56
14.09.2011
R E V I S T A
B A C Á N I K A
gRATIS • quINCENAL / SEpTIEMBRE 14 / 2011
EN ESTA EdICIóN C R ó N I C A S | F I R M A S | d I S E Ñ O | C u LT u R A
15 LA VIdA pRIVAdA 16 Fue un parto
34_arteria
20 El chico Bon Bril
loS enemigoS del olvido»
22 Entre tú y yo
28 Con las persianas abiertas
Un grupo de científicos colombianos creó el único banco de cerebros del país con el objetivo de solucionar enfermedades tan complejas como el Alzhéimer.
30_SoStiene
46_reinvención
Juan Pablo Salazar»
demaSiado demaSiado»
26 La hora de Maqroll
Este publicista creó la Fundación Arcángeles para reivindicar los derechos de las personas con discapacidad y lograr un cambio en la sociedad.
La editora literaria Adriana Echeverry se queja del abuso y del mal uso de una palabra que cambió de significado y se puso de moda.
pORTAdA FOTO www.weliveinpublicthemovie.com
www.bacanika.com.co revista@bacanika.com.co editorialbienestar@gmail.com
EdICIóN
57
pRóxIMO SEpTIEMBRE 28
¿uSTEd qué hARíA SI SE gANA EL gORdO?
página
04
Editor Jesús Méndez Díaz jmendez@colsanitas.com
ed.56 + SePTIeMBRe 14 lITeRaTuRa / MúSIca / cIne / aRTe / TeaTRo /
Creo que en el arte, y sobre todo en el arte Contemporáneo, Cabe todo niColás paris.
“
“
Director Fernando Quiroz fequiroz@bacanika.com.co
Jefe de redacción María Alexandra Cabrera macabrera@bacanika.com.co Director gráfico y diseño Oscar Abril Ortiz oabril@bacanika.com.co Directora de arte Bibiana Cocheteux bcocheteux@bacanika.com.co Redacción Natalia Roldán, Diego Alejandro Camargo Diseño y diagramación Magno Castillo colaboraciones Mario Mendoza, Ana María Hanssen, Jorge Adrián Atehortúa Consejo editorial Fundación Universitaria Sanitas Andrés Montoya, Camilo Caicedo, Carl Machuca Fotografía Gustavo Pérez Dussán, Mario Cuevas, Juan Camilo Palacio, Juan Pablo Cadavid, Federico Hauri, Patrícia Rincón Mautner, Isabel Torres Ilustración Omar Andres Penagos Producción fotográfica Jairo Corzo jay.corzo@gmail.com Gerente general Virginia Sánchez Dirección administrativa y de distribución Víctor Manuel Cárdenas 6466060 ext. 11153, vmcardenas@colsanitas.com Departamento comercial José María del Castillo Vicepresidente Comercial Helena Gómez Subgerente comercial Rita Osorio Mejía Directora Comercial 646 6060 ext. 11283 riosorio@colsanitas.com comercial@bacanika.com Preprensa Zetta Comunicadores Impresión Printer Colombiana S.A
Bacánika es una revista quincenal de distribución gratuita de la Fundación Universitaria Sanitas. Esta publicación puede ser compartida, comentada, divulgada en medios masivos impresos o digitales, siempre y cuando se haga mención a Revista Bacánika y a los autores de los textos y las imágenes. Revista Bacánika no se hace responsable de las opiniones o comentarios de sus colaboradores. Printer Colombiana S.A. certifica que se han impreso 20.000 ejemplares de esta edición.
OBRA × NicOlás_PARis × lA tRiAdA O iNteRAccióN de lAs PARtes × 2011
página
renacer musical Doble Vía nació en armenia hace seis años y ahora se posiciona en la escena nacional con Días Nuevos, su primer álbum. ☞ www.myspace.com/dobleviamusic
▪Antes se llamaban Arkano. ¿Por qué el cambio de nombre? Con Arkano grabamos un demo de tres temas con el que la gente nos empezó a conocer, pero nos fueron encasillando como una banda de heavy metal y no queríamos eso, entonces quisimos oxigenar un poco el proyecto y de ahí salió Doble Vía con un sonido más pop rock.
▪¿Cómo ha sido el proceso de salir de la escena local? Ha sido un proceso largo, llevamos seis años en la escena musical del Eje Cafetero y el Valle. Llegar a Bogotá ha sido difícil, precisamente por el gran número de bandas que buscan lo mismo: conseguir la oportunidad de ser escuchados.
▪Grabaron su primer videoclip para promocionar el sencillo Lo siento, ¿cómo fue esa experiencia? Es muy diferente estar en un escenario que estar frente a las cámaras, pero sabíamos que eso tarde o temprano tenía que llegar; es más, uno de nosotros tuvo que actuar dentro del videoclip, fue algo totalmente nuevo.
▪¿A qué le canta Doble vía? Al amor, pero sobre todo al desamor.
▪¿Qué le trae Doble vía a la escena del pop rock nacional? Música hecha con el corazón, con buenas líricas y buenas influencias. En el grupo logramos combinar los gustos personales, desde el metal hasta la salsa y el jazz.
“el tiempo es el mejor autor:
ENTREViSTA_
siempre encuentra un final perfecto”
DOBLE VÍA / GRUPO OKAN / COMPAÑÍA DE TEATRO MATACANDELAS
FOTO × CAMiLO DEL OSO
06
ChArles ChAPlin
TEATRO_
en el más allá En la obra El mediumuerto, de la compañía de teatro Matacandelas, de Medellín, pasa de todo y no pasa nada. Se habla de los estereotipos de la cultura popular, del fin del mundo, de lo paranormal y de qué le espera al hombre después de la muerte. Bajo la dirección de José Domingo Garzón, se presentará el 23 y 24 de septiembre a las 8:00 p.m. Boleta: $20.000. Teatro Mayor Julio Mario santo Domingo, avenida calle 170 no. 67-51. www.teatromayor.com
ARTE_
Performance universitario hasta mediados de octubre las calles y algunos espacios culturales de Bogotá serán invadidos por el performance, gracias al Grupo de Investigación Okan de la Facultad de Artes ASAB, de la Universidad Distrital Francisco José de Caldas. El 15 y el 16 de septiembre se llevará a cabo el lanzamiento del III Encuentro de Artes Relacionales con discusiones en torno al cuerpo. Conozca la programación en www.grupookan.org.
página
07
Ed.56 + SEPTIEMBRE 14
Julián Penagos,
estudiante de publicidad, confiesa cuáles son sus cinco cuentos de Julio Cortázar más bacánikos.
IMPERdIBlE_
El perseguidor Una mezcla genial entre la música y la literatura.
PequeñaS voCeS
La noche boca arriba ¿Quién es?, se preguntará el lector. ¿El que duerme o el que huye?
Manuscrito hallado en un bolsillo Tan urbano, tan tuyo, tan mío; algo que está al alcance del ómnibus, del metro o del Transmilenio.
La autopista al sur Un relato que está atascado en medio de una masa imposible de penetrar que fluye fácilmente por la cabeza del lector.
Lejana Es como si caminara por un camino por el cual fácilmente se puede tropezar y caer en un abismo.
Jairo Carrillo y oSCar andrade La Máquina Producciones • Jaguar TaLLer digiTaL Ser el primero es un riesgo. El experimento puede resultar vergonzoso. La prueba puede terminar en error. Pero cuando el ensayo es exitoso, el resultado tiene el potencial de ser abrumador. Este es el caso de Pequeñas voces, la primera película animada en 3D producida en Colombia. Jairo Carrillo dio origen a una obra encantadora –que colinda con el documental– después de hacer un trabajo concienzudo con un grupo de niños entre los ocho y los trece años que fue desplazado por la violencia. La película está construida con las entrevistas reales que les hicieron a esos niños y con los dibujos que ellos crearon para expresar cuál fue su lugar en la guerra. Es una producción conmovedora que nos demuestra que aquí, en las ciudades, somos pobres de espíritu,
mientras que ellos, en el campo, lo tenían todo y debieron dejarlo. La tercera dimensión es manejada con destreza y hace que los ojos del espectador se estrellen con el verde de las hojas, el blanco de la lluvia y el azul de los ríos. La naturaleza, a pesar de estar dibujada con trazos infantiles, adquiere vida en 3D. Sin embargo, toda esa exuberancia de lo rural contrasta con momentos desgarradores, como el instante en el que una mina quiebrapatas se roba el brazo y la pierna de un niño, o en el que una familia pierde a su padre porque la guerrilla se lo lleva a sus filas. Muchas causas conducen al desplazamiento y, a pesar de sus risas inocentes, los niños lo entienden todo, lo sufren todo, lo pierden todo. En cines a partir del 16 de septiembre.
CINE_
Cine en azul Este mes, la Cinemateca del Caribe le rinde un homenaje al jazz. El 20 y el 27 de septiembre presentará dos películas cuyas historias giran en torno a este género musical: Calle 54 y Round midnight. La primera fue dirigida por Fernando Trueba, tiene el estilo de un documental y les hace un seguimiento a los artistas más destacados del jazz latino. La segunda es del cineasta Bertrand Tavernier y está basada en las vidas del pianista Bud Powell y el saxofonista Lester Young. Carrera 34 No. 63B – 107, 3:15 p.m. www.cinematecadelcaribe.com Entrada gratuita.
MÚSICA_
FuSiÓn laTina El viernes 30 de septiembre a las 8:00 p.m. la agrupación Sargent García llega al teatro Royal Center de Bogotá para poner a gozar a los asistentes con ritmos como el hip hop, la salsa y el reggae. Bruno García, líder del grupo, inició su carrera como guitarrista punk de la agrupación Ludwig Von 88 y gracias a su inmersión en la música jamaiquina y cubana ha creado géneros como la salsamuffin –fusión de la salsa y el reggae–. Carrera 13 No. 66 – 80. Precios: hasta el 14 de septiembre $55.000, después $65.000. www.sergentgarcia.com. Informes: tuboleta.com
página
08
COLECCIÓN MARALOTO / CARLOS fUENTES / III fESTIVAL INTERNACIONAL DE LA CANCIÓN ITINERANTE
OBRA × MARíA_JOSé_ARJONA × ANIMAL DE CUATRO pATAS × 2009
Eso dicen de
Vlad, de Carlos Fuentes “Vlad se lee como un canto de dolor entonado por un magnífico narrador rebelde que se cree derrotado por la muerte. Lo sobrenatural devora lo cotidiano y la cordura se desangra bajo la acción de una crueldad tan monstruosa que el solo acto de narrarla ya es una proeza literaria”. AdriAnA HerrerA, periodista del diario estadounidense El Nuevo Herald.
COLECCióN MArALOTO | ¿Qué? En 2008, dos coleccionistas anónimos se pusieron como meta construir una de las colecciones de arte contemporáneo más interesantes y completas del país con el objetivo de que pudiera ser exhibida en algún momento. En la muestra se encuentran 66 obras de artistas de generaciones y orígenes distintos comprometidos con la exploración de diferentes soportes de la obra de arte: instalación, video, fotografía y collage.
| ¿Quiénes? Nicolás Paris, María José Arjona, Kiki Smith, Mario Torres García, Ícaro Zorbar, Óscar Muñoz, Vik Muniz, José Antonio Suárez, Doris Salcedo, Bernardo Ortiz y Mónica Espinosa, entre otros.
| ¿Cómo? El cuerpo y el espacio son los ejes de esta exposición. Sobresale el trabajo de Nicolás Paris y de María José Arjona, quienes desarrollaron ejercicios pensados especialmente para la muestra. Paris se destaca por el uso del dibujo con elementos extraídos de la pedagogía que
invitan al espectador a indagar sobre los mapas de sus propios recorridos en el espacio. Por su parte, Arjona presenta una serie de seis performances en los que examina los sistemas de poder.
MÚSICA_
NUEVOS TALENTOS
| ¿Por Qué? Porque es una buena oportunidad para tratar de entender los principios del arte contemporáneo y apreciar obras que han alcanzado reconocimiento mundial, como Atrabiliarios de Doris Salcedo –zapatos de víctimas de la violencia–, y el David de Miguel Ángel Rojas –fotografía en blanco y negro de una víctima de las minas antipersonas–.
| ¿DónDe? Museo de Arte del Banco de la República. Calle 11 No. 4 – 14.
| ¿CuánDo? Lunes a sábado de 9:00 a.m. a 7:00 p.m. Domingos y festivos de 10:00 a.m. a 5:00 p.m. Cerrado los martes. Hasta el 30 de octubre.
| ¿Cuánto? Entrada gratuita. ☞ www.banrepcultural.org/blaa
entre el 26 de septiembre y el 1 de octubre se realizará el Tercer Festival internacional de la Canción itinerante. El evento, que pretende dar a conocer nuevos talentos, contará con la presencia de seis artistas internacionales y más de 14 artistas nacionales. Los cantantes se presentarán en la Fundación Gilberto Alzate Avendaño, el Teatro Cádiz y el Museo Nacional. Precios: lunes 26 y jueves 29 de septiembre, entrada libre. Viernes 30 y sábado 1: $25.000. Para conocer los horarios y la programación entre a www.barriocolombia.org/ficib2011.
RETRO_
La Colombia All Stars Si en Cuba existía la Fania All Stars, por qué Colombia no podían soñar con una agrupación del mismo calibre. En 1978 y por iniciativa del periodista y empresario barranquillero Ley Martín, finalmente se formó La Colombia All Stars, un grupo de salsa que aglutinó a las mejores estrellas de la salsa del país, como Piper Pimienta, Joe Arroyo, Wilson Saoko, Fruko, Jimmy Salcedo, Wilson Viveros y Joe Madrid, entre otros. Por los múltiples compromisos de los artistas el grupo se disolvió luego de seis meses.
página
010
la madriguera del conejo / FieSTa del liBro Y la culTura / BacÁniKa en laS redeS
LA MADRIGUERA DEL CONEjO
En 50 metros cuadrados podrá hallar tesoros, secretos y novedades de la literatura colombiana y universal. La librería, cuyo nombre hace referencia al libro Alicia en el país de las maravillas, promete un recorrido fantástico a través de libros de editoriales independientes como Anagrama, Acantilado, Atalanta, Siruela, Tragaluz, La Silueta y Pepin Press. Además, podrá encontrar clásicos y curiosidades en arte, literatura, historia, astrología, arquitectura y libros infantiles. La madriguera del conejo también ofrece una programación cultural mensual con cineforos y tertulias y la opción de tomarse un café mientras decide qué tesoro se va con usted.
lugar_
Carrera 11 No. 85-52, Bogotá. ☞ Tel. 483-4019 lamadrigueradelconejolibreria.blogspot.com
Palabras
Vituperio
liTeraTura_
PALABRAS NEGRAS En la programación del evento Fiesta del Libro y la Cultura en Medellín, la Universidad de Antioquia realizará el 14, 15 y 16 de septiembre el II Congreso de Literatura Medellín Negro, en el que a través de 10 conferencias novelistas y cineastas expondrán y analizarán sus obras. Entre los invitados se encuentran los escritores Gonzalo España y Santiago Gamboa, quien inaugurará el evento. Lugar: Jardín Botánico de Medellín. Informes: comunicacionesudea.edu.co/congresoliteraturaudea. Entrada gratuita.
▸ Baldón u oprobio que se dice a uno. ▸ Acción o circunstancia que causa afrenta o deshonra.
Bacánika e n l a s r e d e s ¿c uál es s u pa l aBr a m á s Bacánika? luz
Éxtasis
chimba
Canene Nene
Pequeje Camacho
Diego Cifuentes
Trascendental
agua de panela
Sueño
Karem Moreno
Cristian Duque
Sara Tovar
carajo
música
dulzura
Nicolás Barragán
Nataly Herrán
Mayra Jurado
arroz
lulo
cuento, ilusión, vida
Cristian Dussán
Nelson Gutiérrez
Tatta Lozano
Sublime
intrínseco
Nicolás Garzón
Lina Aguilar
Fútbol, idilio Diego Clapton
manténgas e en contact o
www.flickr.com/Bacanika_Abril www.facebook.com/Bacanika www.twitter.com/Bacanika www.issuu.com/Bacanika
arTe_
MERCADO SINGULAR Quienes quieran inyectar a su vida un poco de creatividad pueden asistir a Ueppa!!, un mercado en el que se unen artistas plásticos y visuales, diseñadores industriales, gráficos y de indumentaria, ilustradores, cocineros y reposteros para promover ideas originales. El evento se realizará el 17 de septiembre, de 11:00 a.m. a 7:00 p.m., en el Laboratorio Interdiscipinario para las Artes, ubicado en la calle 12A No. 2 – 71. El propósito es generar espacios de promoción de piezas únicas y ajenas a procesos de producción masiva. http://ueppa.wordpress.com
(
i n d i c a d o r e s _
)
ed.56 + SePTIeMBRe 14
El 11%
50’143.745
de la población bogotana es intolerante, según investigación de la Universidad Manuela Beltrán.
blogs existen en Wordpress.
79% de la población mundial ha mandado mensajes de texto desde el baño.
El 30% de los niños en Somalia sufren de desnutrición aguda, según Unicef.
el 57% de los jóvenes colombianos ha hecho sexting (enviar mensajes de texto eróticos a través de celulares).
3 municipios nuevos aparecen en Colombia anualmente, según La W radio.
200.000 mensajes de texto se envían cada segundo en el planeta.
FOTOILUSTRACIÓN × JOSÉ_DUARTe • www.FLICkR.COm/JOSeDUARTeq
77% de las personas en el mundo han admitido que mandan mensajes de texto mientras manejan.
12.002 personas que superan los 100 años aparecen afiliadas al Seguro Social, de ellas no se sabe cuántas han muerto (fuente: Superintendencia Financiera).
166 ataques terroristas de grupos guerrilleros ha habido en Cauca en el transcurso de este año, según Corporación Nuevo Arco Iris.
76% disminuye el riesgo de infectarse con VIH en hombres circuncisos, según Agencia Francesa de Investigaciones sobre el Sida.
página
012
(
c o m e r
+
b e b e r
+
b a i l a r
)
eD.56 + SePTIemBRe 14
InstruccIones para comer bIen mIentras vIaja de mochIlero 1 Empiece el viaje en busca de un equilibrio entre nutrición, energía, hidratación, economía y ligereza. Si solo come pan, se evitará el peso de la maleta, pero no soportará mucho tiempo de caminata.
5 Siempre y cuando no se exceda, los enlatados son una excelente opción. Con ellos puede hacer maravillosas y alimenticias fusiones. Maíz tierno, arvejas, zanahorias, salchichas, palmitos, sardinas, melocotones…
FOTO × JUAN_PABLO_CADAVID × www.JUANPABLOCADAVID.COm
2 Asegúrese de tener agua siempre. El ideal es llevar dos botellas, si no le suman mucho peso a la maleta.
4 Coma fruta. Evitará que se enferme, le ayudará a hidratarse y le dará fuerza. No evite las harinas, también son necesarias para tener energías. 3 Compre proteínas, son nutritivas y le darán energía. Como no va a poder cocinar un pedazo de carne, reemplácelo por atún, maní, almendras, nueces, queso y jamón.
página
013
lAS
55
ASÍ FUE
AndrEA GAitán Antigua mesera de Bogotá Beer Company.
CAnCionES
“Cuando trabajaba como mesera, un cliente mexicano se obsesionó conmigo. Iba al bar cada vez que tenía tiempo y me quería llevar a Acapulco. Un día, yo iba a entrar a comer a la cocina, pero él se me adelantó y empezó a comerse lo que me habían servido, porque quería saber con qué me estaban alimentando. La persona encargada de la seguridad tuvo que dejar sola la entrada para ir a cuidar la puerta de la cocina, de tal forma que yo pudiera comer”.
PARA PRINCIPIANTES
1
Asegúrese de tener 4 huevos, 10 tajadaS de pan, 1 taza de leche, 1 cucharada de azúcar, 1 cucharadita de Sal y 1 de mantequilla.
on the Floor, JEnniFEr lopEz.
Fireworks, KAtiE pErry.
4
1 Judas, lAdy GAGA.
qUE máS
CrossFire, BrAndon FlowErS.
SUEnAn En El
EmBASSy pUB, En
2
5 the time, BlACK EyEd pEAS.
BArrAnqUillA
↸ Carrera 50 No.82-264. ☏ (575) 3785514 www.embassypub.blogspot.com
3
Cómo prEpArAr toStAdAS FrAnCESAS 2
revuelva loS huevoS y mézcleloS con la leche, el azúcar y la Sal.
ilustración × Omar andrés PenagOs • flickr.cOm/PenagOs
3
Sumerja laS tajadaS de pan en la mezcla. cada lado durante treS SegundoS.
4
ponga laS tajadaS Sobre una Sartén en la que previamente haya derretido la mantequilla. eSpere haSta que eStén doradaS por loS doS ladoS.
5
SírvalaS y, Si le llama la atención, écheleS un chorro de miel o cúbralaS con mermelada. diSfrútelaS, quedará equipado para todo el día.
página
015
Cada vez es menos privada la vida. Por las redes sociales, porque cada día somos más –tal vez somos muchos–, porque los espacios cada vez son más estrechos, porque hay más ventanas y menos paredes, porque hay menos tabúes, porque las cámaras se multiplicaron por miles de millones… Bacánika le presenta algunas escenas de la vida privada, cada vez menos privada.
página
016
la vida privada
Ella: Me gano la vida escribiendo, pero lo que viví, me resulta imposible ponerlo en palabras. El: Armo la piscina en el living de mi casa con la inocencia de una oveja que trotando entra al matadero. Finalmente empezó la aventura después de cinco meses de soñar, tres de esperar y uno de tener miedo. No recuerdo en qué momento Ella decidió tener un parto natural, con partera, en casa y en el agua. Creo que nunca y también siempre. La partera me dice que no llene la piscina de agua todavía. Es negra caribe, con ojos verdes, tiene rastas como Bob y habla muy despacio, con mucho Zen. Seguro que fuma faso. Precisamente en este momento prefiero no confirmar mi sospecha. No lleno la piscina. Sólo la inflo y la preparo para [interrupción por contracción. Mierda, ¿en qué nos metimos?]… me olvidé qué estaba diciendo, pensando, respirando. ¿Qué me falta? Me tengo que mantener ocupado. Si sigo viéndola a Ella sufrir así y no hago algo,
me voy a sentir además de mal, inútil. Es temprano todavía pero seguro que la niña va a venir rápido. Cuando dicen que un parto dura 20 ó 30 horas debe ser hipérbole, como cuando yo digo que juego al fútbol una hora y en realidad corro cinco minutos y tiro 20 centros. Tiene que ser así porque ya son las cinco de la tarde y hace varias horas que ya viene sufriendo. ¿Cuánto puede aguantar un ser humano, realmente? [interrupción por contracción. Qué fuerte. ¿Esto va a ser todo así?] Yo debería hacer algo de comer ¿no? Tengo que alimentar a la partera, y a la asistente de la partera, que creo que no fuma faso. [interrupción por contracción. Esta es más fuerte. Tiene otro tono. Me asusta un poco.] La partera me dice que quizá sería un buen momento para llenar la piscina para que Ella, la madre de mi hija, se meta y siga con su trabajo de parto. [interrupción por contracción. Apure marica y llene la vaina.] Lleno la piscina con la manguera que conecté en el baño. Son las ocho de la noche. Seguro que la nena nace antes de que hoy se convierta en mañana.
Porico er Fed uri y a Ha MarĂ ana nssen Ha
página
018
la vida privada
Ella está en la piscina, con la cabeza echada para atrás y los ojos medio abiertos y mirando el ventilador. Yo le traigo agua de coco, lo único que puede tomar. [interrupción por contracción] Se da vuelta violentamente y vomita en una olla que teníamos cerca. De repente me doy cuenta de que esto no es lo que yo pensaba que iba a ser. Esto está a otro nivel. No estamos en el mismo planeta. Ella está allá arriba, y yo estoy acá. Y no soy nadie. [interrupción por contracción. El sonido que acaba de hacer nunca he oído a otro ser humano hacerlo]. Ella no me ve ni a mí, ni al agua de coco ni a la partera ni al ventilador sobre el cual se fijan sus ojos que ven pero no miran. Está en guerra y tiene a su mamá, abuela y bisabuela como tenientes. Lucha armada con su propio orgullo que dijo que podía hacerlo sola, sin epidurales ni médicos hombres que saben pero no entienden. [interrupción por contracción. Brutal lo que acabo de ver. Siento culpa.] Ya son las diez de la noche y lleva como siete horas así. En cualquier mo-
Ella decidió tener un parto natural, con partera, en casa y en el agua. Creo que nunca y también siempre.
mento tiene que nacer. Levanto la cabeza, listo para ver a las parteras poniéndose guantes o mirándose intensamente como en las películas, algo que indique que el momento ha llegado. Veo que una está profundamente dormida, otra lee un libro sobre yoga. Cada ocho minutos, la naturaleza y los millones de años de historia humana la atacan a Ella y me la convierten en una bestia luchadora que no se rinde y no entiendo cómo. [interrupción por contracción. Suena como un alien cantando ópera.] Ya no hay pared que sirva para contener la energía que sale del cuerpo de Ella, mi amor desde hace años, pero que hoy estoy conociendo de nuevo por completo. La quiero desde que la vi, es tan cliché pero es verdad. Y ahora no puedo creer la berraquera que lleva adentro.
ed.56 + septiembre 14
De repente ahí está Luciana, encima del pecho de la madre, atada a un cordón que parece un chinchulín.
Fotos × Federico_hauri
Son las tres de la mañana. El silencio en mi casa chorrea por las paredes, cae en gotas por mi frente y se aprovecha de la oscuridad de la madrugada para hacer sus mañas y meterme miedo en la cabeza. Busco un poco de fe. En mí. En la naturaleza. En la partera que seguro fuma faso. Seguro que antes de las cuatro nace y Ella puede descansar. [interrupción por contracción. Estoy agotado, se me acabaron las ‘actividades’ y no queda más que esperar, esperar, esperar…] Las 12 del mediodía. Hace rato que no se puede hablar por encima de los sonidos que Ella emite. Una de las parteras me dice que ya casi nace mi hija. ¿Hija? Yo no puedo tener una hija. Eso es para adultos. Si yo soy un güevón, un irresponsable. Me dicen
que pueden sentir su cabeza, cosa que me parte la cabeza. Su grito es agonizante pero victorioso y parece durar siete días. De repente ahí está Luciana, encima del pecho de la madre, atada a un cordón que parece un chinchulín. Es un reptilito que nace en silencio, con un ojo curioso abierto y el otro cerrado. Lloro. No recuerdo cuando fue la última vez que lo hice sin la noble ayuda del alcohol. Me doy cuenta de que ella, mi hija, realmente existe, estaba ahí metida. Es de verdad. Tiene piel, mucho pelo y creo que me acaba de mirar a los ojos. Holy shit. La madre flota en una piscina llena de líquido oscuro. Sonríe. Como si nada. Nunca voy a ver a las mujeres de la misma manera. Y a la vida tampoco.
página
020
la vida privada
poría Mar ndra xa l a e brera Ca
Por una mala racha económica, a los 42 años José Luis Cuéllar continúa viviendo con sus padres. Un trío en el que todos confiesan ser felices. José Luis jamás se deprime. No lo hizo cuando se arruinó vendiendo brownies en el centro comercial Bulevar Niza, cuando compró una pared magnética por 10.000 dólares que solo pudo alquilar para el estreno de El hombre araña 3, ni cuando fracasó en su búsqueda de un patrocinador para una pista de hielo y una casa embrujada. Tampoco se desmoronó cuando tuvo que regresar a la casa de sus padres después de un Por su capacidad de persuasión –había logrado rompimiento amoroso. Sin embargo, no era la primeque varios medios cubrieran la travesía de su amigo–, ra vez que volvía al terruño materno. le ofrecieron trabajo en Mobile Marketing para que A los 34 años, dos hechos precipitaron su primer convenciera a varias compañías de incrementar su esretorno: el matrimonio del amigo con quien compartrategia comercial mandando mensajes de texto por tía un apartamento y el despido de Johnson y Johnson, celular. Parecía que por fin la suerte volvía a estar de la empresa en la que llevaba cinco años desempeñánsu lado. Su billetera creció, Cuéllar se enamoró y sus dose como representante de ventas. Con una buena padres quedaron de nuevo solos. liquidación, pero sin trabajo, regresó donde unos paA los 37 años se fue a vivir dres que lo recibieron dispuestos a apoyarlo en todo. Entonces comenzó con Sandra después de dos meuna maratón de nuevos negocios: vender graderías portátiles a patrocinases de romance. Él jamás mindores que quisieran llevarlas a fiestas regionales, crear un CD Rom con los tió sobre su tambaleante situasímbolos patrios –para el que incluso consiguió un mensaje del ex presición económica. Ella, como toda dente Álvaro Uribe–, y cumplirle el sueño a un amigo discapacitado que le mujer enamorada, juró que eso aseguró que podía nadar desde San Andrés hasta Johnny Key. jamás le importaría. Al año, des-
ed.56 + septiembre 14
Foto × juan_pablo_cadavid
pués de que el negocio de los celulares no resultara como lo había pensado y de comprobar que las mujeres siempre buscan un hombre con plata, regresó donde sus padres con la billetera desinflada y el corazón apachurrado. Pero José Luis no se deprimió. Por su mente tampoco pasó la idea de volver a ser empleado. “Uno debe vivir contento, haciendo cosas que le gusten. Cuando voy a las empresas a vender algún producto me doy cuenta de que los empleados viven aburridos, llenos de estrés”, explica. Vivir con sus padres tiene ventajas –comida ilimitada, ropa limpia, vivienda y servicios gratis–, pero asegura que no es un vago y que, por el contrario, es un hombre extremadamente ordenado y responsable. Todos los días se levanta a las 7:00 de la mañana, desayuna huevos fritos, pan y choco-
late, y sale a cumplir reuniones o hacer nuevos contactos. En este momento todas sus energías están puestas en cinco negocios: una revista de chismes de “la Negra Candela”, la venta de un producto de seguridad industrial para pisos, la reinvención de un juguete, un negocio financiero para médicos y la comercialización de los cereales peruanos “Ángel”. Sin prestarle atención a normas sociales que predican que un hombre de 42 debe estar casado, con hijos y un empleo estable, Cuéllar vive su día a día. Sus padres tampoco se quejan. “Somos muy independientes y respetuosos. José Luis es nuestra gran compañía y si se casa y quiere traer a la esposa aquí, por nosotros no hay problema”, dice Álvaro, su padre. Sin embargo, Cuéllar sostiene que apenas empiecen a andar los negocios se va. Solo hay que tener paciencia y saber esperar.
Vivir con sus padres tiene ventajas: comida ilimitada, ropa limpia, vivienda y servicios gratis
página
022
la vida privada
Juanita Boada tiene 22 años y estudia arquitectura en la Universidad de los Andes. Su novia, Isabel Torres, tiene 23 y realiza una maestría en artes vivas en la Universidad Nacional. Pormenores de una relación que comenzó hace más de un año.
ed.56 + septiembre 14
EL EncuEntro
Juana» “Nos conocimos en 2007 en una construcción de Un Techo para mi País en Cazucá, pero las dos teníamos novia”.
Juana» “Isa era
una de las amigas bonitas de mi ex, el día que nos reencontramos las dos estábamos entusadas y eso nos unió”.
Juana»“Pero la canción de nuestra historia de amor es Pétalo de sal, de Fito Páez”.
La conquista
Isabel» “Yo no me acuerdo de eso.
Juanita empezó a existir para mí en una recolecta de Un Techo para mi País que se realizó en Galerías al año de lo de Cazucá”.
Juana» “Isa dice que yo di el primer paso, pero yo
creo que fue algo mutuo, aunque yo siempre he sido muy coqueta y le regalaba flores, dulces, aretes, hasta me recorrí el centro para comprarle unos guantes que quería. Yo soy muy pasional cuando me enamoro”.
Isabel» “Yo también le regalé una guitarra, Isabel» “Yo creó que nos unió la músi-
ca, ese día le dije que oyera una canción de Sabina que se llama Y sin embargo te quiero. Así empezamos a compartir canciones de Sabina, Silvio, Fito Páez y poemas de Benedetti”.
porque ella estaba loca por aprender. El primer beso nos lo dimos como 20 días después en una fiesta”.
Juana» “Fue el 13 de agosto de 2009 en el bar La
Pola en la 85, pero Isa no quería formalizar la relación, decía que no le gustaba ponerle nombre a las cosas”.
Isabel» “Hasta que no cerrara del todo la otra relación no quería formalizar nada con Juanita, pero igual nos veíamos mucho”.
Isabel» “Sí, pero por varios meses fue
una relación de amigas, yo la empecé a ver distinto cuando me acompañó a recoger una silla de ruedas para una niña a la que le estaba haciendo un documental. Me gustó que se interesara tanto”.
Juana» “El 5 de marzo de 2010, después de esperar mucho, por fin nos cuadramos”.
Isabel»“Y hemos construido una relación
bonita a punta de acuerdos, aquí nadie tiene un rol activo y otro pasivo, en una relación homosexual no tiene que haber roles”.
página
la vida privada
024
Fotos × isabel_torres
La crisis
Juana» “Isa es muy auténtiLos otros
Juana» “Mi familia sabe
que soy lesbiana desde 2005, cuando decidí salir del clóset, pero la reacción siempre ha sido muy negativa, sobre todo la de mi mamá que es muy religiosa, pero a Isa la han aceptado, a veces se queda a dormir en mi casa y no dicen nada”.
Isabel» “Mis papás se en-
teraron cuando yo estaba con Juanita y hacen caso omiso de la situación. De todas maneras ellos saben que yo soy bisexual porque también he estado con hombres”.
Juana» “Aceptar que Isabel es bi ha sido muy difícil para mí, pero ahora lo entiendo”.
Isabel» “Lo que pasa es que no me gusta etiquetarme, no me niego a que en un futuro tenga algo con un hombre, aunque ellos son más efímeros”.
ca, muy extrovertida y cuando toma decisiones no hay reversa. Un día decidió irse a estudiar a Buenos Aires cuando estábamos en el mejor momento. Entramos en una crisis muy fuerte, yo no entendía por qué lo hacía”.
Isabel» “Es que ese viaje
Juana» “Eso es muy raro, por eso la idea de la fidelidad en la relación ha cambiado. Yo siempre tuve esa idea muy fija en mi mente, pero han pasado cosas porque todos somos humanos. Creía que jamás perdonaría una infidelidad y lo hice”.
lo tenía planeado desde antes de empezar con Juanita, pero pudimos manejar la relación a distancia porque hablábamos todos los días. Además, antes de irme consiguió que una amiga le prestara el jacuzzi de su conjunto y llevó fresas y chocolates. En el jacuzzi arreglamos todos los problemas, fue de película”.
Isabel» “Yo soy más abier-
Juana» “Solucionamos la
ta, creo que pueden pasar cosas con otras personas sin que se afecte la relación. Y nosotras siempre nos contamos todo”.
crisis aceptando. Lo del jacuzzi lo hice porque quería demostrarle que mi amor por ella era más fuerte”.
ed.56 + septiembre 14
La reLación Isabel» “El semestre pasado Juana» “No, pero Isa es muvivimos juntas en La Candelaria, un barrio que nos atrapa. Ahí le regalé a Fígaro, un gato siamés”.
cho más extrovertida que yo, más rumbera, más nocturna, aunque yo soy más paciente y cedo más en las peleas”.
Juana» “A Isa le gusta con-
Isabel» “Uy sí. Es que cuan-
sentirlo, pero la que le cambia la arena y le quita las pulgas soy yo”.
Isabel» “Yo soy la mamá
chévere… Juanita tiene un corazón muy bonito y una energía muy diferente a la mía, yo soy muy negativa y ella siempre es positiva”.
do peleamos es precisamente por eso, porque yo quiero salir de rumba y ella no. También tomaba muchísimo y ella me ha ayudado a dejar el trago”.
Juana» “Sí salimos. Vamos
al Café Cinema en Terraza Pasteur o a El Rincón Cubano… pero sí, me gustan más los planes caseros”.
Isabel» “Era muy raro
cuando vivíamos juntas porque yo soy muy noctámbula y Juanita a las diez ya estaba foquiada. Otro tema complicado es el cine. Yo estudié cine, pero Juanita se queda dormida en casi todas las películas”.
Juana» “No, a mí me gusta el cine, pero no puedo con el cine mudo ni con los clásicos que le gustan a Isa”. Isabel» “También me
encanta vestirla bonita, con faldas, pero ella no se deja, siempre está de jeans y camiseta. Yo sí soy vanidosa”.
Juana» “Me he puesto fal-
das, pero es que no me siento cómoda”.
Isabel» “Además el cigarri-
llo ha sido muy importante en nuestra relación, no me imagino con alguien que no fume”.
Juana» “Aunque Isa fuma más que yo… Los malabares también nos unen, las dos hacemos clavos y swings, y yo monto monociclo”. Isabel» “Sí, el único problema es la rumba”.
hoy
Juana» “Hace dos meses
volvimos donde nuestros padres porque Isa empezó la maestría y económicamente ya no nos podíamos sostener”.
Juana» “Ya no nos vemos
tanto, pero trato de almorzar con ella todos los días y de pasar el fin de semana juntas. Además, yo también quiero irme del país a estudiar”.
Isabel» “Nunca nos
hemos puesto trabas. El enamoramiento nos duró mucho, pero ahora estamos en una etapa en la que pensamos más en los proyectos de cada una”.
Isabel» “La relación
ha pasado a un plano más serio, más importante”.
página
026
la vida privada porcia ri t pa ncón i r tner Mau
Crispeta era la dueña de la casa. Cuando murió, uno de sus hijos ocupó su lugar. Se llama Maqroll, como el gaviero de Álvaro Mutis. Se lo puse cuando hice la foto fija de la película Ilona llega con la lluvia, de Sergio Cabrera. No sé si habla, pero en todo caso se hace entender. Tenemos largas conversaciones, alega porque me demoro en darle su paseo o en servirle la comida. No le gusta que me vaya de viaje, pero es el primero en brincar sobre la maleta, a mi regreso, porque sabe que siempre viene algo para él. Cariñoso, coqueto, tragón y botapelo, el “chandoso” tiene acceso a cada rincón, a todas las camas, a los sofás, a la terraza… podríamos decir que Maqroll tiene llave de la casa.
69 pesos no son nada...
ni siquiera alcanzan para un caramelo.
¿Cuánto debo pagar para
reCibirla todo el año?
25.000 pesitos... Nada más.
De una... ¿a quién le Doy los 25.000? Vaya a cualquier oficina del Banco Davivienda, consígnelos en la cuenta de ahorros número 0055-0006673-2, a nombre de REVISTA BIENESTAR. ¿qué hago con el reciBo De consignación? Envíelo al correo: suscripciones@bacanika.com.co ¿y cómo saBen a DónDe enviarme la revista y a nomBre De quién? Envíenos también la fotocopia de la cédula, su dirección de correspondencia, su número telefónico, celular y su e-mail. facilÍsimo... ¿no es más? Nada más. Bacánika llegará a su casa en la edición que circule dos semanas después de la fecha de confirmación del pago.
con 69 pesos por día puede recibir bacánika en la puerta de su casa.
alguna DuDa? teléfono 6466060 ext. 11153
646 60 60
ext. 11153 • suscripciones@bacanika.com.co
página
la vida privada
028
por ia al NatldáN ro
Una cámara web puede satisfacer las más seductoras fantasías voyeristas, por eso muchos se han vuelto famosos al permitir que lo privado se haga público en internet.
Minutos de faMa
Fotos × jennicam.org/splash.html
Sin pensar más de la cuenta, un día Jennifer Ringley se masturbó frente a la cámara. Fue un acto tan cotidiano como lavarse los dientes o amarrarse los zapatos. Acostada sobre su cama, sostenía un libro con la mano izquierda y con la derecha se tocaba. Desde el 14 de abril de 1996, había decidido mostrar su vida las 24 horas del día en internet, y eso no solo implicaba que la vieran comiendo o trabajando, sino desnudándose, bañándose o teniendo relaciones sexuales. Desde que tenía 19 años y vivía en una residencia universitaria en Pennsylvania se le ocurrió mostrar su cotidianidad en vivo y en directo. Sin cortes. Sin censura. Su experimento se llamó JenniCAM, alcanzó a recibir más de cuatro millones de visitas diarias y duró casi una década. “Yo no necesitaba que me miraran, simplemente no me importaba ser vista”, aseguraba Ringley.
Ella no pretendía que fuera pornografía y el 90% del tiempo lo pasaba haciendo cosas tan simples como revisar su correo electrónico. Sin embargo, muchos esperaban ansiosos frente al computador con la esperanza de ser sorprendidos con un poco de picante, al fin y al cabo, muchos seres humanos son voyeristas por naturaleza. JenniCAM le dio gusto a los mirones y su iniciativa empezó a ser replicada hasta convertirse en una moda.
El movimiento adquirió mucha fuerza en Estados Unidos y, eventualmente, la práctica recibió un nombre: lifecasting, que quiere decir algo así como “proyectar la vida”. Después de Jennifer, otro experimento destacado fue el de Josh Harris, quien desarrolló el proyecto Vivimos en público. En 1999, cien voluntarios estuvieron dispuestos a vivir durante un mes frente a las cámaras en un territorio inhabitado debajo de Nueva York. En un búnker, Harris creó una sociedad bajo tierra en la que todo era posible. Fue parte fiesta, parte orgía, parte experimento social. El que entraba ya no podía salir y debía estar dispuesto a revelar lo más vulgar, grotesco y vergonzoso de su intimidad. Comían, tomaban, se drogaban, iban al baño y tenían sexo en público. Harris demostró que la tecnología podía tener efectos
Foto © lindsay docherty photography
Foto × www.weliveinpublicthemovie.com
dramáticos en el comportamiento humano, hasta hacer que la creatividad se convirtiera en destrucción; la libertad en caos, y lo público en excentricidad, demencia y ansias de figuración. “Andy Warhol decía que estábamos en los tiempos de los 15 minutos de fama, pero eso ha cambiado un poco –decía Harris–, hoy la gente quiere tener esos 15 minutos de fama a diario”. Aunque muchos hicieron pruebas similares a las de Ringley y Harris, hasta 2007 hubo un verdadero avance en el lifecasting gracias a Justin Kan, quien fundó Justin.tv. Con una cámara web amarrada a su cachucha, este estadounidense empezó a transmitir su vida los siete días de la semana. Los navegantes de internet podían ver todo lo que él veía y ya no estaban limitados a un solo espacio –un cuarto o un búnker–, sino que tenían todo el mundo en la pantalla. El invento de Kan fue tan exitoso que se transformó en una plataforma enorme en la que cualquier persona interesada en publicar su vida puede hacerlo.
Foto × www.weliveinpublicthemovie.com
ed.56 + septiembre 14
Contagio en el sur Las raíces del lifecasting están amarradas a esas tierras norteamericanas en las que hay tantos solitarios que buscan conectarse con otras mentes y otros cuerpos. Sin embargo, algunos colombianos se han dejado seducir por la idea de presentar su vida en internet, pero con más pudor, reserva y autocensura. Juan Falla y su esposa, Ximena Muñoz, fueron pioneros de ese movimiento que aquí se conoce como vlogging: bloggear por medio de videos. No había desnudez ni aberraciones, no lo mostraban todo minuto a minuto. Se fueron a vivir a Estados Unidos y pensaron que su cotidianidad podía interesarles a sus familiares en Colombia. Así que todos los viernes, por dos años, publicaron videos en una página que ellos llamaron Viviendo con Fallas: la visita a un museo, la celebración de Halloween, el paseo a la playa… Antes de montarlos, los editaban y a veces les ponían toques artísticos.
“El videoblogging en Colombia todavía está en pañales y esto se debe, en parte, a que la gente no encontraba lugares de difusión”, cuenta Alejandro Ángel, un vlogger que, debido a estas circunstancias, decidió crear Vlogombia, un portal en el que los colombianos pueden expresarse a través del video. Hay todo tipo de propuestas, desde aquellas en las que las personas comparten un amanecer, hasta las que muestran la cotidianidad de los usuarios. Muchos se arriesgan a mostrar su alma en video. Otros, más tímidos, se exhiben en Facebook o en Twiter, buscando, inconscientemente, esos 15 minutos diarios de fama. Hoy hasta los muertos esperan protagonismo, pues se conocen casos sórdidos de cámaras web instaladas en ataúdes. Internet ha abierto las persianas y los navegantes se han expuesto, entre curiosos y fetichistas, frente a las ventanas del mundo.
página
030
( Sostiene ) “EL CÁNCER MÁS GRAVE DE ESTE PAÍS ES LA INDIFERENCIA” De un momento para otro, a Juan Pablo Salazar le cambió la vida. En medio del mar, en un accidente amargo, perdió la capacidad de mover sus piernas y sus brazos. Desde ese instante, nada volvió a ser como antes. Viajó a Estados Unidos, donde hizo su rehabilitación, y allá empezó a idear los proyectos a los que se dedicaría en el futuro, pues fue consciente de que la mayoría de las personas con discapacidad en Colombia no tenían las oportunidades que a él se le habían presentado y quería enseñar todo lo que había aprendido. A su regreso de Michigan, donde recuperó parte de la movilidad de sus extremidades superiores, creó la Fundación Arcángeles, una organización sin ánimo de lucro que busca lograr un cambio cultural en la sociedad, que reivindique los derechos de las personas con alguna discapacidad.
En teoría ¿Qué es la discapacidad? Es la relación que existe entre la limitación de una persona y las barreras que le pone la sociedad, las cuales surgen de la actitud de la gente y del entorno físico. Es un concepto como el racismo, una persona no es víctima del racismo por tener un determinado color de piel, sino por las barreras mentales que existen en las personas. En ese sentido, yo no tengo una discapacidad como tal, sino que no puedo caminar. Cuando ese no poder caminar se encuentra con un jefe que piensa que necesito los pies para contestar un teléfono, nace la discapacidad. ¿Cómo se percibe la discapacidad en América Latina? Se ha visto desde tres paradigmas. El primero vende la discapacidad como un castigo de Dios o del destino. También está el punto de vista médico, que ve a los discapacitados como enfermos que tienen que adaptarse a un mundo de seres “normales”. El tercer paradigma, que es en el que queremos estar, es el de los derechos humanos, que considera que son las ciudades las que tienen que ajustarse a las personas, no al revés.
pรกgina
031
FOTOS ร JUAN_CAMILO_PALACIO
WWW.JUANCAMILOPALACIO.COM
página
032
SOSTIENE + SALAZAR
¿En qué posición está Colombia frente al tema? Todavía somos víctimas de los paradigmas y de una cultura excluyente. Tenemos un exceso de leyes, el problema es que éstas no se aplican. ¿Cuál es la solución para sobrepasar las barreras sociales? La solución es que todos nos volvamos activistas, que entendamos que los problemas de derechos humanos de ciertas comunidades nos conciernen a todos.
En la práctica ¿Qué es la Fundación Arcángeles? Es un grupo de empresas sociales sin ánimo de lucro que buscan la inclusión de las comunidades vulnerables en la sociedad, principalmente de las personas con discapacidad. Somos activistas y buscamos hacer un cambio cultural. Trabajamos con salud, deporte, integración socioeconómica, políticas públicas y proyectos de comunicación. ¿Por qué nace su deseo de fundar el primer equipo de rugby en silla de ruedas de Colombia? Después del accidente pensé que no tenía mayores oportunidades, pero el rugby me ayudó a entender que todavía podía hacer parte de un equipo, sentir adrenalina, compartir, querer ganar… Es una herramienta muy útil, no solo para ver la discapacidad con otros ojos, pues es un deporte fuerte, sino para que las personas en esta condición compartan información y se organicen. En septiembre se realizará el Panamericano de Rugby en Silla de Ruedas en Bogotá. ¿Cómo ha sido la experiencia de vincular, como guardias de seguridad, a algunas personas con discapacidad en los centros comerciales? Ha funcionado muy bien. Arrancamos con 12 guardias y ahora hay 350 personas trabajando en diferentes empresas. La idea es que los empresarios los contraten porque le dan un valor agregado a su compañía. Otra de sus iniciativas fue ¡Remángate!, una campaña de sensibilización contra las minas antipersonal, ¿por qué surgió? El cáncer más grave que tiene este país es la indiferencia y la apatía. ¡Remángate! fue una campaña en contra de eso. La excusa fueron las minas antipersonal.
TODOS DEBERÍAMOS
DEFENDER LOS
DERECHOS HUMANOS. ¿De qué manera puede ayudar la fundación a que las leyes sean más que palabras? Nuestras iniciativas están traduciendo esas leyes a un lenguaje que la gente puede sentir más cercano. La gente empieza a hablar de los derechos sin estar refiriéndose a documentos legales.
Los motores ¿Qué lo motivó a salir adelante? El amor. Soy una persona con suerte porque he recibido muchísimo amor, por parte de mi familia y de mis amigos. Les debo a ellos y a mí hacer algo útil con mi vida.
¿Con qué tipo de obstáculos se encuentran al hacer su trabajo? Hay paradigmas generacionales que son difíciles de cambiar. Mi abuela murió siendo racista y no es que fuera mala, era víctima de una cultura que le enseñó a pensar así y cambiarle ese chip era absolutamente imposible.
¿A qué activistas admira y por qué? A Martin Luther King, a Gandhi, a Jaime Garzón… Sus ideas trascendieron sus vidas. Pero me parece más interesante el activista anónimo, que se levanta por la mañana y vive el cambio. Demuestra que todos podemos hacer algo.
¿De qué forma puede ayudar la comunidad? Informándose. Entendiendo que este problema es de todos. Levantándose todos los días con la idea de cambiar los discursos que puedan generar discriminación o exclusión.
¿Qué lo enorgullece? Me siento bien cuando veo que mi trabajo aterriza en la gente. Para las personas que trabajamos en el sector social, la gasolina está en la comunidad.
Estos son nuEstros puntos oficialEs dE distribución. bogotá • Librería Forum Eldorado Aeropuerto Internacional Eldorado Muelle Nacional Local 238 • Librería Forum Puente Aéreo Puente Aereo Avianca Puerta Número 4
• La ropería Carrera 7 No. 54a - 48 • Galería Quechua Centro Comercial Subazar, local 1 - 76
• Librería Forum Calle 93 Calle 93A No. 13a - 49 • La Casa del Teatro Nacional Carrera 19 No. 37-53
• Casa de Poesía Silva Calle 14 No. 3 - 41 • Teatro R101 Calle 70a No. 11 - 29 • Resistencia Carrera 7 No. 54a - 18, local 2
• Casa Ensamble Carrera 24 No. 41 - 69 • La Madriguera del Conejo Avenida carrera 11 No. 85 - 52 • Biblos Avenida calle 82 No. 12a - 21 • La Peluquería Carrera 3 No. 15a - 47, La Candelaria
• Amime-Encanta Calle 42a No. 7a - 16
• Escuela de cine Black María Carrera 18 No. 82 - 35 • Poordesigner Centro Comercial Avenida Chile, Calle 72 con carrera 11, local 123 • SENA Calle 15 No. 31 - 42 Centro Nacional para la Industria y la Comunicación Gráfica del SENA
mEdEllín
pErEira
• Casa Tres Patios Carrera 50a No.63 - 31, barrio Prado
• Librería Forum Pereira Centro Comercial Parque Arboleda, Avenida Circunvalar 5 - 20
• Librería Forum Medellin Aeropuerto Olaya Herrera Aeropuerto Enrique Olaya Herrera muelle nacional, local número 17 • Librería Forum Rionegro Aeropuerto Internacional Jose Maria Cordoba, muelle nacional, local Número 217 • Librería Forum Express Aeropuerto Internacional Jose Maria Cordoba, muelle internacional, local Número 27 • Librería Forum Rionegro Music Aeropuerto Internaciona Jose Maria Cordoba muelle comercial local Número 50 • Librería Forum Rionegro Aeropuerto Internacional Jose Maria Cordoba, muelle nacional, local Número 217 • Librería Forum Express Aeropuerto Internacional Jose Maria Cordoba, muelle internacional, local Número 27
si Esta intErEsado En hacEr partE dE nuEstros distribuidorEs oficialEs cada quincE días, Escribanos a revista@bacanika.com.co o llamEnos al 646.6060 Ext.11153.
cartagEna • Librería Forum Aeropuerto Aeropuerto Internacional Rafael Nuñez Local C-1029 • Librería Forum Centro Centro, Playa de La Artilleria Número 33 - 12
cali • Museo La Tertulia Avenida Colombia No. 5 - 105 Oeste • Lugar a dudas Calle 15N No. 8N - 41, barrio Granada • Crea.Tonica tienda de regalos Avenida 7 norte No. 24 - 151, barrio Santa Mónica • Fundación Academia de Dibujo Profesional Calle 27 norte No. 6bn - 50
barranquilla • Cine Club Alianza Colombo Francesa de Barranquilla Sede principal, calle 54 No. 52 - 75
página
034
ARTERIA
Un grUpo de científicos colombianos ha creado el único banco de cerebros de colombia con el objetivo de bUscar solUciones a enfermedades tan complejas como el mal de alzhéimer.
página página
035
Fotos
Federico_ruÍz
www.Federicoruiz.com
Por JorGE Adrián AtEhortúA
María Gloria Díaz murió el 22 de abril de 2007, a los 58 años, a causa de una enfermedad neurodegenerativa que no ha sido identificada. Ese mismo día, Lilian Díaz, su hermana, acudió al Grupo de Neurociencias de la Universidad de Antioquia con la intención de donar el cerebro de María Gloria al único banco de cerebros que existe en Colombia. En este Neurobanco, uno de los más rigurosos y especializados de Latinoamérica, se busca la solución a enfermedades tan complejas como el mal de Alzhéimer, demencia descubierta hace 105 años por el alemán Aloise Alzhéimer, que actualmente padecen cerca de 35 millones de personas en el mundo y para la cual no se ha encontrado algúna cura. “Nosotros recibimos, idealmente, cerebros con enfermedades neurodegenerativas y una detallada historia clínica a la que tengamos acceso, para ser mejor aprovechados en nuestros estudios”, explica el doctor Andrés Villegas, coordinador de la institución.
La idea surgió durante el trabajo que adelantaba un grupo de investigadores liderados por el doctor Francisco Lopera, en el que se estudiaba el grupo familiar con Alzhéimer más grande del mundo, proveniente del municipio de Yarumal, en el norte de Antioquia. Luego de la muerte de uno de sus integrantes, la familia estudiada decidió dejar su cerebro en manos de la ciencia y conocer si aquello que padecían era o no la temida enfermedad. “Actualmente trabajamos con 29 familias que presentan casos de Alzhéimer hereditario y que pertenecen a un mismo tronco familiar. Las donaciones que hacen son voluntarias y tienen derecho a saber cómo avanzan los estudios que se hacen con los órganos de sus parientes después de dárnoslos”, apunta Amanda Saldarriaga, gerontóloga del Grupo de Neurociencias. En sus 15 años de funcionamiento, el Neurobanco ha recibido 175 casos diferentes, gran parte de ellos provenientes de personas a las
que se les ha hecho un prolongado seguimiento en vida. Para realizar la donación, la familia debe estar totalmente de acuerdo con la decisión. Luego, se comunican con el Neurobanco, reportan el fallecimiento de un pariente y manifiestan su deseo de donar. Es ahí cuando el doctor Villegas y cuatro hombres de su equipo emprenden una misión a contrarreloj para obtener el cerebro que les será entregado. Viajan hasta la morgue, funeraria o pueblo al que deban ir, toman el cadáver, sacan guante y segueta y proceden: hacen un corte atravesando la cabeza de oreja a oreja, como una diadema, retiran el cuero cabelludo, abren el cráneo y se extrae el órgano junto a otras partes que se consideren necesarias como el cerebelo, el tallo cerebral y las meninges. Luego de ser extraído, el cerebro llega a las instalaciones del Neurobanco, ubicadas en la Sede de Investigaciones Universitarias (SIU). “Primero, se hace una des-
página
036
ARTERIA
cripción macroscópica, es decir que se pesa, se mide, se fotografía y se separan los hemisferios encefálicos. Una mitad se congela y sirve para estudios de biología molecular. La otra mitad se conserva en formol para hacer estudios con técnicas de histoquímica, para identificar las sustancias que componen los tejidos de las muestras”, aclara el doctor Villegas. Todo el proceso dura, aproximadamente, seis horas. Los resultados del examen macroscópico revelan que, efectivamente, se trata de cerebros poco sanos. No pesan más de 1000 gramos, cuando un cerebro normal ostenta unos 1400 gramos y, dependiendo del nivel de degeneración, se encuentran algunos que no superan los 700 gramos. Los exámenes post mórtem también revelan si el donante sufrió en realidad el mal de Alzhéimer, a pesar de que en vida haya presentado los síntomas, como pérdida paulatina de la memoria, cambios repentinos de humor y llegase al punto de no recordar cómo caminar, comer o girar en la cama. En vida, sólo se hace un diagnóstico probable de Alzhéimer ya que se ha comprobado que cuatro de cada diez diagnósticos son erróneos, según la Asociación Mundial de Medicina Genómica.
Cerebros trabajado... Las partes conservadas en formol se ubican en anaqueles, dentro de recipientes plásticos del tamaño de una lonchera, flotando en el químico de penetrante olor, ordenados consecutivamente desde el caso uno (que aún se conserva) hasta el más reciente. Las demás muestras reposan a ochenta grados centígrados bajo cero dentro de enormes neveras futuristas, empacadas en bolsas plásticas con etiquetas que explican sus características. Y allí permanecen como libros en una biblioteca. El laboratorio del neurobanco recibe investigadores de diferentes partes del país en búsqueda de una muestra cerebral con características específicas en las que se presenta el Alzhéimer, y de paso, alguna pista para el tratamiento molecular, vascular o genético a una enfermedad que en 2030 padecerán 67 millones de personas en el mundo, según el Reporte Mundial del Alzhéimer 2010. Por otro lado, gracias a esta iniciativa, las intenciones de algunos para convertirse en donantes no se han hecho esperar. “La gente nos ha manifestado su deseo de donar. Hemos empezado a recolectar casos negativos, es decir, cerebros que no hayan sufrido enfermedades neurodege-
nerativas, porque son necesarios para compararlos con los cerebros enfermos durante los estudios”, dice el doctor Villegas. Sin embargo, no ha sido una tarea fácil, debido a que los casos negativos que se reciben, a pesar de haber conservado la cabeza intacta por causas de muerte como infartos o muertes violentas, pertenecen a personas menores de 40 años, edad en la cual se manifiestan los primeros síntomas del paciente con mal de Alzhéimer. Aun así, el panorama es alentador en materia científica. “Hemos alcanzado niveles muy altos de identificación clínica y genética para seguir investigando. Además, la idea del Neurobanco de que cualquier científico tenga acceso a una fuente de datos tan importante es uno de nuestros mejores logros”, concluye el doctor Villegas. Por el momento, el mal de Alzhéimer se expande, pero el Grupo de Neurociencias no lo pierde de vista desde las entrañas del Neurobanco, donde continúan la proeza de acabar, medicinalmente, con el olvido.
Viajan hasta la morgue, toman el cadáVer, sacan guante y segueta y proceden
página
037
d e
p u n t a
Mozart y Beethoven tal vez no saldrían de su asombro al ver que ahora las teclas de un piano pueden ser remplazadas por censores que producen melodías y sonidos sin tener que tocar una sola tecla del instrumento. El Airpiano, creado por el alemán Omer Yosha, es una interfaz musical que imita los sonidos del piano remplazando sus 88 teclas por ocho censores que detectan el movimiento y la proximidad de las manos para traducirlos en melodías tan reales como las tradicionales. Las manos se deslizan en el aire para que cada censor pueda detectar hasta cuatro distancias que responden a tres resonancias diferentes, logrando el sonido de 24 teclas y 8 faders virtuales. Está construido en madera de nogal, vidrio, acrílico y se conecta por puerto USB al computador para procesar la información. Algunos expertos aseguran que, aunque cuesta tiempo aprender a dominarlo, vale la pena conocerlo. Cuesta 1.600 dólares.
☞ www.airpiano.de
Música
en eL aire
FoToS coRTeSÍa × SIMoN_VoLLMeYeR × www.aIRPIaNo.de
ed.56 + SePTIeMBRe 14
página
038
DE PUNTA RETRO_
ProTaGonISTa_
tecnoLogía robótica CaMilo Melo, integrante del grupo de investigación de robótica de la universidad Javeriana, prepara la creación de arcadio, un robot antiminas.
≥ Fue comercializada por primera vez en 1972.
≥ costaba 1.249 dólares.
≥ se conocía como “vcr” o “n1500”.
≥ utilizaba un casete cuadrado y una cinta de media pulgada.
FoTo × marIo_cUeVaS × www.marIocUeVaS.com
■¿Para qué sirve la robótica? Es una herramienta que le permite al ser humano desarrollar tareas de una manera más segura y eficiente. Hoy en día todo lo que usas está hecho por un robot: un carro, una grabadora, un reloj… Hasta las sábanas están hechas por máquinas automáticas. ■¿Cuál es su trabajo en el grupo de investigación? Soy el encargado de la línea de robótica, que se divide en locomoción, manipulación, locomoción no convencional y percepción. ■¿en qué consiste arcadio? El robot Arcadio, financiado por
La video caSe tera
la Armada Nacional y Colciencias desde hace tres años, es una plataforma de locomoción con más capacidad en los motores que tiene cámaras con las que puede navegar y ubicarse en el ambiente. Además, tiene un censor con el que detecta metales en el suelo y un brazo con un cañón que apunta a la posible mina y lanza un chorro de agua para desactivarla o explotarla. ■¿Se han realizado pruebas de campo con arcadio? Se han hecho pruebas de locomoción, pero hacer una prueba en un campo real y con minas de verdad es muy complicado.
≥ permitía grabar durante una hora.
el gadget ValeNtiNa SaboGal, estudiante de fotografía, recomienda:
¿qUé? MtV Nightfinder. es una aplicación gratuita para BlackBerry creada por mtV que les permite a los usuarios estar actualizados sobre las mejores fiestas, bares y conciertos de la ciudad.
≥ tenía un reloj temporizador analógico.
≥ la velocidad de la cinta era de 14,29 cm por segundo.
¿Por qUé? con esta aplicación puede descubrir los mejores eventos y lugares en su ciudad para que no lo coja la noche sin un buen plan, pero lo más interesante es que usted puede publicar sus actividades y lugares en la lista para que los demás usuarios las vean.
recomendado_
S u S p r o p i a S c a r i c at u r a S Si está pensando en crear una caricatura o en lanzarse a escribir su primer cómic, una buena manera de crear la fisonomía de cada personaje es siguiendo las sencillas instrucciones de este video. En pocos pasos le enseña a dibujar distintas caras y expresiones. Solo necesita lápiz, papel y algo de práctica. El resto depende de su imaginación.
☞ youtube.com/watch?v=hcj9fg28NGw
040
DE E ST E M U N D O
Kalimán
U
FOTO: JUAN_CAMILO_PALACIO
PO R M A RI O M E N D O Z A
na tarde cualquiera caminando por Chapinero con las manos entre los bolsillos. Martes después de un puente, el cielo nublado, las calles mal pavimentadas, varias tiendas a pocos metros en diagonal, las casas oscuras y tristes del Siete de Agosto, el heroísmo de la clase media venida a menos, la zona de tolerancia varias calles más abajo. Veo de repente el letrero: Kalimán. Tarot, carta astral, vidas pasadas. Me hago al frente y vigilo un rato ese garaje destartalado donde los clientes tocan el timbre con suspicacia, con la cabeza baja, como si tuvieran con sus libros y sus estudios darle un sentido ciones desatadas por organizaciones judías, miedo de que alguien profundo a una vida tediosa y chata en la que entre ellos el famoso Mengele, el médico de los vaya a fotografiar. Cae la tarde. chapoteamos los demás. Si yo tuviera que los experimentos genéticos. Patrocinaron las La clientela se dispersa. Me animo. elegir entre la realidad de un hombre de ne- dictaduras militares en la zona (Chile, ArgenTimbro. gocios y la realidad esotérica de Kalimán, no tina, Uruguay, Bolivia, Brasil, y muy especial-
Kalimán tendrá unos cincuenta años. Es un tipo de un metro ochenta, de musculatura recia, de ojos vivaces y sonrisa fácil, narizón, con el cabello canoso hasta la nuca y una barba insinuada le sombrea las mejillas. No es un embaucador que busca timar a sus adeptos, ni un vividor que se aprovecha de los ingenuos para convertirlos en sus víctimas. No, Kalimán es un cincuentón solitario, un tipo que se ha dado cuenta de que el mundo normal de los salarios, los empleos, los ahorros y el estrés laboral no son para él. Le gustan los libros que explican las profecías antiguas, la astrología, la magia, la simbología nazi, el tarot, la quiromancia y está seguro de que seres extraterrestres viven camuflados entre nosotros desde hace mucho tiempo. Lo veo como una especie de brujo quijotesco que intenta
>
tendría que pensarlo demasiado. Pasamos cerca de una hora conversando. Kalimán me contó que estaba investigando acerca de un hecho que cambiaría la historia moderna. Según él, en 1945, en Berlín, mientras el ejército ruso se tomaba la ciudad, un doble de Hitler y una doble de Eva Braun (los nazis, durante años, se encargaron de generar dobles de los principales dirigentes como una medida de seguridad) se suicidaron dentro del búnker. Los verdaderos personajes lograron llegar hasta un puerto y tomaron un submarino que los condujo hasta las costas chilenas con todo el tesoro nazi (el famoso Santo Grial). En las décadas siguientes, muchos dirigentes cercanos al Führer lograron llegar a Chile, a Argentina o a Brasil, huyendo de los juicios de Nuremberg y de las persecu-
mariomendozaescritorcolombiano.blogspot.com
mente la dictadura de Paraguay con el general Stroessner a la cabeza, que era descendiente de alemanes y que durante años los escondió en momentos donde su seguridad peligraba), las apoyaron a nivel económico y de inteligencia militar, y convirtieron el Cono Sur en un paraíso para el renacimiento del Cuarto Reich. América Latina como una especie de sueño nazi… El tiempo se acaba. Pago la consulta, le doy las gracias a Kalimán por recibirme sin cita previa, y regreso ya de noche a las calles del Siete de Agosto. Qué maravilla de ciudad, me digo, sale uno a darse una vuelta y termina en el consultorio de un mago hablando sobre el Cuarto Reich. Puertas a otros mundos, pasadizos a dimensiones desconocidas, viajes fractales…
página
042
FoTo: LaTInSTock coLoMBIa/IMagInechIna/coRBIS.
e n s u s m a r c a s
Con 32 años y 1.98 metros de altura, Bryant es el jugador estrella de Los Angeles Lakers, equipo al que pertenece desde 1996 y con el que ha sido campeón cinco veces en los últimos años. “Black Mamba”, como es conocido, logró 29 récords, entre éstos el del jugador con más puntos anotados (25.208) en la historia de la franquicia. Además, cuenta con 13 apariciones en el partido All-Star Game y tiene el récord de más triples anotados en un partido. Ganó en 2008, junto al equipo americano, la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Pekín y obtuvo el premio MVP del All-Star Game en cuatro ocasiones. ed.56 + SePTIeMBRe 14
página
044
en sus marcas entRevista_
A todA velocidAd EstEban Garzón ha dedicado gran parte de su vida a la velocidad. este automovilista paisa se perfila desde ya como una de las promesas del deporte nacional.
■¿Por qué escogió el automovilismo? Desde que era pequeño mi único interés eran los carros y las carreras, así que gracias a mi familia empecé a practicar automovilismo en el Parque Juan Pablo II de Medellín desde que tenía tres años. ■¿Qué le gusta de la velocidad? Más que la velocidad, me gusta la adrenalina que siento en las competencias, eso me motiva a ser cada vez mejor piloto. ■¿Cómo se prepara para las competencias? Antes entrenaba todos los fines de semana en el kartódromo de Medellín, cuando lo quitaron empecé a practicar en parqueaderos desocupados durante los fines de semana. También voy al gimnasio porque este deporte exige mucha resistencia física y mental. ■¿Que tan difícil es competir en Colombia? En Colombia el fútbol ocupa el primer lugar de atención de los patrocinadores y la prensa. Así que muchas veces es difícil competir sin los recursos necesarios. Lo ideal sería que apoyaran a los buenos pilotos que esperan representar al país a nivel mundial.
Cómo l AnzAr u n t i r o libre en bA sq u e t b o l . ubíquese exactamente frente al aro y drible el balón con una mano cerca del piso.
Aumente la velocidad y precisión.
Cuando logre dominar el balón, rebote la pelota contra el piso con las dos manos
Alce los brazos con el balón por encima de la cabeza.
RÉCORD_
A los 14 Años lA rumAnA nAdiA ComAneCi obtuvo 10 puntos en los Juegos olímpiCos del 76 en montreAl y se ConsAgró Como lA primerA gimnAstA en Conseguir el puntAJe máximo en lA historiA de los olímpiCos. Flexione levemente las rodillas y lance el balón con la punta de los dedos, esto le dará mayor suavidad y precisión al lanzamiento.
Comillas "Para jugar al fútbol no se debe sufrir. lo que se hace sufriendo no Puede salir bien". CarlEs rExaCh, ex futbolista y ex entrenador del fC barCelona. ilustRaCiÓn × OMaR_anDRÉs_PenaGOs
página
046
REINVENCIÓN
REINVENCIÓN
DEmasIaDo DEmasIaDo La editora Literaria adriana echeverry se queja deL abuso y deL maL uso de una paLabra que cambió de significado y se puso de moda.
Estoy harta de oír a periodistas, arquitectos, abogados, estudiantes, médicos, músicos, cinéfilos, amanuenses, contadores, el vecino, las novias de mis amigos, la sobrina del primo del dueño de la tienda de la esquina usar la palabra demasiado cuando no corresponde, llenando de contrasentido lo que en realidad quieren decir. Se ha vuelto una moda repelente decir que una película es “demasiado buena”, por ejemplo. ¿Qué carajo quiere decir “demasiado buena”? ¿Alguien se ha tomado el trabajo de averiguar el significado de la palabra demasiado? Es un adverbio de cantidad que señala que algo es excesivo y, por lo tanto, tiene una connotación negativa. ¿Qué quiere decir el economista —casi siempre yuppie— cuando les dice a la tía Lola y al maestro Albarracín que las acciones en las que les propone invertir los ahorros de toda su vida son demasiado estables? ¿Eso es bueno o es malo?
¿alguien se ha tomado el trabajo de averiguar el significado de la palabra demasiado? ¿Qué quiere decir una persona cuando dice que el tipo con el que está saliendo es demasiado buen polvo? No conozco a nadie que se quiera quejar porque tiene buen sexo. Entonces, de seguro, el sentido de la frase es otro: si por culpa de las habilidades del tipo en la cama usted se está ‘encoñando’ y no es capaz de zafarse aunque sabe que debe hacerlo, mejor diga que se está apegando o enredando demasiado. En ese caso cabe la palabrita porque, de alguna forma, le está haciendo daño que el tipo supere con creces las enseñanzas ancestrales del Kamasutra. Pero si lo que quiere decir es que está feliz porque el personaje, además de encantador, es bueno, muy bueno en la cama, y usted puede repetir todos los días la dosis sin culpas, remordimientos o infidelidades ¿cuál es el problema? ¿Qué quiere decir con que es “demasiado buen polvo”? Que alguien me explique porque el mal uso y el abuso del demasiado es demasiado para mí.