Tripura Samay

Page 3

øS¬Û≈ı˛± ¸˜˚˛ Tripura Samay, 9th November

2013

e-mail : sabdarup@gmail.com # website : www.tripurasamay.in

•yˆÏï˛Ó˚ Ù%ˆÏë˛yÎ˚ fl∫ˆÏ≤¿Ó˚ ˆê˛!°ˆÏflÒy˛õ í˛zòÎ˚˛õ%Ó˚–– xyˆÏ«˛˛õê˛y !SÈ° xˆÏlˆÏܲÓ˚– !SÈ° ˆê˛!°ˆÏflÒyˆÏ˛õÓ˚ §ÇˆÏÎyà ܲÓ˚ˆÏï˛ •Î˚– ~Ó˚˛õÓ˚ xÎ˚l §y•y ò#â≈!òl ôˆÏÓ˚•z– §Æ!£Ï≈ñ ܲy°˛õ%Ó˚&£ÏˆÏܲ ly ˆã˛lyÓ˚ ܲ!¡õí˛zê˛yˆÏÓ˚ !lˆÏò≈¢ ˆ˛õˆÏ°•z •zˆÏ°Ü˛ê˛Δ!lܲ xyˆÏ«˛˛õ– SÈyÎ˚y˛õÌÈüÈl#•y!Ó˚ܲyñ ¢!lÓ˚ Ó°Î˚ñ Ó,•flõ!ï˛Ó˚ ãÑ˛yò xyÓ˚ ܲ¡õy§ áÑ%ˆÏç ˆlÎ˚ !láÑ%ï˛ í˛z_Ó˚ !òܲ– !ç !˛õ ~§ !lˆÏÙˆÏ£Ï ˆÎyàyˆÏÎyà ãÑ ˛ yˆÏ ò Ó˚ ã˛Ó˚ Ü ˛yÈüÈܲyê˛y Ó% ! í˛¸ ˆ Ï Ü ˛ ly ˆòáyÓ˚ xyˆÏ « ˛˛õ– fliy˛õl ܲˆÏÓ˚ ˛õ,È!ÌÓ# ≤Ãò!«˛îÓ˚ï˛ xhs˝ï˛≠ !ï˛l!ê˛ Ü,˛!eÙ í˛z˛õ@˝ÃˆÏ•Ó˚ ˛õyÌÓ˚ÈüÈxyÇ!ê˛ÈüÈÜ%˛!¤˛ÈüȈçƒy!ï˛ˆÏ£ÏÓ˚ Ó˚ÙÓ˚Ùy ˆÓˆÏí˛¸ˆÏSÈ §%ˆÏÎyà Ó%ˆÏV˛– ï˛y•z §yˆÏÌ– ~•z í˛z˛õ@˝Ã•=!°•z ˆê˛!°ˆÏflÒy˛õˆÏܲ çy!lˆÏÎ˚ ˆòÎ˚ ˛õ,!ÌÓ#Ó˚ ˆÎ ˆçƒy!ï˛!Ó≈K˛yˆÏl SÈyeSÈye# ~ÓÇ §yôyÓ˚î Ùyl%ˆÏ£ÏÓ˚ xy@˝Ã• Óyí˛¸yˆÏï˛ çyÎ˚àyÎ˚ ˆ§ òÑy!í˛¸ˆÏÎ˚ xyˆÏSÈ ˆ§áylܲyÓ˚ x«˛yÇ¢ñ oy!âÙyˆÏÓ˚áyñ ï˛y!Ó˚á §ˆÏ Ó ˚ y ÓˆÏ Ó ˚ Ó ˚ ¢•Ó˚ í˛z ò Î˚ ˛ õ% ˆ Ï Ó ˚ !ܲS% È ~ÓÇ fliyl#Î˚ §ÙÎ˚– ~•z §Ó ï˛Ìƒ ˆÌˆÏܲ Ù%•ˆ) ïÏ ˛≈ ÷˲Ó% ! k˛§¡õߨ Ùyl% £ Ï !ÙˆÏ ° ˜ï˛!Ó˚ ܲ!¡õí˛zê˛yÓ˚ ˜ï˛!Ó˚ ܲˆÏÓ˚ ˆlÎ˚ ~•z §ÙˆÏÎ˚ ܲˆÏÓ˚!SȈϰl Ú!e˛õ%Ó˚y xƒyˆÏfiê˛Δyl!Ùܲƒy° xyܲyˆÏ¢ !ܲ !ܲ ˆçƒy!ï˛‹Ò Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏSÈ ï˛yÓ˚ ˆ§y§y•z ! ê˛Û– ÷Ó˚ & ˆÌˆÏ Ü ˛•z ~ܲ!ê˛ ï˛y!°Ü˛y– ~Ó˚˛õÓ˚ ܲ!¡õí˛zê˛yˆÏÓ˚Ó˚ §y•yˆÏ΃•z ˆê˛!°ˆÏflÒyˆÏ˛õÓ˚ x˲yÓ !SÈ° §ÇfliyÓ˚– ˆàyÙï˛# xyܲyˆÏ ¢ Ó˚ ˆÎ ˆÜ˛yl !ï˛l!ê˛ í˛z I μ ° ˆç°yÓ˚ ˆç°y ¢y§Ü˛ ~ÓÇ !Óòƒy°Î˚ !¢«˛y ˆçƒy!ï˛ˆÏ ‹ ÒÓ˚ !òˆÏ Ü ˛ ˆâyÓ˚ y ˆÏ ï ˛ •ˆÏ Ó òÊ˛ï˛ˆÏÓ˚Ó˚ Óòylƒï˛yÎ˚ ˆ§ x˲yÓ ò)Ó˚ •°– ˆê˛!°ˆÏflÒy˛õˆÏܲ– lyÙÈüÈôyÙ çylyÓ˚ ˆÜ˛yl §ÇfliyÓ˚ •yˆÏï˛ ~ˆÏ§ˆÏSÈ ˛õ,!ÌÓ#Ó˚ xyô%!lܲï˛Ù òÓ˚ܲyÓ˚ ˆl•z ˆ§ §Ó ˆçƒy!ï˛ˆÏ‹ÒÓ˚– ï˛yÓ˚y ly ܲ!¡õí˛zê˛yÓ˚y•zç퉲 ˆê˛!°ˆÏflÒy˛õ=!°Ó˚ ~ܲ!ê˛– @˝Ã• ï˛yˆÏï˛G !ܲS%È ÎyÎ˚ xyˆÏ§ lyú ~•zê%˛Ü%˛ ˆ§ˆÏ°fiê˛Δl !§ !˛õ !§ 800 ~: ~° !ê˛ !ë˛Ü˛ë˛yܲ ܲÓ˚ˆÏï˛ ˛õyÓ˚ˆÏ°•z ˆê˛!°ˆÏflÒy˛õ ˜ï˛!Ó˚ !fløê˛ÈüÈܲƒyˆÏ§ˆÏ@˝Ã•zl ˆê˛!°ˆÏflÒy˛õ– x§yôyÓ˚î xyܲy¢ ˛õÎ≈ˆÏÓ«˛ˆÏîÓ˚ çlƒ– ãÑ˛yòñ @˝Ã•ñ ï˛yÓ˚yñ ï˛yÓ˚ «˛Ùï˛y– Ùyl%ˆÏ£ÏÓ˚ ˆã˛yˆÏáÓ˚ ˆã˛ˆÏÎ˚ 1028 l#•y!Ó˚ܲyñ ï˛yÓ˚yçàÍ ÎyˆÏܲ á%!¢ ˆòá%l– =î ˆÓ!¢ xyˆÏ°y ˆ§ §Ç@˝Ã• ܲÓ˚ˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚– ܲ!¡õí˛zê˛yˆÏÓ˚ !lˆÏò≈¢ ˆ˛õˆÏ° fl∫Î˚Ç!e´Î˚˲yˆÏÓ 480 =î Óí˛¸ ܲˆÏÓ˚ ˆòáyˆÏï˛ ˛õyˆÏÓ˚ ˆÜ˛yl ˆê˛!°ˆÏflÒy˛õ xyܲyˆÏ¢ ˆ§•z ˆçƒy!ï˛‹ÒˆÏܲ áÑ%ˆÏç Ù•yçyà!ï˛Ü˛ Ó›ˆÏܲ– ~Ùl í˛zß¨ï˛ ~ܲ!ê˛ ˆlˆÏÓ– xy˛õ!l xyܲyˆÏ¢ ï˛yÓ˚ xÓfliyl ˆê˛!°ˆÏflÒy˛õ ~•z Ù%•)ˆÏï≈˛ Ó˚yˆÏçƒ xyÓ˚ !mï˛#Î˚!ê˛ çyˆÏll ܲ# çyˆÏll lyñ áy!°ˆÏã˛yˆÏá ï˛yˆÏܲ xyˆÏSÈ ÓˆÏ° çyly ˆl•z– ˆòáˆÏï˛ ˛õyˆÏFSÈl ܲ# ˛õyˆÏFSÈl ly ï˛yˆÏï˛ §¡õ)î≈ ܲ!¡õí˛zê˛yÓ˚ !lÎ˚!sfï˛ Îsf!ê˛Ó˚ !ܲFS%È!ê˛ ÎyÎ˚ xyˆÏ§ ly– ܲyÎ≈˛õk˛!ï˛!ê˛G ˲y!Ó˚ xq$ï˛– ˆê˛!°ˆÏflÒyˆÏ˛õ §yôyÓ˚î ˆê˛!°ˆÏflÒyˆÏ˛õ xyܲy¢ ˆòáyÓ˚ Ó˚ˆÎÏ ˆ˚ SÏ È •zˆ° Ï Ü˛ê˛Δ!lܲ ܲ¡õy§ó fl∫ÎÇ˚ !e´Î˚˲yˆÏÓ xyˆÏÓ˚ܲê˛y V˛yˆÏÙ°y Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏSÈ– §ÙˆÏÎ˚Ó˚ §yˆÏÌ !òܲ !lî≈ˆÏÎ˚Ó˚ çlƒ– Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏSÈ˛ !ç !˛õ ~§ Óy §yˆÏÌ xyܲy¢ ˛õyŒê˛yÎ˚– Ù)°ï˛≠ ˛õ,!ÌÓ#Ó˚ ˆ@’yÓy° ˛õ!ç¢!lÇ !§ˆÏfiê˛Ù ~ÓÇ ˆSÈyê˛ ~ܲ!ê˛ Ü˛!¡õí˛zê˛yÓ˚ñ ÎyˆÏï˛ â)î≈ˆÏlÓ˚ çlƒ•z ~Ùlê˛y •Î˚– §Ó!ܲS%È ~ܲê%˛ ~ܲê%˛ ܲˆÏÓ˚ ˛õ!Ÿã˛ˆÏÙ ã˛ˆÏ° •yˆÏï˛Ó˚ ï˛y°%ˆÏï˛ ˆÓ˚ˆÏá•z ܲyç ܲÓ˚y ÎyÎ˚– ~•z ܲ!¡õí˛zê˛yˆÏÓ˚ ã˛!Õ‘¢ ÎyÎ˚– xyÓ˚ ï˛y•z ˆê˛!°ˆÏflÒy˛õˆÏܲG ~ܲê%˛ ÓyˆÏò ÓyˆÏò ˆâyÓ˚yˆÏï˛ •Î˚– •yçyˆÏÓ˚Ó˚G ˆÓ!¢ ˆçƒy!ï˛ˆÏ‹ÒÓ˚ xÓfliyl G xlƒylƒ ≤ÈÏÎ˚yçl#Î˚ ï˛Ìƒ ˆ§ˆÏ°fiê˛Δl !§ !˛õ !§ÈüÈÓ˚ í˛zß¨ï˛ Ü˛!¡õí˛zê˛yÓ˚y•zç퉲 ˆàyÈüÈê%˛ ≤ÃÎ%!_´ˆÏܲ çÙy ܲÓ˚y xyˆÏSÈ– áy!° ˆã˛yˆÏá xyÙÓ˚y ˆòáˆÏï˛ ˛õy•z Ùye ò%•z ˆÌˆÏܲ ôlƒÓyò– ˆÎ ˆÜ˛yl ˆçƒy!ï˛ˆÏ‹ÒÓ˚ à!ï˛Ó˚ §yˆÏÌ fl∫Î˚Ç!e´Î˚˲yˆÏÓ ï˛y° xyí˛¸y•z •yçyÓ˚ ˆçƒy!ï˛‹Òú ≤ÈÏÎ˚yçˆÏl °ƒy˛õê˛˛õ ˆÌˆÏܲG !lÎ˚sfî ܲÓ˚y !Ù!°ˆÏÎ˚ ˆlÎ˚ ˆ§– Ê˛ˆÏ° ÓyÓ˚ ÓyÓ˚ ˆê˛!°ˆÏflÒy˛õˆÏܲ ˆâyÓ˚yˆÏï˛ !àˆÏÎ˚ ÎyˆÏÓ ˆê˛!°ˆÏflÒy˛õ!ê˛ˆÏܲ– ≤ÈÏÎ˚yçl#Î˚ §Ê˛ê˛GÎ˚yÓ˚ ~ÓÇ ˆÜ˛Ó° §ˆÏD•z ˛õÎ≈ˆÓÏ «˛ˆÏîÓ˚ SÈ® l‹T •Î˚ ly– !láÑï% ˛ ˛õÎ≈ˆÓÏ «˛ˆÏîÓ˚ çlƒ !Ó!˲ߨ !ÓÓô≈l xyˆÏSÈ– §Ó!ܲS%ȈÏï˛ ¢!_´Ó˚ ˆÎyàyl ˆòÎ˚yÓ˚ çlƒ Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏSÈ ~ܲ!ê˛ Ó‡Ù%á# «˛Ùï˛y §¡õߨ Úxy•z!˛õ§Û ~ÓÇ !Ó!˲ߨ Ó˚ˆÏ.Ó˚ !Ê˛Œê˛yÓ˚G Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏSÈ Óƒyê˛y!Ó˚– ÚÓ‡Ù%á#Û Ü˛yÓ˚îñ !Ó˛õˆÏò §y•zˆÏÓ˚l ÓyçyˆÏly ˆÌˆÏܲ ÷Ó˚& ܲˆÏÓ˚ ˆê˛!°ˆÏflÒyˆÏ˛õÓ˚ §yˆÏÌ•z– ~•z§Ó !وϰ ˆê˛!°ˆÏflÒy˛õ!ê˛ ˆÎl ~ܲ!ê˛ !Ù!l ¢!_´¢y°# ê˛ã≈˛ñ ~Ùl!ܲ xyܲy¢ ˆòáˆÏï˛ ˆòáˆÏï˛ àyl ˆ¢ylyÓ˚ ÓƒÓfliy xÓçyÓ˚ˆÏ˲ê˛!Ó˚– ˆÎ xÓçyÓ˚ˆÏ˲ê˛!Ó˚ˆÏܲ ˆÎáyˆÏl á%!¢ !lˆÏÎ˚ ÎyGÎ˚y ÈüüüÈ §Ó•z xyˆÏSÈ ~ˆÏï˛– ˆ˛õy£Ïy!ܲ lyÙ Ú˛õyGÎ˚yÓ˚ ê˛ƒyB˛Û– ÎyˆÏÓú !lˆÏçÓ˚ ˆã˛yˆÏá ˆòáy ÎyˆÏÓ §!ï˛ƒ•z ãÑ˛yˆÏò ӈϧ ˆÜ˛yl Ó%!í˛¸ ã˛Ó˚ܲy xyl%£!Ï Dܲ §Ó Îsf˛õy!ï˛ °yàyˆÏlyÓ˚ ˛õÓ˚ñ ˛õyGÎ˚yÓ˚ ê˛ƒyˆÏB˛Ó˚ §yˆÏÌ Ü˛yˆÏê˛ !ܲlyú

°«˛#lyÓ˚yÎ˚î ç%ˆÏÎ˚°yˆÏ§≈Ó˚ ÓƒÓfliy˛õlyÎ˚

§!ã˛ˆÏlÓ˚ ò#â≈ ç#Ól ܲyÙly ܲˆÏÓ˚ Óî≈yì˛ƒ ê˛ƒyÓ°% §yï˛!òl â%Ó˚ˆÏÓ §yÓ˚y Ó˚yˆÏçƒ í˛zòÎ˚˛õ%Ó˚ñ 8 lˆÏ˲¡∫Ó˚ ≠ !e´ˆÏܲˆÏê˛Ó˚ Ú˲àÓylÛ §!ã˛l Ó˚ ˆ Ï Ù ¢ ˆï˛[% ˛ °Ü˛yˆÏ Ó ˚ Ó ˚ 200ï˛Ù ˆê˛fiê˛ Ùƒyã˛ ~ÓÇ ïÑ˛yÓ˚ xÓ§Ó˚ @˝Ã•ˆÏîÓ˚ !Ó£ÏÎ!˚ ê˛ !lˆÏ Î ˚ í˛z ß √yòly ~ál §ˆÏ Ó ˚ y ÓÓ˚ làÓ˚ # í˛zòÎ˚˛õ%ˆÓÏ G ˚ – ~ˆÏܲ fløÓ˚î#Î˚ ܲˆÏÓ˚ Ó˚yáyÓ˚ çlƒ !ӈϢ£Ï í˛z ˆ Ï ò ƒyà !lˆÏ Î ˚ ˆ Ï S È í˛zòÎ˚˛õ%ˆÏÓ˚Ó˚ l-# lyÓ˚yÎ˚î ç%ˆÏÎ˚°y§≈ ~ÓÇ °-# lyÓ˚yÎ˚î ç%ˆÏÎ˚°yÓ˚# ˆfiê˛y§≈ñ xyàÓ˚ï˛°y– §!ã˛l ˆï˛[%˛°Ü˛yˆÏÓ˚Ó˚ ò#â≈ ç#Ól ܲyÙly ܲˆÏÓ˚ ~ܲ!ê˛ ò,!‹Tl®l ê˛ƒyÓ°% §yï˛!òl â%Ó˚ˆÏÓ §yÓ˚y Ó˚yˆÏ烖 xyàyÙ# 16 lˆÏ˲¡∫Ó˚ í˛zòÎ˚˛õ%ˆÏÓ˚Ó˚ ê˛yí˛zl •ˆÏ°Ó˚ ܲySÈ ˆÌˆÏܲ ê˛ƒyÓ°% Ó˚GÎ˚yly •ˆÏÓ– •z!ï˛ÙˆÏôƒ ܲ°Ü˛yï˛yÎ˚ §!ã˛lˆÏܲ !lˆÏÎ˚ ~àyÓ˚!ê˛ àyˆÏlÓ˚ ~ܲ!ê˛ !§ !í˛ Ü˛ƒyˆÏ§ê˛ ≤Ãܲy!¢ï˛ •ˆÏÎ˚ˆÏSÈ– •zˆÏí˛ˆÏl !ï˛l!òl•z ˆÓˆÏçˆÏSÈ ˙ ܲƒyˆÏ§ê˛– !•!® G ÓyÇ°yÎ˚ àyGÎ˚y àyl=!°Ó˚ §D#ï˛ ˛õ!Ó˚ã˛y°ly ܲˆÏ Ó ˚ ˆ Ï S È l !˛õ°% ˲Ryã˛yÎ≈ – ˆ§áyˆÏ l í˛zòÎ˚˛õ%ˆÏÓ˚Ó˚ fl∫˛õl Ùç%ÙòyˆÏÓ˚Ó˚G ~ܲ!ê˛

àyl Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏSÈ– ◊#Ùç%ÙòyÓ˚ ܲ°Ü˛yï˛y ˆÌˆÏܲ !e˛õ%Ó˚y §ÙÎ˚ˆÏܲ çylylñ §!ã˛ˆÏlÓ˚ !Ó!˲ߨ §ÙˆÏÎ˚Ó˚ SÈ!Ó Ü˛yê˛xyí˛zê˛ §¡∫!°ï˛ ê˛ƒyÓ°%Ó˚ í˛zˆÏmyôl ܲÓ˚ˆÏÓl Ó˚yˆÏçƒÓ˚ e´#í˛¸yÙsf# §!•ò ˆã˛Ôô%!Ó˚– ê˛ƒyÓ°%!ê˛ ê˛yí˛zl •° ˆÌˆÏܲ Ó˚GÎ˚yly •ˆÏ Î ˚ í˛z ò Î˚ ˛ õ% Ó ˚ â% ˆ Ï Ó ˚ ≤ÃÌˆÏ Ù ÎyˆÏ Ó xyàÓ˚ï˛°y– ˆ§áyl ˆÌˆÏܲ ˆ§ylyÙ%í˛¸yÈüÈ !ӈϰy!lÎ˚y Èü È¢y!hs˝Ó˚ÓyçyÓ˚Èü ȧyÓ &Ù üÈ xÙÓ˚˛õ%Ó˚È üÈ ˆï˛!°Î˚yÙ%í˛¸y ÎyˆÏÓ– ˆ§áyl ˆÌˆÏܲ ôÙ≈làÓ˚ ~ÓÇ |lˆÏܲy!ê˛ ˆç°yÓ˚ Ù•Ü%˛Ùy=!° ≤Ãò!«˛î ܲˆÏÓ˚ xyÓyÓ˚ !Ê˛ˆÏÓ˚ xy§ˆÏÓ í˛zòÎ˚˛õ%ˆÏÓ˚–

•§!hs˝Ü˛y å1ä ˆÓ˚yà# / í˛y_´yÓ˚ÓyÓ%ñ xyç !ï˛l Ùy§ •ˆÏ ° y xy˛õ!l xyÙyÓ˚ !ã˛!ܲͧy ܲÓ˚ˆÏSÈl !ܲv §%fli •!FSÈly– àï˛Ü˛y° xy!Ù xyˆÏÓ˚ܲ í˛y_´yÓ˚ˆÏܲ ˆò!áˆÏÎ˚!SÈñ í˛z!l Ó°ˆÏ°l ~ï˛!òl xy˛õ!l ly!ܲ xyÙyÏÓ˚ Ë%˛° !ã˛!ܲͧy ܲˆÏÓ˚ˆÏSÈl– ÈüüüÈ Úxy!Ù Ë%˛° !ã˛!ܲͧy ܲˆÏÓ˚!SÈñ ly lï%˛l í˛y_´yÓ˚ Ë%˛° ܲˆÏÓˆ˚ SÏ È ˆ§ê˛yG ˆê˛Ó˚ ˛õyGÎ˚y ÎyˆÏÓ xy˛õlyÓ˚ ˆ˛õyfiê˛ÙˆÏê≈˛ˆÏÙÓ˚ ˛õÓ˚Ûú í˛y_´yˆÏÓ˚Ó˚ !lflõ,• í˛z_Ó˚– å2ä í˛y_´yÓ˚ §%®Ó˚# x!ÓÓy!•ï˛y Î%Óï˛#ˆÏï˛ ˛õÓ˚#«˛y ܲÓ˚ˆÏï˛ Ü˛Ó˚ˆÏï˛ Ó°ˆÏ°lÈüÈ ÈüüüÈÚxy˛õlyˆÏܲ ˆòáˆÏï˛ xyÙyÓ˚ ï,˛ï˛#Î˚ ˛õˆÏ«˛Ó˚ flf#Ó˚ ÙˆÏï˛y °yàˆÏSÈÛú Î% Ó ï˛# / xy˛õ!l ܲÛÓyÓ˚ !ÓˆÏ Î ˚ ܲˆÏÓ˚ˆÏSÈl⁄ ÈüüüÈ ÚxyˆÏK˛ ò%ÛÓyÓ˚Û í˛y_´yˆÏÓ˚Ó˚ °yç%ܲ çÓyÓ – I have lost my 1 (one) No. Certificate of A LCHEMIST HOLDINGS LTD., bearing Application No. F031660, Folio No. F0123424, if anybody found the same, please Contact : Subodh Debnath, Belonia, South Tripura. M O B I L E N O . 9436186352.

3 ïøÓ¬Úó

ÓyÇ°yˆÏò¢ Ù%!_´Î%k˛ !Ó£ÏÎ˚ܲ ã˛°!Fã˛e G xyˆÏ°yܲ !ã˛e ≤Ãò¢≈î# 12 lˆÏ˲¡∫Ó˚ ˆÌˆÏܲ í˛zòÎ˚˛õ%Ó˚ñ 8 lˆÏ˲¡∫Ó˚ ≠ ï˛Ìƒñ §Çfl,Ò!ï˛ òÆÓ˚ñ í˛zòÎ˚Ó˚˛õ%Ó˚ làÓ˚ ˛õMÈ˛yˆÏÎ˚ï˛ ~ÓÇ ÚÓyÇ°yˆÏò¢ ~ܲ!ê˛ í˛zFã˛y!Ó˚ï˛ lyÙÛ §Çàë˛ˆÏlÓ˚ ˆÎÔÌ ÓƒÓfliy˛õlyÎ˚ xyàyÙ# 12ÈüüüÈ14 lˆÏ˲¡∫Ó˚ í˛zòÎ˚˛õ%Ó˚ ê˛yí˛zl•ˆÏ° xl%!¤˛ï˛ •ˆÏÓ ã˛°!Fã˛e ~ÓÇ xyˆÏ°yܲ !ã˛e ≤Ãò¢≈î#– 12 lˆÏ˲¡∫Ó˚ !ÓˆÏܲ° 3ê˛yÎ˚ ≤Ãò¢≈î#Ó˚ í˛zˆÏmyôl ܲÓ˚ˆÏÓl Ó˚ y ˆÏ ç ƒÓ˚ ˛õÎ≈ ê ˛l Ùsf # Ó˚ ï ˛l ˆË˛Ô!Ùܲ– xl%¤˛yˆÏl ≤Ãôyl x!ï˛!Ì !•ˆÏ§ˆÏÓ í˛z˛õ!fliï˛ ÌyܲˆÏÓl !ÓôyÎ˚ܲ ÙyôÓ §y•y– ÓyÇ°yˆÏò¢ !˲§y x!Ê˛ˆÏ§Ó˚ Ê˛yfiê≈˛ ˆ§ˆÏe´ê˛yÓ˚# GÎ˚yˆÏÓò%Ó˚ Ó˚•Ùyl xl%¤˛yˆÏl §¡øyl#ï˛ x!ï˛!ÌÓ˚ xy§l x°ÇÜ,˛ï˛ ܲÓ˚ˆÏÓl– làÓ˚ ˛õMÈ˛yˆÏÎ˚ˆÏï˛Ó˚ ˆã˛Î˚yÓ˚˛õy§≈l Ù!lܲy òy§ §Ë˛yˆÏle# !•ˆÏ§ˆÏÓ í˛z˛õ!fliï˛ ÌyܲˆÏÓl– ÓyÇ°yˆÏò¢ Ù%!_´Î%ˆk˛Ó˚ §yˆÏÌ ç!í˛¸ˆÏÎ˚ xyˆÏSÈ !e˛õ%Ó˚yÓ˚ lyÙ– 1971 §yˆÏ°

~ Ó˚yˆÏçƒÓ˚ ˆ°yܲ§Çáƒy !SÈ° 15 °«˛– ˙ §ÙÎ˚ ˛õ)Ó≈ ˛õy!ܲhflÏyˆÏlÓ˚ xyl%Ùy!lܲ 15 °«˛ Óy.y°# ¢Ó˚lyÌ#≈ xy◊Î˚ ˆ˛õˆÏÎ˚!SÈ° xyÙyˆÏòÓ˚ Ó˚yˆÏ烖 lï%˛l ≤ÃçˆÏß√Ó˚ ܲyˆÏSÈ Ù%!_´Î%ˆÏk˛Ó˚ ˆ§•z !òl=!°Ó˚ ܲÌy˚ñ !e˛õ%Óy˚ Ó˚ xÓòyˆÏlÓ˚ ܲÌy ˆ˛õÔшÏSÈ ˆòÓyÓ˚ çlƒñ Ù%!_´Î%ˆÏk˛Ó˚ í˛z˛õÓ˚ !l!Ù≈ï˛ !§ˆÏlÙy ≤Ãò¢≈î#Ó˚ xyˆÏÎ˚yçl ܲˆÏÓ˚ˆÏSÈ ÚÓyÇ°yˆÏò¢ ~ܲ!ê˛ í˛zFã˛y!Ó˚ï˛ lyÙÛ §Çfliy– ~•z §ÇfliyÓ˚ ≤Ãôyl ˛õ,¤˛ˆÏ˛õy£Ïܲ !•ˆÏ§ˆÏÓ Ó˚ˆÏÎ˚ˆÏSÈl ÓyÇ°yˆÏòˆÏ¢Ó˚ !ÓˆÏò¢ Ùsf# ò#˛õ% Ù!l– §ÇfliyÓ˚ §!ã˛Ó §y•yÓ%!jl Ùç%ÙòyÓ˚– xyˆÏ°yܲ !ãe ≤Ãò¢≈î#ˆÏï˛ ÌyܲˆÏÓ ˆÙyê˛ 200 SÈ!Ó– ~•z ≤Ãò¢≈î#!ê˛G •ˆÏÓ ê˛yí˛zl •° ≤ÃyDˆÏl– ã˛°!Fã˛e ≤Ãò¢≈î#ˆÏï˛ 8 ˆÌˆÏܲ 10!ê˛ !§ˆÏlÙy ˆòáyˆÏly •ˆÏÓ– ~=!° §ÓyÓ˚ çlƒ í˛zß√%_´ ÌyܲˆÏÓ ÓˆÏ° í˛zˆÏòƒy_´yÓ˚y çy!lˆÏÎ˚ˆÏSÈl–

çyl%Îy˚ !Ó˚ˆïÏ ˛

ˆfiê˛ê˛ ÓƒyLjÏܲÓ˚ §yÙy!çܲ ܲyç

≤ÃÌÙ ˛õyï˛yÓ˚ ˛õÓ˚ Ù%Ü%˛° Ó˚yÎ˚ñ ˛õ!Ÿã˛ÙÓˆÏDÓ˚ ï,˛îÙ)° !ÓôyÎ˚ܲ §Óƒ§yã˛# ò_§• xlƒylƒ ˆlï˛yÓ˚y– xyç xyàÓ˚ï˛°yÎ˚ òˆÏ°Ó˚ ˛≤ÈòÏ ¢ ˆã˛Î˚yÓ˚Ùƒyl Ó˚ï˛l ã˛e´Óï˛#≈ çylylñ xyÙÓ˚y•z §!ï˛ƒÜ˛yˆÏÓ˚Ó˚ ÓyÙ !ÓˆÏÓ˚yô#– Ü˛ÇˆÏ@˝Ã§ ˆSȈÏí˛¸ •z!ï˛ÙˆÏôƒ•z 25 •yçyÓ˚ ܲÙ#≈ ï,˛îÙ)ˆÏ° ˆÎyà !òˆÏÎ˚ˆÏSÈl ӈϰ !ï˛!l òyÓ# ܲˆÏÓ˚l– ˆ°yܲ§Ë˛y !lÓy≈ã˛ˆÏlÓ˚ ≤Ãã˛yˆÏÓ˚ ï,˛îÙ)° ò° ≤ÃyÌ#≈ ˆòˆÏÓ ~ÓÇ ~ í˛z˛õ°ˆÏ«˛ çyl%Îy˚ Ó˚# ÙyˆÏ§ ≤Ãܲy¢ƒ çl§ÙyˆÏӈϢ í˛z˛õ!fliï˛ ÌyܲˆÏÓl ÙÙï˛y Óylƒyç#≈– Ó˚ï˛l ÓyÓ% ӈϰlñ ◊#Ùï˛# Óƒylyç#≈ Ó˚yˆÏçƒ ~ˆÏ° òˆÏ° òˆÏ° Ùyl%£Ï Ü˛ÇˆÏ@˝Ã§ ˆSȈÏí˛¸ ï,˛îÙ)ˆÏ° ˆÎyà ˆòˆÏÓl– §yÇÓy!òܲ §ˆÏ¡ø°ˆÏl í˛z˛õ!fliï˛ !SȈ° Ï l ≤ÈòÏ ¢ ï,˛îÙ)° §Ë˛y˛õ!ï˛ §%Ó!˚ çÍ ò_ ~ÓÇ Ü˛yÎ≈ܲÓ˚# §Ë˛y˛õ!ï˛ ò%°y° òy§–

í˛zòÎ˚˛õ%Óñ˚ 8 lˆÏ˲¡∫Ó˚ / ˲yÓ˚ï˛#Î˚ ˆfiê˛ê˛ ÓƒyLjÏܲÓ˚ Ó˚ˆÏÙ¢ ˆã˛ÔÙ%l# ¢yáyÓ˚ ˛õ«˛ ˆÌˆÏܲ àï˛Ü˛y° fliyl#Î˚ !ܲÓ˚#ê˛ !Óe´Ù •zl!fiê˛!ê˛í˛z¢lˆÏܲ ˛õyl#Î˚ çˆÏ°Ó˚ çlƒ ò%!ê˛ !ÓK˛yl §¡øï˛ !Ê˛Œê˛yÓ˚ ≤Ãòyl ܲÓ˚y •Î˚– !Óòƒy°ˆÏÎ˚Ó˚ ≤Ãôyl !¢«˛Ü˛ •!Ó˚˛õò ˆòÓlyˆÏÌÓ˚ •yˆÏï˛ Ü%˛!í˛¸ !°ê˛yˆÏÓ˚Ó˚ !Ê˛Œê˛yÓ˚ ò%!ê˛ ï%˛ˆÏ° ˆòl ¢yáy ≤ÃyÓ!¶˛Ü˛ x!Ùï˛y˲ ôÓ˚– ◊# ôÓ˚ çylylñ ˆfiê˛ê˛ ÓƒyÇܲ xÓ •z!u˛Î˚yÓ˚ ڈϧy§ƒy° ˆÓ˚§˛õ!™!Ó!°!ê˛Û ≤ÃܲˆÏ“ í˛zòÎ˚˛õ%Ó˚ §• §yÓ˚y Ó˚yˆÏçƒ˛ ÓƒyLjÏܲÓ˚ ï˛Ó˚Ê˛ ˆÌˆÏܲ ~ ôÓ˚ˆÏlÓ˚ §yÙy!çܲ ܲyç ܲÓ˚y •ˆÏFSÈ– xy§ß¨ !¢÷ !òÓ§ˆÏܲ §yÙˆÏl ˆÓ˚ˆÏá ÓƒyÇܲ SÈye SÈye#ˆÏòÓ˚ çlƒ lyly ôÓ˚ˆÏlÓ˚ ˛õ!Ó˚ˆÏ£ÏÓy !lˆÏÎ˚ ~!àˆÏÎ˚ ~ˆÏ§ˆÏSÈ ÓˆÏ° !e˛õ%Ó˚y §ÙÎ˚ˆÏܲ çylyˆÏly •ˆÏÎ˚ˆÏSÈ–

•zê˛ Ë˛yê˛yÓ˚ í˛zòÎ˚˛õ%ˆÏÓ˚ Ùy!°Ü˛ˆÏܲ ~§ !§ñ G!Ó!§ñ Ù%§!°Ù ˆ@˝ÃÆyˆÏÓ˚Ó˚ òyÓ# 725 SÈye SÈye#ˆÏܲ í˛zòÎ˚˛õ%Óñ˚ 8 lˆÏ˲¡∫Ó˚ / Ù•yÓ˚yl#Ó˚ ~ܲ •zê˛Ë˛yê˛y Ùy!°Ü˛ˆÏܲ ˆ@˝ÃÆyˆÏÓ˚Ó˚ òyÓ# çy!lˆÏÎ˚ˆÏSÈ !e˛õ%Ó˚y !Ó Ü˛ Ùƒyl%Ê ˛ƒyܲã˛yÓ˚yÓ˚ ~ˆÏ§y!§ˆÏÎ˚¢yl– ˆÙôyÓ,!_ ≤Ãòyl çylyˆÏàˆÏSÈ àï˛ 6 lˆÏ˲¡∫Ó˚ !ÓˆÏܲ° ã˛yÓ˚ê˛yÎ˚ Ù•yÓ˚yl#ˆÏï˛ ~ܲ!ê˛ •zê˛Ë˛yê˛yÓ˚ Ùy!Ï°ˆÏܲÓ˚ ˆSȈϰ ç˜Ïlܲ Ó˚bm#˛õ ˆàyfl∫yÙ# ï˛yˆÏòÓ˚ !lç ˲yê˛yÓ˚ ÙƒyˆÏ l çyÓ˚ Ó°y•z ˆòÓlyÌˆÏ Ü ˛ ¢y!Ó˚Ó˚#ܲ !l@˝Ã• ܲˆÏÓ˚– Ó°y•zˆÏÎ˚Ó˚ ÙyÌyÎ˚G ˆã˛yê˛ °yˆÏà ӈϰ x!˲ˆÏÎyà– ~ Óƒy˛õyˆÏÓ˚ xyÓ˚ ˆÜ˛ ˛õ%Ó˚ ÌylyÎ˚ x!˲ˆÏÎyà çylyˆÏly •ˆÏ° ˆÏòy£Ï#ˆÏܲ ˆ@˝ÃÆyÓ˚ ܲˆÏÓ˚ ˛õˆÏÓ˚ çy!ÙˆÏl ˆSȈÏí˛¸ ˆòÎ˚y •Î˚– ~ !lˆÏÎ˚ •zê˛Ë˛yê˛yÓ˚ Ùy!°Ü˛Ó˚y «%˛∑– ï˛yÓ˚y x!Ó°ˆÏ¡∫ Ó˚bò#ˆÏ˛õÓ˚ ˆ@˝ÃÆyˆÏÓ˚Ó˚ òyÓ# çy!lˆÏÎ˚ˆÏSÈ–

!ÓK˛yl !¢«˛Ü˛ˆÏòÓ˚ !lˆÏÎ˚ ˆ§!ÙlyÓ˚ í˛zòÎ˚˛õ%Ó˚ñ 8 lˆÏ˲¡∫Ó˚ / !e˛õ%Ó˚y !ÓK˛yl G ≤ÃÎ!% _´ ˛õÎ≈ˆòÏ Ó˚ §•yÎ˚ï˛yÎ˚ ~ÓÇ í˛zòÎ˚˛õ%Ó˚ làÓ˚ ˛õMÈ˛yˆÏÎ˚ˆÏï˛Ó˚ ÓƒÓfliy˛õlyÎ˚ xyç ˆç°y ˛õ!Ó˚£ÏˆÏòÓ˚ !Ù°lyÎ˚ï˛ˆÏl !ÓK˛yl !¢«˛Ü˛ !¢!«˛Ü˛yˆÏòÓ˚ !lˆÏÎ˚ ~ܲ!ê˛ §ã˛ï˛lï˛yÙ)°Ü˛ ˆ§!ÙlyÓ˚ xl%!¤˛ï˛ •Î˚– ˆ§!ÙlyˆÏÓ˚ í˛z˛õ!fliï˛ !SȈϰl !ÓK˛yl G ≤ÃÎ%!_´ Ùsf# !Ó!çï˛y lyÌ ~ÓÇ làÓ˚ ˛õMÈ˛yˆÏÎ˚ˆÏï˛Ó˚ ˆã˛Î˚yÓ˚˛õy§≈l Ù!lܲy òy§ ≤ÃÙ%á–

í˛zòÎ˚˛õ%Ó˚ñ 8 lˆÏ˲¡∫Ó˚ / xyˆÏ¡∫òܲyˆÏÓ˚Ó˚ 123 ï˛Ù çß√çÎ˚hs˝# í˛z˛õ°ˆÏ«˛ xyç í˛zòÎ˚˛õ%Ó˚ ê˛yí˛zl•ˆÏ° ï˛˛õ!¢°# çy!ï˛ñ G !Ó !§ ~ÓÇ ôÙ#≈Î˚ §Çáƒy°â% §¡±òyˆÏÎ˚Ó˚ 725 çl ˆÙôyÓ# SÈyeSÈye#ˆÏܲ ˆÙôyÓ,!_ ≤Ãòyl ܲÓ˚y •Î˚– xl%¤˛yˆÏl Ù%რx!ï˛!Ì !•§yˆÏÓ í˛z˛õ!fliï˛ !SȈϰl ï˛˛õ!¢°# çy!ï˛ í˛zߨÎ˚l Ùsf# Ó˚ï˛l ˆË˛Ô!Ùܲ– Ó˚ï˛l ˆË˛Ô!Ùܲ ӈϰlñ ˆÙôyÓ,!_ ≤Ãy˛õˆÏܲÓ˚ §Çáƒy Óyí˛¸yˆÏï˛ •ˆÏÓ– ˲yˆÏ°y SÈyˆÏeÓ˚ ˛õy¢y˛õy!¢ ˲yˆÏ°y Ùyl%£ÏG •ˆÏï˛ •ˆÏÓ– xl% ¤ ˛yˆÏ l xlƒylƒˆÏ ò Ó˚ ÙˆÏ ô ƒ í˛z ˛ õ!fli ï ˛ !SÈˆÏ ° lñ ò!«˛î G ˆàyÙï˛# ˆç°yÓ˚ §Ë˛y!ô˛õ!ï˛ !•ÙyÇ÷ Ó˚yÎ˚ñ Ùyï˛yÓy!í˛¸ ˛õMÈ˛yˆÏÎï˚ ˛ §!Ù!ï˛Ó˚ ˆã˛Î˚yÓ˚Ùƒyl Ó˚yÎ˚Ó˚yÙÜ,˛£è ˆË˛Ô!Ùܲñ ܲyÜ˛í˛¸yÓl ˛õMÈ˛yˆÏÎ˚ï˛ §!Ù!ï˛Ó˚ ˆã˛Î˚yÓ˚˛õy§≈l !¢≤Ãy Ùç% Ù òyÓ˚ ~ÓÇ ˆç°y !¢«˛y xy!ôܲy!Ó˚ܲ ܲy!°ˆÏÙy•l çÙy!ï˛Î˚y ≤ÃÙ%á– xl% ¤ ˛yˆÏ l fl∫ y àï˛ Ë˛y£Ï l ˆòl Ù•Ü% ˛ Ùy Ùƒy!çˆÏfiê˛Δê˛ x!çï˛ ˆòÓlyÌ– §Ë˛y˛õ!ï˛c ܲˆÏÓ˚l Ùyï˛yÓy!í˛¸ ˛õMÈ˛yˆÏÎ˚ï˛ §!Ù!ï˛Ó˚ !¢«˛y !Ó£ÏÎ˚ܲ fliyÎ˚# ܲ!Ù!ê˛Ó˚ §Ë˛y˛õ!ï˛ ˆÏÓ˚Iyܲ !Ù~èy– ê˛yí˛zl •ˆÏ°Ó˚ xl%¤˛yˆÏl xyç í˛z˛õˆÏã˛ ˛õí˛¸y ˲#í˛¸ ˆòáy ˆàˆÏSÈ–


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.