Printdraft su10 dan

Page 1

‫داﻧﯿﺎل‬

‫‪1‬‬

‫‪ 1‬ﻟﻪ ﺳ‪‬ﯿﻪم ﺳﺎ‪‬ﯽ ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯽ ﯾﻪھﯚﯾﺎﻗﯿﻤﯽ‬ ‫ﭘﺎﺷﺎی ﯾﻪھﻮدا‪ ،‬ﻧﻪﺑﻮﺧﻪدﻧﻪﺳﺮی ﭘﺎﺷﺎی ﺑﺎﺑﻞ‬ ‫ھﺎت ﺑﯚ ﺋﯚرﺷﻪﻟﯿﻢ و ﮔﻪﻣﺎرۆی دا‪ 2 .‬ﺧﻮداوهﻧﺪﯾﺸﻢ‬ ‫ﯾﻪھﯚﯾﺎﻗﯿﻤﯽ ﭘﺎﺷﺎی ﯾﻪھﻮدا و ھﻪﻧﺪ‪‬ﻚ ﻟﻪ‬ ‫ﻗﺎپوﻗﺎﭼﺎﻏﻪﻛﺎﻧﯽ ﻣﺎ‪‬ﯽ ﺧﻮدای ﺑﻪ دهﺳﺘﯿﻪوه دا و‬ ‫ﺋﻪوﯾﺶ ﺑﯚ ﺧﺎﻛﯽ ﺑﺎﺑﻠﯽ ھ‪‬ﻨﺎن ﺑﯚ ﻣﺎ‪‬ﯽ ﺧﻮداﻛﻪی‪.‬‬ ‫ﻗﺎپوﻗﺎﭼﺎﻏﻪﻛﻪﺷﯽ ھ‪‬ﻨﺎﯾﻪ ﻧﺎو ﺧﻪز‪‬ﻨﻪی ﻣﺎ‪‬ﯽ‬ ‫ﺧﻮداﻛﻪﯾﻪوه‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﭘﺎﺷﺎ ﻓﻪرﻣﺎﻧﯽ ﺑﻪ )ﺋﻪﺷﭙﻪﻧﻪز(ی ﺳﻪرۆك‬ ‫ﺧﻪﺳﺎوهﻛﺎﻧﯽ ﻛﺮد ﻛﻪ ﻟﻪ ﻧﻪوهی ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ و ﻟﻪ‬ ‫ﺗﻮﺧﻤﯽ ﭘﺎﺷﺎ و ﭘﯿﺎوﻣﺎﻗﻮ‪‬ﻪﻛﺎن ‪ 4‬ﭼﻪﻧﺪ ﻛﻮڕ‪‬ﻚ‬ ‫ﺑﮫ‪‬ﻨ‪‬ﺖ ﻛﻪ ھﯿﭻ ﻛﻪﻣﻮﻛﻮڕﯾﯿﻪﻛﯿﺎن ﺗ‪‬ﺪا ﻧﻪﺑ‪‬ﺖ و‬ ‫ڕوﺧﺴﺎر ﺟﻮان و زﯾﺮهك ﺑﻦ ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو داﻧﺎﯾﯿﻪك‬ ‫و زاﻧﯿﻦ ﺑﺰاﻧﻦ و ﺗ‪‬ﮕﻪﯾﺸﺘﻨﯿﺎن ھﻪﺑ‪‬ﺖ ﻟﻪ زاﻧﺴﺖ و‬ ‫ھ‪‬ﺰﯾﺎن ﺗ‪‬ﺪاﺑ‪‬ﺖ ﺑﯚ ﺧﺰﻣﻪﺗﻜﺮدن ﻟﻪ ﻛﯚﺷﻜﯽ ﭘﺎﺷﺎ‪،‬‬ ‫ﺟﺎ ﻧﻮوﺳﯿﻨﯽ زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻠﺪاﻧﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯿﺎن ﻓ‪‬ﺮﺑﻜﻪن‪ 5 .‬ﭘﺎﺷﺎ‬ ‫ﺑﻪﺷﯽ ڕۆژ ﺑﻪ ڕۆژی ﻟﻪ ﺧﻮاردﻧﻪ ﺧﯚﺷﻪﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎﺷﺎ‬ ‫و ﻟﻪ ﺷﻪراﺑﯽ ﺧﻮاردﻧﻪوهﻛﻪی ﺑﯚ دﯾﺎری ﻛﺮدن ﺑﯚ‬ ‫ﺑﻪﺧ‪‬ﻮﻛﺮدﻧﯿﺎن ﺑﯚ ﻣﺎوهی ﺳ‪ ‬ﺳﺎڵ و ﻟﻪ ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﻪﻛﻪی‬ ‫ﻟﻪﺑﻪردهم ﭘﺎﺷﺎ ﺧﺰﻣﻪت دهﻛﻪن‪.‬‬ ‫‪ 6‬داﻧﯿﺎل و ﺣﻪﻧﻪﻧﯿﺎ و ﻣﯿﺸﺎﺋﯿﻞ و ﻋﻪزهرﯾﺎ ﻟﻪ‬ ‫ھﯚزی ﯾﻪھﻮدا ﻟﻪﻧ‪‬ﻮ ﺋﻪواندا ﺑﻮون‪ 7 .‬ﺳﻪرۆﻛﯽ‬ ‫ﺧﻪﺳﺎوهﻛﺎﻧﯿﺶ ﻧﺎوی ﺑﯚ داﻧﺎن‪ ،‬ﺑﯚ داﻧﯿﺎل‬ ‫)ﺑ‪‬ﻠﺘﻪﺷﻪﭼﻪر( و ﺑﯚ ﺣﻪﻧﻪﻧﯿﺎ )ﺷﻪدرهخ( و ﺑﯚ‬ ‫ﻣﯿﺸﺎﺋﯿﻞ )ﻣ‪‬ﺸﻪخ( و ﺑﯚ ﻋﻪزهرﯾﺎش )ﻋﻪﺑ‪‬ﺪﻧﻪﮔﯚ(‪.‬‬ ‫‪ 8‬ﺑﻪ‪‬م داﻧﯿﺎل ﺧﺴﺘﯿﯿﻪ د‪‬ﯿﯿﻪوه ﻛﻪ ﺑﻪ ﺧﻮاردﻧﻪ‬ ‫ﺧﯚﺷﻪﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎﺷﺎ و ﺑﻪ ﺷﻪراﺑﯽ ﺧﻮاردﻧﻪوهﻛﻪی‬ ‫ﮔ‪‬و ﻧﻪﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺟﺎ داوای ﻟﻪ ﺳﻪرۆك ﺧﻪﺳﺎوهﻛﺎن‬

‫ﻛﺮد ﻛﻪ ﮔ‪‬و ﻧﻪﺑ‪‬ﺖ‪ 9 .‬ﺧﻮداش ﻟﻪﻻی ﺳﻪرۆك‬ ‫ﺧﻪﺳﺎوهﻛﺎن ﭘﻪﺳﻪﻧﺪی و ﺑﻪزهﯾﯽ ﺑﻪ داﻧﯿﺎل ﺑﻪﺧﺸﯽ‪.‬‬ ‫‪ 10‬ﺟﺎ ﺳﻪرۆك ﺧﻪﺳﺎوهﻛﺎن ﺑﻪ داﻧﯿﺎﻟﯽ وت‪) :‬ﻣﻦ ﻟﻪ‬ ‫ﭘﺎﺷﺎی ﮔﻪورهم دهﺗﺮﺳﻢ ﻛﻪ ﺧﻮاردن و ﺧﻮاردﻧﻪوهﺗﺎﻧﯽ‬ ‫دﯾﺎری ﻛﺮدووه‪ .‬ﺑﯚﭼﯽ ﺑﺒﯿﻨ‪ ‬ڕووﺗﺎن ﻟﻪ ڕووی‬ ‫ﺋﻪو ﻛﻮڕاﻧﻪی ھﺎوﺗﻪﻣﻪﻧﺘﺎﻧﻦ ﻻوازﺗﺮه‪ ،‬ﺟﺎ ﻣﻠﻢ ﺑﺪهﻧﻪ‬ ‫دهﺳﺖ ﭘﺎﺷﺎوه؟(‬ ‫‪ 11‬داﻧﯿﺎﻟﯿﺶ ﺑﻪو ﺳﻪرﭘﻪرﺷﺘﯿﺎرهی وت ﻛﻪ‬ ‫ﺳﻪرۆك ﺧﻪﺳﺎوهﻛﺎن ﺑﻪﺳﻪر داﻧﯿﺎل و ﺣﻪﻧﻪﻧﯿﺎ و‬ ‫ﻣﯿﺸﺎﺋﯿﻞ و ﻋﻪزهرﯾﺎوه داﯾﻨﺎﺑﻮو‪) 12 :‬ﺗﻜﺎﯾﻪ ﺑﯚ ده‬ ‫ڕۆژ ﺧﺰﻣﻪﺗﻜﺎرهﻛﺎﻧﺖ ﺗﺎﻗﯿﺒﻜﻪوه‪ ،‬ﺑﺎ ﺑﻪری ڕووهﻛﻤﺎن‬ ‫ﺑﺪهﻧ‪ ‬ﺑﯿﺨﯚﯾﻦ و ﺋﺎوﯾﺶ ﺑﯿﺨﯚﯾﻨﻪوه‪ 13 ،‬ﭘﺎﺷﺎن ﺑﺎ‬ ‫ﻟﻪﺑﻪردهﻣﺖ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎی ڕوﺧﺴﺎری ﺋ‪‬ﻤﻪ و ڕووﺧﺴﺎری‬ ‫ﺋﻪو ﻛﻮڕاﻧﻪ ﺑﻜﻪن ﻛﻪ ﻟﻪ ﺧﻮاردﻧﻪ ﺧﯚﺷﻪﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﭘﺎﺷﺎ دهﺧﯚن‪ ،‬ﺋﯿﻨﺠﺎ ﭼﯚﻧﯽ دهﺑﯿﻨﯿﺖ ﺋﺎوا ﻟﻪﮔﻪڵ‬ ‫ﺧﺰﻣﻪﺗﻜﺎرهﻛﺎﻧﺖ ﺑﻜﻪ‪ 14 (.‬ﺋﻪوﯾﺶ ﮔﻮ‪‬ﯽ ﻟﻪم‬ ‫ﻗﺴﻪﯾﻪﯾﺎن ﮔﺮت و ده ڕۆژ ﺗﺎﻗﯽ ﻛﺮدﻧﻪوه‪.‬‬ ‫‪ 15‬ﻟﻪ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ده ڕۆژهﻛﻪدا ڕووﺧﺴﺎرﯾﺎن‬ ‫دهرﻛﻪوت ﺑﺎﺷﺘﺮ و ﻗﻪ‪‬ﻪوﺗﺮه ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو ﺋﻪو‬ ‫ﻛﻮڕاﻧﻪی ﻟﻪ ﺧﻮاردﻧﻪ ﺧﯚﺷﻪﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎﺷﺎﯾﺎن دهﺧﻮارد‪.‬‬ ‫‪ 16‬ﺟﺎ ﺳﻪرﭘﻪرﺷﺘﯿﺎرهﻛﻪﯾﺎن ﺧﻮاردﻧﻪ ﺧﯚﺷﻪﻛﻪﯾﺎن و‬ ‫ﺷﻪراﺑﻪﻛﻪﯾﺎﻧﯽ ھﻪ‪‬ﺪهﮔﺮت و ﺑﻪری ڕووهﻛﯽ دهداﻧ‪.‬‬ ‫‪ 17‬ﺑﻪ‪‬م ﺋﻪو ﭼﻮار ﻛﻮڕه‪ ،‬ﺧﻮدا زاﻧﯿﻦ و ورﯾﺎﯾﯽ‬ ‫داﻧ‪ ‬ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو ﻧﻮوﺳﯿﻦ و داﻧﺎﯾﯿﻪك و داﻧﯿﺎﻟﯿﺶ ﻟﻪ‬ ‫ھﻪﻣﻮو ﺑﯿﻨﯿﻦ و ﺧﻪوﻧ‪‬ﻚدا ﺗ‪‬ﮕﻪﯾﺸﺘﻮو ﺑﻮو‪.‬‬ ‫‪ 18‬ﻟﻪ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺋﻪو ڕۆژاﻧﻪی ﻛﻪ ﭘﺎﺷﺎ وﺗﺒﻮوی‬ ‫ﺑﯿﺎﻧﮫ‪‬ﻨﻨﻪ ژوورهوه‪ ،‬ﺳﻪرۆك ﺧﻪﺳﺎوهﻛﺎن ھ‪‬ﻨﺎﯾﺎﻧﯿﻪ‬ ‫ﺑﻪردهم ﻧﻪﺑﻮﺧﻪدﻧﻪﺳﺮ‪ 19 .‬ﭘﺎﺷﺎش ﻗﺴﻪی ﻟﻪﮔﻪڵدا‬

‫ﭼﺎﭘﯽ ﺋﻪزﻣﻮوﻧﯽ ‪:12/02/2012‬‬


‫داﻧﯿﺎل ‪20.1‬‬

‫‪2‬‬

‫ﻛﺮدن و ﻟﻪﻧ‪‬ﻮ ھﻪﻣﻮوﯾﺎندا ﻛﻪس ﻧﻪﺑﻮو وهك داﻧﯿﺎل‬ ‫و ﺣﻪﻧﻪﻧﯿﺎ و ﻣﯿﺸﺎﺋﯿﻞ و ﻋﻪزهرﯾﺎ‪ .‬ﺑﯚﯾﻪ ﻟﻪﺑﻪردهم‬ ‫ﭘﺎﺷﺎدا وهﺳﺘﺎن‪ 20 .‬ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو ﻛﺎروﺑﺎر‪‬ﻜﯽ داﻧﺎﯾﯽ‬ ‫ﺗ‪‬ﮕﻪﯾﺸﺘﻦ ﻛﻪ ﭘﺎﺷﺎ ﻟﻪﺑﺎرهﯾﺎﻧﻪوه ﻟ‪‬ﯿﺎﻧﯽ ﭘﺮﺳﯽ‪ ،‬ﺑﯿﻨﯽ‬ ‫ده ھ‪‬ﻨﺪه ﻟﻪ ﺳﻪرووی ھﻪﻣﻮو ﺟﺎدووﮔﻪر و ﺳﺎﺣﯿﺮاﻧﯽ‬ ‫ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﻪﯾﻦ‪.‬‬ ‫‪ 21‬داﻧﯿﺎﻟﯿﺶ ﺗﺎ ﺳﺎ‪‬ﯽ ﯾﻪﻛﻪﻣﯽ ﻛﯚرهش ﭘﺎﺷﺎ ﻟﻪوێ‬ ‫ﻣﺎﯾﻪوه‪.‬‬ ‫ﺧﻪوﻧﯽ ﻧﻪﺑﻮﺧﻪدﻧﻪﺳﺮ‬

‫‪2‬‬

‫‪ 1‬ﻟﻪ ﺳﺎ‪‬ﯽ دووهﻣﯽ ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯽ ﻧﻪﺑﻮﺧﻪدﻧﻪﺳﺮدا‪،‬‬ ‫ﻧﻪﺑﻮﺧﻪدﻧﻪﺳﺮ ﭼﻪﻧﺪ ﺧﻪوﻧ‪‬ﻜﯽ ﺑﯿﻨﯽ ﻛﻪ ﺑﻮوه‬ ‫ھﯚی ﺑ‪‬ﺰارﺑﻮوﻧﯽ ڕۆﺣﯽ و ﺧﻪوی ﻟ‪‬ﺰڕا‪ 2 .‬ﺟﺎ‬ ‫ﭘﺎﺷﺎ ﻓﻪرﻣﺎﻧﯽ دا ﺟﺎدووﮔﻪران و ﺳﺎﺣﯿﺮان و‬ ‫ﺑﻪﺧﺖ ﺧﻮ‪‬ﻨﻪوهران و ﻛﻠﺪاﻧﯿﯿﻪﻛﺎن ﺑﺎﻧﮓ ﺑﻜﻪن‪،‬‬ ‫ﺗﺎ ﺧﻪوﻧﻪﻛﻪی ﭘﺎﺷﺎ ﺑﻪ ﭘﺎﺷﺎ ڕاﺑﮕﻪﯾﻪﻧﻦ‪ .‬ﺋﻪواﻧﯿﺶ‬ ‫ھﺎﺗﻦ و ﻟﻪﺑﻪردهم ﭘﺎﺷﺎدا وهﺳﺘﺎن‪ 3 .‬ﭘﺎﺷﺎ ﭘ‪‬ﯽ وﺗﻦ‪:‬‬ ‫)ﺧﻪوﻧ‪‬ﻜﻢ ﺑﯿﻨﯿﻮوه و ڕۆﺣﻢ ﺑﯚ زاﻧﯿﻨﯽ ﺧﻪوﻧﻪﻛﻪ‬ ‫ھﻪراﺳﺎن ﺑﻮوه‪(.‬‬ ‫‪ 4‬ﺋﻪﺳﺘ‪‬ﺮهﻧﺎﺳﯿﯿﻪﻛﺎن ﺑﻪ ﺋﺎراﻣﯽ ﺑﻪ ﭘﺎﺷﺎﯾﺎن‬ ‫وت‪) :‬ﺗﺎھﻪﺗﺎﯾﻪ ﺑﮋی ﺋﻪی ﭘﺎﺷﺎ! ﺧﻪوﻧﻪﻛﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﺧﺰﻣﻪﺗﻜﺎرهﻛﺎﻧﺖ ﺑ‪ ‬ﺗﺎ ﺑﯚﺗﯽ ﻟ‪‬ﻚ ﺑﺪهﯾﻨﻪوه‪(.‬‬ ‫‪ 5‬ﭘﺎﺷﺎ وه‪‬ﻣﯽ داﯾﻪوه و ﺑﻪ ﻛﻠﺪاﻧﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯽ وت‪:‬‬ ‫)ﻣﻦ ﺑ‪‬ﯾﺎرم داوه‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﺧﻪوﻧﻪﻛﻪ و ﻟ‪‬ﻜﺪاﻧﻪوهﻛﻪﯾﻢ‬ ‫ﭘ‪ ‬ﻧﻪ‪‬ﻦ‪ ،‬ﭘﺎرﭼﻪ ﭘﺎرﭼﻪ دهﻛﺮ‪‬ﻦ و ﻣﺎ‪‬ﻪﻛﺎﻧﺘﺎن‬ ‫دهﺑ‪‬ﺖ ﺑﻪ ﻛﻪﻻوه‪ 6 .‬ﺑﻪ‪‬م ﺋﻪﮔﻪر ﺧﻪوﻧﻪﻛﻪ و‬ ‫ﻟ‪‬ﻜﺪاﻧﻪوهﻛﻪﯾﺘﺎن دهرﺧﺴﺖ‪ ،‬ﻟﻪ ﻣﻨﻪوه دﯾﺎری و‬ ‫ﭘﺎداﺷﺖ و ڕ‪‬ﺰ‪‬ﻜﯽ ﮔﻪورهﺗﺎن دهﺳﺖ دهﻛﻪو‪‬ﺖ‪ .‬ﺟﺎ‬ ‫ﺧﻪوﻧﻪﻛﻪ و ﻟ‪‬ﻜﺪاﻧﻪوهﻛﻪﯾﻢ ﺑﯚ دهرﺧﻪن‪ 7 .‬دووﺑﺎره‬ ‫وه‪‬ﻣﯿﺎن داﯾﻪوه و وﺗﯿﺎن‪) :‬ﺑﺎ ﭘﺎﺷﺎ ﺧﻪوﻧﻪﻛﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﺧﺰﻣﻪﺗﻜﺎراﻧﯽ ﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺗﺎ ﺋ‪‬ﻤﻪش ﻟ‪‬ﻜﯽ ﺑﺪهﯾﻨﻪوه‪(.‬‬

‫داﻧﯿﺎل ‪18.2‬‬ ‫‪ 8‬ﭘﺎﺷﺎش وه‪‬ﻣﯽ داﯾﻪوه و وﺗﯽ‪) :‬ﻣﻦ ﺑﻪ‬ ‫د‪‬ﻨﯿﺎﯾﯿﻪوه دهزاﻧﻢ ﺋ‪‬ﻮه دهﺗﺎﻧﻪو‪‬ﺖ ﻛﺎت ﺑﻪدهﺳﺖ‬ ‫ﺑﮫ‪‬ﻨﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜﻪ دهزاﻧﻦ ﺑ‪‬ﯾﺎرﻣﺪاوه ﻛﻪ ‪ 9‬ﺋﻪﮔﻪر‬ ‫ﺧﻪوﻧﻪﻛﻪم ﭘ‪ ‬ﻧﻪ‪‬ﻦ‪ ،‬ﯾﻪك ﺟﺎڕدان ھﻪﯾﻪ ﺑﯚﺗﺎن‪.‬‬ ‫ﭼﻮﻧﻜﻪ ﻟﻪﺳﻪر ﻗﺴﻪی درۆ و ﭘﻮوچ ڕ‪‬ﻜﻜﻪوﺗﻮون‬ ‫ﺗﺎ ﻟﻪﺑﻪردهﻣﻢ ﺑﯿ‪‬ﻦ‪ ،‬ﺗﺎ ﻛﺎت ﺑﻪﺳﻪردهﭼ‪‬ﺖ‪ .‬ﻟﻪﺑﻪر‬ ‫ﺋﻪوه ﺧﻪوﻧﻪﻛﻪم ﭘ‪ ‬ﺑ‪‬ﻦ ﺑﺎ ﺑﺰاﻧﻢ ﻛﻪ ﺑﯚﻣﯽ‬ ‫ﻟ‪‬ﻜﺪهدهﻧﻪوه‪ 10 (.‬ﻛﻠﺪاﻧﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯿﺶ ﻟﻪﺑﻪردهم ﭘﺎﺷﺎدا‬ ‫وه‪‬ﻣﯿﺎن داﯾﻪوه و وﺗﯿﺎن‪) :‬ھﯿﭻ ﻣﺮۆﭬ‪‬ﻚ ﻟﻪﺳﻪر‬ ‫زهوی ﻧﯿﯿﻪ ﺋﻪم داواﯾﻪی ﭘﺎﺷﺎ ﺟ‪‬ﺒﻪﺟ‪ ‬ﺑﻜﺎت! ﭼﻮﻧﻜﻪ‬ ‫ھﯿﭻ ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﻛﯽ ﮔﻪورهی ﺧﺎوهن دهﺳﻪ‪‬ت ﺷﺘ‪‬ﻜﯽ‬ ‫وای ﻟﻪ ﺟﺎدووﮔﻪر ﯾﺎن ﺳﺎﺣﯿﺮ ﯾﺎن ﻛﻠﺪاﻧﯿﯿﻪك داوا‬ ‫ﻧﻪﻛﺮدووه‪ 11 ،‬ﺋﻪو ﺷﺘﻪش ﻛﻪ ﭘﺎﺷﺎ داوای دهﻛﺎت‬ ‫ﮔﺮاﻧﻪ و ﻛﻪس ﻧﯿﯿﻪ دهری ﺑﺨﺎت‪ ،‬ﺟﮕﻪ ﻟﻪ ﺧﻮداﻛﺎن‬ ‫ﻛﻪ ﻧﺸﯿﻨﮕﻪﯾﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ ﻣﺮۆڤدا ﻧﯿﯿﻪ‪ 12 (.‬ﻟﻪﺑﻪر‬ ‫ﺋﻪوه ﭘﺎﺷﺎ ﺗﻮوڕه ﺑﻮو و زۆر ڕﻗﯽ ھﻪ‪‬ﺴﺘﺎ و ﻓﻪرﻣﺎﻧﯽ‬ ‫دا ھﻪﻣﻮو داﻧﺎﻛﺎﻧﯽ ﺑﺎﺑﻞ ﻟﻪﻧﺎوﺑﺒﺮ‪‬ﻦ‪ 13 .‬ﺟﺎ ﺟﺎڕدرا و‬ ‫دهﺳﺘﻜﺮا ﺑﻪ ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ داﻧﺎﻛﺎن‪ ،‬داﻧﯿﺎل و ھﺎوڕﯾﻜﺎﻧﯿﺸﯽ‬ ‫داواﻛﺮان ﺗﺎ ﺑﯿﺎﻧﻜﻮژن‪.‬‬ ‫‪ 14‬ﻟﻪو ﻛﺎﺗﻪدا داﻧﯿﺎل ﺑﻪ داﻧﺎﯾﯽ و ورﯾﺎﯾﯿﻪوه‬ ‫وه‪‬ﻣﯽ ﺋﻪرﯾﯚﻛﯽ ﺳﻪرۆك ﭘﺎﺳﻪواﻧﺎﻧﯽ ﭘﺎﺷﺎی‬ ‫داﯾﻪوه‪ ،‬ﺋﻪوهی دهرﭼﻮوﺑﻮو ﺑﯚ ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ داﻧﺎﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﺎﺑﻞ‪ 15 .‬وه‪‬ﻣﯽ داﯾﻪوه و ﺑﻪ ﺋﻪرﯾﯚﻛﯽ ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهی‬ ‫ﭘﺎﺷﺎی وت‪) :‬ﺑﯚﭼﯽ ﻓﻪرﻣﺎﻧﻪﻛﻪی ﭘﺎﺷﺎ وا ﺗﻮﻧﺪه؟(‬ ‫ﺋﻪرﯾﻮﺧﯿﺶ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪﻛﻪی ﺑﻪ داﻧﯿﺎل ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪ‪ 16 .‬ﺟﺎ‬ ‫داﻧﯿﺎل ﭼﻮوه ژوورهوه و داوای ﻟﻪ ﭘﺎﺷﺎ ﻛﺮد ﻛﺎﺗﯽ ﭘ‪‬‬ ‫ﺑﺪات ﺗﺎ ﻟ‪‬ﻜﺪاﻧﻪوهی ﺧﻪوﻧﻪﻛﻪ ﺑﯚ ﭘﺎﺷﺎ دهرﺑﺨﺎت‪.‬‬ ‫‪ 17‬ﺋﯿﻨﺠﺎ داﻧﯿﺎل ﮔﻪڕاﯾﻪوه ﻣﺎ‪‬ﻪﻛﻪی ﺧﯚی و‬ ‫ﻣﻪﺳﻪﻟﻪﻛﻪی ﻟﻪ ھﺎوڕ‪‬ﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﮔﻪﯾﺎﻧﺪ‪ ،‬ﻟﻪ ﺣﻪﻧﻪﻧﯿﺎ و‬ ‫ﻣﯿﺸﺎﺋﯿﻞ و ﻋﻪزهرﯾﺎ‪ 18 ،‬ﺗﺎ ﻟﻪﺑﺎرهی ﺋﻪم ﻧﮫ‪‬ﻨﯿﯿﻪ ﻟﻪ‬ ‫ﺧﻮدای ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﻛﺎن داوای ﺑﻪزهﯾﯽ ﺑﻜﻪن ﺑﯚ ﺋﻪوهی‬

‫ﭼﺎﭘﯽ ﺋﻪزﻣﻮوﻧﯽ ‪:12/02/2012‬‬


‫داﻧﯿﺎل ‪19.2‬‬

‫‪3‬‬

‫داﻧﯿﺎل و ھﺎوڕ‪‬ﯿﻪﻛﺎﻧﯽ و ﺳﻪرﺟﻪم داﻧﺎﻛﺎﻧﯽ ﺑﺎﺑﻞ‬ ‫ﻟﻪﻧﺎوﻧﻪﭼﻦ‪ 19 .‬ﺋﯿﻨﺠﺎ ﻟﻪ ﺑﯿﻨﯿﻨﯽ ﺷﻪودا ﻧﮫ‪‬ﻨﯿﯿﻪﻛﻪی‬ ‫ﺑﯚ داﻧﯿﺎل ﺋﺎﺷﻜﺮا ﻛﺮا‪ ،‬داﻧﯿﺎﻟﯿﺶ ﺧﻮدای ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﭘﯿﺮۆزﻛﺮد‪ 20 ،‬داﻧﯿﺎل وه‪‬ﻣﯽ داﯾﻪوه و وﺗﯽ‪:‬‬ ‫)ﺑﺎ ﻧﺎوی ﺧﻮدا ﻟﻪ ﺋﻪزهﻟﻪوه و ﺗﺎ ﺗﺎھﻪﺗﺎﯾﻪ‬ ‫ﭘﯿﺮۆزﺑ‪‬ﺖ‪،‬‬ ‫ﭼﻮﻧﻜﻪ داﻧﺎﯾﯽ و ﺗﻮاﻧﺎ ھﯽ ﺋﻪوه‪.‬‬ ‫‪ 21‬ﺋﻪو ﻛﺎت و زهﻣﻪﻧﻪﻛﺎن دهﮔﯚڕ‪‬ﺖ‬ ‫ﭘﺎﺷﺎﯾﺎن ﻻدهدات و ﭘﺎﺷﺎﯾﺎن دادهﻧ‪‬ﺖ‬ ‫داﻧﺎﯾﯽ ﺑﻪ داﻧﺎﻛﺎن دهﺑﻪﺧﺸ‪‬ﺖ و‬ ‫زاﻧﺎﯾﺎن ﻓ‪‬ﺮی ﺗ‪‬ﮕﻪﯾﺸﺘﻦ دهﻛﺎت‪.‬‬ ‫‪ 22‬ﺋﻪو ﻗﻮو‪‬ﯾﯽ و ﻧﮫ‪‬ﻨﯿﯿﻪﻛﺎن ﺋﺎﺷﻜﺮا دهﻛﺎت‬ ‫ﺋﻪو دهزاﻧ‪‬ﺖ ﭼﯽ ﻟﻪ ﺗﺎرﯾﻜﯽ داﯾﻪ و‬ ‫ڕووﻧﺎﻛﯽ ﻻی ﺋﻪو ﻧﯿﺸﺘﻪﺟ‪ ‬دهﺑ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫‪ 23‬ﺋﻪی ﺧﻮدای ﺑﺎووﭘﺎﭘﯿﺮاﻧﻢ ﺳﻮﭘﺎس و ﺳﺘﺎﯾﺸﯽ‬ ‫ﺗﯚ دهﻛﻪم‬ ‫ﻛﻪ داﻧﺎﯾﯽ و ھ‪‬ﺰی ﭘ‪‬ﺪام و‬ ‫ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﺋﻪوهی ﭘ‪ ‬وﺗﻢ ﻛﻪ داواﻣﺎن ﻟ‪‬ﯽ ﻛﺮد‬ ‫ﭼﻮﻧﻜﻪ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪﻛﻪی ﭘﺎﺷﺎت ﺑﻪ ﺋ‪‬ﻤﻪ وت‪(.‬‬ ‫‪ 24‬ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوه داﻧﯿﺎل ﭼﻮوه ژوورهوه ﺑﯚ ﻻی‬ ‫ﺋﻪرﯾﯚك ﺋﻪوهی ﭘﺎﺷﺎ داﯾﻨﺎ ﺑﯚ ﻟﻪﻧﺎوﺑﺮدﻧﯽ داﻧﺎﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﺎﺑﻞ‪ .‬ڕۆﯾﺸﺖ و ﺋﺎوای ﭘ‪‬ﻮوت‪) :‬داﻧﺎﻛﺎﻧﯽ ﺑﺎﺑﻞ‬ ‫ﻟﻪﻧﺎوﻣﻪﺑﻪ‪ ،‬ﺑﻤﺒﻪ ژوورهوه ﺑﯚ ﺑﻪردهم ﭘﺎﺷﺎ ﺗﺎ‬ ‫ﻟ‪‬ﻜﺪاﻧﻪوهی ﺧﻪوﻧﻪﻛﻪ ﺑﯚ ﭘﺎﺷﺎ دهرﺧﻪم‪(.‬‬ ‫‪ 25‬ﺋﯿﻨﺠﺎ ﺋﻪرﯾﯚك ﺑﻪ ﭘﻪﻟﻪ داﻧﯿﺎﻟﯽ ﺑﺮده ژوورهوه ﺑﯚ‬ ‫ﺑﻪردهم ﭘﺎﺷﺎ و ﺋﺎوای ﭘ‪‬ﻮوت‪) :‬ﭘﯿﺎو‪‬ﻜﻢ دۆزﯾﻮهﺗﻪوه‬ ‫ﻟﻪ ﻧﻪوه ڕاﭘ‪‬ﭽﻜﺮاوهﻛﺎﻧﯽ ﯾﻪھﻮدا ﻛﻪ ﻟ‪‬ﻜﺪاﻧﻪوهی‬ ‫ﺧﻪوﻧﻪﻛﻪ ﺑﻪ ﭘﺎﺷﺎ ده‪‬ﺖ‪(.‬‬ ‫‪ 26‬ﭘﺎﺷﺎ وه‪‬ﻣﯽ داﯾﻪوه و ﺑﻪ داﻧﯿﺎﻟﯽ وت ﻛﻪ ﻧﺎوی‬ ‫ﺑ‪‬ﻠﺘﻪﺷﻪﭼﻪر ﺑﻮو‪) :‬ﺗﯚ دهﺗﻮاﻧﯿﺖ ﺋﻪو ﺧﻪوﻧﻪم ﭘ‪ ‬ﺑ‪‬ﯽ‬ ‫ﻛﻪ ﺑﯿﻨﯿﻮوم ﻟﻪﮔﻪڵ ﻟ‪‬ﻜﺪاﻧﻪوهﻛﻪی‪(.‬‬

‫داﻧﯿﺎل ‪35.2‬‬ ‫‪ 27‬داﻧﯿﺎﻟﯿﺶ ﻟﻪﺑﻪردهم ﭘﺎﺷﺎ وه‪‬ﻣﯽ داﯾﻪوه و وﺗﯽ‪:‬‬ ‫)ﺋﻪو ﻧﮫ‪‬ﻨﯿﯿﻪی ﭘﺎﺷﺎ داوای ﻛﺮدووه ﻧﻪ داﻧﺎﯾﺎن و‬ ‫ﻧﻪ ﺳﺎﺣﯿﺮان و ﻧﻪ ﺟﺎدووﮔﻪران و ﻧﻪ ﺋﻪﺳﺘ‪‬ﺮهﻧﺎﺳﺎن‬ ‫ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺑﯚ ﭘﺎﺷﺎ ﺋﺎﺷﻜﺮای ﺑﻜﻪن‪ 28 .‬ﺑﻪ‪‬م ﺧﻮداﯾﻪك‬ ‫ھﻪﯾﻪ ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﻛﺎن ﻧﮫ‪‬ﻨﯿﯿﻪﻛﺎن ﺋﺎﺷﻜﺮا دهﻛﺎت و ﺑﻪ‬ ‫ﻧﻪﺑﻮﺧﻪدﻧﻪﺳﺮ ﭘﺎﺷﺎی ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪ ﻟﻪ ڕۆژاﻧﯽ دواﯾﯽدا ﭼﯽ‬ ‫دهﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺧﻪوﻧﻪﻛﻪت و ﺑﯿﻨﯿﻨﯽ ﺳﻪرت ﻟﻪﻧﺎو ﻧﻮ‪‬ﻨﻪﻛﻪت‬ ‫ﺋﻪﻣﻪﯾﻪ‪:‬‬ ‫‪) 29‬ﺗﯚ ﺋﻪی ﭘﺎﺷﺎ‪ ،‬ﺑﯿﺮ ﻛﺮدﻧﻪوهﻛﺎﻧﺖ ﻟﻪﻧﺎو‬ ‫ﻧﻮ‪‬ﻨﻪﻛﻪت ﭼﻮون ﺑﻪﻻی ﺋﻪو ﺷﺘﺎﻧﻪی دوای ﺋﻪﻣﻪ‬ ‫دهﺑﻦ‪ ،‬ﺋﺎﺷﻜﺮاﻛﺎری ﻧ‪‬ﮫﻨﯿﻪﻛﺎﻧﯿﺶ ﭘ‪‬ﺖ ده‪‬ﺖ ﭼﯽ‬ ‫دهﺑ‪‬ﺖ‪ 30 .‬ﺑﻪ‪‬م ﻣﻦ ﻧﻪك ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوهی داﻧﺎﯾﯿﻪك‬ ‫ﻟﻪﻧﺎو ﻣﻦدا ھﻪﺑ‪‬ﺖ زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو زﯾﻨﺪووان‪،‬‬ ‫ﺋﻪم ﻧﮫ‪‬ﻨﯿﯿﻪم ﺑﯚ ﺋﺎﺷﻜﺮا ﻛﺮا‪ ،‬ﺑﻪ‪‬ﻜﻮ ﺑﯚ ﺋﻪوهی‬ ‫ﻟ‪‬ﻜﺪاﻧﻪوهﻛﻪ ﺑﻪ ﭘﺎﺷﺎ ﺑﻮوﺗﺮ‪‬ﺖ و ﺗﺎ ﺑﯿﺮ ﻛﺮدﻧﻪوهﻛﺎﻧﯽ‬ ‫د‪‬ﯽ ﺧﯚت ﺑﺰاﻧﯿﺖ‪.‬‬ ‫‪) 31‬ﺗﯚ ﺋﻪی ﭘﺎﺷﺎ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎت دهﻛﺮد و ﺋﻪوهﺗﺎ‬ ‫ﭘﻪﯾﻜﻪر‪‬ﻜﯽ ﮔﻪورهﯾﻪ‪ ،‬ﺋﻪم ﭘﻪﯾﻜﻪره ﮔﻪوره و‬ ‫زۆر ﺳﻪرﻧﺞ ڕاﻛ‪‬ﺸﻪ ﻟﻪﺑﻪردهﻣﺖ وهﺳﺘﺎ و دﯾﻤﻪﻧﯽ‬ ‫ﺳﻪرﺳﻮڕھ‪‬ﻨﻪر ﺑﻮو‪ 32 .‬ﺳﻪری ﭘﻪﯾﻜﻪرهﻛﻪ ﻟﻪ ز‪‬ی‬ ‫ﺑ‪‬ﮕﻪرد ﺑﻮو‪ ،‬ﺳﻨﮓ و ﻗﯚ‪‬ﻪﻛﺎﻧﯽ ﻟﻪ زﯾﻮ ﺑﻮو‪ ،‬ﺳﻚ‬ ‫و ڕاﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﻣﺲ ﺑﻮو‪ 33 ،‬ﻗﺎﭼﻪﻛﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻦ‬ ‫ﺑﻮون و ﭘ‪‬ﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ھﻪﻧﺪ‪‬ﻜﯽ ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻦ و ھﻪﻧﺪ‪‬ﻜﯿﺸﯽ‬ ‫ﻟﻪ ﻗﻮڕی ﺳﻮورهوهﻛﺮاو ﺑﻮو‪ 34 .‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎت دهﻛﺮد‬ ‫ﺗﺎ ﺑﻪرد‪‬ﻚ ﺑ‪‬اﯾﻪوه ﺑﻪﺑ‪ ‬ﺋﻪوهی دهﺳﺘﯽ ﻣﺮۆﭬﯽ‬ ‫ﺑﻪرﻛﻪو‪‬ﺖ‪ ،‬ﺟﺎ ﻟﻪ ﭘ‪‬ﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﭘﻪﯾﻜﻪرهﻛﻪی دا ﻛﻪ‬ ‫ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻦ و ﻗﻮڕی ﺳﻮورﻛﺮاوه ﺑﻮون و وردوﺧﺎﺷﯽ‬ ‫ﻛﺮدن‪ 35 .‬ﺋﯿﻨﺠﺎ ﺋﺎﺳﻨﻪﻛﻪ و ﻗﻮره ﺳﻮورﻛﺮاوهﻛﻪ و‬ ‫ﻣﺴﻪﻛﻪ و زﯾﻮهﻛﻪ و ز‪‬هﻛﻪ ﭘ‪‬ﻜﻪوه وردوﺧﺎﺷﻜﺮان‬ ‫و وهك ﭘﻮوﺷﯽ ﺧﻪرﻣﺎﻧﯿﺎن ﻟ‪‬ﮫﺎت ﻟﻪ ھﺎوﯾﻦدا‪ ،‬ﺟﺎ ﺑﺎ‬ ‫ھﻪ‪‬ﯽ ﮔﺮت و ﺋﯿﺘﺮ ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﻧﻪﻣﺎ‪ .‬ﺑﻪ‪‬م ﺋﻪو ﺑﻪردهی‬

‫ﭼﺎﭘﯽ ﺋﻪزﻣﻮوﻧﯽ ‪:12/02/2012‬‬


‫داﻧﯿﺎل ‪36.2‬‬

‫‪4‬‬

‫ﻟﻪ ﭘﻪﯾﻜﻪرهﻛﻪی دا‪ ،‬ﺑﻮو ﺑﻪ ﻛ‪‬ﻮ‪‬ﻜﯽ ﮔﻪوره و ھﻪﻣﻮو‬ ‫زهوی ﮔﺮﺗﻪوه‪.‬‬ ‫‪) 36‬ﺋﻪﻣﻪ ﺧﻪوﻧﻪﻛﻪﯾﻪ‪ ،‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎش ﺑﺎ ﻟ‪‬ﻜﺪاﻧﻪوهﻛﻪی‬ ‫ﻟﻪﺑﻪردهم ﭘﺎﺷﺎ ڕاﺑﮕﻪﯾﻪﻧﯿﻦ‪ 37 .‬ﺗﯚ ﺋﻪی ﭘﺎﺷﺎ‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎی‬ ‫ﭘﺎﺷﺎﯾﺎﻧﯽ‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜﻪ ﺧﻮدای ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﻛﺎن ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯽ و‬ ‫دهﺳﻪ‪‬ت و ﺗﻮاﻧﺎ و ڕ‪‬ﺰی ﭘ‪‬ﺒﻪﺧﺸﯿﻮﯾﺖ و ‪ 38‬ﻟﻪ‬ ‫ھﻪر ﻛﻮێ ﻧﻪوهی ﻣﺮۆڤ و ﮔﯿﺎﻧﻠﻪﺑﻪری دهﺷﺖودهر‬ ‫و ﺑﺎ‪‬ﻨﺪهی ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﻟ‪‬ﺒ‪‬ﺖ داوﯾﻪﺗﯿﻪ دهﺳﺘﯽ ﺗﯚوه‬ ‫و ﺑﻪﺳﻪر ھﻪﻣﻮوﯾﺎندا زا‪‬ﯽ ﻛﺮدووﯾﺖ‪ ،‬ﺟﺎ ﺗﯚ ﺋﻪم‬ ‫ﺳﻪرهی ﻛﻪ ﻟﻪ ز‪‬ه‪.‬‬ ‫‪) 39‬ﭘﺎش ﺗﯚ ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﯽ دﯾﻜﻪ ﺑﻪرﭘﺎ دهﺑ‪‬ﺖ ﻟﻪ‬ ‫ﺗﯚ ﺑﭽﻮوﻛﺘﺮ و ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﯽ دﯾﻜﻪی ﺳ‪‬ﯿﻪم ﻟﻪ ﻣﺲ‬ ‫ﻛﻪ ﺑﻪﺳﻪر ھﻪﻣﻮو زهویدا زاڵ دهﺑ‪‬ﺖ‪ 40 .‬ﺋﯿﻨﺠﺎ‬ ‫ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯽ ﭼﻮارهم ﺑﻪرﭘﺎ دهﺑ‪‬ﺖ ڕهق وهك ﺋﺎﺳﻦ‪،‬‬ ‫ﭼﻮﻧﻜﻪ ﺋﺎﺳﻦ دهﻛﻮﺗ‪‬ﺖ و ھﻪﻣﻮو ﺷﺘ‪‬ﻚ وردوﺧﺎش‬ ‫دهﻛﺎت‪ ،‬وهك ﺋﻪو ﺋﺎﺳﻨﻪی دهﺷﻜ‪‬ﻨ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺋﻪﻣﯿﺶ‬ ‫ھﻪﻣﻮو ﺋﻪﻣﺎﻧﻪ دهﻛﻮﺗ‪‬ﺖ و دهﯾﺎﻧﺸﻜ‪‬ﻨ‪‬ﺖ‪ 41 .‬ﻟﻪﺑﻪر‬ ‫ﺋﻪوهی ﺑﯿﻨﯿﺖ ﭘ‪‬ﯿﻪﻛﺎن و ﭘﻪﻧﺠﻪﻛﺎن ھﻪﻧﺪ‪‬ﻜﯿﺎن ﻟﻪ‬ ‫ﻗﻮری ﺳﻮورﻛﺮاوه و ھﻪﻧﺪ‪‬ﻜﯿﺎن ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻦ ﺑﻮون‪،‬‬ ‫ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﻪش داﺑﻪﺷﻜﺮاو دهﺑ‪‬ﺖ و ھ‪‬ﺰی ﺋﺎﺳﻨﯽ‬ ‫ﺗ‪‬ﺪا دهﺑ‪‬ﺖ‪ 42 .‬ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوهی ﺑﯿﻨﯿﺖ ﺋﺎﺳﻨﻪﻛﻪ ﺗ‪‬ﻜﻪڵ‬ ‫ﺑﻪ ﻗﻮوری ﺳﻮورﻛﺮاوه ﺑﻮو‪ .‬ﭘﻪﻧﺠﻪی ﭘ‪‬ﯿﻪﻛﺎﻧﯿﺶ‬ ‫ھﻪﻧﺪ‪‬ﻜﯿﺎن ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻦ و ھﻪﻧﺪ‪‬ﻜﯿﺎن ﻟﻪ ﻗﻮڕی‬ ‫ﺳﻮورﻛﺮاوه ﺑﻮو‪ ،‬ﺟﺎ ھﻪﻧﺪ‪‬ﻚ ﻟﻪ ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﻪ ﺑﻪھ‪‬ﺰ‬ ‫و ھﻪﻧﺪ‪‬ﻜﯿﺸﯿﺎن ﻧﺎﺳﻚ دهﺑ‪‬ﺖ‪ 43 .‬ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوهی‬ ‫ﺑﯿﻨﯿﺖ ﺋﺎﺳﻨﻪﻛﻪ ﺗ‪‬ﻜﻪڵ ﺑﻪ ﻗﻮڕه ﺳﻮورهوهﻛﺮاوهﻛﻪ‬ ‫ﺑﻮو‪ ،‬ﺟﺎ ﺋﻪوان ﺗ‪‬ﻜﻪڵ ﺑﻪ وهﭼﻪی ﺧﻪ‪‬ﻜﯽ دهﺑﻦ‪،‬‬ ‫ﺑﻪ‪‬م ﺋﻪﻣﻪ ﺑﻪ وهوه ﻧﺎﻧﻮﺳ‪‬ﺖ‪ ،‬وهك ﭼﯚن ﺋﺎﺳﻦ‬ ‫ﺗ‪‬ﻜﻪڵ ﺑﻪ ﻗﻮڕ ﻧﺎﺑ‪‬ﺖ‪.‬‬

‫داﻧﯿﺎل ‪1.3‬‬ ‫‪) 44‬ﻟﻪ ڕۆژاﻧﯽ ﺋﻪم ﭘﺎﺷﺎﯾﺎﻧﻪدا ﺧﻮدای ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﻛﺎن‬ ‫ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪك ﺑﻪرﭘﺎ دهﻛﺎت ﻛﻪ ھﻪرﮔﯿﺰ ﺑﻨﺒ‪ ‬ﻧﺎﺑ‪‬ﺖ‬ ‫و ﭘﺎﺷﺎﯾﯿﻪﻛﻪی ﺑﯚ ﮔﻪﻟ‪‬ﻜﯽ دﯾﻜﻪ ﺑﻪﺟ‪ ‬ﻧﺎھ‪‬ﺮ‪‬ﺖ‬ ‫و ھﻪﻣﻮو ﺋﻪو ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯿﯿﺎﻧﻪ وردوﺧﺎش دهﻛﺎت و‬ ‫ﻟﻪﻧﺎودهﺑﺎت و ﺋﻪو ﺗﺎھﻪﺗﺎﯾﻪ ﺟ‪‬ﮕﯿﺮ دهﺑ‪‬ﺖ‪ 45 ،‬ﭼﻮﻧﻜﻪ‬ ‫ﺑﯿﻨﯿﺖ ﻛﻪ ﺑﻪرد‪‬ﻚ ﻟﻪ ﭼﯿﺎوه ﺑ‪‬ا ﺑﻪ‪‬م ﺑﻪ دهﺳﺖ‬ ‫ﻧﺎ‪ ،‬ﺟﺎ ﺋﺎﺳﻦ و ﻣﺲ و ﻗﻮڕی ﺳﻮورﻛﺮاوه و زﯾﻮ و‬ ‫ز‪‬هﻛﻪی وردوﺧﺎش ﻛﺮد‪.‬‬ ‫)ﺧﻮدای ﮔﻪوره ﺋﻪوهی ﺑﻪ ﭘﺎﺷﺎ وت ﻛﻪ د‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫ﺧﻪوﻧﻪﻛﻪ ﮔﻮﻣﺎﻧﯽ ﺗ‪‬ﺪا ﻧﯿﯿﻪ و ﻟ‪‬ﻜﺪاﻧﻪوهﻛﻪﺷﯽ ﺟ‪‬ﯽ‬ ‫ﻣﺘﻤﺎﻧﻪﯾﻪ‪(.‬‬ ‫‪ 46‬ﺋﯿﻨﺠﺎ ﻧﻪﺑﻮﺧﻪدﻧﻪﺳﺮ ﺑﻪﺳﻪر ڕووﯾﺪا ﻛﻪوت و‬ ‫ﻛ‪‬ﻧﯚﺷﯽ ﺑﯚ داﻧﯿﺎل ﺑﺮد و ﻓﻪرﻣﺎﻧﯽ دا ﺑﺨﻮوری‬ ‫ﺑﯚن ﺧﯚﺷﯽ ﭘ‪‬ﺸﻜﻪش ﺑﻜﻪن‪ 47 .‬ﭘﺎﺷﺎ ﺑﻪ داﻧﯿﺎﻟﯽ‬ ‫وت‪) :‬ﺑﻪ ڕاﺳﺘﯽ ﺧﻮدای ﺋ‪‬ﻮه ﺧﻮدای ﺧﻮداﯾﺎﻧﻪ و‬ ‫ﺧﻮداوهﻧﺪی ﭘﺎﺷﺎﯾﺎﻧﻪ و ﺋﺎﺷﻜﺮاﻛﺎری ﻧﮫ‪‬ﻨﯿﯿﻪﻛﺎﻧﻪ‪،‬‬ ‫ﭼﻮﻧﻜﻪ ﺗﻮاﻧﯿﺖ ﺋﻪم ﻧﮫ‪‬ﻨﯿﻪ ﺋﺎﺷﻜﺮا ﺑﻜﻪﯾﺖ‪(.‬‬ ‫‪ 48‬ﺋﯿﻨﺠﺎ ﭘﺎﺷﺎ ﭘﺎﯾﻪﯾﻪﻛﯽ ﺑﻪرزی ﺑﻪ داﻧﯿﺎل دا و‬ ‫دﯾﺎری زۆری ﭘ‪‬ﺒﻪﺧﺸﯽ و دهﺳﻪ‪‬ﺗﯽ ﭘ‪ ‬دا ﺑﻪﺳﻪر‬ ‫ھﻪﻣﻮو ھﻪر‪‬ﻤﯽ ﺑﺎﺑﻞ و ﻛﺮدی ﺑﻪ ﺑﺎش ﺳﻪرۆﻛﯽ‬ ‫ھﻪﻣﻮو داﻧﺎﻛﺎﻧﯽ ﺑﺎﺑﻞ‪ 49 .‬داﻧﯿﺎﻟﯿﺶ داوای ﻟﻪ ﭘﺎﺷﺎ‬ ‫ﻛﺮد و ﺷﻪدرهخ و ﻣ‪‬ﺸﻪخ و ﻋﻪﺑ‪‬ﺪﻧﻪﮔﯚی ﻟﻪﺳﻪر‬ ‫ﻛﺎروﺑﺎرهﻛﺎﻧﯽ ھﻪر‪‬ﻤﯽ ﺑﺎﺑﻞ داﻧﺎ‪ .‬ﺑﻪ‪‬م داﻧﯿﺎل ﻟﻪ‬ ‫دﯾﻮهﺧﺎﻧﯽ ﭘﺎﺷﺎ ﻣﺎﯾﻪوه‪.‬‬ ‫ﭘﻪﯾﻜﻪره ز‪‬هﻛﻪ و ﻛﻮوره ﺋﺎﮔﺮه داﮔﯿﺮﺳﺎوهﻛﻪ‬

‫‪3‬‬

‫‪ 1‬ﻧﻪﺑﻮﺧﻪدﻧﻪﺳﺮ ﭘﺎﺷﺎ ﭘﻪﯾﻜﻪر‪‬ﻜﯽ ﻟﻪ ز‪‬‬ ‫دروﺳﺘﻜﺮد در‪‬ﮋﯾﯿﻪﻛﻪی ﺷﻪﺳﺖ ﺑﺎڵ‪ a‬و‬ ‫ﭘﺎﻧﯿﯿﻪﻛﻪی ﺷﻪش ﺑﺎڵ‪ b‬ﺑﻮو و ﻟﻪ دهﺷﺘﯽ )دورا(‬

‫‪a‬ﺷﻪﺳﺖ ﺑﺎڵ‪ :‬ﻧﺰﯾﻜﻪی ‪ 27‬ﻣﻪﺗﺮ‪.‬‬ ‫‪b‬ﺷﻪش ﺑﺎڵ‪ :‬ﻧﺰﯾﻜﻪی ‪ 2,7‬ﻣﻪﺗﺮ‪.‬‬

‫ﭼﺎﭘﯽ ﺋﻪزﻣﻮوﻧﯽ ‪:12/02/2012‬‬


‫داﻧﯿﺎل ‪2.3‬‬

‫‪5‬‬

‫ﻟﻪ ھﻪر‪‬ﻤﯽ ﺑﺎﺑﻞ داﯾﻨﺎ‪ 2 .‬ﭘﺎﺷﺎن ﻧﻪﺑﻮﺧﻪدﻧﻪﺳﺮ‬ ‫ﭘﺎﺷﺎ ﻧﺎردی ﺑﻪدوای ﻣﯿﺮزاﻛﺎن و ﻣﻪرزهواﻧﻪﻛﺎن‬ ‫و ﻓﻪرﻣﺎﻧ‪‬هواﻛﺎن و ڕاو‪‬ﮋﻛﺎران و ﺧﻪزﻧﻪداران و‬ ‫دادوهران و ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﻪﻛﺎن و ھﻪﻣﻮو ﻛﺎرﺑﻪدهﺳﺘﺎﻧﯽ‬ ‫ھﻪر‪‬ﻤﻪﻛﺎن ﺗﺎ ﺑ‪‬ﻦ ﺑﯚ ﭘﻪرده داﻣﺎ‪‬ﯿﻦ ﻟﻪﺳﻪر‬ ‫ﺋﻪو ﭘﻪﯾﻜﻪرهی ﻛﻪ ﻧﻪﺑﻮﺧﻪدﻧﻪﺳﺮ ﭘﺎﺷﺎ داﯾﻨﺎ‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﺋﯿﻨﺠﺎ ﻣﯿﺮزاﻛﺎن و ﻣﻪرزهواﻧﻪﻛﺎن و ﻓﻪرﻣﺎﻧ‪‬هواﻛﺎن‬ ‫و ڕاو‪‬ﮋﻛﺎران و ﺧﻪزﻧﻪداران و دادوهران و‬ ‫ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﻪﻛﺎن و ھﻪﻣﻮو ﻛﺎرﺑﻪدهﺳﺘﺎﻧﯽ ھﻪر‪‬ﻤﻪﻛﺎن‬ ‫ھﺎﺗﻦ ﺑﯚ ﭘﻪرده داﻣﺎ‪‬ﯿﻦ ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪو ﭘﻪﯾﻜﻪرهی‬ ‫ﻧﻪﺑﻮﺧﻪدﻧﻪﺳﺮ ﭘﺎﺷﺎ داﯾﻨﺎ‪ ،‬ﺟﺎ ﻟﻪﺑﻪردهم ﺋﻪو ﭘﻪﯾﻜﻪرهی‬ ‫ﻧﻪﺑﻮﺧﻪدﻧﻪﺳﺮ ﭘﺎﺷﺎ داﯾﻨﺎ وهﺳﺘﺎن‪.‬‬ ‫‪ 4‬ﺋﯿﻨﺠﺎ ﺟﺎڕدهر ﺑﻪ دهﻧﮕﯽ ﺑﻪرز ﺟﺎڕی دا‪) :‬ﺋﻪی‬ ‫ﮔﻪﻻن و ﻧﻪﺗﻪوهﻛﺎن و زﻣﺎﻧﻪﻛﺎن! ﻓﻪرﻣﺎﻧﺘﺎن ﭘ‪‬ﻜﺮاوه‪،‬‬ ‫‪ 5‬ﻛﺎﺗ‪‬ﻚ ﮔﻮ‪‬ﺘﺎن ﻟﻪ دهﻧﮕﯽ ﻛﻪڕهﻧﺎ و ﺷﻤﺸﺎڵ و‬ ‫ﻗﯿﺴﺎره و ﻋﻮود‪ c‬و ﺳﻪﻧﺘﻮر و دووزهﻟﻪ و ھﻪﻣﻮو‬ ‫ﺟﯚرهﻛﺎﻧﯽ ﻣﯚﺳﯿﻘﺎ دهﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬دهﺑ‪‬ﺖ ﺑﭽﻨﻪ ﺳﻪر ﭼﯚك و‬ ‫ﻛ‪‬ﻧﯚش ﺑﯚ ﺋﻪو ﭘﻪﯾﻜﻪره ز‪‬ه ﺑﺒﻪن ﻛﻪ ﻧﻪﺑﻮﺧﻪدﻧﻪﺳﺮ‬ ‫ﭘﺎﺷﺎ داﯾﻨﺎوه‪ 6 .‬ھﻪر ﻛﻪس ﻧﻪﭼ‪‬ﺘﻪ ﺳﻪر ﭼﯚك و‬ ‫ﻛ‪‬ﻧﯚش ﻧﻪﺑﺎت‪ ،‬ھﻪر ﺋﻪو ﻛﺎﺗﻪ ﻓ‪‬ﺪهدر‪‬ﺘﻪ ﻧﺎو ﻛﻮرهی‬ ‫ﺋﺎﮔﺮی داﮔﯿﺮﺳﺎوهوه‪(.‬‬ ‫‪ 7‬ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوه ھﻪر ﻛﺎﺗ‪‬ﻚ ھﻪﻣﻮو ﮔﻪﻻن ﮔﻮ‪‬ﯿﺎن‬ ‫ﻟﻪ دهﻧﮕﯽ ﻛﻪڕهﻧﺎ و ﺷﻤﺸﺎڵ و ﻗﯿﺴﺎره و ﻋﻮود و‬ ‫ﺳﻪﻧﺘﻮر و ھﻪﻣﻮو ﺟﯚرهﻛﺎﻧﯽ ﻣﯚﺳﯿﻘﺎ ﺑﻮواﯾﻪ‪ ،‬ھﻪﻣﻮو‬ ‫ﮔﻪﻻن و ﻧﻪﺗﻪوهﻛﺎن و زﻣﺎﻧﻪﻛﺎن دهﭼﻮوﻧﻪ ﺳﻪر‬ ‫ﭼﯚك و ﺑﯚ ﭘﻪﯾﻜﻪره ز‪‬هﻛﻪ ﻛ‪‬ﻧﯚﺷﯿﺎن دهﺑﺮد ﻛﻪ‬ ‫ﻧﻪﺑﻮﺧﻪدﻧﻪﺳﺮ ﭘﺎﺷﺎ داﯾﻨﺎﺑﻮو‪.‬‬ ‫‪ 8‬ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوه ﻟﻪو ﻛﺎﺗﻪدا ﭼﻪﻧﺪ ﭘ‪‬ﺎوه‬ ‫ﺋﻪﺳﺘ‪‬ﺮهﻧﺎﺳ‪‬ﻚ ھﺎﺗﻨﻪ ﭘ‪‬ﺸﻪوه و ﺳﻜﺎ‪‬ﯾﺎن ﻟﻪ‬ ‫ﺟﻮﻟﻪﻛﻪﻛﺎن ﻛﺮد و ‪ 9‬ﺑﻪ ﻧﻪﺑﻮﺧﻪدﻧﻪﺳﺮ ﭘﺎﺷﺎﯾﺎن‬

‫داﻧﯿﺎل ‪17.3‬‬ ‫وت‪) :‬ﺋﻪی ﭘﺎﺷﺎ ﺑﯚ ﺗﺎھﻪﺗﺎﯾﻪ ھﻪر ﺑﮋی! ‪ 10‬ﺗﯚ‬ ‫ﺋﻪی ﭘﺎﺷﺎ ﻓﻪرﻣﺎﻧﺖ دهرﻛﺮد ﻛﻪ ھﻪر ﻛﻪﺳ‪‬ﻚ‬ ‫ﮔﻮ‪‬ﯽ ﻟﻪ دهﻧﮕﯽ ﻛﻪڕهﻧﺎ و ﺷﻤﺸﺎڵ و ﻗﯿﺴﺎره و‬ ‫ﻋﻮود و ﺳﻪﻧﺘﻮر و دووزهﻟﻪ و ھﻪﻣﻮو ﺟﯚرهﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﻣﯚﺳﯿﻘﺎ ﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬دهﺑ‪‬ﺖ ﺑﭽﯿﺘﻪ ﺳﻪر ﭼﯚك و ﻛ‪‬ﻧﯚش‬ ‫ﺑﯚ ﭘﻪﯾﻜﻪره ز‪‬ﯾﻨﻪﻛﻪ ﺑﺒﺎت و ‪ 11‬ﺋﻪوهی ﻧﻪﭼﯿﺘﻪ‬ ‫ﺳﻪر ﭼﯚك و ﻛ‪‬ﻧﯚش ﻧﻪﺑﺎت‪ ،‬ﺋﻪوا ﻓ‪‬ﺪهدر‪‬ﺘﻪ ﻧﺎو‬ ‫ﻛﻮرهی ﺋﺎﮔﺮی داﮔﯿﺮﺳﺎوهوه‪ 12 .‬ﭼﻪﻧﺪ ﭘﯿﺎو‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﺟﻮﻟﻪﻛﻪ ھﻪن ﻛﻪ ﺗﯚ ﺑﻪﺳﻪر ﻛﺎروﺑﺎرهﻛﺎﻧﯽ ھﻪر‪‬ﻤﯽ‬ ‫ﺑﺎﺑﻠﻪوه داﺗﻨﺎون‪ ،‬ﺷﻪدرهخ و ﻣ‪‬ﺸﻪخ و ﻋﻪﺑ‪‬ﺪﻧﻪﮔﯚ‪.‬‬ ‫ﺋﻪو ﭘﯿﺎواﻧﻪ ھﯿﭻ ﮔﻮ‪‬ﯿﺎن ﭘ‪ ‬ﻧﻪداوﯾﺖ ﺋﻪی ﭘﺎﺷﺎ‪،‬‬ ‫ﺧﻮداﻛﺎﻧﺖ ﻧﺎ ﭘﻪرﺳﺘﻦ و ﻛ‪‬ﻧﯚش ﺑﯚ ﺋﻪو ﭘﻪﯾﻜﻪره‬ ‫ز‪‬ه ﻧﺎﺑﻪن ﻛﻪ داﺗﻨﺎوه‪(.‬‬ ‫‪ 13‬ﻟﻪو ﻛﺎﺗﻪدا ﻧﻪﺑﻮﺧﻪدﻧﻪﺳﺮ ﺑﻪ ﺗﻮوڕهﯾﯽ و ڕﻗﻪوه‬ ‫ﻓﻪرﻣﺎﻧﯽ دا ﻛﻪ ﺷﻪدرهخ و ﻣ‪‬ﺸﻪخ و ﻋﻪﺑ‪‬ﺪﻧﻪﮔﯚ‬ ‫ﺑﮫ‪‬ﻨﻦ‪ .‬ﺟﺎ ﺋﻪو ﭘﯿﺎوهﻧﻪﯾﺎن ھ‪‬ﻨﺎﯾﻪ ﺑﻪردهم ﭘﺎﺷﺎ‪.‬‬ ‫‪ 14‬ﻧﻪﺑﻮﺧﻪدﻧﻪﺳﺮﯾﺶ ﭘ‪‬ﯽ وﺗﻦ‪) :‬ﺋﻪی ﺷﻪدرهخ و‬ ‫ﻣ‪‬ﺸﻪخ و ﻋﻪﺑ‪‬ﺪﻧﻪﮔﯚ‪ ،‬ﺋﺎﯾﺎ ﺑﻪ ﺋﻪﻧﻘﻪﺳﺖ ﺧﻮداﻛﺎﻧﻢ‬ ‫ﻧﺎﭘﻪرﺳﺘﻦ و ﻛ‪‬ﻧﯚش ﺑﯚ ﺋﻪو ﭘﻪﯾﻜﻪره ز‪‬ه ﻧﺎﺑﻪن ﻛﻪ‬ ‫داﻣﻨﺎوه؟ ‪ 15‬ﺋﻪﮔﻪر ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﺋﺎﻣﺎدهﺑﻦ ﻛﺎﺗ‪‬ﻚ ﮔﻮ‪‬ﺘﺎن ﻟﻪ‬ ‫دهﻧﮕﯽ ﻛﻪڕهﻧﺎ و ﺷﻤﺸﺎڵ و ﻗﯿﺴﺎره و ﻋﻮود ﺳﻪﻧﺘﻮر‬ ‫و دووزهﻟﻪ و ھﻪﻣﻮو ﺟﯚره ﻣﯚﺳﯿﻘﺎﯾﻪك دهﺑ‪‬ﺖ ﺑﭽﻨﻪ‬ ‫ﺳﻪر ﭼﯚك و ﻛ‪‬ﻧﯚش ﺑﯚ ﺋﻪو ﭘﻪﯾﻜﻪره ﺑﺒﻪن ﻛﻪ‬ ‫دروﺳﺘﻢ ﻛﺮدووه‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﻛ‪‬ﻧﯚش ﻧﻪﺑﻪن ھﻪر ﻟﻪو‬ ‫ﻛﺎﺗﻪدا ﻓﺮ‪‬ﺪهدر‪‬ﻨﻪ ﻧﺎو ﻛﻮرهی ﺋﺎﮔﺮی داﮔﯿﺮﺳﺎوهوه‪،‬‬ ‫ﺋﯿﺘﺮ ﺋﻪو ﺧﻮداﯾﻪ ﻛ‪‬ﯿﻪ ﻟﻪ دهﺳﺘﻢ ڕزﮔﺎرﺗﺎن دهﻛﺎت؟(‬ ‫‪ 16‬ﺷﻪدرهخ و ﻣ‪‬ﺸﻪخ و ﻋﻪﺑ‪‬ﺪﻧﻪﮔﯚش وه‪‬ﻣﯿﺎن‬ ‫داﯾﻪوه و ﺑﻪ ﭘﺎﺷﺎﯾﺎن وت‪) :‬ﺋﻪی ﻧﻪﺑﻮﺧﻪدﻧﻪﺳﺮ‬ ‫ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺖ ﻧﺎﻛﺎت ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪم ﺷﺘﻪ وه‪‬ﻣﺖ ﺑﺪهﯾﻨﻪوه‪،‬‬ ‫‪ 17‬ﺋﻪوهﺗﺎ ﺋﻪو ﺧﻮداﯾﻪﻣﺎن ﻛﻪ ﺧﺰﻣﻪﺗﯽ دهﻛﻪﯾﻦ‬

‫‪c‬ﻋﻮود‪ :‬ﺋﺎراﻣﯽ‪ :‬ﻗﻪﺗﺮوس‪ ،‬واﺗﺎ ﺋﺎﻣ‪‬ﺮ‪‬ﻜﯽ ﻣﯚﺳﯿﻘﺎﯾﯽ ژ‪‬ﺪاره‪.‬‬

‫ﭼﺎﭘﯽ ﺋﻪزﻣﻮوﻧﯽ ‪:12/02/2012‬‬


‫داﻧﯿﺎل ‪18.3‬‬

‫‪6‬‬

‫ھﻪﯾﻪ و دهﺗﻮاﻧ‪‬ﺖ ﻟﻪ ﻛﻮرهی ﺋﺎﮔﺮی داﮔﯿﺮﺳﺎو‬ ‫ڕزﮔﺎرﻣﺎن ﺑﻜﺎت و ﻟﻪ دهﺳﺘﯽ ﺗﯚش ڕزﮔﺎرﻣﺎن ﻛﺎت‬ ‫ﺋﻪی ﭘﺎﺷﺎ‪ 18 .‬ﺋﻪﮔﯿﻨﺎ ﺑﺎ زاﻧﺮاوﺑ‪‬ﺖ ﻟﻪﻻت ﺋﻪی ﭘﺎﺷﺎ‪،‬‬ ‫ﺋ‪‬ﻤﻪ ﺧﻮداﻛﺎﻧﯽ ﺗﯚ ﻧﺎﭘﻪرﺳﺘﯿﻦ و ﻛ‪‬ﻧﯚش ﺑﯚ ﺋﻪو‬ ‫ﭘﻪﯾﻜﻪره ز‪‬هش ﻧﺎﺑﻪﯾﻦ ﻛﻪ داﺗﻨﺎوه‪.‬‬ ‫‪ 19‬ﻟﻪو ﻛﺎﺗﻪدا ﻧﻪﺑﻮﺧﻪدﻧﻪﺳﺮ ﭘ‪ ‬ﺑﻮو ﻟﻪ ڕق و‬ ‫دﯾﻤﻪﻧﯽ دهﻣﻮﭼﺎوی ﻟﻪﺳﻪر ﺷﻪدرهخ و ﻣ‪‬ﺸﻪخ‬ ‫و ﻋﻪﺑ‪‬ﺪﻧﻪﮔﯚ ﮔﯚڕا و ﻓﻪرﻣﺎﻧﯽ دا ﻛﻪ ﻛﻮرهﻛﻪ‬ ‫ﺣﻪوت ﺟﺎر زﯾﺎﺗﺮ ﮔﻪرم ﺑﻜﻪن ﻟﻪوهی ﻛﻪ ھﻪﻣﯿﺸﻪ‬ ‫ﮔﻪرم دهﻛﺮ‪‬ﺖ‪ 20 .‬ھﻪروهھﺎ ﻓﻪرﻣﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﭘﺎ‪‬ﻪواﻧﻪ‬ ‫ﺑﻪھ‪‬ﺰهﻛﺎﻧﯽ ﺳﻮﭘﺎﻛﻪی ﻛﺮد‪ ،‬ﺷﻪدرهخ و ﻣ‪‬ﺸﻪخ‬ ‫و ﻋﻪﺑ‪‬ﺪﻧﻪﮔﯚ ﭘﻪﻟﺒﻪﺳﺖ ﺑﻜﻪن و ﻓ‪‬ﯿﺎن ﺑﺪهﻧﻪ‬ ‫ﻧﺎو ﻛﻮرهی ﺋﺎﮔﺮی داﮔﯿﺮﺳﺎوهوه‪ 21 .‬ﺑﻪو ﺷ‪‬ﻮهﯾﻪ‬ ‫ﺋﻪو ﭘﯿﺎواﻧﻪ ﺑﻪ ﺷﻪرواڵ و ﻛﺮاس و ﺳﻪر ﻛﺮاس‬ ‫و ﺟﻞوﺑﻪرﮔﻪﻛﺎﻧﯿﺎﻧﻪوه ﭘﻪﻟﺒﻪﺳﺘﻜﺮان و ﻓ‪‬ﺪراﻧﻪ‬ ‫ﻧﺎو ﻛﻮرهی ﺋﺎﮔﺮی داﮔﯿﺮﺳﺎوهوه‪ 22 .‬ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوهی‬ ‫ﻓﻪرﻣﺎﻧﻪﻛﻪی ﭘﺎﺷﺎ زۆر ﺗﻮﻧﺪ ﺑﻮو و ﻛﻮرهﻛﻪ زۆر ﮔﻪرم‬ ‫ﻛﺮاﺑﻮو‪ ،‬ﺑ‪‬ﺴﻪی ﺋﺎﮔﺮهﻛﻪ ﺋﻪو ﭘﯿﺎواﻧﻪی ﻛﻮﺷﺖ ﻛﻪ‬ ‫ﺷﻪدرهخ و ﻣ‪‬ﺸﻪخ و ﻋﻪﺑ‪‬ﺪﻧﻪﮔﯚﯾﺎن ﺑﻪرزﻛﺮدهوه‪.‬‬ ‫‪ 23‬ﺋﻪو ﺳ‪ ‬ﭘﯿﺎوهش‪ ،‬ﺑﻪ ﭘﻪﻟﺒﻪﺳﺖ ﻛﺮاوی ﻛﻪوﺗﻨﻪ‬ ‫ﻧﺎو ﻛﻮوره ﺋﺎﮔﺮه داﮔﯿﺮﺳﺎوهﻛﻪوه‪.‬‬ ‫‪ 24‬ﻟﻪو ﻛﺎﺗﻪدا ﻧﻪﺑﻮﺧﻪدﻧﻪﺳﺮ ﺳﻪری ﺳﻮڕﻣﺎ و ﺑﻪ‬ ‫ﭘﻪﻟﻪ ھﻪ‪‬ﺴﺘﺎ و ﺑﻪ ڕاو‪‬ﮋﻛﺎرهﻛﺎﻧﯽ وت‪) :‬ﺋﺎﯾﺎ ﺳ‪‬‬ ‫ﭘﯿﺎوی ﭘﻪﻟﺒﻪﺳﺘﻜﺮاوﻣﺎن ﻓﺮ‪‬ﻨﻪ داﯾﻪ ﻧﺎو ﺋﺎﮔﺮهﻛﻪوه؟(‬ ‫ﺋﻪواﻧﯿﺶ وه‪‬ﻣﯿﺎن داﯾﻪوه و ﺑﻪ ﭘﺎﺷﺎﯾﺎن وت‪) :‬ڕاﺳﺘﻪ‪،‬‬ ‫ﺋﻪی ﭘﺎﺷﺎ‪ 25 (.‬ﺋﻪوﯾﺶ وﺗﯽ‪) :‬ﺋﻪوهﺗﺎ ﻣﻦ ﭼﻮار‬ ‫ﭘﯿﺎو دهﺑﯿﻨﻢ دهﺳﺖ و ﭘ‪ ‬ﻛﺮاوه ﺑﻪﻧﺎو ﺋﺎﮔﺮهﻛﻪدا‬ ‫د‪‬ﻦ و دهﭼﻦ و ھﯿﭻ ﺋﻪزﯾﻪﺗﯿﺎن ﭘ‪‬ﻨﻪﮔﻪﯾﺸﺘﻮوه و‬ ‫دﯾﻤﻪﻧﯽ ﭼﻮارهﻣﯿﺎن ﻟﻪ ﻛﻮڕی ﺧﻮداﻛﺎن دهﭼ‪‬ﺖ‪(.‬‬ ‫‪ 26‬ﺋﯿﻨﺠﺎ ﻧﻪﺑﻮﺧﻪدﻧﻪﺳﺮ ﻟﻪ دهرﮔﺎی ﻛﻮوره ﺋﺎﮔﺮه‬ ‫داﮔﯿﺮﺳﺎوهﻛﻪ ﻧﺰﯾﻚ ﺑﻮوهوه و وﺗﯽ‪) :‬ﺋﻪی ﺷﻪدرهخ‬

‫داﻧﯿﺎل ‪1.4‬‬ ‫و ﻣ‪‬ﺸﻪخ و ﻋﻪﺑ‪‬ﺪﻧﻪﮔﯚ! ﺋﻪی ﺧﺰﻣﻪﺗﻜﺎراﻧﯽ ﺧﻮدای‬ ‫ھﻪرهﺑﻪرز! وهرﻧﻪ دهرهوه و وهرن‪ (.‬ﺋﯿﻨﺠﺎ ﺷﻪدرهخ‬ ‫و ﻣ‪‬ﺸﻪخ و ﻋﻪﺑ‪‬ﺪﻧﻪﮔﯚ ﻟﻪﻧﺎو ﺋﺎﮔﺮهﻛﻪ ھﺎﺗﻨﻪدهرهوه‪.‬‬ ‫‪ 27‬ﺟﺎ ﻣﯿﺮزاﻛﺎن و ﻣﻪرزهواﻧﻪﻛﺎن و ﻓﻪرﻣﺎﻧ‪‬هواﻛﺎن‬ ‫و ڕاو‪‬ﮋﻛﺎراﻧﯽ ﭘﺎﺷﺎ ﻛﯚﺑﻮوﻧﻪوه و ﺋﻪو ﭘﯿﺎواﻧﻪﯾﺎن‬ ‫ﺑﯿﻨﯽ ﻛﻪ ﺋﺎﮔﺮهﻛﻪ ھﯿﭻ ھ‪‬ﺰ‪‬ﻜﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﻟﻪﺷﯿﺎن‬ ‫ﻧﻪﺑﻮوه و ﺗﺎ‪‬ﻪ ﻣﻮوﯾﻪﻛﯽ ﺳﻪرﯾﺎن ﻧﻪﺳﻮﺗﺎوه و‬ ‫ڕهﻧﮕﯽ ﺷﻪروا‪‬ﻪﻛﺎﻧﯿﺎن ﻧﻪﮔﯚڕاوه و ﺑﯚﻧﯽ ﺋﺎﮔﺮهﻛﻪﯾﺎن‬ ‫ﻧﻪﮔﺮﺗﻮوه‪ 28 .‬ﺋﯿﻨﺠﺎ ﻧﻪﺑﻮﺧﻪدﻧﻪﺳﺮ وﺗﯽ‪) :‬ﭘﯿﺮۆزﺑ‪‬ﺖ‬ ‫ﺧﻮدای ﺷﻪدرهخ و ﻣ‪‬ﺸﻪخ و ﻋﻪﺑ‪‬ﺪﻧﻪﮔﯚ‪ ،‬ﺋﻪوهی‬ ‫ﻓﺮﯾﺸﺘﻪﻛﻪی ﺧﯚی ﻧﺎرد و ﺧﺰﻣﻪﺗﻜﺎرهﻛﺎﻧﯽ ڕزﮔﺎر‬ ‫ﻛﺮد‪ ،‬ﺋﻪواﻧﻪی ﭘﺸﺘﯿﺎن ﺑﻪو ﺑﻪﺳﺖ و ﻓﻪرﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﭘﺎﺷﺎﯾﺎن ﺷﻜﺎﻧﺪ و ﻟﻪﺷﯽ ﺧﯚﯾﺎن داﺑﻪدهﺳﺘﻪوه ﺑﯚ‬ ‫ﺋﻪوهی ﻛ‪‬ﻧﯚش ﺑﯚ ﺧﻮداﯾﻪﻛﯽ دﯾﻜﻪ ﺑ‪‬ﺠﮕﻪ ﻟﻪ‬ ‫ﺧﻮداﻛﻪﯾﺎن ﻧﻪﺑﻪن و ﻧﻪﯾﭙﻪرﺳﺘﻦ‪ 29 .‬ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوه ﻟﻪ‬ ‫ﻣﻨﻪوه ﻓﻪرﻣﺎﻧ‪‬ﻚ دهرﭼﻮوه ﺑﻪوهی ﻛﻪ ھﻪر ﮔﻪل‬ ‫و ﻧﻪﺗﻪوه و زﻣﺎﻧ‪‬ﻚ ﺑﻪ ﺧﺮاﭘﻪ ﺑﺎﺳﯽ ﺧﻮداﻛﻪی‬ ‫ﺷﻪدرهخ و ﻣ‪‬ﺸﻪخ و ﻋﻪﺑ‪‬ﺪﻧﻪﮔﯚ ﺑﻜﻪن‪ ،‬ﭘﺎرﭼﻪﭘﺎرﭼﻪ‬ ‫دهﻛﺮ‪‬ﻦ و ﻣﺎ‪‬ﻪﻛﺎﻧﯿﺎن دهﺑ‪‬ﺖ ﺑﻪ ﻛﻪﻻوه‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜﻪ‬ ‫ھﯿﭻ ﺧﻮداﯾﻪﻛﯽ دﯾﻜﻪ ﻧﺎﺗﻮاﻧ‪‬ﺖ ﺋﺎوا ڕزﮔﺎر ﺑﻜﺎت‪.‬‬ ‫‪ 30‬ﺋﯿﻨﺠﺎ ﭘﺎﺷﺎ ﭘﺎﯾﻪی ﺷﻪدرهخ و ﻣ‪‬ﺸﻪخ و‬ ‫ﻋﻪﺑ‪‬ﺪﻧﻪﮔﯚی ﻟﻪ ھﻪر‪‬ﻤﯽ ﺑﺎﺑﻞدا ﺑﻪرزﻛﺮدهوه‪.‬‬ ‫ﻧﻪﺑﻮﺧﻪدﻧﻪﺳﺮ دار‪‬ﻚ ﻟﻪ ﺧﻪودا دهﺑﯿﻨ‪‬ﺖ‬

‫‪4‬‬

‫‪ 1‬ﻟﻪ ﻧﻪﺑﻮﺧﻪدﻧﻪﺳﺮ ﭘﺎﺷﺎوه‪،‬‬

‫ﺑﯚ ھﻪﻣﻮو ﮔﻪل و ﻧﻪﺗﻪوه و زﻣﺎﻧﻪﻛﺎن ﻛﻪ ﻟﻪ‬ ‫ھﻪﻣﻮو زهویدا ﻧﯿﺸﺘﻪﺟ‪‬ﻦ‪:‬‬ ‫ﺑﺎ ﺋﺎﺷﺘﯿﺘﺎن زۆر ﺑ‪‬ﺖ!‬

‫ﭼﺎﭘﯽ ﺋﻪزﻣﻮوﻧﯽ ‪:12/02/2012‬‬


‫داﻧﯿﺎل ‪2.4‬‬

‫‪7‬‬

‫‪ 2‬ﺑﻪﺑﺎﺷﻢ زاﻧﯽ ﺋﻪو ﻧﯿﺸﺎﻧﻪ و ﻛﺎره‬ ‫ﺳﻪرﺳﻮڕھ‪‬ﻨﻪراﻧﻪ ڕاﺑﮕﻪﯾﻪﻧﻢ ﻛﻪ ﺧﻮدای ھﻪرهﺑﻪرز‬ ‫ﻟﻪﮔﻪ‪‬ﻢدا ﻛﺮدی‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﻧﯿﺸﺎﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ﭼﻪﻧﺪ ﮔﻪورهن و‬ ‫ﻛﺎره ﺳﻪرﺳﻮڕھ‪‬ﻨﻪرهﻛﺎﻧﯽ ﭼﻪﻧﺪ ﺑﻪھ‪‬ﺰن!‬ ‫ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﻪی ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯽ ﺗﺎھﻪﺗﺎﯾﯿﻪ و‬ ‫دهﺳﻪ‪‬ﺗﯿﺸﯽ ﺑﯚ ﻧﻪوه دوای ﻧﻪوهﯾﻪ‪.‬‬ ‫‪ 4‬ﻣﻦ ﻧﻪﺑﻮﺧﻪدﻧﻪﺳﺮم ﻟﻪ ﻣﺎ‪‬ﻪﻛﻪم ﺑ‪ ‬ﺧﻪم ﺑﻮوم‬ ‫و ﻟﻪﻧﺎو ﻛﯚﺷﻜﻪﻛﻪمدا ﺗﻪﻣﺎﺷﺎم دهﻛﺮد‪ 5 ،‬ﺧﻪوﻧ‪‬ﻜﻢ‬ ‫ﺑﯿﻨﯽ ﺗﺮﺳﺎﻧﺪﻣﯽ‪ ،‬ﺑﯿﺮ ﻛﺮدﻧﻪوهﻛﺎﻧﻢ ﻟﻪﻧﺎو ﻧﻮ‪‬ﻨﻪﻛﻪم‬ ‫و ﺑﯿﻨﯿﻨﻪﻛﺎﻧﯽ ﺳﻪرم ﻣﻨﯿﺎن ﺗﯚﻗﺎﻧﺪن‪ 6 .‬ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوه‬ ‫ﻓﻪرﻣﺎن ﻟﻪ ﻣﻨﻪوه دهرﭼﻮو ﻛﻪ ھﻪﻣﻮو داﻧﺎﯾﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﺎﺑﻞ ﺑﮫ‪‬ﻨﻦ ﺑﯚ ﺑﻪردهﻣﻢ ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺧﻪوﻧﻪﻛﻪم ﺑﯚ‬ ‫ﻟ‪‬ﻚ ﺑﺪهﻧﻪوه‪ 7 .‬ﺋﯿﻨﺠﺎ ﺟﺎدووﮔﻪران و ﺳﺎﺣﯿﺮان و‬ ‫ﻛﻠﺪاﻧﯿﯿﻪﻛﺎن و ﺋﻪﺳﺘ‪‬ﺮهﻧﺎﺳﺎن ھﺎﺗﻦ و ﺧﻪوﻧﻪﻛﻪم‬ ‫ﺑﯚ ﮔ‪‬ﺮاﻧﻪوه و ﻧﻪﯾﺎﻧﺰاﻧﯽ ﻟ‪‬ﻜﯽ ﺑﺪهﻧﻪوه‪ 8 ،‬ﻟﻪ‬ ‫ﻛﯚﺗﺎﯾﯽدا داﻧﯿﺎل ھﺎﺗﻪ ژوورهوه ﺑﯚ ﺑﻪردهﻣﻢ ‪ -‬ﻛﻪ‬ ‫ﻧﺎوی ﺑ‪‬ﻠﺘﻪﺷﻪﭼﻪر ﺑﻮو و وهك ﻧﺎوی ﺧﻮداﻛﻪﻣﻪ‬ ‫و ڕۆﺣﯽ ﺧﻮدا ﭘﯿﺮۆزهﻛﺎﻧﯽ ﺗ‪‬ﺪاﯾﻪ و ﺧﻪوﻧﻪﻛﻪم‬ ‫ﻟﻪﺑﻪردهﻣﯽدا ﮔ‪‬اﯾﻪوه‪.‬‬ ‫‪ 9‬وﺗﻢ‪) :‬ﺋﻪی ﺑ‪‬ﻠﺘﻪﺷﻪﭼﻪری ﮔﻪورهی‬ ‫ﺟﺎدووﮔﻪران! ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوهی ﻛﻪ دهزاﻧﻢ ڕۆﺣﯽ‬ ‫ﺧﻮدا ﭘﯿﺮۆزهﻛﺎﻧﺖ ﺗ‪‬ﺪاﯾﻪ و ھﯿﭻ ﻧﮫ‪‬ﻨﯿﯿﻪﻛﺖ ﻻ‬ ‫ﻋﺎﺳﯽ ﻧﺎﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺑﯿﻨﯿﻨﯽ ﺧﻪوﻧﻪﻛﻪم و ﻟ‪‬ﻜﺪاﻧﻪوهﻛﻪﯾﻢ‬ ‫ﭘ‪ ‬ﺑ‪ 10 .‬ﺑﯿﻨﯿﻨﻪﻛﺎﻧﯽ ﺳﻪرم ﻟﻪﻧﺎو ﻧﻮ‪‬ﻨﻪﻛﻪم‬ ‫ﺋﻪوهﯾﻪ ﻛﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎم دهﻛﺮد و ﺑﯿﻨﯿﻢ ﺋﻪوهﺗﺎ‬ ‫دار‪‬ﻚ ﻟﻪ ﻧﺎوهڕاﺳﺖ زهوﯾﯿﻪﻛﻪﯾﻪ و در‪‬ﮋﯾﯿﻪﻛﻪی‬ ‫ﮔﻪورهﯾﻪ‪ 11 .‬ﺟﺎ دارهﻛﻪ ﮔﻪوره ﺑﻮو و ﺑﻪ ھ‪‬ﺰ ﺑﻮو‬

‫داﻧﯿﺎل ‪18.4‬‬ ‫و ﺑﻪرزی ﮔﻪﯾﺸﺘﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎن و دﯾﻤﻪﻧﯽ ﺗﺎ ﺋﻪوﭘﻪڕی‬ ‫زهوی ﺑﻮو‪ 12 .‬ﮔﻪ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺟﻮان و ﺑﻪروﺑﻮوﻣﯽ‬ ‫زۆر و ﺑﻪﺷﯽ ھﻪﻣﻮوان ﺧﻮاردﻧﯽ ﺗ‪‬ﺪاﺑﻮو و‬ ‫ﮔﯿﺎﻧﻠﻪﺑﻪراﻧﯽ دهﺷﺖودهر ﻟﻪ ژ‪‬ﺮ ﺳ‪‬ﺒﻪرهﻛﻪیدا‬ ‫ﺑﻮون و ﻟﻪ ﻟﻘﻪﻛﺎﻧﯽدا ﺑﺎ‪‬ﻨﺪهﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎن‬ ‫ﻧﯿﺸﺘﻪﺟ‪ ‬ﺑﻮون ھﻪﻣﻮو ﻣﺮۆﭬﯿﺶ ﻟ‪‬ﯿﺎن ﺧﻮارد‪.‬‬ ‫‪) 13‬ﻟﻪو ﺑﯿﻨﯿﻨﺎﻧﻪی ﺑﻪ ﻣ‪‬ﺸﻜﻢدا دهھﺎت ﻟﻪﻧﺎو‬ ‫ﻧﻮ‪‬ﻨﻪﻛﻪم‪ ،‬ﺑﯿﻨﯿﻢ ﺋﻪوهﺗﺎ ﻧ‪‬ﺮدراو‪‬ﻜﯽ ﭘﯿﺮۆز ﻟﻪ‬ ‫ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪوه ھﺎﺗﻪ ﺧﻮارهوه‪ 14 .‬ﺑﻪ ﺗﻮﻧﺪی ھﺎواری‬ ‫ﻛﺮد و ﺋﺎوای وت‪ :‬ﻟﻘﻪﻛﺎﻧﯽ ﺑﺒ‪‬ﻧﻪوه و ﮔﻪ‪‬ﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﺘﻪﻛ‪‬ﻨﻦ و ﺑﻪرهﻛﻪی ﭘﻪرتوﺑ‪‬و ﺑﻜﻪن‪ ،‬ﺑﺎ‬ ‫ﮔﯿﺎﻧﻠﻪﺑﻪر ﻟﻪ ژ‪‬ﺮی و ﺑﺎ‪‬ﻨﺪه ﻟﻪ ﻟﻘﻪﻛﺎﻧﯽ ھﻪ‪‬ﺒ‪‬ﻦ‪.‬‬ ‫‪ 15‬ﺑﻪ‪‬م واز ﻟﻪ ﻗﻪدی ڕهﮔﻪﻛﻪی ﻟﻪ زهویدا‬ ‫ﺑﮫ‪‬ﻨﻦ و ﺑﻪ ﻛﯚﺗﯽ ﺋﺎﺳﻦ و ﻣﺴﻪوه ﻟﻪﻧﺎو ﮔﮋوﮔﯿﺎی‬ ‫ﻛ‪‬ﮕﻪدا ﺑ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫)"ﺑﺎ ﺑﻪ ﺷﻪوﻧﻤﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎن ﺗﻪڕ ﺑ‪‬ﺖ و ﺑﺎ ﺑﻪﺷﯽ‬ ‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﮔﯿﺎﻧﻠﻪﺑﻪران ﺑ‪‬ﺖ ﻟﻪ ﮔﮋوﮔﯿﺎی ﻛ‪‬ﮕﻪﻛﻪدا‪.‬‬ ‫‪ 16‬ﺑﺎ ﻣ‪‬ﺸﻜﯽ ﻟﻪ ﻣﺮۆﭬﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪوه ﺑﮕﯚڕ‪‬ﺖ و ﺑﺎ‬ ‫ﻣ‪‬ﺸﻜﯽ ﺋﺎژه‪‬ﯽ ﺑﺪر‪‬ﺘ‪ ‬و ﺣﻪوت ﻛﺎﺗﯽ ﺑﻪﺳﻪردا‬ ‫ﺗ‪‬ﺒﭙﻪڕ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫‪") 17‬ﺋﻪم ﻛﺎره ﺑﻪ ﺟﺎڕی ﻧ‪‬ﺮدراوان و ﺑﻪ‬ ‫وﺷﻪی ﭘﯿﺮۆزاﻧﻪ ﺗﺎ زﯾﻨﺪووان ﺑﺰاﻧﻦ ﻛﻪ ھﻪرهﺑﻪرز‬ ‫دهﺳﻪ‪‬ﺗﺪاره ﻟﻪ ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯽ ﻣﺮۆڤدا و دهﯾﺪات‬ ‫ﺑﻪوهی ﺧﻮاﺳﺘﯽ ﺧﯚﯾﻪﺗﯽ و ﻧﺰﻣﺘﺮﯾﻦ ﺧﻪ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﻟﻪﺳﻪر دادهﻧ‪‬ﺖ‪".‬‬ ‫‪) 18‬ﻣﻦ‪ ،‬ﻧﻪﺑﻮﺧﻪدﻧﻪﺳﺮ ﭘﺎﺷﺎم ﺋﻪم ﺧﻪوﻧﻪم‬ ‫ﺑﯿﻨﯽ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺗﯚ ﺋﻪی ﺑ‪‬ﻠﺘﻪﺷﻪﭼﻪر ﻟ‪‬ﻜﺪاﻧﻪوهﻛﻪی‬ ‫دهرﺑﺨﻪ‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜﻪ ھﻪﻣﻮو داﻧﺎﯾﺎﻧﯽ ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﻪم‬ ‫ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺑﯚﻣﯽ ﻟ‪‬ﻚ ﺑﺪهﻧﻪوه‪ .‬ﺑﻪ‪‬م ﺗﯚ دهﺗﻮاﻧﯿﺖ‪،‬‬ ‫ﭼﻮﻧﻜﻪ ڕۆﺣﯽ ﺧﻮدا ﭘﯿﺮۆزهﻛﺎﻧﺖ ﺗ‪‬ﺪاﯾﻪ‪(.‬‬

‫ﭼﺎﭘﯽ ﺋﻪزﻣﻮوﻧﯽ ‪:12/02/2012‬‬


‫داﻧﯿﺎل ‪19.4‬‬

‫‪8‬‬

‫داﻧﯿﺎل ﺧﻪوﻧﻪﻛﻪی ﻟ‪‬ﻚدهداﺗﻪوه‬ ‫‪ 19‬ﻟﻪو ﻛﺎﺗﻪدا داﻧﯿﺎل ﻛﻪ ﻧﺎوی ﺑ‪‬ﻠﺘﻪﺷﻪﭼﻪر‬ ‫ﺑﻮو ﺑﯚ ﻛﺎﺗﮋﻣ‪‬ﺮ‪‬ﻚ واﻗﯽ وڕﻣﺎ و ﺑﯚﭼﻮوﻧﻪﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺗﺮﺳﺎﻧﺪی‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎش وﺗﯽ‪) :‬ﺑ‪‬ﻠﺘﻪﺷﻪﭼﻪر ﺑﺎ ﺧﻪوﻧﻪﻛﻪ‬ ‫و ﻟ‪‬ﻜﺪاﻧﻪوهﻛﻪی ﻧﻪﺗﺘﺮﺳ‪‬ﻨﻦ‪(.‬‬ ‫ﺑ‪‬ﻠﺘﻪﺷﻪﭼﻪرﯾﺶ وه‪‬ﻣﯽ داﯾﻪوه و وﺗﯽ‪:‬‬ ‫)ﮔﻪورهم ﺧﻪوﻧﻪﻛﻪ ﺑﯚ ﻧﻪﯾﺎراﻧﺘﻪ و ﻟ‪‬ﻜﺪاﻧﻪوهﻛﻪﺷﯽ‬ ‫ﺑﯚ دوژﻣﻨﺎﻧﺖ‪ 20 .‬ﺋﻪو دارهی ﻛﻪ ﺑﯿﻨﯿﺖ ﮔﻪوره‬ ‫ﺑﻮو و ﺑﻪھ‪‬ﺰ ﺑﻮو و ﺑﻪرزﯾﯿﻪﻛﻪی ﮔﻪﯾﺸﺘﻪ‬ ‫ﺋﺎﺳﻤﺎن و دﯾﻤﻪﻧﯽ ﮔﻪﯾﺸﺘﻪ ﺋﻪوﭘﻪڕی زهوی و‬ ‫‪ 21‬ﮔﻪ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺟﻮان ﺑﻮون و ﺑﻪروﺑﻮوﻣﯽ زۆر ﺑﻮوه‬ ‫و ﺑﻪﺷﯽ ھﻪﻣﻮوان ﺧﻮاردﻧﯽ ﺗ‪‬ﺪاﺑﻮو و ﻟﻪ ژ‪‬ﺮیدا‬ ‫ﮔﯿﺎﻧﻠﻪﺑﻪراﻧﯽ دهﺷﺖودهر ﻧﯿﺸﺘﻪﺟ‪ ‬ﺑﻮون و ﻟﻪ‬ ‫ﻟﻘﻪﻛﺎﻧﯽدا ﺑﺎ‪‬ﻨﺪهﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎن ﻧﯿﺸﺘﻪﺟ‪ ‬ﺑﻮون‪،‬‬ ‫‪ 22‬ﺋﻪوه ﺗﯚی ﺋﻪی ﭘﺎﺷﺎ ﻛﻪ ﮔﻪوره ﺑﻮوﯾﺖ و ﺑﻪھ‪‬ﺰ‬ ‫ﺑﻮوﯾﺖ و ﮔﻪورهﯾﯿﺖ زﯾﺎدی ﻛﺮدووه و ﮔﻪﯾﺸﺘﯚﺗﻪ‬ ‫ﺋﺎﺳﻤﺎن و دهﺳﻪ‪‬ﺗﯿﺸﺖ ﺗﺎ ﺋﻪوﭘﻪڕی زهوﯾﯿﻪ‪.‬‬ ‫‪) 23‬ﻛﻪ ﭘﺎﺷﺎش ﻧ‪‬ﺮدراو‪‬ﻜﯽ ﭘﯿﺮۆزی ﺑﯿﻨﯽ ﻟﻪ‬ ‫ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪوه ھﺎﺗﻪ ﺧﻮارهوه و وﺗﯽ‪" :‬دارهﻛﻪ ﺑﺒ‪‬ﻧﻪوه‬ ‫و ﻟﻪﻧﺎوی ﺑﺒﻪن‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م واز ﻟﻪ ﻗﻪدی ڕهﮔﻪﻛﻪی‬ ‫ﻟﻪ زهویدا ﺑﮫ‪‬ﻨﻦ و ﺑﻪ ﻛﯚﺗﯽ ﺋﺎﺳﻦ و ﻣﺲ ﻟﻪ‬ ‫ﮔﮋوﮔﯿﺎی ﻛ‪‬ﮕﻪﻛﻪدا ﺑ‪‬ﺖ و ﺑﺎ ﺑﻪ ﺷﻪوﻧﻤﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎن‬ ‫ﺗﻪڕ ﺑ‪‬ﺖ و ﺑﻪﺷﻪی ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﺎژه‪‬ﯽ دهﺷﺖودهردا‬ ‫ﺑ‪‬ﺖ ﺗﺎ ﺣﻪوت ﻛﺎﺗﯽ ﺑﻪﺳﻪردا ﺗ‪‬ﭙﻪڕ دهﺑ‪‬ﺖ‪".‬‬ ‫‪) 24‬ﺋﻪﻣﻪ ﻟ‪‬ﻜﺪاﻧﻪوهﻛﻪﯾﻪﺗﯽ ﺋﻪی ﭘﺎﺷﺎ و ﺋﻪﻣﻪ‬ ‫ﺑ‪‬ﯾﺎری ھﻪرهﺑﻪرزه ﻛﻪ ﺑﻪﺳﻪر ﭘﺎﺷﺎی ﮔﻪورهمدا‬ ‫د‪‬ﺖ‪ 25 ،‬ﻟﻪﻧ‪‬ﻮ ﺧﻪ‪‬ﻚدا دهرت دهﻛﻪن و ﻟﻪﮔﻪڵ‬ ‫ﮔﯿﺎﻧﻠﻪﺑﻪراﻧﯽ دهﺷﺖودهردا دهژﯾﺖ و وهك ﮔﺎ‬ ‫ﮔﮋوﮔﯿﺎت دهرﺧﻮارد دهدهن و ﺑﻪ ﺷﻪوﻧﻤﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎن‬ ‫ﺗﻪڕت دهﻛﻪن و ﺣﻪوت ﻛﺎت ﺑﻪﺳﻪرتدا ﺗ‪‬ﭙﻪڕ‬

‫داﻧﯿﺎل ‪33.4‬‬ ‫دهﺑ‪‬ﺖ ﺗﺎ ﺑﺰاﻧﯿﺖ ﻛﻪ ھﻪرهﺑﻪرز دهﺳﻪ‪‬ﺗﺪاره ﻟﻪ‬ ‫ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯽ ﻣﺮۆڤدا و دهﯾﺪات ﺑﻪوهی ﺧﻮاﺳﺘﯽ‬ ‫ﺧﯚﯾﻪﺗﯽ‪ 26 .‬ﻛﻪ ﻓﻪرﻣﺎﻧﯿﺎن دا ﺑﻪ وازھ‪‬ﻨﺎن‬ ‫ﻟﻪ ﻗﻪدی ڕهﮔﯽ دارهﻛﻪ‪ ،‬واﺗﺎ ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﻪت‬ ‫ﺑﯚ ﺟ‪‬ﮕﯿﺮ دهﺑ‪‬ﺖ ﻛﺎﺗ‪‬ﻚ دهزاﻧﯿﺖ ﻛﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎن‬ ‫دهﺳﻪ‪‬ﺗﻪ‪ 27 .‬ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوه ﺋﻪی ﭘﺎﺷﺎ ﺑﺎ ڕاو‪‬ﮋهﻛﻪم‬ ‫ﻟﻪﻻت ﭘﻪﺳﻪﻧﺪ ﺑ‪‬ﺖ و ﺑﻪ ڕاﺳﺘﻮدروﺳﺘﯽ دهﺳﺖ‬ ‫ﻟﻪ ﮔﻮﻧﺎھﻪﻛﺎﻧﺖ ھﻪ‪‬ﺒﮕﺮه و ﻟﻪ ﺗﺎواﻧﻪﻛﺎﻧﯿﺸﺖ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﯿﮫﺮهﺑﺎﻧﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﻪﺳﺘﻪزﻣﺎﻧﻪﻛﺎندا‪ ،‬ﺑﻪ‪‬ﻜﻮ‬ ‫ﺋﺎﺳﻮدهﯾﯿﺖ ﺑﻪردهوام ﺑ‪‬ﺖ‪(.‬‬ ‫ﺧﻪوﻧﻪﻛﻪ د‪‬ﺘﻪ دی‬ ‫‪ 28‬ھﻪﻣﻮو ﺋﻪم ﺷﺘﺎﻧﻪ ﺑﻪﺳﻪر ﻧﻪﺑﻮﺧﻪدﻧﻪﺳﺮ‬ ‫ﭘﺎﺷﺎدا ھﺎت‪ 29 .‬ﭘﺎش دوازده ﻣﺎﻧﮓ ﻛﺎﺗ‪‬ﻚ ﻟﻪ‬ ‫ﺳﻪرﺑﺎﻧﯽ ﻛﯚﺷﻜﯽ ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯽ ﺑﺎﺑﻞدا ھﺎﺗﻮﭼﯚی‬ ‫دهﻛﺮد‪ 30 ،‬ﭘﺎﺷﺎ وﺗﯽ‪) :‬ﺋﺎﯾﺎ ﺋﻪﻣﻪ ﺑﺎﺑﻠﯽ ﻣﻪزن ﻧﯿﯿﻪ‬ ‫ﻛﻪ ﺑﯚ ﻣﺎ‪‬ﯽ ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯽ ﺑﻪ ھ‪‬ﺰی ﺗﻮاﻧﺎی ﺧﯚم و ﺑﯚ‬ ‫ﺷﺎﻧﺎزی ﺷﻜﯚﻣﻪﻧﺪﯾﻢ ﺑﻨﯿﺎدم ﻧﺎ؟(‬ ‫‪ 31‬ھ‪‬ﺸﺘﺎ وﺷﻪﻛﻪ ﻟﻪ دهم ﭘﺎﺷﺎدا ﺑﻮو‪ ،‬دهﻧﮕ‪‬ﻚ‬ ‫ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪوه ھﺎت و وﺗﯽ‪) :‬ﺋﻪی ﻧﻪﺑﻮﺧﻪدﻧﻪﺳﺮی‬ ‫ﭘﺎﺷﺎ ﺑﻪ ﺗﯚ ده‪‬ﻦ‪ ،‬ﻟﻪ ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯽ ﺧﺮاﯾﺖ و ‪ 32‬ﻟﻪﻧ‪‬ﻮ‬ ‫ﺧﻪ‪‬ﻚدا دهرت دهﻛﻪن و ﻟﻪﮔﻪڵ ﮔﯿﺎﻧﻠﻪﺑﻪراﻧﯽ‬ ‫دهﺷﺖودهردا دهژﯾﺖ و وهك ﮔﺎ ﮔﯿﺎت دهرﺧﻮارد‬ ‫دهدهن و ﺣﻪوت ﻛﺎﺗﺖ ﺑﻪﺳﻪردا ﺗ‪‬ﭙﻪڕ دهﺑ‪‬ﺖ ﺗﺎ‬ ‫ﺑﺰاﻧﯿﺖ ﻛﻪ ھﻪرهﺑﻪرز دهﺳﻪ‪‬ﺗﺪاره ﻟﻪ ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯽ‬ ‫ﻣﺮۆڤدا و دهﯾﺪات ﺑﻪوهی ﺧﻮاﺳﺘﯽ ﺧﯚﯾﻪﺗﯽ‪(.‬‬ ‫‪ 33‬ﻟﻪو ﻛﺎﺗﻪدا ﻛﺎرهﻛﻪ ﺑﻪﺳﻪر ﻧﻪﺑﻮﺧﻪدﻧﻪﺳﺮدا‬ ‫ﺟ‪‬ﺒﻪﺟ‪ ‬ﺑﻮو و ﻟﻪﻧ‪‬ﻮ ﺧﻪ‪‬ﻚدا دهرﻛﺮا و وهك ﮔﺎ‬ ‫ﮔﯿﺎی ﺧﻮارد و ﻟﻪﺷﯽ ﺑﻪ ﺷﻪوﻧﻤﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎن ﺗﻪڕ‬ ‫ﺑﻮو و ﺗﺎ ﻗﮋی وهك ھﻪ‪‬ﯚ در‪‬ﮋ ﺑﻮو و ﻧﯿﻨﯚﻛﻪﻛﺎﻧﯽ‬ ‫وهك ﺑﺎ‪‬ﻨﺪه‪.‬‬

‫ﭼﺎﭘﯽ ﺋﻪزﻣﻮوﻧﯽ ‪:12/02/2012‬‬


‫داﻧﯿﺎل ‪34.4‬‬

‫‪9‬‬

‫‪ 34‬ﻟﻪ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ڕۆژهﻛﺎندا‪ ،‬ﻣﻦ ﻧﻪﺑﻮﺧﻪدﻧﻪﺳﺮم‬ ‫ﭼﺎوم ﺑﯚ ﺋﺎﺳﻤﺎن ھﻪ‪‬ﺒ‪‬ی و ھﯚﺷﻢ ﮔﻪڕاﯾﻪوه و‬ ‫ھﻪرهﺑﻪرزم ﭘﯿﺮۆز ﻛﺮد و ﺳﺘﺎﯾﺶ و ﺳﻮﭘﺎﺳﯽ ﺋﻪوم‬ ‫ﻛﺮد ﻛﻪ ﺑﯚ ﺗﺎھﻪﺗﺎﯾﻪ زﯾﻨﺪووه‪.‬‬ ‫ﺋﻪوهی دهﺳﻪ‪‬ﺗﻪﻛﻪی دهﺳﻪ‪‬ﺗﯽ ﺗﺎھﻪﺗﺎﯾﯿﻪ و‬ ‫ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﻪی ﺑﯚ ﻧﻪوه دوای ﻧﻪوهﯾﻪ‪.‬‬ ‫‪ 35‬ھﻪﻣﻮو داﻧﯿﺸﺘﻮواﻧﯽ زهوی‬ ‫وهك ھﯿﭻ ﺣﯿﺴﺎب ﻛﺮاون‪.‬‬ ‫ﺋﻪو ﺑﻪ ﺧﻮاﺳﺘﯽ ﺧﯚی دهﻛﺎت‬ ‫ﻟﻪﮔﻪڵ ھ‪‬ﺰهﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎن و‬ ‫داﻧﯿﺸﺘﻮواﻧﯽ زهوی‪.‬‬ ‫ﻛﻪس ﻧﯿﯿﻪ دهﺳﺘﯽ ﺑﮕﺮ‪‬ﺖ‬ ‫ﯾﺎن ﭘ‪‬ﯽ ﺑ‪‬ﺖ‪) ،‬ﭼﯽ دهﻛﻪﯾﺖ؟(‬ ‫‪ 36‬ﻟﻪو ﻛﺎﺗﻪدا ھﯚﺷﻢ ﮔﻪڕاﯾﻪوه و ﺷﺎﻧﺎزی‬ ‫ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﻪم ﺑﯚم ﮔﻪڕاﯾﻪوه ﻟﻪﮔﻪڵ ﺷﻜﯚﻣﻪﻧﺪی‬ ‫و ﮔﻪورهﯾﻢ و ڕاو‪‬ﮋﻛﺎران و ﮔﻪورهﭘﺎوهﻛﺎﻧﻢ داواﯾﺎن‬ ‫ﻛﺮدﻣﻪوه و ﻟﻪﺳﻪر ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﻪم ﺟ‪‬ﮕﯿﺮ ﺑﻮوم‬ ‫و ﮔﻪورهﯾﯿﻢ زۆر زﯾﺎدی ﻛﺮد‪ 37 .‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎش ﻣﻦ‬ ‫ﻧﻪﺑﻮﺧﻪدﻧﻪﺳﺮم‪ ،‬ﺳﺘﺎﯾﺶ و ﻣﻪزن و ﺳﻮﭘﺎﺳﯽ‬ ‫ﭘﺎﺷﺎی ﺋﺎﺳﻤﺎن دهﻛﻪم‪ ،‬ﺋﻪوهی ھﻪﻣﻮو ﻛﺎرهﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ڕاﺳﺘﻦ و ڕ‪‬ﮕﺎﻛﺎﻧﯽ دادوهرن‪ ،‬ﺋﻪوهی ﺑﻪ‬ ‫ﻟﻮوﺗﺒﻪرزﯾﯿﻪوه ھﻪ‪‬ﺴﻮﻛﻪوت ﺑﻜﺎت ﺋﻪو دهﺗﻮاﻧ‪‬ﺖ‬ ‫زهﻟﯿﻠﯽ ﺑﻜﺎت‪.‬‬ ‫ﻧﻮوﺳﯿﻮﻧﻪﻛﻪ ﻟﻪﺳﻪر دﯾﻮارهﻛﻪ‬

‫‪5‬‬

‫‪) 1‬ﺑ‪‬ﻠﺸﻪﭼﻪر( ﭘﺎﺷﺎ ﺧﻮاﻧ‪‬ﻜﯽ ﮔﻪورهی ﺑﯚ‬ ‫ھﻪزار ﮔﻪوره ﭘﯿﺎوهﻛﻪی ﺳﺎزﻛﺮد و ﻟﻪﺑﻪردهم‬ ‫ھﻪزارهﻛﻪ ﺷﻪراب ﺧﻮاردهوه‪ 2 .‬ﻟﻪو ﻛﺎﺗﻪ ﻛﻪ‬

‫داﻧﯿﺎل ‪10.5‬‬ ‫ﺑ‪‬ﻠﺸﻪﭼﻪر ﺷﻪراﺑﻪﻛﻪی دهﻧﯚﺷﯽ ﻓﻪرﻣﺎﻧﯽ دا‬ ‫ﺋﻪو ﻗﺎپوﻗﺎﭼﺎﻏﻪ ز‪ ‬و زﯾﻮه ﺑﮫ‪‬ﻨﻦ ﻛﻪوا‬ ‫ﻧﻪﺑﻮﺧﻪدﻧﻪﺳﺮی ﺑﺎوﻛﯽ‪ d‬ﻟﻪو ﭘﻪرﺳﺘﮕﺎﯾﻪی ﻟﻪ‬ ‫ﺋﯚرﺷﻪﻟﯿﻤﻪ دهرﯾﮫ‪‬ﻨﺎﺑﻮون‪ ،‬ﺗﺎ ﭘﺎﺷﺎ و ﮔﻪوره ﭘﯿﺎواﻧﯽ‬ ‫و ژﻧﻪﻛﺎﻧﯽ و ﻛﻪﻧﯿﺰهﻛﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﯽ ﺑﺨﯚﻧﻪوه‪ 3 .‬ﺋﯿﻨﺠﺎ‬ ‫ﺋﻪو ﻗﺎپوﻗﺎﭼﺎﻏﻪ ز‪‬هﯾﺎن ھ‪‬ﻨﺎ ﻛﻪ ﻟﻪ ﭘﻪرﺳﺘﮕﺎی‬ ‫ﻣﺎ‪‬ﯽ ﺧﻮدا ﻟﻪ ﺋﯚرﺷﻪﻟﯿﻤﻪوه دهرھ‪‬ﻨﺮاﺑﻮو‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎ و‬ ‫ﭘﯿﺎوهﮔﻪورهﻛﺎﻧﯽ و ژﻧﻪﻛﺎﻧﯽ و ﻛﻪﻧﯿﺰهﻛﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﯿﺎن‬ ‫ﺧﻮاردهوه‪ 4 .‬ﺷﻪراﺑﯿﺎن دهﺧﻮاردهوه و ﺳﺘﺎﯾﺸﯽ‬ ‫ﺧﻮداﻛﺎﻧﯽ ز‪ ‬و زﯾﻮ و ﻣﺲ و ﺋﺎﺳﻦ و دار و ﺑﻪردﯾﺎن‬ ‫دهﻛﺮد‪.‬‬ ‫‪ 5‬ﻟﻪو ﻛﺎﺗﻪدا ﭘﻪﻧﺠﻪﻛﺎﻧﯽ دهﺳﺘ‪‬ﻜﯽ ﻣﺮۆﭬﺎﻧﻪ‬ ‫دهرﻛﻪوﺗﻦ و ﻟﻪﺳﻪر ﮔﻪﭼﯽ دﯾﻮارهﻛﻪی ﻛﯚﺷﻜﯽ‬ ‫ﭘﺎﺷﺎ ﻟﻪ ﺗﻪﻧﯿﺸﺖ ﭼﺮاداﻧﻪﻛﻪ دهﺳﺘﯿﻜﺮد ﺑﻪ ﻧﻮوﺳﯿﻦ و‬ ‫ﭘﺎﺷﺎش ﺗﻪﻣﺎﺷﺎی دهﺳﺘﻪﻛﻪی ﻛﺮد ﻛﻪ دهﯾﻨﻮوﺳﯽ‪.‬‬ ‫‪ 6‬ﺋﯿﻨﺠﺎ ڕهﻧﮕﯽ ﭘﺎﺷﺎ ﮔﯚڕا و ﺑﯿﺮوﺑﯚﭼﻮوﻧﻪﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺗﯚﻗﺎﻧﺪﯾﺎﻧﻦ و دووﮔﻤﻪی ﻧﺎوﻗﻪدی ﻛﺮاﯾﻪوه و‬ ‫ﺋﻪژﻧﯚﻛﺎﻧﯽ ﻛﻪوﺗﻨﻪ ﻟﻪرزﯾﻦ‪ 7 .‬ﭘﺎﺷﺎ ﺑﻪ دهﻧﮕﯽ ﺑﻪرز‬ ‫ھﺎواری ﻛﺮد ﻛﻪ ﺳﺎﺣﯿﺮ و ﻛﻠﺪاﻧﯽ و ﺋﻪﺳﺘ‪‬ﺮهﻧﺎﺳﻪﻛﺎن‬ ‫ﺑﮫ‪‬ﻨﻨﻪ ژوورهوه‪ .‬ﭘﺎﺷﺎ ﺑﻪ داﻧﺎﻛﺎﻧﯽ ﺑﺎﺑﻠﯽ وت‪:‬‬ ‫)ھﻪر ﭘﯿﺎو‪‬ﻚ ﺋﻪو ﻧﻮوﺳﯿﻨﻪ ﺑﺨﻮ‪‬ﻨ‪‬ﺘﻪوه و ﺑﯚﻣﯽ‬ ‫ﻟ‪‬ﻜﺒﺪاﺗﻪوه‪ ،‬ﺋﻪوا ﺟﻠﯽ ڕهﻧﮕﯽ ﺑﺎﯾﻨﺠﺎﻧﯽ ﻟﻪﺑﻪردهﻛﺎت‬ ‫و ﻣﻠﻮاﻧﻜﻪﯾﻪﻛﯽ ز‪‬ﯾﺶ دهﻛﺎﺗﻪ ﻣﻠﯽ و دهﺑ‪‬ﺘﻪ‬ ‫ﺳ‪‬ﯿﻪم دهﺳﻪ‪‬ﺗﺪار ﻟﻪ ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﻪدا‪ 8 (.‬ﺋﯿﻨﺠﺎ‬ ‫ھﻪﻣﻮو داﻧﺎﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎﺷﺎ ﭼﻮوﻧﻪ ژوورهوه و ﻧﻪ ﺗﻮاﻧﯿﺎن‬ ‫ﻧﻮوﺳﯿﻨﻪﻛﻪ ﺑﺨﻮ‪‬ﻨﻨﻪوه و ﻧﻪ ﻟ‪‬ﻜﺪاﻧﻪوهﻛﻪی ﺑﻪ ﭘﺎﺷﺎ‬ ‫ﺑ‪‬ﻦ‪ 9 .‬ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوه ﺑ‪‬ﻠﺸﻪﭼﻪر زۆر ﺗﺮﺳﺎ و ڕهﻧﮕﯽ‬ ‫ﮔﯚڕا و ﮔﻪورهﭘﯿﺎوهﻛﺎﻧﯿﺶ ﺷ‪‬ﻪژان‪.‬‬ ‫‪ 10‬ﺑﻪ‪‬م ﺷﺎژن ﻟﻪﺑﻪر ﻗﺴﻪﻛﻪی ﭘﺎﺷﺎ و‬ ‫ﮔﻪورهﭘﯿﺎواﻧﯽ ﭼﻮوه دﯾﻮهﺧﺎﻧﯽ ﺧﻮاﻧﻪﻛﻪ و ﺷﺎژن ﺑﻪ‬

‫‪d‬ﺑﺎوك‪ :‬دهﺷ‪‬ﺖ ﺑﺎﭘﯿﺮهﮔﻪورهی ﺑ‪‬ﺖ‪.‬‬

‫ﭼﺎﭘﯽ ﺋﻪزﻣﻮوﻧﯽ ‪:12/02/2012‬‬


‫داﻧﯿﺎل ‪11.5‬‬

‫‪10‬‬

‫ﭘﺎﺷﺎی وت‪) :‬ﺋﻪی ﭘﺎﺷﺎ ﺗﺎھﻪﺗﺎﯾﻪ ھﻪر ﺑﮋی! ﺑﺎ‬ ‫ﺑﯿﺮوﺑﯚﭼﻮوﻧﻪﻛﺎﻧﺖ ﻧﻪﺗﺘﺮﺳ‪‬ﻨﻦ و ڕهﻧﮕﺖ ﻧﻪﮔﯚڕ‪‬ﺖ‪،‬‬ ‫‪ 11‬ﻟﻪ ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﻪتدا ﭘﯿﺎو‪‬ﻚ ھﻪﯾﻪ ڕۆﺣﯽ ﺧﻮدا‬ ‫ﭘﯿﺮۆزهﻛﺎﻧﯽ ﺗ‪‬ﺪاﯾﻪ و ﻟﻪ ڕۆژاﻧﯽ ﺑﺎوﻛﺖدا ڕووﻧﺎﻛﺒﯿﺮی‬ ‫و زﯾﺮهﻛﯽ و داﻧﺎﯾﯿﻪك وهك داﻧﺎﯾﯽ ﺧﻮداﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺗ‪‬ﺪا ﺑﻪدﯾﻜﺮاوه‪ ،‬ﻧﻪﺑﻮﺧﻪدﻧﻪﺳﺮ ﭘﺎﺷﺎی ﺑﺎوﻛﺖ ﻛﺮدی‬ ‫ﺑﻪ ﮔﻪورهی ﺟﺎدووﮔﻪران و ﺳﺎﺣﯿﺮان و ﻛﻠﺪاﻧﯿﺎن‬ ‫و ﺋﻪﺳﺘ‪‬ﺮهﻧﺎﺳﺎن‪ 12 .‬ﺟﺎ ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوهی ڕۆﺣ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﺗﻪواو و زاﻧﯿﻦ و زﯾﺮهﻛﯽ و ﻟ‪‬ﻜﺪاﻧﻪوهی ﺧﻪون‬ ‫و ھﻪ‪‬ﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﻣﻪﺗﻪڵ و ﭼﺎرهﺳﻪرﻛﺮدﻧﯽ ﮔﯿﺮوﮔﺮﻓﺖ‬ ‫ﻟﻪم داﻧﯿﺎﻟﻪدا ﺑﯿﻨﺮاوه ﻛﻪ ﭘﺎﺷﺎ ﻧﺎوی ﻟ‪‬ﻨﺎ ﺑ‪‬ﻠﺘﻪﺷﻪﭼﻪر‪،‬‬ ‫ﺑﺎ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ داﻧﯿﺎل ﺑﺎﻧﮓ ﺑﻜﺮ‪‬ﺖ و ﻟ‪‬ﻜﯽ ﺑﺪاﺗﻪوه‪(.‬‬ ‫‪ 13‬ﺋﯿﻨﺠﺎ داﻧﯿﺎل ھ‪‬ﻨﺮاﯾﻪ ﺑﻪردهم ﭘﺎﺷﺎ‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎش ﭘ‪‬ﯽ‬ ‫وت‪) :‬ﺗﯚ ﺋﻪو داﻧﯿﺎﻟﻪی ﻛﻪ ﻟﻪ ﻧﻪوه ڕاﭘ‪‬ﭽﻜﺮاوهﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﯾﻪھﻮداﯾﺖ‪ ،‬ﺋﻪوهی ﭘﺎﺷﺎی ﺑﺎوﻛﻢ ﻟﻪ ﯾﻪھﻮداوه‬ ‫ھ‪‬ﻨﺎی؟ ‪ 14‬ﺑﯿﺴﺘﻮوﻣﻪ ﻛﻪ ڕۆﺣﯽ ﺧﻮداﻛﺎﻧﺖ ﺗ‪‬ﺪاﯾﻪ‬ ‫و ڕووﻧﺎﻛﺒﯿﺮی و زﯾﺮهﻛﯽ و داﻧﺎﯾﯽ ﺗﻪواوت‬ ‫ﺗ‪‬ﺪاﯾﻪ‪ 15 .‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎش داﻧﺎ و ﺳﺎﺣﯿﺮهﻛﺎن ھ‪‬ﻨﺮاﻧﻪ‬ ‫ژوورهوه ﺑﯚ ﺑﻪردهﻣﻢ ﺗﺎ ﺋﻪم ﻧﻮوﺳﯿﻨﻪ ﺑﺨﻮ‪‬ﻨﻨﻪوه‬ ‫و ﻟ‪‬ﻜﺪاﻧﻪوهﻛﻪﯾﻢ ﭘ‪ ‬ﺑ‪‬ﻦ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﻧﻪﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯽ ﺋﻪم‬ ‫ﻗﺴﻪﯾﻪ ﻟ‪‬ﻜﺪﺑﺪهﻧﻪوه‪ 16 .‬ﻣﻨﯿﺶ ﺑﯿﺴﺘﻮوﻣﻪ ﻛﻪ ﺗﯚ‬ ‫دهﺗﻮاﻧﯿﺖ ﺷﺖ ﻟ‪‬ﻜﺒﺪهﯾﺘﻪوه و ﮔﯿﺮوﮔﺮﻓﺖ ﭼﺎرهﺳﻪر‬ ‫ﺑﻜﻪﯾﺖ‪ .‬ﺋﻪﮔﻪر ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﺗﻮاﻧﯿﺖ ﻧﻮوﺳﯿﻨﻪﻛﻪ ﺑﺨﻮ‪‬ﻨﯿﺘﻪوه‬ ‫و ﻟ‪‬ﻜﺪاﻧﻪوهﻛﻪﯾﻢ ﭘ‪ ‬ﺑ‪‬ﯽ‪ ،‬ﺋﻪوا ﺟﻠﯽ ڕهﻧﮕﯽ‬ ‫ﺑﺎﯾﻨﺠﺎﻧﯽ ﻟﻪﺑﻪردهﻛﻪﯾﺖ و ﻣﻠﻮاﻧﻜﻪﯾﻪﻛﯽ ز‪‬ﯾﺶ‬ ‫ﻟﻪﻣﻞ دهﻛﻪﯾﺖ و دهﺑﯿﺘﻪ ﺳ‪‬ﯿﻪم دهﺳﻪ‪‬ﺗﺪار ﻟﻪ‬ ‫ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﻪدا‪(.‬‬ ‫‪ 17‬داﻧﯿﺎﻟﯿﺶ وه‪‬ﻣﯽ داﯾﻪوه و ﻟﻪﺑﻪردهم ﭘﺎﺷﺎدا‬ ‫وﺗﯽ‪) :‬ﺑﺎ دﯾﺎرﯾﯿﻪﻛﺎﻧﺖ ﺑﯚ ﺧﯚت ﺑﻦ و ﭘﺎداﺷﺘﻪﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﺑﻪ ﻛﻪﺳ‪‬ﻜﯽ دﯾﻜﻪ ﺑﺪه‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﻣﻦ ﻧﻮوﺳﯿﻨﻪﻛﻪ ﺑﯚ‬ ‫ﭘﺎﺷﺎ دهﺧﻮ‪‬ﻨﻤﻪوه و ﻟ‪‬ﻜﺪاﻧﻪوهﻛﻪی ﭘ‪ ‬ده‪‬ﻢ‪.‬‬

‫داﻧﯿﺎل ‪25.5‬‬ ‫‪) 18‬ﺗﯚ ﺋﻪی ﭘﺎﺷﺎ‪ ،‬ﺧﻮدای ھﻪرهﺑﻪرز ﺑﻪ‬ ‫ﻧﻪﺑﻮﺧﻪدﻧﻪﺳﺮی ﺑﺎوﻛﺖ ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯽ و ﮔﻪورهﯾﯽ و‬ ‫ﺷﻜﯚﻣﻪﻧﺪی و ھ‪‬ﺰی دا و ‪ 19‬ﺑﻪھﯚی ﺋﻪو‬ ‫ﮔﻪورهﯾﯿﻪی ﻛﻪ ﭘ‪‬ﯽ دا‪ ،‬ھﻪﻣﻮو ﮔﻪﻻن و ﻧﻪﺗﻪوهﻛﺎن‬ ‫و زﻣﺎﻧﻪﻛﺎن ﻟﻪﺑﻪردهﻣﯽ دهﺗﯚﻗﯿﻦ و دهﻟﻪرزﯾﻦ‪.‬‬ ‫ﺋﻪوهی وﯾﺴﺘﯽ ﻛﻮﺷﺘﯽ و ﺋﻪوهی وﯾﺴﺘﯽ ﺑﻪ‬ ‫زﯾﻨﺪووﯾﯽ ھ‪‬ﺸﺘﻪوه و ﺋﻪوهی وﯾﺴﺘﯽ ﺑﻪرزی ﻛﺮدهوه‬ ‫و ﺋﻪوهی وﯾﺴﺘﯽ ﻧﺰﻣﯽ ﻛﺮدهوه‪ 20 .‬ﺑﻪ‪‬م ﻛﻪ‬ ‫د‪‬ﯽ ﺑﻪ ﻓﯿﺰ ﺑﻮو و ڕۆﺣﯽ زل ﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪ ﺗﻪﺧﺘﯽ‬ ‫ﭘﺎﺷﺎﯾﯿﻪﻛﻪﯾﻪوه داﮔﯿﺮا و ﺷﻜﯚﻛﻪﯾﺎن ﻟ‪‬ﺴﻪﻧﺪهوه و‬ ‫‪ 21‬ﻟﻪﻧ‪‬ﻮ ﺧﻪ‪‬ﻚدا دهرﻛﺮا و ﻣ‪‬ﺸﻜﯽ ﯾﻪﻛﺴﺎن ﺑﻮو ﺑﻪ‬ ‫ﻣ‪‬ﺸﻜﯽ ﺋﺎژهڵ و ﻟﻪﮔﻪڵ ﻛﻪرهﻛ‪‬ﻮی دهژﯾﺎ و وهك ﮔﺎ‬ ‫ﮔﮋوﮔﯿﺎﯾﺎن دهرﺧﻮارد دا و ﻟﻪﺷﯽ ﺑﻪ ﺷﻪوﻧﻤﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎن‬ ‫ﺗﻪڕﺑﻮو ﺗﺎ زاﻧﯽ ﻛﻪ ﺧﻮدای ھﻪرهﺑﻪرز دهﺳﻪ‪‬ﺗﺪاره‬ ‫ﻟﻪ ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯽ ﻣﺮۆڤدا و دهﯾﺪات ﺑﻪوهی ﺧﻮاﺳﺘﯽ‬ ‫ﺧﯚﯾﻪﺗﯽ‪.‬‬ ‫‪) 22‬ﺗﯚش ﺋﻪی ﺑ‪‬ﻠﺸﻪﭼﻪری ﻛﻮڕی د‪‬ﺖ ﺑ‪‬‬ ‫ﻓﯿﺰ ﻧﻪﻛﺮد ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪوهی ھﻪﻣﻮو ﺋﻪﻣﻪت زاﻧﯽ‪،‬‬ ‫‪ 23‬ﺑﻪ‪‬ﻜﻮ ﺧﯚت ﺑﻪ ﺑﻪرزﺗﺮ زاﻧﯽ ﻟﻪ ﺧﻮداوهﻧﺪی‬ ‫ﺋﺎﺳﻤﺎن و ﻗﺎپوﻗﺎﭼﺎﻏﻪﻛﺎﻧﯽ ﭘﻪرﺳﺘﮕﺎﻛﻪی ﺋﻪوﯾﺎن‬ ‫ھ‪‬ﻨﺎﯾﻪ ﺑﻪردهﻣﺖ و ﺗﯚش ﺧﯚت و ﮔﻪورهﭘﯿﺎوان و‬ ‫ژﻧﻪﻛﺎﻧﺖ و ﻛﻪﻧﯿﺰهﻛﺎﻧﺖ ﺗ‪‬ﯿﺎندا ﺷﻪراﺑﺘﺎن ﺧﻮاردهوه‬ ‫و ﺳﺘﺎﯾﺸﯽ ﺧﻮداﻛﺎﻧﯽ زﯾﻮ و ز‪ ‬و ﻣﺲ و ﺋﺎﺳﻦ و دار‬ ‫و ﺑﻪردت ﻛﺮد‪ ،‬ﻛﻪ ﻧﺎﺑﯿﻨ‪‬ﺖ و ﺗ‪ ‬ﻧﺎﮔﺎت و ﻧﺎزاﻧ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ‪‬م ﺧﻮدا ﺋﻪوهی ھﻪﻧﺎﺳﻪت و ھﻪﻣﻮو ڕ‪‬ﮕﺎﻛﺎﻧﺖ ﺑﻪ‬ ‫دهﺳﺘﯽ ﺋﻪوه‪ ،‬ﺋﻪوت ﺷﻜﯚدارﻧﻪﻛﺮد‪ 24 .‬ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوه‬ ‫ﺋﻪو دهﺳﺘﻪ ﻟﻪﻻی ﺋﻪوهوه ﻧﺎردرا و ﺋﻪم ﻧﻮوﺳﯿﻨﻪی‬ ‫ﻧﻮوﺳﯽ‪.‬‬ ‫‪ 25‬ﺋﻪﻣﻪ ﺋﻪو ﻧﻮوﺳﯿﻨﻪﯾﻪ ﻛﻪ ﻧﻮوﺳﺮاوه‪:‬‬ ‫ﻣﻪﻧ‪ ،‬ﻣﻪﻧ‪ ،‬ﺗﻘ‪‬ﻞ و ﭘﻪرﺳﯿﻦ‪.‬‬

‫ﭼﺎﭘﯽ ﺋﻪزﻣﻮوﻧﯽ ‪:12/02/2012‬‬


‫داﻧﯿﺎل ‪26.5‬‬

‫‪11‬‬

‫‪) 26‬ﺋﻪﻣﻪش ﻟ‪‬ﻜﺪاﻧﻪوهی وﺷﻪﻛﺎﻧﻪ‪:‬‬ ‫ﻣﻪﻧ‪ :‬ﺧﻮدا ڕۆژاﻧﯽ ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﻪﺗﯽ ژﻣﺎرد و‬ ‫ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﭘ‪‬ﮫ‪‬ﻨﺎ‪.‬‬ ‫‪ 27‬ﺗﻘ‪‬ﻞ‪ :‬ﺑﻪ ﺗﻪرازووهﻛﺎن ﻛ‪‬ﺸﺮاﯾﺖ و ﻧﻮﻗﺴﺎن‬ ‫دهرﭼﻮوﯾﺖ‪.‬‬ ‫‪ 28‬ﭘﻪرس‪ :‬ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﻪت داﺑﻪش ﻛﺮا و ﺑﻪ ﻣﺎد‬ ‫و ﻓﺎرس درا‪(.‬‬ ‫‪ 29‬ﺋﯿﻨﺠﺎ ﺑ‪‬ﻠﺸﻪﭼﻪر ﻓﻪرﻣﺎﻧﯽ دا ﺟﻠﯽ ڕهﻧﮕﯽ‬ ‫ﺑﺎﯾﻨﺠﺎﻧﯽ ﺑﻜﻪﻧﻪ ﺑﻪر داﻧﯿﺎل و ﻣﻠﻮاﻧﻜﻪی ز‪‬ﯾﺶ‬ ‫ﺑﻜﻪﻧﻪ ﻣﻠﯽ و ﺟﺎڕﺑﺪهن ﻛﻪ دهﺑ‪‬ﺖ ﺑﻪ ﺳ‪‬ﯿﻪم‬ ‫دهﺳﻪ‪‬ﺗﺪار ﻟﻪ ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﻪدا‪.‬‬ ‫‪ 30‬ﻟﻪو ﺷﻪوهدا ﺑ‪‬ﻠﺸﻪﭼﻪری ﭘﺎﺷﺎی ﻛﻠﺪاﻧﯿﯿﻪﻛﺎن‬ ‫ﻛﻮژرا و ‪ 31‬دارﯾﻮﺷﯽ ﻣﺎد ﻟﻪ ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﺷﻪﺳﺖ و‬ ‫دوو ﺳﺎ‪‬ﯽدا دهﺳﺘﯽ ﺑﻪﺳﻪر ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﻪدا ﮔﺮت‪.‬‬ ‫‪ 1‬دارﯾﻮش ﭘ‪‬ﯽ ﺑﺎش ﺑﻮو ﺳﻪد و ﺑﯿﺴﺖ‬ ‫ﻣﯿﺮزا ﺑﻪﺳﻪر ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﻪوه داﺑﻨ‪‬ﺖ و ﺑﻪﺳﻪر‬ ‫ھﻪﻣﻮو ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﻪوه ﺑﻦ‪ 2 .‬ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪﻣﺎﻧﯿﺸﻪوه‬ ‫ﺳ‪ ‬وهزﯾﺮ ﯾﻪﻛ‪‬ﻜﯿﺎن داﻧﯿﺎل ﺑﻮو‪ ،‬ﺗﺎ ﻣﯿﺮزاﻛﺎن‬ ‫ﺣﯿﺴﺎﺑﻪﻛﺎن ﺑﺨﻪﻧﻪ ﺑﻪردهﻣﯿﺎن ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﭘﺎﺷﺎ زﯾﺎﻧﯽ‬ ‫ﭘ‪ ‬ﻧﻪﮔﺎت‪ 3 .‬ﺟﺎ ﺋﻪم داﻧﯿﺎﻟﻪ ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو وهزﯾﺮ‬ ‫و ﻣﯿﺮزاﻛﺎﻧﯽ ﺗ‪‬ﭙﻪڕاﻧﺪ‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜﻪ ڕۆﺣ‪‬ﻜﯽ ﺗﻪواوی‬ ‫ﺗ‪‬ﺪاﺑﻮو و ﭘﺎﺷﺎش ﺑﯿﺮی ﻛﺮدهوه ﻛﻪ ﺑﻪﺳﻪر ھﻪﻣﻮو‬ ‫ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﻪی داﺑﻨ‪‬ﺖ‪ 4 .‬وهزﯾﺮ و ﻣﯿﺮزاﻛﺎن ﺑﻪدوای‬ ‫ھﻪ‪‬ﻪﯾﻪك دهﮔﻪڕان ﻟﻪ داﻧﯿﺎلدا ﺑﯿﺒﯿﻨﻨﻪوه ﺳﻪﺑﺎرهت‬ ‫ﺑﻪ ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﻪ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﻧﻪﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯽ ﻧﻪ ھﻪ‪‬ﻪ و ﻧﻪ‬ ‫ﺳﻮوچ ﺑﺪۆزﻧﻪوه‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜﻪ دهﺳﺖ ﭘﺎك ﺑﻮو و ﺧﻪﺗﺎ‬ ‫و ﺳﻮوﭼﯽ ﺗ‪‬ﺪا ﻧﻪﺑﻮو‪ 5 .‬ﺋﯿﻨﺠﺎ ﺋﻪو ﭘﯿﺎواﻧﻪ وﺗﯿﺎن‪:‬‬ ‫)ھﯿﭻ ھﻪ‪‬ﻪﯾﻪك ﻟﻪم داﻧﯿﺎﻟﻪ ﻧﺎﺑﯿﻨﯿﻨﻪوه‪ ،‬ﺗﻪﻧﮫﺎ ﺋﻪﮔﻪر‬ ‫ﻟﻪﺑﺎرهی ﺷﻪرﯾﻌﻪﺗﯽ ﺧﻮداﻛﻪﯾﻪوه ﻧﻪﺑ‪‬ﺖ‪ 6 (.‬ﺟﺎ ﺋﻪو‬ ‫وهزﯾﺮ و ﻣﯿﺮزاﯾﺎﻧﻪ ﻟﻪﻻی ﭘﺎﺷﺎ ﻛﯚﺑﻮوﻧﻪوه و ﺋﺎواﯾﺎن‬

‫‪6‬‬

‫داﻧﯿﺎل ‪13.6‬‬ ‫ﭘ‪ ‬وت‪) :‬ﺋﻪی دارﯾﻮش ﭘﺎﺷﺎ ﺗﺎھﻪﺗﺎﯾﻪ ھﻪر ﺑﮋی!‬ ‫‪ 7‬ھﻪﻣﻮو وهزﯾﺮهﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﻪ و ﻣﻪرزهواﻧﻪﻛﺎن‬ ‫و ﻣﯿﺮزاﻛﺎن و ڕاو‪‬ﮋﻛﺎرهﻛﺎن و ﻓﻪرﻣﺎﻧ‪‬هواﻛﺎن‬ ‫ڕاو‪‬ﮋﯾﺎن ﻛﺮد ﻛﻪ ﻓﻪرز‪‬ﻜﯽ ﭘﺎﺷﺎﯾﺎﻧﻪ داﺑﻨ‪‬ﻦ و ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮﻧﺪی ﺟﺎڕﺑﺪهن ﻛﻪ ھﻪر ﻛﻪﺳ‪‬ﻚ ﺑﯚ ﻣﺎوهی ﺳﯽ‬ ‫ڕۆژ داواﯾﻪك ﻟﻪ ﺧﻮداﯾﻪك ﯾﺎن ﻣﺮۆﭬ‪‬ﻚ ﺑﻜﺎت‪،‬‬ ‫ﺗﻪﻧﮫﺎ ﻟﻪ ﺗﯚ ﻧﻪﺑ‪‬ﺖ ﺋﻪی ﭘﺎﺷﺎ ﺑﺎ ﻓ‪‬ێ ﺑﺪر‪‬ﺘﻪ ﻧﺎو‬ ‫ﭼﺎ‪‬ﯽ ﺷ‪‬ﺮهﻛﺎﻧﻪوه‪ 8 .‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎش ﺋﻪی ﭘﺎﺷﺎ ﺟﺎڕداﻧﻪﻛﻪ‬ ‫ﺟ‪‬ﮕﯿﺮ ﺑﻜﻪ و ﻧﻮوﺳﯿﻨﻪﻛﻪ ﺋﯿﻤﺰا ﺑﻜﻪ ﺑﯚ ﺋﻪوهی‬ ‫وهك ﺷﻪرﯾﻌﻪﺗﯽ ﻣﺎد و ﻓﺎرس ﻧﻪ ﮔﯚڕﺑ‪‬ﺖ ﻛﻪ ﭘﻮوچ‬ ‫ﻧﺎﺑ‪‬ﺘﻪوه‪ 9 .‬ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوه دارﯾﻮش ﭘﺎﺷﺎ ﻧﻮوﺳﯿﻦ و‬ ‫ﺟﺎڕداﻧﻪﻛﻪی ﺋﯿﻤﺰا ﻛﺮد‪.‬‬ ‫‪ 10‬ﻛﻪ داﻧﯿﺎل ﺑﻪ ﺋﯿﻤﺰاﻛﺮدﻧﯽ ﻧﻮوﺳﯿﻨﻪﻛﻪی زاﻧﯽ‪،‬‬ ‫ﭼﻮوه ﻣﺎ‪‬ﻪوه و ﭘﻪﻧﺠﻪرهی ژوورهﻛﻪی ﺳﻪرهوهی ﻛﻪ‬ ‫ڕووهو ﺋﯚرﺷﻪﻟﯿﻢ ﻛﺮاوه ﺑﻮو‪ ،‬ﺟﺎ ﺳ‪ ‬ﺟﺎر ﻟﻪ ڕۆژ‪‬ﻚدا‬ ‫ﭼﻮوه ﺳﻪر ﭼﯚك و ﻟﻪﺑﻪردهم ﺧﻮداﻛﻪی ﻧﻮ‪‬ﮋی‬ ‫ﻛﺮد و ﺳﻮﭘﺎﺳﯽ ﻛﺮد وهك ﭘ‪‬ﺶ ﺋﻪوه دهﯾﻜﺮد‪.‬‬ ‫‪ 11‬ﺟﺎ ﺋﻪو ﭘﯿﺎواﻧﻪ ﻛﯚﺑﻮوﻧﻪوه و ﺑﯿﻨﯿﯿﺎن داﻧﯿﺎل‬ ‫ﻟﻪﺑﻪردهم ﺧﻮداﻛﻪیدا داوا دهﻛﺎت و دهﭘﺎڕ‪‬ﺘﻪوه‪.‬‬ ‫‪ 12‬ﺑﯚﯾﻪ ﭼﻮوﻧﻪ ﭘ‪‬ﺸﻪوه و ﻟﻪﺑﻪردهم ﭘﺎﺷﺎ ﻟﻪﺑﺎرهی‬ ‫ﺟﺎڕداﻧﻪﻛﻪی ﭘﺎﺷﺎ ﻗﺴﻪﯾﺎن ﻛﺮد‪) :‬ﺋﻪی ﭘﺎﺷﺎ‪ ،‬ﺋﺎﯾﺎ ﺗﯚ‬ ‫ﺟﺎڕداﻧ‪‬ﻜﺖ ﺋﯿﻤﺰا ﻧﻪﻛﺮد ﻛﻪ ھﻪر ﻛﻪﺳ‪‬ﻚ ﺗﺎ ﺳﯽ‬ ‫ڕۆژ ﻟﻪ ھﻪر ﺧﻮداﯾﻪك ﯾﺎن ﻣﺮۆﭬ‪‬ﻚ داواﯾﻪك ﺑﻜﺎت‬ ‫ﺗﻪﻧﮫﺎ ﻟﻪ ﺗﯚ ﻧﻪﺑ‪‬ﺖ ﺋﻪی ﭘﺎﺷﺎ‪ ،‬ﻓ‪‬ێ دهدر‪‬ﺘﻪ ﻧﺎو ﭼﺎ‪‬ﯽ‬ ‫ﺷ‪‬ﺮهﻛﺎﻧﻪوه؟(‬ ‫ﭘﺎﺷﺎ وﺗﯽ‪) :‬ﻓﻪرﻣﺎﻧﻪﻛﻪ ڕاﺳﺘﻪ و وهك ﺷﻪرﯾﻌﻪﺗﯽ‬ ‫ﻣﺎد و ﻓﺎرس واﯾﻪ ﻛﻪ ﭘﻮوچ ﻧﺎﻛﺮ‪‬ﺘﻪوه‪(.‬‬ ‫‪ 13‬ﺋﯿﻨﺠﺎ وه‪‬ﻣﯿﺎن داﯾﻪوه و ﻟﻪﺑﻪردهم ﭘﺎﺷﺎ وﺗﯿﺎن‪:‬‬ ‫)ﺋﻪو داﻧﯿﺎﻟﻪی ﻟﻪ ﻧﻪوه ڕاﭘ‪‬ﭽﻜﺮاوهﻛﺎﻧﯽ ﯾﻪھﻮداﯾﻪ‬ ‫ھﯿﭻ ﮔﻮ‪‬ﯽ ﻧﻪ ﺑﻪ ﺗﯚ ﺋﻪی ﭘﺎﺷﺎ و ﻧﻪ ﺑﻪو ﺟﺎڕداﻧﻪی ﻛﻪ‬ ‫ﺋﯿﻤﺰات ﻛﺮد ﻧﻪداوه‪ ،‬ﺑﻪ‪‬ﻜﻮ ڕۆژی ﺳ‪ ‬ﺟﺎر داواﻛﺎری‬

‫ﭼﺎﭘﯽ ﺋﻪزﻣﻮوﻧﯽ ‪:12/02/2012‬‬


‫داﻧﯿﺎل ‪14.6‬‬

‫‪12‬‬

‫ﺧﯚی داوا دهﻛﺎت‪ 14 (.‬ﻛﻪ ﭘﺎﺷﺎ ﮔﻮ‪‬ﯽ ﻟﻪم ﻗﺴﻪﯾﻪ‬ ‫ﺑﻮو زۆر ڕﻗﯽ ﻟﻪ ﺧﯚی ھﻪ‪‬ﺴﺘﺎ و د‪‬ﯽ ﻟﻪﺳﻪر داﻧﯿﺎل‬ ‫داﻧﺎ ﺗﺎ ﻓﺮﯾﺎی ﺑﻜﻪو‪‬ﺖ و ﺗﺎ ﺧﯚر ﺋﺎواﺑﻮون ﺗ‪‬ﻜﯚﺷﺎ ﺗﺎ‬ ‫دهرﺑﺎزی ﺑﻜﺎت‪.‬‬ ‫‪ 15‬ﺋﯿﻨﺠﺎ ﺋﻪو ﭘﯿﺎواﻧﻪ ﻻی ﭘﺎﺷﺎ ﻛﯚﺑﻮوﻧﻪوه و ﺑﻪ‬ ‫ﭘﺎﺷﺎﯾﺎن وت‪) :‬ﺋﻪی ﭘﺎﺷﺎ ﺑﺰاﻧﻪ ﻛﻪ ﺷﻪرﯾﻌﻪﺗﯽ ﻣﺎد و‬ ‫ﻓﺎرس ﺋﻪوهﯾﻪ ﻛﻪ ھﻪر ﺟﺎڕداﻧ‪‬ﻚ و ﻓﻪرﻣﺎﻧ‪‬ﻚ ﭘﺎﺷﺎ‬ ‫دای ﺑﻨ‪‬ﺖ‪ ،‬ﻧﺎﮔﯚڕدر‪‬ﺖ‪(.‬‬ ‫‪ 16‬ﺋﻪوﺳﺎ ﭘﺎﺷﺎ ﻓﻪرﻣﺎﻧﯽ دا و داﻧﯿﺎﻟﯿﺎن ھ‪‬ﻨﺎ و‬ ‫ﻓ‪‬ﯿﺎن داﯾﻪ ﻧﺎو ﭼﺎ‪‬ﯽ ﺷ‪‬ﺮهﻛﺎﻧﻪوه‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎش ﺑﻪ داﻧﯿﺎﻟﯽ‬ ‫وت‪) :‬ﺧﻮدات ﺋﻪوهی ﺗﯚ ﺑﻪردهوام ﺧﺰﻣﻪﺗﯽ دهﻛﻪﯾﺖ‪،‬‬ ‫ﺋﻪو ڕزﮔﺎرت ﻛﺎت‪ 17 (.‬ﺋﯿﻨﺠﺎ ﺑﻪرد‪‬ﻚ ھ‪‬ﻨﺮا و‬ ‫ﻟﻪﺳﻪر دهﻣﯽ ﭼﺎ‪‬ﻪﻛﻪ داﻧﺮا و ﭘﺎﺷﺎش ﺑﻪ ﻣﯚری ﺧﯚی‬ ‫و ﻣﯚری ﮔﻪورهﭘﯿﺎواﻧﯽ ﻣﯚری ﻛﺮد‪ ،‬ﻧﻪوهك ﻟﻪﺑﻪر‬ ‫داﻧﯿﺎل ﺷﺘ‪‬ﻚ ﺑﮕﯚڕدرﯾﺖ‪.‬‬ ‫‪ 18‬ﭘﺎﺷﺎش ﮔﻪڕاﯾﻪوه ﺑﯚ ﻛﯚﺷﻜﻪﻛﻪی و ﺑﻪ‬ ‫ڕۆژووﮔﺮی ﻣﺎﯾﻪوه و ﻛﻪﻧﯿﺰهﻛﺎﻧﯽ ﻧﻪھ‪‬ﻨﺮاﻧﻪ ﺑﻪردهﻣﯽ‬ ‫و ﺧﻪوی ﻟ‪‬ﺰڕا‪ 19 .‬ﺋﯿﻨﺠﺎ ﭘﺎﺷﺎ ﺑﻪﯾﺎﻧﯽ زوو ھﻪ‪‬ﺴﺘﺎ‬ ‫و ﺑﻪ ﭘﻪﻟﻪ ﭼﻮوه ﻻی ﭼﺎ‪‬ﯽ ﺷ‪‬ﺮهﻛﺎن‪ 20 .‬ﻛﺎﺗ‪‬ﻚ‬ ‫ﻟﻪ ﭼﺎ‪‬ﻪﻛﻪ ﻧﺰﯾﻚ ﺑﻮوهوه‪ ،‬ﺑﻪ دهﻧﮕ‪‬ﻜﯽ ﭘﻪﺷﯿﻤﺎﻧﯿﯿﻪوه‬ ‫داﻧﯿﺎﻟﯽ ﺑﺎﻧﮓﻛﺮد و ﺑﻪ داﻧﯿﺎﻟﯽ وت‪) :‬ﺋﻪی داﻧﯿﺎﻟﯽ‬ ‫ﺧﺰﻣﻪﺗﻜﺎری ﺧﻮدای زﯾﻨﺪوو! ﺋﺎﯾﺎ ﺋﻪو ﺧﻮداﯾﻪی‬ ‫ﺑﻪردهوام ﺧﺰﻣﻪﺗﯽ دهﻛﻪﯾﺖ ﺗﻮاﻧﯽ ﻟﻪ ﺷ‪‬ﺮهﻛﺎن‬ ‫ڕزﮔﺎرت ﺑﻜﺎت؟( ‪ 21‬داﻧﯿﺎﻟﯿﺶ ﻟﻪﮔﻪڵ ﭘﺎﺷﺎ ﻗﺴﻪی‬ ‫ﻛﺮد و وﺗﯽ‪) :‬ﺋﻪی ﭘﺎﺷﺎ ﺗﺎھﻪﺗﺎﯾﻪ ھﻪر ﺑﮋی!‬ ‫‪ 22‬ﺧﻮداﻛﻪم ﻓﺮﯾﺸﺘﻪﻛﻪی ﺧﯚی ﻧﺎرد و دهﻣﯽ‬ ‫ﺷ‪‬ﺮهﻛﺎﻧﯽ داﺧﺴﺖ و ھﯿﭻ زﯾﺎﻧﯿﺎن ﭘ‪ ‬ﻧﻪﮔﻪﯾﺎﻧﺪم‪،‬‬ ‫ﭼﻮﻧﻜﻪ ﺑ‪‬ﺗﺎوان ﺑﻮوم ﻟﻪﺑﻪردهم ﺋﻪو و ﻟﻪﺑﻪردهم‬ ‫ﺗﯚشدا ﺋﻪی ﭘﺎﺷﺎ‪ ،‬ھﯿﭻ ﺗﺎواﻧ‪‬ﻜﻢ ﻧﻪﻛﺮدووه‪(.‬‬ ‫‪ 23‬ﺋﯿﻨﺠﺎ ﭘﺎﺷﺎ د‪‬ﯽ ﭘ‪‬ﯽ ﺧﯚش ﺑﻮو و ﻓﻪرﻣﺎﻧﯽ‬ ‫دا داﻧﯿﺎل ﻟﻪ ﭼﺎ‪‬ﻪﻛﻪوه ﺳﻪرﺑﺨﻪن‪ ،‬ﺟﺎ داﻧﯿﺎل ﻟﻪ‬

‫داﻧﯿﺎل ‪3.7‬‬ ‫ﭼﺎ‪‬ﻪﻛﻪوه ﺳﻪر ﺧﺮا و ھﯿﭻ زﯾﺎﻧ‪‬ﻜﯽ ﭘ‪ ‬ﻧﻪﮔﻪﯾﺸﺖ‬ ‫ﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜﻪ ﺑﺎوهڕی ﺑﻪ ﺧﻮدای ﺧﯚی ھﻪﺑﻮو‪ 24 .‬ﺟﺎ‬ ‫ﭘﺎﺷﺎ ﻓﻪرﻣﺎﻧﯽ دا و ﺋﻪو ﭘﯿﺎواﻧﻪﯾﺎن ھ‪‬ﻨﺎ ﻛﻪ ﺳﻜﺎ‪‬ﯾﺎن‬ ‫ﻟﻪ داﻧﯿﺎل ﻛﺮد و ﻓ‪‬ﯿﺎن داﻧﻪ ﻧﺎو ﭼﺎ‪‬ﯽ ﺷ‪‬ﺮهﻛﺎﻧﻪوه‪،‬‬ ‫ﺧﯚﯾﺎن و ژن و ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﻛﺎﻧﯿﺎن‪ .‬ھ‪‬ﺸﺘﺎ ﻧﻪﮔﻪﯾﺸﺖ‬ ‫ﺑﻮوﻧﻪ ﺑﻦ ﭼﺎ‪‬ﻪﻛﻪ‪ ،‬ﺷ‪‬ﺮهﻛﺎن ﭘﻪﻻﻣﺎرﯾﺎﻧﺪان و ھﻪﻣﻮو‬ ‫ﺋ‪‬ﺴﻜﻪﻛﺎﻧﯿﺎن ﺗ‪‬ﻜﺸﻜﺎﻧﺪن‪.‬‬ ‫‪ 25‬ﭘﺎﺷﺎن دارﯾﻮش ﭘﺎﺷﺎ ﺑﯚ ھﻪﻣﻮو ﮔﻪﻻن و‬ ‫ﻧﻪﺗﻪوهﻛﺎن و زﻣﺎﻧﻪﻛﺎن ﻛﻪ ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو زهویدا‬ ‫ﻧﯿﺸﺘﻪﺟ‪‬ﻦ ﻧﻮوﺳﯽ‪ :‬ﺑﺎ ﺋﺎﺷﺘﯿﺘﺎن زۆر ﺑ‪‬ﺖ! ‪ 26‬ﻟﻪ‬ ‫ﻣﻨﻪوه ﻓﻪرﻣﺎن دهرﭼﻮوه ﺑﻪوهی ﻛﻪ ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو‬ ‫ﻧﺎوﭼﻪﻛﺎﻧﯽ ژ‪‬ﺮ دهﺳﻪ‪‬ﺗﻢدا‪ ،‬ﻟﻪﺑﻪردهم ﺧﻮدای داﻧﯿﺎل‬ ‫دهﺗﯚﻗﻦ و دهﺗﺮﺳﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜﻪ ﺋﻪو ﺧﻮدای زﯾﻨﺪووه‬ ‫ﻛﻪ ﺑﯚ ﺗﺎھﻪﺗﺎﯾﻪ دهﻣ‪‬ﻨ‪‬ﺖ‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﻪی ﻟﻪﻧﺎو‬ ‫ﻧﺎﭼ‪‬ﺖ و دهﺳﻪ‪‬ﺗﯽ ﺗﺎ ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﻪ‪ 27 .‬ﺋﻪو ڕزﮔﺎردهﻛﺎت‬ ‫و ﻓﺮﯾﺎدهﻛﻪو‪‬ﺖ و ﻧﯿﺸﺎﻧﻪ و ﻛﺎری ﺳﻪرﺳﻮڕھ‪‬ﻨﻪر‬ ‫دهﻛﺎت ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﻛﺎن و ﻟﻪﺳﻪر زهوی‪ .‬ﺋﻪو داﻧﯿﺎﻟﯽ‬ ‫ﻟﻪ دهﺳﺖ ﺷ‪‬ﺮهﻛﺎن ڕزﮔﺎر ﻛﺮد‪ 28 .‬ﺑﻪو ﺷ‪‬ﻮهﯾﻪ ﺋﻪم‬ ‫داﻧﯿﺎﻟﻪ ﻟﻪ ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯽ دارﯾﻮش و ﻟﻪ ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯽ ﻛﯚرهﺷﯽ‬ ‫ﻓﺎرﺳﯽدا ﺳﻪرﻛﻪوت‪.‬‬ ‫ﭼﻮار ﮔﯿﺎﻧﻠﻪﺑﻪری ﮔﻪوره ﻟﻪ ﺧﻪوﻧﯽ داﻧﯿﺎل‬

‫‪7‬‬

‫‪ 1‬ﻟﻪ ﺳﺎ‪‬ﯽ ﯾﻪﻛﻪﻣﯽ ﺑ‪‬ﻠﺸﻪﭼﻪری ﭘﺎﺷﺎی‬ ‫ﺑﺎﺑﻞدا‪ ،‬ﻛﺎﺗ‪‬ﻚ داﻧﯿﺎل ﻟﻪﺳﻪر ﺟ‪‬ﮕﺎﻛﻪی‬ ‫ﭘﺎ‪‬ﻜﻪوﺗﺒﻮو ﺧﻪوﻧ‪‬ﻚ و ﭼﻪﻧﺪ ﺑﯿﻨﯿﻨ‪‬ﻜﯽ ﺑﯿﻨﯽ ﻛﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﻣ‪‬ﺸﻜﯽدا ﺗ‪‬ﭙﻪڕﯾﻦ‪ ،‬ﺋﯿﻨﺠﺎ ﺧﻪوﻧﻪﻛﻪی ﻧﻮوﺳﯿﯿﻪوه و‬ ‫ﺳﻪری ﻗﺴﻪﻛﻪی ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪ‪.‬‬ ‫‪ 2‬داﻧﯿﺎل وﺗﯽ‪) :‬ﻟﻪ ﺑﯿﻨﯿﻨﻪﻛﻪمدا ﻟﻪ ﺷﻪودا ﺗﻪﻣﺎﺷﺎم‬ ‫دهﻛﺮد و ﺋﻪوهﺗﺎ ﭼﻮار ﺑﺎﻛﻪی ﺋﺎﺳﻤﺎن ﭘﻪﻻﻣﺎری‬ ‫دهرﯾﺎی ﮔﻪورهﯾﺎن دا و ‪ 3‬ﻟﻪ دهرﯾﺎﻛﻪوه ﭼﻮار‬

‫ﭼﺎﭘﯽ ﺋﻪزﻣﻮوﻧﯽ ‪:12/02/2012‬‬


‫داﻧﯿﺎل ‪4.7‬‬

‫‪13‬‬

‫ﮔﯿﺎﻧﻠﻪﺑﻪری ﮔﻪوره دهرﭼﻮون ھﻪرﯾﻪﻛﻪﯾﺎن ﺟﯿﺎواز‬ ‫ﺑﻮو ﻟﻪوی دﯾﻜﻪ‪.‬‬ ‫‪) 4‬ﯾﻪﻛﻪﻣﯿﺎن وهك ﺷ‪‬ﺮ ﺑﻮو و دوو ﺑﺎ‪‬ﯽ ھﻪ‪‬ﯚﯾﯽ‬ ‫ھﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎم ﻛﺮد ﺗﺎ ﺑﺎ‪‬ﻪﻛﺎﻧﯽ ھﻪ‪‬ﻮهرﯾﻦ و ﻟﻪﺳﻪر‬ ‫زهوی ﻗﯿﺖ ﺑﯚوه و وهك ﻣﺮۆڤ ﻟﻪﺳﻪر دوو ﭘ‪‬‬ ‫ڕاوهﺳﺘ‪‬ﻨﺮا و د‪‬ﯽ ﻣﺮۆﭬﯽ ﭘ‪‬درا‪.‬‬ ‫‪) 5‬ﻟﻪو ﻛﺎﺗﻪدا ﮔﯿﺎﻧﻠﻪﺑﻪر‪‬ﻜﯽ دﯾﻜﻪ دووهم ﻟﻪ‬ ‫ﺷ‪‬ﻮهی ورچ ﻟﻪﺳﻪر ﯾﻪك ﻻ ﺑﻪرز ﺑﯚوه و ﺳ‪‬‬ ‫ﭘﻪراﺳﻮو ﻟﻪﻧ‪‬ﻮ دداﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ﺑﻮو و ﺋﺎواﯾﺎن ﭘ‪‬ﯽ وت‪:‬‬ ‫"ھﻪﺳﺘﻪ و ﮔﯚﺷﺘﯽ زۆر ﺑﺨﯚ!"‬ ‫‪) 6‬ﭘﺎش ﺋﻪﻣﻪ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎم دهﻛﺮد و ﺋﻪوهﺗﺎ ﯾﻪﻛ‪‬ﻜﯽ‬ ‫دﯾﻜﻪ وهك ﭘ‪‬ﻨﮓ واﺑﻮو و ﻟﻪﺳﻪر ﭘﺸﺘﯽ ﭼﻮار ﺑﺎ‪‬ﯽ‬ ‫ﺑﺎ‪‬ﻨﺪهی ھﻪﺑﻮو‪ .‬ﮔﯿﺎﻧﻠﻪﺑﻪرهﻛﻪ ﭼﻮار ﺳﻪری ھﻪﺑﻮو و‬ ‫دهﺳﻪ‪‬ﺗﯽ ﭘ‪‬دراﺑﻮو‪.‬‬ ‫‪) 7‬ﭘﺎش ﺋﻪﻣﻪ ﻟﻪ ﺑﯿﻨﯿﻨﯽ ﺷﻪودا ﺗﻪﻣﺎﺷﺎم دهﻛﺮد و‬ ‫ﺋﻪوهﺗﺎ ﮔﯿﺎﻧﻠﻪﺑﻪر‪‬ﻜﯽ ﭼﻮارهم زۆر زهﺑﻪﻻح و ﺑﻪھ‪‬ﺰ‬ ‫و ﺗﻮﻧﺪ دداﻧﯽ ﺋﺎﺳﻨﯿﻦ و ﮔﻪورهی ھﻪﺑﻮو و ﺋﻪواﻧﯽ‬ ‫دﯾﻜﻪی ﺧﻮارد و ﺗ‪‬ﻜﯿﺸﻜﺎﻧﺪن و ﺑﻪ ﭘ‪‬ﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎﻧﯽ‬ ‫ﻛﺮدﻧﻪوه و ﺟﯿﺎواز ﺑﻮو ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو ﮔﯿﺎﻧﻠﻪﺑﻪرهﻛﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﺶ‬ ‫ﺧﯚی و ده ﻗﯚﭼﯽ ھﻪﺑﻮو‪ 8 .‬ﻟﻪ ﻗﯚﭼﻪﻛﺎن ڕاﻣﺎﺑﻮوم و‬ ‫ﺋﻪوهﺗﺎ ﻗﯚﭼ‪‬ﻜﯽ ﺑﭽﻮوﻛﯽ دﯾﻜﻪ ﻟﻪﻧ‪‬ﻮاﻧﯿﺎﻧﻪوه دهرھﺎت‬ ‫و ﺳ‪ ‬ﻗﯚﭼﻪﻛﻪی ﭘ‪‬ﺶ ﺧﯚی ھﻪ‪‬ﺘﻪﻛﺎﻧﺪ و ﺋﻪوهﺗﺎ‬ ‫ﺋﻪم ﻗﯚﭼﻪ ﭼﺎوی ﺗ‪‬ﺪاﯾﻪ وهك ﭼﺎوی ﻣﺮۆڤ ﻟﻪﮔﻪڵ‬ ‫دهﻣ‪‬ﻚ ﺑﺎس ﻟﻪ ﺷﺘﯽ ﮔﻪوره دهﻛﺎت‪.‬‬ ‫‪) 9‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎم دهﻛﺮد و‬ ‫ﺗﻪﺧﺘﻪﻛﺎن داﻧﺮان و د‪‬ﺮﯾﻨﯽ ڕۆژان داﻧﯿﺸﺖ‪،‬‬ ‫ﺟﻠﻪﻛﺎﻧﯽ وهك ﺑﻪﻓﺮ ﺳﭙﯽ ﺑﻮون و ﻣﻮوی‬ ‫ﺳﻪرﯾﺸﯽ وهك ﺧﻮری ﺑ‪‬ﮕﻪرد واﺑﻮو‬ ‫و ﺗﻪﺧﺘﻪﻛﻪﺷﯽ ﺑ‪‬ﺴﻪی ﺋﺎﮔﺮ ﺑﻮو و‬ ‫ﭼﻪرﺧﻪﻛﺎﻧﯿﺸﯽ ﺋﺎﮔﺮی داﮔﯿﺮﺳﺎو ﺑﻮو‪.‬‬

‫داﻧﯿﺎل ‪18.7‬‬ ‫‪ 10‬ڕووﺑﺎر‪‬ﻜﯽ ﺋﺎﮔﺮ ھﻪ‪‬ﻘﻮوﻟ‪ ‬و ﻟﻪﺑﻪردهﻣﯿﻪوه‬ ‫دهرﭼﻮو‪ ،‬ھﻪزاران ھﻪزار ﺧﺰﻣﻪﺗﯿﺎن دهﻛﺮد‬ ‫و دهﯾﺎن ھﻪزار دهﯾﺎن ھﻪزار ﻟﻪﺑﻪردهﻣﯽدا‬ ‫ڕاوهﺳﺘﺎون‪ .‬ﺟﺎ دادﮔﺎ داﻧﯿﺸﺖ و ﻛﺘ‪‬ﺒﻪﻛﺎن‬ ‫ﻛﺮاﻧﻪوه‪.‬‬ ‫‪) 11‬ﻟﻪو ﻛﺎﺗﻪدا ﻟﻪﺑﻪر دهﻧﮕﯽ ﺋﻪو وﺷﻪ ﺑﻪﻓﯿﺰاﻧﻪی‬ ‫ﻛﻪ ﻗﯚﭼﻪﻛﻪ دهﯾﻜﺮد ﺗﻪﻣﺎﺷﺎم دهﻛﺮد‪ ،‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎم دهﻛﺮد‬ ‫ﺗﺎ ﮔﯿﺎﻧﻠﻪﺑﻪرهﻛﻪ ﻛﻮژرا و ﻟﻪﺷﯽ ﻟﻪﻧﺎوﭼﻮو و ﺑﻮو‬ ‫ﺑﻪ ﺳﻮوﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﺋﺎﮔﺮهﻛﻪ ‪ 12 - -‬ﮔﯿﺎﻧﻠﻪﺑﻪرهﻛﺎﻧﯽ‬ ‫دﯾﻜﻪش دهﺳﻪ‪‬ﺗﯿﺎن ﻟ‪‬ﺴﻪﻧﺪراﯾﻪوه‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺗﻪﻣﻪن‬ ‫در‪‬ﮋﯾﺎن ﭘ‪‬درا ﺗﺎ ﺳﻪردهم و ﻛﺎﺗ‪‬ﻜﯽ دﯾﻜﻪ‪.‬‬ ‫‪) 13‬ﻟﻪ ﺑﯿﻨﯿﻨﯽ ﺷﻪودا دهﻣﺒﯿﻨﯽ‪ ،‬ﺋﻪوهﺗﺎ ﻟﻪﮔﻪڵ‬ ‫ھﻪوری ﺋﺎﺳﻤﺎندا ﯾﻪﻛ‪‬ﻚ وهك ﻛﻮڕی ﻣﺮۆڤ ﺑﻮو‬ ‫ھﺎت‪ ،‬ﺑﯚ ﻻی د‪‬ﺮﯾﻨﯽ ڕۆژان ھﺎت و ﺑﺮدﯾﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﻪردهﻣﯽ‪ 14 .‬ﺟﺎ دهﺳﻪ‪‬ت و ﺷﻜﯚ و ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯽ‬ ‫ﭘ‪‬درا ﺗﺎ ھﻪﻣﻮو ﮔﻪﻻن و ﻧﻪﺗﻪوهﻛﺎن و زﻣﺎﻧﻪﻛﺎن‬ ‫ﺧﺰﻣﻪﺗﯽ ﺑﻜﻪن‪ .‬دهﺳﻪ‪‬ﺗﻪﻛﻪی دهﺳﻪ‪‬ﺗ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﺗﺎھﻪﺗﺎﯾﯿﻪ و ﻟﻪﻧﺎو ﻧﺎﭼ‪‬ﺖ‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﻪی ﺑﻨﺒ‪ ‬ﻧﺎﺑ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫ﻟ‪‬ﻜﺪاﻧﻪوهی ﺑﯿﻨﯿﻨﻪﻛﻪ‬ ‫‪) 15‬ﺑﻪ‪‬م ﻣﻦ‪ ،‬ﻛﻪ داﻧﯿﺎﻟﻢ ڕۆﺣﻢ ﻟﻪ ﻧﺎﺧﻢدا‬ ‫ﺧﻪﻣﻨﺎك ﺑﻮو و ﺋﻪو ﺑﯿﻨﯿﻨﺎﻧﻪی ﺑﻪ ﻣ‪‬ﺸﻜﻢدا ھﺎت‬ ‫ﺗﺮﺳﺎﻧﺪﻣﯽ‪ 16 .‬ﺟﺎ ﻟﻪ ﯾﻪﻛ‪‬ﻚ ﻟﻪ ڕاوهﺳﺘﺎوهﻛﺎن‬ ‫ﻧﺰﯾﻚ ﺑﻮوﻣﻪوه و ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو ﺋﻪﻣﻪدا داوای ڕاﺳﺘﯿﻢ‬ ‫ﻟ‪‬ﻛﺮد‪.‬‬ ‫ﺋﻪوﯾﺶ ﭘ‪‬ﯽ ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪم و ﻟ‪‬ﻜﺪاﻧﻪوهی ﺷﺘﻪﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﭘ‪ ‬وﺗﻢ‪" 17 :‬ﺋﻪو ﭼﻮار ﮔﯿﺎﻧﻠﻪﺑﻪره ﮔﻪورهﯾﻪ ﻛﻪ‬ ‫ﭼﻮارن‪ ،‬ﺋﻪواﻧﻪ ﭼﻮار ﭘﺎﺷﺎن ﻟﻪﺳﻪر زهوی ﭘﻪﯾﺪا دهﺑﻦ‪،‬‬ ‫‪ 18‬ﺑﻪ‪‬م ﭘﯿﺮۆزﻛﺮاواﻧﯽ ھﻪرهﺑﻪرز دهﺳﺖ ﺑﻪﺳﻪر‬ ‫ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﻪدا دهﮔﺮن و ﺑﯚ ﺗﺎھﻪﺗﺎﯾﻪ ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﻪ‬ ‫داﮔﯿﺮ دهﻛﻪن‪".‬‬

‫ﭼﺎﭘﯽ ﺋﻪزﻣﻮوﻧﯽ ‪:12/02/2012‬‬


‫داﻧﯿﺎل ‪19.7‬‬

‫‪14‬‬

‫‪) 19‬ﻟﻪو ﻛﺎﺗﻪدا ﺋﺎرهزووم ﻛﺮد ڕاﺳﺘﯽ دهرﺑﺎرهی‬ ‫ﮔﯿﺎﻧﻠﻪﺑﻪرهﻛﻪی ﭼﻮارهم ﺑﺰاﻧﻢ ﻛﻪ ﻟﻪ ھﻪﻣﻮوﯾﺎن‬ ‫ﺟﯿﺎوازﺑﻮو و زۆر زهﺑﻪﻻح ﺑﻮو و دداﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻦ‬ ‫ﺑﻮون و ﺳﻤﻪﻛﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﻣﺲ ﺑﻮون و ﺋﻪواﻧﯽ دﯾﻜﻪی‬ ‫ﺧﻮارد و ﺗ‪‬ﻜﯿﺸﻜﺎﻧﺪ و ﺑﻪ ﭘ‪‬ﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎﻧﯽ ﻛﺮدﻧﻪوه‪.‬‬ ‫‪ 20‬ھﻪروهھﺎ ﺋﻪو ده ﻗﯚﭼﻪی ﺳﻪری و ﺋﻪو ﻗﯚﭼﻪی‬ ‫دﯾﻜﻪش ﻛﻪ دهرﭼﻮو و ﺳ‪‬ﯿﺎن ﻟﻪﺑﻪردهﻣﯽ ﻛﻪوﺗﻦ‬ ‫و ﺋﻪو ﻗﯚﭼﻪش ﭼﺎوی ھﻪﺑﻮو و دهﻣ‪‬ﻜﯿﺶ ﻛﻪ‬ ‫ﺑﺎﺳﯽ ﻟﻪ ﺷﺘﯽ ﺑﻪﻓﯿﺰی دهﻛﺮد و دﯾﻤﻪﻧﯿﺸﯽ ﻟﻪ‬ ‫ھﺎوڕ‪‬ﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮﺳﻨﺎﻛﺘﺮ ﺑﻮو‪ 21 .‬ﺗﻪﻣﺎﺷﺎم دهﻛﺮد و‬ ‫ﺋﻪو ﻗﯚﭼﻪ دژی ﭘﯿﺮۆزﻛﺮاوان دهﺟﻪﻧﮕﺎ و ﺋﻪواﻧﯽ‬ ‫ﺑﻪزاﻧﺪ‪ 22 ،‬ﺗﺎ د‪‬ﺮﯾﻨﯽ ڕۆژان ھﺎت و ﺣﻮﻛﻤﺪان‬ ‫درا ﺑﻪ ﭘﯿﺮۆزﻛﺮاواﻧﯽ ھﻪرهﺑﻪرز و ﻛﺎت ﮔﻪﯾﺸﺖ‪،‬‬ ‫ﺟﺎ ﭘﯿﺮۆزﻛﺮاوهﻛﺎن دهﺳﺘﯿﺎن ﺑﻪﺳﻪر ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﻪدا‬ ‫ﮔﺮت‪.‬‬ ‫‪) 23‬ﺋﻪوﯾﺶ ﺋﺎوای وت‪" :‬ﺑﻪ‪‬م ﮔﯿﺎﻧﻠﻪﺑﻪری‬ ‫ﭼﻮارهم ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﯽ ﭼﻮارهم دهﺑ‪‬ﺖ ﻟﻪﺳﻪر زهوی‪،‬‬ ‫ﺟﯿﺎواز ﻟﻪ ﺳﻪرﺟﻪم ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﺎن‪ ،‬ﺟﺎ ھﻪﻣﻮو زهوی‬ ‫دهﺧﻮات و ﭘ‪‬ﯽ ﭘ‪ ‬دهﻧ‪‬ﺖ و ﺗ‪‬ﻜﯿﺪهﺷﻜ‪‬ﻨ‪‬ﺖ‪ 24 .‬ده‬ ‫ﻗﯚﭼﻪﻛﻪش ﻟﻪم ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪ ده ﭘﺎﺷﺎن و ھﻪ‪‬ﺪهﺳﺘﻦ‬ ‫و دواﯾﺎن ﯾﻪﻛ‪‬ﻜﯽ دﯾﻜﻪ ھﻪ‪‬ﺪهﺳﺘ‪‬ﺖ ﻟﻪواﻧﯽ ﭘ‪‬ﺶ‬ ‫ﺧﯚی ﺟﯿﺎواز دهﺑ‪‬ﺖ و ﺳ‪ ‬ﭘﺎﺷﺎ زهﻟﯿﻞ دهﻛﺎت‪.‬‬ ‫‪ 25‬دژ ﺑﻪ ھﻪره ﺑﻪرزﯾﺶ ﻗﺴﻪ دهﻛﺎت و ﭘﯿﺮۆزﻛﺮاواﻧﯽ‬ ‫ھﻪره ﺑﻪرز ﺳﻪرﻛﻮت دهﻛﺎت و وا دهزاﻧ‪‬ﺖ ﻛﺎﺗﻪﻛﺎن‬ ‫و ﯾﺎﺳﺎﻛﺎن دهﮔﯚڕ‪‬ﺖ‪ .‬ﺑﯚ ﻛﺎﺗ‪‬ﻚ و ﭼﻪﻧﺪ ﻛﺎﺗ‪‬ﻚ و‬ ‫ﻧﯿﻮ ﻛﺎت دهدر‪‬ﻨﻪ دهﺳﺘﯽ‪.‬‬ ‫‪") 26‬ﺟﺎ دادﮔﺎ دادهﻧﯿﺸ‪‬ﺖ و دهﺳﻪ‪‬ﺗﻪﻛﻪی‬ ‫ﻟ‪‬ﺪادهﻣﺎ‪‬ﻦ ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺑﻪ ﺗﻪواوی ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ‬ ‫ﭘ‪ ‬ﺑ‪‬ﺖ و ﻟﻪﻧﺎوﺑﭽ‪‬ﺖ‪ 27 .‬ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﻪ و‬ ‫دهﺳﻪ‪‬ت و ﮔﻪورهﯾﯽ ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﻪ ﻟﻪ ژ‪‬ﺮ ھﻪﻣﻮو‬

‫داﻧﯿﺎل ‪7.8‬‬ ‫ﺋﺎﺳﻤﺎندا دهدر‪‬ﺖ ﺑﻪ ﮔﻪﻟﯽ ﭘﯿﺮۆزﻛﺮاواﻧﯽ ھﻪرهﺑﻪرز‪.‬‬ ‫ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﻪی ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯽ ﺗﺎھﻪﺗﺎﯾﯿﻪ و ھﻪﻣﻮو‬ ‫دهﺳﻪ‪‬ﺗﺪاران ﺧﺰﻣﻪﺗﯽ ﺋﻪو دهﻛﻪن و ﮔﻮ‪‬اﯾﻪ‪‬ﯽ‬ ‫دهﺑﻦ‪".‬‬ ‫‪) 28‬ﺗﺎ ﺋ‪‬ﺮه ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪﻛﻪﯾﻪ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﻣﻦ ﻛﻪ‬ ‫داﻧﯿﺎﻟﻢ ﺑﯿﺮوﺑﯚﭼﻮوﻧﻪﻛﺎﻧﻢ زۆر ﻣﻨﯿﺎن ﺗﺮﺳﺎﻧﺪ و ڕهﻧﮕﻢ‬ ‫ﮔﯚڕا و ﻣﻪﺳﻪﻟﻪﻛﻪم ﻟﻪ د‪‬ﯽ ﺧﯚمدا ھ‪‬ﺸﺘﻪوه‪(.‬‬ ‫ﺑﻪران و ﺗﻪﮔﻪ ﻟﻪ ﺑﯿﻨﯿﻨﯽ داﻧﯿﺎل‬

‫‪8‬‬

‫‪ 1‬ﻟﻪ ﺳﺎ‪‬ﯽ ﺳ‪‬ﯿﻪﻣﯽ ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯽ ﺑ‪‬ﻠﺸﻪﭼﻪر‪،‬‬ ‫ﻣﻦ ﻛﻪ داﻧﯿﺎﻟﻢ ﺑﯿﻨﯿﻨ‪‬ﻜﻢ ﺑﯚ دهرﻛﻪوت دوای‬ ‫ﺋﻪو ﺑﯿﻨﯿﻨﻪی ﻟﻪ ﺳﻪرهﺗﺎ ﺑﯚم دهرﻛﻪوت‪ 2 .‬ﺟﺎ ﻟﻪ‬ ‫ﺑﯿﻨﯿﻨﻪﻛﻪمدا ﺑﯿﻨﯿﻢ و ﻟﻪ ﺑﯿﻨﯿﻨﻪﻛﻪمدا ﻟﻪ ﻗﻪ‪‬ی‬ ‫ﺷﻮشدا ﺑﻮوم ﺋﻪوهی ﻟﻪ ھﻪر‪‬ﻤﯽ ﺋﯿﻼﻣﻪ‪ .‬ﻟﻪ‬ ‫ﺑﯿﻨﯿﻨﻪﻛﻪمدا ﺑﯿﻨﯿﻢ ﻟﻪﻻی )ﻧﯚﻛﻪﻧﺪی ﺋﻮﻻی( ﺑﻮوم‪.‬‬ ‫‪ 3‬ﺟﺎ ﭼﺎوم ھﻪ‪‬ﺒ‪‬ی و ﺑﯿﻨﯿﻢ ﺋﻪوهﺗﺎ ﺑﻪراﻧ‪‬ﻚ ﻟﻪﻻی‬ ‫ﻧﯚﻛﻪﻧﺪهﻛﻪ ڕاوهﺳﺘﺎوه و دوو ﻗﯚﭼﯽ ھﻪﯾﻪ دوو‬ ‫ﻗﯚﭼﻪﻛﻪ ﺑﻪرز ﺑﻮو و ﯾﻪﻛ‪‬ﻜﯿﺎن ﻟﻪوی دﯾﻜﻪﯾﺎن ﺑﻪرزﺗﺮ‬ ‫ﺑﻮو و ﺑﻪرزهﻛﻪ دواﺗﺮ دهرﭼﻮوﺑﻮو‪ 4 .‬ﺑﯿﻨﯿﻢ ﺑﻪراﻧﻪﻛﻪ‬ ‫ﺑﻪﻻی ڕۆژﺋﺎوا و ﺑﺎﻛﻮور و ﺑﺎﺷﻮوردا ﻗﯚچ دهوهﺷ‪‬ﻨ‪‬ﺖ‪،‬‬ ‫ﺟﺎ ھﯿﭻ ﮔﯿﺎﻧﻠﻪﺑﻪر‪‬ﻚ ﻟﻪ ڕووی ﻧﻪوهﺳﺘﺎ و ﻛﻪس ﻟﻪ‬ ‫دهﺳﺘﯽ دهرﺑﺎز ﻧﻪﺑﻮو و ﺋﻪوهی ﭘ‪‬ﯽ ﺧﯚﺷﺒﻮو ﻛﺮدی‬ ‫و ﮔﻪوره ﺑﻮو‪.‬‬ ‫‪ 5‬ﻟﻪو ﻛﺎﺗﻪدا ﻛﻪ ڕاﻣﺎﺑﻮوم ﺗﻪﮔﻪﯾﻪك‪ e‬ﻟﻪ ڕۆژﺋﺎواوه‬ ‫ﻟﻪﺳﻪر ڕووی ھﻪﻣﻮو زهوی ھﺎت و ﻟﻪ زهﯾﯿﻪﻛﻪ‬ ‫ﻧﻪﻛﻪوت و ﺗﻪﮔﻪﻛﻪ ﻗﯚﭼ‪‬ﻜﯽ ﺑﺎﺷﯽ ھﻪﺑﻮو ﻟﻪﻧ‪‬ﻮان‬ ‫ھﻪردوو ﭼﺎوی‪ 6 .‬ﺑﯚ ﺑﻪراﻧﻪﻛﻪ ھﺎت ﻛﻪ دوو‬ ‫ﻗﯚﭼﯽ ھﻪﺑﻮو و ﺋﻪوهی ﺑﯿﻨﯿﻢ ﻟﻪﻻی ﻧﯚﻛﻪﻧﺪهﻛﻪ‬ ‫وهﺳﺘﺎﺑﻮو‪ ،‬ﺟﺎ ﺑﻪ ھﻪﻣﻮو ھ‪‬ﺰﯾﯿﻪوه ﺑﯚی ڕاﯾﻜﺮد‪.‬‬ ‫‪ 7‬ﺑﯿﻨﯿﻢ ﮔﻪﯾﺸﺘﻪ ﻻی ﺑﻪراﻧﻪﻛﻪ و ﺑﻪرﺑﻮوه ﺳﻪری‬

‫‪e‬ﻧ‪‬ﺮی‪ ،‬ﺳﺎﺑﺮ‪‬ﻦ‪.‬‬

‫ﭼﺎﭘﯽ ﺋﻪزﻣﻮوﻧﯽ ‪:12/02/2012‬‬


‫داﻧﯿﺎل ‪8.8‬‬

‫‪15‬‬

‫و ﻟﻪ ﺑﻪراﻧﻪﻛﻪی دا و دوو ﭼﯚﭼﻪﻛﻪی ﺷﻜﺎﻧﺪ‬ ‫و و ﺑﻪراﻧﻪﻛﻪ ھ‪‬ﺰی ﺋﻪوهی ﻧﻪﺑﻮو ﻟﻪﺑﻪردهﻣﯽ‬ ‫ڕاوهﺳﺘ‪‬ﺖ و ﻓ‪‬ﯽداﯾﻪ ﺳﻪر زهوی و ﭘ‪‬ﯽ ﭘﯿﺎﻧﺎ و‬ ‫ﺑﻪراﻧﻪﻛﻪ ﻛﻪﺳﯽ ﻧﻪﺑﻮو ﻟﻪدهﺳﺘﯽ دهرﺑﺎزی ﺑﻜﺎت‪.‬‬ ‫‪ 8‬ﺟﺎ ﺗﻪﮔﻪﻛﻪ زۆر ﺧﯚی ﺑﻪ زل زاﻧﯽ و ﻛﺎﺗ‪‬ﻚ ﻟﻪ‬ ‫ﺧﯚﺑﺎﯾﯽ ﺑﻮو ﻗﯚﭼﻪ ﮔﻪورهﻛﻪی ﺷﻜﺎ و ﻟﻪ ﺟ‪‬ﯽ ﺋﻪو‬ ‫ﭼﻮار ﻗﯚﭼﯽ ﭼﺎك دهرﭼﻮو و ﺑﻪرهو ﭼﻮار ﺑﺎﻛﻪی‬ ‫ﺋﺎﺳﻤﺎن‪.‬‬ ‫‪ 9‬ﻟﻪ ﯾﻪﻛ‪‬ﻚ ﻟﻪواﻧﻪوه ﻗﯚﭼ‪‬ﻜﯽ ﺑﭽﻜﯚﻟﻪ دهرﭼﻮو و‬ ‫زۆر ﮔﻪوره ﺑﻮو ڕووهو ﺑﺎﺷﻮور و ڕووهو ﺧﯚرھﻪ‪‬ت و‬ ‫ڕووهو زهوﯾﯿﻪ د‪‬ﮕﯿﺮهﻛﻪ‪ 10 .‬زۆر ﮔﻪوره ﺑﻮو ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت‬ ‫ﺗﺎ ھ‪‬ﺰهﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯿﺶ و ھﻪﻧﺪ‪‬ﻚ ﻟﻪ ھ‪‬ﺰ و‬ ‫ﺋﻪﺳﺘ‪‬ﺮهﻛﺎﻧﯽ ﻓ‪‬ێ داﯾﻪ ﺧﻮارهوه ﺑﯚ ﺳﻪر زهوی و‬ ‫ﭘ‪‬ﯽ ﭘﯿﺎﻧﺎن‪ 11 .‬ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﺗﺎ ﺳﻪرۆﻛﯽ ھ‪‬ﺰهﻛﺎﻧﯿﺶ‬ ‫ﮔﻪوره ﺑﻮو‪ .‬ﺑﻪھﯚی ﻗﯚﭼﻪﻛﻪوه ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ ھﻪﻣﯿﺸﻪﯾﯽ‬ ‫ﻟﻪﻛﺎرﺧﺮا و ﭘﯿﺮۆزﮔﺎﻛﻪی ھ‪‬ﺰهﻛﺎن ﺳﻪرهوژ‪‬ﺮ ﻛﺮا‪.‬‬ ‫‪ 12‬ﻗﯚﭼﻪﻛﻪ ﺧﯚی ﺑﻪﮔﺮﻧﮕﺘﺮ ﻟﻪ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ ھﻪﻣﯿﺸﻪﯾﯽ‬ ‫داﻧﺎ‪ .‬ﻟﻪ ﯾﺎﺧﯿﺒﻮوﻧﻪﻛﻪیدا ڕاﺳﺘﯽ ﻓ‪‬ێ داﯾﻪ ﺳﻪر‬ ‫زهوی و ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو ﺋﻪوهی ﻛﻪ ﻛﺮدی ﺳﻪرﻛﻪوﺗﻮو‬ ‫ﺑﻮو‪.‬‬ ‫‪ 13‬ﺋﯿﻨﺠﺎ ﮔﻮ‪‬ﻢ ﻟﻪ ﭘﯿﺮۆز‪‬ﻚ ﺑﻮو ﻗﺴﻪی دهﻛﺮد‪،‬‬ ‫ﭘﯿﺮۆز‪‬ﻜﯽ دﯾﻜﻪ ﺑﻪوهی وت ﻛﻪ ﻗﺴﻪی دهﻛﺮد‪:‬‬ ‫)ﺋﻪو ﺑﯿﻨﯿﻨﻪی ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ ﻟﻪﻛﺎرﺧﺴﺘﻨﯽ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ‬ ‫ھﻪﻣﯿﺸﻪﯾﯽ و ﻛﺎول ﺑﻮوﻧﯽ ﭘﯿﺮۆزﮔﺎ و ﭘ‪‬ﺸ‪‬ﻠﻜﺮدﻧﯽ‬ ‫ھ‪‬ﺰهﻛﺎﻧﻪ‪ ،‬ﺗﺎ ﻛﻪﯾﻪ؟(‬ ‫‪ 14‬ﺋﻪوﯾﺶ ﭘ‪‬ﯽ وﺗﻢ‪) :‬دوو ھﻪزار و ﺳ‪ ‬ﺳﻪد‬ ‫ﺑﻪﯾﺎﻧﯽ و ﺋ‪‬ﻮاره‪ ،‬ﺋﯿﻨﺠﺎ ﭘﯿﺮۆزﮔﺎ دهﮔﻪڕ‪‬ﺘﻪوه ﺑﺎری‬ ‫ڕاﺳﺘﻮدروﺳﺘﯽ ﺧﯚی‪.‬‬ ‫‪ 15‬ﺋﯿﻨﺠﺎ ﻣﻦ ﻛﻪ داﻧﯿﺎﻟﻢ ﺑﯿﻨﯿﻨﻪﻛﻪم ﺑﯿﻨﯽ و داوای‬ ‫واﺗﺎﻛﻪﯾﻢ ﻛﺮد‪ ،‬ﺑﯿﻨﯿﻢ ﺋﻪوهﺗﺎ وهك ﺷ‪‬ﻮهی ﭘﯿﺎو‪‬ﻚ‬

‫داﻧﯿﺎل ‪26.8‬‬ ‫ﻟﻪﺑﻪردهﻣﻢ ڕاوهﺳﺘﺎوه و ‪ 16‬ﮔﻮ‪‬ﻢ ﻟﻪ دهﻧﮕﯽ ﻣﺮۆﭬ‪‬ﻚ‬ ‫ﺑﻮو ﻟﻪﻻی )ﺋﻮﻻی(‪ ،‬ﺟﺎ ﺑﺎﻧﮕﯽ ﻛﺮد و وﺗﯽ‪) :‬ﺋﻪی‬ ‫)ﺟﺒﺮاﺋﯿﻞ‪ (f‬ﻣﺎﻧﺎی ﺑﯿﻨﯿﻨﻪﻛﻪ ﻟﻪم ﭘﯿﺎوه ﺑﮕﻪﯾﻪﻧﻪ‪(.‬‬ ‫‪ 17‬ﺋﻪوﯾﺶ ھﺎﺗﻪ ﺋﻪو ﺷﻮ‪‬ﻨﻪی ﻟ‪‬ﯽ ڕاوهﺳﺘﺎﺑﻮوم و‬ ‫ﻛﻪ ھﺎت ﺗﺮﺳﺎم و ﺑﻪﺳﻪر ڕوومدا ﻛﻪوﺗﻢ‪ .‬ﺋﻪوﯾﺶ‬ ‫ﭘ‪‬ﯽ وﺗﻢ‪ ،‬ﺋﻪی ﻛﻮڕی ﻣﺮۆڤ ﺑﺰاﻧﻪ ﻛﻪ ﺑﯿﻨﯿﻨﻪﻛﻪ ﺑﯚ‬ ‫ﻛﺎﺗﯽ ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﻪ‪.‬‬ ‫‪ 18‬ﻛﺎﺗ‪‬ﻚ ﻗﺴﻪی ﻟﻪﮔﻪ‪‬ﻢ دهﻛﺮد ﻛﻪﺗﺒﻮوﻣﻪ‬ ‫ﺧﻪوﻧ‪‬ﻜﯽ ﻗﻮو‪‬ﻪوه و ڕووم ڕووهو زهوی ﺑﻮو‪ .‬ﺟﺎ‬ ‫دهﺳﺘﯽ ﻟ‪‬دام و ھﻪ‪‬ﯿﺴﺎﻧﺪﻣﻪ ﺳﻪر ﭘ‪‬ﻢ‪.‬‬ ‫‪ 19‬وﺗﯽ ﺋﻪوهﺗﺎ ﻣﻦ ﭘ‪‬ﺖ ده‪‬ﻢ‪ ،‬ﻟﻪ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ‬ ‫ﺗﻮوڕهﺑﻮوﻧﻪﻛﻪ ﭼﯽ ڕوودهدات‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜﻪ ﺑﯚ ﻛﺎﺗﯽ‬ ‫دﯾﺎرﯾﻜﺮاوی ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﻪﻛﻪﯾﻪ‪ 20 .‬ﺋﻪو ﺑﻪراﻧﻪی ﻛﻪ‬ ‫ﺑﯿﻨﯿﺖ دوو ﻗﯚﭼﯽ ھﻪﺑﻮو‪ ،‬ﺋﻪو ﭘﺎﺷﺎﻛﺎﻧﯽ ﻣﺎد و‬ ‫ﻓﺎرﺳﻪ‪ 21 .‬ﺗﻪﮔﻪ ﻧ‪‬ﺮﯾﯿﻪﻛﻪش ﭘﺎﺷﺎی ﯾﯚﻧﺎﻧﻪ و ﺋﻪو‬ ‫ﻗﯚﭼﻪ ﮔﻪورهﯾﻪش ﮔﻪ ﻟﻪﻧ‪‬ﻮان ھﻪردوو ﭼﺎوی ﺑﻮو‬ ‫ﯾﻪﻛﻪم ﭘﺎﺷﺎﯾﻪ‪ 22 .‬ﻛﻪ ﺷﻜﺎ و ﻟﻪ ﺟ‪‬ﯽ ﺋﻪو ﭼﻮاری‬ ‫دﯾﻜﻪ ﭘﻪﯾﺪاﺑﻮون‪ ،‬ﺋﻪوا ﭼﻮار ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯽ ﻟﻪ ﻧﻪﺗﻪوهﻛﻪی‬ ‫ﺋﻪوهوه ﭘﻪﯾﺪا دهﺑﻦ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ھﻪﻣﺎن ھ‪‬ﺰی ﺋﻪوﯾﺎن‬ ‫ﻧﺎﺑ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫‪) 23‬ﻟﻪ دواﯾﻦ ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯿﯿﺎن ﻟﻪ ﻛﺎﺗﯽ ﺗﻪواوی ﯾﺎﺧﯽ‬ ‫ﺑﻮوﻧﻪﻛﺎن‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﻛﯽ ڕوو وﺷﻚ و ﻓ‪‬ﺒﺎز ﭘﻪﯾﺪا‬ ‫دهﺑ‪‬ﺖ‪ 24 ،‬ھ‪‬ﺰی زۆر دهﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﻧﻪك ﺑﻪ ھ‪‬ﺰی‬ ‫ﺧﯚی‪ ،‬ﻟﻪڕادهﺑﻪدهر و‪‬ﺮاﻧﻜﺎری دهﻛﺎت و ﺳﻪرﻛﻪوﺗﻮو‬ ‫دهﺑ‪‬ﺖ و دهﯾﻜﺎت و ﺗﻮاﻧﺎداران و ﮔﻪﻟﯽ ﭘﯿﺮۆزﻛﺮاوان‬ ‫ﻟﻪﻧﺎودهﺑﺎت‪ 25 .‬ﺑﻪ زۆرزاﻧﯽ ﺧﯚی ﺳﻪرﻛﻪوﺗﻮو دهﺑ‪‬ﺖ‬ ‫ﻟﻪ ﺑﻪﻛﺎرھ‪‬ﻨﺎی ﻓ‪ ‬و د‪‬ﯽ ﻟﻪﺧﯚﺑﺎﯾﯽ دهﺑ‪‬ﺖ و‬ ‫ﻟﻪ ﺋﺎﺳﻮودهﯾﯽدا زۆران ﻟﻪﻧﺎودهﺑﺎت و دژ ﺑﻪ ﻣﯿﺮی‬ ‫ﻣﯿﺮان ڕادهوهﺳﺘ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺗ‪‬ﻜﺪهﺷﻜ‪‬ﻨﺪر‪‬ﺖ‪ ،‬ﻧﻪك‬ ‫ﺑﻪ دهﺳﺘﯽ ﻣﺮۆڤ‪ 26 .‬ﺟﺎ ﺋﻪو ﺑﯿﻨﯿﻨﻪی ﺋ‪‬ﻮاره و‬

‫‪f‬ﺟﺒﺮاﺋﯿﻞ‪ :‬ﻋﯿﺒﺮی‪ :‬ﮔﻪﭬﺮﯾﺌ‪‬ﻞ ﯾﺎن ﮔﻪﺑﺮﯾﺌ‪‬ﻞ‪.‬‬

‫ﭼﺎﭘﯽ ﺋﻪزﻣﻮوﻧﯽ ‪:12/02/2012‬‬


‫داﻧﯿﺎل ‪27.8‬‬

‫‪16‬‬

‫ﺑﻪﯾﺎﻧﯽ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺗﯚ درا ڕاﺳﺘﻪ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺗﯚ ﺑﯿﻨﯿﻨﻪﻛﻪ‬ ‫ﻣﻪدرﻛ‪‬ﻨﻪ‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜﻪ ﺑﯚ ڕۆژاﻧ‪‬ﻜﯽ زۆره‪ 27 .‬ﻣﻨﯿﺶ ﻛﻪ‬ ‫داﻧﯿﺎﻟﻢ‪ ،‬ﺑﯚ ﭼﻪﻧﺪ ڕۆژ‪‬ﻚ ﺑ‪‬ھ‪‬ﺰ و ﻻواز ﺑﻮوم‪ ،‬ﺋﯿﻨﺠﺎ‬ ‫ھﻪ‪‬ﺴﺘﺎم و دهﺳﺘﻢ ﻛﺮدهوه ﺑﻪ ﻛﺎروﺑﺎرهﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎﺷﺎ و‬ ‫واﻗﻢ وڕﻣﺎﺑﻮو ﻟﻪ ﺑﯿﻨﯿﻨﻪﻛﻪ و ﻟ‪‬ﯽ ﺗ‪‬ﻨﻪدهﮔﻪﯾﺸﺘﻢ‪.‬‬ ‫ﻧﻮ‪‬ﮋی داﻧﯿﺎل‬

‫‪9‬‬

‫‪ 1‬ﻟﻪ ﯾﻪﻛﻪم ﺳﺎ‪‬ﯽ دارﯾﻮﺷﯽ ﻛﻮڕی‬ ‫ﺋﻪﺣﻪﺷﻮ‪‬ﺮۆش ﻟﻪ ﻧﻪوهی ﻣﺎدﯾﯿﻪﻛﺎن ﻛﻪ‬ ‫ﻓﻪرﻣﺎﻧ‪‬هواﯾﯽ ﺑﻪﺳﻪر ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯽ ﻛﻠﺪاﻧﯿﯿﻪﻛﺎﻧﻪوه‬ ‫ﻛﺮد‪ 2 ،‬ﻟﻪ ﯾﻪﻛﻪم ﺳﺎ‪‬ﯽ ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﻪیدا‪ ،‬ﻣﻦ‬ ‫ﻛﻪ داﻧﯿﺎﻟﻢ ﻟﻪ ﻧﻮوﺳﺮاوهﻛﺎﻧﻪوه ژﻣﺎرهی ﺋﻪو ﺳﺎ‪‬ﻧﻪ‬ ‫ﺗ‪‬ﮕﻪﯾﺸﺘﻢ ﻛﻪ ﺑﻪﭘ‪‬ﯽ وﺷﻪی ﺧﻮداوهﻧﺪه‪ ،‬ﺋﻪوهی‬ ‫ﺑﻪ ﺋﯿﺮﻣﯿﺎ ﭘ‪‬ﻐﻪﻣﺒﻪر درا‪ ،‬ﺋﻪوﯾﺶ ﺑﯚ ﺗﻪواوی‬ ‫ﺣﻪﻓﺘﺎ ﺳﺎ‪‬ﻪ ﻟﻪ ﻛﺎوﻟﺒﻮوﻧﯽ ﺋﯚرﺷﻪﻟﯿﻤﻪوه‪ 3 .‬ﻣﻨﯿﺶ‬ ‫ڕووی ﺧﯚم ﻟﻪ ﺧﻮداوهﻧﺪم ﺧﻮدا ﻛﺮد‪ ،‬ﺑﻪ ﻧﻮ‪‬ﮋ و‬ ‫ﭘﺎڕاﻧﻪوهوه داوام دهﻛﺮد‪ ،‬ﺑﻪ ڕۆژوو و ﺑﻪ ﭘﻪ‪‬س و‬ ‫ﺑﻪ ﺧﯚ‪‬ﻪﻣ‪‬ﺶ‪ 4 .‬ﻧﻮ‪‬ﮋم ﺑﯚ ﺧﻮداوهﻧﺪ ﺧﻮدام ﻛﺮد و‬ ‫داﻧﻢ ﭘ‪‬ﻨﺎ و وﺗﻢ‪) :‬ﺋﻪی ﺧﻮداوهﻧﺪم‪ ،‬ﺧﻮدای ﻣﻪزن‬ ‫و ﺑﻪﺳﺎم‪ ،‬ﭘﺎر‪‬ﺰهری ﭘﻪﯾﻤﺎن و ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ ﺑﯚ‬ ‫ﺋﻪواﻧﻪی ﺧﯚﺷﯿﺎن دهو‪‬ﺖ و ﻓﻪرﻣﺎﻧﻪﻛﺎﻧﯽ دهﭘﺎر‪‬ﺰن‪.‬‬ ‫‪ 5‬ﮔﻮﻧﺎھﻤﺎن ﻛﺮد و ﺗﺎواﻧﻤﺎن ﻛﺮد و ﺧﺮاﭘﻪﻣﺎن ﻛﺮد‬ ‫و ﯾﺎﺧﯽ ﺑﻮوﯾﻦ و ﻟﻪ ﻓﻪرﻣﺎﻧﻪﻛﺎن و ﺣﻮﻛﻤﻪﻛﺎﻧﯽ ﺗﯚ‬ ‫ﻻﻣﺎﻧﺪا‪ 6 .‬ﮔﻮ‪‬ﻤﺎن ﻟﻪ ﭘ‪‬ﻐﻪﻣﺒﻪره ﺧﺰﻣﻪﺗﻜﺎرهﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻧﻪﮔﺮت‪ ،‬ﺋﻪواﻧﻪی ﺑﻪ ﻧﺎوی ﺗﯚوه ﻗﺴﻪﯾﺎن ﺑﯚ‬ ‫ﭘﺎﺷﺎﻛﺎﻧﻤﺎن و ﻣﯿﺮهﻛﺎﻧﻤﺎن و ﺑﺎوﺑﺎﭘﯿﺮاﻧﻤﺎن و‬ ‫ھﻪﻣﻮو ﮔﻪﻟﯽ ﺧﺎﻛﻪﻛﻪ ﻛﺮد‪ 7 .‬ﺋﻪی ﺧﻮداوهﻧﺪم‬ ‫ڕاﺳﺘﻮدروﺳﺘﯽ ﺑﯚ ﺗﯚﯾﻪ و ڕﯾﺴﻮاﯾﯽ ڕووش ﺑﯚ‬ ‫ﺋ‪‬ﻤﻪﯾﻪ‪ ،‬وهك ﺋﻪوهی ﺋﻪﻣ‪‬ۆ ﺑﯚ ﭘﯿﺎواﻧﯽ ﯾﻪھﻮدا‬ ‫و داﻧﯿﺸﺘﻮواﻧﯽ ﺋﯚرﺷﻪﻟﯿﻢ و ﺑﯚ ھﻪﻣﻮو ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻠﻪ‪،‬‬ ‫ﻧﺰﯾﻜﻪﻛﺎن و دوورهﻛﺎن ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو ﺋﻪو ﺧﺎﻛﺎﻧﻪی‬

‫داﻧﯿﺎل ‪16.9‬‬ ‫دهرﯾﺎﻧﺖ ﻛﺮد ﺑﯚ ﺋﻪوێ ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪو ﻧﺎﭘﺎﻛﯿﯿﻪی‬ ‫ﻟﻪﮔﻪڵ ﺗﯚدا ﻛﺮدﯾﺎن‪ 8 .‬ﺋﻪی ﺧﻮداوهﻧﺪم‪ ،‬ڕﯾﺴﻮاﯾﯽ‬ ‫ڕوو ﺑﯚ ﺋ‪‬ﻤﻪﯾﻪ‪ ،‬ﺑﯚ ﭘﺎﺷﺎﻛﺎﻧﻤﺎن و ﻣﯿﺮهﻛﺎﻧﻤﺎن و‬ ‫ﺑﺎوﺑﺎﭘﯿﺮاﻧﻤﺎﻧﻪ‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜﻪ ﮔﻮﻧﺎھﻤﺎن دهرھﻪق ﺑﻪ ﺗﯚ‬ ‫ﻛﺮد‪ 9 .‬ﺑﻪزهﯾﯿﻪﻛﺎن و ﻟ‪‬ﺨﯚﺷﺒﻮون ھﯽ ﺧﻮداوهﻧﺪم‬ ‫ﺧﻮداﻣﺎﻧﻪ‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜﻪ ﻟ‪‬ﯽ ﯾﺎﺧﯽ ﺑﻮوﯾﻦ و ‪ 10‬ﮔﻮ‪‬ﻤﺎن‬ ‫ﻟﻪ دهﻧﮕﯽ ﺧﻮداوهﻧﺪ ﺧﻮداﻣﺎن ﻧﻪﮔﺮت ﺗﺎ ﺑﻪ‬ ‫ڕ‪‬ﮕﺎی ﻓ‪‬ﺮﻛﺮدﻧﻪﻛﺎﻧﯽدا ﺑ‪‬ۆﯾﻦ‪ ،‬ﻛﻪ ﻟﻪﺳﻪر دهﺳﺘﯽ‬ ‫ﭘ‪‬ﻐﻪﻣﺒﻪره ﺧﺰﻣﻪﺗﻜﺎرهﻛﺎﻧﯽ ﻟﻪﺑﻪردهﻣﻤﺎن داﯾﻨﺎ‪.‬‬ ‫‪ 11‬ھﻪﻣﻮو ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ﺳﻪرﭘ‪‬ﭽﯿﺎن ﻟﻪ ﻓ‪‬ﺮﻛﺮدﻧﻪﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻛﺮد و ﻻﯾﺎن دا ﺗﺎ ﮔﻮێ ﻟﻪ دهﻧﮕﺖ ﻧﻪﮔﺮن‪ ،‬ﺟﺎ‬ ‫ﺋﻪو ﻧﻪﻓﺮهت و ﺳﻮ‪‬ﻨﺪهت ﺑﻪﺳﻪرﻣﺎندا ڕژاﻧﺪ ﻛﻪ‬ ‫ﻟﻪ ﺗﻪوراﺗﯽ ﻣﻮﺳﺎی ﺧﺰﻣﻪﺗﻜﺎری ﺧﻮدا ﻧﻮوﺳﺮاﺑﻮو‪،‬‬ ‫ﭼﻮﻧﻜﻪ ﮔﻮﻧﺎھﻤﺎن دهرھﻪﻗﯽ ﻛﺮد‪ 12 .‬ﺋﻪو وﺷﺎﻧﻪی‬ ‫ھ‪‬ﻨﺎﯾﻪ دی ﻛﻪ ﻟﻪﺳﻪر ﺋ‪‬ﻤﻪ و ﻟﻪﺳﻪر دادوهرهﻛﺎﻧﻤﺎن‬ ‫ﺋﻪواﻧﻪی دادوهرﯾﯿﺎن ﺑﯚﻣﺎن ﻛﺮد ﻓﻪرﻣﻮوﺑﻮوی‪ ،‬ﺗﺎ‬ ‫ﺑﻪ‪‬ﯾﻪﻛﯽ ﮔﻪورهﻣﺎن ﺑﻪﺳﻪردا ﺑﮫ‪‬ﻨ‪‬ﺖ ﻛﻪ ﻟﻪ‬ ‫ژ‪‬ﺮ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪﻛﺎندا ﺷﺘﯽ وا ڕووﯾﻨﻪداﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬وهك‬ ‫ﺋﻪوهی ﺑﻪﺳﻪر ﺋﯚرﺷﻪﻟﯿﻢ ھﺎت‪ 13 .‬وهك ﺋﻪوهی‬ ‫ﻟﻪ ﺗﻪوراﺗﯽ ﻣﻮﺳﺎدا ﻧﻮوﺳﺮاﺑﻮو ھﻪﻣﻮو ﺋﻪم ﺑﻪ‪‬ﯾﻪ‬ ‫ﺑﻪﺳﻪرﻣﺎندا ھﺎت‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﻟﻪ ڕووی ﺧﻮداوهﻧﺪ‬ ‫ﺧﻮداﻣﺎن ﻧﻪﭘﺎڕاﯾﻨﻪوه ﺗﺎ ﻟﻪ ﺗﺎواﻧﻪﻛﺎﻧﻤﺎن ﺑﮕﻪڕ‪‬ﯿﻨﻪوه‬ ‫و ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ د‪‬ﺴﯚزﯾﯿﻪﻛﻪت ورﯾﺎ ﺑﯿﻦ‪ 14 .‬ﺟﺎ‬ ‫ﺧﻮداوهﻧﺪ ﭼﺎوی ﻟﻪ ﺑﻪ‪‬ﻛﻪ ﺑﻮو و ﺑﻪﺳﻪرﻣﺎﻧﯽ ھ‪‬ﻨﺎ‪،‬‬ ‫ﭼﻮﻧﻜﻪ ﺧﻮداوهﻧﺪ ﺧﻮداﻣﺎن ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو ﻛﺮدهوهﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﻛﻪ ﻛﺮدی ڕاﺳﺘﻮدروﺳﺘﻪ‪ ،‬ﺋ‪‬ﻤﻪش ﮔﻮ‪‬ﻤﺎن ﻟﻪ‬ ‫دهﻧﮕﯽ ﻧﻪﮔﺮت‪ 15 .‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎش ﺋﻪی ﺧﻮداوهﻧﺪم‬ ‫ﺧﻮداﻣﺎن ﻛﻪ ﺑﻪ دهﺳﺘ‪‬ﻜﯽ ﺑﻪھ‪‬ﺰهوه ﮔﻪﻟﯽ ﺧﯚت‬ ‫ﻟﻪ ﺧﺎﻛﯽ ﻣﯿﺴﺮهوه ھ‪‬ﻨﺎﯾﻪ دهرهوه و ﻧﺎو‪‬ﻜﺖ‬ ‫ﺑﯚ ﺧﯚت دروﺳﺘﻜﺮد وهك ﺋﻪوهی ﺋﻪﻣ‪‬ۆ ھﻪﯾﻪ‪،‬‬ ‫ﺋ‪‬ﻤﻪ ﮔﻮﻧﺎھﻤﺎن ﻛﺮد و ﺧﺮاﭘﻪﻣﺎن ﻛﺮد‪ 16 .‬ﺋﻪی‬

‫ﭼﺎﭘﯽ ﺋﻪزﻣﻮوﻧﯽ ‪:12/02/2012‬‬


‫داﻧﯿﺎل ‪17.9‬‬

‫‪17‬‬

‫ﺧﻮداوهﻧﺪم ﺑﻪﭘ‪‬ﯽ ھﻪﻣﻮو ڕاﺳﺘﻮدروﺳﺘﯿﯿﻪﻛﻪت‪،‬‬ ‫ﺗﻜﺎﯾﻪ ﺗﻮوڕهﯾﯽ و ھﻪ‪‬ﭽﻮوﻧﻪﻛﻪت ﻟﻪﺳﻪر ﺷﺎرهﻛﻪت‬ ‫ﺋﯚرﺷﻪﻟﯿﻢ ﺑﮕ‪‬هوه ﻛﻪ ﻛ‪‬ﻮی ﭘﯿﺮۆزی ﺧﯚﺗﻪ‪،‬‬ ‫ﭼﻮﻧﻜﻪ ﺑﻪھﯚی ﮔﻮﻧﺎھﻪﻛﺎﻧﻤﺎن و ﺗﺎواﻧﻪﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﺎوﺑﺎﭘﯿﺮاﻧﻤﺎن ﺋﯚرﺷﻪﻟﯿﻢ و ﮔﻪﻟﻪﻛﻪت ﺑﻮون ﺑﻪ‬ ‫ڕﯾﺴﻮاﯾﯽ ﻟﻪﻻی ھﻪﻣﻮو ﺋﻪواﻧﻪی ﻟﻪ دهوروﺑﻪرﻣﺎﻧﻦ‪.‬‬ ‫‪ 17‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎش ﮔﻮێ ﻟﻪ ﻧﻮ‪‬ﮋهﻛﺎﻧﯽ ﺧﺰﻣﻪﺗﻜﺎرهﻛﻪت و‬ ‫ﻟﻪ ﭘﺎڕاﻧﻪوهﻛﻪی ﺑﮕﺮه و ڕووت ﺑﺪرهوﺷ‪‬ﻨﻪوه ﺑﻪﺳﻪر‬ ‫ﭘﯿﺮۆزﮔﺎ ﻛﺎوﻟﻪﻛﻪت ﻟﻪﺑﻪر ﺧﻮداوهﻧﺪم‪ 18 .‬ﺋﻪی‬ ‫ﺧﻮدام ﮔﻮ‪‬ﺖ ﺷﻞ ﺑﻜﻪ و ﺑﺒﯿﺴﺘﻪ‪ ،‬ﭼﺎوهﻛﺎﻧﺖ ﺑﻜﻪوه‬ ‫و ﻛﻪﻻوهﻛﺎﻧﻤﺎن و ﺋﻪو ﺷﺎره ﺑﺒﯿﻨﻪ ﻛﻪ ﻧﺎوی ﺗﯚی‬ ‫ﺑﻪﺳﻪردا درا‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜﻪ ﻟﻪﺑﻪر ڕاﺳﺘﻮدروﺳﺘﯽ ﺧﯚﻣﺎن‬ ‫ﭘﺎڕاﻧﻪوهﻛﺎﻧﻤﺎن ﻧﺎﺧﻪﯾﻨﻪ ﺑﻪر ڕووت‪ ،‬ﺑﻪ‪‬ﻜﻮ ﻟﻪﺑﻪر‬ ‫زۆری ﺑﻪزهﯾﯿﻪﻛﺎﻧﺖ‪ 19 .‬ﺋﻪی ﺧﻮداوهﻧﺪم ﮔﻮێ‬ ‫ﺑﮕﺮه! ﺋﻪی ﺧﻮداوهﻧﺪم ﺧﯚش ﺑﻪ! ﺋﻪی ﺧﻮداوهﻧﺪم‬ ‫ﮔﻮێ ﺷﻞﻛﻪ و دهﺳﺘﺒﻪﻛﺎرﺑﻪ! ﻟﻪﺑﻪر ﺧﯚت دوای‬ ‫ﻣﻪﺧﻪ ﺋﻪی ﺧﻮدام‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜﻪ ﻧﺎوی ﺗﯚ ﺑﻪﺳﻪر‬ ‫ﺷﺎرهﻛﻪت و ﺑﻪﺳﻪر ﮔﻪﻟﻪﻛﻪت درا‪(.‬‬ ‫‪ 20‬ﻛﺎﺗ‪‬ﻚ ﻛﻪ ﻣﻦ ﻗﺴﻪم دهﻛﺮد و ﻧﻮ‪‬ﮋم دهﻛﺮد‬ ‫و داﻧﻢ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﺎھﯽ ﺧﯚم و ﺑﻪ ﮔﻮﻧﺎھﯽ ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻠﯽ‬ ‫ﮔﻪﻟﻢ دهﻧﺎ و ﭘﺎڕاﻧﻪوهﻛﻪم ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ ﻛ‪‬ﻮی ﭘﯿﺮۆزی‬ ‫ﺧﻮدام دهﺧﺴﺘﻪ ﺑﻪردهم ﺧﻮداوهﻧﺪ ﺧﻮدام‪ 21 ،‬ھ‪‬ﺸﺘﺎ‬ ‫ﻟﻪ ﻧﻮ‪‬ﮋهﻛﻪمدا ﻗﺴﻪم دهﻛﺮد‪ ،‬ﺋﻪوهﺗﺎ ﺟﺒﺮاﺋﯿﻞ ﺋﻪو‬ ‫ﭘﯿﺎوهی ﻟﻪ ﺳﻪرهﺗﺎدا ﻟﻪ ﺑﯿﻨﯿﻨﻪﻛﻪ ﺑﯿﻨﯿﻢ‪ ،‬ﺑﻪ ﻓ‪‬ﯾﻨ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﺧ‪‬ﺮا ھﺎت و دهﺳﺘﯽ ﻟ‪‬دام ﻟﻪ ﻛﺎﺗﯽ ﭘ‪‬ﺸﻜﻪﺷﻜﺮدﻧﯽ‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻜﻪﺷﻜﺮاوی داﻧﻪو‪‬ﻪی ﺋ‪‬ﻮاره‪ 22 .‬ﺗ‪‬ﯿﮕﻪﯾﺎﻧﺪم‬ ‫و ﻗﺴﻪی ﻟﻪﮔﻪڵدا ﻛﺮدم و وﺗﯽ‪) :‬ﺋﻪی داﻧﯿﺎل‬ ‫ﻣﻦ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ دهرﭼﻮوم ﺗﺎ ﺗ‪‬ﮕﻪﯾﺸﺘﻨﺖ ﻓ‪‬ﺮﺑﻜﻪم‪ 23 .‬ﻟﻪ‬ ‫ﺳﻪرهﺗﺎی ﭘﺎڕاﻧﻪﻛﻪﺗﻪوه وﺷﻪﯾﻪك دهرﭼﻮو و ﻣﻨﯿﺶ‬

‫داﻧﯿﺎل ‪1.10‬‬ ‫ھﺎﺗﻮوم ﭘ‪‬ﺘﯽ ﺑ‪‬ﻢ‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜﻪ ﺗﯚ ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ‪ ،‬ﺟﺎ ﻟﻪ‬ ‫ﻗﺴﻪﻛﺎن ڕاﺑﻤ‪‬ﻨﻪوه و ﻟﻪ ﺑﯿﻨﯿﻨﻪﻛﻪ ﺗ‪‬ﺒﮕﻪ‪.‬‬ ‫‪) 24‬ﺣﻪﻓﺘﺎ ھﻪﻓﺘﻪ ﺑ‪‬ﯾﺎردراوه ﺑﻪﺳﻪر ﮔﻪﻟﻪﻛﻪت‬ ‫و ﺑﻪﺳﻪر ﺷﺎره ﭘﯿﺮۆزهﻛﻪتدا ﺑﯚ ﺗﻪواوﻛﺮدﻧﯽ‬ ‫ﯾﺎﺧﯿﺒﻮوﻧﻪﻛﻪ و ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ھ‪‬ﻨﺎن ﺑﻪ ﮔﻮﻧﺎھﻪﻛﺎن و‬ ‫ﺑﯚ ﻛﻪﻓﺎرهﺗﯽ ﺗﺎواﻧﻪﻛﺎن و ﺑﯚ ﺋﻪوهی ڕاﺳﺘﻮدروﺳﺘﯽ‬ ‫ﺗﺎھﻪﺗﺎﯾﯽ ﺑﮫ‪‬ﻨﺮﯾﺖ و ﺑﯚ ﻣﯚر دان ﻟﻪ ﺑﯿﻨﯿﻨﻪﻛﻪ‬ ‫و ﭘ‪‬ﺸﺒﯿﻨﯿﯿﻪﻛﻪ و ﺑﯚ دهﺳﺖﻧﯿﺸﺎنﻛﺮدﻧﯽ ﭘﯿﺮۆزی‬ ‫ﭘﯿﺮۆزﻛﺮاوان‪.‬‬ ‫‪) 25‬ﺟﺎ ﺑﺰاﻧﻪ و ﺗ‪‬ﺒﮕﻪ ﻛﻪ ﻟﻪ دهرﭼﻮوﻧﯽ‬ ‫وﺷﻪﻛﻪوه ﺑﯚ ﻧﻮێﻛﺮدﻧﻪوهی ﺋﯚرﺷﻪﻟﯿﻢ و ﺑﻨﯿﺎدﻧﺎﻧﯽ‬ ‫ﺗﺎ ﻣﻪﺳﯿﺤﻪﻛﻪ‪ ،g‬ﻓﻪرﻣﺎﻧﺮاوهﻛﻪ‪ ،‬ﺣﻪوت ھﻪﻓﺘﻪ و‬ ‫ﺷﻪﺳﺖ و دوو ھﻪﻓﺘﻪی ﭘ‪ ‬دهﭼ‪‬ﺖ‪ ،‬دهﮔﻪڕ‪‬ﺘﻪوه‬ ‫و ﮔﯚڕهﭘﺎن و ﻛﻪﻧﺪهﻛﻪ ﻟﻪ ﻛﺎﺗﯽ ﺗﻪﻧﮕﺎﻧﻪدا ﺑﻨﯿﺎد‬ ‫دهﻧ‪‬ﺖ‪ 26 .‬ﭘﺎش ﺷﻪﺳﺖ و دوو ھﻪﻓﺘﻪ ﻣﻪﺳﯿﺤﻪﻛﻪ‬ ‫دهﺑ‪‬در‪‬ﺘﻪوه و ھﯿﭻ ﮔﻪﻟﯽ ﻧﺎﺑ‪‬ﺖ و ﮔﻪﻟﯽ ﻣﯿﺮ‪‬ﻜﯽ‬ ‫دﯾﻜﻪ ﻛﻪ د‪‬ﺖ‪ ،‬ﺷﺎرهﻛﻪ و ﭘﯿﺮۆزﮔﺎﻛﻪ و‪‬ﺮان دهﻛﻪن‬ ‫و ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﻪﻛﻪی ﺑﻪ ﻻﻓﺎوهوه د‪‬ﺖ و ﺗﺎ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ‬ ‫ﺟﻪﻧﮓ دهﺑ‪‬ﺖ و ﺑ‪‬ﯾﺎری و‪‬ﺮاﻧﯽ دراوه‪ 27 .‬ﻟﻪ‬ ‫ﯾﻪك ھﻪﻓﺘﻪدا ﻟﻪﮔﻪڵ زۆردا ﭘﻪﯾﻤﺎن دهﺑﻪﺳﺘ‪‬ﺖ و‬ ‫ﻟﻪﻧﺎوهڕاﺳﺘﯽ ﺋﻪو ھﻪﻓﺘﻪﯾﻪدا ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺑﻪ ﺳﻪرﺑ‪‬ﯾﻨﯽ‬ ‫ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ و ﭘ‪‬ﺸﻜﻪﺷﻜﺮاوی داﻧﻪو‪‬ﻪ دهھ‪‬ﻨ‪‬ﺖ و‬ ‫ﻟﻪﺳﻪر ﺑﺎ‪‬ﯽ ﻗ‪‬ﺰهوهﻧﻪﻛﺎن و‪‬ﺮاﻧﻜﺮاوه‪ ،‬ﺗﺎ ﺋﻪوهی‬ ‫ﺑ‪‬ﯾﺎری ﻟﻪﺳﻪردراوه ﺑﻪﺳﻪر و‪‬ﺮاﻧﻜﺎردا ﺑﮫ‪‬ﻨ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫‪ 1‬ﻟﻪ ﺳ‪‬ﯿﻪم ﺳﺎ‪‬ﯽ ﻛﯚرهﺷﯽ ﭘﺎﺷﺎی‬ ‫ﻓﺎرسدا‪ ،‬وﺷﻪﯾﻪك ﺑﯚ داﻧﯿﺎل ﻛﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﺑ‪‬ﻠﺘﻪﺷﻪﭼﻪر ﻧﺎوﻧﺮاﺑﻮو ﺋﺎﺷﻜﺮاﻛﺮا‪ .‬وﺷﻪﻛﻪ ڕاﺳﺖ‬ ‫ﺑﻮو و ﺗ‪‬ﻜﯚﺷﺎﻧ‪‬ﻜﯽ زۆری دهوﯾﺴﺖ ﺑﯚ ﺗ‪‬ﮕﻪﯾﺸﺘﻨﯽ‬ ‫وﺷﻪﻛﻪ‪ ،‬ﻟﻪ ڕ‪‬ﮕﺎی ﺑﯿﻨﯿﻨ‪‬ﻜﻪوه ﺗ‪‬ﮕﻪﯾﺸﺘﻨﯽ ﺑﯚ ھﺎت‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫‪g‬ﻣﻪﺳﯿﺤﻪﻛﻪ‪ :‬واﺗﺎ دهﺳﺘﻨﯿﺸﺎﻧﻜﺮاو ﯾﺎن ﭼﻪورﻛﺮاو‪ ،‬ﻟ‪‬ﺮه و ﻟﻪ ﺋﺎﯾﻪﺗﯽ ‪ .26‬ﺑ‪‬واﻧﻪ ﯾﻪﻛﻪم ﺳﺎﻣﻮﺋ‪‬ﻞ ‪.16 :9‬‬

‫ﭼﺎﭘﯽ ﺋﻪزﻣﻮوﻧﯽ ‪:12/02/2012‬‬


‫داﻧﯿﺎل ‪2.10‬‬

‫‪18‬‬

‫‪ 2‬ﻟﻪو ڕۆژاﻧﻪدا ﻣﻦ ﻛﻪ داﻧﯿﺎﻟﻢ ﺳ‪ ‬ھﻪﻓﺘﻪی ﺗﻪواو‬ ‫ﻻواﻧﻤﻪوه‪ 3 ،‬ھﯿﭻ ﺧﻮاردﻧ‪‬ﻜﯽ ﺧﯚﺷﻢ ﻧﻪﺧﻮارد و‬ ‫ﮔﯚﺷﺖ و ﺷﻪراب ﻧﻪﭼﻮوه دهﻣﻤﻪوه و ﺑﯚﻧﻢ ﻟﻪ ﺧﯚم‬ ‫ﻧﻪدا ﺗﺎ ﺳ‪ ‬ھﻪﻓﺘﻪﻛﻪ ﺗﻪواو ﺑﻮو‪.‬‬ ‫‪ 4‬ﻟﻪ ڕۆژی ﺑﯿﺴﺖ و ﭼﻮاری ﻣﺎﻧﮕﯽ ﯾﻪكدا‬ ‫ﻛﺎﺗ‪‬ﻚ ﻟﻪﺳﻪر ﻛﻪﻧﺎری ڕووﺑﺎره ﮔﻪورهﻛﻪ ﺑﻮوم‬ ‫ﻛﻪ دﺟﻠﻪﯾﻪ‪ 5 ،h‬ﺳﻪرم ھﻪ‪‬ﺒ‪‬ی و ﺗﻪﻣﺎﺷﺎم ﻛﺮد‬ ‫ﺋﻪوهﺗﺎ ﭘﯿﺎو‪‬ﻚ ﻛﻪﺗﺎﻧﯽ ﻟﻪﺑﻪردا ﺑﻮو و ﻧﺎوﻗﻪدﯾﺸﯽ ﺑﻪ‬ ‫ﭘﺸﺘ‪‬ﻨ‪‬ﻜﯽ ز‪‬ی ﺋﻮﻓﺎز ﺑﻪﺳﺘﺒﻮو‪ 6 ،‬ﻟﻪﺷﯿﺸﯽ وهك‬ ‫زهﺑﻪرﺟﻪد ﺑﻮو و ڕووﺷﯽ وهك ﺷ‪‬ﻮهی ﺑﺮوﺳﻜﻪ‬ ‫ﺑﻮو‪ ،‬ﭼﺎوهﻛﺎﻧﯿﺸﯽ وهك ﭼﺮای ﺋﺎﮔﺮ ﺑﻮو‪ ،‬ﻗﯚ‪‬ﻪﻛﺎﻧﯽ‬ ‫و ﻗﺎﭼﻪﻛﺎﻧﯽ وهك ﻣﺴﯽ ﻟﻮوﺳﻜﺮاو ﺑﻮو دهﻧﮕﯽ‬ ‫ﻗﺴﻪﻛﺎﻧﯿﺸﯽ وهك دهﻧﮕﯽ ﺣﻪﺷﺎﻣﺎﺗ‪‬ﻚ ﺑﻮو‪ 7 .‬ﻣﻦ‬ ‫ﻛﻪ داﻧﯿﺎﻟﻢ‪ ،‬ﺑﻪ ﺗﻪﻧﯿﺎ ﻣﻦ ﺑﯿﻨﯿﻨﻪﻛﻪم ﺑﯿﻨﯽ و ﺋﻪو‬ ‫ﭘﯿﺎواﻧﻪی ﻟﻪﮔﻪ‪‬ﻢدا ﺑﻮون ﻧﻪﯾﺎﻧﺒﯿﻨﯽ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺗﺮﺳ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﮔﻪوره ﻧﯿﺸﺘﻪ ﺳﻪرﯾﺎن و ڕاﯾﺎﻧﻜﺮد ﺗﺎ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﺸﺎرﻧﻪوه‪.‬‬ ‫‪ 8‬ﺟﺎ ﻣﻦ ﺑﻪ ﺗﻪﻧﯿﺎ ﻣﺎﻣﻪوه و ﺋﻪم ﺑﯿﻨﯿﻨﻪ ﮔﻪورهﯾﻪم‬ ‫ﺑﯿﻨﯽ و ھ‪‬ﺰم ﺗ‪‬ﺪا ﻧﻪﻣﺎ و ڕووم ڕهﻧﮕﯽ ﻣﺮدووی‬ ‫ﻟ‪ ‬ﻧﯿﺸﺖ و ﻟﻪﭘﻪﻟﻮﭘﯚﻛﻪوﺗﻢ‪ 9 .‬ﮔﻮ‪‬ﻢ ﻟﻪ دهﻧﮕﯽ‬ ‫ﻗﺴﻪﻛﻪی ﺑﻮو‪ ،‬ﺟﺎ ﻛﻪ ﮔﻮ‪‬ﻢ ﻟﻪ دهﻧﮕﯽ ﻗﺴﻪﻛﻪی‬ ‫ﺑﻮو ﭼﻮوﻣﻪ ﻧﺎو ﺧﻪو‪‬ﻜﯽ ﻗﻮو‪‬ﻪوه و ڕووم ڕووهو‬ ‫زهوی ﺑﻮو‪ 10 .‬ﺋﯿﻨﺠﺎ دهﺳﺘ‪‬ﻚ دهﺳﺘ‪‬ﻜﻢ ﺑﻪرﻛﻪوت‬ ‫و ﺑﻪ ﻟﻪرزۆﻛﯿﻪوه ﻟﻪﺳﻪر ھﻪردوو ﺋﻪژﻧﯚ و دهﺳﺘﻢ‬ ‫داﯾﻨﺎم‪ 11 .‬ﭘ‪‬ﯽ وﺗﻢ‪ :‬ﺋﻪی داﻧﯿﺎل‪ ،‬ﺋﻪی ﭘﯿﺎوه‬ ‫ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﻪﻛﻪ! ﺋﻪو ﻗﺴﻪﯾﻪی ﻛﻪ ﭘ‪‬ﺖ ده‪‬ﻢ ﻟ‪‬ﯽ‬ ‫ﺗ‪‬ﺒﮕﻪ و ھﻪﺳﺘﻪ ﺳﻪرﭘ‪‬ﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜﻪ ﻣﻦ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﻧ‪‬ﺮدراوم‬ ‫ﺑﯚ ﻻی ﺗﯚ‪ .‬ﻛﻪ ﺑﻪم ﺷ‪‬ﻮهﯾﻪ ﻗﺴﻪی ﻟﻪﮔﻪڵ ﻛﺮدم‬ ‫ﺑﻪﺗﺮﺳﻪوه ھﻪ‪‬ﺴﺘﺎﻣﻪ ﺳﻪرﭘ‪ 12 .‬ﭘ‪‬ﯽ وﺗﻢ‪ :‬ﺋﻪی‬ ‫داﻧﯿﺎل ﻣﻪﺗﺮﺳﻪ‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜﻪ ھﻪر ﻟﻪ ﯾﻪﻛﻪم ڕۆژهوه‬ ‫ﻛﻪ د‪‬ﺖ ﺧﺴﺘﻪ ﺳﻪر ﺗ‪‬ﮕﻪﯾﺸﺘﻦ و ﺧﯚت زهﻟﯿﻞ‬

‫داﻧﯿﺎل ‪1.11‬‬ ‫ﻛﺮد ﻟﻪﺑﻪردهم ﺧﻮداﻛﻪتدا‪ ،‬ﻗﺴﻪﻛﺎﻧﺖ ﺑﯿﺴﺘﺮان و‬ ‫ﻣﻨﯿﺶ ﻟﻪﺑﻪر ﻗﺴﻪﻛﺎﻧﺖ ھﺎﺗﻮوم‪ 13 .‬ﻣﯿﺮی ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯽ‬ ‫ﻓﺎرس ﺑﯿﺴﺖ و ﯾﻪك ڕۆژ ﺑﻪرهﻧﮕﺎرم ﺑﯚوه و ﺋﻪوهﺗﺎ‬ ‫ﻣﯿﻜﺎﺋﯿﻞ ﻛﻪ ﯾﻪﻛ‪‬ﻜﻪ ﻟﻪ ﻣﯿﺮهﻛﺎﻧﯽ ﭘﻠﻪی ﯾﻪﻛﻪم‬ ‫ھﺎت ﺑﯚ ھﺎرﯾﻜﺎرﯾﻢ و ﻛﺎﺗ‪‬ﻚ ﻣﻦ ﻟﻪوێ ﻟﻪﻻی‬ ‫ﭘﺎﺷﺎﻛﺎﻧﯽ ﻓﺎرس ھ‪‬ﺮاﺑﻮوﻣﻪوه‪ 14 .‬ﺟﺎ ھﺎﺗﻮوم ﺗﺎ‬ ‫ﺋﻪوهت ﺗ‪‬ﺒﮕﻪﯾﻪﻧﻢ ﻛﻪ ﻟﻪ ڕۆژهﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽدا ﺑﻪﺳﻪر‬ ‫ﮔﻪﻟﻪﻛﻪتدا د‪‬ﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜﻪ ھ‪‬ﺸﺘﺎ ﺑﯿﻨﯿﻨﯽ دﯾﻜﻪ ھﻪﯾﻪ‬ ‫ﺑﯚ ﺋﻪو ڕۆژاﻧﻪ‪ 15 (.‬ﻛﺎﺗ‪‬ﻚ ﺋﻪو ﻗﺴﺎﻧﻪی ﻟﻪﮔﻪ‪‬ﻢدا‬ ‫ﻛﺮد‪ ،‬ڕووم ﻛﺮده زهوی و ﺑ‪‬دهﻧﮓ ﺑﻮوم‪ 16 .‬ﺋﯿﻨﺠﺎ‬ ‫ﯾﻪﻛ‪‬ﻚ ﻟﻪ ﺷ‪‬ﻮهی ﻛﻮڕی ﻣﺮۆڤ دهﺳﺘﯽ ﻟﻪ ﻟ‪‬ﻮهﻛﺎﻧﻢ‬ ‫دا‪ ،‬ﻣﻨﯿﺶ دهﻣﻢ ﻛﺮدهوه و ﻗﺴﻪم ﻛﺮد و ﺑﻪوهی‬ ‫ﻟﻪﺑﻪردهﻣﻢدا وهﺳﺘﺎﺑﻮو وﺗﻢ‪) :‬ﮔﻪورهم‪ ،‬ﺑﻪ ﺑﯿﻨﯿﻨﻪﻛﻪ‬ ‫ﺋﺎزار‪‬ﻜﯽ زۆرم ﮔﺮت و ﻟﻪﭘﻪﻟﻮﭘﯚﻛﻪوﺗﻢ‪ 17 .‬ﺋﯿﺘﺮ ﭼﯚن‬ ‫ﺋﻪم ﺧﺰﻣﻪﺗﻜﺎری ﮔﻪورهﯾﻪم ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪم ﮔﻪورهﯾﻪم‬ ‫ﻗﺴﻪ ﺑﻜﺎت؟ ﻣﻨﯿﺶ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ھ‪‬ﺰم ﻟ‪‬ﺒ‪‬اوه و ھﻪﻧﺎﺳﻪم‬ ‫ﺗ‪‬ﺪا ﻧﻪﻣﺎ‪ 18 (.‬دووﺑﺎره ﺋﻪوهی ﻟﻪ ﻣﺮۆڤ دهﭼﻮو‬ ‫دهﺳﺘﯽ ﻟ‪‬ﻢ دا و ھ‪‬ﺰی ﺑﻪﺑﻪرﻣﺪا ﻛﺮدهوه و ‪ 19‬وﺗﯽ‪:‬‬ ‫)ﻣﻪﺗﺮﺳﻪ ﺋﻪی ﭘﯿﺎوه ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﻪﻛﻪ‪ ،‬ﺋﺎﺷﺘﯿﺖ ﺑﯚ‬ ‫ﺑﺒ‪‬ﺖ‪ .‬ﺋﺎزاﺑﻪ و ﺑﻪھ‪‬ﺰﺑﻪ!( ﺟﺎ ﻛﻪ ﻗﺴﻪی ﻟﻪﮔﻪڵدا‬ ‫ﻛﺮدم‪ ،‬ﺑﻪھ‪‬ﺰ ﺑﻮوم و وﺗﻢ‪) :‬ﺑﺎ ﮔﻪورهم ﻗﺴﻪ ﺑﻜﺎت‪،‬‬ ‫ﭼﻮﻧﻜﻪ ﺑﻪھ‪‬ﺰت ﻛﺮدم‪(.‬‬ ‫‪ 20‬ﺋﻪوﯾﺶ وﺗﯽ‪) :‬ﺋﺎﯾﺎ زاﻧﯿﺖ ﺑﯚﭼﯽ ھﺎﺗﻢ ﺑﯚ‬ ‫ﻻت؟ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎش دهﮔﻪڕ‪‬ﻤﻪوه و ﻟﻪﮔﻪڵ ﻣﯿﺮی‬ ‫ﻓﺎرﺳﺪا ﺷﻪڕ دهﻛﻪم و ﻛﻪ دهرﭼﻮوم ﺋﻪوهﺗﺎ ﻣﯿﺮی‬ ‫ﯾﯚﻧﺎن د‪‬ﺖ‪ 21 ،‬ﺑﻪ‪‬م ﻣﻦ ﺋﻪوهت ﭘ‪‬ﺖ ده‪‬ﻢ‬ ‫ﻛﻪ ﻟﻪ ﻧﻮوﺳﺮاوی ڕاﺳﺘﯽدا ﻧﻮوﺳﺮاوه ‪ -‬ﻛﻪﺳﯿﺶ‬ ‫ﻟﻪﮔﻪ‪‬ﻢدا ﯾﻪك ﻧﺎﮔﺮ‪‬ﺖ دژ ﺑﻪواﻧﻪ‪ ،‬ﺟﮕﻪ‬ ‫ﻟﻪ ﻣﯿﻜﺎﺋﯿﻠﯽ ﻣﯿﺮﺗﺎن‪ 1 .‬ﻣﻦ ﻟﻪ ﺳﺎ‪‬ﯽ‬

‫‪11‬‬

‫‪h‬ﻋﯿﺒﺮی‪ :‬ﺣﯿﺪاﻗﻪل ﻛﻪ ھﻪﻣﺎن ڕووﺑﺎری ﺣﯿﺪهﻗﻪﻟﻪ ﻟﻪ ﭘﻪﯾﺪاﺑﻮون ‪.14 :2‬‬

‫ﭼﺎﭘﯽ ﺋﻪزﻣﻮوﻧﯽ ‪:12/02/2012‬‬


‫داﻧﯿﺎل ‪2.11‬‬

‫‪19‬‬

‫ﯾﻪﻛﻪﻣﯽ دارﯾﻮﺷﯽ ﻣﺎدیدا وهﺳﺘﺎم ﺗﺎ ھﺎﻧﯽ ﺑﺪهم‬ ‫و ﺑﻪھ‪‬ﺰی ﺑﻜﻪم‪(.‬‬ ‫ﭘﺎﺷﺎﻛﺎﻧﯽ ﺑﺎﺷﻮور و ﺑﺎﻛﻮور‬ ‫‪) 2‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎش ڕاﺳﺘﯿﺖ ﭘ‪ ‬ده‪‬ﻢ‪ :‬ﺋﻪوهﺗﺎ ﺳ‪ ‬ﭘﺎﺷﺎی‬ ‫دﯾﻜﻪش ﻟﻪ ﻓﺎرسدا ﭘﻪﯾﺪا دهﺑﻦ و ﭼﻮارهﻣﯿﺎن ﻟﻪ‬ ‫ھﻪﻣﻮوﯾﺎن دهو‪‬ﻪﻣﻪﻧﺪﺗﺮ دهﺑ‪‬ﺖ و ﺑﻪﭘ‪‬ﯽ ھ‪‬ﺰهﻛﻪی‬ ‫و ﺑﻪ دهو‪‬ﻪﻣﻪﻧﺪﯾﯿﻪﻛﻪی ھﻪﻣﻮوان دژ ﺑﻪ ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯽ‬ ‫ﯾﯚﻧﺎن دهورووژﯾﻨ‪‬ﺖ و ‪ 3‬ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﻛﯽ ﺑﻪ ﺗﻮاﻧﺎ ﭘﻪﯾﺪا‬ ‫دهﺑ‪‬ﺖ و زۆر زاڵ دهﺑ‪‬ﺖ و ﭼﯽ ﭘ‪ ‬ﺧﯚش ﺑ‪‬ﺖ‬ ‫دهﯾﻜﺎت‪ 4 .‬ﻟﻪﮔﻪڵ ﭘﻪﯾﺪاﺑﻮوﻧﯽ ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﻪیدا‬ ‫دهﺷﻜ‪‬ﺖ و ﺑﻪﺳﻪر ﭼﻮار ﺑﺎﻛﻪی ﺋﺎﺳﻤﺎندا داﺑﻪش‬ ‫دهﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﻧﻪك ﺑﯚ ﺋﻪواﻧﻪی ﭘﺎش ﺧﯚی و ﻧﻪ‬ ‫ﺑﻪﮔﻮ‪‬ﺮهی ﺋﻪو دهﺳﻪ‪‬ﺗﻪی ﭘ‪‬ﯽ زاڵ ﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜﻪ‬ ‫ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﻪی ﺑﻨﺒ‪ ‬دهﺑ‪‬ﺖ و ﺑﯚ ﺧﻪ‪‬ﻜﯽ دﯾﻜﻪ‬ ‫دهﺑ‪‬ﺖ ﺟﮕﻪ ﻟﻪوان‪.‬‬ ‫‪) 5‬ﭘﺎﺷﺎی ﺑﺎﺷﻮورﯾﺶ ﺑﻪھ‪‬ﺰ دهﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م‬ ‫ﯾﻪﻛ‪‬ﻚ ﻟﻪ ﻣﯿﺮهﻛﺎﻧﯽ ﻟﻪو ﺑﻪھ‪‬ﺰﺗﺮ دهﺑ‪‬ﺖ و زاڵ‬ ‫دهﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬زا‪‬ﺒﻮوﻧﻪﻛﻪی زا‪‬ﺒﻮوﻧ‪‬ﻜﯽ ﻣﻪزن دهﺑ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫‪ 6‬ﭘﺎش ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎ‪‬ﻚ ﭘﻪﯾﻤﺎن دهﺑﻪﺳﺘﻦ و ﻛﭽﯽ‬ ‫ﭘﺎﺷﺎی ﺑﺎﺷﻮور ﺑﯚ ﻻی ﭘﺎﺷﺎی ﺑﺎﻛﻮور د‪‬ﺖ ﺑﯚ‬ ‫ﭘﻪﯾﻤﺎن ﺑﻪﺳﺘﻨﻪﻛﻪ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﻛﭽﻪ ھ‪‬ﺰ ﻟﻪﻻی ﻧﺎﻣ‪‬ﻨ‪‬ﺖ‬ ‫و ﺋﻪوﯾﺶ ﻧﻪ ﺧﯚی و ﻧﻪ ھ‪‬ﺰی ﺑﻪردهوام ﻧﺎﺑﻦ‪ ،‬ﺟﺎ‬ ‫ﻛﭽﻪ و ﺋﻪواﻧﻪی ھ‪‬ﻨﺎﯾﺎن و ﺋﻪوهی ﺑﯚی ﺑﻮو دهدر‪‬ﻨﻪ‬ ‫دهﺳﺘﻪوه ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪوهی ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی ﻛﺮد ﻟﻪو ﻛﺎﺗﺎﻧﻪدا‪.‬‬ ‫‪) 7‬ﺋﯿﻨﺠﺎ ﯾﻪﻛ‪‬ﻚ ﻟﻪ ﺑﻨﻪﭼﻪی ﺧ‪‬ﺰاﻧﻪﻛﻪی ﻟﻪ‬ ‫ﺷﻮ‪‬ﻨﻪﻛﻪی ﺋﻪو ﺑﻪرﭘﺎ دهﺑ‪‬ﺖ و ﺑﯚ ﺳﻮﭘﺎﻛﻪ د‪‬ﺖ‬ ‫و دهﭼ‪‬ﺘﻪ ﻧﺎو ﻗﻪ‪‬ﻛﻪی ﭘﺎﺷﺎی ﺑﺎﻛﻮورهوه و ﻟ‪‬ﯿﺎن‬ ‫دهدات و ﺑﻪھ‪‬ﺰ دهﺑ‪‬ﺖ و ‪ 8‬ﺧﻮداﻛﺎﻧﯿﺸﯿﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ‬ ‫ﺷﺘﻪ داڕ‪‬ﮋراوهﻛﺎﻧﯿﺎن و ﻗﺎپوﻗﺎﭼﺎﻏﻪ ﺑﻪﻧﺮﺧﻪﻛﺎﻧﯿﺎن‬ ‫ﻟﻪ زﯾﻮ و ﻟﻪ ز‪ ‬ﺑﯚ ﻣﯿﺴﺮ دهﺑﺎت و ﺑﯚ‬

‫داﻧﯿﺎل ‪18.11‬‬ ‫ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎ‪‬ﻚ واز ﻟﻪ ﭘﺎﺷﺎی ﺑﺎﻛﻮور دهھ‪‬ﻨ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫‪ 9‬دوای ﺋﻪوه د‪‬ﺘﻪ ﻧﺎو ﺷﺎﻧﺸﯿﻨﯽ ﭘﺎﺷﺎی ﺑﺎﺷﻮور و‬ ‫دهﮔﻪڕ‪‬ﺘﻪوه ﺧﺎﻛﻪﻛﻪی ﺧﯚی‪ 10 .‬ﺋﯿﻨﺠﺎ ﻧﻪوهﻛﺎﻧﯽ‬ ‫دهورووژ‪‬ﻦ و ﺣﻪﺷﺎﻣﺎﺗﯽ ﺳﻮﭘﺎﯾﻪﻛﯽ ﮔﻪوره ﻛﯚ‬ ‫دهﻛﻪﻧﻪوه و ﺑﻪ ﺗﻪواوی د‪‬ﺖ و وهك ﻻﻓﺎو‪‬ﻚ‬ ‫ڕایدهﻣﺎ‪‬ﺖ و دڕی ﭘ‪ ‬دهدات و دهﮔﻪڕ‪‬ﺘﻪوه و ﺗﺎ‬ ‫ﻗﻪ‪‬ﻛﻪی ﺷﻪڕ دهﻛﺎت‪ 11 .‬ﭘﺎﺷﺎی ﺑﺎﺷﻮورﯾﺶ ڕﻗﯽ‬ ‫ھﻪ‪‬ﺪهﺳﺘ‪‬ﺖ و دهﭼ‪‬ﺘﻪ دهرهوه و دژی ﭘﺎﺷﺎی ﺑﺎﻛﻮور‬ ‫دهﺟﻪﻧﮕ‪‬ﺖ و ﺣﻪﺷﺎﻣﺎﺗ‪‬ﻜﯽ ﮔﻪوره ﻛﯚدهﻛﺎﺗﻪوه و‬ ‫ﺣﻪﺷﺎﻣﺎﺗﻪﻛﻪ دهدر‪‬ﻨﻪ دهﺳﺘﯿﻪوه‪ 12 .‬ﻛﻪ ﺳﻮﭘﺎﻛﻪ‬ ‫ڕادهﻣﺎ‪‬ﺪر‪‬ﺖ‪ ،‬د‪‬ﯽ ﺑﻪﻓﯿﺰ دهﺑ‪‬ﺖ و دهﯾﺎن ھﻪزار‬ ‫دهﺧﺎت‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺳﻪرﻧﺎﻛﻪو‪‬ﺖ‪ 13 .‬ﺋﯿﻨﺠﺎ ﭘﺎﺷﺎی‬ ‫ﺑﺎﻛﻮور دهﮔﻪڕ‪‬ﺘﻪوه و ﺣﻪﺷﺎﻣﺎﺗ‪‬ﻜﯽ زۆرﺗﺮ ﻟﻪوهی‬ ‫ﺟﺎری ﯾﻪﻛﻪم ﻛﯚدهﻛﺎﺗﻪوه و ﭘﺎش ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎ‪‬ﻚ ﺑﻪ‬ ‫ﺳﻮﭘﺎﯾﻪﻛﯽ ﮔﻪوره و ﭘ‪‬ﺪاوﯾﺴﺘﯿﯿﻪﻛﯽ زۆرهوه د‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫‪) 14‬ﻟﻪو ﻛﺎﺗﻪدا ﺧﻪ‪‬ﻜﺎﻧ‪‬ﻜﯽ زۆر دژی ﭘﺎﺷﺎی‬ ‫ﺑﺎﺷﻮور ڕاﺳﺖ دهﺑﻨﻪوه‪ ،‬ﺟﻪرﺑﻪزهﻛﺎن ﻟﻪ ﮔﻪﻟﻪﻛﻪت‬ ‫ڕادهﭘﻪڕن ﺑﯚ ﺑﻪدﯾﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﺑﯿﻨﯿﻨﻪﻛﻪ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م دهﻛﻪون‪.‬‬ ‫‪ 15‬ﺋﯿﻨﺠﺎ ﭘﺎﺷﺎی ﺑﺎﻛﻮور د‪‬ﺖ و ﻣﻪﺗﻪر‪‬ﺰ‪‬ﻚ ﻟ‪‬ﺪهدات‬ ‫و ﺷﺎره ﻗﻪ‪‬ﺑﻪﻧﺪهﻛﻪ داﮔﯿﺮ دهﻛﺎت و ﻧﻪ ﺑﺎزووی‬ ‫ﺑﺎﺷﻮور و ﻧﻪ ﺧﻪ‪‬ﻜﻪ ھﻪ‪‬ﺒﮋ‪‬ﺮدراوهﻛﻪی ﻟﻪﺑﻪردهﻣﯽدا‬ ‫ﺧﯚﯾﺎن ڕاﻧﺎﮔﺮن و ھ‪‬ﺰی ﺑﻪرﮔﺮی ﻧﺎﺑ‪‬ﺖ‪ 16 .‬ﺋﻪوهی‬ ‫د‪‬ﺘﻪ ﺳﻪری ﺑﻪ وﯾﺴﺘﯽ ﺧﯚی دهﻛﺎت و ﻛﻪﺳﯿﺶ‬ ‫ﻧﺎﺑ‪‬ﺖ ﺑﻪرهﻧﮕﺎری ﺑ‪‬ﺘﻪوه و ﻟﻪﻧﺎو زهوﯾﯿﻪ د‪‬ﮕﯿﺮهﻛﻪدا‬ ‫ڕادهوهﺳﺘ‪‬ﺖ و ھﻪﻣﻮو ﻟﻪ ژ‪‬ﺮ دهﺳﺘﯽ ﺋﻪودا دهﺑ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫‪ 17‬ﺋﯿﻨﺠﺎ ڕووی ﺗ‪‬ﺪهﻛﺎت ﺗﺎ ﺑﻪ دهﺳﻪ‪‬ﺗﯽ ھﻪﻣﻮو‬ ‫ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﻪﯾﻪوه ﺑ‪‬ﺘﻪﻧﺎوهوه‪ ،‬ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺗ‪‬ﻜﯿﺪات‬ ‫ﭘﻪﯾﻤﺎﻧﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ دهﺑﻪﺳﺘ‪‬ﺖ و ﻛﭽﻪﻛﻪی دهداﺗ‪،‬‬ ‫ﺑﻪ‪‬م ﺳﻪرﻧﺎﻛﻪو‪‬ﺖ و ﺑﯚی ﻧﺎﺑ‪‬ﺖ‪ 18 .‬ﭘﺎﺷﺎن‬ ‫ڕوودهﻛﺎﺗﻪ ﻛﻪﻧﺎرهﻛﺎن و زۆرﯾﺎن داﮔﯿﺮ دهﻛﺎت‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م‬ ‫ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهﯾﻪك ﺳﻨﻮور ﺑﯚ ﺳﻮوﻛﺎﯾﻪﺗﯽ ﭘ‪‬ﻜﺮدﻧﻪﻛﻪی‬

‫ﭼﺎﭘﯽ ﺋﻪزﻣﻮوﻧﯽ ‪:12/02/2012‬‬


‫داﻧﯿﺎل ‪19.11‬‬

‫‪20‬‬

‫دادهﻧ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬ﻜﯚ ﺳﻮوﻛﺎﯾﻪﺗﯽ ﭘ‪‬ﻜﺮدﻧﻪﻛﻪی ﺑﻪﺳﻪر‬ ‫ﺧﯚیدا دهﮔ‪‬ﺘﻪوه‪ 19 .‬ﺋﯿﻨﺠﺎ ڕوو دهﻛﺎﺗﻪ ﻗﻪ‪‬ﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺷﺎرهﻛﻪی ﺧﯚی‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺳﺎﺗﻤﻪ دهﻛﺎت و دهﻛﻪو‪‬ﺖ‬ ‫و ﺋﯿﺘﺮ ﻧﺎﻣ‪‬ﻨ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫‪) 20‬ﯾﻪﻛ‪‬ﻚ ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ دهﮔﺮ‪‬ﺘﻪوه ﺑﺎﺟﮕﺮ‪‬ﻚ‬ ‫دهﻧ‪‬ﺮ‪‬ﺖ ﺑﯚ ﺷﻜﯚﻣﻪﻧﺪی ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﻪی‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﻟﻪ‬ ‫ﭼﻪﻧﺪ ڕۆژ‪‬ﻜﯽ ﻛﻪمدا ﺗ‪‬ﻜﺪهﺷﻜ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﻧﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮوڕهﯾﯽ و ﻧﻪ ﺑﻪ ﺟﻪﻧﮓ‪.‬‬ ‫‪) 21‬ﺋﯿﻨﺠﺎ ﻧﺎﻛﻪس ﺑﻪﭼﻪﯾﻪك ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ دهﮔ‪‬ﺘﻪوه‬ ‫ﻛﻪ ﺷﻜﯚﻣﻪﻧﺪی ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯿﯿﺎن ﭘ‪‬ﯽ ﻧﻪداوه‪ ،‬ﺑﻪ‬ ‫ھ‪‬ﻤﻨﯿﻪوه د‪‬ﺖ و ﺑﻪ ﻓ‪ ‬دهﺳﺖ ﺑﻪﺳﻪر‬ ‫ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪﻛﻪ دهﮔﺮ‪‬ﺖ‪ 22 .‬ﺳﻮﭘﺎﻛﺎن ﺑﻪ ﺗﻪواوی‬ ‫ﺑﯚی دهﻛﺸ‪‬ﻦ و دهﺷﻜ‪‬ﻦ‪ ،‬ھﻪروهھﺎ ﻣﯿﺮی‬ ‫ﭘﻪﯾﻤﺎﻧﯿﺶ‪ 23 .‬ھﻪرﻛﻪ ﭘﻪﯾﻤﺎﻧ‪‬ﻚ دهﺑﻪﺳﺘ‪‬ﺖ‪ ،‬ﻓ‪‬‬ ‫ﻟﻪ ھﺎوﭘﻪﯾﻤﺎﻧﻪﻛﻪی دهﻛﺎت‪ ،‬ﺑﻪ ﻧﻪﺗﻪوهﯾﻪﻛﯽ ﻛﻪﻣﻪوه‬ ‫ﺑﻪرزدهﺑ‪‬ﺖ و ﻣﻪزن دهﺑ‪‬ﺖ‪ 24 .‬ﺑﻪ ھ‪‬ﻤﻨﯽ د‪‬ﺘﻪ‬ ‫ﺳﻪر ھﻪر‪‬ﻤﻪ ﭼﻪورهﻛﺎن و ﺋﻪوه دهﻛﺎت ﻛﻪ ﻧﻪ‬ ‫ﺑﺎوﻛﺎﻧﯽ و ﻧﻪ ﺑﺎوﻛﺎﻧﯽ ﺑﺎوﻛﺎﻧﯿﺸﯽ ﻛﺮدووﯾﺎﻧﻪ‪ .‬ﺗﺎ‪‬ﻧﯽ‬ ‫و دهﺳﺘﻜﻪوت و ﺳﺎﻣﺎن ﺑﻪﺳﻪر ﺷﻮ‪‬ﻦ ﻛﻪوﺗﻮاﻧﯽدا‬ ‫داﺑﻪش دهﻛﺎت و ﭘﯿﻼن ﺑﯚ داﮔﯿﺮﻛﺮدﻧﯽ ﻗﻪ‪‬ﻛﺎن‬ ‫دادهڕ‪‬ﮋ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺗﻪﻧﮫﺎ ﺑﯚ ﻣﺎوهﯾﻪك‪.‬‬ ‫‪) 25‬ھ‪‬ﺰ و د‪‬ﯽ ڕادهﭘﻪڕ‪‬ﻨ‪‬ﺖ ﺑﯚ ﺳﻪر ﭘﺎﺷﺎی‬ ‫ﺑﺎﺷﻮور‪ ،‬ﺑﻪ ﺳﻮﭘﺎﯾﻪﻛﯽ ﻣﻪزﻧﻪوه‪ ،‬ﭘﺎﺷﺎی ﺑﺎﺷﻮورﯾﺶ‬ ‫ﺑﯚ ﺟﻪﻧﮓ دهوروژ‪‬ﺖ ﺑﻪ ﺳﻮﭘﺎﯾﻪﻛﯽ ﻣﻪزن و زۆر‬ ‫ﺑﻪھ‪‬ﺰهوه‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺳﻪرﻧﺎﻛﻪو‪‬ﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜﻪ زۆرن ﭘﯿﻼﻧﯽ‬ ‫دژ دهﮔ‪‬ن‪ 26 .‬ﺋﻪواﻧﻪی ﻟﻪ ﺧﻮاردﻧﻪ ﺧﯚﺷﻪﻛﺎﻧﯽ‬ ‫دهﺧﯚن‪ ،‬دهﯾﺸﻜ‪‬ﻨﻦ و ﺳﻮﭘﺎﻛﻪی ڕادهﻣﺎ‪‬ﺮ‪‬ﺖ و زۆر‬ ‫ﻛﻪس ﺑﻪ ﻛﻮژراوی دهﻛﻪون‪ 27 .‬ﺋﻪم دوو ﭘﺎﺷﺎﯾﻪش‬ ‫د‪‬ﯿﺎن ﻻی ﺧﺮاﭘﻪﯾﻪ و ﻟﻪﺳﻪر ﯾﻪك ﻣﯿﺰدا دادهﻧﯿﺸﻦ‬ ‫و درۆ ﺑﯚ ﯾﻪﻛﺘﺮی دهﻛﻪن‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺳﻪرﻧﺎﻛﻪون‪،‬‬

‫داﻧﯿﺎل ‪36.11‬‬ ‫ﭼﻮﻧﻜﻪ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﻟﻪ ﻛﺎﺗﯽ دﯾﺎرﻛﺮاودا ھﻪرﻣﺎوه‪ 28 .‬ﺑﻪ‬ ‫ﺳﺎﻣﺎﻧ‪‬ﻜﯽ ﮔﻪورهوه دهﮔﻪڕ‪‬ﺘﻪوه و د‪‬ﯿﺸﯽ دژ ﺑﻪ‬ ‫ﭘﻪﯾﻤﺎﻧﻪ ﭘﯿﺮۆزهﻛﻪﯾﻪ‪ ،‬ﺟﺎ وا دهﻛﺎت و دهﮔﻪڕ‪‬ﺘﻪوه ﺑﯚ‬ ‫ﺧﺎﻛﻪﻛﻪی ﺧﯚی‪.‬‬ ‫‪) 29‬ﻟﻪ ﻛﺎﺗﯽ دﯾﺎرﯾﻜﺮاودا دهﮔﻪڕ‪‬ﺘﻪوه و د‪‬ﺘﻪ‬ ‫ﻧﺎو ﺑﺎﺷﻮورهوه‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺋﻪم ﺟﺎرهﯾﺎن وهك ﯾﻪﻛﻪم‬ ‫ﺟﺎر ﻧﺎﺑ‪‬ﺖ‪ 30 .‬ﭼﻮﻧﻜﻪ ﻟﻪ ﻛﻪﻧﺎرهﻛﺎﻧﯽ ڕۆژﺋﺎواﯾﯿﻪوه‪i‬‬ ‫ﻛﻪﺷﺘﯿﯿﻪﻛﺎن د‪‬ﻨﻪ ﺳﻪری‪ ،‬ﺟﺎ ﻛﯚ‪‬ﺪهدات و‬ ‫دهﮔﻪڕ‪‬ﺘﻪوه‪ ،‬ﻟﻪ ﭘﻪﯾﻤﺎﻧﻪ ﭘﯿﺮۆزهﻛﻪ ﺗﻮوڕه دهﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺟﺎ‬ ‫وادهﻛﺎت و دهﮔﻪڕ‪‬ﺘﻪوه ﺋﺎوڕ ﻟﻪواﻧﻪ دهداﺗﻪوه ﻛﻪ‬ ‫ﭘﻪﯾﻤﺎﻧﻪﻛﻪﯾﺎن ﺑﻪﺟ‪ ‬ھ‪‬ﺸﺘﻮوه‪.‬‬ ‫‪) 31‬ﻟﻪوهوه ھﻪﻧﺪ‪‬ﻚ ھ‪‬ﺰ ﭘﯿﺮۆزﮔﺎی ﻗﻪ‪‬ﺑﻪﻧﺪﻛﺮاو‬ ‫ﮔ‪‬و دهﻛﻪن و ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽﺳﻮوﺗﺎﻧﺪﻧﯽ ھﻪﻣﯿﺸﻪﯾﯽ‬ ‫دادهﻣﺎ‪‬ﻦ و ﻗ‪‬ﺰهوهﻧﯽ و‪‬ﺮاﻧﻜﺎر دادهﻧ‪‬ﻦ‪ 32 .‬ﺋﻪواﻧﻪی‬ ‫ﺳﻪرﭘ‪‬ﭽﯽ ﭘﻪﯾﻤﺎﻧﯿﺎن ﻛﺮدووه ﺑﻪ ﻓ‪ ‬ھﻪ‪‬ﯿﺎن‬ ‫دهﺧﻪ‪‬ﻪﺗ‪‬ﻨ‪‬ﺖ‪ .‬ﺑﻪ‪‬م ﺋﻪو ﮔﻪﻟﻪی ﺧﻮدای ﺧﯚﯾﺎن‬ ‫دهﻧﺎﺳﻦ ﺑﻪ ﺗﻮﻧﺪی ھﻪ‪‬ﺴﻮﻛﻪوﺗﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ دهﻛﻪن‪.‬‬ ‫‪) 33‬ﺗ‪‬ﮕﻪﯾﺸﺘﻮوان ﻟﻪ ﮔﻪل ﺧﻪ‪‬ﻜ‪‬ﻜﯽ زۆر ﻓ‪‬ﺮ‬ ‫دهﻛﻪن‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺑﯚ ڕۆژاﻧ‪‬ﻚ ﺑﻪ ﺷﻤﺸ‪‬ﺮ و ﮔ‪ ‬و‬ ‫ڕاﭘ‪‬ﭽﻜﺮدن و ﺗﺎ‪‬ﻧﻜﺮدن دهﻛﻪون‪ 34 .‬ﻛﻪ ﻛﻪوﺗﯿﺸﻦ‬ ‫زۆر ﺑﻪ ﻛﻪﻣﯽ ﯾﺎرﻣﻪﺗﯽ دهدر‪‬ﻦ و زۆر ﻛﻪس‬ ‫ﺑﻪﺑ‪ ‬د‪‬ﺴﯚزی دهﭼﻨﻪ ڕﯾﺰﯾﺎن ‪ 35 .‬ﺟﺎ ھﻪﻧﺪ‪‬ﻚ‬ ‫ﻟﻪ ﺗ‪‬ﮕﻪﯾﺸﺘﻮوان دهﻛﻪون ﺑﯚ ﺗﺎﻗﯿﻜﺮدﻧﻪوهﯾﺎن‪ ،‬ﺑﯚ‬ ‫ﭘﺎﻛﺒﻮوﻧﻪوه و ﺳﭙﯿﺒﻮوﻧﻪوه ﺗﺎ ﻛﺎﺗﯽ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ‪ .‬ﭼﻮﻧﻜﻪ‬ ‫ھ‪‬ﺸﺘﺎ ﻛﺎﺗﯽ دﯾﺎرﯾﻜﺮاوه ﻣﺎوﯾﻪﺗﯽ‪.‬‬ ‫‪) 36‬ﭘﺎﺷﺎش ﺑﻪ وﯾﺴﺘﯽ ﺧﯚی دهﻛﺎت و ﺧﯚی‬ ‫ﺑﻪرزدهﻛﺎﺗﻪوه و ﺑﻪﺳﻪر ھﻪﻣﻮو ﺧﻮداﯾﻪك ﺧﯚی ﺑﻪ‬ ‫زل دهزاﻧ‪‬ﺖ و ﺑﺎس ﻟﻪ ﻛﺎری ﺳﻪرﺳﻮڕھ‪‬ﻨﻪر دهﻛﺎت‬ ‫ﻟﻪﺳﻪر ﺧﻮدای ﺧﻮداﻛﺎن و ﺗﺎ ﺗﻪواوی ﺗﻮوڕهﯾﯿﻪﻛﻪ‬

‫‪i‬ﻋﯿﺒﺮی‪ :‬ﻛﯿﺘﯿﻢ‪.‬‬

‫ﭼﺎﭘﯽ ﺋﻪزﻣﻮوﻧﯽ ‪:12/02/2012‬‬


‫داﻧﯿﺎل ‪37.11‬‬

‫‪21‬‬

‫ﺳﻪرﻛﻪوﺗﻮو دهﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜﻪ ﺋﻪوهی ﺑ‪‬ﯾﺎری ﻟﻪﺳﻪر‬ ‫دراوه ﭘﯿﺎده دهﻛﺮ‪‬ﺖ‪ 37 .‬ﻧﻪ ﺑﻪ ﺧﻮداﻛﺎﻧﯽ ﺑﺎوﺑﺎﭘﯿﺮاﻧﯽ‬ ‫ﮔﻮێ دهدات و ﻧﻪ ﺑﻪواﻧﻪی ژن ﺋﺎرهزووی دهﻛﻪن‬ ‫و ﮔﻮێ ﺑﻪ ھﯿﭻ ﺧﻮداﯾﻪك ﻧﺎدات‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜﻪ ﺧﯚی‬ ‫ﻟﻪ ھﻪﻣﻮوﯾﺎن ﺑﻪ ﮔﻪورهﺗﺮ دهزاﻧ‪‬ﺖ و ‪ 38‬ﻟﻪ ﺟﯿﺎﺗﯽ‬ ‫ﺋﻪوان ڕ‪‬ﺰ ﻟﻪ ﺧﻮدای ﻗﻪ‪‬ﻛﺎن دهﮔﺮ‪‬ﺖ و ﺋﻪو‬ ‫ﺧﻮداﯾﺎﻧﻪی ﻛﻪ ﺑﺎوﺑﺎﭘﯿﺮاﻧﯽ ﻧﻪﯾﺎﻧﻨﺎﺳﯿﻮوه ﺑﻪ ز‪ ‬و‬ ‫زﯾﻮ و ﺑﻪردی ﮔﺮاﻧﺒﻪھﺎ و ﺷﺘﯽ ﺑﻪﻧﺮخ ڕ‪‬ﺰﯾﺎن ﻟ‪‬‬ ‫دهﮔﯿﺮ‪‬ﺖ و ‪ 39‬ﺑﻪو ﺧﻮدا ﻧﺎﻣﯚﯾﻪ ﭘﻪﻻﻣﺎری ﻗﻪ‪‬‬ ‫ﭘﺘﻪوهﻛﺎن دهدات و ﺋﻪوهی ﺑﻪﮔﻪﻧﯽ ﺑﻜﺎت ﺷﻜﯚی‬ ‫زﯾﺎد دهﻛﺎت و ﺑﻪﺳﻪر زۆر ﺧﻪ‪‬ﻚدا زا‪‬ﯿﺎن دهﻛﺎت و‬ ‫زهوﯾﯿﻪﻛﻪ ﺑﻪ ﭘﺎداﺷﺖ داﺑﻪش دهﻛﺎت‪.‬‬ ‫‪) 40‬ﻟﻪ ﻛﺎﺗﯽ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽدا ﭘﺎﺷﺎی ﺑﺎﺷﻮور ﺟﻪﻧﮕﯽ‬ ‫ﻟﻪﮔﻪڵدا دهﻛﺎت و ﭘﺎﺷﺎی ﺑﺎﻛﻮورﯾﺶ ﺑﻪ ﮔﺎﻟﯿﺴﻜﻪ‬ ‫و ﺳﻮار و ﺑﻪ ﻛﻪﺷﺘﯽ زۆرهوه دژی ڕاﺳﺖ دهﺑ‪‬ﺘﻪوه‬ ‫و دهﭼ‪‬ﺘﻪ ﻧﺎو زهوﯾﯿﻪﻛﺎﻧﻪوه و وهك ﻻﻓﺎو ڕاﯾﺎن‬ ‫دهﻣﺎ‪‬ﺖ‪ 41 .‬دهﭼ‪‬ﺘﻪ ﻧﺎو زهوﯾﯿﻪ د‪‬ﮕﯿﺮهﻛﻪوه و‬ ‫زۆر ﻛﻪس دهﻛﻪون و ﺋﻪﻣﺎﻧﻪش ﻟﻪ دهﺳﺘﯽ دهرﺑﺎز‬ ‫دهﺑﻦ‪ :‬ﺋﻪدۆم و ﻣﯚﺋﺎب و ﻣﯿﺮهﻛﺎﻧﯽ ﻧﻪوهی ﻋﻪﻣﯚن‪.‬‬ ‫‪ 42‬دهﺳﺘﯽ ﺑﯚ ھﻪﻣﻮو زهوﯾﯿﻪﻛﺎن در‪‬ﮋ دهﻛﺎت‬ ‫و ﻣﯿﺴﺮﯾﺶ ڕزﮔﺎری ﻧﺎﺑ‪‬ﺖ‪ 43 .‬دهﺳﺖ ﺑﻪﺳﻪر‬ ‫ﮔﻪﻧﺠﯿﻨﻪﻛﺎﻧﯽ ز‪ ‬و زﯾﻮ و ھﻪﻣﻮو ﺷﺘﻪ ﺑﻪﻧﺮﺧﻪﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﻣﯿﺴﺮدا دهﮔﺮ‪‬ﺖ و ﻟﯿﺒﯿﯿﻪﻛﺎن و ﻛﻮﺷﯿﯿﻪﻛﺎﻧﯿﺶ دوای‬ ‫ھﻪﻧﮕﺎوهﻛﺎﻧﯽ دهﻛﻪون‪ 44 .‬ﺋﯿﻨﺠﺎ ﭼﻪﻧﺪ ھﻪوا‪‬ﻚ‬ ‫ﻟﻪ ﺧﯚرھﻪ‪‬ت و ﺑﺎﻛﻮورهوه دهﯾﺘﺮﺳ‪‬ﻨﻦ و ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮوڕهﯾﯿﻪﻛﯽ ﮔﻪورهوه دهﭼ‪‬ﺘﻪ دهرهوه ﺑﯚ ﻛﺎوﻟﻜﺮدن‬ ‫و ﻗ‪‬ﻛﺮدﻧﯽ ﺧﻪ‪‬ﻜﺎﻧ‪‬ﻜﯽ زۆر‪ 45 .‬ﭼﺎدری ﺷﺎھﺎﻧﻪی‬ ‫ﻟﻪﻧ‪‬ﻮان دهرﯾﺎﻛﺎن و ﻛ‪‬ﻮی ﺟﻮاﻧﯽ ﭘﯿﺮۆزدا و دهﮔﺎﺗﻪ‬ ‫ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺧﯚی و ﻛﻪﺳﯿﺶ ﯾﺎرﻣﻪﺗﯽ ﻧﺎدات‪.‬‬ ‫‪ 1‬ﻟﻪو ﻛﺎﺗﻪدا ﻣﯿﻜﺎﺋﯿﻠﯽ ﻣﯿﺮی ﻣﻪزن‪،‬‬ ‫ﺋﻪوهی ﭘﺎر‪‬ﺰهری ﻧﻪوهی ﮔﻪﻟﻪﻛﻪﺗﻪ‪،‬‬

‫‪12‬‬

‫داﻧﯿﺎل ‪10.12‬‬ ‫ﻛﺎﺗ‪‬ﻜﯽ ﺋﻪوهﻧﺪه ﺗﻪﻧﮓ دهﺑ‪‬ﺖ ﻛﻪ ﻟﻪوهﺗﯽ‬ ‫ﻧﻪﺗﻪوهھﻪﯾﻪ ﺗﺎ ﺋﻪو ﻛﺎﺗﻪ ﺷﺘﯽ وا ﻧﻪﺑﻮوﺑ‪‬ﺖ‪ .‬ﻟﻪو‬ ‫ﻛﺎﺗﻪدا ﮔﻪﻟﻪﻛﻪت دهرﺑﺎز دهﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ھﻪﻣﻮو ﺋﻪوهی‬ ‫ﻧﺎوی ﻟﻪ ﻛﺘ‪‬ﺐدا ﻧﻮوﺳﺮاﺑ‪‬ﺖ‪ 2 .‬زۆر ﻟﻪواﻧﻪی ﻟﻪﻧﺎو‬ ‫ﺧﯚﻟﯽ زهویدا ڕاﻛﺸﺎون ھﻪ‪‬ﺪهﺳﺘﻨﻪوه‪ ،‬ھﻪﻧﺪ‪‬ﻜﯿﺎن‬ ‫ﺑﯚ ژﯾﺎﻧﯽ ﺗﺎھﻪﺗﺎﯾﯽ و ھﻪﻧﺪهﻛﻪی دﯾﻜﻪﺷﯿﺎن ﺑﯚ‬ ‫ﺳﻪرﺷﯚڕی و ﻗﯿﺰﻟ‪‬ﺑﻮوﻧﻪوهی ﺗﺎھﻪﺗﺎﯾﯽ‪ 3 .‬ﺋﻪواﻧﻪی‬ ‫ﺗ‪‬ﺪهﮔﻪن وهك ڕووﻧﺎﻛﯽ ﺑﯚﺷﺎﯾﯽ دهدرهوﺷ‪‬ﻨﻪوه‪،‬‬ ‫ﺋﻪواﻧﻪش ﻛﻪ ﺧﻪ‪‬ﻜ‪‬ﻜﯽ زۆرﯾﺎن ﺑﯚ ڕاﺳﺘﻮدروﺳﺘﯽ‬ ‫ﮔﻪڕاﻧﺪۆﺗﻪوه وهك ﺋﻪﺳﺘ‪‬ﺮه ﺑﯚ ﺗﺎھﻪﺗﺎﯾﻪ‪ 4 .‬ﺑﻪ‪‬م ﺗﯚ‬ ‫ﺋﻪی داﻧﯿﺎل‪ ،‬وﺷﻪﻛﺎن ﺑﺸﺎرهوه و ﻛﺘ‪‬ﺒﻪﻛﻪ ﻣﯚر ﺑﻜﻪ‬ ‫ﺗﺎ ﻛﺎﺗﯽ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ‪ ،‬زۆر ﺧﻪ‪‬ﻚ د‪‬ﻦ و دهﭼﻦ و زاﻧﯿﺎری‬ ‫زۆر دهﺑ‪‬ﺖ‪(.‬‬ ‫‪ 5‬ﺋﯿﻨﺠﺎ ﻣﻦ ﻛﻪ داﻧﯿﺎﻟﻢ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎم ﻛﺮد و ﺋﻪوهﺗﺎ‬ ‫دوواﻧﯽ دﯾﻜﻪ ڕاوهﺳﺘﺎون‪ ،‬ﯾﻪﻛ‪‬ﻜﯿﺎن ﻟ‪‬ﺮه ﻟﻪﺳﻪر‬ ‫ﻛﻪﻧﺎری ڕووﺑﺎرهﻛﻪ ﺋﻪوی دﯾﻜﻪﯾﺎن ﻟﻪوێ ﻟﻪﺳﻪر‬ ‫ﻛﻪﻧﺎری ڕووﺑﺎرهﻛﻪ‪ 6 .‬ﺑﻪو ﭘﯿﺎوهی وت ﻛﻪ ﻛﻪﺗﺎﻧﯽ‬ ‫ﻟﻪﺑﻪر ﺑﻮو‪ ،‬ﺋﻪوهی ﻟﻪﺳﻪر ﺋﺎوهﻛﺎن ﺑﻮو‪) :‬ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ‬ ‫ﻛﺎرهﺳﻪرﺳﻮڕھ‪‬ﻨﻪرهﻛﺎن ﻛﻪﯾﯿﻪ؟(‬ ‫‪ 7‬ﺋﯿﻨﺠﺎ ﮔﻮ‪‬ﻢ ﻟﻪو ﭘﯿﺎوه ﺑﻮو ﻛﻪ ﻛﻪﺗﺎﻧﯽ ﻟﻪﺑﻪر ﺑﻮو‪،‬‬ ‫ﺋﻪوهی ﻟﻪﺳﻪر ﺋﺎوهﻛﺎن ﺑﻮو‪ ،‬ﻛﻪ دهﺳﺘﻪ ڕاﺳﺖ و‬ ‫دهﺳﺘﻪ ﭼﻪﭘﯽ ﺑﻪرهو ﺋﺎﺳﻤﺎن ﺑﻪرزﻛﺮدهوه و ﺳﻮ‪‬ﻨﺪی‬ ‫ﺑﻪ زﯾﻨﺪووی ﺗﺎھﻪﺗﺎﯾﯽ ﺧﻮارد ﻛﻪ ﺗﺎ زهﻣﺎﻧ‪‬ﻚ و دوو‬ ‫زهﻣﺎن و ﻧﯿﻮه‪ .‬ﺟﺎ ﻛﻪ دهﺳﺘﯽ ﮔﻪﻟﯽ ﭘﯿﺮۆز ﺑ‪‬وی‬ ‫ﭘ‪‬ﻜﺮا‪ ،‬ھﻪﻣﻮو ﺋﻪﻣﺎﻧﻪ دهﺑ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫‪ 8‬ﻣﻦ ﮔﻮ‪‬ﻢ ﻟ‪‬ﺑﻮو و ﺗ‪‬ﻨﻪﮔﻪﯾﺸﺘﻢ‪ ،‬ﺟﺎ وﺗﻢ‪:‬‬ ‫)ﮔﻪورهم ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ھﻪﻣﻮو ﺋﻪﻣﺎﻧﻪ ﭼﯿﯿﻪ؟( ‪ 9‬ﺋﻪوﯾﺶ‬ ‫وﺗﯽ‪) :‬داﻧﯿﺎل ﺑ‪‬ۆ‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜﻪ وﺷﻪﻛﺎن ﺷﺎردراوﻧﻪﺗﻪوه و‬ ‫ﻣﯚرﯾﺎن ﻟ‪‬ﺪراوه ﺗﺎ ﻛﺎﺗﯽ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ‪ 10 .‬ﺧﻪ‪‬ﻜﺎﻧ‪‬ﻜﯽ زۆر‬ ‫ﭘﺎﻛﺪهﺑﻨﻪوه و ﺳﭙﯿﺪهﺑﻨﻪوه و ﺗﺎﻗﯿﺪهﻛﺮ‪‬ﻨﻪوه‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م‬ ‫ﺧﺮاﭘﻪﻛﺎران ﺧﺮاﭘﻪ دهﻛﻪن و ﻛﻪس ﻟﻪ ﺧﺮاﭘﻪﻛﺎران‬

‫ﭼﺎﭘﯽ ﺋﻪزﻣﻮوﻧﯽ ‪:12/02/2012‬‬


‫داﻧﯿﺎل ‪11.12‬‬

‫‪22‬‬

‫ﺗ‪‬ﻨﺎﮔﺎت‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﺗ‪‬ﮕﻪﯾﺸﺘﻮوان ﺗ‪‬ﺪهﮔﻪن‪ 11 .‬ﻟﻪ ﻛﺎﺗﯽ‬ ‫داﻣﺎ‪‬ﯿﻨﯽ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽﺳﻮوﺗﺎﻧﺪﻧﯽ ھﻪﻣﯿﺸﻪﯾﯽ ﺗﺎ داﻧﺎﻧﯽ‬ ‫ﻗ‪‬ﺰهوهﻧﯽ و‪‬ﺮاﻧﻜﺎر‪ ،‬ھﻪزار و دوو ﺳﻪد و ﻧﻪوهد‬ ‫ڕۆژ دهﻛﺎت‪ 12 .‬ﺧﯚزﮔﻪ ﺑﻪوهی ﭼﺎوهڕێ دهﻛﺎت و‬

‫داﻧﯿﺎل ‪13.12‬‬ ‫دهﮔﺎﺗﻪ ھﻪزار و ﺳ‪ ‬ﺳﻪد و ﺳﯽ و ﭘ‪‬ﻨﺞ ڕۆژ‪.‬‬ ‫‪ 13‬ﺑﻪ‪‬م ﺗﯚ ﺑﭽﯚ ﺑﯚ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ‪ ،‬ﺟﺎ دهﺣﻪﺳ‪‬ﯿﺘﻪوه و‬ ‫ﻟﻪ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ڕۆژهﻛﺎندا ﺑﯚ ڕاﻛ‪‬ﺸﺎﻧﯽ ﺗﯿﺮوﭘﺸﻜﻪﻛﻪت‬ ‫ھﻪ‪‬ﺪهﺳﺘﯿﺘﻪوه‪.‬‬

‫ﭼﺎﭘﯽ ﺋﻪزﻣﻮوﻧﯽ ‪:12/02/2012‬‬


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.