Decapapeus 2008 09 532

capapeus2:Maquetaci n 1

04/10/2008

19:35

PÆgina 1

Cau el ‘bloc fantasma’, per fi

capapeus2:Maquetaci n 1

04/10/2008

19:35

PÆgina 2

capapeus2:Maquetaci n 1

04/10/2008

19:35

PÆgina 3

EDITORIAL|Decreixement es diferents crisis que vivim no són fenòmens aïllats sinó

L

per la Unió Europea és augmentar el màxim d’hores laborals a la

basat en la competitivitat dels individus i els pobles a veure

que en teoria pretén incentivar el consum i la producció per crear llocs

Les vagues dels darrers mesos, són l’inici dels efectes de la crisi

necessitats de consum.

que són part d’una crisi estructural d’un sistema econòmic

qui creix més, i un sistema urbanístic, laboral, comercial, etc.

basat en un recurs finit: el petroli.

del petroli, que augmenta el preu cada cop més (també fruit de

l’especulació) i que, al seu torn, fa pujar el preu dels aliments

pel preu de transportar-los i conrear-los i per l’ús de terres de

conreu per fer biocombustible. La crisi alimentària tindrà efectes

a casa nostra (un 18’5 % dels catalans està en risc de pobresa),

setmana fins a 65 (150 anys de lluita sindical per la borda), mesura de treball. És a dir, més creixement, més despesa energètica i canvi

climàtic, més residus i ús irracional de l’aigua, més estrés i falses A Catalunya, com a país d’història industrial, ens sorprèn un terme

com el decreixement, però els seus ideòlegs no parlen de tornar a les

coves, sinó d’un reequilibri mundial. La solució d’aquesta crisi depèn

en gran part dels luxes i privilegis que la població del 1er Món

estiguem disposats a cedir, de fins a quin punt siguem capaços

però és ja dramàtica al 3er Món on 850 milions de persones

d’acceptar jornades de treball de menys hores, menys producció,

a països europeus, on s’estan fent directives criminalitzadores

El poder polític sembla incapaç de controlar l’econòmic, però tant un

passen gana. Evidentment, aquesta gent intentarà emigrar cap per tenir fins a 18 mesos presos els immigrants a l’espera

d’expulsió (alguns països proposen, fins i tot, negar-los

l’assistència jurídica).

La situació del 3er Món té relació també amb el fenomen, al

nostre país, de la deslocalització d’empreses cap a països amb

mà d’obra més barata i menys regulació, i les deslocalitzacions

se sumen a la crisi immobiliària i faran créixer l’atur. La recepta

menys exportació i importació i, per tant, consumir i tenir menys.

com l’altre depenen de l’elecció de la població. Per això podem

començar ja amb la nostra actitud personal: banca ètica, carsharing,

cooperatives de consum, transport de mercaderies sostenible,

auditories energètiques a domicili, recollida selectiva, implicació en

les lluites locals i globals, etc. són algunes de les coses que estan

fàcilment a l’abast dels veïns de Sant Andreu.

J un ta d e l’A ss oc i ac i ó d e V e ïn s d e S an t A nd re u d e P al om a r

EDITA: ASSOCIACIÓ DE VEÏNS

DE SANT ANDREU DE PALOMAR

PRESIDENT: GENÍS PASCUAL I PORRET

VICEPRESIDENTA: GEMMA ARMENGOL I ROSSELL PRESIDENT D’HONOR: FRANCESC PORRET DIPÒSIT LEGAL: B-31 608-80

LA REVISTA I L’AVV QUE L’EDITA NO ES FAN RESPONSABLES DEL CONTINGUT DELS ARTICLES I LES NOTES SIGNADES PER PARTICULARS I

COL·LECTIUS.

C/ BALARI I JOVANY, 14 - 08030 BARCELONA

SAP1998@TELELINE.ES

- CAPAPEUS@YAHOO.ES

93 345 96 96 - 93 345 81 54

3

capapeus2:Maquetaci n 1

04/10/2008

19:36

PÆgina 4

FOTO PORTADA I SUMARI:

DAVID ROYO I XAVI DE LA CRUZ

SUMARI (num. 532, setembre 08) 9 El Xafarder Crítica teatral 26 11 Pla d’equipaments El Perfil: Assumpció Castellet 29 13 Breus Xarxa de mots i Reflexió 31 14 Comencen les obres de l’AVE Espai literari: En conte i 32 fotopoètica Monografic: Casa Bloc 16 Cursets de l’AVV 33 Sanitat: després de l’estiu 24 34 Esports: Centenari UESA 25Infantil COORDINACIÓ: IRENE SANTAMARIA I ELMA VILA.

EQUIP DE REDACCIÓ: MONTSE ROSELL, LAURA MURIEL, JORDI BATLLE, MARTA ROIG, BERTA PUJOL, LAURA SEBASTIAN, MARIA SENTÍS, XAVIER OLIVERES,

JORDI RABASSA, ALBERT FERRER, PAU VINYES, GEORGINA RIFÉ, PERE MASSANA, MERITXELL MARTÍNEZ, ANDREU GIRALT, GENÍS PASCUAL, JORDINA TARRÉ, DAVID ROYO, IRENE

SANTAMARIA, IRENE CAIXÀS, HELENA CODORNIU, NATÀLIA RIVERO, MAR ABELLA, XAVIER ORTUÑO, BORJA MARÍA, JOANA ARIET,

MONTSE TARRÉ, JORDI URTÀSUN, SERGI CORRAL, SERGI CABEZAS. FOTOGRAFIA: DAVID ROYO, JOSEP GIRALT, XAVIER DE LA CRUZ.

CORRECCIÓ: IRENE CAIXÀS, XAVIER OLIVERES, RICARD RIPOLL, EVA CABRERA. PUBLICITAT: VERÓNICA GONZÀLEZ (93.3450576)

DISSENY I MAQUETACIÓ: CRISTINA GARDE I ELMA VILA. IMPRESSIÓ: GRÀFIQUES MARTIN

PERIODICITAT: MENSUAL, DE SETEMBRE A JULIOL (11EDICIONS L’ANY)

DISTRIBUCIÓ: A DOMICILI PER ALS SOCIS DE L’AVV, ALS COMERÇOS ANUNCIANTS I A LES ENTITATS DE SANT ANDREU DE PALOMAR

capapeus2:Maquetaci n 1

04/10/2008

19:36

PÆgina 5

ENTITATS GRUP DE PINTORS DE SANT ANDREU

ONZE DE SETEMBRE

MOSTRA DE PINTURA DE 10 A 13.30H. CADA 1ER DISSABTE DE MES NO FESTIU.

SERVEIS DE L AVV L’ASSOCIACIÓ RESPON:

ATENEU OBRER DE SANT ANDREU

ABAT ODÓ, 71. 933112343

SI VOLEU FER-NOS ARRIBAR

LES VOSTRES QUEIXES URBANÍSTIQUES I SOCIALS, SUGGERIMENTS,

AGRAÏMENTS,

ETCÈTERA,

TRU-

QUEU-NOS AL 93 345 96 98 I DEIXEU EL VOSTRE MISSATGE. TAMBÉ TENIM FAX.

VISITA AMB L’ADVOCAT:

LES VISITES AMB L’ADVOCAT

SERGI NOGUERA S’HAURAN DE CONCERTAR AMB LA SECRETARIA DE L’AVV.

ELS ESTATUTS DE L’ASSOCIACIÓ DE VEÏNS:

JA ELS

PODEU RECOLLIR AL CARRER BALARI I JOVANY, 14

VISITA AMB L’ARQUITECTA:

LES CONSULTES LES REA-

LITZA L’ARQUITECTA ANNA JIMENEZ. PER CONCERTAR

HORA CALDRÀ QUE DEMANEU VISITA CONCERTADA A TRAVÉS DE LA SECRETARIA DE L’ASSOCIACIÓ.

SINERA, MÚTUA D’ENTERRAMENTS:

ÉS UNA MUTUALI-

TAT DE PREVISIÓ SOCIAL, SENSE ÀNIM DE LUCRE,

QUE COBREIX LES DESPESES DE L’ENTERRAMENT

DELS MEMBRES DE LA UNITAT FAMILIAR. US PODEU

ADREÇAR A L’AVV DE DILLUNS A DIVENDRES DE 6 A 8

DEL VESPRE. TEL: 93 345 96 98.

CURSOS DE L’AVV: PEL CURS 2008-2009, LABORS I MANUALITATS, IOGA, PATCHWORK, BALLS DE SALÓ I COUNTRY.

Totes les consultes són gratuïtes pels socis però cal presentar el rebut de la quota corresponent a l’any en curs i demanar cita prèvia de dilluns a divendres de 18 a 20 hores al 93 345 96 98.

DE 17 A 20H DE DILLUNS A DIJOUS. WWW.ATENEUSANTANDREU.ORG

ORFEÓ L’ECO DE CATALUNYA

ABAT ODÓ, 71. 933112343

›ORFEÓ: ASSAJOS DL. I DJ. DE 21 A 22.30H

›CORAL PLANÇONS (INFANTIL): ASSAJOS DJ. DE 17.30 A 19H.

›GRUP CULTURAL

CENTRE D’ESTUDIS IGNASI IGLÉSIAS IGNASI IGLESIAS,

33. 933463990

DIMARTS DE 17 A 20H.

ASSOCIACIÓ DE PUNTAIRES DEL DISTRICTE LOCAL DE

SANT PACIÀ 649599072

CURSETS ESPECÍFICS (MITJA ARTÍSTICA, FRIVOLITÉ, COMENÇAR PUNTES).

CORAL SANT ANDREU LOCAL DE SANT PACIÀ

93 352 53 13

›ADULTS: DJ DE 21.45 A 23.15H.

›SECCIÓ INFANTIL (DE 4 A 16 ANYS): DJ DE 18.15 A 19.15H (PETITS) I DE 19.15 A 20.30H (MITJANS I GRANS).

COUNTRY SANT PACIÀ - AMICS DEL COUNTRY - LINE DANCE

696 58 36 74

MAT, DC DE 19.15 A 21H.

CURSETS GRATUÏTS DE SARDANES! T’ENSENYEM A BALLAR, COMPTAR I REPARTIR SARDANES!

GRUP TEATRAL ANTIFAZ LOCAL DE SANT PACIÀ.

DIMARTS 20-21 O 21-22 H. DIMECRES 19-20 O 20-21H.

932744501 (JESÚS).

ASSAJOS DM 21:30H. SOM UNA CORAL DE GENT JOVE. SI T’AGRADA CANTAR I PASSAR-T’HO BÉ: T’ESPEREM.

ESBART MARE NOSTRUM LOCAL DE SANT PACIÀ

CORAL CAPELLA GRAMALLA PARRÒQUIA DE SANT ANDREU.

CASAL D’AVIS BASCÒNIA

BASCÒNIA, 42. 933459495

ACTIVITATS, TALLERS I CURSETS PER A LA GENT GRAN.

ORFEÓ LA LIRA

COROLEU,

15

DIMECRES DE 21 A 23H O ORFEOLALIRA@LYCOS.ES BUSQUEM CANTAIRES PER REFORÇAR LES 4 CORDES.

CASA ASIL DE SANT ANDREU DE PALOMAR

93 345 35 29 (SUSANNA)

BUSQUEM PERSONES DISPOSADES A REALITZAR DIFERENTS TASQUES DE VOLUNTARIAT (PASSEJAR, ACOMPANYAR...).

FOMENT SARDANISTA ANDREUENC

CAN GUARDIOLA, DL DE 19.45 A 21H I DJ DE 10.30H A 11.30H. CAN GALTA CRE-

DE 22.00 A 22.30H, DLL I DC. WWW.GTANTIFAZ.ORGT. ANTIFAZ@HOTMAIL.COM

DV. DE 17.30 A 19.15H. SI TENS ENTRE 6 I 13 ANYS I VOLS APRENDRE A BALLAR DANSA CATALANA, VINE A L’ESBART.

ASSOCIACIÓ DE DONES PAL·LAS-ATENEA DE BARCELONA

CUBA, 2. CAN GUARDIOLA. SI TENS INQUIETUDS I GANES DE PARTICIPAR, ENS REUNIM ELS DIMARTS ALTERNATIUS A LES 19H.

CORDADA, ASSOCIACIÓ EXCURSIONISTA I ECOLOGISTA.

CUBA 2. CAN GUARDIOLA.

935019801

VISITES CONCERTADES DE DLL. A DJ.DE 10 A 14 H., DLL. I DC. DE 16 A 19.30.

SENDERISME I ACTIVITATS DE MUNTANYA GUIADES. TRUCA’NS I T’INFORMAREM.SECRETARIA@CORDADA.ORG, WWW.CORDADA.ORG.

capapeus2:Maquetaci n 1

04/10/2008

19:36

PÆgina 6

nous reptes del CAPAPEUS

A les pàgines centrals, en canvi, hem volgut potenciar la

L’equip del CAPAPEUS vol fer un pas endavant i millorar la forma i el contingut de la revista en aquesta nova temporada. Com podreu comprovar, el

CAPAPEUS

té unes noves mides, més

pàgines i un nou gruix de paper que el fan més manejable.

principal i l’hem englobat dins un monogràfic que inclou l’Entrevista, el Cap a Tu, l’Anàlisi i l’Apunt històric, i que podreu identificar per la franja de color que hi ha a la part superior.

Volíem que la revista deixés de tenir un aspecte rígid perquè fos

També hem donat més espai a les fotografies, que ara són de

disseny s’han adequat també als nous continguts.

A més, hem afegit una secció de notícies breus i creiem que ara

més fàcil que els veïns la llegissin a tot arreu. Els canvis de Així, hem traslladat a les primeres planes el Xafarder i el Què tens,

què vols?, que junt amb l’Agenda d’entitats i les Cartes, configuren

un nou espai d’intercanvi per als veïns i per a les entitats.

FEINA M’ofereixo per a cuidar gent

gran. Tinc referències. Interessats truqueu al 679 600 255.

M’ofereixo per fer com-

les cases. 690 64 25 84. Trucar

sobre les 19-20 hores. Cristina.

M’ofereixo per fer feina a les

llars per hores. 93 274 11 39.

Mª del Mar.

cap de setmana. 93 274 11

Venc torre a Montserrat Park,

39. Mª del Mar.

el Bruc. Tot exterior. 156 m , amb

Noia espanyola, veïna de

jardí i terrassa. Solar de 454 m2.

seriosa. M’ofereixo per fer

feines de neteja pels matins a

els articles són més accessibles al lector.

Amb tot plegat, busquem ampliar l’oferta informativa i fer-vos-la més pròxima.

Aquest espai queda, veïns i veïnes, a la vostra total disposició per a expressar allò que creieu oportú.

Podeu enviar les vostres cartes a l’adreça electrònica capapeus@gmail.com amb una extensió màxima de 15 línies mecanografiades.

IMMOBILIARI

Sant Andreu responsable i

més qualitat, per tal de millorar l’aspecte gràfic de la informació.

QUÈ TENS, QUÈ VOLS?

panyia per hores a alguna

senyora gran entre setmana o

6

informació en profunditat. Hem ampliat, per això, el reportatge

2

mitjana al carrer de Joan

Es lloga local de 60 m2 al

676 705 329 / 93 345 28 63.

amb el de Ramon Batlle. 696

Torras. 88 euros mensuals.

Local en venda de 162 m2 a Sant Andreu. Magnífic local a

la zona de Can Fabra, de cara

Venda d’apartament. al

carrer de Tramuntana. Re-

format, bany complet, fusteria

davant un nou projecte.

solellat, ascensor. 35m2.

zona amb gran futur comercial

Diàfan, nivell carrer, antiguitat

35 anys, alçada de 3,5m2, amb

320.000 euros. 93 345 05 62 /

Moltes pos-sibilitats.

627 895 342. Ramon.

96 56 99. Mercè.

al parc de la biblioteca. Una

garatge, magatzem, taller, altell,

Es lloga plaça de pàrquing

carrer de Virgili cantonada

pati al darrere. 298.000 euros.

Visites concertades

amb al 93 360 07 50. Carol.

d’alumini (Climalit), molt as-

132.000 euros. 690 36 23 37 /

619 08 18 96.

Es lloga pàrking gran al

carrer de Guardiola i Feliu. 85

euros mensuals. 93 345 56 41.

capapeus2:Maquetaci n 1

04/10/2008

Venda directa de pisos,

sense intermediaris, a la mi-

llor zona del Raval. Últims

19:36

PÆgina 7

Es lloga apartament de 60 m2 amb jardí

a Sant Pere de Ribes,

Venc impressora Lexmark,

Per 600 euros.

LCD. Nova, embalada per

Tlf:626.03.05.89 Maite.

estrenar per 50 euros. Copia.

50 15 45. Montse.

Es lloga plaça

PhotoPrint. 2 cartutxos de

Venc 2 bicicletes més casc

de Guardiola i Feliu.

targetes. 627 895 342 / 93 345

150 euros les dues. 93 312

Pis a Castellbisbal de 130 m2 enuna finca de 3 anys, totalment

exterior amb vistes a Montserrat

de pàrquing gran al carrer

Saló menjador de 30 m amb

110 euros mensuals.

3 habitacions, 2 banys amb

C.N SANT ANDREU

2

sortida a terrassa gran,

hidromassatge.

Cuina totalment equipada.

Aire acondicionat, calefacció, persianes elèctriques, sòl de

parquet, porta blindada. El pis

es ven amb plaça de pàrquiing i

traster inclòs. Hi ha opció de

comprar-lo moblat. Ocasió! Val

la pena visitar-lo. Interessats trucar a 655 11 91 68. Carol.

familiars de cap mena, de fàcil

model X3550, amb pantalla

en plena natura. Moblat.

i llest per entrar-hi a viure.

honest, de pensament i

costums sanes, sense lligams

tracte i convivència, forta i sana.

pisos. 600 55 94 54.

per 375.000 euros. Pre-ciós,

DIVERSOS

93 345 56 41.

Es venen:

Títol. 93 274 26 59. Alan.

Es compren:

Títol. 93 346 57 45

/ 609 29 41 41. Joan.

Títol. 93 345 01 79. Josefina.

Scanner. Entrades USB.

color i negre. Wireless. 5

Tinc una gran discapacitat. 658

per nens de 7 i 12 anys, per

05 62. Ramon 01 77 / 616 73 48 03. Guillem.

Es ven llit amb matalàs de

105 cm articulat a meitat de

preu. 93 345 01 79. Josefina.

Busco una dona de 35-45

anys com a cuidadora i amiga afí (mai parella), amb qui compartir

inquietuts de creixement espiritual, per ajudar-me

diàriament i conviure. Ofereixo

una habitació i un petit sou. Algú

Busco persones amb qui

compartir l’afició pel CAP A

PEUS. Voldria completar la

meva col·lecció d’antics nú-

meros de la revista. Si en tens, truca a 619 81 75 48. David.

La data de tancament del proper número és el

25 de setembre.

Antoni Maduell Sancho, pare del nostre vocal de Medi Ambient i

amic, va morir el passat 9 d'agost a l'edat de 62 anys.

L'Associació i la revista volem transmetre el nostre condol als seus familiars i amics. Expressem també el nostre condol per la

mort del pare de Meritxell Martínez i Pauné, tant de temps

coordinadora del CAP A PEUS i actualment redactora de la revista.

cap a peus | setembre

necrològica

7

capapeus2:Maquetaci n 1

04/10/2008

19:36

PÆgina 8

capapeus2:Maquetaci n 1

04/10/2008

19:36

PÆgina 9

...BLA, BLA, BLA UNA SECRETARIA DE CAP A PEUS

Al miler de socis i sòcies de l’AVV (i simpatitzants, que en són molts

red skin més aviat seriós, gran lector de totxos marxistes-leninistes,

que marxa d’Erasmus a Amsterdam (suposo que pels tulipans,

més!) els rebrà una cara nova, quan vagin a partir de setembre a

com tot el jovent que hi va). L’altra era una noieta de cabells

juliol i vaig veure dos jovenets encabuts a la diminuta secretaria,

reunions de redacció del Cap a Peus. Per cert que durant la meva

la seu del carrer Balari i Jovany. Ho sé perquè vaig passar-m’hi al

model Búnker anys 90. Entre vestigis informàtics i arxivadors

polsegosos, amb l’únic consol d’un ventilador ocasionalment asmàtic i l’implacable càstig d’un fidel mosquit tigre, l’un li explicava a l’altra on era cada cosa, com fer els encàrrecs i els deures

pendents per a la nova temporada. L’un era el secretari sortint, un

HARMONITZAR-SE

Dilluns 14 de juliol tocava comissió municipal sobre el futur de la Coats, a l’Auditori de Can Fabra. Res de nou, no cregueu. Els del

Districte expliquen fum sobre els nous usos, fan veure que escolten els torns de paraula i després si de cas ja decidiran el que els

rinxolats, que diria que és la mateixa que remana les cireres a les curta visita xafardera, vaig coincidir amb una senyora d’unes 60

primaveres, molt eixerida. Va entrar per demanar si us plau “Un De

Cabeza a Piés”! I em sembla que ve cada mes, ben tranquila, amb

BLA, BLA, BLA...

la mateixa dolorosa traducció! Potser algú li hauria de dir, no?

veu. No se’l sentia gens, és veritat, però bé, com que tampoc serveix de gaire intervenir... Ja podrien harmonitzar-se amb el

biorritme ralentit de l’estiu i estar-se calladets, no? No són prou

dissuassives, l’afonia del micro i la inutilitat de parlar? Però no, clar,

no fan vacances de protestar, els de la Coats! Potser per a ells,

convingui. Però es veu que a l’estiu tot fa més mandra i això

perquè aprenguin a connectar amb el karma regnant a Sant

sentir-se els mateixos retrets, ja em direu si no es fa pesat! Tant,

Espanya. Serà la primera dedicada a l’hedonisme, diuen, al plaer

d’escoltar torns de paraula es fa molt feixuc. Cada reunió haver de

que fins i tot al micròfon de sala li feia mandrota funcionar. Als

ponents els en feia demanar-ne un de nou i als de Can Fabra canviar-lo. I els uns pels altres, el públic va haver de parlar de viva

Andreu, tindrà lloc la fira “Harmonia”, del 20 al 22 de març a plaça de cuidar-se i de deixar-se cuidar per l’esteticién. Però em sembla

que ben poc bon karma els deu haver generat, als promotors de

l’Ateneu L’Harmonia de la Coats! Si és que en temps capitalistes,

sense copyright no ets ningú!

LA COATS ET DONA AAAAAALES!

obres a la nau central, el futur Centre de Producció Cultural,

privat que tindrà lloc al recinte de La Coats durant les festes de

quedin ja fetes. O sigui, que alguns detalls de la morfologia de la

La beguda energètica del Toro Vermell patrocinarà un festival

La Mercè. Bé, no en diran “privat”, que fa com lleig. En diran

segons les necessitats del festival, però que siguin fixes, que

nau es quedaran pels segles dels segles tal i com els convenia

“professional”, que així sembla que si no et deixen entrar és per

als senyors del festival!!!! I si ens plantifiquen unes ales enormes

hagut de fer-li un petit favor a l’Ajuntament. Es tracta de fer unes

silueta d’un brau????

exigències del guió. La qüestió, que per rebre el permís, han

BALARI ES REFORMA, JOVANY QUE S’ESPERI

Les obres del carrer Balari i Jovany, a banda i banda de Can Fabra, es quedaran a mitges. El pressupost només cobreix una

banda, la de sota de Torres i Bages. La part de dalt, fins a la

plaça Comerç, que és on hi ha l’AVV, ha quedat ajornada sense data. Potser si ens portem bé el que queda de mandat...

a les vidrieres? O encara pitjor, i si ens dibuixen a la façana la

el xafarder

cap a peus | setembre

...BLA, BLA, BLA

9

capapeus2:Maquetaci n 1

04/10/2008

19:36

PÆgina 10

capapeus2:Maquetaci n 1

04/10/2008

19:36

PÆgina 11

BUSCANT SOLUCIONS PELS PROBLEMES D’EQUIPAMENTS | L’associació de veïns ja fa dos mesos que ha engegat la campanya Buscant solucions pels problemes d’equipaments, que intenta fer arribar als veïns les seves reivindicacions. Aquestes se centren bàsicament en Les Casernes, PMU Colorantes, la Fabra i Coats i l’estació de Sant Andreu Comtal. En cadascun dels terrenys, demana al districte un seguit de mesures que, just a partir del Juliol, han començat a tenir fruits. Per Genís Pascual i Porret

L’Ajuntament optarà al 2010 a la compra d’un edifici de la Coats, ara en mans de capital privat PL A D’ ACTU ACI Ó DE L DIS TRIC TE

L’Associació de Veïns ha aconseguit parcialment el que reivindicava

A més, l’associació de veïns havia demanat la creació d’una taula

de treball per desenvolupar el Pla d’Equipaments. Aquest Pla és un

document que recull ordenadament quines són les necessitats de Sant Andreu i determina de quina manera el districte concretarà el

PAD per millorar les dotacions comunitàries. A la reunió del dia 7,

el districte va anunciar que estudiarà la creació de la taula de treball com demanava l’AVV, posposant així la seva consecució.

des de feia mesos. El districte optarà l’any 2010 a la compra d’una

Els talls del carrer Gran els dies festius també van ser motiu de

és clar, no significa que la compri definitivament, sinó que tindrà

ja que, avui dia, el tancament del carrer només es fa alguns

Gran, i actualment és propietat de Renta Corporación, una empresa

algunes ocasions, contradictoris. Segons l’AVV, la manca

nau de la Fabra i Coats que es troba en mans de capital privat. Això,

opció de fer-ho. L’edifici està situat just darrere d’Hisenda, al carrer

privada del sector immobiliari, després que l’Ajuntament la hi vengués a través del Consorci de la Zona Franca.

debat. L’associació de veïns reclama més regularitat i senyalització,

dissabtes i els cartells informatius que desvien el trànsit són, en d’organització ocasiona retencions al carrer Malats. Demanen que

la Guàrdia Urbana talli el trànsit de divendres a diumenge. Els

comerciants, però, no ho volen. Per trobar consens, el districte

Renta Corporación, que treballa amb grans asseguradores i entitats

convocarà una reunió amb l’associació de veïns i els botiguers.

publicar als diaris més importants de l’Estat espanyol diversos

D’altra banda, el districte s’encarregarà d’organitzar dues reunions

tornés a comprar. Finalment, a la reunió sobre el Pla d’Actuació del

algunes cases perceben quan passa el metro de la L1, i saber com

financeres entre d’altres, volia vendre’s la nau i, mesos enrere, va anuncis. L’AVV reivindicava des d’aleshores a l’Ajuntament que la

Districte (PAD), l’administració va anunciar l’opció de compra.

es desenvolupen les obres de la L9 a la rambla Onze de Setembre.

Per últim, l’associació de veïns va saber que el Pla de Protecció del

polítiques que guiaran el futur de Sant Andreu i fa mig any que el

Casc Antic s’endarrerirà més del previst. Va sol·licitar, per això, una

convocar fins el 7 de Juliol. Anteriorment, l’AVV havia fet arribar a

prometre que el març de 2009 el projecte estarà en marxa.

districte el va aprovar. Malgrat tot, la reunió per fer-lo públic no es va

l’Ajuntament 37 propostes pel Pla d’Actuació, entre elles la compra

de la nau. A la fi, el districte n’ha acceptat 24 i n’ha rebutjat 13.

reunió amb el gerent d’Urbanisme, Ramon Massaguer, que va L’associació de veïns espera que aleshores encara quedi alguna cosa per preservar.

> segueix a la página següent.

cap a peus | setembre

El PAD és un informe que recull, de forma general, totes les

més amb TMB i GISA. L’administració vol evitar les vibracions que

11

capapeus2:Maquetaci n 1

04/10/2008

19:36

PÆgina 12

BUSCANT SOLUCIONS PELS PROBLEMES D’EQUIPAMENTS

El Consistori ha d’adquirir la Nau Central després que fa un any també es vengués a Renta Corporación F A BR A I CO ATS

L’Ajuntament de Barcelona no haurà d’optar només a la compra d’una nau a la Coats. Haurà de tornar a comprar també la Nau

Central que acollirà l’espai de creació cultural més important de la ciutat, segons va informar en el plenari del 25 de Juliol.

La Nau Central de la Coats pertany ara al Consorci de la Zona

Franca, un conglomerat d’empreses públiques amb grans recursos

l’Ajuntament no la va comprar directament.

Tampoc va rebre l’AVV bones notícies a la Comissió de seguiment

de la Fabra i Coats que es va celebrar una setmana abans. El

districte va explicar que, a la zona, el Pla General Municipal,

document que ordena urbanísticament el territori a través de normes, s’ha modificat sense cap debat de la Comissió i que el seu període d’exposició pública ja ha finalitzat. L’associació de

veïns va demanar, per aquest motiu, un canvi urgent en la forma

com s’organitzen les reunions: grups de treball més reduïts que

tractin aspectes concrets, amb més periodicitat i algú responsable

econòmics. Va ser el mateix Ajuntament el que la va vendre al

de l’administració. El districte va acceptar la proposta. A la mateixa

Consorci, al seu torn, la va vendre a Renta Corporación per

el coordinador del projecte de la fàbrica de creació cultural van

Consorci fa un any, junt amb la nau que hi ha darrere d’Hisenda. El després tornar-la-hi a comprar. I ara, l’Ajuntament l’haurà de

Caixa Catalunya ja no ajudarà a la construcció d’habitatge protegit LE S CAS E RN E S

La Fundació Proviure de Caixa Catalunya, que havia de fer habitatge

reunió, el director del Museu d’Història de la ciutat, Joan Roca, i explicar els projectes per la Nau Central i les calderes.

d’Associacions de Veïns) uns criteris en les quotes territorials que

beneficiïn als andreuencs a l’hora d’accedir a un pis protegit. Tot

apunta que tendiran a ser zones de proximitat i que, per tant, els

veïns sí tindran prioritat.

A més, als baixos dels edificis s’han previst fer diversos equipaments,

protegit a Les Casernes, s’ha fet enrere, segons va informar el

entre ells una escola bressol que no entrarà dins el Pla d’Augment

correrà a càrrec de Regesa, promotor públic del Consell Comarcal.

Ignasi Iglésias. També va assegurar el districte que la construcció

districte el 21 de Juliol. La construcció d’edificis de protecció oficial

Junt amb aquest canvi, es modificarà el mode de pagament dels

d’Escoles Bressol. És per això que se’n farà una altra al pati del CEIP del nou CEIP Eulàlia Bóta estarà acabada abans que els nens tornin

pisos, que passarà de la venda concertada al format de dret de

de vacances. En els mateixos baixos s’havien de construir les

preu semblant al de lloguer (5,6 euros el m2) i que la propietat serà

L’espai queda, doncs, sense ús i l’AVV ja ha reclamat al Consorci

superfície. Això significa que l’hipoteca es pagarà en 25 anys a un

12

comprar de nou al Consorci per 1,2 milions d’euros més del que

havia pagat. Una altra vegada, l’AVV es pregunta perquè

de 75 anys, després dels quals retornarà a l’administració.

L’Ajuntament està negociant també amb la FAVB (Federació

oficines de l’Agència Catalana de la Salut que finalment no es faran.

de la Zona Franca, propietari dels terrenys, que hi ubiqui

equipaments pels andreuencs. De passada, el Consorci ha informat que retardarà dos anys la subhasta del sòl d’habitatge lliure.

capapeus2:Maquetaci n 1

04/10/2008

19:36

PÆgina 13

L’AVV vol inspeccionar els nous edificis del carrer Grau IMPACTE URBANÍSTIC

El carrer Grau s’allargarà i travessarà el

d’Agustí Milà fins el de Sant Hipòlit degut a la construcció d’uns nous edificis.

L’AVV es va reunir amb els responsables

de Serveis Tècnics per demanar que la

constructora respecti els horaris d’obra i

que s’estudiï la direcció de la circulació en el futur carrer per evitar que s’hi

DAVID ROYO

aparquin masses cotxes. També demana que l’alçada de les noves cons-

truccions es comprovi respecte l’alçada

Entitats veïnals, mestres i pares reclamen millores urgents en l’oferta educativa

F

dels edificis que hi ha al voltant, la majoria cases baixes, ja que l’impacte

visual és força evident.

a dos anys que els mestres i els veïns

Sant Andreu tindrà un altre centre de serveis socials EQUIPAMENTS

Critiquen la gestió de les places i demanen noves escoles eliminat les línies de P3 d’una escola amb

El gerent del Consorci de Serveis

Socials de l’Ajuntament va informar a

del districte observen deficiències en la

alt percentatge d’immigrants per falta de

escoles. Finalment, els sindicats de

places fora de la zona de proximitat

elles la nostra, i les Ampes han fet pública

també de manca de previsió en el pas de

acudir per sol·licitar les ajudes que ofe-

De moment, els firmants ja s’han reunit amb

NETEJA

preinscripció i matriculació a les

professors, les associacions de veïns, entre

una declaració d’intencions mesos abans

que la Llei d’Educació de Catalunya (LEC) entri a debat al Parlament que pretén ser un

preinscripcions i que s’han adjudicat d’ofici marcada pel Consorci d’Educació. Acusen Primària a Secundària.

el grup parlamentari socialista i tenen

l’Ajuntament, i s’ha repartit a les escoles. Els

Greuges, amb el Departament d’Educació i

ha estat enviat als partits polítics i a

firmant volen la creació d’escoles noves per

fer front a l’augment de població i que els

recursos educatius entre els centres públics

previstes reunions amb el Síndic de amb d’altres grups parlamentaris.

El manifest l’han firmat les següents

Vella tindran un nou Centre de Serveis Socials, on els andreuencs podran

reix l’administració.

El solar de Modest Urgell ja comença a estar net L’estat lamentable del solar del carrer

Modest Urgell amb el de Balari i Jovany va ser motiu de queixa al

CAPAPEUS

de

juliol-agost. Poc després, el propietari va

i els concertats estiguin compensats.

entitats: MPA El Sagrer, AMPA Mestre

començar a fer-hi neteja a petició del

Les crítiques dels impulsors del manifest al

AVV La Sagrera, AVV Pi i Margall (Baró de

tentment per l’AVV i els veïns afectats.

sistema educatiu són múltiples. El curs

passat, afirmen, es van obrir noves línies en algunes escoles tot i que encara quedaven vacants en d’altres, a les quals els pares

Gibert, AMPA Octavio Paz, AVV Bon Pastor,

Viver) AVV Sant Andreu de Palomar, AVV Trinitat

Vella,

Carmina

Álvarez

Les

(directora CEIP Bernat de Boíl), Coordi-

nadora d’AMPAs del Districte de Sant

renunciaven. Hi va haver, diuen, una manca

Andreu, Federació d’AAVV de Barcelona,

haguessin acceptat les vacants, molts nens

forma Navas – Camp de l’Arpa, UGT.

de previsió, ja que, encara que els pares s’haurien quedat sense escola. Això va

Federació Ensenyament CCOO, Plata-

obligar a l’Ajuntament a projectar d’urgència

R ed ac ci ó

Maquinista. Denuncien també que s’han

Més informació a l’ Associació de Veïns.

un centre educatiu a la zona de La

districte, que havia estat informat insis-

80 anys de la mort d’Ignasi Iglésias ANIVERSARI

El proper 9 d’octubre, les entitats del barri celebraran el 80è aniversari

d’Ignasi Iglésias. Els actes principals

seran una ofrena floral a la tomba del cementiri de Sant Andreu, una ballada

de sardanes i una lectura de poemes a la

seva casa natal.

cap a peus | setembre

punt d’inici per a les negociacions. El text

mitjans de juny que Sant Andreu i Trinitat

13

capapeus2:Maquetaci n 1

04/10/2008

19:36

PÆgina 14

Ara sí, comencen les obres de l’AVE per tres llocs alhora L’Associació de veïns denuncia que Adif no es presenta ni a les comissions de treball ni al Consell de Barri

U

n dels llocs per on comencen les obres de l’AVE és el túnel

i ho fan construint el pou d’atac per on entrarà la tuneladora.

Una vegada enllestit, la màquina foradarà la ciutat des del

Clot fins a Sants. De moment, es preveu que aquests treballs durin

un any.

L’altre punt important de les obres és la construcció dels sòtans

de l’estació de l’AVE i va des del Pont de Felip II fins al Pont del

14

Treball. Per iniciar la construcció de les andanes de l’AVE i

col·locar la llosa de cobertura, desviaran els raíls. Han calculat que per aquesta part necessitaran 19 mesos.

D’altra banda, el tercer tram va del Pont del Treball fins a Joan

Torras i es destinarà a construir-hi la llosa de cobertura de les vies,

la nova estació de Sant Andreu Comtal i la primera part del vial soterrat al costat muntanya. Per això calen 28 mesos que van

començar a comptar des del juny. Però abans d’aquest pas caldrà

desviar les canonades que passen per sota les vies a l’alçada de

capapeus2:Maquetaci n 1

04/10/2008

19:36

PÆgina 15

la Rambla Onze de Setembre, fins una mica més avall. Tot i això,

no es desvien el suficient per eliminar les diferències d’alçada entre la cobertura i els carrers del costat.

A més, com ja sabeu, el primer tram del llit de vies de Sant Andreu és més estret que el de la Sagrera, per això Adif ha demanat a

Renfe que els trens que actualment fan nit a la nostra estació ho facin al Clot per poder guanyar espai per treballar. També estudien

la possibilitat de tancar l’actual estació de Sant Andreu Comtal i construir un baixador provisional a l’alçada del C/Borriana.

L’altra tasca important que es desenvoluparà a Sant Andreu és la

construcció d’una part del vial soterrat al costat muntanya. Per això,

és tallarà el trànsit al carrer Josep Soldevila i es deixarà un carril de pas pels autobusos i pels vehicles que tinguin el pàrquing en

aquesta zona. A més, el carrer Segre passarà a tenir dos sentits de circulació.D’altra banda, els veïns que actualment aparquen davant hauran de fer-ho a la coberta de l’edifici de TMB del triangle

A l’esquerra, les vies del tren amb vistes al pont de Calatrava a l’alçada de la rambla Onze de Setembre. Al seu costat i a la dreta, obres del TGV-AVE a La Sagrera, on es construirà l’intercanviador. / DAVID ROYO / MONTSE TARRÉ

Sant Martí, i després, creuar les vies a peu per un pont metàl·lic que

Sagrera. No estem d’acord que els veïns de Sant Andreu haguem

de Can Portabella i al carrer Josep Soldevila, uns 400 cotxes,

ferroviari. Per tant, hauran de conduir pel carrer Jaume Brossa, a

desembocarà al carrer Josep Soldevila. Per a les persones amb

mobilitat reduïda, el Districte buscarà un altre espai sense graons.

Els peatons també es veuran afectats. Per l’abril del 2009 està

previst tallar el Pont de Riera d’Horta i eliminar el pont metàl·lic

peatonal situat al final d’Onze de Setembre. Aleshores, els únics

de desplaçar-nos per poder estar informats o queixar-nos. Per això,

hem reclamat a Barcelona Sagrera Alta Velocitat i al Districte que insisteixin perquè Adif posi un punt d’informació al barri de Sant

Andreu i sobretot que es defineixi quin recorregut tindran les instàncies i qui i quan les respondrà.

passos cap a Sant Martí seran el carrer Sant Adrià i el Pont del

D’altra banda, per la primera sessió d’un dels grups de treball del

projecte i al Districte que s’instal·lin, com a mínim, dos ponts

plànol. A més, tampoc s’han convocat els altres quatre grups de

Treball. Per això, des de l’AVV hem demanat als responsables del

provisionals. Evidentment, també s’ha de definir el recorregut

És evident que cal establir un protocol per poder comunicar-nos

amb Adif, els responsables del projecte, que fins ara no han assistit a cap reunió. A més, han deixat dit que les queixes i les preguntes les fem arribar a dos punts d’informació, un a l’estació de Sants, on

també hi haurà els despatxos del director del projecte, i l’altre a la

treball ni s’ha establert un calendari de reunions. Per això, la falta de

rigor i la informalitat dels responsables del projecte ens ha portat a signar un escrit entre set de les AAVV afectades. Vam presentar-lo a la premsa a finals de juliol i vam expressar el nostre malestar pel

desenvolupament del procés participatiu. A més, també hem denunciat que no s’estan recollint les reivindicacions veïnals.

M o n ts e T ar r é i Ol ai z

cap a peus | setembre

alternatiu de la línia 36 d’autobús que creua el pont de Riera d’Horta.

procés participatiu del Pla no se’ns ha facilitat cap escrit ni cap

15

capapeus2:Maquetaci n 1

04/10/2008

19:36

PÆgina 16

Cau el ‘bloc fantasma’, per fi

La Casa Bloc recupera la seva forma original 70 anys després de la seva construcció. Es restaura així l’esperit avanguardista i progressista de la Generalitat republicana.

capapeus2:Maquetaci n 1

04/10/2008

19:36

PÆgina 17

Panoràmica de la residència de vídues de la Casa Bloc. / DAVID ROYO

M

David Royo

arç de 1933. Francesc Macià, president de la Generalitat

republicana, posa la primera pedra de la Casa Bloc.

1948. El franquisme construeix un edifici per allotjar

famílies de policies nacionals. Juliol del 2008. Després de 30

anys de democràcia, comença l’enderrocament del bloc fantasma. Es recupera així l’estructura original del conjunt arquitectònic

EXPECTACIÓ VEÏNAL PER L’ENDERROC

Tants anys d’espera i en dos mesos ja no queda ni rastre de

l’edifici anomenat bloc fantasma. El dia 21 de juliol, a les sis de

la tarda, estava previst el tret de sortida oficial de l’enderroc i

l’expectació era màxima. Molta gent es concentrava al passeig de Torras i Bages mentre d’altres s’anaven incorporant

encuriosits pel que passava. Moltes càmeres de televisió,

periodistes i fotògrafs feien el cobriment mediàtic de l’acte. Als jardins de la Casa Bloc tot estava a punt: taules amb un pica-

pica i begudes refrescants a punt per servir-se i, per a més informació, una maqueta i uns plafons explicatius.

polítiques i veïnals, que es van endarrerir perquè es va voler

ensenyar als polítics i periodistes assistents a l’acte la fantàstica

vista del conjunt de l’edifici des del terrat. Un cop acabat el

passeig, tot estava a punt pels parlaments, que van tenir una

forta càrrega ideològica. La regidora Gemma Mumbrú, per exemple, va qualificar el bloc fantasma de “nyap feixista” i el

conseller de Medi Ambient i Habitatge, Francesc Baltasar, va

reivindicar l’esperit republicà de l’edifici. En representació de la

comunitat de veïns, l’actual presidenta, Montse Carrasco, en un

discurs breu i senzill, va mostrar la seva satisfacció pel resultat

de les obres de rehabilitació de l’edifici. Quan van finalitzar les

intervencions, es va obrir la barra del bar i van començar les

tertúlies entre els veïns. El passat gris deixava lloc a un futur ple

de colors.

“La gent que hem viscut aquí tota la vida l’hem anomenat l’edifici > HISTÒRIA DE LA CASA BLOC

cap a peus | setembre

Abans, però, faltaven els discursos oficials de les personalitats

17

capapeus2:Maquetaci n 1

04/10/2008

19:36

PÆgina 18

dels pisos nous”, comenta la Montse Carrasco. Segons ella, la

207 que preveia el projecte republicà. Els cinc blocs que la

comptadors de llum i de gas per a 25 apartaments”, explica. Adigsa

diferents. L’edifici situat al carrer Residència justament és una

Adigsa el va anomenar així perquè hi havia només un parell de és l’empresa pública que s’encarrega de la gestió dels pisos.

El 14 de juliol de 1997 l’Incasòl, la Diputació i l’Ajuntament de

Barcelona van signar el conveni per iniciar les obres de rehabilitació

de la Casa Bloc a càrrec del grup d’arquitectes Seguí Arquitectura

18

Actualment, però, la Casa Bloc està formada per 169 pisos dels

denominació bloc fantasma és relativament recent. “Fa uns deu anys

constitueixen, sense comptar el bloc fantasma, tenen convenis

residència de vídues i orfes de militars, on va viure durant un

temps la sogra de Franco. Per altra banda, els veïns del bloc del carrer Lanzarote són famílies de policies nacionals. Als tres blocs restants hi viuen familiars d’antics militars.

S.L. És a partir de la remodelació integral dels cinc edificis que es

Els espais que delimiten tots aquests blocs creen entre ells una

arquitectònic, amb el fi de restituir l’estructura original de 1933.

inaugurar el 19 de març de 1995 amb el nom de Parc de les

La Casa Bloc forma part d’un projecte d’un organisme dependent

amb que van ser pintades les parets de formigó gairebé no es

planteja la possibilitat d’enderrocar el bloc aliè al conjunt

de la Generalitat republicana de construcció d’habitatges per a

zona que es va aprofitar com a parc. Aquests jardins es van Olors i dels Colors. Però poca cosa queda de tot allò. Els colors veuen, les plantes que aromatitzaven l’espai van ser arrencades

obrers de les fàbriques de Sant Andreu. La clara orientació

pels propis veïns i la placa commemorativa que es va descobrir

doble planta, totalment innovadors a l’època, que permetien un

l’edificació, presenta avui dia un estat de conservació lamentable

racionalista i social del conjunt va permetre edificis amb pisos de

major aprofitament de l’espai, i una zona comuna a la planta baixa destinada a la creació de cooperatives de consum,

guarderies o biblioteques populars, entre d’altres serveis. (Vegeu els articles d’en Pau Vinyes i Benjamí Ramos dins d’aquest monogràfic de la Casa Bloc).

aquell dia, en homenatge a la gent que va fer possible que, sens dubte, convindria restaurar.

HISTÒRIES PERSONALS

Una de les coses que no canvien són les vivències de la gent

que hi habita. Molt pocs saben que abans d’iniciar-se les obres, >

capapeus2:Maquetaci n 1

04/10/2008

19:36

PÆgina 19

A dalt a l’esquerra, l’actual presidenta de la comunitat de veïns de la Casa Bloc, Montse Carrasco, amb el seu marit, José Luis Pichot. Sota a l’esquerra, deplorable estat en que es troba avui dia la placa commemorativa del GATCPAC. Al mig, unes veïnes observen l’inici de l’enderroc des dels seus balcons. A la dreta, un plànol de la Casa Bloc amb l’edifici fantasma pintat de color taronja. / DAVID ROYO

anàlisi | Un edifici interessant | PER BENJAMÍ AGUILAR radica en la seva condició de tipologia, ja que es tracta

d’una proposta edificatòria pensada per a fer ciutat. L’origen de

definitiu. Aquestes són quatre de les seves característiques

principals:

L’organització en dúplex de les vivendes permet l’accés a

la Casa Bloc cal buscar-lo en el Plà Macià, desenvolupat pel

aquestes a través de passeres obertes cada dues plantes a les

creixement per la ciutat de Barcelona. Aquest Pla que mai fou

colzes dels blocs. L’amplada de la tipologia permet la ventilació

GATCPAC i Le Corbusier amb voluntat de definir el sistema de

portat a terme plantejà una solució edificatòria que permetia donar continuïtat al traçat de carrers l’Eixample de Cerdà i

alhora desenvolupar un nou model de ciutat. D’aquesta tipologia edificatòria només se’n construirà un exemplar en un indret no previst, la Casa Bloc a Sant Andreu.

El disseny (a càrrec de Sert, i Torres-Clavé, i Subirana del

quals s’hi accedeix pels nuclis d’escala i ascensor situats als transversal i fa que totes les dependències siguin exteriors. La

disposició de l’edifici permet que les sales d’estar i terrasses

tinguin una bona orientació a sud o a est. L’ús dels nous materials constructius (acer, formigó) permet la desvinculació d’estructura i tancaments i la possibilitat de disposar de plantes

baixes obertes que no limitin l’espai públic.

GATCPAC) sota els paràmetres de l’arquitectura moderna, fou

És una llàstima que l’edifici mai no pogués ser ocupat per les

experimentals en uns terrenys propers per estudiar el procés

necessària per la seva qualitat arquitectònica i conceptual.

conclusions d’aquest estudi se’n desprengué el disseny

Benjamí Aguilar Domènech és arquitecte.

molt estudiat. Prèviament es construïren 10 habitatges

constructiu a seguir, el treball i el cost dels materials. De les

famílies treballadores a qui anava destinat. La rehabilitació era

cap a peus | setembre

L

a Casa Bloc és un edifici especialment interessant dins la

història de l’arquitectura moderna al nostre país. L’interès

19

capapeus2:Maquetaci n 1

04/10/2008

19:36

PÆgina 20

al costat mateix, entre els carrers Almirall Pròixida i Palomar, el govern republicà va construir deu cases dúplex que van servir

MIRANT CAP AL FUTUR

cases amb hortet que va promoure el president Macià. Així ho

commemorar aquesta data. “Hi ha molta gent que ha viscut molts

com a entrenador de bàsquet durant molts anys al SAFA de Sant

fer una exposició amb fotografies de diferents èpoques que

com a prova pilot de la futura Casa Bloc. Eren les conegudes

recorda en José Luís Pichot, conegut al barri per la seva tasca Andreu, i que de ben petit va venir a viure amb els seus tiets a un d’aquests pisos.

La gran diferència amb els de la futura Casa Bloc era que els lavabos s’ubicaven a la part de dalt, juntament amb els

dormitoris, detall que es va canviar en la nova construcció.

Bloc i la Comunitat de Veïns vol preparar algun acte festiu per

anys en aquest petit poble, que és la Casa Bloc, i ens agradaria

puguin tenir els veïns de l’edifici i també d’altra gent que ens en pugui facilitar”, informa Carrasco. Encara que no ha rebut cap

trucada de l’Ajuntament, creu que l’espai que quedarà lliure amb

l’enderrocament del bloc fantasma es destinarà a la creació d’un bonic parc.

“Suposo que se n’adonarien que a mesura que la gent es fes

Des del seu origen republicà, i passant per la grisor del

gran, seria més difícil pujar les escales per anar al lavabo”

franquisme, la Casa Bloc finalment ha recuperat l’aspecte amb el

comenta en José Luís Pichot, que actualment viu amb la seva

dona, la Montse Carrasco, que és la presidenta de la Comunitat

20

Enguany se celebren els 75 anys de la inauguració de la Casa

de Veïns de la Casa Bloc des de fa quatre anys.

Precisament ella va néixer en aquest edifici l’any 1944, filla d’un capità d’artilleria del govern republicà, que després es va veure

obligat a passar al bàndol nacional, i d’una burgesa del Poble Nou. La Montse està molt contenta de la feina feta per

l’Ajuntament i el Districte amb tot aquest procés, i el treball i la comunicació que ha tingut amb els representants d’Incasòl i

Adigsa, les dues empreses públiques de la Generalitat que han fet les obres de rehabilitació. Sobre l’enderrocament del bloc

fantasma afirma que hi ha moltes sensibilitats entre els habitants

de la Casa Bloc, però que personalment s’alegra que es recuperi

la seva estructura original. “És tot un orgull viure en una casa

que és patrimoni històric”, afirma.

qual va ser dissenyada. Però més enllà dels edificis que la

conformen, allò que la fa realment apassionant són les petites

històries de la seva gent, que miren amb optimisme el futur, i que

malgrat que han hagut de lluitar molt, han aconseguit retornar-li

la dignitat que es mereix. Tot un exemple a seguir.

N. de l’autor: Voldria donar les gràcies a la Carmen, la Montse i en José Luís pel temps

que han dedicat a explicar les seves vivències i perquè han estat una font

imprescindible per fer l’article que acabeu de llegir. També per l’exemple que

representen de lluita constant per dignificar els seu entorn més immediat, que és

patrimoni per a tots nosaltres.

Més informació:

• 2C Construcción de la ciudad, núm. 15-16. (Revista).

• Sant Andreu de Cap a Peus, núm. 9, article de l’arquitecte Jaume Sanmartí.

• http://www6.gencat.cat/incasol

capapeus2:Maquetaci n 1

04/10/2008

19:36

PÆgina 21

A l’esquerra, unes veïnes observen la maqueta exposada el dia de l’inici de l’enderroc. A la dreta, Una multitud d’andreuencs observen Francesc Macià mentre fan el repartiment de claus de la Casa Bloc l’any 1934. Al fons de la fotografia es distingeixen en vermell les tipologies mínimes experimentals de vivenda per obrers. / DAVID ROYO / ARXIU HISTÒRIC COAC

història | Per la dignitat republicana | PER PAU VINYES I BENJAMÍ AGUILAR

L

a Casa Bloc és l’únic monument amb categoria A del Catàleg

d’una biblioteca, de l’Escola Municipal Ignasi Iglésias, tot just

demostra fins a qui punt l’edifici és important que

plantejat la construcció d’una piscina pública.

de Patrimoni historicoartístic de Barcelona. Aquest estatus

l’Ajuntament de Barcelona el conservir tal i com va ser dissenyat des d’un bon principi.

Va ser construïda per encàrrec del Comissariat de la Casa

Obrera i de l’Institut contra l’Atur Forçós de la Generalitat de

Catalunya a inicis dels anys 30 i els seus arquitectes són Josep Lluís Sert, Josep Torres Clavé i Joan B. Subirana. Formaven

part, tots tres tècnics, del GATPAC (Grup d’Arquitectes i Tècnics

davant de l’edifici, i de diferents espais comuns. Fins i tot s’havia

Els edificis de la Casa Bloc estan connectats per ascensors i

llargs passadissos exteriors que deixen veure des del carrer les portes i les finestres dels pisos. Tots els apartaments, que reben llum natural, són dúplex. La cuina, el menjador, la galeria i el

bany, en el primer pis; els dormitoris, en el segon. Tots dos nivells

estan units per una escala interior. L’espai de cada habitatge és

de 70 m2. Els locals de la planta baixa volien ser utilitzats per a

Catalans per al Progrés de l’Arquitectura Contemporània) i eren

serveis comunitaris, com ara la cooperativa de consum.

advocava per la funcionalitat lligada a l’entorn.

L’obra estava a punt de ser finalitzada quan la República va caure

Van ser ells tres els que van proposar un projecte que pretenia

entre els anys 1940 i 1945 fou construït un bloc de vivendes annex

impulsors de l’arquitectura racionalista del suís Le Corbusier, que

reformar la fisonomia urbana de Barcelona, el Pla Macià, a la

Generalitat republicana, que s’esforçava per millorar la qualitat

de vida dels obrers catalans. Malgrat tot, el Govern republicà va

davant el nou règim dictatorial del general Franco. És així com, a l’existent que va desvirtuar l’obra dissenyada pels arquitectes del GATCPAC. Els pisos eren totalment diferents als dissenyats

per Sert, Torres i Subirana. De racionalistes no en tenien ni la més

mínima raó. El nou bloc va ser anomenat edifici fantasma.

s'hagués adoptat el Pla Macià, no s'hagués fet mai a Sant

L’idea original, donar els pisos de la Casa Bloc als obrers de les

com la zona franca. Val a dir que la sensibilitat per preservar la

decidir oferir els pisos que restaven a militars, policies i viudes i

concretes. La Casa Bloc n’era una d’aquestes i,de fet, si Andreu, ja que la proposta preveia implantar una àrea industrial

morfologia i la identitat dels municipis agregats a Barcelona no era pas un punt fort del Pla Macià.

Amb la construcció de la Casa Bloc, el govern de la Generalitat

republicana pretenia realitzar una sèrie d’habitatges per a obrers

acostant-se, així, a l’avantguarda europea. Va ser el seu

president, Francesc Macià, el que va col·locar la primera pedra

fàbriques andreuenques, va ser ignorada. El règim franquista va

orfes del seu propi bàndol i a mestres arribats d’arreu de l’estat

espanyol. La majoria d’inquilins van ser allotjats a l’edifici annex.

En total, 22 llogaters, la majoria dels quals eren famílies de policies nacionals que anys després van ser reinstal·lats en els pisos

reformats de la Casa Bloc propietat de l’Incasòl (Institut Català del Sòl), que ja projectava la demolició de l’edifici fantasma.

el 13 de març de 1933. Un dels impulsors del projecte va ser

Finalment, la Generalitat ha desfet el greuge que des de anys

protagonista dels Fets d’Octubre de 1934.

comença a ser destruït i la dignitat republicana queda restablerta

l’andreuenc Josep Dencàs, conseller de Sanitat i destacat Edificada en una barriada obrera i a prop de les fàbriques, la Casa

Bloc volia configurar una nova manera d’entendre els hàbits lúdics

i relacionals dels habitants de la ciutat, més propera a compartir els

espais públics. D’aquesta manera, els seus inquilins podien gaudir

els veïns i veïnes de Sant Andreu denunciaven. L’edifici fantasma de nou, encara que hagi de conviure dins d’una monarquia.

Paradoxes de la vida.

Pau Vinyes és historiador.

Benjamí Aguilar és arquitecte.

cap a peus | setembre

refusar el Plà i només s'atreví a donar suport a propostes

21

capapeus2:Maquetaci n 1

04/10/2008

19:36

PÆgina 22

entrevista | Carmen Castillo Lupión | ACTIVISTA VEÏNAL PEL PROJECTE DE RESTAURACIÓ DE LA CASA BLOC

“Hem hagut de lluitar molt per dignificar la Casa Bloc”

L

David Royo

a Carmen és la primera presidenta de la Comunitat de Veïns

de la Casa Bloc i una de les persones que ha encapçalat la

lluita per a la millora de l’edifici. Viu feliç amb el seu marit

Lorenzo en un dels pisos i ha reivindicat durant anys els drets dels immigrants de les Casernes.

Pregunta. Com vas arribar a la Casa Bloc?

Resposta. Ho recordo perfectament. Va ser per la revetlla de Sant Pere del 1941. Tenia 18 anys i el meu germà em va enviar a Barcelona, perquè em retrobés amb el meu marit. El vaig

conèxer tres anys abans, quan ell feia la mili i portàvem tres anys

escrivint-nos cartes. Aquí han nascut els meus tres fills: Lorenzo,

Jorge Luís i Carmen.

P. Quina impressió et va fer aquest edifici?

R. Em va agradar molt, perquè se sortia d’allò corrent, de tot el

que fins aleshores havia vist. Jo vivia a Melilla en una casa de planta baixa vora el mar, i venir aquí, sortir al passadís i veure’l ple de veïns va ser molt agradable.

P. D’anècdotes no te’n deuen faltar...

R. Recordo que als 20 anys vaig veure una dona plorant amb els

DAVID ROYO

seus tres fills, vestida de negre i amb una maleta lligada amb

cordes com es feia aleshores. Se li havia mort el marit i li havien

22

donat una setmana perquè abandonés el pis. Fixa’t bé quina injustícia, es mor el teu marit i et deixen al carrer amb els nens!

catorze anys! Les baranes dels passadissos es movien, moltes

em va despertar la consciència social.

Després, ja s’han fet les coses bé i estem contents com ha

P. Déu n’hi do...

seu estat actual.

Això passava al bloc fantasma i la gent d’aquí ho sap. Aquest fet

R. També havia vist com molts joves que venien a fer la mili a les

Casernes feien de criats dels militars mentre les dones d’aquests

rajoles s’aixecaven i la gent gran queia. Era horrorós, horroròs! quedat, però hem hagut de lluitar durant molts anys per veure el P. Què n’opines de l’enderrocament del Bloc fantasma?

es passejaven com a senyores pel barri. Era un abús total.

R. No em sembla malament, encara que es podria haver

P. I com ha estat tot el procés de millora?

la Generalitat és que estigués als llibres d’història com a

havia moments que semblava que anés a caure tot a terra. Entre

històrica que es parla avui en dia, perquè és molt coincident tot

R. Hem hagut de lluitar molt per dignificar la Casa Bloc perquè hi la primera fase de rehabilitació i la segona van passar gairebé

rehabilitat i donar els pisos buits als joves del barri. El que volia monument original. Crec que és degut al tema de la memòria aquest procés.

capapeus2:Maquetaci n 1

04/10/2008

19:36

PÆgina 23

cap a tu | Què opina sobre el reallotjament dels veïns? | PER BORJA MARIA MARINA

Fernando Fernández Lucena, esportista

Mónica Montserrat Fernández, 37, monitora de col·legi Tothom tenia la vida feta i no podien

Molt extremeny i andalús hi va

fer-te fora i deixar-te al carrer. El

trobar recer. M’he criat amb gent

Com havíem de comprar un pis a la

s’estan jugant la vida, han de

del bloc annex. Si són policies i

mínim és que ens hagin reallotjat.

nostra edat? Els pisos que ens han

tenir dret a un pis. No veig

treuen la casa, et donen una altra

tots els veïns i mira que han

malament que hagin desallotjat

ofert, però, estan molt deixats. Et

traslladat amics meus.

de pitjor i encara ho has d’agrair.

Laia Oliva Arnau, estudiant

Isabel Llera, 52, mestressa de casa Eren cases precioses i les han

Han recol·locat la gent en pisos

tirat a terra sense necessitat,

que tenen un lloguer més barat.

Els han donat temps, més de dos

quan fan falta a molts pobres.

arreglat. No em sembla bé que

haguessin reformat la façana,

És un error molt gran. Si

anys, i s’han mudat a un pis molt

es podria haver salvat. Més

treguin habitatge protegit, haurien

cases va construir Franco i

de deixar-lo per a la gent que no té

romanen en peu.

pis.

Concha Garrillo y Díaz, 70, mestressa de casa

María José Zamora Pérez, 37, dependenta Em sap greu per la gent que han

Nosaltres, les famílies dels

no estava en el projecte original i

amb uns avantatges eco-

policies, hem estat reallotjats

desallotjat, però l’edifici fantasma

nòmics que no tenen la resta

finalment no se’ls ha fet fora de la

de veïns de la Casa Bloc,

Casa Bloc. Ara és necessari que

però el pis me l’han donat tot

en aquest espai facin un parc,

que em facin les coses bé.

C

opinió de l’AVV | Un enderroc esperat elebrem l’enderroc d’aquest nyap creat durant el

manera, l’Ajuntament augmentava en aquesta zona el nombre

franquisme. El moviment veïnal fa anys que reivindicava

d’habitatges protegits i, de passada, dels de mercat. A més, als

aconseguit que fos una realitat ha estat la fundadora de la

reallotjant en pisos buits de la Casa Bloc, també protegits i

de donar les gràcies.

acords amb ells. Finalment sembla que tornarà a ser possible

que l’edifici recuperés la seva forma original, però qui ha

comunitat de veïns de la Casa Bloc, Carmen Castillo, a qui hem

Fa dos anys i mig, es va decidir a través d’una modificació del

Pla General Metropolità (PGM) que el terreny de l’edifici

ex-policies que hi vivien des de feia 40 anys se’ls ha anat

gestionats per Adigsa, però no sempre ha estat fàcil arribar a veure els jardins del GATPAC des del carrer de Torras i Bages.

També reivindiquem que s’omplin els pisos buits de la Casa

fantasma ja no es destinaria a habitatge protegit, sinó a zona

Bloc que encara queden, quatre com a mínim, i que es restauri

de Les Casernes a habitatge de protecció oficial. D’aquesta

fer la rehabilitació del projecte.

verda. A canvi, l’Ajuntament va destinar una part dels terrenys

la façana d’un dels edificis, que va quedar pendent quan es va

cap a peus | setembre

trencat. No vull luxe, només

encara que sigui en miniatura, i ho

posin tot més verd.

23

capapeus2:Maquetaci n 1

04/10/2008

19:36

PÆgina 24

SANITAT | Després de l’estiu...

C

om és ben sabut, l’estiu és una època de trencar amb la

rutina i això ens duu a canvis en la dieta, en l’estat d’ànim, en

el ritme de la son, en el consum d’alcohol, de tabac i d’altres

En tercer lloc, fent referència a l’estat d’ànim, tots hem sentit a

parlar de la famosa “depressió o síndrome postvacances”. Molts

experts asseguren que no es tracta d’una malaltia, sinó d’un estat

substàncies, a augmentar el grau de sedentarisme i un llarg

de durada limitada (uns 30 dies). Es caracteritza per petits

metabolisme, així doncs, és temps de reprendre els hàbits que a

cansament i la nostàlgia, els quals sorgeixen per la tornada a la

etcètera. Tot plegat pot intervenir en el desequilibri del nostre les vacances hem deixat de banda.

símptomes com l’irritabilitat, la hostilitat, l’ansietat, l’apatia, el

feina i pel sentit de la responsabilitat. Aquestes petites afeccions

poden donar lloc a d’altres problemes com el desajust de la son, el

En primer lloc, pel que fa a la dieta, cal tenir en compte que durant

malestar digestiu i/o estats d’ansietat transitoris. Si això es dóna, no

aperitius, consumir més begudes riques en calories i alcohòliques,

combatre-ho és el sentit de l’humor, recordar que les vacances són

les vacances hem adquirit mals costums com prendre habitualment

gelats, dolços, menjar fora de casa i ràpid, entre d’altres. Cal tenir

present que els hàbits alimentaris constitueixen un factor

determinant per l’estat de salut i que es relacionen amb nombroses

malalties d’elevada prevalença i mortalitat al món occidental

cal consultar al metge, sinó fer front a la nova situació. La clau per un període per agafar l’energia necessària pel retorn a la vida laboral i tenir clar que la feina ens dignifica.

Per últim, és aconsellable, especialment per les persones amb

(malalties cardiovasculars, obesitat, osteoporosi, anèmia...). Per

malalties com la diabetis, les malalties cardiovasculars o la

de readoptar la rutina i amb ella els horaris dels àpats, la dieta

de capçalera.

tant, és important recordar-ho quan retornem a la normalitat per tal equilibrada i variada i l’activitat física. D’altra banda, una qüestió

que pot preocupar són els “quilets” que hem guanyat per no haver

hipertensió arterial, que després d’aquest període visitin el metge

La ur a S e ba st i á n i B er t a Pu j ol .

fet bondat i sovint, l’error que es comet és fer cas a “dietes

miraculoses”. Amb elles no aconseguirem res que no es pugui assolir amb el retorn a la rutina i als bons hàbits, és a dir, només cal

paciència i constància.

Respecte a l’augment del consum d’alcohol i de tabac, cal dir que amb les restriccions en horaris laborals i amb la recuperació dels

hàbits quotidians, la tornada a la normalitat, en la majoria dels

casos, esdevindrà espontània. No obstant, especialment el col·lectiu dels adolescents pot adquirir conductes addictives a

causa de l’alcohol i/o d’iniciar-se al consum de noves substàncies,

socials durant l’època estival. Així doncs, cal estar alerta i consultar amb un professional si és necessari.

24

BERTA PUJOL

fet que va directament relacionat amb l’augment de les conductes

04/10/2008

O I LL RT

GIN A

PO

capapeus2:Maquetaci n 1

Un poema i un refrany per a cada mes de l’any Conjur per mirar d’aprovar sense estudiar Ai, Verge Santa, Verge Santa! per què sóc tan manta?

19:36

PÆgina 25

Hola companys!!!

Ja som al setembre i, a poc a poc, tot el que havíem aturat per fer vacances torna a comencar: l’escola, el futbol, la música, el ballet...

He pensat que abans que us oblideu de les vacances, em podríeu fer un dibuix dels llocs on heu passat l’estiu...

I parlant de dibuixos, us convido a descobrir algunes pintures que decoren els racons del nostre barri!

Pinta i gargoteja al teu aire amb aquest fantàstic llibre!

Gomi, Taro. Gargots: Un llibre per dibuixar, pintar i crear. -2a ed- Barcelona: Coco books, 2007.

...Dibuixos i pintures

Aquesta assignatura és massa dura, aquesta prova ve massa d’hora, i jo no vull emplenar aquest full. (...)”.

No massa lluny de la plaça i a l’entrada d’uns pisos, hi trobem unes pintures una mica més recents. En elles s’hi representen quatre personatges ben famosos vinculats a Sant Andreu. A sota, uns mosaics acaben de decorar el racó.

Josep M. Sala-Valldaura

Envia’m els teus dibuixos, mel’s penjaré al capçal de llit!!! fabret.coats@gmail.com

Sabries relacionar cada personatge amb la seva pintura?

Josep Manyanet Doctor Antoni Puigvert Antoni Dalí Ignasi Iglésias

cap a peus | setembre

Ai, Déu meu, Déu meu, estudiar és una creu!

Les casetes de la plaça de la Pomera van ser pintades l’any 1986, gràcies a l’associació de veïns de Sant Andreu, amb motiu de la diada Nacional de Catalunya.

Des d’aquell dia la plaça llueix dibuixos de finestres i portes en una paret que semblen de veritat.

25

capapeus2:Maquetaci n 1

04/10/2008

19:36

PÆgina 26

Escena | L’estiu sol ser un mes tranquil en màteria de teatre, però a Sant Andreu, els

teatreros no descansen i és que per ells és un bon moment per retrobar-se amb antics companys i preparar projectes més creatius que durant altres èpoques de l’any. La calor, el temps lliure i el bon humor hi tenen molt a veure.

Una proposta ben refrescant

el 25 de juliol a l’1 d’agost Josep Dalmau (autor i director)

D

Assumpció Castellet, Teresa Giró i Andreu Puga van

encantar el número 14-16 del carrer del Vallès amb La fada

(confidències entre mare i filla). L’obra, inèdita fins ara, es

representà en un lloc ben original i refrescant, al jardí. D’aquesta manera es pretenia d’una banda obrir un espai privat als

espectadors que hi van assistir, a través d’invitacions (s’hi havia

de trucar prèviament); i de l’altra oferir un teatre íntim, ja que el públic no podia superar la trentena de persones i podien notar l’alè dels actors.

La idea parteix de l’És aquí que fan comèdia? de principis del

segle XIX, quan algunes cases particulars de la burgesia

barcelonina van obrir les seves sales i alcoves per fer-hi petites

representacions per amics i coneguts.

Gràcies a l’èxit de convocatòria l’experiència es repetirà el proper

5 i 6 de setembre a les deu del vespre i ja somnien que es recuperi l’estiu que ve.

26

capapeus2:Maquetaci n 1

04/10/2008

19:36

PÆgina 27

25 anys fent ‘teiatro’

nguany el Grup de Teatre Palomar (Casal de Gent Gran de

E

Sant Andreu) celebra el seu 25è aniversari. Per això el passat 28 de juny van organitzar un sopar commemoratiu al

Casal de Gent Gran de Sant Andreu que va sobrepassar el mig

centenar de persones. Entre actors, amics i coneguts cal destacar-ne: Maria Maynou (directora del Grup de Teatre

Palomar), Josep Virgili (vicepresident), Josep Arbonés (Els

Catalanistes), Anna Figueras (diputada de CIU), Raimon Blasi

(regidor CIU) i Enric Fernàndez (conseller de cultura de Sant

Andreu). Al llarg del sopar es van lliurar una sèrie d’obsequis pels

assistents, com ara plaques commemoratives o medalles, entre

d’altres presents.

Per posar la cirereta al pastís d’aniversari el 12 de juny van

arrasar a la XI Mostra de Teatre J.M. de Sagarra de Terrassa on

van endur-se 6 premis amb En Pau de les calces curtes, dels que

cal destacar-ne el de millor grup i millor direcció de Maria Maynou.

Per molts anys!

cap a peus | setembre

27

capapeus2:Maquetaci n 1

04/10/2008

19:36

PÆgina 28

capapeus2:Maquetaci n 1

04/10/2008

19:36

PÆgina 29

El Perfil de... Assumpció Castellet

El teatre a casa n espectador anònim assistent a una funció teatral a l’asilu

U

de Sant Andreu li va preguntar: ‘sap plorar, vostè?’ i

l’Assumpció Castellet li va respondre que sí sense

imaginar que tal aptitud la feia idònia per convertir-se en la

Carmeta, la minyona de Nissaga de Poder, possiblement, el

personatge més fidel i sofert del crepuscular melodrama dels

Monsolís. L’actriu andreuenca recorda amb estima l’experiència

televisiva i el que en va aprendre. Constata que preferia

supeditar la fredor de la pantalla i els impertinents talls durant el

HELENA CODORNIU

rodatge a la intensitat vivencial que li aporta l’escenificació

teatral. En el càsting de TV3 també va descobrir meravellada que

va aconseguir el paper gràcies a la singularitat de la seva veu, que modesta i equivocadament ella creia grossera i inescaient.

Assumpció Castellet té una veu greu i reposada, càlida i

vellutada com les cortines d’un teatre. Potser per això no és

d’estranyar que ens expliqui que, des que va iniciar-se en la

interpretació als 15 anys al col·legi Els Lluïsos, el personatge que

mesura humorístics per la seva hàbil comicitat. Tot i això, si ha de

rememorar un personatge, no dubta en glorificar el dramatisme

d’Anna Frank que ella mateixa va protagonitzar. Aquest ventall

de personalitats l’ha ajudat a forjar un caràcter més emprenedor

més vegades ha encarnat ha estat el de la serventa, paper atent

i decidit, aliè al repressiu què diran, tal com assegura l’actriu.

Castellet recorda que com que el vestuari es llogava, va plantejar

del teatre de Sant Pacià, on sempre hi ha entregat la màxima

ironitzar la reiterada idiosincràsia. Després de quaranta anys

estiu ha decidit portar el teatre i el públic al jardí de casa seva.

i assenyat, sovint la veu de la consciència.

d’escenaris, però, l’actriu ha interpretat molts papers, en bona

dedicació, tan interpretativa com organitzativament, i aquest

Jubilada des de fa uns mesos del seu treball als laboratoris de la

Clínica Dexeus, Castellet pot ara abraçar el somni de cultivar la seva vida pel teatre, així com per altres afeccions com la pintura,

inquietuds que l’acaparadora quotidianitat havia reclòs com a hobbies que amenitzaven els anys i els estiuejos a Sant Antoni

de Vilamajor. Aquest estiu, però, ha preferit convertir l’ombra d’un

llimoner i la fresca de la vesprada andreuenca en la millor

escenografia per l’obra La Fada escrita pel seu amic Josep Dalmau. Castellet considera prou consolidada l’afició i oferta teatral a Sant Andreu, però va creure innovador i adient per a

l’estiu d’oferir una vetllada de teatre a la fresca. L’aforament ha

estat ple en cada una de les representacions i Castellet es

mostra satisfeta de protagonitzar l’obra juntament amb la seva

pròpia filla, Teresa Giró, curiosament en els papers de mare i filla.

Les dues, asseguren, en repetiran l’experiència.

H e le na Co do rn i u

cap a peus | setembre

la compra de l’uniforme de minyona al seu director de teatre per

Filla del carrer Sócrates, no en té prou de viure a quatre passes

29

capapeus2:Maquetaci n 1

04/10/2008

19:36

PÆgina 30

s’acosten temps de canvi...

capapeus2:Maquetaci n 1

04/10/2008

19:36

PÆgina 31

LA REFLEXIÓ | La botiga d’en Biel |

em vaig topar amb una ot passejant de tornada cap a casa s d’infantesa. A ple carrer imatge que em va remoure certs arxiu la porta de casa seva, un de les Monges, assegut al voral de a tothom qui per allí passava noi d’uns deu o dotze anys exposava n era més petit. Els venia a un un recull dels seus contes de qua so per fer uns primers calerons, preu simbòlicament raonable, supo tot calculant la gent que no s’hi i feia cara d’haver-se descomptat il·lusió precipitada que totes les havia aturat. Segurament, aquella l’estona es deuria anar iniciatives ens encomanen, amb riment. Feia cara d’avorrit, sí, desdibuixant a favor d’un cert avor lloc que havia triat per seure, ja però el seu cul no es movia pas del ar –no em venia de pas però la que el segon cop que hi vaig pass - seguia impertèrrit i tan tediós curiositat no hi entén de dreceres la meva impressió. com abans. Fou aquesta, si més no,

T

que tinc de la meva infància, me Fent una ullada interna als records lls moments o experiències n’adono que sempre deixen petja aque n amb molta més intensitat, i que per alguna raó o una altra es viue

HORITZONTALS

PER XAVI OLIVERES

preses entre un afer important els entremitjos, aquelles estones com i tant si hi van ser! No sé quan i un altre es perden. Però hi van ser, vacances, més d’un cop. I no ni on, però avorrir-me durant les verb que procuràvem que no passava absolutament res. Era un aconseguíem tombar-lo tard ens enxampés però si ho feia sempre botó de la imaginació, aquell o d’hora. Només calia prémer el entar el panorama rutinari que detonador que ens permetia reinv adornar-nos-en el sopar ja era ens envoltava dia rere dia, i sense ni e estigui prohibit, fins i tot a taula. Sembla que avui avorrir-s ts constants perquè no se’ns penalitzat. Cal buscar entretenimen sa color rosa en aquesta vida, avorreixin les criatures! Error. Mas que tots sabem que no és fàcil.

la botiga improvisada del carrer La imatge d’en Biel, el propietari de un somriure de complicitat en el de les Monges, em va fer arrencar idar a pensar que potser feia temps i, a la vegada, em va conv va als carrers. massa temps que la canalla ja no juga

L a X a r xa d e M o t s |

PER PERE MASSANA

1. Els camions que porten ciment a l’obra. 2. Plural. La filla del cap a peus | setembre

Fènix, que dóna nom al vast territori on vivim. Agència d’informació.

3. Girar sobre un eix. La jaqueta dels criats de palau. 4. L’exàmen

més temut. L’esport d’en Bruce Lee. Cent romà. 5. El resultat d’una

pèssima digestió o un excés de mam. El focus que il•lumina els

mariners. Conilla. 6. Travessar un pollastre per rostir-lo. El botó de

gravar. Romania. 7. Tribunal Constitucional. Mil romà. Tornàvem a insistir en la mateixa cosa. 8. Les cinc barrejades. Un dels

31

moviments del cor.

VERTICALS

1.El tub de vidre de les fecundacions assistides. 2. Empipador i inoportú granot de pus que surt capriciosament. 3. Zero. Senyora de

reconeguda noblesa. Pal. 4. Corrent estètic i intel•lectual, pràctic i objectiu. 5. Paret gruixuda. Tot terreny. Vocal. 6. Símbol de l’Iridi.

tenen prou. 8. La màxima expressió del teatre. Número matemàtic

infinit. 9. L’amfitrió del sanfermines. 10. Est. Internacional Taxista.

Empresa que es viu dels sous dels altres. 11. Fenomen viari relacionat

amb les operacions sortida i retorn. 12. Nom de lletra. Símbol de

l’Urani. Article per a ell. 13. Sud-est. Nom del barri antic de València.

SOLUCIONS.Horitzontals: 1. Formigoneres. 2. P. Europa.

Efe. 3. Rodar. Levita. 4. Oral. Karate. C. 5. Vòmit. Far. Nua. 6. Enastar. Rec. R. 7. TC- M. Repetiem. 8. aoieu.

Sístole. Verticals: 1. Proveta. 2. Floronco. 3. O. Dama. I. 4.

Realisme. 5. Mur. TT. U. 6. Ir. K. Ar. 7. Golafres. 8. Opera.

Pi. 9. Navarrès. 10. E. IT. ETT. 11. Retenció. 12. Efa. U. El. 13. SE. Carme.

Consonant. Mot que fa avançar la tropa. 7. Llaminers que mai en

capapeus2:Maquetaci n 1

04/10/2008

19:36

PÆgina 32

e la mateixa manera que Josep i Maria van recórrer els

D

En conte

Buscant posada

començaven a pressentir que tothom havia fet els mateixos

carrers de Betlem buscant en va una casa on pogués néixer

plans. Això, o és que no hi havia tanta crisi com els volien fer

i una bèstia bovina per llevadores ara fa dos mil anys, la Josefina

mica menys econòmiques, cap. Fondes i hotelets senzills, ni de

el seu fill i van acabar en una cova de pastors amb un mul

i en Marià navegaven ahir per internet a la recerca d’una

habitació on poder passar dues nits a la vora de la platja perquè la seva petita pogués mullar-se amb aigua de mar. Els han dit

tantes vegades que és tan bo! La tasca de trobar lloc s’havien proposat d’enllestir-la en un tres i no res i, en canvi, s’estava

allargant quasi fins al moment d’omplir la furgoneta amb els trastets i escampar la boira.

En Marià i la Josefina tenen un problema, i és que d’ocupacions

no els en falten. Això vol dir que els dies que havien triat per anar a conèixer el mar amb la petita en són uns de molt concrets, i no

creure. Hostals i pensions barates, ni una. Pensions i fondes una conya. Ja no es van atrevir amb cap altre tipus d’allotjament.

Finalment, al cap de moltes trucades, totes les que el seu

abonament telefònic els permetia, i de constatar que l’última

opció, la de gastar-s’ho tot només pagant els llits i oblidar-se de

menjar, també se’ls tancava com una porta que peta davant del

nas, van optar per carregar màrfegues i tovalloles al maleter i

plantar-se en algun racó de món, abaixar els vidres de la furgona

i esperar la nit. Van arribar-hi. No sabien ben bé on. Van veure els estels, van cantar una cançó, van jugar una estona, van

cruspir-se uns entrepans fets a casa i es van adormir amb la

poden bellugar-los amunt o avall del calendari. A la xarxa no

brisa estival acaronant-los les galtes. La petita era feliç. Quina

gairebé inabastable. Tres dies de platja ens costaran mitja

tancaven els ulls: potser havien trobat la manera.

trobaven res per menys del que s’havien posat com a límit mesada! I quan, després de convèncer-se que potser amb una

aventura! La Josefina i en Marià es miraven mentre se’ls

nit ja farien el fet i que així podrien ampliar el pressupost, van

A n dre u G i ra lt T o t a i x ò i m o l t m é s a : ht t p : / / e n d o r m i s c a t . b l o g s p o t . c o m

penjar-se del telèfon a la persecució desesperada del que fos, i

ELS COSSOS (PERDURABLES) Al Jóse, toxicòman enamorat de la Laura i de la vida

Tiro els daus se me’n fot qui juga.

El ser aquí malgrat la gelor em compromet Visc en la boira l’estança, I sento flaire d’òxid de sang.

L’agulla se’m clava i fila el roig més sagnant de mi Entrellaçant el meu viatge.

32

DAVID ROYO

Carrers enllà, en aquella hora saborosa a la plaça del moro

l’amor es recolzava a la cantonada.

Mira’m les nafres amor Car sóc pobre i vulnerable trinxa’m i esquinça’m, em brollarà un escrit inviolable:

S’esventrarà el desig I en naixeran els meus dies que voldran ser amb tu fins que s’acabin els cossos.

El Jóse no es preocupà mai del seu cos, però sí de la seva essència. Avui en dia és mort però continua estimant la Laura.

PER ALBERT ESTENGRE

|

FotoPoètica

capapeus2:Maquetaci n 1

04/10/2008

19:36

PÆgina 33

Si estàs pensant en fer alguna activitat, a l’Associació de Veïns hi tens un lloc!

Ioga, patchwork, labors i manualitats, dansa del ventre balls de saló curs 2008-2009.

E

PATCHWORK

Retallant i cosint aquests pedaços de tela es poden dissenyar creacions úni-ques i

originals. Si t’agrada el tèxtil i la innovació,

aquesta és la teva!

LABORS I MANUALITATS

Mitjançant aquesta activitat es pot aprendre a brodar cintes, fer Richelieu, punt mallorquí,

de palestina i d’ombra, punt de creu… A

més, les classes també ensenyaran pintura

sobre tela, fusta i vidre.

IOGA

Si el que vols és relaxar-te, alleugerir

dolors, i millorar la teva concentració, el

ioga és una bona opció. Una activitat en la que es mou tot el cos, i que es basa en un

l dia 1 de setembre comença la inscripció als cursets. Tot i

moviment dolç, en la respiració, mitjançant

que la majoria de cursos comencen oficialment al mes

d’octubre, els grups de dansa del ventre ho fan el dia 1 de

setembre i un grup especial de ioga iniciarà l’activitat el 15 de setembre fins l’octubre.

BALLS DE SALÓ

Aquells que vulguin apuntar-se poden informar-se sobre l’horari

posicions simples, meditació i relaxació.

Si el que t’agrada és la varietat, els balls

a l’Associació de Veïns de Sant Andreu de dilluns a divendres

de saló t’oferiran un gran ventall d’estils

de les 18:00 a les 20:00 hores (c/Dr Balari i Jovany,14), a través del 93 345 96 98, o bé a SAP1998@teleline.es.

Es tracta d’una tècnica inter-nacional en la

que cada retall de roba té el seu valor.

que tenen en comú la coordinació de

Cada curset es realitzarà un cop a la setmana. La quota DANSA DEL VENTRE

moviments en parella.

per als socis de l’AVV, i no s’ha de pagar matrícula.

Una dansa que resulta atractiva per a molta

gent i que ajuda a millorar la forma física i

alleugerir tensions. Un dels efectes positius

La méteo

L’ ob se r v a do r m et e o r o l òg i c d e Se r gi C or r a l Bu e l a

Hem passat un Juliol sense calorades importants degut al

successiu pas de fronts i a les entrades de nord posteriors.

Les temperatures màximes i sobretot mínimes s’han quedat més curtes que la mitjana climàtica. Destaquem la forta

tempesta torrencial del dia 12 de Juliol que va deixar 51mm

en poc més de quaranta minuts. Aquesta tempesta ha servit perquè la precipitació acumulada sigui superior a la normal.(El mes de Juliol és el més sec de l’any).

és l’augment de l’autoestima i de la seguretat.

Variable meteorològica

Valor observat

Dia

Tª màxima absoluta Tª mínima absoluta Tª Mitjana mensual Pressió máxima Pressió mínima Mitjana de pressió Precipitació total Precipitació màxima (24h)

30,8ºC 17,1ºC 24,49ºC 1025hPa 1007hPa 1014,61hPa 51,5mm 51mm

1 13 15 12 12

w ww . me t e oc l i m at i c . co m w w w . m e t e o s a n t a n d re u . b l o g s p o t . c o m w ww . l an o st r am et e o . c om

cap a peus | setembre

trimestral és de 60 euros per les persones no sòcies, i 50 euros

33

JOANA ARIET

capapeus2:Maquetaci n 1

04/10/2008

19:36

PÆgina 34

ESPORTS | Escalfant motors pel centenari

estint una samarreta a ratlles roges i grogues, els homes en

I en tot aquest entrellat d’actes i celebracions no poden faltar els

i celebren gols. Al 1909 va néixer l’equip de futbol del nostre

responsables d’aquesta suma dels anys que arriben a cent, els

V

calça curta dels nostres carrers ja fa temps que xuten pilotes

barri, el que avui coneixem amb el nom d’Unió Esportiva Sant

Andreu i, per això, aquest pròxim any el pastís del club portarà

cent espelmes que seran bufades pels santandreuencs, futbolistes o no futbolistes, més o menys aficionats.

Cent anys es diuen ràpid, però és ben bé que en són una bona

socis del club. Alguns d’ells estan preparant un llibre que reculli el trajecte de l’equip fins als nostres dies. Està clar, doncs, que si el

Sant Andreu ha pogut créixer amb força és gràcies, en part, al

suport que la seva afició li ha donat al llarg del seu trajecte, tots i totes podem ser partícips d’aquest gran esdeveniment aportant la

nostra iniciativa o opinió. Sense anar més lluny, l’equip proposa

colla. Al darrere queden disgustos, victòries, celebracions i

que

immortalitzades. Per aquest motiu, són diversos els projectes

centenari

llàgrimes -ja siguin de tristesa o felicitat-, que volen ser

que s’estan preparant: llibres, reportatges o diferents actes de celebració. Però d’entre tots aquests destaca el documental que

està realitzant la productora Diagonal TV –dirigida per Jaume Banacolocha, fill del barri-. Al capdavant d’aquesa producció hi

ha Josep M. Vidal, que comptarà amb l’ajuda de diferents col·laboradors. Entre aquests, des del Cap a Peus destaquem

els

seguidors

escullin el lema del propostes

d’entre

les

següents:

“100 anys fent país”, UE Sant Andreu, amb tu els

100” o bé “100 - Andreu”

accedint a la pàgina web.

S’estan preparant diversos projectes: llibres, documentals o actes de celebració

la presència d’en Pau Vinyes que s’encarregarà de la part

Tal i com diu el mateix himne de l’equip, aquest 2009 “els crits

juntament a aquesta vessant audiovisual, trobem la col·laboració

per aquest proper any no són poques, hi estem tots convidats.

històrica del documental que repassarà els cent anys del club. I

de la premsa escrita del Mundo Deportivo, que serà el diari oficial

34

qui realment han configurat el teixit del Sant Andreu i els autèntics

del centenari. Amb tot, la celebració d’aquests cent anys tindrà una important difusió en els mitjans de comunicació.

són de festa”. I és que les previsions de festivitat i celebracions

J oa n a A r i et P or t a

capapeus2:Maquetaci n 1

04/10/2008

19:36

PÆgina 35

capapeus2:Maquetaci n 1

04/10/2008

19:36

PÆgina 36