Enkel installasjon Det er enkelt å installere Aura Lights LED-lysrør.
Installasjon av • Aura OptiT8 HF Long Life • Aura OptiT5 HF Long Life
1. Slå strømmen 1. Stäng avav strömmen
ut alle eksisterende 2. 2. TaTa bort alla existerande fluorescerande lysrör lysrør fra armaturen
5. Installer LED-lysrøret 3. Installera Aura OptiT8 HF Long Life LED retrofit röret, säkra positionen genom att vrida röret 90°
6. Slå på strømmen 4. Sätt på strömmen
OBS! Aura OptiT8 HF Long Life og Aura OptiT5 HF Long Life er kompatibel med et bredt sortiment elektroniske HF-forkoblinger, se separat liste over kompatibiliteter for mer informasjon.
Installasjon av • Aura OptiT8 Long Life • Aura Easy T8
Installation instructions Aura EasyT8 Long Life
Installation instructions Installation instructions Installation instructions Installation instru AuraAura EasyT8 LongLong Life EasyT8 LifeLife Aura EasyT8 Long Aura EasyT8 Lon
nstallation instructions 4.Install Monter/sett inn 1. av strømmen 2. all Ta ut alle eksisterende TaAura bort3.alle eksisterende 4. Install EasyT8 Long 4.LEDInstall Aura EasyT8 existing starters Remove all existing Remove all existing fluorescent Remove all fluorescent 1. Slå Turn the power 5.starters starter 4.Aura Install Aura EasyT8 Long Remove all existing starters 4. Install EasyT8 Long 3.3.Remove starters 2. Remove all off existing fluorescent 6.Long Turn5.t 1.existing Turn the power off off EN3.2.Remove Remove all2. existing fluorescent 3.LED Remove all existing starters 1.EN TurnEN the power off 2. all3. existing fluorescent 1. Turn the power tenneren i armaturen lysrør fra armaturen tennere fra tube armaturen Life LED retrofit tube from luminaires if any Life LED retrofit from luminaires if any tubes from luminaires if any Aura EasyT8 Long bes from luminaires if any Life Life LED retrofit tube from luminaires if any Life LED retrofit tube from luminaires if any tubes from luminaires if any tubes from luminaires if any from luminaires if any tubes from luminaires if any
Ta alla bortbefintliga alla befintliga lysrör 4.Aura Installera EasyT8 Ta bort alla befintliga 1. Stäng av strömmen Ta 1.bort alla lysrör från Installera Aura EasyT8 SE1.avbefintliga befintliga 2.alla Taav2. bort lysrör4. från 4.LED-tändare Installera AuraAura EasyT8 3. alla Ta3. bort alla befintliga Stäng av strömmen 6. Sätt 5. p bort alla befintliga lysrör från 4. Installera 3.från Stäng strömmen SE 2. Ta bort befintliga lysrör från5. Installera 3. Ta bort allaEasyT8 befintliga Stäng strömmen SE 3.2.TaTa1.bort armaturen Long Life LED retrofit tändare armaturen Longtändare maturen Long armaturen Life LEDtändare retrofit armaturen tändare från armaturen Long Life LED retrofit från från armaturen armaturen Life LED retrofit tändare från armaturen från armaturen
3.EasyT8 ut eksisterende alle eksisterende 2. uteksisterende alle eksisterende4. Innstaller Innstaller EasyT8 1. Slå av strømmen NO3.2.TaTa1.utut 6.Long SlåLon på NO 5. Innstaller 3. Taeksisterende utTaalle alle eksisterende 2.avTa utTa alle Ta 1.ut alleav eksisterende 4.LED-tenneren Innstaller AuraAura EasyT8 5. Long 3. Ta utAura 1.strømmen Slå av strømmen 3. Ta ut4.alle eksisterende alle eksisterende 4. Innstaller Aura EasyT8 Long NO 2. alle Slå Slå strømmen tennere fra armaturen lysrør fra armaturen Life retrofit LED-lysrør tennere fra armaturen tennere fra armaturen lysrør fra armaturen Life retrofit LED-lysrør srør fra armaturen tennere fra armaturen Life retrofit LED-lysrør tennere fra armaturen lysrør fra armaturen Life retrofit LED-lysrør lysrør fra armaturen
3. Fjern alle startere fra 1.for Sluk for spændingen 3.2.Fjern 2.spændingen Fjern alle 4.alle Monter Long5. 3. Fjern alleLong startere 1. Sluk spændingen LED starteren iAuraAura 6. Tænd 2. Fjern alle fra lysstofrør fra fra4. Monter 4. Monter EasyT8 Long alle startere 3. Fjern startere fra 1.DK Sluk for spændingen 3. Fjern startere fraEasyT8 Fjern alleDK lysstofrør fra 1. Sluk for Aura EasyT8 alle lysstofrør fralysstofrør 4. Monter Aura EasyT8 Long 2. alle lysstofrør fra fra 5. Sæt DK Fjern armaturet armaturet Life retrofit lysstofrør armaturet armaturet Life retrofit lysstofrør armaturet armaturet ar armaturet armaturet maturet Life retrofit lysstofrør armaturet Life retrofit lysstofrør armaturet 5. LED-lysrøret 6. på strømmen Aura EasyT8starters Long 5. Install LEDEasyT8 starterLong 4.Installer Install Aura 6.Slå Turn the LED power on all existing 5. Install starter 6. Turn the power on 1. Katkaise virta 2. Poista valaisimista 4. Asenna Aura EasyT8 3. Poista valaisimista 5. Asenna FIN virta virtaLife LED retrofit 2. Poista valaisimista 4. Asenna Aura EasyT8 6. Kytke5. 3.valaisimista Poista valaisimista retrofit tube 1.FIN Katkaise 1. Katkaise virta Poista valaisimista 2. Poista 4. Asenna Aura EasyT8 4. Asenna Aura EasyT8 3. Poista 3. LED-sytytin Poista valaisimista Poista valaisimista tube FIN3.2. naires ifvalaisimista any1. Katkaise kaikki loistelamput Long Life retrofit-lamppu kaikki sytyttimet kaikki loistelamput Long Life retrofit-lamppu kaikki sytyttimet kaikki loistelamput kaikki loistelamput Long Life retrofit-lamppu aikki loistelamput kaikki sytyttimet sytyttimet Long Life retrofit-lamppu kaikki sytyttimet era Aura EasyT8 5. Installera LED-tändare 6. Sätt på strömmen Om en er montert i armaturen, kan den sitte igjen, men6.den 4.fasekompenseringskondensator Installera Aura EasyT8 5. Installera alla befintliga Obs! Sättsenker på strömmen 1. Schalten die Leuchte 2. Entfernen SieLeuchtstofalle LED-tändare Leuchtstof4. Installieren Sie die Aura 5. 3.Sie Entfernen Sie alle 5. Installieren DE 1. Schalten Sie Long dieSie Leuchte 2. Entfernen Sie alle 4. Installieren Sie eån LED retrofit 3.Sie Entfernen Sie alle 1.reaktive Schalten dieLeuchtstofLeuchte 1.DE Schalten Sie die Leuchte Sie den 2. Leuchtstofeffektfaktoren og øker LED dermed effekten. Entfernen SieSie alle 4. Installieren Sie Sie diealle Auradie Aura 3. Entfernen 3. Entfernen Entfernen Sie alle Leuchtstof4. Installieren diealle Aura 6. Schalt 3.2.den Entfernen Sie alle DEretrofit Life armaturen stromfrei flampen insofern vorhanden Easy T8 Long Life LED-Röhreb Leuchtstofflampen-Starter aus stromfrei flampen insofern vorhanden Easy T8 Long Life LED-Röhre Kan ikke brukes i armaturer med serie lampe vorhanden forbindelse dvs. mer enn etT8 rør per magnetisk forkobling. Leuchtstofflampen-Starter aus stromfrei stromfrei flampen insofern vorhandenaus beigefügten Dummy Starter flampen insofern aus Easy Leuchtstofflampen-Starter T8 Long Life LED-Röhre Leuchtstofflampen-Starter ampen insofern Obs! vorhanden Easy Long Life LED-Röhre Leuchtstofflampen-Starter aus 6. 5. SlåInnstaller på strømmen 5. Innstaller LED-tenneren Schaltkreis insofern vorhanden Aura EasyT8 ILong 6. Slåinsofern på strømmen LED-tenneren eller eksisterende slike tilfeller armaturen kobles om til parallell lysrørs forbindelse. 4. må Innstaller Aura EasyT8 Long demdem Schaltkreis insofern vorhanden dem Schaltkreis insofern vorhande dem Schaltkreis vorhanden dem Schaltkreis insofern vorhanden ofit LED-lysrør a armaturen Life retrofit LED-lysrør 2. Verwijder de fluorescen4. Installeer de Aura Easy 3. Verwijder de starters 1. Schakel de stroom NL fluorescen4.de Installeer Aura Easy 3. Verwijder de starters 1. Schakel de stroom uitLEDuit de fluorescen3. Verwijder dede starters 2.Verwijder Verwijder de fluorescen1. Schakel de stroom uitfor 4. Installeer de Aura Easy 5. Sæt starteren i 2. Verwijder 6.de Tænd spændingen 3. Verwijder starters 1.NL Schakel stroom uit4. 5. NL er Aura EasyT8 Long dede fluorescen4. Installeer de Aura Easy 5. Installeer LED starter 6. Schak 3.EasyT8 de starters 5. Sæt LED starteren i2. 6. Tænd for spændingen eVerwijder startere fra tielampen indien aanwezig Monter Aura Long T8 Long Life LED retrofit indien aanwezig tielampen indien aanwezig T8 Long T8Life Long Life LED retrofit indien aanwezig tielampen indien aanwezig indien aanwezig tielampen indien aanwezig T8 Long LED retrofit indien aanwezig ofit lysstofrør elampen indien aanwezig Lifearmaturet Life LED retrofit indien aanwezig armaturet retrofit lysstofrør 2. Retire los fluorescentes 4. Instale el tubo tipo retrofit 3. Retire los cebadores de 1. Desconecte la corriente ES 5. Asenna LED-sytytin 2.los Retire los6.corriente fluorescentes 4.cebador Instale el tubo tipoderetrofit 3.los Retire los cebadores de5. Instale 1. Desconecte la corriente aRetire Aura EasyT8 Kytke virtaLED-sytytin päälle4. Instale 26 2. fluorescentes 3.elRetire los cebadores 1. Desconecte 2.Retire Retire fluorescentes 4. Instale elAura tubo tipo retrofit 3. Retire cebadores depäälle 1.ES Desconecte la corriente ES los fluorescentes el tubo tipo retrofit para LED 6. Conec 5. Asenna 3.EasyT8 los cebadores de 4. Asenna Aura 6. Kytke virta alaisimista de laslaluminarias Easy T8 Long Life LED 5. las luminarias, si los hay de las luminarias Aura Easy T8 Long Life LED ee retrofit-lamppu las luminarias, si los hay de las luminarias las luminarias, si los hay de las luminarias Aura Easy T8 Long Life LED las luminarias, si los hay las luminarias Aura Easy T8 Long Life LED las luminarias, si los hay Long Life retrofit-lamppu ttimet 1. Coupez l'électricité 2. Retirez tous lesSie tubes 4. Installez le tube Aura 3. Retirez tous les starters 5. Installieren Sie den ieren Sie FR die1. Aura 6. 5. Schalten das fluorescents Licht 2.einRetirez Coupez l'électricité 2. tous Retirez tous les tubes fluorescents 4. le tube Aura 6. Mette Retirez lesfluorescents starters 1. Coupez l'électricité tous lestous tubes Installieren 3. Retirez tous les starters 1.FR Coupez l'électricité Retirez lesstarters tubes fluorescents 4. Installez le tube Aura 5. 4. Installieren die Aura 3. starters 6.Aura Schalten das Licht ein FRSie en Sie alle Retirez tous les tubes fluorescents Installez le3.tube 5. Installez le Installez starter LED 3.2.Retirez tousexistants les du luminaireSie4.den EasyT8 Long Life retrofit existants duSie luminaire beigefügten Dummy Starter Long Life LED-Röhre existants du luminaire EasyT8 Long Life retrofit existants du luminaire existants du luminaire beigefügten Dummy Starter existants du luminaire Easy T8 Long Life LED-Röhre existants du luminaire EasyT8 Long Life retrofit fflampen-Starter aus du luminaire xistants du luminaire EasyT8 Long Life retrofit tension existants du luminaire 1. Desligue a corrente 2. Remova todos os tubos fluorescentes 4. Instale a lâmpadaLED
