Septembre629

PERSPECTIVA DEL TURISME AL POBLE

629 setembre.indd 1

27/08/2017 23:26:35

Altar improvisat al mossaic de Joan Miró de Liceu / JUDIT ARIZA

SI EL MÓN FOS… Si el món fos escrit amb llapis, podria esborrar la lletra que vol ferir; podria esborrar mentides que no cal dir; n’esborraria l’enveja que porta mals;

n’esborraria grandeses de mèrit fals…

Però és escrit amb tinta de mal color: el color brut de la guerra i del dolor.

Qui voldrà escriure un nou món més just i net?

Potser que tu i jo ho provéssim, ben valents, lletra per lletra, des del nostre raconet…

Joana Raspall

L’AVV de Sant Andreu de Palomar en recolzament a les víctimes dels atemptats

629 setembre.indd 2

27/08/2017 23:26:36

tats

EDITORIAL

Manifest: la Diada i el referèndum

L

JUNTA DE L’ASSOCIACIÓ DE VEÏNS I VEÏNES

’onze de setembre de 2017 no només serà recordat per l’enorme manifestació en forma de signe “+” a Barcelona sinó també per ser l’inici de campanya del referèndum de l’u d’octubre.

L’Associació de Veïns i Veïnes de Sant Andreu de Palomar és, com la majoria d’associacions de la nostra ciutat, una eina de participació ciutadana.

T’imagines que l’Associació no donés suport al referèndum?

T’imagines que l’Associació es mostrés neutra o escèptica, davant d’una oportunitat de participació en majúscules com és el referèndum?

T’imagines que l’Associació decidís donar veu als ciutadans només en algunes coses, però en altres no fes res perquè aquests es puguin expressar? I precisament la independència del país no és un tema menor.

Això seria inimaginable. Des de la junta de l’Associació no només donem suport al

referèndum a través de l’adhesió al Pacte per al Referèndum, sinó que animem a tots els nostres socis, els lectors del Cap a Peus i en general a tots els nostres veïns i veïnes a votar el dia u d’octubre.

Vota Sí, vota No o vota en Blanc. Però vés a votar.

No votar al referèndum és fer com aquell nen repel·lent que es retira del joc quan veu que pot perdre.

No votar al referèndum és menysprear la feinada que la meitat dels teus conciutadans estan fent des de 2010 a base de manifestacions, signatures de suport, resistint multes i inhabilitacions, lluitant contra l’establishment del govern central i una determinada premsa. Una feinada que culmina el dia que han aconseguit que TU puguis expressar-te.

Pensa en el que ha costat aconseguir altres drets, com els laborals, dels que ja gaudeixes i que no estàs disposat a perdre. El dret dels catalans a decidir el seu futur com a país, a més, s’ha aconseguit pacíficament i respecte a totes les sensi-

EDITA: ASSOCIACIÓ DE VEÏNS DE SANT ANDREU DE PALOMAR PRESIDENT: SANTI SERRA I CULLELL

bilitats. Què més podem demanar?

Aprofitem doncs la campanya per informar-nos bé del significat de votar Sí o votar No. Sabem que no és fàcil desgranar els arguments enmig de tanta polèmica intencionada sobre les urnes, els col·legis electorals i la judicialització de la política. Però els arguments hi són i és la nostra responsabilitat votar informats.

Un missatge pel nostre Ajuntament: diumenge 1 d’octubre obriu els col·legis electorals. Ningú entendria que no ho féssiu. Tots i totes som necessaris per seguir gaudint d’una societat catalana cohesionada i millorar el nostre barri, la nostra ciutat i el nostre país. Per desgràcia ja hem hagut de sortir al carrer fa pocs dies tots junts contra la barbàrie dels atemptats.

Mawntinguem aquest esperit de mobilització transversal i no deixem que se’ns escapi aquest tren de llibertat. Potser és l’últim tren que s’atura a la nostra estació.

Visca Sant Andreu de Palomar!

Visca Catalunya, lliure de decidir el seu futur!

www. avvsantandreu.cat

8

- revistacapapeus@gmail.com info@avvsantandreu.cat

VICEPRESIDENTA: GEMMA ARMENGOL I ROSSELL PRESIDENT D’HONOR: FRANCESC PORRET DIPÒSIT LEGAL: B-31 608-80

c/ balari i jovany,

*

14 - 08030 barcelona 18 a 20 h

de dilluns a divendres de

ISSN (VERSIÓ PAPER): 2013-2832 ISSN (VERSIÓ DIGITAL): 2013-2840 LA REVISTA I L’AVV QUE L’EDITA NO ES FAN RESPONSABLES DEL CONTINGUT DELS ARTICLES I LES NOTES SIGNADES PER PARTICULARS I COL·LECTIUS.

)

93 345 96 98

PORTADA: LAURA NIUBÓ COORDINACIÓ DE REDACCIÓ: XAVIER ARAGALL, JAUME GIL I ALBA CABRERA DISSENY I MAQUETACIÓ: AVV DE SANT ANDREU DEL PALOMAR EQUIP DE REDACCIÓ: NÚRIA BOTÉ, SERGI CORRAL BUELA, MARIONA PUJOL, MARC RIUS, MIRIAM PÉREZ, JJ AYMERICH, M. DEL MAR GALLARDO, XAVIER ARAGALL, JAUME GIL, ALBA CABRERA I JAUME MONTSERRAT (VINYETISTA) CORRECCIÓ: DAVID RAMOS, MERITXELL RIBAS, LORENA PARDO I CAROLINA BORRÀS FOTOGRAFIA: ANDREU CARRASCAL, JAUME GIL, LAURA NIUBÓ, VILLE LAHDENVUO, TONI ESPINAR I CRISTINA PLA PUBLICITAT: VERÓNICA GONZÁLEZ IMPRESSIÓ: GRÁFICAS CAMPÁS S.A PERIODICITAT: MENSUAL, DE SETEMBRE A JULIOL (11EDICIONS L’ANY) DISTRIBUCIÓ: A DOMICILI PER ALS SOCIS DE L’ASSOCIACIÓ DE VEÏNS I VEÏNES, ALS COMERÇOS ANUNCIATS I A LES ENTITATS DE SANT ANDREU DE PALOMAR

629 setembre.indd 3

27/08/2017 23:26:37

629 setembre.indd 4

27/08/2017 23:26:39

ENTITATS

SUMARI

>GRUP DE PINTORS DE SANT ANDREU

W W W. F O M E N T S A R D A N I S TA . E N T I -

ONZE DE SETEMBRE. MOSTRA DE PIN-

TATSBCN.NET

TURA DE 10 A 13.30H PLAÇA COMERÇ >GRUP TEATRAL ANTIFAZ. LOCAL DE

QUART DISSABTE DE MES

8........... ANTIMILITARISME

Acte contra els Legionarios

SANT PACIÀ. 932744501 (JESÚS). DE >AMICS DE LA FABRA I COATS

22.00 A 22.30H, DLL I DC. WWW.GTANTI-

C/ SANT ADRIÀ, 20. LOCAL 12

FAZ.ORGT. ANTIFAZ@HOTMAIL.COM

TEL. 609 88 57 53. HORARI D’ATENCIÓ: DI>ESBART MARE NOSTRUM. LOCAL DE

JOUS, DE 17 A 19 H

10 ....... CATALUNYA

Independent o federada?

SANT PACIÀ. DV. DE 17.30 A 19.15H. SI >ATENEU OBRER DE SANT ANDREU.

TENS ENTRE 6 I 13 ANYS I VOLS APREN-

ABAT ODÓ, 71. 933112343 . DE 17 A 20H DE

DRE A BALLAR DANSA CATALANA, VINE!

DLL A DJ. WWW.ATENEUSANTANDREU. >ASSOCIACIÓ DE DONES PAL·LAS-ATE-

ORG

NEA.

CUBA,

2.

CAN

933111038. A TOTES LES DONES QUE

ODÓ,

VULGUIN ACONSEGUIR UNA SOCIETAT

933112343.

ORFEÓ: ASSA-

JOS DLL I DJ DE 21 A 22.30H. CORAL

MÉS JUSTA. DIJOUS A LES 19H.

PLANÇONS (INFANTIL): ASSAJOS DJ DE >CORDADA, ASSOCIACIÓ

17.30 A 19H. GRUP CULTURAL.

Fermín Muguruza

GUARDIOLA.

>ORFEÓ L’ECO DE CATALUNYA. ABAT 71.

12 ...... ENTREVISTA

EXCURSIO-

NISTA I ECOLOGISTA. CASAL DE SANT >CENTRE D’ESTUDIS IGNASI IGLÉSIAS.

ANDREU, CARRER DE SANT ADRIÀ, 20.

IGNASI IGLESIAS, 33. 933463990. DM, 17

DE DILLUNS A DIVENDRES DE 10 A 14H I

A 20H.

DE 18 A 20H. ESCOLA DE MUNTANYA

>ASSOCIACIÓ DE PUNTAIRES. CENTRE

>AGRUPACIÓ

DE CULTURA POPULAR DE SANT AN-

TANYA. MONTSEC, 9. 933469604. DM I DJ

DREU C/ ARQUÍMEDES, 30 609 41 68 65.

DE 20 A 22H. ACTIVITATS DE MUNTANYA,

DIMECRES, DE 17 A 19 H

SORTIDES INFANTILS, SENDERISME, BT,

EXCURSIONISTA

monogràfic

14 ....... TURISME

El seu impacte al poble

21 ....... IV TROBADA GENT GRAN Programa RADARS

MUN-

ESQUÍ, ALTA MUNTANYA, FOTOGRAFIA, >CORAL SANT ANDREU. LOCAL DE SANT

ESPELEOLOGIA.WWW.AEMUNTANYA.

PACIÀ. 933525313. ADULTS: DJ DE 21.45

CAT

24 ....... ESPORTS

Futbol, Waterpolo i Natació

A 23.15H. SECCIÓ INFANTIL (DE 4 A 16 ANYS): DJ DE 18.15 A 19.15H (PETITS) I DE

>ASSOCIACIÓ PER LA DEFENSA DE LA

19.15 A 20.30H (MITJANS I GRANS).

GENT GRAN (ADDEG). CASAL DE BARRI L’HARMONIA. SANT ADRIÀ, 20. ACTIVI-

>COUNTRY

SANT

PACIÀ-AMICS

DEL

TATS, TALLERS, REFORÇ DE MEMÒRIA.

COUNTRY-LINE DANCE. 696 58 36 74. DM DE 20 A 21H O 21-22H I DMC DE 19-20H

>CASAL CATÒLIC SANT ANDREU. PONS I

O 20-21H.

GALLARZA, 58. 93 345 30 01. DE DIMARTS

SERVEIS DE L’AVV Per una petita quota: > ET PORTEM EL SANT ANDREU DE CAP A PEUS A CASA.

A DIVENDRES DE 17 A 22HRS. ESCACS, >CORAL CAPELLA GRAMALLA. PARRÒ-

PINTURA, ACTIVITATS CULTURALS, TEN-

> T’OFERIM L’ASSESSORAMENT DE LES ADVOCADES LOURDES

QUIA DE SANT ANDREU. ASSAJOS DM

NIS TAULA,

ROMEO, ANNA RAFART I JOSÉ ANTONIO MELERO LÓPEZ. DEMA-

21.30H. SOM UNA CORAL DE GENT JOVE. SI T’AGRADA CANTAR, T’ESPEREM.

NA LA VISITA CONCERTADA A LA SECRETARIA DE L’AVV. >LA LIRICA DE SANT ANDREU 639010087 I 605383212.

> ET FACILITEM L’AJUDA DE L’ARQUITECTA ANNA JIMÉNEZ TAM-

>CASAL D’AVIS BASCÒNIA. BASCÒNIA,

LALIRICADESANTANDREU@GMAIL.COM

BÉ AMB VISITA CONCERTADA.

42. 933459495. ACTIVITATS, TALLERS I

WWW.LALIRICADESANTANDREU.CAT

CURSETS PER GENT GRAN.

> TINDRÀS DESCOMPTES EN CURSETS ORGANITZATS PER >ATENEU HARMONIA

L’AVV: TAI-TXI, IOGA, DANSA DEL VENTRE, LABORS I MANUALI-

>ORFEÓ LA LIRA. COROLEU, 15. DMC, 21

GESTIONAT PER LA FEDERACIÓ D’ENTI-

TATS, BALL MODERN I JAZZ I DANSA DEL VENTRE NADONS.

A 23H ORFEOLALIRA@LYCOS.ES. BUS-

TATS DE SANT ANDREU. SANT ADRIÀ, 20

QUEM CANTAIRES PER REFORÇAR LES

(F&C) WWW. ATENEUHARMONIA.CAT

4 CORDES.

> ET PROPORCIONEM LA MÚTUA D’ENTERRAMENTS SINERA. ÉS UNA MUTUALITAT DE PREVISIÓ SOCIAL, SENSE ÀNIM DE

>ASSOCIACIÓ DE LA GENT GRAN DEL

LUCRE, QUE COBREIX LES DESPESES DE L’ENTERRAMENT DELS

>CASA ASIL DE SANT ANDREU DE PALO-

CASAL DE SANT ANDREU

MEMEMBRES DE LA UNITAT FAMILIAR.

MAR. 93 345 35 29 (SUSANNA). BUSQUEM

933111450

PERSONES DISPOSA­ DES A REALITZAR

GRAN DE SANT ANDREU, 20. DE DILLUNS

DIFERENTS TAS­QUES DE VOLUNTARIAT.

A DIUMENGE DE 10 A 13.30 I DE 15 A 20H. ACTIVITATS CULTURALS DE LLEURE.

>FOMENT

5

SARDANISTA

ANDREUENC.

> PODRÀS CONSULTAR EL NOSTRE ARXIU DOCUMENTAL. > A MÉS, L’AVV ÉS MEMBRE DE L’ASSISTÈNCIA MUTUAL JURÍDICA.

CAN GUARDIOLA, DILL DE 19 A 20.30 H. CAN GALTA CREMAT, DC DE 19 A 20.30H CURSETS

629 setembre.indd 5

GRATUÏTS

DE

SARDANES.

27/08/2017 23:26:39

QUÈ TENS, QUÈ VOLS?

Els socis i les sòcies poden enviar els seus anuncis a la secretaria de l’AVV per a ser publicats en el proper número de la revista (933.45.96.98)

FEINA

Se ofrece señora por horas, para cuidado de personas mayores para acompañar al médico, hacer recados. 9euros/hora. 610057773, Lina

Se ofrece sra per feines de la llar Mª Carmen Tlef: 93.311.39.55

Chica se ofrece para servicios domésticos en pisos, casas, oficinas, escaleras, y cuidado de personas mayores, por horas o a tiempo completo, disponibilidad Se ofrece Sr., de limpieza y cuidados inmediata, responsable i gente mayor. Nuria tef. 648081251 respetuosa, referencias personales, tel: 640542585.

Se ofrece Paleta autónomo para Abnery Carranza. trabajos de albañilería i fontanería 665105992 AHMED

IMMOBILIARI

Se ofrece señora para trabajos del hogar y cuidado de gente mayor.

Cristina 603491944 Senyora gran s’ofereix per cuidar persones grans, amplia experiencia.

Estudis i Titulació. Disposa de referencies. Telef: 93 274 03 09

Lloguer de plaça de parquing, C/ Gran de Sant Andreu/Corroleu. Tef: 93/3460337 Josep Es lloga plaça de Parking al Carrer Malats, (Cotxe gran mes moto o dos cotxes petits) Preu 120 Euros Telef: 637224107

Es lloga plaça de Parquing per Se ofrece sra. per feines de la llar Mª moto, C/ Joan Torras, 35 Euros, Carmen Tlef: 93.311.39.55 única planta. Telf. 617.187.995.

Podòleg visites a domicili telf.: 674 594 263.

Clases de guitarra i banjo a domicili, totes les edats i estils.

David, Tlf: 699653902.

Es ven embarcació amb bon estat amb complements extras. Marca Zodiac marck11 Compac 3,80 x 1,67. Caracteristiques: motor fora bordaYamaha 8cv. Contacte: 609294141 Sr Juan.(Bon Preu).

Senyora responsable veïna del barri, ofereix els seus serveis per cuidar de gent gran o nens petits, (portar escola, acompanyament metge, etc.)

Adela: 627.85.36.36.

Es lloga plaça de Parquing per cotxe gran. C/Gran de Sant Andreu, 483 interior. Interessats truqueu al 629734632. Joaquim

Es necesita Sra per cuidar persona gran, amb referencies ... preguntar per Margarita. Telf: 617187995

Venc títol del Club Natació Sant Andreu per 750 euros. Interessats truqueu al 679140814. Anna

Se ofrece Sra. Para cuidar de personas mayores o limpieza hogar ,671368265 Charo Vermejo.

Venc títol CN Sant Andreu Tel: 639948621 contactar amb Puri

629 setembre.indd 6

C.N. SANT ANDREU

Es venen dos títols CNSQ, Contacte: Salvador 699785159.

Es ven títol CN Sant Andreu, per 900 Euros Telef 678100848 Vendo Titulo del Club Natación Sant Andreu. Tef: 626312762/93.3112807 Vendo titulo del Club Natación Sant Andreu llamar al: 93/311.2807. 626.312.762

DIVERSOS

El Casal Basconia busca persona gran, millor jubilat per donar clases d’Informatica.

Preguntar per Jaume Dages (President del Casal Basconia) Tel: 622510430 / 933459495 Se vende silla de paseo doble marca Cossato (con accesorios).

Buen estado. 125Euros.

Interesados llamar a Joaquim 629734632 Es ven Acordeó marca FRONTALINI 80 BAIXOS- 7 TONS. Josep Llinares: 625730780 Se vende aire acondicionado móvil para tienda, comedor o habitación grande. Muy rápido perfecto funcionamiento con mando a distancia nada màs 100euros.

Telefono 627895342Ramon 933450562 MATERIAL DIDACTICO (flashcards, fichas, libros, etc.) para las CLASES de INGLÉS (niveles desde Beginners hasta Proficiency) busca nuevo/a propietario/a. Contacta con EvaMaria Sans en suenyoeningles@ gmail.com para más información.

Si tú no estás interesado/a, pero sabes de alguien que lo puede estar, por favor, ponnos en contacto.

27/08/2017 23:26:40

ELS VEÏNS ESCRIUEN

Els socis i les sòcies poden enviar les seves opinions al nostre correu electrònic (revistacapapeus@gmail.com) A favor del Referèndum, a favor del Sí

E

stic a favor del referèndum del dia 1 d’octubre perquè és la manera democràtica de saber l’opinió de la majoria sobre la independència de Catalunya.

Tothom qui està a favor de la democràcia hauria d’anar a votar a favor del Sí o a favor del No. Jo aniré a votar a favor del Sí, perquè vull que Catalunya sigui un estat independent, en forma de república, i tot el que això implica. D’entrada, una república comporta un canvi democràtic perquè ja no hi haurà una monarquia, que és una institució hereditària no elegible democràticament.

També es podran assegurar unes pensions dignes perquè a Catalunya hi ha més gent que treballa (menys atur) i amb un sou mitjà més alt, factors positius per garantir les pensions. La construcció d’un nou estat ens ofereix l’oportunitat de dissenyar el model de país que volem, amb unes estructures més transparents, una administració més

La República Catalana podrà defensar els seus interessos sense intermediaris i aportar les seves pròpies propostes als organismes internacionals. Tindrem seleccions esportives catalanes reconegudes internacionalment, una vella aspiració de l’esport català.

El català i l’occità de la Vall d’Aran podran ser plenament normalitzats i ja no seran discriminats, totes les llengües parlades a Catalunya podran estar protegides i els seus parlants tindran garantits els drets lingüístics, especialment el parlants de castellà, la llengua familiar de molts ciutadans de Catalunya.

També votaré Sí per dignitat i responsabilitat. Per dignitat no podem continuar més temps en un estat que ens discrimina i no ens respecta. Tenim la responsabilitat de fer possible una Catalunya millor per als nostres fills i els nostres nets.

I, finalment, és important saber interpretar els resultats del referèndum. Segons la Comissió de Venècia, el referèndum el guanya l’opció que obté més vots amb el percentatge que sigui. No cal un percentatge mínim. No ens hem de deixar enganyar: les abstencions no compten; només els Sí i els No.

cap a peus | setembre

També votaré Sí per raons econòmiques i socials, perquè la República catalana gestionaria tots els nostres impostos i disposaria dels 16.000 milions d’euros que són els diners que cada any van a Madrid i no tornen (2.200 euros per persona i any). Disposar d’aquests diners ens permetria invertir en les infraestructures més necessàries com els trens de rodalies o en sanitat, ensenyament i serveis socials i es podrien combatre de manera més eficaç les desigualtats socials.

propera i eficient, un sistema democràtic més participatiu i amb nous instruments per combatre el frau i la corrupció.

Joan Andreu Blanchart i Toldrà

7

Amb una petita quota anual, ens ajudaràs a reivindicar els drets dels Veïns i Veïnes de Sant Andreu de Palomar.

Fes-te soci o sòcia de l’AVV i rebràs la publicació local més antiga de Barcelona a la bústia de casa teva.

Posa “m’agrada” a facebook.com/capapeus, segueix a @capapeus

629 setembre.indd 7

27/08/2017 23:26:40

ACTES ANTI-MILITARISTES

En protesta per la fira militar organitzada pels Legionarios

L

8

a Federació d’Entitats Socioculturals i de Lleure de Sant Andreu de Palomar va fer present la protesta i rebuig a la fira militar prevista per l’1 de juliol que organitzava l’Hermandad de Ex-Caballeros Legionarios.

Davant d’aquesta fira militar es van dur a terme un seguit d’actes, com la conferència del professor i activista Arcadi Oliveres a la Plaça Comerç ( veure foto) i també es va promoure el manifest “Cap guerra és llunyana”.

Oliveres és un ferm defensor de la pau i la no-violència que sempre ha defensat que cap guerra serveix per resolre un conflicte. És conegut per denunciar que sovint darrere les guerres actuals hi ha també interessos econòmics. En aquest sentit la indústria militar a l’Estat espanyol té un pes important, ja que és un dels països que més armes ven a l’exterior.

El manifest “Cap guerra és llunyana” posa en relleu que: “és absolutament inadmissible que al nostre poble es facin actes que fomentin la cultura de la guerra o que trivialitzin la guerra confonent-la amb una activitat lúdica i cultural.

Cap guerra ens és llunyana, i Sant Andreu és un poble de pau, que creu en el diàleg entre els pobles, en les relacions honestes i no abusives, que se solidaritza amb el que pateix i no en fa negoci, que acull la diferència i construeix un futur millor.

Malauradament, mentre hi continuïn havent organitzacions que fomentin la guerra, que en siguin partícips i alhora còmplices, mentre continuïn fomentant l’enfrontament, la injustícia i la violència, seguirem vivint en un món on la pau sembla que no hi tingui cabuda”.

Completant aquests actes de rebuig, l’endemà dia 1 de juliol al migdia, Sant Andreu Antifeixista organitzava a la Plaça Orfila una concentració de protesta amb el lema “Fora Legionarios de Sant Andreu”.

Xavier Aragall

Arcadi Oliveres -d’esquenes- a la Plaça Comerç / ANDREU CARRASCAL

629 setembre.indd 8

CINEMA A LA FRESCA A SANT ANDREU

El bon cine va omplir les nits andreuenques de juliol al canòdrom

D

es del passat dia 7 fins al 27 de juliol, cada divendres a les 22.00 h Sant Andreu ha tingut una cita amb pel•lícules del cinema anglosaxó i francès dels últims 4 anys.

Totes aquestes nits, les graderies del que abans havia estat el canòdrom, s’ompliren d’espectadors que van poder gaudir de bons films en versió original subtitulada a l’aire lliure i de manera gratuïta.

La pel•lícula de la primera nit, Lucy (2014) –del cinema francèsmostrava una Scarlett Johanson capaç d’utilitzar tota la seva capacitat mental per entendre el nostre món després d’haver estat segrestada i ser fruit d’un experiment d’una màfia contrabandista de drogues.

La segona jornada va ser protagonitzada per Matt Damon a Marte (2015), basada en la novel•la d’Andy Weir de 2011, que explica la història d’un astronauta que aconsegueix sobreviure al planeta vermell i nominada a millor pel•lícula dels Óscars 2016 i guanyadora del Globus d’Or a aquesta mateixa categoria l’any anterior.

La tercera cita ens va retrobar amb Her (2013), el film del director Spike Jonze que ha guanyat l’Óscar, el Globus d’Or i el WGA a millor guió. Her tracta del romanç entre un home i la seva assistent virtual per retratar l’amor no físic. I per finalitzar les sessions de cinema, Interstellar (2014), un altre cop protagonitza per Matt Damon, Matthew McConaughey, Anne Hathaway, Jessica Chastain i Michael Caine i guanyadora de l’Óscar als millors efectes especials i millors efectes visuals als BAFTA. Alba Cabrera

Robatoris durant el mes d’agost El passat 14 d’agost, un grup de veïns i veïnes andreuenques es van manifestar a la Plaça Orfila per demanar més vigilància policial a causa d’una allau de robatoris en habitatges que ha afectat des de la part de Torre Baró fins a la Meridiana a diverses llars andreuenques durant el mes d’agost.

Actualment, segueix oberta una investigació per trobar als autors d’aquests robatoris, un grup que actua de manera organitzada i que utilitza tècniques de seguiment. La que més ha circulat per les xarxes ha estat la col•locació de trossets petits de plàstic a les portes dels habitatges per saber si s’obren freqüentment i controlar les entrades i sortides dels propietaris.

Des de De Cap a Peus, recomanen que es vigilin a les persones desconegudes que deixeu accedir als vostres edificis i que si marxeu de vacances, deixeu a disposició d’alguna persona de confiança l’accés la vostra habitança per controlar el seu estat i vigilar els senyals dels lladres.

27/08/2017 23:26:43

ELS VEÏNS ESCRIUEN (2)

Els socis i les sòcies poden enviar les seves opinions al nostre correu electrònic (revistacapapeus@gmail.com)

Invitació a la gent que pinta o vol pintar

E

n aquest escrit voldria parlar del Grup de Pintors de Sant Andreu, després de deixar clara la desaparició definitiva del Grup Taca.

El nostre grup de pintors i pintores està format de persones que estimem la pintura, la volem millorar i mostrar-la al públic per donar-nos a conèixer. La majoria no vivim de la pintura, som amateurs encara que n’hi ha alguns que ratllen la professionalitat.

Fem exposicions de tant en tant a les sales que hi ha a Can Fabra, al Centre Cívic i al Centre de Cultura

Popular (Can Galta Cremat), normalment temàtiques ja que ens permet ajuntar-la amb alguna conferència sobre aquella temàtica.

Darrerament en vam fer una al passadís de Can Fabra sobre el dibuix amb llapis explicant com va néixer, com esconstruiex un llapis i la diferència entre els d’una classe i d’una altra.

En aquesta exposició vam convidar les escoles perquè els nois i noies vinguessin a veure els dibuixos que els pintors hem fet només amb el llapis. A més, cada quart dissabte de mes sortim a la

plaça del Comerç amb una carpa on mostra les nostres pintures al públic que passa.

Això ens obliga a anar fent obra nova cada mes perquè es pugui veure l’evolució del pintor i com va millorant la seva obra. També hi ha algun que pinta allà mateix.

Per Festa Major fem una mostra de pintura als aparadors de les botigues de Sant Andreu. Una altra de les activitats que fem són conferències mensuals i cinefòrums sobre pintura.

Tot això fa que els pintors ens anem coneixent i es creï una amistat entre nosaltres,

molt necessària en el món tan individualista que s’està creant. També fem un dinar de germanor durant l’any entre els socis i les seves parelles, intercanviant-nos un quadre de petit format. Això també és important per afermar aquesta amistat.

Per tant, el que vulgui millorar la seva pintura i contactar amb altres pintors li oferim el nostre Grup de Pintors de Sant Andreu, on trobarà acolliment i amistat. Ens trobareu els dilluns de 7 a 9 de la tarda a l’Ateneu Harmonia, a la Fabra i Coats.

Francesc Porret i Gay

cap a peus | setembre

9

629 setembre.indd 9

27/08/2017 23:26:46

DEBAT AL VOLTANT DEL FUTUR DEL PAÍS

Catalunya independent o federada?

E

l passat dia 14 de juny, pocs dies després de saber la data i la pregunta prevista pel referèndum vam assistir a un interessant debat sobre les possibilitats i alternatives que es plantegen en les relacions amb l’Estat espanyol.

L’acte va ser organitzat per la Fundació del Museu Historicosocial de la Maquinista i Macosa que té la seu al bell mig del Parc de la Maquinista. És l’entitat que explica a les actuals generacions perquè aquell indret es diu la Maquinista i la que junt amb els espais de les antigues fàbriques de la Pegaso i la Fabra i Coats constitueixen la memòria de Sant Andreu. Potser un dia caldrà fixar els ulls en com els centres comercials com el de la Maquinista tergiversen i desdibuixen aquesta memòria i aquests valors, tot creant un simulacre de societat feliç: somriu, consumeix i no pensis gaire.

El debat posava sobre la taula tres posicionaments al voltant del títol de la xerrada. El catedràtic en ciències polítiques de la Universitat Autònoma de Barcelona, Joan Botella, plantejava l’opció federalista, mentre que Ignasi Termes membre d’Òmnium Cultural, proposava l’opció independentista. Jaume Bosc, que ha estat diputat durant molts anys al Parlament per Iniciativa per Catalunya i que en aquests darrers anys va ser membre del Pacte Nacional pel Referèndum, posava sobre la taula la necessitat de poder exercir la sobirania de Catalunya i optar per la independència, però sense oblidar que si existís una alternativa vertaderament federalista de ple reconeixement de la diversitat nacional, seria un escenari on potser no caldria optar per la via independentista.

10

Si bé les opcions sobre el futur del país són diferents, potser val la pena destacar que hi ha un element compartit pels tres punts de vista: la sentència del Tribunal Constitucional del 2010 que retallava l’Estatut d’Autonomia aprovat el 2006. Una sentència que trenca el pacte constitucional de 1978 pel qual es fa la transició de la dictadura a la democràcia, per tant afecta de ple al gran consens que s’havia arribat per fer-lo. També hi ha coincidència a destacar que és una sentència que il•lustra un xoc de legitimitats. És a dir, un tribunal escapça una llei aprovada seguint tots els processos legals establerts: aprovació pel Parlament, Corts espanyoles i referèndum aprovat pels ciutadans de Catalunya.

El punt de partida ja és prou greu per a escoltar amb atenció les tres alternatives. Des del federalisme, Botella recorda que la tradició federalista ha estat vinculada sempre als grans moments de canvi a l’Estat espanyol: 1a república, 2a república i transició del 76 i proposa recuperar l’Estatut del 2006 la qual cosa permetria enllaçar amb el gran consens del catalanisme polític que el va fer possible.

L’opció independentista defensada per Termes arrenca també de la sentència del 2010, i proposa l’Estat propi com a única

629 setembre.indd 10

opció per tal de deixar de tenir, com ara, un Estat en contra, cosa que es tradueix en un Estat que, entre d’altes coses, gira l’esquena a eixos d’infraestructures clau com el corredor Mediterrani, que proposa una fiscalitat on el reequilibri econòmic genera desajustos que incideixen directament en el dia a dia dels ciutadans.

Per la seva banda Jaume Bosch invocant la tradició del PSUC per la qual es reconeix que Catalunya és una nació i que té el dret a l’autodeterminació, considera que s’ha deixat d’escoltar la veu de l’Espanya que està disposada a dur a terme aquest referèndum, és a dir, que Catalunya triï sobiranament si vol o no seguir formant part de l’Estat espanyol. La duresa i tancament del discurs recentralitzador del PP i Ciutadans no ha de tapar l’opció d’un Estat reformable i disposat a pactar una àmplia sobirania en un marc federat. En aquesta opció el referèndum haurà de ser plenament ajustat a llei després de reformar la Constitució. El debat posterior va permetre copsar les diferents coincidències i desavinences entre els tres punts de vista proposats. Tanmateix, en algun moment mirava per la finestra i pensava que hi havia alguna cosa que se’ns escapava de les mans. La magnitud del repte que suposa canviar sigui a un estat independent o a un estat federat i plurinacional, és molt i molt gran.

Està en joc canviar l’Estat de dalt a baix o bé escapçar-lo i marxar-ne. I debatent sobre aquestes opcions sembla com si s’obviés que darrere l’Estat hi ha uns poders econòmics (els mateixos que d’una banda impulsen la proliferació de centres comercials mentre que d’altra banda fan negoci amb el projecte de l’alta velocitat encallat des de fa deu anys), que en aquests moments tenen el poder executiu, decideixen sobre el legislatiu i controlen el judicial i que de cap manera deixaran que cap de les tes opcions tiri endavant.

Xavier Aragall

Imatge de l’acte / XAVIER ARAGALL

27/08/2017 23:26:48

OBITUARI

En memòria d’en Francesc Martínez de Foix

A

quest estiu, mentre realitzava un curs d’italià a Lucca, m’he assabentat de la mort de dues persones amb qui vaig tenir un cert lligam. La primera mort, la de l’amic Tintiniare Joan Trulls. Sentida i viscuda de lluny estant i no per això menys dolorosa. Amb en Joan vaig viure un intens viatge a la pàtria d’Hergé, el dibuixant de Tintín, a Brussel•les. Vam viure plegats una afició que ens va unir encara més amicalment.

El 16 de juliol rebia la notícia que l’amic Francesc Martínez de Foix ens deixava a l’edat de 63 anys. La impotència em va esgarrapar de nou. Em sentia sol en una ciutat d’estranys. No podia abraçar-me amb ningú amb confiança. Vaig plorar interiorment.

Dues morts que m’han deixat petjada.

Francesc Martínez de Foix i Llorens va néixer a Sant Andreu de Palomar el 25 de maig de 1954. En foren els pares Josep Martínez de Foix i Josi Llorenç i Martí.

Va ser el segon de sis germans. El germà gran va néixer amb la malaltia d’oligofrènia, fet que marcaria molt a la família i que en el transcurs dels anys comportaria diverses iniciatives per les persones amb discapacitat intel•lectual i la seva incorporació al món laboral.

El 1971 serà un dels fundadors de l’Associació Catalana d’Esports i Lleure (ACELL). Membre de diverses entitats com l’Associació per al Desenvolupament de l’Economia Social -de la qual va esdevenir president- , vicepresident del Special Olympics de Catalunya, vicepresident de Discapacitat Intel•lectual Catalunya i directiu de la Federació Espanyola d’Esports per a persones amb discapacitat intel•lectual. El 1992 va rebre la Creu de Sant Jordi.

El tercer germà d’en Francesc, en Jordi va morir, segons la versió oficial, mentre manipulava un artefacte explosiu. Segons la mare (La Humanitat): «morí en circumstàncies no pas clares, el 14 d’octubre de 1978, pels seus ideals de comunista i patriota català». Jordi Martínez de Foix era un destacat militant independentista i socialista català, membre de les joventuts

629 setembre.indd 11

Francesc Martínez de Foix amb un esportista de l’ACELL / UFEC

del Partit Comunista d’Espanya (Internacional).

Tanmateix, allà on va tenir un protagonisme de primer ordre com a gestor i dinamitzador fou amb el Taller Barcelona, empresa social dedicada a la reinserció laboral de les persones amb discapacitat intel•lectual. El Taller Barcelona té diverses seus. A Sant Andreu de Palomar l’empresa compte amb la seu de l’Andana de l’Estació -a tocar de la Clínica de Sant Jordi- i la del carrer Fernando Pessoa -just davant del CUAP Isabel Roig i abans situada al carrer Gran de Sant Andreu-.

cap a peus | setembre

El 1959 creen l’Associació ASPANIAS, una de les primeres entitats dedicades al desenvolupament humà de les persones amb discapacitat mental. Cal remarcar que és en ple franquisme i el règim actua més amb paternalisme que en sentit pedagògic.

Els Martínez de Foix conjuntament amb d’altres sis famílies funden el 1965 el primer taller laboral a Barcelona per a per a joves i adults amb discapacitat intel•lectual. En Francesc pren part activa i recolza l’activitat familiar des dels 15 anys. Esdevé entrenador de diverses modalitats esportives per a nois amb disminució psíquica.

11

Francesc Martínez de Foix va ser soci de l’Associació de Veïns i Veïnes de Sant Andreu de Palomar, des de la qual va participar i col•laborar en diverses iniciatives ciutadanes així com va ser membre destacat de la desapareguda Vocalia de Normalització Lingüística de l’esmentada entitat veïnal.

El seu somni d’una Catalunya lliure i socialment justa no el podrà veure acomplert, però els que seguim vius farem tots els possibles per fer-lo realitat. Per ell i per totes les persones que han dignificat la vida humana dels més febles aquest humil i merescut homenatge.

Pau Vinyes

27/08/2017 23:26:51

l’entrevista | Fermín Muguruza| CANTANT INFLUENT DEL MÓN DEL ROCK AL PAÍS BASC

“Caldria crear un, dos... molts Harmonies”

F

ermin Muguruza (Irun, 20 d’abril de 1963) ha estat definit com una de les persones més influents i importants del panorama musical basc.

Va començar la seva carrera musical fundant amb el seu germà Iñigo, el grup musical Kortatu, un dels grups més importants dintre del denominat Rock Radical Basc i pioners a introduir l’ska i el dub al panorama musical basc i espanyol. Al grup, Fermin es va encarregar de tocar la guitarra i cantar com a veu principal.

La major part dels temes del grup van ser compostos pels dos germans.

Quan Kortatu es va dissoldre, Muguruza va formar, de nou al costat d’Iñigo i Kaki Arkarazo, el grup de rock de fusió Negu Gorriak, que ha estat qualificat com «un dels més importants dels 90». Fermin va deixar a un costat la guitarra i es va convertir en la veu principal, exercint com a carismàtic “frontman”. Juntament amb els seus companys de grup, va fundar la discogràfica Esan Ozenki Records per a actuar sempre dins del marc de l’autogestió.

Després de la dissolució de Negu Gorriak va començar la seva carrera en solitari, practicant un estil de fusió amb elements de ritmes llatins, rock, funk, soul i drum and bass barrejant-ho tot amb una mica de reggae.

ANDREU CARRASCAL

Ha col·laborat amb molts artistes de talla internacional com ara Manu Chao, Banda Bassotti, Amparanoia, Tijuana in Blue, Obrint Pas, Albert Pla, Desorden Público o Reincidentes.

En aspectes extramusicals, ha exercit com a columnista als periòdics Argia i Egin, i va dur a terme un programa de ràdio a Egin Irratia.

Políticament parlant, Muguruza ha estat un personatge compromès. Es declara d’esquerres, abertzale i internacionalista.

Ha col·laborat o simpatitzat amb nombroses organitzacions socials i polítiques basques, com les Gestores Pro Amnistia o Herri Batasuna. El 1999, va ser candidat independent dintre de les llistes de Euskal Herritarrok en les eleccions al Parlament Europeu.

12

Imatges durant el concert a la Fabra i Coats / ANDREU CARRASCAL

629 setembre.indd 12

Amb tanta activitat dins el teu món i la teva terra, t’ha donat temps de conèixer Sant Andreu?

“Sóc dels que penso que la millor manera de conèixer un lloc és participant en les seves activitats, en les seves lluites i festes, en tot el que construeixi poble.

Només arribar ja era a la calçotada popular. Vaig participar en el festival GRAF, el Literal, vaig col•laborar amb l’Ateneu L’Harmonia, la biblioteca Ignasi Iglésies Can Fabra, i des del meu campament base a la Fabra i Coats acollia quantitat d’artistes o periodistes que venien a entrevistar-me, amb els que després menjàvem als restaurants de Sant Andreu o sortíem a prendre

27/08/2017 23:26:58

ANDREU CARRASCAL

alguna cervesa pels bars. La col•laboració amb els músics del Taller de Músics, també va ser important, ja que té la seva seu a la part superior de la biblioteca.

Aquests sí, he de reconèixer que he tingut uns amfitrions meravellosos, els quals ara mateix són la meva colla de Sant Andreu”.

Els lectors del Cap a Peus han vist una foto del teu concert on duies la samarreta (Si vas a Barcelona...

Sant Andreu independent). Creus que hi ha relació entre les lletres de les teves cançons i la manera de viure del poble andreuenc?

“Les meves cançons són moltes vegades cròniques de la realitat, testimoni de la vida d’una comunitat a la qual pertanyo o des de la qual poso el focus en altres comunitats amb les quals empatitzo.

Viure a Sant Andreu amb la meva companya m’ha fet sentir-me un andreuenc més, i en aquest sentit les meves cançons estan ja relacionades amb la manera de viure del poble de Sant Andreu”.

L’any passat vam veure’t amb músics de Nova Orleans i aquest any has vingut amb un projecte més ampli: Black is Beltza. Són projectes que tinguin un fil conductor?

“Es tracta d’un crit per la llibertat d’expressió i contra la censura, una reivindicació contra el racisme, contra el classisme i en favor de respecte a les diferents cultures.

Una denúncia del turbocapitalisme que tot ho devora i una crida a la solidaritat internacionalista.

El projecte de New Orleans forma part d’aquest artefacte transmèdia denominat Black is Beltza”.

Precisament el concert relacionat amb

629 setembre.indd 13

Black is Beltza el vas fer a l’Ateneu l’Harmonia. Què et sembla el seu projecte?

“L’Harmonia és en si una victòria de la lluita veïnal i popular.

Que recursos municipals que ens pertanyen siguin invertits en espais autogestionats és una altra nova victòria.

Per a mi ha estat una sorpresa la idea tan interioritzada d’inclusió que té l’ateneu, ja que provinc dels gaztetxes i la meva experiència en diferents parts dels circuits independents a Europa, en els quals es prioritza la idea d’espais gestionats pels joves.

A l’ateneu he constatat aquesta vitalitat, i recuperaria la idea del Che de crear un, dos... molts Vietnams, per parafrasejar-la: caldria crear un, dos... molts Harmonies”.

I sobre Sant Andreu en general, que en treus de l’experiència de viure-hi?

“Ho he dit, sóc un andreuenc més. Preocupat i en alerta per l’amenaça de gentrificació que després es converteix en turistificació o espai sense comunitat, parc temàtic. I orgullós de poder tornar aquesta setmana, concretament el dijous a la biblioteca on donaré una xerrada a les 18.00 h i després assajaré al Taller de Músics amb la Micaela Chalmeta Big Band, doncs el dissabte estaré actuant al GREC, a on acudiran un munt de veïns andreuencs: Si vas a Barcelona... Sant Andreu independent!”

I no podem deixar de preguntar-te sobre com veus el moment actual tant a Catalunya com a Euskal Herria.

“A Euskal Herria estem intentant consolidar o procés de pau després de molts anys de conflicte armat, i lluitant perquè els presos tornin a casa i siguin part d’aquest procés.

A Catalunya, només puc dir-te que el cap de setmana de l’1 d’octubre i els tres dies següents estaré amb vosaltres per donar suport a aquest esdeveniment històric”.

Xavier Aragall i Alba Cabrera

27/08/2017 23:27:02

629 setembre.indd 14

27/08/2017 23:27:02

Pintura del Rec Comptal / SANTIAGO RUSIÑOL

Xavier Aragall El fenomen del Turisme

N

o és un tema local, moltes ciutats al votant del món estan experimentant l’impacte d’aquest nou fenomen que sembla fruit directe de l’actual fesomia del capitalisme global. Avui les ciutats esdevenen centres d’atracció turística i el benefici que generen crida l’atenció dels grans grups d’inversió de capitals ara que els bancs donen baixos interessos. En què es tradueix això?, doncs en grups inversors on l’únic objectiu és el benefici per als seus clients, independentment de l’impacte social que pugui causar.

Dit en altres paraules, les persones individuals que obtenen beneficis de l’especulació immobiliària generada pel turisme se’ls en fot l’impacte que pugui tenir la seva manca d’ètica. De la mateixa manera que s’especula amb matèries primeres ja sigui cafè, cacau, blat de moro, etc sense tenir en compte l’impacte ambiental, econòmic, polític i social, els grups inversors que garanteixen beneficis als seus clients en el sector relacionat amb el turisme, faran el que calgui per ser més rendibles que els altres. Com un grup de depredadors, estem davant del pitjor rostre del sistema econòmic actual, i sembla poc probable que cap govern (Ajuntament, Generalitat o Estat) estigui en condicions de poder regular aquesta situació.

629 setembre.indd 15

cap a peus | setembre

Acabem de passar un estiu on el debat sobre el model de gestió turístic ha estat central. Tot fa pensar que ara estem rebent els impactes d’un model amb poc ordre i concert on manen grans grups empresarials i on molts dels beneficis es concentren en poques mans, mentre que els impactes negatius es distribueixen entre gran part de la població.

15

27/08/2017 23:27:02

A

la veïna ciutat de Barcelona aquest panorama ha esclatat en totes les seves dimensions. El pitjor i el que més ens ha de fer pensar a nosaltres com a veïns de Sant Andreu, és la idea que reflectia molt bé l’escriptor Francesc Serés; estem en una situació que el benefici que genera cada petita millora que guanya la ciutat mitjançant la inversió pública, ja sigui una zona verda, restauració de patrimoni, reurbanització d’una plaça o d’un nucli antic, remodelació d’un mercat municipal, etc. no només el gaudeix la població beneficiada, sinó que també és capitalitzada per la inversió turística, generant especulació immobiliària allà on la ciutat millora. Comptat i debatut: amb el model turístic actual, molt sovint es privatitza el benefici que genera una inversió pública.

“Quan vegis les barbes del teu veí afaitar...”

En aquest sentit hi ha tres zones de la ciutat de Barcelona, que cal no perdre de vista: Poble Sec, Poblenou i Sant Antoni. En el cas dels dos primers, és arran de la millora urbanística, carrers de vianants, places i parcs arreglats que ha fet augmentar el seu atractiu. Passats els anys això s’ha traduït en un augment dels preus immobiliaris fent canviar la fesomia dels comerços i dels veïns, en resum, canvia la composició social del barri. I atenció, estem parlant de zones amb un bon teixit associatiu i veïnal. El cas de Sant Antoni, que ve de més antic, se li afegeix el fet que esdevé moda per a un determinat grup social, el que s’anomena “hipster” (grup urbà que mira de diferenciar-se de la resta amb el vestuari, l’oci, el consum cultural, etc. tot plantejant que el que és antic – o retro- és el més nou –o modern-) que es caracteritza per accelerar els processos de gentrificació, és a dir substitució de la població d’una zona urbana, en aquest cas per la via de l’augment de preus. Potser sense voler, potser per mirar cap a una altra banda, esdevenen els perfectes aliats

629 setembre.indd 16

de l’especulació immobiliària.

Situació actual a Sant Andreu Al lector del De Cap a Peus li pot semblar molt llunyana tota aquesta especulació relacionada amb el turisme, però no podem estar-ne al marge. Se’ns acosten canvis urbanístics importants i poden tenir una clara incidència en aquest sentit. Imaginem per cas que el nou mercat remodelat posi de moda la zona la plaça del Mercadal i àrees d’influència. Botigues que venen poca-soltades retro i espais de menjar (ara en diuen així dels bars) pensats per a clientela moderna i a sobre el preu dels pisos en augment pel seu canvi d’ús, de residencial a turístic. No és un escenari sense cap ni peus i cal doncs estar alerta per tal de no arribin aquestes dinàmiques que perjudiquin els andreuencs.

Principals temes de debat El juliol de l’any passat, l’Assemblea de Barris per un Turisme Sostenible (ABTS) celebrava el primer fòrum veïnal sobre turisme. Dels resultats d’aquest fòrum en destaquem dos dels principals elements de reflexió: l’impacte en l’espai públic (usos de carrers, mobilitat, contaminació) i l’impacte en l’habitatge (gentrificació).

En relació a l’impacte en els espais públics, cal destacar que aquest tema és central, ja que com encertadament indiquen, estem parlant de l’espai on ens relacionem (places, carrers, mercats, parcs, etc) i sense un espai públic potent, la ciutat es dissol.

En aquest sentit es fa referència doncs als usos de les plantes baixes (substitució de comerç per establiment o residència turística), els usos dels carrers, la seva ocupació (terrasses) i mobilitat (saturació).

27/08/2017 23:27:05

Tots aquests elements van molt relacionats amb la substitució residencial en una zona determinada. És a dir que l’habitatge esdevé mercaderia especulativa i provoca un augment dels preus de lloguer fent fora la població de tota la vida, i per tant afectant directament als usos dels espais compartits.

Incidint en l’impacte en l’habitatge, cal seguir molt de prop el fenomen del canvi d’ús de molts pisos, que en comptes de ser llogats com a habitatge, són llogats com a apartaments o pisos turístics. Llogar com a pis turístic dóna un rendiment més elevat al seu propietari i aquest rendiment esdevé clarament positiu si el pis està situat en una zona amb atractiu turístic. Segons un cens elaborat recentment per l’Ajuntament, més d’un 50% dels apartaments turístics no tenen llicència, la qual cosa implica que s’està fent una activitat econòmica il•legal amb efectes directes sobre els veïns: augments del preu dels lloguers i augment del soroll, ja que els apartaments turístics comporten una forma de residència sovint sorollosa i amb poc respecte per la resta de veïns. Des de 2013 els preus de lloguer han augmentat una mitjana del 14% a Barcelona, Sant Andreu encara es manté per sota amb un 10% d’augment, però a Sant Martí (on trobem el Poblenou) l’augment és del 18%.

En la seva agenda reivindicativa s’hi inclou la denúncia de l’expulsió del veïnat, la massificació dels carrers, el comerç elitista, la pèrdua de relacions veïnals i els problemes ambientals relacionats amb el turisme. Entre les seves activitats destaquen múltiples actuacions de denúncia a Ciutat Vella, Poblenou i Poble Sec, i de manera propositiva han organitzat multitud de debats i xerrades com el fòrum veïnal sobre turisme que abans destacàvem.

Per la seva banda, l’àrea de turisme de la Federació d’Associacions de Veïns de Barcelona (FAVB) també ha mostrat la seva preocupació per la massificació del turisme sobretot pel fet que ha afegit pressió sobre el mercat immobiliari alhora que degrada l’espai urbà i la seva qualitat de vida. Els efectes més immediats han estat l’expulsió de veïnatge i la destrucció dels teixits social i econòmic.

També insisteix en la massificació turística la qual comporta una sobrecàrrega dels serveis públics (neteja, seguretat, agents cívics, transport públic) que assumeix la ciutat i no els diferents sectors econòmics que es beneficien directament del negoci turístic.

Ambdós moviments coincideixen en el fet que el model actual no és sostenible en el temps, que cal un model de turisme que tingui un efecte positiu en la qualitat de vida de la ciutadania i que cal que l’activitat turística estigui integrada en els instruments de gestió de la ciutat.

cap a peus | setembre

La resposta veïnal Abans fèiem referència a l’Assemblea de Barris per un Turisme Sostenible (ABTS), aquesta assemblea aplega una vintena d’associacions veïnals i plataformes ciutadanes per tal de fer front a la massificació turística de Barcelona.

Vol esdevenir un actor en la definició del model turístic de la ciutat tot defensant tres elements clau: el decreixement del nombre

de turistes, la redistribució de beneficis econòmics i finalment el foment d’economies alternatives al monocultiu turístic.

17

S’espera que amb la reforma del Mercat, la plaça es converteixi en un espai comercial però també social / INSTITUT MUNICIPAL MERCATS DE BARCELONA

629 setembre.indd 17

27/08/2017 23:27:05

apunt tècnic | Valoració del Pla Especial Urbanístic d’Allotjaments Turístics (PEUAT) | El passat mes de gener l’Ajuntament aprovava el Pla Especial Urbanístic d’Allotjaments Turístics (PEUAT) per donar resposta als problemes que aquests generen.

L’ABTS considera que el problema de la saturació turística i del seu impacte negatiu en la vida de la gent que viu a Barcelona no es redueix només als pisos turístics o a alguns barris concrets, sinó que afecta a tots els tipus d’allotjaments turístics i al conjunt de la ciutat. Per això fa una avaluació crítica en aquests termes: 1. El PEUAT no mira Barcelona com un conjunt, i la divisió en zones continua permetent un creixement turístic que la ciutat no es pot permetre. No se soluciona el problema; s’atura una mica l’empitjorament però la saturació continuarà.

2. Si el PEUAT només dura quatre anys, no haurà servit de res. En el PEUAT no es contempla ni es fa cap referència a les llicències ja donades que, d’acord amb la informació que tenim, és de 11.337 places a tots els barris més les 11.625 concedides pel PEUAT. El creixement “real” en els propers 4 anys i mig, doncs, serà de 22.962 places.

3. Des de l’ABTS considerem necessari crear una Comissió de Seguiment, formada per veïns i veïnes que es reuneixi trimestralment amb l’Òrgan de Gestió del Cens i que exerceixi un control rigorós del compliment del PEUAT i dels mecanismes d’inspecció i sancions que s’estableixin.

18

Des que es va reformar, la Fabra i Coats s’ha convertit en un espai del poble de força atractiu turístic / CRISTINA PLA

629 setembre.indd 18

27/08/2017 23:27:13

apunt tècnic (2) | : L’Associació Veïns i amfitrions; alternativa al turisme massificat: https://www.veinsiamfitrions.org/ |

La cúpula de l’Esglèsia de Palomar s’ha convertit en el símbol d’identitat per excel·lència de Sant Andreu / ENFO - WIKICOMMONS

L’associació Veïns i Amfitrions de Barcelona representa veïns de 73 barris de la ciutat que comparteixen la seva llar amb viatgers, tot oferint una forma d’allotjament que fomenta la responsabilitat i la convivència entre residents i visitants.

És per això que lluiten pel reconeixement de la seva activitat com a amfitrions i per aconseguir una regulació justa que els empari, diferenciada dels habitatges d’ús turístic.

Mantenen que formen part d’un nou paradigma: l’economia col•laborativa que elimina directament diverses de les externalitats negatives del turisme com l’incivisme o la concentració al centre, tot ajudant els veïns a quedar-se en el seu barri de tota la vida i poder mantenir les seves llars.

cap a peus | setembre

Es tracta sempre de l’habitatge on viuen i estan empadronats. Lloguen les habitacions que no fan servir o l’espai sencer quan marxen esporàdicament.

Aquesta activitat no professional ha fet que molts d’ells puguin mantenir casa seva en moments de grans dificultats econòmiques i, en molts casos, evitant ser desnonats.

19

En un marc de desigualtat i incertesa, falta d’ajudes de les administracions i inexistent suport financer en l’àmbit de l’economia familiar, van sorgir per mera necessitat noves modalitats d’apoderament dels ciutadans a través de la generació de recursos econòmics derivats de l’intercanvi de béns i serveis primaris a escala casolana, basades en l’ús compartit de recursos propis infrautilitzats.

Es tracta doncs de veïns que poden conservar les seves cases i seguir vivint en els seus barris gràcies als visitants amb els quals les comparteixen, mantenen la seva manera de vida, no existeix la gentrificació i l’equilibri entre veïns i turistes s’autoregula la convivència de forma natural.

Afirmen que la distribució dels visitants és transversal, l’impacte poblacional és nul, ja que l’habitatge privat en què s’allotja el visitant, conserva el seu ús original i la quantitat de residents segueix sent la mateixa i, encara que hi hagi moviment de persones, mai hi ha saturació o sobreexplotació donat que la mida de l’habitatge és el que marca la seva capacitat.

629 setembre.indd 19

27/08/2017 23:27:16

PERIODISME

Nous redactors a la revista

La revista de Cap a Peus enceta un nou projecte periodístic

E

l mes de setembre s’inicia per infants, joves i no tan joves un nou curs escolar, mesos i mesos de nous aprenentatges per davant. Des de la revista Sant Andreu de Cap a Peus, la revista que tens a les mans, hem decidit aprofitar aquest nou curs escolar per encetar un projecte original que rejovenirà la revista. Els estudiants dels instituts que han volgut sumar-se a la iniciativa podran escriure a la revista i sentir-se-la seva.

A finals del mes de juny d’aquest any vam contactar amb diversos instituts de Sant Andreu i voltants amb la següent proposta: “us proposem fer una col•laboració ocasional. Inicialment cada un o dos mesos en publicarem una per institut. Segons els instituts que hi participin la periodicitat podria ser d’un notícia per semestre o per curs. L’article ha de tractar qualsevol aspecte relacionat amb Sant Andreu, ja sigui per reivindicar algun tema concret, per fer un reportatge (de temàtica social, cultural, d’història etc), entrevistes a andreuencs o entitats andreuenques, cròniques sobre celebracions o esdeveniments locals, o bé as-

pectes específics que els alumnes vulguin desenvolupar.”

Vam tenir una resposta ràpida i unànime dels instituts: “endavant amb el projecte”. Davant d’aquesta bona disposició hem decidit posar-lo en marxa el mes aviat possible, així doncs dintre d’uns quants mesos veureu en aquestes pàgines articles de joves redactors. Els instituts que ho faran possible són: l’Institut Martí Pous, l’Institut Doctor Puig Vert, l’Institut Príncep de Viana, i segurament l’Institut Valldemossa.

La nostra publicació, Sant Andreu de Cap a Peus, s’edita des de 1981 i es tracta d’una de les publicacions més antigues de Barcelona. L’objectiu que perseguim des de l’equip de coordinació amb aquest projecte és que la revista segueixi molt més anys endavant. També creiem que una ocasió perquè institut i entorn mediàtic es puguin conèixer millor i interactuï. El nostre equip està format per un grup de redactors i fotògrafs que de manera voluntària informen sobre el que passa a Sant Andreu i es fa ressò de les inquietuds i reivindicacions dels seus veïns.

Jaume Gil

MEMÒRIA HISTÒRICA

150 anys de la Farmàcia Franquesa

Aquest comerç andreuenc ha estat guardonat per la seva longevitat

20

E

l passat 10 de juliol la farmàcia més antiga de Sant Andreu va ser reconeguda com a comerç andreuenc emblemàtic pel president Carles Puigdemont en el marc de la 17a edició dels Premis Nacionals a la Iniciativa Comercial i als Establiments Comercials.

Un premi que reconeix els més de 150 anys d’història que té aquest comerç familiar, ara ja en mans de la tercera generació de la família Franquesa que la va comprar l’any 1923, segons explicà Jordi Franquesa a l’Exprés de Sant Andreu. Però la botiga ja porta oberta des de 1842, quan l’obrí en Manuel Hebreu Nadal. Ara, la següent generació de farmacèutics l’encapçalarà en Daniel Franquesa, nebot de l’actual propietari qui està acabant ja la carrera de farmàcia.

Alba Cabrera

Guardons rebuts per la Farmàcia Franquesa entregats pel president de la Generalitat de Catalunya / FARMÀCIA FRANQUESA

629 setembre.indd 20

27/08/2017 23:27:21

TERCERA EDAT

IV setmana de la Gent Gran

Aquest any el programa inclou activitats de matí i tarda, i tindrà lloc la primera setmana d’octubre

U

Dinar de la jornada / MIRIAM PÉREZ

629 setembre.indd 21

bar activitats de tot tipus, tant en horari de matí com de tarda: els Amics de la Fabra i Coats ofereixen una visita guiada a l’antiga fàbrica, el Centre Cultural els Catalanistes conviden a un cinefòrum amb la pel•lícula Ático sin ascensor i a un taller de Txi-kung terapèutic, el Casal de Gent Gran de Mossèn Clapès organitza un ball amb musica en viu i una passejada cultural,... i així fins tota una setmana plena de diferents proposes, des de sessions informatives als ambulatoris i conferències a la Biblioteca Ignasi Iglesias, fins a una gimcana.

Una de les activitats més emotives és la trobada entre voluntaris i usuaris del projecte Radars, que tindrà lloc al Centre Cultural Els Catalanistes. Durant una tarda, les persones usuàries del projecte posaran cara i veu als voluntaris que donen el seu temps i el seu esforç per assegurar el seu benestar.

La Setmana de la Gent Gran és fruit de tot un any d’esforços per part de voluntaris, serveis socials i agents col•laboradors del projecte Radars. A l’edició de l’any passat es va triplicar el número de persones que van participar a les diferents activitats, i aquest any es preveu que es repeteixi l’èxit d’assistència. Cada edició el balanç és més positiu, perquè, a banda de la bona resposta de les persones que hi participen, també s’aconsegueix sumar entitats que col•laboren al projecte Radars, i una millor cohesió de tots els integrants.

La Setmana de la Gent Gran també és un bon canal per donar a conèixer el projecte Radars i sumar voluntaris i usuaris que es puguin beneficiar de la seva assistència. Si vols col•laborar, o si coneixes a algú que pugui estar interessat en apuntar-se com a usuari, pots adreçar-te al telèfon 936 197 311 o be enviar un email a radarsgentgran@bcn.cat.

Miriam Pérez

cap a peus | setembre

na de les coses que més ens agrada als que vivim a Sant Andreu és precisament gaudir-lo. Gaudir dels seus carrers, de la seva gent, del seu ambient. Això és el que et fa sentir que formes part del barri, del poble, de la comunitat.

Que no estàs sol.

Si hi ha un col•lectiu que té aquesta necessitat de pertinença és el de les persones grans, i més encara si viuen soles. És important que el seu entorn els conegui i estigui alerta davant qualsevol canvi d’hàbits o d’aparença, per tal de detectar algun tipus de situació de risc. Per aquest motiu, és vital evitar la situació d’exclusió social que viuen algunes persones d’edat avançada.

Amb aquest objectiu va sorgir la idea d’organitzar tot un seguit d’activitats adreçades a les persones grans que ajudés a disminuir el sentiment de solitud no volguda i les vinculés al barri. I és així com va néixer la Setmana de la Gent Gran, que el proper mes d’octubre celebrarà la seva quarta edició a Sant Andreu.

La Setmana de la Gent Gran és una de les activitats organitzades sota el marc del projecte Radars, del que vam parlar a la nostra revista fa uns mesos. Radars és una xarxa de prevenció formada per veïns, comerços, entitats sanitàries i serveis socials, que estan atents al seu entorn i, en especial, a aquelles persones grans que viuen soles i estan en risc d’exclusió social.

Durant la Setmana de la Gent Gran, que se celebra al voltant de l’1 d’octubre (Dia Internacional de la Gent Gran), nombroses entitats i comerços del barri organitzen diferents activitats gratuïtes adreçades a tota la població, però especialment pensades per gent d’edat avançada.

A l’edició d’enguany participen diverses entitats i en podrem tro-

27/08/2017 23:27:25

Cultura | Teatre

Déus, glamur i farsa amb La Lírica de Sant Andreu La companyia Pla B tanca temporada a l’Anteneu Obrer amb una adaptació del clàssic, 12 HOMES SENSE PIETAT

*Instantànies de la representació de l’obra / ATENEU DE SANT ANDREU

I

ndiferència, racisme, frustració, intolerància, egoisme, odi… por. Sentiments i emocions atemporals, determinants en el dia a dia de la nostra societat i, tots ells, reunits en una taula amb poder suficient per enviar a un noi a la cadira elèctrica. Aquest és el punt de partida de l’obra ‘12 homes sense pietat’, anàlisi sobre el sistema judicial nord-americà i sobre el comportament humà que la companyia teatral Pla B ha portat als escenaris de l’Ateneu Obrer de Sant Andreu aquest estiu sota el títol ‘Dubte raonable’.

22

I és que precisament en aquest “defecte” tan humà com és el dubte -aquella falta de certesa absoluta sobre el món que fa despertar en la persona altres sentiments i comportaments com són l’empatia, la solidaritat, la comprensió i l’amor- es troba l’essència del text escrit l’any 1954 pel dramaturg Reginald Rose a partir de la seva pròpia experiència com a membre d’un jurat popular en un cas d’assassinat als Estats Units.

Ambientada en un sol espai, una sala dels jutjats, l’obra narra les nombroses discussions entre 12 ciutadans anònims que, després d’assistir al judici sobre la mort d’un home a ganivetades, han de decidir sobre la culpabilitat o no d’un jove de 18 anys, fill de la víctima i a qui totes les proves i testimonis semblen apuntar com l’assassí. Tot i la suposada evidència sobre el cas, un dels membres del jurat dissenteix dels seus companys i vota a favor de la seva exculpació. Aquesta persona té un dubte raonable i, tot i no estar convençut de la innocència del noi, tampoc està disposat a enviar-lo a la seva mort sense estar segur de la seva culpabilitat.

Comença en aquest moment una hora i mitja de lluita dialèctica entre els integrants del jurat on el treball interpretatiu dels 12 actors assoleix un paper protagonista. “Una de les dificultats de l’espectacle és que no hi ha efectes especials, ni maquillatges estridents ni músiques protagonistes, de fet, gairebé no hi ha decorats”, explica Miquel Àngel Mateu, director de l’obra, que destaca que aquesta

629 setembre.indd 22

27/08/2017 23:27:26

austeritat només es pot contrarrestar amb un excel•lent treball dels actors. “És un repte, sense dubte, però això és el que ho fa tan atractiu”, reconeix.

I així és. Cadascun dels membres d’aquest jurat Pla B excel•leix en el seus papers, molts d’ells personatges portats a l’extrem, representatius de diversos perfils i estereotips de la societat. No obstant això, cal destacar el treball de Laura Mateu, l’encarregada de donar vida al jurat número 8, qui posa el raonament i la humanitat a la taula amb aquella paciència i lucidesa que tan elegantment havia portat a la gran pantalla Henry Fonda el 1957, en l’adaptació de Sidney Lumet.

El grup de teatre Pla B, doncs, tanca temporada amb un clàssic dels escenaris, i el curs que ve sembla que les expectatives es mantenen: “Començarem amb una proposta agosarada com és Don Juan Tenorio”, diu Mateu, que explica que serà la segona vegada en 15 anys que fan un text en castellà. El seguiran una versió del thriller Sola en la Oscuridad, la comèdia Pels pèls i Bodas de sangre, un dels textos més aplaudits de García Lorca.

Però això serà més endavant. Tornem ara al setembre, perquè algunes de les companyies del barri tenen preparat un inici de curs d’allò més sucós. Una d’elles és la Nus Teatre, que el 23 de setembre estrena a l’Ateneu l’Harmonia l’espectacle #1000likes, una obra sobre el ciberassetjament on les persones del públic, en acabar l’obra, podran pujar a l’escenari a intentar canviar les situacions injustes que s’han donat al llarg d’una història amb les xarxes socials i la influència que aquestes tenen en els joves com a tema principal. A més a més compta amb una aplicació des d’on els joves poden participar des del mòbil. Que s’obri el teló!

M. del Mar Gallardo

cap a peus | setembre

23

629 setembre.indd 23

27/08/2017 23:27:26

Esports | EL FUTBOL I LA NATACIÓ FUTBOL

La Lliga arranca al Narcís Sala

L’UESA ha disputat el seu primer partit de la temporada 2017-2018 a casa contra el Santboià al cinquè grup de la Tercera Divisió i ha sumat un sol punt durant la primera jornada

E

ncara que tenien l’avantatge de jugar com a local, els quadribarrats no van ser capaços d’aconseguir els tres punts al primer partit davant l’equip del Baix Llobregat, tot i ser un conjunt ja conegut pels andreuencs.

L’empat va saber a poc després de les expectatives posades en el conjunt del poble que un any més dirigeix en Mikel Azparren i que venia de fer una pretemporada esperançadora.

De cara als pròxims partits contra el Santfeliuenc (al camp del rival) i el Pobla de Mafumet (al Narcís Sala), l’equip vol aconseguir mostrar el nivell que realment té. La temporada tot just acaba de començar i, malgrat que encara no s’ha vist la millor versió de l’UESA, l’equip del poble andreuenc encara té una trentena de jornades endavant per demostrar el seu talent.

Alba Cabrera

PARTITS DEL MES DE SEPTEMBRE: 10/09/2017

JORNADA 4 RCD ESPANYOL ‘B’ – UE SANT ANDREU

13/09/2017

JORNADA 5

UE SANT ANDREU – FC ASCÓ

17/09/2017

JORNADA 6

EC GRANOLLERS – UE SANT ANDREU

24/09/2017 JORNADA 7 FELS – UE SANT ANDREU

UE CASTELLDE-

24

Mikel Azparren i Piti Belmonte es van retrobar el passat diumenge dia 20 d’agost en el primer assalt de la Lliga a l’estadi andreuenc / UESA

629 setembre.indd 24

27/08/2017 23:27:27

NATACIÓ I WATERPOLO

El Sant Andreu, present al Mundial

L’equip màster de Waterpolo va voler mostrar que està al costat de les víctimes i de les famílies de l’atemptat terrorista amb aquest missatge / CNSA

T

Pel que fa a la natació, les principals esperances d’èxit estaven posades en Jèssica Vall, que arribava a la cita mundialista en plena forma i amb la il•lusió de lluitar per les medalles en les seves proves. Malgrat això, no va ser possible penjar-se cap metall donada la igualtat i l’enorme nivell de les nedadores amb les quals es va haver d’enfrontar. Cal donar el mèrit que mereix el paper de la nostra nedadora, que va classificar-se per les dues finals en les proves de 100 braça i 200 braça, quedant classificada en setena i vuitena posició, respectivament.

L’altra representant andreuenca, la jove Àfrica Zamorano, segueix progressant a passos agegantats en la seva cursa per arribar a l’elit de la natació mundial, com ho demostren les seves classificacions per a les finals B en 200 esquena i 100 esquena.

Al retorn del mundial, les nostres nedadores van ser les grans protagonistes del Campionat d’Espanya d’estiu disputat a Terrassa. Encara amb la ressaca mundialista per pair, Zamorano es va penjar fins a vuit medalles d’or, en les proves individuals de 50, 100 i 200 esquena, els 200 i els 400 estils i els relleus de 4x100 lliures, 4x100 estils i 4x200 lliures.

Jèssica Vall no va ser menys i va penjar-se quatre ors,

629 setembre.indd 25

concretament en les proves de 50, 100 i 200 braça i en el relleu de 4x100 estils. Lidón Muñoz i Marta González van sumar-se a la collita completant els dos relleus d’estil lliure juntament amb Zamorano i Ana Alonso, i el d’estils amb Zamorano i Vall.

Muñoz, a més, va fer or en els 50 lliures i els 50 papallona, mentre que González ho va fer en els 100 lliures. La participació andreuenca es va completar amb plates i bronzes en categoria masculina i femenina que van permetre al Sant Andreu ser el club amb més èxits en el còmput global del campionat.

Tornant al mundial, capítol a part per Helena Lloret i Laura Crespí, que van formar part de l’equip espanyol de waterpolo femení que es va proclamar subcampió en perdre a la final contra la totpoderosa selecció dels Estats Units. L’equip dirigit per Miki Oca partia amb l’objectiu de lluitar per les medalles, però l’empresa era difícil donada la gran quantitat de candidats que hi havia i el moment en què es troba la selecció, amb un relleu generacional que s’està realitzant de forma tan ordenada com exitosa. Després de la fase de grups, l’equip es va desfer sense problemes de Xina als vuitens de final, i va eliminar Grècia a la tanda de penals en els quarts, la qual cosa li va obrir la porta de les semifinals on va derrotar la potent Canadà per jugar i perdre la final contra les nord-americanes, amb un brillant paper de les nostres jugadores.

Abans del mundial, el final de la temporada va permetre veure com els equips cadet i infantil del Sant Andreu femení es proclamaven campions d’Espanya.

JJ Aymerich

cap a peus | setembre

ot just acaba l’estiu i ens ha deixat com a una de les principals cites esportives el Mundial de Natació celebrat a Budapest. Enmig del reguitzell de rècords, medalles i protagonistes destacats, les seleccionades del Club Natació Sant Andreu han deixat ben alt el pavelló integrat en l’equip de la Federació Espanyola.

25

27/08/2017 23:27:27

L’Associació de Veïns de Sant Andreu de Palomar ha fet entrega al Banc d’Aliments del menjar recollit gràcies als diners de la rifa del plaid ( peça de roba) fet per les alumnes del curset de pachtwork que s’imparteix a l’Associació durant el curs. El número premiat en aquest sorteig va ser el 407, però no va sortir el guanyador o guanyadora i finalment, l’associació ha decidit donar el premi al banc d’aliments.

629 setembre.indd 26

27/08/2017 23:27:33

629 setembre.indd 27

27/08/2017 23:27:34

Hamburgueses gourmet Entrepans originals Tapes casolanes MenĂş de migdia

Tel. 644 76 73 22

c/ Coroleu, 15. 08030 Barcelona

629 setembre.indd 28

27/08/2017 23:27:43