Es brochure scope 2013 03 02

ATMOS庐 Scope

La revoluci贸n en endoscopia flexible y estroboscopia

ATMOS

El innovador ATMOS la ergonomĂ­a enc

2

S Scope cuentra la integración ®

ATMOS® Scope es una revolucionaria forma de endoscopia/estroboscopia flexible, basada en la forma especial del mango. El innovador y ergonómico mango del ATMOS® Scope permite una mayor confortabilidad, facilitando la aplicación en el paciente.

Un mango ergonómico y la integración flexible simplifican la rutina en el trabajo diario.

Como solución “Todo en uno”, el ATMOS® Scope integra en el endoscopio flexible, las siguientes componentes individuales; fuente de luz LED, cámara y micrófono, en el endoscopio flexible .

El ATMOS® Scope también encaja perfectamente con las soluciones de visualización de las estaciones de trabajo de ORL.

3

Integración en las estaciones de trabajo ATMOS ATMOS® Scope encaja perfectamente en las unidades de tratamiento ATMOS. La red de trabajo con la cámara ATMOS, el estrobo ATMOS y un video monitor, siempre es posible. La grabacion de imágenes y videos es posible con el software ATMOSoft ORL. Servicio de mantenimiento económico ATMOS ofrece un mantenimiento anual para todos los equipos de ORL, rápido y fiable.

Mango “Todo en uno” En el mango encontramos:  Una fuente de luz LED  Micrófono extraíble  De configuración de la cámara  Mecanismo de control del ángulo

Un mango que marca tendencia El innovador mango del ATMOS Scope encarna una nueva forma de realizar la endoscopia/ estroboscopia, permitiendo la inserción de la sonda sin ningún problema en el examen del oído, nariz, faringe y laringe, sin ningún signo de fatiga.

Sencillo manejo Gracias a la optimización de los parámetros, no precisa de balance de blancos. El equipo cambia automáticamente al modo estroboscopio cuando se desea.

Botones:  Empezar/parar grabación de video.  Grabación de imágenes en combinación con el software ATMOSoft ORL

4

Micrófono integrado para estroboscopia (opcional) En combinación con el ATMOS® Strobo 21 LED. El micrófono esta integrado en el ATMOS® Scope. Puede ser extraído fácilmente para su limpieza y volver a ponerse fácilmente.

Tan pronto como el paciente inicia la fonación el ATMOS® Scope lo detecta e inicia el modo de estroboscopia automáticamente. La frecuencia es mostrada en pantalla.

Luz homogénea El sistema LED integrado provee de una luz brillante y homogénea. El cambio de lámparas y conductores es innecesario. Para más información, puede encontrar catálogos sobre la tecnología LED, ATMOS.

Tecnología, Chip en la punta.

ATMOS® Scope es el primer endoscopio con tecnología de chip en la punta de formato flexible completo, de ATMOS MedizinTechnik. El resultado: Imágenes de gran angular de alta calidad.

5

ATMOS® Scope soluciones para la integración La solución integrada Puede ser integrado en las estaciones de trabajo de ORL ATMOS.

La solución estacionaria Cualquier monitor disponible puede adaptarse fácilmente, como un sistema de video diagnóstico con el ATMOS® Scope.

La solución móvil Archivo de la información del paciente a través de la conexión ATMOS USB del videonasofaringoscopio.

6

Características Técnicas Luz LED

integrada

Sistema óptico Sensor de imagen

1/18» CMOS

Resolución (líneas)

328 (H) x 250 (V) NTSC

Campo de visión/ángulo

85°

Dirección de visión

0°

Profundidad rango nitidez

6 – 60 mm

Tubo de inserción Diametro externo (distal)

3,8 mm

Material

material del tubo sintético

Longitud de trabajo

300 mm

Ángulo: Ángulación

2 x 160°

Unidad control cámara Controles Salidas

2 x Video (CVBS) 1 x USB Interface para estroboscopio

Carcasa Hecho de resistente aluminio de alta calidad con recubrimiento para uso médico.

Limpieza Sumergible, adecuado para lavadoras, así como ETO o esterilización STERRAD®, 100 % sumergible.

7

C/ Torrent d’en Pregaria, 27 08304 Mataró (Barcelona) Tel: +34 902193580 atmos@atmosmed.es

www.atmosmed.com

P094.5520.1 • 2011-08 Index: 02

ATMOS MÉDICA, S.L.