Govari azadi komelge final

Page 1



‫‌وه ‬ ‫ له‌سه‌رنووسه‌ره ‌‬

‫‪3‬‬

‫ئه‌وه‌ی ئێران به‌رانبه‌ر به‌ جواڵنه‌وه‌ی ئه‌یلول كردی؛ ئه‌مڕۆ توركیا دووباره‌ی ده‌كاته‌وه‌‬

‫ئه‌وه‌ی جێگه‌ی تێڕامان و سه‌رنج بوو ئه‌وه‌بوو ک ‌ه دوای‬ ‫دوو مانگ له‌و ڕێکه‌وتن ‌ه پارتی دیموکرات و سه‌رۆکی‬ ‫حکومه‌تی هه‌رێم ئه‌وه‌یان ئاشکرا کرد ک ‌ه ئاماده‌کاریان‬ ‫بۆ فرۆشتنی نه‌وت ب ‌ه بۆری سه‌ربه‌خۆ له‌ڕێگای تورکیاو ‌ه‬ ‫ته‌واو بووه ‌و ده‌توانن ئیتر سه‌ربه‌خۆ نه‌وت بفرۆشن‬ ‫و تورکیاش ئاماده‌یی نیشاندا که‌له‌و‌بواره‌دا ب ‌ه ئه‌وه‌ی‬ ‫بگه‌ڕێته‌و ‌ه بۆ به‌غداد‪ ،‬هاوکاری ب ‌ه هه‌رێم ده‌کات‪ .‬ئه‌م ‌ه‬ ‫بوو ‌ه هۆکاری ئه‌وه‌ی ک ‌ه ئیتر به‌غداد ب ‌ه ته‌واوی بودج ‌ه‬ ‫ڕابگرێت‪ ،‬هاوکاتی ئه‌م هه‌نگاو ‌ه دابه‌زینی نرخی نه‌وت‬ ‫ل ‌ه بازاڕ ‌ه جیهانیه‌کانداو پشتبه‌ستنی هه‌رێم به‌ ته‌نیا‬ ‫ب ‌ه داهاتی نه‌وت بوو ‌ه هۆی ئه‌وه‌ی ک ‌ه قه‌یرانی ئابووری‬ ‫هه‌رێم قوڵتر ببێته‌وه‌‪ .‬له‌گه‌ڵ ئه‌مانه‌دا نزیکبوونه‌وه‌ی‬ ‫کۆتایی هاتنی واده‌ی سه‌رۆکی هه‌رێم‪ ،‬هه‌ر له‌و کاته‌داو‬ ‫کۆبوونه‌ی ‪ 2015/6/19‬ی په‌رله‌مان و پێداگیری پارتی‬ ‫له‌سه‌ر مانه‌وه‌ی مه‌سعود بارزانی وه‌کو سه‌رۆکی هه‌رێم‬ ‫قه‌یرانێکی سیاسی دروستکرد‪ .‬وات ‌ه وه‌کو کورد ده‌ڵێت‬ ‫مه‌یمون خۆی زۆر جوان بوو ئاوڵه‌شی گرت!‬ ‫حکومه‌تی هه‌رێم‪ ،‬به‌تایبه‌تی پارتی دیموکراتی‬ ‫کوردستان جه‌ختیان له‌و ‌ه ده‌کرده‌و ‌ه ک ‌ه ئه‌و قه‌یرانان ‌ه‬ ‫ل ‌ه ماوه‌یه‌کی کورتدا تێپه‌ڕ ده‌که‌ن‪ .‬به‌اڵم هه‌رچه‌ند ‌ه‬ ‫کات تێپه‌ڕ ده‌بێت قه‌یرانه‌کان قوڵتربوونه‌وه‌و زیاتریش‬ ‫بوون‪ .‬ئه‌وه‌شی ک ‌ه زۆر سه‌رنجڕاکێش ‌ه پارتی دیموکراتی‬ ‫کوردستان و حکومه‌تی هه‌رێم له‌م ماوه‌یه‌دا ل ‌ه جێگه‌ی‬ ‫ئه‌وه‌ی که‌هه‌وڵبده‌ن له‌گه‌ڵ به‌غداد دا چاره‌سه‌ری قه‌یران ‌ه‬

‫ئه‌وه‌ی ک ‌ه گرنگ ‌ه ئه‌وه‌یه‌ پارتی دیموكراتی كوردستان و‬ ‫حکومه‌تی هه‌رێم ئاوڕێك له‌مێژووی سیاسه‌تی ڕابردوو‬ ‫بده‌نه‌وه‌‪ .‬بیرمان نه‌چێت ساڵه‌كانی ‪ 70‬ڕژێمی ئێران‬ ‫كاریگه‌ری سیاسی هه‌بوو له‌سه‌ر جواڵنه‌وه‌ی ئه‌یلولی‬ ‫‪ ،1961‬له‌وكاته‌دا ڕۆژ به‌ڕۆژ هاوكاری پارتی ده‌كرد ب ‌ه‬ ‫چه‌ك و ماددی و ده‌یخواست له‌به‌رانبه‌ر ب ‌ه حیزبی به‌عس‬ ‫به‌كاری بهێنێت و کاریان بۆ گه‌وره‌كردنی درزی نێوانیان‬ ‫ده‌كرد‪ .‬ئه‌م ‌ه وایکرد جواڵنه‌وه‌ی ئه‌یلولی گه‌یاند ‌ه‬ ‫‪ ،‬جواڵنه‌وه‌ک ‌ه هه‌موو‬ ‫ئاستێك ك ‌ه پێی له‌سه‌ر ئه‌رز بڕی ‌‬ ‫تۆپه‌کانی خۆی خست ‌ه سه‌به‌ته‌ی ئێرانه‌وه‌‪ .‬ک ‌ه ئێرانیش‬ ‫گه‌یشت ‌ه مه‌رامه‌کانی له‌گه‌ڵ ئێراقدا‪ ،‬ئیتر ده‌ستی ل ‌ه‬ ‫جواڵنه‌وه‌ی کوردی به‌ردا‪ .‬ل ‌ه ئێستاشدا ئه‌وه‌ی گومان‬ ‫ده‌کرێت ئه‌وه‌ی ‌ه ک ‌ه توركیا ده‌خوازێت پارتی و حکومه‌تی‬ ‫هه‌رێم له‌به‌رامبه‌ر حکومه‌تی به‌غداد به‌کاربێنێت‪ .‬گومانی‬ ‫تێدا نیه‌ هه‌ر کاتێک تورکیا بگاته‌ مه‌رامه‌کانی‪ ،‬ئه‌وا‬ ‫هاوشێوه‌ی ئێرانی سه‌رده‌می شا ده‌ست ل ‌ه پارتی و‬ ‫حکومه‌تی هه‌رێم به‌رده‌دات‪ .‬ئه‌و کات ‌ه حکومه‌تی هه‌رێم‬ ‫ڕووبه‌ڕووی هه‌مان چاره‌نووسی جواڵنه‌وه‌ی ئه‌یلول‬ ‫ده‌بێته‌وه‌‪ .‬له‌و حاڵه‌ته‌شدا مافی ئه‌وه‌مان نابێت ک ‌ه گله‌یی‬ ‫له‌که‌س بکه‌ین‪.‬‬

‫‪( no / 2 )- 31 - 1 - 2016‬‬

‫نزیکه‌ی دووساڵ تێپه‌ڕ بوو به‌سه‌ر قه‌یرانه‌كانی‬ ‫باشووری كوردستاندا‪ .‬ک ‌ه سه‌ره‌تاکه‌ی ده‌گه‌ڕێته‌و ‌ه‬ ‫بۆ ئه‌و کاته‌ی که‌ل ‌ه به‌هاری ‪2014‬دا حکومه‌تی هه‌رێم‬ ‫کۆمه‌ڵێک گرێبه‌ستی نه‌وتی له‌گه‌ڵ کۆمپانیا ده‌ره‌کیه‌کان‬ ‫ئه‌نجامدا به‌بێ ئه‌وه‌ی بگه‌ڕێته‌و ‌ه بۆ به‌غداد‪ ،‬ئه‌مه‌ش‬ ‫بوو ‌ه هۆکاری ئه‌وه‌ی په‌یوه‌ندی هه‌رێم و به‌غداد تێک‬ ‫بچێت و ل ‌ه ئه‌نجامدا حکومه‌تی ئێراق بودجه‌ی هه‌رێم‬ ‫ببڕێت‪ .‬هه‌رچه‌ند ‌ه دوای له‌سه‌رکارالدانی مالیکی و ده‌ست‬ ‫به‌کاربوونی حه‌یده‌ر عه‌بادی وه‌کو سه‌رۆک وه‌زیر‪ ،‬ب ‌ه‬ ‫تایبه‌تیش دوای ڕێکه‌وتنی سه‌ره‌تای ساڵی ‪ 2015‬ی نێوان‬ ‫حکومه‌تی هه‌رێم و حکومه‌تی ئێراق هیوایه‌ک دروستبوو‬ ‫ک ‌ه ئاڵۆزیه‌کانی نێوان هه‌رێم و به‌غداد چاره‌سه‌رببن و‬ ‫له‌و ڕێگه‌یه‌شه‌و ‌ه هیوایه‌ک بۆ چاره‌سه‌رکردنی قه‌یران ‌ه‬ ‫ئابووریه‌کانی باشوور دروست بوو‪.‬‬

‫ئابوورییه‌که بك ‌هن‌و بگه‌ڕێنه‌و ‌ه بۆ ڕای جه‌ماوه‌ر بۆ‬ ‫چاره‌سه‌رکردنی کێش ‌ه سیاسیه‌کان‪ ،‬ده‌بینین زیاتر خۆیان‬ ‫ل ‌ه به‌غداد دوور ده‌خه‌نه‌وه‌‪ ،‬هه‌روه‌ها به‌ته‌واوی جه‌ماوه‌ری‬ ‫باشووری کوردستان پشتگوێ ده‌خه‌ن‪ .‬له‌جێگه‌ی ئه‌و ‌ه‬ ‫خۆیان ل ‌ه تورکیا نزیک ده‌که‌نه‌وه‌و ده‌خوازن له‌ڕێگه‌ی‬ ‫تورکیاو ‌ه سه‌ربه‌خۆیی ئابووری و سیاسی به‌ده‌ست بهێنن‬ ‫و پێداگیری له‌سه‌رهه‌مان ئه‌و مۆدێل ‌ه سیاسی ‌ه ده‌که‌ن ک ‌ه‬ ‫ئه‌ردۆغان و پارتی ده‌سه‌اڵتداری ئه‌و واڵت ‌ه هه‌وڵی بۆ‬ ‫ده‌ده‌ن‪ .‬ڕێگه‌دانی تورکیا ب ‌ه فرۆشتنی نه‌وتی هه‌رێم و‬ ‫دانانی ئااڵی هه‌رێم له‌الیه‌نی سه‌رۆک وه‌زیری تورکیاو ‌ه‬ ‫له‌کاتی پێشوازیکردنی ل ‌ه مه‌سعو‌د بارزانی ل ‌ه دوا‬ ‫سه‌ردانیدا بۆ تورکیا له‌الیه‌نی به‌رپرسانی پارتیه‌وه وه‌کو‬ ‫ئاماژ ‌ه بۆ سه‌ربه‌خۆیی سیاسی و ئابووری به‌ناو ده‌کرێت‪.‬‬ ‫هه‌ر ئه‌مه‌ش کراوه‌ت ‌ه بناغه‌و ل ‌ه ئێستادا ده‌خوازن به‌پشت‬ ‫به‌ستن به‌و هه‌نگاوان ‌ه ڕیفراندۆم له‌سه‌ر سه‌ربه‌خۆیی‬ ‫کوردستان ئه‌نجام بده‌ن‪ .‬ئه‌م ‌ه ل ‌ه کاتێکدای ‌ه ک ‌ه ساڵی پار‬ ‫کۆمیسیۆنی هه‌ڵبژاردنی هه‌رێم به‌هۆی قه‌یرانی داراییه‌و ‌ه‬ ‫ڕایگه‌یاند ک ‌ه ناتوانێت هه‌ڵبژاردن ئه‌نجام بدات‪.‬‬


‫‪4‬‬

‫هه‌ڤپه‌یڤین‬

‫دكتۆر سه‌الح ئه‌حمه‌د توێژه‌رێكى سه‌ربه‌خۆ تايبه‌تمه‌ندبوون ل ‌ه‬ ‫فه‌لسه‌فه‌ى سياسى‪ ،‬دكتۆرا ده‌گرێت ل ‌ه فه‌لسه‌ف ‌ه ل ‌ه زانكۆی‬ ‫ئۆته‌وا‪ ،‬كه‌نه‌دا‪ .‬له‌هه‌ڤپه‌یڤینێكدا له‌گه‌ڵ گۆڤاری ئازادی‬ ‫كۆمه‌ڵگه‌دا‪ ،‬هۆشداری ده‌دات ك ‌ه‌سیستەمی پەروەردە داوەشییەوە‪.‬‬ ‫یەکێ لە فەشەلە هەرە گەورەکانی ئەزموونی باشور فەشەلی‬ ‫دەزگای خوێندن و په‌روه‌رده‌یه‌‪ ،‬و ئەم سەردەمە سەردەمێکی‬ ‫تاریکە‪ .‬بەگشتی هێزی کۆنەپارێز لە هەڵکشاندان‪ ،‬بەاڵم لەبەر‬ ‫هەمان هۆ دەبێ هێزی پێشکەوتووخوازی جیهانگۆریش لە‬ ‫دەرکەوتندا بێت‪.‬‬

‫سێیەم‪ :‬کچان وەکو بەشێک لە گەنجان نایەنە هەژمارکردن‪،‬‬ ‫واتا “گەنجان” تەنیا ئاماژەیە بۆ کوڕان‪ .‬بۆ نموونە کە دەگوترێ‬ ‫کۆچی گەنجان‪ ،‬روونە کە کچان لەدەرەوەی پۆلێنکردنەکەدان‪.‬‬ ‫گریمانەی یەکەم رەگی لە بێدەسەاڵتکردندایە چونکە تێڕوانینێکە‬ ‫پێیوایە گەنجان هەمیشە کارلێکراون نەک کاریگەر‪ .‬گەنج بە‬ ‫سیفەتی گەنجبوون زوڵمێکی تایبەتی لێنەکراوە کە لەوانی دیکە‬ ‫نەکرابێ لە باشور‪ .‬بە پێچەوانەوە ئافرەت و منداڵ زوڵمیان‬ ‫لێدەکرێ بە سیفەتی ئافرەتبوون و منداڵیی‪ .‬زۆر جار ئەوەی‬ ‫کە پێی دەگوترێ گەنج بەشێکە لە هێزی چەوسێنەر‪ .‬دواجار‬ ‫ئەو جەماوەرە نێرەی کە شەقامەکان دەتەنن بۆ تەحەروشکردن‬ ‫بە ئافرەتان‪ ،‬ئەو هەزاران کوڕە گەنجەی کە لە ناو هێزە‬ ‫ئیسالمییەکاندان‪ ،‬ئەو سەدان هەزار گەنجەی کە بۆ وانەی‬ ‫رەوشت گوێ دەدەنە مەالکان‪ ،‬و ئەو سەدان هەزار گەنجانەش‬ ‫کە هێزی جەماوەریی سێ پارتی دەسەاڵتدار پێکدەهێنن (بە‬ ‫جاسوس و جەالدەکانەوە) دەبێ لە ناو پێناسەی گەنجاندا‬ ‫جێیان هەبێ‪ .‬کە جێیان هەبوو لە پێناسەکەدا‪ ،‬ئیتر ووشەکەش‬ ‫ئەو سیحرەی نامێنێ کە هەیەتی‪.‬‬

‫(ژ‪11 - )2 .‬ی ڕێبه‌ندان ‪٢٧١٥‬‬

‫سه‌باره‌ت به‌پرسی كۆچی گه‌نجان ئه‌و دكتۆر ‌ه ده‌ڵێت‪ :‬دەبێ‬ ‫مەبەستت کۆچی کوڕان و پیاوان بێت‪ ،‬چونکە زۆرینەی کچان و‬ ‫ژنان ئەو بژاردەیەیان نییە کە سەری خۆیان هەڵگرن‪ ،‬کەواتە‬ ‫ئەوانەی بۆیان هەیە بڕۆن لە خانەی هەرە پەراوێزخراو یان‬ ‫هەرە ستەمدیدەدا نیین‪ ،‬چونکە ئەو ملیۆنەهایەش هەن کە تەنیا‬ ‫رێگایان بۆ دەربازبوون لەو دۆخەی کە بەسەریانا سەپێنراوە‬ ‫لەالیەن پیاوانەوە لە باشترین حاڵەتدا چوونە چیایە و لە گەنج دەکرێ ستەملێکراو بێت بە سیفەتی ناسنامەی چیانەیەتی‬ ‫خراپترییندا مردنە‪.‬‬ ‫یان کەمایەتی ئیتنی و ئاینیی یان وەکو ئافرەت‪ ،‬بەاڵم هیچ‬ ‫لەم ناسنامانە بەشێک نییە لەو گوتارە چاولێکەرەی کە‬ ‫ئازادی كۆمه‌ڵگه‌‪-‬لەالی ئێوە گەنج کێیە و بۆ پێی دەڵێین گەنج؟ باوە دەربارەی ئەوەی کە پێی دەگوترێ “گەنجان”‪ .‬یەکێ لە‬ ‫داخۆ مەسەلەیەکی تەنیا تەمەنە؟ یان چییە؟‪ ...‬لە ڕوانگەی زانستی سیفەتەکانی چەوساندنەوە ئەوەیە کە لە زمانیشدا شوێنێک‬ ‫کۆمەاڵیەتییەوە گەنج کێیە؟‬ ‫نادرێ بە چەوساوە‪ .‬واتا هەروەک چۆن ئافرەت شوێنی نییە‬ ‫لە فەزای گشتییدا‪ ،‬لە زمانیشدا بوونەوەرێکی لەیادکراوە‪.‬‬ ‫لە بەکارهێنانی ووشەی گەنجدا لە سیاقی گوتاری باودا‪ ،‬کە بۆ؟ چونکە زمانی باو (ئەو زمانەی کە لە خێزان و دەزگای‬ ‫بەکارهێنانێکی الساییگەرانەی بەرۆمانسیکراوە‪ ،‬سێ گریمانەی ڕاگەیاندن و دەزگای خوێندن و دەزگای ئاینی و رۆشنبیرییدا‬ ‫هەڵە هەن کە نائاگایانە وەکو راستی پرسیارهەڵنەگر بەکاردەهێنرێت) رەگندانەوەی بیرکردنەوەی سەردەستە‪ ،‬لەم‬ ‫بەرهەمدەهێندرێنەوە‪:‬‬ ‫حاڵەتەدا واتا بیرکردنەوەی پیاو‪ .‬هەروەک چۆن فەزای گشتی‬ ‫فەزای پیاوە لە شارەکاندا‪ ،‬زمانی سەردەستیش زمانی پیاوە‪.‬‬ ‫یەکەم‪ :‬گەنجان بە سیفەتی گەنجبوونیان بەشێک نیین لە کێشە هەروەک لە شارەکاندا‪ ،‬بۆ نموونە‪ ،‬ئاودەستی ئافرەتان نییە‬ ‫کۆمەاڵیەتی و سیاسسییەکان بەڵکو قوربانیین‪.‬‬ ‫و ئەمە هەرگیز نەبووە بە کێشەی گشتیی‪ ،‬لە زمانیشدا ئافرەت‬ ‫دووەم‪ :‬گەنجان یەک گروپی لێکچووی خاوەن یەک ناسنامەی بێشوێنە و ئەم بێشوێنییە هەرگیز نەبووە بە جێگای پرسیار‬ ‫هاوبەشی ئایدیۆلۆجی و چینایەتیین‪.‬‬ ‫لەو رۆشنبیرییە پیاوساالرە شۆڤێنیستەدا‪.‬‬


‫‪5‬‬ ‫هەڵبەت دەکرێ گەنجبوون بە مانایاکی مەجازی بۆ بزووتنەوەی باشور بەشێک نیین لەو بزووتنەوە یەکسانیخوازە (بە ژمارەی‬ ‫پێشکەوتوخوازی خاوەن جیهانبینی نوێ بەکاربهێنرێت‪ ،‬بەاڵم زۆر کەم نەبێت)‪.‬‬ ‫بەکارهێنانێکی لەو چەشنەش هیچ ئامادەگییەکی نییە لە‬ ‫باشور‪ ،‬دروست لەبەر ئەوەی بزوتنەوەیەکی لەو جۆرە لە هەڵبەت ئەتوانین هەندێ لەو شتانە ئاماژە پێبکەین کە لە‬ ‫بنەڕەتی ئەو دۆخە تایبەتییەدان کە باشوری تێکەوتووە‪ .‬بۆ‬ ‫ئارادا نییە‪.‬‬ ‫نموونە بەردەوامیی پیاوساالریی‪ ،‬زماننەزانیی‪ ،‬نەبوونی‬ ‫بزووتنەوەیەکی پێشکەوتوخوازی بێوێنە‬ ‫کولتوری خوێندەواریی تەنانەت لە دەزگاکانی خوێندندا‪،‬‬ ‫سەریهەڵداوە لە باکور و رۆژئاوای کوردستان و‬ ‫زاڵبوونی پەیوەندییەکانی خوێن‪ ،‬کولتوری بەکاربردن و‬ ‫لە خەباتدایە نەک هەر دژی هەموو بەرەکانی‬ ‫پشتبەخۆنەبەستن هەم هۆکارن و هەم دەرهاویشتەی هەرە‬ ‫فاشیزمی نەتەوەپەرست و ئیسالمیست بەڵکو دژی‬ ‫روونی ئەو داوەشانە فەرهەنگیی و هوشیاریی و کۆمەاڵیەتییەن‬ ‫پیاوساالرییش بە گشتیی‬ ‫کە باشوری تێ کەوتووە‪.‬‬

‫جۆرە بەکارهێنانێکی دەگمەنتر ئەوەیە کە لە پەیوەند بە ئازادی كۆمه‌ڵگه‌‪-‬ئەرک و رۆڵی گەنج لە بونیادنان و گۆڕانکاری دا‬ ‫بیرێک‪ ،‬بیریارێک‪ ،‬یان فەلسەفەیەکی دیاریکراوەوە گەنجبوون چۆن دەنرخێنن؟ ئەو ئەرکەی چەند پێکهێناوە ئەگەر نا هۆکارەکەی‬ ‫بە مانای درێژکراوەی‪ ،‬واتا هێڵی نوێی‪ ،‬ئەو بیرە‪ ،‬بیریارە‪ ،‬چییە؟‬

‫گەنجان بەردەوامن لە درێژەدان بە جیهانی پیران‪ ،‬و لەبەر‬ ‫ئەوەش ووشەی گەنجان گرنگییەکی ئایدیۆلۆجی تایبەتی‬ ‫نییە‪ .‬بزووتنەوەی یەکسانیخواز لەسەرانسەری پرسەکاندا لە‬ ‫جێندەرەوە بۆ چین لە سەرەتای نەوەدەکاندا زیندووتر بوو‪.‬‬ ‫بزووتنەوەیەکی چەپ لە ئارادا بوو دەکرا چارەنووسی ژیانی‬ ‫ئازادی كۆمه‌ڵگه‌‪-‬پێویستییەکانی بەرهەم هاتنی گەنجێکی کارا و لەو کۆمەڵگایەدا سەرتاپا پێشبخستایە‪ .‬بەاڵم لەبەرانبەردا‬ ‫تەوژمێکی (دیسان هی گەنجان) کۆنەپەرست و راستڕەو لە‬ ‫چاالک چییە؟‬ ‫دژی ئەو بزوتنەوە گەنجە وەستایەوە‪ .‬ئەو تەوژمە راستڕەوە‬ ‫دۆخی مێژوویی هەیە کە مەرجەکانی ناکرێن بە لیست‪ .‬بۆ دەسەاڵتدارێتی بۆ ئەم هێزانەی ئێستا زامن کرد‪.‬‬ ‫نموونە لە دوایین چارەگی سەدەی هەژدەدا‪ ،‬فەرەنسا بە‬ ‫دۆخی نوێبوونەوە و درەشانەوەدا تێپەڕی‪ .‬نزیکەی سەد ساڵ زۆر لە چەپەکان خۆشیان خیانەتیان لە بزووتنەوەکە کرد‬ ‫پاش ئەوە لە پرۆسیا تەوژمی شۆڕشگێڕانەی فەلسەفی و بەوەدا کە دابەشبوون بە سەر بەرەی راستڕەودا‪ ،‬واتا بەسەر‬ ‫بزووتنەوەی ئەدەبی جیهانگۆڕ پەیدابوون‪ .‬پاشان لە سەدەی هەمان ئەوە بەرەیەدا کە چەپی کوشت‪ ،‬هەم وەکو تیرۆرکرن‬ ‫بیستدا بزووتنەوەی پێشکەوتوخواز لە شەستەکاندا گەیشتە و هەم وەکو دژایەتیکردنی رۆشنبیریی‪ .‬دیاردەی ئەوانەش‬ ‫ترۆپکی خۆی‪ .‬مەرجەکان ناژمێردرێن‪ .‬ئەو پرسە تیوری هەیە کە لە گەنجێتیدا خەونی گەورەیان هەیە و لەو پێناوەدا‬ ‫مێژوویی دەوێ‪ .‬وەستاوەتە سەر ئەوەی لە کام گۆشەنیگای کۆشش دەکەن‪ ،‬بەاڵم پاشتر وەکو قۆناغی سەرکێشیی سەیری‬ ‫ئەو بەشەی ژیانی خۆیان دەکەن‪ ،‬وەکو ئەوەی شۆرش بەشێک‬ ‫فەلسەفەی مێژووییەوە دەمانەوێ لەو وەرگێڕانانە تێبگەین‪.‬‬ ‫بێت لە ژیانی هەرزەکاریی‪ .‬بەهەر حاڵ‪،‬پەیدابوونەوەی‬ ‫هەر واشە‪ :‬لەبەرانبەر ئەو تەوژمە کۆنەپارێزە فاشیستە بزووتنەوەیەک بە قەبارە و هوشیاریی چەپەکانی ئەو کاتە لە‬ ‫ئاینییەی کە ناوچەکانی رۆژهەاڵتی ناوەڕاست و باکوری ئەمڕۆی باشوردا جێگای وێناکردنیش نییە‪.‬‬ ‫ئەفریقیای گرتووەتەوە‪ ،‬بزووتنەوەیەکی پێشکەوتوخوازی‬ ‫بێوێنە سەریهەڵداوە لە باکور و رۆژئاوای کوردستان و رۆژانە بە پێی شەریعەت ژنان و مندااڵن کۆیلە دەکرێن‪،‬‬ ‫لە خەباتدایە نەک هەر دژی هەموو بەرەکانی فاشیزمی بەاڵم ئەو پالتفۆرمە سیاسییەکەی کە بە سەدان هەزار گەنج‬ ‫نەتەوەپەرست و ئیسالمیست بەڵکو دژی پیاوساالرییش بە لەدەوری کۆبوونەوە بە شانازییەوە لەسەر “سەوابیتی ئیسالم”‬ ‫گشتیی‪ .‬بەاڵم ئەو جەماوەرەی کە پێیان دەگوترێ گەنجان لە (واتا نەگۆڕەکانی ئیسالم) پێدادەگرێ‪ .‬گەنجانێکی ئاوها‬

‫‪( no / 2 )- 31 - 1 - 2016‬‬

‫یان فەلسەفەیە بە کاربهێندرێت‪ .‬بۆ نموونە کە دەڵێین هێگڵییە‬ ‫گەنجەکان مەبەستمان ئەو قوتابیانەی هێگڵن کە بەردەوامییان‬ ‫بە فەلسەفەی هێگڵ دا لە رێگای بەرهەمهێنانی خوێندنەوەی‬ ‫چەپانە بۆ هێگڵ بە بەراورد لەگەڵ ئەو فەیلەسوفانەی کە پێیان‬ ‫دەگوترێ هێگڵییە راستڕەوەکان یان پیرەکان‪.‬‬


‫‪6‬‬ ‫بەرهەمدەهێندرێنەوە‪ .‬ئێستاش ئینتیمای زۆرینە بۆ خێزانە‪،‬‬ ‫بەرهەمهێنەری ئەو دۆخەن نەک قوربانی‪.‬‬ ‫پاشان بۆ خزم و عەشیرەت‪ ،‬دوای بۆ ناوچە‪ .‬ئەو ئینتیمایانە‬ ‫ئەوانەی پێیان دەگوترێ گەنجان لە رۆشنبیرییەکدا گەورەبوون زیادیانکردووە لە سایەی حوکمی هێزەکانی کوردایەتییدا‪.‬‬ ‫کە دوو دەستە سنوورەکانی دیاریکرد‪ :‬ئەو سیاسییە فاشیالنەی‬ ‫کە پەالماری نووسینیاندا‪ ،‬و ئەو نووسەرە فاشیالنەی کە توندوتیژیی دەوڵەتی عێراق کاردانەوەی توندوتیژی دروست‬ ‫کرد لە باشوری کوردستان‪ .‬بەاڵم ئایا شۆڕش دروست بوو؟‬ ‫پەالماری سیاسەتیاندا‪.‬‬ ‫نا‪ .‬راستییەکی تاڵە‪ ،‬بەاڵم راستییە‪ .‬ئەو شەڕانەی کە کران‪،‬‬ ‫قسەکەر زۆرە‪ ،‬قسەکردن نییە‪ .‬رۆژنامەوان‬ ‫شەڕبوون لە دژی دەوڵەت‪ ،‬نەک لە دژی خودی نایەکسانی‬ ‫زۆرە‪ ،‬رۆژنامەگەریی نییە‪ .‬کتێب زۆرە‪ ،‬نووسین‬ ‫و ژیانی نائازادی کۆمەاڵیەتی‪ .‬تەنانەت دروشمەکان‬ ‫نییە‪ .‬زانکۆ زۆرە‪ ،‬زانین نییە‪ .‬باشور نموونەی‬ ‫الساییکردنەوەی دروشمی هێزە فەلسەستینیی و نەتەوەپەرستە‬ ‫شوێنێکە کە راستڕەوان تیایدا دەبن بە‬ ‫عەرەبییەکان بوون‪ .‬بۆ نموونە لە کاتێکدا کوردستان قوربانیی‬ ‫سەردەست بە بێ هیچ رەقیبێک‬ ‫ئیمپریالیزمی نەتەوەپەرستی عەرەبیی بوو بە پلەی یەکەم‪،‬‬ ‫گوتاری سیاسیی بزوتنەوەی کوردایەتی بە راست و چەپێوە‬ ‫دەرئەنجام ئەو کەوتنە فەرهەنگیی و زمانەوانیی و کۆمەاڵیەتی پڕ بوو لە دژایەتیکردنی زایۆنیزم! بزووتنەوەی کوردایەتیی‬ ‫و سیاسییەیە کە دیبینی‪ .‬تێکەڵەیەک دروست بووە تایبەتە نەک هەر شۆڕشی نەکرد بەڵکو بەرگرییەکی شێلگیرانەشی‬ ‫بە باشور‪ :‬گەندەڵیی سیاسیی لە رۆشنبیرییدا و بێخەیاڵی لە کولتوری شۆڤێنیستی پیاوساالریی و ئاغایەتی کرد‪ .‬ئەو‬ ‫رۆشنبیریی لە سیاسەتدا درێژکراوەی یەکتریین‪ .‬قسەکەر بزوتنەوە و کەسانەی کە بۆ یەکسانی کۆششیان کرد‪ ،‬تێکڕا‬ ‫خیانەتیان لێ کرا‪.‬‬ ‫زۆرە‪ ،‬قسەکردن نییە‪.‬‬ ‫رۆژنامەوان زۆرە‪ ،‬رۆژنامەگەریی نییە‪ .‬کتێب زۆرە‪ ،‬نووسین‬ ‫نییە‪ .‬زانکۆ زۆرە‪ ،‬زانین نییە‪ .‬باشور نموونەی شوێنێکە کە‬ ‫راستڕەوان تیایدا دەبن بە سەردەست بە بێ هیچ رەقیبێک‪.‬‬ ‫دواجار هیچ تێگەیەکی کۆمەاڵیەتی بۆ چارەنووس‪ ،‬بەرگریی‪،‬‬ ‫داهێنان‪ ،‬ژیانی گشتیی‪ ،‬و بۆ فەرهەنگ نامێنێ‪ .‬ئەوەی کە‬ ‫دەمێنێ الساییگەرییە تا رادەی مەرگی تاکەکەس‪ ،‬تا ڕادەی‬ ‫وێرانبوونی زمان و توانستی بیرکردنەوە‪ .‬لەو جۆرە شوێنەدا‬ ‫گەنجبوون پیربوونە و پیربوونیش ناپێگەیشتنی هزریی و‬ ‫دەروونی‪.‬‬

‫ئازادی كۆمه‌ڵگه‌‪-‬هۆکاری کۆچی گەنجان بەرەو دەرەوەی واڵت چییە؟‬ ‫ئایا هۆکارەکان خۆیانن!؟ یاخود کێشەکە سیستەمی بەڕوبردنی دەسەاڵت‬ ‫دارانی هەرێمی باشوری کوردستانە؟ پارتە سیاسییەکان چ مۆدێلێکیان لە‬ ‫ژیانی گەنج زەق کردۆتەوە؟‬

‫دەبێ مەبەستت کۆچی کوڕان و پیاوان بێت‪ ،‬چونکە زۆرینەی‬ ‫کچان و ژنان ئەو بژاردەیەیان نییە کە سەری خۆیان هەڵگرن‪.‬‬ ‫کەواتە ئەوانەی بۆیان هەیە بڕۆن لە خانەی هەرە پەراوێزخراو‬ ‫یان هەرە ستەمدیدەدا نیین‪ ،‬چونکە ئەو ملیۆنەهایەش هەن‬ ‫کە تەنیا رێگایان بۆ دەربازبوون لەو دۆخەی کە بەسەریانا‬ ‫ئازادی كۆمه‌ڵگه‌‪-‬لە ماوەی ‪ ٢٤‬ساڵی حوکمڕانی کوردیدا لە هەرێمی سەپێنراوە لەالیەن پیاوانەوە لە باشترین حاڵەتدا چوونە‬ ‫باشوری کوردستان رەوشی گەنجی ئێستا و گەنجی سەردەمی بەعس چۆن چیایە و لە خراپترییندا مردنە‪ .‬دەبێ زۆرتر باسی ئەو بەشە‬

‫دەنرخێنن؟‬

‫(ژ‪11 - )2 .‬ی ڕێبه‌ندان ‪٢٧١٥‬‬

‫لە سەردەمی بەعسیشدا زۆرینە لەگەڵ دەساڵتی بەعسدا بوون‬ ‫بە بێ ئەوەی باوەڕیان بەو دەسەاڵتە هەبێ‪ .‬کەمینەیەکی‬ ‫کەمیش بەرەنگاری بەعس دەبووەوە‪ ،‬بەاڵم زۆرینەی ناو ئەو‬ ‫کەمینەیەش خاوەن جیهانبینییەکی تایبەت نەبوون لەوە بترازێ‬ ‫کە دژی ستەمکاریی و داگیرکاریی بەعس بوون‪ ،‬کە بێگومان‬ ‫بە جێی خۆی خەباتێکی رەوایە‪ .‬لە باشور شەڕ هەبوو‪،‬‬ ‫بەاڵم شۆڕش بە مانای بە گژداچوونەوەی پەیوەندییەکانی‬ ‫نایەکسانیی نەبوو‪ .‬نەوە دوای نەوە پەیوەندییە قەبەلییەکان‬


‫‪7‬‬ ‫لە کۆمەڵگا بکرێ کە تەنانەت بواری گازندەکردنی پێ نەدراوە‪ .‬و رۆژەهەاڵتی کوردستان هەیە‪ ،‬ئەوە باکور و رۆژهەاڵتە کە‬ ‫کچان و ژنانی باشور لە دۆخی دەسبەسەرییدا دەژین‪ .‬فروانتریین باشور بە خێو دەکەن لە رێگای بەرهەمی کشتوکاڵەوە و باشور‬ ‫ژمارەی ئینسانی بێدەنگکراون لەو ناوچەیەدا‪ .‬ئەوەی کە ئاوەدان دەکەنەوە لە رێگای دەستی کارەوە‪ .‬باشور چی دەکا لە‬ ‫بەرانبەردا؟ گەمارۆ دەخاتە سەر رۆژئاوای کوردستان و بەدڵ و‬ ‫پێدەگوترێ گەنجان راستەوخۆ بەشدارن لەو بێدەنگکردنەدا‪.‬‬ ‫بە گیان دەبێ بە نۆکەری ئانکەرە‪.‬‬ ‫لەوە بترازێ کە دەبێ هەموو کەسێ مافی هەڵبژاردنی جێگای‬ ‫پارتە سیاسییەکان رۆڵیان هەبوو لەوەی کە‬ ‫ژیانی هەبێ‪ ،‬کە وەکو بنەما هیچ جێگای پرسیار نییە‪ ،‬رۆشتنی‬ ‫جاسوسیی و نۆکەریی و مشەخۆریی و توندوتیژیی‬ ‫پیاوانی گەنج و پیر بۆ دەرەوەی واڵت شەپۆلێکی الساییگەرایە‪.‬‬ ‫بکەن بە کولتوری کۆمەاڵیەتی‬ ‫کۆمەڵگای باشور کۆمەڵگایەکی زۆر السایگەرە‪ .‬بە سەدان‬ ‫هەزار بە جارێک دەبن بە جاش‪ ،‬ئینجا بە پێشمەرگە‪ ،‬ئینجا‬ ‫وواڵت بەجێدەهێڵن‪ ،‬ئینجا دێنەوە بۆ وواڵت‪ ،‬ئینجا دیسان بااڵترین دەسەاڵتی سیاسیی لە کوردستان‪ ،‬کە سەرۆکایەتی‬ ‫دەڕۆنەوە‪ .‬زەقتریین هۆکار چاولێکەرییە‪ .‬بڕیاری تاکەکەسی هەرێمە‪ ،‬دەبێ بە نۆکەری بەئەمەکی ئەردۆگان‪ .‬خەڵکی گلەیکەر‬ ‫و بیرکردنەوەی سەربەخۆ مانای زۆر کەمە لە کۆمەڵگەی و گوایە بێدەسەاڵتیش بە هەموو توانایانەوە کۆمەکی ئابوری‬ ‫تورکیا دەکەن‪ .‬گەنجانێک گوێ بەوە نەدەن کە ئەو پارەیەی لە‬ ‫الساییگەردا‪.‬‬ ‫ئەنتالیا و ئەستانبول خەرجی دەکەن دەبێ بە بۆمب و لە دژی‬ ‫جزیرەی بۆتان بەکاردەهێنرێ‪ ،‬دەبێ بە تەقەمەنی دەدەرێ بە‬ ‫دەوڵەتی ئیسالمی‪ ،‬ستەمدیدە نیین‪ ،‬ستەمکارن‪.‬‬ ‫ووردە بۆرژوا پێیوایە کە سیاسەت ئیشی ئەو نییە‪ ،‬بێئاگا‬ ‫لەوەی کە ئەو پاسیڤێتییە لە خۆیدا درێژەدانە بە سیاسەتێکی‬ ‫ستەمکار‪ .‬تۆ دەتوانی وەها سەیری جیهان بکەی کە قەرزاری‬ ‫تۆیە‪ ،‬بەاڵم دواجار ئەوە ئینسانە جیهانی خۆی دادەمزرێنێ جا‬ ‫بە ئاگایی یان بەبێئاگایی‪ ،‬بە گەنجیی بێ یان بە پیریی‪ ،‬وەکو‬ ‫ئافرەت یان وەکو پیاو‪.‬‬

‫راستە دۆخی ژیان خراپە‪ ،‬بەاڵم دۆخی ژیانی ئەوانەی کە لە‬ ‫بەنگالدیشەوە دێن بۆ کوردستان خراپترە‪ .‬هیوادارم گەنجێکی‬ ‫کوردستان پێی وانەبێ کە ئەو لە گەنجێکی بەنگالدیشی گرنگترە‪،‬‬ ‫ئەگەر پێی وابێ‪ ،‬با مامەڵەی رەگەزپەرستانەی پیاوی سپی‬ ‫لە ئەوروپا پیرۆز بێت‪ .‬رەوشی ژیان لە باکوری کوردستان‬ ‫دەیان جار خراپترە‪ ،‬بەاڵم بزووتنەوەیەکی گەنجان (هی کوڕ‬ ‫و کچ) هەیە کە تەسمیمی گرتووە لەسەر ئەوەی سەرتاپای‬ ‫مەرجەکانی ژیان بگۆڕێ‪ .‬سەرباری هەموو هێزی سەرکوتکەری‬ ‫دەوڵەت و هەموو کۆت و بەندی کۆمەڵگا‪ ،‬کوڕان و کچان خۆیان‬ ‫بە خاوەنی ئەرز و ئاسمان و رابووردوو و چارەنووس دەزانن‪.‬‬ ‫سەرباری ئەو جەنگ و داگیرکاریی و هەژارییەی کە لە باکور‬

‫وه‌اڵم‪ :‬مۆدێلیکی سەقەت‪.‬‬ ‫ژبێگومان پارتە سیاسییەکان رۆڵیان هەبوو لەوەی کە‬ ‫جاسوسیی و نۆکەریی و مشەخۆریی و توندوتیژیی بکەن بە‬ ‫کولتوری کۆمەاڵیەتی‪ ،‬بەاڵم دەسەاڵت هەر ئەوان نیین‪ .‬دەسەاڵت‬ ‫تێگەیەکی زۆر فراوانترە‪ .‬ئەوانەی کە لە دەزگاکانی خوێندندا‬ ‫کار دەکەن بەرهەمهێنەری سەرەکیی دەسەاڵتن‪ .‬خێزان دەسەاڵتی‬ ‫هەرە کاریگەرە‪ .‬میدیاکاران و نووسەران دەسەاڵتی سەرەکیین‬ ‫لە پشت گوتاری سەردەستەوە‪ .‬ئیسالم و پیاوانی ئیسالم‬ ‫دەسەاڵتن‪ .‬بێگومان پیاوان دەسەاڵتن‪ .‬ئەگەر باسی گەندەڵیی‬ ‫دەسەاڵت بکرێ‪ ،‬دەبێ باسی هەموو ئەو کایانەی دەسەاڵت‬ ‫بکرێ‪.‬پارتە سیاسییەکان نیشانەی ئاسانن لەبەر ئەوە هەموو‬ ‫کەس پەنجەی تاوانیان بۆ درێژ دەکات و لەو رێگەیەوە خۆی‬ ‫وەکو قوربانی نمایش دەکات‪.‬‬

‫‪( no / 2 )- 31 - 1 - 2016‬‬

‫ئازادی كۆمه‌ڵگه‌‪ -‬ئایا گەنجان چ مۆدێلێکیان لە ژیانی سیاسیی زەق‬ ‫کردۆتەوە؟‬


‫‪8‬‬ ‫کچان هەن و کوڕان هەن‪ ،‬گەنجی هەژار هەیە و گەنجی‬ ‫دەوڵەمەند هەیە‪ ،‬گەنجی شارەکان هەن و گەنجی پەراوێزە‬ ‫ئازادی كۆمه‌ڵگه‌‪-‬ڕۆڵی خێزان‪ ،‬سیستمی پەروەردە و رێکخراوەکانی جوگرافییەکان‪ ،‬گەنجی سەر بە زۆرینە هەیە و گەنجی سەر‬ ‫کۆمەڵگەی مەدەنی لەبەرانبەر پرسی گەنجدا چۆن دەبینی؟ ئەوەی لەم بە کەمینەکان‪ ،‬گەنجی چاولێکەر هەیە و گەنجی نامۆ‪ ،‬گەنجی‬ ‫سەرکوتگەر هەیە و گەنجی بەرەنگار‪.‬‬ ‫قۆناخەدا دەبێ گەنج بیکات بە بۆچوونی ئێوە چییە؟‬ ‫خێزان دەزگایەکی پیاوساالرە و مۆڵگەی دروستکردنی نایەکسانییە‪.‬‬ ‫لە خێزانەوە بەها کۆمەاڵیەتییەکان بەرهەمدەهێنرێنەوە‪ .‬هەر‬ ‫لەوێشەوە کۆنەپەرستیی وەکو بونیاد درێژدەکرێتەوە بۆ ناو‬ ‫ژیانی گشتیی‪ .‬لە کوردستان خێزان وەکو سەرچاوەی هێزی‬ ‫خۆپاراستن لە دژی جیهانی دەرەوە زۆر نەگۆڕاوە‪ .‬هەر ئەو‬ ‫رۆڵەشە کە تاکەکەس لە هێزی سەربەخۆ دادەماڵێ‪ .‬ئینسانی‬ ‫کورد قەت لە بەندی خێزان رزگاری نابێ‪ .‬پاڵنەرێکی سەرەکی‬ ‫کۆچکردن پاڵنەرێکی نائاگایانەیە بۆ بەدەستهێنانی ئۆتۆنۆمی‬ ‫تاکەکەسی‪ .‬بەاڵم لە دایەسپۆرا‪ ،‬لە نیشتیمانی دوور لە خێزان‪،‬‬ ‫کارەکتەری کورد توندتر دەبەسترێتەوە بە خێزانەوە‪ ،‬چونکە‬ ‫کەرەستەکانی سەربەخۆبوونی نییە‪ ،‬چونکە لە پەیوەند بە‬ ‫دایک و باوک دەروونی هێشتا دەروونی منداڵە‪.‬‬

‫(ژ‪11 - )2 .‬ی ڕێبه‌ندان ‪٢٧١٥‬‬

‫سیستەمی پەروەردە داوەشییەوە‪ .‬یەکێ لە فەشەلە هەرە‬ ‫گەورەکانی ئەزموونی باشور فەشەلی دەزگای خوێندنە‪.‬‬ ‫لە رۆژئاوای کوردستان سەرباری شەڕێکی توند و گەمارۆ‬ ‫بە مەبەستی خنکاندن لە الیەن دەوڵەتی تورک و هێزە‬ ‫ئیسالمییەکان و هەروەها کوردی باشورەوە‪ ،‬دەستوبرد مەنهەج‬ ‫گۆڕدرا‪ .‬شۆڕش لە سیستمی پەروەردەوە دەست پێدەکات‪ .‬لە‬ ‫باشور ئەگەر شۆڕش هەشبێ لە سیستمی پەروەدەدا تەواو دەبێ‪.‬‬ ‫ئەگەر پێناسەکەی یونیسکۆ بۆ خوێندەواری لە بەرچاوبگرین‪،‬‬ ‫زۆربەی هەرە زۆری خەڵک لە کوردستان بە مامۆستا و پزیشک‬ ‫و ئەندازیار و تەنانەت خاوەن دکتۆراکانەوە نەخوێندەوارن‪،‬‬ ‫چونکە خوێندنەوە و نووسین بەکارناهێنن بۆ پەرەدانی‬ ‫بەردەوام بە ئاسۆکانی ژیانی خۆیان و بەشداریکردنی چاالکانە‬ ‫لە ژیانی گشتییدا‪ .‬لە زانکۆکانی کوردستان شتێک کە دەگمەنە‬ ‫کتێبە‪ .‬شوێنێک کە گرنگ نییە کتێبخانەیە‪ .‬کردەوەیەک کە‬ ‫لەبیرکراوە خوێندنەوەیە‪ .‬نەبوونی خوێندنەوە لە ناو سیستمی‬ ‫خوێندندا چییمان پێدەڵێ لەسەر ئەو سیستمە؟‬

‫ئەم گەنجانە سەر بە جیهانگەلێکن کە سنووری ئازادییەکانیان‬ ‫زۆر جیاوازە‪ .‬ئەوەی کە دەبێ گەنجی چەوساوە نەیکات ئەوەیە‬ ‫گوتاری چەوسێنەر‪ ،‬گوتاری سەردەست‪ ،‬بەرهەمبهێنێتەوە‪.‬‬ ‫دەبێ خۆێ نەکات بە درێژەدەر بە زمان و بەها و رۆشنبیریی‬ ‫سەردەست‪ .‬دەبێ پیاوە فاشیستە بچووکەکەی ناو خۆی‬ ‫بدۆزێتەوە و بیکوژێ بۆ ئەوەی رێگا بۆ ژیانێکی بە مانا‬ ‫بکاتەوە لەبەردەم خۆیدا‪ .‬ئەو پیاوە فاشیستە لە ناو ئافرەتان‬ ‫و کەمینەکانیشدا نیشتەجێیە هەر لەبەر ئەوەشە کە دۆخی‬ ‫نایەکسانی بەردەوامە‪.‬‬ ‫ئازادی كۆمه‌ڵگه‌‪ :‬دكتۆر سه‌الح زۆر سوپاس بۆ ئه‌م ده‌رفه‌ته‌‪.‬‬ ‫د‪.‬سه‌الح‪ :‬منیش سوپاسی ئێو ‌ه ده‌که‌م‪.‬‬


‫‪9‬‬ ‫ڕێكه‌وتنی ئێران و واڵتانی ‪ ،1+5‬ئێران به‌ره‌و شه‌ڕی ناوخۆ ده‌بات‬

‫یەکێکی دیکە لە دەستکەوتە ئابووریەکانی ئێران لەو ڕێکەوتنە‬ ‫کڕینی ‪ 114‬فڕۆکەی نەفەرهەڵگری جۆی ئاری پاسە بەرامبەر‬ ‫‪ 7.4‬ملیار دۆالر‪ ،‬هەروەها بوژاندنەوەی سوپای ئێران بە فڕۆکەی‬ ‫جەنگی و تانک و چەکی نوێ‪ ،‬هەروەها زیادکردنی هەناردەی‬

‫زۆربەی ئەو قازانجانەش‬ ‫دەچێتە گیرفانی الیەن و‬ ‫کۆمپانیا ئەمەریکیەکانەوە‬

‫‪( no / 2 )- 31 - 1 - 2016‬‬

‫نەوتی ڕۆژانەی واڵتەکەیە‪ ،‬کە زۆربەی ئەو قازانجانەش‬ ‫دەچێتە گیرفانی الیەن و کۆمپانیا ئەمەریکیەکانەوە‪.‬‬ ‫هەر لەو چوارچێوەیەدا بڕیارە لەداهاتویەکی نزیکدا حەسەن‬ ‫ڕوحانی بەیاوەری شاندێکی وەزیری گەورە سەردانی پاریس‬ ‫بکات و لەوێ کۆمەڵێک ڕێکەوتنی ئابووری لەگەڵ سەرمایەدار‬ ‫و کۆمپانیا فەڕەنسیەکان واژۆبکات‪ ،‬بەتایبەت کۆمپانیاکانی‬ ‫دوای چەندین ساڵ گەمارۆ و دەیان دانوسان و گفتوگۆ دواین‬ ‫ئۆتۆمبێل‪ ،‬فڕۆکەی ئایرباس‪ ،‬کەرتی تەندروستی و ئوتێل و‬ ‫جار لە ‪ 16.01.2016‬دا ڕێکەوتنی نێوان واڵتی ئێران و واڵتانی‬ ‫کارگوزاری گشتی‪.‬‬ ‫پێنج ‪ +1‬بۆ هەڵگرتنی گەمارۆکانی سەر ئێران کەوتە بواری‬ ‫جێبەجێکردنەوە‪ ،‬ئەوەش کۆمەڵێک پرسیار و لێكدانەوەی‬ ‫بەهۆی گەمارۆی چەندساڵەی سەر واڵتەکە ئابووری ئێران‬ ‫لەمەڕ کاردانەوەکان لەسەر ئێران و ڕۆژهەاڵتی ناوەڕاست‬ ‫توشی داڕمانێکی خراپ بووە‪ ،‬وەلێ هەڵگرتنی ئەو گەمارۆیانە‬ ‫دروستکردوە‪.‬‬ ‫هۆکارێک دەبێت بۆ نوێکردنەوەی کارگە و کۆمپانیاکانی‬ ‫بەرهەمهێنان و کێڵگە نەوتیەکانیان و پڕکردنەوەی پێداویستیە‬ ‫هەڵبەتە ئەو ڕێکەوتنە لە هەڵگرتنی ئەو گەمارۆیانە زۆر‬ ‫ئەساسیەکانی‪ ،‬ئەمەش لە کاتێکداکە کە ڕێژەی بێکاری لە‬ ‫دەستکەوتنی بۆ ئێران دەبێت کە گەورەترینیان کۆتاییهێنانە‬ ‫ئێران لە ئاستێکی مەترسیداردایە‪ ،‬بۆیە واڵتەکە پێویستی‬ ‫بەو دابڕانەی ئێران لە ئاستی نێودەوڵەتیدا کە لەساڵی ‪1979‬‬ ‫زۆری بە بەرهەمهێنای بیانی و ئەو پارە بلۆککراوانەی هەیە‬ ‫بەگەمارۆکانی ئەمەریکا و پاشان نەتەوەیەکگرتوەکان دەستی‬ ‫بۆی بگەڕێتەوە‪.‬‬ ‫پێکرد‪ ،‬ئیدی ئێران دەتوانێت بگەڕێتەوە ناو کۆمەڵگای جیهانی‬ ‫و المپی کەسک بۆ سەرمایەدار و بەرهەمهێنەران لە جیهاندا‬ ‫لەالیەكی ترەوە پسپۆڕانی ئابووری ئاماژە بەوە دەکەن کە‬ ‫هەڵدەکرێت کە ڕووبکەنە ئێران‪.‬‬ ‫دابەزینی نرخی نەوت لە بازاڕەکانی جیهاندا لەالیەن واڵتی‬ ‫سعودیە و هەندێکی واڵتی دیکەی کەنداو بەئەنقەست و بۆ لێدان‬ ‫ئەوەنەبێت کە هەڵگرتنی ئەم گەمارۆیانەی سەر ئێران کێشەی‬ ‫لە ئابووری ئێران دوای هەڵگرتنی گەمارۆ ئابووریەکان کراوە‪،‬‬ ‫ناوخۆیی بەدوای خۆیدا نەهێنابێت‪ ،‬لەم نێوەندەدا دوو‬ ‫چونکە ڕاپۆرتە هەواڵگریەکانی ئەمەریکا ئاماژەیان بەوەکردوە‬ ‫گروپی سەرکەوتوو و دۆڕاو بەدی دەکرێت کەبەپێی گوتەی‬ ‫کە بۆئەوەی ئێران بتوانێت لەدوای گەمارۆکان لەبواری‬ ‫هەندێک دەوروبەر لە ئەنجامی پاڵنەرە ئابووریەکانەوە دێت‬ ‫ئابووریدا سەرکەوتووبێت دەبێت النیکەم نرخی هەر بەرمیلە‬ ‫و کاردانەوەی سیاسی و ستراتیژی لەسەر ئاستی ناوخۆ و‬ ‫نەوتێک بگاتە ‪ 70‬دۆالر‪ ،‬بۆیە لەئەگەری نرخی ئێستای نەوت‬ ‫ڕۆژهەاڵتی ناوین دروست دەکات‪.‬‬ ‫کەلەکەمتر لە ‪ 30‬دۆالر نزیک دەبێتەوە زیانێکی مەزن بەر ئێران‬ ‫دەکەوێت‪ ،‬کەواتە لەو حاڵەتەدا هەڵگرتنی گەمارۆی هەناردەی‬ ‫بەپێی بڕیارەکانی ئەو ڕێکەوتنە لەدوای هەڵگرتنی گەمارۆکان‬ ‫نەوتیش نابێتە فریادڕەس و ڕزگاربوونی ئێران لە قەیرانە‬ ‫دەبێت بڕی پارە بلۆککراوەکانی ئێران لە بانکەکانی‪ ،‬چین‪،‬‬ ‫ئابووریەکانی‪ ،‬کە خەونی سەرۆکی ئێران حەسەن ڕوحانی بوو‪.‬‬ ‫ژاپۆن‪ ،‬کۆریای باشوور‪ ،‬هندستان و یەکێتی ئەوروپا کە‬ ‫لەپاڵ ئەوانەشدا هەندێک لە شرۆڤەکاران ئاماژە بە جەنگێکی‬ ‫دەگاتە ‪ 100‬ملیار دۆالر بگەڕێندرێتەوە بۆ ئێران‪ ،‬بەاڵم لەو‬ ‫سیاسی ناوخۆ لەو واڵتە لە نێوان باڵی ڕێبەری ئێران عەلی‬ ‫بڕە تەنها ‪ 50‬ملیار دۆالری دەگەڕێندرێتەوە بۆتاران‪ ،‬بەڵکو‬ ‫خامنەئی و سەرۆکی ئێران حەسەن ڕوحانی دەکەن‪.‬‬ ‫ئەوانی دیکەی بۆ دانەوەی قەرزەکانی ئێرانە‪.‬‬


‫‪10‬‬ ‫باڵی یەکەم کە پشتی بە هێزەکانی ڕگاری شۆڕشی ئێرانی وەزیرانی ئێسرائیل‪.‬‬ ‫(سوپای پاسداران) بەستووە‪ ،‬پێیانوایە ئەو ڕێکەوتنەی تاران‬ ‫لەگەڵ واڵتانی جیهاندا واژۆی کردوە خراپە‪ ،‬کەبەخاتری لەبەرامبەردا باڵی روحانی بەهۆشیاری لە ئەنجامە سیاسیەکانی‬ ‫ڕەهەندە ئابووریەکان ئەو پەیماننامەیە واژۆکراوە‪ ،‬ئەوەش زیاتری گرنگی بە ڕەهەندە ئابووریەکان دەدەن لەگەڵ‬ ‫بەواتای هەڕەشە بۆسەر ڕژێمی دەسەاڵتداری ئێران هەژمار کرانەوەکاندان بەڕووی واڵتانی ڕۆژئاوا لەپێناو باشکردنی‬ ‫ئابووری واڵتەکەیان‪ ،‬بەتایبەت لەم کاتەدا کە ڕێژەی بێکاری‬ ‫دەکرێت‪.‬‬ ‫لە ناو گەنجانی واڵتەکەیدا لە ئاستێکی زۆر بەرزدایە و ترسی‬ ‫لەسەر دەسەاڵتەکەی دروست کردوە‪.‬‬

‫هەناردەی نەوتیش نابێتە‬ ‫فریادڕەس و ڕزگاربوونی ئێران لە‬ ‫قەیرانە ئابووریەکانی‬

‫لە ‪ 09.04.2015‬دا خامنەئی دوای ڕێکەوتنی ئێران و واڵتانی‬ ‫زلهێز لەسەر پرسی ناوکی بێدەنگی شکاند و وەاڵمی ئەو‬ ‫پرسیارانەی دایەوە کە دەیانگوت بۆ ڕابەری ئێران بێهەڵوێستە‪،‬‬ ‫لەو باریەشەوە وتی‪ »:‬جێگەیەک نەماوە بۆ هەڵوێست‪،‬‬ ‫کاربەدەستان دەڵێن هێشتا هیچ نەکراوە‪ ،‬و هیچ پێویست‬ ‫ناکات‪ ،‬من نەلەگەڵ ئەو ڕێکەوتنەم و نەدژی دەوەستم»‪.‬‬ ‫خامنەئی وتیشی‪ »:‬بێمانایە کە من و هەندێک کەسی تر پیرۆز‬ ‫دەکەن‪ ،‬ئەوەی ئێستا ڕوویداوە مژاری سەرەکی ڕێکەوتن نیە‬ ‫و زامنی ناوەرۆکی بابەتەکە ناکات‪ ،‬زامنی ئەوە لەئارادانیە‬ ‫دانوسانەکان بە ئەنجام بگات»‪.‬‬ ‫دەوترا بێدەنگی عەلی خامنەئی لەبەر ئەوەبووە کە پشتگیری‬ ‫ڕێکەوتنەکە دەکات‪ ،‬بەاڵم بەو لێدوانە لێکدانەوەکان پێچەوانە‬ ‫دەرچوو‪.‬‬

‫(ژ‪11 - )2 .‬ی ڕێبه‌ندان ‪٢٧١٥‬‬

‫لە ڕوانگەی قسەکانی خامنەئی ئەحمەدی خاتەمی وتاربێژی‬ ‫هەینی تاران سەرنجیڕاکێشایە سەر قسەکانی خامنەیی و‬ ‫وتی‪ :‬گروپی دانوستانکاری ئێرانی تەنیا بۆیان هەیە لەسەر‬ ‫ناوەڕۆکی بەرنامە ناوەکییەکە قسە بکەن‪ ،‬بۆیان نییە لەسەر‬ ‫کاروباری سەربازی دانوستان بکەن‪ ،‬ئەگەر ئەمریکا پێداگیری‬ ‫لەسەر قسەکردن لەسەر بابەتی تر دەکات‪ ،‬ئەوا ئەنجامی‬ ‫دانوستانی یەکەم بۆ ئێمە دەبێتە ئەزمون و لەوچوارچێوەیەدا‬ ‫دەتوانین بڕیار بدەین کە ئایا دەکرێ لەسەر بابەتی تر لەگەڵیان‬ ‫رێکەوتن بکەین یان نە‪.‬‬ ‫هەرلەوبارەیەوە عەلی ئەکبەری رەفسنجانی سەرۆكی‬ ‫ئەنجومەنی پاراستنی بەرژەوەندییەكانی رژێمی ئێران پێش‬ ‫خامنەئی وتبووی ئەو گروپەی کە ناسراون بە دڵگرانەکان لە‬ ‫ئێران بوونەتە هاوزمان لەگەڵ بنیامین ناتانیاهۆ سەرۆک‬

‫سەرۆكی گشتیی بانكی ناوەندیی كۆماری ئیسالمیی ئێران‬ ‫لەسەر گەڕانەوەی پارە بلۆککراوەکانی واڵتەکەی ڕایگەیاندبوو‬ ‫كە ڕژاندنی ئەم هەمووە پارەیە یه‌کجێ بۆ ئێران مەنتیقی نییە‪.‬‬ ‫وەلیوڵاڵ سەیف ڕایگەیاندبوو کە بە هەڵوەشاندنەوەی‬ ‫گەمارۆكان نزیك بە ‪ ٣٠‬میلیارد دۆالر لە پارە بلۆكەكراوەكانی‬ ‫ئێران ئازاد دەبێت‪ ،‬هێنانەوەی ئەم هەمووە پارەیە بۆ ئێران‬ ‫مەنتقی‌و عاقاڵنە نییەو هەوڵ دەدەین كە بۆ هاوردەی كااڵ‬ ‫پێویستەكانمان بەكاری بێنین‪.‬‬ ‫هەرلە ئێستاوە پێشبڕکێکان لەنێوان واڵتانی بەرهەمهێنەی‬ ‫جیهانیدا دەستی پێکردوە‪ ،‬ڕۆژی هەینی ‪ 22.01.2016‬جین‬ ‫پینگ سه‌رۆکوه‌زیرانی چین چووه‌تە تاران تا سه‌باره‌ت‬ ‫به‌باشکردنی په‌یوه‌ندی ئابوری و سیاسی دوابه‌دوای هه‌ڵگرتنی‬ ‫گه‌مارۆکان له‌گه‌ڵ به‌رپرسانی ئێران وتووێژ بکات‪.‬‬ ‫له‌و سه‌ردانه‌یدا له‌گه‌ڵ رێبه‌رانی ئێران و سه‌رۆک وه‌زیران دیدار‬ ‫و گفتوگۆی ئەنجامدا‪ ،‬هاوکات پێش ئەو سەردانەی چووبوە‬ ‫واڵتانی میسر و عه‌ره‌بستانی سعودی‪ ،‬کە شیمانە دەکرێت‬ ‫پەیامێکی جیاوازیشی لەگەڵ خۆیدا بردبێتە تاران‪.‬‬

‫ئەو گروپەی کە ناسراون بە دڵگرانەکان‬ ‫لە ئێران بوونەتە هاوزمان لەگەڵ‬ ‫بنیامین ناتانیاهۆ سەرۆک وەزیرانی‬ ‫ئێسرائیل‬ ‫«پاش ‪ 14‬ساڵ ئه‌م ‌ه یه‌که‌م دیداری فه‌رمی سه‌رۆکوه‌زیرانی چین‬ ‫بوو له‌ئێران»‬ ‫له‌ساڵی ‪ 2014‬دا ئاستی هه‌نارد ‌ه و هارده‌ی نێوان چین و ئێران‬ ‫به‌ئه‌ندازه‌ی ‪ 52‬میلیار دۆالر بووه‌‪ ،‬به‌اڵم له‌ساڵی رابردوو‬ ‫به‌هۆی دابه‌زینی نرخی نه‌وت ئه‌م ئاسته‌ی به‌ئه‌ندازه‌ی به‌رچاو‬ ‫دابه‌زیووه‌‪ ،‬بۆیە دەوترێت ‪ 16‬ڕێکەوتنی ئابووری لە نێوان‬


‫‪11‬‬ ‫هەردوو واڵتدا واژۆکراوە‪.‬‬

‫کۆمەڵگاکانی ئێران دەگرێت‪.‬‬

‫لەئاستی کاردانەوە سیاسیەکانی ڕژێمی ئێران دژ بە‬ ‫بەرهەڵستکارانی واڵتەکەی لەناوخۆ و دەرەوە بەتایبەتی‬ ‫ڕۆژهەاڵتی کوردستان‪ ،‬ترس و گومانی ئەوە هەیە ئێران ئەم‬ ‫کرانەوەیە بۆ سەرکوتکردنی دەنگە ناڕازیەکان بەکاربهێنێت‪،‬‬ ‫چونکە بەپێی ئەزمونەکانی ڕابردوو لەگەڵ هەر نەرمی نواندێکی‬ ‫خۆرئاوا بەرامبەر ئێران ئەو واڵتە دەستی ستەمی لەسەر‬ ‫ئۆپۆزسیۆن کراوەتەوە‪.‬‬

‫رژێم له باشترین فرسەتدایه که باری ئەمنیەتی خۆی له ناوخۆدا‬ ‫قایم بکات‪ ،‬کوردی کالسیک که پشتی خوی به ئەمریکا بەستبوو‬ ‫دۆڕاوی سه رەکی مه یدانەکەیه‪ ،‬دەمێنێتەوه بزووتنەوەیەک‬ ‫که خوی له بەڕێکخستنکردنی گەل و کۆمەڵگادا دەبینێتەوه که‬ ‫گرینگ نیه داگیرکەر چی گەمەیەک دەکات‪ ،‬بەڵکوو گرینگه گەل‬ ‫چ بەرخۆدانێک لەکەرامەت و کەسایەتی خۆی دەکات‪.‬‬

‫هەڵگرتنی گەمارۆکان لەسەر ئێڕان هیچ‬ ‫کارتێکەری گەالنی نابیت‬

‫زانرا چوارشه‌مم ‌ه ‪ 20.01.2016‬نوێنه‌ری دادستانی تاران‬ ‫بۆ به‌دواداچوونی سکااڵی زیندانی سیاسی ره‌مه‌زان ئه‌حمه‌د‬ ‫سه‌باره‌ت ب ‌ه ئه‌شکه‌نج ‌ه و لێدان و بێڕێزیکردن له‌الیه‌ن‬ ‫پاسه‌وانانی زیندانه‌و ‌ه چووه‌ت ‌ه زیندانی ره‌جایی شار‪.‬‬

‫لەپرسی ناوەکیدا ڕژێمی تاران توانیان یەکێتی خۆیان بپارێزن‪،‬‬ ‫واته تیۆری نەرم نواندنی خامنەئی براوەی مه یدانەکەیه‪.‬‬ ‫رژێمی ئێران نیشانیداوه خاوەنی شعووری ئابووری نیه‪ ،‬چونکە‬ ‫هەموو سەرچاوەکانی ئابووری ئێران له کۆنترۆڵی سوپادایه و‬ ‫واپێشبینی دەکه م که لەوانەیه زۆر کاتی و مه قتەعی له بازار‬ ‫کاریگەری هەبیت بەاڵم دیسانەوە گرانی و هەاڵوسان بەرۆکی‬

‫‪( no / 2 )- 31 - 1 - 2016‬‬

‫نوێنه‌ری دادستان سه‌باره‌ت ب ‌ه سکااڵنامه‌که‌ی ره‌مه‌زان ئه‌حمه‌د‬ ‫له‌گه‌ڵ چه‌ند که‌س له‌زیندانیان له‌وان ‌ه زانیار مرادی قسه‌ی‬ ‫کردوە و له‌نێوان گفتوگۆوه‌کاندا جێگری داواکاری گشتی ره‌جایی‬ ‫شار قسه‌کانی زانیاری بڕیوە و پێوتووە‪« :‬به‌رجام جێبه‌جێ‬ ‫بووە و و تۆش له‌سێدار ‌ه ده‌درێیت»‪.‬‬ ‫چاودێری سیاسی سەعید ساعدی لەوبارەیەوە دەڵێت‪:‬‬ ‫لەروانگەی منەوه هەڵگرتنی گەمارۆکان لەسەر ئێڕان هیچ‬ ‫کارتێکەری گەالنی نابیت‪ ،‬پرسی کورد له دەرەوەی بازنەی‬ ‫زەمەنی و ستراتژیکی پرسی ئەتۆمی ئێرانه‪ ،‬پرسی کورد پرسی‬ ‫چارەنووسی ژیانی و کەسایەتیه و پرسی ئەتۆمی ئێران پرسی‬ ‫پاراستنی سوڵتەی تاران و بەرژەوەندی سیستەمی مودێرنیتەی‬ ‫کاپیتالیستیه‪.‬‬


‫‪12‬‬

‫رۆژهەاڵتی کوردستان‪ ،‬قوربانییەکی زۆر و سیاسەتێکی بێدەنگ‬

‫(ژ‪11 - )2 .‬ی ڕێبه‌ندان ‪٢٧١٥‬‬

‫دەوڵەتی ئێران و کۆماری ئیسالمیی‪ .‬پرسیاری ئەم‬ ‫نووسیینە کورتە ئەوەیە کە بۆچی لەپاش ئەو‬ ‫هەموو قوربانیی و ئەو هەموو دژواریی و سەختییەی‬ ‫کوردان لە رۆژهەاڵت و لەپاش نزیکەی حەفتا ساڵ‬ ‫لە خەباتیی پارتە سیاسییە کاڵسیکەکانی کورد‬ ‫دەوڵەتی ئیران رۆژانە بە تۆمەتی جودا النیکەم لەم پارچەیەی کوردستاندا؛ هێشتا رەوشی کورد‬ ‫حەوت کەس لە سێدارە دەدات‪ .‬دەیان هەزار لە ئاستێکدایە کە بەهیچ شێوەیەک جێگەی ئومێد‬ ‫زیندانی سیاسیی وهەزارانی دیکەش بەتاوانی و هیوای کوردان نییە؟‬ ‫جۆربەجۆر لە زیندانەکانی رژێمی ئێرانداهەن‪.‬‬ ‫رێژەیەکی زۆر لەم قوربانییانە خەڵکی کورد و ئەگەر بیانووی پارتە سیاسییەکان ئەوەبێ کە‬ ‫تێکۆشەرانیی ئازادیین کە بە تۆمەتی دژایەتیکردنی دەوڵەتی ئێران بەهێزە و بەهیچ جۆرێک بوارنادات‬ ‫خودا و دەوڵەتی ویالیەتی فەقێ سزادەدرێن‪ .‬گەلی بە کورد و پارتە سیاسییەکانیی‪ ،‬کەوا هەنگاوێک‬ ‫کورد لە رۆژهەاڵتی کوردستانی بندەستی ئێراندا بنێن؛ ئەوە رەوشی کورد لە سێ پارچەکەی تردا‬ ‫دۆخێکی هەرە دژوار و بێحاڵ بەسەردەبات‪ .‬لە ژێر حوکمی دەوڵەتگەلێکی بەرەحمتر یان‬ ‫لەالیەک فەرق و جیاوازییەکی یەکجار مەزن مرۆڤدۆستتردا نەبووە و نییە‪ .‬ئەدی چما لە باکوری‬ ‫لە نێوان رەوشی ژیان و گوزەرانی خەڵک و کوردستان گەلی کورد خاوەنی پارتیگەلێکی بەهێز‬ ‫خزمەتگوزاریی و جوڵەی ئابووریی‪ ،‬فەرهەنگیی و تەڤگەرێکی فرە چاالکییە کە بەهیچ جۆرێک نە‬ ‫و کۆمەاڵیەتی لە نێوان کوردەکان و ئەوانیدیدا لەالیەن دەوڵەتی تورک و نە لەالیەن هێزە ناوەکیی‬ ‫هەیە؛ لەالیەکیدی رژێمی ئێران فشار و زەختێکی و دەرەکییەکانیشەوە قابیلی فەرامۆشکردنینە‪.‬‬ ‫زیاتر و دژوارتری لەسەر گەلی کورد بە تایبەتیی چما لە رۆژاوای کوردستاندا کوردان خاوەنی پێگە‬ ‫و کەمیینە ئیتنیکیی و کولتورییەکانیدیکە داناوە‪ .‬و هێز و بەڕێوەبردنگەلێکی ئەوتۆن کە شایانی‬ ‫دەوڵەت بە بەرنامە و پالن لەهەوڵی باڵوکردنەوەی لێخوردبوونەوە و چاولێکردنیشە‪ .‬هەڵبەت‬ ‫نەخۆشییە کۆمەاڵیەتییەکان و تاوانە و هەوڵی لێخوردبوونەوەی رەخنە ئامێز و هەوڵدان بۆ‬ ‫پەرەپێدانی زیادبوونی ژمارەی ئالوودەبووان بە سوودوەرگرتن لەو ئەزموونە نەک تەنها بۆ‬ ‫ماددە بێهۆشکەرەکان دەدات‪ .‬بێکاریی و هەژارییەکی رۆژهەاڵتی کوردستان‪ ،‬بەڵکو بۆ باشووری‬ ‫ئەوتۆ لە رۆژهەاڵتی کوردستاندا پەرەی پێدراوە کوردستانیش شتێکی باش و پێویستە‪.‬‬ ‫کەرێژەیەکی بەرچاوی خەڵک لەبەر خەمی نان‬ ‫بەئاستەميش بیریان لەالی ژیانێکی ئازاد و کەواتە کێشەی بێدەنگیی و ناچاالکیی تەڤگەریی‬ ‫ئازادیی کوردستان هۆکارگەلی ناوەکیی‪،‬‬ ‫خۆشگوزەرانیی ماوە‪.‬‬ ‫رێکخراوەیی‪ ،‬ئایديۆلۆژیی و سیاسیی هەیە‪.‬‬ ‫لەم نێوەندەدا‪ ،‬بەپێجەوانەی بەشەکانی دیکەی لەم بەشەی واڵتدا‪ ،‬نە گەلی کورد و نە‬ ‫کوردستان‪ ،‬رەوشی بزوتنەوەی ئازادیخوازیی پارتە سیاسیەکانی و نە دەزگا و دامەزراوە‬ ‫کورد لە حاڵێکی زۆر پەشێوو ناچاالکدایە‪ .‬کولتوورییەکانیی بەشێوەیەکی ئەوتۆ بەڕێکخستن‬ ‫پارتە سیاسییە کاڵسیکەکانی کورد لەم بەشەی نەکروان کە ببێتە مایەی گەڕانەوەی ئومێد‬ ‫کوردستاندا لە حاڵێکی ئەوتۆدان کە بەهیچ و چاوەڕوانیی خەڵک لە تەڤگەریی ئازادیی‬ ‫شێوەیەک لە ئاستی ئومێد و چاوەڕوانییەکانی رۆژهەاڵتی کوردستان‪ .‬ئەوە زۆر ئاشکرایە کە‬ ‫گەلی کورددا نین‪ .‬دەتوانرێت بگوترێت کە ئەم رۆژهەاڵتی کوردستان خاوەنیی مێژوویەکی درێژ و‬ ‫پارتانە بەهیچ شێوەیەک مایەی هەڕەشە نین بۆ سەرۆک و رێبەرگەلێکی بەناوبانگە کە لە خەباتیی‬


‫‪13‬‬

‫رەوشی بزوتنەوەی ئازادیخوازیی کورد لە‬ ‫حاڵێکی زۆر پەشێوو ناچاالکدایە‬

‫دەتوانین بە روونی ئەوە بڵێین کە لەسەردەمی‬ ‫شەڕیی ئێران‪ -‬ئێراقەوە تا ئەمڕۆ‪ ،‬پارتە کالسیکە‬ ‫کوردییەکانی رۆژهەاڵت لەخەباتێکی نێگەتیڤدان و‬ ‫لەنێوەندی شەڕی (پرۆکسی) بەلەجیاتییدانان دا‬ ‫دەسووڕێنەوە‪ .‬واتە هەمیشە لە کێشە هەرێمییەکاندا‬ ‫بەکارهێنراون وەک داردەستێک بۆ دەوڵەتگەلی ئێراق‬ ‫و ئێران‪ .‬لەپاش راپەڕینە جەماوەرییەکەی بەهاری‬ ‫‪ ١٩٩١‬ی باشوریی کوردستانیشەوە‪ ،‬ئەم پارتانە‬ ‫بوونە کەمپنشین و بەتەواوی کەوتنە بەر رەحمەتی‬ ‫هێزە سیاسییەکانی باشور و بەناوی تێکنەدان و‬ ‫پاراستنی بەرژەوەندییەکانی هەرێمی کوردستانەوە‪،‬‬

‫بەشێوەیەکی گشتیی‪ ،‬ئەم پارتانە چاوەرێی رەحمەتیی‬ ‫هێزە دەرەکییەکانن کە ئاوڕێکیان لێبدەنەوەو‬ ‫کۆمەکێکیان پێبکەن‪ .‬لە ساڵی ‪ ٢٠٠٣‬وە هەتا ئیمڕۆ‪،‬‬ ‫ئەم پارتانە بەهیوای ئەمریکا وخۆرئاوابوون کە‬ ‫کۆماری ئیسالمیی بروخێنێت و ئەمانیش بڕۆنەوە‬ ‫بۆ رۆژهەاڵت و پشکی خۆیان لە حوکمداریی ئێران‬ ‫وەربگرن و لە بەشێکی کوردستاندا ببنە حاکم‪ .‬ئیدی‬ ‫بەبێ ئامادەکاریی و بە بێ بوونی هیچ پالنێکی ئەوتۆ‬ ‫بۆ خەباتکردن و بەبێ بیرکردنەوە لە ئەگەرێکی دی‬ ‫لە حاڵی نەرووخانی رژێمی ئێران و وەک ئێستا‬ ‫دەیبینین لەحاڵی سەرکەوتنی پرۆژەی مامەڵەی‬ ‫ئێران لەگەڵ خۆرئاوادا ئەم پارتانە هیچ پالنێکی‬ ‫دیکەیان نەبووە و نیە‪ .‬ئەم الوازیی و نەشارەزاییە‬ ‫سیاسییە تەمەنێکی درێژی هەیە لە خەباتیی‬ ‫سیاسیی رۆژهەاڵتی کوردستاندا‪ .‬کارەساتیی تیرۆری‬ ‫دوو سەرکردەی دیاریی رۆژهەاڵت بەهەمان شێوازو‬ ‫متمانەی سادەلۆحانەی سەرکردەکانی ئەم پارتانە‬ ‫بە رژێمی ئیسالمیی دەربڕی ئەو راستییە تاڵەن لە‬ ‫خەباتی کوردانی رۆژهەاڵتدا‪.‬‬ ‫دەکرێ دیسان پرسیارەکە دووبارە بکرێتەوە؛ چ‬ ‫هۆیەکە وا گەلی کوردی بێ ئومێد کردووە لەم پارتە‬ ‫سیاسییانەی رۆژهەاڵت؟ ئەگەر جاران لە ساڵرۆژی‬ ‫شەهیدکردنی پێشەوا قازیی و کۆماری کوردستاندا‪،‬‬ ‫یان لە ساڵوەگەڕی شەهیدگەلێکی وەک دکتۆر قاسملو‬ ‫و فواد سوڵتانیدا پارتەکانیی کۆمەڵە و دیموکرات‬ ‫داوایان لە گەلی رۆژهەاڵتی کوردستان بکردایە بۆ‬

‫‪( no / 2 )- 31 - 1 - 2016‬‬

‫رزگاریی کوردستاندا تا ئەمرۆیش ناو دەنگیان‬ ‫هەیە‪ .‬بەاڵم راستییە تاڵەکە ئەوەیە کە هەم پارتە‬ ‫سیاسیی و کۆمەاڵیەتییەکان و هەمیش سەرۆک و‬ ‫رێبەرانی کورد لە رۆژهەاڵتی کوردستان خاوەنیی‬ ‫روئیاو دنیابینییەکی ئەوتۆنەبوون کە ببێتە مایەی‬ ‫سەر ڕێگاخستنی گەلی کورد و ئاراستەکردنیی خەڵک‬ ‫بەرەو ئازادیی و سەربەخۆبوون‪ .‬بەمانایەکیدی‪،‬‬ ‫پارتە سیاسییەکانی رۆژهەاڵتی واڵت لەئاست‬ ‫خوێندنەوەی رەوشەکەدا نەبوون و تائەمڕۆکەیش‬ ‫هەر لەوئاستەدانین‪ .‬لەهەمووشی ناهەموارتر‪،‬‬ ‫پارتەکانی رۆژهەاڵت هەمیشە پشتبەستوو بوون بە‬ ‫هێزگەلێکی دەرەکیی کە هیچکات‪ ،‬یان زۆربەکەمیی‬ ‫نەبێت بەرژەوەندییەکانی گەلی کوردستانیان‬ ‫لەبەرچاونەگرتووە‪ .‬زیادەرۆیینییە کە بڵێین هەر‬ ‫لەسەروەختی کۆماری میللیی کوردستانەوە تا‬ ‫ئەمڕۆ‪ ،‬هێزەکانی کورد لە رۆژهەاڵت لە چاوەڕوانیی‬ ‫هێزگەلێکی دەرەکییدابوون بۆ کۆمەککردن پێیان‬ ‫و هەرواش بۆ لێدان لە دەوڵەتیی داگیرکەریی‬ ‫کوردستان و رەخساندنی هەلێکی ئازاد بۆ کورد‪.‬‬ ‫ئاشکرایە لەوەها حاڵەتێکدا هێزە دەرەکییەکان‬ ‫بەرژەوەندیی خۆیان لەگەل دەوڵەتە بەهێزەکاندا‬ ‫ناگۆڕنەوە بە رەوایی پرسێکی بێ پشتیوانیی وەک‬ ‫پرسی کورد‪.‬‬

‫کێشەی کوردییان سپاردە دۆخێکی ناچاالک و بێ‬ ‫کاریگەر کە بووە مایەی نائومێدبوونی گەلی کورد‬ ‫لە رۆژهەاڵتی واڵتدا‪ .‬لەمەش کارەساتبارتر‪،‬‬ ‫بەهۆکاریی بەرژەوەندییخوازیی کەسیی و باڵباڵێنی‬ ‫ئەم پارتانە‪ ،‬هەردوو پارتی تەمەندرێژیی کالسیکی‬ ‫کوردیی‪ ،‬كۆمەڵەی شۆڕشگێڕانی کوردستانی ئێران‬ ‫و پارتی دیموکراتی کوردستانی ئێران (کۆمەڵە و‬ ‫دیموکرات)‪ ،‬بوونە چەندین پارچەو و گرووپیی بچوک‬ ‫و بی کاریگەر‪ .‬حاڵی حازر چوار گروپی رۆژهەاڵت لە‬ ‫ژێرناوی کۆمەڵەدا لە ملمالنێیەکی ناساز و بێسوود‬ ‫دا بەسەردەبەن کە بەهیچ جۆرێک بچوکترین‬ ‫کاریگەریی و هەرەشەیان لەسەر کۆماری ئیسالمیی‬ ‫نیە‪ .‬هەرواش دوو دیموکرات هەن کە لەقەیرانگەلێکی‬ ‫زۆر نەشازیی ناسنامە و ئایدیۆلۆژیدا بەسەردەبەن‪.‬‬


‫‪14‬‬

‫کە کارو دەوریی ئەوان تەواو بووە و زۆر ئاسایی‬ ‫و بگرە شەرەفمەندانەیە کە جاڕی کۆتایی هاتنی‬ ‫دەوریی خۆیان بدەن و رێگە چۆڵبکەن بۆ خوێن و‬ ‫وزە و هێزی گەنجان و بۆ گرتنەبەری شێوازێکی‬ ‫دیکەی خەبات کە ببێتە مایەی گۆڕینی ئەم ڕەوشە‬ ‫دژوارەی رۆژهەاڵتی کوردستان‪.‬‬

‫(ژ‪11 - )2 .‬ی ڕێبه‌ندان ‪٢٧١٥‬‬

‫دەربڕینی ناڕەزایی و النیکەم داخستنی دوکان و‬ ‫بازاڕ؛ بێگومان گەل بە پیر ئەم داوایانەوە دەچوو‪.‬‬ ‫ئەدی ئێستا ئەگەر داواگەلێکی وا لە خەڵک بکەن‬ ‫داخۆ وەاڵمەکەیان چی دەبێ؟ لە راستیدا هۆکاریی‬ ‫بێ ئومێدبوونی گەل لەم پارتە کاڵسیکییە کوردییانە‬ ‫هەر ئەوەیە کە بەتەواوی سروشتیی بێ کاریگەریی و‬ ‫بێ بەرنامەییان لەالیەن گەلەوە دەرکیپێکراوە‪ .‬چیدی‬ ‫گەلی رۆژهەاڵت باوەڕی بە بەرنامە و پرۆگرامی ئەم کێشەی هەرە مەزنی ئەم پارتانە لە چل ساڵی‬ ‫رابردوودا ئەوەبووە کە نیەتی خۆنوێکردنەوەو‬ ‫پارتە کڵۆاڵنەی رۆژهەاڵتی کوردستان نەماوە‪.‬‬ ‫دەستاودەستکردنی رێبەرییان نەبووە و نوێکردنەوەی‬ ‫پەیڕەوو رێکخستنەکانیان فەرامۆشکردووە‪ .‬شایانی‬ ‫کێشەی بێدەنگیی و ناچاالکیی تەڤگەریی‬ ‫ئاماژە بۆکردنە‪ ،‬ئەم نەخۆشییە لەناو سەرجەم‬ ‫ئازادیی کوردستان هۆکارگەلی ناوەکیی‪،‬‬ ‫پارتەکانی باشووری کوردستانیشدا بەشێوەیەکی‬ ‫رێکخراوەیی‪ ،‬ئایديۆلۆژیی و سیاسیی‬ ‫بەرباڵو بەدیدەکرێت‪ .‬هەرئەمەشە رێگەی لە بەردەم‬ ‫هەیە‬ ‫پارچەپارچەبوون و لێکترازان کردۆتەوە‪ .‬لەمەش‬ ‫زیاتر‪ ،‬بووەتە هۆی پشتبەستن بە هێزە هەرێمیی‬ ‫راستییەکەی ئەوەیە کە ئەم پارتانە لە قەیرانێکی و دەرەکییەکان نەک بۆ ئازادکردنی رۆژهەاڵتی‬ ‫ناسنامەیی قووڵ و لە بێمتمانەییەکی ترسناکدا کوردستان؛ بەڵکو بۆ دژایەتیکردنی باڵ و پارچە‬ ‫دەژین‪ .‬نە سەرقاڵی کوردایەتییکردنێکی ئەوتۆن جیاوازەکانی ئەم پارتانە لە تەک یەکتر‪ .‬بەاڵم‬ ‫کە داوای مافیی سەربەخۆیی بۆ کوردستان بکەن؛ پێویستە ئەوە لەبەرچاوان بگیرێت کە سەرەڕای ئەم‬ ‫نە بە روونییش خەریکی ئێرانچێتیین و توانیویانە هەموو کێشە و الوازیی و گرفتە کوشندانە‪ ،‬ئەگەرچی‬ ‫لە گەڵ پارت و رێکخراوە ئێرانییەکانیدیدا خۆیان ژمارەشیان کەم بێت؛ هێشتا کۆمەڵێک لە خەڵکان و‬ ‫رێکبخەن بۆ داواکردنیی ئێرانێکی دیموکرات و پێشمەرگە و کادری دلێر و دڵسۆز بەخەڵک و خاکی‬ ‫لەناویشیدا کورد وەکو گەلێکی ئازاد و ئۆتۆنۆم‪ .‬کوردستان لەناو ئەم پارتانەدا هەبووە و هەیە‪.‬‬ ‫بەمانایەکیدی‪ ،‬لەگەڵ ئەوەی کە بەهیچ جۆرێک لەناو واڵتیشدا گەلی کوردستان خاوەنی پۆتێنسیاڵ‬ ‫لە ئەرزی واقیعدا کاریگەرییان نیە؛ لە حاڵی و ماتەوزەیەکی ئەوتۆیە کە هەرکات هەلی بۆ‬ ‫تیۆرییشدا سەرگەردانییەکی ئایدیۆلۆژیی و بڕەخسێت دەبێتە پزیسکی هەڵگیرساندنەوەی‬ ‫سیاسییش هەناوی ئەم پارتانەی خواردووە‪ .‬دەکرێ شۆرش‪.‬‬ ‫ئەم سەرگەردانییە ئایدیۆلۆژیی و ناڕێکخراوییەیان‬ ‫بەسبێت بۆ بێخەمبوونی دەوڵەت و رژێمی ئیسالمیی گرفتەکە لێرەدا ئەوەیە کە ئەگەرچی گەلی کوردستان‬ ‫لە رۆژهەاڵت خاوەنی ماتەوزەیەکی شاراوەیە‪،‬‬ ‫و حسابنەکردن بۆ ئەم هێزانە‪.‬‬ ‫ئەگەرچی سەدان هۆکار هەیە بۆ تووڕەیی و ناڕەزایی‬ ‫بەپێی دانپێدانانە فەرمییەکانی ئەم پارتە کاڵسیکییە خەڵک لە دژی کۆماری ئیسالمیی و دەوڵەتیی ئێران؛‬ ‫کوردییانە‪ ،‬لە پاش راپەڕینی باشووری کوردستانەوە بەاڵم لە ئەنجامی سااڵنێکی دوور و درێژ لەژیانیی‬ ‫تا ئەمڕۆ؛ لە هەرێمی کوردستاندا سەدان کادر و کەمپنشینیی و ناچاالکییەکی بێ ئومێدکەری ئەم‬ ‫سەرکردەیان بە دەستی رژێمی ئێران تیرۆرکراون‪ .‬پارتانە‪ ،‬وا دەردەکەوێت کە گەلی کورد چیدی بڕوا و‬ ‫بەاڵم ئەم تیرۆر و رەشەکوژییانە نەبووە هۆی ئومیدی نەماوە بە ئازادبوون و هەوڵدان بۆ رزگاریی‬ ‫هەستانەوە و خۆ رێکخستنەوەی ئەم پارتانە‪ .‬النیکەم خەڵک و خاکەکەی‪ .‬لێرەوە دەکرێت بڵێین کە تەنها‬ ‫نەبووە هۆی وەالنانی کێشە کەسیی و بچووکەکانی رێکخستنێکی چاالک و لەخۆبووردوو لەناوەوەی‬ ‫نێوانیان و تادێت پارچە پارچەوالوازتر دەبن‪ .‬ئیدی واڵتدا؛ هاوڕێ لەگەڵ رێبەرایەتییەکی لەخۆبووردوو‬ ‫دەبێت ئەم پارتانە ئەو راستییە تاڵە قوبووڵبکەن لێبڕاوو بڕوا بەخۆ و پشتبەستوو بە هێزیی خەڵک و‬


‫‪15‬‬

‫ئەم پارتانە بوونە کەمپنشین و‬ ‫بەتەواوی کەوتنە بەر رەحمەتی هێزە‬ ‫سیاسییەکانی باشور و بەناوی تێکنەدان‬ ‫و پاراستنی بەرژەوەندییەکانی هەرێمی‬ ‫کوردستانەوە‬ ‫پارتە سیاسییە کاڵسیکییەکانی رۆژهەاڵت بە‬ ‫درێژایی تەمەنی خۆیان تەنیا بیریان بەالی دەسەاڵت‬ ‫و هێزەوە بووە‪ ،‬چ وەکو سەرکردەکانییان لەسەر‬ ‫ئاستیی کەسیی و چ وەک سیاسەتی پارتەکانیشیان‬ ‫هەمیشە لەخەمی پاوانکردنی دەسەاڵت و پێگەی‬ ‫شەخسیی و پارتەکانیاندابوون‪ .‬لەم رێگەیەشدا‪،‬‬ ‫ئەم پارتانە هەرگیز سڵیان لە دژایەتیکردنی یەکتر‬ ‫نەکردووەتەوە و زۆر بەئاسانی دەستیان لەگەڵ‬ ‫نەیارانی خەڵک و خاکیی کوردستاندا تێکەڵکردووە‪.‬‬ ‫شتێکی زۆر ترسناک کە ئەم پارتانە کردوویانە‬ ‫ئەوەبووە کە نەک هەر کار لەسەر گۆڕینی‬ ‫خەیاڵ و زیهنیەتی خەڵكی رۆژهەاڵت نەکراوە‪،‬‬ ‫بەڵکو درێژە بە خەیاڵ و هزری پاوانخوازیی‬ ‫و داگیرکاریی دوژمنەکانی کوردستاندراوە‪ .‬بە‬ ‫مانایەکی دی؛ بەهەمان میتۆد و پالنی دوژمنانی‬ ‫کوردستان هەوڵیانداوە رووبەڕووی پالن و هێرشە‬ ‫سیاسیی و کولتووریی و سەربازییەکانی رژێمی‬ ‫ئێران بدەنەوە‪ .‬بە داواکردنی کۆمەک لە دوژمنێکی‬ ‫سەرسەختی کوردستان‪ ،‬ویستوویانە خۆیان‬ ‫بەهێزبکەن و رووبەڕووی دەوڵەتی ئێران ببنەوە‪.‬‬ ‫لەوەش خراپتر‪ ،‬قەیرانی ناسنامەی نیشتیمانیی‬ ‫و نەتەوەیی ئەم پارتانە هاوڕێ لەگەڵ ناچاالکیی‬ ‫و بێ بەرنامەیی سیاسیی و رێکخراوەیی بۆتە‬ ‫مایەی الوازیی و بێ کاریگەریی خەباتی سیاسیی و‬ ‫کولتووریی لە رۆژهەاڵتی کوردستاندا‪.‬‬ ‫بەکورتی دەبێت دان بەوەدا بنرێت کە ئەم‬ ‫نووسینە زۆر رەخنە ئامێزو توندە دەرهەق بە‬ ‫کار و خەباتی پارتە کاڵسیکییە کوردییەکانی‬ ‫رۆژهەاڵتی کوردستان‪.‬بەاڵم بەهیچ شێوەیەک‬

‫‪( no / 2 )- 31 - 1 - 2016‬‬

‫خاکی کوردستان‪ ،‬دەتوانێت رۆژهەاڵتی کوردستان‬ ‫لە بێ ئومێدیی و بڕوا بە خۆنەبوون دەربهێنێت‪.‬‬ ‫ئەوەش بە هێزێک دەکرێت کە لە روئیاو دنیابینیدا‬ ‫جیاوازبێت لە پارتە سیاسییە کاڵسیکییەکانی‬ ‫رۆژهەاڵتی کوردستان‪.‬‬

‫بەمەبستی بەکەمگرتنی خەباتی دوور و درێژی‬ ‫ئەم پارتانە نەنوسراوە‪ .‬رەخنەگرتنێکی واقیعی و‬ ‫پێشنیارگەلێكی دڵسۆزانەیە بۆ باشترکردنی رەوشی‬ ‫زۆر خراپی خەباتی کوردان لە رۆژهەاڵتی واڵتدا‪.‬‬ ‫پرسیاری کۆتایی ئەوەیە کە ئایا هیچ هێز و پارت‬ ‫و دونیابینیەک هەیە کە ببێتە ئەڵتەرناتیڤ بۆ‬ ‫ئەم هەموو قەیرانەی خەباتی کوردانی رۆژهەاڵت؟‬ ‫رەنگە رەخنەکردن و شیکردنەوەی دروستبوون‬ ‫و گەشەکردنی پارتی ژیانی ئازادی کوردستان‬ ‫”پەژاک” و دواتریش بنیاتنانی سیستمی کۆمەڵگەی‬ ‫ئازاد و دیموکراتیکی رۆژهەاڵتی کوردستان ”کۆدار“‬ ‫وەک بەشێک لە دنیابینیی و تێڕوانینی بزوتنەوەی‬ ‫ئازادیخوازیی باکوریی کوردستان و لەسەر‬ ‫بنەمای تێگەیشتنی عەبدوڵال ئۆج ئاالن‪ ،‬رێبەری‬ ‫کۆما جڤاکێن کوردستان شتێکی بەسوود بێت بۆ‬ ‫زیاتر تێگەیشتن لە رەوشی گۆڕانکارییەکانی‬ ‫خەباتی کوردان لە رۆژهەاڵتی کوردستاندا‪ .‬دەکرێت‬ ‫شرۆڤەکردنی ئەم مژارە بکەوێتە نووسیینێکی تر وەک‬ ‫درێژەدانێک بە رەخنە و سەرنجەکانی ئەم نووسینە‬ ‫لەسەر رۆژهەاڵتی واڵت‪ .‬بەاڵم لەم نێوەندەدا‪ ،‬زۆر‬ ‫بەکورتی دەکرێت ئەوە بگوترێت کە کۆپی کردنی‬ ‫خەباتی باکوری کوردستان و هەوڵی پراکتیککردنی‬ ‫لە رۆژهەاڵتی واڵت کارێکی سەرکەوتوو نابێت‪ .‬بەاڵم‬ ‫تەبەننیکردنی ئایدیا و خەیاڵی کەجەکە لەالیەن‬ ‫کۆدار و پەژاکەوە دەشی قابیلی لێخوردبوونەوە‬ ‫بێت‪ .‬ئەم بابەتە لە بۆنەیەکی تردا بە شێوەیەکی‬ ‫زیاتر و لەسەر بنەمای زانیاریی ورد دەدرێتە بەر‬ ‫رەخنە و هەڵسەنگاندن‪.‬‬


‫‪16‬‬

‫ئه‌ردوغانيزم سه‌رچاوه‌يێ تيرۆريزمێيه‌!!‬

‫چه‌مكێ تيرۆريان تيرۆرزم‪ ،‬چه‌مكه‌كێ كه‌ڤن ‌ه و هه‌ر‬ ‫ل ده‌ستپێكا په‌يدابونا ژيانى دروست بويه‌‪ ،‬مروڤ‬ ‫بونه‌وه‌ره‌كێ كه‌ڤنه‌‪ ،‬سرۆشتێ ژيانێ دده‌ستپێكا خودا‪،‬‬ ‫سرۆشته‌كێ تژى هه‌ڤركى و تژى دورندايه‌تى و تژى‬ ‫توندوتيژيه‌‪ ،‬ل به‌ريا دروست بونا شارستانيه‌تێ‪،‬‬ ‫مروڤ وه‌كى هه‌ر گيانداره‌كێ‪ ،‬ديێ كويڤى ل چول و‬ ‫ده‌شت و دول و چيادا دژى‪ ،‬هه‌مى هه‌ول و بزاڤێن‬ ‫وى‪ ،‬ئه‌و بوون خوبخوادن بكه‌تن‪ ،‬ل سه‌ر خارنا‬ ‫كشتووكال و گوشتێ گياندارێن كويڤى و ئاڤى دژيا‪،‬‬ ‫وات ‌ه ل وى ده‌مى مروڤ دبزاڤه‌كا به‌رده‌وام دابوو‪،‬‬ ‫تاكو خارنا خويا رۆژان ‌ه په‌يدا بكه‌تن‪ ،‬ديسان ژ‬ ‫به‌ر گه‌رم و سه‌رمايێ ژى خو لناڤا شكه‌ڤت و دناڤا‬ ‫كونجاندا دپارست‪ ،‬ل وى ده‌مى ژيان زۆريا گران‬ ‫و بزه‌حمه‌ت بۆ‪ ،‬ژ به‌ر هندێ هه‌رده‌م دهه‌ڤركيێ دا‬ ‫بوو تاكو بژيتن و ئه‌ڤێ هه‌ڤركيێ ژى توندوتيژيه‌كا‬ ‫مه‌زن پێڤ ‌ه ديار دبۆ‪ ،‬ل وى ده‌مى ياسا ياسايا‬ ‫جه‌نگه‌لستانێ بۆ‪ ،‬ژيان ژى بۆ يێ بهێز بۆ‪ ،‬تاكو‬ ‫مروڤ شياباي ‌ه بژيتن‪ ،‬دڤيا ئاماده‌ى توند و تيژى و‬ ‫هه‌ڤركاتيه‌كا‪ ،‬دژوار كرباي ‌ه تاكو شيابا بژيتن‪.‬‬

‫(ژ‪11 - )2 .‬ی ڕێبه‌ندان ‪٢٧١٥‬‬

‫ئه‌گه‌ر ئه‌م دێرۆكێ بخوينين و بتايبه‌تى دێرۆكا‬ ‫شارستانيه‌تێن كه‌ڤن‪ ،‬وه‌كى دێرۆكا سومه‌رى‪،‬‬ ‫مصرى‪ ،‬بابلى‪ ،‬صين و هندى‪ ،‬هيتى‪...‬پاشى دێرۆكا‬ ‫ئه‌وروپا و تاكو دگه‌هيتن‪ ،‬ڤه‌ديتنێن رۆژهه‌الت و‬ ‫رۆژئاڤايى و نه‌خاسم ڤه‌ديتنا كيشوه‌رێ ئه‌مريكا‪،‬‬ ‫ئه‌م دێ بسه‌ر توندوتيژى و تيرۆريزما ده‌ستپێكا‬ ‫دروستبونا شارستانيه‌تێ هه‌لبن و دێ خويا بيتن‪،‬‬ ‫تيرۆر ديارده‌يه‌كا كه‌ڤن ‌ه و دگه‌ل په‌يدابونا مروڤى دا‬ ‫دروست بويه‌‪.‬‬

‫نمونه‌يه‌كا ساخا ته‌ندوتيژيا رۆژهه‌التا ناڤين‪ ،‬دێ‬ ‫بئاشكرايى كه‌ڤيتن به‌رچاڤێن مروڤى‪ ،‬لێ ئه‌گه‌ر‬ ‫ئه‌م دێرۆكا( كوردوعه‌جه‌م) بخوينين‪ ،‬ئه‌واژاليێ‬ ‫به‌رێز (ناوشێروان مسته‌فا )ڤ ‌ه هاتي ‌ه نڤێسين‪ ،‬يان‬ ‫ژى دێرۆكا جڤاك ناسى بخوينين‪ ،‬ئه‌وا دپه‌رتوكێن‬ ‫نڤێسه‌ر(حسێنێ خه‌ليقى)دا هاتى‪ ،‬نمونه‌يه‌كا ديا‬ ‫ساخا توندوتيژيێ ل كوردستانێ دێ كه‌ڤيتن به‌ر‬ ‫ده‌ستێ مروڤێ كورد و كوردستانى‪ ،‬لێ ئه‌گه‌ر م ‌ه‬ ‫بڤێتن وێنه‌كا ساخ و ديارێ ته‌مام ئه‌م وه‌رگرين‪،‬‬ ‫ياگرنگ ‌ه ئه‌م دێرۆكا ئيسالمێ و ڤه‌كرنێن ئيسالمێ‬ ‫بخوينين و نه‌خاسم ل سه‌رده‌مێ ده‌وله‌تا ئه‌مه‌وى‬ ‫و عه‌باسى و پاشى دروست بونا ئيمپرتوريه‌تا‬ ‫عوسمانى و دێرۆكا شاهێن ئيرانا ئيسالمى‪...‬ل‬ ‫سه‌رده‌مێ دێرۆكا نوى ژى‪ ،‬يا گرنگ ‌ه ئه‌م دێرۆكا‬ ‫هه‌ردوو شه‌رێن مه‌زنێن جيهانى بخوينين و نه‌خاسم‬ ‫پشتى دروست بونا ده‌وله‌تا عێراقێ ل ساال‪1921‬ز‬ ‫و بسه‌ردا و پاشى‪ ،‬ئه‌م دێرۆكا ده‌وله‌تا توركيا و‬ ‫سوريێ و ئيرانى بخوينين‪ ،‬ئێك ل دويڤ ئێكێ و‬ ‫لپاش ڤى سه‌رده‌مى‪ ،‬نه‌خاسم پشتى كه‌مال ئه‌تاتورك‬ ‫و عسمه‌ت ئه‌نوينوى ده‌ستهه‌الت بده‌ستێ خو گرتى‬ ‫و توركيا نوى ئاڤاكرى‪...‬پاشى يا گرنگ ‌ه ئه‌م دێرۆكا‬ ‫بزاڤا ئازاديخوازيا كوردى(ل هه‌ر چار پێنج پارچێن‬ ‫كوردستانێ) بخوينين‪ ،‬ئها ل ڤێر ‌ه دێ وێنه‌يه‌كا‬ ‫ته‌مام و تژى بويه‌رێن بتوندو تيژى كه‌ڤن به‌رده‌ست‬ ‫و چنه‌ناڤا زێهنيتا مه‌دا‪ ،‬ئه‌ڤا مه‌گوتى و بكورتى داي ‌ه‬ ‫ديار كرن‪ ،‬خاندن و شلوڤه‌كارى و ديراسه‌ت كرنه‌كا‬ ‫تژى و دوير و درێژ پێ دڤێتن و ئه‌م نه‌شێن بچين ‌ه‬ ‫ناڤا كويراتيێن ڤى بابه‌تى‪ ،‬چونكى زور ده‌م و شيان‬ ‫پێ دڤێن و هه‌ميش ئه‌م ده‌رحه‌قى بابه‌ته‌كێ هوسان‬ ‫ده‌رناكه‌ڤين و دێ دناڤا بويه‌ر و شروڤه‌كاريان دا‬ ‫ئاسێ بين و توشى شاشى و هه‌زقينێن زور مه‌زن‬ ‫ژى بين‪...‬له‌ومانێ دێ ڤى بابه‌تى بۆيێن شاره‌زا و‬ ‫يێن تايبه‌تمه‌ند هێلين‪ ،‬لێ بتنێ مه‌ره‌م م ‌ه پێ ئه‌وه‌‪،‬‬ ‫هنده‌كێ ژ ديتنێن خو ل سه‌ر تيرۆرا‪ ،‬نهاد بينين‪،‬‬ ‫بده‌يين ‌ه ديار و شلوڤه‌كارى كرن‪.‬‬

‫ئه‌گه‌ر ئه‌م دێرۆكا عێراقێ بخوينين‪ ،‬وه‌كى نمونه‌يه‌ك‪،‬‬ ‫پشتى ئازاديا عێراقێ و هه‌ڤده‌مى لپاش‬ ‫بتايبه‌تى ئه‌وا دپه‌رتوكا نڤێسه‌رێ عه‌رب (ياسين باقر)‬ ‫دێرۆكا‪2003‬ز‪ ،‬وه‌سان دهات ‌ه پێش بينى كرن‪ ،‬بۆ‬ ‫دا هاتى‪ ،‬بناڤێ(تاريخ العونف الدموى فى العێراق)‪،‬‬


‫‪17‬‬

‫هه‌رچه‌ند ‌ه تاكو راده‌يه‌كا زور شيان كوردا ژئاخا‬ ‫وان ڤه‌كه‌ن و زمانێ وان لبه‌ر به‌رزه‌كرن و جلێن وان‬ ‫ژبه‌ر كرن‪ ،‬لێ كورد وه‌كى گه‌له‌كێ خودان ماف و‬ ‫خودان ناسنام ‌ه و خودان ئه‌رد‪...‬وه‌كى شێرا كه‌ڤتن ‌ه‬ ‫ناڤا مه‌يدانا خه‌بات و خوراگريێ و بزمان و بجلێت‬ ‫توركى‪ ،‬خه‌باتا خويا كوردايه‌تى به‌رده‌وامى دايێ و‬ ‫بزه‌حمه‌تى دا هاژوتن و دخه‌بات و تێكوشانێن خودا‬ ‫موعجزه‌يێن مه‌زن و تژى ئاسته‌نگى برين و ده‌رباز‬ ‫كرن و هه‌بونا خودا ئيسبات كرن‪.‬‬ ‫ل ده‌مه‌كى بزاڤا رزگارىخازى يا كوردى ل سه‌ر‬ ‫ئاخا خو بدژوارى دهات ‌ه دوماندنێ‪ ،‬وه‌رگه‌ريانه‌ك‬ ‫هات ‌ه دروست كرن‪ ،‬لناڤا توركيا و دوێ وه‌رگه‌ريانێ‬ ‫دا‪ ،‬ئاق پارتى بسه‌روكاتيا سه‌روكێ خويێ ژ به‌ند‬ ‫كرنێ به‌رداى(ره‌جه‌ب ته‌يب ئه‌ردوگان)‪ ،‬ده‌ستهه‌التا‬ ‫توركيا بته‌مى وه‌رگرتى و هه‌ر ل ساال‪2001‬ز‪ ،‬بناڤێ‬

‫‪( no / 2 )- 31 - 1 - 2016‬‬

‫ده‌مێ نێزيك ژ پێنج ساالن عێراق بكه‌ڤيتن ناڤا‬ ‫شه‌رو ناڤا تيرۆره‌كا گران دا‪ ،‬ل پاش ڤى ده‌مى‬ ‫هێدى هێدى ته‌ناهى بكه‌ڤيتن ناڤا عێراقێ و نه‌خاسم‬ ‫پاش عێراق دبيتن ده‌وله‌ته‌كا فيدرالى‪ ،‬هه‌رئێك ژ‬ ‫كورد‪ ،‬شيعه‌‪ ،‬سونه‌‪ ،‬كو پێكهاته‌يێن سه‌ره‌كينه‌ و‬ ‫رهوريشالێن توندوتيژيێ لنادا هه‌نه‌‪ ،‬ل ڤى وه‌التى‪،‬‬ ‫هه‌رئێك ئيداره‌يه‌كا مه‌ده‌نى و تايبه‌تى بخوڤه‌‪،‬‬ ‫دروست بكه‌تن و ئيدارا خو بكه‌تن و هه‌رسێك‬ ‫ئيداره‌ژى بكه‌ڤن ناڤا چارچوڤه‌يێ‪ ،‬ده‌وله‌ته‌كا‬ ‫رێكخستى و بناڤێ عێراقا فيدرالى‪...‬راست ‌ه رژێما‬ ‫به‌عسا صه‌دامى زوى هه‌رفت‪ ،‬لێ بۆ سه‌رچاوه‌يه‌كێ‬ ‫تيرۆرێ ل عێراقێ و تاكو نهاژى گروپ و پشكێن‬ ‫ڤێ حزبێ‪ ،‬دبن ‌ه بنياتێ تيرۆرا هه‌ى‪ ،‬ل ڤى وه‌التى‬ ‫و بنه‌خاسمه‌يى‪ ،‬په‌رجه‌مێ گروپێ نه‌قشه‌به‌ندى‪،‬‬ ‫بسه‌روكاتيا(عزت الدورى)‪ ،‬جێگرێ ئێكێ يێ سه‌دام‬ ‫حوسێنێ دكتاتور و تيرۆرزم‪ ،‬ئه‌وا راستى ژى بيتن‬ ‫ئه‌مريكا دگه‌ل وێ ته‌حالفا وان سه‌ركێشى دكر‪ ،‬ل‬ ‫ئازادى يا عێراقێ‪ ،‬نه‌شيان بته‌مى ئه‌رمانجێن خو‬ ‫بده‌ست بێخن‪ ،‬ده‌ستێ ئيرانێ بره‌نگه‌كێ درێژ شور‬ ‫بوو‪ ،‬بۆناڤ وێ عێراقا پتريا وێ شيع ‌ه مه‌زهه‌ب‬ ‫و ديسان ئيران بۆ مفادارێ ئێكێ دئازاديا عێراقێ‬ ‫دا‪ ،‬ئه‌مريكا وه‌كى هێزه‌كا شكه‌ستى يان ئارمانج‬ ‫بده‌ست نه‌گرتى ژ عێراقێ هات ‌ه ڤه‌كێشان‪ ،‬ل ده‌مه‌كى‬ ‫تيرۆره‌كا دژوار و شه‌ره‌كێ به‌رفره ‌ه دهات ‌ه ديتن و‬ ‫برێڤ ‌ه برن دڤى وه‌التى دا‪ ،‬پشتى ئه‌مريكا ڤه‌كشياى و‬ ‫ئارمانجێن خو وه‌رنه‌گرتين‪ ،‬ئێدى توركيا و سعودى‬ ‫يا و هنده‌ك ميرگه‌هێن خه‌ليجى‪ ،‬بزاڤێن خورت‬ ‫كرن‪ ،‬تاكو به‌رژه‌وه‌نديێن خو ل ڤى وه‌التى بپارێزن‪،‬‬ ‫ل ده‌مێ ديتى به‌رژه‌وه‌نديێن وان بساناهى ناهێن‬ ‫پاراست‪ ،‬بهويرى و بچرى ده‌ست دا‪ ،‬دروست كرنا‬ ‫گرپ و هێزێن ئيسالميێن نه‌ژاد تيرورزم‪ ،‬ئه‌و ژى‬ ‫راسته‌ مه‌مله‌كه‌تا عه‌ره‌بيا ئيسالميا سعودى و هنده‌ك‬ ‫ميرگه‌هێن دى يێن خه‌ليخى‪ ،‬رابردويه‌كێ درێژ و‬ ‫تاقيكرنه‌كا زه‌نگين هه‌ي ‌ه بخودان كرن و خولقاندنا‬ ‫پارت و گروپ و هێزێن تيرۆرزميێن ئيسالم ره‌گه‌ز‪،‬‬ ‫وه‌كى دروست كرن و پشته‌ڤانى كرنا بزاڤا تيرۆرزمى‬ ‫يا تايبان‪ ،‬قاعيد ‌ه و گروپ و هێزێن سه‌ر بقاعيده‌‪،‬‬ ‫جه‌بهه‌ت النسر‪ ،‬ده‌وله‌تا ئيسالمى يا بناڤێ(داعش)‬ ‫ل عێراق و شامێ و گه‌له‌ك گروپ و حزبێن دى يێن‬ ‫تيرورست‪.‬‬

‫توركيا نوى هه‌ر ل ده‌ستپێكا دروست بونا وێ ل‬ ‫ساال‪1923‬ز‪ ،‬وه‌كى ده‌وله‌ته‌كا كه‌مالستيا تورك‬ ‫ره‌گه‌ز‪ ،‬كه‌ڤت ‌ه ناڤا ده‌ستهه‌الت و ناڤا رێڤه‌به‌رى‬ ‫كرنێ‪ ،‬زولم و زه‌ره‌رێن زور مه‌زن گه‌هاندن گه‌ل‬ ‫و ملله‌تێن توركيا كوردستانى و ئه‌نادولييان‪،‬‬ ‫بده‌هان ملله‌ت و گروپێن ئه‌ته‌نى لناڤا جوهنيێ ترك‬ ‫په‌رستيێ دا دان ‌ه حه‌الندن و قه‌الندن‪ ،‬وه‌كى ملله‌تێ‬ ‫رۆمانى‪ ،‬يونانى‪ ،‬ئيتالى‪ ،‬چه‌ركه‌س‪ ،‬الز‪ ،‬عه‌ره‌ب‪،‬‬ ‫قه‌فقاسى‪ ،‬شيشانى‪...‬گه‌له‌كێن دى‪ ،‬ملله‌تێ كورد ژى‬ ‫ئێك بوي ‌ه ژوان ملله‌تێن بزاڤێن حه‌الندن و قه‌الندنا‬ ‫وى بچرى كرين‪ ،‬راگوهاستن‪ ،‬كوشت و كوشتار‪،‬‬ ‫گرتن و ئه‌شكه‌نجه‌دان‪ ،‬قه‌دغه‌كرنا زمان و جلێن‬ ‫نه‌ته‌وه‌يى‪...‬هه‌وه‌كا ره‌گه‌ز په‌رستى و تورگچيياتيا‬ ‫دژوار كر ‌ه سه‌ر ملله‌تێ كوردى بره‌نگه‌كێ گشتى‪،‬‬


‫‪18‬‬ ‫چاكسازيێن جڤاكى و راستڤه‌كرنێن داريى و په‌ره‌پێدان‬ ‫و ساخ كرنا ژێرخانا ئابورى‪ ،‬شييان زوربه‌يا‬ ‫ده‌نگێن كوردا بده‌ست خوڤ ‌ه بينن و به‌رده‌وامێ بده‌ن‬ ‫خه‌باتا خويا ئه‌ردوگانى‪ ،‬ل ده‌مه‌كى داخويانى و‬ ‫پشته‌ڤانى دانه‌ مه‌شاندن و راگه‌هاندن و پشته‌ڤانى‬ ‫يا پرۆژێ ئاشتيا كوردێن باكور‪ ،‬ئه‌و پرۆژێ رێبه‌رێ‬ ‫رۆحيێ كوردى(عه‌بدوال ئوجه‌النى) دناڤ زيندانا‬ ‫خويا ئيمرالى دا‪ ،‬داي ‌ه راگه‌هاندن‪...‬ديار ‌ه ئه‌ردوگان‬ ‫و پارتيا خو لوێ باوه‌رێ بوون‪ ،‬گه‌لێن توركيا‬ ‫و ژ وانان ملله‌تێ كوردى‪ ،‬وه‌كى توبه‌كێ حه‌ريرى‬ ‫دێ كه‌ڤيتن ناڤا ده‌ستێ وى و حزبا وى‪ ،‬بكه‌يفا‬ ‫خو دێ گه‌ز و مه‌قه‌س كه‌ن و ل گوره‌ى حه‌زكرنا‬ ‫خو دێ نه‌خش ‌ه و پالنان پێ دروست و جێ به‌جێ‬ ‫كه‌ن‪ ،‬لێ ل ده‌مه‌كى ديتى كوردێن باكور ن ‌ه توبه‌كێ‬ ‫حه‌ريرى نه‌‪ ،‬وان ژى تايبه‌تمه‌ندى و رێك و رێبارێن‬

‫هه‌وه‌كا ره‌گه‌ز په‌رستى و تورگچيياتيا‬ ‫دژوار كره‌ سه‌ر ملله‌تێ كوردى بره‌نگه‌كێ‬ ‫گشتى‬

‫(ژ‪11 - )2 .‬ی ڕێبه‌ندان ‪٢٧١٥‬‬

‫خو بخو هه‌ن ‌ه و ل سه‌ر هاتين ‌ه په‌روه‌رد ‌ه و مه‌زن‬ ‫كرن‪ ،‬ئێدى پێ ل سه‌ر پرۆژێ ئاشتيا باكور دانا‬ ‫و ده‌ست بكوده‌تا و پالنێن خويێن ره‌گه‌زپه‌رست و‬ ‫تيرۆريزمى كرن‪ ،‬نه‌خاسم پشتى ديتى بهارا عه‌ره‌بى‬ ‫ده‌ستپێكر و وه‌التێن عه‌ره‌بى(تونس‪ ،‬ليبيا‪ ،‬مصر‪،‬‬ ‫سوريا‪ ،‬يه‌مه‌ن‪ ،‬عێراق‪ ،)...‬ئێك ل دويڤ ئێكێ‬ ‫كه‌ڤتين‪ ،‬ئێدى ده‌ست بگروپ و پارتيێن سه‌ربخو ‌ه‬ ‫كرن لناڤا ڤان وه‌التا و مايتێكرنێن خو دڤان بهارێن‬ ‫عه‌ره‌بى دا كرن‪ ،‬ئه‌ڤ وه‌الت ‌ه كرن ‌ه بازاره‌كێ ڤه‌كى‪،‬‬ ‫بۆ بازرگانێن خو‪ ،‬بۆ ميت و ئوزه‌لتيمێن خو‪ ،‬بۆ‬ ‫له‌شكه‌ر و بۆ دروست كرنا پارتێن سه‌ربوان ڤه‌‪،‬‬ ‫خودا هێال ناڤا ده‌ستهه‌التێن ڤان وه‌التا‪ ،‬نه‌خاسم ل‬ ‫مسرێ پشته‌ڤانيا برايێن بسلمان(االخوان المسلمين)‬ ‫كرن‪ ،‬ئێدى پشتى دى تى رۆژ ل دويڤ رۆژێ رژێمه‌كا‬ ‫ده‌ڤه‌رێ يا دكه‌ڤيتن و ئه‌ڤ وه‌الت و ئه‌ڤ ده‌وله‌ت ‌ه‬ ‫بو وان يا دبيتن بازاره‌كێ ڤه‌كرى و بێ كونترول‪...‬‬ ‫ئێدى غروره‌كا مه‌زن بۆ ئه‌ردوغانى و بۆ پارتيا وى‬ ‫دروست بۆ‪ ،‬هزر ل هندێ كر‪ ،‬ئه‌و زه‌المێ نه‌خوشێ‬ ‫عوسمانى‪ ،‬ژ قه‌برێ راكه‌تن و ده‌رمان بكه‌تن و ل‬ ‫سه‌ر جه‌نه‌كێ وێ ئيمپراتوريه‌تا خويا تورانيا‬

‫ئه‌ردوغانزمى دروست بكه‌تن‪ ،‬گه‌لێ هشيارێ مصرێ‪،‬‬ ‫يه‌كه‌مين گه‌ل بوي ‌ه هه‌ست بخه‌ته‌را ئه‌ردوغانيزمێ‬ ‫كرى‪ ،‬ئه‌و بۆ ده‌ست بگرتنا سه‌رانێن ئيخوانيان كرن‬ ‫و تاكو گه‌هشتي ‌ه وى راده‌ى كوده‌تايه‌كا سپى ل سه‌ر‬ ‫رابه‌رێ ئيخوانان(مرسى)كرى و ژ ده‌ستهه‌التێ هاڤێت‬ ‫و كر ‌ه ناڤا زيندانێ و پاشى بحوكمێ ئيعدامێ حوكم‬ ‫كر‪ ،‬ئه‌ڤ ‌ه بخو هشياريه‌ك و سه‌رخوييه‌كا گه‌ل و‬ ‫خه‌لكێ مسرێ بويه‌‪ ،‬ل ده‌مێ هه‌ست بخه‌ته‌را ڤى‬ ‫كه‌سى و ڤێ ده‌ستهه‌التێ كرى‪ ،‬ژ ده‌ستهه‌التێ هاڤێت ‌ه‬ ‫ده‌رێ‪.‬‬ ‫ل ده‌مه‌كى ل بيست و حه‌فت ده‌وله‌تێن ئه‌فريقى‪،‬‬ ‫ده‌ستهه‌التا ئه‌ردوغانى نونه‌ريێن خو ڤه‌كرن‪ ،‬وه‌كى‬ ‫رێبه‌ره‌ك و وه‌كى سه‌ركرده‌كێ ده‌ڤه‌ره‌كا پاوان كرى‪،‬‬ ‫سه‌رده‌رى دكرن‪ ،‬خو دديت شاه و سولتانێ دونيايا‬ ‫ئيسالما سونى‪ ،‬لێ پشتى ديتى ل هه‌رئيكێ ژ يه‌مه‌ن‬ ‫و مصرێ توشى شكه‌ستن و توشى بێ ناڤيێ بووى‪،‬‬ ‫دئاليێ دى دا ديت‪ ،‬بزاڤا ئازاديخوازى يا كوردى ل‬ ‫رۆژئاڤا يا پێشدا دچيتن و ده‌ستكه‌ڤتان بسه‌ر فه‌رازى‬ ‫وه‌ردگريتن‪ ،‬نه‌خاسم پشتى كوبان نه‌كه‌ڤتى و هاتي ‌ه‬ ‫رزگار كرن‪ ،‬دئاليێ دى ژى دا‪ ،‬بزاڤا ئازاديخازيا‬ ‫كوردى لباكور بسه‌روكاتيا(‪ )HDP‬و بپشته‌ڤانييا‬ ‫پارتيا كاركه‌رێن كوردستانى و برێبه‌ريا رێبه‌رێ‬ ‫روحيێ كورد(عه‌بدوال ئوجه‌الن)‪ ،‬كورد شيان‬ ‫سه‌ركه‌ڤتنێن مه‌زن تومار بكه‌ن و زێده‌ى(‪)80‬هه‌شتێ‬ ‫په‌رله‌مانته‌را ببه‌ن ‌ه ناڤا په‌رله‌مانێ توركيا و ديسان‬ ‫ل ڤێره‌ژى پارتيا وى توشى شكه‌ستنه‌كا مه‌زن‬ ‫بۆ‪ ،‬ئێدى ئه‌ردوغان وه‌كى دينه‌كێ هار كه‌ڤت ‌ه ناڤا‬ ‫دروست كرنا ته‌ل و خيچ و تورێن تيرۆرێ دا‪ ،‬چ‬ ‫تيرۆرا هه‌ى لناڤا(‪)40‬چل ده‌وله‌تێن ئيسالمى(سونى)‬ ‫دا‪ ،‬پشته‌ڤانى كرن و كێشان ‌ه ناڤا توركيا و پاشى‬ ‫داقوتان ‌ه ناڤا ئه‌ڤان ده‌وله‌تێن عه‌ره‌بێن ئيسالمى‬ ‫و بنه‌خاسمه‌يى دناڤا سوريێ و عێراقێ دا‪ ،‬ئه‌ڤان‬ ‫هه‌مى هه‌ول و بزاڤێن وى كرين و به‌رده‌وام ‌ه ل سه‌ر‪،‬‬ ‫سه‌خه‌مه‌راتى دوو ئارمانجێن سه‌ره‌كييه‌‪ ،‬يائێكێ‬ ‫چه‌سپاندنا سسته‌مێ سه‌روكاتيێ‪ ،‬تاكو دناڤا ڤى‬ ‫سسته‌مى دا بكاريتن ئيمپراتوريه‌تا خويا تورانى‬ ‫دروست بكه‌تن‪ ،‬سه‌رومالێ گشتى لناڤا توركيا و ل‬ ‫ده‌ڤه‌رێ بكه‌يف و بهه‌وه‌سێن خو تاالن و وێران بكه‌تن‬ ‫و گه‌نده‌ليا خو ژى بڤه‌شێريتن و هه‌مى بريارێن‬ ‫ده‌وله‌تا توركى دناڤا ده‌ستێ خودا حه‌بس بكه‌تن و‬


‫ببيتن تاك ‌ه سه‌رچاو ‌ه و تاك ‌ه ده‌ستهه‌الت و بريارێن‬ ‫وى ببن خه‌تێ قورئانێ و ببن پيرۆزى و بێى سێ و‬ ‫دوو و بێ دوودلى بێن ‌ه بجهكرن‪...‬يادووان بتوندى ل‬ ‫بزاڤا ئازاديخوازيا كوردى بده‌تن‪ ،‬چ لباكور يان ل‬ ‫رۆژئاڤا‪ ،‬قه‌نديل و دياربه‌كر و ئيمرالى ژێك جودا‬ ‫بكه‌تن و بكه‌تن نه‌يارێن هه‌ڤدو‪ ،‬ديسان ده‌وله‌ت و‬ ‫ملله‌تێ ده‌ردور و هه‌ڤسنور بێ هه‌يبه‌ت و بێ ئه‌رك‬ ‫بكه‌تن و بكه‌يفا خۆ ده‌ستهه‌الت و ئيمپراتوريه‌تا خو‬ ‫ل سه‌ر سه‌رێ وا بده‌تن هاژوتن و بجهكرن‪ ،‬نه‌خاسم‬ ‫پشتى سه‌روسامانێ كوردستانێ(هه‌رێما باشور)‬ ‫كه‌ڤتي ‌ه بن ده‌ست و كه‌ڤتي ‌ه ناڤا به‌رژه‌وه‌نديێن وى‪،‬‬ ‫ئێدى وه‌كى گورگێ ده‌ڤ بخوين كه‌ڤت ‌ه ناڤا كورد‬ ‫و كوردستانيان و بكه‌يفا خو‪ ،‬گروپێن تيرۆرزمى‬ ‫دروست دكه‌تن و چه‌كدار دكه‌تن و به‌ردده‌تن‬ ‫سه‌روچاڤێن خه‌لكێ ده‌ڤه‌رێ و نهاژى باشور كه‌ڤتي ‌ه‬ ‫بن ده‌ستهه‌التا له‌شكه‌ر و ميت و بن چارچوڤێن‬ ‫ئوزه‌لتيمێن دام و ده‌زگه‌هێن وى يێن ئه‌منى و‬ ‫ئابورى‪...‬نها ژى بشاحينان عيتاد وسيالح و‬ ‫هاريكارێن لوجستى دده‌تن داعش‪ ،‬بكاروانێن دوير‬ ‫و درێژ نه‌فتا داعش ڤه‌دگوهێزتن توركيا و ببهايه‌كێ‬ ‫زورێ كێم وه‌ردگريتن‪ ،‬مه‌يدانێن مه‌شق و راهێنانێن‬ ‫له‌شكه‌رى و تيرۆريزمى بۆ ڤه‌دكه‌تن‪ ،‬بكه‌يفا خو‬ ‫له‌شكه‌ركێشيا بو ده‌رڤه‌ى سنورێن خو‪ ،‬بۆ ناڤا‬ ‫باشور دكه‌تن‪ ،‬هوسان و بڤى ره‌نگى‪ ،‬باشور كري ‌ه‬ ‫دورگه‌يه‌كا خه‌ندقى و داگير كرى‪.‬‬

‫پرۆژێ رێبه‌رێ رۆحيێ كوردى(عه‌بدوال‬ ‫ئوجه‌النى) دناڤ زيندانا خويا ئيمرالى‬ ‫دا‪ ،‬دايه‌ راگه‌هاندن‬ ‫ژبلى وێ ژى دبێژيتن (په‌كه‌كه‌) و (په‌يه‌ده‌) تيرۆرستن‬ ‫و ئێخستن ‌ه ناڤا ليستا تيرۆرا ته‌حالفا تيرۆريزمييا‬ ‫ئيسالمى دا‪ ،‬ئه‌و بخو تيرۆرستن‪ ،‬خه‌لكێ مافپه‌روه‌ر‬ ‫و خودان حه‌ق ل سه‌رئاخا باب و كالێن وان‬ ‫دكه‌ن ‌ه تيرۆرست‪...‬ئه‌ڤه‌ بخو نه‌هه‌ر شاشييه‌ك ‌ه‬ ‫ده‌رحه‌قێ(په‌كه‌كه‌) و(په‌يه‌دێ) دهێتن كرن‪ ،‬به‌لكى‬ ‫ئه‌ڤ ‌ه بێ ناڤى و بێ رێزيه‌كا مه‌زن ‌ه هه‌مبه‌رى گه‌ل‬ ‫و ملله‌تێ كورد و هه‌مى خه‌لكێ كوردستانێ و‬ ‫ده‌ڤه‌رێ‪ ،‬په‌كه‌ك ‌ه و په‌يه‌د ‌ه دوو پارتيێن شوره‌شگێر‬ ‫و ئازاديخواز و ئاشتى پارێزن‪ ،‬ئه‌و ل سه‌ر ئاخا‬

‫خو داخازيا ماف و ئازاديێن خو بره‌واتى و ل‬ ‫گوره‌ى پره‌نسپ و ياسايێن ناڤنه‌ته‌وه‌يى دكه‌ن‪ ،‬دوو‬ ‫بزاڤێن نيشتيمانى و نه‌ته‌وه‌يى و مللى و ديموكراتى‬ ‫و ئاشتى و ئازادى پارێزن‪ ،‬ئه‌و مافێن خو ل سه‌ر‬ ‫ئاخا خو داخاز دكه‌ن‪ ،‬براتيا گه‌ل و ملله‌ت و مافێن‬ ‫مروڤاتى داخاز و مماره‌س ‌ه دكه‌ن‪ ،‬بهيچ ره‌نگه‌كى‬ ‫و بهيچ پێوه‌ره‌ك و بهيچ ياسايه‌كێ ناكه‌ڤن ناڤا‬ ‫خانا تيرورێ‪ ،‬ئه‌وێن بدرێژاهييا ساال ئاخا وان‬ ‫داگير كرى‪ ،‬خه‌لكێ وان قه‌تل و عام كرى‪ ،‬ژ سه‌ر‬ ‫جهوژسه‌ر وارێ وان ده‌ركرين و ل سه‌رئاخا وان‬ ‫كرين ‌ه غه‌ريب ‌ه و بێ ماف و بێ ئازادى و لبن زولم و‬ ‫زورداريێ توشى نه‌هامه‌تى و توشى جه‌ڤروجه‌ڤايه‌كا‬ ‫مه‌زن كرين‪ ،‬ئه‌و تيرۆستن‪ ،‬ئه‌ردوغان و پارتيا وى‬ ‫تيرۆرستن‪ ،‬ده‌وله‌تا تورك نه‌ژاد تيرۆرسته‌‪ ،‬ئه‌و‬ ‫چ ياسا و چ عورف و عاداتن‪ ،‬غازيان و ئه‌وێن ل‬ ‫سه‌رپشتا هه‌سپى هاتين ژ مه‌نگولستانێ و وه‌الت‬ ‫داگير كرين و بكوالتى و بدرێژاهيا ساالن زولم و‬ ‫زوريێ دكه‌ن‪..‬چاوان دبيتن ئه‌ڤ زالم ‌ه و ئه‌ڤ‬ ‫تيرۆرست ‌ه خودان ماف بن و خودانێن ئاخێ و ل‬ ‫سه‌ر ئاخا خو‪ ،‬داخازييا ماف و ئازاديێن خو دكه‌ن‬ ‫و دخازن ئه‌و ژى وه‌ك مروڤ وه‌كى كورد ل سه‌ر‬ ‫ئاخا خو مافێن خو بكار بينن و بئازادى كار بكه‌ن‬ ‫و بئازادى بخوينن و بزمانێ خو يێ دايكێ باخڤن‪...‬‬ ‫ئه‌ڤ مه‌زلوم ‌ه تيرۆرست بن و بكوم ل سه‌ر ئاخا‬ ‫خو بێن ‌ه كوشتن‪ ،‬بپيرۆ شير‪ ،‬ژن و زاروك‪...‬لناڤا‬ ‫مال و لناڤا الندكێن خودا بره‌نگه‌كێ هوڤاتى بێن ‌ه‬ ‫كوشتن‪...‬كه‌چى كورد(په‌يه‌د ‌ه و په‌كه‌كه‌) تيرۆرست بن‬ ‫و ئه‌ردوغان بدرونده‌يى و بقه‌تالزيێن خو‪ ،‬به‌هشتى‬ ‫بيتن و ببيتن خودانێ(‪)70‬حه‌فتێ حوريكێن به‌هشتى‪،‬‬ ‫برويبارێن شيرى خوبشوتن و ژرۆيبارێن‌ عه‌ره‌ق و‬ ‫مه‌يسه‌ر و وێسكيێ ڤه‌خوتن‪ ،‬ئه‌رێ گه‌ال ئه‌ڤ ‌ه چ ئه‌قل‬ ‫و چ ره‌نگێ دادى و چ مروڤاتيه‌‪..‬ل سه‌ر كوردان و‬ ‫لناڤا وه‌التێ كوردا دا دهێتن برێڤه‌برن و بريار ل سه‌ر‬ ‫دهێتن وه‌رگرتن‪...‬له‌ومان ل ڤێر ‌ه ڤه‌كرى دبێژم و بال‬ ‫هه‌ر كه‌س و هه‌ر مروڤ و هه‌ر كورد و كوردستانى‬ ‫بزانن و ژێ پشت راست ژى بن‪ ،‬ئه‌ردوغان و پارتيا‬ ‫وى نه‌هه‌ر تيرۆرستن‪ ،‬به‌لكى پارتيا وى ده‌يكا‬ ‫تيرۆريزمێيه‌‪ ،‬ئه‌و بخو بابێ تيرۆرزمێ يه‌‪ ،‬وه‌التێ‬ ‫وى ژى هێلينا تيروريزمێيه‌‪ ....‬وات ‌ه ئه‌ردوگانيزم‬ ‫تاكه‌ سه‌رچاوه‌يێ تيرۆريزما ده‌ڤه‌رێ ي ‌ه و نه‌خاسم‬ ‫ل سه‌ر كوردا و لناڤا كوردستانێ دا!!‬

‫‪( no / 2 )- 31 - 1 - 2016‬‬

‫‪19‬‬


‫‪20‬‬ ‫کاریگه‌ری باکوری کوردستان له‌سه‌ر رۆژئاوای کوردستان ل ‌ه کۆمه‌ڵه‌ی خۆیبونه‌و ‌ه بۆ‬ ‫ل ‌ه زۆرینه‌ی شوێن ‌ه کوردیه‌کان لق و مه‌ڵبه‌ندیان‬ ‫بکه‌نه‌وه‌‪)١(.‬‬ ‫له‌وێو ‌ه چاالکیه‌کانیان زیاتر برد ‌ه شاره‌کوردیه‌کانی‬ ‫رۆژئاوا و ده‌ستیان کرد ب ‌ه چاپکردنی رۆژنام ‌ه و‬ ‫گۆڤار و چاالکی سیاسی و کۆمه‌اڵیه‌تی‪ .‬ئه‌مه‌ش‬ ‫کاریگه‌ری له‌سه‌ر جواڵنه‌وه‌که‌ی ناوچه‌ی»جزیره‌«‬ ‫هه‌بوو ک ‌ه ل ‌ه ساڵی (‪ )1937‬خه‌ڵکی داوایان کرد‬ ‫حکومه‌ت ئیشیان بۆ بدۆزێته‌و ‌ه و دان ب ‌ه قه‌واره‌یه‌کی‬ ‫سه‌ربه‌خۆ بۆ کورده‌کان ل ‌ه جه‌زیر ‌ه بنێت‪)٢( .‬‬

‫(ژ‪11 - )2 .‬ی ڕێبه‌ندان ‪٢٧١٥‬‬

‫کاریگه‌ری و رۆڵی کوردانی باکور‪ ،‬له‌سه‌ر رۆژئاوای‬ ‫کوردستان مێژوویه‌کی درێژ و په‌یوه‌ندیه‌کی قوڵیی‬ ‫هه‌یه‌‪ .‬ک ‌ه به‌رده‌وام وه‌ک دوو دراوسێی به‌ش پێکه‌و ‌ه‬ ‫ژیاون‪ ،‬به‌جۆرێک الیه‌نی سیاسی ته‌نیا هۆکارێک‬ ‫نه‌بو ‌ه و به‌س‪ ،‬به‌ڵکو الیه‌نه‌کانی کۆمه‌اڵیه‌تی‪،‬‬ ‫جیوگرافی‪ ،‬مێژوو‪ ،‬شێوه‌زاری قسه‌کردن‪ ،‬جلوبه‌رگ‬ ‫به‌اڵم ده‌بێت باس له‌وه‌شبکه‌ین ک ‌ه ل ‌ه پێش‬ ‫و شێوه‌ی ژیان هۆکاری سه‌ره‌کین و په‌یوه‌ندی‬ ‫جوالنه‌وه‌کانی ئاگری داخ‪ ،‬کوردانی باکور له‌و‬ ‫و کاریگه‌ریان له‌سه‌ر یه‌کتر زیاتر بوه‌‪ .‬ئه‌مه‌ش‬ ‫به‌شه‌ی کوردستان کاریگه‌ریان هه‌بو ‌ه ک ‌ه هێشتا‬ ‫به‌راورد ب ‌ه به‌شه‌کانی دیکه‌ی کوردستان‪.‬‬ ‫کوردستان‪ ،‬کاتیک کوردستان‪ ،‬ل ‌ه نێوان ده‌وڵه‌تان‬ ‫دابه‌شنه‌کرابوو‪ .‬ب ‌ه جۆرێک له‌سه‌رده‌می میرنشین ‌ه‬ ‫ئه‌وه‌ی له‌نیوان باکور و رۆئاوا هه‌یه‌‪ ،‬ل ‌ه بیسته‌کانی‬ ‫کوردیه‌کان‪ ،‬باکور‪ ،‬ئه‌و کاریگه‌ریانه‌ی هه‌بوه‌‪.‬‬ ‫سه‌ده‌ی رابردوو په‌یوه‌ندیه‌ک ‌ه به‌هێزتربو ‌ه و رۆشتنی‬ ‫ته‌نیا ئه‌وه‌ند ‌ه هه‌یه‌ ک ‌ه ئه‌و کات کوردستان دابه‌ش‬ ‫کوردانی باکور بۆ رۆژئاوا‪ ،‬ب ‌ه شێوازی جیاواز‪،‬‬ ‫نه‌کرابوو‪ ،‬وه‌ک ل ‌ه نمونه‌ی میرنشینی بۆتان‪،‬‬ ‫به‌ته‌واوی کاریگه‌رێتی باکوری وه‌ده‌رخستوه‌‪.‬‬ ‫به‌تایبه‌تی له‌سه‌رده‌می میر به‌درخان(‪،)1847-1821‬‬ ‫به‌تایبه‌ت له‌دوای شکستپێهێنانی راپه‌ڕینه‌که‌ی‬ ‫پایته‌ختی میرنشینه‌که‌ی ناوچه‌ی ل ‌ه جه‌زیری بۆتان‬ ‫شێخ سه‌عیدی پیران ساڵی (‪ ،)١٩٢٥‬زنجیره‌یه‌ک‬ ‫– ئیبن عومه‌ر تاکو شاری وێران شهر‪ ،‬ل ‌ه باکوری‬ ‫ئاماده‌بوون و که‌ریگه‌ری باکور ل ‌ه رۆژئاوای‬ ‫«سه‌رێ کانی» ل ‌ه سوریا درێژبوه‌ته‌وه‌‪)٣(.‬‬ ‫کوردستان ده‌رده‌خات‪ .‬ک ‌ه دواین هه‌ڵقه‌ی زنجیره‌ک ‌ه‬ ‫کاریگه‌ری و خۆسه‌لماندنی په‌که‌که‌ی ‌ه ل ‌ه چه‌ند ساڵی‬ ‫بۆی ‌ه دروست ‌ه بوترێت کوردستانی رۆژئاڤا‪ ،‬به‌درێژایی‬ ‫رابردوو‪.‬‬ ‫مێژوو بوه‌ت ‌ه النک ‌ه و په‌ناگه‌ی خه‌بات و کوردایه‌تی‬ ‫کوردستانی باکور‪ ،‬ئه‌وانه‌ی ب ‌ه وردی خۆیان و‬ ‫شێخ سه‌عیدی‬ ‫له‌دوای له‌ناوبردنی راپه‌ڕینی‬ ‫نه‌وه‌کانیان بێ وچان تێکۆشاون بۆ دروستکردنی‬ ‫پیران ل ‌ه ساڵی ‪ ،1925‬ره‌فتاری توند و ره‌قی‬ ‫بنکه‌یه‌کی پته‌وی کوردایه‌تی له‌و پارچه‌ی کوردستان‪.‬‬ ‫ده‌سه‌اڵتی تورکه‌کان و به‌رده‌وامی زوڵم و سته‌میان‬ ‫(‪)٤‬‬ ‫ل ‌ه کورده‌کان‪ ،‬ب ‌ه ناچاری باکوری کوردستان ک ‌ه ب ‌ه‬ ‫«کوردستانی تورکیا»ش ناوده‌برێت جیبهڵن و به‌ره‌و‬ ‫ئه‌وه‌ی ل ‌ه سااڵنی سیه‌کانی سه‌ده‌ی رابردوو‪،‬‬ ‫رۆژئاوا ده‌ڕۆن‪ .‬به‌اڵم بڕیاریاندا سه‌ر له‌نوێ خه‌بات‬ ‫کوردانی باکور به‌تایبه‌ت ماڵباتی به‌ده‌رخانیه‌کان‬ ‫دژی توکیا ده‌ست پیکه‌نه‌وه‌‪ ،‬ئه‌وه‌بووخه‌باته‌که‌یان‬ ‫بناغه‌یه‌کی رۆشنبیریان بۆ هۆشیاری خه‌ڵکی دانا‪،‬‬ ‫ل ‌ه چیای «ئاگری داخ» له‌خاکی کوردستانی رۆژئاوا‬ ‫ک ‌ه چیتر خه‌ڵکی بێده‌نگ نه‌بن و داوای مافی خۆیان‬ ‫«کوردستانی سوریا» بوو ک ‌ه تیایدا ئیحسان نوری‬ ‫بکه‌ن‪ .‬بۆی ‌ه هه‌ر له‌ژێر کاریگه‌ری ئه‌وان جواڵنه‌و ‌ه و‬ ‫پاشا رێبه‌رایه‌تی ده‌کردن و توانیان «کۆمه‌ڵه‌ی‬ ‫تێکپشان به‌رده‌وام بوو‪ .‬به‌درێژه‌ی سه‌ده‌ی رابردوو‬ ‫خۆیبوون» ساڵی (‪ )١٩٢٧‬دامه‌زرێنن‪ .‬دواتریش‬ ‫ل ‌ه ساالنی (‪)1940‬کان‪ ،‬تاکو ده‌رکردنی رژێمی‬


‫‪21‬‬ ‫به‌شار ئه‌سه‌د‪ ،‬ل ‌ه رۆژئاوای کوردستان‪ ،‬کورده‌کان رۆژهه‌اڵتی کوردستان‪ .‬ئه‌مانیش نوشێو ‌ه دێته‌وه‌‪.‬‬ ‫چاالکی و بزاڤیان به‌رامبه‌ر رژێم ‌ه جیاوازه‌کان بۆی ‌ه جیوگرافیایه‌کی لێکدانه‌بڕواو هاوکاریان هه‌ی ‌ه‬ ‫هه‌بوه‌‪ .‬به‌اڵم له‌به‌ر چه‌ندین هۆکار ک ‌ه (لێره‌دا بۆ تێکه‌ڵی زیاتر‪.‬‬ ‫مه‌ودای باسکردنیان نی ‌ه هۆکاربون ل ‌ه سه‌رکه‌وتنی‬ ‫هه‌رچی له‌ڕووی کۆمه‌اڵیه‌تی و شێوه‌زاری‬ ‫جواڵنه‌وه‌کان‪.‬‬ ‫ئاخافتنه‌وه‌یه‌‪ ،‬نزیکایه‌تیه‌کی ته‌وایان هه‌یه‌‪،‬‬ ‫کوردانی باکور به‌تایبه‌ت ماڵباتی‬ ‫ئه‌وه‌ش راست ‌ه ک ‌ه شێوه‌ی ده‌ربڕینیان تاراده‌یه‌کی‬ ‫به‌ده‌رخانیه‌کان بناغه‌یه‌کی رۆشنبیریان بۆ‬ ‫که‌م جیاوازه‌‪ ،‬به‌اڵم به‌هه‌مان شێوه‌زاری کرمانحی‬ ‫هۆشیاری خه‌ڵکی دانا‬ ‫سه‌روو قسه‌ده‌که‌ن‪ .‬له‌رووی جۆری جلوبه‌رگ و‬ ‫خواردنه‌و ‌ه نزیکایه‌تیه‌کی زۆریان هه‌یه‌‪.‬‬

‫ئه‌م جۆر ‌ه ناوهێنانه‌یان وه‌ک سه‌ری خه‌ت و بنی‬ ‫خه‌ت‪ ،‬وه‌کو ناو هێنانی دوو گوند ‌ه به‌یه‌ک ناو‪،‬‬ ‫وه‌ک چۆن ده‌وترێت کاڵی سه‌ر و کاڵی خواروو‪،‬‬ ‫سێفی سه‌رو سێفی خواروو‪ ،‬ل ‌ه ناوچه‌ی مه‌ریوانی‬

‫به‌وپێیه‌ی په‌‌که‌ک ‌ه کارگه‌ریه‌کی زۆریان ل ‌ه رۆژئاوای‬ ‫کوردستان هه‌ی ‌ه و ئه‌نجامه‌که‌ی ئه‌وه‌بوو‪،‬توانیان‬ ‫یه‌که‌م جواڵنه‌وه‌ی رۆژئاوا‪ ،‬له‌دوای ساڵی ( ‪)2011‬‬ ‫سه‌رخه‌ن و نمونه‌یه‌کی نوێ ل ‌ه ناوچه‌ک ‌ه بخه‌نه‌ڕوو‪.‬‬ ‫ک ‌ه ئه‌مه‌ش دیار ‌ه ل ‌ه ژێر چه‌تری په‌که‌که‌دا به‌دیهاتوه‌‪.‬‬ ‫ئه‌م ‌ه به‌شێوه‌یه‌ک ‌ه به‌وته‌ی به‌رپرسانی په‌که‌ک ‌ه‬ ‫له‌به‌ر ئه‌و پێویستی و مه‌ترسه‌یه‌ی ‌ه ک ‌ه له‌ناوچه‌که‌دا‬ ‫هه‌ی ‌ه هه‌روه‌ک جه‌میل بایک‪ ،‬سه‌رۆکی کۆنسه‌ی‬ ‫په‌که‌ک ‌ه به‌راشکاوی بڵێت؛ ل ‌ه رۆژئاوا خه‌ته‌ر هه‌ی ‌ه‬ ‫و ئێم ‌ه له‌دژی ده‌وه‌ستینه‌و ‌ه (‪.)٦‬‬ ‫ئه‌وه‌ی بایک باسی ده‌کات‪ ،‬تائێستا سه‌لماندویان ‌ه‬ ‫و به‌ڵگه‌ی ئه‌وه‌ی ‌ه شۆرشی رۆژئاوا‪ ،‬ب ‌ه شۆڕشی‬ ‫خۆیان ده‌زانن و په‌یه‌ده‌‪ ،‬ک ‌ه حیزبی فه‌رمانڕه‌وای‬ ‫رۆژئاوایه‌‪ ،‬له‌دایه‌نگای په‌که‌ک ‌ه به‌خێوکراوه‌‪.‬‬ ‫بۆی ‌ه لێره‌دا ئه‌وه‌نده‌ی بکرێت باس له‌و هه‌یمه‌ن ‌ه‬ ‫و کاریگه‌ی ‌ه قوالنه‌ی په‌که‌ک ‌ه ده‌که‌ین‪ ،‬وه‌ک حیزب‬ ‫و هێزێکی باکور له‌سه‌ر رۆژئاوا‪ .‬ک ‌ه چۆن په‌که‌ک ‌ه‬ ‫توانی له‌و په‌یوه‌ندی ‌ه قوڵه‌ی هه‌ردوو پارچه‌ک ‌ه‬ ‫به‌رده‌وام بێت و پارت ‌ه کوردیه‌کانی دیک ‌ه به‌تایبه‌ت‬ ‫پارتی دیموکراتی کوردستان و یه‌کێتی نیشتمانی‬ ‫کوردستان‪ ،‬له‌باشوری کوردستان‪ ،‬نه‌یان توانی‬ ‫کاریگه‌ریان هه‌بێت‪ ،‬له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ی هه‌ردوو حیزبه‌ک ‌ه‬ ‫پێشتر ل ‌ه سوریا بونیان هه‌بوه‌‪ ،‬به‌جۆرێک یه‌کێتی‬

‫‪( no / 2 )- 31 - 1 - 2016‬‬

‫هه‌روه‌ها به‌درێژایی سه‌ده‌ی بیسته‌م‪ ،‬چه‌ند نوسه‌ر‬ ‫و سیاسی و خه‌باتکار چونه‌ت ‌ه رۆژئاوا و خه‌باتیان‬ ‫کردوه‌‪ ،‬ته‌نانه‌ت به‌شێوه‌یه‌ک لێبڕاون و کاریان‬ ‫کردوه‌‪ ،‬وه‌ک خه‌ڵکی رۆژئاوا ناویان ده‌هێنرێت‪،‬‬ ‫له‌نمونه‌ی ئه‌و کاسایه‌تیان ‌ه وه‌ک ‪ :‬میر جه‌الده‌ت‬ ‫به‌درخان‪ ،‬دکتۆر کامه‌ران به‌درخان‪ ،‬جگه‌رخوین‪،‬‬ ‫قه‌دریجان‪ ،‬عوسمان سه‌بری‪ ،‬دکتۆر مه‌مدوح‬ ‫سه‌لیم به‌گی وانلی‪ ،‬قه‌دری جه‌میل پاشا(زنار‬ ‫سلوپی)‪ ،‬ره‌شیدێ کورد‪ ،‬ره‌وشه‌ن به‌درخان‪،‬‬ ‫نوره‌دین زاز‪ ،‬د‪ .‬ئه‌حمه‌د نافیز‪ ،‬یه‌کێکی دیک ‌ه‬ ‫ل ‌ه هۆکاره‌کانی تێکه‌لبون و په‌یوه‌ندی باشیان‬ ‫ئه‌وه‌ه‌‪ ،‬له‌رووی جیوگرافیه‌و ‌ه جیاوازیه‌کی ئه‌وتۆ‬ ‫له‌نێوان هه‌ردوو به‌شه‌که‌ی کوردستان نیه‌‪ ،‬ک ‌ه‬ ‫به‌ربه‌ستێکی به‌هێز هه‌بێت ل ‌ه تێکه‌ڵبونیان‪ ،‬وه‌ک‬ ‫به‌ربه‌سته‌کانی‪ :‬چیا‪ ،‬رووبار‪ ،‬دابڕانی زه‌وی و‬ ‫که‌نده‌اڵن یان هه‌ر رووداوێکی تری سروشتی‪ .‬بۆی ‌ه‬ ‫وه‌ک به‌شی لێکدانه‌بڕاو ته‌ماشا ده‌کرێن‪ .‬چونک ‌ه‬ ‫ب ‌ه سنوری نێوان (باکور و رۆژئاوی کوردستان)‬ ‫له‌سوریا و تورکیا ده‌ڵێن «خه‌ت‪ -‬هێڵ»‪ ،‬ک ‌ه‬ ‫مه‌به‌ست له‌و هێڵی شه‌مه‌نده‌فه‌ره‌ی ‌ه ئه‌ڵمانیه‌کان‬ ‫له‌سه‌ره‌تای سه‌ده‌ی (‪ ،)٢٠‬بیست دایانمه‌زراند‪،‬‬ ‫به‌جۆرێک بوو هه‌ردوو به‌شه‌که‌ی لێکجیا کردوه‌‪.‬‬ ‫بۆی ‌ه ب ‌ه کورده‌کانی باکور‪ ،‬ده‌وترێت «سه‌ری‬ ‫خه‌تی_ سه‌رییا خه‌تێ» و ب ‌ه رۆژئاواش ده‌وترێت‬ ‫«خوارووی خه‌تێ_ به‌نییا خه‌تێ» (‪.)٥‬‬

‫له‌رووی سیاسیه‌و ‌ه ک ‌ه زیاتر له‌م توێژنه‌وه‌یه‌دا‬ ‫باس ده‌کرێت به‌تایبه‌ت دوای روشتنی پارتی‬ ‫کرێکارانی کوردستان (په‌که‌که‌)‪ ،‬بۆ رۆژئاوا و‬ ‫سوریا‪ ،‬له‌ساڵی(‪ ،)١٩٧٩‬باس ده‌که‌ین‪.‬‬


‫‪22‬‬ ‫نیشتمانی کوردستان له‌وێ دامه‌زراو ‌ه و پارتیش‬ ‫به‌شێک ل ‌ه به‌رپرسانی رۆژئاوا لێیانه‌و ‌ه نزیک‬ ‫بوون‪.‬‬ ‫به‌اڵم پارتی کرێکارانی کوردستان‪ ،‬چه‌ند ساڵێک‬ ‫دوای دامه‌زراندنیی‪ ،‬بۆ کار و چاالکیه‌کانیان‬ ‫له‌سااڵنی ( ‪ ،)1980-1979‬روویان ل ‌ه سوریا‬ ‫کرد و ل ‌ه ده‌شتی بیقاعی سوریا مانه‌وه‌‪ ،‬له‌وێ‪،‬‬ ‫به‌سه‌رپه‌رشتی عه‌بدواڵ ئۆج ئاالن‪ ،‬ڕێبه‌ری گه‌لی‬ ‫كورد‌‌‪ ،‬ده‌ستیان به‌کار و چاالکی و پێگه‌یاندنی‬ ‫گه‌ریال کرد‪ ،‬له‌و ژمار ‌ه گه‌ریالیه‌ی ک ‌ه له‌وێ مه‌شقیان‬ ‫پێده‌کرا‪ ،‬به‌شێکیان خه‌ڵکی رۆژئاوابوون‪ .‬به‌جۆرێک‬ ‫دواتر ‪4/1‬یه‌ک له‌سه‌ر چواری چه‌کداری په‌که‌ک ‌ه له‌و‬ ‫به‌شه‌ی کوردستان بوون‪.‬‬ ‫له‌ئه‌نجامی مانه‌وه‌ی په‌که‌که‌ له‌ماوه‌ی نزیکه‌ی (‪)20‬‬ ‫ساڵ‪ ،‬وات ‌ه تاکو ساڵی (‪ ،)1998‬په‌که‌ک ‌ه توانی‬ ‫سه‌رنجی خه‌ڵکی رۆژئاوا راکێشێت و که‌وتن ‌ه ژێر‬ ‫کاریگه‌ری ئایده‌لۆژی و بیرکردنه‌وه‌ی په‌که‌که‌‪،‬‬ ‫به‌جۆرێک بوو‪ ،‬دواتر به‌ پار ‌ه و هاوکاری ماددی‬ ‫و مه‌عنه‌وی له‌گه‌ڵیان بوون‪ .‬بۆی ‌ه ئه‌نجامه‌که‌ی ئه‌و‬ ‫ئه‌زمونه‌ی رۆژئاوای لێ به‌رهه‌م هاتوه‌‪.‬‬

‫وه‌ک حیزبێکی مه‌حافیزکاری الیه‌نگری ئه‌مریکا خۆی‬ ‫ناساندوه‌‪ ،‬به‌اڵم هه‌ردووکیان نه‌یانتوانی له‌سه‌رده‌می‬ ‫حوکمی حافز ئه‌سه‌د و به‌شاری کوڕی کاریگه‌ری‬ ‫له‌س ‌ه کوردانی رۆژئاوا دانێن‪ .‬یاخود به‌شێویه‌کی‬ ‫دیک ‌ه دروست ‌ه بلێین‪ ،‬پارتی و یه‌کێتی خاوه‌نی‬ ‫ستراتیژی نه‌ته‌وه‌ی دوور مه‌ودانه‌بون ل ‌ه رۆژئاوا‪،‬‬ ‫ره‌نگ ‌ه بیریان له‌وه‌ش نه‌کردبێته‌و ‌ه باودۆخی سوریا‬ ‫به‌و شێوه‌ی ئێستا ئاوه‌ژۆ ده‌بێته‌وه‌‪.‬‬

‫یه‌که‌م جواڵنه‌وه‌ی رۆژئاوا‪ ،‬له‌دوای ساڵی‬ ‫( ‪ )2011‬سه‌رخه‌ن و نمونه‌یه‌کی نوێ ل ‌ه‬ ‫ناوچه‌که‌ بخه‌نه‌ڕوو‪ .‬که‌ ئه‌مه‌ش دیاره‌ ل ‌ه‬ ‫ژێر چه‌تری په‌که‌که‌دا به‌دیهاتوه‌‬

‫(ژ‪11 - )2 .‬ی ڕێبه‌ندان ‪٢٧١٥‬‬

‫له‌الیه‌کی دیکه‌وه‌‪ ،‬له‌دوای روخانی رژێمی به‌عسی‬ ‫عێراقی‪ ،‬په‌یوه‌ندیه‌کانی سوریا و حیزب ‌ه کوردیه‌کانی‬ ‫باشور ساردی تیکه‌وت یان هه‌ر به‌ره‌و نه‌ما رۆشت‪،‬‬ ‫چونک ‌ه پێشتر سوریا دژی حکومه‌تی عێراق‪ ،‬هه‌وڵی‬ ‫ده‌دا نه‌یاره‌کانی ئه‌و حکومه‌ت ‌ه کۆبکاته‌و ‌ه ک ‌ه‬ ‫حیزب ‌ه کوردیه‌کانیش ل ‌ه نه‌یارانی به‌عسی عێراقی‬ ‫بوون‪ .‬ل ‌ه هه‌مان کات حیزب ‌ه کوردیه‌کان به‌شێک ل ‌ه‬ ‫لێره‌دا پێویست ‌ه ئه‌و پرسیاره‌ی پێشتر بکرێته‌و ‌ه کاروباریان ل ‌ه سوریا ده‌ڕۆیشت ک ‌ه له‌و واڵته‌و ‌ه‬ ‫ک ‌ه بۆچی پارتی و یه‌کێتی یان هه‌رحیزبێکی دیک ‌ه گه‌شتی ئه‌وروپایان ده‌کرد‪.‬‬ ‫نه‌یانتوانی ئه‌و کاریگه‌رییه‌یان هه‌بێت؟ سه‌ره‌ڕای‬ ‫ئه‌وه‌ی پارتی و یه‌کێتی پێشتر نوێنه‌رایه‌تیان له‌دوای ساڵی (‪ )2003‬په‌یوه‌ندی سوریا و عێراق‬ ‫هه‌بوو ل ‌ه سوریا و ل ‌ه چه‌ندین بۆن ‌ه و یاد و روداودا تا راده‌یه‌ک ئاسای بوه‌وه‌‪ ،‬دیار ‌ه ئه‌مه‌ش په‌یوه‌ندی‬ ‫به‌رپرسانی هه‌ردووال چونه‌ت ‌ه سوریا و پێشوازیان ب ‌ه سیاسه‌تی ئێرانه‌و ‌ه هه‌بوو‪ ،‬ک ‌ه پاڵپشتی‬ ‫لێ کراوه‌‪ .‬وه‌ک له‌ساڵی (‪ )1999‬مه‌سعود بارزانی رژێمه‌که‌ی به‌شار ئه‌سه‌د بوو ل ‌ه سوریا و به‌هۆی‬ ‫چو ‌ه سوریا و له‌الیه‌ن حافز ئه‌سه‌ده‌و ‌ه پێشوازی لێ نزیکی مه‌زهه‌به‌و ‌ه ل ‌ه حکومه‌تی عێرق ک ‌ه ب ‌ه ده‌ست‬ ‫شیعه‌کانه‌وه‌ی ‌ه له‌به‌رژه‌وه‌ندی نی ‌ه ناکۆکیان هه‌بێت‪.‬‬ ‫کرا‪)٧(.‬‬ ‫یه‌کیکی دیک ‌ه ل ‌ه هۆکارانه‌ی ک ‌ه حیزب ‌ه کوردیه‌کانی‬ ‫له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ی یه‌کێتی نیشتیمانی کورستان‪ ،‬له‌سڵی فه‌رمانڕه‌وای هه‌رێمی کوردستان‪ ،‬ل ‌ه سوریا‬ ‫(‪ )1974‬ل ‌ه دیمه‌ش دامه‌زراوه‌و وه‌ک حیزبێکی چه‌پ دووربکه‌ونه‌وه‌‪ ،‬ئه‌وه‌ی ‌ه په‌یوه‌ندی نێوده‌وڵه‌تیان‬ ‫خۆی ناساند وپشتگیری گروپه‌کانی به‌رهه‌ڵستکاری رووی ل ‌ه گه‌شه‌سه‌ندن و پێشکه‌وتن بوو‪ ،‬ک ‌ه‬ ‫فه‌له‌ستینایان ده‌کرد‪ .‬له‌هه‌مان کات وه‌ک الیه‌نگری ناچارنه‌بون ل ‌ه سوریانزیک بنه‌وه‌‪ ،‬به‌تایبه‌ت پارتی‬ ‫ئه‌مرکیا نه‌بو‪ ،‬ک ‌ه پارتی دیموکراتی کوردستان دیموکراتی کوردستان بو ‌ه دۆستی نزیکی حکومه‌ته‌كه‌ی‬


‫‪23‬‬

‫به‌اڵم ستراتیژێکی په‌که‌ک ‌ه جیاوازه‌‪ ،‬به‌شێوه‌یه‌کی‬ ‫به‌رنام ‌ه بۆ داڕێژراو ل ‌ه سااڵ‌نی نه‌وه‌ده‌کانه‌و ‌ه‬ ‫له‌و به‌شه‌ی کوردستان کاری کردوه‌‪ .‬هه‌روه‌ها بۆ‬ ‫هه‌رپارچه‌یه‌کی کوردستان حیزب و بزاڤی هه‌بو ‌ه و‬ ‫ب ‌ه وردی چاودێری کردوون‪ .‬له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ی هه‌ل و‬ ‫مه‌رج و ده‌رفه‌تێکی بۆ هات ‌ه پێش که‌ له‌ناو سوریا و‬ ‫له‌ژێر ده‌ستی رژێمێکی دژ ‌ه کورد سه‌رقاڵ پێگه‌یاندنی‬ ‫نه‌وه‌یه‌ک ‌ه بۆ دوارۆژ‪ .‬به‌س ده‌بێت ئه‌و هۆکارانه‌ باس‬ ‫بکرێن ک ‌ه سوریا ده‌رفه‌تی دای ‌ه په‌که‌ک ‌ه کاروچاالکیان‬ ‫بکه‌ن‪ .‬ئه‌و شێو ‌ه په‌یوه‌ندیه‌ی نیوان سوریا‬ ‫وپه‌که‌که‌‪ ،‬جێگه‌ی پرسیاری زۆرێک ل ‌ه خه‌ڵکی بوو‬ ‫ک ‌ه سوریا‪ ،‬کورده‌کان ده‌چه‌وسێننه‌و ‌ه و مافه‌کانیان‬ ‫زه‌وتده‌که‌ن چۆن ریگه‌یان داو ‌ه په‌که‌ک ‌ه ل ‌ه خاکی‬ ‫واڵ‌ته‌که‌ی چاالکی بکات؟ ئایا په‌که‌ک ‌ه له‌به‌رژه‌وه‌ندی‬ ‫سوریا کاری ده‌کرد؟ یاخود په‌که‌ک ‌ه ببو ‌ه به‌شێک ل ‌ه‬ ‫ستراتیژی سوریا‪ .‬بۆ وه‌اڵمی ئه‌و پرسیاران ‌ه ده‌کرێت‬ ‫لێرادا هه‌ندێک هۆکار بخرێته‌ڕوو ک ‌ه سوریا رێگه‌ی‬ ‫‌كه دابوو‪،‬بڕوات ‌ه خاکی واڵ‌ته‌که‌یه‌وه‌‪ .‬وه‌اڵمی‬ ‫به‌په‌كه ‌‌‬ ‫ئه‌و پرسیارانه‌ش له‌نێو ناکۆکۆیه‌کانی هه‌ردوو‬ ‫ده‌وڵه‌تی تورکیا_سوریا و دواتریش سوریا و‬ ‫ئیسرائیل ده‌خرێنه‌ڕوو‪ ،‬چونک ‌ه تورکیا‪ ،‬له‌ چه‌ندین‬ ‫الیه‌نه‌و ‌ه گوشاری له‌سه‌ر سوریا دانابو و ناکۆکیان‬ ‫هه‌بوو‪ ،‬له‌به‌رامبه‌ردا سوریا ب ‌ه کارتی په‌که‌ک ‌ه‬ ‫گوشاره‌کانی تورکیای که‌مده‌کرده‌وه‌‪.‬‬ ‫کێشه‌کانی تورکیا – سوریا و گه‌مه‌ی په‌که‌ک ‌ه‬ ‫له‌نێوانیان‬ ‫ده‌وڵه‌تی تورکیا‪ ،‬له‌چه‌ندین الیه‌نی وه‌ک ئاو‪،‬‬ ‫کیشه‌کانی پارێزگای حه‌تی و په‌یوه‌ندی دروستكردن‬ ‫له‌گه‌ل ده‌وڵه‌تی ئیسرائیل‪ ،‬گوشاری له‌سه‌رسوریا‬ ‫دروستده‌کرد‪ ،‬له‌به‌رامبه‌ردا سوریا‪ ،‬به‌هۆی په‌که‌ک ‌ه‬ ‫و دالده‌دانی ل ‌ه خاکی واڵته‌که‌ی گوشاری ل ‌ه تورکیا‬

‫پارتی و یه‌کێتی خاوه‌نی ستراتیژی نه‌ته‌وه‌ی‬ ‫دوور مه‌ودانه‌بون ل ‌ه رۆژئاوا‬ ‫پارێزگای حه‌تێ‪:‬‬ ‫‪ 1‬‬‫پارێزگای حه‌تێ‪ ،‬له‌سنوری نێوان هه‌ردوو واڵته‌دایه‌‪،‬‬ ‫له‌الیه‌ن ئینتیدابی فه‌ره‌نسا و ‌ه ل ‌ه ساڵی (‪)1939‬‬ ‫خرای ‌ه سه‌ر تورکیا ک ‌ه ب ‌ه (ئه‌سکه‌نده‌رون ‌ه یان‬ ‫ئه‌لێکسنده‌ره‌یت)ناسرابوو‪ ،‬له‌به‌رامبه‌ردا تورکیا‪،‬‬ ‫رێکه‌وتنامه‌ی ئاشتی له‌گه‌ل ده‌سه‌اڵتی ئینتیدابی‬ ‫ئه‌وروپی ئیمزاکرد‪ .‬به‌اڵم تائێستا سوریا‪ ،‬ئه‌و شار ‌ه‬ ‫به‌خاکی خۆی ده‌زانێت وه‌ک چۆن جارجار باس‬ ‫له‌به‌رزاییه‌کانی جۆالن ده‌کات‪ )٨(.‬ئه‌مه‌ش کێشه‌ی‬ ‫له‌نیوان هه‌ردوو واڵت دروستکردوه‌‪.‬‬ ‫‪ -٢‬کێشه‌ی ئاو‪:‬‬ ‫ئاو یه‌کێک ‌ه ل ‌ه کێشه‌کانی دیکه‌ی نێوانیان‪ ،‬به‌تایبه‌تی‬ ‫رووباری ئۆره‌نتیس و (پرۆژه‌ی ئه‌نه‌تۆڵیای باشوری‬ ‫رۆژهه‌اڵت)‪ ،‬ل ‌ه تورکیا‪ ،‬به‌جۆرێک وای کردو ‌ه‬ ‫تورکیا‪ ،‬ئاوی فورات کۆنتڕۆڵ بکات و وه‌ک چه‌کێک‬ ‫دژی سوریا به‌کاری بهنێنیت و له‌به‌رامبه‌ردا سوریا‬ ‫بۆ ئه‌م ‌ه به‌رده‌وام لۆمه‌ی تورکیا ده‌کات و ناکۆکی‬ ‫نیوانیان ‌ه ‪. )٩(.‬‬ ‫‪ -٣‬هه‌روه‌ها ملمالنێیه‌کی دیکه‌ی نێوان سوریا و‬ ‫تورکیا‪ ،‬بۆ په‌یوه‌ندیه‌کانی نێوان تورکیا و ئیسرائیل‬ ‫ده‌گه‌ڕێته‌وه‌‪ .‬چونک ‌ه ئه‌و دوو واڵت ‌ه خاڵی هاوبه‌شیان‬ ‫دژی سوریا هه‌بوو‪ ،‬به‌حۆرێک سوریا پشتگیری ل ‌ه‬ ‫گروپ و جواڵنه‌و ‌ه فه‌له‌ستینیه‌کان دژی ئیسرائیل‬ ‫ده‌کرد‪ ،‬وه‌ک چۆن پشتگیری له‌په‌که‌ک ‌ه ده‌کرد دژی‬ ‫تورکیا‪ ،‬له‌الیه‌کی دیکه‌و ‌ه په‌یوه‌ندی ئابوری تورکیا‬ ‫و ئیسرائیل‪ ،‬له‌و کاته‌دا له‌پێشکه‌وتندابوو‪ ،‬ک ‌ه ل ‌ه‬ ‫سالی (‪ ،)1996‬رێکه‌وتنێکیان کرد‪.‬‬

‫‪( no / 2 )- 31 - 1 - 2016‬‬

‫سوریا ک ‌ه تورکیا وئه‌مریکا ئه‌وروپایه‌‪ .‬ک ‌ه به‌کۆی‬ ‫ئه‌م هۆکارانه‌‪ ،‬وایکرد‪ ،‬ئه‌و دوو حیزب ‌ه هیچ‬ ‫ستراتیژێکیان بۆ ئه‌و به‌شه‌ی کوردستان نه‌بێت‪،‬‬ ‫ته‌نیا تیشکیان له‌سه‌ر باشور بوو‪ .‬هه‌رچه‌ند ‌ه له‌م‬ ‫دواییان ‌ه پارتی هه‌ندێک هه‌وڵیدا‪ ،‬به‌اڵم هه‌وڵه‌کان‬ ‫له‌پێناو به‌هێزکردنی پێگه‌ی حیزبی‪ ،‬دژایه‌تی کردنی‬ ‫په‌که‌ک ‌ه و پاراستنی ستراتیژه‌کانی تورکیا بوو‪.‬‬ ‫که‌له‌مانه‌شدا شکستی هێنا‪.‬‬

‫ده‌کرد‪ .‬به‌اڵم براوه‌ی یه‌که‌می ئه‌و ملمالنێیان ‌ه په‌که‌ک ‌ه‬ ‫بوو ک ‌ه توانی ل ‌ه خاکی سوریا‪ ،‬خۆی تۆکم ‌ه بکات و‬ ‫ره‌گی خه‌باتی شۆڕشگێڕی دانا ک ‌ه له‌ئێستادا وادیار‬ ‫ده‌که‌وێت‪ .‬ناکۆکیه‌کانی سوریا و تورکیا‪ ،‬له‌سه‌ر‬ ‫خاک و ئاو و پار ‌ه بوو ک ‌ه لێره‌دا ب ‌ه کورتی باسیان‬ ‫ده‌که‌ین‪.‬‬


‫‪24‬‬ ‫حافز ئه‌سه‌د بوو‪ ،‬نه‌ک له‌گه‌ڵ خودی ئه‌سه‌د خۆ‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها کاتێک سوریا‪ ،‬باسی به‌رزاییه‌کانی له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ش کێش ‌ه و گرفتیان بۆ دروست ده‌بوو‬ ‫جۆالنی ده‌کرد ئیسرائیل‪ ،‬گرژ ده‌بوو وه‌ک چۆن رێگریان ل ‌ه کاره‌کانیان ده‌کرد‪.‬‬ ‫تورکیا به‌ناوهێنانی پارێزگای حه‌تێ تێکده‌چوو‪.‬‬ ‫له‌هه‌مان کات سوریا‪ ،‬یه‌کێک بو له‌و واڵتانه‌ی هه‌ندێک جاریش ب ‌ه لێدوانێک ئۆج ئاالن‪ ،‬دڵنه‌وای‬ ‫پشتگیری ناسیۆنالیستی عه‌ره‌بی له‌گه‌ڵ واڵتانی ده‌سه‌اڵتدارانی سوریای ده‌کرد‪ ،‬وه‌ک ئه‌وه‌ی‬ ‫ده‌ریده‌خست ک ‌ه سیاسه‌ت و کار و چاالکیه‌کانیان‬ ‫میسر و ئه‌رده‌ن‪ ،‬دژی ئیسرائیل ده‌کرد‪.‬‬ ‫زیانی بۆ سوریا نابێت‪ ،‬بۆ نمون ‌ه ئۆج ئاالن‪،‬‬ ‫له‌به‌رامبه‌ر ئه‌و هه‌ره‌شانه‌ی تورکیا و ئیسرائیل‪ ،‬له‌ساڵی (‪ )1996‬رایگه‌یاند‪ ،‬زۆربه‌ی کوردانی‬ ‫سوریا په‌که‌که‌ی وه‌ک گوشارێک بۆ سه‌ر تورکیا سوریا‪ ،‬په‌نابه‌رن و له‌تورکیاو ‌ه هاتوون بۆی ‌ه‬ ‫داڵده‌دابوو تاکو هاوسه‌نگی هێز راگرێت‪ .)١٠(.‬به‌اڵم به‌گه‌رانه‌ویان بۆ تورکیا‪ ،‬شادومان ده‌بن‪ .‬به‌وه‌ش‬ ‫ل ‌ه رێکه‌وتنامه‌ی «ئه‌ده‌نه‌« ی سالی (‪ ،)1998‬سوریا په‌که‌ک ‌ه هه‌زاران کوردی سوریای ب ‌ه پل ‌ه جیاواز هێنای ‌ه‬ ‫رازی بوو‪ ،‬هیچ په‌یوه‌ندیه‌ک له‌گه‌ڵ په‌که‌ک ‌ه دورست ریزه‌کانیاو ‌ه ک ‌ه وه‌ک راپۆرته‌کان ئاماژه‌ی بۆ ده‌که‌ن‬ ‫نزیکه‌ی( ‪ )10-7‬هه‌زار کوردی سوریا رۆشتونه‌ت ‌ه‬ ‫نه‌هیڵێت وتورکیا گوشاره‌کانی که‌مبکاته‌وه‌‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها له‌ئه‌نجامی ناکۆکیه‌کانی نێوان دیمه‌شق ناو په‌که‌که‌‪ ،‬هه‌ندێکی ل ‌ه سوریا کوژراون‪.)١٣(.‬‬ ‫و ئه‌نقه‌ره‌‪ ،‬سوریا له‌کۆتایی حوکمڕانی ئه‌سه‌دی‬ ‫باوک‪ ،‬ره‌فتارێکی نوێی له‌گه‌ڵ کوردی ناوخۆی به‌اڵم ئه‌گه‌ر له‌الیه‌نی نه‌ته‌وه‌یه‌و ‌ه خوێندنه‌و ‌ه بۆ‬ ‫واڵته‌که‌ی و وه‌ک هێمایه‌ک بۆ راگرتنی پشتێنی لێدوانه‌کانی ئۆج ئاالن بکرێت‪ ،‬ئه‌وا به‌کارێکی‬ ‫عه‌ره‌بی کرد‪.‬به‌اڵم ئه‌م ‌ه ته‌نیا دژی تورکیا کردیان هه‌ڵداده‌نرێت‪ ،‬چونک ‌ه ساالنێکی زۆر بوو ده‌وڵه‌تی‬ ‫سوریا‪ ،‬کورده‌کانی واڵته‌که‌ی ب ‌ه کۆچبه‌ر ناوده‌برد‬ ‫نه‌ک له‌به‌ر کورده‌کان‪)١١(.‬‬ ‫بۆی ‌ه نکوڵی لێده‌کردن و مافیان نه‌بوو‪ .‬به‌اڵم‬ ‫لێدوانه‌کانی ئۆج ئاالن کورده‌کانی نیگه‌ران نه‌کرد و‬ ‫ناکۆکیه‌کانی سوریا و تورکیا‪ ،‬له‌سه‌ر‬ ‫دوای نزیکه‌ی (‪ )20‬ساڵ‪ ،‬له‌مه‌به‌سته‌که‌یی گه‌یشتون‪.‬‬ ‫خاک و ئاو و پار‌ه بوو‬ ‫ک ‌ه سه‌دان کوردی رۆژئاوا و باکور پێکه‌و ‌ه له‌ناو‬ ‫یه‌په‌گ ‌ه و یه‌په‌ژ ‌ه دژی داعش‪ ،‬ده‌جه‌نگن‪.‬‬ ‫جگه‌له‌مه‌ش ئه‌و ئه‌و کوردان ‌ه سوریا‪ ،‬ک ‌ه چونه‌ت ‌ه‬ ‫ناو په‌که‌ک ‌ه به‌زه‌بری هێز و فشار نه‌بو‪ ،‬به‌ڵکو ب ‌ه‬ ‫ویستی خۆیان بوه‌‪ ،‬چونک ‌ه زۆرینه‌یان له‌ژیانی‬ ‫سه‌خت و گراندابون‪ ،‬هه‌ندێکی ل ‌ه واڵت هه‌ڵده‌هات‪،‬‬ ‫هه‌نێکی تری بیری ده‌کرده‌و ‌ه خزمه‌تی سوپای سوریا‬ ‫نه‌کات و بڕوات ‌ه ناو په‌که‌که‌‪.‬‬

‫(ژ‪11 - )2 .‬ی ڕێبه‌ندان ‪٢٧١٥‬‬

‫له‌به‌رامبه‌ر گوشاره‌کانی سوریا‪ ،‬وه‌ک هاوکاری‬ ‫په‌روه‌رده‌کردنی په‌که‌که‌ی ل ‌ه لوبنان و کارئاسانی‬ ‫بۆده‌کردن‪ ،‬له‌به‌رامبه‌ردا تورکیا هه‌ڕشه‌ی سزادانی‬ ‫ده‌کرد‪ ،‬وه‌ک چۆن مه‌سعود یه‌ڵمازی سه‌رۆک‬ ‫وه‌زیرانی تورکیا له‌ساڵی( ‪ ،)1996‬سوریای‬ ‫ئاگادارکردوه‌ته‌و ‌ه و باسی ل ‌ه سزادانی قورسکردو ‌ه‬ ‫و کێشه‌کانیان توندتر بون‪ .‬هاوکات تورکیا له‌گه‌ڵ‬ ‫بۆی ‌ه زۆرینه‌یان رێگه‌ی دووه‌میان هه‌ڵبژارد‪.‬‬ ‫ئیسرائیل زیاتر نزیک بونه‌وه‌‪.)١٢(.‬‬ ‫له‌ئێستاشدا‪ ،‬باکور‪ ،‬ده‌رگای به‌رووی خزمه‌ت و‬ ‫له‌وماوه‌ی په‌که‌ک ‌ه ل ‌ه سوریابوو‪ ،‬په‌که‌ک ‌ه و خودی تێکۆشانی بۆ رۆژئاوا کراوه‌ی ‌ه و به‌رده‌وامه‌‪ ،‬به‌شێکی‬ ‫ئۆج ئاالن‪ ،‬زیاتر په‌یوه‌ندیه‌کی کۆمه‌اڵیه‌تیان زۆر له‌و شه‌ڕڤانانه‌ی ل ‌ه کۆنتڕۆڵکردنه‌وه‌ی شاری‬ ‫دروست ده‌کرد‪ ،‬نه‌ک په‌یوه‌ندی سیاسی بێت‪« ،‬حه‌سه‌که‌« له‌داعش و رێکخراوه‌توندڕه‌وه‌کان‪،‬‬ ‫ئه‌م سیاسه‌ته‌ش بۆئه‌و ‌ه بوو سیاسه‌تی سوریا گیانیان له‌ده‌ستدا خه‌ڵکی باکورن‪ ،‬وه‌ک ئه‌وه‌ی‬ ‫کاریگه‌ری به‌سه‌ریانه‌و ‌ه نه‌بێت‪ .‬هه‌ندێک جاریش باڵوکراوه‌ته‌و ‌ه ته‌نیا له‌شه‌ڕه‌کانی سه‌ره‌تاداله‌و‬ ‫په‌یوه‌نیه‌کانی ئۆج ئاالن له‌گه‌ڵ که‌س و کاره‌کانی شاره‌‪،‬له‌کۆی (‪ )20‬که‌س ک ‌ه گیانی له‌ده‌ستداو ‌ه (‪)18‬‬


‫‪25‬‬

‫که‌سیشیان خه‌ڵکی باکورن‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها له‌کاتی رۆشتنی خه‌ڵکی رۆژئاوا بۆ باکور‪،‬‬ ‫خه‌ڵکی باکور ل ‌ه خه‌میاندابوون و به‌ده‌میانه‌و ‌ه‬ ‫ده‌ڕۆشتن‪.‬‬ ‫ئه‌نجام‬ ‫باکور و رۆژئاوا‪ ،‬دوو به‌شی لێک نزیکن‪،‬‬ ‫ ‬‫به‌جۆرێک له‌ڕووی ئابوری‪ ،‬سیاسی‪ ،‬کۆمه‌اڵیه‌تی‪،‬‬ ‫جیوگرافی و شێوه‌زاره‌وه‌ تێکه‌ڵیه‌کی زیاتریان‬ ‫له‌به‌رامبه‌ر به‌شه‌کانی دیکه‌ی کوردستان هه‌یه‌‪.‬‬ ‫کاریگه‌ریه‌کانی باکوری کوردستان له‌سه‌ر‬ ‫ ‬‫رۆژئاوا‪ ،‬ل ‌ه خۆیبونه‌وه‌ به‌ته‌واوی ده‌سی پێکردو ‌ه‬ ‫و ل ‌ه سه‌رده‌می په‌که‌ک ‌ه گه‌یشت ‌ه لوتک ‌ه و ل ‌ه ئێستادا‬ ‫شه‌مه‌ندفه‌ری ل ‌ه رۆژئاوا‪ ،‬ب ‌ه تونێلی په‌که‌که‌دا‬ ‫تێده‌په‌ڕێت و ف ‌ه لسه‌فه‌ی سیاسه‌تی ئۆج ئاالن‬ ‫جێبه‌جێ ده‌که‌ن‪.‬‬ ‫له‌ژێر کاریگه‌ری په‌که‌که‌‪ ،‬یه‌که‌م جواڵنه‌وه‌ی‬ ‫ ‬‫رۆژئاوا‪ ،‬سه‌رکه‌وتوبوو‪ ،‬نمونه‌یه‌کی نوێیان ل ‌ه‬ ‫ناوچه‌ک ‌ه پیشانداوه‌‪.‬‬

‫ناوه‌نده‌دا‪ ،‬چ ‪ ،1‬چاپخانه‌ی وه‌زاره‌تی په‌روه‌رده‌‪،‬‬ ‫الپه‌ڕ ‌ه ‪ 43‬هه‌ولێر‪.2002 ،‬‬ ‫هێریه‌ت مۆنتگرمی‪ :‬کوردی سوریا_ بونێکی‬ ‫‪ 8‬‬‫نکوڵی لێکراو‪ ،‬وه‌رگێڕانی‪ ،‬محه‌مه‌د ئه‌مین حسین‬ ‫عه‌لی(مینه‌)‪ ،‬پێشه‌وا عه‌بدولحالق محه‌مه‌د‪ ،‬چاپی‬ ‫یه‌که‌م‪ ،‬چاپخانه‌ی ره‌نج‪ ،‬الپه‌ڕ ‌ه ‪ ،183‬سلێمانی‪،‬‬ ‫‪.2009‬‬ ‫هه‌مان سه‌رچاوه‌‪ ،‬الپه‌ڕه‌‪.184‬‬ ‫‪ 9‬‬‫‪ 10‬هه‌مان سه‌رچاوه‌‪ ،‬الپه‌ڕ ‌ه ‪.186‬‬‫سامی شۆڕش‪ :‬عێراق و ده‌وروبه‌ری‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 1‬‬‫کورد له‌و ناوه‌نده‌دا‪ ،‬چ ‪ ،1‬چاپخانه‌ی وه‌زاره‌تی‬ ‫په‌روه‌رده‌‪ ،‬الپه‌ڕ ‌ه ‪ ،43‬هه‌ولێر‪.2002 ،‬‬ ‫‪ 1‬گۆڤاری دۆسیه‌ی تورکیا‪ ،‬ئه‌فریم ئینبار‪،‬‬ ‫‪ 2‬‬‫ژمار ‌ه ‪ ،3‬الپه‌ڕ ‌ه ‪ ،71‬سلێمانی‪.2006 ،‬‬ ‫‪ 1‬هێریه‌ت مۆنتگرمی‪ :‬سه‌رچاوه‌ی پێشوو‪،‬‬ ‫‪ 3‬‬‫الپه‌ڕه‌‪189‬‬

‫بله‌چ شێرکۆ‪ :‬کێشه‌ی کورد‪ ،‬وه‌رگێڕانی ‪،‬‬ ‫‪ 1‬‬‫مه‌مه‌د حه‌م ‌ه باقی‪ ،‬چاپی سێیه‌م‪ ،‬الپه‌ڕ ‌ه سلێمانی‬ ‫‪.1992‬‬ ‫عوسمان عه‌بدولڕه‌حمان سمایل‪ :‬کورد ل ‌ه‬ ‫‪ 2‬‬‫سوریا ‪ ،1946-1920‬چاپی یه‌که‌م‪ ،‬چاپخانه‌ی‬ ‫خانی‪ ،‬الپه‌ڕ ‌ه ‪ ،118‬دهۆک‪.2009 ،‬‬ ‫هه‌مان سه‌رچاوه‌‪ ،‬الپه‌ڕ ‌ه ‪.80‬‬ ‫‪ 3‬‬‫که‌مال مه‌زهه‌ر‪ ،‬کورد و کوردستان ل ‌ه‬ ‫‪ 4‬‬‫به‌ڵگه‌نام ‌ه نهێنییه‌کانی حکومه‌تی به‌رتانیادا‪،‬‬ ‫ئاماده‌کردنی ‪،‬عه‌بدواڵ زه‌نگه‌ن ‌ه و شه‌هال‬ ‫تاهیرحه‌یده‌ری‪ ،‬به‌رگی یه‌که‌م‪ ،‬چاپی دووه‌م‪ ،‬الپه‌ڕ ‌ه‬ ‫‪ ،211‬هه‌ولێر‪.2009 ،‬‬ ‫عوسمان عه‌بدولڕه‌حمان سمایل‪ :‬سه‌رچاوه‌ی‬ ‫‪ 5‬‬‫پێشو‪ ،‬الپه‌ڕ ‌ه ‪.36‬‬ ‫ل ‌ه قه‌ندیله‌وه‌بۆکوبانێ‪ ،‬چاوپێکه‌وتنی‬ ‫‪ 6‬‬‫جه‌میل بایک‪ ،‬ئه‌نوه‌ر حسێن و شۆڕش مسته‌فا‪،‬‬ ‫چاپخانه‌ی دلێرن سلێمانی‪. 2015 ،‬‬ ‫سامی شۆڕش‪ :‬عێراق و ده‌وروبه‌ری کورد له‌و‬ ‫‪ 7-‬‬

‫‪( no / 2 )- 31 - 1 - 2016‬‬

‫په‌راوێز وسه‌رچاوه‌کان‪:‬‬


‫‪26‬‬ ‫ده‌وڵه‌ت خوای سه‌ر ئه‌رز نیه‌‪ ،‬بێ ده‌وڵه‌تیش ژیان ده‌بێت‬

‫ماوه‌یه‌كــ ‌ه هه‌نــدێ ناوه‌نــد لــ ‌ه راگه‌یاندنه‌كانــدا‬ ‫بابه‌تێكــی هه‌ســتیار و گرنگیــان جواڵنــدوه‌و خســتۆت ‌ه‬ ‫رۆژه‌ڤــه‌وه‌ ئه‌ویــش بابه‌تــی ( ده‌وڵه‌تــی كــورد لــ ‌ه‬ ‫باشــوری كوردســتان) زۆر نوســه‌ر و سیاســه‌تمه‌دار و‬ ‫رۆژنامه‌نــوس و كه‌ســایه‌تی رۆشــنبیر راو و بۆچوونــی‬ ‫خۆیــان داوه‌‪ ،‬منیــش وه‌ك هاواڵتیــه‌ك لــه‌ باشــوری‬ ‫كوردســتان بــ ‌ه ئه‌ركــی نه‌تــه‌وه‌ی و مرۆڤایه‌تــی خــۆم‬ ‫ده‌زانــم بــ ‌ه كورتیــش بێــت ســه‌رنج و بۆچوونــی خــۆم‬ ‫له‌ســه‌ر ده‌وڵــه‌ت و بــ ‌ه ده‌وڵــه‌ت بــوون دیــاری بكــه‌م‬ ‫بــه‌و هیوایــه‌ی هه‌ســتی كــه‌س برینــدار نه‌بێــت‪ ،‬ره‌نگــ ‌ه‬ ‫هه‌ندێــك الیــه‌ن بۆچوونــی تایبه‌تــی خۆیــان هه‌بێــت‬ ‫ل ـه‌م بابه‌ت ـه‌دا ئ ـه‌و ‌ه منیــش بــۆ خۆیــان به‌جــێ ده‌هێڵــم‪.‬‬ ‫ســه‌ره‌تا ئــه‌و ‌ه ده‌ڵیــم تــا ئێســتا لێكۆڵینه‌وه‌یه‌كــی‬ ‫زانســتی مێژوویــی بــۆ سیســته‌می ده‌ســه‌اڵت و‬ ‫ده‌وڵه‌تــداری ئه‌نجــام نــه‌دراوه‌‪ ،‬وه‌ك ئــه‌وه‌ی ئاخــۆ‬ ‫ده‌وڵ ـه‌ت چی ـه‌؟ ك ـه‌ی س ـه‌ری هه‌ڵــدا؟ ل ـ ‌ه كاتــی دروســت‬ ‫بوونــی ده‌وڵــه‌ت ره‌وشــی كۆمه‌ڵــگای مرۆڤایه‌تــی چــی‬ ‫به‌ســه‌رهات؟ كــێ بــوون ئه‌وانــه‌ی بیرۆكــه‌ی ده‌وڵــه‌ت‬ ‫نه‌ته‌وه‌یــان دامه‌زرانــد؟ ئــه‌و گۆرانكارییانــ ‌ه چــی بــوون‬ ‫به‌ســه‌ر كۆمه‌ڵــگادا هــات؟ ئایــا پێــش ئــه‌وه‌ی ده‌وڵــه‌ت‬ ‫دروســت بــێ ژیانــی مرۆڤایه‌تــی چــۆن چۆنــی بــووه‌؟‬ ‫ئایــا چه‌وســاندنه‌وه‌ی مرۆڤایه‌تــی لــ ‌ه كه‌یــه‌و ‌ه ده‌ســتی‬ ‫پێكــردووه‌؟ پێــش دروســت بوونی ده‌وڵه‌ت و پاش دروســت‬ ‫بوونــی ده‌وڵــه‌ت چه‌وســاندنه‌وه‌ی مرۆڤیــكان لــ ‌ه چ‬ ‫ئاســتێكدا بــووه‌؟ ژیانــی ئابــووری كۆمه‌ڵــگا پێش دروســت‬ ‫بوونــی دوه‌لـه‌ت چــۆن بــووه‌؟ ئـه‌ی پــاش دروســت بوونــی‬ ‫ده‌وڵ ـه‌ت چ گۆرانكارییه‌كــی به‌س ـه‌ردا به‌س ـه‌ردا هاتــووه‌؟‬ ‫(ژ‪11 - )2 .‬ی ڕێبه‌ندان ‪٢٧١٥‬‬

‫ده‌یــان پرســیاری تــر كــ ‌ه ده‌كــرێ بكــرێ بــۆ‬ ‫ئــه‌م لێكۆڵینــه‌و ‌ه مێژووییــ ‌ه گرنگــه‌‪ ،‬كــ ‌ه ده‌بێــت‬ ‫كۆمه‌ڵــگای ئیمــ ‌ه پرســیار بكــه‌ن و بیزانــن‪.‬‬ ‫هه‌نــدێ لــ ‌ه بیرمه‌نــدان و شوێنه‌وارناســه‌كان‬ ‫ده‌ڵێــن مێــژووی دروســت بوونــی ده‌وڵــه‌ت و ده‌ســه‌اڵت‬ ‫ده‌گه‌رێتــه‌وه‌ بــۆ (‪ )5000‬پێنــج هــه‌زار ســاڵ تــا (‪)6000‬‬ ‫شــه‌ش هــه‌زار ســاڵ پێــش ئێســتا‪ ،‬كه‌واتــ ‌ه مرۆڤــه‌كان‬

‫ماوه‌یه‌كــی زۆر زیاتــر ژیــاون كــ ‌ه بــێ ده‌وڵه‌تیــش‬ ‫بــوون‪ ،‬كــ ‌ه ته‌مه‌نــی ده‌وڵــه‌ت ‪ 1%‬ی ته‌مه‌نــی ژیانــی‬ ‫مرۆڤه‌كانــ ‌ه له‌ســه‌ر رۆی زه‌وی‪ ،‬و ‌ه مرۆڤــه‌كان پێــش‬ ‫دروســت بوونــی ده‌وڵــه‌ت ژیریــش بــوون كاروبــاری‬ ‫ژیانــی خۆشــیان زۆر بــاش بــردوو ‌ه به‌رێــوه‌‪ ،‬مرۆڤــی‬ ‫ئــه‌و ده‌مــ ‌ه دانه‌بــراو بــوون لــ ‌ه سروشــت بــه‌اڵم كاتێــك‬ ‫بیرۆكــه‌ی ده‌ســه‌اڵت و هێــز له‌الیــه‌ن پیــاوه‌و ‌ه ســه‌ری‬ ‫هه‌ڵــدا بــۆ ده‌ســه‌اڵت شــه‌رو شــۆرێكی زۆر رویــداو ‌ه بــ ‌ه‬ ‫جۆره‌هــا شــێو ‌ه هه‌وڵــی ته‌ڵه‌كه‌بــازی دراوه‌‪ ،‬بــۆ‬ ‫ئــه‌وه‌ی ره‌وایــی بــده‌ن بــه‌و سیســته‌مه‌ی ده‌ســه‌اڵت و‬ ‫ده‌وڵه‌تداریـ ‌ه تــا ئێســتا ئـه‌و ‌ه بــوو كردیشــیان‪ ،‬نابینــن‬ ‫زهنییه‌تــی ده‌سـه‌اڵت و ده‌وڵـه‌ت چــۆن ڕه‌گــی داكوتــاو ‌ه ل ‌ه‬ ‫بیــرو هۆشــماندا مرۆڤ ـه‌كان وا تێده‌گ ـه‌ن ده‌ڵێــن ئه‌گ ـه‌ر(‬ ‫ده‌وڵــه‌ت نه‌بێــت ژیــان نابــێ) بــه‌اڵم ئــه‌م بۆچوونــ ‌ه‬ ‫سروشــت و راســتی ‌ه زانســتیه‌كانه‌‪.‬‬ ‫پێچه‌وانــه‌ی‬

‫بیركردنه‌وه‌ی ‌ه تێپه‌ربكه‌ین كه‌وا بزانین‬ ‫چاره‌سه‌ری هه‌موو كێشه‌كان الی ده‌وڵه‌ت و‬ ‫ده‌سه‌اڵته‌‬ ‫پێویســت ‌ه ئیتــر له‌مــه‌وال ئــه‌و بیركردنه‌وه‌یــ ‌ه‬ ‫تێپه‌ربكه‌یــن كــه‌وا بزانیــن چاره‌ســه‌ری هه‌مــوو‬ ‫كێشــه‌كان الی ده‌وڵــه‌ت و ده‌ســه‌اڵته‌‪ .‬لــ ‌ه ده‌ره‌وه‌ی‬ ‫ئه‌وانــدا بیــر لــ ‌ه بچوكتریــن چاره‌ســه‌ری نه‌كرێتــه‌وه‌‪.‬‬ ‫وتمــان كۆمه‌ڵــگای مرۆڤایه‌تــی زۆرتریــن ته‌مه‌نیــان‬ ‫لــ ‌ه ســه‌رده‌مێكدا به‌ســه‌ر بــردوو ‌ه ده‌وڵــه‌ت نه‌بــوو ‌ه‬ ‫كــ ‌ه بــ ‌ه كۆمه‌ڵــگای سروشــتی ناوزه‌نــد ده‌كرێــت‬ ‫توانیویشــیان ‌ه كاروبــاری خۆشــیان رێــك بخــه‌ن و‬ ‫پرســه‌كانی خۆشــیان چاره‌ســه‌ر بكــه‌ن و ئاســووده‌ش‬ ‫بژیــن‪ .‬نابینــن و نابیســتن زۆرجــار قســ ‌ه له‌ســه‌ر‬ ‫ئــه‌م ده‌ســه‌اڵت و ئــه‌و ده‌ســه‌اڵت ده‌كرێــت‪ ،‬ده‌وترێــت‬ ‫كــێ ده‌ڵــێ ئێــوه‌ش وه‌ك ئه‌وانــی پێشــووتر نابــن كــ ‌ه‬ ‫ده‌ســه‌اڵت بگرنــ ‌ه ده‌ســت‪ ،‬ئــه‌م بۆچوونانــ ‌ه بــ ‌ه زانــا‬ ‫بــوون یــا ب ـ ‌ه نازانــا بــوون بووترێــن بۆخــۆی ده‌س ـه‌اڵت‬ ‫و ده‌وڵه‌تــداری ده‌خاتــ ‌ه ژێــر پرســیاره‌وه‌‪ ،‬بۆیــ ‌ه‬ ‫ده‌لێــن له‌وه‌تــه‌ی ده‌وڵــه‌ت دروســت بــوو ‌ه گه‌وره‌تریــن‬ ‫كاره‌ســات و چه‌واش ـه‌كاری روویــداو ‌ه ك ـ ‌ه به‌قێزه‌ونتریــن‬ ‫شۆرشــی چه‌واشــ ‌ه ناوده‌بــرێ كــ ‌ه به‌رامبــه‌ر زهنیه‌تــی‬ ‫مرۆڤــه‌كان ئه‌نجــام دراوه‪ ،‬كــ ‌ه گه‌وره‌تریــن الدان بــوو ‌ه‬


‫‪27‬‬

‫پارچه‌كردنــی‬ ‫ده‌ڵێــت(‬ ‫ئه‌نشــتاین‬ ‫ئه‌لبیــرت‬ ‫هێــزی فێربوونــی خــو و نه‌ریتــه‌كان لــ ‌ه‬ ‫تــره‌)‬ ‫زه‌حمــه‌ت‬ ‫ئه‌تــۆم‬ ‫پارچه‌كردنــی‬ ‫كاتێــك بیرۆكــه‌ی ده‌ســه‌اڵت دروســت بــوو جیــاوازی‬ ‫چینایه‌تــی ســه‌ری هه‌ڵــدا واتــ ‌ه چه‌وســاندنه‌وه‌ی‬ ‫مــرۆڤ مــرۆڤ له‌الیــه‌ن مرۆڤه‌كانــه‌و ‌ه ده‌ســتی پێكــرد‪،‬‬ ‫لــ ‌ه رێگــه‌ی هێــز و ده‌ســه‌اڵتی ســه‌ربازی و فــرو‬ ‫فێڵــه‌و ‌ه كۆمه‌ڵگایــان فێــری حوكمرانــی خۆیــان كــردو‬ ‫مرۆڤه‌كانیــان دابــڕی لــ ‌ه سروشــت‪ ،‬بۆیــ ‌ه دروســت‬ ‫بوونــی ده‌وڵــه‌ت و ده‌ســه‌اڵت لــه‌ ئه‌مســاڵدا بــۆ‬ ‫خزمــه‌ت كردنــی كۆمه‌ڵــگای مرۆڤایه‌تــی دانه‌مــه‌زراوه‌‪.‬‬ ‫ئه‌وه‌تــا نابینــن ئه‌مــرۆ ژینگــ ‌ه بــ ‌ه كاره‌ســات ‌ه‬ ‫ژینگه‌ییه‌كانــی خــۆی بانگــی ئــازادی و رێكخســتنه‌وه‌ی‬ ‫ژینگ ـه‌و په‌یوه‌ندییه‌كانــی ژینگ ـ ‌ه ده‌كات له‌س ـه‌ر بنه‌مــای‬ ‫هاوسـه‌نگی كۆمه‌لــگا بانگی ئــازادی و یه‌كســانی ده‌كات و‬ ‫ناخــوازێ ئیتــر به‌شــێكی كۆمه‌ڵــگا سه‌رده‌ســت و به‌شــێكی‬ ‫زۆریشــی له‌ژیانێكــی ناله‌بــارو ناشایســته‌دا بژیــن‪.‬‬ ‫لــ ‌ه مێــژووی دروســت بوونــی ده‌وڵــه‌ت و ده‌ســه‌اڵت‬ ‫تــا ئێســتا گه‌لێــك شــێوه‌ی ده‌وڵــه‌ت و ده‌ســه‌اڵت‬ ‫تاقــی كراوه‌تــه‌و ‌ه هــه‌ر لــ ‌ه ئیمپراتۆره‌كانــه‌و ‌ه تــا‬ ‫ده‌وڵه‌تــی نه‌ته‌وه‌یــی‪ -‬فیدرالــی‪ -‬كۆنفیدرالیزمــی‪-‬‬ ‫ناوه‌نــدی‪ -‬سۆشــیالی‪ -‬سۆشــیال دیموكــرات‪-‬‬ ‫ئایینــی‪ -‬پاشــایه‌تی‪ -‬بنه‌ماڵه‌یــی‪ ،‬بــه‌اڵم هــه‌ر‬ ‫هه‌موویــان بونه‌تــ ‌ه دووباره‌بوونــه‌وه‌ی ئــه‌وه‌ی‬ ‫پێــش خۆیــان نه‌یــان توانیــو ‌ه چاره‌ســه‌ری بهێنــن‪.‬‬ ‫ئه‌وه‌تــا هــۆكاری ســه‌ره‌كی ئــه‌و قه‌یــران و ئاڵۆزییــه‌ی‬ ‫ئه‌مــرۆ ك ـ ‌ه سیســته‌می ده‌وڵ ـه‌ت و ده‌س ـه‌اڵت له‌الی ـه‌ك –‬ ‫كۆمه‌ڵــگاو تــاك‪ -‬ئابــووری و ژینگــ ‌ه له‌الیه‌كــی تــره‌و ‌ه‬ ‫تیایــدا ده‌ژیــن‪ ،‬ئــه‌و پێوانانــه‌ی ده‌وڵــه‌ت و ده‌ســه‌اڵتی‬ ‫له‌ســه‌ر بنیــات نــراو ‌ه ڕه‌وایــی خۆیــان له‌ده‌ســت داوه‌‪.‬‬ ‫نــه‌ك ناتوانــن كێشــه‌كانی كۆمه‌ڵــگا چاره‌ســه‌ر بكــه‌ن‬ ‫به‌ڵكــو خۆیــان بونه‌ت ـ ‌ه كێش ـه‌ی س ـه‌ره‌كی بــۆ كۆمه‌ڵــگا‪.‬‬ ‫كه‌واتــ ‌ه پێویســت ‌ه بــ ‌ه شــێوه‌یه‌كی قوڵتــر لــ ‌ه‬ ‫راســتینه‌ی ده‌وڵــه‌ت كۆمه‌ڵــگا تێبگه‌یــن‪ ،‬ئه‌وه‌تــا‬ ‫ده‌وڵه‌تــ ‌ه دروســت كراوه‌كانــی نه‌تــه‌وه‌ی عــه‌ره‌ب‬ ‫تــا ئه‌مــرۆش هــه‌ن‪ ،‬بونه‌تــه‌ كێشــ ‌ه بــۆ كۆمه‌لــگای‬ ‫خۆشــیان‪ ،‬بۆیــ ‌ه ئه‌گــه‌ر لــ ‌ه راســتینه‌ی ده‌وڵــداری‬ ‫تێنه‌گه‌یــن ناتوانیــن چاره‌ســه‌ری كێشــه‌كانمان‬ ‫بكه‌یــن و خۆمــان لــ ‌ه دووباره‌بوونــه‌و ‌ه رزگارناكه‌یــن‪.‬‬

‫نه‌ریته‌كان له‌ پارچه‌كردنی ئه‌تۆم‬ ‫زه‌حمه‌ت تره‌‬

‫ئه‌وه‌تــا هه‌نــدێ ده‌خــوازن بــ ‌ه تێــزی ( چــه‌پ بــوون)‬ ‫هه‌نــدێ تــر بــ ‌ه ( ده‌وڵه‌تــی نه‌ته‌وه‌یــی) كه‌ســانی‬ ‫تــر بــ ‌ه ڕێگــه‌ی (ب سیاســه‌ت كردنــی ئایینــه‌وه‌) گــروپ‬ ‫گه‌لــێ تــر بــ ‌ه ڕێگــه‌ی (لیبرالیزمــه‌و ‌ه ) ئــه‌م قه‌یرانــ ‌ه‬ ‫چاره‌ســه‌ربكه‌ن كــ ‌ه هــ ‌ه هه‌موویــان لــ ‌ه چوارچێــوه‌ی‬ ‫ده‌وڵه‌تــدا ده‌ســورێته‌و ‌ه هه‌نــدێ تــر گومانیــان وایــ ‌ه‬ ‫ك ـ ‌ه ئ ـه‌و تێزان ـ ‌ه ناتوانــن چاره‌س ـه‌ری بهێنــن ده‌خــوازن‬ ‫تێــزی نــوێ پێــش بخــه‌ن لــ ‌ه ( ده‌ره‌وه‌ی واڵت) بۆیــ ‌ه‬ ‫ئه‌گه‌ربــه‌وردی مێــژوی سیســته‌می ده‌وڵــه‌ت وده‌ســه‌اڵت‬ ‫شــی نه‌كه‌ینــه‌و ‌ه ناتوانیــن وه‌اڵمــی پرســیاره‌كان‬ ‫بده‌ینــه‌و ‌ه كه‌ده‌ڵێــت هه‌رچه‌نــد ‌ه ده‌ســه‌اڵت له‌ڕه‌نــگ‬ ‫وڕوخســاردا جیــاوازن بــه‌اڵم له‌ناوه‌ڕۆكــدا وه‌ك یه‌كــن‬ ‫بۆیــ ‌ه ده‌ڵێــم به‌تایبــه‌ت (چاره‌ســه‌ری كێشــه‌كانی‬ ‫هه‌رێمــی كوردســتان په‌یوه‌ســت نییــ ‌ه به‌بوونــی یــان‬ ‫دروســت بوونــی ده‌وڵه‌تــی نه‌ته‌وه‌یــی كــورده‌وه‌) هه‌مــوو‬ ‫ده‌وڵــه‌ت نه‌تــه‌وه‌كان لــ ‌ه جیهانــدا دروســتكراوی ده‌ســت‬ ‫و بیــر و زهنــی سیســته‌می ســه‌رمایه‌داری جیهانیــن ‪.‬‬ ‫ئــه‌و ‌ه بــوو پــاش جه‌نگــ ‌ه جیهانیــه‌كان لــ ‌ه رۆژهه‌اڵتــی‬ ‫ناوه‌راســت چه‌ندیــن ده‌وڵــه‌ت نه‌ته‌وه‌یــان دروســت كــرد‬ ‫و له‌پێنــاو به‌رژه‌وه‌نــدی خۆیانــدا نــه‌ك نه‌تــه‌وه‌كان‪،‬‬ ‫سیاســه‌تی په‌رتكــ ‌ه و زاڵبه‌یــان به‌كارهێنــا لــ ‌ه پێنــاو‬ ‫سیســته‌می داگیــركاری خۆیانــدا نــه‌ك نه‌تــه‌وه‌كان‪،‬‬ ‫هــه‌ر لــ ‌ه پێنــاو خۆشــیاندا ئه‌وه‌بــوو كوردســتانیان‬ ‫دابــه‌ش كــرد بۆخــۆی لێكۆڵینــه‌وه‌ی زۆر هه‌ڵده‌گــرێ ‪.‬‬ ‫ئه‌وه‌تــا چه‌ندیــن ده‌وڵــه‌ت نه‌ته‌وه‌یــان بــۆ عــه‌ره‌ب‬ ‫دروســت كــرد ئێســتا كۆمه‌ڵگاكانیــان گیریــان بــ ‌ه‬ ‫ده‌ســتیانه‌و ‌ه خــواردووه‪ ،‬عــه‌ره‌ب بۆخۆیــان یــه‌ك‬ ‫لــ ‌ه دوای یــه‌ك ده‌یــان روخێنــن‪ ،‬لــ ‌ه شــه‌رو شــۆردا‬

‫‪( no / 2 )- 31 - 1 - 2016‬‬

‫لــ ‌ه مێــژووی مرۆڤایه‌تیــدا‪ ،‬ئه‌وه‌تــا كــ ‌ه زۆر بــ ‌ه قوڵــی‬ ‫ریش ـه‌ی خــۆی ل ـ ‌ه زهنیه‌تــی ئێم ـه‌ی مرۆڤــدا داكوتــاوه‌‪،‬‬ ‫به‌ســه‌ر روانگــه‌و رامــان و چه‌مكه‌كانمانــدا زاڵــ ‌ه بۆیــ ‌ه‬ ‫ده‌وڵــه‌ت بــ ‌ه چاره‌ســه‌ری كێشــه‌كانمان ده‌زانیــن ‪.‬‬

‫ئه‌وه‌تــا ئه‌مــرۆ جیهــان و رۆژهه‌اڵتــی ناوه‌راســت و عێــراق‬ ‫و كوردســتان بــ ‌ه قۆناخێكــی هه‌ســتیار تــێ ده‌پــه‌ڕێ و‬ ‫سیســته‌می ئیــداری و سیاســی و ئابــووری و كۆمه‌الیه‌تــی‬ ‫لــ ‌ه قه‌یرانــی قوڵدایــه‌‪ ،‬هه‌مــوو الیــه‌ك هــه‌وڵ ئــه‌ده‌ن‬ ‫بــۆ چاره‌ســه‌ری له‌مپــه‌ڕی راســت بــۆ ئه‌وپــه‌ڕی چــه‌پ‪.‬‬ ‫ئــه‌م ئاڵۆزییــه‌ی ئه‌مــرۆی كوردســتان وعێراقیــش‬ ‫تیــادا ژیــان ده‌كه‌یــن هۆكاره‌كــه‌ی ده‌گه‌ڕێتــه‌و ‌ه‬ ‫بــۆ ئــه‌م قه‌یرانــ ‌ه گشــتییه‌‪ ،‬هه‌وڵــدان بــۆ ڕێگــ ‌ه‬ ‫الیه‌كــه‌‪.‬‬ ‫هه‌مــوو‬ ‫ســه‌ره‌كی‬ ‫ئه‌ركــی‬ ‫چــار ‌ه‬


‫‪28‬‬ ‫ژیــان ده‌كــه‌ن ناتوانــن كێشــه‌كانی كۆمه‌ڵگاكانیــان ئــه‌وان ده‌ژین‪.‬لــ ‌ه ســه‌رمایه‌گوزاریدا ســنورو پێوانــ ‌ه‬ ‫به‌شــێوه‌یه‌كی دیموكراتیانــ ‌ه چاره‌ســه‌ر بكــه‌ن ئه‌مــرۆ ئه‌خالقیــه‌كان ناناســێت و لــ ‌ه نێــوان تاكه‌كانــی‬ ‫ده‌بینیــن سیســته‌می ســه‌رمایه‌داری جیهانــی خــۆی كۆمه‌ڵــگادا گومــان و بــێ بــاوه‌ڕی دروســت ده‌بــێ‪.‬‬ ‫وا ده‌رده‌خــات كێشــه‌كانی رۆژهه‌اڵتــی ناوه‌راســت‬ ‫چاره‌ســه‌ربكات كــ ‌ه خۆیــان دروســتیان كــردوون ده‌وڵــه‌ت له‌ســه‌ر بنه‌مــای نكوڵــی كــردن له‌ســه‌ر ره‌نــج‬ ‫بــه‌اڵم بۆخۆیــان لــ ‌ه قه‌یرانــدن و خۆشــیان به‌رهــه‌م و به‌هاكانــی (ژن) خــۆی بنیــات نــاو ‌ه كـ ‌ه یه‌كه‌میــن جــار‬ ‫هێنــی ئــه‌و كێشــه‌و ئاڵۆزیانــه‌ن لــ ‌ه بنه‌ره‌تــدا‪ .‬بیــر لـ ‌ه ده‌سـه‌اڵت و ده‌وڵـه‌ت كرایـه‌و ‌ه ژنیــان كــردوو ‌ه ب ‌ه‬ ‫ده‌بێــت ئــه‌و ‌ه بــاش بزانیــن سیســته‌می ده‌وڵه‌تــداری ( كۆیلـه‌‪ -‬موڵــك‪ -‬كااڵ) بۆیـ ‌ه هیــچ كات ژنان سیســته‌می‬ ‫به‌رژه‌وه‌نــدی بـ ‌ه بنه‌مــا ده‌گرێــت و پشــت بـ ‌ه دام و ده‌زگا ده‌ســه‌اڵت و ده‌وڵه‌تیــان لــ ‌ه گه‌وهــه‌ری خۆیانــدا قبــوڵ‬ ‫ده‌به‌ســتێ و ل ـ ‌ه ســنووری جوگرافیــای دیاریكــراو خــۆی نه‌كــردووه‌‪ ،‬وه‌ك هێزێكــی ئۆپۆزیســیۆن شــاراو ‌ه‬ ‫رێــك ده‌خــات و ئیــدار ‌ه كــردن بـ ‌ه بنه‌مــا ده‌گرێــت كـ ‌ه لـ ‌ه لــه‌دژی سیســته‌می ده‌وڵه‌تگــه‌را له‌ســه‌ر پــێ بــوون‪.‬‬ ‫ســه‌ر ڕه‌نجــی كۆمه‌ڵــگا ده‌ژی و به‌كاربــه‌ره‌و به‌رهــه‌م‬ ‫هێــن نییــ ‌ه و ‌ه لــ ‌ه به‌رێوه‌بردنــدا پشــت بــ ‌ه یاســا خــۆ بۆیــ ‌ه ده‌ڵیــم ده‌وڵــه‌ت خــوای ســه‌ر ئــه‌رز نییــه‌‪ ،‬بــێ‬ ‫ده‌ســه‌پێنێ و تاكــی وابه‌ســت ‌ه ده‌خوڵقێنــێ و چینایه‌تــی ده‌وڵه‌تیــش ژیــان ده‌برێــت به‌رێــوه‌‪ ،‬به‌شــێوه‌یه‌كی‬ ‫و جیــاكاری بــ ‌ه بنه‌مــا ده‌گرێــت‪ ،‬مرۆڤــه‌كان ده‌كاتــ ‌ه جیــاواز‪ ،‬تاكــی ئــازاد پــه‌روه‌رد ‌ه بكرێــت و ئابــووری‬ ‫ناوه‌نــدی ژینگــه‌و هه‌مــوو كاره‌ســات ‌ه ژینگه‌ییــه‌كان هاوبــه‌ش و ئه‌نجومه‌نــی گونــد و كــۆاڵن و شــارو‬ ‫له‌ســه‌ر ده‌ســتی ئــه‌وان ئــه‌وان ئه‌نجــام ئــه‌درێ‪ ،‬واتــ ‌ه شــارۆچك ‌ه دروســت بكرێــت بــۆ خۆبه‌رێوه‌بردنــی‬ ‫به‌رپرســن به‌رامبــه‌ر پیــس بوونــی ژینگــه‌و چاره‌ســه‌ری كار ‌ه ژیانیه‌كانــی كۆمه‌ڵــگا بــ ‌ه ده‌ســتی خۆیــان‬ ‫كێشــه‌كانی كۆمه‌ڵــگا لــ ‌ه ده‌ســه‌اڵتدا ده‌بینــن‪ .‬له‌جیاتــی سیســته‌می بــه‌اڵی ده‌وڵــه‌ت و ده‌ســه‌اڵت‬ ‫باشــترین رێــگای چاره‌ســه‌ری كێشــه‌كانی هه‌رێمــی‬ ‫كوردســتان ‌ه نــه‌ك دروســت بوونــی ده‌وڵــه‌ت‪.‬‬

‫ده‌وڵه‌ت نه‌ته‌وه‌كان ل ‌ه جیهاندا‬ ‫دروستكراوی ده‌ست و بیر و زهنی‬ ‫سیسته‌می سه‌رمایه‌داری جیهانین‬

‫لــ ‌ه سیســته‌می ده‌وڵه‌تــداری دوو جــۆر ئابــووری پێــش‬ ‫خــراو ‌ه هه‌ردووكیــان خزمــه‌ت بــ ‌ه كۆمه‌ڵــگا ناكــه‌ن‬ ‫یه‌كــه‌م‪ -‬ئابــووری ده‌وڵــه‌ت‪ /‬كــ ‌ه زیاتــر له‌الیــه‌ن‬ ‫ده‌وڵه‌تــ ‌ه به‌نــاو سۆشیالیســتیه‌كانی پێشــوه‌و ‌ه‬ ‫ ئاینه‌كانــه‌و ‌ه په‌یــره‌و كــراو ‌ه كــ ‌ه به‌رژه‌وه‌نــدی‬‫ده‌گرێــت‪.‬‬ ‫بنه‌مــا‬ ‫بــ ‌ه‬ ‫ده‌ســه‌اڵتدار‬ ‫چینــی‬ ‫دووه‌م‪ -‬ئابــووری تایبـه‌ت‪ /‬ك ‌ه سیســته‌می سـه‌رمایه‌داری‬ ‫په‌یــره‌و ده‌كات و به‌رژه‌وه‌نــدی ســه‌رمایه‌داره‌كان و‬ ‫قازانجــی ئ ـه‌وان ل ـ ‌ه به‌ره ـه‌م هێنــان ب ـ ‌ه بنه‌مــا ده‌گرێــت‬ ‫نــه‌ك پێویســتی زۆرینــه‌ی كۆمه‌ڵــگا‪ ،‬ئــه‌و قه‌یرانــه‌ی‬ ‫ئه‌مــرۆ رووبــه‌روی سیســته‌می ســه‌رمایه‌داری‬ ‫وه‌رده‌گریــت‪.‬‬ ‫له‌مــ ‌ه‬ ‫ســه‌رچاوه‌كه‌ی‬ ‫بۆتــه‌وه‌‬ ‫(ژ‪11 - )2 .‬ی ڕێبه‌ندان ‪٢٧١٥‬‬

‫ئه‌وه‌تــا ئابــووری ده‌وڵــه‌ت تــاك ده‌كاتــ ‌ه تاكێكــی بــێ‬ ‫به‌رهــه‌م وه‌كالی خۆمــان و بــێ بــاوه‌ری لــ ‌ه نیــوان‬ ‫تاكه‌كانــدا دروســت ده‌كات‪ ،‬و ‌ه لــ ‌ه سیســته‌می‬ ‫ئابــووری تایبه‌تــدا تاكــره‌وی پێــش ده‌خــات و زۆرین ـه‌ی‬ ‫كۆمه‌ڵــگا ده‌كاتــ ‌ه ســوپای بێــكاران و له‌ســه‌ر ڕه‌نجــی‬


‫‪29‬‬

‫بۆ ئه‌وه‌ی گه‌لێک درێژ ‌ه ب ‌ه بوونی خۆی بدات و هه‌موو‬ ‫ئه‌و بونیاد و دامه‌زراوانه‌ی وا ئه‌و گه‌ل ‌ه به‌رهه‌میان‬ ‫هێناو ‌ه ب ‌ه دروستی راده‌ستی جیلی دوای خۆی بکات‬ ‫پێویست ده‌کات ل ‌ه ڕێگای هوشیاری تاک و کۆمه‌ڵگا‬ ‫ئه‌م ئه‌رک ‌ه راپه‌ڕێنێت‪ .‬بۆی ‌ه ب ‌ه سه‌رنجدان ب ‌ه دۆخی‬ ‫هه‌نوکه‌ی کۆمه‌ڵگا ل ‌ه باشووری واڵت ده‌توانرێت‬ ‫ک ‌ه باس ل ‌ه کلتوور ده‌کرێت‪ ،‬یاسا و رێسا و دابوو‬ ‫بوترێت ل ‌ه ئاستی تراژدیایه‌کدایه‌‪.‬‬ ‫نه‌ریتی کۆمه‌ڵگایه‌ک و جل و به‌رگ‪ ،‬زمان و خانوو و‬ ‫بینا و شت و مه‌کی به‌رهه‌م هاتووی پێناس ‌ه ده‌کرێت‪،‬‬ ‫دام و ده‌زگای حوکمی له‌م به‌ش ‌ه و ته‌نانه‌ت‬ ‫به‌اڵم ئه‌م پێناس ‌ه تێرناکات و که‌لتوور ل ‌ه ئاستێکی‬ ‫ڕێکخراوه‌کانیش ل ‌ه بن سێبه‌ری حزبه‌کاندا‬ ‫به‌رزتر وات ‌ه هه‌موو ئه‌و بونیاد و دامه‌زراوانه‌ی‬ ‫خنکێندراوه‌ن و نه‌یانتوانیوه‌ ئه‌رکدارێکی به‌رپرسیار‬ ‫وا ئه‌و گه‌ل ‌ه به‌رهه‌میان هێناو ‌ه و به‌و ناسنامه‌ی ‌ه‬ ‫بن‪ ،‬به‌ڵکو هانده‌ر بوون بۆ ڤایرۆسی بێ هیوایی وا‬ ‫خۆی پێناس ‌ه ده‌کات و ل ‌ه واتا گشتیه‌که‌یدا مرۆڤ‬ ‫به‌رۆکی کۆمه‌ڵگای گرتوو ‌ه و راگه‌یاندنی کوردیش‬ ‫بونه‌وه‌رێکی که‌لتووری ‌ه و و کولتووریش به‌رهه‌می‬ ‫ل ‌ه باشووری واڵت نه‌ک به‌رهه‌مهێنه‌ر نه‌بوو ‌ه‬ ‫نه‌ک ته‌نها شه‌خسێک به‌ڵکو به‌رهه‌می گشت‬ ‫ته‌نانه‌ت بوونه‌ت ‌ه ئه‌رکداری پیشاندانی به‌هشتی‬ ‫کۆمه‌ڵگای ‌ه و واتایه‌کی فراوانی هه‌ی ‌ه و ده‌توانرێت‬ ‫خه‌یاڵی واڵتانی بیانی و به‌وه‌شه‌و ‌ه ته‌نگ نه‌ماون و‬ ‫بگوترێت دوێنێ و ئه‌مرۆی ‌ه و به‌رده‌وام بوونیه‌تی ل ‌ه‬ ‫بوونه‌ت ‌ه زمانحاڵی ده‌وڵه‌تانی داگیرکاری کوردستان‬ ‫داهاتوودا‪.‬‬ ‫و ل ‌ه ئاستی به‌رپرسیاری سه‌ره‌کیان بۆ هوشیاری و‬ ‫راهێنانی پۆزتیڤی کۆمه‌ڵگا ڕۆڵیان نه‌بینیو ‌ه و چۆن‬ ‫بۆی ‌ه به‌رده‌وام بوونی ل ‌ه ب ‌ه ره‌گ و ڕیش ‌ه ل ‌ه‬ ‫حزب ‌ه سه‌رده‌سته‌کان بۆ فراوانکردنی هه‌ژموونی‬ ‫داهاتوودا په‌یوه‌ست ‌ه به‌ پاراستنی ل ‌ه به‌رامبه‌ر‬ ‫خۆیان تاکیان فێری ماسی خواردن کرد و ل ‌ه ماسی‬ ‫تێکچووندا و میکانیزمی سه‌ره‌کی ئه‌خالق ‌ه ل ‌ه‬ ‫گرتنیان خست‪ ،‬وات ‌ه کۆمه‌ڵکای بێ به‌رهه‌م و ته‌مبه‌ڵ‬ ‫کۆمه‌ڵگادا ک ‌ه وه‌ک چیمونتۆ به‌رده‌وامی گه‌ره‌نتی‬ ‫کرد ب ‌ه هه‌مان شێو ‌ه ئه‌و هه‌ڵسوکه‌وت ‌ه ل ‌ه ئاستی‬ ‫ده‌کات و ئه‌و کۆمه‌ڵگایه‌ی بێ ئه‌خالق بمێنێت یان‬ ‫راگه‌یاندنی کوردی ره‌نگی دایه‌و ‌ه و بۆ وه‌رگێڕانی‬ ‫هێزی ڕیسا و دامه‌زراوه‌ی نه‌ریتی خۆی ل ‌ه ده‌ست‬ ‫به‌رهه‌می بیانی و واڵتانی داگیرکاری کوردستان‬ ‫بدات توشیی بێ سیاسه‌تی ده‌بێت‪ ،‬وات ‌ه سیاسه‌ت‬ ‫که‌وتوونه‌ت ‌ه کێبڕکی و ب ‌ه ته‌واوی کۆمه‌ڵگا ل ‌ه بن‬ ‫هونه‌ر ‌ه ب ‌ه هێزه‌که‌ی به‌رێوه‌بردنی کۆمه‌ڵگاش خۆی‬ ‫شه‌ڕی شاراو ‌ه و نهێنی ئه‌واندا به‌ره‌و توانه‌وه‌ی خۆ‬ ‫ل ‌ه خۆیدا وااڵ ده‌بێت‪.‬‬ ‫ویست ده‌بن و ب ‌ه ملیاردها دۆالری سامانی واڵت ب ‌ه‬ ‫خه‌ساردا ده‌به‌ن و ئامانجه‌کانی واڵتانی زلهێز و‬ ‫ئه‌خالق و سیاسه‌ت و ل ‌ه واتا گشتیه‌که‌ی کلتووردا ل ‌ه‬ ‫داگیرکارانی کوردستان ب ‌ه جێگه‌ی بوردمانی سه‌ربازی‬ ‫سه‌د ساڵی ‪21‬دا توشیاری قه‌یرانێکی قوول هاتوو ‌ه‬ ‫بوردمانی فکری و کلتووری په‌یره‌و ده‌که‌ن و بوونه‌ت ‌ه‬ ‫و دۆخی کۆمه‌ڵگای مرۆیی ئه‌و راستیان ‌ه ده‌خات ‌ه‬ ‫جانه‌وه‌رێک وا خه‌ریکی کڕتاندن و هاراندنی ئێسک‬ ‫به‌رچاو و قه‌یرانی کۆمه‌ڵگای مرۆیی و ب ‌ه تایبه‌تیش‬ ‫و پروسکی جه‌سته‌ی خۆیه‌تی‪.‬‬ ‫باشووری کوردستان ل ‌ه ژێر ‪24‬ساڵ خۆبه‌ڕێوه‌به‌ری‬ ‫کوردیدا توشیاری چه‌ق به‌ستووی هاتوو ‌ه و گه‌لی‬ ‫بۆ ڕوونکردنه‌وه‌ی مه‌به‌ستس ئه‌م بابه‌ت ‌ه پێویست‬ ‫توشیاری بێ هیوای کردوو ‌ه و تاکوو ده‌چێت ئه‌م‬ ‫ده‌کات ب ‌ه سه‌رهاتێکی ماڵی مام عه‌بدولوه‌هابتان بۆ‬ ‫دۆخ ‌ه سه‌رجه‌م بواره‌کانی کۆمه‌اڵیه‌تی‪ ،‬سیاسی‪،‬‬ ‫بگێڕمه‌وه‌‪:‬‬ ‫ئابووری ده‌گرێته‌و ‌ه و ده‌رئه‌نجامی کۆچکردن و‬ ‫شه‌وێکی ساردی ‪2015-12-18‬یه‌و ل ‌ه تاک ‌ه ماڵێکی‬ ‫کۆره‌ویی به‌لێشاوه‌‪.‬‬ ‫یه‌کێک ل ‌ه گونده‌کانی سلێمانی دانیشتبوین‪ ،‬ل ‌ه‬

‫‪( no / 2 )- 31 - 1 - 2016‬‬

‫راگه‌یاندنی کوردی و بوردمانی که‌لتووری تواندنه‌وه‌ی کۆمه‌ڵگا‪ ،‬ئه‌نفالی مانا و دامه‌زراوه‌کانی گه‌لێکه‌‬


‫‪30‬‬ ‫باشووری کوردستان ل ‌ه ژێر ‪24‬ساڵ‬ ‫خۆبه‌ڕێوه‌به‌ری کوردیدا توشیاری چه‌ق‬ ‫به‌ستووی هاتووه‌‬

‫شاخ و داخ و ئاژه‌ل ‌ه دڕنده‌کان و هتد؟ یان چۆنیه‌تی‬ ‫فه‌راهه‌م کردنی پێداویستیه‌کانیان؟‬

‫(ژ‪11 - )2 .‬ی ڕێبه‌ندان ‪٢٧١٥‬‬

‫بۆی ‌ه له‌م نیقاشه‌دا هاتین ‌ه سه‌ر باسی دابینکردنی‬ ‫پێداویستیه‌کان و دژایه‌تی ورچ ل ‌ه به‌رامبه‌ر ژیانی‬ ‫هات و هه‌را و قه‌ره‌باڵغی شار خۆمان رزگار کرد گه‌ریال سه‌ر سوڕمانی ئاماده‌بوانی ب ‌ه دواو ‌ه بوو‪،‬‬ ‫بوو‪ ،‬سه‌رمای ئه‌م ساڵ و قه‌یرانی دارایی و بودج ‌ه که‌وا چۆن ورچ دژایه‌تی شۆڕش ده‌کات!؟‪.‬‬ ‫ل ‌ه گه‌ڵ قه‌یرانی کاره‌با و نه‌وت زه‌حمه‌تیه‌کانی‬ ‫زستانی چه‌ندقات کردووه‌ و ل ‌ه گوندیش وه‌ک شار بۆ تێگه‌یشتن له‌م راستی ‌ه ده‌بێت ئه‌م ‌ه ل ‌ه به‌رچاو‬ ‫خانووی دروستکراو ل ‌ه چیمه‌نتۆ و بڵۆک و کاشی ب ‌ه بگرین ک ‌ه گه‌ریال پێداویستی زستانی خۆی ل ‌ه هاویندا‬ ‫ناو خانووی نوێ ک ‌ه وه‌ک ساردخانه‌ی ‌ه وایکردووه‌ دابین ده‌کات و ل ‌ه چاڵێکدا وه‌ک چاڵ ‌ه گه‌نم ل ‌ه ناو‬ ‫هه‌مووان ل ‌ه ده‌وری سۆبه‌یه‌کی نه‌وتی و ل ‌ه ژوور ‌ه نایلۆن ده‌یپێچێت و بانی داده‌پۆشرێت و ب ‌ه پوش و‬ ‫هه‌ر ‌ه بچووکه‌که‌ی ماڵی مام عبدولوه‌هابدا کۆ بینه‌و ‌ه په‌اڵش و گه‌اڵی وشک ده‌شاردرێته‌و ‌ه ک ‌ه که‌س هه‌ستی‬ ‫و ئاخ و ئۆف بۆ خانوو ‌ه قوڕ و بردینه‌که‌ی جاری پێ نه‌کات‪ ،‬ته‌نانه‌ت دوژمن ب ‌ه هه‌موو که‌رسه‌تی‬ ‫پێشکه‌وتوی خۆی ب ‌ه زه‌حمه‌ت ده‌یبینێ‪ .‬به‌اڵم ورچ ب ‌ه‬ ‫جارانی کورده‌واری هه‌ڵبکێشین‪.‬‬ ‫ئاسانی جێگاکه‌ی ده‌دۆزێته‌و ‌ه و دوای هه‌ڵدانه‌وه‌ی‬ ‫دوای بێده‌نگ بوونی ئامێر ‌ه کاره‌بایه‌کان و چاڵه‌ک ‌ه خۆی ب ‌ه شکر شیره‌مه‌نی گه‌ریال ده‌گه‌ێنی و‬ ‫کوژرانه‌وه‌ی گلۆپه‌کان‪ ،‬وه‌ک بڵه‌ی ل ‌ه به‌نجی ئه‌وه‌یتری تێکه‌ڵ و پێکه‌ڵ ده‌کات و ئه‌وه‌ش وات ‌ه ل ‌ه‬ ‫جیهانێکی سیحراویدا رزگارمان بوو و توانیمان ب ‌ه ناوبردنی پێداویستی ژیانی زستان و ئاشکراکردنی‬ ‫دوور ل ‌ه که‌ش و هه‌وای سارد و سڕی ژیانی ئه‌م شوێنی زستانه‌ی گه‌ریال بۆ دوژمن‪.‬‬ ‫سه‌رده‌م ‌ه که‌وا ب ‌ه هۆی ته‌لفزیۆن و ئه‌نته‌رنێت و‬ ‫تۆڕی بچڕاندنی کۆمه‌ڵگا‪« ،‬فه‌یسبووک» و هتد که‌وا له‌م باسانه‌دا بووین مام عبدولوه‌هاب ک ‌ه ب ‌ه‬ ‫ب ‌ه سه‌ر مرۆڤه‌کاندا زاڵ بوو ‌ه رزگاربووین و که‌وتین ‌ه هۆی ماندووبوونی دوای ئیشی ڕۆژانه‌ی ل ‌ه گه‌ڵ‬ ‫گفتگۆ و باسمان ل ‌ه سه‌ر سه‌رما و سۆڵ ‌ه و ژیانی به‌خێوکردنی ئاژه‌اڵن و کشتوکاڵ ل ‌ه سه‌ر کورسی ‌ه‬ ‫گوند وته‌نانه‌ت دۆخی شۆڕش و ژیانی شۆرشگێڕانی په‌اڵستیکه‌ی پاڵی دابووه‌ و وتی‪:‬‬ ‫ئه‌و ‌ه باسی ورچ و زیره‌کی ورچ کرا‪ ،‬ئه‌‪ ،‬ئه‌و ‌ه ئه‌ڵیین‬ ‫گه‌له‌که‌مان ل ‌ه کاتی ساردوو سه‌رما ده‌کرد‪.‬‬ ‫ل ‌ه زه‌مانی زوودا باوک و کوڕێک وه‌ک من و کاک‬ ‫ل ‌ه درێژه‌ی قسه‌کاندا هاتین ‌ه سه‌ر ژیان و ب ‌ه پێشه‌وای کوڕم ڕوو ده‌که‌ن ‌ه شاخی پیره‌مه‌گروون و دار‬ ‫سه‌رهاتی پێشمه‌رگ ‌ه و گه‌ریال و تێکۆشان ل ‌ه چیا کۆ ئه‌که‌نه‌و ‌ه و ده‌یبه‌ن ‌ه شاری سلێمانی ده‌یفرۆشن‪.‬‬ ‫سه‌رکه‌شه‌کانی کوردستان و پێشمه‌رگایه‌تی ل ‌ه کاتی ل ‌ه شاخه‌که‌دا ورچێکی لێیه‌ ک ‌ه کۆسپ وته‌گه‌ره‌یان‬ ‫به‌عسی ڕووخاو که‌وا له‌ سه‌ر شانی خه‌ڵکی گوند بۆ نانێته‌و ‌ه و هه‌ر جار ده‌چن داری خۆیان کۆ‬ ‫و مه‌ڕدارانه‌و ‌ه به‌ڕێو ‌ه چوو ‌ه و پێداویستیه‌کانی ده‌که‌نه‌و ‌ه و به‌م شێوی ‌ه خۆ ده‌ژینێن‪.‬‬ ‫شۆڕشیان فه‌راهه‌م کردوو ‌ه و ک ‌ه هه‌رکام له‌و‬ ‫به‌سه‌رهاتان ‌ه بۆ خۆی جوانترین فلیم و شانۆی لێ دوای چه‌ند جارێک هاتووچوو‪ ،‬جارێکیان کوڕه‌ک ‌ه‬ ‫دروست ده‌رکرا و ب ‌ه داخه‌و ‌ه ڕاگه‌یاندنی کوردی هه‌ر ب ‌ه باوکی ده‌ڵێت‪ »:‬باوک ‌ه ئه‌و ‌ه ئێم ‌ه ئه‌وه‌ند ‌ه دێین‬ ‫خۆی لێ نادات‪.‬‬ ‫له‌م کاته‌دا چه‌ند پرسێک هاته‌ئاراو ‌ه و ئه‌وه‌ش‬ ‫تێکۆشانی گه‌ریال ب ‌ه دوور ل ‌ه گوند و ل ‌ه‬ ‫شاخ ‌ه سه‌رکه‌شه‌کاندا چۆن ده‌کرێت؟ هه‌روه‌ها‬ ‫زه‌حمه‌تیه‌کانی ژیانی شاخ و مه‌ترسیه‌کانی ل ‌ه ناو‬

‫ورچه‌ک ‌ه له‌ ته‌نیشتیانه‌و‌ه دائه‌نیشێ و ئه‌ڵێ فه‌رموو!‬


‫‪31‬‬ ‫و ده‌چیین و ئه‌م ورچ ‌ه ڕێگه‌مان پێ ده‌دات و دێ‬ ‫بۆ المان بۆڵ ‌ه بۆڵ ده‌کات‪ ،‬بۆ ئه‌م جار ‌ه ل ‌ه شار‬ ‫هاتینه‌و ‌ه هۆکه‌یه‌ک‪ ،‬دوان گۆشتی بۆ نه‌کڕین؟»‪.‬‬ ‫باوکیشی ده‌ڵێت‪ :‬جا وه‌اڵ قه‌ی چی ئه‌کات ڕۆڵ ‌ه ئه‌م‬ ‫جار ‌ه بۆی ئه‌کڕین‪.‬‬ ‫بۆی ‌ه ئه‌م جار ل ‌ه سلێمانی ده‌چن هۆکه‌یه‌ک (هۆکه‌‪:‬‬ ‫ل ‌ه زه‌مانی زوودا ب ‌ه جێگه‌ی کیلۆ به‌کاریان هێناو ‌ه‬ ‫بۆ گه‌نم و نۆک و هتد) دووان گۆشتی نه‌رم و به‌ز‬ ‫و ئه‌مانه‌ی بۆ ئه‌کڕێن ده‌گڕێنه‌و ‌ه ل ‌ه گه‌ڵ خۆیان‬ ‫ده‌یبه‌ن بۆ ورچه‌که‌‪.‬‬

‫ته‌ورێک ئه‌دا ب ‌ه ناو چاوانی و سه‌ری قاش ده‌کات و‬ ‫ته‌وره‌ک ‌ه ل ‌ه ناو موودا قاپات ده‌بێت و ورچه‌ک ‌ه به‌و ‌ه‬ ‫ناتۆپێت‪.‬‬ ‫جا ورچه‌ک ‌ه ئه‌ڵێ‪ :‬ئه‌م جار ‌ه ته‌وره‌ک ‌ه هه‌ڵکێشه‌‪.‬‬ ‫ک ‌ه پیره‌ک ‌ه ته‌وره‌ک ‌ه هه‌ڵکێشێ‪ ،‬ورچ خڵتانی خۆێن‬ ‫ئه‌بێ و ڕوو ئه‌کاته‌و ‌ه ناو شاخ و زناره‌که‌‪.‬‬ ‫ئه‌ڵێن بنێشت ‌ه تاڵ زۆر ده‌رمان ‌ه و ورچه‌ک ‌ه بنێشت ‌ه‬ ‫تاڵ ده‌کات ‌ه ناو سه‌ری و برینه‌که‌ی پێی ده‌رمان‬ ‫ده‌کات‪.‬‬

‫ل ‌ه شاخ ورچه‌که‌‪ ،‬ێی بۆ به‌روپیریانه‌و ‌ه و ئه‌بۆڕێنێت‬ ‫و ئه‌ڵی‪ :‬خاڵ ‌ه هاتیه‌وه‌؟‬

‫ورچه‌ک ‌ه ل ‌ه ته‌نیشتیانه‌و ‌ه دائه‌نیشێ و ئه‌ڵێ فه‌رموو!‬ ‫خاڵ ‌ه پیره‌‪ :‬ئه‌م گۆشته‌مان ل ‌ه شاره‌و ‌ه بۆ تۆ هێناوه‌‪.‬‬ ‫ئه‌و ساڵ ‌ه هیچ‪ ،‬ساڵ دوایتر په‌یای بووه‌!‬ ‫ورچه‌که‌ش ئه‌ڵی‪ :‬بۆ واتکرد و ئه‌زیه‌تت بینیه‌‪.‬‬ ‫پیر ئه‌ڵێ‪ :‬ئه‌و ‌ه ئه‌تۆ ماویت؟!‬ ‫پیره‌که‌ش ئه‌ڵێ‪ :‬قه‌ینا زه‌حمه‌تی نیه‌‪.‬‬ ‫ورچه‌ک ‌ه ئه‌ڵێ‪ :‬ب ‌ه کابرای پیر وه‌ره‌‪ ،‬ده‌ست بخ ‌ه‬ ‫به‌مجۆر ‌ه ورچه‌ک ‌ه خه‌ریکی خواردنی گۆشته‌ک ‌ه سه‌رم‪ ،‬بزان ‌ه شوێن برینێک ماو ‌ه یان نه‌؟‬ ‫ئه‌بێت‪ ،‬ته‌بعه‌ن ورچ ک ‌ه گۆشته‌ک ‌ه ئه‌خوا‪ ،‬ئه‌بێ ب ‌ه پیره‌ک ‌ه ووتی وه‌ڵاڵهی ورچ ‌ه ب ‌ه قه‌ی تاڵ ‌ه ده‌زۆیه‌ک‬ ‫شڵپ ‌ه شڵپی ده‌می‪ ،‬کوڕه‌ک ‌ه ئه‌بێ ب ‌ه پێکه‌نین‪ ،‬که‌پێ شک ئه‌به‌م‪ ،‬به‌ر ده‌ستم ئه‌که‌وێ و ناکه‌وێ‪.‬‬ ‫ورچ ‌ه ووتی‪ :‬مامه‌‪.‬‬ ‫ئه‌که‌نێ ورچه‌ک ‌ه زۆری پێ ناخۆش ئه‌بێ‪!...‬‬ ‫ورچه‌ک ‌ه تووڕ ‌ه ئه‌بێ و ئه‌ڵێ‪ :‬ئه‌و ‌ه ب ‌ه من پێ ئه‌که‌نێ؟ پیره‌که‌ش‪ :‬به‌ڵێ‪.‬‬ ‫پیره‌ک ‌ه ئه‌ڵێ ناز؛ ئه‌و ‌ه مناڵه‌و نافامێت و هه‌روا پێ ورچه‌ک ‌ه ووتی‪ :‬ئه‌و برین ‌ه سارێژ بوو‪ .‬به‌اڵم برینی‬ ‫ئه‌و پێکه‌نینه‌ی ئه‌و کوڕ ‌ه سارێژ نه‌بووه‌‪ .‬هه‌ست ‌ه بۆ‬ ‫ئه‌که‌نێ‪.‬‬ ‫خوا ناوخۆم‪ ،‬جارێکیتر به‌م نزار ‌ه نه‌وبینمه‌وه‌‪.‬‬ ‫کابرا زۆر پاڕایه‌و ‌ه و بۆ خوا وا مه‌ک ‌ه و ڕێگه‌مان بده‌‪.‬‬ ‫ورچه‌ک ‌ه ئه‌ڵێ‪ :‬نا‪ ،‬بچۆ ئه‌و ته‌ور ‌ه بێنا‪!.‬‬ ‫ته‌وره‌ک ‌ه ته‌وری دارشکانن ‌ه و ورچ پێی ئه‌ڵێ‪ :‬ئه‌و ورچه‌ک ‌ه ووتی‪ :‬نا و باره‌که‌و بار بکه‌و جارێکیتر به‌م‬ ‫نزار نه‌وبینمه‌وه‌‪.‬‬ ‫ته‌ور ‌ه هه‌تا ئه‌توانی بیسوه‌‪ ،‬ئه‌بێ موو بکات!‬ ‫ئه‌ویش ته‌وره‌ک ‌ه ئه‌سوات و جوان تیژی ئه‌کات‪.‬‬ ‫ورچه‌ک ‌ه ئه‌ڵێ‪ :‬هه‌ست ‌ه هه‌تا قوتت هه‌ی ‌ه بید ‌ه به‌و مام وه‌هاب ل ‌ه کۆتایدا ووتی‪»:‬به‌ڵێ ورچ به‌زمی زۆر ‌ه‬ ‫و ئه‌مه‌ش باسی برینی ورچ و قسه‌ی نابه‌جێ بوو»‪.‬‬ ‫ناوچاوانه‌ی منا‪!...‬‬ ‫پیره‌ک ‌ه ئه‌ڵێ کور ‌ه من چۆن ئیشی وا ئه‌که‌م‪ ،‬خوا مام عه‌بدولوه‌هاب ‪ 2‬چیرۆکیتری بۆمان باس کرد ک ‌ه‬ ‫ب ‌ه هۆی درێژی بابه‌ته‌ک ‌ه باسی ناکه‌م‪.‬‬ ‫چۆن قبوڵ ئه‌کات و گوناح ‌ه و نایکه‌م‪.‬‬ ‫ئه‌م نیقاش و گفتگۆی ‌ه ل ‌ه دوای پچرانی کاره‌باو ‌ه‬ ‫ورچه‌ک ‌ه ئه‌ڵێ‪ :‬ب ‌ه خوا وا نه‌که‌ی ئه‌وخۆم‪.‬‬ ‫ئه‌ویش ئه‌وه‌ستێته‌و ‌ه و ب ‌ه هه‌موو قوه‌تی خۆی ده‌ستیپێکرد و ل ‌ه ناویدا ل ‌ه گه‌ڵ پێکه‌وه‌بوونی‬

‫‪( no / 2 )- 31 - 1 - 2016‬‬

‫پیره‌که‌ی ئه‌ڵێ‪ :‬به‌ڵێ‪ ،‬تۆش ب ‌ه خێر بێی‪ ،‬وه‌ر ‌ه‬ ‫دابنیشه‌‪.‬‬


‫‪32‬‬ ‫کۆمه‌اڵیه‌تی ل ‌ه الیه‌ک و په‌ند و الیه‌نی ئه‌خالقی‬ ‫ئه‌م کۆڕ ‌ه ل ‌ه الیه‌کیتر تابلۆیه‌ک ‌ه ب ‌ه هه‌زاران ساڵ‬ ‫نه‌خشێندراو ‌ه ئه‌مڕۆ گه‌یشتووه‌ت ‌ه ئاستی نه‌مان و ل ‌ه‬ ‫بییر کردن‪ .‬پێویستی کاره‌با ل ‌ه بواری پێداویستیه‌کانی‬ ‫ژیانی ناچاری ‌ه و بێ کاره‌با ژیان زه‌حمه‌ته‌‪ .‬به‌اڵم‬ ‫شار و شارگه‌رایی و ژیانی داڵده‌دراو ل ‌ه شاره‌کاندا‬ ‫و وابه‌سته‌بوونی بێ سنوور و کۆیله‌بووین ب ‌ه‬ ‫ته‌کنۆلۆژیاو ‌ه شێوازێک ‌ه ل ‌ه کۆیاڵیه‌تیه‌کی مۆدێڕن‬ ‫وجیاواز ل ‌ه سه‌رده‌مانی پێش‪.‬‬ ‫له‌م ئاراسته‌یه‌دا ل ‌ه باشووری کوردستانیش‬ ‫دوای ئاواکردنی حکومه‌تی ب ‌ه ناو خۆجه‌ی کورد‬ ‫باروودۆخی کۆمه‌اڵیه‌تی‪ ،‬ئابووری‪ ،‬سیاسی و‬ ‫که‌لتووری ل ‌ه چ ئاستێکدای ‌ه هه‌رکه‌س ده‌زانێت‪.‬‬ ‫چه‌ند ‌ه ل ‌ه بواری ئیداری و سیاسی و به‌ڕێوه‌به‌ریدا‬ ‫داگیرکه‌ران و واڵتانی بیانی ده‌ستیان داوه‌ت ‌ه ناوی‬ ‫ئه‌وه‌ش ده‌زانرێت‪ ،‬شاراوه‌ش نیی ‌ه و نمونه‌ی دوایش‬ ‫له‌شکه‌رکێشی سوپای تورکیا بوو که‌وا ب ‌ه ئاسانکاری‬ ‫پارتی ددیموکراتی کوردستان(‪ )PDK‬ب ‌ه ژێر ئااڵی‬ ‫هه‌رێمی باشووری کوردستان ل ‌ه برایم خه‌لیله‌و ‌ه‬ ‫ئاوه‌دیوی کوردستان کرا‪.‬‬ ‫به‌اڵم ئه‌و ‌ه شێوازێکی کۆنی داگیرکاری ‌ه و ئه‌م ‌ه بووه‌ت ‌ه‬ ‫نه‌ریتێکی ره‌شی ڕۆژانه‌ی حزب ‌ه سه‌رده‌سته‌کان‪.‬‬ ‫به‌اڵم شێوازێکیتری داگیرکاری ل ‌ه ژێر ناوی شه‌ڕی‬ ‫تایبه‌ت به‌ڕێو ‌ه ده‌چێت و زۆرینه‌ی کۆمه‌ڵگا ته‌سلیمی‬ ‫بوو ‌ه و سه‌ری بۆ شۆر ده‌کرێت و هیچ کاردانه‌وه‌یه‌کی‬ ‫جدی بۆ ڕووبه‌ڕوو بوونه‌وه‌ی ب ‌ه دیناکرێت و هه‌تا‬ ‫ئه‌مڕۆ به‌رده‌وامه‌‪.‬‬

‫ل ‌ه ده‌وری سۆپای نه‌وتی و اڵیتی شه‌حن ب ‌ه چیرۆکی‬ ‫ورچ و ب ‌ه سه‌رهاته‌کانی هاتین ‌ه الی یه‌ک دیمه‌نێکی‬ ‫خۆش و ده‌گمه‌ن بوو له‌م رۆژگاره‌دا‪ ،‬به‌اڵم وێستگه‌ی‬ ‫ورچ و تێکه‌لی سروشت بوون و یه‌کتر ته‌واوکردن‬ ‫ل ‌ه سه‌ر بنه‌مای پیوان پره‌نسیبی سروشتێکی خاوین‬ ‫سه‌د قاد خۆشتر و دڵرفێنتر ‌ه ل ‌ه وێستگه‌ی تاکسی‬ ‫تورکی وا ل ‌ه ژێر ناوی کۆمیدی و پێکه‌نین گه‌ورترین‬ ‫گاڵتاجاری و سوکایه‌تی ب ‌ه تاکی کوردی ده‌کات‪،‬‬ ‫یان کۆاڵنه‌کانی پشته‌وه‌ی پۆلیس ‌ه کورد کوژه‌کان‬ ‫وا ل ‌ه باکوری کوردستان ل ‌ه جزیره‌‪ ،‬سلۆپی و‬ ‫سوری ئامه‌د و شاره‌کانیتر که‌سانێک وه‌ک تاهیر‬ ‫ئه‌لچی و ژن و منداڵی گه‌له‌که‌مان کۆمه‌ڵکوژده‌که‌ن‪،‬‬ ‫ده‌کرێن ب ‌ه پاڵه‌وان و قاره‌مان و مرۆڤدۆست وئێمه‌ش‬ ‫کات و ساتی ژیانمانی پێو ‌ه سه‌رقاڵ ده‌که‌ین‪ .‬یان‬

‫شێوازێکی کۆنی داگیرکاری ‌ه و ئه‌م ‌ه بووه‌ت ‌ه‬ ‫نه‌ریتێکی ره‌شی ڕۆژانه‌ی حزبه‌ سه‌رده‌سته‌کان‬

‫(ژ‪11 - )2 .‬ی ڕێبه‌ندان ‪٢٧١٥‬‬

‫ل ‌ه که‌سایه‌تی ژنی کورددا بێ ڕێزی و ده‌ستدرێژی‬ ‫ده‌کات سه‌ر به‌هاکانی گه‌له‌که‌مان که‌وا ل ‌ه که‌سایه‌تی‬ ‫گه‌لی کورد و ژن و دایکدا و شاری ئورفا‪ ،‬شاری‬ ‫په‌یامبه‌ره‌کان و پیرۆزیه‌کانی گه‌له‌که‌مانیان‬ ‫کردووه‌ت ‌ه ئامانج و بێ شه‌رمانترین بێڕێزی پێو ‌ه‬ ‫ده‌کرێت و گه‌لێکی پێ ریسوا ده‌که‌ن و کچ ‌ه شۆفێری‬ ‫جه‌نڕاڵه‌که‌ی ئاتاتوورکی کورد کوژیش ڕۆڵی ژنی ب ‌ه‬ ‫شه‌خسیات و ئه‌رێنێ ده‌بینی و کۆمه‌ڵگای ئێمه‌ش بێ‬ ‫ئاگا له‌و په‌یامه‌ی سیاسی و تایبه‌ته‌ی دوای دۆبالژی‬ ‫ل ‌ه الیه‌ن یه‌که‌مین کاناڵی ئه‌هلی بێ الیه‌نی کوردی‬ ‫ب ‌ه هه‌ردوو زاراوه‌ی کورمانجی خوارین(سۆرانی) و‬ ‫کورمانجی سه‌روو به‌رهه‌م هاتوو ‌ه گۆێ لێ ده‌گرین‬ ‫و پێی ده‌که‌نین و منداڵ و گه‌نجی ڕۆڵی ئه‌کته‌ر ‌ه‬ ‫ره‌گه‌زپه‌ره‌سته‌کانی ئه‌م درامای ‌ه ئه‌بینین‪!...‬‬

‫ئه‌و داگیرکاری ل ‌ه ڕێگه‌ی هونه‌ری سینه‌ما و ب ‌ه فلیم‬ ‫و حه‌ڵقه‌کانه‌و ‌ه جێبه‌جێ ده‌کرێت‪ ،‬ک ‌ه راسته‌خۆ‬ ‫ملیۆنان دۆالر ل ‌ه داهاتی واڵت پێشکه‌شی ده‌وڵه‌تانی‬ ‫داگیرکه‌ری واڵتمان ده‌کرێت و ب ‌ه ئاراسته‌کردنی‬ ‫دژ ‌ه که‌لتوورێک ب ‌ه دوور ل ‌ه پیوانه‌کانی که‌لتوری‬ ‫کۆمه‌ڵگای کوردی و ب ‌ه شێوازی کۆمێدی ل ‌ه گه‌ور ‌ه‬ ‫بۆ بچووک بینه‌ری ده‌بن و کۆمه‌ڵگاش هیچ‬ ‫کاردانه‌وه‌یه‌کی نیی ‌ه و ل ‌ه راستیدا کۆمه‌ڵگا پیێ‬ ‫ئایا راگه‌یاندنی خۆماڵی و ئه‌هلی کوردی ئه‌م ‌ه بێ‬ ‫خه‌سێندراوه‌‪.‬‬ ‫الیه‌نیه‌که‌یه‌تی وا به‌م شێواز ‌ه کۆمه‌ڵگا ده‌خه‌ن ‌ه بن‬ ‫به‌ڵێ ئه‌و شه‌و ل ‌ه ماڵی مام عبدولوه‌هاب ئه‌گه‌رچی پێی له‌شکرکێشی داگیرکه‌ران ب ‌ه شێوازێکی نهێنی و‬


‫‪33‬‬

‫ناتوانین به‌رهه‌می ده‌وڵه‌مه‌ندی هونه‌ری به‌رهه‌م‬ ‫بهێنین و ده‌بێت ناچاری داگیرکه‌ران و واڵتانی‬ ‫بیانی بیین‬ ‫لێره‌دا مرۆڤ ئه‌م پرسیار ‌ه بۆی به‌رجست ‌ه ده‌بێت‬ ‫ک ‌ه ئه‌گه‌ر داگیرکار ل ‌ه کوردستاندا ل ‌ه رێگای برسی‬ ‫هێشتنه‌و ‌ه و بێکاری هه‌وڵی ئه‌و ‌ه ده‌دات ک ‌ه تاکی کورد‬ ‫و کۆمه‌ڵگای کوردی ته‌سلیم بگرێت و تاک ‌ه ڕێگای‬ ‫گه‌یشتن ب ‌ه دام و ده‌زگاکانی ده‌وڵه‌ت و پیشکه‌وتن‬ ‫و ب ‌ه ده‌ست هێنانی سه‌ره‌تایترین مافه‌کانی ژیان‬ ‫ل ‌ه مل شۆڕ کردن بۆ‬ ‫ئاسیمیالسیۆن (توانه‌وه‌)‬ ‫و قه‌بوڵ کردنی که‌لتوری‬ ‫سه‌رده‌ستی دوژمن ‌ه ک ‌ه‬ ‫وه‌ک تاک ‌ه ڕێگا پێشکه‌شی‬ ‫ده‌کرێت و به‌وه‌شه‌و ‌ه‬ ‫ڕۆحی واڵتپارێزی و‬ ‫کوردایه‌تی وشک ده‌که‌ن‬ ‫و ل ‌ه ئه‌گه‌ری کاردانه‌و ‌ه‬ ‫ویژدانی و خۆراگری‪،‬‬ ‫ژینوساید و کۆمه‌ڵکوژی‬ ‫و هه‌ژاری و بێکاری‬ ‫ده‌رئه‌نجامی ده‌بێت‪ ،‬وه‌ک ئه‌وه‌ی ل ‌ه باکووری‬ ‫واڵتدا هه‌ر رۆژ ده‌یبنین و ئه‌ویشمان بۆ ئاسایی‬ ‫بوو ‌ه و ئه‌نجامی کوردایه‌تی وه‌ک باشوور ده‌بێت!‪.‬‬ ‫ئه‌گه‌ر ڕاگه‌یاندنی کوردی دوای هه‌واڵی ڕێکه‌وتن و‬ ‫ڕێنه‌که‌وتنی حزبه‌کان و هه‌واڵی ب ‌ه په‌له‌ی مووچه‌ی‬ ‫ئه‌م مانگ ‌ه هات و نه‌هات و ‪...‬هتد بهێڵێت گه‌لی‬ ‫بێزارکراو ئاگادار ببنه‌وه‌‪.‬؟!‬ ‫سه‌رئه‌نجامی ئه‌م باره‌دۆخ ‌ه وای لێهاتوو ‌ه بڵێین ب ‌ه‬

‫لێره‌دا ئه‌م پرسیار ‌ه ئاراسته‌ی ئه‌و داموده‌زگا‬ ‫راگه‌یاندانه‌ی ب ‌ه ناو سه‌ربخۆی ئه‌هلی و حزبیان ‌ه‬ ‫ده‌که‌م‪ ،‬ئه‌و کێبه‌ڕکێی ‌ه وا ل ‌ه نێوان راگه‌یاندنه‌کانی‬ ‫باشوری کوردستان ‌ه بۆ باڵوکردنی ئه‌و فلیم ‌ه بیانیان ‌ه‬ ‫ک ‌ه ب ‌ه خه‌رجکردنی ملیۆنان دۆالر و خه‌ریکردنی‬ ‫نوخبه‌یه‌کی هونه‌ری سینه‌ما و ده‌رهێنه‌ران بۆ‬ ‫وه‌رگێڕان کاری بۆ ده‌که‌ن‪ .‬ئایا کوردستان ب ‌ه‬ ‫مێژووی دوور و درێژی چه‌ند هه‌زارساڵه‌ی ک ‌ه ئه‌گه‌ر‬ ‫ل ‌ه گوندی چه‌رموو بێت سه‌یری بکه‌ین ب ‌ه زیاتر ل ‌ه‬ ‫‪ 8000‬ساڵ مێژوویه‌وه‌‪ ،‬یان ئه‌شکه‌وتی شانه‌ده‌ری‬ ‫‪ 65000‬ساڵه‌‪ ،‬یان کوردستانی واڵتی نوح و‬ ‫ئیبراهیمی په‌یامبه‌ر‪ ،‬یان تێکۆشانی گه‌لی کوردستان‬

‫ل ‌ه شۆڕش ‌ه یه‌ک ب ‌ه دوای یه‌که‌کانی گه‌له‌که‌مان‬ ‫و دوایش ئه‌م شه‌ڕ ‌ه داسه‌پاوه‌ی چه‌ته‌کانی داعش‬ ‫و قاره‌مانیه‌تی ڕۆڵه‌کانی گه‌له‌که‌مان و‪ ...‬هتد‪،‬‬ ‫ناتوانین به‌رهه‌می ده‌وڵه‌مه‌ندی هونه‌ری لێی به‌رهه‌م‬ ‫بهێنین و ده‌بێت ناچاری داگیرکه‌ران و واڵتانی بیانی‬ ‫بیین؟ یان ل ‌ه ناو ئه‌م ماسته‌دا مویه‌ک هه‌یه‌‪ !...‬ئێو ‌ه‬ ‫و ویژدانتان‪ ،‬واڵمتان چییه‌؟!‪.‬‬

‫‪( no / 2 )- 31 - 1 - 2016‬‬

‫بێ زه‌خت و بێ په‌له‌قاژێ سه‌ری ویژدان و ئه‌خاڵقی‬ ‫تاک و کۆمه‌ڵگای کورده‌واری لێی ئه‌که‌نه‌و ‌ه و وه‌ک‬ ‫مریشکێکی سه‌ر بڕاو ب ‌ه دار ودیواری ز ئاوی واڵتانی‬ ‫بیانیدا ده‌ده‌ن‪ .‬ئیتر ئه‌و تاک و کۆمه‌ڵگایه‌ی وا له‌م‬ ‫بارودۆخ ‌ه گه‌یشتوو ‌ه ئاستێک ک ‌ه گاڵت ‌ه و فش ‌ه ب ‌ه‬ ‫جدیترین بواره‌کانی ژیانی خۆی و کۆمه‌ڵگاکه‌ی‬ ‫ده‌کات و ئاماده‌ی ‌ه ب ‌ه ماڵ و منداڵه‌و ‌ه ل ‌ه ئاودا‬ ‫بخنێکی به‌اڵم له‌م واڵت ‌ه نه‌مێنی!؟‪.‬‬

‫پالن تواندنه‌وه‌ی کۆمه‌ڵگا کراوه‌ت ‌ه ئامانج و له‌م‬ ‫بارودۆخ ‌ه هه‌مان سیاسه‌تی سه‌ربڕین ب ‌ه لۆکه‌ی‬ ‫کۆماری ئیسالمی ‌ه و کۆمه‌ڵکوژی و ئه‌نفالێکی‬ ‫شاراوه‌ی ‌ه ک ‌ه ن ‌ه ب ‌ه ده‌ستی داگیرکه‌ران به‌ڵکو ب ‌ه‬ ‫ده‌ستی خۆی ده‌کرێت و راگه‌یاندنی کوردی ب ‌ه زانا‬ ‫بوون یان نه‌زانی بووه‌ت ‌ه سه‌ربازی داگیرکاران و‬ ‫دوژمنانی گه‌لی کورد‪.‬‬


‫‪34‬‬ ‫چۆن پێکهاتەیەکی سیاسی لە باشور پێویستە ؟‬

‫(ژ‪11 - )2 .‬ی ڕێبه‌ندان ‪٢٧١٥‬‬

‫‪»reactive‬بووە‪ ،‬لەوەش دا هەمیشە ناوەندیان‬ ‫تاوانبار کردووە و خۆیان لە هەڵەکان دا نەبینیوە‪.‬‬ ‫ئەو پارتانەی لە دەسەالتن لە ‪ ١٩٩١‬ەوە و ئەوانی‬ ‫دیکەش لە عێراق پارتی ئەتنیکین و چ پرۆژەیەکی‬ ‫دیموکراتیزەکردنیان نەبووە و نیە و چاوەڕوانی‬ ‫کردن لێیان خەیالپەرستیە‪ .‬ئەم پێکهاتەیە لە پارتی‬ ‫نەریتی «هەڵکشان»ی دەستبژێر»نوخبە»یەک‬ ‫سیاسیش زیاتر بە کەڵکی هێزی نێونەتەوەیی و‬ ‫بەسەر پشتی گەل دا بۆ سەر «لوتکە»ی دەسەاڵتداری‪،‬‬ ‫ناوچەکە هاتوون بۆ بونیان بە کارتی بەکارهێنان‬ ‫نەریت‪ ،‬بەرهەم و ڕێبازی کاری پارتی سیاسی باوە‪،‬‬ ‫لە دژی بەرژوەندی گشتی گەلەکەیان‪.‬‬ ‫کارکردنی نهێنی یان ئاشکرا بێ لە پارتی سیاسی لەم‬ ‫مۆدێلەدا گەل هەمیشە وەک کەرەستەیەک دەبینێ‪،‬‬ ‫ئەو پارتە سیاسیانە چ پارتی کوردی بێ یان‬ ‫ئەم ڕێبازە لە زۆر والتی جیهان ئەگەر لە گۆڕینی‬ ‫هەر ئەتنیکێکی سەردەست بێ لە سەر بنەمای‬ ‫نۆرمە کۆمەالیەتیەکان و گۆڕانکاری سیاسی دا کاری‬ ‫ناسیۆنالیزمێکی تەسک و کورتبین ناتوانێ نەک‬ ‫کردبێ ئەدی بۆ لە باشوری کوردستان ناتوانێ ئەو‬ ‫هەر پرسەکان چارەسەر بکات‪ ،‬بەرنامەی پارتە‬ ‫گۆڕانکاریە دروست بکات کە پێویستە و لە ئاستی‬ ‫سیاسیەکەی هەرچیەک بێ‪ ،‬چ جا چەمکی ئاینی‬ ‫خزمەتی گەل دا نیە و خۆی نوێ ناکاتەوە؟‪ .‬بزوتنەوە‬ ‫ومەزهنەبی لێ بار بکا کە ئەنجامەکەی قەیرانە‬ ‫یان پارتی سیاسی چەند لە کاتی هەلبژاردن دا‬ ‫قوڵەکەی ڕۆژهەالتی ناوین و بە تایبەتی باشوری‬ ‫بانگەشەی دەستکەوت‪ ،‬دیموکراسی و ئازادی دەکات‪.‬‬ ‫کوردستانە‪ .‬تێبینی بکە‪،‬هەموو پارتەکانی دۆستی‬ ‫دواتر ناتوانێ بچوکترین پێویستیەکانی ڕۆژانەی‬ ‫کورد لە عێراق دا خاوەن دیدی سونی یان شیعیین‬ ‫کۆمەڵگە بەجێ بێنێ‪.‬‬ ‫بە کەمترین پێوەری دیموکراسی‪ .‬ئەمە بەو واتایە‬ ‫ئەوەی گومان هەڵناگرێ کە بوونی ژمارەی زۆری پارتی‬ ‫نایەت کە هێزی دیموکراتیخواز نیە لەعێراق دا بەڵکو‬ ‫سیاسی لە باشوری کوردستان نەک هەر کەمترین‬ ‫پارتە نەریتیەکانی کورد هەمیشە بە دوای دۆست‬ ‫گوزارەیە لە فرەیی «پلۆرالیزم» کە ڕێبازی سەرەکی‬ ‫پەیدا کردن بوون بۆ نوخبەیەکی دەسەالتدار نەک بۆ‬ ‫ملمالنێیی سیاسی و دەستاودەستکردنی دەسەاڵتە‬ ‫دۆستایەتی کردنی کورد و الیەنگرێتی دیموکراسی‪،‬‬ ‫بەڵکو لێكچوو و درێژکراوەی ئەو گروپ و نوخبە‬ ‫هۆکارەکەشی ئاسانە چونکە خودی خۆیان هەڵگری‬ ‫دەسترۆیشتووەیە کە جڵەوی سیاسیەتیان کردووە‬ ‫پالن و پرۆژەی دیموکراسی نەبوون‪.‬‬ ‫لە دامەزراندنی یەکەمین پێکهاتە سیاسیەکانەوە لە‬ ‫باشور تا ئێستا و ئەو نوخبەیە لە پەیوەندیەکانیان‬ ‫ئەو پارتە سیاسیەکانە کەمتر بەرهەمی جەدەلێکی‬ ‫دا هەمیشە بەپێی بەرژوەندی و سیاسەتی دەرەوە‬ ‫سیاسی و فکرین‪ ،‬لە سەدەی ‪ ٢٠‬دا ئەوانەی هەوڵی‬ ‫خۆیان ئاراستە کردووە و لەم شێوازەی سیاسەت دا‬ ‫خۆرێکخستنکردنیان دا ڕووبەڕووی دەستوەردان‬ ‫هەمیشە گەل قوربانی بووە‪.‬‬ ‫و گۆڕینی ڕەوتەکانیان کرانەوە‪ ،‬لە الیەن هێزی‬ ‫نێونەتەوەیی و ناوچەییەوە‪ ،‬خۆشیان زیاتر‬ ‫ئەم پارتە سیاسیانە لە پەیوەندی لەگەڵ ناوەندی‬ ‫مۆرکی هەرێمێکیان پێوە بوووە‪ ،‬لە جێی گۆڕینی‬ ‫عێراق دا چ لە سەردەمی ڕژێمی بەعس و چ لە‬ ‫پێکهاتە خێڵەکیەکان و خستنە خزمەتی پرۆژەیەکی‬ ‫سەردەمی دوای ‪ ١٩٩١‬و ڕوونتریش لە دوای ساڵی‬ ‫دیموکراتیەوە‪ ،‬دەسەاڵتی خێلیان وەک خۆی‬ ‫‪ ٢٠٠٣‬ەوە سیاسەتێکی هەمەالیەن و فرەڕەهەند‬ ‫هێشتۆتەوە و و لە کاتی دەنگدەدان دا بەکاریان‬ ‫و فرەکاردانەوەی پێشوەخت» ‪»proactive‬یان‬ ‫هێنان‪ .‬نەک هەر الیەنگری شۆرش و گۆڕانکاری‬ ‫نەبووە‪ ،‬بەهێندەی ئەوەی کە تەنیا سیاسەتێکی‬ ‫ڕیشەیی نەبون لە ڕابردوو و ئێستادا بەڵکو لە‬ ‫تاکالیەنە‪ ،‬تاک ڕەهەند و کاردانەوە «‬


‫‪35‬‬

‫کاتی بۆ‬ ‫باشور‬ ‫پارتی سیاسی‬ ‫دەکرێ‬ ‫هێشتۆتەوە ولەو لە‬ ‫دامەزراندنیوەک خۆی‬ ‫دەسەاڵتی خێلیان‬

‫دەنگدەدان دا بەکاریان هێنان‬

‫سێ قۆناغی سەرەکی دابەش بکرێ‪ .‬یەکەم قۆناغی‬ ‫دامەزراندنی رێکخراوی دارکەر لە ساڵی ‪١٩٣٧‬‬ ‫لەالیەن چەندین کەسی ڕۆشەنبیر کە دواتر فراوان‬ ‫کرا بە بەشداری بەشەکانی تری کۆمەڵگە‪ ،‬دواتر‬ ‫حزبی هیوا دامەزرا‪ .‬تا ئێستاش لێکۆڵینەوەیەکی‬ ‫جدی نەکراوە لە وردەکاریەکانی مێژووی نێوان‬ ‫هەڵوەشاندنەوەی حزبی هیوا و دامەزراندنی پارتی‬ ‫دیموکراتی کوردستان لە ساڵی ‪ .١٩٤٦‬قۆناغی دووەم‬ ‫شکستی پارتی دیموکراتی کوردستان لە ساڵی ‪١٩٧٥‬‬ ‫و دەستپێکردنی ڕەوتێکی نوێ بەرەئاسا کە پێشتر‬ ‫لەنێو هەنگاوی پارتیەوە سەری هەڵدا و قۆناغی‬ ‫فرەحزبی بە دوای خۆی دا هێنا یەکێتی نیشتمانی‬ ‫کوردستان‪ ،‬سۆسیالیست‪ ،‬پاسۆک و پارتی گەل‬ ‫دامەزرا و دوای ئەوەش جارێکی تر پارتی دەستی‬ ‫بە دامەزراندنەوەی خۆی کردەوە‪ .‬لەو کاتەوە تا‬ ‫ئێستاش پارتی هەمیشە لە هەوڵی سەرکوتکردنی‬ ‫پارتەکانی دەرەوەی خۆیەتی بە زەبری هێز و تیرۆر‬ ‫بێ بێ یان بە ڕێبازی نەرم‪ .‬هەردوو قۆناغ کاریگەری‬ ‫یەکێتی سۆڤیەتی پێشووی لەسەر بوو‪ .‬قۆناغی سێیەم‬ ‫لە دوای ساڵی ‪ ١٩٩١‬سەرەتای دەرکەوتنی کۆمەڵێ‬ ‫پارتی تری سیاسی بوو و هەوڵی خۆسازکردنی‬ ‫رەوتی نوێ درا بەاڵم تەواوی ئەو پارتانە لە تەوەری‬ ‫هەوڵی دەستوەردانی پارتی بە سەرکوت یان توانەوە‬ ‫یان باڵو پێکردن رزگاریان نەبوو بەر لە ساڵی ‪٢٠٠٣‬‬ ‫و دواتر قۆناغی گەاڵڵەبونی ئۆپۆزیسیۆنێک بوو‬ ‫لەسەر بنەمای هەڵکشاندنی ڕەوت ئیسالمیەکان و‬ ‫سەرهەلدانی هێزێک لە هەناوی نێو یەکێتیەوە و‬ ‫پاشان جیابونەوە و گەاڵلە بوونی لە بزوتنەوەی‬ ‫گۆڕان دا‪.‬‬

‫مۆدێڵی پارتی سیاسی لە باشوری کوردستان لە‬ ‫ماوەی ‪ 22‬ساڵ حوکمڕانی دا خراپترین مۆدێلی‬ ‫پارتی سیاسیە لە دوای پارتە دەسەاڵتدارەکانی‬ ‫دەوڵەتانی ناسیۆنالیستی ڕۆژهەالتی ناوین‬ ‫تەنانەت هیچ پێوه‌رێكی باوی سیاسه‌ت ناتوانێ ئه‌م‬ ‫دۆخ ‌ه لە کاری سیاسی بخوێنێته‌وه‪ .‬ئابوری هه‌رێم‬ ‫لەسەر داهاتی قۆرغکراوی په‌ترۆلە و سه‌رتاپای ب ‌ه‬ ‫گه‌نده‌ڵی گەمارۆدراوە‌‪ .‬لە دوای ‪ ٢٠٠٩‬ەوە دەرکەوت‬ ‫کە شه‌ڕ و ملمالنێیه‌کانی ئۆپۆزسیۆن و ده‌سته‌اڵتیش‬ ‫وێرای گۆڕانکاریەکی زۆر کەم و رێژەیی‪ ،‬ل ‌ه پێناوی‬ ‫ده‌سته‌الت و پل ‌ه و پۆست دایه‌‪.‬‬ ‫ئۆپۆزیسیۆن گەر ویستبێتێ جیاواز مامه‌ل ‌ه لەگەڵ‬ ‫پرس و قەیرانەکان بکات به‌الم به‌هۆی ده‌رنه‌چوون ل ‌ه‬ ‫دروستبوونی پارت و ڕەوتی جیاوازی سیاسی لە بازنه‌ی ئه‌و بیرکردنه‌وه‌ کالسیک ‌ه ل ‌ه نێو کادێره‌کانی‬ ‫باشور دۆخی باشوری کوردستانی بەرەو باشتر نه‌یتوانیو ‌ه ئه‌و دۆخ ‌ه باو ‌ه قه‌یراناوی ‌ه تێپه‌ڕێنێ‪.‬‬ ‫نەبرد چونکە کارێکتەری کاری سیاسی تاکالیەنە‪ ،‬پارتەکانی ئۆپۆزیسیۆن خۆشیان نایشارنه‌و ‌ه ک ‌ه‬

‫‪( no / 2 )- 31 - 1 - 2016‬‬

‫ژێر ناوی چاکسازی دا سااڵنێکە کۆمەڵگە لە دۆخی‬ ‫چاوەڕوانی دا دەهێلنەوە‪.‬‬

‫تاک ڕەهەند و کاردانەوە « ‪ »reactive‬بوو و‬ ‫لەسەر بنەمایەکی بونیادنانی دیموکراتیانە و‬ ‫دروستکردنی ئەلتەرناتیڤ نەبوو بۆ دۆخی باو‪.‬‬ ‫لەبەرئەوەی بنەمای دەسەاڵتداری و نەریتی باوی(‬ ‫یاسادانان‪ ،‬ڕاپه‌راندن و داد ) کە حکومەت‪ ،‬پەرلەمان‬ ‫و دەسەالتی دادەوەریە بە دەزگا نەبووە‪ ،‬بۆ ئەوەش‬ ‫هەر قسە کردنێك لە چاکسازی گفتوگۆی بێ ئەنجام‬ ‫و خوالنەوەیە بە دەوری بازنەی بەتاڵ دا‪ ،‬شتێک کە‬ ‫نەبێ چاکسازی لە چێ دا بکرێ؟‪ .‬ئەوەی هەیە تەنیا‬ ‫سکلێتێکە و ناوەرۆکی پوچ و بۆشە و پڕنەکراوەتەوە‬ ‫بە میکانیزمی دیموکراتیانە‪ .‬کەس نیە نەزانێ ئەوەی‬ ‫بڕیار لە ناو پەرلەمانی هەرێمی باشوری کوردستان‬ ‫دا دەدات خودی پەرلەمان نیە بەڵکو نوخبەیەکی زۆر‬ ‫بچوکی ناو دوو پارتی دەسەاڵتدار» پارتی دیموکراتی‬ ‫کوردستان و یەکێتی نیشتمانی کوردستان»ە‪ .‬لەم‬ ‫مۆدێلەی کاری سیاسی ئەوەندەی پارتی سیاسی ئیتر‬ ‫بازرگان و کۆمپانیایەکی پەترۆل‪ ،‬گاز و کەلوپەلە‬ ‫لەوە دەرچووە پارتێکی سیاسی بێ و پەیڕەو و‬ ‫پرۆگرامی بۆ گۆڕانکاری ڕیشەیی هەبێ‪ .‬بۆ ئەوەشە‬ ‫کە گەل باوەڕی بە کاری سیاسی نەماوە‪ ،‬وەک «‬ ‫گەمەی چەپەڵ» و « درۆ کردن» دەیبینێ کە زۆر‬ ‫جار پسپۆرانی زانستی سیاسی لە باشور هەمان‬ ‫دەستەواژە « گەمەی سیاسی» بەکاردێنن بێ ئەوەی‬ ‫کە دەرئەنجامە خراپەکەی لێک بدەنەوە‪.‬‬


‫‪36‬‬ ‫ئه‌وان ل ‌ه پێناوی سازکردنی گۆڕنکاری دا ویستویانە‬ ‫بچن ‌ه ده‌سته‌الت بەاڵم لە هیچ جێیەک دا نەبنراوە‬ ‫گۆڕانکاری بێ بوونی کۆمەڵگەیەکی زیندوو و‬ ‫رێکخراو بکرێ‪ ،‬نەبینراوە کە لە کۆمەڵگەیەدا‬ ‫یان لە سیستەمی حکومڕانیەکەی دا بکری بێ‬ ‫بوونی ئایدۆلۆژیایەک بەاڵم هەندێک لەوانە‬ ‫بەشانازیەوە باسی ئەوە دەکەن کە ئەوان هەڵگری‬ ‫هیچ ئایدۆلۆژیایەک نین‪ .‬کە ئەمە خۆی لە خۆی‬ ‫دا کێشەیەکی بونیادی گەورە لەگەڵ خۆی دێنێ کە‬ ‫هەڵوەشانەوەی ئەو جۆرە بزوتنەوە و پارتانە تەنیا‬ ‫مەسەلەی کاتە‪ .‬ئەوەی تا ئێستا هەیە لە بازنەیەکی‬ ‫کۆنەپەرست و دوواکەتوودا دەسوڕێتەوە‪.‬‬ ‫ل ‌ه ناو ئه‌م مۆدێله‌دا گه‌ل ڕه‌نگی نیه‌‪ ،‬هه‌شبێ‬ ‫له‌سه‌رده‌می شاخ دا بۆ سوته‌مه‌نی ‌ه و‪ ،‬ل ‌ه سه‌رده‌می‬ ‫ده‌سته‌اڵتیش دا ته‌نیا بۆ ده‌نگدانه‌‪ .‬ژنان‪ ،‬گه‌نجان‪،‬‬ ‫به‌شه‌کانی تری کۆمه‌ڵگه‌ به‌شێکن ل ‌ه دیکۆری‬ ‫ڕازاندنه‌وه‌ی پارتی سیاسی بۆ دان ‌ه قه‌بوڵ کردنی‬ ‫ب ‌ه گه‌ل‪ .‬ئاین ئامرازه‌‪ ،‬که‌ی پێویستی پێ بێ دێنێت ‌ه‬ ‫سه‌ر سه‌کۆی سیاسه‌ت و وه‌ک خراپترین که‌ره‌سه‌ی‬ ‫سیاسی کاری پێده‌کات ل ‌ه واتا راسته‌قینه‌که‌ی خۆی‬ ‫الی ده‌دات‪ .‬کاتێ کاری پێی نه‌بێ وه‌ک ئه‌فیۆنی‬ ‫گه‌الن ‌ه لێکدانه‌وه‌ی بۆ ده‌کا‪.‬‬

‫پەرلەمان و دەسەالتی دادەوەریە بە دەزگا‬ ‫نەبووە‬

‫(ژ‪11 - )2 .‬ی ڕێبه‌ندان ‪٢٧١٥‬‬

‫مۆدێل ‌ه کوردیه‌که‌ی بزوتنه‌و ‌ه و پارتی سیاسی ل ‌ه‬ ‫باشوری کوردستان له‌م مۆدێل ‌ه جیاواز نیه‌‪ ،‬بۆ‬ ‫شاردنه‌وه‌ی ڕاستیه‌کان کاتێ ڕه‌خن ‌ه ل ‌ه پارت ‌ه‬ ‫سیاسیه‌کان ده‌گیرێ ته‌نیا باس لە ناوەندێتی‬ ‫سه‌رۆکێك یان نه‌بونی شه‌فافیه‌ت و گه‌نده‌لی‬ ‫دەکرێ‪ .‬نابینرێ ل ‌ه هه‌لویستی نزیکه‌ی هه‌موو‬ ‫پارت ‌ه سیاسیه‌کان دا چ ل ‌ه ئاینیه‌کان و چ ل ‌ه‬ ‫گوای ‌ه «عیلمانیه‌کان « جیاوازیان ل ‌ه سه‌ر پرس ‌ه‬ ‫کۆمه‌اڵیه‌تیه‌کان نیه‌‪ ،‬هەبێ تەنیا بە قسەیە‪ .‬لە‬ ‫پرسی نایەکسانی ژێندەری‌‪ ،‬هه‌رچی هه‌ی ‌ه ل ‌ه فۆرمی‬ ‫کۆن و کالسیک دای ‌ه ک ‌ه هیچ وه‌اڵمده‌ره‌وه‌یه‌ک نی ‌ه‬ ‫بۆ ئ ‌ه ‌و قه‌یران ‌ه قۆڵه‌ی خێزانی کالسیکی تێدایه‌‪ .‬تا‬

‫ئێستا ئەو پارتانەی شانسی خۆیان تاقی کردۆتەوە‬ ‫پێناسەیەکی نوێیان بۆ دیاردە و ڕوداوەکان نیە‬ ‫لەگەڵ ئەوەی کە مرۆڤایەتی بە گۆڕانکاری خێرا دا‬ ‫تێپەڕ دەبێ‪.‬‬ ‫ل ‌ه سااڵنی شه‌سته‌کانه‌و ‌ه ب ‌ه ده‌سپێکردنی شەپۆلی‬ ‫نارەزاییەکان و سەرهەڵدانی بزوتنه‌وه‌کانی‬ ‫گه‌نجان‪ ،‬دواتر سەرهەڵدانی شەپۆلی سێێەمی‬ ‫فێمینیزم و بزوتنەوەی ژینگەپارێزی کاریگەری لە‬ ‫کاری سیاسی و پارتە سیاسیەکانی تەواوی جیهان‬ ‫کرد بەاڵم پارتی سیاسی لە باشور مێشێک میوانی‬ ‫نەبوو‪ .‬پێدەچێ لە الوازی پەیوەندی و نەبوونی‬ ‫سەرچاوەی لێکۆڵێنەوەی پێویست و کاریگەری‬ ‫پێکهاتەی کۆمەالیەتی و پرسەکانی رۆژهەالتی ناوین‬ ‫و کوردستان کاریگەری زۆری هەبوبێ بەاڵم تەواوی‬ ‫ئەوانە پاساو نەبوون بۆ ئەوەی کە پارتی سیاسی‬ ‫خۆی لە نوێکردنەوەی دوورەپەرێز بگرێ‪ .‬بەشێکی‬ ‫گەورەی کوردستان « باکوری کوردستان» دەبووە‬ ‫منداڵدانی بزوتنەوەی نوێی چەپ و ئەلتەرناتیڤ‬ ‫کە ئەمەش بێ بەری نەبوو لە پەالماری پێکهاتە‬ ‫کۆنەپەرستەکانی کورد لە باشوری کوردستان‬ ‫باشترین نمونە کوشتنی دکتۆر شڤان «سەعید قرمزی‬ ‫تۆپراک»و هاوەڵەکانی‪ ،‬هەروەها لەناوچونی‬ ‫شەهید ئارام لە باشور‪،‬هەڵوەشانەوەی کۆمەلەی‬ ‫ژێ کاف و زۆر نمونەی تر‪ ،‬دواتر بە کەڵکوەگرتن لە‬ ‫هەموو ئەو مێژووە تاڵە سەرهەڵدانی پەکەکە‪.‬‬ ‫ئەوەی لێکۆڵینەوەی کردبێ بنەمای فکری و سیاسی‬ ‫دونیابینیان له‌سه‌ر قه‌بوڵ نه‌کردنی واقعی باوه‌‪.‬‬ ‫گۆڕانکاری و خۆنوێ کردنەوەیە سەرەتا لە خودی‬ ‫پارتەکەدا و پاشان کار بۆ پێشەنگی گۆڕانکاری‪ .‬لەم‬ ‫مۆدێلەدا پارتی سیاسی دەست لە کۆمەلگە وەرنادات‬ ‫بەڵکو پێوەرەکانی ئازادی لە پێشەنگانی دا بەرجەستە‬ ‫دەکات و دەیخاتە خزمەتی کۆمەلگە و زەمینەی‬ ‫بەشداری و ریکخستن بۆ کۆمەلگە دەکاتەوە‪ ،‬نەک‬ ‫زەمینەی دەستوەردان و ئاراستەکردنی کۆمەلگە‪.‬‬ ‫باشوری کوردستان پێویستی بە مۆدێلی پارتێکی‬ ‫سیاسیە کە هەڵپەی بۆ هەرچی زوو گەیشتن بە‬ ‫ده‌سته‌اڵت و ده‌وڵه‌ت نەبێ بەڵکو ڕوو لە کۆمەڵگە‬ ‫کاری ریکخستن کردن و دەرخستنی کۆمەڵگە لەو‬ ‫واقیعە دووبارەیەی کە نزیەکی سەدەیەکە تێدایە‪.‬‬


‫‪37‬‬

‫دەبێ گرنگترین میکانیزمای ڕه‌خن ‌ه و ڕه‌خنه‌دان بێ‬ ‫بێ ئەو میکانیزمایە هەرکەس بێت و خۆی بکاتە‬ ‫ناوەند ئەو دۆخەی لێدەکەوێتەوە کە ئێستا پارتی‬ ‫سیاسی بە دەست گروپ‪ ،‬تاقم و کوتلەوە دەنالینێ‬ ‫چونکە ئەو میکانیزمایە تاکه‌کان ل ‌ه خه‌وشی شه‌ڕی‬ ‫ده‌سته‌اڵت و ده‌رهاویشته‌کانی پاک دەکاتەوە و‬ ‫ملمالنێیەکان بە رێیەکی بەبەرهەم دا دەبات‪ ،‬بە‬ ‫بەرهەم بۆ پێشخستنی کۆمەڵگە و وەالوەنانی‬ ‫هەندێ هەلپەرستی کە لەسەر حسابی گەل سیاسەت‬ ‫دەکەن‪ .‬باشور پێویستی بە پێکهاتەگەلێکی سیاسی‬ ‫هەیە کە که‌سایه‌تیەکانی له‌سه‌ر بنه‌مایه‌کی ئه‌خالقی‬ ‫و ویژدانی و پشت راست ب ‌ه هێزی خود پەروەردە‬ ‫بکات‪ .‬باشترین رێبازیش بۆ ئه‌و کار ‌ه په‌روه‌رده‌یه‌‪.‬‬ ‫ب ‌ه په‌روه‌رده‌ش زیندوو کردنه‌وه‌ی ئه‌و یه‌کانه‌ی‬ ‫کۆمه‌ڵگه‌ی ‌ه ک ‌ه ده‌وڵه‌ت به‌هۆی ئه‌وه‌ی ک ‌ه نه‌که‌وتۆت ‌ه‬ ‫خزمه‌تیه‌وه‌‪ ،‬په‌راوێزی کردوون و گۆشه‌گیری کردن‬ ‫و‪ ،‬ب ‌ه کێشه‌ی الوه‌کیه‌و ‌ه سه‌رقاڵی کردوون و‌هێزی‬ ‫ده‌سته‌اڵتداری خۆی له‌سه‌ر بونیادناون‪.‬‬ ‫فه‌لسه‌فه‌ی کارکردنی ئه‌م جۆر ‌ه ل ‌ه کاری سیاسی‬ ‫له‌سه‌ر بنه‌مای گه‌له‌‪ .‬گه‌ل به‌شێکی گرنگ و ستونی‬ ‫سه‌ره‌کی کارسی سیاسیه‌‪ .‬کاری سیاسی به‌شداری‬ ‫جه‌ماوه‌ر ‌ه ل ‌ه میکانیزماکانی بڕیاردان دا‪ .‬نه‌ک به‌‬ ‫نوێنه‌رایه‌تی هه‌ڵبژێدراو به‌ته‌نیا به‌ڵکو هه‌م مۆدێلی‬ ‫هه‌ڵبژاردن و‪ ،‬هه‌م نوێنه‌رایه‌تی راسته‌خۆ کێشه‌کانی‬ ‫چاره‌سه‌ر ده‌کات‪ .‬ل ‌ه ملمالنێی ‌ه نه‌ته‌وه‌ییه‌کان دا‬ ‫هه‌ردوو مۆدێل له‌ناویه‌کدا کار ده‌که‌ن‪ .‬هیچ کامیان‬ ‫له‌سه‌ر حسابی ئه‌وی دیک ‌ه نیه‌‪ .‬ل ‌ه پێناوی چاره‌سه‌ری‬ ‫پرسی نه‌ته‌وه‌یی دا چاره‌سه‌ری پرس ‌ه کۆمه‌اڵتیه‌کان‬ ‫پشتگوێ و دواناخرێ‪ .‬به‌ڵکو هه‌ردوو پرسه‌ک ‌ه‬ ‫پێکه‌و ‌ه هاوته‌ریب ل ‌ه رێی بزوتنه‌وه‌ی سه‌ربه‌خۆی‬ ‫ژنان ده‌خرێت ‌ه سه‌ر رێی چاره‌سه‌ری‪ .‬له‌م مۆدێله‌ی‬ ‫کاری سیاسی دا ژنان و گه‌نجان پێشه‌نگ و هێزی‬

‫مەترسیدارترین چەمکی کاری پارتێکی سیاسی‬ ‫هەڵپە و حازرخۆریە ل ‌ه ده‌ستکه‌وتی وه‌همی بە‬ ‫تایبەتی ئەوەی کە لە زۆر پارتی سیاسی دا لە‬ ‫دوای ده‌ستوه‌ردانی ئه‌مه‌ریکا ل ‌ه عێراق ل ‌ه ساڵی‬ ‫‪ 2003‬ڕووی دا‪ ،‬مه‌به‌ست ل ‌ه ده‌ستکه‌وتی وه‌همی‬ ‫ئه‌و ده‌ستکه‌وتانه‌ی ‌ه ک ‌ه گه‌ره‌نتی نه‌کراون و وا‬ ‫نیشانی گه‌ل ده‌درێ ک ‌ه بەدەست هێنراون کە و بێ‬ ‫به‌شداری گه‌ل هه‌ولی کارکردنی له‌سه‌ر ده‌درێ ل ‌ه‬ ‫الیه‌ن نوخبه‌ی سیاسی ده‌سته‌اڵتداره‌وه‌‪ .‬هەروەها مل‬ ‫کەچکردن بۆ ئه‌و که‌ش ‌ه ب ‌ه مادی کراوه‌ی باشور و‬ ‫بێ باوه‌ر بوونی گه‌ل ل ‌ه کاری سیاسی و‪ ،‬کردنەوەی‬ ‫ژیانی کۆمەلگە بۆ کاریگه‌ری به‌رده‌وامی راسته‌وخۆ‬ ‫و ناڕاسته‌خۆی ده‌ره‌کی و داگیرکردنی کوردستان و‬ ‫هاوردە کردنی کەلتور و شێوە ژیانیک بە رێی میدیا‬ ‫و بەرهەم و کااڵی دەرەکی کە نامۆی ‌ه ب ‌ه کۆمه‌لگه‌‪،‬‬ ‫ئێستاشی له‌گه‌ل دا هه‌بێ هه‌ندێ مۆدێل و شێوازی‬ ‫ژیان هه‌ی ‌ه ته‌نیا به‌شێکی زۆر که‌می کۆمه‌لگه‌ی‬ ‫کوردی گرتۆته‌و ‌ه ک ‌ه نزیکن ل ‌ه نوخبه‌ی سیاسی‬ ‫سه‌رده‌ستی کوردستانه‌و ‌ه ئه‌وانی دیک ‌ه ک ‌ه زۆربه‌یان‬ ‫خه‌ڵکی هه‌ژار یان مامناوه‌ند یان ئه‌وانه‌ی ل ‌ه گوند ‌ه‬ ‫و ده‌ره‌وه‌ی سه‌نته‌ری شار ده‌ژین نامۆن لەو ژیانە و‬ ‫رۆژانە دەرهاویشتە خراپەکانی کاریگەریان تێدەکا‪.‬‬

‫فه‌لسه‌فه‌ی کارکردنی ئه‌م جۆره‌ ل ‌ه کاری‬ ‫سیاسی له‌سه‌ر بنه‌مای گه‌له‌‬ ‫‪( no / 2 )- 31 - 1 - 2016‬‬

‫ئه‌م مۆدێله‌دا گه‌ل ڕه‌نگی نیه‌‪ ،‬هه‌شبێ‬ ‫له‌سه‌رده‌می شاخ دا بۆ سوته‌مه‌نی ‌ه و‪ ،‬ل ‌ه‬ ‫سه‌رده‌می ده‌سته‌اڵتیش دا ته‌نیا بۆ ده‌نگدانه‌‬

‫ستراتیژین‪ .‬سەیرە کە هەندێ رۆشەنبیر دەلێن‬ ‫رۆژاڤا « رۆژئاوای کوردستان» لە قۆناغی ڕزگاری‬ ‫نیشتمانی دایە بێ ئەوەی کە ئاگادار بێ چەمکی‬ ‫«ڕزگاری نیشتمانی» زۆر دەمێکە لە فەرهەنگی‬ ‫سیاسی دا لە جیهان دا لە ژێر پرسیاردایە و‪ ،‬چەمکی‬ ‫ئازادی ژێندەری‪ ،‬دیموکراسی و ژینگەپارێزی جێی‬ ‫گرتۆتەوە کە ئێستا لە باکور و رۆژاڤای کوردستان‬ ‫کاری پێدەکرێ‪.‬‬


‫‪38‬‬ ‫گەل خاوەنی مەسەلەکەیە و پارتی سیاسی تەنیا‬ ‫پارتی سیاسی بە خوێندنەوەیەکی نوێی ئامرازێکە‪ .‬هەر پارتێکی سیاسی‬ ‫سۆسیۆلۆژیانە دەکرێ ملمالنێیە چینی‪ ،‬ژێندەری‪،‬‬ ‫مەزهەبی‪،‬ئەتنیکی و هەلومەرجی بابەتی و خۆیی‪ ،‬بیەوێ ئەلتەرناتیڤی دیموکراتیانەی هەبێ دەبێ‬ ‫ده‌ست بۆ کێشه‌کان ببات و لە دەرەوەی که‌شی کەسانی پێشەنگ و سازمانکارەکانی هێندە باوەڕیان‬ ‫ب ‌ه مادی کراوی باشوری کورستان دا تەنانەت ب ‌ه بە دۆزی دیموکراتیزەکردن و دەزگابونی دیموکراتی‬ ‫ژماره‌یه‌کی که‌م ل ‌ه کادێر ‌ه پێشه‌نگه‌کانی تێکۆشانێکی هەبێ کە ملکەچ نەکەن بۆ کڕینی ویژدانیان لە الیەن‬ ‫گۆڕانکاری ڕیشەیی بکا‪ .‬سیاسه‌ت خۆی ل ‌ه خۆی دەسەالتدارانەوە‪ ،‬ئەوەی ئێمە رۆژانە لە هەموو‬ ‫دا نه‌ک بونه‌ ئه‌ندامێک پارتی سیاسی به‌ڵکو بوارەکانی کاری سیاسی‪ ،‬میدیا و زۆر بواری تری‬ ‫هونه‌ری خولقاندنی زەمینەی بەئیرادەبونی گەلە دا دەیبینین‪.‬‬ ‫و میکانیزما به‌شداری ‌ه ل ‌ه گوزار ‌ه ل ‌ه خۆکردن و‬ ‫چاره‌سه‌ری ڕاسته‌وخۆی پرسه‌کانه‌‪ ،‬دژبه‌ری ئه‌وه‌ش چڕکردنه‌وه‌ی چه‌ند مه‌یدانێک گرنگە بۆ کاری‬ ‫« سیاسه‌تی قڕێژ‪-‬گەمەی سیاسی بێ پرەنسیپانەیە بزوتنەوە‪ ،‬پارت یان پێکهاتەیەکی سیاسی کە خاوەن‬ ‫لە سەر بنەمای هێز» کە دوور ‌ه په‌رێزکردنی گه‌ل ‌ه جیهانبینیەکی نوێ بێت‪ ،‬یه‌ک له‌وان ‌ه مه‌یدانی‬ ‫ی و پێشێلکردنی تەنانەت ئەو یاسایانەیە تێکۆشانی ژێندەر و ڕێکخستنکردنی گه‌نجان و گەلە‬ ‫ل ‌ه به‌شدار ‌‬ ‫کە خودی پارتە سیاسیەکان خۆیان لە پەرلەمان بە گشتی لەسەر بنەمای چەمکی خۆبەرێوەبەری‬ ‫دا دایانڕشتووە‪ ،‬زەقترینیان هەر وەک ڕوداوی یان المەرکەزی»ناناوەندێتی» باشوری کوردستان‬ ‫دوورخستنەوەی سەرۆکی پەرلەمان و چوار وەزیری پێویستی بە پێکهاتەیەک یان بەرەیەک یان پارتێکی‬ ‫گۆڕان لە کابینەی هەشتەمی حکومەتی هەریم سیاسی هەیە کە ڕێکخستنەکانی لەسەر بنەمای‬ ‫لەئەرکەکانیان بە بڕیاری نایاساییانەی پارتی ئاسۆیی بێ نەک شاقولی واتە ئۆرگانەکانی پێشنیار‬ ‫و بڕیاردانی لەسەر ژێر بۆ ژوور بێ‪ .‬بوارێکی‬ ‫دیموکراتی کوردستان‪.‬‬ ‫دیکەش مه‌یدانی تێکۆشانی ژینگه‌یی و په‌روه‌رده‌یه‌‪.‬‬ ‫هەروەها شیکردنه‌وه‌ی جه‌سوران ‌ه و پڕکردنه‌وه‌ی‬ ‫ئه‌و بۆشاییه‌ی ک ‌ه ڕه‌وت ‌ه ئیسالمی ‌ه سیاسیه‌کان‬ ‫‌هێنده‌ی موسڵمانێک چه‌ند ڕووی ل ‌ه که‌عبه‌ی ‌ه‬ ‫دروستیان کردوو ‌ه و لێکدانه‌وه‌ی ئه‌و گێژاوه‌ی که‌‬ ‫ده‌بێ ئه‌وه‌نده‌ ڕووی ل ‌ه گه‌ل و پشتی ل ‌ه‬ ‫دووچاری کۆمه‌ڵگ ‌ه کردوه‌ و په‌رده‌هه‌ڵدانه‌و ‌ه له‌سه‌ر‬ ‫ئه‌وانه‌ی که‌ ل ‌ه ژێر ناوی پیرۆزییه‌کان دا ئاین‬ ‫ده‌سته‌اڵت بێ‬ ‫ده‌که‌ن ‌ه پێپلیکانه‌ی گه‌یشتن ب ‌ه ده‌سته‌اڵت‪.‬‬

‫(ژ‪11 - )2 .‬ی ڕێبه‌ندان ‪٢٧١٥‬‬

‫ب ‌ه بۆچونی من پارتێكی سیاسی خاوه‌ن پارادایمی‬ ‫نوێ بیه‌وێ له‌و زه‌مینه‌یه‌دا پێویستە کە ‌هێنده‌ی‬ ‫موسڵمانێک چه‌ند ڕووی ل ‌ه که‌عبه‌ی ‌ه ده‌بێ‬ ‫ئه‌وه‌ند ‌ه ڕووی ل ‌ه گه‌ل و پشتی ل ‌ه ده‌سته‌اڵت بێ‪.‬‬ ‫ل ‌ه کۆشکه‌کانی ده‌سته‌اڵت دا جێێ مردنی خۆی‬ ‫ببینێ‪ ،‬خۆ دوور ‌ه په‌رێزبگرێ ل ‌ه هه‌لوێستی هەڵپە‬ ‫و پۆپیلیزم و هه‌میش ‌ه ب ‌ه چاوی ڕه‌خن ‌ه ل ‌ه خۆی و‬ ‫پارتەکەی بڕوانێ‪ ،‬سیاسه‌ت ل ‌ه ئاستی نوخبه‌دا‬ ‫به‌رته‌سک نەکاته‌وه‌‪ ،‬کاری سیاسی بە بەشێک لە‬ ‫کاری گەل ببینێ‪ ،‬ئەوە نهێنی بەشێکی سەرکەوتنی‬ ‫کاری سیاسیە لە رۆژاڤا و باکوری کوردستان‪،‬‬

‫تێکه‌ڵ نه‌کردنی دوو پێوه‌ری(خزمه‌تی گه‌ل)و(ملدان‬ ‫بۆ الیه‌ن ‌ه کۆنه‌په‌رست و دۆگماکانی کۆمه‌ڵگه‌) دوو‬ ‫پێوه‌ری قه‌بوڵ و ڕه‌ت کردنه‌وه‌ن ک ‌ه کارکردن بۆ‬ ‫پارتێکی ک ‌ه بانگه‌شه‌ی دیموکراتیز ‌ه کردنی سیسته‌م‬ ‫بکات‪ .‬دوای ئەوە هەموو شکست‪ ،‬قەیران‪ ،‬کۆچبەری‪،‬‬ ‫برسێتی‪ ،‬نەبوونی و گەندەڵی و ناشەفافیە بێ شک‬ ‫و گومان پێویست بە پێکهاتەیەکی نوێی سیاسیە‪.‬‬ ‫ئەم پێکهاتەیە دەکرێ وەک بەرەیەکیش پێکبێ لەو‬ ‫پێکهاتە سیاسیانەی کە باوەڕیان بە بونیادنانی‬ ‫سیستەمێکی دیموکراتی لە باشور هەیە‪.‬‬


‫‪39‬‬ ‫ده‌وڵه‌ت بۆکێ سازده‌که‌ن؟!‬

‫بــێ ئــه‌وه‌ی لــ ‌ه شــێواز و سیســته‌می ده‌ســه‌اڵتداریه‌که‌ی‬ ‫پرســیارێک بکرێــت‪ ،‬خواســتی ســه‌ربه‌خۆیی نــه‌ک‬ ‫ته‌نهــا بــۆ ئێمــه‌ی کــورد کــ ‌ه تامــه‌زرۆی ده‌وڵه‌تــی‬ ‫کوردییــن به‌ڵکــو هه‌موگه‌النــی جیهــان خواســت‬ ‫وئــاره‌زوی ســه‌ربه‌خۆییان هه‌یــه‌و ئــه‌و ‌ه سروشــتی‬ ‫مرۆڤــه‌و ناکرێــت ئێمــه‌ به‌ده‌ربیــن له‌وجیهانــه‌‪ ،‬ئــه‌و‬ ‫باگره‌وانــد ‌ه مێژوییــ ‌ه کاریگــه‌ری لــه‌ ســه‌ر ناخــی‬ ‫تاکــی کــورد کــردووه‌‪ ،‬هــاوکات ســه‌رهه‌ڵدان و بزاڤــ ‌ه‬ ‫سیاســی و شۆڕشــگێڕیه‌کان هه‌میشــ ‌ه ئــه‌و خواســت‬ ‫و خه‌ونه‌یــان بــۆ کــوردی ســته‌مدیده‌و چه‌وســاو ‌ه‬ ‫تۆخترکــرده‌وه‌‪ ،‬بــ ‌ه شــێوه‌یه‌ک پێناســه‌ی ده‌وڵــه‌ت‬ ‫کــراو ‌ه ک ـ ‌ه ل ـ ‌ه گ ـه‌ڵ دروســت بــون و ڕاگه‌یاندنیــدا ئیــدی‬ ‫ســه‌رجه‌م ئاریشــه‌و نه‌هامه‌تیــه‌کان چاره‌ســه‌رده‌کرێت‬ ‫و ده‌گه‌یــن بــه‌و به‌هه‌شــته‌ی خه‌ونمــان پێــو ‌ه بینیــوه‌‪.‬‬ ‫هــۆکاری ســه‌ره‌کی شکســت وســه‌رنه‌که‌وتن وبه‌ئامانــج‬ ‫نه‌گه‌یشــتنی شــۆڕش و ســه‌رهه‌ڵدانه‌کانی کــورد‬ ‫ناته‌بایــی وپه‌رته‌وازه‌یــی و نه‌بونــی یه‌کڕیــزی‬ ‫وهاوهه‌ڵوێســتی خــودی کوردبــوو ‌ه لــ ‌ه به‌رامبــه‌ر‬ ‫دوژمنه‌کانــی‪ ،‬نـه‌ک هێزوتوانــاو ســوپای زه‌بـه‌الح وتــۆپ‬ ‫وتانــک وفڕۆکـ ‌ه وچه‌کــی کوشــنده‌ی یاســاخ کــراو‪ ،‬ئه‌گه‌ر‬ ‫له‌هــه‌ر زیــان وشکســتێک وانه‌یــه‌ک وئه‌زمونێکمــان‬ ‫وه‌رگرتایــ ‌ه ئێســتا ده‌بــوو بــ ‌ه ئه‌زمونتریــن نه‌تــه‌وه‌ی‬ ‫دنیابوینای ـه‌‪ ،‬ب ـه‌اڵم له‌ڕاســتیدا هه‌میش ـ ‌ه پێچه‌وانه‌ک ـه‌ی‬ ‫به‌ســه‌رماندا داســه‌پیو ‌ه هه‌رگیــز خویندنه‌وه‌یــه‌ک‬ ‫شــیکاریه‌ک بــۆ هــۆکاری شکســته‌کان نه‌کــراو ‌ه له‌کاتێکــدا‬ ‫وه‌ک ڕۆژی روون کێماســیه‌کان له‌به‌رچاوبــووه‌‪ ،‬ئه‌گــه‌ر‬ ‫چاوێــک بــ ‌ه مێــژوی شــۆڕش وســه‌رهه‌ڵدانه‌کاندا‬ ‫بگێڕیــن لـ ‌ه هـه‌رکات وسـه‌رده‌مێکدا بوبێــت نـه‌وه‌ی دوای‬ ‫خــۆی به‌شــێوه‌یه‌کی گشــتگیریش نه‌بوبێــت گله‌یــی‬ ‫وگازنــده‌ی لــ ‌ه شــێوازی خه‌باته‌کــ ‌ه کــردوو ‌ه ڕه‌خنــه‌ی‬ ‫ئاراســته‌کردووه‌‪ ،‬ئــه‌وه‌ی جێــی ســه‌رنج وتێڕامانــ ‌ه‬

‫شۆڕش و سه‌رهه‌ڵدانه‌کان یه‌ک له‌دوای یه‌ک هه‌مان ئه‌و‬ ‫هه‌اڵنه‌یان دووباره‌کردۆته‌و‌ه ک ‌ه خۆیان ڕه‌خنه‌یان لێی‬ ‫گرتووه‌‬

‫ئێســتاش لـه‌دوای دیــان ســاڵ خه‌بات وتێکۆشــان له‌دوای‬ ‫دیــان ســه‌رهه‌ڵدانی ســه‌رکوتکراو هێشــتا بــ ‌ه هه‌مــان‬ ‫میتــۆدی ڕابــردوو کارده‌کرێــت به‌هه‌مــان ئاراســته‌ی‬ ‫پڕلــ ‌ه که‌ندوکۆســپ کاروانه‌کــ ‌ه بــه‌ڕێ ده‌کرێــت‪،‬‬ ‫به‌ڕاســتی مایــه‌ی سه‌رســوڕمان ‌ه له‌مێــژوی دورونزیکــدا‬ ‫چه‌ندیــن نمونــه‌ی دیاروبه‌رچاوهه‌یــ ‌ه که‌هێزوالیه‌نــ ‌ه‬ ‫کوردیــه‌کان دۆســتایه‌تی وهاوپه‌یمانییــان له‌گــه‌ڵ‬ ‫زۆرێــک لــ ‌ه واڵتانــی هه‌رێمــی وجیهانــی کــردوو ‌ه‬ ‫لــ ‌ه پێنــاو ئامانجێکــی دیــاری کــراو بــه‌اڵم جارێــک‬ ‫له‌جــاران ئاماده‌نه‌بــون ده‌ســتبه‌رداری به‌رژه‌وه‌ندیــ ‌ه‬ ‫تابه‌ته‌کانییــان بــن وله‌گ ـه‌ڵ یه‌کتــر کۆبن ـه‌و ‌ه وپه‌یمانــی‬ ‫نه‌تــه‌وه‌ی ببه‌ســتن‪ ،‬نزیکــه‌ی چاره‌که‌ســه‌ده‌یه‌ک ‌ه‬ ‫باشــوری کوردســتان نیمچــ ‌ه ســه‌ربه‌خۆییه‌کی‬ ‫به‌ده‌ســت هێنــاوه‌‪ ،‬ده‌کــرا له‌وماوه‌یــه‌دا زۆرده‌ســکه‌وتی‬ ‫نه‌ته‌وه‌یــی به‌ده‌ســت بخرایــ ‌ه له‌ســه‌روی هه‌مویانــه‌و ‌ه‬ ‫دامه‌زراوه‌یه‌کــی نه‌ته‌وه‌یــی کــ ‌ه به‌رژه‌وه‌ندیــ ‌ه‬

‫‪( no / 2 )- 31 - 1 - 2016‬‬

‫ئه‌گــه‌ر سه‌رپشــک بکرێــت لــ ‌ه نێــوان هه‌ڵبژاردنــی‬ ‫س ـه‌ربه‌خۆیی په‌یــوه‌س بــون ب ـ ‌ه واڵتێکــی سه‌رده‌ســته‌و ‌ه‬ ‫گومانــی تێدانییــ ‌ه ســه‌ربه‌خۆیی هه‌ڵده‌بژێرێــت‪،‬‬

‫شــۆڕش و ســه‌رهه‌ڵدانه‌کان یــه‌ک لــه‌دوای یــه‌ک‬ ‫هه‌مــان ئــه‌و هه‌اڵنه‌یــان دووباره‌کردۆتــه‌و ‌ه کــ ‌ه خۆیــان‬ ‫ڕه‌خنه‌یــان لێــی گرتــوو ‌ه تائێســتاش ئـه‌و مــژار ‌ه دووبار ‌ه‬ ‫ده‌کرێتــه‌وه‌‪ ،‬ســه‌ده‌ی رابــردوو زلهێزه‌کانــی جیهــان‬ ‫کاتێــک نه‌خشــه‌ی رۆژهه‌اڵتــی ناوینیــان کێشــاب ‌ه هــۆی‬ ‫ناته‌بایــی و په‌رته‌وازه‌یــی خــودی کــورده‌و ‌ه پێگه‌یه‌کیــان‬ ‫بــۆ ئــه‌و نه‌ته‌وه‌یــ ‌ه به‌ڕه‌وانه‌بینــی‪ ،‬ســه‌ره‌ڕای‬ ‫ئــه‌وه‌ش خاکه‌که‌یــان لــ ‌ه دوبه‌شــی داگیرکــراوه‌و ‌ه کــرد‬ ‫بــ ‌ه چوابــه‌ش‪ ،‬هه‌ڵبه‌تــ ‌ه له‌پێــش ئه‌ودابه‌شــکاری‬ ‫خه‌بــات‬ ‫هه‌میشــ ‌ه‬ ‫کــورد‬ ‫وداگیرکارییه‌شــه‌و ‌ه‬ ‫وتێکۆشــانی کــردوو ‌ه له‌پێناوپاراســتنی واڵته‌که‌یــدا‬ ‫و لــ ‌ه پێنــاو ئــازادی گه‌له‌که‌یــدا‪ ،‬له‌گــه‌ڵ ئه‌وه‌شــدا‬ ‫شکســت وس ـه‌رکوتکردن هاوته‌ریــب لێــی جیانه‌بۆت ـه‌وه‌‪،‬‬ ‫هه‌میشــ ‌ه خاڵــی الوازی ســه‌رهه‌ڵدانه‌کان ئــه‌و ‌ه بــوو ‌ه‬ ‫یه‌کیتــی وته‌بایــی هاوخه‌باتــی له‌به‌رچاونه‌گیــراوه‌‪.‬‬


‫‪40‬‬ ‫ئاشــکرای ‌ه کــورد وه‌ک مه‌زنتریــن نه‌ت ـه‌وه‌ی بــێ ده‌وڵ ـه‌ت‬ ‫لــ ‌ه جیهــان هه‌ژمــار ده‌کرێــت‪ ،‬خه‌ونــی ســه‌ربه‌خۆیی‬ ‫کوردســتان یــان نه‌ته‌وه‌خــوازی زیاتــر لــ ‌ه ســێ ســه‌د ‌ه‬ ‫به‌رلــ ‌ه ئێســتا لــ ‌ه داســتانی مــه‌م و زینــی ئه‌حمــه‌دی‬ ‫خانــی یــه‌و ‌ه ســه‌ری هه‌ڵــداو لــ ‌ه شــیعره‌کانی حاجــی‬ ‫قــادری کۆیــی زیاتــر ڕه‌نگــی داوه‌تــه‌و ‌ه و لــ ‌ه دووتــوێ‬ ‫زۆربــه‌ی شــاکاری که‌ڵــ ‌ه شــاعیرو نوســه‌رانی کــورد‬ ‫دا گه‌شــه‌ی کــردووه‌‪ ،‬بێگومــان نه‌تــه‌وه‌ی کــورد وه‌ک‬ ‫هــه‌ر نه‌ته‌وه‌یه‌کــی تــری ئــه‌م جیهانــ ‌ه مافــی خۆیه‌تــی‬ ‫خاوه‌نــی ده‌وڵه‌تــی ســه‌ربه‌خۆ بێــت‪ ،‬بــه‌اڵم پرســیاری‬

‫گرنــگ ئه‌وه‌یــ ‌ه ئایــا لــ ‌ه ڕابــردوو تــا ئێســتا کــورد‬ ‫خه‌بــات و تێکۆشــانی ل ـ ‌ه پێنــاوی چ جــۆر ‌ه ده‌وڵه‌تێکــدا‬ ‫کــردوه‌؟ لــ ‌ه پێنــاوی کام شــێوازی خۆبه‌ڕێوه‌بــردن‬ ‫وکام ســه‌ربه‌خۆییدا ڕوبــارێ خوێنــی ڕشــتووه‌؟‬ ‫ئه‌ونه‌هامه‌تــی و مــاڵ وێرانییــه‌ی به‌ســه‌رگه‌لی کــورد دا‬ ‫هاتــوو ‌ه له‌پێنــاوی ئ ـه‌وه‌ی ته‌نهــا خــۆی بڕیــار له‌س ـه‌ر‬ ‫چاره‌نوســی خــۆی بــدات وه‌ک هه‌رگــه‌ل ونه‌ته‌وه‌یه‌کــی‬ ‫تــری ســه‌ر ئــه‌م گــۆی زه‌ویــ ‌ه قوربانیدانێکــ ‌ه نمونــه‌ی‬ ‫که‌مــه‌‪ ،‬بێگومــان بــون به‌خاوه‌نــی ده‌وڵه‌تــی نه‌ته‌وه‌یــی‬ ‫خــه‌ون وخواســتی هه‌موکه‌ســێک ‌ه و کۆمه‌ڵــگای کــوردی‬

‫(ژ‪11 - )2 .‬ی ڕێبه‌ندان ‪٢٧١٥‬‬

‫بااڵکانــی نه‌تــه‌وه‌ی کــوردی له‌به‌رچاوبگرتایــه‌‪ ،‬بۆیــ ‌ه ئه‌گه‌رده‌تانه‌وه‌ێــت ده‌وڵه‌تێــک بــۆ کــورد‬ ‫ئه‌گــه‌ر له‌ســه‌ره‌تاو ‌ه ئــه‌وکار ‌ه گرنگــ ‌ه ئه‌نجــام ڕابگه‌یه‌نــن ده‌بێــت ڕه‌چــاوی دووخاڵــی س ـه‌ره‌کی بک ـه‌ن‪.‬‬ ‫بدرایــ ‌ه ئێســتا هــه‌ل ومــه‌رج وده‌رفه‌تــی ڕاگه‌یاندنــی‬ ‫ده‌وڵه‌تــی کوردســتان له‌بارتــر ده‌بــوو‪ ،‬هــه‌روه‌ک‬ ‫ماوه‌یه‌کــ ‌ه بــاس وخواســی ده‌وڵه‌تــی ســه‌ربه‌خۆ لــ ‌ه‬ ‫کوردستان ل ‌ه گه‌ڵ باکورو رۆژهه‌اڵت وباشوری‬ ‫باشــوری کوردســتان کــراو ‌ه بـ ‌ه ڕۆژه‌ڤ‪ ،‬پێشــتر ئامــاژه‌م‬ ‫رۆژئاوای کوردستان رێکه‌وتنێکی نه‌ته‌وه‌یی‬ ‫به‌وه‌کــرد دروســتبونی ده‌وڵه‌تــی کوردســتان خواســت‬ ‫وهیــوای هه‌مــوو کوردێکــ ‌ه بــه‌اڵم پرســیار ئه‌وه‌یــ ‌ه‬ ‫ده‌سته‌به‌ربکرێت‬ ‫بۆچــی ســه‌رجه‌م هێزوالیه‌نه‌سیاســیه‌کانی گۆڕه‌پانــی‬ ‫خه‌بــات کــۆک نییــن له‌وبــواره‌دا‪ ،‬ته‌نانــه‌ت نــه‌ک لــ ‌ه‬ ‫چواربه‌شــه‌که‌ی کوردســتان لــ ‌ه باشــوری کوردســتان‬ ‫کۆده‌نگــی بــه‌دی ناکرێــت بــۆ ڕاگه‌یاندنــی ده‌وڵــه‌ت‪،‬‬ ‫جگه‌لــه‌وه‌ش ئه‌گــه‌ر راگه‌یاندنــی ده‌وڵــه‌ت ته‌نهــا‬ ‫چــوار پارێزگاکــه‌ی هه‌رێمــی کوردســتان لــ ‌ه خۆبگرێــت‬ ‫وشــاری که‌رکــوک فرامــۆش بکرێــت بێگومــان کێشــه‌ی یه‌کــه‌م‪ :‬پێویســت ‌ه به‌رلــ ‌ه هه‌مووشــتێک ســه‌رجه‌م‬ ‫کــورد بۆســه‌دان ســاڵی تربــه‌رده‌وام ده‌بێــت‪ ،‬بۆیــ ‌ه الیه‌نه‌کانــی باشــوری کوردســتان ده‌ســتبه‌رداری‬ ‫قســه‌کردن لــ ‌ه ســه‌رده‌وڵه‌تی ســه‌ربه‌خۆ بــه‌م حاڵــه‌ی به‌رژه‌وه‌ندی ـ ‌ه حزبــی وتایبه‌ته‌کانیــان بــن وبه‌رژه‌وه‌نــدی‬ ‫ئێســتامانه‌و ‌ه بــێ ســودو بــێ ئه‌نجامـ ‌ه ئه‌گـه‌ر پشــتگیری نه‌ته‌وه‌یــی ونیشــتمانی ئامانجــی س ـه‌ره‌کی بێــت و ژیــان‬ ‫چه‌نــد واڵتێکــی زلهێــزی جیهــان و به‌رژه‌وه‌نــدی خــوازی و گوزه‌رانــی هاواڵتیــان ئاســایی بکرێتــه‌وه‌و ئاشــتی‬ ‫هه‌رێمیشــی هه‌بێــت‪ ،‬پایه‌کانــی ده‌وڵـه‌ت ده‌بێــت ل ‌ه ناخی کۆمه‌اڵیه‌تــی جێگیــر بکرێــت‪ ،‬پاشــان بــ ‌ه به‌شــداری‬ ‫س ـه‌رجه‌م گه‌لــی کــورد دا داکوترابێــت ن ـه‌ک ب ـ ‌ه ده‌ســتی الیه‌نــ ‌ه سیاســیه‌کان ورێکخراوه‌کانــی کۆمه‌ڵگــه‌ی‬ ‫واڵتانــی زلهێزه‌وه‌بێــت به‌ئــاره‌زوی خۆیــان وبه‌پێــی مه‌ده‌نــی و که‌ســانی دڵسوزورۆشنبیروئاکادیمیســت‬ ‫به‌رژه‌وه‌ندییه‌کانیــان هه‌ڵیســوڕێنن‪ ،‬ئه‌گه‌رده‌وڵه‌تــی له‌ســه‌رجه‌م چیــن وتوێــژه‌کان کۆنگره‌یــه‌ک ببســترێت‪،‬‬ ‫کــوردی ره‌گ وریشــه‌ی له‌ناودڵــی گه‌لــدا نه‌بێــت له‌وکونگره‌یــه‌دا نه‌خشــه‌ڕێی ئاینــده‌ی کوردســتان‬ ‫ڕه‌ش ـه‌بایه‌کی هه‌ڕه‌ش ـه‌ی ده‌وروب ـه‌ر هه‌ره‌ســی پێدێنێــت‪ ،‬ده‌ســت نیشــان بکرێــت وخویندنه‌وه‌یه‌کــی زانســتییان ‌ه‬ ‫بــۆ راگه‌یاندنــی ده‌وه‌ڵه‌تــی کوردســتان بکرێــت‪ ،‬لــ ‌ه‬ ‫هه‌مــان کاتــدا په‌یمانــی شــه‌ره‌ف واژوو بکریــت لــ ‌ه‬ ‫یه‌کڕیــزی وته‌بایــی وهاوهه‌ڵوێســتی وپارێــزگاری‬ ‫کــردن ل ـ ‌ه خــاک و واڵتــی کوردســتان دریخــی نه‌کرێــت‪.‬‬ ‫شاری که‌رکوکیش له‌ چوارچێوه‌ی ده‌وڵته‌که‌دا‬

‫جێده‌گرێت‬

‫له‌هاوخه‌باتــی‬ ‫دڵنیابــون‬ ‫لــه‌دوای‬ ‫دووه‌م‪:‬‬ ‫هێزوالیه‌نه‌کانــی باشــوری کوردســتان داوای هــاوکاری‬ ‫وپشــتگیری لــ ‌ه گــه‌ل والیه‌نه‌سیاســی ‌ه کانــی ســێ‬ ‫به‌شــه‌که‌ی تــر کوردســتان بکرێــت‪ ،‬به‌هه‌مــان شــێوازی‬ ‫ئه‌وپه‌یمــان وبه‌ڵێــن وهاوخه‌باتییــه‌ی باشــوری‬


‫‪41‬‬ ‫کوردســتان لــ ‌ه گــه‌ڵ باکــورو رۆژهــه‌اڵت وباشــوری‬ ‫رۆژئــاوای کوردســتان رێکه‌وتنێکــی نه‌ته‌وه‌یــی‬ ‫ده‌ســته‌به‌ربکرێت‪ ،‬جێبه‌جــی کردنــی ئه‌ودووخاڵــ ‌ه‬ ‫گه‌رنتــی پاراســتن وســه‌رکه‌وتنی ده‌وڵه‌تــی کوردســتان‬ ‫ده‌بێــت‪ ،‬بێگومــان ئه‌گــه‌ر ئه‌وهاوهه‌ڵوێســتیی ‌ه هه‌بێــت‬ ‫لــ ‌ه کوردســتاندا شــاری که‌رکوکیــش لــ ‌ه چوارچێــوه‌ی‬ ‫ده‌وڵته‌کــه‌دا جێده‌گرێــت‪ ،‬ئه‌گــه‌ر الیه‌نه‌سیاســیه‌کانی‬ ‫کوردســتان بڕیاربــده‌ن پاڵپشــتی یه‌کتربــن گـه‌ل هه‌میشـ ‌ه‬ ‫ئاماده‌یــ ‌ه به‌خوێــن وگیــان واڵت بپارێزێــت‪ ،‬لــ ‌ه گــه‌ڵ‬ ‫ئه‌وه‌شــدا پێویســت ‌ه گه‌رنتــی ئــه‌و ‌ه بکرێــت ده‌وڵه‌تێکــی‬ ‫دیموکراتــی و پارێــزه‌ری مافه‌کانــی مــرۆڤ و ئازادیـه‌کان‬ ‫بێــت نــه‌ک وه‌ک ئــه‌و ده‌وڵه‌تانــه‌ی ده‌یــان ســاڵ گه‌لــی‬ ‫خۆیــان ســه‌رکوت کــردووه‌‪ ،‬ئه‌گه‌ربــه‌رده‌وام مێــژوو‬ ‫دووباره‌بکه‌ینــه‌و ‌ه وبه‌په‌رته‌وازه‌یــی بمێنینــه‌و ‌ه ئــه‌وا‬ ‫کــورد نــه‌ک بــه‌ره‌و به‌ده‌وڵــه‌ت بــوون به‌ڵکــو بــه‌ره‌و‬ ‫ماڵوێرانــی زیاتــر ئاراســت ‌ه ده‌کرێــت‪ ،‬هه‌رچه‌نــد ‌ه‬ ‫ئــه‌وه‌ی لــ ‌ه ئیســتادا قســه‌ی له‌ســه‌ر ده‌کرێــت‬ ‫س ـه‌باره‌ت ب ـ ‌ه ده‌وڵه‌تــی کــوردی ب ـ ‌ه بــڕوای زۆرێــک ل ـ ‌ه‬ ‫چاودێــران ته‌نهــا په‌رده‌یه‌کــی ڕه‌شــ ‌ه ده‌یانه‌وێــت چــل‬ ‫قه‌یرانه‌کــه‌ی باشــوری کوردســتانی پێداپۆشــن‪ ،‬هــه‌ر‬ ‫وه‌هــا ئــه‌وه‌ی گاڵته‌جاڕیه‌کــی ئاشــکرای ‌ه لــه‌و بــاس و‬ ‫خواســه‌دا پشــت به‌ســتن ‌ه بــ ‌ه پشــتیوانی تورکیــا!! زۆر‬ ‫نالۆژیکیــه‌ و هیــچ ئاوه‌زێکــی ژنگرتــوش په‌ســه‌ندی‬ ‫نــاکات ده‌وڵه‌تێکــی فاشــت و دڕنــده‌و تاســه‌ر ئێســقان‬ ‫دژه‌کــورد پشــتیوانی ســه‌ربه‌خۆیی کوردســتان بــکات؟!‬ ‫لــه‌ کاتێکــدا زیاتــر لــ ‌ه دوو مانگــ ‌ه بــ ‌ه ســوپایه‌کی‬ ‫زه‌به‌الحــه‌و ‌ه بــ ‌ه هه‌مــو جــۆر ‌ه چه‌کێــک خه‌ڵکــی ســڤیلی‬ ‫باکــوری کوردســتان قه‌تــڵ و عــام ده‌کات‪ ،‬ئــه‌وه‌ش‬ ‫ته‌نهــا لــ ‌ه بــه‌ر ئــه‌وه‌ی داوای خۆبه‌ڕێوه‌به‌ریه‌کــی‬ ‫دیموکراتــی ده‌کــه‌ن لــ ‌ه چــوار چێــوه‌ی تورکیــادا‪.‬‬

‫بــه‌رز ‌ه عه‌یاروکاســه‌لێس بــوو تابنکڕه‌که‌شــی خــوار‪،‬‬ ‫ئێســتاش وه‌ک دڵســۆز و خه‌مخــۆری ده‌وڵه‌تــی کــوردی‬ ‫خــۆی نمایــش ده‌کات‪ ،‬هیــچ که‌ســێک دژی س ـه‌ربه‌خۆیی‬ ‫کوردســتان و ده‌وڵه‌تێکــی خــاوه‌ن ســه‌روه‌ری و‬ ‫دیموکراســی نیــه‌‪ ،‬بــه‌اڵم هه‌رێمێــک لــ ‌ه دوای بیســت و‬ ‫پێنــج ســاڵ ده‌س ـه‌اڵتداری بــۆ ه ـه‌ر ســاڵێک ل ـ ‌ه ته‌مه‌نــی‬ ‫یــه‌ک ملیــار دۆالر قه‌رزاربێــت و لــ ‌ه دوای فرۆشــتنی‬ ‫نـه‌وت کـ ‌ه ڕۆژانـ ‌ه یـه‌ک ملوێــن به‌رمیــل هه‌نــارد ‌ه ده‌کات‬ ‫که‌چــی موچ ـه‌ی پێنــچ مانــگ فه‌رمانب ـه‌ران قه‌رزاربێــت و‬ ‫شــاره‌زایان مــوژده‌ی ئه‌وه‌به‌خه‌ڵــک بــده‌ن کــ ‌ه لــ ‌ه ئــه‌م‬ ‫ســاڵدا حکومــه‌ت توانــی پێدانــی دوو موچــه‌ی هه‌بێــت‪،‬‬ ‫به‌ڕاســتی بــه‌و حاڵــه‌و ‌ه ده‌وڵــه‌ت بۆکــی ســازده‌که‌ن؟!‬

‫ل ـ ‌ه کۆتایــدا ته‌نهــا ئ ـه‌و ‌ه ده‌ڵێــم پێویســت نــاکات ک ـه‌س‬ ‫خــۆی بــکات ب ـ ‌ه نه‌ته‌وه‌په‌رســتی عه‌یــار بیســت و چــوار‬ ‫و ئه‌ندازیــاری ده‌وڵه‌تــی کــوردی‪ ،‬زۆر کــه‌س هه‌یــ ‌ه‬ ‫تــا ئــه‌و کاتــه‌ی ڕژێمــی به‌عــس هه‌بــو به‌عســیه‌کی‬

‫‪( no / 2 )- 31 - 1 - 2016‬‬

‫ئێستاش وه‌ک دڵسۆز و خه‌مخۆری ده‌وڵه‌تی‬ ‫کوردی خۆی نمایش ده‌کات‬


‫‪42‬‬ ‫شەڕی چوارەمی جیهانی‪ ،‬چۆن دەبردرێتەوە‪ ،‬كورد و زاپیتیستەكان باجەكەی دەدەن‬ ‫لەژێــر كۆنترۆڵــدا نیــن بەڵكو هێرشــێكی لۆژیكی تۆكمەیە‬ ‫خــۆی نــوێ دەكاتــەوە بــە پــارە لــە بەرامبــەر مرۆڤەكان‪.‬‬

‫(ژ‪11 - )2 .‬ی ڕێبه‌ندان ‪٢٧١٥‬‬

‫جەنگــی چوارەمــی جیهانــی‪ ،‬قەیرانــی ســەرمایدارییە‪،‬‬ ‫پێدەچێــت ســەرمایەداری بــێ ئومێــدە لــە مانــەوەی دا‪،‬‬ ‫ئــەم سیســتەمە شــەڕ بــە هــەر ئامرازێك و كەرەســتەیەك‬ ‫شــانازیەكی گەورەیــە و مایــەی سەرســوڕمانێكی خۆشــە دەكات بــۆ گەرەنتــی مانــەوەی كە سیســتەمێكی بێ مانایە‬ ‫بــۆ مــن كــە لــە تەڤگــەری ئــازادی كــوردەوە فێــرم بــم‪ ،‬هیــچ مانایەكیشــی نییــە لــە بەرهەمهێنانــی كۆپــی خــۆی‪.‬‬ ‫پێموایــە لــە تەڤگەرێكــی ئــازادی بــۆ كــورد واوەتــرە‪،‬‬ ‫ئــەرێ وانییــە ؟ ئیمــە لێرەیــن نــەك بــۆ ئــەوەی كــە بەتەنهــا بوونــی ســەرمایە واتــە دوژمنــكاری كــە‬ ‫بەتەنهــا لــە كــوردەوە فێربیــن‪ ،‬چونكــە ئێمــە بەشــێكین هەمــوو ڕۆژێ پێمــان دەڵێــت‪‹ :‬پێویســتە چاالكییەكانــت‬ ‫لــەوان‪ ،‬ئەوانیــش بەشــێكن لــە ئێمــە‪ .‬ئێمــە ئەوانەیــن بەشــێوەیەك ڕكبخەیــت كــە ئــەو چاالكییــە تــاك و‬ ‫كــە هەمیشــە لــە ژێــر هێرشــدابووین و لــە هەوڵــی تەنیایــەش لــە كۆمەڵــگا چــۆن بەشــداری دەكەیــت‬ ‫ئەوەدایــن بــۆ دیتنەوەیــەك بــۆ دەرچــوون لــەم حاڵــە‪ .‬لــە قازانجــی ســەرمایە‪ .‬بــە واتایەكــی تــر كار «ئــا‬ ‫ئێمــە لێرەیــن نــەك تەنیــا بــۆ پشــتیوانی ئــەوان بەڵكــو ئەمەیــە تێــوری كار بــۆ بەهــا كــە زۆر لــەم رۆژانــەدا‬ ‫بــۆ دۆزینــەوەی هیوایــە بــە دنیاییەكــی جیــا لــە پشــت بــە عەیبــە دادەنــرێ‪ .‬تیــۆری كاری ماركــس بــۆ بەهــا‬ ‫ئــەو دنیایــەی كــە هەیــە و كــە پڕیەتــی لــە وێرانبــوون (تیــۆری كار و ســەرمایە ‪ -‬وەرگێــڕ)‪ ،‬گرنگییەكــی‬ ‫ومــردن‪ ،‬دواجاریــش نــەك بــۆ ئــەوەی لێرەیــن كــە چــۆن زۆر هەیــە كــە بــۆ ســێ هــۆكار دەیگەڕێنمــەوە‪.‬‬ ‫ئــەوە دەكەیــن‪ ،‬یــا ئــەو دنیایــە پێكدەهێنیــن‪ .‬لێرەیــن‬ ‫ئــەوەی كــە دەڕۆیــن دەپرســین‪ ،‬دەپرســین و دەڕۆییــن و یەكــەم‪ :‬ســەرمایە بەنــدە بــە دزیــن یــا بــەزۆر بــردن‪،‬‬ ‫فێردەبیــن كاتــێ دەڕۆیــن‪ ،‬یەكتــر ئامێزدەكەیــن دەڕۆیــن ‪ .‬چاالكــی ڕۆژانەمــان لــە كاركــردن (ماركــس نــاوی دەنــێ‬ ‫كاری ڕووت یــا ئەوپــەڕی كاركــردن)‪ ،‬دەكات بەمایــە و‬ ‫ئێـــمە رووبــەڕووی هێرشــێكی دژواردەبینــەوە‪ ،‬قازانــج كــە لەدواجــاردا دەبێتــە ســەرمایە‪ .‬ئەمــە الوازی‬ ‫بەجۆرێــك دەڵێــی ئــەو شــەوە تاریكــە گزنگــی ســەرمایە دەردەخــا‪ ،‬چونكــە پشــت بــە ئێمــە دەبەســتێت‪.‬‬ ‫بەیانــی نــادا‪ .‬شــەڕی چوارەمــی جیهانییــە وەك‬ ‫زاپاتیســتەكان نــاوی دەبــەن‪ ،‬دەی نــاو گرنــگ نییــە‪ .‬دووەم‪ :‬پێمــان دەڵێــت ئــەو بــردن یــا دەستبەســەرداگرتنە‬ ‫دەبێتــە كارێكــی گشــتگیركردن بــۆ یەكخســتنی لۆژیكــی‬ ‫لــە دوو رۆژی رابــوردوودا‪ ،‬گوێمــان لــە جەنگــی قازانــج بــۆ پاشــكۆكانی ســەرمایەدار‪ .‬ئەمــەش پێمــان‬ ‫ســەرمایەداری دژی مرۆڤایەتــی دەبێــت‪ .‬ئایۆتۆزیناپــا دەڵێــت كــە شــۆڕش پێویســتیەكە بــۆ لێكترزانــی ئــەو‬ ‫ئــەو ناوەیــە كــە لــە نــاو گوێــی ئەوانــەی لــە مەكســیك گشــتگیریەی دەستبەســەرداگرتن بــۆ ناگشــتگیری‬ ‫دەژیــن دەزرنگێتــەوە‪ .‬وێنــەی زۆری ترســناك و تۆقینــەر (ئۆتۆنۆمیزەكــردن)‪ ،‬كــە لــە جیهانێكــەوە بكرێتــە‬ ‫دەبینیــن لــە هێرشــی ســەرمایەداری‪ ،‬گوانتانامــۆ‪ ،‬چەنــد جیهانێــك‪ ،‬هــەروەك زاپاتیســتەكان دەڵێــن‪.‬‬ ‫نقومبوونــی النــی كەمــی «‪ »٣٠٠‬كــەس لــە پەنابــەران‬ ‫پێــش چەنــد هەفتەیــەك لــە دەریــای ناوەڕاســت‪ .‬كارە ســێیەم‪ :‬پێماندەڵێــت پــاش گۆڕینــی چاالكییەكانمــان‬ ‫نــرخ و بەهــا بــە‬ ‫توقێنەرەكانــی داعــش كــە پێدەچیــت ئــەم جەنگــە زوو لــە قــەوارەی یــا چەندێتــی‬ ‫ڕۆژهەالتــی ناوەڕاســت تــەواو نەبێــت و ئــەو زیانانــەی چەندێتــی كات بــۆ كاركــردن بــۆ بەرهــەم هێنانــی‬ ‫كــە سیاســەتی سكهەڵگوشــین لــە ئابوری ئەوروپــای دا بە كااڵ دیــاری دەكرێــت‪ ،‬لەراســتیدا لــەوەدا‬ ‫تایبەتــی لــە یۆنــان دەبینــرێ‪ .‬ئــەو هێرشــانەی لەســەر چەندێتییەكــە بــۆ نــرخ ســەركەوتوو نابێــت‪.‬‬ ‫فیكــری ڕەخنەیــی لــە زانكۆكانــی جیهــان بەرێوەدەچــێ‪،‬‬ ‫هێــواش و لەســەرخۆیە‪ .‬تاكــە ســەمبۆلێكی تونــد و تیژی الوازی ســەرمایەداریی نــەك تەنیــا لەوەدایــە پشــت‬ ‫لــە جیهــان دا كــە لــۆرد و ئەفەندیــە‪ .‬شــەڕی چوارەمــی بــەوە دەبەســتێ كــە چاالكیەكانمــان بكاتــە كار‪ ،‬بەڵكــو‬ ‫جیهانــی‪ ،‬ئــەم هێرشــانە بــە وشــیارییەوە ناكرێــت و لەســەر چەنــد خێــرا بــە خێراتــر كردنمــان لــە كاركــردن‬


‫‪43‬‬ ‫تیــۆڕی ماركــس ســەبارەت بــە كار هاوارێكــە لــە ئــازار‬ ‫و توڕەیــی لــە هەمبــەر ئــەو دەستبەســەرداگرتنەی‬ ‫ســەرمایەداری‪ ،‬ڕێگایەكیشــە بــۆ خۆڕێكخســتن‬ ‫و هاوڕێكیشــە بــۆ هیــوا كــە پێمــان دەڵێــت ئــەو‬ ‫سیســتەمە كــە وێرانمــان دەكات پڕیەتــی لــە خاڵــی‬ ‫الواز بۆیــە پشــتیوانیمان لێبكــەن (دیــارە مەبەســتی‬ ‫لــەو رێكخســتنەیە كــە پێكدێــت – وەرگێــر‪).‬‬

‫دەبــێ ئــەم جەنگــە ببەینــەوە‪ ،‬چونكــە دۆڕان بەمانــای‬ ‫لەناچوونــی مرۆڤایەتیــە‪ .‬لــە میانــەی ســەركەوتن‬ ‫كار بریتییە لە بەرهەمهێنانی بێمانا‬ ‫لــەو جەنگــە نــەك لــە ڕێــگای ورژاندنــی بانكییــەكان‬ ‫و سیاســییەكان یــا كۆلۆمنووســەكان‪ ،‬بەڵكــو لــە‬ ‫ڕێــگای لێدانــی دینامیكــی پەیكــەری وێرانــكاری كــە‬ ‫خــۆی لــە ســەرمایەداری‪ .‬ڕاگرتنــی كەڵكەكردنــی‬ ‫ئــەوەی گرنگــە بیڵێــم‪ ،‬ئەوەیــە زۆرێــك لەوانــەی دوێنــێ ســەرمایە‪ ،‬ڕاگرتنــی كاركــردن‪ ،‬لێگەڕێــن باشــتێكی‬ ‫دەیانگــوت كــە ماركــس كۆمەڵــگای بــۆ كاركــردن هاندەدا‪ ،‬ماقــوڵ بكەیــن‪ ،‬شــتێكی ســوود بەخــش‪ ،‬لێگەڕێــن‬ ‫ڕاســت نییــە بەڵكــو پێچەوانەكــەی ڕاســتە‪ ،‬ئەگــەر بــا بناخــە بــۆ ڕێــگا جیاجیاكانــی ژیــان دابنێیــن‪.‬‬ ‫سەرمایەداریی(مەبەســتی كتێبــی ســەرمایەداریی ماركــس‬ ‫ وەرگێــڕ) نەخوێندۆتــەوە‪ ،‬تكایــە بیخوێنــەوە‪ ،‬خــۆ ســتراتیژیەتی دەربازبــوون لەســەرمایەداری لــە ڕێــگای‬‫ئەگــەر پێشــتریش خوێندوتــەوە‪ ،‬تكایــە جارێكــی دیكــە كۆپیكردنــی خــۆی‪ ،‬ئەگــەر لەســەر بناخــەی توندوتیــژی‬ ‫بیخوێنــەوە‪ ،‬داوا لــە هەمووتــان دەكــەم بەتایبەتــی كەمتریــش بێــت‪ ،‬كار نــاكات‪ .‬بــەاڵم نیەتــی بــاش‬ ‫ئەناریشســتەكان كــە لــە نێــو ئێــوەدان‪ ،‬بەتایبەتریــش ڕەنگــە هەبێــت و هەنــدێ راســتیش لــەوەدا هەبێــت‪،‬‬ ‫ماركسیســتەكان‪ ،‬وەك دێڤیــد گاربــەر‪ ،‬دێڤیــد هارڤــی‪ ،‬ســەیری بۆلیڤیــا بكــە‪ ،‬ســەیری فەنزویــا بكــە‪ ،‬ئێســتا‬ ‫خــۆ ئەگــەر ڕێگایــەك هەیــە دەنگــم بگەیەنێتــە ســەیری یۆنــان بكــە‪ ،‬ســەرمایەداری نــەرم نییــە‪ .‬ئەوەتــا‬ ‫زیندانــی ئیمڕاڵــی بــە عەبدوڵــا ئــۆج ئاالنیــش دەڵێــم‪ .‬لــە یۆنــان ڕۆژ دوای ڕۆژ ســتراتیژییەكی واقعــی‬ ‫بەرهــەم دێــت لەســەر كــەالوەی دەوڵەتێكــی ناواقیعــی‪.‬‬ ‫دوێنــی دێڤیــد گاراێبێــر زۆرباشــی گــوت كــە كار بریتییــە‬ ‫لــە بەرهەمهێنانــی بێمانــا‪ ،‬ئەمــە دیــارە پێــش «‪ »١٥٠‬لۆژیكــی نییــە ئەگــەر بەوشــێوەیە بیربكەینــەوە دەوڵــەت‬ ‫ســاڵ ماركــس ئــەوەی گوتــووە‪ ،‬كاركــردن وێرانكــردن و بەكاربێنیــن بــۆ وەســتاندنی ســەرمایەداری‪ ،‬چونكــە‬ ‫نابووتكردنــی مرۆڤایەتیــی و ئەوانــی دیكەیــە لــە ژیان!!‪ .‬خــودی دەوڵــەت جۆرێكــە لــە پەیوەندیــە كۆمەاڵیەتیەكان‬ ‫لــە شــێوەیەی ســەمایەداری‪ .‬دەكرێــت بــە ڕێــگای جیــا‬ ‫ســەرمایەداری خــۆی دوژمنكارییــە‪ ،‬قەیرانەكانــی بــۆی بچیــن بــە ئاراســتەی جیــا تــا بتوانیــن بەســەریدا‬ ‫ئەوەنــدەی دیكــە دوژمنكارییەكــەی چڕكردۆتــەوە‪ ،‬لــە رەتبیــن‪ ،‬بەرپرســیارەتی ئێمەیــە‪ ،‬بەرپرســیارەتییەكە‬ ‫قەیرانــی ســەرمایەداریی ئێســتا ناتوانێــت هێشــتا بــەر بە ناماندرێتــی هــی خۆمانــە‪ ،‬ناشــكرێت بدرێتــە‬ ‫ســەپاندنی لۆژیكــی قازانــج بگرێــت‪ ،‬كــە لۆژیكێكــی بــێ سیاســییەكان‪ ،‬ناشــبێت تەنیــا بــۆ تەڤگــەری ئــازادی‬ ‫مانایــە‪ ،‬خێراكــە و خێراكــە و خێراكــە لەســەر حســابی كوردســتان یــان زاباتــا بهێڵدرێتەوە‪ .‬خەبــات هی ئێمەیە‪،‬‬ ‫ژیانــی مــرۆڤ‪ ،‬ئێمــە لەقەیرانــی ســەرمایەداریداین‪ .‬ئــا ئەوەتــە ئێمــە لــە هامبۆرگیــن‪ ،‬یــا لــە هەرشــوێنیكدا‬ ‫بژییــن‪ ،‬یــا هــەر شــوێنێك بیــن تەنانــەت مــەرج نییــە‬ ‫سیســتەمی ســەرمایەداریی دەیەوێــت كێشــەكان بــەدوو لەشــوێنی لەدایكبوونمــان‪ ،‬لــە هــەر جێگایــەك بیــن‪،‬‬ ‫ڕێــگا چارەســەربكات‪ ،‬یەكــەم لــە رێــگای بەكاربردنــی لــە هەرشــوێنێك لەدایكبووبیــن یــا ژیابیــن‪ ،‬گرنــگ‬ ‫فشــار‪ ،‬كــە زۆر توندوتیــژی پێوەدیــارە و پەراوێزكردنــی نییــە گرنــگ لــە هــەر شــوێنێك كــە ئێســتا تێدایــن‪.‬‬ ‫هــەر یەكێــك كــە لەبــەردەم خواســتەكانی دەبێتــە‬ ‫ئاســتەنگ‪ .‬ئایۆتۆزیناپــا كــە «‪ »٥٠‬گیــراوی سیاســین ئێمــە لەچەقدایــن‪ ،‬ئەوەتــا پێكــەوە دەســتمان پێكردووە‪،‬‬

‫‪( no / 2 )- 31 - 1 - 2016‬‬

‫دەبەســتێت‪ ،‬الوازیــی لــە نــاو هەنــاوی دایــە بــۆ قەیران‪.‬‬

‫لــە ویالیەتــی پۆپیــا كــە مــن لێــی دەژیــم‪ .‬دووەم‬ ‫ڕێــگا‪ ،‬گەمەكردنێكــی گــەورە بــۆ خۆوانیشــاندان‪ :‬ئەگــەر‬ ‫نەتوانیــن ئێــوە ئیســتغالل بكەیــن كــە پێویســتمانە‪،‬‬ ‫لێگــەڕێ بــا خــۆ وانیشــان بدەیــن كــە دەتوانیــن‬ ‫قەرزەكانــت بــۆ زیــاد و گــەورە بكەیــن و پاشــتریش‬ ‫چنینیــەوەی ســەرمایەكی زۆر‪ ،‬بــەاڵم قەیرانــی «‪»٢٠٠٨‬‬ ‫بــە ڕوونی ســنوری گەمەكەی ئاشــكراكرد‪ .‬خۆوانیشــاندان‬ ‫و بەكاربردنــی هێــز‪ ،‬گەورەتریــن توندوتیژییــە‪،‬‬ ‫جەنگــی چوارەمــی جیهانییــە دژی مرۆڤایەتــی‪.‬‬


‫‪44‬‬ ‫لەگــەڵ خۆمــان ناكۆكیــن‪ ،‬پێكــەوەش هەنــگاو دەنێیــن و‬ ‫دەپرســین‪ ،‬دەڕۆییــن و خــەون دەبینیــن‪ ،‬ئێمــە دەڕۆیــن‬ ‫و تۆڕێــك دورســتدەكەین‪ ،‬بناخەیــەك بــۆ پرۆژەیــەك‬ ‫ئاوادەكەیــن كــە لــە نــاوەوەی و دەرەوەیــدا لەهەمبــەر‬ ‫ســەرمایەداریی بوەســتێتەوە‪ ،‬لەهەمبــەر چاالكییــە‬ ‫گشــتگیرییەكانی كــە هیــچ مانایەكــی نــی یــە‪ .‬ئــەوە‬ ‫تەنهــا پــرۆژە نییــە بەڵكــو بــە پراكتیــك كاری بــۆ‬ ‫دەكەیــن‪ ،‬ئــەو پــرۆژە هەمیشــە لەنــاو دڵــی هەمــوو ئــەو‬ ‫بزاڤانــە بــووە كــە كاری دژی ســەرمایەداریی كــردووە‪.‬‬ ‫بەمجــۆرە چارەنوســی خۆمــان دیــاری دەكەیــن‪ .‬لــە‬ ‫جەنجاڵــی و دژبەریەكــی زۆرداین‪ ،‬ئێمە بەرامبەر كێشــەو‬ ‫گرفتــی گەورەدایــن لەگــەڵ جیهانێكــدا كــە پارە(ســەرمایە)‬ ‫حوكمــی دەكات‪ .‬لــە بــاری بەهاكانــەوە تێناگــەن كــە‬ ‫ئــەوە خۆســەرییە‪ ،‬بەڵكــو بــە پارچــە پارچەكردنــی‬ ‫دادەنێــن‪ .‬لــە فۆرمەكــەدا رەوتێــك هەیــە‪ ،‬خەباتــی بــۆ‬ ‫دەكرێــت‪ ،‬ئێمــە ئێســتا لــە دنیایــەك دا دەژیــن كە هێشــتا‬ ‫بوونــی نییــە‪ ،‬بــەو هیوایــەی كــە بتوانیــن دایمەزرێنیــن‬ ‫بــە ڕێــگای ئەزمــون كردنــی‪ .‬ئێمــە لــە دنیایــەك دا‬ ‫دەژیــن كــە توانەیەكــی هەیــە‪ ،‬ئێمــە لــە دۆخێكــی‬ ‫مەرجــدار دا دەژیــن نــەك لــە دۆخێكــی دیــار ولێبــڕاودا‪.‬‬

‫شۆڕشێكە كە هەر ئێستا و لێرە بیكەین‬ ‫بۆ پاككردنەوەی ئاسەوارەكانی دوای‬ ‫سەرمایەداریی‬

‫(ژ‪11 - )2 .‬ی ڕێبه‌ندان ‪٢٧١٥‬‬

‫ئەمــە شۆڕشــێك نییــە كــە ئاینــدە بیكەیــن لــە دژی‬ ‫ســەرمایەداری‪ ،‬بەڵكــو شۆڕشــێكە كــە هــەر ئێســتا و‬ ‫لێــرە بیكەیــن بــۆ پاككردنــەوەی ئاســەوارەكانی دوای‬ ‫ســەرمایەداریی‪ ،‬ئێمــە هەژموونــی كات و كەشــی‬ ‫ســەرمایەداری دەشــكێنین‪ .‬بــۆ زاباتــا‪ ،‬چەمكــی‬ ‫كەرامەت(شــكۆ) چەمكێكــی ناوەندیــە‪ .‬كەرامــەت‬ ‫بــە مانــای خەباتكردنــی هەمــوو ئەوانــەی كــە بــۆ‬ ‫لەناوبردنــی دونیایەكــی بــێ كەرامەتــی بەرهــەم دێنــن‪.‬‬ ‫ئەمــە ڕوونــە و دیــارە لــە هۆنراوەكانــی ماركۆس(ئــاالن‬ ‫گالیۆنــا)‪ ،‬هۆنراوەیــەك نیــە بــۆ جوانــكاری‪ ،‬هۆنــراوەی‬ ‫بــۆ جواڵنــەوە و خەبــات نووســیوە‪ ،‬بــۆ تەنهــا زابــات‬ ‫نەنووســیوە بەڵكــو بــۆ هەمــوو ئــەو ڕەخنەگرانــە‬ ‫فیكریانــەی كــە بــە فەلســەفەی ماركســدا گوزەردەكــەن‪.‬‬ ‫بلــوخ‪ ،‬ئەدرنــۆ‪ ،‬بنجامیــن‪ ،‬ماركــوز‪ ،‬ڤانگیــم و ئەوانــی‬ ‫دیكــە ئــەو هۆنراوانەیــان كە لــەو دوو ڕۆژەی رابــوردوودا‬ ‫دەگوتــەوە‪ .‬ئەمــە پرۆگرامێكــی ســەرنج راكێشــە‪ ،‬جوانــی‬

‫تێدایــە‪ ،‬بناخــەی ڕەوشــتی تێدایە‪ .‬رەوشــت و سیاســەتی‬ ‫شۆرشــگێڕانە بــە دێرێــك دەتوانیین بڵێین‪ :‬ئــەو جیهانەی‬ ‫كــە دروســتی دەكەیــن‪ ،‬دەبــێ ئــەوە بوونــی هەبێــت‪.‬‬ ‫ئایــا ئەمــە واقعییــە لــە كاتێكــدا شــەڕێكی گــەورەی‬ ‫دوژمنــكاری ســەرمایەداری لــەو كاتانــەدا هەیــە‪ ،‬ئەمــە‬ ‫لــە پرۆگرامێكــی واقعییــە بــۆ ئــەو جیهانــەی دەخوازرێــت‬ ‫بونیــاد بنرێــت؟ بەتەنیــا ڕەوشــت و ورژاندنــی شــاعیرانە‬ ‫نابێــت‪ ،‬بەڵكــو ئەگــەر دەمانەوێــت وەهــا جیهانێــك‬ ‫بونیــاد بنێیــن دەبــێ ئــەو شــەڕە كــە شــەڕی چوارەمــی‬ ‫جیهانییــە‪ ،‬كــە جیهانێكــە بــێ ســەرمایەداریی‪ ،‬بكەیــن‪.‬‬ ‫دەزانیــن كــە پرۆگرامــی یەكــەم (ســەرمایەداریی ‪-‬‬ ‫وەرگێــڕ) كارنــاكات‪ ،‬ئەمــەش بــەو مانایــە نییــە‬ ‫كــە نازانیــن پرۆگرامــی دووەم (دوای ســەرمایەداری‬ ‫ وەرگیــڕ) كارنــاكات‪ .‬دەزانیــن پرۆگرامــی دووەم‬‫یــا سیســتەمی دووەم بــێ دژبــەری و ناكۆكــی نییــە‪،‬‬ ‫سیســتەمی پــاك و بێگــەرد نییــە‪ ،‬جیاوازییــەكان زۆرن‪،‬‬ ‫ئەمــەش لــە هەمــوو جیهانــدا بوونــی هەیــە كــە ئێســتا و‬ ‫پێشــتریش ئــەو جیــاوازی و ناكۆكیانــە ســەرمایەداریی‬ ‫وردخاشــی كــردوون‪ ،‬ئێســتا ئێمــە ئــەو جیاوازیانــە‬ ‫باســدەكەین‪ ،‬نمونەیەكــی بچــووك‪ ،‬ئــەو دەنگــە تێكەاڵنە‬ ‫كــە لــەو ســێ ڕۆژەدا بوونــی هەیــە‪ ،‬جیاوازییــەكان‬ ‫بوونیــان هەیــە‪ ،‬كــە هیــوادارم نمونەیەكــی گرنــگ‬ ‫بێــت‪ .‬لێــرەدا مۆدێلێــك نــی یــە‪ ،‬یاســاگەلێك نیــە‬ ‫كــە دەبــێ چــۆن بــێ‪ ،‬بــەاڵم هەنــدێ نمونــەی بەرچــاو‬ ‫هــەن‪ ،‬نمونەگەلێكــن كــە تاریكــی ڕوونــاك دەكەنــەوە‪،‬‬ ‫ئاســمانمان دەخاتەدەســت‪ ،‬ئــەو نمونانــە كــە بە‌هێــز‬ ‫و بــە جوانیــان سەرســاممان دەكــەن‪ .‬خەباتــی زاباتــا‬ ‫یەكــێ لــە نمونەكانــە‪ ،‬خەباتــی كوردانیــش لەگــەڵ‬ ‫هەمــوو ئــەو جوانییــە بەهــادارە دەبیســتین نمونەیەكــی‬ ‫دیكەیــە‪ ،‬كــە پێشــتر شــتی دیكەمــان بیســتبوو‪.‬‬ ‫جــۆن هالەویــی مامۆســتا بەشــی كۆمەڵناســی لــە‬ ‫پەیمانــگای زانســتە كۆمەاڵیەتیەكانــی ‪Humanidades‬‬ ‫‪Benemérita Universidad Autónoma‬‬ ‫لــە‬ ‫‪ ، de Puebla‬و مامۆســتای شــانازی ســردانیكاری‬ ‫زانكــۆی رۆدســی باشــوری ئەفەریقایــە‪ .‬باڵوكراوەكانــی‬ ‫بەشــێوەیەكی فــراوان لەســەر فەلســەفەی ماركســیە‪،‬‬ ‫لەســەر بزاڤــی زاباتیســتیا و هەمــوو شــێوە تازەكانــی‬ ‫خەبــات دژی ســەرمایەدارییە‪ .‬كتێبــی گۆڕینــی جیهــان بــێ‬ ‫گەیشــتن بــە دەســەاڵت ( پلۆتــۆ‪ ،‬لەنــدەن‪ ، ٢٠٠٢ ،‬چاپــی‬ ‫نــوێ ‪ ،)٢٠١٠‬و كتێبــی درز كەوتنە ســەرمایەداری(‪Crack‬‬ ‫‪ )Capitalism‬پلوتــۆ ‪ ،‬لنــدن‪ ،٢٠١٠ ،‬كــە گفتوگــۆی‬ ‫زۆری لەگــەڵ خۆیــدا هێنــا و بــۆ دە زمــان وەرگێــڕدرا‪.‬‬


‫‪45‬‬ ‫شــاره‌وانی گــه‌وره‌ی ئامــه‌د به‌رجه‌ســت ‌ه کــراو ‌ه و‬ ‫ده‌توانرێــت بووترێــت کــ ‌ه ئه‌مــ ‌ه شــاره‌کانی وان و‬ ‫گه‌ڤــه‌ر و جۆله‌مێــرگ و دێرســیم و ناوچــه‌ی ســووری‬ ‫ئامه‌دیشــی گرتۆتـه‌وه‌‪ ،‬ئایدۆلۆژیــای پارتــی كرێكارانــی‬ ‫كوردســتان په‌كه‌كــ ‌ه ئانتــی که‌پیتالیزمــ ‌ه و له‌الیه‌کــی‬ ‫تــر ئه‌نجومه‌نــ ‌ه هه‌رێمیه‌کانیشــیان بیرۆکــه‌ی‬ ‫لـ ‌ه ســاڵی ‪١٩٩٠‬دا عه‌بدوڵــا ئــۆج ئــاالن بــۆ وه‌رچه‌رخانی (فــر ‌ه ئابــوری) تاقیده‌که‌نــه‌و ‌ه کــ ‌ه ئــه‌م بیرۆکه‌یــ ‌ه‬ ‫سیســته‌مێکی نوێــی نــاو کۆمه‌ڵــگا ده‌ســتی کــرد بــ ‌ه خاوه‌نه‌کانیــان (میشــێل ئالبێــرت و ڕۆبیــن هاهنێــل)ن‪.‬‬ ‫دوورکه‌وتنــه‌و ‌ه لــه‌و ئایدۆلۆژیایــه‌ی کــه‌ مارکســیزم‬ ‫و لینینیزمــی بــ ‌ه بنه‌مــا گرتبــوو‪ ،‬بیردۆزییه‌کــی سیســته‌می خۆسـه‌ری و پێشــکه‌وتن و یه‌کسانی و ڕاپرسی‬ ‫نوێــی بۆخــۆی کــرد بــه‌ ڕێچکــه‌‪ ،‬به‌شــێکی گرنگــی هه‌مه‌جــۆر ‌ه و بونیادنانـه‌و ‌ه بــۆ زۆر گونــدی ئازادکــراوی‬ ‫هــزر ‌ه نوێیه‌کــه‌ی عه‌بدوڵــا ئــۆج ئــاالن لــ ‌ه بیرۆکــه‌ی کوردنیشــین ئێســتا بوو ‌ه ب ‌ه بناغه‌ی کار و جێبه‌جێکردنی‬ ‫(کۆنفیدرالیزمــی دیموکراتــی) مــورای بوکچیــن «‪ Murray‬ســه‌ره‌کی ئه‌نجومه‌نه‌کانیــان‪ ،‬هه‌وڵــدان بــۆ پاراســتنی‬ ‫‪»Bookchin‬ه‌و ‌ه ســه‌رچاوه‌ی ده‌گــرت و ئه‌مــه‌ش په‌نــا چینایه‌تــی و ئاینــ ‌ه جیــاوازه‌کان ته‌نهــا و ته‌نهــا بــۆ‬ ‫ده‌باتــ ‌ه بــه‌ر چه‌مکه‌کانــی خۆســه‌ری دیموکراســی و کــورد ‌ه موســڵمانه‌کان نیی ـ ‌ه له‌هه‌مانکاتــدا بــۆ پاراســتنی‬ ‫کۆمه‌ڵگایه‌کــی ئیکۆڵــۆژی کــه‌ به‌رگــری لــ ‌ه یه‌کســانی زه‌رده‌شــتی‪ ،‬ئه‌رمه‌نــی‪ ،‬ئازه‌ریــه‌کان و و که‌مــ ‌ه‬ ‫ڕه‌گـه‌زی «ژێنــده‌ر» ناو کۆمه‌ڵــگا ده‌کات‪ ،‬کۆنفیدرالیزمی نه‌ته‌وه‌کانــی تریــش هه‌مــان به‌رنامــ ‌ه ڕه‌چاوده‌کرێــت‪،‬‬ ‫دیموکراتــی لــ ‌ه هه‌مــوو بوارێکــی کۆمه‌ڵــگادا بــه‌رده‌وام ئــه‌م گروپــ ‌ه جیاوازانــ ‌ه له‌نــاو ئه‌نجومه‌نه‌کانــدا‬ ‫شۆڕشــێکی کۆمه‌اڵیه‌تــی به‌رپــاده‌کات و هه‌وڵێکــ ‌ه پێگه‌یــان هه‌یــ ‌ه و مافــی هه‌مووشــیان پارێــزراوه‌‪.‬‬ ‫بــۆ بونیادنانــی پێگه‌یه‌کــی ڕێکخراوه‌یــی کۆمه‌ڵــگا‪.‬‬ ‫کۆنگــره‌ی کۆمه‌ڵــگای دیموکراتــی لــ ‌ه ســاڵی ‪٢٠٠٥‬و ‌ه ئــه‌و مرۆڤانــه‌ی له‌نــاو جوگرافیــای کوردســتاندا‬ ‫هه‌وڵــده‌دات ک ـ ‌ه ل ـ ‌ه چوارچێــوه‌ی سیاس ـه‌ت و یه‌کســانی ده‌ژیــن نــه‌ک ته‌نهــا ڕووبــه‌ڕووی هێرشــی ده‌وڵه‌تــه‌کان‬ ‫و خۆســه‌ری کولتــوری و ئابــوری و ئیکۆلــۆژی و بوونه‌تــه‌و ‌ه وه‌ک ئێســتای تورکیــا کــ ‌ه هێرشــبه‌ر ‌ه‬ ‫دیبلۆماســیی دا خۆســه‌ری دیموکراســی بخاتــ ‌ه بــواری به‌ڵکــو لــ ‌ه هه‌مــان کاتــدا ڕووبــه‌ڕووی هێرشــی‬ ‫ژیانــه‌وه‌‪ ،‬بــۆ کــورد کــ ‌ه به‌ســه‌ر واڵتانــی تورکیــا و ئیســامیه‌کانیش بونه‌تــه‌وه‌‪ ،‬به‌ڵــێ لــ ‌ه ڕه‌وشــێکی‬ ‫ســوریا و عێــراق و ئه‌رمه‌نیســتان و ئێرانــدا دابه‌شــبوو ‌ه وه‌ک ئێســتادا ئــه‌م مرۆڤانــ ‌ه چۆنیه‌تــی مۆدێلــی‬ ‫ته‌نهــا و ته‌نهــا ده‌توانــن بــ ‌ه ڕێکخســتنی خۆیــی و بــ ‌ه ژیانێکــی دیموکراســی نــوێ تاقیده‌که‌نــه‌وه‌‪ ،‬ئــه‌و‬ ‫پێکهێنانــی ڕێکخــراو ‌ه به‌ڕێوبه‌رایه‌تییــ ‌ه خۆجێیــه‌کان و تێکۆشــانه‌ی بــۆ ئــازادی ده‌یب ـه‌ن به‌ڕێــو ‌ه ته‌نهــا له‌ژێــر‬ ‫له‌هه‌مــان کاتــدا ئه‌گــه‌ر هه‌مــوو به‌شــه‌کانی کۆمه‌ڵگــ ‌ه ســێبه‌ری توانســته‌کانی خۆیــان ئه‌نجامــی ده‌ده‌ن‪.‬‬ ‫تێیــدا به‌شــداری بکــه‌ن ئــه‌و ‌ه ده‌توانرێــت چه‌مــک و «مــورای بوکچیــن» له‌بــاره‌ی ئیکۆلــۆژی کۆمه‌ڵــگا‬ ‫بیرۆک ـه‌ی ده‌وڵه‌تگه‌رایــی ووردوخــاش بکرێــت‪ ،‬ئه‌م ـه‌ش و بونیادنانــی خۆســه‌ری دیموکراتییــه‌و ‌ه کتێــب و‬ ‫بــۆ گه‌لــی کــورد شــتێکی زۆر گرنگــه‌‪ ،‬ئه‌ندامانــی وتارگه‌لێکــی زۆری نووســیوه‌‪ ،‬ڕێــزدار (جانێــت بێیهــل)‬ ‫کۆنگــره‌ی کۆمه‌ڵــگای دیموکراتــی خــاوه‌ن هه‌مــان هێــزی چه‌ندیــن ســاڵ له‌گــه‌ڵ بووکچینــدا کاریکــردووه‌‪ ،‬لــ ‌ه‬ ‫هه‌رێمــی ده‌وڵه‌تیــن و ئه‌ندامه‌کانیشــیان له‌هه‌مبــه‌ر ده‌مێکــی که‌مــدا ناوبــراو یاداشــته‌کانی خــۆی لـ ‌ه دووتــۆی‬ ‫ئه‌ندامانــی ئه‌نجومه‌نــی کۆمه‌ڵگــه‌ی یه‌کگرتــوودا کتێبێــک به‌نــاوی (کاره‌ســاتی ئیکۆلــۆژی) باڵوکــرده‌وه‌‪،‬‬ ‫به‌رپرســیاران ‌ه هه‌ڵســوکه‌وت ده‌کــه‌ن‪ ،‬هێــزی هه‌رێمــی ماوه‌یـه‌ک بـه‌ر ل ‌ه ئێســتا سـه‌ردانی وه‌اڵتــی به‌ریتانیامان‬ ‫خۆجێــی ده‌وڵــه‌ت به‌رپرســیار ‌ه لــه‌وه‌ی کــ ‌ه ده‌ســتی کــرد و چاوپێكه‌تنمــان له‌گ ـه‌ڵ «جانێــت بێیهــل» ســازدا‪.‬‬ ‫بوکچیــن‬ ‫مــورای‬ ‫کاوور‪:‬ئه‌گــه‌ر‬ ‫خــۆی بگه‌یه‌نێتــ ‌ه ســه‌رچاو ‌ه دارایــه‌کان و ده‌بێــت ئــه‌و پرییتــی‬ ‫داهاتانــه‌ش بــۆ خه‌رجــی قوتابخانــ ‌ه و فێرگــ ‌ه و جێــی بیبینیایــ ‌ه ئێســتا لــ ‌ه کوردســتان بیروبۆچــوون‬ ‫حه‌وانــه‌وه‌ی خوێنــدکاران و خزمه‌تگــوزاری تــری لــه‌م و تێزه‌کانــی خراونه‌تــ ‌ه بــواری پراکتیکــه‌وه‌ و‬ ‫شــێوان ‌ه بــه‌کار بهێنێــت‪ ،‬له‌نــاو خاکــی تورکیــادا ئــه‌م ئه‌زمونه‌کانیشــی ببینیایــ ‌ه هه‌ســتی به‌چــی ده‌کــرد؟‪.‬‬ ‫شــێوازی خزمه‌تگوزارییــ ‌ه له‌الیــه‌ن ئه‌نجومه‌نــی‬

‫‪( no / 2 )- 31 - 1 - 2016‬‬

‫ئیکۆلۆژی و یه‌کسانی ڕه‌گه‌زی کۆمه‌ڵگا و کۆنفیدرالیزمی دیموکراتی‬


‫‪46‬‬ ‫جانێــت بێیهــل‪ :‬ئه‌گــه‌ر بیبینیایــ ‌ه کــ ‌ه ئــه‌م مرۆڤگه‌لــ ‌ه‬ ‫لــه‌و جوگرافییــه‌دا کــ ‌ه چــۆن په‌یویســت بوونــ ‌ه‬ ‫بــ ‌ه کۆنفیدرالیزمــی دیموکراســی و ڕه‌نجیشــیان بــۆ‬

‫ئه‌ندامانی کۆنگره‌ی کۆمه‌ڵگای دیموکراتی‬ ‫خاوه‌ن هه‌مان هێزی هه‌رێمی ده‌وڵه‌تین‬

‫(ژ‪11 - )2 .‬ی ڕێبه‌ندان ‪٢٧١٥‬‬

‫به‌دیهێنانــی ئه‌مــ ‌ه داو ‌ه دڵنیــان کــ ‌ه زۆر به‌ختــه‌وه‌ر‬ ‫ده‌بــوو‪ ،‬بــه‌ڕای مــن هه‌وڵیــده‌دا کــ ‌ه شۆڕشــی ڕۆژاڤــا‬ ‫به‌شــه‌ڕی ناوخــۆی ‪١٩٣٠‬ی ئیســپانیاو ‌ه گرێبــدات‪،‬‬ ‫ئــه‌وه‌ی زیاتــر کــ ‌ه هــۆکار بــوو بــۆ ئــه‌وه‌ی «مــوررای‬ ‫بوکچیــن» گرێبــدات بــ ‌ه سیســته‌می دژبــه‌ری ده‌ســه‌اڵت‬ ‫ئــه‌و چاالکییانــ ‌ه بــوو کــ ‌ه شۆڕشــگێره‌کانی ئیســپانیا‬ ‫له‌کاتــی شــه‌ڕی ناوخــۆدا ئه‌نجامیــان ده‌دا؛ ئه‌مــه‌ش‬ ‫کاریگه‌رییه‌کــی زۆریــان به‌ســه‌ریدا دروســت کردبــوو‪،‬‬ ‫بــه‌ڕای مــن شۆڕشــی ئیســپانیا قۆناخــی وه‌رچه‌رخانــی‬ ‫ژیانــی ئه‌وبــوو‪ ،‬بێگومــان ئــه‌و ڕووداوانــه‌ی له‌کاتــی‬ ‫شۆڕشــی ئــازادی ئیســپانیا هاتبــوو ‌ه ئــاراو ‌ه و ئێســتاش‬ ‫لــ ‌ه ڕۆژئــاوای کوردســتان دێنــ ‌ه ئــاراو ‌ه به‌یه‌کــه‌و ‌ه‬ ‫ده‌به‌ســته‌و ‌ه کـ ‌ه پێــم وایـ ‌ه شۆڕشــی ڕۆژئــاوا بـ ‌ه ئــازادی‬ ‫کــوردان ت ـه‌واو ده‌بێــت‪ ،‬ب ـه‌الی من ـه‌و ‌ه ئ ـه‌م ڕه‌وش ـ ‌ه زۆر‬ ‫ســه‌رنج ڕاکێشــ ‌ه چونکــ ‌ه ماوه‌یــه‌ک له‌مه‌وبــه‌ر چه‌نــد‬ ‫جارێــک چووبــووم بــۆ کوردســتان‪ ،‬به‌رپرســیارانی ئـه‌وێ‬ ‫بــه‌رده‌وام گۆڕانکاریه‌کانــی ئه‌وێیــان ده‌هێنایــ ‌ه زمــان و‬ ‫هــه‌ر له‌وێشــدا چــاوم کــه‌وت بــ ‌ه کۆمه‌ڵــ ‌ه که‌ســێک کــ ‌ه‬ ‫ئه‌ندامــی به‌ڕێوبه‌رایه‌تــی و ئه‌نجومه‌نــی ئــه‌وێ بــوون‪،‬‬ ‫ئـه‌وه‌ی مایـه‌ی سـه‌رنجی مــن بــوو ئه‌وه‌بــوو کـ ‌ه پێشــوتر‬ ‫مــن هیــچ سیســته‌می هــزری کۆنفیدراســیۆنی دیموکراتــی‬ ‫مــورای بووکچینــم لـ ‌ه چوارچێــوه‌ی ژیانکــردن و پراکتیکدا‬ ‫نه‌بینیبــوو‪ ،‬ئه‌مــه‌ش ئــه‌وه‌ ده‌گه‌یه‌نــێ کــ ‌ه تێزه‌کانــی‬ ‫ســه‌ر کاغــه‌ز خراونه‌تــ ‌ه بــواری جێبه‌جێکردنــه‌وه‌‪،‬‬ ‫له‌بــه‌ر ئــه‌وه‌ی مــن که‌ســێکم بــ ‌ه وریایــی و وردبینانــ ‌ه‬ ‫مامه‌ڵــ ‌ه له‌گــه‌ڵ مه‌ســه‌له‌کان ده‌کــه‌م له‌گــه‌ڵ ئه‌مه‌شــدا‬ ‫به‌دڵنیاییــه‌و ‌ه ده‌توانــم بڵێــم لــه‌و شــوێنانه‌ی کــ ‌ه‬ ‫سیســته‌می کۆنفێدراســیۆنی دیموکراســی لــ ‌ه کوردســتان‬ ‫نیمچه‌یــی‬ ‫به‌شــێوه‌یه‌کی‬ ‫کــراون‬ ‫به‌رجه‌ســت ‌ه‬ ‫له‌گــه‌ڵ تێــزه‌کان و بیربۆچونه‌کانــی مــوررای بوکچیــن‬ ‫یه‌کده‌گرنــه‌وه‌‪ ،‬ئــه‌وه‌ش ده‌زانــم کــ ‌ه ئایدۆلۆژیــا‬ ‫میکانیزمێکــی زۆر گرنگــه‌‪ ،‬لــه‌م باره‌یــه‌و ‌ه ده‌توانیــن‬ ‫ببیــن ب ـ ‌ه گوێبیســتی که‌ســانێکی زۆری جیــاواز ک ـ ‌ه ئ ـه‌م‬

‫ڕاســتیان ‌ه ده‌رده‌بــڕن‪ ،‬بــه‌ڕای مــن ئه‌وانــه‌ی له‌ســه‌ره‌و ‌ه‬ ‫بــۆ خــواره‌و ‌ه ل ـ ‌ه ناوه‌ڕۆکــی میکانیزمــی ئ ـه‌م سیســته‌م ‌ه‬ ‫حاڵــی بوونــ ‌ه کــ ‌ه به‌شــێوه‌یه‌کی ئاکتیــف و ئازادانــ ‌ه‬ ‫به‌شــداری تێــدا ده‌کـه‌ن ده‌بێتـ ‌ه مایـه‌ی ئه‌وه‌ی کـ ‌ه بتوانێت‬ ‫درێــژ ‌ه ب ـ ‌ه ژیانــی ئــازادی خــۆی بــدات‪ ،‬س ـه‌ره‌رای ئ ـه‌م‬ ‫بۆچونه‌شــم له‌ڕاســتیدا مه‌راقــی چۆنییه‌تــی ژیانــی‬ ‫ئ ـه‌و که‌ســان ‌ه ده‌ک ـه‌م و ده‌مه‌وێــت بزانــم ک ـ ‌ه هه‌موویــان‬ ‫لــه‌م باره‌یــه‌و ‌ه هه‌ســت به‌چــی ده‌کــه‌ن چونکــ ‌ه تاکــو‬ ‫ئێســتا به‌تــه‌واوی گوێــم بــۆ بۆچــوون و هه‌ســتی‬ ‫ئــه‌وان نه‌گرتــووه‌‪ ،‬مه‌راقــی ئــه‌وه‌م لــه‌ال گه‌اڵڵــ ‌ه بــوو ‌ه‬ ‫ئه‌گــه‌ر مــورای بوکچیــن لــ ‌ه ژیانــدا بوایــ ‌ه ئێســتا چــی‬ ‫ده‌گــوت‪ ،‬هه‌میش ـ ‌ه مــورای بوکچیــن قس ـه‌یه‌کی مارکســی‬ ‫ده‌گوتــه‌و ‌ه کــ ‌ه وتبــووی (مــن مارکســی نیــم) هه‌ربۆیــ ‌ه‬ ‫ئه‌ویــش بـه‌رده‌وام ده‌یگــوت (مــن بوکچینیــزم نیــم له‌بـه‌ر‬ ‫ئـه‌وه‌ی ئـه‌و ڕێگایـه‌ی ئایدۆلۆژیــا بـ ‌ه بــاش و خراپیـه‌و ‌ه‬ ‫دروســتی ده‌کات بــۆ به‌رگریکــردن له‌خــۆی له‌وانه‌یــ ‌ه‬ ‫هه‌مووشــتێکی ڕه‌وا و ئامــاد ‌ه بۆخــۆی بخوڵقێنێــت)‪.‬‬ ‫پرییتــی کاوور‪ :‬ئێــو ‌ه التــان وایــ ‌ه ئــاره‌زوو بــوون لــ ‌ه‬ ‫خاوه‌ندارێتــی ئایدۆلۆژیایــه‌ک له‌وانه‌یــ ‌ه چوارچیــوه‌ی‬ ‫چاالکــی پێکبهێنێــت له‌هه‌مــان کاتیشــدا التــان وایــ ‌ه‬ ‫له‌بــه‌ر هــۆکاری ئــه‌وه‌ی کــ ‌ه چۆنییه‌تــی به‌کارهێنانــی‬ ‫له‌وانه‌یــ ‌ه‬ ‫نوێبونه‌وه‌دایــ ‌ه‬ ‫لــ ‌ه‬ ‫ئایدۆلۆژیــا‬ ‫ڕه‌وشــێکی لــه‌و شــێوازه‌ ئاڵۆزییــ ‌ه بهێنێتــ ‌ه ئــاراوه‌؟‪.‬‬ ‫زۆر‬ ‫ده‌توانــم‬ ‫به‌ڵــی‪،‬‬ ‫بێیهــل‪:‬‬ ‫جانێــت‬ ‫به‌دڵنیاییــه‌و ‌ه بڵێــم ئایدۆلۆژیــا زۆر گرنگــه‌‪،‬‬ ‫بــه‌اڵم له‌وانه‌شــ ‌ه کێشــه‌کانی گــه‌ور ‌ه ببنــه‌و ‌ه و‬ ‫ده‌مه‌که‌شــی وه‌ک چه‌قۆیه‌کــی ده‌متیــژی لێبێــت‪.‬‬ ‫پرییتــی کاوور‪ :‬هه‌میشــ ‌ه مــورای بوکچیــن وتویه‌تــی‬ ‫(هیــچ شــتێک شــوێنی وشــیاری ناگرێتــه‌وه‌) بــه‌ڕای‬ ‫ئێــو ‌ه په‌یوه‌نــدی نێــوان ئــه‌و پرۆژه‌یــه‌ی کــ ‌ه له‌الیــه‌ن‬ ‫نه‌وه‌کانــی ڕابــردوو و به‌درێژایی شــۆڕش په‌ره‌یــان پێداو ‌ه‬ ‫و ئـه‌وان و ئـه‌م ئایدۆلۆژیایـه‌ی کـه‌ ده‌ره‌نجامــی شــۆڕش‬ ‫و ئه‌زمونــه‌و ‌ه به‌ده‌ســت هێنــراو ‌ه جیاوازییــان چییــه‌؟‪.‬‬ ‫جانێــت بێیهــل‪ :‬هه‌میشــ ‌ه مارکســیزمه‌کان وتویانــ ‌ه لــ ‌ه‬ ‫ئاکامــی موتڵه‌قــی مێــژووی ماتریالیــزم و ماتریالیزمــی‬ ‫دیالێکــت ده‌توانرێــت شــۆڕش ســه‌رکه‌وتن به‌ده‌ســت‬ ‫بێنــێ‪ ،‬نــه‌وه‌ی ڕابــردوو پێیــان وابــوو کــ ‌ه لــ ‌ه دونیــادا‬ ‫لــ ‌ه نێــوان بورژوازیــه‌ت و پرۆلیتــادا به‌رخودانێکــی‬ ‫ئه‌فســوناوی هاتۆتــ ‌ه ئــاراوه‌‪ ،‬هه‌ربۆیــ ‌ه لــ ‌ه ئه‌وروپــا‬ ‫کۆمه‌ڵــ ‌ه که‌ســانێک کــ ‌ه ئه‌ندامــی بزووتنــه‌وه‌ی ڕادیــکاڵ‬ ‫بــوون ئــه‌و تاکــ ‌ه شــته‌ی کــ ‌ه باوه‌ڕیــان پێبــوو ‌ه بیکــه‌ن‬ ‫پاشه‌کشــه‌کردن و چاوه‌روانیکــردن بــوو ‌ه چونکــ ‌ه‬ ‫به‌گوێــره‌ی ئـه‌وان به‌شــێوه‌یه‌کی دڵنیــا و موتڵـه‌ق پێیــان‬ ‫وابــوو ‌ه کــ ‌ه شــۆڕش ســه‌رکه‌وتن به‌ده‌ســت ده‌هێنێــت‬


‫ب ـه‌اڵم له‌ئاکامــدا بۆیــان ده‌رک ـه‌وت ئه‌م ـ ‌ه ڕاســت نیی ـ ‌ه و هاوکارییه‌کــی باشــی ڕیشــه‌یی په‌ره‌ســه‌ندنی ئــه‌م‬ ‫چاوه‌ڕوانــی و پاشه‌کشــه‌که‌یان هه‌ڵــه‌ بووه‌‪.‬له‌الیه‌کــی کولتــوره‌‪ ،‬له‌ئاکامــی هه‌مــوو ئه‌مانــه‌دا ده‌بێــت لــ ‌ه‬ ‫تــره‌و ‌ه ئێمه‌مانــان و خه‌ڵکانێکــی تــری زۆر ڕاهاتوویــن ڕۆژئــاوا که‌موکــوڕی و باشــیه‌کانیش هه‌ڵســه‌نگێنرێت‬ ‫له‌گ ـه‌ڵ ئ ـه‌و شۆڕش ـ ‌ه ته‌کنۆلۆژیای ـه‌ی ک ـ ‌ه پێویســت ب ـ ‌ه و ئه‌وکاتــ ‌ه بۆیــان ده‌رده‌که‌وێــت ئابورییه‌کــی‬ ‫زانســت نــاکات بـه‌اڵم تــۆڕی ئینته‌رنێــت ئـه‌و ڕێگایانـه‌ی بــ ‌ه ڕه‌وشــت لــ ‌ه ئابوریــ ‌ه گشــتیه‌ک ‌ه باشــتره‌‪.‬‬ ‫گــۆڕی کــ ‌ه مــرۆڤ هه‌ڵیبژاردبــوون‪ ،‬هه‌ربۆیــ ‌ه بــ ‌ه‬ ‫ناچــاری ڕێگایه‌کــی تــری جیــاوازی کۆمه‌ڵــگا پێشــخرا‪،‬‬ ‫زانســت لــ ‌ه ده‌ره‌وه‌ی گۆڕانکارییه‌کانــی ته‌کنۆلۆژیــا‬ ‫ڕه‌وشێکی وه‌ک ئێستادا ئه‌م مرۆڤان ‌ه‬ ‫پێداویســتییه‌کی بنه‌ڕه‌تــی و پێویســتییه‌کی بنه‌ڕه‌تییــه‌‪،‬‬ ‫بــه‌ڕای مــن ئه‌گــه‌ر زانســت تێکــه‌ڵ بــه‌ هــزری تــری چۆنیه‌تی مۆدێلی ژیانێکی دیموکراسی نوێ‬ ‫جیــاواز بکرێــت ده‌بێتــ ‌ه میکانیزمێکــی به‌هێــز‪ ،‬ئه‌گــه‌ر‬ ‫تاقیده‌که‌نه‌وه‌‬ ‫المــان وابێــت هزره‌کانــی تــری جیــاواز کاریگـه‌ری خــراپ‬ ‫له‌سـه‌ر ئایدۆلۆژیــا ده‌کات و ئایدۆلۆژیــای پــێ هـه‌ره‌س‬ ‫دێنێــت خــۆ ئاماده‌کــردن و به‌رگــری کــردن لــه‌م جــۆر ‌ه‬ ‫هــزر ‌ه جیاوازانــ ‌ه کارێکــی هه‌ڵه‌یــه‌‪ ،‬بــه‌ڕای مــن نابێــت پرییتــی کاوور‪ :‬ئایــا له‌بــاره‌ی ئــه‌و بــواری دادوه‌ریــه‌ی‬ ‫المــان وابێــت کــ ‌ه ئایدۆلۆژیــا بابه‌تێکــی دڵ ناســکه‌‪ ،‬وه‌ک کارێكــی هاوبــه‌ش کــه‌ لــ ‌ه هه‌ندێــک هه‌رێمــی‬ ‫ئه‌گــه‌ر التــان وایــ ‌ه ئایدۆلۆژێكه‌تــان ڕاســت و دروســت ‌ه جیــاوازی کوردســتان گه‌شــه‌ی کــردوو ‌ه چــی ده‌ڵێیــت؟‬ ‫که‌وات ـ ‌ه ده‌بێــت ل ـ ‌ه هه‌مووالی ـه‌ک و جێی ـه‌ک گه‌نگه‌ش ـه‌ی له‌الیــه‌ن ئه‌ندامانــی ڕێکخــراوی (تاتــۆرت) ه‌و ‌ه‬ ‫بکه‌یــت و پێویســت ‌ه لــ ‌ه هــزر و بیروبۆچونه‌کانــی تــری نوســراوێک به‌نــاوی «لــ ‌ه باکــوری کوردســتان‬ ‫جیــاواز نه‌ترســیت و خه‌فه‌یــان نه‌که‌یــت‪ ،‬ئه‌گــه‌ر لــ ‌ه خۆســه‌ری دیموکراتــی» کــ ‌ه ئێــوه‌ش لــ ‌ه ئه‌ڵمانییــه‌و ‌ه‬ ‫ڕۆژئــاوای کوردســتان بــۆ نمونــ ‌ه که‌ســێک ده‌یه‌وێــت وه‌رتانگێڕاوه‌تـ ‌ه سـه‌ر زمانــی ئینگلیــزی‪ ،‬ئـه‌م نوســراو ‌ه‬ ‫په‌رتوکێــک بنوســێت له‌مــه‌ڕ باشــی سیســته‌می خراوه‌تـ ‌ه دووتــۆی په‌رتوکێکـه‌و ‌ه و بــاس لـ ‌ه بزووتنـه‌و ‌ه‬ ‫کاپیتالیــزم پێــم وایــ ‌ه نابێــت ڕێگــری لێبکرێــت و و ئه‌نجومه‌نــی ده‌ســتبه‌کار و ئــازادی ڕه‌گـه‌ز «ژێنــده‌ر»ی‬ ‫ده‌بێــت وازی لێبێنیــت تاکــو بیــرو بۆچونه‌کانــی خــۆی کۆمه‌ڵــگا و ئیکۆلــۆژی ده‌کات‪ ،‬له‌گــه‌ڵ ئــه‌وه‌ی ئــه‌م‬ ‫ده‌رببــڕێ‪ ،‬پاشــانیش ده‌توانرێــت هه‌مــوو به‌یه‌کــه‌و ‌ه په‌رتوکــ ‌ه بــوو ‌ه بــ ‌ه ســه‌رچاوه‌یه‌ک بــۆ میکانیزمــی داد‬ ‫مه‌ســه‌له‌کان تاوتــۆی بکــه‌ن‪ ،‬ئه‌گــه‌ر بیربۆچوونــ ‌ه له‌هه‌مبــه‌ر تونــد و تیــژی ناوخــۆ کــ ‌ه له‌هه‌مانکاتــدا‬ ‫جیــاوازه‌کان ڕه‌د بکرێتـه‌و ‌ه ئـه‌وا ڕوبـه‌ڕووی کاردانـه‌وه‌ی کار و خه‌باتێکــ ‌ه بــۆ به‌ده‌ستخســتنی بــواری یه‌کســانی‬ ‫پێچه‌وانــ ‌ه ده‌بــن‪ ،‬دواجــار کــ ‌ه چــووم بــۆ ڕۆژئــاوای ژنــان و له‌الیه‌کــی تریشــه‌و ‌ه ئــه‌م په‌رتوکــ ‌ه بــاس‬ ‫کوردســتان په‌رتوکــی خوێندنــی مندااڵنیــان نیشــانمدا‪ ،‬لـه‌و ‌ه ده‌کات کـ ‌ه لـه‌و حاڵه‌تـه‌ی ئـه‌و گۆڕانکارییـه‌ی لـ ‌ه‬ ‫له‌وانه‌یه‌کــی په‌رتوکه‌کــ ‌ه نوســرابوو (ئێــر ‌ه نیشــتیمانی ئاکامــی ئـه‌و میکانیزمـه‌ی دادوه‌رییـ ‌ه نوێیـه‌‪ ،‬کـ ‌ه ڕێ لـ ‌ه‬ ‫ئێمه‌یــه‌‪ ،‬شــوێنی وارگــه‌ی ئێمه‌یــه‌‪ ،‬ده‌بێــت به‌خشــند ‌ه په‌رته‌وازه‌یــی و پاشــاگه‌ردانی ده‌گــرێ و زیاتــر گرنگــی‬ ‫بیــن و ده‌بێــت هه‌مــوو شــتێکمان گشــتی بێــت‪ ،‬ئێمــ ‌ه به‌یه‌کســانی ڕه‌گــه‌زی نــاو کۆمه‌ڵــگا ده‌دات له‌وانه‌یــ ‌ه‬ ‫درێــژ ‌ه بــ ‌ه ژیانێکــی هاوبــه‌ش ده‌ده‌یــن‪ ،‬ده‌بێــت ڕێــز ناڕه‌حه‌تــی بخوڵقێنێــت‪ ،‬لــه‌م کتێبــه‌دا بــ ‌ه ڕوون و‬ ‫لــ ‌ه ژن و ژینگــ ‌ه بگیرێــت‪ ،‬هه‌مــوو ئه‌مانــ ‌ه بــۆ ئێمــ ‌ه ئاشــکرا بــاس لــه‌و ‌ه ده‌کات کــ ‌ه لــ ‌ه هه‌ندێــک نه‌تــه‌وه‌دا‬ ‫گرنگــن)‪ ،‬ئه‌مــ ‌ه گرنگــه‌و به‌چــاوی خــۆم بینیــم کــ ‌ه زۆر هه‌ســتیارن له‌مــه‌ڕ توندوتیــژی هه‌مبــه‌ر بــ ‌ه ژنــان‬ ‫چــۆن به‌هــا به‌نرخه‌کانــی کۆمه‌ڵــگا فێــری منــدااڵن و ئــه‌م گروپانــ ‌ه له‌هه‌مبــه‌ر بابه‌ته‌کانــی فێمینیــزم و‬ ‫ده‌ک ـه‌ن‪ ،‬پیاوێــک ل ـه‌الم دانیشــتبوو به‌رپرســێکی ڕۆژاڤــا یه‌کســانی ڕه‌گــه‌زی نــاو کۆمه‌ڵــگا بــ ‌ه به‌رپرســیاران ‌ه‬ ‫بــوو پێــی وتــم (لــ ‌ه یه‌کێتــی ســۆ‌ڤیه‌ت له‌گــه‌ڵ ئــه‌م مامه‌ڵــ ‌ه ده‌کــه‌ن و له‌ئاکامــی زیادبوونــی ڕێــژه‌ی‬ ‫چه‌شــن ‌ه کتێبانــ ‌ه گــه‌ور ‌ه بوومــ ‌ه و ئــه‌م جــۆر ‌ه کتێبانــ ‌ه خــاوه‌ن ئــه‌و هه‌ســتیارێتییه‌دا ئه‌وانــه‌ی لــ ‌ه هه‌مبــه‌ر‬ ‫ه ـه‌ر ی ـه‌ک ل ـ ‌ه مــن و هاوڕێکانمــی کــرد ب ـ ‌ه شۆڕشــگێڕ) ژنــان دژواری پێکده‌هێنــن تادێــت له‌نــاو کۆمه‌ڵــگادا‬ ‫ده‌توانرێــت ئــه‌و کاریگه‌رییــه‌ی لــ ‌ه ڕوســیا به‌ســه‌ر له‌به‌رئــه‌وه‌ی خێــزان بــ ‌ه چه‌مکێکــی پیــرۆز ده‌بینــن‬ ‫ئــه‌و پیــاو ‌ه هاتــوو ‌ه به‌هه‌مــان شــێو ‌ه لــ ‌ه ڕۆژئــاواش ده‌بینرێــت کـ ‌ه درێــژ ‌ه پێــدان بـ ‌ه زۆر ‌ه ملێیــی بـ ‌ه زۆر بـ ‌ه‬ ‫بخوڵقێنرێــت‪ ،‬ئه‌گــه‌ر هــزر و بیروبۆچونــه‌کان بــ ‌ه شــودانی کچــان و دژواری له‌هه‌مبه‌ریــان به‌رده‌وامــه‌‪،‬‬ ‫شــێوه‌یه‌کی ڕاســت و دروســت ده‌رببــڕرێ ئــه‌وا ئــه‌و له‌مــه‌ڕ چاره‌ســه‌ری و ڕێگرتــن لــه‌م جــۆر ‌ه ڕفتــار و‬ ‫مندااڵنــه‌ی له‌گــه‌ڵ ئــه‌م کتێبانــ ‌ه گــه‌ور ‌ه ده‌بــن ده‌بنــ ‌ه کردارانــ ‌ه چــۆن بیــر لــ ‌ه بــواری چاره‌ســه‌ریه‌کانی‬

‫‪( no / 2 )- 31 - 1 - 2016‬‬

‫‪47‬‬


‫‪48‬‬

‫ده‌که‌یتــه‌وه‌؟ ئایــا کاریگــه‌ری داد و یه‌کســانی‬ ‫ڕه‌گه‌ز»ژێنــده‌ر»ی کۆمه‌ڵــگا لـه‌م هه‌رێمـ ‌ه چــۆن ده‌بینی؟‪.‬‬

‫چه‌مکــی داد و پێشخســتنی ئه‌لته‌رناتیفــی چاره‌ســه‌ری‬ ‫نــوێ ڕاســته‌وخۆیان ‌ه ژنــان و کچــان تاوانبــار ناکرێــن‬ ‫و گــوێ له‌هــه‌ردووال ده‌گیردرێــت‪ ،‬بێگومــان هه‌مــوو‬ ‫ئــه‌م گۆڕانــکاری و پێشــکه‌وتنان ‌ه له‌ئاکامــی کۆمه‌ڵێــک‬ ‫کاری بنه‌ڕه‌تــی هاتونه‌تــ ‌ه ئــاراوه‌‪ .‬بۆنمونــه‌‪ ،‬لــ ‌ه‬ ‫ڕۆژئــاوا ئه‌گــه‌ر پیاوێــک بــ ‌ه تۆمه‌تــی په‌یــڕه‌و کردنــی‬ ‫توندوتیــژی له‌نــاو خێزانه‌که‌یــدا تاوانبــار بکرێــت‬ ‫ناکرێــت بــ ‌ه ئه‌نــدام له‌نــاو هیــچ ده‌زگایه‌کــدا یاخــود‬ ‫ئه‌گــه‌ر پیاوێــک فــر ‌ه ژنــی په‌یــڕه‌و بــکات ســه‌ره‌ڕای‬ ‫ئــه‌وه‌ی نابێــت بــ ‌ه ئه‌ندامــی هیــچ ده‌زگایــه‌ک ده‌شــبێت‬ ‫ســزا بــدرێ‪ ،‬ئه‌مــ ‌ه پێشــکه‌وتنێکی گرنگــه‌‪ ،‬ئه‌مــ ‌ه‬ ‫له‌ئاســتی هه‌رێمــی له‌ئه‌نجامــی ئایدۆلۆژیایه‌کــی‬ ‫گرنگــه‌و ‌ه به‌ده‌ســت هاتــوو ‌ه و پێشــکه‌وتنێکی‬ ‫ســه‌رنج ڕاکێشــه‌‪ ،‬دڵنیــام لــه‌وه‌ی هه‌مــوو ئه‌مانــ ‌ه‬ ‫به‌شــێوه‌یه‌کی گرنــگ کاریگــه‌ری ده‌کاتــ ‌ه ســه‌ر‬ ‫بواره‌کانــی نــاو هه‌مــوو چه‌مکه‌کانــی کۆمه‌ڵــگا‪.‬‬ ‫ ‪- - - - - - - - - - - -‬‬‫پرییتــی بــاوور‪ :‬جانێــت زۆر ســوپاس بــۆ ئـه‌م ده‌رفه‌تـه‌‪.‬‬

‫(ژ‪11 - )2 .‬ی ڕێبه‌ندان ‪٢٧١٥‬‬

‫جانێــت بێیهــل‪ :‬لــ ‌ه ڕۆژاڤــا ئــه‌و گروپــه‌ی کــ ‌ه‬ ‫ناویــان لێنــاو ‌ه ئاشــتی و دادی فــر ‌ه نه‌ته‌وه‌یــی‪،‬‬ ‫ده‌یانه‌وێــت ئــه‌و ناڕه‌حه‌تیانــ ‌ه بنبڕبکــه‌ن و بــه‌ڕای‬ ‫مــن زۆر به‌باشــی کاره‌کانیــان ده‌بــه‌ن به‌ڕێــوه‌‪ ،‬ئــه‌و‬ ‫ڕێکخــراو ‌ه پێشــه‌وایانه‌ی کــ ‌ه له‌الیــه‌ن کورده‌کانــه‌و ‌ه‬ ‫ســازکراون له‌ئاکامــی هه‌مــوو ئه‌مانــه‌دا لــ ‌ه کــۆاڵن‬ ‫و گه‌ڕه‌که‌کانــی خۆیــان به‌بــێ ئــه‌وه‌ی په‌نــا بــۆ‬ ‫دادگاکانــی تــورک بــه‌رن ده‌توانــن له‌نێــوان خۆیانــدا‬ ‫مه‌ســه‌له‌کانیان چاره‌ســه‌ر بکــه‌ن‪ ،‬بــه‌ڕای مــن ئه‌مــ ‌ه‬ ‫بیرکردنه‌وه‌یه‌کــی زۆر جێــی بایه‌خه‌‪،‬ئــه‌و مرۆڤانــه‌ی‬ ‫لــه‌وێ ده‌ژیــن هه‌ســت بــه‌و ‌ه ده‌کــه‌ن کــ ‌ه ڕه‌زامه‌ندیــان‬ ‫له‌هه‌مبــه‌ر توندوتیــژی نــاو خێــزان و پیاوســاالری‬ ‫نیشــانداوه‌‪ ،‬لــه‌و باره‌یــه‌و ‌ه به‌شــێوه‌یه‌کی ســتونی‬ ‫خه‌بــات پێشــناکه‌وێت بــه‌اڵم ئیتــر بــ ‌ه ڕوون و ئاشــکرا‬ ‫ده‌رده‌بــڕرێ کــ ‌ه چیتــر توندوتیــژی و پیاوســاالری‬ ‫ده‌کــه‌م‪.‬‬ ‫ئێــو ‌ه‬ ‫سوپاســی‬ ‫منیــش‬ ‫قه‌بــوڵ ناکرێــت‪ ،‬له‌کۆنــدا لــه‌م باره‌یــه‌و ‌ه ڕاســته‌وخۆ جانێــت‪:‬‬ ‫ژنــان تاوانبــار ده‌کــران‪ ،‬ئه‌گــه‌ر ژنێــک روبــه‌ڕووی‬ ‫ده‌ســتدرێژی سێکســی ببوایه‌تــه‌و ‌ه ڕاســته‌وخۆ هه‌مــان ده‌نیــز ئولــوداغ‪ :‬لـ ‌ه ئه‌ڵمانییـه‌و ‌ه کردویه‌تــی بـ ‌ه تورکــی‪.‬‬ ‫ئــه‌و ژنه‌یــان بــ ‌ه تاوانبــار له‌قه‌ڵــه‌م ده‌داو ده‌یانزانــی‬ ‫‪Zcomm.org‬‬ ‫کــ ‌ه له‌نــاو شــه‌رمه‌زاریدان هه‌ربۆیــ ‌ه پێێــان وابــوو لــه‌م ســه‌رچاوه‌‪:‬‬ ‫حاڵه‌تانــه‌دا ده‌بێــت ژنه‌کــ ‌ه بکوژرێــت یــان خــۆی خــۆی‬ ‫بکوژێــت‪ ،‬له‌هه‌مانکاتــدا ئێســتا له‌ئاکامــی پێشخســتنی‬


‫‪49‬‬ ‫پێناســ ‌ه بکــه‌م‪ ،‬و ‌ه کاتێــک به‌ره‌نــگاری ده‌بینــه‌و ‌ه چ‬ ‫هێڵێکــی ئۆپۆزســیۆن بونیــاد بنێیــن بــۆ به‌ره‌نــگار‬ ‫بونــه‌وه‌ی؟ هه‌ڵبــه‌ت چه‌وســانه‌و ‌ه شــێوازی زۆر ‌ه‬ ‫و ســه‌رمایه‌داریش تاکــ ‌ه فۆرمــی ســته‌مکاری نیــه‌‪.‬‬ ‫بــۆ نمونــ ‌ه چه‌وســانه‌وه‌ی ڕه‌گــه‌زی‪ ،‬چه‌وســانه‌وه‌ی‬ ‫ن ـه‌ژادی و زۆر فۆرمــی دیک ـه‌ی ســته‌مکاری ک ـ ‌ه پێویســت ‌ه‬ ‫بــۆ مــن مایــه‌ی خۆشــحاڵی و شــه‌ره‌فێکی گه‌وره‌یــ ‌ه هه‌مــوو ئــه‌م فۆرمانــ ‌ه به‌ریــان پــێ بگیــرێ‪ .‬بــه‌اڵم‬ ‫کــ ‌ه لێــره‌م‪ .‬لــ ‌ه ڕاســتیدا مــن به‌نیــازی فێربــون بــۆ مــن زۆر گرنگــ ‌ه بپرســم‪ ،‬باشــ ‌ه ئه‌گــه‌ر ئێمــ ‌ه‬ ‫هاتــم بــۆ ئێــره‌‪ .‬بــه‌اڵم پێــم وتــرا بــۆ ئــه‌وه‌ی بتوانــم به‌ره‌نــگاری ســه‌رمای ‌ه بوینــه‌وه‌ ده‌بــێ چــی بکه‌یــن؟‬ ‫فێربــم پێویســت ‌ه قســ ‌ه بکــه‌م‪ .‬بۆیــه‌ ده‌بــێ بیــر لــ ‌ه‬ ‫وتنــی شــتێک بکه‌مــه‌وه‌‪ .‬به‌ڕاســتی ئــه‌و بابه‌تــه‌ی پرســیاری دووه‌مــی کتێبه‌کــ ‌ه ئه‌وه‌یــ ‌ه بــۆ ده‌بــێ ئێمــ ‌ه‬ ‫دیــاری کــراو ‌ه لێــر ‌ه گفتۆگــۆی له‌ســه‌ر بکــه‌م بابه‌تــی دژی ســه‌رمایه‌داری بیــن‪ ،‬له‌کاتێکــدا خه‌ڵکێکــی زۆر‬ ‫دڵخــوازی مــن نیــه‌‪ ،‬بۆیــ ‌ه پێــم باشــتر ‌ه توێــکاری و بــ ‌ه سیســته‌می ســه‌رمایه‌داری خۆشــحاڵن؟ زۆرێــک لــ ‌ه‬ ‫هه‌ڵســه‌نگاندن بــۆ مۆدێرنیتــه‌ی ســه‌رمایه‌داری بکــه‌م‪ .‬ئێمــ ‌ه ئه‌گه‌رچــی ڕه‌خنه‌مــان لــ ‌ه ســه‌رمایه‌داری هه‌یــه‌‪،‬‬ ‫بــه‌اڵم خۆشــحااڵن ‌ه بــ ‌ه ته‌له‌فونــ ‌ه ده‌ســتیه‌کانمانه‌و ‌ه‬ ‫به‌وته‌کانــی دوایــن قســه‌که‌ردا بــۆم ده‌رکــه‌وت کــ ‌ه مــن ده‌ســوڕێینه‌و ‌ه ک ـ ‌ه داهێنــان و به‌رهه‌مــی س ـه‌رمایه‌دارین‪.‬‬ ‫وه‌ک مارکســیه‌ک پێناســ ‌ه ده‌کرێــم‪ ،‬و ‌ه لــ ‌ه دیــدی ئــه‌و ئێمــ ‌ه تۆڕه‌کانــی میدیــای کۆمه‌اڵیه‌تــی به‌کاردێنیــن‬ ‫پێناسه‌یه‌شــه‌و ‌ه مــن دوژمنــم‪ ،‬بۆیــ ‌ه باشــتر ‌ه ئــاگام کــ ‌ه ســه‌رمایه‌داران ‌ه په‌رده‌پــۆش و ڕازاو ‌ه ڕێکخــراون‪.‬‬ ‫له‌خــۆم بێــت‪( .‬مــورای بوکچیــن) ک ـ ‌ه پێموای ـ ‌ه ئۆج ـه‌الن هه‌روه‌هــا ئــه‌و پرســیاره‌ی لــ ‌ه نێــو خــودی دنیــای‬ ‫پێــی کاریگ ـه‌ر بــوه‌‪ ،‬ل ـ ‌ه دوایــن وتاریــدا ئ ـه‌و پێشــنیار ‌ه سه‌رمایه‌داریشــدا قــوت ده‌بێتــه‌و ‌ه ئه‌وه‌یــه‌‪ ،‬ئایــ ‌ه‬ ‫ده‌خاتــ ‌ه ڕوو کــ ‌ه ئاینــده‌ی چه‌پگه‌رایــی په‌یوه‌ســت ‌ه ده‌شــێ بیــر لــ ‌ه ســه‌رمایه‌داریه‌کی ئه‌خالقــی بکه‌ینــه‌وه‌؟‬ ‫بــ ‌ه موتوربــ ‌ه کردنــی باشــترین ناوه‌ڕۆکــی مارکســیزم بۆیـ ‌ه ئێســتا ده‌رک بـ ‌ه بونــی بزوتنـه‌و ‌ه یــان جوڵه‌یـه‌ک‬ ‫و باشــترین جه‌وهــه‌ری ئانارشــیزم لــ ‌ه پرۆژه‌یه‌کــی ده‌که‌یــن کـ ‌ه ده‌کــرێ نــاوی بنێیــن سـه‌رمایه‌داریی وشــیار‪.‬‬ ‫هاوبه‌شــدا‪ .‬بۆیــ ‌ه بــۆ ئــه‌م مه‌به‌ســت ‌ه پێویســت ‌ه مــن ئێســتا ئێمــه‌ لــ ‌ه چــوارده‌وری خۆمــان نیشــنانه‌کانی‬ ‫و (ده‌یڤــد گره‌یبــه‌ر) کتێبێکــی هاوبــه‌ش بنوســین‪ .‬ئــه‌م بزوتنه‌وه‌یــ ‌ه هه‌ســت پێده‌که‌یــن‪ .‬یه‌کێــک لــ ‌ه‬ ‫به‌شــی یه‌که‌مــی کتێبه‌کــ ‌ه ناوده‌نێیــن (گــوێ بگــرن سه‌رنجڕاکێشــترین نیشــان ‌ه یــان ده‌رکه‌وته‌کانــی ئــه‌م‬ ‫مارکســیه‌کان) و ‌ه به‌شــی دووه‌میــش ناوده‌نێیــن (گــوێ جوڵه‌یــ ‌ه لــ ‌ه چه‌نــد هه‌فتــه‌ی ڕابــردودا ئه‌وه‌بــوو‬ ‫بگــرن ئانارشیســته‌کان)‪ .‬له‌ڕاســتیدا مــاوه‌ی پێشــوو دوو یاســا لــ ‌ه هه‌مبــه‌ر ئــازادی دینــی لــ ‌ه ئۆکالهۆمــا‬ ‫مــن کتێبێکــم له‌ژێــر ناونیشــانی (حه‌ڤــد ‌ه ناکۆکــی و و هندســتان ده‌رچــون‪ ،‬ئــه‌م یاســایان ‌ه بــ ‌ه ئاشــکرا‬ ‫کۆتایــی ســه‌رمایه‌داری) نوســی‪ .‬کتێبه‌کــ ‌ه ئێســتا بــۆ خه‌ڵکــی ئیمانــدار سه‌رپشــک ده‌کــه‌ن بــۆ جیــاکاری و‬ ‫هــه‌ردوو زمانــی تورکــی و ئه‌ڵمانــی وه‌رگێــڕدراوه‌‪ .‬پێشــێل کردنــی مافــی هاوڕه‌گه‌زبــازان به‌نێــر و مێــوه‌‪،‬‬ ‫دوو ڕۆژ پێــش ئێســتا ده‌قــه‌ ئه‌ڵمانیه‌که‌یــم بینــی و به‌تایبه‌تــی لــ ‌ه ناوچــ ‌ه دینیــه‌کان‪ .‬لێــره‌دا کۆمپانیــا‬ ‫ئێســتا به‌رده‌ســت و ئاماده‌یــه‌‪ .‬ده‌قــ ‌ه تورکیه‌کــه‌ش و دامــه‌زراو ‌ه ســه‌رمایه‌داریه‌کان وه‌ک به‌رگریــه‌ک‬ ‫له‌ســه‌روه‌ختی ده‌رچوندایــ ‌ه و مانگــی ئایــار لــ ‌ه لــ ‌ه مافــی هاوڕه‌گه‌زبــازان‪ ،‬ڕاســته‌وخۆ داوایــان لــ ‌ه‬ ‫ئه‌ســته‌نبوڵ ده‌یناســێنم و پێشکه‌شــی ده‌کــه‌م‪ .‬دوو یاســادانه‌رانی ئۆکالهۆمــا و هندســتان کــرد ل ـه‌و بڕیــار ‌ه‬ ‫پرســیاری جه‌وهــه‌ری نــاوه‌ڕۆک و ســه‌نته‌ری کتێبه‌کــ ‌ه پاشــگه‌ز ببنـه‌وه‌‪ .‬پێیــان وتــن ئێمـ ‌ه دژی ئـه‌م فۆرمـ ‌ه لـ ‌ه‬ ‫پێکدێنــن‪ .‬کـ ‌ه په‌یوه‌ندیــان بـ ‌ه باسـه‌که‌ی ئێــره‌و ‌ه هه‌یـه‌‪ .‬یاســای ســزادانی ئاینــی ده‌وه‌ســتینه‌و ‌ه و به‌رگــری لــ ‌ه‬ ‫مافــی هاوڕه‌گه‌زبــازان ده‌که‌یــن‪ .‬بۆیــ ‌ه ئــه‌و دوو واڵتــ ‌ه‬ ‫پرســیاری یه‌که‌مــی کتێبه‌ک ـ ‌ه ئه‌وه‌ی ـ ‌ه دژ ‌ه س ـه‌رمایه‌داری به‌خێرایــی په‌شــیمان بونــه‌وه‌و یاســاکانیان گــۆڕی‪.‬‬ ‫بــون چ مانایه‌کــی هه‌یــه‌؟ مــن پێــم وایــ ‌ه هه‌میشــ ‌ه لــ ‌ه‬ ‫هه‌مبـه‌ر وه‌اڵمدانـه‌وه‌ی ئـه‌م پرســیاره‌دا بـه‌د حاڵیبونێــک هه‌نوک ـ ‌ه خه‌ڵکێکــی زۆر ل ـ ‌ه چینــی س ـه‌رمایه‌داران پێیــان‬ ‫هه‌یــه‌‪ ،‬بۆیــ ‌ه ســه‌ره‌تا هه‌وڵمــداو ‌ه سروشــتی ســه‌رمای ‌ه وایــ ‌ه نادادپــه‌روه‌ری کۆمه‌اڵیه‌تــی زۆر قــوڵ بوه‌تــه‌وه‌‪،‬‬

‫‪( no / 2 )- 31 - 1 - 2016‬‬

‫سه‌رمایه‌داری بون چ مانایه‌کی هه‌یه‌ ‬


‫‪50‬‬ ‫ئــه‌وان چاالکیــه‌کان بــۆ ســه‌رله‌نوێ دابه‌شــکردنه‌وه‌ی‬ ‫داهاتــ ‌ه گشــتیه‌کان بــ ‌ه کــرده‌ی زۆر پێویســت و ژیــاری‬ ‫ده‌بینــن‪ .‬دیســان خه‌ڵکێکــی زۆری سـه‌ر بـه‌م چینـ ‌ه به‌جدی‬ ‫پێیــان وایــ ‌ه کێشــه‌ی ژینگــ ‌ه ده‌بــێ چاره‌ســه‌ر بکرێــت‪.‬‬ ‫بۆیــ ‌ه ئامــاده‌ن ببــن بــ ‌ه به‌شــێک‬ ‫لــه‌و به‌رخودانــه‌ی بــۆ چاره‌ســه‌ر‬ ‫کردنــی کێشــه‌ی گه‌رمبونــی زه‌وی‬ ‫و فۆرمه‌کانــی تــری وێرانکردنــی‬ ‫خــراوه‌‪.‬‬ ‫ســه‌رپێ‬ ‫ژینگــ ‌ه‬

‫(ژ‪11 - )2 .‬ی ڕێبه‌ندان ‪٢٧١٥‬‬

‫لێــره‌دا کێشــ ‌ه ئه‌وه‌یــ ‌ه پێمــان‬ ‫وابێــت ئێمــ ‌ه ده‌توانیــن لــ ‌ه یــه‌ک‬ ‫کاتــدا دژی نیو‪-‬لیبراڵیــزم بیــن‬ ‫بــه‌اڵم الیه‌نگــری ســه‌رمایه‌داری‪.‬‬ ‫دژی مۆنۆپۆڵــی س ـه‌رمایه‌داری بیــن‬ ‫بــه‌اڵم الیه‌نگــری ســه‌رمه‌داران! بــۆ‬ ‫مــن زۆر گرنگــ ‌ه بیســه‌لمێنم ئه‌مــ ‌ه‬ ‫کارێکــی نه‌کرده‌یــه‌‪ .‬له‌بــه‌ر ئــه‌وه‌ی‬ ‫زۆربـه‌ی کات سـه‌رمای ‌ه به‌ڵێنــی زۆر‬ ‫ده‌دات‪ ،‬هه‌رچه‌نــد ‌ه هه‌ندێــک لــه‌م‬ ‫به‌ڵێنانــ ‌ه نیوه‌ناچــڵ جێبه‌جــێ‬ ‫کــراون‪ ،‬به‌تایبــه‌ت لــ ‌ه هه‌مبــه‌ر‬ ‫مافه‌کانــی مــرۆڤ کــ ‌ه له‌ســه‌ر‬ ‫بنه‌مــای خاوه‌ندارێتــی تایبــه‌ت‬ ‫بونیــاد نــراون و ‌ه به‌شــێوه‌یه‌کی‬ ‫به‌رچــاو لــ ‌ه هه‌ندێــک شــوێنی‬ ‫دیــاری کــراودا پیــاد ‌ه ده‌کرێــن‪ .‬به‌اڵم‬ ‫به‌هه‌رحــاڵ ئێمــ ‌ه به‌هانه‌یه‌کــی‬ ‫باشــمان هه‌یــ ‌ه بیســه‌لمێنین لــ ‌ه‬ ‫نێــو پرۆس ـه‌ی که‌ڵه‌ک ـ ‌ه کردنــی س ـه‌رمایه‌دا پرســی کــورد‬ ‫چاره‌ســه‌ر ناکرێــت‪ .‬ئێمــ ‌ه له‌ســه‌رمان ‌ه ئــه‌و به‌هانــ ‌ه و‬ ‫هۆکارانـ ‌ه بخه‌ینـ ‌ه به‌رچــاو‪ .‬ئه‌گـه‌ر توانــرا لـ ‌ه نێــو ئـه‌م‬ ‫سیســته‌می ســه‌رمایه‌داریه‌دا کێشــه‌کانی گــه‌رم بونــی‬ ‫زه‌وی‪ ،‬کێشــه‌ی نادادپه‌روه‌ریــی کۆمه‌اڵیه‌تــی‪ ،‬کێشــه‌ی‬ ‫په‌ره‌ســه‌ندن ‌ه جیۆگرافیــه‌کان‪ ،‬کێشــه‌ی چه‌وســانه‌وه‌ی‬ ‫ئه‌تنیکــی و نه‌ته‌وه‌یــی چاره‌ســه‌ر بکرێــت‪ ،‬له‌گــه‌ڵ‬ ‫ئه‌وه‌شــدا سیســته‌می ســه‌رمایه‌داری ته‌ندروســت‬ ‫بمێنێتــه‌وه‌‪ ،‬ئــه‌وا بــ ‌ه سوپاســه‌و ‌ه منیــش لــ ‌ه پێنــاوی‬ ‫مانه‌وه‌یــدا کارده‌کــه‌م و دژبــه‌ری ســه‌رمایه‌داری نابــم‪.‬‬ ‫بــه‌اڵم به‌ڵــێ مــن له‌بــه‌ر هۆکارگه‌لێکــی دیــار دژی‬ ‫سیســته‌می ســه‌رماداریم‪ .‬هه‌ڵبــه‌ت ئــه‌و هۆکارانــه‌ی وام‬ ‫لێده‌کــه‌ن نه‌یــاری ئــه‌م سیســته‌م ‌ه بــم‪ ،‬لــ ‌ه بونیــادی‬ ‫ســه‌ره‌تایی منــدا ڕێکــه‌وت و بۆماوه‌یــی نیــن‪ .‬یاخــود‬ ‫تایبه‌تمه‌نــدی و نامۆییــه‌ک لــ ‌ه پــه‌روه‌رد ‌ه کردنــم دا‪،‬‬

‫یــان روداوێکــم به‌ســه‌ردا هاتبێــت منــی لــ ‌ه که‌ســێکی‬ ‫وشــیاره‌و ‌ه کردبێــت ب ـ ‌ه قوربانــی‪ .‬نه‌خێــر هیــچ یه‌کێــک‬ ‫لــه‌م هۆکارانــ ‌ه نیــه‌‪ .‬مــن ئه‌نتــی ســه‌رمایه‌داریم‬ ‫له‌بــه‌ر کۆمه‌ڵێــک هــۆکاری تــه‌واو عه‌قاڵنــی‪ .‬و ‌ه‬ ‫ئــه‌وه‌ش‬ ‫له‌ڕاســتیدا‬ ‫پێویســتیه‌کی‬ ‫وه‌ک‬ ‫ژیــاری ده‌بینــم کــ ‌ه‬ ‫خه‌ڵکــی عه‌قالنــی ئــه‌و‬ ‫هه‌بــێ‬ ‫توانســته‌یان‬ ‫گــوێ لــ ‌ه هــۆکاری‬ ‫عه‌قالنــی بگــرن بۆیــ ‌ه‬ ‫یه‌کێــک لــه‌و مه‌ســه‌ل ‌ه‬ ‫ســه‌ره‌کیانه‌ی کــ ‌ه جێــی‬ ‫بایه‌خــی منــ ‌ه ئه‌وه‌یــ ‌ه‬ ‫وه‌اڵمــی شــیاوو به‌جێــی‬ ‫ئـه‌و پرســیار ‌ه بده‌مـه‌وه‌‪،‬‬ ‫بــۆ ده‌بــێ ئێمــ ‌ه دژبــه‌ری‬ ‫بیــن‪.‬‬ ‫ســه‌رمایه‌داری‬ ‫ئــه‌و ناکۆکیانــه‌ی مــن‬ ‫لێیــان ڕامــاوم هه‌مــان‬ ‫ئــه‌و کێشــانه‌ن کــ ‌ه‬ ‫له‌به‌رچــاو‬ ‫پێویســت ‌ه‬ ‫بگیرێــن‪ ،‬ئه‌گــه‌ر ئێمــ ‌ه‬ ‫بمانـه‌وێ دژی سیســته‌می‬ ‫بیــن‪.‬‬ ‫ســه‌رمایه‌داری‬ ‫هــۆکاری‬ ‫کۆمه‌ڵێــک‬ ‫تێکئــااڵو هــه‌ن کــ ‌ه‬ ‫پێکــه‌و ‌ه گــرێ دراون‪.‬‬ ‫یه‌کێــک لــ ‌ه ڕێکاره‌کانــی دژبه‌ریــی ســه‌رمایه‌داری‬ ‫ئه‌وه‌یــ ‌ه ئێمــ ‌ه هــه‌وڵ بــۆ چه‌ســپاندنی ئــه‌و بیرۆکه‌یــ ‌ه‬ ‫بده‌یــن کــ ‌ه به‌هــای به‌کارهێنــان لــ ‌ه به‌رامبــه‌ر به‌هــای‬ ‫ئاڵوگــۆڕدا تــۆخ ده‌کاتــه‌و ‌ه و ده‌یکاتــ ‌ه ئالته‌رناتئــڤ‪.‬‬ ‫ده‌توانیــن ئــه‌م هاوکێشــه‌ی ‌ه لــ ‌ه تێزه‌کانــی ئاپۆشــدا‬ ‫بدۆزینــه‌وه‌‪ .‬زۆر گرنگــ ‌ه ئــه‌م بابه‌تــ ‌ه له‌به‌رچــاو‬ ‫بگیرێــت‪ .‬پێویســت ‌ه به‌رامبـه‌ر هێــزی پــار ‌ه خۆڕاگــر بیــن‪.‬‬ ‫لێــره‌دا مه‌ســه‌له‌ی پــار ‌ه پرســێکی قه‌به‌یــه‌‪ ،‬پرســێک ‌ه‬ ‫ڕوبـه‌ڕوی ئـه‌و هـه‌وڵ و بیرۆکان ‌ه ده‌بێته‌و ‌ه کـ ‌ه ده‌یانه‌وێ‬ ‫ناوچه‌یه‌کــی خۆس ـه‌ری جیــاواز ل ـ ‌ه جیهانــدا بخولقێنــن‬ ‫به‌شــێوه‌یه‌کی جیــاواز به‌ڕێــو ‌ه بچێــت‪ .‬ئه‌مــ ‌ه پرســێکی‬ ‫ڕیشــه‌یی ‌ه لــ ‌ه بونیادنــان و په‌ره‌ســه‌ندنی ناوچه‌یه‌کــی‬ ‫ئۆتۆنۆمــی هانــده‌ر و گه‌شه‌ســه‌ندوی وه‌ک ناوچــه‌ی‬ ‫خۆســه‌ریی کۆبانــی و هاوشــیوه‌کانی‪ ،‬بــه‌اڵم ئه‌گــه‌ر‬ ‫بتــه‌وێ لــه‌م ناوچــ ‌ه ئۆتۆنۆمیانــه‌دا بــه‌رده‌وام له‌ژێــر‬ ‫هه‌یمه‌نــه‌و هه‌ژمونــی دراو ‌ه جیهانیه‌کانــی وه‌ک دۆالر‬


‫‪51‬‬ ‫و نمونه‌کانــی دا بمێنیت ـه‌وه‌‪ ،‬مانــای وای ـ ‌ه تــۆ ئۆتۆنــۆم‬ ‫و ســه‌ربه‌خۆ نیــت‪ .‬لــ ‌ه ڕیفراندۆمــی ســکۆتالندیه‌کاندا‬ ‫که‌مــن پێــم وابــو کرده‌یه‌کــی ســه‌رنجڕاکێش و‬ ‫تایبــه‌ت بــوو‪ ،‬ئــه‌م گرفتــ ‌ه به‌ڕونــی ده‌رکــه‌وت‪،‬‬ ‫مــن حــه‌زم بــ ‌ه ناســیۆنالیزمی ســکۆتالندی نیــه‌‪.‬‬ ‫لــه‌ بنه‌ڕه‌تــدا حــه‌زم لــ ‌ه هیــچ شــێوه‌و فۆرمێکــی‬ ‫ناســیونالیزم نیــه‌‪ .‬بۆیــ ‌ه کاتێــک ناســیونالیزمی‬ ‫ســکۆتالندی داوای جیابونــه‌وه‌و ســه‌ربه‌خۆییان کــرد‬ ‫مــن الیه‌نگریــم نه‌کــردن‪ .‬له‌ڕاســتیدا ســکۆتیه‌کان دوو‬ ‫بــه‌ر ‌ه بــوون‪ .‬به‌ره‌یه‌کیــان نه‌ته‌وه‌گــه‌راکان و بــه‌ره‌ی‬ ‫دووه‌میــش ئــه‌و خه‌ڵکانــ ‌ه بــوون کــ ‌ه ده‌یانویســت‬ ‫ناوچه‌یه‌کــی ئۆتۆنــۆم و مۆدێلێکــی کۆمه‌اڵیه‌تــی‬ ‫ت ـه‌واو جیــاواز بۆخۆیــان بونیــاد بنێــن و ل ـ ‌ه سیاس ـه‌تی‬ ‫ســك هه‌ڵگوشــینی له‌نــده‌ن ڕزگاریــان بێــت‪ .‬بۆیــ ‌ه مــن‬ ‫له‌هه‌مبــه‌ر ئــه‌م تێڕوانینــه‌ی بــه‌ره‌ی دووه‌مــدا بڕیارمــدا‬ ‫الیه‌نگریــی ڕیفراندۆمــی ســکۆتیه‌کان بکــه‌م‪ ،‬وتــم‬ ‫به‌ڵــێ فه‌رمــوون ســه‌ربه‌خۆیی خۆتــان ڕاگه‌یه‌نــن‪.‬‬

‫قودره‌تــی پاره‌یــه‌‪ .‬ئه‌مه‌یــ ‌ه دیمۆکراتیه‌کــه‌ی ئه‌مریــکا‬ ‫کــ ‌ه ده‌توانیــن به‌ڕونــی بیبینیــن‪ .‬و ‌ه له‌الیــه‌ن بااڵتریــن‬ ‫ده‌زگای دادوه‌ریــی ئ ـه‌و واڵت ـه‌و ‌ه به‌رگــری لێده‌کرێــت ک ـ ‌ه‬ ‫لــ ‌ه یاســاکه‌یدا ده‌ڵــێ خه‌رجکردنــی پــار ‌ه پارێزگاریــ ‌ه‬ ‫لــ ‌ه ئــازادی ڕاده‌ربڕیــن! به‌مانایه‌کــی تــر لــ ‌ه ویالیه‌تــ ‌ه‬ ‫یه‌کگرتوه‌کانــی ئه‌مریــکا دیموکراتــی هه‌یــه‌‪ ،‬بــه‌اڵم‬ ‫جۆرێکــی تایبه‌تــی دیموکراتــی کــ ‌ه به‌دڵنیاییــه‌و ‌ه ئــه‌و‬ ‫دیموکراتیـ ‌ه کۆنفیدراڵیـ ‌ه نیـ ‌ه ک ‌ه ئۆجه‌الن باســی ده‌کات‪.‬‬ ‫و ‌ه به‌دڵنیایی ـه‌و ‌ه بونیادنانــی ئ ـه‌و مۆدێلــی خۆس ـه‌ریه‌ی‬ ‫کــ ‌ه پایــه‌و ڕایه‌ڵه‌کانــی دیموکراســی ده‌توانێــت تێیــدا‬ ‫چه‌کــه‌ر ‌ه بــکات شــتێکی جیــاواز و ئه‌لته‌رناتیڤــه‌‪.‬‬ ‫بــه‌اڵم یه‌کێــک لــ ‌ه گه‌وره‌تریــن ناکۆکیــه‌کان ئــه‌و‬ ‫په‌یوه‌ندیه‌یــ ‌ه کــ ‌ه لــ ‌ه نێــوان نــرخ و پــاره‌دا هه‌یــه‌‪.‬‬

‫دوای ڕاگه‌یاندنی جیابونه‌و‌ه و سه‌ربه‌خۆیی‬ ‫کێ کۆنترۆڵی دراوی سکۆتالندی ده‌کات‬

‫لــ ‌ه بنه‌ڕه‌تــدا نــرخ یــان به‌هــا په‌یوه‌ندیه‌کــی‬ ‫کۆمه‌اڵیه‌تیــ ‌ه نــه‌ک ئۆبــژه‌‪ .‬ئــه‌و خــۆی مــاد ‌ه نیــ ‌ه‬ ‫به‌ڵکــو شوناســێکی مادیان ـه‌ی ل ـ ‌ه فــۆرم و چوارچێــوه‌ی‬ ‫پــاره‌دا هه‌یــه‌‪ .‬له‌کاتێکــدا پــار ‌ه خــۆی لــه‌و ‌ه که‌وتــو ‌ه‬ ‫مــاد ‌ه بێــت و بــو ‌ه بــ ‌ه ئه‌ندێشــه‌و شــتێکی خه‌یاڵــی‪.‬‬ ‫له‌ڕاســتیدا ئێســتا بــازاڕی پــار ‌ه خــۆی گیــرۆده‌ی‬ ‫گه‌وره‌تریــن و ترســناکترین ناکۆکیــه‌‪ .‬ئــه‌و ناکۆکیــ ‌ه‬ ‫گه‌وره‌یــه‌ی کــ ‌ه ده‌ره‌نجامــی ته‌قــه‌الی به‌رده‌وامــی‬ ‫ســه‌رمایه‌ی ‌ه بــۆ چه‌ســپاند و به‌رده‌وامیــی‬ ‫گه‌شــه‌کردنی بێســه‌روبه‌ر‪ .‬گه‌شــه‌ی ئاڵــۆز و تێکــه‌ڵ‬ ‫و پێکــه‌ڵ بــۆ هه‌میشــ ‌ه هــه‌روه‌ک ده‌زانــن ئــه‌م گه‌شــ ‌ه‬ ‫مارکــس و ئنگلــس هیواخــواز بــوون ڕۆژێــک جیهــان کردنـ ‌ه ئاڵــۆز و ئاوێته‌یـ ‌ه بـ ‌ه هێواشــی ده‌ســت پێــده‌کات‬ ‫بکه‌وێتــ ‌ه ژێــر حوکمــی دیکتاتۆریه‌تــی پرۆلیتاریــاوه‌‪ .‬و بــ ‌ه تێپه‌ڕینــی کات گه‌وره‌تــر و گه‌وره‌تــر ده‌بێــت‪.‬‬ ‫بــه‌اڵم له‌ڕاســتیدا ئێســتا ئێمــ ‌ه له‌ژێــر حوکمــی‬ ‫دیکتاتۆریه‌تــی بانکــ ‌ه ناوه‌ندیه‌کانــی جیهانــدا ده‌ژیــن به‌شــێک لــه‌و مشــتومڕه‌ی مــن لــ ‌ه کتێبه‌که‌مــدا ســه‌ر‬ ‫و ئه‌مــه‌ش خراپترینــی خراپه‌کانــه‌‪ .‬هه‌ڵبــه‌ت ئــه‌م ڕێــم خســتو ‌ه ئه‌وه‌یـ ‌ه ئێمـ ‌ه لـ ‌ه دۆخیکــی زۆر دژواردایــن‪.‬‬ ‫بانکانـه‌ش بـ ‌ه ســندوقی دراوی نێوده‌وڵه‌تــی و فه‌رمانگـ ‌ه لــ ‌ه کاتێکــدا ئــه‌م که‌ڵه‌کــ ‌ه بونــ ‌ه ئاڵــۆز و بێســه‌روبه‌ر ‌ه‬ ‫داراییه‌کانــی زلهێــزه‌کان چوارده‌وریــان گیــراوه‌‪ .‬ئایــ ‌ه هێنــد ‌ه ســه‌خت و دڕندانه‌یــه‌‪ ،‬هیــچ ڕیگایــه‌ک نیــ ‌ه‬ ‫ده‌توانیــن چــی لــ ‌ه ناوچه‌یه‌کــی ســه‌ربه‌خۆ بکه‌یــن بــۆ هیــچ کۆمه‌ڵگایــه‌ک کــ ‌ه بتوانێــت به‌شــێوه‌یه‌کی‬ ‫له‌کاتێکــدا هه‌ژمونــی پــار ‌ه هێشــتا ئاماده‌یــی هه‌یــه‌؟! سروشــتی بیگرێتــ ‌ه خــۆی‪ .‬جگــ ‌ه لــ ‌ه تاکــ ‌ه ڕێگایــه‌ک‪،‬‬ ‫له‌کاتێکــدا هه‌ژمونــی پــار ‌ه وه‌ک مارکــس ئامــاژه‌ی پێداو ‌ه ئه‌ویــش دۆزینــه‌وه‌ی ژینگه‌یه‌کــ ‌ه کــ ‌ه تێیــدا هیــچ‬ ‫کۆمه‌ڵــگاکان وێــران ده‌کات و خــۆی شــوێنیان ده‌گرێته‌وه‌‪ .‬ســنورێک بــۆ گه‌شــه‌کردن بونــی نیــه‌‪ .‬هه‌ڵبــه‌ت پــار ‌ه‬ ‫بۆیـ ‌ه ئـه‌م دیموکراتیـه‌ی ئێســتای دنیــا دیموکراتــی هێز و ته‌نیــا شــتێک ‌ه ده‌توانێــت بــه‌رده‌وام به‌بــێ هیــچ ســنور‬

‫‪( no / 2 )- 31 - 1 - 2016‬‬

‫بـه‌اڵم لێــره‌دا پرســیارێکی سـه‌رنجڕاکێش قــوت ده‌بێته‌وه‌‪.‬‬ ‫دوای ڕاگه‌یاندنــی جیابونــه‌و ‌ه و ســه‌ربه‌خۆیی کــێ‬ ‫کۆنترۆڵــی دراوی ســکۆتالندی ده‌کات؟ ســکۆتیه‌کان‬ ‫لــ ‌ه وه‌اڵمــی ئــه‌م پرســیاره‌دا وتیــان ئێمــ ‌ه بــه‌رده‌وام‬ ‫بانکه‌کانــی ئنگلتــه‌را به‌کاردێنیــن!‪ .‬ئه‌گــه‌ر له‌بیرتــان‬ ‫بێــت ئه‌مــ ‌ه یه‌کێــک بــو لــه‌و هه‌ڵــ ‌ه گه‌ورانــه‌ی‬ ‫کۆمۆنــه‌ی پاریــس لــ ‌ه ســاڵی ‪ ١٨٧١‬دا کــ ‌ه به‌رگرییــان‬ ‫لــ ‌ه مانــه‌وه‌ی بانکه‌کانــی فه‌ره‌نســا کــرد‪ .‬به‌رگریــان‬ ‫لــ ‌ه ســه‌ره‌کی تریــن ئامــرازی هه‌یمه‌نــ ‌ه کــرد به‌ســه‌ر‬ ‫خۆیانــه‌وه‌‪ .‬لێــره‌ش لــ ‌ه ســکۆتالندا هه‌مــان هه‌ڵه‌یــان‬ ‫دوبــار ‌ه کــرده‌وه‌‪ .‬بانگه‌شــه‌ی بونیادنانــی ســه‌ربه‌خۆیی‬ ‫و مۆدێلێکــی کۆمه‌اڵیه‌تــی جیاوازیــان ده‌کــرد و قایلیــش‬ ‫بــون بــ ‌ه هه‌یمه‌نــه‌ی بانکه‌کانــی ئینگه‌لتــه‌را!‪.‬‬


‫‪52‬‬ ‫و فشــارێک گه‌شــ ‌ه بــکات و په‌ره‌بســه‌نێت‪ .‬بۆیــ ‌ه‬ ‫لێــره‌دا بانکــ ‌ه ناوه‌ندیــه‌کان بــه‌رده‌وام هه‌ڵده‌ســتن بــ ‌ه‬ ‫زیادکردنــی ژمــار ‌ه ســفر بۆســه‌ر دراوه‌کانــی جیهــان‪.‬‬ ‫ئه‌مــه‌ش گه‌شــه‌کردنێکی جه‌هه‌نه‌میــه‌‪ .‬جــاران پێمــان‬ ‫وابــوو ملیۆنێــره‌کان ده‌وڵه‌مه‌نــدن‪ ،‬دواتــر وا نه‌مایــه‌و ‌ه‬ ‫و بلیۆنێره‌کانمــان بــ ‌ه ده‌وڵه‌مه‌نــد زانــی‪ .‬بــه‌اڵم ئێســتا‬ ‫ئــه‌و ڕایه‌شــمان گــۆڕی و بــۆ ناســینی ده‌ڵه‌مه‌نــدی‬ ‫ڕاســیه‌قین ‌ه قســ ‌ه له‌ســه‌ر ترلیــۆن ده‌کــه‌ن‪ .‬ئه‌مه‌یــ ‌ه‬ ‫حه‌قیقه‌تــی که‌ڵه‌کــ ‌ه بــون و گه‌شــ ‌ه کردنــی ئاوێتــ ‌ه و‬ ‫تێک ـه‌ڵ و پێک ـه‌ڵ‪ .‬چیتــر له‌نــاو پرۆس ـه‌ی به‌رهه‌مهێنانــدا‬ ‫بوارێــک بــۆ ئــه‌م گه‌شــ ‌ه ناسروشــتی و که‌ڵه‌که‌بونــ ‌ه‬ ‫نه‌ماوه‌تــه‌وه‌‪ .‬بۆیــ ‌ه گوازراوه‌تــه‌و ‌ه بــو نێــو بــازاڕی‬ ‫ســامان ‌ه هونه‌ریــه‌کان‪ .‬په‌ڕیوه‌تــ ‌ه نێــو بــازاڕی زه‌وی و‬ ‫خانوب ـه‌ره‌‪ .‬ئێســتا نرخــی زه‌وی ل ـ ‌ه جیهانــدا ل ـ ‌ه ب ـه‌رز‬ ‫بونــه‌و ‌ه و هه‌ڵکشــانێکی ناسروشــتیدایه‌‪ ،‬به‌جۆرێــک‬ ‫کــ ‌ه لــ ‌ه توانــای هیــچ که‌ســێکدا نه‌بێــت لــ ‌ه نــاو‬ ‫عه‌رشــی ئــه‌م سیســته‌مه‌دا بــژی کــ ‌ه پێــی ده‌ڵێــن نیــو‬ ‫یــۆرک ســیتی‪ .‬یــان لــ ‌ه ســه‌نته‌ری شــاری له‌نــده‌ن‪.‬‬ ‫له‌ڕاســتیا چیتــر خه‌ڵــک توانــای ژیانــی لــ ‌ه زۆربــه‌ی‬ ‫شــار ‌ه گه‌وره‌کانــدا نه‌مــاوه‌‪ .‬له‌بــه‌ر ئــه‌وه‌ی هه‌مــوو‬ ‫خه‌ڵــک ســه‌رقاڵی ســه‌رمای ‌ه گوزاریــی خانوبــه‌ره‌ن‪،‬‬ ‫ل ـه‌م بواره‌شــدا دروســت کــردن و بونیادنانــی خانوب ـه‌ر ‌ه‬ ‫بــۆ چــێ کردنــی مــاڵ و خانویــه‌ک نیــ ‌ه بــۆ خه‌ڵــک‪.‬‬ ‫به‌ڵکــو په‌یوه‌نــدی بــ ‌ه بونیادنــان و دروســت کردنــی‬ ‫کۆمه‌ڵێــک ئاپارتمــان و یه‌کــه‌ی نیشــته‌جێبونه‌و ‌ه‬ ‫هه‌یــ ‌ه بــۆ حکومرانــی هاوبه‌شــی خاوه‌ندارێتــی تایبــه‌ت‬ ‫و ســه‌رمای ‌ه گــوزاری کــ ‌ه که‌ســیان تێــدا نــاژی‪.‬‬

‫هه‌مــوو شــتێک لێــڵ و نادیــار ده‌مێنێت ـه‌و‌ه تــا ئ ـه‌و‬ ‫کاتــه‌ی ڕێگایــه‌ک بــۆ ده‌ستنیشــان کردنــی هه‌مــوو‬ ‫مانــا داینامیکیه‌کانــی ســه‌رماداری ده‌دۆزینــه‌وه‬

‫(ژ‪11 - )2 .‬ی ڕێبه‌ندان ‪٢٧١٥‬‬

‫هــه‌ر که‌ســێک شــه‌وان بــ ‌ه نێــو ئــه‌م ئاپارتمانــ ‌ه زۆر‬ ‫ده‌وڵه‌مه‌ندان ـه‌ی شــاری نیــو یۆرکــدا پیاس ـه‌یه‌ک بــکات‪،‬‬ ‫به‌ڕونــی ئــه‌و حه‌قیقه‌تــ ‌ه ده‌بینێــت‪ .‬بڕوانــ ‌ه لــ ‌ه ‪٤٠٠‬‬ ‫گڵۆپــی ئــه‌م ئاپارتمانــ ‌ه زه‌به‌الحانــ ‌ه ته‌نیــا ‪ ٥‬دانه‌یــان‬ ‫ده‌گڕێــن‪ ،‬هه‌مــوو چراکانــی تــر خامۆشــن‪ ،‬هیــچ ک ـه‌س‬ ‫له‌نێویانــدا نــاژی‪ ،‬ته‌نیــا بــۆ مه‌به‌ســتی ســه‌رمای ‌ه‬ ‫گــوزاری بونیــاد نــراون‪ .‬ئه‌مـ ‌ه ئـه‌و بارودۆخـ ‌ه شــێتانه‌ی ‌ه‬ ‫کــ ‌ه به‌هــای ئاڵوگــۆڕ شــاڕێکانی به‌هــای به‌کارهێنــان و‬ ‫پێداویســتی له‌به‌رامبــه‌ر خه‌ڵکــدا وێــران ده‌کات و خــۆی‬

‫ده‌بێتــ ‌ه ئه‌لته‌رناتیــڤ‪ .‬ئێســتا ئه‌گــه‌ر بگه‌ڕێینــه‌و ‌ه‬ ‫الی تێزه‌کــه‌ی مارکــس له‌ســه‌ر به‌هــای به‌کارهێنــان‬ ‫و به‌هــای ئاڵوگــۆڕ و بــازاڕی خانوبــه‌ره‌‪ ،‬ده‌توانیــن‬ ‫ده‌ســتبه‌جێ ده‌رک بــ ‌ه سروشــتی دژواریــه‌کان بکه‌یــن‬ ‫ئێســتا و لێــره‌دا کاتــی مــن تــه‌واو بــو بــه‌اڵم ده‌مــه‌وێ‬ ‫ئــه‌م ئایدیایــ ‌ه تــۆخ که‌مــه‌و ‌ه و بڵێــم‪ ،‬هه‌مــوو شــتێک‬ ‫لێــڵ و نادیــار ده‌مێنێتــه‌و ‌ه تــا ئــه‌و کاتــه‌ی ڕێگایــه‌ک‬ ‫بــۆ ده‌ستنیشــان کردنــی هه‌مــوو مانــا داینامیکیه‌کانــی‬ ‫ســه‌رماداری ده‌دۆزینــه‌وه‌‪ ،‬تــا ئه‌وکاتــه‌ی تێده‌گه‌یــن‬ ‫چــۆن و بۆچــی ئێمــ ‌ه دژ ‌ه ســه‌رمایه‌داریین‪ .‬مانــای‬ ‫ڕاســته‌قینه‌ی دژ ‌ه ســه‌رماداری چیــه‌؟ ئه‌مــ ‌ه ئــه‌و‬ ‫پرســیار ‌ه گرنگه‌یــ ‌ه کــ ‌ه هه‌تــا ئێمــ ‌ه لــ ‌ه جه‌وهــه‌ر و‬ ‫ناوه‌ڕۆکه‌کــه‌ی تێنه‌گه‌یــن هیــچ به‌هانه‌یه‌کمــان‬ ‫بــۆ دژبــه‌ری کردنــی ســه‌رمایه‌داری پــێ نیــه‌‪.‬‬ ‫ده‌یڤد هارڤی کێیه‌؟‬ ‫ده‌یڤــد هارڤــی پرۆفیســۆری زانســته‌کانی جیۆگرافــی و‬ ‫مرۆڤناســی‪ ،‬لــ ‌ه ناوه‌نــدی خوێندنــی بــااڵ لــ ‌ه زانکــۆی‬ ‫نیویــۆرک‪ .‬خاوه‌نــی گه‌لێــک کتێــب و وتــاری ناوه‌زه‌ی ـ ‌ه‬ ‫لــ ‌ه بونیادنانــی زانســتی جیۆگرافــی هاوچه‌رخــدا‪.‬‬


‫‪53‬‬ ‫دەوڵەتی کوردیی و ئااڵی نەژادیی‬

‫بەشــێکی زۆری ئەوانــەی خۆیــان بــە نەتەوەیــی کــورد‪،‬‬ ‫یــان دروســتتر بگوتــرێ بــە «ناسیۆنالیســت»ی کــورد‬ ‫دەزانــن‪ ،‬لــە نێــوان نەتــەوەی نەژادیــی و نەتــەوەی‬ ‫نیشــتمانییدا‪ ،‬لــە نێــوان توخمــی نەژادیــی و چوارچێــوە‬ ‫نیشــتمانییەکاندا‪ ،‬تێکەڵوپێکــەڵ دەکــەن‪ ،‬نــەک هــەر‬ ‫چوارپەلیــان تێــک دەئاڵێــت‪ ،‬بەڵکــو عەقڵ و ئاگاییشــیان‬ ‫بەســەریەکدا گرمۆڵــە دەبێت‪.‬وێــڕای ئــەوەی چەمکــە‬ ‫سیاســیی و کولتوورییــەکان بــە گۆتــرە‪ ،‬بــە رەشــۆکیی و‬ ‫بــە هەرزەکاریــی بــەکار دەهێنرێــن‪ .‬کەمــال ئەتاتــۆرک‪،‬‬ ‫زۆر بــە شــانازییەوە باســی نەتــەوەی تــورک دەکات و‬

‫نەتــەوەی تاک‪-‬نەژادیــی یــان فــرە نەژادیــی (‬ ‫پۆ لیئێسنیســیتی ‪)p o l y e t h n i c i t y -‬‬ ‫لــە دونیــای مۆدێرنــدا‪ ،‬نەتــەوە لەســەر بناغــەی یــەک‬ ‫نــەژاد‪ ،‬یــان یــەک زمــان‪ ،‬نــەک عەقاڵنیــی نییــە بیــر لــە‬ ‫دروســتبوونی بکرێتــەوە‪ ،‬بەڵکــو ناســیۆنالیزمی پەڕگیــر‬ ‫و فاشــیزمە سیاســیی و کولتوورییەکانــی بزوتنــەوە‬ ‫ناسیۆنالیســتییەکانی دونیــا‪ ،‬ئەجێندایەکــی لــەم‬ ‫چەشــنەیان‪ ،‬لــە خەیاڵدانــی سیاســیی و ئایدیۆلۆژیــی‬ ‫خۆیانــدا کاڵ کردووەتــەوە‪ .‬هەنــدێ ئەکادیمســیت و‬ ‫نووســەری نەتەوەیی هەن‪ ،‬بــۆ خاڵییکردنەوەی ژێرخانە‬ ‫نەتەوەیــی و نەژادییەکــەی دەوڵەتــی کوردیــی‪ ،‬دەوڵەتــی‬ ‫«کوردســتانیی» بــەکار دەهێنــن‪ .‬لــە ڕاســتییدا‪ ،‬دەوڵەتی‬ ‫کوردســتانیی‪ ،‬مەغــزا سیاســیی و ئایدیۆلۆژییەکــەی‬ ‫لــە دەوڵەتــی کوردیــی‪ ،‬خراپتــر نەبــێ باشــتر نییــە‪.‬‬ ‫کوردســتان‪ ،‬نیشــتمان و خاکێکــە لەنێــوان چەنــد‬ ‫دەوڵەتێکــی ناوچەکــەدا دابەشــکراوە‪ ،‬دروســتتر بگوتــرێ‬ ‫بەســەریاندا دابەشــکراوە‪ .‬بەشــە زۆرەکــەی کــە بەدەســت‬ ‫عوســمانییەکانەوە بــوو‪ ،‬دوای هەڵوەشــاندنەوەی‬ ‫الشــەی عوســمانییەکان‪ ،‬هاوزەمــان لەگــەڵ‪ ،‬یــان پــاش‬ ‫دروســتبوونی دەوڵەتــە تازەکانــی وەکــو‪ ،‬تورکیــا‪،‬‬ ‫عێــراق و ســوریا‪ ،‬ئــەم بەشــەیان بەســەر ئــەو ســێ‬ ‫واڵتــەدا دابەشــکرا‪ .‬بەشــێکی تــری لەژێــر دەســەاڵتی‬ ‫پانئێرانییەکانــدا‪ ،‬وەکــو ئیمتیــدادی ســەفەوییەکان‪،‬‬ ‫مایــەوە‪ .‬بەپێــی دۆکیومێنتــە نێودەوڵەتییــەکان‪،‬‬ ‫تەنیــا کوردســتانی ئێســتای عێــراق‪ ،‬بــە کوردســتانی‬ ‫جنوبیــی‪ ،‬وەکــو یەکەیەکــی جیۆگرافیــی ناســراوە‪،‬‬ ‫بــۆ ئــەوەی بااڵنســی شــیعە و ســوننە رابگیــردرێ‪،‬‬

‫‪( no / 2 )- 31 - 1 - 2016‬‬

‫لــە دوای کەوتنی رژێمی ســەدامەوە‪ ،‬بــازاڕی تیجارەتێکی‬ ‫گــەورە بە نــاوی دەوڵەتــی کوردیی‪ ،‬تەقدیســکردنی ئااڵی‬ ‫هەرێــم و نەعرەتــەی نەتەوەییــەوە‪ ،‬لــە زیادبووندایــە‪.‬‬ ‫هەمــوو ئەمانــەش‪ ،‬بــۆ شــەرعییەتدانە بــەو هەمــوو‬ ‫دزییــی و تااڵنییــەی لــە ســامانی نیشــتمانیی دەکــرێ‪ .‬لــە‬ ‫ژوور ســەری ئەمانەشــەوە‪ ،‬ئــااڵی هەرێمــی کوردســتان‬ ‫دەشــەکێننەوە و بــە ئەنقەســت و بــە مەبەســتی سیاســیی‬ ‫و ئایدیۆلۆژییــەوە بــە ئــااڵی کوردســتان‪ ،‬نــاوی دەبــەن‪.‬‬ ‫لــە دیــدی ڤێکســیۆڵۆجییەوە( ڤێکســیڵەم ‪ Vexillum‬ئــەو‬ ‫تێرمــە التینییــە بــوو کــە بــۆ ئــەو ئایکۆنــەی پارچــە‬ ‫قوماشــێکی پێوەبــوو‪ ،‬لــە مارشــی ســەربازیی ســوپای‬ ‫رۆمانییەکانــدا‪ ،‬نمایــش دەکــرا)‪ ،‬ئــااڵکان‪ ،‬وێــڕای‬ ‫ئــەوەی ســیمبۆڵ و ئایکۆنــی دەوڵەتیــی‪ ،‬نەتەوەیــی‬ ‫و نیشــتمانیین‪ ،‬مێــژووی جیــاواز و ریوایەتیــی‬ ‫جیاوازییشــیان هەیــە‪ .‬ئــەوەی کــە زۆر روونــە‪ ،‬ئــەم‬ ‫ئااڵیــەی ئێســتای هەرێمــی کوردســتان‪ ،‬لــە ســااڵنی‬ ‫ســییەکاندا‪ ،‬لــە گۆڤــاری» هــاوار» ەوە لەالیــەن‬ ‫بەدرخانییەکانــەوە‪ ،‬بــە دیزاینێکــی نزیــک لــەوەی‬ ‫ئێســتا هەیــە‪ ،‬بــەکار هێنــراوە‪ .‬ئــەوکات‪ ،‬بــۆ رۆحــی‬ ‫نەژادیــی کورد و بزوتنەوە ناســیۆنالیزمە‪-‬نەژادییەکەی(‬ ‫ئێسنۆناســیۆنالیزم) بــەکار هێنــراوە‪ .‬ئێســتاش‪ ،‬بــە‬ ‫جەهلــی سیاســییەوە دەیانــەوێ بیکــەن بــە ئااڵیەکــی‬ ‫نیشــتمانیی کــە هەرگیــز ئەســتەمە ئــااڵی نەژادیــی بکــرێ‬ ‫بــە ئــااڵی نیشــتمانیی‪ ،‬واڵتێــک یــان دەوڵەتێــک کــە‬ ‫نەتــەوە‪ ،‬نــەژاد و کەمایەتیــی جۆراوجــۆری تێــدا بێــت‪.‬‬

‫پێیوایــە کە تورک هاوتــای هەموو جیهانە و بەردەوامیش‬ ‫لــە وتــارە حەماســییەکانیدا‪ ،‬تورکــی بــە شــێرە‬ ‫عەمالقــەکان لــە قەڵــەم داوە‪ .‬لێــرەدا لینکێــک لەنێــوان‬ ‫روئیــای کوردایەتیــی و پانتۆرانییەکــەی ئەتاتۆرکــدا‬ ‫یــەک دەگرێتــەوە‪ ،‬چونکــە کاژیــک‪ ،‬کوردایەتیــی و‬ ‫پاســۆکیش‪ ،‬ئــەو فەرهەنگەیانهێنایــە پێشــەوە‪ ،‬کــە‬ ‫کــورد نــەوەی شــێرن‪ .‬لــە دیــدی سۆسیۆلۆجیشــەوە‪،‬‬ ‫ئــەم هەمــوو بەکارهێنانــی شــێرەکوڕانی کوردایەتییــە‪،‬‬ ‫جەخــت لــە ناوەڕۆکــی بەتــاڵ و جەبانانــەی ئــەو نوخبــە‬ ‫سیاســیی و کولتوورییانــە دەکات کــە بەکاریــان هێناوە و‬ ‫بەردەوامیــش تەوزیفــی دەکــەن‪ .‬لەجەبانی سیاســیی و لە‬ ‫غوبنــی نەژادیــی و خۆبەکەمزانییــدا‪ ،‬کوردیــان بــە شــێر‪،‬‬ ‫واتــە بــە ســیمبۆڵی غاباتــی کوردایەتیــی‪ ،‬چوانــدووە‪.‬‬


‫‪54‬‬ ‫چەمکــی ( کوردانــی ئێزیدیــی‪ ،‬یــان کــوردە ئێزیدییــەکان)‬ ‫بەســەریاندا داببــڕن‪ ،‬خۆبەخۆ نەژادپەرســتیی‪ ،‬راســیزم‬ ‫و هــەاڵواردن و وەدەرنــان‪ ،‬لــە کــۆی مانیفێســتیقرپۆکی‬ ‫کوردایەتییدادەخوێنێتــەوە‪.‬‬

‫(ژ‪11 - )2 .‬ی ڕێبه‌ندان ‪٢٧١٥‬‬

‫بــە عێراقــی ئەوکاتــەوە نــراوە‪ .‬بەکورتییەکــەی کاتــێ‬ ‫دەگوتــرێ کوردســتانیی‪ ،‬نــە جیۆگرافیــا سیاســییەکەی‬ ‫دیــاری دەکــرێ‪ ،‬نــە موقەوەماتەکانــی دەوڵــەت و‬ ‫دانیشــتوانەکەی بــاس دەکــرێ‪ ،‬بەڵكــو لــە ئەندێشــەی‬ ‫سیاســیی ناسیۆنالیســتانەوە ســەرچاوە دەگــرێ‪ .‬لــەم‬ ‫دیــدەوە‪ ،‬دەوڵەتــی کوردســتانیی‪ ،‬هەمــان دیــدی نەژادیی گەلــی کــورد‪ ،‬رۆژێک زووتــر‪ ،‬ئێزیدییــەکان وەکو خۆیان‬ ‫دەوڵەتــە ئێســنیکە کوردییەکەیــە‪ ،‬بەکەمێــک ئێســێتیکی نــەک وەکــو کــوردە ئێزیدییەکان‪،‬بپەژرێنێــت( قەبــوڵ‬ ‫بــکات)‪ ،‬دان بــە فــرە کولتووریــی‪ ،‬فــرە نەژادیــی و فــرە‬ ‫چەمک‪-‬کارییــەوە‪.‬‬ ‫مەذهەبیــی گــەالن و جڤاکــە جیاوازەکانــی کوردســتاندا‬ ‫دەنــێ و لەنــاو ئەوانیشــدا‪ ،‬ئێزیدییــەکان‪ ،‬ســێکتێکی‬ ‫جینۆسایدی ئێزیدییەکان لە شەنگال‪ ،‬بەهۆی‬ ‫بەریینــی جڤاکــی کوردســتان( نــەک کوردســتانیی) دەبــن‪.‬‬ ‫تەنسیقی کوردایەتیی و داعشەوە‬ ‫ئــەم ئارگیومێنتانــە‪ ،‬دەچنــە ئــەو چوارچێوەیــەی کــە‬ ‫کوردســتان‪ ،‬هــەر پارچەیەکــی بگــری‪ ،‬کۆمەڵــێ نــەژاد‪،‬‬ ‫دیــن‪ ،‬مەذهــەب‪ ،‬کەمایەتیــی جیــاواز جیــاوازی تێــدا‬ ‫کوردســتانی باشــوور کــە دواتــر بــوو بــە کوردســتانی دەژیــەت و نابێ‪،‬بــە بیانــووی زۆرایەتییــەوە‪ ،‬نــاو و‬ ‫عێــراق و تــا ئــەم ســاتەش هــەر کوردســتانی عێراقــە‪ ،‬ناوەڕۆکــی نەژادیــی بەســەر هیــچ الیەکیانــدا بســەپێنرێ‪.‬‬ ‫کاتــێ بیــر لــەوە دەکرێتــەوە کــە ببــێ بــە دەوڵەتێکــی لێرەوەیــە کــە دەوڵەتــی کوردیــی‪ ،‬ئــااڵی کوردیــی‪،‬‬ ‫نەتەوەیــی لەســەر بناغــەی نەژادیــی‪ ،‬ئیتــر لێــرەدا ســروودی قەومچەویــی کوردیــی‪ ،‬نابــێ فۆرمۆڵــە بکرێن‪،‬‬ ‫مەعدەنــی ئەســڵیی ئــەم ناســیۆنالیزمە نەژادییــە( بەڵکــو دەبــێ دەوڵەتێکــی نیشــتمانیی لەســەر خاکــی‬ ‫ئێسنۆناســیۆنالیزم) بــۆ هەمــوو نــەژاد‪ ،‬نەتــەوە‪ ،‬کوردســتان‪ ،‬ئااڵ و ســروودێکی نیشــتمانیی نوێنەرایەتیی‬ ‫گرووپــە کۆمەاڵیەتیــی و کەمایەتییەکانــی تر دەردەکەوێ‪ .‬خەڵکــە جیاوازەکانــی کوردســتان بــکات‪ .‬بەدڵنیاییــەوە‪،‬‬ ‫لــە کاتێکــدا‪ ،‬خــودی رابەرانــی کوردایەتیــی و رائیــدە ئــەم دەوڵەتــە زۆرینــەی کــورد دەبێــت کــە هەاڵواردنــی‬ ‫فاشــیلەکانی دەوڵەتــی کوردیــی‪ ،‬جەخــت لــەوە دەکەنەوە نەژادیــی‪ ،‬نەتەوەیــی‪ ،‬ئایینیــی و کولتووریــی تێــدا‬ ‫کــە دەوڵەتــی کوردیــی‪ ،‬دەوڵەتــی هەمــوو ئــەو نەتــەوە نەبێــت‪ .‬بــە واتایەکــی تــر‪ ،‬کوردســتانێک بێــت یــان‬ ‫و ئایینزایانــە دەبــێ کــە لەســەر خاکــی کوردســتان نیشــتمانیك بێــت کــە فــرە نــەژاد‪ ،‬فــرە نەتــەوە‪ ،‬فــرە‬ ‫دەژیــەن‪ .‬بــۆ نموونــە‪ ،‬جینۆســایدی ئێزیدییــەکان لــە کولتــوور‪ ،‬فــرە ئاییــن‪ ،‬فــرە کەڵــت و فــرە زمــان بێــت‪.‬‬ ‫شــەنگال‪ ،‬بەهــۆی تەنســیقی کوردایەتیــی و داعشــەوە‪،‬‬ ‫بــە ماســتەرمایندی تورکیــا‪ ،‬شــەقارێکی وای کردووەتــە دەوڵەتی کوردیی‪ :‬دەوڵەتی نەتەوەیی‬ ‫رۆح و جەســتەی ئێزیدییەکانەوە‪ ،‬بەشــێکی بەرچاویان‪ ،‬تــا ئێســتا لــە نــاو هەمــوو کــورددا‪ ،‬مــن نەمدیــوە‬ ‫پێیانخــۆش نییــە‪ ،‬بــە کــورد ئەژمــارد بکرێــن‪ ،‬تــا بــەوە یــەک ناسیۆنالیســتی عەقاڵنیــی بوونــی هەبووبێــت‬ ‫دەگات‪ ،‬ببــن بــە بەشــێک لــەو دەوڵەتــە تائیفییــەی کــە یــان هەبێــت‪ .‬هەموویــان لەیــەک شــتدا‪ ،‬یەکدەگرنــەوە‬ ‫ئێســتا بــەرەی ســوننیزم( تورکیــا‪ ،‬قەتــەر و ســعودییە)‪ ،‬کــە جوێنــی زۆر بازاڕیــی و مــزر‪ ،‬بــە نەتــەوە و‬ ‫نەژادەکانــی تــر( تــورک‪ ،‬عــەرەب و فــارس) دەدەن‪.‬‬ ‫خەیاڵــی پێــوە دەکــەن‪.‬‬ ‫باشــترینیان ئەوانــەی کەمێــک ویقاریــان بــۆ هەیبەتــی‬ ‫راســتییەکەش ئەوەیــە‪ ،‬ئــەوان‪ ،‬وەکــو کــورد جینۆســاید شــەهادە و فەخفەخــە ئەکادیمییەکانیــان یــان پۆســتە‬ ‫نەکــران‪ ،‬وەکــو کــورد‪ ،‬ژنــان و کچانیــان بەســەبایا سیاســییەکانیان هێشــتبێتەوە‪ ،‬بــە چــاوی پیــرۆزەوە‬ ‫نەبــران‪ ،‬بەڵکــو وەکــو ئێزیدیــی ئــەو کارەیــان لەگەڵــدا کــە کەڵتێکــی دینییــە ســەیری کــورد دەکــەن و بەچــاوی‬ ‫کــرا‪ .‬ســەرەنجامیش لــە دیــدی سۆسیۆسیاســیی( تەحقیــر و ســووکایەتییەوە لــە نەتەوەکانــی تــر‬ ‫سۆســیۆلۆجیای سیاســیی) و ئەنســرۆپۆڵۆجیای دەڕوانــن‪ .‬هەمــوو ئەمانــەش‪ ،‬بەهــۆی جەهلــی سیاســیی‪،‬‬ ‫سیاســییەوە‪ ،‬ســەیری جڤــاک و تاکــی ئێزیدیــی بکەیــت‪ ،‬کولتووریــی و فیکرییــەوە‪ ،‬بــەردەوام کــەف و کوڵیــان لێ‬ ‫ســەیری ســتراکتۆری کۆمەاڵیەتیــی و کولتووریــی هەڵدەســتێ‪ .‬هــاوکات‪ ،‬کــەم نووســەر و سیاســیی کــوردم‬ ‫«ئینســان»ی ئێزیــدی بکەیــت‪ ،‬بــەو عەقاڵنییەتــە بینیــوە‪ ،‬کــەم تــا زۆر‪ ،‬بــە وردیــی لەســەر رەهەنــدە‬ ‫سیاســییە دەگەیــت‪ ،‬کاتــێ لــە دەرەوەری کایــەی سیاســیی و ئایدیۆلۆژییەکانــی دەوڵەتــی نەتەوەیــی‪،‬‬ ‫مرۆڤــی ئێزییدیــەوە‪ ،‬لــە دەرەوەی جڤاکــی ئێزییدیــەوە‪ ،‬وەســتابێت‪ .‬ئــەم گرینگیینەدانــە بــە خوێندنــەوەی ورد‬ ‫ناســیۆنالیزمی کوردیــی و کورادیەتیــی‪ ،‬دەیانــەوێ بــۆ قــەوام‪ ،‬نــاوەڕۆک و فۆرمۆلەبوونــی دەوڵەتــی‬


‫‪55‬‬ ‫لــە ســادەترین پێناســەی دەوڵەتــی نەتەوەییــدا‪ ،‬ئەوەیــە‬ ‫کــە نەتەوەیــەک لەســەر بناغــەی یــەک زمــان‪ ،‬یــەک‬ ‫کولتــوور‪ ،‬یــان یــەک نەژاد‪ ،‬دروســت بکەیــت و تاکەکانی‬ ‫کۆمــەڵ لــە سیســتەمی ئــەو دەوڵەتــەدا‪ ،‬رێکبخرێــن و‬ ‫نەتــەوە دروســت بکــەن‪ .‬ئــەم دەوڵەتانــە لــە ئەوروپــا‬ ‫تــا رادەیــەک ســەرکەوتووبوونە‪ .‬دەوڵەتــی بریتانیــا‪،‬‬ ‫نەتــەوەی بریتانیــی دروســت کــردووە‪ ،‬نــەک نەتــەوەی‬ ‫ئینگلیــز‪ .‬ئاڵمانیــا‪ ،‬راســتە بەهــۆی ناســیۆنالیزمی‬ ‫پانجێرمانییــەوە‪ ،‬فۆرۆمۆڵــە بــووە‪ ،‬بــەاڵم ســەرەنجام‬ ‫و لــە ئێســتادا‪ ،‬نەتــەوەی ئاڵمانیــای( نــەک ئاڵمانیــی‪،‬‬ ‫چونکــە زمانــی ئاڵمانیــی لــە سویســرا و نەمســاش هەیە)‬ ‫دروســتکردووە‪ .‬هەرچەنــدە لــە ئاڵمانیــا‪ ،‬هەژموونــی‬ ‫جێرمانییبــوون زاڵــە‪ ،‬بــەاڵم لەگــەڵ ئەوەشــدا‪ ،‬نەتەوەی‬ ‫ئاڵمانیــا‪ ،‬هەمــوو ئەوانــەی لەخۆگرتــووە کــە لــە‬ ‫نەتــەوە‪ ،‬نــەژاد و دینــی تــرەوە چوونەتــە ئاڵمانیــا و‬ ‫بوونــە بــە هاوواڵتیــی ئــەو واڵتــە‪ .‬ئەمــە بــۆ زۆربــەی‬ ‫واڵتانــی ئەوروپــا دروســتە‪ .‬هەروەهــا‪ ،‬ئەمه‌ریــکا‪،‬‬ ‫ئوســترالیا و کانــەدا‪ ،‬نەتــەوەی ئەمه‌ریکیی‪ ،‬ئوســترالیی‬ ‫و کانەدییــان دروســت کــردووە و نەتــەوەی ئینگلیزیــان‬ ‫فڕانســیی( بــۆ کانــەدا) فۆرۆمۆڵــە نەکردووەتــەوە‪ .‬راســتە‬ ‫زمانــی ئینگلیزیــی و فڕانســیی( بــۆ کانــەدا) زمانــی‬ ‫ســەرەکیی و ســتاندەردی ئــەو واڵتانــەن‪ ،‬راســتە نــەژادی‬ ‫ســپی پێســتەکان و ئینگلیــزەکان بەتایبەتیــی‪ ،‬زۆرینــەی‬ ‫رەهــای دانیشــتووانی ئــەو واڵتانــە پێــک دەهێنــن‪،‬‬ ‫بــەاڵم نەهاتوونــە نەتــەوەی ئینگلیــز دروســت بکــەن‪.‬‬ ‫لەڕاســتییدا‪ ،‬شــتێک بەنــاوی نەتــەوەی ئینگلیــزەوە‬ ‫لــەم دونیایــەدا نەمــاوە‪ ،‬بەڵکــو نــەژاد و باکگراونــدی‬ ‫خەڵکــی ئینگلیــز و ئینگلیزیــی زمــان هــەن‪ .‬لــە رووی‬ ‫زمانەوانیــی و ئێســنۆنیمەوە ‪ ،Ethnonym‬تەنیــا ئــەو‬ ‫کاتــە نەتــەوەی ئینگلیــز بــە مانــا واقیعییەکــەی هەبــوو‬ ‫کــە ئەنجلیــزە ‪ Angles‬نــەژاد ئاڵمانییــەکان‪ ،‬کۆچیــان‬ ‫بــۆ ئێســتای بریتانیــا کــردووە و نەتــەوەی ئینگلیزیــان‬ ‫دروســت کــرد‪.‬‬ ‫لــە رۆژهەاڵتــی ناویــن و میزۆپۆتامیــادا‪ ،‬کەمێــک‬ ‫هاوکێشــەکان ئاڵۆزتــرن‪ .‬تورکیــای کەمالیســت‪ ،‬لــەدوای‬ ‫عوســمانییەکانەوە‪ ،‬ویســتیان‪ ،‬دەوڵەتــی تــورک لەســەر‬ ‫بناغــەی یــەک نەژادیــی و یــەک نەتەوەیی دروســت بکەن‪،‬‬ ‫بــەاڵم تورکیــا لــە دروســتکردنی نەتــەوەی تورکیــادا کــە‬ ‫هەر خۆی ناوەکەی نەژادییە‪ ،‬تووشــی فەشــەلێکی گەورە‬ ‫بــوو‪ .‬تەنانــەت نەیتوانیــوە نەتــەوەی تورکیــش‪ ،‬بەمانــا‬ ‫گشــتگیرییەکەی دروســت بــکات‪ ،‬چونکــە نەتــەوەی تورک‬

‫لەسەر ئەرزی واقیع‪ ،‬هەرگیز نەتەوەی عەرەب‪ ،‬یان‬ ‫ئوممەی عەرەبیی نە دروست بووە و نە دروستیش دەبێ‬ ‫ئەرغوییەکان)بــە فۆرمەڵــەی نەتــەوەی یــەک کولتــوور‪،‬‬ ‫یــەک زمــان و یــەک جیۆگرافیــا دروســت بکــرێ‪ .‬وێــڕای‬ ‫ئــەوەی دەیــان زمانــی جیــاواز بــە باکگراونــدی تورکچــە‬ ‫جیاوازەکانــی دونیــا هــەن و هەموویــان نەتــەوەی جیاواز‬ ‫‪ ،‬زمانــی جیــاواز و ئــااڵی جیاوازیــان هەیــە‪.‬‬ ‫لەبەرامبــەردا‪ ،‬لــە تورکیــای قــەاڵی پانتورکییــدا‪،‬‬ ‫فاشــیزمی تورکیــی‪ ،‬فاشــیزمی پانتۆرانیــی فۆرمەڵــە‬ ‫بــووە و هــەر ئەمــەش هۆکارێکــی ســەرەکیی نــا‬ ‫ســەقامگیریی تورکیایــە کــە خــۆی بــە میراتهەڵگــری‬ ‫تورکــە عوســمانییەکان دەزانــێ‪ .‬ئــەم فاشــیزمە تورکییــە‬ ‫بەتایبەتیــی لەچارەســەرکردنی کێشــەی سیاســیی کــورد‪،‬‬ ‫زۆر شــۆڤینییانە مامەڵــەی لەگــەڵ گەلی کــورددا کردووە‪.‬‬ ‫بــۆ عێــراق‪ ،‬ســوریا‪ ،‬تەنانــەت بــۆ میصــر و واڵتانــی‬ ‫تــری عەرەبییــش‪ ،‬ئەمــە دروســتە‪ .‬هیچیــان نەیانتوانــی‪،‬‬ ‫نەتــەوەی عــەرەب دروســت بکــەن‪ ،‬چونکــە لە ئەساســدا‪،‬‬ ‫بەپێــی مۆدێرنیزمــی سیاســیی‪ ،‬نەتــەوەی عــەرەب‪،‬‬ ‫بوونێکــی مەعنەویــی هەیــە‪ ،‬بــەاڵم لــە رووی فیزیکیــی و‬ ‫جیۆگرافییــەوە‪ ،‬لــە کــورد وێرانتــر‪ ،‬ئەوانــن‪ .‬بەهەمــان‬ ‫میســۆدی گەالنــی تــورک نــەژادەکان‪ ،‬ســەرەڕای ئــەوەی‬ ‫عــەرەب بەگشــتیی‪ ،‬بەهــۆی هەژموونــی قورئانــەوە‪،‬‬ ‫یــەک زمانــی ســتاندەرد و رەســمییان هەیــە‪ ،‬بــەاڵم‬ ‫لەســەر ئــەرزی واقیــع‪ ،‬هەرگیــز نەتــەوەی عــەرەب‪ ،‬یــان‬ ‫ئوممــەی عەرەبیــی نــە دروســت بــووە و نــە دروســتیش‬ ‫دەبــێ‪ .‬بەتایبەتیــی ئەگــەر بــەو هەمــوو تیکهەڵکێشــە‬ ‫ئابووریــی‪ ،‬سیاســیی و جیۆگرافییانــەدا بگوزەرێــی کــە‬ ‫گەالنــی عەرەبــی شــەقار شــەقار کــردووە‪.‬‬

‫‪( no / 2 )- 31 - 1 - 2016‬‬

‫نەتەوەیــی‪ ،‬چەواشــەکاریی فیکریــی و سیاســیی بــەدوای‬ ‫خۆیــدا دەهێنێــت‪.‬‬

‫باکگراونــدەکان‪ ،‬زمانــی جیاوازیــان هەیــە و ناتوانــرێ‬‫نەتــەوەی تــورک بــەو پوختگەراییــەی ناســیۆنالیزمی‬ ‫تورکیــی‪ ،‬یــان پانتۆرانیــی دروســت بکرێــت‪ .‬ناکــرێ‪،‬‬ ‫نەتــەوە یــان ئوممــەی تورکیــی لــە باڵکانــەوە بــۆ ســین‬ ‫دروســت بکــرێ کــە زمانــە ئۆغورییــەکان‪ ،‬ئاذەرییــەکان‪،‬‬ ‫قیرقیزییــەکان‪،‬‬ ‫تەتەرییــەکان‪،‬‬ ‫قەشــقەییەکان‪،‬‬ ‫ئۆزبەکییــەکان و تورکمانییەکان‪...‬تــاد لەخــۆ دەگــرێ‪.‬‬ ‫ناکــرێ نەتــەوەی تــورک‪ ،‬لــە نــاو شــەش لقــە زمانــی‬ ‫ســەرەکیی زمانــە تورکیییەکانــدا ( ئۆغوزییــەکان‪،‬‬ ‫کیپچاکییــەکان= قیپچــاق ‪ ،Kipchak‬قارلــوق ‪،Karluk‬‬ ‫تورکــە ســایبیرییەکان= ســیبیریا‪ ،‬ئۆغورییــەکان=‬ ‫ئۆیغورییــەکان و تورکــە خەلجییــەکان ( ناســراو بــە‬


‫‪56‬‬ ‫ناســیۆنالیزمی عەرەبیــی و فاشــیزمی عوروبیــی‪،‬‬ ‫نەیانتوانــی نــە لــە عێــراق و نــە لــە ســوریا‪،‬‬ ‫نەتــەوەی عێراقیــی و ســوریی دروســت بکــەن‪ .‬بــە‬ ‫پێچەوانــەوە ویســتیان‪ ،‬نەتــەوەی عــەرەب‪ ،‬لەســەر‬ ‫ئەساســی نــەژادی عــەرەب و نەبیلبوونــی عــەرەب‪،‬‬ ‫دروســت بکــەن‪ .‬بەدڵنیاییــەوە هەردووکیــان فەشــەلێکی‬ ‫گەورەیــان خــوارد و ئــەوەش دەردی عێــراق و ســوریایە‬ ‫کــە بەرهەمــی ناســیۆنالیزمی عەرەبییــە‪ .‬لــە ئێــران‪،‬‬ ‫کەمێــک هاوکێشــە و بەرکەوتــەکان جیــاوازن‪ .‬ئێــران‪،‬‬ ‫مێژوویەکــی چەنــد هــەزار ســاڵیی لــە حوکمڕانیــی‬ ‫پادشــاییدا هەیــە‪ .‬ئێرانییبــوون‪ ،‬ســیمبوڵ و ئایکۆنــی‬ ‫ئێرانییەکانــە بەجیاوازیــی نەتــەوە‪ ،‬نــەژاد و گرووپــە‬ ‫کۆمەاڵیەتییەکانــەوە‪ .‬دووبــارە لێرەشــدا‪ ،‬راســتە‬ ‫فارســەکان‪ ،‬هەژمــوون‪ ،‬کولتــوور و روئیــای سیاســیی‬ ‫و نەژادیــی خۆیــان کــەم تــا زۆر ســەپاندووە‪ ،‬بــەاڵم‬ ‫بــە جیاوازیــی لەگــەڵ هەریەکــە لــە عێــراق‪ ،‬تورکیــا و‬ ‫ســوریا‪ ،‬کوردەکانــی واڵتــی ئێــران‪ ،‬بــە شــانازییەوە‬ ‫خۆیــان بــە ئێرانیــی دەزانــن و ئێرانییبوونیــش‪،‬‬ ‫مافێکــی رەوای خۆیانــە و ئــەم پانئێرانییــە لــە زۆربــەی‬ ‫ئێرانییەکانــدا( بــە شــیعەکان‪ ،‬بــە موجاهیدیــن‪ ،‬بــە‬ ‫ســەڵتەنەت تەڵەبــان‪ ،‬بەچــەپ و راســتی ئێرانییــەوە‪،‬‬ ‫بەهەمــوو نــەژاد و گرووپــە کۆمەاڵیەتییەکانەوە) بوونێکی‬ ‫واقیعیــی هەیــە‪ .‬لێــرەدا تێڕوانینێکــی عەقاڵنیــی قاســملو‬ ‫هەیــە‪ ،‬کاتــی خــۆی قســەیەکی واقیعیــی کردبــوو کــە‬ ‫گوتبــووی( کــەس لــە خۆیــان بــە ئێرانییتــر نازانــن)‪.‬‬

‫ناسیۆنالیستەکانیان و ئیسالمییەکانیان‪ ،‬خۆیان پێ‬ ‫گەورەیە و بە هەڵبژاردەی خودا‪ ،‬لەسەر زەویی‪،‬‬ ‫خۆیان لە قەڵەم دەدەن‬

‫(ژ‪11 - )2 .‬ی ڕێبه‌ندان ‪٢٧١٥‬‬

‫دەوڵەتــی نەتەوەیــی لەزۆربــەی واڵتانــی دونیــادا‬ ‫جێکــەوت بــووە‪ ،‬بــەاڵم دەوڵەتــە یــەک نەژادەکانیــش‪،‬‬ ‫ئێســتا لەســەردەمی گڵۆباڵیزەیشــن و پۆســت‪-‬‬ ‫مۆدێرنیزمــدا‪ ،‬بــە تایبەتیــی بەهــۆی هەژموونــی بیزنــس‬ ‫و ئابوورییــەوە‪ ،‬بــەرەو دەوڵەتــی هاوواڵتیــی‪ ،‬دەوڵەتی‬ ‫مەدەنیــی‪ ،‬دەوڵەتــی هەمــوو تاکــەکان‪ ،‬دەڕۆن‪ .‬هەمــوو‬ ‫ئــەو نەتــەوە‪ ،‬نــەژاد‪ ،‬زمــان و کولتوورانــەی لــەو‬ ‫واڵتانــەدا هــەن‪ ،‬خۆیــان بــە بەشــێک لــە نەتــەوەی ئــەو‬ ‫واڵتــە دەزانــن( دیــارە بــە لەبەرچاوگرتنــی نــەژاد‪ ،‬دیــن‬ ‫و کولتــووری جیــاوازەوە)‪ .‬لێرەشــەوەیە‪ ،‬کولتــووری‬ ‫عــەرەب و دینــی ئیســام کە کولتــوور و دینێکە‪ ،‬بەشــوێن‬ ‫هەژموونــدا وێڵــە‪ ،‬هەمیشــە گلەییــان زۆرە کــە راســیزم‬ ‫بەرامبــەر ئــەوان‪ ،‬لــە رۆژئــاوا‪ ،‬زۆر هەیــە‪ .‬ئەمــە لەنــاو‬ ‫ئــەو ئاســیاییانەی لــە واڵتانــی رۆژئــاوا دەژیــەن کەمتــر‬

‫هەســت پێدەکــرێ‪ .‬هۆکارەکــەی ئەوەیــە کــە کولتــووری‬ ‫عــەرەب و کولتــووری ئیســامیی‪ ،‬ئینتێگرەیشــن‪،‬‬ ‫بەئاســانیی ناکــەن‪ ،‬چونکــە ناسیۆنالیســتەکانیان‬ ‫و ئیســامییەکانیان‪ ،‬خۆیــان پــێ گەورەیــە و بــە‬ ‫هەڵبــژاردەی خــودا‪ ،‬لەســەر زەویــی‪ ،‬خۆیــان لــە‬ ‫قەڵــەم دەدەن‪ .‬لێرەشــەوە‪ ،‬دینــی ئیســام و کولتــووری‬ ‫عەرەبیــی‪ ،‬جڵــەوی عەقــڵ و ئاگاییــان دەکات و تووشــی‬ ‫وەدەرنانــی رۆحیــی‪ ،‬مەعنەویــی و فیزیکیــی دەبــن‪ .‬هــەر‬ ‫ئەمــەش وەکــو یەکێــک لــە فاکتــەرەکان‪ ،‬ئیســامییەکانی‬ ‫عــەرەب‪ ،‬نەتەوەییەکانــی عــەرەب‪ ،‬بەتایبــەت ئەوانــەی‬ ‫لــە تاراوگــە دەژیــەن‪ ،‬زۆر رادیــکاڵ و تونــدڕۆ دەبــن‪.‬‬ ‫لێــرەدا‪ ،‬ئێمــە کــە قســە لەســەر دەوڵەتــی کوردیــی‬ ‫دەکەیــن‪ ،‬ئــەم نــاوە‪ ،‬بــۆ خــۆی هەاڵواردنــی نەژادیــی‪،‬‬ ‫کولتووریــی و ئینسانییشــە‪ .‬دەوڵەتێــک لەســەر‬ ‫خاکــی کوردســتانی عێــراق‪ ،‬دروســت دەکەیــت بەنــاوی‬ ‫دەوڵەتــی کوردییــەوە کــە زمانەکــەی کوردیــی بێــت‪.‬‬ ‫دیــارە زمانــی ســتاندەردمان نییــە و هــەر دایەلێکتــە و‬ ‫خــۆی بــە خاوەنــی ئــەوە دەزانــێ کــە زمانــی رەســمیی‬ ‫بێــت‪ ،‬دەســەاڵتی کوردییــش‪ ،‬بەئەنقەســت زمانــی‬ ‫ســتاندەردی ســاغ نەکردووەتــەوە‪ .‬هــاوکات دەتەوێــت‪،‬‬ ‫نەژادەکــەی کــورد بێــت و کولتوورەکەیشــی کوردیــی‬ ‫بێــت‪ .‬ئەمــە خــۆ بەخــۆ نەژادپەرســتیی وهەاڵواردنــی‬ ‫نەژادییــە و لەئاســتی سیاسییشــدا هــەاڵوی راســیزمی‬ ‫لــێ هەڵدەســتێ‪ .‬بــە واتایەکــی تــر ئــەم کوردایەتییــەی‬ ‫رابەرایەتیــی دەوڵەتــی کوردیــی دەکات‪ ،‬وێــڕای ئــەوەی‬ ‫ناســیۆنالیزمی نەژادییــە‪ ،‬لــە هەمــان کاتیشــدا‪،‬‬ ‫ناســیۆنالیزمێکی ئیڕێدینتیزمــە ‪ ( Irredentism‬بــە‬ ‫چاوچنۆکیــی‪ ،‬شــوێنی تــر بەخۆیــەوە دەلکێنــێ) و‬ ‫پێیوایــە ئــەو کوێخــای ناوچەکەیــە و بەئــارەزووی خــۆی‬ ‫دەســتکاریی جیۆگرافیــای سیاســیی ناوچەکــە دەکات‪.‬‬ ‫چەمکەکانــی ( باشــوور‪ ،‬باکــوور‪ ،‬رۆژهــەاڵت و رۆژئــاوا)‬ ‫ی کوردســتان‪ ،‬وا دەگەیەنێــت کــە کوردســتان‪ ،‬واڵتێکــە‬ ‫یــان نیشــتمانێکە جیۆگرافیاکــەی دانــی پێدانــراوە و‬ ‫بەپێــی ســکەیڵی جیۆگرافیــای واڵتانیــش لەســەر هێڵــە‬ ‫تەوەرەییەکانــی ســەر زەویــی‪ ،‬باشــوور و باکــوور‪،‬‬ ‫رۆژهــەاڵت و رۆژئــاوای بــۆ دانــراوە‪.‬‬ ‫ئەمەیــان بابەتێکــی تــرە و پێوەندیــی بــەو ســەردەمەوە‬ ‫هەیــە کــە پەکەکــە بــاوەڕی بــە کوردســتانی گــەورە و‬ ‫دیزاینکردنــی لەســەر چــوار ئاراســتەی جیۆگرافیــی(‬ ‫باکــوور‪ ،‬باشــوور‪ ،‬رۆژهــەاڵت و رۆژئــاوا) هەبــوو‪،‬‬ ‫بــەاڵم لەگــەڵ ئــەم هەژموونــی ئێڕیدێنتیزمــەدا‬ ‫یــەک دەگرێتــەوە‪ .‬ئەمــە لەکاتێکدایــە‪ ،‬پەکەکــە‬ ‫بەکــردەوە‪ ،‬بەهــۆی فیکــری تۆلێرانــس و عەقاڵنییەتــی‬


‫‪57‬‬

‫گەلــی کــورد‪ ،‬پێویســتی بــەوە نییــە دەوڵەتێکــی‬ ‫کوردیــی دروســت بــکات و ئااڵکــەی نەژادیــی بێــت‪،‬‬ ‫بەڵكــو پێویســتی بــەوە هەیــە کــە نیشــتمانێک بــکات بــە‬ ‫دەوڵــەت‪ ،‬گەالنــی تــر‪ ،‬نــەژادی تــر و دینــی تریــش لــە‬ ‫خۆبگرێــت کــە ئێســتا لەگــەڵ گەلــی کــورددا دەژیــەن‪.‬‬ ‫لێرەوەیــە کــە ئــااڵی هەرێمــی کوردســتانی عێــراق‪،‬‬ ‫ناتوانــێ ببــێ بــە ئــااڵی هەمــوو کوردســتان و تەنانــەت‬ ‫بــۆ ئــااڵی هەرێمیــش‪ ،‬کەموکوڕیــی زۆری پێوەیــە‪ .‬ئــەم‬ ‫ئااڵیــە‪ ،‬تەعبیــر لــە نــەژادی کــورد دەکات و ســیمبۆڵ‬ ‫و ئایکۆنــی ناســیۆنالیزمی کوردییــە لەســەرەتای‬ ‫چەرخــی رابــردوودا‪ .‬ئێســتا بــە کام پێــوەری سیاســیی‬ ‫و عەقاڵنیــی‪ ،‬بەســەر گەالنــی کوردســتانی عێراقــدا‬ ‫دەیســەپەنیت؟ لــەوە بگــەڕێ‪ ،‬وەهمــی ئــەوەی ببــێ‬ ‫بــە ئــااڵی هەمــوو کوردســتان‪ ،‬هــەر بــۆ خــۆی لــەوە‬ ‫دەچێــت‪ ،‬فــوو بــە دەرچــەی باڵۆنــی کونــاودەردا بکرێــت‬ ‫و توونێلــی شــێتخانەیەکە ئەوســەری دیــار نییــە‪.‬‬

‫روسەکان‪ ،‬ژێکافیان بە دڵ نییە‪ ،‬چونکە باسی‬ ‫کوردستانی گەورە دەکات‬ ‫پەکەکە لەم رەهەندە سیاسیی‪ ،‬ئایدیۆلۆژیی و مێژووییە‬ ‫تێــدەگات‪ ،‬بــەاڵم دێمۆکراتەکانــی کوردســتانی ئێــران‪،‬‬ ‫هــەر دەڵێــی لەســەردەمی کاژیکــدا دەژیــەن‪ .‬پەکەکــە‪،‬‬ ‫ســەرەڕای ئــەوەی دەیــەوێ لــە هەمــوو پارچەکانــی تــری‬ ‫کوردســتاندا‪ ،‬حیزبــی ســەر بــە خــەت و روئیــای خــۆی‬ ‫هەبێــت‪ ،‬بــەاڵم نایــەت‪ ،‬یــەک ئــااڵ‪ ،‬بەسەریانداگشــتگیر‬ ‫بــکات ‪ ،‬بەتایبەتیــی ئااڵکــە‪ ،‬نەژادییــش بێــت‪ .‬تەنانــەت‬ ‫قــازی ( قازیــی) محەمەدیــش کــە کاژیکــە نەتەوەییــە‪-‬‬ ‫چەپەکانــی ئــەوکات‪ ،‬رێگریــی ئەوەیــان لێدەکــرد‬ ‫نەتوانــێ بــێ بــە کاژیــک‪ ،‬چونکــە کەســێکی ئایینیــی‬ ‫بــووە‪ ،‬بــەاڵم بــە دوای گرتنــی زەبیحییــدا‪ ،‬قازیــی‬ ‫مەیدانــی بــۆ چــۆڵ بــوو‪ ،‬بــە کــردەوەش ســەلمانی‬ ‫لەهەموویــان عەقاڵنییتــر بــووە! عەقاڵنییەتەکــەی لەچاو‬ ‫کاژیکــە ناسیۆنالیســتەکاندا‪ ،‬لەوێــدا دەردەکــەوێ‪ ،‬کاتێ‬ ‫کۆبوونــەوە لەگــەڵ باقرۆڤــدا دەکات و دەگەڕێتــەوە‪،‬‬ ‫دەڵــێ روســەکان‪ ،‬ژێکافیــان بــە دڵ نییــە‪ ،‬چونکــە باســی‬ ‫کوردســتانی گــەورە دەکات‪ ،‬ئێمــەش ئەوەمــان بــەدڵ‬ ‫نییــە کــە روســەکان دەڵێــن ببــن بەبەشــێک لــە فیرقــەی‬ ‫دیمۆکراتیــی کــە ســەربە ئاذەربایجانــە‪ ،‬قازیــش بــە‬ ‫پێشــنیاری روســەکان رازی نابێــت و دەڵــێ ئێمــە حیزبــی‬ ‫دێمۆکراتیــی کوردســتان دادەمەزرێنیــن و پــاش چەنــد‬ ‫مانگێکیــش‪ ،‬کۆمــاری کوردســتان دادەمــەزرێ‪ .‬یەکێــک‬ ‫لــە ئەولەویاتەکانــی حــدک‪ ،‬ئەوەبــووە کــە بتوانــێ‬ ‫بــە عەقاڵنییــەت و تۆلێرانســەوە لەگــەڵ هەلومەرجــە‬ ‫ناوچەیــی و جیهانییەکــەدا خــۆی بگونجێنــێ کە فاشــیزمە‬ ‫نەتەوەییەکــەی کاژیــک‪ ،‬ئەمــەی بــۆ نەدەکــرا‪.‬‬

‫لــە ئایینــدەی نزیــک و دووریشــدا‪ ،‬ئەگــەری یــەک زمانــی‬ ‫ســتاندەرد و رەســمیی‪ ،‬لەنــاو گەلــی کــورددا‪ ،‬زۆر زۆر‬ ‫ئەســتەمە‪ .‬ئەمــە واقیــع و فاکتــە جیۆگرافیــی و گەشــە‬ ‫زمانییــەکان ســاغی دەکەنــەوە‪ .‬لــە ئایینــدەدا‪ ،‬گەلــی‬ ‫کوردیــش کــە ئێســتا وەکــو ئیمەیجێکــی سیاســیی بەکاری‬ ‫دەهێنیــن‪ ،‬بەکــردەوە دەبــێ بــە گەالنــی کــورد‪ -‬زمــان‪،‬‬ ‫رێــک وەکــو گەالنــی تــورک‪ -‬زمان‪ ،‬گەالنی عــەرەب زمان(‬ ‫ئوردنیــی‪ ،‬میســریی و یەمەنیــی) و گەالنــی فــارس زمــان(‬ ‫فارســەکان‪ ،‬تاجیکییــەکان و هەزارەییــەکان)‪ ،‬گەالنــی‬ ‫کــورد‪ -‬زمانیــش دەبــن بــە خاوەنــی زمانــی جۆراجــۆر {‬ ‫کرمانجیــی ســەروو( کرمانجیــی)‪ ،‬کرمانجیــی ناوەڕاســت(‬ ‫بــە هەڵــە بــە ســۆرانیی نــاوزەد بــووە و جێگیریــش ئێســتا‪ ،‬پتــر لــە حەفتــا ســاڵ دوای کۆمــاری کوردســتان‪،‬‬ ‫بــووە)‪ ،‬هەورامیــی و زازایی‪...‬تــاد}‪ .‬چــۆن ناعەقاڵنیی و حیزبــە دێمۆکراتییەکانــی ( ‪ ) democratic‬کوردســتانی‬

‫‪( no / 2 )- 31 - 1 - 2016‬‬

‫رابەرەکەیانــەوە( ئۆجــەالن)‪ ،‬تەجــاوزی زۆر عوقــدەی‬ ‫ناسیۆنالیســتیی کــردووە‪ ،‬بــەاڵم هێشــتا پەکەکــە‬ ‫دەســتبەرداری ئــەو چەمکانــە نەبــووە کە فیکری سیاســیی‬ ‫نوێــی ئۆجەالنــی پــێ دابڕێژێتــەوە‪ .‬لەبەرامبەریشــدا‪،‬‬ ‫بــۆ بازاڕگەرمیــی و شــەرعییەتدان بــە کوردایەتیــی‪،‬‬ ‫نەیــاران و دۆســتانی پەکەکــەش ئــەم چەمکانــە بــەکار‬ ‫دەهێنــن‪ .‬بــۆ نموونــە‪ ،‬مەهزەلــەی سیاســیی زۆر ســەیر‬ ‫هەیــە‪ ،‬حیزبــی دیموکراتیــی کوردســتانی ئێــران‪ ،‬نــاوی‬ ‫رەســمیی و سیاســیی حیزبەکەیــان‪ ،‬حیزبێکــی کوردییــە‬ ‫لــە کوردســتانی ئێــران‪ ،‬کەچیــی رۆژهەاڵتــی کوردســتان‬ ‫لــە ئەدەبیاتەکەیــدا‪ ،‬بــەکار دەهێنێــت‪ .‬ئەمــە بــۆ حیزبــی‬ ‫دیمۆکراتیــی کوردســتان‪ -‬ئێــران‪ ،‬یــش هەروایــە‪.‬‬ ‫ئەمانیــش‪ ،‬بــە الئیرادیــی و نائاگایــی‪ ،‬هەردووکیــان‬ ‫بەکاردەهێنــن‪.‬‬

‫نــا لۆژیکــە‪ ،‬بیــر لــە حەماقەتی سیاســیی و ئایدیۆلۆژیی‬ ‫لــەو چەشــنە بکرێتــەوە کــە گەالنــی تــورک‪ ،‬خاوەنــی‬ ‫یــەک ئــااڵی نەژادیــی( تورکچەیــی) بــن؟ یــان بــۆ فــارس‪،‬‬ ‫تاجیــک و دەرییــەکان‪ ،‬خاوەنــی یــەک ئــااڵی نەژادیــی(‬ ‫فارســیی) بــن؟ یاخــود بــۆ گەالنــی عــەرەب‪ ،‬خاوەنــی‬ ‫یــەک ئــااڵی نەژادیــی (عوروبیــی) بــن لەسەرتاســەری‬ ‫جیهانــی عەرەبــدا؟ ئــەوە بــۆ کــوردەکان‪ ،‬ئــەم حەماقەتــە‬ ‫سیاســیی و ئایدیۆلۆژییــە‪ ،‬زۆر دەردەدارتــر دەبێــت و‬ ‫برینەکەیشــی کێماوییتــر دەبێــت؟‬


‫‪58‬‬ ‫ئێــران‪ ،‬زۆر هەرزەکارانــە‪ ،‬زۆر ناسیاســییانە و زۆر‬ ‫ناعەقاڵنییانــە‪ ،‬بەهــۆی ئــەوەی بوونەتــە پاشــکۆی‬ ‫سیاســەتەکانی ویالیەتــە تائیفییــە ســوننییەکەی هەرێــم‬ ‫کــە ئەردۆغــان سپۆنســەریەتی‪ ،‬هەمــان ئــااڵی هەرێمــی‬ ‫کوردســتانی عێــراق هەڵدەکــەن و ئااڵکــەی کۆمــاری‬ ‫کوردســتانیان بــەالوە نــاوە‪ .‬لــە کاتێکــدا‪ ،‬دەیانتوانــی‬ ‫ئیلهــام لــە ئااڵکــەی قــازی وەربگــرن و دیزانێکــی نوێــی‬ ‫لــێ دروســت بکــەن‪ .‬هــاوکات خۆیــان کــردووە بــە‬ ‫بەشــێک لــە ئەجێنداکانــی تورکیــە و پارتیــی دیموکراتیــی‬ ‫کوردســتان‪-‬عێراق و دەنگەدەنگــی بەوەکالــەت بــۆ‬ ‫ئــەوان دەکــەن‪ .‬هەڵکردنــی ئــەم ئــااڵ نەژادییــە لەالیــەن‬ ‫دێمۆکراتییەکان(دێمۆکــرات‪ ،‬هەڵەیــە) و کۆمەڵە ( چەپ و‬ ‫راســت ) ەکانــی کوردســتانی ئێرانــەوە‪ ،‬چەندیــن مەغزای‬ ‫سیاســیی‪ ،‬ئایدیۆلۆژیــی‪ ،‬کولتووریــی‪ ،‬جێۆگرافیــی‬ ‫و ئابووریــی هەیــە‪ ،‬بــەاڵم لەهەموویــان زیاتــر‪ ،‬ئــەو‬ ‫بەرچاوەگێڕییــە ئابوورییەیــە کــە لــە پــارەی نــەوت و‬ ‫غــازی دزراوی کوردســتان‪ ،‬رانتــی خۆیــان لــە پارتیــی‪،‬‬ ‫وەردەگــرن‪.‬‬

‫(ژ‪11 - )2 .‬ی ڕێبه‌ندان ‪٢٧١٥‬‬

‫دەکــرێ بڵێــی‪ ،‬تــورک و عــەرەب‪ ،‬یەکێکــن لــەو گەالنــەی‬ ‫زۆر ناسیۆنالیســتن‪ ،‬بــەاڵم لــە نــاو دەیــان واڵتــی‬ ‫جیــاوازی ئــەو دوو باکگراونــدە زمانیــی و کولتوورییەدا‪،‬‬ ‫هیــچ دوو واڵتێــک‪ ،‬هیــچ دوو ناوچەیەکــی جیۆگرافیــی‪،‬‬ ‫خاوەنــی یــەک ئــااڵ نییــن! تەنانــەت تورکمانەکانــی‬ ‫عێــراق و تورکمانەکانــی ســوریاش کــە بــە رۆبۆتــی‬ ‫دەوڵەتــی تورکیــا مۆبەاڵیــز دەکرێــن و دەجوڵیندرێــن‪،‬‬ ‫بــەاڵم هێشــتا ئــەوان لــە کــوردە ناسیۆنالیســتەکانی‬ ‫ســەر بــە کامپــی پارتیــی دیموکراتیــی کوردســتان‪،‬‬ ‫عەقاڵنییتــر و واقیعییتــرن‪ .‬ئــەوان‪ ،‬وەکــو بزوتنــەوەی‬ ‫نەژادیــی و ناسیۆنالیســتی تورکمانــەکان‪ ،‬دوو ئــااڵی‬ ‫جیاوازیــان بــۆ خۆیــان دانــاوە کــە نزیکایەتیــی لەگــەڵ‬ ‫ئــااڵی ئێســتای تورکیــادا هەیــە‪ ،‬بــەاڵم الی کــەم‪ ،‬رەنــگ‬ ‫و دیزاینەکانیــان جیاوازیــی هەیــە‪ .‬ئاخــر عەقاڵنییــەت‬ ‫لەکوێــی ئەوەدایــە کــە ئــااڵی کرمانشــاە‪ ،‬مەهابــاد و‬ ‫ســنە‪ ،‬لەگــەڵ ئــااڵی هەولێــر و ســلێمانییدا لەیــەک‬ ‫بچێــت‪ .‬دیــارە بــە وڕێنــە سیاســیی و ئایدیۆلۆژییەکانــی‬ ‫کوردایەتیــی و دەوڵەتــی کوردیــی و کوردســتانی گــەورە‬ ‫بێــت‪ ،‬دەبــێ هەمــان ئــااڵش لــە قامیشــلۆ‪ ،‬کۆبانــێ و‬ ‫ئامــەد‪ ،‬بشــەکێنرێتەوە‪ .‬هــاوکات‪ ،‬لــە دیــدی ســوپای‬ ‫تورکیــا و ئەردۆغانــەوە‪ ،‬ئــااڵی هەرێمــی کوردســتان‪،‬‬ ‫ئــااڵی کــوردە باشــەکانە( ‪ ) good Kurds‬و هــەر‬ ‫ئااڵیەکــی تریــش پێوەندیــی بــە خەباتــی سیاســیی و‬ ‫کولتووریــی کوردەکانــی تورکیــا و ســوریاوە هەبێــت‪،‬‬ ‫ئــەوە بــە کــوردە خراپــەکان( ‪ )bad Kurds‬ئەژماردیــان‬ ‫دەکات‪.‬‬

‫بــە بــاوەڕی مــن‪ ،‬ســیحری ناســیۆنالیزم بــۆ کــورد‬ ‫بەتــاڵ بووەتــەوە‪ .‬ناســیۆنالیزم ناتوانــێ کــورد بەهیــچ‬ ‫شــوێنێک لــە مافــە سیاســیی و کولتوورییەکانــی‬ ‫بگەیەنێــت‪ .‬فەشــەلی گــەورەی ناســیۆنالیزمی کوردیــی‬ ‫لــە کوردایەتیــی و دەوڵەتــی کوردییــدا بەرجەســتە‬ ‫دەبێتــەوە‪ .‬رەنــج و بەروبومــی کوردایەتیــی لــە دزینــی‬ ‫دەیــان بیلیــۆن دۆالری نــەوت و غــازدا کــۆ دەبێتــەوە‪ .‬لــە‬ ‫کردنــی هەرێمــی کوردســتان بــە موســتەعمەرەی دەوڵەتــی‬ ‫تورکیــادا کــورت دەبێتــەوە‪ .‬ناکــرێ‪ ،‬چارەســەری‬

‫کێشه‌ی سه‌ره‌کی خه‌ڵکی ئێران ئه‌م ئابڵۆقان ‌ه‬ ‫نین به‌ڵکو کێشه‌ک ‌ه ده‌سته‌اڵدارانی ئێرانن‬ ‫سیاســیی کــورد‪ ،‬بەیــەک پاکێــج و بەیــەک ئــااڵ و بەیــەک‬ ‫ســروودی نەژادیــی چارەســەر بکــرێ‪ .‬واقیعییــەت و‬ ‫عەقاڵنییــەت ئەوەیــە کــە هــەر پارچەیەکــی کوردســتان‪،‬‬ ‫ئایکۆنێکــی رەمزیــی و ئااڵیەکــی ســیمبۆڵیی بــۆ خــۆی‬ ‫هەبێــت‪ .‬دەکرێــت ئــااڵی هەمــوو بەشــەکانی کوردســتان‪،‬‬ ‫ســوود لــە دیزاینــی ئــااڵ نەژادییەکــەی بەدرخانییــەکان و‬ ‫ئــااڵی کۆمارەکــەی کوردســتان( ســەردەمی قــازی محەمەد)‬ ‫و تەنانــەت دەکــرێ کەڵــک لــە دیزاینــی ئــااڵی ســەردەمی‬ ‫«خۆییبــوون» و شــێخ مەحمودییــش وەربگیــردێ‪ ،‬بــەاڵم‬ ‫بەهیــچ کلۆجــێ دروســت نییــە ئــەم ئــااڵ نەژادییــەی‬ ‫ئێســتا‪ ،‬بەســەر گەالنــی کوردســتان و تەنانــەت گەلــی‬ ‫کوردییشــدا‪ ،‬بــە خۆڕنینــەوەی نەتەوەیــی و قاووقریــوی‬ ‫دەوڵەتــی کوردیــی و فاشــیزمی کوردایەتییــەوە‪،‬‬ ‫بســەپێنرێ‪.‬‬ ‫لــە راســتییدا‪ ،‬باســکردنی ئــەوەی بــەو تێرمــە‬ ‫کالســیکییانەی نەتــەوە یــان ئوممــەت‪ ،‬کــە عــەرەب‪،‬‬ ‫تــورک و فــارس‪ ،‬یــەک نەتــەوەی هۆمۆجینیــەس‬ ‫‪ homogeneous‬ن یــان نــا‪ ،‬پێویســتی بــە لێكۆڵینــەوە‬ ‫فــرە مــەودا هەیــە‪ ،‬بــەاڵم لــە رەهەنــدی زمانیــی‬ ‫و سیاســییەوە‪ ،‬دروســتترە بــە گەالنــی (تــورک ‪،‬‬ ‫فــارس و عــەرەب )باکگراونــد‪ ،‬بنووســرێن‪ .‬ئوممــەی‬ ‫عەرەبیــی‪ ،‬یــان ئوممــەی تورکیــی‪ ،‬وەهمێکــی سیاســیی‪،‬‬ ‫ئایدیۆلۆژیــی و خورافاتێکــی ناسیۆنالیســتییە و وەکــو‬ ‫دیفاکتــۆی جیۆگرافیــای سیاســیی بوونــی نییــە‪ .‬ئێســتا‬ ‫ئەدەبیاتــی پەکەکــە و الیەنگرانیــان‪ ،‬چەمکــی گەلــی‬ ‫کــورد زیاتــر بــەکار دەهێنــن‪ ،‬بــەراورد بــەوەی نەتــەوەی‬ ‫کــورد بەکاربهێنــن‪ .‬دیــارە ئارگیومێنتــی ئــەوەش هەیــە‬


‫‪59‬‬

‫ناکرێ فاشیزمی کوردایەتیی رێگەی پێ بدرێ کە‬ ‫ئااڵی نەژادیی گەلی کورد بەسەر پارچەکانی تری‬ ‫کوردستاندا بسەپێنێت‬ ‫کێشــەی سیاســیی کورد کە کێشەی گەلێکی ‪ ٤٠‬میلیۆنییە‪،‬‬ ‫ناکــرێ بــە هەواوهەوەســی ســەرکردەیەکی سیاســیی‪،‬‬ ‫حیزبێکــی سیاســیی و ریتۆریکــی قوتابخانەیەکــی بەتــاڵ‬ ‫و داشــۆراو لەهــەر فیکر ومەعریفەیەکی سیاســیی‪ ،‬بڕوات‬ ‫بەڕێــوە‪ .‬ناکــرێ فاشــیزمی کوردایەتیــی رێگــەی پــێ بدرێ‬ ‫کــە ئــااڵی نەژادیــی گەلــی کــورد بەســەر پارچەکانــی‬ ‫تــری کوردســتاندا بســەپێنێت‪ ،‬وەکــو ئــەوەی بەســەر‬ ‫کوردســتانی ئێرانــدا لەڕێــی حیزبــە پرۆکســییەکانیەوە‪،‬‬ ‫ســەپاندی‪ .‬ئەمــە شــێتخانەیەکی زۆر سیاســییە و دەبــێ‬ ‫رێگــە لــە هەژموونــی ئــەم ناســیۆنالیزمە نەژادییــە‬ ‫بگیــردرێ‪.‬‬

‫نەتــەوەی کــورد‪ ،‬فۆرمۆڵــە نەبــووە‪ ،‬ئــەم بۆچوونــە‪،‬‬ ‫ناسیۆنالیســتە کــوردەکان تــوڕە دەکات‪ ،‬بــەاڵم لــە‬ ‫دیــدی سیاســیی‪ ،‬جیۆگرافیــی و زمانییــەوە‪ ،‬لــە دیــدی‬ ‫سۆســیۆلۆجیای سیاســیی و روئیــای مۆدێرنــەوە‪ ،‬تــازە‬ ‫دروســت نابــێ و بــێ عەقڵیشــە بیــری لــێ بکرێتــەوە‪.‬‬ ‫لەبەرامبــەردا گەلــی کــورد‪ ،‬دەتوانــێ بەهــاوکاری ئــەو‬ ‫گــەل و نەژادانــەی لەگەڵیــدا دەژیــەن‪ ،‬لەســەر بەشــێک‬ ‫لــە خاکــی کوردســتان‪ ،‬نیشــتمانێک چــێ بــکات و حیزبــە دێمۆکراتییــەکان و کۆمەڵەکانــی کوردســتانی‬ ‫نەتــەوەی کوردســتان‪ ،‬یــان نەتــەوەی ئــەو واڵتــە بــە ئێــران‪ ،‬درەنــگ یــان زوو باجــی ئــەم شــێتخانە سیاســیی‬ ‫کرایتێریــای فۆرمۆڵەبوونــی نوێــی نەتــەوە‪ ،‬دروســت و فیکرییــە دەدەن و زیاتریــش وەکــو پرۆکســیی پارتیــی‬ ‫بــکات‪ .‬بەدڵنیاییــەوە نەتــەوەی کــورد نابێــت‪ ،‬بەڵكــو ســەیر دەکرێــن تــا بــەوەی حیزبگەلێکــی سیاســیی بــن‪،‬‬ ‫هەلومەرجــی کوردســتانی ئێــران و ناوچەکــە بەوردیــی‬ ‫نەتــەوەی ئــەو واڵتــە یــان ئــەو نیشــتمانە دەبێــت‪.‬‬ ‫بخوێننــەوە‪.‬‬ ‫لــەو نیشــتمانە ئــازادەدا‪ ،‬زمانــی کوردیــی( هــەر‬ ‫دایەلێکتێــک بێــت)‪ ،‬لەپــاڵ زمانــی نەژادەکانــی تــردا‪ ،‬خۆشــبەختانە‪ ،‬ئێســتا لــەو پارچەیــەی کورســتاندا‪،‬‬ ‫زمانــی رەســمیی دەبێــت‪ .‬ئــااڵی ئەو کوردســتانە یــان ئەو دەیــان هــەزار گەنجــی ئــازاد و ئــازا پەیدابوونــە کــە‬ ‫پارچەیەیــەی کوردســتان‪ ،‬باشــترە ئااڵیەکــی نیشــتمانیی گــوێ بــە ریتۆریکــە سیاســییەکانی ئــەم حیزبانــە نــادەن‬ ‫بێــت‪ ،‬نــەک ئــااڵی نەژادیــی بێــت‪ .‬ئەمــە دەبێــت لــە و بگــرە ئــەم حیزبانــە بــە بارێکــی قــورس دەزانــن بەســەر‬ ‫دیبەیبتــی گشــتیی و ریفراندۆمــی گشــتییدا ببڕێندرێتــەوە‪ .‬کێشــەی سیاســیی گەلــی کــوردەوە لــەو پارچەیــەدا‪.‬‬ ‫بەهەمــان میســۆدیش‪ ،‬ســروودی نیشــتمانییش دەبــێ گومانــی تێــدا نییــە هــەر ئێســتا لەهــەردوو گــەورە‬ ‫ســروودی قەومیــی نەبێــت‪ .‬ئــەی رەقیــب‪ ،‬ســروودێکی شــاری کوردســتاندا (ســنە و کرمانشــاه) دا‪ ،‬ئــەم حیزبــە‬ ‫قەومچەویــی و نەژادییــە و زۆر بــە ســووکایەتییش‪ ،‬پرۆکســییانە‪ ،‬هیــچ قورســاییەکی سیاســیی و فیکرییــان‬ ‫بــە زمانێکــی زۆر وێرانیــش ســەیری گەلــی کــورد لەنــاو خەڵکــی ئــەو دوو شــارە و ناوچەکانیانــدا نییــە و‬ ‫دەکات و بــە «قــەوم» ی فارســیی باســی کــورد دەکات هــەر لێرەشــەوەیە کــە شــەرعییەتی سیاســیی خۆیــان‪،‬‬ ‫کــە دەکاتــە تیــرە‪ ،‬هــۆز و عەشــیرەت‪ .‬کاتــێ دەڵــێ « بەهــۆی پرۆکســییبوونیانەوە‪ ،‬لەدەســت دەدەن‪.‬‬ ‫مــاوە قەومــی کــورد»‪ ،‬مەبەســت ئەوەیــە تیــرە‪ ،‬هــۆز‬ ‫و عەشــیرەتەکانی کــورد‪ ،‬مــاون و هــەر نەڕەیــان دێــت!‬ ‫ناکــرێ بــە زمانــی نەژادیــی و پریمیتیڤــی شــاعیرێکی‬

‫‪( no / 2 )- 31 - 1 - 2016‬‬

‫کــە کــورد‪ ،‬قۆناغــی نەتەوەبوونــی تێنەپەڕانــدووەو‬ ‫هێشــتا لــە هــۆز‪ ،‬تیــرە‪ ،‬عەشــیرەت و ناوچەگەرایەتییــدا‬ ‫ماوەتــەوە‪ .‬ئــەم بۆچوونــە ئەگــەر دیوێکــی راســت بێــت‪،‬‬ ‫دیوەکەی تری زۆر پریمیتیڤانە و رووکەشــانەیە‪ .‬پرســیار‬ ‫ئەوەیــە‪ ،‬ئایــا گەلــی کــورد‪ ،‬بــە هیــچ شــوێنێك دەگات‬ ‫ئەگــەر ببــێ بــە نەتەوەیــەک لەســەر بناغــەی نەژادیــی؟‬ ‫پرســیارێکی فیکــر و زمــان‪ ،‬لێــرەدا دێتــە پێشــەوە ئــەم‬ ‫نەتەوەچییەتییــە‪ ،‬ئــەم نەتەوە‪-‬نەتەوەبازییــە‪ ،‬تەنیــا‬ ‫لەئەدەبیاتــی کوردییــدا هەیــە‪ .‬ئەویــش لــە کۆڵەواریــی‪،‬‬ ‫هەژاریــی فیکریــی و هەژاریــی سیاســییدا بــەکاری‬ ‫دەهێنیــن‪ ،‬ئەگینــا لــە زمانــە بیانییەکانــدا بڵێــێ یــان‬ ‫بنووســی نەتــەوەی کــورد‪ ،‬هــەر شــتێکی زۆر بــێ مانــا‬ ‫و بێنــاوەڕۆک دەردەچێــت‪ .‬لــە زمانــە بیانییەکانــدا‪،‬‬ ‫تەنانــەت بــە عــەرەب‪ ،‬تــورک و فارســیش نەتەوەیــان پێ‬ ‫ناگوتــرێ‪ .‬لــە لێکۆڵینــەوە ئەکادیمییەکانیشــدا‪ ،‬کەمتــر‬ ‫چەمکــی نەتــەوە بــۆ ئــەو گەالنــە بــەکار دەهێنرێــت‪.‬‬

‫هــەرزەکاری وەکو»دڵــدار»‪ ،‬بــە زمانــی ناعەقاڵنیــی و‬ ‫شــاعیرانەی پەنجــا تــا شەســت ســاڵ لەمەوبــەر‪ ،‬گەلــی‬ ‫کــورد ئەوەنــدە ســووک و چــرووک بکەیــت و بــە قــەوم‬ ‫و خێــڵ و بەرەبــاب لەقەڵەمــی بدەیــت و بــە فاشــیزمی‬ ‫کوردایەتییــش‪ ،‬ئەمــە بــە نیشــتمانییبوون‪ ،‬بیخەیتــە‬ ‫بــازاڕەوە‪.‬‬


‫‪60‬‬ ‫توانه‌و ‌ه له‌سیاسه‌تی تورکیادا‬

‫زۆرترین هه‌وڵ له‌سه‌رئاستی گه‌الن که‌مێژوو له‌سایه‌ی‬ ‫زلهێزاندا به‌شه‌رمه‌و ‌ه تۆماری کردوو ‌ه نه‌ته‌وه‌ی کورد ‌ه‬ ‫که‌تامه‌زرۆی گه‌شتن بوو ‌ه به‌سه‌ربه‌ستی وسه‌ربه‌خۆیی ‪،‬‬ ‫هه‌ربۆی ‌ه به‌یه‌کێک له‌هه‌ر ‌ه میلله‌ت ‌ه پێشه‌نگه‌کانی دونیا‬ ‫دێت ‌ه ئه‌ژمار له‌ڕووی سه‌رهه‌ڵدان و به‌رخودان وشۆڕشه‌وه‌‪،‬‬ ‫ڕۆژئاوای خۆشه‌ویست ئه‌م ڕاستیه‌ی به‌جیهان پیشان دا‪،‬‬ ‫به‌اڵم جیاواز ل ‌ه وه‌رگرتنی ئه‌م سمپڵ ‌ه دروست وئه‌رێنیه‌ی‬ ‫ڕۆژئاوا‪ ،‬ئه‌وانه‌ی پێشه‌نگایه‌تی نه‌ته‌وه‌ی کوردیان‬ ‫کردوو ‌ه زۆربه‌ی کات به‌ئاگا یان بێ ئاگا تووشی خلیسکان ‌ه‬ ‫ناو زۆنگاوی به‌کرێ گرته‌یی و ده‌مڕاستی کردنی دوژمنان‬ ‫بوونه‌ته‌و ‌ه بۆ خه‌فه‌کردنی ده‌نگی ناڕازی نه‌ته‌وه‌که‌مان‬ ‫چونک ‌ه وواڵتانی سه‌رده‌ست به‌ده‌مامکی دۆستایه‌تی‬ ‫توانیویان ‌ه بره‌و به‌م ڕێچکه‌ی گوێ ڕایه‌ڵیه‌ بده‌ن له‌ژێر‬ ‫چه‌ندین ناوو ده‌سته‌واژه‌ی بریقه‌دارو بێ ناوه‌رۆکدا‪.‬‬ ‫ئه‌م کاره‌ش زۆر به‌ئاسان چووه‌ت ‌ه پێش چونک ‌ه‬ ‫به‌رژه‌وه‌ندی بنه‌ماڵه‌یی و حه‌زی پۆست و قۆرخکاری‬ ‫له‌ناخی که‌سانی خاوه‌ن پێگه‌و بڕیاردا ب ‌ه نۆرماڵ‬ ‫کراوه‌‪ ،‬به‌جۆرێک سیفه‌تی فریاد ڕه‌سی سه‌رکرده‌و‬ ‫لێ هاتوویی درۆین ‌ه به‌ڕیکالمی بێگان ‌ه بووه‌ت ‌ه مۆرکی‬ ‫پیرۆزکردن و مانه‌وه‌ی له‌پێگه‌ی بڕیار به‌سه‌ر گه‌لدا‬ ‫له‌پێناو جێ به‌جێ کردنی مه‌رامی وواڵتانی سه‌رده‌ست‪.‬‬

‫(ژ‪11 - )2 .‬ی ڕێبه‌ندان ‪٢٧١٥‬‬

‫ته‌نانه‌ت به‌ڕێزان ته‌وقه‌کردنی ئاردۆگان ئه‌وه‌نده‌ی من‬ ‫شکاندنه‌وه‌ی ده‌ستی لێ ده‌خوێنمه‌و ‌ه بۆ کورد ئه‌وند ‌ه‬ ‫دۆستان ‌ه نی ‌ه چونک ‌ه خۆی وه‌ک دوژمن به‌باکور و ڕۆژئاوا‬ ‫ناسیو ‌ه له‌ڕێی ئه‌و هه‌موو کوشتارگه‌یه‌ی به‌رامبه‌ر‬ ‫به‌وان به‌ڕێی خستووه‌‪ ،‬بۆی ‌ه بارزانی ئاگاداری ئه‌م‬ ‫ماسک ‌ه به‌رژه‌وه‌ندی خوازانه‌ی ئاردۆگان بێت باشتره‌‪.‬‬ ‫لێره‌و ‌ه خودپه‌سه‌ندی الی سه‌رکرد ‌ه دروست ده‌بێت و‬ ‫هه‌موو به‌رامبه‌ره‌کانی به‌دوژمن سه‌یر ده‌کات‪ ،‬چونک ‌ه‬ ‫ئه‌م بووه‌ت ‌ه خاوه‌ن پێگه‌و قبوڵ ناکات که‌س باس‬ ‫له‌کۆتایی ماوه‌ی یاسایی بکات‪ ،‬به‌م شێوه‌ی ‌ه بیری‬ ‫تاکڕه‌وی و دیکتاتۆری له‌دایک ده‌بێت‪ ،‬ک ‌ه ئیتر نابێت‬ ‫بیر له‌هه‌ڵسه‌نگاندنی هه‌نگاوه‌کانی بکرێته‌و ‌ه چونک ‌ه‬

‫ئه‌م تاک ‌ه که‌سی قبوڵکراو ‌ه الی وواڵتانی سه‌رده‌ست‬ ‫و خاوه‌ن به‌رژه‌وه‌ندی له‌ناوچه‌که‌و له‌ناوخۆش‬ ‫سودمه‌ندبوان بانگه‌شه‌ی ئاسایشی نه‌ته‌وه‌یی به‌مانه‌وه‌ی‬ ‫ئه‌م سه‌رکرده‌یه‌وه‌ ده‌به‌ستن ک ‌ه له‌ده‌ره‌و ‌ه ڕیکالمی‬ ‫بۆکراوه‌و هه‌وادارانی ناوخۆ وه‌کو درووشم ده‌یڵنه‌وه‌‪.‬‬ ‫لێره‌و ‌ه گه‌مه‌یه‌کی سیاسی گاڵو به‌رامبه‌ر به‌نه‌ته‌وه‌ی‬ ‫کورد پیاده‌کراو ‌ه بۆی ‌ه هه‌ره‌می ده‌سته‌اڵت له‌ژێر ناوی‬ ‫بانگێشت کردن و پێشوازی فه‌رمی و له‌ئامێزگرتن‬ ‫سه‌رده‌سته‌کانه‌و ‌ه شه‌رعیه‌ت ب ‌ه ته‌سلیم‬ ‫له‌الیه‌ن‬ ‫بوون و خۆبه‌ده‌سته‌و ‌ه دان ده‌ده‌ن‪ ،‬ئیتر داخوازی‬ ‫نه‌ته‌وه‌یی ده‌بێت ‌ه سه‌رابی تینووه‌کان له‌هاوینێکی‬ ‫گه‌رمدا و ته‌نها له‌ئاستی ناوخۆییدا بۆ چه‌واشه‌کاری‬


‫‪61‬‬ ‫له‌ڕاگه‌یاندنه‌کاندا‪ .‬باشوور کاتێک دانی پیاده‌نرێت له‌الیه‌ن تورکیاو ‌ه ک ‌ه‬ ‫دێته‌گۆڕێ‬ ‫نه‌ته‌و ‌ه‬ ‫ناوی‬ ‫باشووری کوردستان ئه‌و به‌ش ‌ه بزێوو سه‌رکه‌ش ‌ه بوو پێشتردژایه‌تی ڕۆژئاوا له‌الیه‌ن باشووره‌و ‌ه ڕاگه‌ێنرابێت‪.‬‬ ‫به‌رامبه‌ر به‌داگیرکه‌ران که‌زۆرترین تراژیدیاو‪ ،‬قوربانی‪،‬‬ ‫داو ‌ه به‌اڵم له‌ڕێی ئه‌وسیاسه‌ته‌ی که‌ئاماژه‌مان پێکرد تورکیای ئاکه‌پ ‌ه ڕاسته‌وخۆ دوای ئاڵۆزبوونی‬ ‫توانراو ‌ه هه‌موو شۆڕشه‌کان له‌بارببرێن و له‌به‌رژه‌وه‌ندی په‌یوه‌ندیه‌کان له‌گه‌ڵ ڕووسیا‪ ،‬بانگێشی بارزانی‬ ‫وواڵتانی دراوسێ بشکێته‌وه‌‪ ،‬به‌جۆرێک ئه‌م سیاسه‌ت ‌ه کرد بۆ به‌کارهێنانی غازی سروشتی هه‌رێم وه‌کو‬ ‫هۆکاری درووست بوونی ئه‌و هه‌موو قوربانیان ‌ه ئه‌ڵته‌رناتیڤێک بۆ ڕووسیا‪ ،‬بۆی ‌ه باشوور خراوه‌ت ‌ه‬ ‫بوو ‌ه له‌ڕیزی خه‌ڵکی سڤیلدا دوور له‌ویستی خۆیان قه‌یرانی داراییه‌و ‌ه له‌پێناو خۆشگوزه‌رانی تورکیادا‪.‬‬ ‫که‌ده‌کرا ڕوو نه‌دات‪ ،‬له‌کاتێکدا به‌رخودان وبه‌ره‌نگاری مێژوو هه‌رکات فه‌رامۆش کرا له‌الیه‌ن خاوه‌ن بڕیارو‬ ‫دوژمنان به‌که‌سانی تایبه‌ت وچه‌کدار ده‌سپێررێت‪ .‬سه‌رکرده‌و ‌ه ئیتر نه‌ته‌و ‌ه ڕوبه‌ڕوی شکست ده‌بێته‌وه‌‪،‬‬ ‫به‌و پێیه‌ی ک ‌ه وواڵتانی سه‌رده‌ست ده‌یانه‌وێت بڵێن‬ ‫هیچ کات کورد له‌باشوور نه‌ی توانیو ‌ه کاراکته‌ری مه‌یدانی که‌تاک ‌ه که‌ناڵی شه‌رعی بۆ نه‌ته‌وه‌ێک ئه‌م که‌سه‌یه‌و‬ ‫بێت ل ‌ه گۆڕینی هاوکێشه‌کان چ له‌سه‌ر ئاستی ناوخۆ چ جگ ‌ه له‌م که‌سی ترمان قبوڵ نیه‌‪ ،‬هه‌ربۆی ‌ه ئه‌م جووڵ ‌ه‬ ‫له‌سه‌ر ئاستیناوچه‌یی به‌ڵکو به‌رده‌وام کورد وه‌کو کارتی دیبلۆماسیانه‌ی بارزانی بۆ شه‌رعیه‌ت دان ‌ه به‌مانه‌وه‌ی‬ ‫فشار به‌کار هاتوو ‌ه له‌الیه‌ن وواڵتانه‌و ‌ه بۆ به‌ده‌ست له‌پۆسته‌که‌یدا ک ‌ه له‌ڕووی یاساییه‌و ‌ه ته‌واو بووه‌‪،‬‬ ‫هێنانی مه‌رامه‌کانی خۆیان‪ ،‬لێره‌و ‌ه ئه‌و خوێندنه‌وه‌مان به‌اڵم له‌به‌رئه‌وه‌ی هه‌رێم له‌بۆشایێکی یاسایدا ده‌ژی‬ ‫بۆ دروست ده‌بێت ک ‌ه کورد هه‌موو مه‌ینه‌تیه‌کانی و بۆی ‌ه هیچ پۆستێک وه‌کو خۆی به‌ڕێو ‌ه نابرێت و‬ ‫ڕه‌نجی به‌رخودانی وه‌کو جوتیارێکی خاوه‌ن هێزوبازو ئێستای باشوور ته‌نها دۆخی نمایشکردن له‌خۆ ده‌گرێت‬ ‫داڕنراو له‌ئیراد ‌ه کاری بۆ ئاغاکه‌ی کردوو ‌ه بۆ له‌ڕووی پێناسه‌وه‌‪ ،‬چونک ‌ه یاساکان په‌کخراون و‬ ‫ئه‌وه‌ی له‌کۆتادا ژیانی کۆیالیه‌تی لێ نه‌سه‌نێته‌وه‌‪ .‬کار به‌پێگه‌ی سیاسی و بوونی هێزی چه‌کدارده‌کرێت‪.‬‬

‫ده‌بێت ئێم ‌ه پرسیارێک بکه‌ین دۆستایه‌تی تورکیا‬ ‫چه‌ند سوودی به‌هاوواڵتیانی باشوور گه‌یاندووه‌؟‬ ‫یان دۆخی هه‌رێم پێش کرانه‌و ‌ه به‌ڕووی‬ ‫بوو؟‬ ‫چۆن‬ ‫نه‌وتیه‌و ‌ه‬ ‫له‌ڕووی‬ ‫تورکیادا‬ ‫هه‌رێم هه‌تا له‌گه‌ڵ ناوه‌ند پابه‌ند بووب ‌ه پرۆتۆکۆله‌کانیه‌و ‌ه‬ ‫له‌ڕووی پراکتیزه‌و ‌ه هیچ کێشه‌و قه‌یرانێک بوونی نه‌بوو‬ ‫له‌ڕوی داراییه‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم له‌گه‌ڵ تورکه‌کان سه‌رانی‬ ‫(پ‪.‬د‪.‬ک) یان هاندا بۆ ئابوری سه‌ربه‌خۆو ده‌رکردنی‬ ‫نه‌وت له‌ڕێی کۆمپانیاکان و ناردنی به‌بۆری بۆ به‌نده‌ری‬ ‫جه‌یهانی تورکی‪ ،‬کێشه‌و قه‌یرانه‌کان سه‌ریان هه‌ڵداو‬ ‫موچه‌خۆرانی هه‌رێمیش که‌وتن ‌ه به‌ر به‌رداشی تورکیاو‬ ‫ناوه‌ند‪ ،‬که‌هه‌مووان تۆڵه‌یان له‌تاکی کورد ده‌ست پێکرد‬ ‫به‌جۆرێک ئێستا هه‌رێم له‌قه‌یرانێکی سه‌ختی دارایی‬ ‫و سیاسیدای ‌ه ئه‌ویش له‌سایه‌ی به‌ڵێ کردنی سه‌رانی‬ ‫کورد بۆ داخوازیه‌کانی تورکیا‪ ،‬دوور له‌هه‌ڵسه‌نگاندن‬ ‫و ووردبینی کردنی له‌الیه‌ن په‌رله‌مان و که‌سانی‬ ‫پسپۆر له‌بواری په‌یوه‌ندی ئابوری و نێوده‌وڵه‌تیدا‪.‬‬

‫له‌ڕووی نه‌ته‌وه‌ییه‌و ‌ه پ‪.‬د‪.‬ک یارییه‌کی مه‌ترسیداری‬ ‫ده‌ست داوه‌تێ چونک ‌ه تورکیای ئاکه‌پ ‌ه کاتێک تۆیان قبوڵ ‌ه‬ ‫ک ‌ه هه‌ردوو مه‌رجه‌کانیان قبوڵ بکه‌یت که‌یه‌که‌م ودووه‌م‬ ‫گرێدراوی یه‌کدین و به‌بێ ئه‌و مه‌رج ‌ه ناسینت مه‌حاڵه‌‪،‬‬ ‫ک ‌ه بریتی ‌ه له‌دژایه‌تی ئاشکاری(خۆبه‌ڕێوه‌به‌ری ڕۆژئاواو‪،‬‬ ‫به‌تیرۆر ناسینی په‌که‌که‌)‪ ،‬لێره‌و ‌ه ئه‌م گومان ‌ه ده‌بێت ‌ه ڕاستی‬ ‫و به‌واقعی بۆ هه‌مووان ده‌رده‌که‌وێت‪ ،‬چونک ‌ه دۆستایه‌تی بۆی ‌ه‬

‫سیاسه‌تی‬

‫هه‌ڵه‌ی‬

‫هه‌رێم‬

‫له‌بواری‬

‫نه‌وت‬

‫‪( no / 2 )- 31 - 1 - 2016‬‬

‫ئێستا هه‌رێم له‌الیه‌ن تورکیاو ‌ه له‌ڕێی سیاسه‌تی‬ ‫ده‌سته‌مۆکردنی بڕیاری سیاسی که‌خۆی ل ‌ه بارزانی‬ ‫دا ده‌بینێته‌و ‌ه خه‌ریک ‌ه ده‌کرێت ‌ه تاقیگه‌ی زلهێزان و‬ ‫ده‌سته‌واژه‌ی(زه‌وی سووتاوی)ی به‌سه‌ردا جێ به‌جێ ده‌کرێت‪،‬‬ ‫له‌ژێر ناوی بوژانه‌وه‌ی ئابووری و کرانه‌وه‌ی دیبلۆماسی‪.‬‬ ‫پێگه‌ی تورکیا ئێستا له‌ڕووی نێوده‌وڵه‌تیه‌و ‌ه زۆر‬ ‫بێزراو ‌ه چونک ‌ه هه‌موو به‌ڵگه‌کان ئه‌و ‌ه ده‌سه‌لمێنن که‌تاک ‌ه‬ ‫هاوپه‌یمانی داعش تورکیایه‌‪ ،‬بۆیه‌ ئه‌م په‌یوه‌ندیه‌ی‬ ‫باشوور له‌گه‌ڵ تورکیا زۆر جێی نیگه‌رانی ‌ه چونک ‌ه ئێم ‌ه‬ ‫ئه‌وه‌نده‌ی پشتیوانی وواڵتانی ئه‌وروپامان پێویست ‌ه‬ ‫بۆ به‌هێزکردنی پێگه‌ی سیاسیمان له‌ده‌ره‌وه‌‪ ،‬نابێت‬ ‫ئه‌وه‌ند ‌ه تورکیامان مه‌به‌ست بێت له‌به‌ر ئاڵوێری‬ ‫بازرگانی که‌سوودمه‌ندی یه‌که‌م تورکیایه‌‪ ،‬بۆی ‌ه‬ ‫کۆمه‌ڵگه‌ی ئه‌وروپی بۆ ئێم ‌ه گرنگ ‌ه له‌ڕووی پشتگیری‬ ‫سیاسی و سه‌ربازیه‌و ‌ه بۆ ڕووبه‌ڕووبوونه‌وه‌ی تیرۆری‬ ‫داعش‪ ،‬له‌گه‌ڵ مه‌ترسیه‌کانی سونه‌و شیع ‌ه له‌ئێراق‪.‬‬

‫هه‌رێم هه‌تا له‌گه‌ڵ ناوه‌ند پابه‌ند بووبه‌ پرۆتۆکۆله‌کانیه‌و‌ه‬ ‫له‌ڕووی پراکتیزه‌و‌ه هیچ کێشه‌و قه‌یرانێک بوونی نه‌بوو‬


‫‪62‬‬

‫(ژ‪11 - )2 .‬ی ڕێبه‌ندان ‪٢٧١٥‬‬

‫هاوواڵتیانی تووشی سه‌رگه‌ردانی و بێ ئیراده‌یی کردووه‌‪،‬‬ ‫چونک ‌ه ئه‌م هه‌موو قه‌یرانان ‌ه له‌گه‌ردنی ئاڵێنراو ‌ه و‬ ‫له‌نوخبه‌ی فه‌رمانڕه‌وا‪،‬‬ ‫توانای داواکردنیشی نی ‌ه‬ ‫چونک ‌ه بێ ئیراده‌کراو ‌ه له‌الیه‌ن خودی حزبه‌کانه‌وه‌‪.‬‬ ‫تورکیا ئێستا خۆی به‌خاوه‌نی باشوور ده‌زانێت به‌جۆرێک‬ ‫هێزی سه‌ربازی وهه‌واڵگری خۆی به‌بێ پرس و له‌ده‌رگادان‬ ‫خستووه‌ت ‌ه ناو باشوور‪ ،‬ئه‌م هه‌نگاوه‌شی له‌کاتێکدایه‌ ک ‌ه‬ ‫پێشتر له‌ڕێی ڕێگری پ‪.‬د‪.‬ک له‌سه‌رۆکی په‌رله‌مان توانرا‬ ‫په‌رله‌مانی باشوور ئیفلیج بکرێت و له‌وه‌رگرتنی بڕیار بێ‬ ‫به‌ش بکرێت‪ ،‬بۆی ‌ه هێنانی هێزی تورکیا له‌م ساته‌وه‌خته‌دا‬ ‫به‌رنام ‌ه بۆ داڕێژراو ‌ه له‌ڕووی ته‌وقیتی کاته‌وه‌‪ ،‬چونک ‌ه‬ ‫په‌رله‌مانێک بوونی نی ‌ه تاوه‌کو لێپێچینه‌و ‌ه ل ‌ه ئاوا‬ ‫پێشهاتێک و ده‌ست درێژیێک بکات‪ ،‬الیه‌نه‌سیاسیه‌کانی‬ ‫تری گۆڕه‌پانی سیاسی هه‌رێمیش له‌ئاست گۆڕانکاری‬ ‫وداواکاری جه‌ماوه‌ردا نین‪ ،‬چونک ‌ه فێری مشه‌خۆری‬ ‫پاراستنی پێگه‌ی حزبی کراون نه‌ک به‌رژه‌وه‌ندی گه‌ل‬ ‫ونیشتمان‪ ،‬به‌جۆرێک ئاماده‌ن هه‌رای گه‌ور ‌ه دروست بکه‌ن‬ ‫ئه‌گه‌ر نه‌سریه‌ی حزبێک نه‌درێت‪ ،‬به‌اڵم چوارمانگ موچه‌ی‬ ‫فه‌رمانبه‌ران الی حکومه‌ت ‌ه هیچ الیه‌نێک خۆی نه‌کردوو ‌ه‬ ‫به‌خاوه‌نی ئه‌م که‌یسه‌‪ ،‬بۆی ‌ه نازناوی پاشکۆیه‌تی‬ ‫حزبه‌کان بۆ ویستی الیه‌نێک که‌(پ‪.‬د‪.‬ک)ی ‌ه له‌م دۆخه‌دا‬ ‫بۆ هه‌مووان ده‌سته‌واژه‌ێکی دروست ‌ه به‌بێ جیاوازی‪.‬‬ ‫تورکیا هه‌رێمی خستووه‌ت ‌ه نێو گروپێک قه‌یرانه‌و ‌ه ک ‌ه‬ ‫هه‌موویان په‌یوه‌ستن به‌هه‌ڵوێستی نه‌رم و شه‌رمنانه‌ی‬ ‫سه‌رانی سیاسی له‌هه‌رێم به‌رامبه‌ربه‌پاوانخوازی تورکیا‬ ‫بۆی ‌ه به‌هه‌موو پێوه‌رێک له‌فرۆشتنی نه‌وت داهاتێک دێت ‌ه‬ ‫بوون به‌اڵم باشوور له‌بری داهات له‌فرۆشتنی ئه‌و هه‌موو‬

‫نه‌وت ‌ه تووشی قه‌رزی ده‌ره‌کی وناوخۆیی قه‌یران کرایه‌وه‌‪.‬‬ ‫بۆی ‌ه پێویست ‌ه الیه‌ن ‌ه سیاسیه‌کان ڕۆڵی (که‌ڕه‌ی‬ ‫شه‌ربه‌ت)نه‌گێڕن به‌رامبه‌ر به‌و هه‌موو نادادپه‌روه‌ریه‌ی‬ ‫خراوه‌ت ‌ه گه‌ڕ له‌الیه‌ن سیاسه‌تێکی هه‌ڵه‌وه‌‪ ،‬چونک ‌ه‬ ‫مێژوو لێپرسینه‌وه‌ی بۆ هه‌موو ئه‌وان ‌ه هه‌ی ‌ه که‌ئێستا‬ ‫یاری به‌قووتی گه‌ل و داهاتی نه‌وه‌کانیه‌و ‌ه ده‌که‌ن‪.‬‬ ‫داعش دوژمنی ئێمه‌و دۆستی تورکیایه‌‪ ،‬ئیتر‬ ‫چۆن په‌یوه‌ندی ئابووری وسیاسی و هه‌واڵگری‬ ‫له‌گه‌ڵ دۆستی دوژمنه‌که‌ماندا نۆرماڵ بکرێت وب ‌ه‬ ‫بفرۆشرێته‌وه‌؟‬ ‫به‌نه‌ته‌وه‌که‌مان‬ ‫به‌ده‌ستکه‌وت‬ ‫له‌مێژوودا ناوی (ته‌ته‌ر‪ ،‬مه‌غۆل‪ ،‬فارس‪ ،‬رۆم‪،‬‬ ‫بیزه‌نتینی‪ ،‬عوسمانی‪ ،‬سه‌فه‌وی‪.‬هتد هاتوو ‌ه به‌اڵم‬ ‫مێژوو چۆن له‌ئامێزی گرتوون له‌نێوالپه‌ڕه‌کانیدا‪ ،‬؟‬ ‫ئایا جێگه‌ی شه‌رمن یان شانازی بۆ نه‌وه‌کانیان؟‬ ‫بۆی ‌ه پێویست ‌ه بۆ داهاتوو ئاگامان له‌سه‌ربه‌رزی‬ ‫له‌ڕێی‬ ‫گه‌الندا‬ ‫له‌ناو‬ ‫بێت‬ ‫نه‌وه‌کانمان‬ ‫ئه‌مڕۆمانه‌وه‌‪.‬‬ ‫ڕه‌فتاره‌کانی‬ ‫و‬ ‫هه‌ڵوێست‬ ‫سه‌ربه‌رزکرد‪،‬‬ ‫ئێمه‌ی‬ ‫قازی‬ ‫له‌خۆنه‌ویستیدا‬ ‫پێناسه‌کرد‪.‬‬ ‫ئێمه‌ی‬ ‫ئاالن‬ ‫ئۆج‬ ‫له‌خۆڕاگریدا‬




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.