Meer&Flair: Ausgabe März 2019

MEER&FLAIR

MEER & FLAIR

XXXXX Xxxxxxxxx

Tipps und Termine für März 2019

KU RO RT

2019 BAD ZWISCHENAHN

DEUTSCHLANDS KURORTE IM VERGLEICH FOCUS–GESUNDHEIT 09 | 2018

Veranstaltungsmagazin Zeitschrift für die Gäste in Bad Zwischenahn

Aus dem Inhalt

100 JAHRE BAD Feiern Sie mit und erleben Sie in Bad Zwischenahn eine Reise in die Vergangenheit

MEIN GEHEIMTIPP Heinz Schevel Leiter des Polizeikommissariats Bad Zwischenahn

DINNER- PACK AGES

Mein Geheimtipp ist der Kleinbahn-Wanderweg, den ich fast täglich mit meinem Rad auf dem Wege zum Dienst befahre. Dieser Weg führt durch Felder, Wiesen und Baumschulen und bietet die fabelhafte Möglichkeit, schon am frühen Morgen die Natur mit ihren vielfältigen Facetten zu genießen. Ein herrliches Stück Ammerland! Der Rad- und Wanderweg führt vom Edewechterdamm über Edewecht und Ekern bis nach Bad Zwischenahn. In der Nähe vom Bahnhof endet er und dann sind es für mich bis zum Polizeikommissariat in der Wilhelmstraße 8 nur noch wenige Meter.

GLÜCKS DINNER

In der Dienststelle, die Rund-um-die-Uhr besetzt ist, geht es stets abwechslungsreich und interessant zu. Oft haben wir Praktikanten aus den örtlichen Schulen, Fachoberschüler und berufsjunge Studierende der Polizeiakademie zu Gast, die bei uns unter fachkundiger Anleitung hautnah den Polizeialltag mit all seinen schönen Seiten, aber auch den manchmal schwierigen Situationen erleben.

2-GÄNGE-MENÜ mit Tagessuppe und Hauptgericht

EINTRITT 2 GLÜCKSJETONS COCKTAIL FFÜ ÜRR

2299,9€ 9€

PPRROO PPER

E R SSO ONN

Im Jubiläumsjahr „100 Jahre Bad“ verbindet die Polizei ein musikalisches Feuerwerk mit einem guten Zweck. So wird das Polizeiorchester Niedersachsen am Sonntag, 10. März, um 15 Uhr, zu einem Benefizkonzert in der Wandelhalle auftreten. Der Erlös kommt der DLRG Ortsgruppe Bad Zwischenahn zugute.

Tja, und zum Feierabend geht es wieder mit dem Rad zurück, zurück über den Kleinbahn-Wanderweg; eine gute Gelegenheit zum Abschalten.

Spielbank Bad Zwischenahn Jagdhaus Eiden am See Tel. 04403 9380-0 www.spielbank-bad-zwischenahn.de Ab 18 Jahren. Ausweispflicht. Suchtrisiko. Infos unter: www.spielbanken-niedersachsen.de

2BZ_AZ_Glücksdinner_M&F_92x120_BD4c_RZ.indd

Hierbei merken wir auch immer wieder, wie in den vielfältigsten Einsatzlagen die ehrenamtlichen Einsatzkräfte der Freiwilligen Feuerwehren, der Rettungsdienste wie zum Beispiel des Deutschen Roten Kreuzes und der Johanniter-Unfallhilfe, des Technischen Hilfswerkes und natürlich auch der DLRG eine unglaublich wertvolle Arbeit leisten.

Albert Schweitzer war es, der einmal sagte: „Es kommt in der Welt vor allem auf die Helfer an – und auf die Helfer der Helfer.“ Wie Recht er doch hat.

1

Herzlichst Ihr Heinz Schevel

14.06.17 11:36

MEER&FLAIR

Bad Zwischenahn

feiert

Foto (v.l.): Fenja Baensch, Projektleiterin „100 Jahre Bad“, Geschäftsführer und Kurdirektor Dr. Norbert Hemken, Bürgermeister Dr. Arno Schilling, Christian Wandscher, Geschäftsführer Park der Gärten, Lothar Bentlage, Geschäftsführer Rügenwalder Mühle, und die Gästeführer Dr. Natalie Geerlings und Jens Oeltjendiers-Odion freuen sich auf das Jubiläumsjahr „100 Jahre Bad“.

Offizielle Eröffnung „100 Jahre Bad“ am 30. März im Kurpark Endlich ist es soweit: Das Jubiläumsjahr „100 Jahre Bad“ wird am Sonnabend, 30. März, um 11 Uhr, mit vielen Gästen, lockeren Grußworten, der Taufe einer neuen Rhododendron-Züchtung und dem Begleitprogramm „Bad Zwischenahn blüht auf“ eröffnet. Danach wird das ganze Jahr mit einer Reihe von Veranstaltungen gefeiert. Ob Gesundheit, Moor, Kunst, Kultur oder Historie – für jeden ist etwas dabei.

Am 10. Juni, dem Deutschen Mühlentag, dürfen sich die Besucher der Rügenwalder Mühle auf ein besonderes Spektakel freuen. Der Meertag der DLRG am 10. August bietet über die Sportveranstaltung „Quer durchs Meer“ hinaus einen unterhaltsamen Sommertag rund ums Wasser. Neu dabei sind eine professionelle Wasserski-Show, ein Luftmatratzenrennen und der Auftritt von „Gott Neptun“.

Wer sich noch einmal auf eine Zeitreise in die Vergangenheit begeben möchte, hat dazu mit den eigens für das Jubiläumsjahr konzipierten Gästeführungen zahlreiche Gelegenheiten. Von April bis November erleben die Besucher auf einer Tages-Kur die Welt der Kurschatten.

Zu den weiteren Höhepunkten im Jubiläumsjahr gehört die „Längste Frühstücksmeile am Meer“. Auf den Kultursonntagen von Juni bis August sehen, hören und erleben die Besucher im Kurpark immer wieder Neues. Ein Besuchermagnet wird dabei sicherlich das Theaterstück „Karin und Kevin in Reha“ von und mit Sabine Krüger am 7. Juli sein.

Neben den neuen Programmpunkten sind auch viele Traditionsveranstaltungen wie die Zwischenahner Woche, der Räuchermarkt oder das plattdeutsche Theater im Bauernhaus des Freilichtmuseums in die Jubiläumsfeierlichkeiten eingebunden. Auch der Park der Gärten hat sein Programm auf das Jubiläumsjahr abgestimmt.

Ein großer Dank geht an alle ehrenamtlichen Helfer, Unterstützer und Sponsoren, ohne die solch ein umfangreiches Spektrum an Veranstaltungen nicht zu realisieren wäre.

Das ausführliche Programmheft ist ab sofort in der Touristik-Service am Meer erhältlich. Weitere Informationen zum Jubiläum und dem Programm finden Sie auch unter www.100-jahre-bad.de

Lilienweg 16 Schadenschnellservice Kayhausen 26160 Bad Zwischenahn Eva-Lessing-Straße 6 Tel.: 0 44 03 / 62 39 37 26160 Bad Zwischenahn Tel.: 0 44 03 / 6 02 73 63

Schaden-Schnell-Service Buschhagenweg 25 26133 Oldenburg Tel. 04 41 / 36 14 11 56

MÜNCHO

W - KAHLEN

HOW - KAHLEN M ÜC NH C -W K--AKH OHHWOOW KAA

NHÜÜONN HEHLNLEENN ÜM WCC - K W A H-L EKNAL H M ÜMN CM LEN MÜNCHO

Peterstraße / Bad-Zwischenahn /Tel.: Tel.: 04403 5462 www.mode-spieker.de Peterstraße 1515 / Bad-Zwischenahn / Tel.: 04403 5462 /5462 www.mode-spieker.de Peterstraße Peterstraße /15 /Bad-Zwischenahn Bad-Zwischenahn 04403 04403 5462 ///www.mode-spieker.de www.mode-spieker.de Peterstraße 15 /15 / Tel.: 04403 5462 / www.mode-spieker.de Peterstraße 15 /Bad-Zwischenahn Bad-Zwischenahn / //Tel.: 04403 www.mode-spieker.de Peterstraße /15 Bad-Zwischenahn /Tel.: Tel.: 04403 5462 / www.mode-spieker.de

3

BAD ZWISCHENAHN BLÜHT AUF

Ein buntes Frühlingswochenende erwartet die Besucher am 30. und 31. März Die Bad Zwischenahner Touristik GmbH hat erneut ein tolles Programm passend zur Jahreszeit zusammengestellt. Erleben Sie zum Frühlingsanfang am 30. und 31. März, jeweils von 11 bis 17 Uhr, ein buntes Wochenende mit zahlreichen Ausstellern, Blumen, Büchern, Walking-Acts und gutem Essen im Kurpark hinter der Wandelhalle.

Musikalisch abgerundet wird die Veranstaltung mit den „Gebrüdern Stolz“ am Sonnabend von 11 bis 17 Uhr und der Band „Bridges & Hooks“ am Sonntag von 11 bis 17 Uhr. Am Sonnabend, 30. März, um 11 Uhr, findet zudem die Eröffnungsfeier zum Jubiläumsjahr „100 Jahre Bad“ im Kurpark statt.

Der Eintritt ist frei.

MUSIKALISCHE FLEXIBILITÄT AUF HÖCHSTEM NIVEAU Das Polizeiorchester Niedersachsen kommt am 10. März in die Wandelhalle Seit über 100 Jahren ist das Polizeiorchester Niedersachsen die „musikalische Visitenkarte" der niedersächsischen Polizei. Seinen Ursprung hat es in der „Kapelle der königlich-preußischen Schutzmannschaft Hannover", die 1909 aus der Taufe gehoben wurde.

Vieles hat sich mit den Jahren verändert. Eines hat sich aber über all die Jahre gehalten: die generationenübergreifende Verbundenheit. Egal ob jung oder alt, landauf und landab zieht das Polizeiorchester Niedersachsen jährlich mehr als 200.000 Konzertgäste in seinen Bann. Das umfangreiche musikalische Repertoire vieler Stilrichtungen von Klassik über Swing bis Pop und Rock wird die Gäste in

Bad Zwischenahn am Sonntag, 10. März, um 15 Uhr, in der Wandelhalle begeistern. Gastkünstlerin ist die junge Sängerin Shereen Adam.

Sie überzeugt mit ihrer sanften und geschmeidigen Stimme, die aber auch genauso energiegeladen sein kann, und mit ihrer umwerfenden Bühnenpräsenz.

Die Erlöse aus dem Konzert in Bad Zwischenahn gehen an die DLRG Ortsgruppe Bad Zwischenahn.

Eintritt: 10 Euro, Vorverkauf in der Touristik-Service Bad Zwischenahn, Auf dem Hohen Ufer 24, oder über www.bad-zwischenahn-touristik.de

HARTNÄCKIGE FETTPÖLSTERCHEN EINFACH WEGFRIEREN!

Kryolipolyse: Die schonende Alternative vom Facharzt Gegen kleine und mittelgroße Fettpölsterchen, die sich Sport und/oder Diäten hartnäckig widersetzen, z.B. am Kinn, um die Taille, an den Oberarmen und -schenkeln oder auch als Speckfalten am Rücken, überzeugt ein schonendes, innovatives Kälteverfahren aus den USA: Die Kryolipolyse! Dieses derzeit effektivste nichtinvasive Verfahren zur Fettgewebsreduktion kann ambulant durchgeführt werden und dauert etwa eine Stunde. Genutzt werden hierbei individuell anpassbare Handstücke, mit denen sich die Problemzonen gezielt kühlen lassen. Wissenschaftliche Untersuchungen belegen, dass bei der Kryolipolyse ausschließlich Fettzellen abgebaut werden. Haut, Nerven und Muskeln bleiben geschont.

Eine Betäubung ist nicht notwendig, während der Behandlung können die Patienten entspannt lesen oder Musik hören.

Die absterbenden Fettzellen werden vom Körper schrittweise über einige Wochen abgebaut. Nach zwei bis drei Monaten ist das gewünschte Ergebnis erreicht.

Im Aesthetik Team Oldenburg wird die Indikation zur Kryolipolyse ausschließlich von Fachärzten gestellt. Genutzt wird ein effektives medizinisches Gerät, welches exklusiv in Arztpraxen zur Anwendung kommt.

4

Schönheitschirurgie aus kompetenter Hand DR. REIMER HOFFMANN 1 DR. MIKE RÜTTERMANN DR. ANDREAS SETTJE 1 DR. THOMAS WERMTER DR. MICHAEL WROBEL 1 PROF. DR. CHRISTIAN HEROLD Ästhetische Chirurgie 1 Plastische Chirurgie 1 Handchirurgie Kaiserliche Post • Poststraße 1 • 26122 Oldenburg Telefon: 0441 99843414 • info@aesthetik-team-oldenburg.de www.aesthetik-team-oldenburg.de

MEER&FLAIR

RÄTSEL

In welchem Jahr erhielt Bad Zwischenahn die staatliche Anerkennung als Moorheilbad? a) 1998

b) 1954

c) 1964

Schicken Sie die richtige Antwort bis zum 15. März an die Bad Zwischenahner Touristik GmbH, Pressestelle, Unter den Eichen 23, 26160 Bad Zwischenahn oder per E-Mail an: w.martens@bad-zwischenahn-touristik.de (Wiebke Martens).

Sie können gewinnen: Wellness-Gutschein „Wellness am Meer“, Glücks-Dinner für zwei Personen in der Spielbank Bad Zwischenahn, eine Jahreskarte für den Park der Gärten in Bad Zwischenahn (Saison 2019).

Beim Februar-Rätsel lautete die richtige Antwort: b) Nina Ruge Gewonnen haben: U. Schürmann aus Wiefelstede (Wellness-Gutschein „Wellness am Meer“), J. Claußen aus Kayhauserfeld (Glücks-Dinner für zwei Personen in der Spielbank Bad Zwischenahn), K. Frohn-Menke aus Oldenburg (Jahreskarte für den Park der Gärten in Bad Zwischenahn, Saison 2019).

Herzlichen Glückwunsch!

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahme ab 18 Jahre.

JETZT MIT TOLLEN GEWINNEN!

Wovon Sie im Frühjahr auch träumen - mit uns wird Ihr Immobilienverkauf ein wahrer Erfolg!

Gutschein

für eine kostenfreie Immobilienbewertung!

Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder Besuch in einem unserer Shops!

Shop Oldenburg Theaterwall 14a 26122 Oldenburg Tel. +49 441 36 11 89 0

Shop Bad Zwischenahn Georgstraße 6 26160 Bad Zwischenahn Tel. +49 4403 62 36 90 5

100 Jahre Bad Katharina Fischer Gastautorin

EIN ÜBERBLICK ÜBER DIE ERFOLGSGESCHICHTE DES KURORTES BAD ZWISCHENAHN

ZUR ENTSTEHUNG

Bereits in der Altsteinzeit (2 Mio. Jahre v. Chr. bis 9000 v. Chr.) siedelten die ersten Menschen auf Zwischenahner Boden. Archäologische Funde im Dorf Querenstede, im Kayhauser Engelsmeer und in Rostruperfeld liefern den Beweis dafür.

Erstmals urkundlich erwähnt wird „Zwischenahn“ (plattdeutsch: Twüschenahn) 1124 nach Christus. Rund um das Zwischenahner Meer sind kleine Eschdörfer (lockere Gruppensiedlungen) entstanden. Der reiche Graf Egilmar I. herrscht in dieser Zeit im Grenzgebiet von Sachsen und Friesen, das auch das heutige Ammerland umfasst. Obwohl sein Nachfolger Egilmar II. 1134 seinen Sitz nach Oldenburg verlegt, bleibt Zwischenahn ein strategischer Stützpunkt. Im Ortsteil Elmendorf/ Dreibergen befand sich damals die Burg. Heute zeugen noch die drei charakteristischen Hügel am Nordufer des Zwischenahner Meeres von ihrer Existenz.

GRUNDLAGEN DES ERFOLGS

Wegen seiner verkehrsgünstigen Lage schreitet die Entwicklung Zwischenahns ab Mitte des 15. Jahrhunderts schneller voran als andernorts. Die Grafschaft Oldenburg war Teil der wichtigen hansischen Postroute zwischen den Städten Amsterdam und Hamburg. Viele Reisende kreuzten daher auf ihrem Weg Zwischenahn. Die Ortschaft bot zu dieser Zeit mit ihrem See und den kleinen Bauerschaften ein idyllisches und landschaftlich reizvolles Bild.

Außerdem machte die Region im 17. Jahrhundert durch eine Heilquelle (Gesundbrunnen Helle) im Ortsteil Helle von sich Reden. Sie entsprang an der alten Heerstraße zwischen Oldenburg unweit des gräflichen Gasthofes Blexhaus. Laut Erzählungen konnten mit dem Quellwasser verschiedene Krankheiten wie Blindheit, Wassersucht oder Lähmungen geheilt werden. Die Heilkraft der Quelle sprach sich schnell herum, so dass viele Kranke sich auf den Weg nach Helle machten, um von dem Wasser zu trinken. Auch Graf Anton Günther selbst soll dort positive Erfahrungen gemacht haben.

Zwischenahn wurde also schon früh zum Anlaufpunkt für Reisende und Menschen, die sich von ihrem Aufenthalt eine Verbesserung der eigenen Gesundheit erhofften. Dennoch sollte es noch eine ganze Weile dauern bis sich der Tourismus zum wichtigen Wirtschaftsfaktor für die Gemeinde entwickelt.

6

DER URSPRUNG DES FREMDENVERKEHRS

Der Fremdenverkehr in Zwischenahn begann Anfang des 19. Jahrhunderts. Zu dieser Zeit veranstaltete der Wirt Barder in Dreibergen die ersten großen Volksfeste. Auch in anderen Teilen der Gemeinde entstanden erfolgreiche Gastronomiebetriebe.

Durch neue Spazierwege und Verbindungsstraßen zwischen den Dörfern sowie das Aufstellen von Ruhebänken im heutigen Strandpark befeuerte der damalige Amtmann Johann Wiegand Christian Erdmann diese Entwicklung. Er war vom Großherzog zu Oldenburg für die Verwaltung der Gemeinde eingesetzt.

Auch sein Nachfolger Anton Bernhard Hollmann hatte das Wohl Zwischenahns im Blick. Er regte 1852 die Schaffung „angenehmer Promenaden“, die Herstellung einer Badeanstalt und neuer Unterkünfte an. Noch im selben Jahr wurden die Badehäuser in Betrieb genommen. Nun entdeckten immer mehr Fremde Zwischenahn als Ausflugsort für sich.

NEUE INFRASTRUKTUR BRINGT NEUE GÄSTE

Ein entscheidender Faktor für diese Entwicklung war auch die neue Straßenverbindung von Oldenburg nach Zwischenahn. Sie beeinflusste den Besucherverkehr und sorgte für mehr Leben im Kirchdorf. Den größten Aufschwung erlebte der Ort jedoch durch die neue Eisenbahnverbindung zwischen Leer und Oldenburg mit Halt in Zwischenahn. Die Linie ging ab 1869 in Betrieb.

In dem ersten Reiseführer für Bad Zwischenahn von 1850 beschreibt der Oldenburger Major von Berg die Situation mit folgenden Worten: „Nach Eröffnung der Eisenbahn von Oldenburg nach Leer, am 15. Juni 1869, steigerte sich der Fremdenverkehr rapide. Schon im Jahre 1871 musste eine große Zahl von Fremden abgewiesen werden; es war nicht möglich, für dieselben Unterkommen zu schaffen“. Um diesem Problem Abhilfe zu schaffen, erbaute eine Aktiengesellschaft überwiegend bestehend aus ortsansässigen Fabrikanten und Bürgern ein Kur- und Badehaus (heute Altes Kurhaus, Auf dem Hohen Ufer 20). Es wird im Juni 1874 eröffnet. Die Zahl der Besucherinnen und Besucher wächst daraufhin weiter an.

Major von Berg nennt für dieses Jahr eine unglaubliche Zahl von 80.881 Personen, die vom Bahnhof Zwischenahn an- und abreisten.

Textrecherche unter anderem aus: Benke, Karl / Schulze, Peter / Freese, Eilert: Entwicklung eines Fremdenverkehrsortes, in: Gemeinde Bad Zwischenahn (Hg.): Die Gemeinde Bad Zwischenahn. Menschen. Geschichte. Landschaft, Bad Zwischenahn 1994 (Exemplar im Gemeindearchiv) und Marklein, Günter G. A.: Ammerland. Ein Reisführer, 2 Aufl., Oldenburg 2017.

MEER&FLAIR MEER&FLAIR damalige Kurdirektor von Bad Driburg, Georg Nave, mit einem Gutachten beauftragt, das die Eignung von Zwischenahn als Heilbad und die damit verbundenen Aufgaben feststellen sollte. Die Bemühungen waren schließlich von Erfolg gekrönt: Am 14. Februar 1964 erhielt Bad Zwischenahn die staatliche Anerkennung als Moorheilbad. Das abgegebene Moor wurde durch spezielle Untersuchungen als besonders heilkräftig eingestuft.

BAD ZWISCHENAHN HEUTE

DER WEG ZUM „BAD“

Die 1870er waren geprägt durch weitere Aufwertungs- und Investitionsmaßnahmen für den Fremdenverkehr in Zwischenahn. Längst hatte man dessen Wirtschaftskraft erkannt. Mit dem Bau des Kurbadehauses direkt am See war der Grundstein für „Bad“ Zwischenahn gelegt. Es folgte der Aufstieg zum „heilmedizinischen Zentrum“. Der Sanitätsrat Dr. Alexander Niemöller aus Vechta trug maßgeblich hierzu bei. Er kaufte 1895 das Badehaus und machte daraus ein Sanatorium, das künftig überwiegend von Patienten der Reichsversicherungsgesellschaft genutzt wurde. Auf Antrag des Ortsausschusses Zwischenahn erfolgte im Dezember 1919 die Ernennung zum „Bad“ durch das Oldenburgische Staatsministerium. Ein weiterer Schritt für den Aufschwung des Kurortes war die Gründung der Kurbetriebsgesellschaft 1956. Als eigene Tochtergesellschaft der Gemeinde ist sie für die Förderung des Kurwesens verantwortlich.

BEDEUTUNG DES MOORES

Der Erfolg des Kur- und Urlaubsortes Bad Zwischenahn ist untrennbar mit seiner moorigen Landschaft verbunden. Noch heute kommen Mooranwendungen aller Art im Reha-Zentrum Unter den Eichen zum Einsatz. Erste Überlegungen das Moor zu Heilzwecken zu verwenden, gab es jedoch bereits in den 1930er Jahren. Ab 1954 nutze es der Masseur Schröder in seiner Praxis in der Bahnhofsstraße. Mit der Gründung der Kurbetriebsgesellschaft sollten Mooranwendungen aber auch im neuen Kurzentrum eine Rolle spielen. Hierzu wurde der

Die Moor-, Torf- und Sandböden bringen aber nicht nur Vorteile für das Kurwesen mit sich. Sie begünstigen auch das Pflanzenwachstum in der gesamten Region. Nicht ohne Grund gilt das Ammerland als Zentrum der niedersächsischen Baumschulwirtschaft. Daher erschien es als logische Konsequenz die Landesgartenschau 2002 nach Bad Zwischenahn zu holen. Die Region verfügt schließlich über eine lange gartenbauliche Tradition, die vor rund 200 Jahren begann. Aus der ehemaligen Landesgartenschau hat sich mittlerweile der „Park der Gärten“ entwickelt. Er lockt als „Schaufenster des Gartenbaus“ jährlich über 150.000 Besucherinnen und Besucher in die Gemeinde. Neben dem Gesundheitstourismus und dem Wassersport auf dem Zwischenahner Meer wurde dadurch ein neuer Anziehungspunkt geschaffen.

TIPP: BAD ZWISCHENAHN – 100 JAHRE „BAD“ 1919–2019

von Günter G. A. Marklein Diese kleine Chronik schildert den Werdegang seit Ausgang des 19. Jahrhunderts und stellt gleichzeitig den Ort, seine Menschen und Bauwerke von Anbeginn der ersten Besiedlung vor. Es ist eine nostalgische Reise mit persönlichen Erinnerungen, auch an Personen, die Bad Zwischenahn in jüngerer Zeit geprägt haben, an Besucher aus Politik und Gesellschaft und an große Ereignisse. Erscheinungstermin: März 2019, Kosten: 14,90 Euro im Buchhandel.

JETZT

NEUE ..

Fruhlingsmode IN ALLEN ABTEILUNGEN EINGETROFFEN!

M ODE H AU S KA H LE N L AN GE N H O F 5 • BAD Z WIS CH E NA H N T E L E F O N : 04403 - 928818 WWW.KAHLEN.DE

ÖF F NUNGSZEITEN: MO. - F R. 9. 30 - 18. 30 JE DE N SAMSTAG 9. 30 - 16. 00

7

XXXXX Xxxxxxxxx

„Aus meiner Gästeführersicht präsentiert sich unser Bad Zwischenahn im Jubiläumsjahr 2019 als ein blühender Ort, der zum Verweilen einlädt und neugierig macht. Überall gibt es viel zu entdecken. Historisch gab es ab 1919 viele schöne Ereignisse in der Kunst, Kultur und in der Politik, die ‚Goldenen 20iger‘, gefolgt leider von tiefgreifenden wirtschaftlichen und menschlichen Katastrophen. Im Jubiläumsjahr 2019 ist dies für uns Gästeführer genug Anlass, neben den gewohnten Angeboten mit neuen Bad-Geschichten und gesanglicher Unterstützung, einen gedanklichen Ausflug in das Umfeld der Menschen in dieser Zeit zu unternehmen. Wir freuen uns darauf und laden Sie herzlich zu dieser Reise in die Vergangenheit ein.“ Arno Rohde, Gästeführer

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx

VERANSTALTUNGEN IM

MÄRZ

Liebe Gäste, das staatlich anerkannte Moorheilbad Bad Zwischenahn hat für den Monat März wieder ein attraktives Veranstaltungsprogramm zusammengestellt. Auf den folgenden Seiten erhalten Sie einen Überblick über die Termine. Es ist leider nicht zu vermeiden, dass sich in seltenen Fällen Änderungen im Programm ergeben, die bei der Produktion des Veranstaltungsplanes noch nicht abzusehen waren. Wir bitten dafür um Ihr Verständnis. Für Auskünfte steht die Kurverwaltung unter der Tel.: 04403 61-159 montags bis freitags von 10 bis 13 Uhr und von 14 bis 17 Uhr gerne zur Verfügung.

Am 17 März kommt der kauzige „Wilsberg“-Darsteller Leonard Lansink zu einer Lesung in die Spielbank Bad Zwischenahn.

8

MEER&FLAIR

FREITAG, 1. MÄRZ XXXXX

SONNTAG, 3. MÄRZ

weitere Infos unter der Tel.: 04403/816250.

Eintritt: 6 Euro; Kinder 4 Euro.

Tee & Meer

Xxxxxxxxx 15.30 Uhr, Reha-Zentrum am Meer, Haus A, 5. OG Gemütliche Teerunde mit Herrn Gramberg.

Weltgebetstag 2019 19 Uhr, Katharina-Kirche in Rostrup Seit 130 Jahren und in über 100 Ländern gestalten Frauen verschiedener Konfessionen und jeglichen Alters in jedem Jahr den Weltgebetstag. Ökumenisches Miteinander wird hier groß geschrieben. In Rostrup erzählen Frauen aus Slowenien von ihrem Alltag und ihrem Glauben.

Alle Interessierten sind herzlich zum Gottesdienst mit anschließendem Essen eingeladen.

SONNABEND, 2. MÄRZ

Kurkonzert

Frühjahrswanderung mit Kneipp

15 bis 17 Uhr, Altes Kurhaus Genießen Sie einen Nachmittag mit Klavier, Cello und Violine. Der Eintritt ist frei.

14 bis 17.30 Uhr, ZOB Langenhof Mitglieder des Kneipp-Vereins und Gäste treffen sich zu einer Wanderung. Gäste sind herzlich willkommen. Die Teilnahme ist kostenlos, Infos unter Telefon 04488 6954.

Winterliche Seerundfahrt 15 bis 16 Uhr, ab Hauptanleger im Kurpark Genießen Sie die einstündige Rundfahrt über das winterliche Zwischenahner Meer zur besten Kaffee- und Kuchenzeit auf dem beheizten Schiff. Fahrpreis: 10 Euro, 9 Euro erm., 4 Euro Kinder 4 bis 15 Jahre. Schiffstour nur, sofern der See eisfrei ist.

Winterliche Seerundfahrt 15 bis 16 Uhr, ab Hauptanleger im Kurpark Genießen Sie die einstündige Rundfahrt über das winterliche Zwischenahner Meer zur besten Kaffee- und Kuchenzeit auf dem beheizten Schiff. Fahrpreis: 10 Euro, 9 Euro erm., 4 Euro Kinder 4 bis 15 Jahre. Schiffstour nur, sofern der See eisfrei ist.

MONTAG, 4. MÄRZ

Wochenschlussandacht

Plattdeutscher Nachmittag

19 bis 19.30 Uhr, Reha-Zentrum am Meer, Haus B, Vortragsraum mit Pastor Theuerkauff.

Flohmarkt 8 bis 16 Uhr, Bahnhofstraße Einmal im Monat findet in der Bahnhofstraße Bad Zwischenahn ein Flohmarkt statt.

14.30 Uhr, Haus Feldhus Die Ev.-lutherische Kirchengemeinde lädt zum Plattdeutschen Nachmittag ein. Die „Fidelen Amseln“ sorgen für gute Unterhaltung. Gäste sind herzlich willkommen.

Kabarett: Und wie war dein Tag, Schatz?

20 Uhr, Altes Kurhaus, Auf dem Hohen Ufer 20 Hinter dem Titel verbirgt sich Bürogeflüster 10.30 bis 12 Uhr, Treffpunkt: vom Feinsten. Denn Hans Gerzlich, der das Eingang Mühle im Kurpark Publikum in seinem neuen Programm mit ins Erleben Sie bei einem unterhaltsamen SpazierMeeting, in die Kantine, in die Kaffeeküche und gang vom Ammerländer Bauernhaus bis zur St.-Johannes-Kirche die Sehenswürdigkeiten und ins Vorstellungsgespräch nimmt, kennt sich aus.

Der Humorist hat das Büro als Diplom-Ökonom das pulsierende Leben im Kurort. Dauer: ca. 90 und ehemaliger Marketing-Referent Jahre lang Minuten. Kosten: 5 Euro, mit Gästekarte: 4,50 selbst erlebt. Er klärt kundig auf, warum man in Euro, Kinder (12-18 Jahre): 3 Euro, Kinder bis 11 Bewerbungsgesprächen auf jeden Fall rotzfrech Jahre frei. Anmeldungen sind nicht erforderlich.

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx auftreten sollte, wieso man Stellenanzeigen wie xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Reiseprospekte lesen muss und weshalb iPhoneOrtsund Seenrundfahrt xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Nutzer mehr Sex haben – präsentiert vom Verein 13.55 bis 16.30 Uhr, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx der Kunstfreunde. Eintritt: 20 Euro, Kurgäste und verschiedene Haltestellen xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx NWZ-Card-Inhaber 19 Euro, Mitglieder 15 Euro, Erleben Sie mit einem ortskundigen Reiseleixxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Schüler- und Studenten, Vorteilskarte 10 Euro, ter die Perle des Ammerlandes. Bewundern xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Reservierungen an der Abendkasse 1 Stunde Sie Moor, Heide, Wald und Wiesen, gepflegte xxxxxxxxxxxxxxxx vor Beginn abholen. Kartenvorverkauf: Bad ZwiParkanlagen mit mächtigen Bäumen und schenahn: Bahnhofstr. 7, Oldenburg: Musikhaus alten Bauernhäusern sowie den drittgrößten Kötter Heiligengeistwall 2.

Binnensee Niedersachsens. Haltestellen: 13.55

Ein geführter Spaziergang durch Bad Zwischenahn

Uhr ab Haltestelle Zum Rosenteich,14 Uhr ab Reha-Zentrum, 14.05 Uhr ab Kurpark, 14.10 Uhr ab Marktplatz, 14.15 Uhr ab Badepark, 14.20 Uhr ab Rostrup Grundschule. Anmeldung und

Tanzen für alle 15 bis 17 Uhr, Café der Wandelhalle Gemütlicher Tanztee für alle. Der Eintritt ist frei.

Kirchenführung: St.-JohannesKirche u. St.-Marien-Kirche 15 bis 16.30 Uhr, St.-Johannes-Kirche Die Kirchengemeinden bieten diese Führung an. Nach der Führung durch die mehr als 850 Jahre alte St.-Johannes-Kirche geht es weiter zur Besichtigung der modernen St.-Marien-Kirche.

Der Eintritt ist frei.

Sozialverband VdK: Treffpunkt VdK Klönschnack 15 Uhr, Ort entnehmen Sie bitte der Tagespresse Einladung für Jedermann nach dem Motto „gemeinsam statt allein“. Ein offener Klönschnack bei Kaffee/Tee und Kuchen, Anmeldungen erforderlich bei Renate Fuchs unter Telefon 04403 4762, Eintritt: 3 Euro.

KAUFE 3 KAUFE KAUFE 3 *33 KAUFE KAUFE 3 ZAHLE KAUFE * 223** ZAHLE ZAHLE 2* MEHR PLATZ FÜR „GROSSE MODE!“

23.03. und 24.03.2019

ZAHLE ZAHLE 2 22* ZAHLE

*gilt fürAb reduzierte Winterware, 1. März: das günstigste Teil ist gratis. SAMOON Ammerland Passage

by GERRY WEBER *gilt für reduzierte4-6 Winterware, *gilt für reduzierte Winterware, Bahnhofstraße das günstigste ist gratis. SAMOON SAMOON das günstigste Teil istreduzierte gratis. TeilWinterware, *gilt für GERRY WEBER GERRY WEBER *gilt für reduzierte Winterware, *gilt das günstigste ist gratis. SAMOON SAMOON das günstigste Teilfür istreduzierte gratis. TeilWinterware, GERRY WEBER SAMOON das günstigste Teil ist gratis.

by

by GERRY WEBER

by

by

by GERRY WEBER

Peterstr.

EckeBahnhofstr.

Bahnhofstr.

• 26160 Bad Zwischenahn Tel. 0044 03 1016162020 25 / Ecke•Bahnhofstr.

26160 Bad Zwischenahn •/Tel. 4420 03 // 9910 Peterstr.25 25 //Peterstr.

Ecke 26160 Bad•Zwischenahn • Tel. 0 44•03 9 10 16 Ammerland Passage |Do., Bahnhofstr.

4-6 26160 Bad Zwischenahn Tel. 044 44 03/9 1016 162020 ÖFFNUNGSZEITEN: Mi., Do., Sa. Fr. 10 Uhr, Sa. 10 –16 Uhr, So. 14+–18 Uhr, Di./ geschlossen ÖFFNUNGSZEITEN: Mi., Fr.–18 10 –18 Uhr, Sa. 10 Uhr, –18 Uhr, Mo. ++03 Di. ÖFFNUNGSZEITEN: Mi., Do., Fr. 10 Uhr, 10|–18 –16 Uhr,–16 So. 14 –18 Uhr,14 Di. geschlossen 25 / Ecke •Zwischenahn 26160 Bad Zwischenahn •|/Tel. 0Mo. 9geschlossen 10 Peterstr.

25 / Peterstr.

Ecke Bahnhofstr.

•Bahnhofstr.

26160 Bad •So. Tel. 0Mo. 44 03 9 10 Peterstr.

25 / Ecke • 26160 Zwischenahn Tel. 016 44+20 03 9 10 16 20 ÖFFNUNGSZEITEN: Mi.,Bahnhofstr.

Do., Fr. 10 –18 Uhr, Sa.Bad 10 –16 Uhr, So. 14 –18• Uhr, Mo. Di. /geschlossen www.maxi-mode-bad-zwischenahn.de www.maxi-mode-bad-zwischenahn.de ÖFFNUNGSZEITEN: Mi., Do., Fr. 10 –18 Uhr, Sa. 10 –16 Uhr, So. 14 –18 Uhr, Mo. + Di. geschlossen www.maxi-mode-bad-zwischenahn.de ÖFFNUNGSZEITEN: Mi., Do., Fr. 10 –18 Uhr, Sa. 10 –16 Uhr, So. 14 –18 Uhr, Mo. + Di. geschlossen www.maxi-mode-bad-zwischenahn.de www.maxi-mode-bad-zwischenahn.de www.maxi-mode-bad-zwischenahn.de

9

eine überwältigende Vielfalt von Kulturen, Lebensformen, Landschaften und Farben. Der Berliner Journalist Roland Marske hat auf über 20 ausgedehnten fotografischen Entdeckungsreisen rund die Hälfte der 54 Länder des Kontinents durchstreift und dabei die Schönheiten und Geheimnissen Afrikas entdeckt. Eintritt: 13 Euro, 12 Euro für Kurkarteninhaber. Vorverkauf in der Touristik-Service Bad Zwischenahn, Auf dem Hohen Ufer 24, oder über www.bad-zwischenahn-touristik.de

DONNERSTAG, 7. MÄRZ Mit Rad op’n Pad

Bürogeflüster vom Feinsten am 2. März mit Hans Gerzlich im Alten Kurhaus - präsentiert vom Verein der Kunstfreunde.

Bingo mit Michael Thürnau 19 bis 21 Uhr, Spielbank, Jagdhaus Eiden Die Spielbank Bad Zwischenahn lässt nicht nur die Kugel beim Roulette rollen, sondern auch die Bingo-Kugeln. Und das mit prominenter Unterstützung. Michael Thürnau spielt Bingo mit tollen Preisen in angenehmer Atmosphäre im Roulettesaal der Spielbank im Jagdhaus Eiden.

Es gelten die Einlassbedingungen der Spielbank.

DIENSTAG, 5. MÄRZ Shanty Chor Bad Zwischenahn: Nimm uns mit Kapitän auf die Reise 19.30 Uhr, Wandelhalle Die Tage werden länger und die Seemänner wollen raus auf´s Meer. Der Shanty Chor Bad Zwischenahn nimmt Sie mit auf die Reise um die Welt. Mit neuen Liedern von der Waterkant und Seefahrt wollen die Musiker mit Ihnen zusammen die Saison 2019 einläuten. Eintritt: 9 Euro, 8 Euro für Kurkarteninhaber. Vorverkauf in der Touristik-Service Bad Zwischenahn, Auf dem Hohen Ufer 24, oder über www.bad-zwischenahntouristik.de

ADFC: Gemeinsam radeln 14.30 Uhr, Langenhof (ZOB) Der Allgemeine Deutsche Fahrrad Club (ADFC) trifft sich bis März 2019 jeden Donnerstag um 14.30 Uhr am ZOB, Langenhof. Je nach Wetter werden Strecken von rund 30 Kilometer abseits von dichtem Straßenverkehr durch die Parklandschaft Ammerland bei zügiger Geschwindigkeit gefahren. Gäste sind herzlich willkommen. Die Teilnahme ist kostenlos. Infos: 04403 58251.

Lesekreis 16 bis 17.30 Uhr, bibliothek am meer, Altes Kurhaus Der Austausch über ältere und neuere Literatur, Bestseller, Geheimtipps und das Buch, das man schon immer lesen wollte, stehen im Mittelpunkt des Lesekreises. Die Teilnehmer suchen gemeinsam ein Buch aus, das bis zum folgenden Termin von allen gelesen wird. Die verschiedenen Themen, die sich aus der Lektüre ergeben, werden diskutiert und beurteilt. Gäste sind herzlich willkommen! Eintritt: frei.

MITTWOCH, 6. MÄRZ

FREITAG, 8. MÄRZ

Klönnachmittag

Tee & Meer

15 bis 17 Uhr, Museum Ostdeutsche Kulturgeschichte, Auf dem Winkel 8 Das Museum Ostdeutsche Kulturgeschichte lädt ein zum Könnachmittag. Anlässlich des Aschermittwochs gibt es Fastnachtsgebäck aus Großmutters Backstube, Lieder und Geschichten über das ostdeutsche Brauchtum.

Reisevortrag: Afrika Highlights 19.30 Uhr, Altes Kurhaus Afrika bietet wie kaum ein anderer Kontinent

10

13.30 bis 17 Uhr, Raiffeisenmarkt, Langenhof Die Radfreunde (60+) treffen sich unter ortskundiger Führung, um Sehenswürdigkeiten des näheren Ammerlandes kennenzulernen. Bewegung und Geselligkeit mit netten Menschen soll begeistern und fit halten (ca. 25-30 km).

Teilnahme auf eigenes Risiko - für Unfälle wird nicht gehaftet. Anmeldung nicht erforderlich.

Gäste sind herzlich willkommen. Die Teilnahme ist kostenlos.

15.30 Uhr, Reha-Zentrum am Meer, Haus A, 5. OG Gemütliche Teerunde mit Pastorin Testa.

SONNABEND, 9. MÄRZ Ein geführter Spaziergang durch Bad Zwischenahn 10.30 bis 12 Uhr, Treffpunkt: Eingang Mühle im Kurpark

Erleben Sie bei einem unterhaltsamen Spaziergang vom Ammerländer Bauernhaus bis zur St.-Johannes-Kirche die Sehenswürdigkeiten und das pulsierende Leben im Kurort. Dauer: ca. 90 Minuten. Kosten: 5 Euro, mit Gästekarte: 4,50 Euro, Kinder (12-18 Jahre): 3 Euro, Kinder bis 11 Jahre frei. Anmeldungen sind nicht erforderlich.

Orts- und Seenrundfahrt 13.55 bis 16.30 Uhr, verschiedene Haltestellen Erleben Sie mit einem ortskundigen Reiseleiter die Perle des Ammerlandes. Bewundern Sie Moor, Heide, Wald und Wiesen, gepflegte Parkanlagen mit mächtigen Bäumen und alten Bauernhäusern sowie den drittgrößten Binnensee Niedersachsens. Haltestellen: 13.55 Uhr ab Haltestelle Zum Rosenteich,14 Uhr ab RehaZentrum, 14.05 Uhr ab Kurpark, 14.10 Uhr ab Marktplatz, 14.15 Uhr ab Badepark, 14.20 Uhr ab Rostrup Grundschule. Anmeldung und weitere Infos unter der Tel.: 04403/816250. Eintritt: 6 Euro; Kinder 4 Euro.

Samstagstrimmfahrt 14 Uhr, Post, Am Langenhof Unter dem Motto „Gemütlich und gemeinsam durch die Ammerländer Parklandschaft radeln“ lädt der Radsportverein „Flott weg“ zum Mitradeln ein. Gäste sind herzlich willkommen.

Warnweste und Helm werden empfohlen.

Auskünfte unter Tel.: 04403 972828.

Winterliche Seerundfahrt 15 bis 16 Uhr, ab Hauptanleger im Kurpark Genießen Sie die einstündige Rundfahrt über das winterliche Zwischenahner Meer zur besten Kaffee- und Kuchenzeit auf dem beheizten Schiff. Fahrpreis: 10 Euro, 9 Euro erm., 4 Euro Kinder 4 bis 15 Jahre. Schiffstour nur, sofern der See eisfrei ist.

Wochenschlussandacht 19 bis 19.30 Uhr, Reha-Zentrum am Meer, Haus B, Vortragsraum mit Herrn Jänicke.

SONNTAG, 10. MÄRZ 2. Sonderöffnung: Winterheide im Park 9.30 bis 16 Uhr, Park der Gärten Genießen Sie eine weitere Sonderöffnung des Parks. Denn die in den Alpen heimische Winteroder Schneeheide steht im März in vollster Blütenpracht. So bietet der Heidegarten des Parks vielfältige Anregungen zur Gestaltung im eigenen Garten. Der Eintritt beträgt 8 Euro.

Personen bis 18 Jahren haben freien Zutritt. Für Besucher, die bereits eine Jahreskarte 2019 für den Park besitzen, ist der Eintritt ebenfalls frei.

Informationen unter 04403 81960 oder www. park-der-gaerten.de

MEER&FLAIR

Gesprächsrunde: Dit un Dat 10.30 Uhr, Ammerland Hus, Auf dem Winkel 26 Der Verein für Heimatpflege lädt ein zu geselligen Gesprächen und Erzählungen am brennenden Kamin bei einer Tasse Tee. Der Eintritt ist frei.

Salzgrotte 10.45 bis 15 Uhr, Revital Salzgrotte, Mühlenstraße 24 Genießen Sie eine kleine Auszeit und gönnen Sie sich tiefe Entspannung für Körper, Geist und Seele. Die Sitzungen beginnen jeweils zur vollen Stunde und dauern 45 Minuten (die letzte Sitzung beginnt um 14 Uhr). Kosten: 10,50 Euro pro Person, mit Kurkarte 10 Euro. Eine Anmeldung unter Tel. 04403 818765 ist erforderlich, da die Plätze begrenzt sind.

„Gröönkohläten“ am Mittag mit Schifffahrt 12 Uhr, ab Hauptanleger im Kurpark Winterliche Mittagsrundfahrt auf der beheizten und barrierefreien MS Bad Zwischenahn mit traditionellen Ammerländer Grünkohl vom Buffet (Suppe, Grünkohl, Kasseler, Pinkel, Kochwurst, Bauchspeck, Beilagen, Dessert; Alternativessen, auch vegetarisch, auf Vorbestellung). Einlass: 12 Uhr, Abfahrt: 12.15 Uhr, 1,5 Std. Rundfahrt, 14 Uhr Ende der Veranstaltung. 29,50 Euro/Person (exkl. Getränke). Nur auf Voranmeldung: Tel. 04403 3056, Schifffahrt sofern Gewässer eisfrei.

Auch als Gutschein erhältlich!

Polizeiorchester Niedersachsen zu Gast in Bad Zwischenahn 15 Uhr, Wandelhalle Seit über 100 Jahren ist das Polizeiorchester Niedersachsen die „musikalische Visitenkarte" der niedersächsischen Polizei. Seinen Ursprung hat es in der „Kapelle der königlich-preußischen Schutzmannschaft Hannover", die 1909 aus der Taufe gehoben wurde. In Bad Zwischenahn ist Shereen Adam als Gastkünstlerin dabei. Inzwischen führen sie den klangvollen Namen „Polizeiorchester Niedersachsen". Eintritt: 10 Euro, Vorverkauf in der Touristik-Service Bad Zwischenahn, Auf dem Hohen Ufer 24, oder über www.bad-zwischenahntouristik.de Der Erlös kommt der DLRG Ortsgruppe Bad Zwischenahn zugute.

DIENSTAG, 12. MÄRZ

Café für Trauernde in Bad Zwischenahn 15 Uhr, Luisenhof 3 Ehrenamtliche Mitarbeiterinnen des Ambulanten Hospizdienstes Ammerland e. V. heißen trauernde Menschen herzlich willkommen. Das Café für Trauernde ist ein offener Treffpunkt für trauernde Menschen, die eine nahestehende Person verloren haben und den Austausch mit anderen Betroffenen suchen. Weitere Informationen unter Telefon 04488 5207333.

MONTAG, 11. MÄRZ Kirchenführung: St.-JohannesKirche u. St.-Marien-Kirche 15 bis 16.30 Uhr, St.-Johannes-Kirche Die Kirchengemeinden bieten diese Führung an. Nach der Führung durch die mehr als 850 Jahre alte St.-Johannes-Kirche geht es weiter zur Besichtigung der modernen St.-Marien-Kirche.

Der Eintritt ist frei.

Vortrag: Kraftlos? Ständig müde? – Was sind die Ursachen für Antriebs- und Energielosigkeit?

19.30 Uhr, Haus Brandstätter (gegenüber dem Rathaus) Ständig zunehmende Energie- und Antriebslosigkeit sind Warnhinweise vom Körper. Es fehlt sogar oft die Energie zum Einschlafen bzw.

Durchschlafen. Diese Anzeichen sollten ernst genommen und ursächlich verstanden werden. Die Ursachen jedoch liegen oft an Stellen, denen wir keine Aufmerksamkeit und Behandlung schenken. Wie kann ich mein Energiesystem prüfen?

Wie stärke ich mein Energiesystem? Genau hier werden Erfahrungen von Betroffenen und erste Therapieansätze transportiert. Denn ein starkes Energiesystem kann auch mit Stress besser umgehen. Beitrag: 5 Euro. Infos unter: 0171 6454546 und www.buergerforum-natuerlicheheilmethoden.de

Weisser Ring 10 bis 12 Uhr, Altes Kurhaus, Auf dem Hohen Ufer 20 An jedem zweiten Dienstag im Monat bietet der Weisse Ring eine kostenlose Opferberatung an – auch für auswärtige Gäste. Ohne Anmeldung.

Informationen unter Telefon 04491 939143.

MITTWOCH, 13. MÄRZ Wandern mit Kneipp 14 bis 17.30 Uhr, ZOB Langenhof Mitglieder des Kneipp-Vereins und Gäste treffen sich zu einer Wanderung. Gäste sind herzlich willkommen. Die Teilnahme ist kostenlos, Infos unter Telefon 04405 939157.

Meerjungfrauen-Schwimmen 15 bis 16.15 Uhr, Wellenbad Durchs Wasser gleiten wie eine Meerjungfrau: Gemeinsam mit der Schwimmschule von Anke Jellinghaus bietet das Team von Wellness am Meer im Wellenbad am Meer wieder einen Schnupper-Workshop des Mermaid-Schwimmens an. Anmeldungen unter Telefon 0170 3129832, Preis pro Kind: 39 Euro inkl. Ausrüstung.

DONNERSTAG, 14. MÄRZ Besichtigung der Aalräucherei Bruns ab 11 Uhr, Aalräucherei Bruns, Feldlinie 5 Betriebsbesichtigung der Aalräucherei Bruns.

Eintritt: 3 Euro. Anmeldung unter Tel. 04403 93860.

Winterliche Seerundfahrt 15 bis 16 Uhr, ab Hauptanleger im Kurpark Genießen Sie die einstündige Rundfahrt über das winterliche Zwischenahner Meer zur besten Kaffee- und Kuchenzeit auf dem beheizten Schiff. Fahrpreis: 10 Euro, 9 Euro erm., 4 Euro Kinder 4 bis 15 Jahre. Schiffstour nur, sofern der See eisfrei ist.

INFOTAG AM SO. 17. MÄRZ VON 11.00 – 14.00 UHR Sichern Sie sich noch die besten 2 und 3-Zi-Eigentumswohnungen von 79 – 151 m² in zentraler Lage von Bad Zwischenahn, ca. 300 mtr. zum Meer, alle Whg mit Balkon/Terrasse, Fußbodenhzg.

Verkauf und Beratung: MR Immobilien 

 www.martha-rensing.de  martharensing@gmail.com

 02561 92 51 88 6  0177 56 57 689

11

TRANDET.

Täglich ab 10.30 Uhr, sonn - und feiertags ab 11.30 Uhr · © 2015 · McDonald’s

RISCH

Bad Z

GENIESS DEN FRÜHLING STÜCK FÜR STÜCK.

27.02.15 15:04

Im McCafé® bei McDonald’s® in Bad Zwischenahn, Pastor-Schulze-Straße 4 © 2019 McDonald’s

F

1902_6_02594_04020_Anzeige_92x50mm_Nord.indd 1

19.02.19 15:24

eterrasse ist Die große Se öffnet! dann schon ge

Seehotel Fährhaus Auf dem Hohen Ufer 8 26160 Bad Zwischenahn www.seehotel-faehrhaus.de Info@seehotel-faehrhaus.de Reservierungen unter: 0 44 03 / 600 - 0 Privathotels Dr. Lohbeck GmbH & Co.KG Barmer Straße 17 • 58332 Schwelm

A

Oster-Brunch

21.04.2019 • 10.30 bis 14.00 Uhr 32,50 Euro pro Person (begrenzte Platzanzahl, nur auf vorherige Reservierung)

Frische Belgische Waffeln zur Kaffeezeit im Fährhaus genießen Meerblick inklusive

Die Top-Adresse in Bad Zwischenahn für Ihre Hochzeit, Privatfeiern und Firmen-Events, Tagungen und Seminare. Feiern von 10 bis 500 Personen.

Besuchen Sie uns!

T

Tanz,Stimmung gute Laune

Tanztreff Nr. 1

Oldenburger Straße · Bad Zwischenahn · Telefon (0 44 03) 4711 www.der-ahrenshof.de

L

28.02. Weiberfastnacht ab 21 Uhr – Eintritt frei 04.03. Rosenmontag GROSSE FASCHINGSPARTY ab 21 Uhr 22.3. Johnny Bach LIVE Promotion Tour „I remember“ Jeden Mi., Fr. und Sa. Tanz ab 21 Uhr www.zinnloeffel.com

Ristorante Antonio Lava In der Horst 1 26160 Bad Zwischenahn (04403) 64 97 0 www.antonio-lava.de

Bad Zwischenahn • Telefon 0 44 03 / 53 13 • Peterstraße 25 (Ecke Bahnhofstraße)

K

Unsere besondere Empfehlung R E S TA U R A N T

FISCHWOCHEN

vom 22.03.-19.04.2019

Fisch aus nationalen und internationalen Gewässern einmal ganz anders zubereitet

ORIGINAL

ITALIENISCHER

GENUSS am BAD ZWISCHENAHNER MEER

RISTORANTE ANTONIO LAVA

Kämper Hotel · Restaurant Georgstraße 12 · 26160 Bad Zwischenahn Tel.: 0 44 03 / 92 60 · Fax: 0 44 03 / 637 97 info@hotel-kaemper.de · www.hotel-kaemper.de

12

In der Horst 1 26160 Bad Zwischenahn (04403) 64 97 0 GASTLICHKEIT AUS TRADITION

www.antonio-lava.de

Zwischenahn

MEER&FLAIR

GASTRONOMISCHE ZIELE

O

– das neue Lokal im

... im Alten Kurhaus

... im Alten Kurhaus

en Kurhaus

äk

L8 25

We g

we

g en bb Stu

raße Bus

chst

n Im Fli tte r

We ste rho ltsf eld e

e erweg

e r Dam m

en we

g

nk

e

ps

tra

ße

Fa lk

mp

a nk

am

Süd

Falk

enw

eg

8 K 13

Ka yh

K2 95

s te de

g

Eisvo ge weg l- M ülle Pad rs

ne

Westerholtsfelde weg

Bloh

L8

As ch e

aß

str

Str. er

Pinuswe

lste ettje

Brom b

25

L8

e

aß Str

der

Dü

we

op

sm

oo

r

aße

aa r uth

Str

P

Lib e we lleng

Woldw e

Wo ld

lin

ie

ld tsfe

rge

rite

Ha

ar en

We s

nw eg

Bir

Badesee

Ma

Woldsee

Kle

efe

Wo ld

lde

inie

we g

rW eg

tell

g

er

ter ho l

ke nw

eg

NSG

Sonn enta uweg

lho

cksw

eg

Heisterweg

eg

Feldlinie

nw

en

gelsm eer Am En

Moordam m weg

Wehn

aße

eg

hle

Kuc ku

eg

a nnw

h i rr m

Str.

gs

ä

Zw isc he n

25

h ac eb Au raße

Jörnst er St r.

Birkenf elder Str. Plön

art

Eutin

He rb

de

l w eg P ir o

e p e Rie

De Am Heldenhain

we g

onen

cken

ne m

Spe g

Bin

ahnwe

Kleinb

Spl

Sonnen weg -

er W eg

M wegispel -

Zu

Kasta alleenien-

tr.

Geor gs

Vor dem Esch

hn str hof.

e

Kopernikusstr.

Esch weg

e

Straß

Am Moosgraben

ste

run

t er

o rg

Im Do

r

echte

Zu Bahnr - babäke nbah hn nw eg

Edew

Am hofs Bahn busc h

Klei

Wie Im fe

Fähr Drän weg kweg

A

Reihd

Irisweg

Bresla uer Tulpenweg

hli tte r Sc

Täglich ab 10.30 Uhr, sonn - und feiertags ab 11.30 Uhr · © 2015 · McDonald’s

De l f

Vogelbeerweg

amm

Stettiner Str. Meme ler Str aße

Straß

e

Liegnitz er Weg

Danz Str. iger

An der Aue

Tilsit Str. er

Im

feld

er

e

sü n e

Ho

hrd we omm g el-

eg

jew

His

ße

t ra

g Rin Auebogen Aueweg Hausmannwe g

Din

th

ur

zweg

Gren

rW eg

ste de rS t

Al kirc tenhen

Zum H

Ro

rfe do Elm

en p kam gen Ho

Eyh aus

mp

Sc h litt

Im

Nut tel er

l

Kros hoff s-

kma

Den

-

Mü feldhlen

Am

K 125

e rrenh olz

Wi efe l

E

Hösjek amp

ch s we telze g nBa

K

tr.

rS

mm

Da Elm

He

Kleiner Kamp

ka en

Alt

ol bu dersch mp

Au Hö f der he

28 K1

aße Str

Wo ld

ie

Frie

dric

hs

tra

ße

Wo l d

lin

38 K1

rW eg lde

g we Wo ld

ße tra

O11 D7 D7 M11 M11 D5 F7 C5

Edewech

Buschstraße Buschweide Bussardweg Büsumer Straße Claudiusstraße

D7

Dachsweg

B3

Fehrenkampstraße Janstrat Feldkamp Feldlinie Feldstraße Fichtenstraße Fichtenstraße Finkenweg Flensburger Straße

H1/2 O7/8 I6-8 C5/6 C6 E10/11 M11 H5

Hemeler Straße Henschelstraße Herbartstraße Hermann-Allmers-Weg Hermann-Ehlers-Straße Hermann-Löns-Straße Hesterhoff Hinrich-Schmidt-Straße

A10/11 C5 G5 F7 NO8 F7-G8 F2 L11

Kayhauser Kamp Kennedystraße Kiebitzweg Kiefernweg Kirchstraße Kirchweg Klampereck Kleefelder Weg

F6/7 P11 B4 A7 O8 D6 D5 I10-K9

g we

-

Maiglöckchenweg Malenter Straße Malvenweg Mansholter Straße Märchengarten Marderweg Margeritenweg Marienburger Straße

idtchm

ch-S

Ma rth as ck en Zu Pla m eid ck Brüde Dw rstraß aschweg es Kam en H p inri e Pla

Sch

we g Sa nd

D4 H5 F2 L3/4 C5 B2-C1 I8/9 O5/6

Pastor-Schulze-Straße Pestalozzistraße Peterstraße Pinusweg Pirolweg Pirschweg Platanenkamp Plöner Straße

1

Ulmenw

2

Efeuweg

Wildbahn

M5 P7 M11 H5

Buchenweg

Eichenweg

ie

Elsterweg

lin

Erlen- Holunderweg weg

hs

Schoolpad

nlo

Am Am Sportpl atz Hochmoor Am Schießstand Wiesenweg

Amselweg

de

e

Meisen- Sperberweg weg

Wil

Str.

3 3 4

Mi tte llin i

Achtern Karkhoff

nd

Sa

3 Wilhelm-Beneker-Straße 4 Fritz-Binder-Straße

Finkenweg

dam

m

Klei

ie

Bussardweg

Vie h

efe

hs

Vieh nbah

L8

nweg

31

l

lin

Spittweg

Lajestraße

Woldlinie

Petersfehn Fuhrkenscher Grenzweg

weg

erg

Esp

Alpenrosenstraße

ken

Jüc

n

le öh

hs

An der Weide Mühlenbruch

d

Haaksenbrook

nlo

Im An der Schmiede Schulplacken

Kleefeld

de

MarthaStölting-Straße

Portsloge

Wil

Portsloger Damm

Portsloger Straße

Schoolstraat

ns Im lde t r a ß e Wa

inie

Frie dric

d run ng he Eic

Fich stra tenße

Straße Am lde Wa

tell

Kle

m dam

r

Mit

Eichenweg

Po h

Birkenweg

Zu Warmr loge Am Bu sch

Bur gfe lde rS tra

12

5 Te ros ich we en- Orc g stra hide ße en-

r rfe

do

en

nsc stra helZe ße pp stra elinße

Am Damm

F

kamstp Bä k ken Hop am ka fen- p H Am

Dahl wegien- We

Brü kamggep

Ba

Fuchsweg

äke

nb eg xw

Ile

ue Da nkr mm ug er

nm he

Es bro ke r

ok

lbr

Wil

ße stra len chu ms

Bau

Polle

Ta n

eg enw

Am

g

28

37

Kuhl

g

Raiffeisenstr.

straße

e nw hle

ntBeh eg w

we en

ros

K1

K1

Kranstr

Weidenw

Mü

Großes Engelsmeer

e

ide

Ha

tsweg

Ste

e

Mü

kerweg

Industriestraße

ß tra

He

am p

Habich

Ikhorst

Justusvon-LiebigStraße

Mit

Kleiner Moorpad

Am

-

ha Bert

nie

len K

e

aß

weg weg

Straße

ne Li

oge

e

Oh

Ha lfst ede rB äke

eg

rw

ltje

Hö

Hesterhoff

eg

sm

Ho

23 K1

r

oo

oo

rw

g

rwe

rde

Ma

König s traße

ße

ra

tst

up

ch

Ha

Fla

er

olt

Am

sh

To r

Osterka mp r Straße

6

34

str

amps kamp

r

Lehmplackenweg

au s

-S

ns Lö n-

Rebhuhnweg

Golde

Port sl

el hof ken-

n Tan

h Vie

AB8 LM11 A9 N6/7 N7

K

Ohrw eg e

eg

hr

Ocholt

rw

we

nd

La

Moork

Kayhauserfeld

Benz

MargareteSteiff-Str.

e-

ie

r Weg

Brannwisch

Im

Hemeler

Dörpstraat

Ahlriede Ahornstraße Akazienstraße

Straße

äfe

e

aß Steen

Straße

other

str

Haaren

Krus Käthe-Str.

Lin

Warmloge

ger Weg Warmlo

r ele

Achtern Diek

Holttang Achtern Karkhoff

An der Aue An der Schmiede An der Weide An der Wörthe Anemonenweg Arnikaplatz

r

Sch

str

eg 5

L 81

Haarenstroth

Edewecht

Holtmoo

olte

nsh

hr

9 Neuenkruge Haarenstrother Straße

Lüneborger Damm

ene

ld

h

e

NordEdewecht

K1 28

Ma

we

r arze Schw

o or stra ße

Eschhorn

Neen Kamp

An den Teichen StraßenverzeichnisHemele An den Wiesen

Da

en ar

tm

moor

ße tra ors

nd

weg

er

ahn

hen

isc

mm

Ha

ra i n r ic hstraß ße e

Industrie

eg

Ka

w Korn

Am le Müh

mm a

en-

r

Neuenkruge

dem

Zw

l

Oldenb

m

am

moo

Richt

Vor

h Po

aße urger Str

Wollgrasweg

an

Gold

rMelked pa

Ekerner-

eg

teld

Feldlini

nhof

Erika

Kle in

Postw

Mit

g we

t

L 815

Jück

Brann e n

ns

Kayhausen

rm He

ster Liguweg

rg

Alter

nn en w

e ühl dm Win

He

teinMühls weg

eg

Wieselweg

ra

h Ric

26

Grüne Allee

Jörn-Eilertg We

rosenw

Heide

Linie

Specken

be

Mansholt

Richtmoorstraße

r

Sü

de

eg

eg

Straße

La

Str.

s t r a ße

In

K1

ter alen.

Fl burgens- M Str Str. er Lübecker Str. Schweriner Ring

o rn we g

21 Kümmelpad 22 Wacholderweg

r use

B

e r Straß haus e

Rostocker Str.

H

Hein ric h

ße

Siedenw

hh a Asc

Aschhauserfeld

dm ühl en s

B Str üsum . er

ße tra

H s olStr tein aß er e

Win

H u s umer

Schoosters Kamp

Stra

Hermann-Löns-Straße

ppBärla weg

r

e aß

Stedin ger Weg

th

tr.

Moo

d

e

aß

Str

Aschhausen

e We

t e d e-S B.-Winter-Str.

n

r Asrege Pad

Au

Th u j a-

H.-Sands

B ä ke

lf Ha

eg

n

n ge Ha

eg

kenNel weg

Grü n

Eichen

en og

Gr he We

ke l merforth Broßuem Jnkerbült

usch

Schlehdornweg

ene

en

dem

att

r

enw

en ämp An d e n K Gold

weg

dorn

orikaweg Om

Im enWin

Grün

Am ng ha Esch h resc

Weste

ne n k

pin

Vor

m Schl

h rkamp a Botte m- Ka use Brah mp r weg

- La RosmarinBuchsde venweg lweg Hermann- Allmers baumA wegubereerweg Weg Za weg Alma-Rogge Kronsb nuss ian- Moosbeerweg

eich ent Ros Am

ay

21 22

Tunnel: Radund FußwegHornb

ue

p

As

an

e g Eid

r

we g

Sied

igBors ße stra L 831

m H

Lu

Sand

ese

p eid

rin

rst sch

Am

Neuenkruger ße

Halfstede

reg

See Rügenros walder en we Mühle g

OldenK burger

weg

Vor Thym weg de Moor Raus m Moor m ch Vo r d e w beer Sode eg -eg stic n- senw h

Ekerne r m o

Viehdamm

OellienTannen

r-beritze nweg

Be

Am er Klein ch Es

Am rk Kurpa

te Pe

K

Bu

m

Buschriede

Zu r

W eh

und Fußweg

Wilhelm Gleimi nus Str. -

A

B

46

Eschhorn

Dänikhorst

Lüttjen Pad

O L

D JH

Holz

kr ug er St r

h

Aue

m He

Drosselweg

ZSK Segelclub

Straße 16

r. s-

str.

sw e Wö g damsten m -

Sche

Freizeitpark Ponyhof

Klein e

dam

Hornweg K

g we

- ah lmKamplens

Me

al Pest

Reih

ndUhla str.

p

Taxu

Bu d ho denff

Im Vie

Zur Tonkuhl

Ding s f elder Weg

Vie

ße

Querenstede

Junkers d a mm

t

ozzi-

Bromberger Str. be rger Str. Königs-

am

ße r Stra felde B urg

Schul- str a ße

Oderstr.

Dresdner Straße

Ekern

Dürer

Hallenbad str. Wagnerstr.

SchulMozartstr. einzentrum Holb 27.02.15 str.

Hay 15:04 Schille Me st dn rstra nzestr.l- Bra r. ße h st m r.

s Goethe

17 18 19

20

a

tstr

ld bo

15hof

Im

e

en

ße

infe

aße

Str

r aß

Wies

T

Z ten ehn we - arteng G str.

Ste

er

anger We g H ocht

tst up

gZur Bur wisch

weg

feld

H de

ä

Burgfelde

p

am oltk

g Alten LanIm Hof

11 Dr. Schüßler-Straße 12 Postweg n 13 Luisenhof d 14 Pastor-Schulze-Straße 15 Ladestraße Bü 16 Vor der Bäke orm or AV Do 17 Claudiusstraße Am Hahne18 Eichendorffstraße kamp 19 Fritz-Reuter-Weg ah 20 Rüschenweg

Burenhör n

oth

eg nw

tr ms

eg

enw

alben

Urn

Schw

29

K1

ke

rB

ne

er

Wi sc he

h Re

stek

Lehm

Burg

feld

en

e

weg

Kleine Reihe

Nar

F

Ufergarten Au de m Ho

Am

he Altes Kurhaus Schiffsanleger n Ufe Wandelhalle Strandbad Auetunnel: RadWellness aß r und Fußweg Polizei e Reha-Zentrum Freilicht12 Wilhel Straße Burgweg S c mstr. museum 13 Auf Tunnel: RadBahnhof Wu Am der In der Horst Weich Unter den und Fußweg se H rth er str. l- NeißeW weg Lieneworth 14 ZOB Auf dem Winke rW Langen- Olden b u l Weiße eg rger Tunnel: RadBrunnen-

zisGera- senweg nien- Primel- Seidelbastweg weg weg

Gladiolenweg

weg

uk La

ied

Mittel

Minigolf weg Spielbank

f 11 ßeBrink (Marktplatz) tra eS

Hum-

wi

en

aße

Dicken

Hochtanger Weg

eR

tstr

up

Ha

den

Drengs Kuhle

r-

-

e

aß

Str

1000 m 1 km

r ne ah

sch sebu ee Fr

Eid

Alte Str

iek

eg

er

sted

ren

Que aße

lick

An

Alte rB

ke

Masse lw

Pa p

Fasanenweg Klosterwisch

Kläranlage

p

Kro

ek

eg

Diekw

E

Aue

am

nk

ne

Barschkante

Kleibe

Bade Am park

e

der

er

g

ec

er

ted

Gris

eg

Mühlenw

tra

ns

r Jö

eg

Badepark

m

500

Mansholter

K3

ße ra

Aue

Asr

Ufer

GESTRANDET. Westerste

Diekwe

Sp

straße

e traß

Meer

weg

Stadion

Bei McDonald’s in Bad Zwischenahn, Pastor-Schulze-Straße 4 eg rnw www.mcdonalds.de lle

n oge

nD

rn D i

Heckenweg

g

Ohrwege

hte

NSG

Bünting

FRISCH

Aueb

n

La

t

e l llee a

Bad Zwischenahn

r ge

ebül

Zwischenahner

Yachthafen Eyhausen

LSG

e

r hte

Ac

Ac

feld

ng

we

mp

Da

rsge Jä amp k

en mp dkä Fel

rsge Jä amp k

Am Timp

Wittkuhle s traß n

Dänikhorster-

La

nka

mm

tk Wit 5-Wegekreuz

weg

Lerchenplatz

AZ-1502_0526_101609_K01.indd 1

den

str

Stri em w

R

ien n w ns eg rte eg Ho w

aße

n uhle

perKlam k ec

Altenkamp

feld

Kie

An

Weg

Kie fer nw eg

m

de

raße

r

oo

r Vo

Ma s

n-

e os

en tan p Pla kam

rch

Rankenhof

eg

Rostruper Hörn Yachthafen

er Alle

us AlteHinte ch rm b e n Kam np Hec ke

te

ger

Hochtan

eg

nm

Ollendamm

Aste wegrn-

w en

Lä

g we sen n ro

pen

Ohrweger-

A lp e

käm

mw

Dük

DLRG

Eyhaus

kamp

Feld

ns Fichte

lhei

ße

stra

3 5 6 S fer Seestraße ndor Elme

Allee

Bruns-

Tauben

Zwischenahner Meer 8

Hosün e

NSG

8

b

den

traße

eg

Nib

Schiffsanleger

Maßstab 1 : 32.300 0

S

Meyerhausen

K 126

Stamers Hop

BehringSauestraße 8 Zum Fischereihafen 9 Albert-Schweitzer-Straße rb Lüntjen- st ruch- 10 Robert-Koch-Straße Am raße Doo Vö platz rack R r de Rei ehge er then n d Schiffsanleger An Wör der the Vormr To

Eckb

den Vor nnen Ta

An

r

Ocholte

Mas t enw

eg rw

10 ße 9

how

St u

Straße

e

ra St er rg ibe

weg

Zum ark

Pionierp

6

Virc

K 33

eg

Str aß

1 Kressenweg 2 Hülsenweg

Dre

leen

Johann-

rd

k

rn w

eg

12

Feldstraße

er

No

ho

roo

erw

7

Kampweg

E 22

r-

Aza

Straße

holt

Oc ttb

We b

4

Kampweg

g

we

en

gg

Ro

Leer

We et korns ße tr a

Rostrup II

1 Dornierstraße 2 Heinkelstraße 3 Roggemannkamp 4 Arnikaplatz 5 Enzianweg 6 Edelweißweg 7 Fröbelstraße

ornw eg N o r dh

Re

Am Dreieck

St der rste ste We

Rostruperfeld

1

Dieses Kartenwerk ist inklusive aller Inhalte urheberrechtlich geschützt!

Nachdruck und Vervielfältigung jeder Art nur mit schriftlicher Genehmigung des Urhebers

Rhododendronpark

f

g en Lan

dstraße

n kamp

e s u n d b ru n n e n

Dreibergen NSG

e mm lda weg

g

er

up

orstweg

K r e ye

Grote Düpt glö M ck aiwe che g n-

g

Mä rch eng art en

e

Am G

Zur Otter- Waldm2eis bäke weg ter-

Dreiberger

Stell cher maStr.

Go

Krokus g we

we

en

ale

Az

str

O ll

A h lr i e

eg iw lb e Im Lil S a Pollert ienw e

L 815

Ro

ße

Rostrup I

Sportanlage Rostrup

weg

g

Hösjekamp Golfplatz

en

Stra

we

ße stra en ch Neulanden res be

Am Flugplatz

Kiebitzweg

Steeg

al km m D en

-

en

aße

er W eg

g We

en

llen- M öw Nachtiga weg weg Hö sje ka m p Re weiherg

Segelflugplatz Rostrup

eder Str

ostermoor

holt

hahn

es

Westerst

Tors

Birk

Me

Dachsweg

Deepenfurth

ne Grü

rW eg

Heller Lan

e

aß

Str

Ne

e

B o gen

K 346

ie Lin

Vor Jüchters Busch

aß

f

A m S t amer s Hoop

rstr

Helle

yhof

artenstraße Tur n - g

oo

ller

d

term

Lo

Sti

Reitplatz

ne

r-

Hans-Georg Brinkmeyer, Geschäftsführender28Gesellschafter Restaurant „Der Ahrenshof“

Hoh enm oorw e

Os

kamp

Mitteldamm

Elmendorf lenfel

Oster

eg

Müh

aße

ch

nw

Hohenmoorweg

g

Fla

ese

A

rther Str

Deepenfu

Am

Willbroks-

moor

Me

Grü

Köte

Kurz e

ue

Ne

r

oo

sm

ok

lbr

Wil

15

L8

Auf dem hohen Ufer 20 26160 Bad Zwischenahn Tel.: 04403 - 9164520 www.oscars-online.de Öffnungszeiten: Mi. - Fr. 17.00 - 23.00 Uhr Sa. Torsholter+ So. 10.00 - 23.00 Uhr

g

straße

aß e

tr

... im Alten Kurhaus

... im Alten Kurhaus

n

Am Hufschlag

a

rS ge üg

e Café & rRestaurant l

rW eg

r eb ng La

Ma rde rw

Lindenstr a ß e

rw eg

fschla

er

ed

ist

Gr

Hö ltje

Am Hu

Malvenweg

eg

46

Gr

traße nkamps Fehre

g an

rf de Wil

K3

eg

zw

en

Ruseler

23 K1

weg

e

St ra ße

em Ufer 18 · 26160 Bad Zwischenahn BadHohen Zwischenahn . 04403 – 9164520 · www.oscars-online.de oscars-online.de 00 A 00 – 23.m Öffnungszeiten: Uhr m & Restaurant .00 – 23.00 Uhr Di. – So. 11. Café

rB

aß

Am Willbrok

Ne

Str

i...kaims Alten Kurhaus t ra ß e

aß

er

CaféOm&orRestaurant

K 346

lle

ted lls

00

aße astr orik Om

Wiefelstede

He

Hü

00

Deepe nfur the r

Leer / Emden

Schulstr

Westerstede

Otterbäke

Westerstede

Quendelweg

Café & Restaurant

Café & Restaurant

e

Lokal imLokal im dasZwischenahn. neue Alten Kurhaus von Bad – dasDas neue Lokal im –̶ imdas Wunderschön gelegen Kurpark bietet es einen Alten Kurhaus von Bad Zwischenahn.

Alten Kurhaus von Bad Zwischenahn.

Panoramablick auf das Zwischenahner Meer. s von Badeinzigartigen Zwischenahn.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Klein Wunderschön gelegen im Kurpark bietet es einen Wunderschön gelegen im Kurpark Garnholt Gießelgen im Kurpark esBad einen Auf dem Hohenbietet Ufer 18 · 26160 Zwischenahn horst Tel. 04403 – 9164520 igartigen Panoramablick das Zwischenahner Meer. bietet es· www.oscars-online.de einenauf einzigarti gen blick auf das Zwischenahner Öffnungszeiten: Di. – So. 11. – 23. Uhr Meer.

Panoramablick auf das Langebrügge Fikensolterfeld Wir freuen uns auf Ihren Besuch! uns auf Ihren Besuch!

Zwischenahner Meer.

Am Willbrok

aurant

Seggenweg

Das

„100 Jahre ‚Bad‘ ist schon eine große Leistung. Dafür erst einmal hohe Anerkennung und herzlichen Glückwunsch. Und auch Gratulation dafür, dass für die nächsten 10 Jahre der Status ‚Bad‘ wieder gesichert ist. In der Tat hat Bad Zwischenahn seinen touristischen Aufschwung nach dem 2. Weltkrieg dem Prädikat Moor© heilbad zu verdanken. Die Kurgäste und Gäste 50 plus sind ein ganz großer Trumpf und großes Potential für Dunghorst unseren Kur- und Kreyenkamp Touristikort.

Das Segment sollten wir weiterhin auf jeden Fall Horstbüsche ‚Bad‘ verbunden ist, hält pflegen. Das Image, das mit dem Titel d allerdings auch viele junge Gäste und junge Familien vom Besuch unseres schönen Orts ab. Hier sollte für die Zukunft mehr Wert Gristede Wilshoren auf eine junge touristische Infrastruktur gelegt werden.“ ke

E6 E7 E6 H6 G5 M11 C6 H5

Pirschwe g

Kortjan- Zedernweg weg

13

Bussardweg

W

Siedenweg Sodenstich Sommerw Sonnentau Sonnenwe Spatenweg Speckener Sperberwe

weitere Infos unter der Tel.: 04403/816250.

Eintritt: 6 Euro; Kinder 4 Euro.

Winterliche Seerundfahrt 15 bis 16 Uhr, ab Hauptanleger im Kurpark Genießen Sie die einstündige Rundfahrt über das winterliche Zwischenahner Meer zur besten Kaffee- und Kuchenzeit auf dem beheizten Schiff. Fahrpreis: 10 Euro, 9 Euro erm., 4 Euro Kinder 4 bis 15 Jahre. Schiffstour nur, sofern der See eisfrei ist.

Wochenschlussandacht Afrika: der Berliner Journalist Roland Marske nimmt Sie am 6. März mit auf eine fotografische Entdeckungsreise.

Mit Rad op’n Pad 13.30 bis 17 Uhr, Raiffeisenmarkt, Langenhof Die Radfreunde (60+) treffen sich unter ortskundiger Führung, um Sehenswürdigkeiten des näheren Ammerlandes kennenzulernen. Bewegung und Geselligkeit mit netten Menschen soll begeistern und fit halten (ca. 25-30 km).

Teilnahme auf eigenes Risiko - für Unfälle wird nicht gehaftet. Anmeldung nicht erforderlich.

Gäste sind herzlich willkommen. Die Teilnahme ist kostenlos.

ADFC: Gemeinsam radeln 14.30 Uhr, Langenhof (ZOB) Der Allgemeine Deutsche Fahrrad Club (ADFC) trifft sich bis März 2019 jeden Donnerstag um 14.30 Uhr am ZOB, Langenhof. Je nach Wetter werden Strecken von rund 30 Kilometer abseits von dichtem Straßenverkehr durch die Parklandschaft Ammerland bei zügiger Geschwindigkeit gefahren. Gäste sind herzlich willkommen. Die Teilnahme ist kostenlos. Infos: 04403 58251.

Reisevortrag: Inseljuwel Madeira 19.30 Uhr, Wandelhalle Portugals immergrüner Garten im Atlantik: Atemberaubende Küstenabschnitte, bizarre Gebirgslandschaften, eine spektakuläre Natur mit überbordendem Grün sowie die Farbenpracht exotischer Blumen und Pflanzen beherrschen das Bild Madeiras, der Insel des „ewigen Frühlings“. Fred Saul hat sie u.a. wandernd auf eindrucksvollen Traumpfaden erkundet. Eintritt: 11 Euro, Vorverkauf in der Touristik-Service Bad Zwischenahn, Auf dem Hohen Ufer 24, oder über www.bad-zwischenahn-touristik.de

FREITAG, 15. MÄRZ Bingo auf dem Meer Abfahrt: 15 Uhr, Ankunft: 16 Uhr, ab Hauptanleger; im Anschluss „Bingo“ Genießen Sie eine einstündige Rundfahrt über das Zwischenahner Meer bei Kaffee/Tee und Kuchen. Im Anschluss an die Rundfahrt werden drei Durchgänge Bingo gespielt. Fahrpreis: 19,50 Euro/Person (inkl. Schiffstour, Kaffee/Tee und 1

14

Stück Kuchen und eine Bingo-Karte). Nur auf Voranmeldung: Tel. 04403 3056. Schifffahrt nur, sofern das Gewässer eisfrei ist.

Erzählcafé 15 bis 16.30 Uhr, bibliothek am meer Im Erzählcafé werden die Erfahrungen und Erlebnisse der Besucher in Erinnerung gerufen und ausgetauscht. Die Freude am Zuhören und Teilen von ähnlichen oder auch gegensätzlichen Erlebnissen steht im Vordergrund. Jeder Termin wird einem bestimmten Thema gewidmet und zu Beginn durch eine Geschichte oder ein Gedicht eingeleitet. Gäste sind herzlich willkommen! Der Eintritt ist frei.

Tee & Meer 15.30 Uhr, Reha-Zentrum am Meer, Haus A, 5. OG Gemütliche Teerunde mit Pastorin Testa.

SONNABEND, 16. MÄRZ Ein geführter Spaziergang durch Bad Zwischenahn 10.30 bis 12 Uhr, Treffpunkt: Eingang Mühle im Kurpark Erleben Sie bei einem unterhaltsamen Spaziergang vom Ammerländer Bauernhaus bis zur St.-Johannes-Kirche die Sehenswürdigkeiten und das pulsierende Leben im Kurort. Dauer: ca. 90 Minuten. Kosten: 5 Euro, mit Gästekarte: 4,50 Euro, Kinder (12-18 Jahre): 3 Euro, Kinder bis 11 Jahre frei. Anmeldungen sind nicht erforderlich.

Orts- und Seenrundfahrt 13.55 bis 16.30 Uhr, verschiedene Haltestellen Erleben Sie mit einem ortskundigen Reiseleiter die Perle des Ammerlandes. Bewundern Sie Moor, Heide, Wald und Wiesen, gepflegte Parkanlagen mit mächtigen Bäumen und alten Bauernhäusern sowie den drittgrößten Binnensee Niedersachsens. Haltestellen: 13.55 Uhr ab Haltestelle Zum Rosenteich,14 Uhr ab Reha-Zentrum, 14.05 Uhr ab Kurpark, 14.10 Uhr ab Marktplatz, 14.15 Uhr ab Badepark, 14.20 Uhr ab Rostrup Grundschule. Anmeldung und

19 bis 19.30 Uhr, Reha-Zentrum am Meer, Haus B, Vortragsraum mit Frau Haskamp.

SONNTAG, 17. MÄRZ Leonard Lansink in der Spielbank Bad Zwischenahn 14.30 Uhr, Spielbank Bad Zwischenahn Heute kommt der kauzige „Wilsberg“-Darsteller Leonard Lansink, der aus dem Wilsberg-Krimi von Jürgen Kehrer „Ein bisschen Mord muss sein“ lesen wird, in die Spielbank Bad Zwischenahn. Im Anschluss ist ein Interview durch die ehemalige NWZ-Redakteurin Sabine Schicke geplant, die ihn zu seinem Werdegang befragen wird. Preis: 18 Euro. Tickets für die Veranstaltung sind täglich ab 14 Uhr direkt in der Spielbank Bad Zwischenahn oder online über das Ticketportal Reservix zu erwerben.

Winterliche Seerundfahrt 15 bis 16 Uhr, ab Hauptanleger im Kurpark Genießen Sie die einstündige Rundfahrt über das winterliche Zwischenahner Meer zur besten Kaffee- und Kuchenzeit auf dem beheizten Schiff. Fahrpreis: 10 Euro, 9 Euro erm., 4 Euro Kinder 4 bis 15 Jahre. Schiffstour nur, sofern der See eisfrei ist.

Konzert: Zerfließe mein Herze 16 Uhr, St.-Johannes-Kirche Passionskonzert mit der Kantorei St.-Johannes, Solisten, Werke von Bach, Delibes, Karg-Elert.

Eintritt: 7 Euro, erm. 5 Euro, Kinder unter 14 Jahren haben freien Eintritt.

MONTAG, 18. MÄRZ Tanzen für alle 15 bis 17 Uhr, Café der Wandelhalle Gemütlicher Tanztee für alle. Der Eintritt ist frei.

Kirchenführung: St.-JohannesKirche u. St.-Marien-Kirche 15 bis 16.30 Uhr, St.-Johannes-Kirche Die Kirchengemeinden bieten diese Führung an. Nach der Führung durch die mehr als 850 Jahre alte St.-Johannes-Kirche geht es weiter zur Besichtigung der modernen St.-Marien-Kirche.

Der Eintritt ist frei.

MEER&FLAIR

DIENSTAG, 19. MÄRZ Qigong im Kurpark 17 Uhr, Wandelhalle/Lesesaal (draußen) Qigong Übungen aktivieren den gesamten Körper-Energiefluss und bewirken innere und äußere Ausgeglichenheit. Bequeme Kleidung und Schuhe sind empfehlenswert. Nur bei trockenem Wetter! Eintritt: frei.

MITTWOCH, 20. MÄRZ Qigong im Kurpark 10 Uhr, Wandelhalle/Lesesaal (draußen) Qigong Übungen aktivieren den gesamten Körper-Energiefluss und bewirken innere und äußere Ausgeglichenheit. Bequeme Kleidung und Schuhe sind empfehlenswert. Nur bei trockenem Wetter! Eintritt: frei.

Sozialverband VdK: Gespräche am Nachmittag 15 Uhr, Ort und Thema siehe Tagespresse Ein lockerer, offener Gesprächskreis des Sozialverbandes VdK zu aktuellen Themen, mit Kaffee/ Tee und Kuchen, Anmeldungen: Dieter Zahn, Telefon 04403 4033, Eintritt: 3 Euro.

DONNERSTAG, 21. MÄRZ Mit Rad op’n Pad 13.30 bis 17 Uhr, Raiffeisenmarkt, Langenhof Die Radfreunde (60+) treffen sich unter ortskundiger Führung, um Sehenswürdigkeiten des näheren Ammerlandes kennenzulernen. Bewegung und Geselligkeit mit netten Menschen soll begeistern und fit halten (ca. 25-30 km).

Teilnahme auf eigenes Risiko - für Unfälle wird nicht gehaftet. Anmeldung nicht erforderlich.

Gäste sind herzlich willkommen. Die Teilnahme ist kostenlos.

ADFC: Gemeinsam radeln 14.30 Uhr, Langenhof (ZOB) Der Allgemeine Deutsche Fahrrad Club (ADFC) trifft sich bis März 2019 jeden Donnerstag um 14.30 Uhr am ZOB, Langenhof. Je nach Wetter werden Strecken von rund 30 Kilometer abseits von dichtem Straßenverkehr durch die Parklandschaft Ammerland bei zügiger Geschwindigkeit gefahren. Gäste sind herzlich willkommen. Die Teilnahme ist kostenlos. Infos: 04403 58251.

Ohne dieses faszinierende Gewebe würde unser Körper gar nicht funktionieren. Doch leider ist es auch Ursprung vieler Schmerzen am Bewegungsapparat. Dieser Vortrag gibt einen Einblick in die Welt der Faszie, in die Grundlagen und die Möglichkeiten der Behandlung bei entsprechenden Beschwerden. Referentin: Frau Dr. U. Dörwaldt, Fachärztin für Anästhesiologie, Klinik für Orthopädische und Rheumatologische Rehabilitation Reha-Zentrum am Meer.

Ohne Anmeldung. Eintritt: frei.

FREITAG, 22. MÄRZ Achtsamkeitsseminar im Moor Wochenendseminar in Bad Zwischenahn Im Achtsamkeitsseminar absolvieren die Teilnehmer Achtsamkeits- sowie Entspannungstrainings, Atemübungen und Mentales Training. Meditatives Wandern im Moorgebiet sowie medizinische Moorbäder unterstützen bei der nachhaltigen Entspannung und stärken die Selbstheilungskräfte. Die Teilnehmer lernen außerdem, wie sie wirksame Übungen für mehr Achtsamkeit und Entspannung in ihren Alltag integrieren können. Infos und Anmeldungen unter Tel.: 04403 61-786, E-Mail: 100@badzwischenahn-touristik.de

Tee & Meer 15.30 Uhr, Reha-Zentrum am Meer, Haus A, 5. OG Gemütliche Teerunde mit Pastorin Testa.

Johnny Bach 21 Uhr, Zinnlöffel Johnny Bach LIVE Promotion Tour „I remember“

SONNABEND, 23. MÄRZ Ein geführter Spaziergang durch Bad Zwischenahn 10.30 bis 12 Uhr, Treffpunkt: Eingang Mühle im Kurpark Erleben Sie bei einem unterhaltsamen Spaziergang vom Ammerländer Bauernhaus bis zur St.-Johannes-Kirche die Sehenswürdigkeiten und

das pulsierende Leben im Kurort. Dauer: ca. 90 Minuten. Kosten: 5 Euro, mit Gästekarte: 4,50 Euro, Kinder (12-18 Jahre): 3 Euro, Kinder bis 11 Jahre frei. Anmeldungen sind nicht erforderlich.

Orts- und Seenrundfahrt 13.55 bis 16.30 Uhr, verschiedene Haltestellen Erleben Sie mit einem ortskundigen Reiseleiter die Perle des Ammerlandes. Bewundern Sie Moor, Heide, Wald und Wiesen, gepflegte Parkanlagen mit mächtigen Bäumen und alten Bauernhäusern sowie den drittgrößten Binnensee Niedersachsens. Haltestellen: 13.55 Uhr ab Haltestelle Zum Rosenteich,14 Uhr ab RehaZentrum, 14.05 Uhr ab Kurpark, 14.10 Uhr ab Marktplatz, 14.15 Uhr ab Badepark, 14.20 Uhr ab Rostrup Grundschule. Anmeldung und weitere Infos unter der Tel.: 04403/816250. Eintritt: 6 Euro; Kinder 4 Euro.

Samstagstrimmfahrt 14 Uhr, Post, Am Langenhof Unter dem Motto „Gemütlich und gemeinsam durch die Ammerländer Parklandschaft radeln“ lädt der Radsportverein „Flott weg“ zum Mitradeln ein. Gäste sind herzlich willkommen.

Warnweste und Helm werden empfohlen.

Auskünfte unter Tel.: 04403 972828.

Winterliche Seerundfahrt 15 bis 16 Uhr, ab Hauptanleger im Kurpark Genießen Sie die einstündige Rundfahrt über das winterliche Zwischenahner Meer zur besten Kaffee- und Kuchenzeit auf dem beheizten Schiff. Fahrpreis: 10 Euro, 9 Euro erm., 4 Euro Kinder 4 bis 15 Jahre. Schiffstour nur, sofern der See eisfrei ist.

Wochenschlussandacht 19 bis 19.30 Uhr, Reha-Zentrum am Meer, Haus B, Vortragsraum mit Pastorin Testa.

Udo Jürgens ... Unvergessen!

19.30 Uhr, Altes Kurhaus Ganz im Stil seines Idols versteht es der Pianist und Sänger Alex Parker auf sympathische Art und Weise, eine einzigartige, hoch emotionale

Kurkonzert 15 bis 17 Uhr, Altes Kurhaus Genießen Sie einen Nachmittag mit Klavier, Cello und Violine. Der Eintritt ist frei.

Gesundheitsvorträge 2019: Faszie?

Was ist das überhaupt?

19 Uhr, Reha-Zentrum am Meer, Unter den Eichen 18, Vortragsraum Haus A/B Erdgeschoss

Der Shanty Chor Bad Zwischenahn nimmt Sie am 5. März in der Wandelhalle in Bad Zwischenahn mit auf eine Reise um die Welt.

15

MONTAG, 25. MÄRZ Kirchenführung: St.-JohannesKirche u. St.-Marien-Kirche 15 bis 16.30 Uhr, St.-Johannes-Kirche Die Kirchengemeinden bieten diese Führung an. Nach der Führung durch die mehr als 850 Jahre alte St.-Johannes-Kirche geht es weiter zur Besichtigung der modernen St.-Marien-Kirche.

Der Eintritt ist frei.

Vortrag: Ganzheitliche Allergiebehandlung mit Schüßler-Salzen und Co.

Musikern gleich geblieben. Das Programm bietet Dixieland, Swing und jazzig bearbeitete Titel aus der U-Musik – präsentiert vom Verein der Kunstfreunde. Eintritt: 15 Euro, Kurgäste und NWZ-Card-Inhaber 14 Euro, Mitglieder 10 Euro, Schüler- und Studenten, Vorteilskarte 7,50 Euro, Reservierungen an der Abendkasse 1 Stunde vor Beginn abholen. Kartenvorverkauf: Bad Zwischenahn: Bahnhofstr. 7, Oldenburg: Musikhaus Kötter Heiligengeistwall 2.

19.30 Uhr, Haus Brandstätter, Marktplatz/Am Brink 5 Immer mehr Menschen suchen ganzheitliche Hilfe bei Allergien mit Haut- und Schleimhautproblemen wie zum Beispiel dem Heuschnupfen und/oder Darmproblemen. Hierbei sind die Schüßler-Salze, ggf. zusammen mit anderen naturheilkundlichen Mitteln eine hervorragende Hilfe. Das Thema wird in einem praxisnahen Vortrag mit vielen Tipps zur Selbsthilfe vermittelt, im Anschluss ist Zeit für Fragen und Erfahrungsaustausch. Eintritt: 8 Euro, Mitglieder der Ortsgruppe: 5 Euro, Anmeldung und weitere Informationen: Dr. Gabriele Steinmetz, Tel.: 0441 9365890, mail@hp-steinmetz.de

„Gröönkohläten“ am Mittag mit Schifffahrt

DIENSTAG, 26. MÄRZ

6.000 km quer durch Kanada mit Buchautor Reinhard Pantke am 27. März im Alten Kurhaus.

Atmosphäre zwischen sich und seinem Publikum zu schaffen und so das legendäre „Udo JürgensGefühl“ wieder aufleben zu lassen. Eintritt: 24 Euro Abendkasse, 23 Euro im Vorverkauf in der Touristik-Service Bad Zwischenahn, Auf dem Hohen Ufer 24, oder über www.bad-zwischenahntouristik.de

SONNTAG, 24. MÄRZ Literaturfrühstück 10 Uhr, Junker van der Spekken, Speckener Weg 34 Der Autor Dirk Liesemer liest aus seinem Buch „Aufstand der Matrosen – Tagebuch einer Revolution“. Karten für diese Lesung mit Frühstück im Junker van der Spekken sind für 17 Euro ab sofort und nur im Vorverkauf bis 16. März in der ‚bibliothek am meer’ erhältlich. Für weitere Auskünfte steht das Team der ‚bibliothek am meer’ telefonisch unter 04403 604-460 gerne zur Verfügung.

Salzgrotte 10.45 bis 15 Uhr, Revital Salzgrotte, Mühlenstraße 24 Genießen Sie eine kleine Auszeit und gönnen Sie sich tiefe Entspannung für Körper, Geist und Seele. Die Sitzungen beginnen jeweils zur vollen Stunde und dauern 45 Minuten (die letzte Sitzung beginnt um 14 Uhr). Kosten: 10,50 Euro pro Person, mit Kurkarte 10 Euro. Eine Anmeldung unter Tel. 04403 818765 ist erforderlich, da die Plätze begrenzt sind.

Jazzfrühschoppen: Dr. Jazz Companie aus Lübeck .. über 40 Jahre hot & happy 11 Uhr, Wandelhalle, Auf dem Hohen Ufer 24

Auf Initiative von Jürgen Vieregge bildete sich aus Lübecker Jazzern und auswärtigen Musikern eine Band, die von den Fans Dr. Jazz genannt wurde. Grund: als ersten Titel spielte man in dem Studentenclub der medizinischen Hochschule das Stück „Hello Give Me Dr. Jazz“. Seit mehr als 40 Jahren ist die Besetzung mit sieben

16

12 Uhr, ab Hauptanleger im Kurpark Winterliche Mittagsrundfahrt auf der beheizten und barrierefreien MS Bad Zwischenahn mit traditionellen Ammerländer Grünkohl vom Buffet (Suppe, Grünkohl, Kasseler, Pinkel, Kochwurst, Bauchspeck, Beilagen, Dessert; Alternativessen, auch vegetarisch, auf Vorbestellung). Einlass: 12 Uhr, Abfahrt: 12.15 Uhr, 1,5 Std. Rundfahrt, 14 Uhr Ende der Veranstaltung. 29,50 Euro/Person (exkl. Getränke). Nur auf Voranmeldung: Tel. 04403 3056, Schifffahrt sofern Gewässer eisfrei.

Auch als Gutschein erhältlich!

Finissage 15 bis 17 Uhr, Museum Ostdeutsche Kulturgeschichte, Auf dem Winkel 8 Das Museum Ostdeutsche Kulturgeschichte lädt ein zur Finissage der Ausstellung „Die Schutzheilige St. Barbara“. Museumsleiterin Dr. Idis Hartmann führt letztmalig durch die Ausstellung.

Winterliche Seerundfahrt 15 bis 16 Uhr, ab Hauptanleger im Kurpark Genießen Sie die einstündige Rundfahrt über das winterliche Zwischenahner Meer zur besten Kaffee- und Kuchenzeit auf dem beheizten Schiff. Fahrpreis: 10 Euro, 9 Euro erm., 4 Euro Kinder 4 bis 15 Jahre. Schiffstour nur, sofern der See eisfrei ist.

Qigong im Kurpark 17 Uhr, Wandelhalle/Lesesaal (draußen) Qigong Übungen aktivieren den gesamten Körper-Energiefluss und bewirken innere und äußere Ausgeglichenheit. Bequeme Kleidung und Schuhe sind empfehlenswert. Nur bei trockenem Wetter! Eintritt: frei.

MITTWOCH, 27. MÄRZ Qigong im Kurpark 10 Uhr, Wandelhalle/Lesesaal (draußen) Qigong Übungen aktivieren den gesamten Körper-Energiefluss und bewirken innere und äußere Ausgeglichenheit. Bequeme Kleidung und Schuhe sind empfehlenswert. Nur bei trockenem Wetter! Eintritt: frei.

Diavortag: Trans-Canada 19.30 Uhr, Altes Kurhaus Der Reisejournalist und Buchautor Reinhard Pantke radelte im Sommer 2018 erneut über 6.000 km quer durch Kanada, das zweitgrößte Land der Erde. Beginn der abenteuerlichen Reise war im Mai in Vancouver an der Westküste von Kanada. Ende September endete die Reise im beginnenden Indian Summer in Halifax an der Ostküste. Die Zuschauer bekommen in diesem lebendig und live kommentierten Vortrag viele Tipps und Informationen für eigene Reisen aller Art. Eintritt: 10 Euro, 8 Euro für Kurkarteninhaber (Abendkasse: 12 Euro / 10 Euro). Vorverkauf in der Touristik-Service Bad Zwischenahn,

Auf dem Hohen Ufer 24, oder über www.bad-zwischenahn-touristik.de

SONNABEND, 30. MÄRZ

DONNERSTAG, 28. MÄRZ

3. Sonderöffnung: Frühlingsboten im Park

Mit Rad op’n Pad 13.30 bis 17 Uhr, Raiffeisenmarkt, Langenhof Die Radfreunde (60+) treffen sich unter ortskundiger Führung, um Sehenswürdigkeiten des näheren Ammerlandes kennenzulernen. Bewegung und Geselligkeit mit netten Menschen soll begeistern und fit halten (ca. 25-30 km).

Teilnahme auf eigenes Risiko - für Unfälle wird nicht gehaftet. Anmeldung nicht erforderlich.

Gäste sind herzlich willkommen. Die Teilnahme ist kostenlos.

ADFC: Gemeinsam radeln 14.30 Uhr, Langenhof (ZOB) Der Allgemeine Deutsche Fahrrad Club (ADFC) trifft sich bis März 2019 jeden Donnerstag um 14.30 Uhr am ZOB, Langenhof. Je nach Wetter werden Strecken von rund 30 Kilometer abseits von dichtem Straßenverkehr durch die Parklandschaft Ammerland bei zügiger Geschwindigkeit gefahren. Gäste sind herzlich willkommen. Die Teilnahme ist kostenlos. Infos: 04403 58251.

Kurkonzert 15 bis 17 Uhr, Altes Kurhaus Genießen Sie einen Nachmittag mit Klavier, Cello und Violine. Der Eintritt ist frei.

FREITAG, 29. MÄRZ Tee & Meer 15.30 Uhr, Reha-Zentrum am Meer, Haus A, 5. OG Gemütliche Teerunde mit Pastorin Testa.

Mit Genuss zum Wohlfühlgewicht 17 bis 20 Uhr, Praxis Antje Hatzler, Peterstr.7 (2. Termin am 4.4.)

Mit wenig Zeitaufwand und guter Planung bringen Sie leckere Gerichte auf den Tisch. Schnell verspüren Sie eine Verbesserung der Leistungsfähigkeit und des Wohlbefindens. Referentin: Irmtraud Retzlaff. Der Kurs ist erstattungsfähig bei den gesetzlichen Krankenkassen. Infos: www.ernaehrungsberatung-retzlaff.de oder 04486 370.

Klangschalen-Fantasiereise 18 und 19 Uhr, Revital Salzgrotte, Mühlenstraße 24 Tauchen Sie ein in die Welt der Klänge und bringen Sie Ihr körperliches und seelisches Wohlbefinden in Balance. Kosten: 16 Euro, Dauer: 45 Minuten. Eine Anmeldung unter Tel. 04403 818765 ist erforderlich, da die Plätze begrenzt sind.

MEER&FLAIR

9.30 bis 18 Uhr, Park der Gärten Der Park der Gärten öffnet am 30. und 31.

März zu seiner dritten Fred Saul präsentiert Madeira am 14. März mit eindrucksvollen Traumpfaden.

Sonderöffnung in diesem Jahr. Das Motto dieser Veranstaltung lautet Orts- und Seenrundfahrt „Frühlingsboten im Park“.

13.55 bis 16.30 Uhr, An diesem März-Wochenende sind alle Gartenverschiedene Haltestellen liebhaber nach Bad Zwischenahn eingeladen, Erleben Sie mit einem ortskundigen Reiseleium Frühlingsluft zu schnuppern und bei einem ter die Perle des Ammerlandes. Bewundern frühlingshaften Spaziergang die aufblühende Sie Moor, Heide, Wald und Wiesen, gepflegte Gartenschau zu genießen. Der Eintritt beträgt Parkanlagen mit mächtigen Bäumen und alten 8 Euro. Personen bis 18 Jahren haben freien Bauernhäusern sowie den drittgrößten BinnenZutritt. Für Besucher, die bereits eine Jahreskarte see Niedersachsens. Haltestellen: 13.55 Uhr ab 2019 für den Park besitzen, ist der Eintritt ebenHaltestelle Zum Rosenteich,14 Uhr ab Rehafalls frei. Informationen unter 04403 81960 oder Zentrum, 14.05 Uhr ab Kurpark, 14.10 Uhr ab www.park-der-gaerten.de Marktplatz, 14.15 Uhr ab Badepark, 14.20 Uhr

Ein geführter Spaziergang durch Bad Zwischenahn 10.30 bis 12 Uhr, Treffpunkt: Eingang Mühle im Kurpark Erleben Sie bei einem unterhaltsamen Spaziergang vom Ammerländer Bauernhaus bis zur St.-Johannes-Kirche die Sehenswürdigkeiten und das pulsierende Leben im Kurort. Dauer: ca. 90 Minuten. Kosten: 5 Euro, mit Gästekarte: 4,50 Euro, Kinder (12-18 Jahre): 3 Euro, Kinder bis 11 Jahre frei. Anmeldungen sind nicht erforderlich.

Feierliche Eröffnung „100 Jahre Bad“ 11 bis 15 Uhr, Kurpark hinter der Wandelhalle 2019 führt Bad Zwischenahn seit 100 Jahren den Titel Bad. Mit diesem Prädikat dürfen sich nur staatlich anerkannte Heilbäder schmücken.

Das besondere Jubiläum wird das ganze Jahr über in all seinen Facetten beleuchtet und mit einer Reihe von Veranstaltungen gefeiert. Die Bad Zwischenahner Touristik GmbH lädt Sie ganz herzlich ein, bei der Eröffnungsfeier zum offiziellen Start des Jubiläumsjahres am 30. März im Kurpark bei der Terrasse vor der Wandelhalle dabei zu sein.

Bad Zwischenahn blüht auf 11 bis 17 Uhr, Terrasse hinter der Wandelhalle Die Bad Zwischenahner Touristik GmbH hat ein tolles Programm passend zur Jahreszeit zusammengestellt. Erleben Sie zum Frühlingsanfang ein buntes Wochenende auf der Terrasse hinter der Wandelhalle in Bad Zwischenahn. Verkaufsstände mit Gartendekorationen und Büchern zum Thema Garten runden das Angebot ab.

ab Rostrup Grundschule. Anmeldung und weitere Infos unter der Tel.: 04403/816250. Eintritt: 6 Euro; Kinder 4 Euro.

Winterliche Seerundfahrt 15 bis 16 Uhr, ab Hauptanleger im Kurpark Genießen Sie die einstündige Rundfahrt über das winterliche Zwischenahner Meer zur besten Kaffee- und Kuchenzeit auf dem beheizten Schiff. Fahrpreis: 10 Euro, 9 Euro erm., 4 Euro Kinder 4 bis 15 Jahre. Schiffstour nur, sofern der See eisfrei ist.

Wochenschlussandacht 19 bis 19.30 Uhr, Reha-Zentrum am Meer, Haus B, Vortragsraum mit Frau Müller.

SONNTAG, 31. MÄRZ 3. Sonderöffnung: Frühlingsboten im Park 9.30 bis 18 Uhr, Park der Gärten Der Park der Gärten öffnet am 30. und 31. März zu seiner dritten Sonderöffnung in diesem Jahr.

Das Motto dieser Veranstaltung lautet „Frühlingsboten im Park“.

An diesem März-Wochenende sind alle Gartenliebhaber nach Bad Zwischenahn eingeladen, um Frühlingsluft zu schnuppern und bei einem frühlingshaften Spaziergang die aufblühende Gartenschau zu genießen. Der Eintritt beträgt 8 Euro. Personen bis 18 Jahren haben freien Zutritt. Für Besucher, die bereits eine Jahreskarte 2019 für den Park besitzen, ist der Eintritt ebenfalls frei. Informationen unter 04403 81960 oder www.park-der-gaerten.de

17

Bad Zwischenahn blüht auf 11 bis 17 Uhr, Terrasse hinter der Wandelhalle Die Bad Zwischenahner Touristik GmbH hat ein tolles Programm passend zur Jahreszeit zusammengestellt. Erleben Sie zum Frühlingsanfang ein buntes Wochenende auf der Terrasse hinter der Wandelhalle in Bad Zwischenahn. Verkaufsstände mit Gartendekorationen und Büchern zum Thema Garten runden das Angebot ab.

„Gröönkohläten“ am Mittag mit Schifffahrt 12 Uhr, ab Hauptanleger im Kurpark Winterliche Mittagsrundfahrt auf der beheizten und barrierefreien MS Bad Zwischenahn mit traditionellen Ammerländer Grünkohl vom Buffet (Suppe, Grünkohl, Kasseler, Pinkel, Kochwurst, Bauchspeck, Beilagen, Dessert; Alternativessen, auch vegetarisch, auf Vorbestellung). Einlass: 12 Uhr, Abfahrt: 12.15 Uhr, 1,5 Std. Rundfahrt, 14 Uhr Ende der Veranstaltung. 29,50 Euro/Person (exkl. Getränke). Nur auf Voranmeldung: Tel. 04403

3056, Schifffahrt sofern Gewässer eisfrei. Auch als Gutschein erhältlich!

Schüßler Intensiv-Seminar 14 bis 18 Uhr, Haus Brandstätter, Am Brink /Marktplatz Programmübersicht: Begrüßung und kurze Vorstellungsrunde, Geschichte und Wirkungsprinzipien der Schüßler-Salze, Salze und Salben von Nr. 1 – 12 und ihre Anwendung. Seminargebühr: 40 Euro inkl. Infomaterial und Schüßler-Seminarskript, 35 Euro für Mitglieder der Ortsgruppe.

Anmeldungen bis zum 25. März an mail@hp-steinmetz.de oder unter Telefon 0441 9365890.

Veranstaltungs-Highlights MÄRZ

> > > > > > >

APRIL

Winterliche Seerundfahrt 15 bis 16 Uhr, ab Hauptanleger im Kurpark Genießen Sie die einstündige Rundfahrt über das winterliche Zwischenahner Meer zur besten Kaffee- und Kuchenzeit auf dem beheizten Schiff. Fahrpreis: 10 Euro, 9 Euro erm., 4 Euro Kinder 4 bis 15 Jahre. Schiffstour nur, sofern der See eisfrei ist.

>

> > > >

MAI

> > > > >

JUNI

> >

„Eine schöne Landschaft mit Menschen, die mir aufgeschlossen und freundlich begegneten, das war mein erster Eindruck, als ich vor einigen Jahrzehnten nach Bad Zwischenahn zog.

Neben dem Heimatverein wurde damals gerade die ‚Bad Zwischenahner Woche‘ gegründet, in die mich gerne einbrachte und mein besonderes Augenmerk lag auf dem kulturellen Aspekt. Dies war ebenso bei dem ‚Verein der Kunstfreunde‘ und bei dem 2007 auf meine Anregung und unter meiner Mitwirkung gegründeten Verein ‚DAS GOLDENE SEGEL‘.

Daher begeistert es mich, wie positiv sich der Ort im Laufe der Jahre im kulturellen Bereich weiterentwickelt hat. Ich wünsche mir für das Kurbad eine gefühlvolle und behutsame Weiterentwicklung dieses Bereiches.“ Lilo Freding

>

JULI

> > > > >

AUGUST

> > > > >

SEPTEMBER

> > >

Wir machen Ihnen Beine!

1. Juni Shanty-Festival (Kurpark) 4. Juni – 26. September Ausstellung „100 Jahre BAD“ (Altes Kurhaus) 30. Juni OLB Spiel-WELTEN (Park der Gärten) 8. – 14. Juli Gesunde Woche (Spiegelsaal und Kurpark) 14. Juli Spinning am Meer 20. Juli Lichternacht im Kurpark 26. – 28. Juli Jazzfest 30. Juli – 4. August Italienischer Markt im Kurpark 10. August Meertag mit Quer durchs Meer 14. – 18. August Bad Zwischenahner Woche 15. August Tag der Heimat (Ammerländer Bauernhaus) 17. August Stimmungsvoller Abend im Kurpark 24. – 25. August Bären-Triathlon 6. – 8. September Mystische Nächte (Park der Gärten) 25. September Zauber der Travestie (Wandelhalle) 28. September Glenn Miller Orchestra (Wandelhalle) 3. Oktober Herbstlauf in Ofen

NOVEMBER

>

2. – 3. November VdK Gesundheitsmesse (Wandelhalle) 9. November Kurball 29. November – 1. Dezember Ammerländer Skattage (Wandelhalle) 25. November – 26. Dezember Markt im Advent und Lichterwochen

>

DEZEMBER Lange Str. 18 · 26160 Bad Zwischenahn Tel. 04403/918228 · www.sanitätshaus-badzwischenahn.de

1. Mai PflanzenWELTEN (Park der Gärten) 4. – 5. Mai Schinkenfest (Bauernhaus) 11. Mai Meerlauf 19. Mai Längste Frühstücksmeile am Meer 31. Mai – 2. Juni Musik im Park (Kurpark)

>

>

18 18

26. April Bad-Geschichten – Eine Zeitreise mit den Gästeführern (Museumskroog) 27. – 28. April Lego-Ausstellung (Wandelhalle) 27. – 28. April und 1. Mai Räuchermarkt (Marktplatz) 30. April Traditionelles Maibaumsetzen (Ammerländer Bauernhaus)

OKTOBER

>

Sanitätshaus und Orthopädietechnik

2. März Kabarett: Und wie war dein Tag, Schatz?

5. März Shanty Chor Bad Zwischenahn 10. März Sonderöffnung im Park der Gärten: Winterheide im Park 10. März Polizeiorchester Nds. (Wandelhalle) 17. März Leonard Lansink in der Spielbank Bad Zwischenahn 23. März Udo Jürgens ... Unvergessen!

30. März Feierliche Eröffnung des Jubiläumsjahres „100 Jahre Bad“ (Wandelhalle/Kurpark) 30. - 31. März Bad Zwischenahn blüht auf (Wandelhalle)

>

31. Dezember Silvesterfeuerwerk über dem Zwischenahner Meer (Altes Kurhaus)

MEER&FLAIR

EIN MANN & SEIN KLAVIER

„Udo Jürgens ... Unvergessen!“ am 23. März im Alten Kurhaus

lands führten, hat sich Alex Parker für sein Programm „Udo Jürgens...Unvergessen!“ erneut in das schier unerschöpfliche Repertoire des Eurovision-Gewinners gestürzt und holt neben den größten Hits eine bunte Mischung musikalischer Perlen auf die Bühne zurück – in Bad Zwischenahn am Sonnabend, 23. März, um 19.30 Uhr, im Alten Kurhaus.

Nach den erfolgreichen Tourneen „Danke, Udo!“ „Danke, Udo Jürgens!“ sowie „Aber bitte mit Alex!“, die ihn in unzählige Konzerthäuser Deutsch-

Ganz im Stil seines Idols versteht es der Pianist und Sänger auf sympathische Art und Weise, eine einzigartige, hoch emotionale Atmosphäre zwischen sich und seinem Publikum zu schaffen und so das legendäre „Udo Jürgens-Gefühl“ wieder aufleben zu lassen. „Mein Ziel ist es, die Chansons von Udo Jürgens weiterleben zu lassen und den Menschen damit eine Freude zu machen, ja sie vielleicht ein wenig zu trösten, denn seine Lieder sind unsterblich!“, sagt Alex Parker.

Neben der Musik plaudert er über seine Begegnungen mit Udo Jürgens.

So erfährt der Konzertbesucher die eine oder andere Anekdote aus dem Leben des unvergessenen Entertainers.

Eintritt: 24 Euro Abendkasse, 23 Euro im Vorverkauf in der Touristik-Service Bad Zwischenahn, Auf dem Hohen Ufer 24, oder über www.bad-zwischenahn-touristik.de

„Herzlichen Glückwunsch zu „100 Jahre Bad“! Genau 25 Jahre durfte ich die Entwicklung des Kur- und Tourismusortes Bad Zwischenahn mitgestalten. Es war mir persönlich immer eine Herzensangelegenheit, das Erbe von Karl Benke weiter zu entwickeln und unseren Ort auch in schwierigen Zeiten nach vorne zu bringen. Ich denke da zum Beispiel an die Kurkrise der neunziger Jahre mit der drohenden Schließung unserer Rehaklinik.

Mit einer kompletten Umstellung unserer Geschäftspolitik haben wir uns damals gezielt gegen diese negative Entwicklung gestemmt. Die Stichworte waren wohnortnahe Rehabilitation, neue MTT, neues Therapiebad, Sauna und Wellnessdorf, neuer Speisesaal und Einführung des ISO-Qualitätsmanagements. Die Indikationserweiterung Onkologie gab der Klinik ein zweites zukunftssicheres Standbein. Parallel dazu kam die Intensivierung des gesamten touristischen Marketings einschließlich Barrierefreiheit.

Unsere Lobbyarbeit zur Änderung des Niedersächsischen Ladenschlussgesetzes führte 2007 zu den heute noch geltenden Sonntagsöffnungszeiten und Bad Zwischenahn wurde 2008 offiziell zum „Kurort Nr.1 in Niedersachsen“ ernannt.

Ich freue mich über die weiterhin positive Entwicklung von Bad Zwischenahn und drücke allen Verantwortlichen kräftig die Daumen für die Zukunft!“ Peter Schulze 1990 – 2015 Kurdirektor und Geschäftsführer Bad Zwischenahner Kurbetriebsgesellschaft mbH und Bad Zwischenahner Touristik GmbH

I� d�r H�t�l�a� „�a�g�o�g�

E�N�R�T� F�E�

A� 2�.�3� u� 2�.�0 U�r

G�R�I� S�L� E�N� S�I�M�, E�N� G�T�R�E Ohne Netz und doppelten Boden spielt der Frontman der Band LEVEL ONE sein abendfüllendes Programm auf der Akustik Gitarre. Songs von gestern und heute, begleitet mit ostfriesisch frechem Entertainment, garantieren einen stimmigen Abend für Jung und Junggebliebene.

Dreiberger Str. 21-23 | 26160 Bad Zwischenahn | www.das-53grad-hotel.de

19

KLINGENDE ZEITREISE

Robert Kretschmer präsentiert zum Jubiläum eine CD mit Bad Zwischenahn-Liedern Auch wenn er in Edewecht wohnt, fühlt sich Robert Kretschmer dem Ort Bad Zwischenahn liebevoll verbunden und bezeichnet sich selbst als „Echter Zwischenahner Jung“. Immerhin ist er seit 15 Jahren zweiter Vorsitzender im Shanty Chor Bad Zwischenahn. Im letzten Jahr folgte er mit einer ganz besonderen Aktion dem Aufruf an die Bürger, sich am Bad-Jubiläum zu beteiligen: Robert Kretschmer stellte als musikalischen Rückblick eine CD mit 18 Zwischenahn- bzw. Ammerland-Liedern zusammen. Zehn verschiedene Interpreten bzw. Gruppen sind daran beteiligt.

Vom Stück „Beim Kino-Willi geht es rund“, über den Titel „Mein Glück liegt in Bad Zwischenahn“ bis zum Song „Ich will en echten Ammerländer Jung““ ist alles dabei. Die CD kommt im März auf den Markt, als CD und USB-Stick. Freuen Sie sich auf eine klingende Zeitreise. Gute Laune garantiert! Die CD ist ab März unter anderem erhältlich in der Touristik Service Bad Zwischenahn, Auf dem Hohen Ufer 24.

Musikalischer Rückblick mit Liedern von und um Bad Zwischenahn, der Perle des Ammerlandes

Kosten: CD: 12 Euro, CD und USB-Stick: 24 Euro

ÖFFNUNGSZEITEN TOURISTIK-SERVICE mit Zimmervermittlung Auf dem Hohen Ufer 24, Tel.: 04403/61159 Geöffnet: Mo. bis Fr. 10 bis 13 Uhr und 14 bis 17 Uhr. WANDELHALLE, WINTERGARTEN Auf dem Hohen Ufer 24, Tel.: 04403/61161, täglich geöffnet: 10 bis 20 Uhr. LESESAAL Der Lesesaal befindet sich im Alten Kurhaus und ist täglich von 10 bis 17 Uhr geöffnet. ÖFFENTL. „BIBLIOTHEK AM MEER“ Auf dem Hohen Ufer 20, Tel.: 04403/604460 Geöffnet: Di., Do., Fr. 14 bis 18 Uhr, Mi. 10 bis 18 Uhr, Sa. 10 bis 14 Uhr. SALZGROTTE REVITAL Mühlenstraße 24, Tel. 04403/818765 Geöffnet: Montag Ruhetag Dienstag bis Freitag 9.45 bis 13.00 Uhr und 13.45 bis 17.00 Uhr Samstag 9.45 bis 15.00 Uhr Sonntag 10.45 bis 15.00 Uhr KATH . ÖFFENTL. BÜCHEREI Fährweg 12, Tel.: 04403/59644 Geöffnet: Mo. 19 bis 20 Uhr, Mi. und Fr. 15.30 bis 17.30 Uhr, So. 11 bis 12 Uhr. KREISVOLKSHOCHSCHULE AUSSENSTELLE BAD ZWISCHENAHN Schulstraße 5, Tel.: 04403/6237720 Geöffnet: Fr. 8 bis 13 Uhr.

20

RATHAUS Am Brink 9, Tel.: 04403/604-0 Geöffnet: Mo. bis Fr. 8.30 bis 12.30 Uhr. Do. zusätzl. 14 bis 17.30 Uhr, Mo. bis Mi. 14 bis 16 Uhr. INFOBÜRO VEREIN DER KUNSTFREUNDE Bahnhofstraße 7, Tel.: 04403/8104646 Geöffnet: Mo. bis Fr. 10 bis 12.00 Uhr und Mo. bis Do. 14.30 bis 17.00 Uhr. www.kunstfreunde-bad-zwischenahn.de FREILICHTMUSEUM AMMERLÄNDER BAUERNHAUS Anmeldungen für Führungen unter der Tel.: 04403/2071.

AMMERSCHE KULTURSTÄTTE MUSEUM SPECKEN am Speckener Weg 34 HEIMAT – KLOOTSCHIESSER U. BOSSELMUSEUM Geöffnet: Dienstag und Freitag von 11 bis 16 Uhr Anmeldungen/Führungen: Tel.: 0151 25798680 oder 04488 3774 (ab 18 Uhr).

MUSEUM OSTDEUTSCHE KULTURGESCHICHTE Auf dem Winkel 8, Tel.: 04403/4130; Geöffnet: Di.-So. 14 -17 Uhr, Mo geschlossen.

Führungen außerhalb der regelmäßigen Öffnungszeiten nach tel. Anmeldung.

SPIELBANK Geöffnet: Klassisches Spiel: 14 bis 2 Uhr, Spielbeginn16 Uhr. Automatensaal: Fr. und Sa. 14 bis 2 Uhr, So bis Do. bis 1.30 Uhr. WEISSER RING E. V. Kostenlose Opferberatung Auf dem Hohen Ufer 24 (Altes Kurhaus) Geöffnet: Jeder 2. Dienstag im Monat von 10 bis 12 Uhr Telefon: 04491 939143 WELLNESS AM MEER Unter den Eichen 18, Tel.: 04403/61684 Wellenbad am Meer: Di., Do., Fr. 10 bis 21 Uhr, Mi. 15 bis 21 Uhr, Sa. 12 bis 20 Uhr, So. 10 bis 20 Uhr. Montag geschlossen!

Sauna am Meer: Di. (Damensauna) 10 bis 22 Uhr. Mi. 15 bis 22 Uhr. Do./Fr. 10 bis 22 Uhr. Sa./So. 12 bis 20 Uhr. Montag geschlossen!

Wellnessdorf am Meer: Tel.: 04403/61930.

Dienstags: Wohlfühltag für Frauen (Termine nach Vereinbarung) Do. 16 bis 20 Uhr Fr. 15 bis 20 Uhr, Sa. 12 bis 20 Uhr, So. 10 bis 17 Uhr* Montag und Mittwoch geschlossen! *Weitere Termine sind nach Vereinbarung möglich.

MEER&FLAIR

IMPRESSUM

Bridge zum Mitspielen

Über Gäste freut sich der Bridge-Club Ammerland. Jeweils montags um 15 Uhr, dienstags um 18.30 und donnerstags um 15 Uhr kann beim Bridgeturnier (Am Langenhof 3) mitgespielt werden. Anmeldungen unter 04403 2534. Außerdem gibt es sonntags „Kaffee-Bridge“. Gespielt wird jeweils am 1. und 3. Sonntag im Monat ab 15 Uhr. Auch der Bridge-Verein Bad Zwischenahn 88 freut sich über Gäste. Gespielt wird montags von 18 bis 22 Uhr und mittwochs von 15 bis 18.30 Uhr im Alten Kurhaus. Info unter 04486 2458. Die Bridge-Freunde treffen sich mittwochs 15 Uhr zu Übungsspielen mit Unterricht und freitags 15 Uhr zum Turnierspiel im DGH Aschhausen.

Gäste sind herzlich willkommen. Info unter 04403 9832035.

Achtsamkeits- und Entspannungstraining

Die gelebte Achtsamkeit hilft maßgeblich mit emotionalen Belastungen, Stress und schwierigen Lebensumständen besser zurecht zu kommen. Das Wohlbefinden kann durch Achtsamkeit gesteigert werden und so langfristig mehr Zufriedenheit und Lebensfreude herbeiführen. Dazu braucht es allerdings ein Training. Dieses Training findet in einem Wochenendseminar vom 22. bis 24. März (Anmeldeschluss: 10.

März) oder 6. bis 8. September (Anmeldeschluss: 29. Juli) in Bad Zwischenahn statt. Weitere Informationen unter Telefon: 04403 61-786 oder unter www. bad-zwischenahn-touristik.de/100-Jahre-Bad

Fußgängerampeln mit Mainzelmännchen

Dem ein oder anderen Spaziergänger im Kurort mag es schon positiv aufgefallen sein: Seit kurzem leuchten an zwei der drei Fußgängerampeln (Unter den Eichen und Georgstraße / Ecke In der Horst) nicht die üblichen roten und grünen Ampelmännchen, sondern die prominenten Mainzelmännchen. Es folgt noch die Ampel an der Bahnhofstraße / Ecke Peterstraße. Mit dieser besonderen Aktion zum Jubiläumsjahr „100 Jahre Bad“ erinnert die Gemeinde an Wolf Gerlach, einen bekannten und sympathischen Mitbürger Bad Zwischenahns und ehrt seine Arbeit und sein Engagement vor Ort. Der 1928 geborene Bühnenbildner, Filmarchitekt, Karikaturenzeichner, Maler, Autor und Erfinder der Mainzelmännchen für das ZDF lebte von 1988 bis zu seinem Tod 2012 in der Gemeinde. Im Kurpark direkt am Meer wurde ihm zu Ehren bereits 2013 eine Mainzelmännchen-Bronzeskulptur aufgestellt. Dass auch die Mainzelmännchen-Ampeln die Fußgänger im Ort zum Lächeln bringen, erhofft man sich jetzt im Rathaus.

HERAUSGEBER: Bad Zwischenahner Touristik GmbH Unter den Eichen 18, 26160 Bad Zwischenahn VERANTWORTLICHE REDAKTEURIN: Wiebke Martens Telefon: 04403 61-567 E-Mail: w.martens@bad-zwischenahn-touristik.de VERLAG: Nordwest-Zeitung Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG Peterstraße 28-34, 26121 Oldenburg VERANTWORTLICH / ANZEIGENTEIL: Mediaberater: Jens Brumund Nordwest-Zeitung Telefon: 04488 9988-1565, Telefax: 04488 9988-1577­ E-Mail: jens.brumund@nwzmedien.de SATZ & LAYOUT: morbitzer media.

Telefon: 0441 390125-80, Telefax 0441 390125-88, E-Mail: anfrage@morbitzer-media.de DRUCK: Brune-Mettcker Druck- und Verlags-GmbH Parkstraße 8, 26382 Wilhelmshaven Auflage: 14.200 Erscheinungsweise: monatlich Die Verteilung erfolgt an die Kurgäste der Gemeinde Bad Zwischenahn.

Nachdruck nur mit Quellenangabe. Für den Nachdruck von signierten Beiträgen ist die Genehmigung des Verfassers erforderlich. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Gewähr übernommen.

AUSSTELLUNG Bad Zwischenahn

RATHAUS Am Brink 9 Geöffnet: Mo. bis Fr. 8 bis 12.30 Uhr, Mo. bis Mi. 14 bis 16 Uhr, Do.14 bis 17.30 Uhr. Bis 8.3.: … auf allen vier Ebenen.

Schlesien, Textilien und Trachten. Sonderausstellung: Die Schutzheilige St. Barbara bis 24. März 2019.

REHA-ZENTRUM AM MEER Unter den Eichen 18 Dauerausstellung: Flugkraft – Fotoprojekt gegen Krebs Haus B, Erdgeschoss

GALERIE MODERNE Am Delf 37 Bis 3.3.: Kalendervorstellung „Freiräume“. 10.3. bis 19.5.: WOLFGANG MAGES und weitere landschaftliche Positionen. Geöffnet: So. 11 bis 17 Uhr, Mi. + Sa. von 14 bis 17 Uhr und nach Vereinbarung.

MUSEUM OSTDEUTSCHE KULTURGESCHICHTE Auf dem Winkel 8 Geöffnet: Di.-So. 14-17 Uhr, Mo geschlossen.

Dauerausstellung: Kulturgeschichte der Regionen Ostund Westpreußen, Pommern,

WINTERGARTEN UND LESESAAL DER WANDELHALLE Auf dem Hohen Ufer 24 Geöffnet: täglich ab 10 Uhr Im Wintergarten und im ehemaligen Lesesaal der Wandelhalle finden im wöchentlichen Wechsel Ausstellungen statt.

Qigong am Meer

Mit Qigong den gesamten Körper-Energiefluss aktivieren. Das ist ab sofort wieder im Kurpark in Bad Zwischenahn möglich. Immer dienstags von 17 bis 17.45 Uhr und mittwochs von 10 bis 10.45 Uhr begrüßt die Kursleiterin Ingeborg Knapp die Teilnehmer hinter der Wandelhalle und vor der Kulisse des Zwischenahner Meeres. Das Ziel der Übungen ist es, Verspannungen und Stauungen im Körper nachhaltig zu lösen, die Selbstheilungskräfte zu fördern und eine innere und äußere Ausgeglichenheit zu erlangen. Mitmachen kann jeder. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Bequeme Kleidung und Schuhe sollten mitgebracht werden. Die Kurse finden bis September statt – nicht bei Regenwetter. Anmeldungen sind nicht erforderlich. Der Eintritt ist frei.

(v.l.): Madlen Fish, Rita Alrutz, Gudrun Jendrny, Christiane Heinemann und Helga Albrecht (nicht auf dem Foto) stellen im Rathaus bis zum 8. März unter dem Titel „… auf allen vier Ebenen“ Bilder, Wandteppiche und Schmuck aus.

21

BAD ZWISCHENAHNER GASTGEBER Kreditkarten

Betten

Zimmerpreis/Pers. (incl. Frühstück)

Leistungen

SEEHOTEL FÄHRHAUS ★★★★ Ein Haus der Privathotels Dr. Lohbeck GmbH & Co.KG

Auf dem Hohen Ufer 8 26160 Bad Zwischenahn Telefon: 04403/ 6000 Fax: 04403/ 600-500 www.seehotel-faehrhaus.de info@seehotel-faehrhaus.de

EC: electronic cash

116

EZ: 69,– bis 140,– € DZ: 57,50 bis 120,00 € SUITE: 102,50 bis 135,– € HP: 34,– € pro Person/Tag Haustiere auf Anfrage ab 18,00 € pro Tag.

Das Fährhaus ist das einzige Hotel direkt am Zwischenahner Meer mit großer Seeterrasse. Viele Zimmer verfügen über einen Balkon oder Klimaanlage, Sauna- und Schwimmbad mit Süd-Terrasse im Hotel. Der Kurgarten sowie die Bummel- und Flaniermeile sind fußläufig ca. 400 Meter entfernt. TorfkahnVermietung bis 36 Personen vom hoteleigenem Seesteg!

NORDWEST-HOTEL „AM BADEPARK“ ★★★★ HOTEL-RESTAURANT 26160 Bad Zwischenahn Am Badepark 5 Telefon 0 44 03 / 6 96-0 Telefax 0 44 03 / 6 96-373 E-Mail: info@HotelAmBadepark.de www.HotelAmBadepark.de

EC: electronic cash

104

EZ: 66,– bis 99,– € DZ: 52,– bis 63,– € DB: 45,– bis 52,– € Suite: 74,50 bis 84,50 € HP: 21,50 € jeweils pro Person & Tag inkl. Frühstücksbüffet Langzeitpreise auf Anfrage

Absolut ruhig gelegen i. d. Ortsmitte nur 200m vom Marktplatz, direkt am Badepark (gratis f. Hotelgäste).

Im Nu sind Sie am Zwischenahner Meer o. im Kurgarten mit seinen weitläufigen gepflegten Anlagen und der Einkaufsmeile. Gartenrestaurant und Fahrradvermietung.

NORDWEST-HOTEL „BAD ZWISCHENAHN“ ★★★★ 26160 Bad Zwischenahn Zum Rosenteich 14 Telefon 0 44 03 / 9 23-0 Telefax 0 44 03 / 9 23-100 E-Mail: info@Hotel-Bad-Zwischenahn.de www.Hotel-Bad-Zwischenahn.de

EC: electronic cash

94

EZ: 69,– bis 109,– € DZ: 49,50 bis 64,– € DB: 45,– bis 52,– € Suite 69,50 bis 82,– € HP: 24,– € jeweils pro Person & Tag inkl. Frühstücksbüffet Langzeitpreise auf Anfrage

Dank der einzigartigen Lage am Kurpark genießen Sie eine erholsame Symbiose aus absoluter Ruhe und kurzen Wegen zu sämtlichen attraktionen in Bad Zwischenahn.

Von unserem Haus aus erreichen Sie in wenigen Minuten das Wellnessdorf Am Meer, das Restaurant „Der Ahrenshof“, sowie den Charlottenhof und die Klinik Am Meer.

HOF VON BOTHMER ★★★★ HOTEL GARNI

26160 Bad Zwischenahn Dreiberger Straße 27 Telefon 0 44 03 / 93 63-0 Telefax 0 44 03 / 93 63-10 E-Mail: info@hof-von-bothmer.de www.hof-von-bothmer.de

EC: electronic cash

42

EZ: 85,– bis 105,– € DZ: 57,50 bis 70,– € Als Ferienwohnung: Preis für 2 Personen 80,– bis 90,– € FeWo´s für bis zu 6 Pers.

Bar, Kaminhalle, großer Garten mit Teichanlage, Musikanlage, Seenähe, Tagungsraum mit modernster Tagungstechnik, Wellness-Bereich, 25% Greenfee-Ermäßigung

VILLA AM PARK ★★★★

DAS PRIVATHOTEL MIT STIL UND FLAIR 26160 Bad Zwischenahn Unter den Eichen 30 Telefon 0 44 03 / 9 36 50 Telefax 0 44 03 / 5 96 20 E-Mail: rezeption@villa-am-park.com www.villa-am-park.com

EC: electronic cash

30

EZ: 63,- bis 90,– € DZ: 53,- bis 73,– € 2 große Suiten á 70 und 90 qm

Unser Hotel zeichnet sich durch die unmittelbare Nähe zum Zwischenahner Meer und Kurgarten/Kurklinik (50 m) aus. 300 qm großer Wellnessbereich. Massagen und Kosmetikbehandlungen im Haus

NORDWEST-HOTEL „AMSTERDAM“ ★★★+S HOTEL RESTAURANT 26160 Bad Zwischenahn Wiefelsteder Str. 18 Telefon 0 44 03 / 9 34-0 Telefax 0 44 03 / 9 34-234 E-Mail: info@Hotel-Amsterdam.de www.Hotel-Amsterdam.de

EC: electronic cash

82

EZ: 64,– bis 109,– € DZ: 44,50,– bis 64,– € DB: 40,– bis 53,- € HP: 21,50 € jeweils pro Person & Tag inkl. Frühstücksbüffet Langzeitpreise auf Anfrage

Ihr Hotel im Grünen, ein gemütliches, modern erbautes und geschmackvoll eingerichtetes Haus. Großer Rhododendron-Garten mit weitläufigen Rasenflächen in unmittelbarer Nähe des Meeres. Gartenrestaurant, Dachterrasse und ADFC Fahrradvermietung.

LANDHAUS HAAKE ★★★+S HOTEL RESTAURANT

26160 Bad Zwischenahn Speckener Weg 28 Telefon: 0 44 03 / 9 20-0 Fax: 0 44 03 / 9 20-92 E-Mail: info@landhaus-haake.de www.landhaus-haake.de

22

EC: electronic cash

80

EZ. 45,– bis 55,– € DZ: 35,– bis 42,50 € DBZ: 32,50 € Suiten: 52,50 € Frühstücksbuffet Pauschalangebote Arangements

Unser Haus ist das perfekte Spiegelbild des Ammerlandes – in Miniatur. Prächtige Rhododendren, uralte Eichen und weitläufige Rasenflächen umgeben das reetgedeckte Stammhaus sowie dessen Anbauten – 16.000 m2 zum Wohlfühlen.

BAD ZWISCHENAHNER GASTGEBER Kreditkarten

Betten

Zimmerpreis/Pers. (incl. Frühstück)

MEER&FLAIR

Leistungen

HOTEL ZUM ROSENTEICH ★★★ Zum Rosenteich 10 26160 Bad Zwischenahn Telefon 0 44 03 / 93 71-0 Telefax 0 44 03 / 93 71-199 E-Mail: info@hotel-zum-rosenteich.de www.hotel-zum-rosenteich.de

EC: electronic cash

46

EC: electronic cash

44

EZ: 53,- bis 57,– € DZ: 44,50 bis 47,50 € Suite: 56,– € Mittagessen: 13,– € Abendessen: 12,– € Kurtaxe: 2,30 € p.P./Tag Fahrradverleih: 4,– € pro Tag/Hausgast

Das familiär geführte Hotel in idyllischer Lage mit 20 Einzel- und 13 Doppelzimmer, 500 m vom Kurzentrum und Wellnessdorf am Zwischenahner Meer entfernt, Wintergarten mit Terrassen am großem Garten mit reichlich Sitz- und Liegemöglichkeiten. Nachmittagskaffee mit Kuchen inklusive.

HOTEL LA MER ★★★ 26160 Bad Zwischenahn Weißer Weg 20 Telefon 0 44 03 / 5 90 78 Telefax 0 44 03 / 93 87 77 E-Mail: hotel-la-mer@t-online.de www.hotel-la-mer.de

EZ: 50,– bis 64,– € DZ: 44,– bis 48,– € Vorsaison/Hauptsaison

Unser Hotel liegt direkt am Kurpark in unmittelbarer Nähe zum Zwischenahner Meer und zur Kurklinik (ca. 300 m). Fast alle unserer 28 Zimmer verfügen über Terrasse oder Balkon. Auf Wunsch holen wir Sie von zu Hause ab.

HOTEL - PENSION BUDDEN 26160 Bad Zwischenahn Elmendorfer Straße 15 Telefon 0 44 03 / 73 08 Telefax 0 44 03 / 62 92 00 Email: pension.budden@ewetel.net www.pension-budden.de

EC: electronic cash

EZ: inkl. Frühstück 45,– €

48

DZ: inkl. Frühstück 75,– € HP auf Anfrage

Familiär geführtes Haus mit 36 modern eingerichteten Zimmern, davon 24 EZ und 12 DZ. Kostenloses WLAN im ganzen Haus. Umgeben von altem Baumbestand liegt unser Haus sehr ruhig im Ortsteil Rostrup, nur 300 m vom Zwischenahner Meer entfernt und fußläufig vom Park der Gärten. Großer Garten mit schönen Rhododendren und großer Terasse sowie gemütlichen Sonnenliegen und Strandkörben.

HOTEL - PENSION KATHARINA „DIE KLEINE“

26160 Bad Zwischenahn Heinrich-Sandstede-Straße 6 Telefon 0 44 03 / 5 99 71 Telefax 0 44 03 / 94 95 07

11

GÄSTEHAUS VANESSA F 26160 Bad Zwischenahn EC: Weißer Weg 22 electronic Telefon 0 44 03 / 59 07 8 cash Telefax 0 44 03 / 93 87 77 E-Mail: Gaestehaus-Vanessa@t-online.de www.Gaestehaus-Vanessa.de

14

pro Person: 32,– bis 39,– € HP und VP möglich Familiär mit Herz geführtes, ruhig gelegenes Haus, direkt neben Kurviertel. Zimmer mit Balkon.

Abholung von zu Hause möglich. Preissenkung in der Nebensaison.

Single Appartement 45,– € Appartement 2-3 Pers. 65,– € App. 3 Schlafzi, ca. 90 qm: 75,– € für 2 Pers. jede weitere Pers. + 20,– € Frühstück: 10,– € p.P./Tag inkl. Bettwäsche und Endreinigung

Neben dem Stammhaus „Hotel la mer“ liegt unser großes Gästehaus mit Appartement 30 - 95 qm, teil mit Balkon oder Terrasse, Hallen-Schwimmbad, Liegewiesen, freie Parkplätze, zentral direkt am Kurpark gelegen.

LUXUS - FERIENWOHNUNGEN ENGEL & CO „GRAND SUITE“

26160 Bad Zwischenahn Weetkornstr. 1a Telefon 0 59 51 / 33 31 Telefax 0 59 51 / 32 17 Mobil 0173 / 2 93 88 29 E-Mail: bernhard-klumpe@t-online.de www.ferienwohnung.engelundco.net

EC: electronic cash

Zimmerpreise: je Saison ab 75,– € /Tag 670,– € /Woche 2 Pers. inkl. Bett- & Badwäsche und Fahrrädern.

Luxusappartement - exclusive Einrichtung mit Flat-TV, W-Lan, modernster Einbauküche, Superior-Boxspringbetten und Luxusbad. Blick in die Parklandschaft Ammerland. Schöne Gartenanlage m. Teich, Strandkorb u. Sonnenliegen. Fahrräder u. Parkplatz kostenlos.

„100 Jahre Bad - das sollte für ganz Bad Zwischenahn Grund genug sein, um gebührend zu feiern. Auch das Spälköppel vom Verein für Heimatpflege Bad Zwischenahn hat sich intensiv mit den letzten 100 Jahren Bad Zwischenahn befasst. Herausgekommen ist die Komödie „Dat Jubiläum“ in drei Akten, die ich geschrieben habe. Die Premiere wird am 24. August auf der wohl urigsten Bühne in ganz Norddeutschland, auf dem ‚Flett‘ des Ammerländer Bauernhaus, stattfinden. Richten Sie sich auf eine heitere Jubiläumsfeier ein. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!“ Klaas Düring, 1. Vorsitzender Verein für Heimatpflege Bad Zwischenahn

23

WELLNESS AM MEER

Die Tage werden länger und milder, die Wiesen werden grün und die ersten Blumen beginnen zu blühen. Erleben Sie den Frühling jetzt hautnah in der Wohlfühlwelt direkt am Zwischenahner Meer.

Frühlingstraum für zwei

Direkt auf das Bad Zwischenahner Meer schauend genießen Sie in einem Bronzezuber ein wärmendes und entspannendes nach Kirschblüten duftendes Sahnebad. Ein belebendes Cremepeeling auf dem heißen Stein hinterlässt eine seidig glatte und weiche Haut. Eine abschließende nach Kirschblüten duftende, heiße Aromaölmassage umhüllt die Haut in einen zarten Schleier von Luxus.

Ihre Verwöhnzeit zu zweit: 120 Minuten 165 Euro

Erfrischender Frühlingsgenuss

Im warmen orientalischen Hamambad duftet es verführerisch nach Grapefruit und Basilikum. Es findet eines der traditionellsten Körperreinigungsrituale statt. Dieses Ritual beinhaltet eine Rubbelmassage, Abduschung, Einseifung und eine angenehm duftende Seifenschaummassage. Zum Abschluss sorgt eine nach Grapefruit und Basilikum duftende Körpermaske für ein weiches, sanftes und geschmeidiges Hautgefühl.

Entdecken Sie pure Entspannung.

Ihre Verwöhnzeit zu zweit: 90 Minuten 90 Euro Ihre Verwöhnzeit für 1 Person: 45 Minuten 55 Euro

Lassen Sie sich mit traumhaften Frühlingsanwendungen im Wellnessdorf am Meer verwöhnen Sauna am Meer

Ein Saunabesuch ist eine Wohltat für Körper, Geist und Seele. Die trockene Hitze in der Finnischen Sauna, die feuchtwarmen Nebel im Römischen Dampfbad, ein erfrischender Kaltwasserguss und das Relaxen danach wirken entspannend und aktivierend zugleich.

Heiße Erholung finden Sie in der Sauna am Meer. Dort wird für jeden Geschmack etwas geboten: Eine Dampfsauna, zwei Finnische Saunen (90 und 95 Grad) und eine Blockhaussauna (85 Grad) mit herrlichem Blick über das Zwischenahner Meer laden zum Besuch ein.

Im großzügigen Garten können sich die Besucher zwischen den Saunagängen inmitten der Natur abkühlen. Als Alternative steht ein heller, lichtdurchfluteter Ruheraum mit tollem Ausblick zur Verfügung. Zur Abkühlung gibt es verschiedene Sprudel- und Kalttauchbecken – und es besteht die Möglichkeit, das Wellenbad mit Soleaußenbecken zu nutzen.

Gesunde Event-Aufgüsse

Mit den Aufgüssen in der Sauna am Meer kommen Sie gesund in den Frühling. Vom Pfefferminzöl über Eukalyptus bis hin zu einem Ingwer-Honig-Aufguss ist für jeden Geschmack etwas dabei. Ein besonderer Genuss sind die täglich frisch zubereiteten Obstplatten oder Quarkspeisen, die nach jedem EventAufguss gereicht werden.

Ihre Entspannungsstunden sind direkt im Wellnessdorf oder unter der Telefonnummer 04403 61-930 buchbar.

Eine frühzeitige Buchung wird empfohlen.

Weitere Informationen gibt es an der Kasse des Wellenbades, Unter den Eichen 18, unter der Telefonnummer 04403 61-684 und unter www.wellness-am-meer.de