BI FDP FR

Page 1

BEAUTY

INFO

ÉDITION BELGE

-

J U I N 2 013

-

S PÉCIAL VACAN CES

APA P S N O T FÊ

IN LE 9 JU

%

e g a y o V a ays de l au p

é t u a e B

-10

€ AT DE 9U0ITS* H C A ’ L D À IN. 2 PRO ET DE M

2PO0INT0S- 0 AT D’UN

*

PARFUM

OS S HUGO B

À L’ACH

UTÉS A E V U O N • •

IR LS BO N D G 13 30/06/20 31/05 au lables du va s re Off ). ceptions (sauf ex

ns

nditio tes et co * Voir da intérieures. es en pag

PHBE1_00781_BI_Vacances FDP_2013_Part1_FR.indd 1

16/05/13 17:00


Spécial Vacances

FESTIVAL DE POINTS OFFRE CUMULABLE AVEC LES ACTIONS «FÊTEZ PAPA !»

1500 POINTS-

DU 31/05 AU 30/06/2013

*

3.

2.

f

Exclusi

4. 5.

22

BON DE BON VAN GUTSCHEIN ÜBER 5 EURO

+

5

www.carteplus.be www.pluskaart.be

BON DE BON VAN GUTSCHEIN ÜBER 5 EURO

26/04/11 17:42 carteplus_bon_5€_couleur.indd

22

26/04/11 17:42 carteplus_bon_5€_couleur.indd

22

1. CACHAREL Noa Eau de Toilette vapo 100 ml - 72€ 2. CACHAREL Amor Amor Eau de Toilette vapo 100 ml - 7120 € 3. LEONARD Eau Fraîche Eau de Toilette vapo 90 ml - 3920 € 4. LOEWE Agua Eau de Toilette vapo 100 ml - 56€ 5. LOEWE Agua El Eau de Toilette vapo 100 ml - 53 60 €

1000 POINTS-

1.

500

*

POINTS-

SOIT UNE REMISE DE 10€

5

www.carteplus.be www.pluskaart.be

BON DE BON VAN GUTSCHEIN ÜBER 5 EURO

26/04/11 17:42 carteplus_bon_5€_couleur.indd

22

5

www.carteplus.be www.pluskaart.be

BON DE BON VAN GUTSCHEIN ÜBER 5 EURO

26/04/11 17:42 carteplus_bon_5€_couleur.indd

26/04/11 17:42

22

1. CACHAREL Noa Eau de Toilette vapo 50 ml - 4956€ 2. CACHAREL Amor Amor Eau de Toilette vapo 50 ml - 48€

carteplus_bon_5€_couleur.indd

1.

f

Exclusi

SOIT UNE REMISE DE 5€

0 410812 005009

BON DE BON VAN GUTSCHEIN ÜBER 5 EURO

0 410812 005009

5 +

www.carteplus.be www.pluskaart.be

*

0 410812 005009

5

www.carteplus.be www.pluskaart.be

26/04/11 17:42 carteplus_bon_5€_couleur.indd

0 410812 005009

BON DE BON VAN GUTSCHEIN ÜBER 5 EURO

0 410812 005009

5 +

www.carteplus.be www.pluskaart.be

0 410812 005009

SOIT UNE REMISE DE 15€

2.

22

1.

1. NINA RICCI L’Eau - Eau de Toilette vapo 80 ml 5516€ 2. VELD’S XIM’UP Zone Bouche 38€

2.

*Offres valables du 31/05 au 30/06/2013 sur présentation de la carte POINTS-PLUS et applicable sur les produits détaillés ci-dessus. Non valable sur les coffrets.

2

PHBE1_00781_BI_Vacances FDP_2013_Part1_FR.indd 2

16/05/13 17:00


OFFRE CUMULABLE AVEC L’ACTION «FESTIVAL DE POINTS-PLUS» DU 31/05 AU 9/06/2013

DU 31/05 AU 30/06/2013

-10

%

GR

ATU IT

Spécial Vacances

LE 9 JUIN, FÊTEZ PAPA !

OFFRE EXCEPTIONNELLE

+

À L’ACHAT DE 90 €

ET DE MIN. 2 PRODUITS*

GRATUIT : LE GEL DOUCHE 200 ML (valeur : 24,85€) à l’achat d’une Eau de Toilette Light Blue pour Homme vapo 125 ml***

DU 31/05 AU 9/06/2013

2000 POINTS-

GR

ATU IT

**

À L’ACHAT D’UN PARFUM

HUGO BOSS SOIT UNE REMISE DE 20€ 5 + 5 + 5 + 5 www.carteplus.be www.pluskaart.be

BON DE BON VAN GUTSCHEIN ÜBER 5 EURO

www.carteplus.be www.pluskaart.be

BON DE BON VAN GUTSCHEIN ÜBER 5 EURO

26/04/11 17:42 carteplus_bon_5€_couleur.indd

1. Boss Bottled Night Eau de Toilette 200 ml 86 88 €

22

www.carteplus.be www.pluskaart.be

BON DE BON VAN GUTSCHEIN ÜBER 5 EURO

26/04/11 17:42 carteplus_bon_5€_couleur.indd

2. Hugo Eau de Toilette 200 ml 76 80 €

22

BON DE BON VAN GUTSCHEIN ÜBER 5 EURO

26/04/11 17:42 carteplus_bon_5€_couleur.indd

22

0 410812 005009

www.carteplus.be www.pluskaart.be

0 410812 005009

2.

0 410812 005009

3.

0 410812 005009

1.

26/04/11 17:42 carteplus_bon_5€_couleur.indd

22

3. Boss Bottled Eau de Toilette 200 ml 86 88 €

* Offre valable du 31/05 au 9/06/2013, uniquement sur présentation de la carte PLANET PARFUM. La réduction s’applique sur un achat de 90 € et de minimum 2 produits. Non cumulable avec d’autres promotions ou remises, le programme Épargnez&Cueillez de Visa/MasterCard et la « TicketCompliments® Gift ». Non valable sur l’achat de bons cadeaux et sur certaines marques (renseignez-vous auprès de votre conseillère beauté).

Offre valable sur le maquillage.

** Offre valable du 31/05 au 9/06/2013 sur les Eaux de Toilette Boss identifiées ci-dessus. Non valable sur les coffrets.

PHBE1_00781_BI_Vacances FDP_2013_Part1_FR.indd 3

+ GRATUIT : LA CRÈME RAFRAÎCHISSANTE POUR LE CORPS 200 ML (valeur : 30,72€) à l’achat d’une Eau de Toilette Light Blue pour Femme vapo 100 ml*** *** Offres valables du 31/05 au 30/06/2013 sur les Eaux de Toilette Dolce&Gabbana Light Blue identifiées ci-dessus. Non valable sur les coffrets.

3

16/05/13 17:00


if

s Exclu

3.

4.

5.

if xclus

E

22

22

BON DE BON VAN GUTSCHEIN ÜBER 5 EURO

5

26/04/11 17:42 carteplus_bon_5€_couleur.indd

22

SOIT UNE REMISE DE 15 €

ANNAYAKE - Radiance Soin Extrême

sif Exclu

1.

2.

QUELQUES CONSEILS : • Un jet d’eau fraîche autour des seins, en fin de douche, rétracte les tissus et stimule la microcirculation. • Pensez à protéger votre décolleté avec une crème solaire visage à indice élevé. Et si vous ne résistez pas aux reflets dorés, usez et abusez d’autobronzants !

1. TALIKA - Buste Phyto Sérum 50 ml - 42€ | 2. DECLÉOR - Excellence de l’Âge Concentré Cou et Décolleté 50 ml - 7990 € | 3. JEANNE PIAUBERT - Décolleté 3D+ Repulpeur de Seins Ultra-Concentré 50 ml - 11160 € | 4. JEANNE PIAUBERT - Seins Fermes - Sérum Raffermissant de l’Enveloppe Cutanée des Seins 50 ml - 76€ | 5. DECLÉOR - Aroma Sculpt - Gel Buste Sublimant Effet Tenseur 50 ml - 46 60 €

• Redonne jeunesse et éclat au cou et au décolleté. • L’épiderme se raffermit et devient plus lisse. • Les taches brunes disparaissent. • La formule soyeuse et légère pénètre rapidement et assure un confort immédiat et durable.

Trousse « À Corps Parfait » contenant 3 tailles de Voyage pour le Corps à l’achat d’un soin Jeanne Piaubert.

BON DE BON VAN GUTSCHEIN ÜBER 5 EURO

5 +

5

www.carteplus.be www.pluskaart.be

BON DE BON VAN GUTSCHEIN ÜBER 5 EURO

26/04/11 17:42 carteplus_bon_5€_couleur.indd

26/04/11 17:42

22

carteplus_bon_5€_couleur.indd

22

Ex

SOIT UNE REMISE DE 10 €

• Lisse les rides et ridules. • Affine le grain de la peau.

SHISEIDO - Benefiance Concentré Intensif pour le Cou 50 ml - 76 41€ • Redonne une sensation de fermeté. • Réduit l’apparence des rides et des ridules.

500 POINTS-

*

5

www.carteplus.be www.pluskaart.be

BON DE BON VAN GUTSCHEIN ÜBER 5 EURO

26/04/11 17:42 carteplus_bon_5€_couleur.indd

22

SOIT UNE REMISE DE 5 €

COLLISTAR

COLLISTAR

• Construit un film similaire à une gaine, qui agit comme un soutien-gorge invisible. • Évite la formation de vergetures.

• Améliore la fermeté des seins durant la nuit. • Renforce le soutien et rend le tissu de la peau plus « compact ».

KANEBO - Sensai Cellular Performance

SAMPAR

9950 €

58 50 €

Sérum Intensif Voluminisant Buste Nuit 150 ml - 43 50 €

Crème-Gel Raffermissante Buste 150 ml - 44 35 €

Throat and Bust Lifting Effect 100 ml

• Favorise la synthèse du collagène. • Raffermit et redessine les contours de la poitrine.

*

Soin Complet d’Exception Crème Cou et Décolleté 75 ml - 263 56 €

clusif

sif Exclu

GUERLAIN - Abeille Royale

VOTRE CADEAU

www.carteplus.be www.pluskaart.be

GUERLAIN - Orchidée Impériale

Cou et Décolleté 100 ml

98 51€

1000 POINTS0 410812 005009

+

26/04/11 17:42 carteplus_bon_5€_couleur.indd

*

0 410812 005009

5

www.carteplus.be www.pluskaart.be

0 410812 005009

BON DE BON VAN GUTSCHEIN ÜBER 5 EURO

26/04/11 17:42 carteplus_bon_5€_couleur.indd

Spécial Cou et Décolleté Robes légères et décolletés plongeants… Le retour des beaux jours dévoile certaines parties de notre corps souvent délaissées pendant l’hiver. Une peau si fine et si fragile qu’il est important de protéger, pour lui garder toute sa beauté et son élasticité.

5 +

BON DE BON VAN GUTSCHEIN ÜBER 5 EURO

www.carteplus.be www.pluskaart.be

0 410812 005009

1500 POINTSwww.carteplus.be www.pluskaart.be

0 410812 005009

LES POINTSNE PRENNENT PAS DE VACANCES

0 410812 005009

Spécial Vacances

DU 31/05 AU 30/06/2013

N

Crème Bustier Satin 50 ml

• Regalbe et raffermit le soutien-gorge naturel. • Réhydrate et rend la peau du décolleté plus lisse, plus tonique.

sif

Exclu

CLARINS

Cou et Décolleté Réparation Lift Intense IP15 50 ml - 93 52 €

Concentré Décolleté et Cou Multi-Intensif 75 ml - 5920 €

• Composition surconcentrée en Gelée Royale. • Raffermit et défroisse le décolleté et rehausse les contours du visage.

• Estompe rides et flétrissures, réactive la synthèse du collagène. • Efface les rugosités de la peau et lui redonne un grain lisse et serré.

* Offres valables du 31/05 au 30/06/2013 sur présentation de la carte POINTS-PLUS.

4

PHBE1_00781_BI_Vacances FDP_2013_Part1_FR.indd 4

16/05/13 18:25


BON DE BON VAN GUTSCHEIN ÜBER 5 EURO

5

www.carteplus.be www.pluskaart.be

BON DE BON VAN GUTSCHEIN ÜBER 5 EURO

26/04/11 17:42 carteplus_bon_5€_couleur.indd

22

26/04/11 17:42 carteplus_bon_5€_couleur.indd

22

SOIT UNE REMISE DE 10 €

Spécial Vacances

5 +

www.carteplus.be www.pluskaart.be

0 410812 005009

*

0 410812 005009

1000 POINTS-

Spécial Minceur Avec l’été et les premières chaleurs, l’envie de s’habiller léger et de soigner sa ligne sont au programme ! Profitez de notre sélection de produits amincissants.

4.

sif

Exclu

1.

2. 1.

2.

3.

5.

1. BIOTHERM - CELLULI LASER Intensive Night - Amincissant Nuit Haute Précision 200 ml - 38€ | 2. CELLULI LASER Size.Code Soin Avancé Ventre 150 ml - 32€ | 3. CELLULI ERASER Concentré Réducteur de Cellulite Visible 200 ml - 32€ | 4. FIRM.CORRECTOR Concentré Corps Tenseur Recompactant 200 ml - 3920 €| 4.JEANNE PIAUBERT - DNA SLIM Gel Crème Minceur Nuit 100 ml - 68€

1. SENSAI - Cellular Performance Gel Concentré Minceur 200 ml - 106 65 € | 2. L’OCCITANE - Amande - Concentré de Lait Raffermissant et Lissant 200 ml - 38€

* Offres valables du 31/05 au 30/06/2013 sur présentation de la carte POINTS-PLUS.

NEW COLLISTAR VOUS PROPOSE UN NOUVEAU SOIN ANTICELLULITE

lusif

Concentré Biorevitalisant Anticellulite « Effet Mésothérapie »

• Applicateur roller innovant. • L’aspect peau d’orange et les accumulations localisées s’atténuent. • Les zones à l’aspect matelassé apparaissent plus lisses et comme « dégonflées ». • La silhouette s’allège et semble remodelée. • La peau retrouve une nouvelle vitalité et devient merveilleusement tonique, ferme et compacte.

Vos cadeaux à l’achat de 50 € min. dans la gamme Collistar

5

PHBE1_00781_BI_Vacances FDP_2013_Part1_FR.indd 5

16/05/13 18:25


Spécial Vacances

LES INCONTOURNABLES

ds Je pren soin de mon visage

pour partir au soleil

s Je prend soin de mes cheveux

AVANT-PREMIÈRE PLANET PARFUM

3 2

1

1

4

5

NEW 2

AVANT-PREMIÈRE PLANET PARFUM

4

3

9

sif

Exclu

TAILLE MINI

sif

Exclu

8

7 sif

7

sif

Exclu

Exclu

5

9

TAILLE MINI

6

10

6

8 10

1. DESSANGE - COULEUR COLLECTION - Masque Éclat 200 ml - 48 00 € | 2. COULEUR COLLECTION - Shampooing Éclat 250 ml - 3100 € | 3. ABSOLUE LÉGENDE - Huile Capillaire de Beauté Cheveux Colorés ou Balayés 125 ml - 48 00 € | 4. COLLISTAR - Huile Protectrice pour Cheveux Colorés vapo 100 ml - 16 98 € | 5. SULTANE DE SABA - Voyage sur la Route des Épices Huile Corporelle Ayurvédique Oriental 150 ml - 4100 € | 6. L’OCCITANE Après-Shampooing Réparateur Cheveux secs et abîmés 300 ml - 16 00 € | 7. RENÉ FURTERER - Shampooing Carité Nutrition Intense 50 ml - 3 64 € | 8. Shampooing Forticea Stimulant 50 ml - 3 64 € | 9. MELVITA - Shampooing Cheveux Fatigués 200 ml - 8 50 € | 10. SULTANE DE SABA - L’Essentiel Rassoul Masque Purifiant 200 g - 2900 €

1. TALIKA - Lipocils Expert - 36 00 € | 2. Huile Vitale 30 ml - 35 00 € | 3. ELISABETH ARDEN - Coffret Visible Difference (30 ml Crème Main + 30 ml Crème Visage + 3,7 g Stick Lèvres SPF 15) - 1996 € | 4. CHANEL - UV Essentiel Soin Quotidien Multiprotection UV SPF 20, 30 ou 50 + 30 ml - 45 00 € | 5. CLARINS - Masque Crème «Anti-Soif» Spécial Peaux Déshydratées 75 ml - 30 80 € | 6. VELD’S - Age2O Crème Anti-Âge d’Hydratation Profonde Barrière Hydrique 50 ml (disponible mi-juin) - 56 00 € | 7. NOCIBÉ - EXCLUSIF - Démaquillant Yeux Spécial Maquillage Waterproof 50 ml - 4 90 € | 8. Eau Micellaire 50 ml - 5 90 € | 9. L’OCCITANE - Trousse Soin Visage Karité (contenant 1 Eau Délicate 100 ml et 4 tailles de voyage) - 20 00 € | 10. PHILIPS - VisaPure - Brosse Nettoyante Visage - 15999 €

6

PHBE1_00781_BI_Vacances FDP_2013_Part1_FR.indd 6

16/05/13 17:01


Spécial Vacances

Je suis ce. tendan ! tis J’assor

ds Je pren soin de rps mon co

2

5

sif

Exclu

1

4 3 1

DISPONIBLE MI-JUIN

Exclu

2 5

8

1. LANCÔME - Hypnôse Drama Eyes Couleur Nacrée P 105 - 28 80 € | 2. Hypnôse Drama Mascara Volume Indécent Instantané Extra Black - 32 80 € | 3. Hypnôse Star Mascara Regard Cinéma Volume et Courbe Extra Black 32 80 € | 4. Hypnôse Mascara Volume Sur Mesure Extra Black - 32 80 € | Hypnôse Doll Eyes Mascara Effet Cils de Poupée Regard Agrandi Extra Black 5. Hypnôse 32 80 € | 6. Hypnôse Doll Eyes Palette 5 Couleurs Regard Agrandi DO5 - 5770 €

votre

sif

Exclu

cadeau

9

Ce Kit Découverte contenant 3 tailles de voyage Dr RENAUD à l’achat de 2 produits de la marque dont 1 Crème ou 1 Sérum

7

10

6 if xclus

E

1. SISLEY - Crème Fluide Réparatrice 150 ml - 96 30 € | 2. SAMPAR - Gommage Corps Soyeux 250 ml - 4950 € | 3. GUERLAIN - Terracotta Sun Scrub Exfoliant Rehausseur de Hâle Visage et Corps 150 ml - 4784 € | 4. SULTANE DE SABA - Voyage sur la Route de Malaisie Huile Corporelle 100 ml - 38 50 € | 5. CLARINS - Eau Dynamisante Eau de Soins Vitalité Fraîcheur Fermeté vapo 100 ml - 3760 € | 6. TRAVALO - Vaporisateur de sac 5 ml (8 couleurs disponibles) - 14 99 € | 7. ELISABETH ARDEN - Crème 8h Intensive Body Treatment 530 ml - 36 60 € | 8. DECLÉOR - Circularome - Sérum Stimulant pour les Jambes 100 ml - 6190 € | 9. L’OCCITANE - Lait Corps Lavande 250 ml - 22 00 € | 10. MELVITA - Nectar de Rose Lait Hydratant 200 ml - 1700 €

PHBE1_00781_BI_Vacances FDP_2013_Part1_FR.indd 7

ds Je pren soin de gles mes on

1

sif

Exclu clusif

Ex

3

4

5

sif Exclu

2

1. NOCIBÉ - Dissolvant Mousse 100 ml - 10 90 € | 2. OPI - Drip Dry Lacquer Drying Drops 9 ml - 1980 € | 3. Natural Nail Base Coat Base protectrice Naturelle 15 ml - 14 85 € | 4. SALLY HANSEN - Nailgrowth Miracle Serum - Traitement de Croissance - 1299 € | 5. Diamond Flash - Fast Dry Top Coat - 10 99 €

Les accessoires illustrés sur cette page sont utilisés à titre décoratif et ne sont pas vendus chez PLANET PARFUM.

sif

6

4

3

7

16/05/13 17:01


Spécial Vacances

U N I Q U E M E N T CHEZ

RÉVOLUTIONNAIRE

SÉRUM ANTI-ÂGE

STOP

THE TIME START

WONDERSKIN

PERFORMIST ANTI-AGING-SERUM(1)

1

LES TESTS LE PROUVENT :

2

LES FEMMES LE CONFIRMENT***

3

Rides -44%* Hydratation +83%** Fermeté +10%** Éclat +37%*

Rides 88% Hydratation 96% Fermeté 84% Uniformité 80%

POWER 4 SYSTEM

85€

4 puissants actifs anti-âge dans leur forme la plus pure, réunis pour la première fois : • • • •

Rétinol L-Ascorbic Acid Hyaluronic Acid L-Lactic Acid

* Tests instrumentaux sur un panel de 20 femmes après 6 semaines d‘application. ** Tests instrumentaux sur un panel de 25 femmes après 15 mn (hydratation) et 6 semaines d‘application. *** Tests d‘auto-évaluation sur un panel de 25 femmes après 6 semaines d‘application.

8

PHBE1_00781_BI_Vacances FDP_2013_Part1_FR.indd 8

UNE TECHNOLOGIE EXCLUSIVE POUR COMBATTRE EFFICACEMENT TOUS LES SIGNES DE L’ÂGE. (1)

ARRÊTEZ LE TEMPS, DÉMARREZ WONDERSKIN. SÉRUM PRÉFORMISTE ANTI-ÂGE.

* OPI Ne

16/05/13 17:01


2.

9.

10.

15.

16.

21.

22.

23.

24.

Spécial Vacances

1.

VERNIS.

DES MAINS ET DES PIEDS HABILLÉS POUR L’ÉTÉ !

3.

À vous les rouges, verts, bleus et autres fuchsias ! Fluos, imprimés ou stylisés, découvrez quels seront les vernis de votre été.

4.

sif

Exclu

5.

6.

11.

12.

17.

18.

13.

14.

19.

20.

25.

sif

Exclu

7.

8.

26

27.

1. DIOR - Dior Vernis Tutu 155 - 22 32 € | 2. GUERLAIN - La Laque Vernis 165 - 2199 € | 3. DIOR - Dior Vernis Créoles 678 - 23 31€ | 4. CLINIQUE - Un Vernis Différent 04 Hi Sweetie - 14 89 € | 5. REVLON - Vernis 040 Fuchsia Fever - 8 95 € | 6. COLLISTAR - Gloss Nail Lacquer Gel Effect Fuchsia Spiritosa 551 - 715 € | 7. SALLY HANSEN - Complete Salon Manicure Purple Heart 406 - 13 99 € | 8. COLLISTAR - Gloss Nail Lacquer Gel Effect 558 - 715 € | 9. GUERLAIN - La Laque Vernis Lingerie - 2199 € | 10. COLLISTAR - Gloss Nail Lacquer Gel Effect 512 - 715 € | 11. YVES SAINT LAURENT - La Laque Couture Bronze Pyrite 35 - 22 41€ | 12. SALLY HANSEN - Complete Salon Manicure Golden Rule 121 - 13 99 € | 13. OPI - Nail Lacquer Lights Of Emerald City NL T56 - 14 85 € | 14. OPI - Nail Lacquer When Monkeys Fly ! NL T58 - 14 85 € | 15. CHANEL - Le Vernis Pirate 08 - 20 70 € | 16. CHANEL - Le Vernis Taboo 583 - 20 70 € | 17. GUERLAIN - La Laque Vernis 143 - 2199 € | 18. OPI - Nail Lacquer Jinx NL M54 - Liquid Sand* - 14 85 € | 19. LANCÔME - Vernis In Love Peach Melodie 134B - 1575 € | 20. COLLISTAR - Gloss Nail Lacquer Gel Effect Arancio Solare 542 - 715 € | 21. COLLISTAR - Gloss Nail Lacquer Gel Effect 587 - 715 € | 22. COLLISTAR - Gloss Nail Lacquer Gel Effect 571 - 715 € | 23. COLLISTAR - Gloss Nail Lacquer Gel Effect 557 - 715 € | 24. OPI - Nail Lacquer Tiffany Case NL M51 - Liquid Sand* - 14 85 € | 25. DIOR - Duo Vernis Paradise 001 Samba - 2816 € | 26. COLLISTAR - Gloss Nail Lacquer Gel Effect 560 - 715 € | 27. COLLISTAR - Gloss Nail Lacquer Gel Effect 569 - 715 € * OPI New Collection BOND GIRLS.

PHBE1_00781_BI_Vacances FDP_2013_Part1_FR.indd 9

9

16/05/13 17:01


SpĂŠcial Vacances

NEW

www.sisley-cosmetics.com

10

PHBE1_00781_BI_Vacances FDP_2013_Part1_FR.indd 10

16/05/13 17:02


AUTOBRONZANT VISAGE

GOMMAGE CORPS

Préparer sa

peau Aider sa peau à accueillir le soleil est souvent fort utile. Pour une efficacité maximum, appliquez toujours un produit gommant avant d’utiliser un autobronzant.

5.

1.

2.

6.

VOTRE CADEAU

sif

Exclu

+

7.

3.

sif

Exclu

4.

8.

1. SISLEY - Gel Nettoyant Gommant pour le Visage 100 ml 7290 € | 2. CLARINS - Doux Nettoyant Gommant Express 125 ml - 23 20 € | 3. KANEBO SENSAI - Peeling Poudre de Soie 40 g | 4. ANNAYAKE 66 33 € ULTRATIME - Poudre Pureté Mousse Douceur 40 g - 5913 € | 5. SISLEY - Super Soin Autobronzant Hydratant 60 ml 8415 € | 6. CLARINS - Concentré Teinté Auto-Bronzant 125 ml - 22 40 € | 7. COLLISTAR Face Magic Drops Tan Without SunShine 30 ml + Magic Scrub Face Body 20 ml - 2775 € | 8. CHANEL - Précision Soleil Identité Soin Autobronzant Sublimateur Visage SPF 8 Soleil Intense Bronze 50 ml - 33 30 € | 9. COLLISTAR - Talasso-Scrub Gold Revitalizing Exfoliating Salts With Essential Oils 30 ans 300 g - 23 95 € | 10. SULTANE DE SABA - Voyage sur la Route de Malaisie - Cire d’Exfoliation 300 ml - 43 50 € | 11. CLARINS Gommage Exfoliant Peau Neuve 200 ml - 3160 € | 12. NATURELLE D’ORIENT - Savon Exfoliant à l’Huile d’Argan 100 g - 617€ | 13. KANEBO SENSAI - Silky Bronze Auto-Bronzant 150 ml - 7761€ | 14. CLARINS - Multi-Éclat Auto-Bronzant Crème Délicieuse Autobronzante 125 ml - 2960 € | 15. SISLEY - Super Soin Autobronzant Hydratant Corps 150 ml - 7740 € | 16. BIOTHERM Gelée Autobronzante Hydratante Hâle Naturel et Uniforme 150 ml - 20€

AUTOBRONZANT CORPS

30 ANS sif

Exclu

9.

Spécial Vacances

GOMMAGE VISAGE

13.

sif

Exclu

10.

14.

11.

15.

sif

Exclu

12.

16.

11

PHBE1_00781_BI_Vacances FDP_2013_Part1_FR.indd 11

16/05/13 17:47


Spécial Vacances

NE PAYEZ QUE

LE RESSOURÇAGE Thierry Mugler lance l’opération « Flacons vides à ressourcer » Fidèle à sa démarche de luxe responsable, Thierry Mugler vise, grâce à cette opération, à sensibiliser ses clientes à un geste plus responsable et économique. En effet, le flacon vide étant offert, la consommatrice fait une économie d’environ 40 % par rapport à celui du flacon neuf, sans compter l’acte écologique.

votre

cadeau Votre flacon vide ressourçable 25 ml Angel ou 30 ml Alien

ÉCOLOGIQUE, ECOLOGICAL, ÉCONOMIQUE, ECONOMICAL, TELLEMENT CHIC! SO CHIC!

REMPLISSEZ REFILL VOTRE FLACON YOUR BOTTLE À THE LA SOURCE AT SOURCE 12 source 175x190 FR.indd 1

PHBE1_00781_BI_Vacances FDP_2013_Part1_FR.indd 12

30/04/2013 11:

16/05/13 17:02


Fraîches, vives ou délicates. Fleuries, végétales, hespéridées ou fruitées, les eaux de l’été, aériennes, solaires, vibrent et pétillent sur la peau hâlée.

& Eaux Fraîches

votre

cadeau

sif

Exclu

1.

2.

Spécial Vacances

Parfums d’Été

3. 4.

sif Exclu

La Body Lotion 150 ml Eau de Rochas Fraîche à l’achat de l’Eau de Toilette vapo 100 ml Eau de Rochas Fraîche.

sif Exclu

Big Pony Eau de Toilette vapo 50 ml sif Exclu

8. 6.

5.

sif

Exclu

7.

sif

Exclu

sif

Exclu

sif

Exclu

vos

cadeaux 11. 9.

10. 12.

1. BVLGARI - Mon Jasmin Noir - L’Eau Exquise Eau de Toilette vapo 25 ml - 36 00 € | 2. SOLINOTES - Eau de Toilette vapo 50 ml Coco - 14 90 € | 3. JEAN PAUL GAULTIER - Classique Eau d’Eté vapo 100 ml - 50 41€ | 4. ISSEY MIYAKE - Eau d’Issey Eau de Toilette Pour l’Été 100 ml - 50 40 € | 5. CHANEL - Cristalle Eau Verte Eau de Toilette Concentrée vapo 100 ml - 68 80 € | 6. GUERLAIN - Shalimar Parfum Initial - L’Eau Si Sensuelle Eau de Toilette 60 ml - 5612 € | 7. CALVIN KLEIN - Ck One Shock Street Edition A New Fragrance For Her Eau de Toilette 100 ml - 40 72 € | 8. GIVENCHY - Dahlia Noir L’Eau - Eau de Toilette vapo 90 ml - 70 87€ | 9. KENZO - JAUNE Eau de Parfum vapo 50 ml (existe en ROSE) - 52 04 € | 10. TRAVALO Vaporisateur de sac 5 ml (8 couleurs disponibles) - 14 99 € | 11. FENDI - Fan Di Fendi Eau Fraîche Eau de Toilette 75 ml - 72 26 € | 12. ANNAYAKE - Love Her Eau de Toilette vapo 100 ml - 6111€

PHBE1_00781_BI_Vacances FDP_2013_Part1_FR.indd 13

• Trousse • Vernis à Ongles Essie 46 40 €

13

16/05/13 17:57


Spécial Vacances

NEW

EN 2013, LANCASTER DÉCUPLE LE PLAISIR DU BRONZAGE en lançant une routine solaire en trois étapes, pour que les vacances commencent le jour où on l’a décidé et se prolongent même après la plage !

votre cadeau

exclusif Ce magnifique sac de plage

à l’achat de 3 produits solaires Lancaster.

130661-coty-adv-lancaster-dare-FR.indd 1

03-05-13 08:49

14

PHBE1_00781_BI_Vacances FDP_2013_Part1_FR.indd 14

16/05/13 17:02


1.

Spécial Vacances

sif Exclu

gratuit 5.

sif

Exclu

sif

Exclu

4. 3.

2.

6.

APRÈS-SOLEIL & HYDRATATION

VISAGE

7.

L’Après-Soleil Oligo Thermale 75 ml BIOTHERM (d’une valeur de : 25,40€)

à l’achat d’un produit solaire BIOTHERM.

9.

8.

1. SHISEIDO - Crème Réparatrice Intensive Après-Soleil 40 ml - 2835 € | 2. ANNAYAKE - Soin Réparateur Extrême 50 ml - 15962 € | 3. SISLEY - Crème Réparatrice au Beurre de Karité 40 ml - 8820 € | 4. SISLEY - Sunleÿa - Soin Après-soleil Anti-Âge 50 ml - 144 00 € | 5. REXALINE - Hydra-Dose 5x Crème Riche Jeunesse 50 ml - 5990 € | 6. DECLÉOR - Aroma Sun Expert - Baume Après-Soleil haute Réparation 15 ml - 3930 € | 7. TALIKA - Masque Bio Enzyme Hydratant - 12 00 € | 8. CLARINS - Bi-Sérum Intensif «Anti-Soif» Multi-Hydratant 30 ml - 46 80 € | 9. CLARINS - SOS Coups de Soleil 40 ml - 3276€

2.

5.

1.

APRÈS-SOLEIL & HYDRATATION

CORPS

6.

:49

PHBE1_00781_BI_Vacances FDP_2013_Part1_FR.indd 15

7.

3.

POUR DE BELLES

4.

1. BIOTHERM - Après-Soleil - Lait Oligo Thermal 400 ml - 30€ | 2. COLLISTAR - Spray Après-Soleil Bi-Phase à l’Aloe 200 ml - 2430 € | 3. LANCÔME - Génifique Après-Soleil Réparateur Sublimateur Corps 200 ml - 3768€ | 4. COLLISTAR - Spray Après-Soleil Hydratation 24 Heures Prolongateur de Bronzage 200 ml - 27€ | 5. ANNAYAKE - Soin Extrême pour le Corps 150 ml - 7389 € | 6. COLLISTAR - Baume Après-Soleil Hydratant Restitutif 400 ml - 3548€ | 7. CLARINS - Baume Après-Soleil Régénérant Réhydratant Intense 400 ml - 3320 €

LÈVRES 1.

sif

Exclu

2.

3.

1. ELIZABETH ARDEN - Crème 8h Stick Protecteur Lèvres (existe en 4 couleurs) - 1912 € | 2. SISLEY - Confort Extrême Lèvres 10 g - 45€ | 3. SENSAI - Cellular Performance Soin Total pour les Lèvres 15 ml - 8753 €

15

16/05/13 17:02


Spécial Vacances

U N I Q U E M E N T CHEZ

LA COLLECTION TERRA ORA

NEW

puise son essence dans une époque de magnificence. L’élégance antique traverse le temps.

• Ode à l’or pour la poudre bronzante Terra Ora et la base précieuse Météorites Perles. • Hommage au regard hypnotisant avec le Khôl Me Kajal. • Vénération pour un teint pur, frais et radieux grâce à Lingerie de Peau BB.

Coffret TERRACOTTA Terracotta Poudre Bronzante Hydratante 03

votre

cadeau • Mini-pinceau Kabuki

Coffret

4302€

*Voir conditions page 3.

16

PHBE1_00781_BI_Vacances FDP_2013_Part1_FR.indd 16

16/05/13 17:02


son bronzage

Mascaras, eye-liners, fonds de teints, vernis… Découvrez notre sélection de produits de beauté qui illumineront votre visage. Faites votre choix et rayonnez sous le soleil !

Spécial Vacances

Sublimer

lusif

5.

Exc

NEW 4.

7. 6.

3. 12. if clus

Ex

2.

1.

9.

lusif

Exc

13. if

lus Exc

8.

10.

11.

lusif

Exc

14.

Cette formule révolutionnaire douce résiste aux larmes et à l’humidité, mais s’élimine facilement avec de l’eau à 38 ºC ou plus.

1. GUERLAIN - Terra Ora Poudre Sculptante Ombre et Lumière Visage et Décolleté - 5928 € | 2. CLARINS - Splendours Poudre Soleil Visage - 40 50 € | 3. SISLEY - Phyto Touch Duo Pêche/Doré + Kabuki - 68 85 € | 4. YVES SAINT LAURENT - Mascara Baby Doll Effet Faux Cils - 2871€ | 5. GUERLAIN - Météorites Perles Base Éclat Les Ors 30 ml - 55 46 € | 6. CHANEL - Les Beiges Poudre Belle Mine Naturelle SPF 15 n°30 - 43 20 € | 7. NATURELLE D’ORIENT - Huile Scintillante à l’Huile d’Argan 50 ml - 16 74 € | 8. GUERLAIN - Fard Métal - Ombre à Paupières Bronze Ora 02 Fini Irisé - 2772 € | 9. YVES SAINT LAURENT - Terre Saharienne Poudre de Soleil Mate et Naturelle 20 - 4818 € | 10. SISLEY - Phyto-Touche Gel Teinté Corps 100 ml - 6930 € | 11. GUERLAIN - Gloss d’Enfer Gold 400 (20 teintes disponibles) - 26 77€ | 12. IMAN - Poudre Blush Duo Allure - 1950 € | 13. IMAN - Ombre à Paupières Duo - 1790 € |14. SENSAI - Mascara 38 °C - 26 01€

17

PHBE1_00781_BI_Vacances FDP_2013_Part1_FR.indd 17

16/05/13 17:03


Spécial Vacances

U N I Q U E M E N T CHEZ

NEW

NEW

Burberry_summer_2013_instore_Advertising_Visual_C_1.41.indd 1

27/11/12 16:11

REDÉCOUVREZ ÉGALEMENT NOS GRANDS CLASSIQUES

Duo_EL_Jaipur_ADV_88x137.indd 1

Boucheron Jaïpur Homme Eau de Parfum vapo 100 ml

06/02/13 17:39

Boucheron Eau de Parfum vapo 50 ml

Burberry Brit for Man Eau de Toilette vapo 100 ml

Best Homme *Voir conditions page 3.

Burberry London for Woman Eau de Parfum vapo 100 ml

Best Femme

*Voir conditions page 3.

18

PHBE1_00781_BI_Vacances FDP_2013_Part2_FR.indd 18

16/05/13 17:05


VCAreve_Model_ADV_141.indd 1

PHBE1_00781_BI_Vacances FDP_2013_Part2_FR.indd 19

09/01/13 19:21

SpĂŠcial Vacances

NEW

19

16/05/13 17:06


SpĂŠcial Vacances 20

PHBE1_00781_BI_Vacances FDP_2013_Part2_FR.indd 20

16/05/13 17:06


Spécial Vacances

“STAY FOCUSED. BE CONSISTENT

AND YOU’LL SUCCEED” RYAN REYNOLDS

BOSS BOTTLED. THE FRAGRANCE FOR MEN.

646127-1_PGPL_190x190.indd 1

votre cadeau

exclusif Une pochette Hugo pour ordinateur à l’achat d’un parfum masculin Hugo, minimum 60 ml, ou d’un petit format avec son produit complémentaire.

2000 POINTS-

19/04/2013 10:24

DU 31/5 AU 9/6/2013

*

À L’ACHAT D’UN PARFUM

HUGO BOSS SOIT UNE REMISE DE 20€

À l’achat d’une Eau de Toilette vapo 200 ml Boss Bottled, Boss Bottled Night ou Hugo.

*Voir conditions page 3. * Non valable sur les coffrets.

21

PHBE1_00781_BI_Vacances FDP_2013_Part2_FR.indd 21

16/05/13 17:06


Spécial Vacances

LE NOUVEAU PARFUM MASCULIN

SIMON BAKER

vos cadeaux exclusifs Ce magnifique sac signé Parfums Givenchy ou cette superbe pochette contenant 2 tailles de voyage Ange ou Démon Le Secret Eau de Parfum à l’achat de 2 produits Givenchy, dont une fragrance 75 ou 100 ml. *Voir conditions page 3.

22

PHBE1_00781_BI_Vacances FDP_2013_Part2_FR.indd 22

16/05/13 17:06


2.

5.

6.

3.

9.

13.

NEW

10.

14.

AVANT-PREMIÈRE PLANET PARFUM NEW

11.

7.

Spécial Vacances

AU MASCULIN

L’ÉLÉGANCE

1.

15. DISPONIBLE FIN JUIN

4.

8.

1. CARTIER - Eau de Cartier - Eau de Toilette vapo 100 ml - 5816 € | 2. DIOR - Fahrenheit - Eau de Toilette vapo 50 ml - 5216 € | 3. MONTBLANC - Legend - Eau de Toilette vapo 100 ml - 5792 € | 4. NARCISO RODRIGUEZ - For Him - Eau de Toilette vapo 100 ml - 74 36 € | 5. GUERLAIN - L’Eau Boisée - Eau de Toilette vapo 80 ml - 56 96 € | 6. CHANEL - Bleu de Chanel - Eau de Toilette Pour Homme vapo 100 ml - 68 80 € | 7. GIORGIO ARMANI - Code Homme - Eau de Toilette vapo 75 ml - 65 28 € | 8. GIORGIO ARMANI - Eau de Nuit Eau de Toilette vapo 50 ml - 53 56 €

PHBE1_00781_BI_Vacances FDP_2013_Part2_FR.indd 23

Fragrances du soir délicieusement envoûtantes, arômes subtils qui réveillent les sens : l’heure est à la séduction.

12.

16.

9. GUCCI - Guilty Black - Eau de Toilette vapo 90 ml - 7108 € | 10. VIKTOR & ROLF - Spicebomb - Eau de Toilette vapo 150 ml - 98 00 € | 11. DOLCE & GABBANA - The One Man - Eau de Toilette vapo 150 ml - 7810 € | 12. KENZO - Homme Pour Homme - Eau de Toilette vapo 100 ml - 6344 € | 13. YVES SAINT LAURENT - L’Homme - Eau de Toilette vapo 60 ml - 50 76 € | 14. DIESEL - Fuel For Life Spirit - Eau de Toilette Pour Homme vapo 75 ml - 60€ | 15. LACOSTE - L1212 Noir - Eau de Toilette vapo 100 ml - 58 64 € | 16. HERMÈS - Terre d’Hermès - Eau de Toilette vapo 100 ml - 7344 €

23

16/05/13 17:06


Spécial Vacances

YOURI ZOON CHAMPION DU MONDE KITESURF N°1 WORLDWIDE IN MEN’S SKINCARE*

TOTAL PERFECTOR *Euromonitor 2012. Marché sélectif. Période 2011.

HYDRATANT OPTIMISATEUR DE PEAU

NOUVEAU

Peau lisse: 86%** Teint uniforme: 76%** Pores resserrés: 68%**

PERFECTION PERFECTION. LA NOUVELLE FORCE.

** 79 hommes – 25-50 ans – utilisation du produit 2x par jour pendant 4 semaines – auto-évaluation

UNIQUEMENT CHEZ PLANET PARFUM

LORE1523_TP ADV_160x110_FR.indd 1

AQUAFITNESS

EAU DE TOILETTE REVITALISANTE L’énergie des océans concentrée dans une fragrance unique. Un parfum corps intégral aux notes aquatiques, fraîches, enrichi en eau marine. Une expérience revitalisante inspirée par la force des vagues.

Formule aquatique apaisante à l’éxtrait d’algues de la Méditerranée.

02-05-13 12:22

Coffret EXCLUSIF AQUAFITNESS QUAFITNESS

Coffret

Eau de Toilette Revitalisante 100 ml

3914€

vos

cadeaux

• AQUAPOWER Soin Ultra Hydratant 20 ml • AQUAFITNESS Gel Douche Revitalisant 40 ml

24

PHBE1_00781_BI_Vacances FDP_2013_Part2_FR.indd 24

16/05/13 17:06


1.

Spécial Vacances

7.

9.

5.

AVANT-PREMIÈRE PLANET PARFUM Eau de Toilette vapo 125 ml

AU PRIX

DU 75 ML 8. 10.

6.

OFFRE EXCEPTIONNELLE

2.

Pour la

beauté du sport

3.

Fraîcheur, tonicité et dynamisme sont de la partie. A vous de jouer !

1. CHANEL - Allure - Homme Sport Eau Extrême vapo 100 ml - 72 40 € | 2. DIOR Cologne 125 ml - 7988 € | 3. ANNAYAKE - Tomo Fresh - Eau de Toilette Pour Homme vapo 100 ml - 6116 € | 4. GUERLAIN - Habit Rouge L’Eau - Eau de Toilette vapo 50 ml - 46 76 € | 5. GIORGIO ARMANI - Acqua Di Gio - Eau de Toilette vapo 200 ml - 92 80 € | 6. RALPH LAUREN - Big Pony Blue ou Green - OFFRE EXCEPTIONNELLE: L’Eau de Toilette vapo 125 ml au prix du 75 ml - 46 40 € | 7. AZZARO Pour Homme - Chrome Summer Edition - Eau de Toilette vapo 100 ml - 53 60 € | 8. ISSEY MIYAKE - L’Eau d’Issey Pour Homme - Eau de Toilette Pour l’Eté 125 ml - 48 80 € | 9. CALVIN KLEIN - Ck One Summer - Eau de Toilette vapo 100 ml - 35 20 € | 10. DOLCE & GABBANA - The One For Men Sport - Eau de Toilette vapo 150 ml - 7810 € | 11. DAVIDOFF - Cool Water Into the Ocean - Eau de Toilette vapo 125 ml - 36 80 € | 12. JEAN PAUL GAULTIER - Le Male - Summer Cologne Tonique vapo 125 ml - 48 80 € 4.

PHBE1_00781_BI_Vacances FDP_2013_Part2_FR.indd 25

11.

12.

25

16/05/13 17:07


Spécial Vacances

Inspiré des valeurs de la voile de compétition, PRADA LUNA ROSSA

LUNA ROSSA CHALLENGER OF THE 34 th I CUP AMERICA’S

réinterprète avec talent l’utilisation d’ingrédients traditionnels tels que la lavande. Une vague de fraîcheur vient bousculer la fragrance, afin de lui apporter force et énergie, tout en respectant sa signature noble et sensuelle.

votre cadeau

exclusif

Ce superbe sac marin à l’achat d’une Eau de Toilette vapo 100 ml Prada Luna Rossa.

THE NEW PRADA FRAGRANCE PRADA.COM

26

PHBE1_00781_BI_Vacances FDP_2013_Part2_FR.indd 26

16/05/13 17:07


Eau de Toilette vapo 50 ml

votre

cadeau

Vivez des expériences uniques

Spécial Vacances

Coffret AZZARO CHROME

• Stick Déodorant sans Alcool 75 ml

Coffret

4440€

DIESEL Coffret AZZARO CHROME Eau de Toilette vapo 100 ml

votre

cadeau • Gel Moussant Cheveux et Corps 200 ml

Coffret

6320€

Chrome FDP 120x170 FR.indd 1

PHBE1_00781_BI_Vacances FDP_2013_Part2_FR.indd 27

30/04/2013 12:14:42

27

16/05/13 17:07


SpĂŠcial Vacances 28

PHBE1_00781_BI_Vacances FDP_2013_Part2_FR.indd 28

16/05/13 17:07


Spécial Vacances

the new fragrance new fragrance the newthe fragrance the new fragrance

UN ORIENTAL BOISÉ CUIVRÉ Coffret Only The Brave

only the only the only the only the Brave Brave Brave Brave

the original fragrance the original fragrance the original fragrance the original fragrance Coffret

60€

Eau de Toilette vapo 75 ml

vos

cadeaux • Gel Douche 50 ml • Baume After Shave 50 ml

29

PHBE1_00781_BI_Vacances FDP_2013_Part2_FR.indd 29

16/05/13 17:08


Spécial Vacances

encountercalvinklein.com

ENCOUNTER CALVIN KLEIN, un cocktail addictif d’épices toniques, de cognac intense et de bois sensuels. Un contraste de fraîcheur et de chaleur, expression nouvelle et distinctive d’une masculinité affirmée.

votre

cadeau à l’achat d’une Eau de Toilette vapo 50 ou 100 ml ENCOUNTER Calvin Klein.

© 2012 Calvin Klein Cosmetic Corporation / ENCOUNTER Calvin Klein®

Ce superbe sac Calvin Klein

Alexander Skarsgård

30

PHBE1_00781_BI_Vacances FDP_2013_Part2_FR.indd 30

16/05/13 17:08


NEW

Spécial Vacances

NEW

NEW

NEW

1.

4.

3. 2.

LES EXCLUSIFS PLANET PARFUM

5.

OFFRE EXCEPTIONNELLE : PACK DUO STEEL & BLACK

NEW

THE NEW FRAGRANCE 6. 8. Bvlgari_DA_DM_138x198.indd 1

votre

1 ACHETÉ = 1 GRATUIT 1. TRUSSARDI - My Land - Eau de Toilette vapo 50 ml - 5795 € | 2. FENDI - Fan Di Fendi Homme - Eau de Toilette vapo 50 ml 5157€ | 3. ANNAYAKE - Love Him - Eau de Toilette vapo 100 ml 58 05 € | 4. CALVIN KLEIN - Ck One Shock Street Edition For Him Eau de Toilette vapo 100 ml - 40 72 € | 5. HANAE MORI - Pour Homme Classique - Eau de Toilette vapo 100 ml - 52€ | 6. TOMMY HILFIGER - Freedom - Eau de Toilette vapo 50 ml - 43 53 € | 7. BALMAIN - Monsieur Balmain Eau de Toilette Pour Homme vapo 100 ml - 75€ | 8. SUPERDRY - 2 x 40 ml Duo Steel & Black - 39€

PHBE1_00781_BI_Vacances FDP_2013_Part2_FR.indd 31

25-04-13 14:33

cadeau Le Baume After Shave 30 ml Bvlgari Man Extreme à l’achat de la nouvelle Eau de Toilette vapo 100 ml Bvlgari Man Extreme.

7.

31

16/05/13 17:09


MEN. FORMULÉ JUSTE POUR LA PEAU DES HOMMES

SCIENCE & RAFFINEMENT DU JAPON

votre

cadeau Une superbe trousse noire à l’achat de 2 produits dans la ligne MEN ou dans les Eaux de Toilette masculines ANNAYAKE.

Les prix et actions publiés dans ce magazine sont valables du 31 mai au 30 juin 2013 sauf si mentionné différemment. La distribution de certaines marques de parfums ou de cosmétiques est réglementée par des contrats de dépositaires agréés et de ce fait, ne sont pas en vente dans toutes les Parfumeries PLANET PARFUM: renseignez-vous auprès de nos conseillères beauté. Les articles et cadeaux sont livrables dans la limite des stocks disponibles et font parfois l’objet d’éditions limitées. Les prix et offres mentionnés dans cette brochure ne sont pas cumulables avec d’autres actions, promotions et/ou avantages. Il peut y avoir quelques différences entre les prix indiqués dans ce magazine et ceux pratiqués dans nos parfumeries. Les produits ne sont pas toujours immédiatement disponibles dans les Parfumeries PLANET PARFUM au moment de la parution de la présente publication. Le contenu des annonces est publié à la décharge totale de la S.A. RETAIL.PLUS. Les annonceurs sont tenus de valider leurs espaces publicitaires et sont seuls responsables de leur contenu. Les éditeurs et les concepteurs ne sont pas responsables des erreurs et/ou omissions. Éditeur responsable: PLANET PARFUM S.A. - Route de Lennik, 551 - Zoning Erasmus - 1070 BRUXELLES | Ne pas jeter sur la voie publique. Conception : HELLO AGENCY

PHBE1_00781_BI_Vacances FDP_2013_Part2_FR.indd 32

16/05/13 17:08


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.