Nuevo Galerna enbarkazinoa. Tunidoen arrantza “pikien”, karnada biziagaz. Buque “Nuevo Galerna”. Pesca de túnicos a caña con cebo vivo.
Arrantza-patroia/Patrón de Pesca
Esteban Uría
56 urte/años
Bermeo
Kosta-patroia/Patrón de Costa
José María Echezarreta
43
S. Sebastián/Donostia
Makinista /Maquinista
Pedro Castañares
27
Bermeo
Koipeztatzailea/ Engrasador
José Antonio Goyenechea
17
Bermeo
Sukaldaria/Cocinero
Jesús Navarte
34
Palentzia/Palencia
Marinela/Marinero
Julián Bilbao
42
Bermeo
Marinela/Marinero
José Salazar
27
Bermeo
Marinela/Marinero
Eugenio Elorduy
42
Bermeo
Marinela/Marinero
Juan García
26
Bermeo
Marinela/Marinero
Antonio Echevarria
29
Bermeo
Marinela/Marinero
Ignacio Gaminde
32
Bermeo
Marinela/Marinero
Ciriaco Astragala
24
Bermeo
Marinela/Marinero
Marcelo Echevarría
40
Bermeo
Marinela/Marinero
Javier Gallastegui
30
Bermeo
Marinela/Marinero
Pedro Bilbao
17
Bermeo
Marinela/Marinero
Pedro Atela
17
Bermeo
Marinela*/Marinero*
Ignacio Ortiz
18
Bermeo
1958-59 kanpainan Nuevo Galerna enbarkazinoan joan ziran tostartekoen zerrendea. Iturria: Marcelo Et xebarría Sanz, Arrantzale Bermeotar baten Oroitzapenak Afrikako Uretan. Gaubeca inprimategia, Bermeo, 1959. Relación de tripulantes embarcados a bordo del buque “Nuevo Galerna” en la campaña 1958-59. Fuente: Marcelo Etxebarría Sanz, Memorias de un Pescador Bermeano en Aguas Africanas. Imprenta Gaubeca, Bermeo, 1959. *Azkeneko hori, hondoa jo eban Siempre Santa María enbarkazinokoa. *Este último procedente del barco embarrancado “Siempre Santa María”.
66