo´s für bis zu 6 Pers.

Bar, Kaminhalle, großer Garten mit Teichanlage, Musik-anlage, Seenähe, Tagungsraum mit modernster Tagungstechnik, Wellness-Bereich, 25% Greenfee-Ermäßigung.

VILLA AM PARK ★★★★ DAS PRIVATHOTEL MIT STIL UND FLAIR 26160 Bad Zwischenahn Unter den Eichen 30 Telefon 0 44 03 / 9 36 50 Telefax 0 44 03 / 5 96 20 E-Mail: rezeption@villa-am-park.com www.villa-am-park.com

EC: electronic cash

30

EZ: 63,- bis 90,– € DZ: 53,- bis 73,– € 2 große Suiten á 70 und 90 qm

Unser Hotel zeichnet sich durch die unmittelbare Nähe zum Zwischenahner Meer und Kurgarten/Kurklinik (50 m) aus. 300 qm großer Wellnessbereich. Massagen und Kosmetikbehandlungen im Haus.

NORDWEST-HOTEL „AMSTERDAM“ ★★★+S 26160 Bad Zwischenahn Wiefelsteder Str. 18 Telefon 0 44 03 / 9 34-0 Telefax 0 44 03 / 9 34-234 E-Mail: info@Hotel-Amsterdam.de www.Hotel-Amsterdam.de

82

EZ: 64,– bis 109,– € DZ: 44,50,– bis 64,– € DB: 40,– bis 53,- € inkl. Frühstücksbüffet jeweils pro Person & Tag HP: auf Anfrage Langzeitpreise auf Anfrage

Ihr Hotel im Grünen, ein gemütliches, modern erbautes und geschmackvoll eingerichtetes Haus. Große Rhododendron-Garten mit weitläufiger Rasenfläche, Gartenterrasse, Dachterrasse und ADFC Fahrradvermietung.

In unmittelbarer Nähe des Meeres, Spielbank, Minigolfanlage. Das Restaurant "Der Löns-Krug" ist in direkter Nachbarschaft erreichbar.

LANDHAUS HAAKE ★★★+S HOTEL RESTAURANT

26160 Bad Zwischenahn Speckener Weg 28 Telefon: 0 44 03 / 9 20-0 Fax: 0 44 03 / 9 20-92 E-Mail: info@landhaus-haake.de www.landhaus-haake.de

22

EC: electronic cash

80

EZ. 52,50,– bis 75,– € DZ: 37,50,– bis 55,– € Suite: 55,– bis 65,– € Frühstücksbuffet Pauschalangebote Arangements

Unser Haus ist das perfekte Spiegelbild des Ammerlandes – in Miniatur. Prächtige Rhododendren, uralte Eichen und weitläufige Rasenflächen umgeben das reetgedeckte Stammhaus sowie dessen Anbauten – 16.000 m2 zum Wohlfühlen. Massagen, Kosmetikbehandlungen sowie eine Salzgrotte im Haus.

BAD ZWISCHENAHNER GASTGEBER Kreditkarten

Betten

Zimmerpreis/Pers. (incl. Frühstück)

MEER&FLAIR

ANZEIGE

Leistungen

HOTEL ZUM ROSENTEICH ★★★ Zum Rosenteich 10 26160 Bad Zwischenahn Telefon 0 44 03 / 93 71-0 Telefax 0 44 03 / 93 71-199 E-Mail: info@hotel-zum-rosenteich.de www.hotel-zum-rosenteich.de

EC: electronic cash

46

EZ: 53,- bis 57,– € DZ: 44,50 bis 47,50 € Suite: 56,– € Mittagessen: 13,– € Abendessen: 12,– € Kurtaxe: 2,30 € p.P./Tag Fahrradverleih: 4,– € pro Tag/Hausgast

Das familiär geführte Hotel in idyllischer Lage mit 20 Einzel- und 13 Doppelzimmer, 500 m vom Kurzentrum und Wellnessdorf am Zwischenahner Meer entfernt, Wintergarten mit Terrassen am großem Garten mit reichlich Sitz- und Liegemöglichkeiten. Nachmittagskaffee mit Kuchen inklusive.

HOTEL LA MER ★★★ 26160 Bad Zwischenahn Weißer Weg 20 Telefon 0 44 03 / 5 90 78 Telefax 0 44 03 / 93 87 77 E-Mail: info@hotel-la-mer.de www.hotel-la-mer.de

EC: electronic cash

EZ: 58,– bis 65,– € DZ: 49,– bis 52,50 €

44

Vorsaison/Hauptsaison

48

EZ: inkl. Frühstück 45,– € DZ: inkl. Frühstück 37,50 € HP auf Anfrage

Unser Hotel liegt direkt am Kurpark in unmittelbarer Nähe zum Zwischenahner Meer und zur Kurklinik (ca. 300 m). Fast alle unserer 28 Zimmer verfügen über Terrasse oder Balkon. Auf Wunsch holen wir Sie von zu Hause ab.

HOTEL - PENSION BUDDEN 26160 Bad Zwischenahn Elmendorfer Straße 15 Telefon 0 44 03 / 73 08 Telefax 0 44 03 / 62 92 00 Email: pension.budden@ewetel.net www.pension-budden.de

GÄSTEHAUS VANESSA 26160 Bad Zwischenahn Weißer Weg 22 Telefon 0 44 03 / 59 07 8 Telefax 0 44 03 / 93 87 77 E-Mail: info@gaestehaus-vanessa.de www.Gaestehaus-Vanessa.de

EC: electronic cash

EC: electronic cash

14

Single Appartement 50,– € Appartement 2-3 Pers. 70,– € App. 3 Schlafzi, ca. 90 qm: 75,– € für 2 Pers. jede weitere Pers. + 20,– € Frühstück: 10,– € p.P./Tag inkl. Bettwäsche und Endreinigung

Familiär geführtes Haus mit 36 modern eingerichteten Zimmern, davon 24 EZ und 12 DZ. Kostenloses WLAN im ganzen Haus. Umgeben von altem Baumbestand liegt unser Haus sehr ruhig im Ortsteil Rostrup, nur 300 m vom Zwischenahner Meer entfernt und fußläufig vom Park der Gärten. Großer Garten mit schönen Rhododendren und großer Terasse sowie gemütlichen Sonnenliegen und Strandkörben.

Neben dem Stammhaus „Hotel la mer“ liegt unser großes Gästehaus mit Appartement 30 - 95 qm, teil mit Balkon oder Terrasse, Hallen-Schwimmbad, Liegewiesen, freie Parkplätze, zentral direkt am Kurpark gelegen.

Auf Wunsch holen wir Sie gerne von zu Hause ab.

LUXUS - FERIENWOHNUNGEN ENGEL & CO „GRAND SUITE“

26160 Bad Zwischenahn Weetkornstr. 1a Telefon 0 59 51 / 33 31 Telefax 0 59 51 / 32 17 Mobil 0173 / 2 93 88 29 E-Mail: bernhard-klumpe@t-online.de www.ferienwohnung.engelundco.net

EC: electronic cash

Zimmerpreise: je Saison ab 75,– € /Tag 670,– € /Woche 2 Pers. inkl. Bett- & Badwäsche und Fahrrädern.

Luxusappartement - exclusive Einrichtung mit Flat-TV, W-Lan, modernster Einbauküche, Superior-Boxspringbetten und Luxusbad. Blick in die Parklandschaft Ammerland. Schöne Gartenanlage m. Teich, Strandkorb u.

Sonnenliegen. Fahrräder u. Parkplatz kostenlos.

HOTEL - PENSION KATHARINA „DIE KLEINE“

26160 Bad Zwischenahn Heinrich-Sandstede-Straße 6 Telefon 0 44 03 / 5 99 71 Telefax 0 44 03 / 94 95 07

11

pro Person: 32,– bis 44,– € HP und VP möglich

Familiär mit Herz geführtes, ruhig gelegenes Haus, direkt neben Kurviertel. Zimmer mit Balkon. Abholung von zu Hause möglich. Preissenkung in der Nebensaison.

23

WIE WÄRE ES MIT EINEM WELLNESS-GUTSCHEIN? Verschenken Sie doch einfach „Zeit zu zweit“ im Wellnessdorf am Meer! Das Angebot reicht von der Eintrittskarte ins Wellenbad, einem Kuscheltag in der Sauna oder einem gemeinsamen Wellness-Tag im Private Spa. Unser Team vom Wellness am Meer hilft Ihnen gerne weiter!

DUFTENDE FRÜHLINGSBOTEN IM WELLNESSDORF AM MEER Frühling lässt sein blaues Band Wieder flattern durch die Lüfte: Süße, wohlbekannte Düfte Streifen ahnungsvoll das Land ….

(Eduard von Möricke (1804-1875)

EIN FRÜHLINGSTRAUM FÜR ZWEI

Genießen Sie im Private-Spa den exklusiven Blick auf das Zwischenahner Meer und erleben Sie das Erwachen der Natur aus dem Winterschlaf. Unser spezielles Pflegeprogramm für zarte Frühlingshaut startet mit einem nach Kirschblüten duftenden Sahnebad im Bronzezuber. Anschließend sorgt ein belebendes Cremepeeling auf dem heißen Stein für eine seidig glatte und weiche Haut. Eine Kirschblüten duftende, heiße Aromaölmassage umhüllt die Haut in einen zarten Schleier von Luxus und rundet das Wohlfühlerlebnis ab.

Ihr Wohlfühlarrangement im Wellnessdorf am Meer Ihre Entspannungszeit: 150 Minuten Ihr Preis zu zweit: 195,- €

ORIENTALTISCHES FRÜHLINGSERWACHEN

Gönnen Sie sich doch zum Frühlingsbeginn einmal etwas ganz Besonderes … unser Hamam direkt am Zwischenahner Meer. Lassen Sie sich entführen in die Welt von 1001 Nacht und erleben Sie unser – verführerisch nach Lavendel und Minze – duftendes Hamambad. Die traditionellen Körperreinigungsrituale beinhalten eine Rubbelmassage, Abduschung, Einseifung und eine angenehm duftende Seifenschaummas-

Wellness

AM MEER sage. Zum Abschluss sorgt eine nach Lavendel und Minze duftende Körpermaske für ein weiches, sanftes und geschmeidiges Hautgefühl.

Starten Sie entspannt in den Frühling!

Ihr Wohlfühlarrangement im Wellnessdorf am Meer Ihre Verwöhnzeit zu zweit: 90 Min 95,- € Ihre Verwöhnzeit für 1 Person: 45 Minuten 55,- € In den Arrangements ist die Nutzung des Wellenbades mit Soleaußenbecken und der Saunalandschaft enthalten.

Informationen & Buchung

FIT IN DEN FRÜHLING

Eventaufgüsse in der Sauna Kommen Sie gesund in den Frühling! Unsere Event-Aufgüsse - vom Pfefferminzöl über Eukalyptus bis hin zu einem Ingwer-Honig-Aufguss - ist für jeden Geschmack etwas dabei.

Im Anschluss warten kleine frühlingsfrische Wohlfühlüberraschungen auf Sie: nach jedem Event-Aufguss reichen wir Ihnen täglich frische Leckereien.

Die Arrangements sind im Wellnessdorf unter der Telefonnummer 04403 619 930 oder per E-Mail unter info@wellness-am-meer.de buchbar. Bitte reservieren Sie frühzeitig. Gerne stellen wir Ihnen auch einen Gutschein aus.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

SAUNA AM MEER

Ein Saunabesuch ist eine Wohltat für Körper, Geist und Seele. Die trockene Hitze in der Finnischen Sauna, die feuchtwarmen Nebel im Römischen Dampfbad, ein erfrischender Kaltwasserguss und das Relaxen danach wirken entspannend und aktivierend zugleich. Unsere Blockhaus-Sauna mit Panoramablick auf das Zwischenahner Meer lässt den Blick frei auf die ersten Frühlingsboten. Im großzügigen Saunagarten können Sie zwischen den Saunagängen inmitten der Natur abkühlen. Zur Abkühlung gibt es verschiedene Sprudel- und Kalttauchbecken – und es besteht die Möglichkeit, das Wellenbad mit Soleaußenbecken zu nutzen.

Ihre Entspannungsstunden sind direkt im Wellnessdorf unter der Telefonnummer 04403 619 930 buchbar.

Eine frühzeitige Buchung wird empfohlen. Weitere Informationen gibt es an der Kasse des Wellenbades, Unter den Eichen 18, unter der Telefonnummer 04403 619 684 und unter www.wellness-am-meer.de