Page 1

Estudos de Linguagem em

Ciência da

Informação organizadoras Vera Regina Casari Boccato Luciana de Souza Gracioso


DIRETOR GERAL Wilon Mazalla Jr. COORDENAÇÃO EDITORIAL Willian F. Mighton COORDENAÇÃO DE REVISÃO E COPYDESK Alice A. Gomes REVISÃO DE TEXTOS Paola Maria Felipe dos Anjos EDITORAÇÃO ELETRÔNICA Adriane Bergantin da Silva Fabio Diego da Silva Tatiane de Lima CAPA Ângela Fattori Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) (Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil) Estudos de linguagem em ciência da informação / organizadoras, Vera Regina Casari Boccato, Luciana de Souza Gracioso. -- Campinas, SP : Editora Alínea, 2011. Vários autores. Bibliografia 1. Biblioteconomia 2. Ciência da informação 3. Linguagem documentária 4. Tesauros I. Boccato, Vera Regina Casari. II. Gracioso, Luciana de Souza. 10-13585

CDD-025.49 Índices para Catálogo Sistemático

1. Linguagem documentária : Ciência da Informação 025.49 ISBN 978-85-7516-438-9 Todos os direitos reservados à

Editora Alínea Rua Tiradentes, 1053 - Guanabara - Campinas-SP CEP 13023-191 - PABX: (19) 3232.9340 e 3232.0047 www.atomoealinea.com.br Impresso no Brasil


Apresentação

Este livro é fruto de um desejo e de um encontro. Encontro entre professoras pesquisadoras comprometidas com a Ciência da Informação durante a VI Semana de Biblioteconomia e Ciência da Informação realizada em novembro de 2009 pelo Curso de Biblioteconomia e Ciência da Informação da Universidade Federal de São Carlos – UFSCar, em São Carlos. O tema do evento, relacionado a múltiplos olhares das práticas de informação, gerou inúmeras considerações e trabalhos apresentados por discentes, docentes da instituição e professores convidados. Os encontros promovem, inevitavelmente, intercessões e trocas acadêmicas que provocam a vontade de criação. O desejo de colocar no papel, em livro, as experiências singulares de cada pesquisador que compõe o pano de fundo teórico dessas práticas afins falou forte. Cada autor que nesta obra se apresenta expõe de uma forma objetiva e didática o referencial teórico com o qual tem trabalhado; professores de três universidades paulistas e um convidado cuidam de mostrar como essa bagagem acadêmica pode ser refletida na prática cotidiana de um profissional da biblioteconomia e da ciência da informação.


Momentos científicos enriquecedores como este colocam lado a lado diferentes teóricos que debatem entre si e põem em cena as variadas possibilidades de se considerarem as diversas áreas do conhecimento, em que a linguagem desponta como objeto privilegiado. A linguagem, vista por “múltiplos olhares” e voltada também para práticas afins, foi tratada pela perspectiva teórica de diversos pensadores aplicada ao campo da Ciência da Informação, demonstrando como razão de sua “existência” a sua capacidade de expressão – em documentos/recursos informacionais textuais e imagéticos – e de comunicação – para comunidades de leitores e usuários locais e remotos de sistemas de informação –, transcendendo os limites espaciais, geográficos, temporais e culturais característicos da sociedade contemporânea. A partir desse nosso encontro, pudemos arquitetar e construir uma obra que, esperamos, venha colaborar com o ensino da linguagem na área de Ciência da Informação, considerando os postulados teóricos, metodológicos e os seus contextos de aplicação para a produção, orga­ nização, transferência e uso da informação. Dessa forma, reiteramos o compromisso desta publicação com um público-alvo caracterizado, sobretudo, pelos discentes de graduação de Biblioteconomia, Documentação e Ciência da Informação e pelos profissionais da informação que se dispõem a aprender e a aprimorar os estudos de linguagem em Ciência da Informação, por meio dos caminhos que ela possa percorrer nos sistemas de recuperação automatizados e em diferentes ambientes e universos informacionais. A professora Nádea Regina Gaspar, ao sugerir a elaboração deste livro, fez de um encontro casual uma oportunidade criadora. Acreditamos que estes textos possam provocar em seus leitores o mesmo desejo criativo que nos trouxe até aqui. As organizadoras

Estudo de Linguagem em Ciência da Informação  

O livro destina-se a alunos de graduação e pós-graduação em Biblioteconomia e Ciência da Informação, bem como a professores dessas áreas e o...