HAZLETON TRANSPORTATIONS INC. SALIDAS CADA HORA / 7 DIAS A LA SEMANA 1221 N. Church St. Hazle township, PA 18202570 453 1377Favor no olvide sus pertenencias antes de abandonar el bus. No somos responsables por objetos extraviados durante el viaje. *HAZLETON *STROUDSBURG *PATERSON *NEW YORK Amilcar Arroyo - Editor SEPTIEMBRE 2022 Año 18 / Edición Nº 2Siguenos en las Redes Socialeswww.mensajeroint.com LA UNION TAXI L.L.C. 570-459-6368 Servicio de Taxis en Hazleton 7 / 24 - Servicio a todos los Aeropuertosa todos RÁPIDO - EFICIENTE - AMABLE 570-574-8514CONTÁCTENOS amilcar@epix.netSirviendo al Noreste de Pennsylvania desde el 2003 EL MENSAJERO Magazine PRESIDENTE BIDEN VISITA WILKERS-BARRE PÁG. 46 DISTRICT 116 YESENIA NOVEMBER 8 VOTE FOR ALL OF US Paid for by Friends of Yesenia STATE REPRESENTATIVEDISTRICT116 YESENIA NOVEMBER 8 VOTE FOR ALL OF US Paid for by Friends of Yesenia STATE REPRESENTATIVE SUZANNE Y EDUARDO, MADRE E HIJO, LOGRAN SU CIUDADANÍA. PÁG. 35











Septiembre 20222 Siganos en FB Lunes a Viernes de 8.30 am a 5.00 pm Aplique en persona en nuestra oficina Tenemos personal bilingue AHORA EN NUEVA UBICACIÓN TRABAJOS - EN HAZLETON - TRABAJOS (570) 454-2300 457 Susquehanna Boulevard Suite 2 Hazle Township, PA 18202 * LLENADORES DE PEDIDOS * INSPECTOR / EMPACADOR * MANIPULADORES DE MATERIALES * OPERADORES DE MONTACARGA * OPERADORES DE MAQUINARIACerca al Laurel Mall TURNOS DE 8 HORAS Y 12 HORAS DIAS Y NOCHES EN HAZLETON







Septiembre 2022 3 80940485.BestPaCriminalDefense.com * Consulta GRATIS * TODOS LOS CARGOS CRIMINALES * DUI y Violaciones de Tra co * Apelaciones * FREE Consultation * ALL CRIMINAL CHARGES * DUI & Tra c Violations * Appeals UN TOTAL DE MÁS DE 75 AÑOS DE EXPERIENCIA 570-718-7655 NOSOTROS LO DEFINIMOS! LOS MEJORES ABOGADOS LITIGANTES DE DEFENSA CRIMINAL Y DUI Jomaira Vel Administradora de la oficina y Traductora


CDermDOXENTRODEDERMATOLOGÍA TRATAMIENTOS PARA LA PIEL *Rebeca Geiger PA-C / Lauren Ax PA-C ExámenconEliminaciónMicrodermoabrasiónRayoRosáceaAcnéláserdetatuajesrayolásercompletodela piel CáncerPsoriasisde la Piel Botox & rellenos * Dermatólogo Certificado. * Autor del libro “Skin Sense”, guia del dermatólogo para el cuidado facial y de la piel con más de 200 artículos de revistas médicas. www.dermdoxcenters.com (570) 459 - 0029 SE ACEPTAN LA MAYORÍA DE SEGUROS LLÁMENOS PARA HACER UNA CITA I - 80 Square8DERMDOXBrookhillSouth RUTA SuperGOULDS93marketConyngham TurkeyHill HAZLETONSHEETZI-81LaurelMallBroadSt.Ruta93 Dr. STEPHEN SCHLEICHERM. Nueva ubicación: 8 SquareBrookhillSouthSugarloaf,PA18249 SE ESPAÑOLHABLA Oficinas de Abogados de Skokoski & DeCosmo, P.C. Accidente de auto Accidentes de camiones Lesiones insuficientesinReclamosPersonalesdeAutomovilistassegurooconseguro 165 Susquehanna Blvd, West Hazleton, PA 18202 DIRECCIÓNNUEVA









Septiembre 2022 5 SEGUROS PARA VISÍTENOS: *No es necesario una cita * Amplio parqueo disponible PORQUE PENSAMOS EN EL FUTURO Y EN LA SEGURIDAD DE SU FAMILIA EN MCNEALIS INSURANCE ENCONTRARAS AGENTES QUE HABLAN TU IDIOMA Y ENTIENDEN TUS NECESIDADES. MÁS DE 100 AÑOS DE EXPERIENCIA COMBINADA EN LOS DIFERENTES SEGUROS OFRECIDOS POR NUESTRA AGENCIA. RENTACASA AUTOVIDA 1092 N CHURCH ST, HAZLE TOWNSHIP, PA 18202 (570) SEGUROS (570)734 - 8767 Se Habla Español 100 W. Broad St. Suite 303 WWW.BELT-LAW.COM570-535-3343








Septiembre 20226 BUSINESS LOANS 100 West Broad Street - Suite 118 - Hazleton, PA 18201 100 West Broad Street - Suite 118 Hazleton, PA 18201





Renovarse es vivir y expandirse es vital para sobrevivir. Bajo este enunciado Niurka De La Rosa adquirió el inmueble que por muchos anos alojo a una fábrica de chocolates y dulces bajo la marca Victoria y que era parte de la historia de Hazleton. Son dos edificios. Uno de ellos ya alberga a la daycare Bumblebee de propiedad de Niurka. El otro está en proceso de remodelación. Cuando estén terminados totalmente estos dos inmuebles, la faz de esta parte de la ciudad yestudioscualesvarones,juntosdeNiurkalaNiurkaparaadquiereocurreninconvenientesbien.diametralmentecambiaraparaDespuésdelosquecuandosealgoviejomodernizarlo,mostraraaciudadsuobra.eslaesposaManuelMartínezytienentreshijosdosdelosestánsiguiendosuperioreselmayorsegraduó ya, de la Universidad PennState. Felicitamos a Niurka y a toda su familia por su valentía, vena empresarial y por su aporte al engrandecimiento de Hazleton.
Septiembre 2022 7 AHORA EN SU PROPIO LOCAL!! La mejor educación y cuidado de niños y niñas Ambiente seguro y pulcro – Educación bilingüe 51 North Laurel Street – Hazleton, PA 18201 570-501-0660 Niurka De La Rosa Child Care Specialist con más de 20 años de experiencia REGISTRACIÓN ABIERTA ACEPTAMOSSUBSIDIADOSPAGOS GRAN APERTURA!! BUMBLEBEE DAYCARE ABIERTO DE LUNES A VIERNES: 6AM a 6PM



Niurka De La Rosa adquirió inmueble en el centro de Hazleton para expandir su Daycare: Bumblebee. AmilcarcomentaArroyo

Septiembre 20228 (570) 790-5419 (570) 578-7701 677 GRANT ST HAZLETON PA GCANCELA22@HOTMAIL.COM18201 GRANDES ESPECIALES POR EL REGRESO A CLASES 921 Alter St, esquina con la calle 20 Hazleton, PA 18201 KIARAINVITANGROCERYY MI CASITA RESTAURANT Venga a pasar un momento agradable, en un ambiente agradable y con gente agradable Mesas de billar disponibles. Bar y cocina abiertos hasta las 2 de la mañana. Con espectáculos en vivo a cargo de artistas locales. SPORT BAR y RESTAURANT AHORA BAJO NUEVA ADMINISTRACIÓN!!






















Septiembre 2022 9 Equipo Bilingue y Bicultural * Lesiones Personales * Compensación Laboral * Accidentes de Carros * Resbalones y Caídas * Seguro Social * Mala Prác�ca Médica 311 East Broad Street - West Hazleton, PA 18202 Consulta GRATIS 570-559-9110 / WWW.HGSKLAWYERS.COM1-888-975-5291 LOS ABOGADOS DE TU COMUNIDAD Con o cinas en Philadelphia, Reading, Hazleton, Hollland, Lancaster, Bethlehem, Allentown El Ganador!Equipo ¡Hablamos¡HablamosEspañol!Español!





Septiembre 202210 Contabilidad para negocios Payroll 411 North Broad St. West Hazleton, PA 18202 CORPORATIVOSTAXES Especialistas en Taxes Personales y de Negocios A sus servicio en nuestras 02 oficinas 126 East Broad St. Hazleton, PA 18201 547 East Diamond Ave. Hazleton, PA 18201 (570) 497 – 4316 / (570) 497- 0998 PARA CITAS ABIERTOS LUNES9.30amJUEVESMIÉRCOLES-6:00pm VIERNES - SÁBADO 8.30am - 8:00pm GRANDES ESPECIALES POR EL REGRESO A CLASES LUNES, MIERCOLES Y JUEVES * COLOR * DECOLORACIÓN * EXTENSIONES * KERATINA * RELAXING * PARAFINA * BOTOX CAPILAR * MAQUILLAJE * Manicure Nery Berroa Estilista MARTES CERRADO ESPECIALISTA EN DECOLORACIÓNCOLOR Precios sorprendentemente bajos te esperan cuando tienes opciones como combinar el seguro de auto y casa. Las primeras y los presupuestos individuales variarán según el cliente. Todos los solicitantes deben cumplir con los requisitos de suscripción establecidos por State Farm. La disponibilidad y cantidad de los descuentos y ahorros varían según el estado. Las pólizas, formularios y noti caciones requeridas de State Farm están escritos en inglés. En caso de que surja un con icto de interpretación, la versión del idioma inglés dominará. Lunes a Viernes: 9 a 5







Septiembre 2022 11 59 West Juniper Street – Hazleton, PA 18201 570-497-4970 1749 East Broad Street Hazleton, PA 18201611570-454-1135CentreSt.Freeland, PA 18224 570-526-2400 PRUEBA RÁPIDA DE ANTÍGENO PRUEBASNASALDECOVID-19Costo$50.00 ¡No se necesita cita! ¡Llame para registrarse primero! Resultados en 10 minutos!! VÁLIDO PARA VIAJES INTERNACIONALES PARA VOLVER A LA ESCUELA Y PARA TRABAJO (PRUEBA AUTORIZADA POR LA FDA) PROVEEMOS DOCUMENTACIÓN NECESARIA PARA VIAJEROS ¡TENEMOS LA VACUNA CONTRA EL COVID-19 FARMACIANUEVA DISPONIBLE AHORA! PRUEBA RÁPIDA QUE SE LA HACE USTED MISMO CITAS DISPONIBLES EL MISMO DIA O AL DIA SIGUIENTE TEST RT PCR TEST Con la presentación de Seguro *Ciertas condiciones aplican ¡¡DOSIS DE REFUERZO!! CON MAYORIA DE SEGUROS. FREE$9.99 El Segundo Booster








Septiembre 202212 Abierto los 6 dias de la semana Jueves cerrados / Thursday closed WE DO DELIVERY $10 AND UP Open 6 Days a week 9:00 am to 10:00 pm 570-790-3975 Luisa’sLuisa’sLuisa’sLuisa’s RESTAURANT






Septiembre 2022 13 230 W. Broad St. Hazleton, PA 1 8201 570-455-2211www.cr y Acept amos Todos los Seguros Nosotros Te Damos Mas. Analiz Stephany Raquel Ana NOS ESPECIALIZAMOS EN Angela De Los Santos Presidenta INMIGRACIÓN APERTURA DE COMPAÑIAS 668 Alter St. Hazleton, PA 18201 / 570-497-4306 Angelascorp4@gmail.com - jeannettedelossantos70@gmail.com Confie en nosotros... lo hacemos en la forma correcta. Pecora Realtor, P.C. Pensando comprar o vender una casa? EugenioRealtorSosa Experiencia - Integridad - Profesionalismo 120 East Broad St. West Hazleton, PA 18202 (570) 455-9463 / Fax (570) 455-9471 eugenesosa13@gmail.com570-535-6403














Septiembre 202214 GRAN APERTURA EN SCRANTON!! ESPECIALES EN LAVADO: MARTES Y JUEVES Lavado GRATIS con Loyalty Points FREE wi-fi y café. 2013 Boulevard Ave. Scranton 7:00am – 9:30pm 570-459-0921 343 West Broad St. Hazleton, PA 18201 CERRAMOS DOMINGOS Y MARTES Lunes a Jueves 10am – 6pm Viernes 9am - 8pm Sábados 8am - 7pm - Cut & Style - Keratin - Perms - Straightening - Coloring - We sell Hair - Extensions - Manicure - Pedicure Vilm a ’ s ¡ESPECIALES LUNES & MIÉRCOLES! GRANDES ESPECIALES POR EL REGRESO A CLASES LAVADO CON TRATAMIENTO PROFUNDO - Venta de Extensiones de Pelo - Manicure - Pedicure - Corte y Estilo - Permanentes - Desrizado - Keratina - Tintes - Botox - Cirugía UNISEXCapilarHAIR SALÓN $30.00 Proveedores de AMERIHEALTH INSURANCE CO. PERSONAS CON BENEFICIOS DE COMPENSACIÓN DE TRABAJADORES SON BIENVENIDAS *SE ACEPTA MEDICARE PARTE D, *RECETAS PAGADAS POR ORGANIZACIONES Y ASISTENCIA MÉDICA *CENTRO DE MEDICINAS PARA LA DIABETES FARMACIA HEIGHTS-TERRACE John D. Keegan Farmaceutico Registrado REPARTO DE SUS MEDICINAS TOTALMENTE GRATIS 570-454-8748 PARQUEO GRATIS 475 South Poplar St. Hazleton Lunes a Viernes: 8:30am - 6:30pm Sábados: 9:00am - 2pm















Septiembre 202216 UNIVERSAL TAX AND SERVICES Lunes a Sábados: 9:30am - 7:00pm / 127 N Wyoming St - Hazleton, PA 18201 - 570-454-8099 / Fax 570-454-7099 INCOME TAX VamosCASAMOSasucasa TRANSFERENCIA DE CARROS PERSONALES Y EMPRESARIALES PROGRESSIVE - NATIONAL GENERAL - BRISTOL WEST FOREMOST - UNIVERSAL PROPERTY - THE GENERAL INMIGRACIÓN - AFFIDAVITS - ASESORÍA EdwinParalegalIrizarry Fernando Puerie Notario Público IRS ITIN ACCEPTANCECERTIFIEDAGENT Agentes Independientes de Seguros de Vehículos y Casas ENVIO DE DINERO: HEALTHCHIROPRACTICMASIASCENTER Si Ud. Sufrió un accidente de auto o en el trabajo, tiene derecho a recibir atención médica. NO TIENE QUE PAGAR CONSULTAS Las consultas las paga el Seguro o el causante del accidente * La primera Consulta siempre es GRATIS * Accidentes Automovilísticos * Aceptamos casi todos los Seguros Llame soy Hispano y lo puedo ayudar 570 - 501 - 9108 653 PA - RUTA 93 SUGARLOAF, PA 18249 DR. MICHAELPacientesMASIAS nuevos son BIENVENIDOS Lunes, Martes y Miércoles: 9:00am a 1:00pm - 4:00pm a 6:30pm Jueves y Viernes: 9:00am a 1:00pm SoloSábadosconCitas DirecciónNueva MASAJES Y TERAPIAS HACEMOS EL EXAMEN FÍSICO PARA LICENCIA DE MANEJAR DE PENNSYLVANIA TARJETA MÉDICA DEL C.D.L. *Sinceridad *Integridad *Satisfacción “La casa de sus sueños existe. dejeme ayudarle a conseguirla”

























Septiembre 2022 17 Lunes a Sábados: 10am - 7pm 10 West Broad St. West Hazleton WE DELIVER! SET DE COLCHONES DESDE 139.99 QUEEN SIZE 109.99 FULL SIZE 89.99 TWIN SIZE (570) 455 0123 SERVICIO DE LAY AWAY VENTAS DE TODO TIPO DE ACCESORIOS PARA EL HOGAR. /FreddyPFurnitureJuego de Dormitorio de 5 piezas INVENTARIO LIMITADO $ 1,099.99 Ordena el tuyo Cherry, Black solo 5 JuegosTwin, Full & Queen OFERTA ESPECIAL 117 East Broad Street West Hazleton PA 18202 LuisaNotarioSandovalPúblico LUNES a VIERNES: 9:00 am a 7:00 pm / SABADOS: 9:00 am - 1:00 pm APLICACIÓN GRATUITA PARA EL ITIN E-FILE, GRATIS CON LA PREPARACIÓN DE SUS IMPUESTOS ACTUALIZADOS CON ULTIMAS DISPOSICIONES LEGALES SOBRE IMPUESTOS CARIBE MULTISERVICE * Trámites de inmigración * Pedidos de familiares * Asesoramiento * Affidavits ( 570 ) 455 - 0882 IMPUESTOSINMIGRACIÓN








Septiembre 202218 Pecora Realtor, P.C. 120 E. Broad St., West Hazleton Office: (570) 455-9463 * Fax (570) 455-9471 Sincerity * Integrity * Satisfaction www.pecorarealtor.com LLAMENOS PARA UNA CITA CON UNO DE NUESTROS AGENTES QUIEN LE AYUDARA SI DESEA COMPRAR O VENDER SU PROPIEDAD! PENSANDO EN COMPRAR LA CASA DE SUS SUEÑOS? TENEMOS LA CASA PARA SU HOGAR, DULCE HOGAR ESPERANDO POR USTED PENSANDO EN VENDER? TENEMOS COMPRADORES ESPERANDO! EL PATRON MEXICAN GRILL AUTENTICA COMIDA MEXICANA Martes a Domingo 8:00am a 10:30pm Lunes: CERRADO ALMUERZODESAYUNOCENA *Quesadillas * Tacos * Tostada Bowl * Cocktail de Camarones y mucho más.. 225 East Broad Street – Hazleton, PA 18201 Hacemos570-455-0687DELIVERY


















Septiembre 2022 19


Vice-presidente Internacional Antenor Arroyo
Maneje con cuidado que los niños están en clases y no se olvide que detrás de una pelota viene un niño.
Editorial
Vice-presidente - Perú Joleen Reis
International
Diagramación y Diseño Colaboradores

Suite 107 – Hazleton

Azucena Arroyo
Vice-presidente - Finanzas José Artica
STAFF
trabajo. En el mes de Julio se crearon 528,000 puestos de trabajo y hay más de 10 millones de puestos de trabajo Localmentedisponibles. tuvimos la visita del presidente Biden quien estuvo en la Universidad Wilkes de Wilkes-Barre. Estuvieron a recibirlo el Gobernador Tom Wolf, el Abogado del Estado Josh Shapiro, el Senador Bob Casey y el Congresista Matt Cartwright y los alcaldes de Scranton y Wilkes-Barre, todos Demócratas. Tenía la invitación,

A nivel nacional el precio de la gasolina está bajando, en algunos lugares más que en otros. Localmente hay estaciones de gasolina con precios por debajo de los $4.00 el galón y se espera que sigan bajando. Pero aún se siente la inflación que llega a 8.5%. Con la subida de los precios del barril de petróleo, otros precios siguieron esta escalada de aumento de precios. Lo
Hasta el otoño
Eblin Arroyo – Modas y Decoración Ing. Antenor Arroyo
Amilcar Arroyo Editor
alarmante es que el precio por galón de gasolina está bajando, pero casi nunca los precios de la canasta básica, que subieron, ya no bajan. Las entidades gubernamentales encargadas de regular estos precios casi nunca hacen el seguimiento para que los precios vuelvan a su nivel anterior a la subida de los combustibles. Se habló y aun se comenta que estamos cerca de una recesión de la economía nacional. No creo que lleguemos a una recesión. Hay trabajo y hay gente buscando
Septiembre 202220
Eblin Espinal
Los artículos, noticias, comentarios, fotos y publicidad NO necesariamente reflejan nuestra opinión.
Amilcar Arroyo Editor
570-574-8514 –100amilcar@epix.netCelularWestBroadStreet,
Abogado Brian Price
pero no me fue posible ir a recibir al presidente, la próxima de todas maneras lo hare. Salir a votar este Noviembre es vital para mantener a nuestras autoridades Demócratas en sus lugares. El voto Latino debe hacerse presente.
Vice-presidente U.S.A
Dicho encuentro amistoso se realizó en la Galería-Taller del afamado artista plástico Rigo Peralta de Allentown.
Septiembre 2022 Desrizado * Tinte * Permanente * * Acrilicos Specialist * Manicure / Pedicure VENTA DE PELO 100% HUMANO SE HACEN Y COLOCAN TODO TIPO DE EXTENSIONES 15% DE DESCUENTO LUNES Y MARTES solo en el salón (570) 450-5615 / (570) 599-7426ABIERTO 7 DIAS EN NUEVA UBICACIÓN!


pandemia del coronavirus que impuso el Departamento de Estado.
En la actividad participaron, la doctora Cynthia Mota presidenta del Concejo Municipal de Allentown, doctor Julio Guridy, los Licenciados Nelson Hernández y Manuel Saldaña Guerrero.
ALLENTOWN, PA—Dos organizaciones comunitarias de Lehigh Valley, solicitaron al Cónsul General Dominicano doctor Alexis Henriquez, la instalación de una oficina consular en la ciudad de Allentown, al Norte de LasPennsylvania.fundaciones Salas y Luz en el Fondo del Alma, formularon la petición de la oficina a la autoridad consular, durante la reunión que sostuvieron el fin de semana, con el doctor Alexis Henríquez, Cónsul General Dominicano en el Estado de Además,Pennsylvania.solicitaron su colaboración para gestionar

una oficina permanente de la Junta Central Electoral {JCE] en Allentown, por la inmensa cantidad de criollos establecidos en esa Durantepoblación.suintervención, el doctor Alexis Henríquez, destaco
Por Polon Pvasquez3570@yahoo.comVasquez
Organizaciones comunitarias solicitaron a Cónsul Dominicano Alexis Henríquez instalación de oficina consular en Allentown
que la apertura del consulado de Pennsylvania es el cumplimiento de un compromiso hecho por el presidente Luis Abinader, el cual no se había materializado con mayor rapidez por los tramites adicionales que provoco la
“El objetivo final es ofrecer un servicio consular cercano, eficiente y considerado”, manifestó Alexis Henríquez.
Así como también, el Ingeniero Nelson Filpo, Andy Rodriguez, Leonardo Henríquez, Bozan y el Alcalde de la ciudad, estuvo ausente en la actividad porque está de vacaciones.
22 Vamos a Wilkes-Barre seis(6) días a la semana * Mohegan Sun Casino * Wyoming Valley Mall *Wilkes-Barre Downtown Public Square en Hazleton te llevamos de compras al: *Weis Market Plaza * Walmart * Laurel Mall * Valmont Plaza * Church Hill Mall Servicio de buses a Hazleton Penn State Campus y al Parque Industrial Humboldt Lo llevamos a su cita médica en: * Wellness Center * Geisinger * Lehigh Valley Hospital * Coordinated Health Descarga el mapa de nuestras rutas en: www.ridehpt.com 126 West Mine Street Hazleton, PA 18201 570 - 459 - 5414 www.ridehpt.com Contamos con personal que habla español SI ERES MAYOR DE 65 CALIFICASAÑOSPARAVIAJARGRATISBusesdebidamente desinfectados HACIENDO TU VIDA MÁS FÁCIL HAZLETON INTERMODAL TERMINAL TERRESTRE * Beaver Meadows * Weatherly * McAdoo * Freeland * Tresckow * Lattimer * Pardeesville TE LLEVAMOS A:







Septiembre 2022 23 (570) 455-5530 LUNES A WEST9:00AMDOMINGOS-5:00PM209CLAYAVE.HAZLETONPA18202 PREPÁRESE PARA EL OTOÑO ROPA PARA MUJERES, HOMBRES Y MENORES NE FOOTBALLCANTOLAOCLUB Academia Northeast CANTOLAO FC se dedica a ayudar a los jugadores de fútbol de todas las edades a desarrollar habilidades y enseñar a los jugadores a utilizar los métodos de entrenamientos sudamericanos (estilos de juego peruano, brasileño y argentio) Academia de Futbol North East CANTOLAO, esta ubicada en el Centro de Wilkes-Barre, las practicas y partidos de juego se realizan en Wyoming Valley Sports Dome. Esta Academia tiene programas para niños y niñas desde los 7 hasta los 18 años. Para cualquier información contactar al director de la academia Hubert Herrera al 570-574-5283 Email: necapa@gmail.com / necapa.com HUBERTDirectorHERRERA570-574-5283


























Septiembre 202224 IPHONE 13 PRO MAX ---------------------------$ 1,100.00 Samsung Galaxy S21 Ultra ------------------- $ 790.00 Samsung Galaxy A12 (desbloqueado) ------ $ 140.00 Samsung Galaxy A02 (desbloqueado)-------$ 130.00 Samsung Galaxy S10 Pluss ----------------- $ 350.00 Iphone 11 (desbloqueado) ------------------- $ 399.00 Iphone 11 Pro Max (desbloqueado) --------- $ 650.00 LG Stylus 6------------------------------------- $ 150.00 IPHONE 12 UNLOCKED PRO MAX--------------- $ 890.00 SAMSUNG GALAXY S22 ULTRA----------------- $ 1,190.00 570 861 8091 570 861 8092 83 N WYOMING ST. HAZLETON PA 18201 IncCELL IPHONE 7-8 DESDE $120.00 HASTA $220.00 POR LA COMPRA DE UN TELÉFONO NUEVO, RECIBE UN CASE GRATIS









Septiembre 2022 25 “NO BUSQUE MÁS, AÚN ESTA A TIEMPO DE ADQUIRIR SU CASA LLÁMEME, ME MOSTRARLECOMPLACERÁLACASADESUSSUEÑOS” “ Hablar el mismo idioma es el inicio de uncierre”buen NUESTRA MISIÓN ABARCA ASPECTOS MUY IMPORTANTES PARA USTED AL ADQUIRIR UN INMUEBLE: *Precio Justo. *Ubicación Adecuada. *Adquirir un buen Inmueble. *Área tranquila. *Fácil de llegar a Centros Comerciales, Escuelas y Areas de Diversión para la Familia. CARLOSRealtorMEJIA Linea Directa: (570) 501-7597 cmejia@lewith-freeman.comcmejia@lewith-freeman.com 348 Laurel Mall Rd. Hazle Township, PA 18202 Oficina: (570) 501-7575 Fax: (570) 501-7577 Celular: (570) 599-4008 Crave’ s CrystalsCristales de todo color, forma y tamaño 600 South Poplar Street – Hazleton, PA 18201 En Nueva Ubicación!! Matthew Craver – Propietario CRYSTALES – GEMAS – JOYAS PERSONALIZADAS **No es necesario tener cita (570) 599 2207 1090 N CHURCH ST Hazle Township, PA 18202 (SEGUNDO PISO) PRODUCTOS DE BELLEZA Para nuevos servicios, preguntar por telefono Amplio parqueo GRATIS • Peinados • Secado • Extensiones • Desrizado • Trenzas • Rayitos • Tintes 175 North Cedar St. Hazleton SU FERRETERÍA DE CONFIANZA CEDAR STREET SUPPLY LUNES a VIERNES: 7:30am –7:30amSABADOS:5:00pm–2:00pm (570) 454 - 8029 ¡ QUIMICOS PARA CERRAR SU PISCINA HASTA EL PROXIMO VERANO ! ¡ PARA CONSTRUCCIÓN ! • Cemento * Piedras * Arena * Madera * Herramientas ¡ PARA EL GRILL ! • Llenamos tanques de gas Propano durante todo el año • Tenemos tanques de gas en diferentes tamaños ¡ PARA SU YARDA! • Arena * Piedras * Tierra * Mulch * Semilla de Grama * Suministros para Césped y Jardinería: rastrillos, palas y más.. • Quimicos * Filtros * Clorine en Tabletas * Shock * Pompas * Escobillas * Mangueras * Skimmers y más PLOMERIA, JARDINERÍA, CONSTRUCCIÓN




















Septiembre 202226 IN DE PEND E NC E To y ot a SE HABLA ESPAÑOL LUNES A VIERNES: 9:00am - 8:00pm / 8:00am - 5:00pm SÁBADOS: 8:00am - 4:00pm QUEDESCUENTOENCADACARROCOMPREPARA SERVIR A MI GENTE VENTAS SERVICIOS RAMON CASTRO Especialista de la Marca -�2,500�35,499 $32,999 STK 5198B � -�2,50031,999 $29,499 SKT 5191B -�2,500�26,499 $23,999 STK 5193B -�2,500�27,999 $25,499 STK -�2,500�24,9995216B $22,499 STK 5189B -�2,500�26,999 $24,499 STK 5207B -�2,500�21,499 $18,999 STK 5181A -�2,500�18,999 $16,499 STK 5196A *Tax and tags excluded. †All payments exclude tax, tags and $144 dealer doc. fee. College Grad and Military Rebates not include d. **See salesperson for details. Photos are for display only. Dealer not responsible for typographical errors. Prior sales excluded. Trade-ins at A.C.V. Off ers expire 4/30/19. 347-608-3731570-453-4141 -�2,500�29,499 $26,999 STK 5214B -�2,500�16,999 $14,499 STK 5117A -�2,500�27,999 $25,499 STK 5220B 730 Airport Rd, Hazle Township, PA 18202


















Septiembre 2022 27 L.L.P.PRICE,&LEVENTHALDOUGHERTY,ExitosyExperienciadeaños40deMasHAZLETON•HONESDALE•MOOSIC•KINGSTON225-5357(570) CASOSUGANEMOSQUEHASTANADAPAGANO-C-A-L-L(570)D-L-Pwww.DLPLAW.com AbogadosMejoresLosMEJORLOLASDELEGALESFIRMAS DLPaLlame LESIONADO?



28 137 East Chestnut Street. Hazleton, PA 18201 570-599-7484 FREE DELIVERY 217 East Diamond Ave. (Casi esquina Cedar ST.) Hazleton PA 18201 todosCUBETAZOSlosdíasyHookah Haga de Nuestra Casa, Su Casa Catering para toda Ocasión Con las atenciones del Principe ConKELVIN!lasatenciones del Principe KELVIN!













Septiembre 2022 29 Tinee Bubbles Laundromat A SU SERVICIO TODOS LOS DIAS DE 5:00 am A 10:00 pm PARQUEOAMPLIO (cerca a Grocery Plus) LIMPIA – COMODA – CONVENIENTE SECADO GRATIS TODOS LOS SÁBADOS Y DOMINGOS DE 10AM A 3PM NUEVAS SECADORAS SPEED QUEEN CON TECNOLOGÍA DE MARCHA ATRAS ACEPTAMOS TARJETAS DE CREDITOLas secadoras SPEED QUEEN, le permite pagar con una aplicación Gratis de su Celular! LESIONES POR ACCIDENTES DE VEHÍCULOS? seespañolhabla * Hacemos exámenes CDL * Pruebas de drogas / alcohol * Permiso de aprendizaje para manejar








Hazleton
mucha Felicidad a esta joven pareja, quienes después del agasajo partieron en luna de miel.
Motta
Septiembre 202230 ProfesionalesResultados Notario * Preparación de lease, residencial y comercial * Venta de seguros: autos y personal * Inmigración: Proceso de peticiones * Preparación de documentos * Traducción de documentos * Transferencia de Vehículos * Venta de pasajes aéreos * Registración de titulo * Servicos de notario * Pago de facturas * Envio de dinero * Money orders * Fax y copias * Itin number * Poderes * A davits 21 E Broad St West Hazleton PA 18202 Mail: unitedtaxmultiservices@gmail.com (570) 454-6363 (570) 454-6166 COMPRARDESEA O ESPECIALIZAMOSVENDER?NOSENINMUEBLESRESIDENCIALESCOMERCIALESEINDUSTRIALES


AmilcarComentaArroyo
En una ceremonia presidida por el Alcalde de la ciudad de Hazleton Jeff Cusat, Yurilka y Juan Francisco se dieron el “si te acepto y para toda la vida”. Miembros de la familia de los contrayentes estuvieron presentes durante la ceremonia. Estuvo entre los invitados el empresario Dominicano y líder político Miguel Perdomo de WilkesDeseamosBarre.
Yurilka Soriano contrajo nupcias con Juan Francisco en una ceremonia en la Alcaldía de

Septiembre 2022 * ENVIO DE DINERO • GRATIS aplique para su ITIN Number y llene sus taxes! • DESBLOQUEAMOS TODO TIPO DE IPHONE DESDE 5 EN ADELANTE DE CUALQUIER COMPAÑIA, SIN EXCEPCIÓN • TRADUCCIONES • TARJETAS PARA LLAMADAS INTERNACIONALES • TELEFONOS PRE-PAGADOS • BOLETOS DE AVIÓN • ENVIOS DE CAJAS Y TANQUES A TODAS LAS ISLAS DEL CARIBE Y A REPÚBLICA DOMINICANA HAITI - HONDURAS - JAMAICA - COLOMBIA - MÉXICO - NICARAGUA VENEZUELA - BELIZE - GUATEMALA - COSTA RICA Y PANAMACABINAS TELEFÓNICAS • INCOME TAX PERSONAL Y DE NEGOCIOS • CONSULTAS GRATIS • ASESORAMIENTO DEUDAS CON EL IRS? PREGUNTA ACERCA DE LA ENMIENDAS 1040X GENERAL SERVICES INC. ¡ESTAMOS EN WILKES-BARRE, NO SE EQUIVOQUE! ¡REEMBOLSO EN 24 HORAS! RECIBA HASTA $8,000 EN 72 HORAS Como Prestamo en favor de sus Taxes, SI CALIFICA Francisco Gonzales Notary Public SOBREPARALLAMENOSMÁSINFORMACIÓNNUESTROSSERVICIOS COMPRE AQUÍ SU TELEFONO Y EL ACCESORIO PUEDE SER GRATIS. **Pregunte Por Detalles SU CENTRO PARA INCOME TAX EL INCA PERUVIAN RESTAURANT Los mejores platillos del arte culinario peruano PRONTO! VIENE PRONTO!!
















Septiembre 202232 Ahora en 4 ubicaciones! ABIERTO 7 DÍAS A LA SEMANA!! NECESITA CASH?? COMPRAMOS CARROS CHOCADOS!! Visitenos en la web por especiales y WWW.WEGOTUSED.COMeventos! TRAIGA SUS PROPIAS HERRAMIENTAS Y LLEVESELO!! 16 o 17 con sus padres o guardian legal con foto ID / Mayor de 18 con foto ID MÍNIMO MAYORIA DE PARTES POR DEBAJO DE $100 ENTRADA:DOLARES$2.00GRATIS LA LISTA DE PRECIOS ENHANCED INSPECTION MV 426B HACEMOS RECONSTRUCCIÓN DE TÍTULOS JIMMY www.outtenjeeptamaqua.com570-668-1320jimmyb@outtencars.com Se tarjetasaceptandecrédito OUTTEN JEEP OF TAMAQUA 9 ROUTE 309 NORTH HWY TAMAQUA, PA 18252 570-668-1320CALLJIMMY SE HABLA ESPAÑOL Preguntar por Michelle o Rafael


ACTIVIDADES DURANTE EL MES DE AGOSTO 2022 EN EL CENTRO COMUNITARIO DE HAZLETON 225 E 4Th St, Hazleton PA, 18201 w 570-861-8081



En este mes de agosto el Centro Comunitario de Hazleton recibió donación de mochilas para los estudiantes que participan en nuestros programas, gracias a Brandon Forever Home. Seguimos inscribiendo niños para nuestro programa después

de la escuela, las jornadas de vacunas, distribución de comida, secciones informativas para las familias, actividades divertidas para los niños y más. Centro comunitario de Hazleton, 225 East 4th st, Hazleton PA. 570-861-8081






La Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Hazleton esta buscando candidatos para el puesto a tiempo completo de:

Dorothy George, Directora Ejecutiva

El horario de trabajo es de 8:00 A.M. hasta las 04:00 De lunes a viernes. No habrá horas extras. El salario inicial es de $ 14.00 por hora. Excelente oportunidad de Carrera con cobertura médica, dental, oftalmológica y de recetas. 7% de aporte del empleador a pensión de jubilación. Vacaciones pagadas, licencia por enfermedad y 16 feriados pagados.

Las solicitudes se pueden obtener en nuestra o cina de 320 West Mine Street, o enviar un currículum por correo electrónico a edgeorge@ptd.net.
Septiembre 2022 33 Lunes a Viernes: 9am a 7pm Sábados: 8.30am a 8pm GRAN APERTURA EN SHENANDOAH!! Beauty Salon 22 West Centre Street – Shenandoah, PA 17976 • Peinados * Desrizados * Secado • Extensiones * Trenzas * Rayitos • Tinte Albania García Propietaria y Estilista 570-900-4193570-985-0555 Donde la Belleza no es una casualidad AVISO PÚBLICO SE ABRE LISTA DE ESPERA PARA PROGRAMA DE VIVIENDA PÚBLICA LA AUTORIDAD DE VIVIENDA DE LA CIUDAD DE HAZLETON ABRIRÁ LA LISTA DE ESPERA DE VIVIENDA PÚBLICA para unidades de uno (1) dos (2) tres (3) y cuatro (4) dormitorios a partir del 21 de JULIO. El horario es los miércoles de 9:00 a.m. a 12:00 p.m. Jueves de 9:00 a.m. a 3.00 p.m. SOLAMENTE Para ser elegible, no puede tener ingresos que excedan los siguientes límites: 1 Persona - $41,500 5 Personas - $64,500 2 Personas - $47,450 6 Personas - $68,800 3 Personas - $53,400 7 Personas - $73,500 4 Personas - $59,300 8 Personas - $78,300


Trabajador para diversos servicios
Los solicitantes interesados deben poseer un año de experiencia en mantenimiento de jardines, limpieza y trabajos relacionados con el mantenimiento en general.
El trabajador deberá realizar una variedad de tareas generales y semicali cadas dentro de las áreas principales de mantenimiento de jardines y tareas de limpieza y se le asignará para ayudar en otros deberes de mantenimiento, según lo indique el Director Ejecutivo de acuerdo con el contrato.
Dorothy AutoridadDirectoraGeorge,EjecutivadeVivienda de Hazleton

AMPLIO
Honduras y Guatemala, ellos recuerdan el pueblo de Tapachula en el estado de Chiapas, Mexico. Cuando cruzaron el rio Grande, las autoridades de inmigracion los llevaron a San Antonio, Texas donde solicitaron asilo politico, estas mismas autoridades le preguntaron si ellos tenian un familiar en Estados Unidos, ellos contestaron que tenian un familiar en Allentown ,Pensilvania. Atravez de una paciente conoci a la doctora Sanchez y de verdad su relato me ha conmovido mucho, mi primer impulso fue ofrecerle trabajo en mi clinica de ojos, pero su estado migratorio no lo permite, en su lugar la estoy entrenando como lo he hecho con los innumerables oftalmologos
quiere. Medical Plaza 451 W. Chew St. Suite 207 Allentown,


Hace poco vimos una niña mejicana sin seguro médico que padecia de una miopia muy alta y que veia muy poco, cuando mi optico le puso los espejuelos que le habiamos regalado en su pequeña carita, ella le dijo muy emocionada a su madre: mami ahora te puedo ver!, la madre me abrazo llorando y me dijo que Dios se lo pague Dr. Rojas. Son muchos los pacientes que vemos sin seguro médico y que no pueden pagar el exámen y los espejuelos y que nosotros lo donamos. Rosa me ha prometido que hara lo mismo con estos pacientes pobres en retribución a la gran generosidad de este país en darle la gran oportunidad de ejercer la profesion que ella tanto PA
Septiembre 202234
Más de 30 años de experiencia Doctor Julio R. Rojas
pais sudamericano. Como les hubiera gustado volar a Mexico para facilmente cruzar la frontera a Estados Unidos, pero por motivos economicos se vieron forzados a hacerlo por tierra. Viajaron a Colombia para viajar a Panama,en este pais tuvieron que atravezar la temida selva de Darien, aqui casi todos los dias llovia convirtiendo sus caminos en verdaderos lodazales. Un dia caminando por las malezas encontraron un cadaver, que sus papeles personales lo identificaron como un ciudadano cubano, Jose Sanchez con los ojos humedecidos y con la ayuda de otros viajeros enterraron a su compatriota. La odisea continuo en Costa Rica, Nicaragua,
LA ODISEA DE MI ESTUDIANTE
peruanos que he traido de Peru o las docenas de optometristas canadiences que han rotado por mi clinica. Mientras que la preocupacion de Rosa es que pronto le otorguen el asilo politico, la mia es que ella sepa diferenciar una iritis de una escleritis o que sepa que hacer con paciente de angulo estrecho.


18102Fax:Consultorio:www.rojaseyecare.com484-664-2040484-664-2042

Rosa Sanchez y Jose Sanchez (nombres ficticios) es una pareja de cubanos. Rosa se graduo de optometrista en la Universidad de Ciencias Medicas de la Universidad de Matanzas y Jose se graduo de Ingeniero Metalurgico de la Universidad de la Habana. Despues de graduarse, como todos sus compatriotas trabajaron mucho en su pais para salir adelante, pero por mas que trabajaban duro, no veian ningun progreso personal. Ellos estaban cansados de hacer largas colas para comprar unos cuantos panes o ir a una farmacia y no encontrar una aspirina o subitamente quedarse sin electricidad. Se sentian impotentes de vivir en este regimen opresivo y no poder hacer nada. Ellos querian tener una familia y de ninguna manera ellos querian esta forma de vida para sus hijos. Todo esto los harto y decidieron salir de la isla y venirse a Estados Unidos. Aprovechando que Guyana no pide visa turistica, volaron a Georgetown, capital de este
OFTALMOLOGÍA Cirujano - Oftalmologo PARQUEO GRATIS

Miembro de American Academy of Ophthalmology Miembro de American College of Surgeons Certificado por American Board of Ophthalmology

Por JULIO RENAN ROJAS,M.D.

Historia tierna y conmovedora
Adelante hijo, que el cielo sea tu límite, que las estrellas guíen siempre tu camino, que la luz del sol ilumine toda tu vida y que el Todopoderoso te lleve de la mano, como lo ha hecho desde ese hermoso día en que me dio el honor y el privilegio de ser tu madre”.

lo tuve en mis brazos por primera vez, le miré a los ojos y abrazándolo fuertemente, le pregunté: “Qué voy a hacer yo contigo”? Hoy cierro mis ojos y me pregunto a mí misma: “Qué haría hoy yo sin ti”. ¡Cómo cambian las cosas! En fin, luego de haber superado múltiples obstáculos y barreras, finalmente Eduardo ha ido alcanzando sus sueños; hoy en día, es un joven entusiasta, cariñoso, atento, servicial, cooperador y con un corazón de oro, que hace feliz a todos los que lo conocen y dichosos a los que tenemos la suerte de convivir con él. Ama la música, práctica
“Mi hijo mayor, Eduardo y esta servidora, decidimos un 10 de julio del 2016, emprender la que sería una verdadera aventura, y quizás también, el mayor de nuestros Decidimosretos.mudarnos a la ciudad de Hazleton, a donde llegamos directamente desde Santo Domingo. El principio no fue nada fácil, no vamos a mentir, a pesar de que siempre se ha considerado a los Estados Unidos como la “tierra de las oportunidades”, la realidad es que, si se desea alcanzar las metas trazadas y los sueños más anhelados, como todo en la vida, se requiere de mucho tesón, trabajo duro, valentía y, sobre todo, mucha Eduardoperseverancia.nació en Santo Domingo, un 30 de mayo del 1990. Todavía recuerdo como ayer las palabras de su pediatra diciéndome que mi bebé había nacido con una condición genética llamada “Síndrome de Down”. Hasta ese momento, yo no tenía ni la más remota idea de

Suzanne Morlet y Eduardo Ramírez son Madre e Hijo y se convirtieron en ciudadanos Norteamericanos casi el mismo día.
karate y ahora mismo tiene el rango de cinturón azul, es fanático de la lucha la libre y le encanta bailar. Entre sus más recientes proyectos, se encuentra encontrar un trabajo bien remunerado y una novia, para llevarla al cine y a comer helados, como él mismo dice.
Septiembre 2022 35
qué se trataba, a pesar de que la doctora me decía que el niño iba a estar bien y que solamente su desarrollo iba a ser un poco más lento que el de los demás niños, no pude evitar llorar y sentir una fuerte opresión sobre mi pecho, producto de la impotencia y desconocimiento. Cuando se es padre de un hijo especial, al momento de conocer la inesperada noticia, se experimentan un sin número de sentimientos y estados de ánimo, que van desde la negación, angustia, culpabilidad, rechazo y la pregunta que nunca falta: “Por qué a mí”? Cuando
El pasado 28 de julio, Eduardo fue juramentado como ciudadano americano y prometió solemnemente honrar y respetar siempre la bandera americana, a mí no me queda la menor duda de que así lo hará. Cuando tiene la oportunidad de oír las notas musicales de nuestro hermoso himno dominicano, se pone de pie y respetuosamente entona las letras que se sabe.

Septiembre 202236 21 East Broad St. Hazleton, PA 18201 646-250-8643 / 570-497-4081 / Fax 570-497-4082 *TRATAMOS LA HALITOSIS O MAL ALIENTO *IMPLANTES DENTALES *COSMÉTICA DENTAL TOTAL RECONSTRUCCIÓN BUCAL DR. CHRISTIAN SANTANA, D.D.S. con Licencia en NY, PA y R.D. LE DISEÑAMOS SU SONRISA El 08 de Noviembre vote por RODRIGUEZ - CARTWRIGHT






Septiembre 2022 37
“Ya podemos decir, que estamos ofreciendo todos los servicios en la antigua oficina del consulado, localizada en el 3528 de la calle *i* en Plaza Harrowgate, Filadelfia, Pennsylvania, 19134, con teléfono número 215-203-7220”, informo Alexis Henriquez. Alexis Henriquez informo, asimismo, que la dependencia consular se ha ido modernizando, está imprimiendo y produciendo sus propios pasaportes en Filadelfia, con finísima eficiencia, calidad de edición, la introducción de datos sofisticados e informaciones tecnológicas que solo leen las máquinas de rayos x. “Era uno de los anhelos y aspiraciones de la diáspora dominicana residente en Pennsylvania, el condado de Wilmington, Delaware y el extremo
Sur de Nueva Jersey, de que se les entregaran sus pasaportes y documentos oficiales a tiempo y gracias a las buenas gestiones que en pocos días que tenemos funcionando, hemos logrado este objetivo”, resalto Henriquez Núñez. “Antes se pasaban meses esperando para recibir un pasaporte, ahora en cuestión de pocos días y algunas veces a más tardar, par de semanas usted recibe sus documentos oficiales del gobierno dominicano en la misión consular de Pennsylvania”, continúo informando el nuevo funcionario con asiento en esta enorme división geopolítica. “Los dominicanos y dominicanas que actualmente viven en el Estado de Pennsylvania y la región valle Delaware, van a tener la sagrada dicha y oportunidad de recibir un pasaporte *VIP* y a la mayor brevedad posible”, afirmo el doctor Alexis Antonio Henriquez Núñez, quien declaro ser amigo personal de Luis Abinader y un cuadro político nacional del Partido Revolucionario Moderno [PRM]. Sobre cuestionamientos de Esteban Cabrara en relación a las pérdidas de pasaportes y documentos oficiales, Alexis Henriquez contesto que esas malas prácticas de administraciones anteriores, ahora no volverán a suceder en su gestión. “Venimos con un mandato, excelentes recomendaciones y encomiendas políticas de nuestro presidente dominicano, Licenciado Luis Rodolfo Abinader Corona, de desarrollar un consulado que logre satisfacer las demandas anheladas, que han sido las aspiraciones, reivindicaciones sociales y políticas de la inmensa población
“Si alguien y/o algún dominicano tiene un reclamo oculto y escondido hasta ahora, debe sacarlo inmediatamente a la luz pública, porque de esa forma estaremos a la entera y mejor disposición de resolverlo”, aseguro finalmente el notable y circunspecto funcionario consular dominicano destacado en el Estado de Pennsylvania.
¿Cuáles son los servicios consulares que están abiertos a los dominicanos y dominicanas en esta misión? Pregunto Esteban Cabrera e inmediatamente Alexis Henriquez contesto.
FILADELFIA, PA—El doctor Alexis Antonio Henriquez Nunez, Consul General Dominicano en el Estado de Pennsylvania, manifestó hoy que la institución que dignamente dirige en esta región, está ofreciendo de manera eficiente y puntual, todos los servicios consulares y otros documentos oficiales del gobierno dominicano. Las declaraciones periodísticas, certeras, teóricas y muy bien pronunciadas por la máxima autoridad consular, doctor Alexis Henriquez fueron emitidas durante *La Primera Entrevista Noticiosa* que con carácter de exclusividad que concedió en su oficina consular, al periodista dominicano Esteban Cabrera director ejecutivo de la publicación digital www.elfarolatino.com y www. “Muchísimaselfarolatinotv.comgracias por la valiosa y gran oportunidad que me brinda en tu periódico *www.elfarolatinotv. com y www.elfarolatino.com, me siento más que satisfecho, muy alegre y bastante contento en esta ocasión, donde podres informarles a las comunidades de dominicanos, los diferentes servicios consulares que ofrecemos en Pennsylvania”, contesto bien diafano, Alexis Henriquez a cuestionamiento de Esteban Cabrera. “Te agradezco de corazón esta entrevista, porque queremos realmente que este simple mensaje periodístico, le llegue a todos los dominicanos y dominicanas que residen en el Estado de Pennsylvania, al condado de Wilmington, Delaware y a esta extensa región”, señalo Henriquez Nunez. Hace ya varios años, el Departamento de Estado Norteamericano, suspendió las funciones oficiales del consulado dominicano en Pennsylvania y otros pueblos de la Unión Americana, porque los mismos no cumplían cabalmente, con las exigencias de las autoridades de Estados Unidos. Durante estos años de suspensión del consulado, hubo un enorme vacío de servicios que no se había podido cerrar hasta que hoy, el presidente dominicano
Consul Dominicano en Pennsylvania Doctor Alexis Henriquez manifestó que su institución ofrecerá servicios eficientes a quisqueyanos residentes en la región y busca ahora la colaboración y orientación desinteresada de líderes políticos y comunitarios de Pennsylvania.

Este Reportaje Periodístico y Crónica Política ha sido redactada por el Periodista Armando *Polon* Vasquez Rondon a solicitud especial del periódico digital www.elfarolatino.com
Por Polon Pvasquez3570@yahoo.comVasquez
caribeña que viven y trabajan en Pennsylvania”, aseguro el Abogado y alto dirigente político dominicano. “Este consulado nuestro tiene la jurisdicción de Pennsylvania y el condado de Wilmington, Delaware, tiene la oficina principal con sede en Filadelfia, pero estamos llegando a varias ciudades y condados de la región, hemos planificados de esa manera la realización de *Operativos Mobiles Consulares* todos los fines de semana en numerosos condados al Norte de Pennsylvania”, informo Alexis Henriquez. “Nada irregular ocurre aquí, porque venimos de una manera rigurosa en el ordenamiento y todo lo apegado a la ley, aquí no se puede hacer nada de manera incorrecta”, aclaro Alexis Henriquez. “Yo tengo como norma, soy abogado de profesión y trabaje como juez durante 10 años y es totalmente imposible que en mis manos pase algo que sea indebido”, explico. Con relación a las libretas de pasaportes que se perdieron durante la pasada administración peledeista, dijo que sobre ellas no tiene ningún reclamo en carpeta, ni mucho menos quejas sobre estas.
Luis Rodolfo Abinader Corona, gestiono su apertura inmediata y designo por decreto en el importante cargo, al ahora Honorable Consul Dominicano, doctor Alexis Antonio Henriquez Núñez. “Con la ya apertura y puesta en funcionamiento de esta misión consular que está ubicada en el 1500 de la John F. Kennedy Boulevrad, Suite 250, Philadelphia, Pennsylvania, 19102, el gobierno dominicano amplia, tecnológicamente moderniza sus servicios y el personal que trabaja diariamente aquí, está bien capacitado para ofrecer un servicio consular más eficiente y garantizado a los criollos residentes en la zona”, puntualizo Alexis Henriquez.
“Buscar las colaboraciones y orientaciones desinteresadas del liderazgo hispano y dominicanos de Pennsylvania y el valle Delaware, no es una mala idea del Consul General Dominicano en el Estado de Pennsylvania, doctor Alexis Antonio Henriquez Núñez”, comento de manera especial y fuera de cámara el connotado periodista Esteban Cabrera director ejecutivo del periódico digital www.elfarolatino.com
con toda honestidad, Haití no era el mejor país para ser criado. Simplemente no hay muchas oportunidades allí”. Willy pudo terminar la secundaria, pero no tenía suficiente dinero para ingresar a una universidad. A muy corta edad tuvo que tomar pequeños trabajos para ganar dinero y aportar ingresos para ayudar a su familia a sobrevivir. “Cuando me mudé a RD, la situación era mejor que en Haití. Al menos pude hacer una vida diaria que me permitió comprar alimentos y artículos de primera necesidad. Aquí en EE. UU. trabajo muy duro, pero puedo ahorrar dinero, puedo comprar cosas y puedo mantener a mi familia”. “Ya no tengo familia en Haití. El hermano que me crió falleció y la mayor parte de mi familia se mudó a RD. Cuando viajo, voy a RD, no a Haití. Todavía puedo hablar y entender creol, pero mi comprensión y el idioma preferido es el español”. Cuando ingresó a los EE. UU., Willy Alexis entendió lo que realmente significaba vivir en la pobreza. Los desafíos de mudarse de Haití a la RD y finalmente a los EE. UU. fueron significativos, pero Willy ha hecho esas transiciones a la perfección. Continúa trabajando duro todos los días, pero ahora puede brindar una vida estable a su familia. Está agradecido por las oportunidades que ha recibido y transmitió su sólida ética de trabajo a sus hijos. Como ciudadano estadounidense, Willy confía en que tomó las decisiones correctas y espera ver a sus hijos crecer y tener éxito en sus vidas.

Willy Alexis es originario de Haití. Willy perdió a sus padres cuando era un bebé. Afortunadamente, fue adoptado por uno de sus hermanos mayores. A la edad de 17 años, Willy se mudó a República Dominicana (RD) con la ayuda de otro hermano y pudo obtener un estatus legal en su nuevo hogar. “Fui cuidado por mi hermano, a quien considero mi padre, y luego vino otro hermano y me ayudó a mudarme de Haití a la República Dominicana. La decisión de mudarnos se tomó porque Haití siempre ha tenido inestabilidad y nos sentimos más seguros en República Dominicana, donde hay más oportunidades de éxito”. No mucho después de llegar a la República Dominicana, Willy conoció a una muchacha dominicana de 16 años. “Nos enamoramos a primera vista. Aunque éramos muy jóvenes empezamos a hacer planes para el futuro. Sabíamos que queríamos estar juntos”.
residente legal por 7 años porque le permitía quedarse y trabajar en los EE. UU.
“Realmente no sentí prisa por convertirme en ciudadano porque no vi la necesidad”. Cuando la administración Trump llegó al poder, todo cambió. Las personas a las que se les había otorgado el estatus de residente se vieron afectadas a través de diferentes proyectos de ley y órdenes ejecutivas aprobadas por la administración. En ese momento incluso hubo rumores y amenazas de que los residentes podrían perder su estatus migratorio por una variedad de “Inmediatamenterazones.hice mi prioridad convertirme en ciudadano de los EE. UU.,
“Antes de cumplir 19 años, me otorgaron una visa de prometido que me permitió ingresar legalmente a los EE. UU. Después de 3 meses, me otorgaron una tarjeta de residente temporal por 2 Willyaños”. estaba contento de renovar su estatus de
realmente no quería correr el riesgo o vivir con el temor de que la administración pudiera tener el poder de revocar o eliminar mi estatus de residente”. Decidido a brindar más seguridad a su familia, Willy pasó la prueba y se convirtió en ciudadano estadounidense de pleno derecho en abril de 2021.
A la edad de 17 años, ella, la novia de Willy, recibió la notificación de que se aceptó la solicitud de su abuelo para proporcionarle un estatus migratorio en los EE. UU. y se convirtió en residente legal. Antes de que ella se fuera de los EE. UU., se comprometieron para casarse y, a la edad de 18 años, ella inició el proceso de inmigración de Willy.
Willy es el orgulloso padre de cinco hijos que se atienden a las escuelas locales. “Mi sueño es que los cinco sean profesionales. Quiero que experimenten todas las cosas que yo no tuve la oportunidad de hacer. El dinero siempre fue escaso, por lo que la educación fue difícil para mí. Por suerte, mis hermanos dieron un paso al frente, pero
De Haiti a Republica Dominicana y finalmente a Estados Unidos, un camino que no fue fácil para Willy Alexis.
Septiembre 202238
Dominicanos usan a Guatemala como puente para llegar a EEUU,afirma embajadora
Asimismo, requirió el asfaltado de las calles, la construcción de sus aceras y contenes, así como
Las palabras de bienvenida estuvo a cargo de Wander Martínez, estudiante del Politécnico Martín López, quien solicitó al presidente en nombre de la comunidad, que sea terminada la escuela Quita Sueño, cuyo plantel del centro educativo está en un 80 porciento de su conclusión.
también que el dispensario médico sea convertido en una Unidad de Atención Primaria.
De acuerdo con el economista Haivanjoe NG Cortiñas, hasta la cuarta semana de agosto el peso dominicano había experimentado una revalorización 7.33% frente al dólar, situación que impacta drásticamente la competitividad de los sectores relacionados con el comercio exterior y el manejo de divisas.
“El que quiera ver obras que nos caiga atrás, al inaugurar y dar el primer picazo les vamos a enseñar a todos los que quieran de dónde sale cada fondo y principalmente como se han contratado, con la transparencia con que se han contratado cada obra para bien del pueblo dominicano”, dijo el presidente Abinader al finalizar la inauguración de la obra cuyo costo fue de 17,948,253 pesos.
“A la cuarta semana de agosto el peso dominicano se ha apreciado 7.33% y si a eso le suma la depreciación proyectada que estimó el gobierno para el 2022 de 3.6%, tendríamos que la apreciación del peso se ha elevado en lo que va de año 10.93%, lo que significa que el impacto sobre el sector exportador para el primer semestre del 2022 tendría un costo de aproximadamente RD$41,000 millones de ingresos menos”, apunta el experto en materia económica.
Al escuchar la petición, el primer mandatario informó que la escuela ya está en proceso de licitación para su terminación.
“Cuatro años más presidente Abinader”, elclamor de decenas en San Juan
NG Cortiñas refiere que en términos fiscales también el Gobierno recibiría menos ingresos por concepto de las importaciones pues los comerciantes al liquidar sus mercancías e insumos en las aduanas lo harían en base a un peso más fuerte, por lo que las recaudaciones por eso concepto disminuirán.
NOTICIAS
De igual forma, el menor aprovechó la oportunidad para pedir la construcción de un puente peatonal en la avenida 6 de Noviembre y el techado de la cancha comunal para convertirla en un mini polideportivo.
Agregó que esto genera una pérdida de competitividad para este sector dado que sus costos son en pesos y estos han aumentado con la inflación. Señaló que una situación similar atraviesa los sectores que generan divisas como la inversión extranjera directa, el turismo, zonas francas y las remesas.
“El que quiera ver obras que nos caiga atrás”, dice Abinader al inaugurar Palacio Municipal en Haina
San Cristóbal, RD.-El presidente de la República, Luis Abinader, inauguró este sábado el Palacio Municipal del distrito de Quita Sueño, en Haina.

Septiembre 2022 39
El tema migratorio sigue preocupando a las autoridades, especialmente de los países fronterizos, que sirven como enlace para llegar a otros destinos, tal es el caso de Guatemala. La embajadora dominicana en Guatemala, Sara Paulino Cárdenas, señaló cierta preocupación referente a que decenas de dominicanos han intentado utilizar este país como conexión para llegar a Estados Unidos. “Guatemala es utilizada como puente para trata de personas y es utilizada como puente para llegar a los Estados Unidos, también es trata, pero diferente a lo que como dominicanos entendemos”. Sin embargo, resaltó que este país centroamericano cuenta con un equipo migratorio capacitado y alerta a cualquier señal emitida por organismos internacionales.

El peso dominicano mejoró su valor frente al dólar en 7.33% a agosto

realizar ayudas de índole social para el beneficio de todos los dominicanos. “Conozcan y usen todo lo que estamos haciendo. Hemos duplicado las ayudas sociales en estos momentos tan difíciles que por razones diversas, así es como nos ha tocado gobernar”, dijo Abinader. Recalcó que las medidas que se están ejecutando en su gestión presidencial los dominicanos deben “utilizarla, usarlas y conocerlas”, y de este modo cada ciudadano se convertirá en gestores y activistas sociales del país.

El Gobierno Central había dispuesto para la construcción de esta obra y otras infraestructuras unos 40 millones de pesos a través de la Superintendencia de Bancos. Antonio Brito Rodríguez, director de este distrito municipal, agradeció el apoyo del presidente Luis Abinader para la comunidad de Quita Sueño. Este ayuntamiento recibe mensualmente cerca de 4 millones de pesos.
Dominicanas
San Juan, República Dominicana.Bajo el candente sol y con pancartas en manos decenas de personas pidieron este domingo en la provincia San Juan, la reelección del presidente Luis Abinader Los ciudadanos se apostaron en las afueras de las instalaciones del centro educativo San Miguel, ubicado en la comunidad Villa Liberación donde el primer mandatario dio apertura a la jornada 47 del “Programa Primero Tú”. Esta iniciativa la realiza la Dirección General de Proyectos Estratégicos y Especiales de la Presidencia (Propeep). De acuerdo con informaciones, a través de este programa se beneficiarán entre 1,500 y 2,000 personas. El mandatario expresó durante la actividad de apertura que el Gobierno se está enfocando en
“Cuando llegan (personas) a Panamá le dan un alerta roja, de manera que cuando entran acá, aquellos que conforme a los encargados migratorios quieran utilizar el territorio como puente, lo retienen en el aeropuerto, no le permiten la entrada”. Paulino Cárdenas señaló que a pesar de darle con relativa frecuencia la entrega de dominicanos a Guatemala con esos fines, se les ha complicado, por lo que han volcado su objetivo hacia El Salvador u Honduras. Agregó que, en estos casos se realiza un retorno voluntario, las personas son regresarás a su país de origen con ningún cargo penal, no se realiza una deportación, por lo que no son “fichados”, en término coloquial. Cuando un dominicano es retenido queda bajo la responsabilidad de las autoridades del país. De su lado, la misión diplomática debe hacerse cargo de cualquier necesidad que presente esta persona. La diplomática dijo que a la llegada a sus funciones abogó para que los dominicanos que pasarán por esta situación tuvieran el mejor trato posible, respetando sus derechos humanos y se acomodarán las condiciones en las que permanecerían hasta su devolución.
Nueva York, 25 ago .- La alcaldía de Nueva York dio hoy una vuelta de tuerca en el pulso que mantiene con el gobernador de Texas, Greg Abbot, y le acusó de enviar a los inmigrantes en autobuses portando brazaletes en las muñecas. El comisionado de la Oficina de Asuntos del Inmigrante de Nueva York, Manuel Castro, ha acusado a Abbott de tratar a los inmigrantes “como si fueran ganado”. Este jueves 223 inmigrantes arribaron en cinco autobuses a la estación de la Autoridad de Puertos en Manhattan y los adultos portaban brazaletes, según recogieron varios canales de televisión, lo mismo que ocurrió con los 237 que fueron recibidos el miércoles por representantes del Ayuntamiento. Castro indicó hoy, tras hablar con los recién llegados, que éstos “sienten que están siendo rastreados y están menos dispuestos a dejar los
¿Se dispondrá de suficientes estaciones de carga? ¿Cómo asegurar que la oferta sea accesible a los bolsillos más modestos? Tras el éxito de la empresa Tesla, basada en la fabricación de vehículos eléctricos, la mayoría de los grandes grupos del sector planean invertir decenas de miles de millones de dólares en los próximos años en esta transformación. Stellantis quiere que para 2030 la totalidad de los vehículos que comercialice en Europa sean eléctricos; Toyota tiene previsto lanzar 30 modelos en este segmento para la misma fecha y General Motors aspira a dejar de producir automóviles con

EE
La subida del precio de los bienes raíces en el sur de
de lo real que es la crisis climática y como está afectando a todos los californianos”, ha dicho Newsom. El estado de emergencia decretado permite a las plantas producir más energía utilizando generadores de reserva, comúnmente utilizados en tiempos de alta demanda. Una gran ola de calor, que se presume puede ser la peor de la temporada con registros entre los 34 y los 43 grados centígrados, se espera para este miércoles y hasta el próximo 7 de septiembre. Es una situación atípica. Las altas temperaturas, habituales en las regiones del interior de California a estas alturas del año, también afectarán las ciudades de la costa, las más pobladas de la entidad.
Nueva York, Estados Unidos.Impulsados por las autoridades o por sus propios compromisos, los principales fabricantes de automóviles apuntan a un cambio radical: sustituir los motores de combustión por sistemas eléctricos. Pero para lograr sus ambiciosos objetivos deberán superar numerosos obstáculos. ¿Habrá suficiente litio y otras materias primas necesarias para fabricar baterías eléctricas?

motores de combustión para 2035. La Unión Europea también ha tomado medidas para prohibir la venta de automóviles a gasolina o diésel, e incluso híbridos, para 2035, mientras que China quiere que para esa fecha al menos la mitad de todos los automóviles nuevos sean eléctricos, híbridos de enchufar o hidrógeno. Los fabricantes de automóviles están advertidos de que “de ellos depende conseguir preparar sus stocks”, remarca Jessica Caldwell, de la firma especializada Edmunds. Hasta hace poco se decía que los desafíos para la adopción de vehículos eléctricos serían la aceptación por parte de los automovilistas y el precio, observa la experta. Pero impulsada por consumidores cada vez más sensibles a los impactos del cambio climático, la demanda está ahí.
California decreta el estado de emergencia ante las altas temperaturas y el riesgo de apagones
La transición hacia los vehículos eléctricos, una carrera sembrada de obstáculos
Los propietarios de viviendas en Miami-Dade pronto podrán saber cuánto pagarán de impuestos en 2022. La oficina del Tasador de la Propiedad envió por correo el 24 de agosto el Aviso de impuestos sobre la propiedad (TRIM), que incluye el valor estimado de las viviendas, las tasas de impuestos propuestas por las autoridades fiscales y los beneficios y exenciones que se aplican a cada propiedad.
autobuses (durante su larga ruta por Estados Unidos)” porque creen que si no llegan a Nueva York, “se meterán en problemas”. Las autoridades neoyorquinas quitan el brazalete a los inmigrantes tan pronto bajan del autobús. Castro, que acude diariamente a la Autoridad de Puertos para recibir la oleada de inmigrantes, cuestionó que, si Abbot dice siempre que el viaje de los inmigrantes es voluntario “¿por qué se necesita un brazalete y un código de barras para las personas?”.Castro ha denunciado que presuntamente los inmigrantes han sido obligados a viajar a esta ciudad y ha asegurado que aunque Nueva York seguirá recibiendo a estas personas.
Una ola de calor pone a prueba a California. El verano está en su recta final, pero antes de irse las altas temperaturas significarán un reto para la región más poblada de Estados Unidos. El gobernador Gavin Newsom ha decretado este miércoles el estado de emergencia para aumentar de forma temporal la producción de energía en la entidad. Al mismo tiempo, el mandatario demócrata ha pedido a los californianos reducir la demanda de energía mientras los termómetros suben los próximos días. Desde esta tarde, los habitantes de esta región están llamados a ahorrar energía entre las cuatro de la tarde y las nueve de la noche. “Es el más reciente recordatorio
la Florida y el boom de la construcción provocaron un aumento del valor gravable de las propiedades, explicó a el Nuevo Herald Pedro García, Tasador de la Propiedad en Miami-Dade, cuando se emitió en junio el informe de Estimaciones de Valores DiecinueveImponibles ciudades experimentaron un crecimiento por encima del 10 por ciento, lo que no ocurría desde el 2007, indicó el informe de valores. Miami, Doral, Hialeah, Sweetwater y Miami Gardens fueron algunas de las ciudades con más proyectos de construcción, lo que impactó el valor de la propiedad.
Nueva York dice que gobierno de Texas envía a los inmigrantes “como ganado”
NOTICIAS UU
Esta es una notificación esperada por los propietarios, que recibirán aumentos importantes en el pago de los impuestos inmobiliarios, lo que a su vez podría aumentarles el pago mensual de la hipoteca. Al mismo tiempo, es importante señalar que esta es una estimación, no una factura, las que se enviarán por correo el 1 de noviembre.
La región se prepara para una ola de calor de al menos cinco días en los que se disparará la demanda de electricidad

¿Ya sabe cuánto subirán los impuestos de su vivienda este año? Miami-Dade envió el estimado
Septiembre 202240

Septiembre 2022 41 REMOLQUE Y SERVICIO EN LA CARRETERA ABRIMOS PUERTA DE CARROS SERVICIO RAPIDO - AUTOS - TRUCKS - GUAGUAS SIEMPRE UNA PERSONA CONTESTA EL TELÉFONO (570) 454 - 0541 217 EAST BROAD ST. HAZLETON, PA 18201 ZENIER'S ****************************************************************************************************24SERVICIOHORAS RENTAMOS ESPACIOS PARA OFICINA EN EL DOWNTOWN DE HAZLETON Contactar a George K. Leitner 8 West Broad Street, Suite 320, Hazleton (570)579-0009 / (570)233-0701 wsales@marklebuilding.comww.marklebuilding.com Si tiene problemas con el alcohol, Podemos ayudarte. Alcohólicos Anónimos 646-234-2200Llámanos:/929-283-8132 ¡TE ESPERAMOS! Sesiones Martes y Viernes: 7:00 pm Reparto en área local Impresiones - Copias - Fax - Escaneo Copias blanco y negro - a color Planos - Posters 11x17 Venta y Servicio de copiadoras KYOCERA Mobiliario para oficina - Accesorios para computadoras Accesorios para limpieza 117 East Broad Street – Hazleton, PA 18201 570-459-0754 TODOS LOS ARTICULOS PARA OFICINA INDEPENDENCE TOYOTA - SCION HAZLETON CONSULTOR DE VENTAS ¡ESTAMOS CONTRATANDO! REQUISITOS: * LICENCIA DE MANEJAR VALIDA DE PA * BILINGUES: INGLES Y ESPAÑOL * DISPONIBILIDAD INMEDIATA TODAS LAS APLICACIONES SERAN CONSIDERADAS, POR FAVOR APLIQUE EN PERSONA INDEPENDENCE TOYOTA - SCION 730 AIRPORT ROAD, HAZLETOWNSHIP PA 18202 (570) 453-4141 PROVEEMOS ENTRENAMIENTO OFRECEMOS: * AMBIENTE DE TRABAJO AGRADABLE Y PROFESIONAL * SEMANA DE TRABAJO DE 5 DIAS * PROGRAMA DE COMPENSACIÓN ALTAMENTE COMPETITIVO Digale adios a las factorias y empiece una carrera nueva en ambiente agradable de o cina vendiendo la mejor marca de vehículos en el mundo Lunes a Domingo 8.30am – 9.00pm Pan Fresco * Especias Para Comida Mexicana * Tortillas Sodas Mexicanas * Ollas Tamaleras * Imágenes Religiosas ATMATM ACEPTAMOS PEDIDOS FamiliapropietariosMartinez 295 South Main Street Wilkes-Barre, PA 18702 (570) 208-5755 *TENIS *PLAYERAS MEXICANAS *PELOTAS DE SOCCER TARJETAS DE LLAMADAS *VELONES *CDS Y DVDS MEXICANOS A BUEN PRECIO LA GROCERYESPERANZA La primera Grocery de Wilkes-Barre Más de 15 años a su servicio ENPRODUCTOSMEXICANOSGENERAL ENVIOS DE DINERO A TODO EL MUNDO por SIGUE e INTERMEX Más de 20 años a su servicio










Aspiras a vivir historias que no sean banales, que tengan sentido para ti. Si la situación parece responder a tus expectativas, tendrás que lidiar con un clima familiar que podría oscurecer el panorama. Demasiadas responsabilidades que asumir y una probable dificultad de comunicación con los que te rodean.
TAURO (21 DE ABRIL AL 20 DE MAYO)
Septiembre 202242
Tus decisiones sorprendentes, inesperadas o impulsivas están destinadas a mejorar tus condiciones de vida. Actúas con determinación, pero no gastas demasiado para satisfacer tus deseos, a riesgo de exceder tus medios. Quieres expresar lo más profundo de tu corazón a tus seres queridos, pero te arriesgas a terminar el mes frustrado. Tu innegable carisma y tus talentos explotados con éxito te aportan dinero, pero sobre todo tienes sed de amor y reconocimiento.
GÉMINIS (21 DE MAYO AL 21 DE JUNIO)
Estás ampliando los límites de lo posible en un viento de novedad. Tus perspectivas abren el campo de las posibilidades: un bonito sueño o proyecto para compartir con tu pareja o con tus seres queridos, pero bloqueado por las limitaciones que pesan en tu vida cotidiana. Tu espíritu aventurero pesa más que cualquier codicia financiera.
Consejos para establecer límites a un adolescente Antes de nada, hay que partir de la imposibilidad de desterrar las discusiones del día a día. “No se pueden evitar, forman parte de cualquier tipo de relación profunda, por lo que son constantes en el ámbito familiar”, afirman las doctoras Brañas y Martínez. Comunicarnos con nuestros hijos y detenernos a intentar entender su postura es crucial, para ellas, en la resolución de estos desencuentros.
Te movilizas para asegurar el bienestar de tus seres queridos. Lo menos que podemos decir es que estás evolucionando en un clima estacional. Intenta controlar tus emociones, de lo contrario esta frecuencia acabará provocando trastornos. En cambio, aférrate a un sueño, a la búsqueda de un ideal. Este mes gestionarás tus finanzas de forma productiva.
MISCELANEA
ACUARIO (22 DE ENERO AL 21 DE FEBRERO)
Una estrategia suave te ayudará a llevar a cabo un proyecto importante para ti, así que no seas demasiado controlador. Un amor a primera vista, una decisión rápida (incluso brusca) tomada en el amor hace que el ambiente sea eléctrico. Si aspiras a cambiar las cosas emocionalmente, te servirá, pero no te dejes desbordar por las emociones perturbadoras.
Puedes comunicarte sin ofender a nadie, pero ponte los guantes con tu familia, tu deseo de independencia no es bien recibido. Tu cabeza y tu corazón están llenos de proyectos tiernos e inspiradores, a pesar de una realidad que frustra tus planes, muestras una hermosa determinación en la búsqueda de tus objetivos y de un ideal de vida.
ARIES (21 DE MARZO AL 20 DE ABRIL)
Una etapa de constantes cambios en la que necesitan comprensión
Aspiras a vivir una relación ideal y cuentas con tu poder de seducción para alcanzar la meta, pero te molestan los contratiempos que te impiden disfrutar plenamente del momento presente. No te rindes, pero tienes un sentimiento de frustración (relacionado con las preocupaciones financieras).
CAPRICORNIO (23 DE DICIEMBRE AL 21 DE ENERO)
Tu mundo sentimental está lleno de felicidad, calidez y reencantamiento. Pero calma tu impaciencia y tu agitación interior, que será positiva si transmites tus mensajes con suavidad. Pero si formula tus deseos de forma demasiado autoritaria, no es seguro que sea unánimemente aceptado. Para mejorar tu vida familiar, sé diplomático para no herir la sensibilidad de la gente.
Si una persona se siente querida durante su adolescencia, “mostrará más tolerancia, más confianza y más capacidad para afrontar la adversidad”. Esto implica, prosiguen las doctoras Pilar Brañas e Inmaculada Martínez (Jefa de la sección de Adolescentes y Residente de Pediatría, respectivamente, en el Hospital Niño Jesús), una mayor probabilidad de afrontar satisfactoriamente el paso a la edad adulta. Esta época de transición está caracterizada, ante todo, por los cambios constantes. Como recuerdan estas dos profesionales sanitarias en una de sus colaboraciones con la Asociación Española de Pediatría, tales variaciones
Da un paso atrás en tu vida amorosa para aprender valiosas lecciones en lugar de levantar la voz para vencer la resistencia. Corrige lo que pueda corregirse permaneciendo como observador. Si tienes un gran potencial para sobrepasar los límites de lo posible, ten cuidado de no abusar de tu influencia para exigir que los demás cumplan con tus demandas.
Son Goku destruyó en su momento al Ejército Red Ribbon. Ahora, ciertos individuos han decidido continuar con su legado y han creado a los androides definitivos: Gamma 1 y Gamma 2. Estos dos androides se autoproclaman “superhéroes” y deciden atacar a Piccolo y a Gohan. ¿Cuál es el objetivo del Nuevo Ejército Red Ribbon? Ante un peligro inminente, ¡llega el momento del despertar del Superhéroe!
Cómo dar independencia a un adolescente marcando unos límites
afectan tanto al cuerpo de los menores como a su personalidad y sus relaciones sociales. “Necesitan experimentar y sentir que son ellos los que deciden. Es esencial que los padres no menosprecien estos aspectos. Si se sienten incomprendidos se mostrarán oposicionistas y desafiantes, así como introvertidos y muy reservados”. El mencionado margen de actuación es tan necesario como la existencia de unos límites que, frecuentemente, el adolescente intentará traspasar. Se producirá un conflicto de intereses continuo que, aun estando dentro de lo normal, puede resultar estresante para todos los miembros de la familia. La psicóloga especializada en disfunciones familiares Tarra Bates-Duford recomienda que seamos flexibles: «Ellos experimentan un deseo natural de crear una identidad personal fuera de casa. Puede ser difícil dejar tomen las riendas, sin embargo, es necesario si queremos que desarrollen resiliencia y confianza».
Horóscopo





Aunque dar independencia a un adolescente es esencial para que aprenda a enfrentarse a los desafíos que encontrará más adelante, no debemos permitir que nuestros hijos sobrepasen ciertas líneas rojas. Se trata de un periodo complicado que requiere de paciencia, cariño y comprensión, eso es innegable. Pero si aprendemos a apoyarlos a la vez que mantenemos una postura firme, todo se hará más fácil. Otra de las claves es anticiparse a los acontecimientos, tanto entendiendo previamente los problemas a los que nos enfrentaremos como estableciendo, en las etapas anteriores, unas relaciones afectivas saludables.
LEO (23 DE JULIO AL 22 DE AGOSTO)
ESCORPIO (23 DE OCTUBRE AL 21 DE NOVIEMBRE)
LIBRA (22 DE SEPTIEMBRE AL 22 DE OCTUBRE)
Aspiras a realizar un sueño, a alcanzar un ideal, pero los obstáculos te frustran. No te darás por vencido, aunque tengas dificultades para comunicarte con tus allegados que quieren bajarte a la tierra. Si buscas fondos para llevar a cabo un proyecto, apóyate en una estrategia encubierta, ya que una empresa encantadora despierta sospechas.
Tienes planes atractivos para el futuro: formar una familia, mudarte a un lugar que te guste o incluso concebir un hijo, compartes la misma visión de las cosas con una pareja en sintonía con tus sueños. Sin embargo, tómate el tiempo de explorar tu mundo interior si sientes que la presión aumenta.
CÁNCER (22 DE JUNIO AL 22 DE JULIO)
Pones tu buena voluntad al servicio de tu vida privada y familiar. No se aburrirá, pero tenga cuidado con el riesgo de conflicto con los que le rodean, ya que su actitud algo rígida causará problemas en la familia. Pon tu mejor cara y trabaja para suavizar las cosas en tu vida diaria. Sobre todo, da un paso hacia el otro para no terminar el mes frustrado.

SAGITARIO (22 DE NOVIEMBRE AL 22 DE DICIEMBRE)
VIRGO (23 DE AGOSTO AL 21 DE SEPTIEMBRE)
PISCIS (22 DE FEBRERO AL 20 DE MARZO)
Cartelera

Dragon Ball Super: Super Hero

Funfest regresará al centro de Hazleton para un evento de un día el domingo 11 de septiembre, de 11 a.m. a 6 p.m. El evento presenta el siempre popular Funfest Parade, Bingo exclusivo y actividades para niños, y una visita especial de la Exhibición de conmemoración del 11 de septiembre del World LaMemorial.exhibición

1979, la comunidad ha estado en el corazón de Funfest porque requiere el apoyo de patrocinadores generosos y voluntarios dedicados para ayudar a organizar el evento y mantenerlo gratuito y agradable para toda la Lasfamilia. solicitudes para vendedores y desfiles están disponibles en el sitio web de Funfest en www. Parafunfestpa.org.obtener más información sobre Funfest o cómo convertirse en voluntario, comuníquese con Mary Malone en hazletonchamber.orgmmalone@o llame al 570-455-1509 ext. 101.
de arte al aire libre con tiza pastel para adolescentes y adultos que recibe grandes premios. ¡El primer premio para adultos es de $1,000 y el premio para jóvenes es un iPad de Apple! La inscripción está abierta DesdeenBroadtrabajandoaparaorg.www.hazletonsartleague.enReservesulugarhoycompetirovengaobservaralosartistasalolargodeStreet,conmúsicavivoyhelado.sufundaciónen
Septiembre 2022 43
trato exquisito que te harán repetir la visita, llegando luego a La Vereda donde Bismarck Morales y su socio Junior Jorge a respirar ambiente familiar y único en la provincia con una oferta culinaria de mucha calidad y una paleta de productos orgánicos que ofrecen a muy buen precio. Ellos son los Padrinos de toda la zona de Taton los pioneros de las inversiones en esta montaña situada a unos 1,275 metros sobre el nivel del mar con una temperatura promedio anual de unos 21 grados centígrados llegando a menos de 10 grados en el invierno. Y de esta forma van portando valor a la oferta del destino y atrayendo un turismo de mucha calidad para la provincia ellos en los momentos más álgidos de Ocoa también hicieron camino al andar y a los que además los califique de “aventureros y aguerridos” por lo que han hecho por el ecoturismo de la zona cuando nadie creía en eso y les decían que estaban locos.

gratuita World 9/11 Remembrance se exhibirá en Hazleton LaunchBox con el apoyo de Pasco L. Schiavo Esq., 13 W. Broad Street, de 10 a. m. a 6 p. m. Se llevará a cabo un servicio de oración conmemorativo el 11 de septiembre a las 4:30 p.m. en CAN DO Community Park con EMT, bombero y paramédico Mitch Mendler de World Memorial LasFoundation.actividades para niños, cortesía de la Primera Iglesia Presbiteriana, se llevarán a cabo de 12 p.m. a 2 p.m. junto a la oficina del representante estatal Robert Schnee en 1 West Broad Street. El bingo se llevará a cabo de 12 a 2 p.m. en el Hazleton Active Adult Center, ubicado en 24 East Broad Street.
El Desfile Funfest comienza a las 2:30 p.m. y contará con su variedad habitual de bandas de música, porristas, vehículos de emergencia, funcionarios electos, carrozas y globos Peaceaerostáticos.LoveChalk se llevará a cabo de 9 a.m. a 3:30 p.m. El evento es un concurso
continuará...
ECOTURISMO
3ra y ultima parte de este excelente articulo en la edición de Octubre.
por Rafael Read (2da parte)
….han combinado en una estrategia de venta cruzada una nueva oferta complementaria logrando un dosAmbienteofertamuyalojamientoespectacularesnivelAdrenalinaexperimentandoallíporconvesángelesconlaquehaciaexóticos.interesanteconpodránexperienciadeadultos,LargaCarreteradelhastadeconvertidarecogidosdesacerdotalconectarsePadreaLibertadelDeelunrecorridoemergentelocalesinteresanteencadenamientoconlosactoresdeestedestinoincluyendounqueiniciacondesayunotípicoenRestauranteComidasLaCasaluegoporemblemáticoParquedeOcoasiguiendolaCasaDeLosRecuerdosLuisQuinn,paraconlalaborycomunitariaestegranhombreenunacasaenunaespeciemuseo,llegandoluegolacasaveraniegaSr.PedroAlegríaenlahaciaSabanayallívivenniñosycomounaporteestafamilia,unaquejamásolvidarenconexiónunadiversidaddeanimalesElviajecontinuaunlugarparadisiacoDiosbendijodondeimaginacióncompitelabiodiversidadylosdecuandoenhacencausacomúnlapoesíayelamorlanaturaleza,Taton,llegasaCoroArVillaslaalmásaltoconunasvistasunquecombinabiensuentornoconsucuidandoelMedioysuspropietariossereshumanosconun

NOTICIAS
Internacionales
A una semana del plebiscito en Chile, las encuestas apuntan a un rechazo de la nueva nueva Constitución

Frank Rubio no respondía “astronauta” cuando de niño le preguntaban qué quería ser cuando fuera grande.
Según el académico, el avance del “rechazo” al nuevo texto constitucional se debe fundamentalmente a “problemas en ciertos contenidos” sobre la organización del Estado, y no tanto por el catálogo de derechos que establece, “en el que hay coincidencia de que hay un salto adelante”.
Pero Esteban Córdoba, un artista visual de 40 años, está a favor del nuevo texto, que a su juicio “abre una ventana, todavía no una puerta, para que nos convirtamos en una nación desarrollada”.
preocupadas ahora por su futuro. Los científicos llevan años vigilando el retroceso de los glaciares alpinos. Un estudio conjunto de la Escuela Politécnica Federal de Zúrich y la Oficina Federal del Paisaje de Suiza comparó las imágenes topográficas de los glaciares de los años 30 con las de los últimos 10 años. Esta imagen muestra cómo se ha derretido el hielo en el glaciar Fiescher entre 1928 y 2021.
“Las campañas de desinformación rusas se están armando cada vez más para prepararse ante nuevos intentos de anexar el territorio ucraniano”, remarcó la diplomática en una reunión del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, ONU, sobre Ucrania y agregó que el ministro ruso de Asuntos Exteriores, Lavrov, había reconocido públicamente que este era uno de los objetivos del Kremlin. “Específicamente, Rusia está sentando las bases para intentar anexar las regiones de Kherson y Zaporiyia, y todas las regiones de Donetsk y Luhansk”, dijo ThomasGreenfield en la reunión que coincide con los seis meses del inicio de la invasión rusa. En otra parte de su intervención, señaló que la comunidad internacional nunca reconocerá el intento de Rusia de cambiar las fronteras de Ucrania por la fuerza, “y cuando los líderes mundiales vengan a Nueva York el próximo mes para reafirmar sus compromisos con la Carta de la ONU, también reafirmarán su apoyo a ese principio básico”. Asimismo, dejó en claro que no importa cuántos referendos más, que calificó de falsos, las autoridades que Moscú intente celebrar, “continuaremos defendiendo la Carta de la ONU y la soberanía, la integridad territorial y la independencia de Ucrania”. Por otro lado, acusó a Moscú de crear otro grave riesgo en cuanto a la seguridad nuclear. “Ucrania tenía un historial impecable de seguridad y protección de la energía nuclear en la central nuclear de Zaporiyia, pero Rusia atacó imprudentemente y tomó el control de esta planta por la fuerza, arriesgándose a un desastre nuclear”. De igual manera, manifestó la preocupación de su gobierno por las llamadas operaciones de “filtración” de Rusia.
Los glaciares de Suiza han perdido más de la mitad de su volumen en menos de 100 años y el largo y caluroso verano de este año ha acelerado el deshielo, según un nuevo estudio. Los glaciares sostienen las estaciones de esquí y atraen a escaladores y excursionistas en verano, pero también son esenciales para el suministro de agua en Europa. Las comunidades de los Alpes están
La impactante imagen que muestra la reducción de un glaciar en los Alpes

Todos los sondeos coinciden en ubicar la opción “rechazo” al frente de la intención de voto para el 4 de septiembre, con porcentajes que llegan al 56% y una distancia del “apruebo” de entre 4 y 12 puntos, en un plebiscito que tiene lugar tres años después de que estallaran las mayores protestas sociales en décadas en el país.
“Yo voto rechazo principalmente porque la idea de gestar (la nueva Constitución) nació en un momento de mucha crisis en nuestro país; no fue una decisión tomada con objetividad”, dice a la AFP Luz Galarce, educadora de “Creopárvulos.que con la forma en que la gente se manifestó mostramos el lado més oscuro de los chilenos: destruir por destruir”, agrega esta mujer de 53 años residente en el centro de Santiago, epicentro de las protestas de 2019 que llevaron al acuerdo político que abrió la vía a un posible cambio constitucional.
Un astronauta de El Salvador viajará a la Estación Espacial
A una semana del plebiscito sobre una nueva Constitución en Chile, las encuestas apuntan a un fracaso de la propuesta para reemplazar la Carta Magna heredada de la dictadura de Augusto Pinochet por una que establece mayores derechos sociales.
La embajadora de Estados Unidos ante Naciones Unidas, Linda Thomas-Greenfield, denunció este miércoles que seis meses después, el objetivo de Rusia es más claro que nunca: desmantelar a Ucrania como entidad geopolítica y borrarla del mapa mundial.

Denuncia EEUU intentona rusa de anexar territorios de Ucrania
Pero las encuestas muestran también un amplio porcentaje de indecisos (del 10 al 15%), y en las calles hay una marcada movilización ciudadana en favor del “apruebo” al texto escrito por una Convención Constituyente elegida por votación popular, con paridad de género y escaños reservados a indígenas.
Septiembre 202244
“Toda Constitución debe renovarse cuando hay una necesidad de transformación en un país”, afirma. “El evento más probable es que gane el rechazo y la diferencia de ese resultado depende de cuánta gente vota y de quiénes votan”, explica a la AFP Marcelo Mella, politólogo de la Universidad de Santiago.
Más de 15 millones de chilenos están habilitados a ir a las urnas el próximo domingo, en la primera convocatoria desde 2012 en que el voto será obligatorio y con pena de multa de no concurrir.
Sin embargo, este piloto y médico de origen salvadoreño es precisamente en lo que se ha convertido: un astronauta que viajará a la Estación Espacial Internacional el mes que viene y pasará más de seis meses en el “Paraespacio.mí es un gran orgullo poder representar al pueblo salvadoreño”, dijo Rubio durante una entrevista telefónica con The Associated Press desde el Centro de Entrenamiento de Cosmonautas de Gagarin, en la Ciudad de las Estrellas, Rusia, donde se encuentra entrenando para su misión. “Es algo que es muy emocionante para mí y para nuestra familia”. Rubio, quiennació en Los Ángeles pero pasó los primeros seis años de su vida en El Salvador, despegará a la Estación Espacial Internacional el 21 de septiembre a bordo de la nave Soyuz MS-22. El despegue se realizará en Kazajstán y en su nave habrá dos astronautas más, los rusos Sergey Prokopyev y Dmitri Petelin.
La misión es parte de la colaboración que la NASA y Roscosmos, la agencia espacial rusa, llevan a cabo desde hace más de dos décadas en la Estación Espacial Internacional.

J&N Designs Todo lo que necesite para su negocio (570) 921-1065 (570) 703-3610 ALLENTOWN - BETHLEHEM - EASTON - EMMAUS - POCONOS - READING VENDO DRY CLEANING EN HAZLETON EN FUNCIONAMIENTO Y CON CLIENTELA INTERESADOS LLAMAR A PEDRO AL: 570-861-7083 • Todas sus comodidades • Amplias áreas verdes • Piscina * garage para dos carros y más PROPIETARIO VENDE CASA EN ZONA RESIDENCIAL CERCA A HAZLETON $NEGOCIABLE395,000 INTERESADOS LLAMAR: 570-574-8514










comenta Amilcar Arroyo
Presidente Joe Biden llego a Wilkes-Barre y hablo en la Universidad Wilkes.





El pasado 30 de Agosto el Noreste de Pennsylvania tuvo la visita del president Joe Biden. El llego en el avión presidencial al aeropuerto internacional de Avoca, de donde se trasladó al campus de la Universidad Wilkes en su limosina blindada, que llego en vuelo aparte. La seguridad estuvo antes en la zona y la ciudad para asegurarse que todo estaría bajo control. En

Septiembre 202246
una reunión de más de 700 asistentes Biden propulso su plan de Poner América Segura y anuncio una partida de 37 billones de dólares para reforzar el cumplimiento de la ley y para iniciativas de prevención del crimen. Fustigo a los MAGA y les reclamo en que lado de la ley estaban. Después de su discurso de más de media hora, paso 45 minutos conversando con los asistentes. Una delegación de Hazleton estuvo a su lado, aquí las fotos que hablan por sí solas.

Otra de las novedades a destacar entre las prendas de abrigo es la capa, pieza que ha estado muy presente en las diferentes colecciones: desde las capas de estilo boho de Clhoé a otros modelos más sofisticados como los de Naeem Khan o Erdem.
otoño seguirán reinando. La clave, según Etro y demás firmas, es combinarlas en formato total look.
PRENDAS DE CUERO (A TODO COLOR)
PUNTO (EN FORMATO TOTAL LOOK)



No es una novedad y es que las prendas efecto piel llevan estando de moda varias temporadas. Se llevan a todo color: desde la falda lila de Bottega Veneta al amarillo de Max Mara.
TANK TOP
BOTAS ALTAS
Chanel ha hecho un homenaje al tweed, muyseguirántambiénqueestámuypresenteestaprimaverayquenuncapasademoda.Losconjuntosdedospiezas,laschaquetasylosbolsosdeestetejidoestandodemoda.
Otra de las prendas que revolucionará la próxima temporada es el tank top. Se trata de la camiseta blanca de algodón y manga sisa de toda la vida: Prada, Loewe y Bottega Veneta coinciden en que será la gran protagonista.
Sin duda, el rosa es el color más tendencia del momento y será el absoluto protagonista también este Otoño/Invierno 20222023. Se lleva en todas sus tonalidades, desde el rosa chicle al fucsia que ha triunfado en el desfile de Valentino (y por el que también apuesta Michael Kors). Eso sí, debes saber

propuestashechohanfirmasLassusen

COLOR ROSA
TENDENCIASPOR:EBLINARROYO
LA CAPA
Las prendas de punto llevan varias temporadas consecutivas entre las tendencias más deseadas y el próximo
chaqueta, conjuntos de dos piezas...
En cuanto al calzado, la mayoría de firmas coinciden en que las botas altas (muy altas) serán la estrella de la próxima temporada. Desde las que llegan a la altura de la rodilla a la bota media que hace un efecto visual de piernas infinitas.
Septiembre 2022 47
CORSÉ
la pasarela y nos han dado un avance de lo que más se va a llevar el próximo otoño. Después de ver los desfiles, podemos afirmar que las tendencias siguen la línea de las actuales, aunque también se introducen nuevas prendas y estéticas que tendrán un gran protagonismo.
El corsé ha estado muy presente en la mayoría de colecciones de las firmas. Fendi, Balmain, Roberto Cavalli, Dolce &
lafetichistalainspiradaestahanGabbanaincluidoprendaenestéticayimagen de dominatrix.
Tendencias de Otoño/InviernoModa2022-2023
el primer acueducto, el primer ferrocaril y los primeros teléfonos del Montecristipaís.
la particularidad de ser el único islote de coral en toda República Dominicana.
Es la casa donde se dio el encuentro entre José Martí, apóstol cubano y el generalísimo Máximo Gómez.
Punta Rusia
El ViajeroMensajero
lagunas costeras, playas y manglares, y cuenta con una meseta de piedra caliza de unos 237 metros desde la cual se puede ver puntos de la costa y las laderas boscosas del lado norte de la meseta.
EL MENSAJERO VIAJERO te invita a Visitar la tranquila ciudad de Montecristi y relájate conociendo la exuberante naturaleza que la rodea
Parque Nacional de Montecristi: Es el destino turístico más visitado de la provincia, posee una superficie de 550 kilómetros cuadrados, está rodeado por
Playa muy extensa, ideal para la familia, con aguas cristalinas y una suave arena blanca, a sus alrededores se encuentran pequeños restaurantes y locales.

La Ensenada Preciosidad por la longitud de la playa, y el trato amigable de su gente.
Montecristi es una hermosa muestra natural de que República Dominicana lo tiene todo, bellezas para mostrar tanto al turista como al dominicano que decide conocer cada espacio de nuestro hermoso país…
Cayo Arena:

Ve a ver la ciudad de Montecristi, capital de la provincia de Montecristi, en tu paso por la costa norte de la República Dominicana. Esta es más bien una ciudad desconocida que no suele incluirse en las rutas turísticas normalmente. Sin embargo, es el punto de entrada al parque nacional Montecristi. Otro atractivo de la ciudad es su temperatura cálida durante todo el año y las desérticas playas que la rodean por el Ennorte.cuanto a su historia, fue fundada por Nicolás de Ovando en 1506. En 1606 se produjeron las llamadas “devastaciones de Osorio”, que consistieron en la despoblación de la zona y el traslado de sus habitantes a otras regiones del país cercanas a Santo Domingo, debido al enorme comercio ilegal, llámese contrabando, que estaba sucediendo allí con piratas extranjeros, con incluso el consentimiento de las autoridades y con el consecuente perjuicio para la corona española.
El Morro:
La ciudad de Montecristi se abre al visitante para ofrecerle unos días de relax y desconexión de las grandes masas de turistas y disfrutar de sus playas y de su espléndida Montecristinaturaleza. es una ciudad tranquila fundada por Nicolás de Ovando en 1501, llamada San Fernando de Montecristi por el rey Fernando de España, llena de historia y reconocida por sus bellezas naturales. Lugar donde, aunque muchos lo desconozcan, se instaló

Playa del Morro
Es un espectáculo impresionante, por la majestuosa bravura del mar. Los turistas prefieren esta playa por la poca profundidad de sus aguas, y por el buen pescado frito con yuca que venden los comerciantes en la zona.
Un pequeño islote localizado frente a las costas de Punta Rusia y la Ensenada que tiene
SAN FERNANDO DE MONTECRISTI
Es una loma con forma de camello echado, como un viejo sabueso cuidando el puerto de la ciudad de Montecristi y la Playa de Montecristi con arena áspera, rojiza y fuerte oleaje que pega contra el acantilado que se forma tras la loma de El Morro.
Museo de MAximo GOmez:
es uno de los destinos turísticos más codiciados del norte de la República Dominicana por sus atractivos naturales, eventos culturales y variedad de actividades que se pueden desarrollar.

Septiembre 202248
El turista se deja deslumbrar por los extensos manglares, sus hermosas playas de aguas cristalinas y arenas suaves y blancas, y las áreas protegidas con flora llamativa y múltiples especies de aves.
Septiembre 2022 49 Guillermo Lara - Presidente Julia Melendez - Vicepresidente Abel Rodriguez - Secretario Jessica Mulato - Auspiciadora JUNTA DIRECTIVA Domingo 18 de Septiembre 32 E. Broad St - City View Park CASA DOMINICANA DE HAZLETON
















Un personaje de Marvel abrió un perfil en Tinder y permite hacer match: quién está detrás de la cuenta Desde su separación y posterior divorcio con Angelina Jolie, Brad Pitt no volvió a mostrarse en público con ninguno de sus seis hijos. Sin embargo, entre lo poco que se sabe, el actor mantiene relación con algunos de ellos y vive muy cerca de la casa que los chicos comparten con su madre. En los últimos días, mientras promocionaba su última película, Bullet Train, la estrella sorprendió al hablar de sus dos niñas mayores, Shiloh y Zahara. Tras la filtración de algunos videos de Shiloh bailando al ritmo de diferentes canciones, los cuales se viralizaron en redes sociales, Pitt aseguró estar muy orgulloso y conmovido con el talento de su heredera. Durante una entrevista con Entertainment Tonight, la cronista le preguntó como se sentía ante este don que tiene la adolescente. “Se me saltan las lágrimas. Es muy hermoso”, aseguró el actor al expresar como se siente cada vez que la ve bailando. “Me encanta que encuentren su propio camino, que descubran las cosas que les interesen, que encuentren su propia voz y que florezcan”, agregó sin ocultar la felicidad que le genera ver bien a sus hijos.
Olivia Newton-John: el emotivo mensaje de despedida de John Travolta a su compañera en “Grease”
A lo largo de los años, Marvel logró construir una base de fanáticos enorme y generó un gran interés por cada uno de sus lanzamientos.

Septiembre 202250
La joven de 16 años, que nacióen Namibia, África, es la primera
A través de la construcción de arcos narrativos que juegan con distintos elementos, establecieron una importante presencia y continuaron con la ampliación de su público.
“Mi queridísima Olivia, hiciste que la vida de todos nosotros fuera mucho mejor. Tu impacto fue increíble. Te quiero tanto.
yenencontraremosTeelcaminovolveremos
A la espera del estreno de una nueva serie, Marvel creó un perfil de Tinder para uno de sus personajes y sorprendió a todos en redes sociales. Se trata de SheHulk, cuya producción se estrenará en los próximos días, y que se hizo presente en la plataforma de citas y hasta matcheó con varios usuarios.
En fotos: de las paradisíacas vacaciones de Penélope Cruz y Selena Gomez a los looks de verano de Sofía Vergara y Heidi Klum
NOTICIAS
Newton-John murió de cáncer, dijo. Su esposo, John Easterling, señaló que “falleció pacíficamente” en su casa en California el lunes por la mañana.Travolta y Newton-John interpretaron You’re the One that I Want, una de las Grease.principalescancionesdeEltemaseconvirtióenunodelosmásfamososdelaépocayvendió más de 15 demillonescopias.
emergió por el aire un juguete del Dr. Simi, un personaje muy popular en México, y logró impactar sobre la cara de la artista, quien aguantó su evidente molestia y siguió con el show. El video del hecho rápidamente se volvió viral en redes sociales y generó opiniones contrapuestas. Mientras miles de internautas criticaron lo ocurrido, otros tantos aplaudieron al arriesgado fan por seguir una supuesta tradición que es muy común en algunos escenarios del planeta. “Nefasto”, “qué falta de respeto, de verdad, qué vergüenza”, “eso le pasa por no venir a México, lo malo es que ahora sí estamos vetadísimos” y “jajaja, no puede ser, mi Gaga fue golpeada por un Simi” fueron algunos de los comentarios de internautas. El video, compartido por uno de los usuarios en Twitter, ya alcanzó más de 16 mil likes y alrededor de 2.000 retuits.
Olivia Newton-John y John Travolta se reencontraron en la alfombra roja de los Oscar en el 40 aniversario de “Grease”. La estrella de Hollywood John Travolta despidió este lunes a su amiga Olivia Newton-John con un emotivo mensaje tras la muerte de la actriz y cantante a los 73 Travolta,años. de 68 años, coprotagonizó junto a NewtonJohn el filme Grease (1978), donde formaron una pareja icónica del cine interpretando a los jóvenes Danny Zuko y Sandy Olsson.

Brad Pitt sorprendió al hablar de sus hijas, Shiloh yZahara, tras años de silencio

Selena Gomez y Penélope Cruz eligieron pasar unos días de descanso en Italia. Mientras tanto, otras celebrities que no pudieron escapar a sus obligaciones laborales enfrentaron las altas temperaturas con outfits muy veraniegos y planes familiares al aire libre. La actriz, cantante y empresaria estadounidense optó por compartir su tiempo de ocio con el productor de cine ítalo-canadiense, Andrea Iervolino. Los rumores de romance se hicieron más fuertes desde que el cineasta acompañó a Selena en su cumpleaños número 30. Hoy se los puede ver disfrutando de la playa en compañía de varios amigos. La actriz lució muy relajada en un traje de baño enterizo y sin una gota de maquillaje en su cara. La joven fue recientemente nominada al Emmy por su rol de productora de la comedia que también coprotagoniza, Only Murders in the Building (disponible en Star+) y aseguró estar atravesando una gran etapa. “Estoy en un gran momento de mi vida, haciendo las cosas que me gustan.


Lady Gaga fue golpeada por un peluche en pleno recital
hija biológica de Jolie y Pitt. Si bien mantiene un perfil bajo, parece haber heredado la pasión de sus padres por el arte, algo que transmite a través de la danza. A la adolescente le fascina bailar urbano y desenvolverse en los escenarios y, de acuerdo con Us Weekly, ha asistido a clases durante varios años. “En su comunidad de baile ha hecho amigos y todos están en grupos de chats y comparten sus cosas favoritas”, declaraba una fuente en un artículo publicado el 8 de junio. En contraste con la veta artística de Shiloh, su hermana mayor, Zahara, se inclina más por las humanidades y la política. La joven de 17 años está a punto de comenzar sus estudios universitarios, algo que también tiene muy feliz a Pitt. “Ella es muy inteligente y va a prosperar aún más en la universidad. Es un momento emocionante y hermoso para encontrar su propio camino y perseguir sus intereses.
A continuación, te contamos a qué se debe esta curiosa acción que llevaron a cabo los responsables del personaje.
En ese sentido, siempre hay mucha expectativa alrededor de cada nueva producción que esté próxima a lanzarse. Esto es lo que ocurre con She-Hulk: defensora de héroes, la serie que estará disponible en Disney+ desde el jueves 18 de agosto.
Lady Gaga volvió a los escenarios tras un párate de dos años por la pandemia de coronavirus. Ahora, la artista realiza su gira Chromatica Ball Tour, su sexta presentación mundial como solista y la séptima como compositora. Ya cantó en más de cinco países desde que comenzó con sus shows en Europa, hace dos meses, y desde entonces, no tuvo inconveniente alguno con la administración de los escenarios y, mucho menos, con la disciplina de sus fanáticos, algo que no le ocurrió el pasado 6 de agosto: cuando realizaba una de sus exhibiciones en el coliseo Rogers Centre de Toronto, Canadá, uno de los asistentes al espectáculo le arrojó un peluche sobre el rostro. El hecho se registró en el momento en que la estadounidense “Hold My Hand” en entre la tarima y público. De repente,

a estar juntos. Tuyo desde el momento en que te vi y para siempre”, dijo Travolta, y se despidió haciendo alusión a su personaje de la película que los unió: “Tu Danny, tu John”.
Espectáculos
•
• Seguro médico, odontológico y oftalmológico: cubre más del 90% de la prima! médico gratuito para los empleado!
¡Plan
• 10 días de vacaciones pagadas por la empresa.

51 co¡Estamosntratando! ACTUALMENTE BUSCAMOS: Producción • Mantenimiento • Envío • Funciones de calidad BENEFICIOS:
¡Polyglass
• 401(k) - ¡Hasta un 6% de contribución de la empresa; se adquiere la totalidad del derecho desde el primer día!
• Reembolso de la matrícula (hasta $7,500 anuales)
•
••
• Reembolso de la cuota del gimnasio (hasta $240 anuales). y recomendación. Subsidio para zapatos y gafas de seguridad. Incapacidad a cor to y largo plazo. Seguro de vida, vida complementario y AD&D.
•
• 15 días de tiempo libre remunerado.
TasaTRABAJEinicial:36LE PAGAMOS 40 HORARIOS DE 36 HORAS POR $21.94/horaSEMANA Diferencial de hasta $2 por hora. $1000 después de 90 días. $500 después de 90 días. ¡ESCANEE PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN! polyglass.us/careers ¡Envíenos su currículum hoy mismo! Correo electrónico: careers@polyglass.com Ubicación: 555 Oakridge Road Hazleton, PA 18201 ÚNETE A EQUIPONUESTRO TURNOS A - Lunes a Miercoles 7:00am - 7:30pm B - Lunes a Miercoles 7:00pm - 7:30am C - Jueves a Sábados 7:00am - 7:30pm D - Jueves a Sábados 7:00pm - 7:30am
Septiembre 202252 (pregunte por detalles) si en una instalación un aro es rayado involuntariamente. Gracias. • Frenos • Baterias nuevas • Revisión de fluidos • Se arreglan mufflers ATENCIÓN: Se necesita reajustar las tuercas de las gomas despues de 50 millas de instaladas 570-455-3702 1117 West 15th Street Hazleton, PA 18201 (Detras de "LA VAQUITA" de la 15 St.)$CAMBIO+32.99TAXESDE ACEITE 5 quartos + filtro 94 East Bridge - St. Lehighton, PA 18235 (610) 377-3700 AHORA TAMBIÉN ES SUPER MUFFLERS Integridad, Honestidad y Responsabilidad VianneyPropietarioCastro UNIDAD MOVIL PARA REPARACIÓN DE GOMAS NO SOMOS RESPONSABLES VENDEMOS GOMAS “nuevas y usadas” DE¡GARANTÍABATERIASUNAÑO! SERVICIO DE MECÁNICA RÁPIDA
























