Liegenschaften
TODESANZEIGE
Verkäufe Mein geliebter Mann, unser lieber Vater, Grossvater, Schwiegervater, Bruder, Schwager und Onkel
Prof. Dr. Hans Kummer
Büro-/Gewerbe
4. November 1930 – 9. März 2013
Büro/Gewerberäume/Lager Büro 56 m²: Fr. 1175.– inkl. allen NK/Parkett/ Blick ins Grüne. Gewerbe 70 m²: Fr. 1138.– inkl. allen NK/Raumhöhe 3,80 m. Lager 20 m²: Fr. 170.– inkl. allen NK. «Nette Mieter/eine schöne Cafeteria»/30 Sek. zur Autobahneinfahrt, Nähe Bahnhof/Alte Obfelderstr. 50, 8910 Affoltern, Tel. 043 817 15 17
hat sich nach reiflicher Überlegung entschlossen, sich von uns zu verabschieden. Nach einem erfüllten Leben wollte er das Leiden der fortschreitenden Alzheimerschen Krankheit, die seinen Geist zerstörte, nicht länger ertragen. Wir sind sehr traurig, aber glücklich, dass er friedlich einschlafen durfte, und dankbar für alles Schöne und Gute, das wir mit ihm bis zuletzt erlebt haben. Wir danken allen, die ihn liebevoll und kompetent begleitet haben, insbesondere dem Sterbebegleiter von Exit und dem Hausarzt.
Mietgesuche www.chalet-alp.ch – 8 Betten, Les Collons, Zentralwallis, auf 1900 m liegend, Wander- und Skigebiet «4 Vallées», Miete wochenweise ab 31. März 2013. Telefon 079 505 54 74
Mettmenstetten, 9. März 2013 Verena Kummer-Müller Katharina und Alexandre Peiry-Kummer Ruedi und Isabelle Kummer-Gross mit Leo und Remi Urs Kummer mit Marina Renate und Ruedi Baur-Kummer Franziska Baur und Familie Verwandte und Freunde Die Abdankung findet am Donnerstag, 21. März 2013, 14.00 Uhr, in der reformierten Kirche Langnau am Albis statt. Die Urne wird vorgängig im engsten Familienkreis beigesetzt. Statt Blumenspenden gedenke man der Stiftung Biovision (www.biovision.ch), Postkonto 87-193093-4. Traueradresse: Verena Kummer, Püntenstrasse 7, 8932 Mettmenstetten
MFH in Obfelden zu verkaufen 9 Wohnungen: – 6 x 4-Zimmer-Wohnung – 3 x 3-Zimmer-Wohnung – Grundstückfläche 1965 m² – Baujahr 1969 Nettorendite 5% Verkaufspreis Fr. 2,6 Mio. Informationen und Unterlagen erhalten Sie unter Chiffre 3615, Anzeiger aus dem Bezirk Affoltern, 8910 Affoltern am Albis.
Büro-/Gewerbe Neue Tiefgaragen-Parkplätze zu verkaufen und zu vermieten: 8925 Ebertswil, Giselstrasse 2a
Männerchor Mettmenstetten
TODESANZEIGE Tief bestürzt und traurig nehmen wir Abschied von unserem lieben Sängerkameraden
Prof. Dr. Hans Kummer
Schöne 4½-Zimmer-Wohnung in Zwillikon Wir verkaufen heimelige 4½ -Zimmer-Wohnung im 1. OG. (kein Lift vorhanden). Gemütliches Wohn-/ Esszimmer mit Parkettboden – Ausgang auf den gedeckten Balkon, gepflegte Küche, 1 Schlafzimmer, 2 Kinderzimmer, diverse Einbauschränke sowie Gäste-WC mit Dusche und Badezimmer mit Wanne und WC. Baujahr 1987. Verkaufspreis Wohnung Fr. 465 000.–, 1 Tiefgaragenplatz Fr. 30 000.–
Verkauf: 4 Tiefgaragen-Parkplätze Preis Fr. 40 000.–/PP Vermietung: 8 Tiefgaragen-Parkplätze Preis Fr. 120.–/Monat Bezug ab November 2012 BK Immobau AG Grafenaustrasse 11, 6300 Zug Telefon 041 780 60 80*
Zürichstrasse 120, Postfach 680
Vermietungen
Nicht nur seine tiefe, volle Bassstimme wird uns fehlen, noch viel mehr Hans als Persönlichkeit in Gesprächen und Diskussionsrunden. Wir werden ihn gerne in lieber und guter Erinnerung behalten. Männerchor Mettmenstetten
Kaufgesuche Landwirtschaftsland/-Betrieb in Bonstetten oder angrenzend gesucht. Landwirt mit eidg. FA sucht Landwirtschaftsland/-Betrieb zum Kaufen oder Pachten. Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme unter Telefon 079 628 55 55 oder per E-Mail auf birchwald@bluewin.ch
Zu vermieten per 1. April 2013 oder nach Vereinbarung in Obfelden
4½-Zimmer-Attikawohnung mit 60 m²-Dachterrasse. Neues Bad, neues sep. WC, Wandschränke, Abwaschmaschine, ganze Wohnung renoviert, Wohn-/Esszimmer Parkett. Gedeckter Parkplatz Fr. 50.–, Mietzins Fr. 2200.– inkl. NK. Anfragen an Telefon 043 333 87 87 info@immobilien-mueller.ch