ñ AfiÏÏˆÓ - OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ ¶PøTA£§HMA MARFIN LAIKI
K˘Úȷ΋ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011
A¶O§§øN ñ O§YM¶IAKO™ 2-1 (1-1) ™‚·ÏfiÊÛÎÈ §fi˜ KfiÏ·Ú MÂÚ΋˜ K·ÙÛ·‚¿Î˘ NÙÔÌ›ÓÁΘ (59ã OÛÂÓ›) KÈÓÙ¤ÚÔ˜ AÙfiÚÓÔ OÁÎÌԇΠ(46ã ™Ù·‡ÚÔ˘) M·ÁÎÔ‡Ú· MÈÚÓÙ¿ÎÔ‚ÈÙ˜ (81ã™Â̤‰Ô)
X›ÓÙÈ N. NÈÎÔÏ¿Ô˘ T˙Ô‡ÓÈÔÚ PÈ̤ÈÚÔ NÙ ¶›Ó· (79ã K·˚¿‰Ô) ™fiÔ˘˙· NÙÂÓÙ¤ (85ã M¤ÚÛÈÔ) K¿ÚÏÔ˜ AÓÙÚ¤ KÂÓÌfiÎÓ ZÔ¿Ô ¶¿ÔÏÔ TÛÈÓÙ›
™KOPEP: 34ã MÈÚÓÙ¿ÎÔ‚ÈÙ˜, 73ã M·ÓÁÎÔ‡Ú·/ 45ã KÂÓÌfiÎÓ ¢IAITHTH™: M¿ÚÈÔ˜ NÈÎÔÏ¿Ô˘ (ηÏfi˜) KITPINE™: K·ÙÛ·‚¿Î˘, KfiÏ·Ú (4Ë)/ X›ÓÙÈ, NÙÂÓÙ¤ (8Ë), ™fiÔ˘˙· (4Ë) °H¶E¢O: T™IPEIO ñ £EATE™: 2.158 EI™ITHPIA
2-1
O KOPYºAIO™ TOY A°øNA
ÕϘ ™‚·ÏfiÊÛÎÈ O TÛ¤¯Ô˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ¤‚·Ï ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û ¿ÏÏË ÌÈ· Ó›ÎË ÙÔ˘ AfiÏψӷ. O 31¯ÚÔÓÔ˜ ™‚·ÏfiÊÛÎÈ ‹Ù·Ó Î·È ¯ı˜ ÂÁÁ‡ËÛË Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· Î·È Ì ÙȘ ·ÔÎÚÔ‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ‚Ô‹ıËÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘
Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ. OÈ ·ÔÎÚÔ‡ÛÂȘ ÙÔ˘ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÛÙË ‰ÈÏ‹ ¢ηÈÚ›· ÙÔ˘ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ‹Ù·Ó ηıÔÚÈÛÙÈΤ˜ ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ ÎÏ¿ÛË ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿.
A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™
9
20‹ A°øNI™TIKH
¶OY KPI£HKE ñ ™ÙȘ ÛˆÙ‹ÚȘ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™‚·ÏfiÊÛÎÈ ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ. ñ ™ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ‹ÚÂ Ô AfiÏψӷ˜ ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜. K˘Ú›ˆ˜ Ô OÛÂÓ› ¤‰ˆÛ ÓÔ‹ ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹. ñ ™ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›·, ·ÛÙÔ¯›· ‹ ·Ù˘¯›· ÙÔ˘ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù¤ÚÌ·. ñ ™ÙÔ fiÙÈ Ô AfiÏψӷ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·›ÎÙ˜, fiˆ˜ ÔÈ MÈÚÓÙ¿ÎÔ‚ÈÙ˜ Î·È M·ÎÁÔ‡Ú·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó Ì ¢ÎÔÏ›· ÙÂÏÂ˘Ù·›·. A˘Ùfi ¤Î·Ó·Ó Î·È ¯ı˜.
O A¶O§§øNA™ KEP¢I™E TON A•IOMAXO O§YM¶IAKO KAI ¶APAMENEI ™TA£EPA 4Ô˜
BϤ„ÂȘ Î·È ÁÈ· ÙÚ›ÙË ı¤ÛË TA °KO§ 34ã EÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ¿Û· ÙÔ˘ KÈÓÙ¤ÚÔ˜ ÛÙÔÓ MÈÚÓÙ¿ÎÔ‚ÈÙ˜, Ô˘ ÂÓÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ï¿Û·Ú ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛÎÔÚ (1-0). 45ã O KÂÓÌfiÎÓ ‰¤¯ıËΠ¿Û· ÎÈ ÂÓÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ï¿Û·Ú ÙÔÓ ™‚·ÏfiÊÛÎÈ. 73ã O AÙfiÚÓÔ ¤ÛÙÚˆÛ ÛÙÔÓ M·ÁÎÔ‡Ú·, Ô˘ ¤È·Û ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ÓÈÎÒÓÙ·˜ ÙÔÓ X›ÓÙÈ (2-1).
OI ºA™EI™ 12ã ™Ô˘Ù ÙÔ˘ K¿ÚÏÔ˜ AÓÙÚ¤ ÌÏfiηÚÂ Ô ™‚·ÏfiÊÛÎÈ. 13ã ™Ô˘Ù ÙÔ˘ AÙfiÚÓÔ ¿Ô˘Ù. 14ã K·Úʈً ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ MÂÚ΋ ·¤ÎÚÔ˘Û ÂÓÙ˘ˆÛȷο Ô X›ÓÙÈ ÎÈ ¤‰ÈˆÍ·Ó ÔÈ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ›. 21ã O §fi˜ ˙‹ÙËÛ ¤Ó·ÏÙÈ ÁÈ· Ì·ÚοÚÈÛÌ· ·fi ÙÔÓ NÙ ¶›Ó·. O ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ¤‰ˆÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ·. 23ã M·ÎÚÈÓfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ T˙Ô‡ÓÈÔÚ, ¤‰ÈˆÍ Û ÎfiÚÓÂÚ Ô ™‚·ÏfiÊÛÎÈ. 39ã O AÙfiÚÓÔ ‰¤¯ıËΠ̷ÚοÚÈÛÌ· ·fi ‰˘Ô Î·È Ô AfiÏψӷ˜ ˙‹ÙËÛÂ Ó¤Ô ¤Ó·ÏÙÈ. 40ã º¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ™fiÔ˘˙· Û ÎfiÚÓÂÚ Ô ™‚·ÏfiÊÛÎÈ. 45ã+1ã O TÛÈÓÙ› ¤Ù˘¯Â ÁÎÔÏ, Ô˘ ·Î˘ÚÒıËΠˆ˜ ÔÊÛ¿ÈÓÙ Ì ˘fi‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ‚ÔËıÔ‡ ‰È·ÈÙËÙ‹ °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë. 47ã º¿Ô˘Ï ÙÔ˘ KÈÓÙ¤ÚÔ˜ ÙÚ¿ÓÙ·Í ÙÔ ‰ÂÍ› οıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ. 49ã MÂÁ¿ÏË ·fiÎÚÔ˘ÛË Û ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ ™‚·ÏfiÊÛÎÈ Û ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ZÔ¿Ô ¶¿ÔÏÔ. 79ã ™Ô˘Ù ÙÔ˘ KÂÓÌfiÎÓ ¿Ô˘Ù. 82ã O M·ÁÎÔ‡Ú· ¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ ™ÂωÔ, ÙÔ Ï·Û¤ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Ô X›ÓÙÈ Ì ٷ fi‰È·. 90'+1ã ¢ÈÏ‹ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙÔÓ OÏ˘ÌÈ·Îfi. O ™‚·ÏfiÊÛÎÈ Ì ÙÔ fi‰È ·¤ÎÚÔ˘Û Û ÎfiÚÓÂÚ Ï·Û¤ ÙÔ˘ TÛÈÓÙ› Î·È ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛ‹ ÙÔ˘ Ô ÙÛ¤¯Ô˜ ΛÂÚ ¤ÛˆÛ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ K¿ÚÏÔ˜ AÓÙÚ¤.
ñ TÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ¶ÂÏÂÁοÚË O AfiÏψӷ˜ ·ӋÏı ÛÙȘ ӛΘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔ A¶OE§ Î·È Ì ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· 2-1 › ÙÔ˘ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÎÚ·Ù¿ ÙËÓ 4Ë ı¤ÛË, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ‚Ϥ„ÂȘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ 3Ë ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ù˘ AEK. O MÈÚÓÙ¿ÎÔ‚ÈÙ˜ Ì ÙÔ 12Ô ÁÎÔÏ Î·È Ô M·ÁÎÔ‡Ú· (7Ô) ‹Ù·Ó ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ ÙˆÓ “Á·Ï¿˙ȈӔ, Ô˘ ›¯·Ó ÁÈ· ‹Úˆ· ÙÔÓ ™‚·ÏfiÊÛÎÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÎÚ¿ÙËÛ ÙË Ó›ÎË. ◊Ù·Ó Ë 9Ë Ó›ÎË ÙÔ˘ AfiÏψӷ Î·È Ë 6Ë ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜, Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ A. Mȯ·ËÏ›‰Ë ÛÙÔ˘˜ 31 ‚·ıÌÔ‡˜. O OÏ˘ÌÈ·Îfi˜, Ô˘ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· Ôχ ·ÍÈfiÌ·¯Ô Û‡ÓÔÏÔ, ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ·ÏÏ¿ “ÛÎfiÓÙ·„” ÛÙÔÓ Î›ÂÚ ÙˆÓ Áˉԇ¯ˆÓ. ¶·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ˘˜ 26 ‚·ıÌÔ‡˜ ‰Â¯fiÌÂÓÔ˜ ÙËÓ 6Ë ‹ÙÙ· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. TÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ηÏfi Î·È Â›¯Â ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. Afi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÛÙÔ TÛ›ÚÂÈÔ ÔÈ Ï›ÁÔÈ Û¯ÂÙÈο ı·٤˜ ¤‚ÏÂ·Ó ¤Ó· Ôχ ηÏfi ·ÁÒÓ· Ì ·ÚÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔÓ ÁÚ‹ÁÔÚÔ Ú˘ıÌfi Ô˘ ‰fiıËÎÂ Î·È ÙË ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ¤‚·Ï·Ó ÎÈ ÔÈ ‰˘Ô ·ÓÙ›·ÏÔÈ. TÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó ·ÓÔÈÎÙfi Î·È ÙfiÛÔ ÔÈ Áˉԇ¯ÔÈ, fiÛÔ ÎÈ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Â›¯·Ó ÂÈıÂÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ Ê¿ÛÂȘ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ‰˘Ô ÁÎÔÏ ÛÙÔ ·ã 45ÏÂÙÔ. O AfiÏψӷ˜ ›¯Â ÂÏ·ÊÚ¿ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ï›ÁÔ ·Ú·¿Óˆ ÙËÓ Ì¿Ï·, ·ÏÏ¿ Ô OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ›¯Â ¿ÓÙ· ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘. OÈ Áˉԇ¯ÔÈ ÂΛ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Û·Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÁÈ· οÔÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· ÌÔ˘Ó Ì ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ, Ì ÔÈÔÓ ¿ÏÏÔÓ, ÙÔ Û˘Ó‹ıË ‡ÔÙÔ MÈÚÓÙ¿ÎÔ‚ÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ 34ã ¤‚·Ï ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. O OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ ηٿÊÂÚ ӷ ·ÓÙȉڿÛÂÈ Î·È ·ÊÔ‡ ÛÙ·
ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ ¤ÁÈÓ ÈÔ ·ÂÈÏËÙÈÎfi˜, ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ 1-1 Û η›ÚÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÛËÌ›Ô, (45ã) ÈÛÔÊ·Ú›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ KÂÓÌfiÎÓÂ. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ˜ Ô Ú˘ıÌfi˜ Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â ·Ó¿ÏÔÁÔ ı¤·Ì· Ì ÙÔ ·ã ̤ÚÔ˜. øÛÙfiÛÔ Ë ‰‡Ó·ÌË ˆ˜ ÙÔ Î‡ÚÈÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·Ú¤ÌÂÈÓÂ. O AfiÏψӷ˜ Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ A. Mȯ·ËÏ›‰Ë ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÂÓÈÛ¯˘ı› ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈο Î·È Â›¯Â ¢ηÈÚ›· ÛÙÔ 47ã ÁÈ· ÙÔ 2-1, fï˜ ÙÔ ‰ÔοÚÈ ÛÙ¿ıËΠÂÌfi‰ÈÔ ÛÙÔ Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ KÈÓÙ¤ÚÔ˜. O OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ‚ã̤ÚÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ Ì¿Ï·, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó, fï˜, ÙfiÛÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ fiÛÔ ÛÙÔ ·ã 45ÏÂÙÔ. O AfiÏψӷ˜ ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ÙÔ˘ Ê¿ÛË Â˘Ù‡¯ËÛ ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ì ‰Ú¿ÛÙË ÙÔÓ M·ÁÎÔ‡Ú· ÛÙÔ 73ã. Afi
ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÎÈ ¤ÂÈÙ· Ô ·ÁÒÓ·˜ ·¤ÎÙËÛ ¿ÏÈ ¿ÁÚÈ· ÔÌÔÚÊÈ¿, Ì ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ·Ó‚ÔηÙ‚·›ÓÂÈ. O OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ Ì ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ K·˚¿‰Ô ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ Á›ÓÂÈ ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi˜, ÂÓÒ Ô AfiÏψӷ˜ ÛÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙÔ˘
Ì ÙÔÓ ÁÚ‹ÁÔÚÔ ™Â̤‰Ô, Ô˘ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ÙÔÓ MÈÚÓÙ¿ÎÔ‚ÈÙ˜, ‹Ù·Ó ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜. OÈ Ì·˘ÚÔÚ¿ÛÈÓÔÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ›¯·Ó ‰ÈÏ‹ ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·, ·ÏÏ¿ Ô ™‚·ÏfiÊÛÎÈ ÙÔ˘˜ ¯¿Ï·Û ٷ ۯ‰ȷ Î·È ÎÚ¿ÙËÛ ÙË Ó›ÎË
ÁÈ· ÙÔÓ AfiÏψӷ. O TÛ¤¯Ô˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ‹Ù·Ó Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ. O K·ÙÛ·‚¿Î˘, Ô˘ Ì¿ÚηÚ ÂÓ·ÏÏ¿Í Ì ÙÔÓ MÂÚ΋ ÙÔÓ ZÔ¿Ô ¶¿ÔÏÔ, ¤Î·Ó ¿ÏÏÔ ¤Ó· ηÏfi ·È¯Ó›‰È, ÂÓÒ Í¯ÒÚÈÛÂ Î·È Ô KÈÓÙ¤ÚÔ˜. O MÈÚÓÙ¿ÎÔ‚ÈÙ˜ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ¤Î·Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘... O OÏ˘ÌÈ·Îfi˜, Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÙÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ, ›¯Â ÁÈ· ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓˆÙ‹ ÙÔ˘ ·È¯Óȉԇ ÙÔ˘ ™fiÔ˘˙·. TÔÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ NÙ ¶›Ó· Î·È KÂÓÌfiÎÓÂ. ñ XˆÚ›˜ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ï¿ıÔ˜ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ M¿ÚÈÔ˜ NÈÎÔÏ¿Ô˘. TÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ô˘ ·Î˘ÚÒıËΠˆ˜ ÔÊÛ¿ÈÓÙ, Û ÌÈ· Ê¿ÛË Ô˘ ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ˘Ô‰Â›¯ıËΠ·fi ÙÔ ‚ÔËıfi °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë.