Plaza Mayor semana san juan 16.indd 1
21/06/16 12:35
Plaza Mayor semana san juan 16.indd 2
21/06/16 12:35
Estimado vecino, estimada vecina Un año más con el calor estival se acercan nuestras Fiestas de San Juan. Las Cuadrillas con sus Juradas y Jurados al frente, y las Peñas Sanjuaneras, tienen todo preparado para hacer de estos días una explosión de color y algarabía, de hermandad y celebración. Nos hemos preparado con esmero durante las previas de Catapán, Desencajonamiento, Lavalenguias y Compra, abriendo apetito sanjuanero, para celebrar el solsticio de verano, nuestros ritos más antiguos en torno al Sol y al Toro entroncados en las raíces más allá de la mítica Numancia. Gritaremos Viva Soria y Viva San Juan con emoción la noche del Miércoles dando el pistoletazo de salida a recorrer el camino desde Valonsadero a la Chata, a lidiar los doce novillos, a subastar su carne en Los Agés, a desfilar con el guiso de las Calderas con nuestras mejores galas y a merendar en Las Bailas antes de entonar el Adiós San Juan. Días de emoción, pero también de mucho trabajo para un gran número de personas de diferentes colectivos gracias a los cuales las Fiestas de San Juan se desarrollan con normalidad y a las que no quiero dejar pasar esta ocasión para recordar y reconocer su labor. Desde todos los Cuerpos y Fuerzas de Seguridad, con Guardia Civil, Policía Nacional y nuestra Policía Local, al personal municipal de Bomberos, Almacén Municipal, Departamento de Festejos, Servicio de Limpieza, nuestra queridísima Banda Municipal de Música de Soria, y a otros colectivos profesionales como personal sanitario, Cruz Roja, taxistas, camareros, periodistas y profesionales de los medios de comunicación… A todos estos colectivos, gracias por intensificar estos días vuestra labor. Por último, os animo a mostrar estos días nuestra mejor imagen, a cuidar nuestro monte Valonsadero, nuestra Ciudad, la orilla del Padre Duero. La fiesta no está reñida con el civismo, y el respeto que mostremos hacia nuestro entorno harán sin duda más grandes a estos Cinco Días. ¡Viva Soria! ¡Viva las Fiestas de San Juan! Carlos Martínez Mínguez Alcalde de Soria Excmo. Ayuntamiento de Soria, Plaza Mayor, 8. 42002 Soria. www.soria.es Coordinador: Gustavo Encabo Corredor. Texto: Sandra Boutefeu Fotografía y maquetación: Diego Mayor Plaza Mayor semana san juan 16.indd 3
21/06/16 12:35
Plaza Mayor semana san juan 16.indd 4
21/06/16 12:35
locales abiertos a todos Las Doce Cuadrillas de San Juan disponen de otros tantos locales abiertos a los vecinos y vecinas durante las Fiestas de San Juan como lugares de celebración y organización de las mismas. Te invitamos a recorrerlos al menos el Sábado durante los Agés y participar del rito de las subastas probando los caldos de las diferentes Cuadrillas y bailando al son de sus gaiteros y charangas.
Plaza Mayor semana san juan 16.indd 5
21/06/16 12:35
LA CRUZ Y SAN PEDRO
Jesús Vicente Domínguez García / Mónica Domínguez La Iglesia
SANTA CATALINA
Anselmo Plazas Marín / Mónica Marek Prosa
LA MAYOR
Luis Jiménez Menéndez / Marisa García Largo
Plaza Mayor semana san juan 16.indd 6
21/06/16 12:36
EL ROSEL Y SAN BLAS
Carmelo Calonge Barrio / Josefina Muñoz Romera
SANTIAGO
Eduardo Rodrigo Hernández / María Cristina Núñez Martínez
SAN MIGUEL
Jorge Crespo Calonge / Belén Santos García
Plaza Mayor semana san juan 16.indd 7
21/06/16 12:36
SAN JUAN
Ignacio Lapuerta Corchón / Leticia Íñigo Romera
SANTO TOMÉ, SAN CLEMENTE Y SAN MARTÍN
Cristian Gallardo Gascón / Jennifer Herráez
SAN ESTEBAN
Jesús Antonio López González / María Begoña Alonso Ibáñez
Tu oficina de confianza Plaza Mayor semana san juan 16.indd 8
C/ Almazán, 3. SORIA
21/06/16 12:36
EL SALVADOR
Roberto Díez Fuentelsaz / María del Carmen Cortés Abejer
SANTA BÁRBARA
Juan José Rupérez Torrejón / Nuria Escribano Maté
LA BLANCA
José Luis Ríos Jiménez / Tania Pérez Sanz
Plaza Mayor semana san juan 16.indd 9
21/06/16 12:37
programa Miercoles”El Pregón”
A las 18:00 horas: Corrida de Rejones, en la que se lidiarán SEIS reses de la Ganadería de “D. LUIS TERRÓN DÍAZ”, para los rejoneadores: ANDY CARTAGENA, DIEGO VENTURA Y LEA VICENS. 23:00 horas en el Balcón Principal del Excmo. Ayuntamiento se dará lectura al Pregón de Fiestas, redactado por los Sres. Jurados de la Cuadrilla “LA BLANCA”, D. JOSÉ LUIS RÍOS JIMÉNEZ y Dª. TANIA PÉREZ SANZ. Acto seguido se organizará un desfile, formado por la Banda Municipal de Música de Soria, Jurados de Cuadrilla, Excmo. Ayuntamiento y Peñas Sanjuaneras, trasladándose a la Alameda de Cervantes donde se celebrará Baile Público, amenizado por la Banda Municipal de Música. 24:00 horas: VERBENAS organizadas por el Excmo. Ayuntamiento de Soria, en la Plaza Herradores con la Orquesta “LA ÓRBITA SHOW”; en la Plaza San Clemente con la Orquesta “NUEVO MILENIO”; y por la Peña “El Bullicio”, en la Plaza del Salvador con la Orquesta “NUEVA ORFEO”.
Jueves “la saca”
La salida oficial de “La Saca” o traída del ganado del Monte Valonsadero se iniciará a las 9:30
Plaza Mayor semana san juan 16.indd 10
horas de la mañana, partiendo la Comitiva desde la Plaza Mayor. 12:00 horas recogida del ganado en Cañada Honda y traslado de los toros a la Vega de San Millán, señalándose aproximadamente las 14:30 horas para la salida de los toros hacia la Capital, por el camino marcado por la Cámara Agraria Local. 18:30 horas, en la Plaza de Toros, se celebrará la tradicional “Suelta de Vaquillas”, bajo la supervisión del Director de Lidia D. Enrique Martínez Zazo “Chapurra”. 20:30 horas, Baile Público en la Plaza Mayor, amenizado por la Banda Municipal de Música. 24:00 horas, VERBENAS organizadas por el Excmo. Ayuntamiento de Soria, en la Plaza Herradores con la Orquesta ”GÉNESIS SHOW”; en la Plaza San Clemente con la Orquesta “NUEVO MILENIO”; y por la Peña “El Bullicio”, en la Plaza del Salvador con la Orquesta “NUEVA ORFEO”.
Viernes de toros
10:30 horas se lidiarán SEIS novillos correspondientes a las siguientes Cuadrillas: La Cruz y San Pedro, Santa Catalina, La Mayor, El Rosel y San Blás, Santiago y San Miguel, con erales de la Ganadería de “Dª LAU-
RA VELASCO MURO”, por los novilleros: CARLOS ENRIQUE CARMONA, JUAN JOSÉ OLIVAS y JAIME CASAS. 18:00 horas se lidiarán SEIS novillos de las Cuadrillas de: San Juan, Santo Tomé, San Clemente y San Martín; San Esteban, El Salvador, Santa Bárbara y La Blanca, con los erales de la Ganadería de “Dª LAURA VELASCO MURO”, por los novilleros: DANIEL BARBERO, ALEJANDRO MORA y ALEJANDRO ADAME. 24:00 horas VERBENAS organizadas por el Excmo. Ayuntamiento de Soria, en la Plaza del Salvador con la Orquesta “NUEVA ORFEO”; y por la Asociación de Hosteleros de Plaza Herradores, en la Plaza Herradores con la Orquesta “STANDARD”, y por “los Bares del Tubo”: Brasil, Congo, La Posada y Más Que 2”, en la Plaza San Clemente, con la “MACRODISCO MAGNUM” .
Sábado ages
8:00 horas, Diana floreada a cargo de las respectivas Cuadrillas. De 9:00 a 13:00 horas, reparto de la “tajada en crudo”, en los locales de las doce Cuadrillas, para todos los vecinos que hayan entrado en fiestas. 13:00 horas: Concentración de Dulzaineros y Cuadrillas en la
21/06/16 12:37
Plaza del Olivo y Pasacalles hasta el Monumento a los “Autores de las Canciones Sanjuaneras”en la Alameda de Cervantes, organizado por la Asociación Jurados de Cuadrilla. 18:00 horas: Corrida de Toros, en la que se lidiarán SEIS reses de la Ganadería de “ADOLFO MARTÍN ANDRÉS”, para los diestros: D. JESÚS MARTÍNEZ “MORENITO DE ARANDA”, PACO UREÑA y MARTÍN ESCUDERO. 18:00 horas, se celebrarán los “AGÉS” ó subastas, en los locales de las Doce Cuadrillas. 23:00 horas en la Alameda de Cervantes, quema de la primera colección de “Fuegos Artificiales”. 24:00 horas. TRADICIONAL BAILE, organizado por cada una de las Cuadrillas. De 24:00 ha 5:00 horas, VERBENAS organizadas por el Excmo. Ayuntamiento de Soria, en la Plaza Mayor con la Orquesta “NUEVO MILENIO”, en la Plaza Herradores con la Orquesta “ESTRELLA CENTRAL”, y en la Plaza San Clemente con la Orquesta “TRIBAL”.
Domingo de calderas
Entre las 7:00 y las 8:00 horas, Diana floreada a cargo de las respectivas Cuadrillas. De 9:00 a 12:00 horas, reparto de pan, vino, chorizo, huevo y “tajada cocida” en los locales de las doce Cuadrillas, para todos los vecinos que hayan entrado en fiestas. 11:00 horas, desfile de
Plaza Mayor semana san juan 16.indd 11
las Cuadrillas con sus “Calderas” desde la Plaza Mayor a la Alameda de Cervantes, donde se procederá a su bendición. Seguidamente se efectuará la tradicional “prueba de Calderas” por Autoridades, Ayuntamiento e Invitados. Las “Calderas” serán expuestas al público en el Patio de Columnas del Excmo. Ayuntamiento. 12:30 horas, Concierto de “Canciones Sanjuaneras” por la Banda Municipal de Música, en la Alameda de Cervantes. A las 19:00 horas, Corrida de Toros Mixta en la que se lidiarán SIETE reses; uno de la Ganadería de “D. LUIS TERRÓN DÍAZ” para el rejoneador MANUEL MANZANARES, y seis de la Ganadería de “ZALDUENDO”para los diestros: ALEJANDRO TALAVANTE, JOSELITO ADAME Y LÓPEZ SIMÓN. 24:00 horas VERBENAS organizadas por el Excmo. Ayuntamiento de Soria, en la Plaza del Salvador con la Orquesta “NUEVA ORFEO”; y por la Asociación de Hosteleros de Plaza Herradores, en la Plaza Herradores con la Orquesta “MALIBÚ SHOW”, y por “los Bares del Tubo”: Brasil, Congo, La Posada y Más Que 2, en la Plaza San Clemente, con la Orquesta “LA HUELLA 2.0”.
Lunes de Bailas
A las 8:00 horas, Diana floreada a cargo de las respectivas Cuadrillas. 10:30 horas, desde la Plaza Mayor, Procesión de
los Santos Titulares de las Cuadrillas hasta la Ermita de Nuestra Señora de la Soledad, en la cual se celebrará la Santa Misa, regresando la procesión al Excmo. Ayuntamiento, donde rendirán tributo a Nuestra Señora la Virgen de la Blanca, efectuándose a continuación el recorrido de los Santos Titulares por sus respectivos barrios. 17:00 horas, desfile de la Banda Municipal de Música desde la Plaza Mariano Granados a la Plaza Mayor, anunciando la salida a la Pradera de San Polo, en la que tendrá lugar la tradicional fiesta de “Las Bailas”. 22:30 horas, desfile de la Banda Municipal de Música y Peñas Sanjuaneras desde la Plaza Mayor hasta la Alameda de Cervantes. Posteriormente se quemará la última colección de “Fuegos Artificiales”. 24:00 horas aproximadamente, desde la Alameda de Cervantes, la Banda Municipal de Música iniciará el desfile hacia la Plaza Mayor, para despedir las Fiestas con el “Adiós, Adiós San Juan”; concluyendo el acto con una “Traca Luminosa”. Finalizado el “Adiós, Adiós San Juan”, VERBENA organizada por la Asociación de Hosteleros de la Plaza de Herradores, en Plaza Herradores con D. Móvil “MAGNUM”.
21/06/16 12:37
Nuevos espacios para disfrutar de Soria y recibir “visitas”
La ciudad de Soria acaba de recuperar dos emblemáticos lugares y puntos de encuentro enclavados en privilegiados entornos: el quiosco de La Dehesa y el bar del Soto Playa. Ambos espacios, que permiten al Consistorio revalorizar un patrimonio degradado, ofrecen una propuesta hostelera de calidad, pero también cultura, por un lado, y deporte al aire libre, por otro. Los sorianos pueden disfrutar de ambos lugares, ligados a la memoria colectiva de la ciudad, pero también recibir a las visitas en las mejores condiciones con recursos a la altura de una capital que
Plaza Mayor semana san juan 16.indd 12
aspira a seguir creciendo en turismo y que ha hecho un gran esfuerzo en los últimos años por conseguirlo. Ambas actuaciones, además, han supuesto un volumen inversor que supera el millón y medio de euros y han generado más de una veintena de empleos. El popular Bar del Soto Playa suma atractivos a la zona del río Duero. El
21/06/16 12:37
estreno incluyó un concierto siguiendo la apuesta cultural iniciada en los periodos estivales y con un guiño a la histórica pista de baile que permaneció abierta hasta 1982. Junto a la oferta de restauración, el Soto Playa incluye un programa de turismo activo que se centrará de forma especial en deportes acuáticos con barcas, piraguas y paddel surf y que se completará con rutas, senderismo o ciclismo para unir naturaleza y deporte. Elena Carrillo, responsable
Plaza Mayor semana san juan 16.indd 13
de la empresa adjudicataria del negocio hostelero, y Pablo Núñez, quien gestionará la parte deportiva, consideran un lujo el lugar junto al río Duero y apuestan por esta unión de recursos para hacer todavía más atractivas las márgenes. El espacio cuenta con una cafetería, restaurante para 70 personas y terraza con más de 200 metros cuadrados y, de momento, 10 empleados. La intervención en el quiosco de La Dehesa, por su parte, ha supuesto una inversión de casi un millón de euros y da continuidad a la apuesta por recuperar el centro y el parque de La Dehesa para
21/06/16 12:37
los sorianos, pero también como reclamo turístico y motor económico para el comercio y el sector servicios de la ciudad. La concesión es por 25 años y comienza con 12 empleos.
edificio con una cubierta vegetal. Todo el espacio alcanza los 1.215 metros cuadrados.
El proyecto, además, permite la apertura sin estacionalidad del quiosco con una cubrición con cristal y materiales nobles adaptada al entorno y también un pequeño escenario con camerinos para poder programar actividades culturales. La superficie ocupada es de 270 metros cuadrados (163 el bar, 31 el almacén y 18 el quiosco complementario) y en la zona de terraza se incluye otro pequeño quiosco para atender durante el buen tiempo la demanda de la parte al aire libre. El proyecto se adapta al entorno respetando los árboles existentes para la integración del
Tras estas dos actuaciones, que se suman a otras como las del Bar del San Andrés, el Alto de La Dehesa o el Fielato, el Consistorio ya trabaja en el proyecto pra la recuperación del conocido como restaurante Alameda. Esta actuación, que contempla recuperar el lugar como un punto de cultura y encuentro, cerraría el círculo de actuaciones en La Dehesa donde se ha invertido en la ludoteca ambiental, vivero, zonas infantiles, caminos, accesibilidad y recintos hosteleros. También se incluye la colocación de una escultura del soriano Carlos Sanz Aldea.
Plaza Mayor semana san juan 16.indd 14
21/06/16 12:37
Soria será la sede del Europeo de Duatlón en 2017
La ciudad de Soria será la sede del Europeo de duatlón de 2017 una vez que la ejecutiva de la Federación Europea se ha decantado por la candidatura soriana en su reunión de Lisboa avalada por la experiencia en organización de eventos y el compromiso ciudadano. El alcalde Carlos Martínez puso en valor en la defensa de la candidatura soriana la capacidad de la ciudad para recibir grandes eventos, como el reciente Nacional, de la capital y la implicación de los vecinos y vecinas. Esta capacidad
Plaza Mayor semana san juan 16.indd 15
de Soria para vivir y vibrar con el deporte y hacerlo de forma especial con los duatletas, llenando las calles y convirtiendo todo el centro en un improvisado recinto deportivo, ha sido una de las grandes fortalezas para competir con otras ciudades aspirantes. “Pocos lugares demuestran ese saber vivir el deporte y saber acoger a los competidores”, resume el alcalde. Experiencia, implicación y, por último, consenso han inclinado, por lo tanto, la balanza ya que también se ha destacado esa colaboración con la Federación Española, la Autonómica y el duatlón soriano a la hora de presentar un proyecto ambicioso.
21/06/16 12:37
El alcalde Carlos Martínez insiste en la doble vertiente de los deportes ya que “acoger estos eventos supone dinamizar la ciudad y, en esta ocasión, además, supone un salto internacional”. La candidatura ha incluido un minucioso informe sobre los puntos fuertes de la ciudad, el proyecto deportivo, escenarios, comunicaciones y también a la capacidad hotelera, que ha quedado avalada con el reciente Nacional, y por las condiciones meteorológicas para decidir la fecha final de la cita que se mueve entre los meses de abril, mayo y junio. El alcalde no ha querido olvidarse, una vez conocida la sede, del apoyo
Plaza Mayor semana san juan 16.indd 16
ciudadano, pero también del trabajo de la Federación Española, de la Federación de Castilla y León, con Amancio del Castillo, de los técnicos y concejales de Deportes, Lourdes Andrés en los primeros pasos de la idea y ahora Ángel Hernández, y también de Rubén Andrés, el alma del duatlón en la ciudad y quien gestó esta iniciativa hace unos años y que ya es una realidad. El alcalde también ha querido insistir en que este Europeo 2017 no debe entenderse como un logro aislado sino que se enmarca dentro del proyecto de una Soria ciudad del deporte. En este sentido, ha recordado “la remodelación de todas las instalaciones deportivas, que nos colocan como una referencia en materia de infraestructuras, y
21/06/16 12:37
Plaza Mayor semana san juan 16.indd 17
21/06/16 12:37
Plaza Mayor semana san juan 16.indd 18
21/06/16 12:37
el visto bueno al centro adscrito de la Universidad del Deporte, que también buscamos que sea una realidad en 2017. Queremos una Soria vinculada a la educación, a la cultura y al deporte y estos son pilares del desarrollo de una ciudad. Tenemos instalaciones de primer nivel y una condición privilegiada por nuestras características también para el deporte al aire libre y el duatlón es una disciplina que lo certifica”. Aunque todavía es pronto para adelantar aspectos técnicos si se baraja la cifra de 1.500 deportistas, más técnicos y acompañantes, que estarán una semana completa en la ciudad y que harán “que Soria se asome a Europa deportivamente, pero también turísticamente. Es una ventana que debemos aprovechar al máximo”.
Plaza Mayor semana san juan 16.indd 19
El presidente de la Federación Española, José Hidalgo, por su parte, ha sido tajante tras la elección de Soria al subrayar que “era un proyecto trabajado, ambicioso y consensuado”. “Soria se merecía conseguir esta designación”, ha indicado, al añadir que “pocos campeonatos consiguen ya sorprendernos y el Nacional de Soria lo logró por cómo se vuelca la ciudad. Se respiraba duatlón y eso nos animó a apoyar esta candidatura”. El presidente de la Federación ha añadido que este aspecto ha tenido un peso importante en la elección y, por ello, apunta como clave que “la expedición soriana haya venido a Lisboa y el alcalde haya conseguido transmitir ese sentimiento de Soria ciudad del deporte. No era fácil ya que había otra candidatura fuerte de una capital europea, pero hemos sabido defender nuestras fortalezas”.
21/06/16 12:37
Plaza Mayor semana san juan 16.indd 20
21/06/16 12:37