Verzaubert JUBILÄUMSMAGAZIN 20 JAHRE
Geschichte:
20 JAHRE GLÜCKSMOMENTE UND EINE ZUKUNFT VOLLER MAGIE!
Das Wort hat:
Weltmeister Cliffdiving
Love is in the air: Tolle Liebesgeschichten wo die Funken springen
Besonders:
FÜR EINEN TAG TOVERLAND DIREKTOR
Rezept:
Kochen mit einem Hauch Magie
- Advertorial -
We make people
Smile
Spaß für die ganze Familie – das verbindet unsere beiden Familienunternehmen seit über 20 Jahren. MACK Rides wünscht der Familie Gelissen und dem Team von Toverland alles Gute zum Jubiläum.
2004 haben wir zusammen mit Backstroke eine spektakuläre Wildwasserbahn gebaut. Die Fahrt im Innen-und Außenbereich, der riesige Schuss im Außenbereich und der überraschende Rückwärtsdrop sind bis heute einmalig in Europa. Als 2012 im Magische Vallei auch noch die spektakuläre Spinning-Achterbahn Dwervelwind seinen Platz fand, waren wir begeistert vom Detailreichtum, der sich mit unserer Philosophie deckt. „We make people smile“ ist unser Credo und genau das spiegelt sich in diesen Projekten wieder. Unser neustes Projekt haben wir zusammen mit der Themenfahrt Merlin’s Quest realisiert. Es ist nicht nur eine Bootsfahrt sondern so viel mehr, dass die Besucher in Avalon finden können. Genau diese Details die sich hier wiederfinden machen die Besonderheit und das gewisse Extra eines Familienbetriebs aus. Wir haben die Entwicklung des Toverland immer begleitet und freuen uns über den Erfolg, den Zuspruch der Gäste sowie die ständige Expansion. Mit der Kombination aus wetterunabhängigen IndoorBereichen und spektakulären Außenanlagen stellt das Toverland seit 20 Jahren unter Beweis, dass es neue und mutige Wege braucht, die beschritten werden müssen. Die strahlenden Kinderaugen und glücklichen Familien sind der Beleg für diesen Erfolg. 20 Jahre Toverland ist auch die Gelegenheit für einen Startschuß in weitere tolle Jahre für Familien in den Beneluxländern und Deutschland. Wir freuen uns auf neue Projekte und Gelegenheiten mit dem Team von Toverland zusammenzuarbeiten. Doch jetzt ist es Zeit zu feiern: Alles Gute und auf eine tolle Partnerschaft!
Inhalts
Angabe
15
23 19
Vorwort Jean Gelissen jr.
4
Ode an 20 Jahre Toverland
7
Magische Glücksmomente
10
Liebespaare aus dem Toverland
11
Portrait Jean Gelissen sr.
15
Die Welt von Toos
19
Fans über Avalon
20
Auf dem Camping: Kirsten Schilder
23
Bastle dein eigenes Toverland
26
Aufgewachsen mit Toverland
30
Favoriten Janou Gelissen
35
Im Gespräch mit Jack Gelissen
36
Merlijn’s Magische Nudeln
38
Bezaubernde Bilder
40
Weltmeister im Klippenspringen
43
Direktorin für einen Tag: Meijs
45
Wie ist das? So ist das!
47
43
Vorwort
Jean Gelissen jr.
Jean Gelissen jr. ist seit Dezember 2019 der Allgemeine Direktor des Toverlands. Hiermit übernahm er den Posten von Caroline Kortooms, seiner Tante. Jean jr. ist der Sohn von Jean Gelissen sr., dem Eigentümer des Toverlands. Toverland ist ein echtes Familienunternehmen, von dem Jean jr. von Anfang an einen Teil ausgemacht hat.
Hier bin ich 29 Jahre alt und sitze auf dem schönsten Stuhl in dem schönsten Unternehmen der Welt. Wie viel Glück ich habe! Ich habe Toverland als Kind entstehen sehen. Nicht nur der Park mit seinen Attraktionen und Spielgeräten, sondern alles! Zeichnungen, Lieder, Gebäude und Themen, aber auch Toos und Morrel. Sie können es sich kaum vorstellen. Wo fangen Sie an, wenn Sie einen Freizeitpark schaffen wollen?! Mein Vater und meine Tante hatten nicht nur Ehrgeiz, Weitblick und Mut, sie waren auch klug und warmherzig. Diese Eigenschaften führten dazu, dass ein Park eröffnet werden konnte, der den Kindern die größte Freude bereitete und den Eltern eine angenehme Umgebung und eine gastfreundliche Erfahrung bot. Das Unternehmertum ist nie weggegangen, es hat Toverland in den letzten 20 Jahren zu einer der größten Tagesattraktionen in den Niederlanden gemacht. Die Erfahrung und die Art und Weise, wie wir sie intern und extern verbreiten, wurde in dieser Zeit ebenfalls professionalisiert. Warum ist Toverland wirklich auf der Erde? Unsere Mission: Magische Glückserlebnisse schaffen! Dies schafft nicht nur den schönsten Themenbereich, die schönste Attraktion oder das leckerste Brot. Es ist auch ein Gefühl, das man seinen Gästen gibt. Wir sind unglaublich gut darin.
Magische .. Glucksmomente kreieren
4 | verzaubert
Sollte man als neuer Direktor direkt Dinge anders machen? Ja und nein. In den nächsten 20 Jahren werden wir weiterhin Unternehmertum demonstrieren, unsere Vision umsetzen und unsere leidenschaftlichen Mitarbeiter werden weiterhin den Unterschied bei der Bereitung dieser magischen Erfahrung ausmachen. Soweit also keine Revolution. Dennoch hat sich viel geändert und ich glaube, wir stehen am Beginn einer neuen Ära: der Toverland 2.0 Ära. Seit der Eröffnung von Avalon und Port Laguna im Jahr 2018 gehört Toverland zur “Champions League” der Freizeitparks in den Benelux-Ländern und darüber hinaus. Wir haben unsere Organisation neu erfunden und unseren kommerziellen Ansatz professionalisiert. Wir haben Ambitionen und sind getrieben. Wir sind bereit, mit Leidenschaft, Mut und Weitblick zu einem Themenpark-Resort mit internationaler Faszination zu wachsen.
Drei Generationen
Voller Passion, mit Mut und Vision weiterwachsen Und das ist meine magische Glückserfahrung: mein Platz in Toverland 2.0. Viel früher als ich es mir jemals vorgestellt hatte, auf diesem schönsten Stuhl in dem schönsten Unternehmen der Welt zu sitzen und genau zu wissen und zu sehen, was der nächste Schritt ist und wie wir ihn machen sollten. Die Corona-Krise zusammen mit dem besten Team hinter uns zu lassen und daran arbeiten, unsere Ambitionen zu verwirklichen. Ich bin sehr dankbar für das schöne Unternehmen, das mein Vater, meine Tante und alle anderen Toverlander aufgebaut haben, und ich bin stolz darauf, dass ich es weiterhin führen kann. Toverland wird in den nächsten 20 Jahren genauso schnell wachsen wie in den letzten 20 Jahren. Ich kann es gar nicht abwarten! Wirst du dich uns anschließen?
Jean jr. Neubau 2001
5
Für all deine Zaubertränke
Hoflieferant Toverland
Ode an 20 Jahre
Toverland
Hallo Leser! Ich möchte mich kurz vorstellen. Mein Name
1996 – 2001: Entwicklung Toverland
ist Tessa Maessen und bin als Tochter der ehemaligen
Toverland wurde von meinem Onkel Jean Gelissen sr.
Direktorin Caroline Kortooms im Toverland aufge-
und meiner Mutter entwickelt. In der Entwicklungsphase
wachsen. Toverland ist ein echtes Familienunternehmen:
besuchten wir unzählige Freizeitparks im In- und Ausland.
aufgebaut durch Bruder und Schwester und mittlerweile
Das fand ich fantastisch! Warum wir die Parks besuchten
mit der zweiten Generation am Steuer. Ich finde es
hielt meine Mutter geheim. Bis Toverland echt begann.
herrlich, dass ich schon seit 18 Jahren mit meiner Familie
Jeden Sonntag gingen wir zur Baustelle, um den Fortschritt
zusammenarbeiten kann; vom Tabletts abräumen mit
des Toverlands anzusehen. Das war eine wirklich spannende
meiner Schwester, bis zum Events organisieren mit
Zeit! Die erste fertige Attraktion war das Kettenkarussel.
meiner Cousine, bis zum Erstellen von Kommunikations-
Hier haben wir mit der ganzen Familie Runden gedreht, bis
strategien mit meinem Cousin – und Allgemeinen Direktor
uns schlecht wurde.
– in meiner heutigen Funktion als Kommunikationsspezialistin. Gerne nehme ich euch mit in 20 Jahre Toverland aus meiner Perspektive.
Nach der Schlieβ ung noch stundenlang zusammen spielen 2001: Das Land van Toos Am 19. Mai 2001 öffnete Toverland. Ich weiß es noch ganz genau. Es stand ein großes Podium vor dem Eingang und niemand geringeres als Illusionist Hans Klok und Wettermann Erwin Krol öffneten den Park. Es gab unzählige Ballons. Ein paar Tage zuvor bin ich schon mit meiner Schule im Toverland gewesen; wir durften als erstes Toverland testen. Was war ich stolz davon ein Teil zu sein! In den ersten Jahren taten meine Schwester Ankie und ich nichts lieber, als mit unserer Mutter zur Arbeit zu kommen und den ganzen Tag zu spielen. Mein liebster Moment? Nach der Schließung, wenn meine Schwester und ich noch im Park spielen durften. Stundenlang saßen wir auf dem Klimhoed und sangen Lieder durch die Rutschbahnen, die man dann durch den gesamten Park hallen hörte. Nochmal Entschuldigung an alle Mitarbeiter, die das während des Putzens „genießen“ durften!
V.l.n.r. Ankie und Tessa Maessen
7
2004: Wunderwald
2007: Ithaka
Mit der Ankunft des Wunderwalds (damals noch Magic
Die Eröffnung unseres Paradepferds, der Holzachter-
Forest) war das Toverland nicht mehr nur etwas für kleinere
bahn Troy, konnte ich auch aus nächster Nähe miterleben.
Kinder, sondern auch etwas für ältere. Es kamen tolle At-
Während der Eröffnungsfeier stand ich nämlich als trojani-
traktionen dazu: unter anderem eine Wildwasserbahn, eine
sche Stelzenläuferin neben dem Podium und sang freudig:
Bobbahn und eine Katapultachterbahn, die Booster Bike.
“Troy, de sensatie!”. Inzwischen ist dieses Lied unter den
Die letzte war sogar eine Weltpremiere auf dem Gebiet der
Fans ein echter Klassiker. In 2010 wurde Ithaka noch um
Achterbahnen. Einige Attraktionen bekamen eigene Musik,
das Schaukelschiff Scorpios und die Paarden van Ithaka
komponiert von meinem Vater Erik Maessen. Leider ist
erweitert. Die Eröffnung wurde von niemand geringerem
mein Vater bereits verstorben, aber das deutsche IMAscore
ausgeführt, als von meinem Opa und meiner Oma, den
hat schöne, neue Musik für diese Attraktionen komponiert.
Eltern von Jean Sr. und Caroline. Denn Sie sind immerhin
Wenn man gut zuhört, kann man die alten Melodien immer
diejenigen, die meinem Onkel und meiner Mutter das
noch erkennen. Eine schöne Erinnerung an meinen Vater!
„Freizeitpark-Gen“ vererbt haben. Ein toller Tag, an dem wir „türkische Glücksaugen“ in das Wasser geworfen haben, um dem Schiff viele sichere Fahrten zu wünschen.
2013: Magische Vallei Mit der Eröffnung des Magische Vallei wurde das Toverland direkt mit einem Schlag anderthalb mal so groß
Eröffnung Scorpios
und es kamen acht Attraktionen dazu. Mehr als je zuvor waren wir hier mit dem Thema „zaubern“ und der Thematisierung und dem Storytelling beschäftigt. Das Magische Vallei wurde ein Ort voller Hoffnung, Liebe und Glück. Auch ist ein Volk mit dem Namen Dwervels dort eingezogen. Du findest nicht nur ihre bunten Hütten im Magische Vallei, sondern auch Fußstapfen auf den Wandelpfaden. Was ich besonders finde, ist das wir im Herzen des Magische Vallei ein Denkmal an alle verstorbenen Kollegen haben. Denn alle Mitarbeiter sind und bleiben Mitglieder der Toverland-Familie. Gedenkzeichen 8 | verzaubert
2018: Port Laguna und Avalon Der Bau von Avalon und Port Laguna war intensiv, aber fantastisch. Mein liebster Moment war der erste Flug von Fēnix am 4. Juni 2018. Wir waren mit der ganzen Familie anwesend, um diesen besonderen Moment zu erleben, aber Fēnix machte es spannend: der Zug kroch Stück für Stück
Die Zukunft ist voller Magie!
den Lifthill nach oben und stoppte zwischendurch. Wird es klappen? Schließlich erreichte Fēnix die Spitze und machte den ersten Flug durch die Bahn. Was ein majestätischer
Zukunft
Anblick! Auf den Videos zum ersten Flug kann man
Ich hätte 1996 nicht zu träumen gewagt, dass Toverland
erkennen, wie ausgelassen wir waren. Danach haben wir mit
so groß und so eine bekannte Location im In- und Ausland
Champagner angestoßen! Am 7. Juli eröffneten wir beide
ist. Was die Zukunft bringt? Das lassen wir noch unter dem
Gebiete für die Besucher. Mit der Ankunft dieser beiden
Zauberhut. Ich kann verraten, dass wir noch viele Pläne
Gebiete ist Toverland erwachsen geworden und wir haben
haben und die Zukunft voller Magie steckt! Und ich darf in
einen neuen Qualitätsstandard gesetzt.
der ersten Reihe sitzen und das alles erleben!
9
Magische ..
Glucksmomente
Arno
Hülsevoort:
Der
Freizeitpark
hat
für
jeden
Geschmack und jeder Altersgruppe etwas zu bieten. Super freundliches Personal und ein sehr sauberer Freizeitpark. Sogar für schlechteres Wetter bietet der Park Alternativen. Autricius Gurgelbert: Ein super Freizeitpark für die ganze Familie. Obwohl es nicht geplant war, haben wir uns jeder eine bezahlbare Jahreskarte gekauft. Sehr gepflegter, schön angelegter Park. Port Laguna mit DJ und Cocktails ist der Hammer. Lebensfreude pur. Weiter so, Toverland. Ihr braucht keine Konkurrenz zu fürchten, denn ihr seid auf der Überholspur. Stefanie Jäger: Vielen lieben Dank für den schönen Tag an meinem Geburtstag. Ihr habt mir einen klasse unvergesslichen Tag geschenkt. Gerne kommen wir wieder. Harald Hansen: (...) Alles im Park ist detailliert und liebevoll gestaltet, die Preise sind absolut fair und die tollen, immer motivierten und freundlichen Mitarbeiter machen jeden Besuch zum Erlebnis! Wir haben uns letztes Jahr sofort ins Toverland verliebt und diesen Februar Jahreskarten gekauft. (...). Annika Uhlenbrock: Sitzen grad im Auto auf dem Heimweg. Es war der Knaller. Ein toller Tag. Die Attraktionen sind super, Wartezeit hielt sich in Grenzen, das Ambiente ist ein Traum und die Angestellten super freundlich und machen jeden Spaß mit. Die Details die man überall sieht runden alles ab. (...). Philipp Langner: Toller Freizeitpark, der sich in den letzten Jahren zu einem Highlight in den Niederlanden entwickelt hat. Wir sind gerne da und genießen die weitläufige und sehr gepflegte Anlage mit ihren schönen Attraktionen. Daniela Auth: Ob ich einfach nur durch den Park Laufe oder den ganzen Tag Achterbahn fahre jeden Tag in Toverland ist zauberhaft. An diesem Ort kann man einfach die Seele baumeln lassen und die ganze Welt vergessen. Rebecca Dammann: Einen so schönen Park, habe ich noch nicht gesehen. Wirklich traumhaft. Für jeden etwas dabei. Das war definitiv nicht der letzte Besuch.
10 | verzaubert
Liebespaare aus dem
Toverland
Jeroen Vercoulen und Annemieke Coppis traten am
Annemieke einige Jahre später einen Antrag machte.
10. Februar 2012, einige Tage vor dem Valentinstag,
Natürlich auch im Toverland. Mit verbundenen Augen
während eines Speed Date Abends in den Boomerang
wurde die zukünftige Braut in Richtung Park entführt („Wir
vom Toverland (jetzt: Toos-Express). Und genau fünf
mussten viel zu schnell fahren, zum Glück gab es keine
Jahre später traten sie symbolisch in den Bund der Ehe.
Blitzer! ”) - und als sie ankam, wurde sie zu der Achterbahn
Wieder im Toverland!
geleitet, wo alles begann. Im vierten Wagen von hinten -
„Wir haben uns während des Speed Date Day im Toverland
genau wie damals – stellte Jeroen ihr die Frage. Annemieke
kennengelernt!“ lacht Jeroen. Annemieke fügt hinzu: „Nach
fand es einen nervösen (aber auch schönen) Moment.
9 Runden auf der Achterbahn musste ich mich wirklich
“Ich schrie sofort: Ja! “ Damit begann ihre magische
erholen, aber danach haben wir glücklicherweise noch am
Glücksgeschichte. „Am 10. Februar 2017 haben wir in
Tisch gesprochen“, sagt sie erleichtert. „Nach dem Date war
einem wunderschön dekorierten Katara Plaza im Magische
es echt aufregend. Von den Fotos, die an diesem Abend
Vallei des Toverlands geheiratet. In Gegenwart von Familie,
gemacht wurden, erschien ausgerechtet unser Foto im Zug
Freunden und sogar der Presse. „Es gab Interviews, was es
in der Zeitung. Ich habe Jeroen darüber Nachricht, aber er
besonders spannend machte und ein tolles Fotoshooting,
antwortete nicht. Ich dachte schon, dass er mit anderen am
es war fantastisch!“ Heutzutage werden Jeroen und
daten war!“ “Das war der Rat von einem Freund von mir“,
Annemieke ihre beiden Kinder (echte Toverland-Babys!) mit
verteidigt Jeroen zwinkert. Zum Glück antwortete Jeroen
zum Toverland nehmen. „Wir geben Ihnen auch die Magie
ab einem bestimmten Punkt Annemiekes Nachricht und so
von Toverland!“
wuchs Ihre Liebe stetig weiter. So gut sogar, dass Jeroen
Auch Toverland-Mitarbeiter sind nicht sicher vor
(das war leider nicht erlaubt!). Zum Glück hatten sie
Armors Liebes- Pfeilen. Luuk und Susan Janssen – van
außerhalb der Arbeit genügend Kontakt. Während des
den Bekerom lernten sich an einem der spektakulärsten
romantischen Rosendienstes im Toverland, am 14. Februar
Orte des Parks - Troy - kennen und ihre Liebe ist
2018 überraschte Luuk seine große Liebe Susan mit einem
heutzutage genauso sensationell.
riesigen Rosenstrauß. „Das Video dazu ist immer noch
Luuk erinnert sich gut an diesen Tag. „Ich arbeitete bei
auf Youtube. Ich hatte wirklich nicht erwartet, dass Luuk
Troy, was ich sehr mochte, aber dann musste ich in den
so etwas macht! “, errötet Susan. Susan und Luuk haben
Park gehen, um zu fegen, da Susan kam, um zu lernen,
jetzt eine 9 Monate alte Tochter: Zaya. „Natürlich wollen
wie man bei Troy arbeitet.“ Susan lacht. „Sorry! In dieser
wir auch noch heiraten, aber das machen wir erst, wenn
Nacht hatte er mich zu Facebook hinzugefügt, und das
wir eine große Feier machen können, mit einem weißen
erste, was ich ihn fragte, war: „Bist du nicht böse auf
Kleid und allem Drum und Dran. Bis dahin leben wir in einer
mich?“. So kamen wir ins Gespräch und nach zwei Monaten
registrierten Partnerschaft.” Toverland bleibt ein fester
schreiben haben wir uns getroffen. „Jetzt, 7,5 Jahre später
Bestandteil des Lebens des Paares. Obwohl sie beide nicht
sind wir immer noch zusammen! “ Die Liebe ist danach
mehr dort arbeiten, kommen sie immer noch regelmäßig
weiter gewachsen, nachdem Susan den Dienst bei Troy
zurück. “Port Laguna und Avalon sind wunderschön. Wir
gelernt hatte. Da sie zusammen waren, haben Luuk und
können es kaum erwarten, eines Tages mit Zaya in Troy zu
Susan kaum zusammen auf der Arbeitsfläche gestanden
gehen, dort wo alles begann!“ 11
Kragten arbeitet mit Leidenschaft und Fachkompetenz an der nachhaltigen Verbesserung unserer Umwelt. Wir befassen uns mit der Planung, Entwicklung und Verwaltung von städtischen und ländlichen Gebieten. Wir beschäftigen uns mit komplexen Gebieten und Aufgaben. Ein integraler Ansatz ermöglicht es uns, diese Komplexität zu erfassen. Und das ist notwendig, um wirklich voranzukommen. Wir suchen nach der richtigen Antwort im richtigen Kontext. Wir tun dies immer unter Berücksichtigung der Umgebung und gesellschaftlicher Themen wie Klima, Energie und Wohlbefinden.
Wie wir dies innerhalb der Freizeitbranche tun, ist je nach Aufgabe unterschiedlich. Schließlich ist jeder Kunde einzigartig. In unserem Ansatz stehen Erfahrung und Zukunftswert im Mittelpunkt. Aber auch die Machbarkeit und Bezahlbarkeit sind Ansatzpunkte, die wir nicht aus den Augen verlieren. Unsere Basis sind Inhalt, Wissen und Kompetenz. So verleihen wir dem Entwicklungsprozess Gestalt. Ob es sich um die erste räumliche Skizze, den Flächennutzungsplan mit Begleitstudien oder die weitere (technische) Ausarbeitung von Plänen handelt.
Aus diesen Inhalten heraus arbeiten wir auch an Prozessen. Der Weg dahin ist mindestens genauso wichtig wie das Endergebnis. Der Benutzer steht immer im Mittelpunkt. Wir glauben, dass die Umwelt besser wird, wenn wir sie gemeinsam mit den Nutzern gestalten. Das gegenseitige Anhören der Wünsche und Ideen und das gemeinsame Erarbeiten von Lösungen aus unterschiedlichen Blickwinkeln und Interessen ergibt das am meisten unterstützte Resultat. Ein detaillierter und vorgegebener Prozess ist nicht die Lösung. Eine flexible Einstellung und ein maßgeschneiderter Ansatz stellen sicher, dass wir auf Bedürfnisse und wichtige Entwicklungen zeitnah reagieren können. Es sorgt dafür, dass wir für die Zukunft von morgen gerüstet sind! Die Tatsache, dass wir nur gemeinsam vorankommen, überträgt sich auch auf die Beziehung zum Kunden. Wir arbeiten gerne an langfristigen Beziehungen. Vertrauen von beiden Seiten ist für uns die Basis. Ehrlich, klar und konkret.
INFORMATION
Jean Gelissen jr. Generaldirektor Toverland
Wir sind seit über 50 Jahren im Freizeitbereich tätig. Die Freizeitlandschaft verändert sich in rasantem Tempo. Mit der Zeit zu gehen ist entscheidend für unseren Fortbestand in der Zukunft. Dies gilt nicht nur für Kragten, sondern auch für unsere Kunden.
KONTACT
“DIE ZUSAMMENARBEIT MIT KRAGTEN IST GLEICHBERECHTIGT UND ANGENEHM. MIT IHREM WISSEN ÜBER INHALT UND PROZESS NEHMEN SIE DEM KUNDEN ALLE SORGEN AB. EIN TEAM MIT MENSCHEN, AUF DIE MAN BAUEN UND DENEN MAN VERTRAUEN KANN.“
Website: www.kragten.nl Telefon: +31(0)88-3366333 Email: info@kragten.nl Herten (NL) Schoolstraat 8, 6049 BN Herten ‘s-Hertogenbosch (NL) Hambakenwetering 5-J, 5231 DD ‘s-Hertogenbosch
ETP gratuliert Toverland zum 20-jährigen Jubiläum. ETP ist der stolze Anbieter von Unternehmensbekleidung in Toverland. Seit der Erweiterung des Parks im Jahr 2018 freut sich ETP, die neue Unternehmensbekleidung für alle Mitarbeiter in einer Vielzahl von Funktionen zu entwerfen, herzustellen und zu liefern.
Stolzer Partner des Toverlands
Wir gratulieren Toverland zum 20 jährigen Jubiläum
Services & Leistungen + Zerstörungsfreie Prüfung + Inspektion + Zertifikation + Engineering & Consultancy + Pipeline Inspektion (Neubau/ Service) + Inspektion Aufbewahrungstank + Remote Visual Inspection + Strahlungsschutz + Entwicklung Ultraschallsonden
Kontakt aufnehmen:
+31 (0)10 716 60 00
applus.nl
info.netherlands@applusrtd.com
FUZE TEA GRATULIERT TOVERLAND ZUM 20. GEBURTSTAG Im Namen des ANWB Eropuit
Herzlichen Glückwunsch!
Jedes Jahr besuchen viele ANWB-Mitglieder Toverland mit einem tollen Mitglieder-Vorteil. Vielen Dank für diese Zusammenarbeit!
SO HAST DU EISTEE NOCH NIE PROBIERT !
Erleben sie...
‘De Miljoenenlijn’ Der Verkäufer für multifunktionale Drucker in den Benelux-Ländern.
Wir gratulieren dem magischen Toverland! Greennederland.nl gratuliert Freizeitpark Toverland zum 20 jährigen Jubiläum.
Fahrkarten: www.miljoenenlijn.de Stationstraat 22, SImpelveld (Nur 10 minuten von aachen entfernt)
Portrait
Jean Gelissen sr. Jean Gelissen sr. ist der Gründer und Eigentümer von Toverland. Er ist außerdem Allgemeiner Direktor der Gelissen Group, zu der Toverland gehört. Jean ermöglicht es Toverland, weiter zu wachsen und ist immer um die Zukunft von Toverland besorgt. „Wir müssen immer wieder neue Dinge machen und uns auf unterschiedliche Art und Weise Gehör verschaffen. Wenn wir Dinge tun, die scheinbar unmöglich sind, werden wir besser und wachsen noch weiter. Es ist noch viel auf Lager! “ Ein Porträt dieses erfolgreichen Unternehmers.
Wie bist du auf die Idee für das Toverland gekommen? Dafür möchte ich Sie mit an den Anfang meiner Karriere nehmen. Nach der Schule begann ich als Angestellter bei einer Tischlerei und dann als Prozess Operator bei DSM zu arbeiten. Ich wechselte schnell vom Mitarbeiter zum Manager bei DSM und entdeckte den Unternehmer in mir, aber nach einer Weile im Dauerbetrieb passte es nicht mehr zu meinem Privatleben. Deshalb habe ich 1987 meine eigene Tischlerei gegründet: Gepla (Gelissen Plafonds). Das damit verbundene Geschäft hatte ich schon in jungen Jahren von meinem Vater gelernt. Gepla erwies sich als Volltreffer, da zu dieser Zeit eine große Nachfrage nach Decken bestand. Auf diese Weise konnte ich in relativ kurzer Zeit viel Geld verdienen, ohne dabei zu viel zu investieren. Aber je größer Gepla wurde, desto riskanter wurde es. Die Projekte wurden größer und mehr Investitionen mussten im Voraus getätigt werden. Darüber hinaus mussten wir immer länger auf unser Geld warten, was mich auf die Idee brachte ein Unternehmen zu gründen, bei dem im Voraus bezahlt wird. Die Idee, dass diese Firma ein Freizeitpark sein sollte, entstand, als ich mit meiner Familie einen Tag im Erholungspark Steinerbos verbrachte. Es war ein wunderschöner Tag, aber gegen 14 Uhr fing es an zu regnen und fast alle Besucher gingen nach Hause. In diesem Moment dachte ich, wie schön es doch wäre, wenn wir Steinerbos Wetter unabhängig mit einem Indoor-Bereich machen könnten. Ich hatte dabei nur eine Randbedingung: Diese musste eine Achterbahn beinhalten!
15
Portrait: Verheiratet mit: Marianne Gelissen Liebstes Urlaubsland: Österreich Lieblings-Essen: Spaghetti aglio e olio mit gesalzenen Tomaten und leckerem Stück Filet Lieblings-Musik: Genesis und Hubert von Goisern Buchtipp: Creativity, Inc. van Ed Catmull Bekanntes Zitat: “Einer ist keiner, nur zusammen machen wir den Unterschied! Jean sr. mit seiner Frau Marianne
Wie habt ihr das Konzept für Toverland entwickelt?
den neuen Standort angepasst und es stellte sich heraus:
Mit dieser Idee ging ich zu einem Stadtrat der Gemeinde
der Business Case wurde durch das direkte Einzugsgebiet
Stein. Er riet mir, an einem Business Case zu arbeiten. Dann
noch höher! Sevenum erwies sich als besserer Ort, und
stellte ich meiner Schwester Caroline Kortooms die Idee
im Bebauungsplan war bereits ein Aspekt für Freizeit
vor und bat sie, mir dabei zu helfen. Die ursprüngliche
vorgesehen. Auch die Politik in Sevenum war sehr
Idee war, auf den Steinerbos einen Indoor-Freizeitpark zu
kooperativ und hat uns sehr gut beraten.
eröffnen. Dann machten wir uns an die Arbeit. Zum Beispiel führte Caroline mit der Zielgruppe des Freizeitparks
Wir gehen 20 Jahre zurück in der Zeit. Wie hast du den
Stärken-Schwächen-Analysen durch. Caroline arbeitete
Eröffnungstag, den 19. Mai 2001, erfahren?
zu dieser Zeit in einer Grundschule und fragte alle Kinder
Sehr aufregend! Ich hatte mein gesamtes Eigenkapital
und Eltern, was sie in einem Vergnügungspark sehen
verwendet, um Toverland aufzubauen und die letzten
wollten. Wir haben auch viele Parks zusammen besucht
200.000 Euro in Marketing zu stecken. Meine Erwartung
und sind mit dem Achterbahnlieferanten Vekoma nach
war, dass am Eröffnungstag eine Menschenmenge vor der
Istanbul geflogen, um eine Achterbahn zu testen. Wir
Tür stehen würde. Dies wurden dann 500 und auch am
haben auch gelernt, dass wir mindestens 75 Hektar
zweiten Tag gab es keine große Anzahl von Besuchern.
brauchen, um richtig wachsen zu können. Letztlich kamen
Das gab mir wirklich Bauchschmerzen. Ab dem dritten Tag
alle Voraussetzungen zusammen, um einen Business Case
ging es bergauf. Dieser Sommer war auch eine gute Zeit
für das Land van Toos zu bilden, unseren ersten Indoor-
für uns, wir mussten sogar Besucher nach Hause schicken,
Themenbereich. Der Bau eines Vergnügungsparks in den
weil Toverland voll war. Dies zeigte uns, dass im Toverland
Steinerbos erwies sich als nicht realisierbar. Wir besuchten
noch viel Potenzial steckt. Toverland hat in den letzten 20
verschiedene Orte, darunter Simpelveld, Valkenburg,
Jahren ein sehr gutes Wachstum verzeichnet. Das war nicht
Kerkrade und Sevenum. Als wir das erste Mal in die Peel
einfach: In diesem Sektor gibt es nur wenige unabhängige
fuhren, dachten wir: “Wie schön das ist!”. Ein Ort im
Familienunternehmen. Das bleibt also eine große Stärke
Grünen, in der Nähe der Autobahn. Sevenum wurde eine
von Toverland.
ernsthafte Option. Wir haben die Untersuchungen auf 16 | verzaubert
Was sind deine Höhepunkte aus 20 Jahren Toverland? Zuallererst ist dies die Eröffnung von Toverland. Ich bin sehr stolz darauf, dass es uns gelungen ist! Das Wachstum, das wir mit der Ankunft unserer Holzachterbahn Troy erzielt haben, ist ebenfalls ein Höhepunkt. Ich bin um die ganze Welt gereist und habe Holzachterbahnen getestet und das Layout von Troy mit festgelegt. Auf diese Weise war ich mir sicher, dass es eine Durchfahrt der Station gehen musste. Troy ist immer noch meine Lieblingsattraktion! Schließlich entscheide ich mich noch für die Erweiterung von Port Laguna und Avalon und die Rolle meiner Kinder im Unternehmen. Zum Beispiel übernahm mein Sohn Jean jr. die Bauleitung. Die Erweiterung war ein großer Schritt; Wir haben nicht weniger als 36 Millionen Euro investiert. Ich denke, es ist eine großartige Ergänzung zum Toverland und ich bin stolz darauf, dass wir diesen qualitativen Schritt geschafft haben. Troy ist deine Lieblings-Attraktion im Toverland. Aber welche Attraktion ist
Jean sr. mit seinem Enkel Maxim und Schwiegersohn Max
es außerhalb? Das ist der Simulator Darkride “Harry Potter and the Forbidden Journey” im amerikanischen Themenpark Universal’s Islands of Adventure. Diese Attraktion zeigt, dass nichts mehr unmöglich ist und dass man hohe Ambitionen haben sollte, um sich weiterhin von anderen abzuheben. Was ist dein Wunsch für die Zukunft des Toverlands? Toverland soll zu einem Kurzaufenthaltsort gemacht werden. Wenn man Toverland um Freizeiterholung erweitern, kann man uns sehr entspannt besuchen kommen. Sie verlassen ruhig das Haus, kommen im Hotel an, trinken ein Glas Wein, während die Kinder spielen. So wird ein Besuch im Toverland kein Tag in einem Vergnügungspark, sondern ein kurzer Urlaub. Was macht dich glücklich? Ich genieße es wirklich, draußen in der Sonne auf der Terrasse von The Flaming
Jean sr. und Caroline im Disneyland Paris in 2000
Feather mit einer dampfenden Suppe, einer Käseplatte und einem herrlichen Glas Brand-Bier (am liebsten ein Herfstbok) zu sitzen!
Man sollte hohe
Ambitionen haben, um sich ständig von anderen abzuheben 17
Die Gemeinde Horst aan de Maas gratuliert zu 20 Jahren Toverland! Seit 20 Jahren ansässig in Peelbergen. Groß geworden in einem der bekanntesten Erholungsgebiete der südlichen Niederlande, wo genug Raum ist für große und kleine Initiativen. Die Vielfältigkeit und die Landschaft schaffen hierfür die magischen Voraussetzungen. Innerhalb einer Gemeinde, bei der das Wort ‘Willkommen’ hoch im Kurs steht und die stolz ist auf all ihre Unternehmen im Freizeitsektor. Ein starker Wirtschaftszweig, der für ein reiches Angebot an Arbeitsplätzen sorgt. Zusammen arbeiten wir weiterhin an einer magischen Zukunft in einem zauberhaften Gebiet!
Die Welt von
Toos
Toos Pyjama
All Star
Großes Träumen ist magisch,
Diese mit Glitzer bedeckten
das bestimmt.
in diesem Pyjama klappt
Chucks sind für Kinder mit ganz viel Stil entworfen worden und werden dich, genauso wie Toos, zum strahlenden Mittelpunkt der Tanzfläche machen. Quelle: converse.com
Magischer Zauberstab
Toos Rucksack
Möchtest du wie Toos Zaubern
Dieser Rucksack ist lila und pink
lernen? Mit diesem interaktiven
mit einem Toos 3D Druck.
Perfekt für die Schule, einen Ausflug oder eine Übernachtung.
Zauberstab erkundest du Port Laguna, wo du mithilfe einer Zauberkarte 9 magische Zauberpunkte finden kannst. Mit einem anmutigen Schwung oder einem Schlag und begleitet von dem richtigen Zauber erweckst du die Magie zum Leben!
Fröhliche Nägel
Accessoire Kinderarmband mit Herzen. Passt
Kinder-Nagellack auf Wasserbasis.
perfekt zum Toos Kleid.
Quelle: souzaforkids.com
Quelle: souzaforkids.com 19
Fans über
Avalon
1
2
3
2. Ben | FunTime Arena Bei Abenddämmerung in einem Boot von Merlin’s Quest die magische Welt von Avalon zu erkunden ist ein absoluter Traum. Wenn man aus der Ferne das Treiben am Ufer beobachtet und sich die letzten Sonnenstrahlen des Tages im Wasser spiegeln, entfaltet sich der Zauber Wir haben ein paar Freizeitpark Liebhaber
von ganz alleine. Mehrmals steigt die Achterbahn Fēnix
nach Ihren liebsten Orten und Momenten in Avalon
empor bevor man selbst die geheime Passage erreicht.
gefragt. Konntest du diese schon entdecken?
Für mich das schönste Erlebnis um einen Besuch im Toverland ausklingen zu lassen.
1. Nathalie | Meine Achterbahn Welt Avalon hat mich seit der Eröffnung in seinen Bann
3. Nini | Freizeitparkcheck
gezogen, doch die magischsten Momente erlebte ich
Letztes Jahr war ich zum ersten Mal im Toverland. Unser
dort zu Halloween. Ich konnte meinen Augen kaum
erster Weg führte uns zum Themenbereich Avalon. Ich
trauen: Der komplette Bereich schien sich verwandelt
sah die Bahn Fenix und wollte auch direkt dort rein.
zu haben. Merlin‘s Quest hatte auf einmal nicht nur
Ich war geflasht von der Thematisierung im Inneren.
einen weltklasse Darkride-Part, sondern wurde zu einem
Sowas tolles hatte ich bisher noch nicht gesehen. Die
vollwertigen Darkride mit Blick auf Fēnix, der eingehüllt
Bahn wurde nach der ersten Fahrt schon zu meiner
in Nebel und Licht majestätischer denn je wirkte.
Lieblingsbahn. Wow was für eine Achterbahn! Wir gingen danach zu Merlins Quest. Eine Entspannte Bootstour im hellen und dunkeln. Sofort wurde mir klar: das wird nicht mein letzter Besuch sein!
20 | verzaubert
4
6
5
4. Daniel | Freizeitparknews Erst Mal muss ich erwähnen, dass ich schon von Avalon sehr beeindruckt war. Und mitten in der Themenwelt steht Fenix. Beim Anstehen habe ich die wachsende Aufregung gespürt und je näher ich der Fahrt kam, wurde es größer. Dann kam die Fahrt und alles entlud sich auf einen Schlag. Es war die pure Freiheit und ein
6. Stefan | Freizeitpark Traveller
unbeschreiblich großartiges Gefühl! Danke dafür!
„Avalon“ im Toverland muss man erlebt haben! Besonders zu den Mittsommerabenden war mein
5. Dennis | Ride Review
Highlight mit „Fēnix“ dem Sonnenuntergang entgegen
Als wir das erste Mal in Avalon waren, gab es Fenix
zu fliegen, bei der Bootsfahrt „Merlin’s Quest“ die
noch nicht und alles war nur die berühmte Asche aus
wunderschöne Natur zu bestaunen und über die
der der Phoenix aufsteigen würde und der Platz an dem
Gewässer Avalons zu schippern und als krönenden
die Achterbahn stehen sollte war noch eine Baustelle.
Abschluss im Restaurant „The Flaming Feather“ bei
Unser magischer Avalon Moment war die Entstehung
einem leckeren Burger und einer Crème brûlée on fire
von Fenix die wir mit unserer Kamera begleiten durften.
einkehren zu können! Ein Souvenir als Erinnerung an den
Nachdem wir im Detail länger die Entstehung verfolgt
schönen Besuch durfte dabei natürlich auch nicht fehlen!
haben, waren wir kurz vor Ende länger nicht vor Ort. Als
Avalon hat mich in seinen Bann gezogen und macht
wir dann in der Abendsonne das erste Mal den neuen
Lust auf einen baldigen Wiederbesuch, vor allem zu den
Bereich betreten haben, und Fenix das erste Mal über
Mittsommerabenden!
Avalon flog, war dies unser wahrhaftig magischste Moment im Toverland. 21
- Advertorial -
Burgundisch
genieβ en
„Bei der Eröffnung des neuen Themenbereichs wollten wir zu unserem bestehenden Angebot ein echtes Restauranterlebnis schaffen. Anschließend haben wir Gespräche mit Daily Fresh Food aufgenommen, mit denen wir gemeinsam ein Konzept verwirklichen konnten. Wir arbeiten gerne mit Partnern zusammen, die dieselbe DNA
In den grünen Hügeln der Themenwelt Avalon versteckt
wie wir haben. Ein Familienunternehmen mit Leidenschaft,
sich The Flaming Feather. Ein bezauberndes Gasthaus
Handwerkskunst und Erfahrung“, so Jean Gelissen.
voller Mythen und alter Legenden. Zauberer versammeln sich hier seit Jahrhunderten, um über den Kampf gegen
Frische Zutaten für die leckersten Gerichte
das Böse zu philosophieren und dabei ein gutes Stück
„Die Gerichte, die wir servieren, wurden zusammen mit
Fleisch und köstliche Getränke zu genießen.
Daily Fresh Food entwickelt. Frische, nachhaltige Zutaten von bester Qualität bilden die Basis für die leckersten
The Flaming Feather wird nicht nur von Zauberern geliebt,
Gerichte. Die Gerichte werden oft nach der Sous-Vide-
sondern wurde 2020 mit dem Diamond ThemePark
Methode zubereitet, eine Technik, die auch in Sterne-
Award ausgezeichnet. Nicht weniger als 67.500 Stimmen
Restaurants angewendet wird. Diese Sous-Vide-Technik
wählten das Restaurant zum besten Restaurant in den
sorgt nicht nur für die leckersten Gerichte, sondern auch
niederländischen Vergnügungsparks.
dafür, dass Sie als Besucher Ihr bestelltes Gericht in kürzester Zeit erhalten. Als Partner von Toverland liefern
Freundlichkeit und gutes Essen als Basis
wir die Vorarbeit, mit dem die Köche im Handumdrehen die
Jean Gelissen, CEO der Gelissen Group und Eigentümer
schönsten Gerichte für die Besucher zubereiten können. Als
des Toverlands, ist sehr stolz auf die Auszeichnung und
Daily Fresh Food entlasten wir unsere Partner in der Küche”,
das Restaurant. „Der Award ist eine enorme Anerkennung
sagt Frans Hochstenbag, Direktor von Daily Fresh Food.
für unsere Mitarbeiter, die jeden Tag Gastfreundschaft und Qualität in den Vordergrund stellen.” In The Flaming Feather haben wir uns bewusst für ein hochwertiges Menü und Gerichte entschieden. „In einem Freizeitpark erwartet man keine so umfangreiche und geschmacksvolle Speisekarte, damit überraschen wir unsere Gäste immer wieder. ”
www.dailyfreshfood.nl
Auf dem Camping Kirsten Schilder Kirsten Schilder (37) ist mit Sänger Nick (37) verheiratet. Zusammen haben sie drei Kinder: Nikki (10), Julian (8) und Jackie (4). Sie feierte im Sommer 2020 ihren Geburtstag im Pop-Up Summer Camp in Toverland. Grund genug, Kirsten nach ihren Camping Erfahrungen zu fragen! Als Kind ging man öfters mal zelten. Was ist deine beste Erinnerung daran? Eine meiner stärksten Erinnerungen an Camping muss das Geräusch von Regentropfen sein, die auf die Zeltwand fallen. Jedes Mal, wenn ich dieses Geräusch höre, kehre ich in den Sommer zurück, als ich mit meinen Eltern campte. Im Alter von sieben bis siebzehn Jahren campten wir jedes Jahr sechs Wochen lang auf einem Campingplatz in der französischen Gironde am großen See von Lacanau. Dieser Campingplatz ist voller Erinnerungen für mich! Letzten Sommer warst du mit deinen Kindern im Pop-Up Summer Camp im Toverland auf dem Campingplatz. Wie war das für dich? Es war eine einzigartige Erfahrung! Das Aufwachen mit einer riesigen Holzachterbahn vor der Zelt Tür ist natürlich nichts, was wir zuvor erlebt hatten. Was ist dein Lieblingsessen auf dem Campingplatz? Meine Mutter hat immer Gemüse, Hühnchen und Kartoffeln auf dem Grill zubereitet. Wir nannten dieses Gericht “alles durcheinander”. Jetzt mache ich dieses Gericht noch selbst, aber zu Hause in einer großen Pfanne! Mein Lieblingsfrühstück auf dem Campingplatz ist frisches Baguette aus der Bäckerei auf dem Camping in Frankreich und Schokoladencroissants am Wochenende. Orangina sollte man sich als Getränk nicht entgehen lassen! ch st du au Möchte mer m p-Up Su beim Po mmen? o k achten n r e b ü bis Camp m 1. Mai ht das vo e g 1 2 0 r! In 2 eptembe dem 5. S einschl. s unter: Mehr Info ernachten b /ü m d.co toverlan
Was ist ein Muss auf dem Campingplatz? SOS Armbänder! Dies sind fröhliche Armbänder mit Name und Nummer, wenn man sein Kind mal verlieren sollte. Dies gibt Ihnen und Ihrem Kind ein sicheres Gefühl. Sollten Ihr Kind verloren gehen, können Außenstehende Sie schnell kontaktieren. Jetzt während meines Aufenthalts im letzten Sommer habe ich gesehen, dass diese Armbänder auch im Toverland verfügbar sind, sehr praktisch! Was macht dich glücklich, wenn du mit deiner Familie im Toverland bist? Die Vielfalt der Attraktionen. Für unsere jüngsten und unsere älteste Tochter gibt es viele geeignete Attraktionen. So können wir zusammen genießen!
23
Wir gratulieren
0 rt zum 2 Gratulie Jubiläum! jährigen
Freizeitpark Toverland
Kompetente Beratung für den kompletten Antriebsstrang, wir bieten einen 24-Stunden Service im Bereich der industriellen Antriebstechnik.
Viele Jahre bezaubernde Zusammenarbeit
In Verbindung mit unserer hauseigenen mechanischen Fertigung und Wickelei ermöglichen wir schnelle Reaktionszeiten.
www.altavilla.nl
Rutherford 106 • D-52072 Aachen • www.avantec-gmbh.de
Toverland zum magischen 20-jährigen Jubiläum!
Voederheil 6a Zeeland - Nederland | +3185 20 20 720 | vantienen.nl Ab Montag, den 19. Juli finden Sie uns auf der Landweer 2 in Zeeland.
NEU!
HYPER BOWLEN IM FEC SEVENUM! mateco gratuliert dem Toverland zum 20-jährigen Jubiläum! www.mateco.nl
Bitte liefern Sie diesen Gutschein vor dem 31. Dezember 2021 ein, dann erhalten Sie
10% Rabatt für 1 Bowlingbahn! LASSEN SIE SICH ÜBERRASCHEN
WWW.FECSEVENUM.NL
20 Jahre Toverland.
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH! Ein magischer Moment. Zeit zum auspacken.
BK Financial Services B.V. gratuliert Toverland zum 20 jährigen Jubiläum! Was ein magischer und bezaubernder Freizeitpark; toll und gesellig für Jung und Alt! Ein echter Tipp für einen Ausflug mit der Familie. Als finanzieller Dienstleister unterstützen wir Toverland bei der jährlichen finanziellen Verantwortung (Jahresabrechnung) gegenüber den Stakeholders. Eine tolle Zusammenarbeit, die komplett zur Ausstrahlung und der Philosophie des Toverlands passt. Über diesem Weg möchten wir uns beim Toverland und den Mitarbeitern herzlich bedanken.
www.bkfinancialservices.nl
www.paardekooper.com
Packnowledgy.
Bastle dein eigenes
Toverland
Was gibt es tolleres, als dein eigenes Toverland zu bauen?
Gewinne 6 Toverland-Tickets
Wir brauchten dafür knapp 20 Jahre, du kannst das bestimmt
Teile deine Box mit #Toverlandbox auf Facebook oder
schneller. Du kannst hierunter bekannte Toverland Figuren
Instagram und gewinne mit etwas Glück 6 Tickets für
ausschneiden, mit denen du beginnen kannst. Du hast
Toverland! Die Teilnahmebedingungen findest du
bestimmt irgendwo noch einen Schuh- oder Karton, den du
hier: toverland.com/de/kids-corner
auf magische Art und Weise in einen echten Freizeitpark verwandeln kannst. Schneiden, kleben und anmalen... verwende deine eigene Fantasie! Tipp: Klebe die Figuren für extra Stabilität auf ein Stück Karton!
26 | verzaubert
27
Wunderbarer
Wortsucher
N N
I
J
D N H A B
Z
S D D W L
A N F
G
I
J
E
L
E A A E N W X
N W G A E
B A N L
K
I
R
I
I R
Z
L
B
R M Z O
I
A E O J
P
T
T
S
I
I
O H
T H R
E M
U R G R X A M V E
E
R
T U E
Y U R R
L D R K M
T
S
R V
S
L
B U A
S
I
I
O Y
I
E G
E
L
T A E
F
L N A A
S IJ W G U
T G V T
K O U R N S
I
A A E
R N R M R
E O N A
E
G M R G A R
I
E
T
E H T A E
F
G N
M A G
I
S
E
R O T I
C H E V A
I
S
L
O W E D
M A
L
F
L
E
I
L
Blitz Bahn
Fenix
Magie
Port Laguna
Boosterbike
Flaming Feather
Magische Vallei
Torte
Djengu River
Geburtstag
Magistralis
Toos
Djinn
Ithaka
Maximus
Toverland
Dwervelwind
Ivy
Merlijn
Troy
Feier
Karussell
Morrel
Wunderwald
Lösung:
Suche die 5 Unterschiede
28 | verzaubert
Übernachten in der Nähe von Toverland?
Recreatiepark de Leistert!
Awards ADAC Superplatz ANWB Topcamping Zoover score 8.6 Google score 4.3/5.0
Top-Einrichtungen Subtropisches Schwimmbad Indoor Spieldschungel Adventure golf Hyperbowling
+31 (0)475 493 030 www.leistert.de
Aufgewachsen mit
Toverland
Toverland empfängt jährlich viele Besucher, viele
Romee Popelier (28)
davon haben eine Jahreskarte. Unsere Magic Members!
“Life is a roller coaster. Man muss das Beste daraus machen.”
Einige von ihnen waren von der ersten Stunde ab an mit
Das ist das weise Lebensmotto von Romee Popelier.
dabei und hielten alle Entwicklungen und Erweiter-
Toverland war noch nicht allzu lange geöffnet, als Romee
ungen in den Augen oder wurden sogar
(damals noch Romesh) mit ihren Eltern und ihren zwei
Mitarbeiter des Toverlands.
Schwestern zum ersten Mal den Park besuchte und schnell folgte auch eine Jahreskarte. Den Bau von Troy verfolgte sie sehr genau. Nach der Eröffnung am 29. Juni 2007 begann sie Troy mit Hilfe von K’Nex nachzubauen. Jeden Sonntag stand sie um 10:00 Uhr vor den Toren des Toverlands, um ihre geliebte Achterbahn aus allen Winkeln zu betrachten, mit dem Ergebnis: ein Bauwerk von 7 x 4 x 2,75 Metern! Eins war deutlich: das rief nach mehr! Ihre Willenskraft und Durchsetzungsvermögen, um später in der Branche zu arbeiten, wurde belohnt. Aber zuvor gibt es noch etwas zu erzählen. Mit 18 begann sie als Nebenjob im Toverland zu arbeiten... beim Klokhuis. Nach etwa einem Jahr wurde ihr Traum dann wahr: arbeiten bei Troy! Den Moment, an dem sie zum ersten Mal über die Bahn stieg, wird sie auch nicht mehr vergessen. Und auch für ihr eigenes Unternehmen setzte sie die ersten Schritte. Von Gesprächen mit den Spezialisten im Toverland, der Familie Gelissen, bis zum Netzwerken über die internationale Branchenvereinigung IAAPA. Dort lief sie als “kleiner Junge” zwischen den “großen Jungs ”. Und nun, anno 2021, hat sie sowohl geschäftlich, als auch privat verschiedene Achterbahnen entworfen. In 2017 wurde dann ihr erster Achterbahnentwurf tatsächlich im dänischen Legoland gebaut. Darüber hinaus veränderte sie sich von “dem kleinen Jungen” Romesh in die bildschöne Romee. Während dieses Prozesses, wurde sie sehr von Freunden unterstützt und auch innerhalb der Attraktions-Welt wurde positiv reagiert. Etwas wovor sie zunächst Angst hatte, da diese in ihrer Erfahrung doch eher eine “Männerwelt” war. Doch schnell schien dies nicht der Fall zu sein. Mittlerweile hat sie weltweit bereits 7 Achterbahnen mit ihrem Unternehmen RP Rides entworfen! Und auch im Toverland genießt sie immer noch den Spaß, den die Gäste während ihres Besuchs haben.
30 | verzaubert
Yves Kersten (26) Die Liebe für Freizeitparks wurde Yves Kersten in die
Seine Ausbildung zum Kameramann sorgte dafür, dass er
Wiege gelegt. Auch Opa und Oma besuchten mit der
viele Videoproduktionen für Toverland übernahm. Während
Familie viele Parks. Schon während des Baus der ersten
des Baus von Avalon und Port Laguna konnte Yves 2-3
Halle des Toverlands wurde von Maasbree noch einmal
mal wöchentlich alle Entwicklungen festhalten. Der Tag
hierhin gefahren, um den Fortschritt zu begutachten. Am
der ersten Testfahrt war eine Überraschung. Yves hatte
Öffnungstag wurden alle Attraktionen ausprobiert. Sobald
hierbei die Ehre die Gesichter der Toverland-Familie auf
es eine Jahreskarte gab, war es jeden Mittwochnachmittag
Video festzuhalten. Die Kerze auf der Torte war die Live-
mit seiner Schwester Gladys ein riesiger Spielspaß.
Ausstrahlung der Eröffnung des neuen Eingangsgebiets.
Sonntags kamen Sie oft mit der ganzen Familie vorbei. Mit seinem Opa verpasste Yves beinahe keinen
Inzwischen hat Yves schon 15.000 GB an Archivmaterial des
Öffnungsmoment des Parks.
Toverlands gesammelt und hat nebenbei auch sein eigenes Unternehmen Upside Down Media gegründet. Vor allem
Mit 17 begann Yves in der Gastronomie des Toverlands. Er
arbeitet er gerne mit seiner Drohne. Auch im Toverland
genoss die stressigen Tage und machte mit seinen Kollegen
findet er ständig neue Ideen und genießt die Besucher aus
einen Wettbewerb daraus, die kürzeste Warteschlange zu
einem sonnigen Fleck auf einer der Terrassen.
machen.
31
Chantall Bal-Kuipers (46) Es ist Mai 2006. Marcel, der Ehemann von Chantall BalKuipers, reist wegen seiner Arbeit für längere Zeit nach Japan. Chantall hat drei kleine Kinder: Djeniz, Djainy und Djordy. Letzterer ist dann knapp 2 Jahre alt. Die Familie kann daher ein wenig Ablenkung gebrauchen. Sie hören zum ersten Mal von Toverland und hatten direkt einen tollen Tag dort. Es gefiel so gut, dass Chantall sofort eine Jahreskarte kaufte, damit sie den ganzen Sommer mit den Kindern gehen kann. Nur mit drei Kindern war es sehr schön, dass es so übersichtlich war und Spaß machte. Und jetzt, 15 Jahre später, hat sie noch immer eine Jahreskarte zusammen mit ihrer Tochter Djainy und ihrem Sohn Djordy! Sie liebten die erste Fahrt mit dem Toos-Express. Und wie stolz die Kinder waren, als sie die Spitze des Klimhoed erreichten. Mit der ganzen Familie haben sie alle Entwicklungen im Park im Auge behalten. Zum Beispiel sahen sie verschiedene Attraktionen in den überdachten Hallen, die die Plätze wechselten, und die Mirakelroute wurde hinzugefügt. Mit all seinen Lichtern, Geräuschen und Toos mit einer Spinne war es ein enormer Mehrwert für das Erlebnis. Toverland wuchs und wuchs. Genau wie die Kinder. Djeniz, der älteste der Familie, war groß und durfte bald die Booster Bike fahren. Djainy folgte schnell. Für Djordy dauerte es jedoch etwas länger. Bei jedem Besuch im Park wurde überprüft, welche Schuhe er tragen musste, um hoffentlich die Größe von 1,40 m zu erreichen. Und wie groß war die Freude, als es endlich geschah! Jetzt, da die Kinder älter sind und alles selbstständig machen können, findet Chantall es herrlich bei Katara zu sitzen und geht durch das Magische Vallei mit all seinen Wasserfällen. Sie genießt alles, was um sie herum geschieht. Für Chantall, Djainy und Djordy ist das Halloween-Erlebnis derzeit die Nummer 1. Die beliebtesten Attraktionen im Jahr 2021 sind Fēnix, Troy, der Kletterparcours und die Drakenslangen. Und nach all den Jahren sorgt der ToosExpress manchmal immer noch für mehr Nervosität als die anderen Achterbahnen in Toverland.
32 | verzaubert
SIE HABEN DAS PROJEKT,WIR DIE MASCHINEN
Als stolzer Partner gratuliert Boels Rental dem Freizeitpark Toverland zum 20-jährigen Jubiläum.
Add Boels to your business • boels.com
Als stolzer Partner gratulieren wir dem Freizeitpark Toverland zum magischen Jubiläum!
Bidfood Großhandel für Gastronomie und Lieferant im Foodservice Markt.
Favoriten
Mythologie
Janou Gelissen
Ich habe eine Vorliebe für Mythologie und dies spiegelt sich in meiner Auswahl an Büchern, Filmen und Serien wider. Im Moment lese ich Madeline Millers Buch “A Song of Achilles”. So kann ich die
Cocktails
berühmte Geschichte von Troja immer wieder nacherleben.
Während Summer Feelings im
Familienunternehmen
Toverland bin ich mit meinen Freunden an der Cocktailbar zu
Als kreative und kommerzielle Beraterin
finden. Trinkst du auch gerne
kann ich zu verschiedenen Abteilungen
mal einen Cocktail und besuchst
in unserem Familienunternehmen
meine Heimatstadt Maastricht?
meinen Teil beitragen, aber auch als
Dann besuche unbedingt den
Tochter des Eigentümers und
“Pop up Cocktail Club de Baron”
Schwester des Direktors von Toverland.
im Vrijthof, einer meiner
Ich liebe meine Familie und bin sehr
Lieblings-Hotspot.
stolz auf Toverland und unsere Zusammenarbeit.
Reisen
Janou mit ihrer Tochter Jules im Toverland
Gemütlich Ich mache es Zuhause gerne gemütlich. Die WoodWick
Im Urlaub fahre ich gerne nach
Kerzen geben durch ihren
Österreich und Südfrankreich,
Holzdocht ein leises Knistern
aber natürlich kann man mich
wie ein Kamin ab. Dies schafft
auch mit meiner Familie in
eine wunderbare Atmosphäre,
anderen Parks finden. Der
bequem auf der Couch oder
Europa-Park ist Deutschlands
draußen auf der Terrasse.
größter Freizeitpark und ruft
Quelle: woodwick.com
This is my
happy place
mit seinen 100 Attraktionen in 18 Themenbereichen sofort ein großartiges Urlaubsgefühl hervor. 35
Im Gespräch mit
Jack Gelissen
Jack Gelissen ist der Allgemeine Direktor des Bauunternehmens Gepla und der Bruder von Jean Gelissen sr. Kannst du uns mehr über Gepla und die Beziehung zu
Wie ist es, mit deiner Familie zu arbeiten?
Toverland erzählen?
Diese Frage bekomme ich sehr oft. Vielleicht, weil viele
Gepla ist das Unternehmen, das an der Wiege der Entwick-
Leute denken, sie würden es selbst schwierig finden.
lung von Toverland stand. Nach mehr als 10 Jahren erfolg-
Wir haben es jedoch geschafft, dies gut zu gestalten.
reicher Bauarbeiten mit Gepla beschloss Eigentümer Jean
Als Direktor bin ich selbst für Gepla verantwortlich und
Gelissen Sr., neben Gepla einen überdachten Freizeitpark zu
bestimme gemeinsam mit meinem Team den Kurs des
errichten. Nach Jahren des Fallens und Wiederaufstehens
Unternehmens. Natürlich koordinieren wir dies mit unserem
war es endlich an der Zeit. Und natürlich war es nahelie-
Besitzer, in diesem Fall meinem Bruder und Neffen!
gend, der eigenen Firma Gepla dabei eine wichtige Rolle
Dann müssen wir natürlich sicherstellen, dass wir auch
zu geben. Für Gepla war dies der erste Schritt, um ein
diesem Kurs folgen und die vereinbarten Ziele erreichen.
Erlebnis zu schaffen. Etwas auf das sich Gepla immer mehr
Aber das gilt in jedem Unternehmen.
spezialisiert hat. Nicht ohne Grund ist es unsere Vision, „ein
Privat müssen wir natürlich sicherstellen, dass es nicht
angenehmes, nachhaltiges Umfeld für Leben, Arbeiten,
immer um Gepla und Toverland geht. Am Anfang überwog
Gesundheitswesen, Bildung und Freizeit zu schaffen“. Gepla
dies manchmal, aber das hatte auch mit der Begeisterung
ist stolz darauf, an allen Erweiterungen beteiligt gewesen
zu tun. Wie toll ist es, an der Entwicklung eines
zu sein. Gepla und Toverland sind nach wie vor unabhängige
Freizeitparks teilnehmen zu können? Als mein Bruder mir
Unternehmen der Gelissen Group. Wir sind also Schwestern
seine Pläne erzählte, hatte ich natürlich ein Wow-Gefühl!
in einem echten Familienunternehmen!
Und es hat auch funktioniert!
36 | verzaubert
Jack Gelissen Allgemeiner Direktor Gepla
Auf welches Toverland Projekt bist du am stolzesten?
Wie spiegelt sich die Vision von Gepla in dem erneuerten
Ich kann wirklich alle abgeschlossenen Projekte genießen,
Showroom wider?
aber ich bin sehr stolz auf das Bootshaus (die Station
Gepla möchte seine Kunden eintauchen lassen, indem es
von Merlin’s Quest). Basierend auf einem Eindruck
sie entlastet, die Kundenerwartungen übertrifft und eine
von der Atmosphäre erstellte unser Projektteam
“best in class” Leistung erbringt. Voraussetzung dafür ist,
Konstruktionszeichnungen und bestimmte die Struktur.
dass Sie zu Beginn eines Projekts Klarheit schaffen. Deshalb
Trotz der eiskalten Kälte während des Baus fanden es
möchten wir dem Kunden in unserem neuen Showroom
unsere Monteure großartig, daran arbeiten zu können. Sie
ein „Erlebnis“ im Bereich der Fertigstellung bieten, in dem
können das im Ergebnis sehen. Die Holzkonstruktion und
alle Facetten der Fertigstellung detaillierter gezeigt und
das Finish sind auf einem hohen Niveau und viele Herzen
besprochen werden. Man kann hierbei beispielsweise an
von Zimmermännern werden höher schlagen, wenn sie hier
eine gute oder schlechte Akustik oder die gewünschte
hineingehen.
Schalldämmung erleben. Das ultimative Ziel ist es, unseren Kunden ein großartiges Gebäudeerlebnis zu bieten, mit dem wir hoffentlich neue Botschafter für unser Unternehmen gewinnen können.
37
Zeit: 50 Minuten (basierend auf 2 Personen) Geräte Wokpfanne, Topf, Stabmixer, Sieb, große Schüssel Zutaten für 2 Personen 125 Gramm Reisnudeln 100 ml Kokosmilch 2 Esslöffel milde rote Curry-Paste 250 Gramm Hähnchenfilet 1 Rotkohl (roh, frisch) 2 Knoblauchzehen 200 Gramm Erbsen 1 roter Pfeffer 1 Zwiebel 1 Limette (Limettensaft) Kleiner Bund Koriander oder Petersilie 1 Esslöffel (Wok) Öl
Ein magisches Gericht mit
farbigen Reisnudeln und Hähnchen Curry
38 | verzaubert
Merlijn’s
Magische Nudeln
1. Vorbereitungen
2. Das Hähnchencurry
• Zwiebel, Knoblauch und Koriander / Petersilie fein
• Einen Esslöffel Woköl in der Wokpfanne erhitzen und
hacken, Paprika in 1 cm große Würfel schneiden, die
Zwiebel und Knoblauch bei mittlerer Hitze 3 Min. braten.
Spitzen der Erbsen schneiden und halbieren, den Rotkohl
• Fügen Sie 2 Esslöffel milde rote Curry-Paste hinzu.
in feine Streifen schneiden und schneiden Sie die
• Fügen Sie die Hühnchen Streifen hinzu und braten Sie die
Limetten in Viertel.
Paprikawürfel nach einigen Minuten mit an.
• Hähnchenfilet in kleine Streifen schneiden.
• Gießen Sie die Kokosmilch ein und rühren Sie um, bis die rote Curry-Paste gut mit der Kokosmilch vermischt ist. • Fügen Sie die Erbsen hinzu und lassen Sie das Curry 5 Minuten köcheln, bis die Erbsen gar sind. Mit Salz und Pfeffer würzen.
1
2 3
3. Die Tovernudeln • 2 Liter Wasser ohne Salz kochen.
4
• Fügen Sie den rohen Rotkohl hinzu und lassen Sie ihn bei mittlerer Hitze kochen, bis der Rotkohl vollständig gekocht ist. Das kochende Wasser färbt sich dunkelrot bis lila. • Pürieren Sie den Rotkohl mit dem Stabmixer, damit er noch mehr Farbe freisetzt. • Die Mischung durch ein Sieb in eine große Schüssel abtropfen lassen. Schieben Sie die Mischung mit einem Löffel, um so viel Saft wie möglich zu sammeln. • Bringen Sie die Saftmischung wieder zum Kochen und kochen Sie die Reisnudeln darin, wie auf der Packung angegeben.
4. Servieren • Löffeln Sie die farbigen Nudeln in eine tiefe Schüssel oder einen Suppenteller. • Servieren Sie das Hähnchen Curry und den Koriander / die Petersilie in getrennten Schalen. • Drücken Sie die Limettenstücke über den Nudeln aus und auf magische Weise verändert sich die Farbe der Nudeln, Wow! • Mischen Sie dann das Hähnchen Curry mit den Nudeln und bestreuen Sie Ihr Gericht mit Koriander / Petersilie.
Guten Appetit! 39
1 2
40 | verzaubert
3
4 5
41
6
Bezaubernde Bilder 1. Bei extremer Hitze sorgen wir für Abkühlung. 2. Schwüle Sommertage mit tollem Feuerwerk abschließen. 3. Eine
7
magische Schneedecke während der Winterschließung. 4. Die Eröffnung von Avalon und Port Laguna waren buchstäblich ein Fest. 5. Porsche 911 Turbo S umgezaubert in Fēnix. 6. DJ La Fuente setzt Toverland auf den Kopf während des Quarantäne Festival. 7. Die Welten des Toverlands sorgen für ein buntes Ambiente. 8. Tierischer Besuch am Tier-Tag in 2017.
42 | verzaubert
8
Weltmeister im Klippenspringen Im Jahr 2020 konnte Jonathan Paredes beim High Diving im Toverland während der Show “ The Battle of Port Laguna” bewundert werden. Jonathan begann seine Karriere als Klippentaucher im Jahr 2010 und hat seitdem die Welt mit seinem Tauchtalent und seinem großen Lächeln erobert. Viele Gründe, um mehr über Jonathan herauszufinden. Was hat dich zum High Diving hingezogen? Als ich 15 Jahre alt war, wurde ich zu Tauchshows in einem Vergnügungspark in Mexiko-Stadt eingeladen. Ich war schon ein professioneller Taucher und das schien ein großartiger Job zu sein. In diesem Freizeitpark habe ich mich in das High Diving verliebt. Ich ging in meiner Freizeit in den Park und bald wurde es zu meiner zweiten Heimat. Bei der Tauchshow konnte man aus einer Höhe von 25 Metern in die Tiefe springen und abtauchen. Natürlich musste ich das mal probieren und der Rest... ist Geschichte! Auf welche Leistung bist du am meisten stolz? Das war ohne Zweifel, als ich 2017 in Lago Ranco, in Chile der Weltmeister im Klippenspringen wurde. Mit diesem Titel hat sich die harte Arbeit gelohnt und ich bin super stolz auf dieses Ergebnis! Was sind die magischsten Orte zum Tauchen für dich? Wow ... es ist sehr schwierig, einen bestimmten Ort zu benennen. Alle Orte, wo ich tauchen darf, sind etwas magisches und besonders. Aber wenn ich mich wirklich entscheiden muss, dann wähle ich die Brücke im Guggenheim Museum in Bilbao und in die oberirdische Pool Ik-Kil in Yucatán, Mexiko. Was war der höchste Tauchgang und wie hat sich dieser angefühlt? 2019 machte ich mit meinem besten Freund Orlando Duque einen 30-Meter-Tauchgang bei den Victoriafällen. Ich hatte kurz Angst, aber danach wollte ich nur noch fliegen. Als ich im Wasser landete, war ich der glücklichste Mann auf der Welt! Es war eine tolle Erfahrung und es wurde eine Dokumentation (“The smoke that thunders“) gedreht. In diesem Film sieht man, wie besonders das war! Wie war es, an Toverlands Tauchshow teilzunehmen?
Name: Jonathan Paredes
Mit einem Wort, es war: großartig! 2020 war ein sehr hartes Jahr und im
Geburtsdatum: 14. August 1989
Toverland hatte ich wieder die Möglichkeit zu tauchen. Es war toll, ein Teil des
Geburtsort: Tlalnepantla, Mexico
Parks zu sein und sich mit den Besuchern der Tauchshow verbunden zu fühlen.
Beruf: Klippenspringer
Diese geben Kraft, um eine Top-Show abzuliefern. Hier bin ich zu meinen
Höhepunkt der Karriere: Red Bull Cliff
Wurzeln zurückgekehrt, zu den Tauchshows, mit denen vor 15 Jahren alles für
Diving World Series champion (2017)
mich begann.
Motto: “Always be happy” 43
Hi! Welche Attraktion hat die kürzeste Warteschlange?
Gratulation Toverland, mit eurem 20 jährigen Jubiläum. Mehr erfahren Scan und entdecke mehr Magie für deine Besucher
Knapp 4 Jahre ist Global Ticket stolzer Ticketpartner für die magischen Welten des Toverlands! In 2020 ist Global Ticket ein Teil von CM.com geworden. Hierdurch bieten wir neben dem Ticketing noch weitere Möglichkeiten, um die Besuchserfahrung auf ein neues Niveau zu bringen. Besuchers verbringen auch in Freizeitparks viel Zeit an ihrem Handy und erwarten schnelle und persönliche Kommunikation. Wir gehen mit praktischen Benachrichtigungen, Chatbots und Whatsapp Gesprächen hierauf ein. CM.com macht dies möglich. Mehr Infos unter: cm.com/freizeitparks
Direktorin
Meijs
Im vergangenen Jahr konnten wir Wünsche von Kindern mit ernsten und auch lebensbedrohlichen Krankheiten erfüllen. Dies geschah in Zusammenarbeit mit Make-a-Wish Niederlande. Diese Stiftung erfüllt Wünsche an Kindern und ihren Familien eine unvergessliche Erfahrung voller Hoffnung und Kraft.
Am 14. September 2020 konnten wir Meijs und ihre Familie willkommen heißen. Ihr Wunsch: Direktorin des Toverlands sein. Nachdem sie bereits eine herrliche Nacht im Hotel Maashof geschlafen haben, ist sie mit einer rosa-farbenen Limousine angekommen. Maroussia Magistralis erwartete sie bereits mit einem magischen Zauberstab. Zum Beginn der Wunscherfüllung müssen die Mitarbeiter natürlich wissen, was sie im Laufe des Tages erwartet. Das konnte Direktorin Meijs ihnen besonders gut erklären. Um 10:00 hatte Meijs die Ehre, zusammen mit Maroussia die Tore des Parks für alle Besucher zu öffnen. Dann folgte ein Treffen mit dem Allgemeinen Direktor Jean Gelissen jr.. Er übergab den Park offiziell an Meijs, aber zuvor nahmen Sie noch einen Blick hinter den Kulissen am Arbeitsplatz beim Wing-Coaster Fēnix. Und... Meijs durfte zusammen mit ihrer Schwester Elin im Kontroll-Raum die Achterbahn starten. Das ist besonders spannend! Später bekam die junge Direktorin auch die Kontrolle bei Troy. So kontrollierte Sie erst die Bügel und später dann wieder den Start des Zuges. Meijs und ihre Familie konnten auch herrliche Donuts genießen, denn auch des probieren der leckeren Dinge im Park gehört zu den Aufgaben. Und es konnte nur einen Favoriten geben: der Marshmallow-Donut! Aber als echte Direktorin muss man auch alle Attraktionen getestet haben. Das konnte Sie natürlich mit der gesamten Familie genießen. Toos und Morrel lernten auch noch die neue Chefin kennen. Und das nicht mit leeren Händen: Meijs bekam noch ein Diplom als Direktorin. Die Tauchshow sorgte noch für einen spritzigen Abschluss einer besonderen Wunscherfüllung. Meijs, vielen Dank!
45
Wikkelbedrijf ANTES B.V. Partner für elektrische und mechanische Antriebe Als technischen Partner unterstützen wir unsere Kunden durch: -
Reparatur, Überholung und Modifikation von Elektromotoren, Generatoren, Pumpen, Getriebe (Motoren), Lüfter, Vakuumpumpen usw. (in Zusammenarbeit mit unserem Deutschen Partner können Elektromotoren und Generatoren bis zu einem Gewicht von 50 Tonnen repariert werden); Vorbeugende Wartung/Instandhaltung von Anlagen und Geräten; Schwingungsmessungen und / oder Frequenz-Spektrumsanalyse; Wuchten von Läufer und Lüfter vor Ort; Umsetzung von Energiesparmaßnahmen für vorhandene Antriebe; Modifikationen an Maschinen und Anlagen; Neulieferung von elektrischen und mechanischen Antrieben aller Art und Marken.
Für Fragen bezüglich Elektromaschinenbau stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Gratuliert Freizeitpark Toverland zum zwanzigsten Jubiläum
ALLROUND. FLEXIBEL. STARK! Antes B.V. ist seit 60 Jahren ein bekannter Name in der Region. Als markenunabhängiges Reparaturunternehmen und Zulieferer können wir wahrscheinlich auch einen Mehrwert für Ihr Unternehmen bieten. Detaillierte Informationen zu unserem Unternehmen finden Sie auf unserer Website www.antes.nl und fordern Sie unsere Broschüre unverbindlich unter info@antes.nl oder telefonisch unter +31 (0) 45 531 72 64 an. Antes B.V. | Reeweg 141 | 6374 BW Landgraaf
Wie ist das?
So ist das!
Über unsere sozialen Kanäle haben wir gefragt, um interessante Fragen an alle unsere Abteilungen zu senden. Denn Fragen sind da, um beantwortet zu werden! Hierdurch erfährt man mehr über Toverland als Organisation.
Wie wird eine nationale Toverland-Kampagne erstellt?
Was bedeutet es, als Sicherheitsbeauftragter im
Bart Jaspers - Marketing Manager: Zunächst sehen wir
Toverland zu arbeiten?
uns beim Erstellen einer Kampagne die Zielgruppe an, denn
Lotte Ingenpas - Sicherheit: Wir haben eine Vielzahl von
dafür machen wir diese schließlich. Wichtig sind hierbei
Aktivitäten für das Sicherheitspersonal im Toverland: so
auch die Provinzen oder Regionen und was das Ziel der
sorgen wir für Sicherheit im und um den Park, sind für Gäste
Kampagne ist. Wenn man Teenager rundum Toverland
sichtbar und beheben kleinere Störungen. Bei Bedarf
erreichen möchte, ist dies eine komplett andere Halloween-
spielen wir auch eine Rolle als Erste-Hilfe-Mitarbeiter. Im
Kampagne als für Eltern mit Kindern von weiter Weg. Wenn
einem Moment laufen wir eine Parkrunde, im nächsten
wir dies wissen, sehen wir uns die Kanäle an: Was kommu-
stehen wir hinter der Kontrolle der Überwachungskameras.
nizieren wir wo? Mit einem TV-Spot erreicht man zugleich
Man kann mit unserer Arbeit wirklich etwas bewirken, zum
viele Menschen, aber diese sind auch sehr teuer. Ein Banner
Beispiel wenn ein Kind seine Eltern verloren hat. Toll, wenn
bei der Autobahn ist etwa praktisch, um regional sicht-
man sieht, dass dieselbe wiedervereinigte Familie am Ende
bar zu sein, doch man hat wenig Zeit und Platz um seine
des Tages mit einem Lächeln zum Auto geht.
Botschaft zu erklären. Man ist mit hoher Geschwindigkeit schon in Sekunden wieder vorbei. So hat alles seine Vor-
Wie werden neue Toverland-Gerichte erfunden?
und Nachteile. Pro Kampagne sind wir immer auf der Suche
Rik van Didden – Manager Gastronomie: Beim Zusam-
nach dem optimalen Mix mit dem bestmöglichen Resultat.
menstellen von neuen Gerichten sehen wir uns verschiedene Faktoren an. Wo findet man im Toverland etwa das
Was ist das wichtigste Merkmal, wenn man beim
Restaurant und was ist das Konzept? Was möchte der Gast
Toverland arbeiten möchten?
und wieviel Zeit verbringt er/sie dort? Hierbei schauen wir
Pleun Bazen - Leiterin Personal und Planung: Du
uns auch Trends und Entwicklungen an, sogar weltweit.
bist ein echter Toverlander wenn du: gastorientiert und
Dies machen wir selbst, lassen uns aber auch durch unsere
begeisternd bist. Du siehst es als eine Herausforderung,
Lieferanten beraten. Danach wird ein Plan erstellt
die Erwartungen der Gäste zu übertreffen. Egal welche
und die Sache kommt ins Rollen.
Funktion, jeder trägt hierzu seinen Teil bei. Es gibt so viele Glücksmomente an einem Tag zu schaffen. Denk hierbei an einen freundlichen Empfang, einen leckeren Lunch, eine schöne und grüne Umgebung und einem abenteuerlichen, aber sicheren Ritt in einer der vielen Attraktionen. Wir machen das alles zusammen. Wir mögen diese dynamische Umgebung, das eigenständige Handeln und die eigene Verantwortlichkeit hierin zu nehmen.
47
Downloade gratis die Toverland-App!
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Jubiläum! Klüber Lubrication Belgium Netherlands Speziellschmierstoffe für alle Einsätze. Kontaktieren Sie uns per e-mail: sales@be.kluber.com oder rufen Sie uns an: +32 56 48 33 33
Wartezeiten Parkplan Showzeiten Essen & Trinken Shops
Wie wartet man eine Achterbahn? Dirk de Vries - Manager Technischer Dienst: Keine Achterbahn ist gleich, aber es gibt viele Ähnlichkeiten in Bezug auf die Wartung. Insbesondere die Züge brauchen viel Aufmerksamkeit und müssen jedes Jahr komplett zerlegt werden! Da kann man sich vorstellen, dass das für Wie kommen die Ideen für ein neues Souvenir? Christine Goos - Manager Marke & Kreation:
Toverland mit insgesamt 9 (!) Achterbahnzügen ziemlich viel Arbeit ist. Der große Unterschied liegt in der Bahn, ist diese etwa aus Stahl oder Holz. Bei Stahl hat man dort
Ein bezauberndes Toverland-Souvenir kann auf verschiedene
relativ wenig Arbeit. Wir reinigen regelmäßig die Schienen,
Arten und Wegen entstehen. Es kann eine Idee aus unserer
reparieren den Lack, überprüfen die Sensoren und warten
eigenen Abteilung sein, es kann aber auch von unseren Lie-
die Bremsen und Kettenantriebe. Die Holzachterbahn
feranten kommen. Wir können es auch einfach so auf einer
Troy braucht die meiste Aufmerksamkeit und Liebe aller
Messe oder “zufällig” in unserer Freizeit finden. Wir haben
Achterbahnen, das liegt natürlich daran, dass sie fast
eine lange Liste von Souvenirs, die wir gerne entwickeln
ausschließlich aus Holz besteht. Wir arbeiten mit zwei
würden, aber wir betrachten Produkte und die “Themen-
Teams jede Wintersaison hart daran. Ein Team kümmert
linien”, die wir bereits haben, immer kritisch, zum Beispiel
sich um die Instandhaltung der Strecke, das andere Team
von Fēnix oder dem Magische Vallei. Es ist wichtig, dass
kümmert sich von Kopf bis Fuß um die Züge.
neue Souvenirs eine Ergänzung dazu sind und vermitteln, was wir bei Toverland für wichtig halten.
Welche Ausbildung muss man haben, um Toverland Designer zu werden?
Welche Extras erhält man, wenn man bei Toverland
Peter van Holsteijn - Senior Designer: Eigentlich besteht
arbeiten?
die Ausbildung zum Toverland-Designer (noch) nicht. Man
Miriam Derickx-Linders - Recruiter Personal: Wenn du ein
muss viel Fantasie haben und sich vor allem kreativ aus-
Teil des Toverland-Teams ausmachst, weißt du bereits, was
drücken müssen. Das Vortragen einer Idee mit Hilfe einer
das schönste am Job ist. Du arbeitest in einer bezaubern-
Skizze ist zum Beispiel sehr wichtig. Diese Fähigkeiten kann
den Umgebung voller aufregender Attraktionen! Und dann
man natürlich in einer Reihe von Ausbildungen erlernen und
hast du auch noch sehr nette Kollegen. Kein Tag ist der
fördern. Oft muss man seine Ideen an Kollegen verkaufen,
gleiche, also gibt es immer Abwechslung. An Arbeits-
häufig auch der Geschäftsführung. Dafür muss man sich
tagen erhältst du auch einen Rabatt auf unsere Produkte.
seiner Sache natürlich sicher sein. Außerdem arbeitet man
Du hast auch viele Vorteile in Partnerparks! Hin und wieder
natürlich mit den verschiedensten Kollegen zusammen, so
organisiert der Personalverband lustige Aktivitäten, damit
etwa dem technischen Team, das andere Mal mit den
man sich noch besser kennen lernen kann.
Kollegen für Souvenirs und der Gastro oder etwa mit den Attraktionen oder unserem Grün-Team. Du bist also ein
Wie sieht ein Tag in der IT-Abteilung aus?
echter Teamplayer!
Eric Moors - Functional Administrator: Wenn die Überwachungskameras der Attraktionen keine Bilder übertragen oder eine Fehlfunktion im Ticket- oder Kassensystem vorliegt, kann der Park nicht ordnungsgemäß geöffnet werden. Der Tag beginnt mit der Überprüfung all dieser Systeme. Meistens geht das immer gut und wir können
Die kompletten Antworten lesen? Mehr unter: toverland.com/de/ toverblog
uns die Berichte ansehen, die an uns weitergeben werden. Dies umfasst die Verwaltung der IT-Umgebung, wobei das Kassen- und Personalplanungssystem sowie die BackofficeSoftware mit zugehörigen Servern am wichtigsten sind. Auch verwalten wir das Galsfasernetz der Attraktionen, zu denen das Licht und die Musikeffekte gehören. 49
MME Group gratuliert Toverland zu 20 Jahren mit magischen Momenten!
Lekker&Anders Türkische Pizza gratuliert Toverland zum 20-jährigen Bestehen!
Herzlichen Glückwunsch und auf die nächsten bezaubernden und magischen 20 Jahre.
Rubix gratuliert Toverland zum 20-jährigen Jubiläum
Glückwunsch Toverland! Auf weitere magische Produktionen!
Impressum 50 | verzaubert
Redaktion Janou Gelissen Tessa Maessen Wendy Seegers Martijn van Gerwen Tobias Scherrers
Schon 20 Jahre sind wir eine magische Kombination, Glückwunsch!
PHC gratuliert Toverland zum 20 jährigen Jubiläum. Wir wünschen Toverland noch viele weitere magische Jahre!
Grafik & Fotografie Margo Linders
Auflage 10.000 Stück
Druckerei Drukkerij Hendrix
Kontakt Redaktion marketing@toverland.nl
- Advertorial -
Magische
:
Glucksmomente kreieren
Unbegrenzte Leidenschaft ‘Was mir immer wieder auffällt, ist die unbegrenzte Leidenschaft in ihrem Unternehmergeist. Darin sitzt auch das Magische in unserer Zusammenarbeit. Als Rabobank helfen wir Unternehmern, erfolgreich zu unternehmen. Wir bauen eine Beziehung auf und denken in großem Stil mit über das, was Toverland für sein Wachstum benötigt.
Toverland ist kein Neuland für Ron Albers. Der Geschäfts-
Hin und wieder verursacht die unbegrenzte Leidenschaft
führer Versicherungen der Rabobank in Limburg hat dort
Reibungen. Man kann ja alles wollen, aber ist das auch
mit seiner Familie so manche Kinderparty gefeiert. Und
realisierbar? Als Bank sind wir in solchen Fällen der Anwalt
die Halloween Nights? Wacklige Knie aber mit einem
des Teufels. Ich für meinen Teil lerne von Toverland, über
Lächeln von hier bis Tokio. ‘Die Glücksmomente spielen
die eigenen Grenzen hinauszuschauen. Indem wir im
auch geschäftlich immer noch eine Rolle.’
Park gegenseitig unsere Vorstellungen teilen, wird die Gesamtvorstellung größer und kann man magische Sachen
‘Meine Kinder sind jetzt in einem Alter, in dem ich nicht
sehen, die man vorher nicht gesehen hat.’
mehr so schnell mit ihnen in einen Freizeitpark gehe’, erzählt Ron Albers. ‘Toverland besuche ich deshalb
’In den vergangenen zwanzig Jahren ist aus Toverland ein
geschäftlich, aber ich fühle mich fast dazu gezwungen,
renommierter Freizeitpark geworden, der sich ohne Mühe
den Park aus meiner Erfahrung als Besucher zu sehen.
mit Freizeitparks in Europa messen kann. Aber sie sind
Das Schöne an Toverland ist, dass sie auch stimulieren
noch nicht fertig! Dieser Standort bietet noch ganz viele
und immer für Feedback offen sind. Sie möchten für die
Möglichkeiten. Es ist eine großartige Leistung, wie sie
Gäste magische Glücksmomente kreieren und jedes Mal
diesen Erfolg von der Region aus realisiert haben. Chapeau
die Erfahrung wieder einen Schritt weiterbringen. Es
und herzlichen Glückwunsch an die Geschäftsleitung
begann mit einer Halle und einer kleinen Bahn, dann kam
und alle Mitarbeiter*innen. Ich wünsche auch für die
die Rodelbahn, die erste Achterbahn und sogar einem
kommenden zwanzig Jahre noch vielen Tausenden von
Campingplatz. Sie denken immer weiter darüber nach, wie
Gästen einen Glücksmoment in Toverland.’
sie den Gästen eine neue Erfahrung mitgeben können. Das ist auch meine persönliche Erfahrung mit Toverland. Bei den ersten Kinderpartys gibt es nur die Bahn und den Indoor-Spielplatz. Und in der Zeit, in der die Kinder größer werden, sieht man auch, dass der Park wächst.’
ATTRACTIEPARK TOVERLAND HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH ZUM 20-JÄHRIGEN JUBILÄUM!
VEKOMA IST EIN WELTKONZERN VON FORMAT, WENN ES GEHT UM ENTWICKELN, PRODUZIEREN UND LIEFERUNG VON ACHTERBAHNEN UND ATTRAKTIONEN DIE FÜR JUNG UND ALT GEEIGNET SIND!
WWW.VEKOMA.COM