Issuu on Google+

H NEA ANOP£ø™H

ÌÔÚ› Ó· ÎÙ˘‹ÛÂÈ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Î·È K‡ÂÏÏÔ M ÙȘ ·Ô˘Û›Â˜ OÎο, ™fiÁÎÂÏ Î·È M·Ú·ÁÎÔ‡, ÁÚ›ÊÔ˜ ÁÈ· ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ 11¿‰· ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ŒÓˆÛË

ñ O ¶EPONE £A EINAI ™THN A¶O™TO§H

E£NIKH

¶ÚÒÙË Úfi‚· K·ÙÛ·‚¿ÎË ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Cytavision

www.athlitiki.com

AıÏËÙÈ΋ AıÏËÙÈ΋ KYPIAKH 6 ºEBPOYAPIOY 2011 ñ AP.ºY§§OY 676 TIMH -2.00 ñ TH§: 22 664344 - 70004455 ñ ºA•: 22 664543

Ù˘ K˘Úȷ΋˜

H øPA TH™ A™TYNOMIA™ H P E £ A T ™ ™ O ¢ ANO O AfiÏψӷ˜ 2-1 ÙÔÓ OÏ˘ÌÈ·Îfi. BϤÂÈ E˘ÚÒË

¶AºO™ ¶Ò˜ ηٿÓÙËÛ·Ó ¤ÙÛÈ AE¶ Î·È A¶O¶/ KÈÓ‡Ú·˜;

M¶A™KET £ÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈο ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Ë AE§ Ì·˙› Ì ÙËÓ E£A

MÔÚ› Ó· Ì›ÓÂÈ ·ÓÂËÚ¤·ÛÙË Î·È Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ N¿ÁÎÈ; M ‰˘Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ÚÈÓ Î·È ‰˘Ô ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ·ÔÂÈÚ¿ıËÎ·Ó Ó· ‰ˆÚÔ‰Ô΋ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Ù˘ ¢fiÍ·˜, ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ë AÏ΋ (ÛÂÏ›˜ 10).

™ËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË ÙÔ˘ A¶OE§ Â› Ù˘ AEK 2-1

TPEXEI

ÁÈ· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ

O AXI§§EA™ ZHTA THN ¶APAITH™H TOY ¢.™. TH™ K.O.K.

•¤Û·Û ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· Ô TÔÓ K¿·ÓÂÓ

B’ KATH°OPIA

H OMONOIA ·ÎÔÏÔ˘ı› ·fi ·fiÛÙ·ÛË ñ N›ÎËÛ 2-0 ÙËÓ AE§ ¢IE£NH

N›Î˜ ÁÈ· ™·Ï·Ì›Ó·, Oı¤ÏÏÔ, Õ‰ˆÓË. ¢ÈÁÂÓ‹˜ - ¢ÂÚ‡ÓÂÈ· 0-0. O A™I§ ΤډÈÛÂ Î·È ÙËÓ ¶AEEK (2-3)

ñ E§§A¢A: O ÕÚ˘ ΤډÈÛ ÛÙËÓ Aı‹Ó· 2-1 ÙËÓ AEK ñ KÙ˘¿ Ú¤ÛÙ· ÛÙËÓ TÔ‡Ì· Ô ¶AO ñ A°°§IA: H NÈԇηÛÙÏ ·fi ÙÔ 0-4 ÛÙÔ 4-4 Ì ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï Û ÊÔ‚ÂÚfi ·ÁÒÓ·. ¶ÚÒÙË ‹ÙÙ· Ù˘ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ñ O TfiÚ˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï ñ °EPMANIA: •¤Ê˘Á Ì X Ë NÙfiÚÓÙÌÔ˘ÓÙ.


2

·fi„ÂȘ

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

TH§EO¶TIKA H§EO¶TIKA  ™∏ª∂ƒ∞ ™∆∏¡ NOVA 15:00 ∫·‚¿Ï·-∫¤Ú΢ڷ (novasports2) 15:00 ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘-¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ (novasports3) 15:00BfiÏÂ˚: ¶∞√∫-∂∞ ¶·ÙÚÒÓ §Ô˘Í (novasports4) 17:15 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µfiÏÔ˘-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ (novasports2) 19:30 ¶∞√∫-¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ (novasports1) 20:30 ¶Ô‰. ™¿Ï·˜: ∆ÂÏÈÎfi˜ National Cup, πÛ·Ó›· (Eurosport2) 22:00 §˘ÒÓ-ªÔÚÓÙfi (novasports1) 22:45 ¶Úˆ. ¡¤ˆÓ ¡. ∞ÌÂÚÈ΋˜: ∫‡ÚÈ· º¿ÛË, ¶ÂÚÔ‡ (Eurosport2)  ∞Àƒπ√ ™∆∏¡ NOVA 19:00 µfiÏÂ˚: ∏Ú·ÎÏ‹˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ (novasports3)  ∆∏¡ ∆ƒπ∆∏ (08/02) ™∆∏¡ NOVA 15:00 ∆¤ÓȘ-∆Ô˘ÚÓÔ˘¿ WTA: 2Ë Ì¤Ú·, ¶·Ú›ÛÈ (Eurosport) 16:00 ™Ù›‚Ô˜-¢ÈÂıÓ¤˜ Meeting π∞∞F Grand Prix: Nice (novasports4) 19:00 ºÈÏÈÎfi˜ ∞ÁÒÓ·˜: ∫‡ÚÔ˜-™Ô˘Ë‰›· (Eurosport2) 20:00 ºÈÏÈÎfi˜ ∞ÁÒÓ·˜: ª·Ï›-∞ÎÙ‹ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡ (Eurosport) 21:00 ∆¤ÓȘ-∆Ô˘ÚÓÔ˘¿ WTA: 2Ë Ì¤Ú·, ¶·Ú›ÛÈ (Eurosport2) 22:00 Four Nations Cup: πÚÏ·Ó‰›·-√˘·Ï›· (Eurosport)  ∆∏¡ ∆∂∆∞ƒ∆∏ (09-02) ™∆∏¡ NOVA 15:00 ∆¤ÓȘ-∆Ô˘ÚÓÔ˘¿ WTA: 3Ë Ì¤Ú·, ¶·Ú›ÛÈ (Eurosport) 18:30 ∂˘ÚˆÏ›Áη °˘Ó·ÈÎÒÓ: µ›ÛÏ·-¡·ÓÙ¤˙ÓÙ· (Eurosport2) 20:45 Four Nations Cup: ™ÎˆÙ›·-µ. πÚÏ·Ó‰›· (Eurosport2) 23:45 ¶Úˆ. ¡¤ˆÓ ¡. ∞ÌÂÚÈ΋˜: ∫‡ÚÈ· º¿ÛË, ¶ÂÚÔ‡ (Eurosport2)  ™∏ª∂ƒ∞ ™∆∏¡ CYTAVISION * Cytavision Sports1 - ∫∞¡∞§π 21 14:30 √ÌfiÓÔÈ· ∞Ú. - ÕÚ˘ 16:45 PRE GAME 17:00 ¢fiÍ· - ∞Ï΋ * Cytavision Sports2 - ∫∞¡∞§π 22 13:30 ª¿ÛÎÂÙ πÛ·Ó›·˜: ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· - µ·Ï¤ÓıÈ· 17:00 ª¿ÛÎÂÙ ∞1: ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ - ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ * Cytavision Sports3 - ∫∞¡∞§π 23 14:00 ∫·ÛÙÚÈfiÙÈ - ™ÎÂÓÙÂÚÌ¤  ∆∏¡ ∆ƒπ∆∏ (08/02) ™∆∏¡ CYTAVISION * Cytavision Sports1 - ∫∞¡∞§π 21 19:00 Cytavision Cyprus Cup 2011: ∫‡ÚÔ˜ - ™Ô˘Ë‰›· * Cytavision Sports2 - ∫∞¡∞§π 22 18:00 µfiÏÂ˚-∆Û. §ÈÁÎ: ¡ÙÈÓ·Ìfi - ∆Ô‡Ú˜ 20:30 Cytavision Cyprus Cup 2011: ƒÔ˘Ì·Ó›· - √˘ÎÚ·Ó›·  ∆∏¡ ∆∂∆∞ƒ∆∏ (09/02) ™∆∏¡ CYTAVISION * Cytavision Sports1 - ∫∞¡∞§π 21 17:00 µfiÏÂ˚-∆Û. §ÈÁÎ: §ÔÎÔÌÔÙ›‚ - §·ÓÔ‡ÙÈ 20:30 Cytavision Cyprus Cup 2011: ∆ÂÏÈÎfi˜ * Cytavision Sports2 - ∫∞¡∞§π 22 20:30 Cytavision Cyprus Cup 2011: ªÈÎÚfi˜ ∆ÂÏÈÎfi˜ * Cytavision Sports3 - ∫∞¡∞§π 23 19:10 ª¿ÛÎÂÙ-VTB : §ÈÂÙÔ‡‚Ô˜ - ∆™™∫∞ ª. 21:45 ºÈÏÈÎfi: °ÂÚÌ·Ó›· - πÙ·Ï›· * Cytavision Sports4 - ∫∞¡∞§π 24 21:45 ºÈÏÈÎfi: ∂ÏÏ¿‰· - ∫·Ó·‰¿˜ * Cytavision Sports5 - ∫∞¡∞§π 25 22:00 ºÈÏÈÎfi: °·ÏÏ›·˜ - µÚ·˙ÈÏ›· ªÔÚ›Ù Â›Û˘ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ fiÏÔ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ LTV, ALPHA ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ LTVSports1 & 2 Ù· ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ηӿÏÈ· 31, 32, 36 Î·È 37 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.  ™∏ª∂ƒ∞ ™∆∏¡ LUMIERE 13:00 ∆¤ÓȘ: °ÈÔ¯¿ÓÂÛÌÔ˘ÚÁÎ ŸÂÓ – ∆ÂÏÈÎfi˜ (LTV SPORTS 2) 15:00 •¿ÓıË – √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ (∞§º∞) 15:15 ™Ô˘¿ÓÛÈ – ∫¿ÚÓÙÈÊ (LTV SPORTS HD) 15:30 °Ô˘¤ÛÙ Ã·Ì – ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì (LTV SPORTS 1 & LTV SPORTS HD) 16:30 ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ – ™ÂÓÙ ¶¿ÔÏÈ (LTV SPORTS 2) 17:00 PRE – GAME (LTV) 18:00 ∂ıÓÈÎfi˜ – ∞¶√¶/∫ÈÓ‡Ú·˜ (LTV) 18:00 ∆Û¤ÏÛÈ – §›‚ÂÚÔ˘Ï (∞§º∞ & LTV PREMIER HD) 18:00 ™Â‚›ÏË – ª¿Ï·Á· (LTV SPORTS HD) 18:30 ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ – ÕÈÓÙÚ·¯Ù (LTV SPORTS 2) 19:00 ∞ÓfiÚıˆÛË – ŒÓˆÛË (LTV SPORTS 1) 20:00 LTV SPORTS NEWS (LTV) 20:00 ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘ – ƒÂ¿Ï ™ÔÛȉ¿‰ (∞§º∞ & LTV SPORTS HD) 21:30 ¡µ∞: ªfiÛÙÔÓ ™¤ÏÙÈΘ – √ÚÏ¿ÓÙÔ ª¿Ù˙ÈÎ (LTV SPORTS 2) 22:00 µ·Ï¤ÓıÈ· – äÚÎÔ˘Ï˜ (∞§º∞) 23:00 LTV ∞ƒ∂¡∞ (LTV)

Ù˘ K˘Úȷ΋˜ E‚‰ÔÌ·‰È·›· ·ıÏËÙÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· EΉ›‰ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂΉÔÙÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ºE§NI¶A §T¢ ¢IEY£YNTH™ KAI KATA NOMO Y¶EY£YNO™:

¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ºÂÏÏԇη˜

§ÂˆÊfiÚÔ˜ ¢ËÌÔÛı¤ÓË ™Â‚¤ÚË 53- ¢IAM: 9 - 1080 §Â˘ÎˆÛ›· TH§EºøNA: 22- 664344 ñ 70004455 ñ FAX: 22- 664543 EKTY¶ø™H: TY¶O°PAºEIO I. °. KA™OY§I¢H™ athlitiki.kiriakis@cytanet.com.cy

K˘Úȷ΋ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011

∏ ÈÛÙÔÚ›· Ì ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ∫·›Û·Ú· ñ TÔ˘ AÓ‰Ú¤· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔ ·›ÍÔ˘Ì ·ÓÙÔÁÓÒÛÙ˜, Ô‡Ù ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ˘ԉ›ÍÔ˘Ì Û ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ Ò˜ ı· ı¤Ï·Ì ÂÌ›˜ Ó· οÓÂÈ ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ, Ë ÈÛÙÔÚ›· Ì ÙËÓ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ∫·›Û·Ú· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹. ŸÙÈ, ‰ËÏ·‰‹, ‰ÂÓ ·ÚΛ ÌfiÓÔ Ó· Â›Ó·È Ù›ÌÈ·, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ê·›ÓÂÙ·È Î·È Ù›ÌÈ·. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ∫√¶ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÏfiÁÔ Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÔ˘Ì ٷ ÏÂÁfiÌÂÓ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∫ÒÛÙ· ∫Ô˘ÙÛÔÎÔ‡ÌÓË ÁÈ· ÙÔ ·ıÒÔ Ù˘ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ 30.000 ¢ÚÒ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∞¶√¶/∫ÈÓ‡Ú· ¶¤ÁÂÈ·˜. ¢Â¯fiÌ·ÛÙ fiÙÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˜ ¯ÔÚËÁ›Â˜ Ë ÔÌÔÛÔÓ‰›· ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Î·È Û ¿ÏÏ· ۈ̷Ù›·, ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ Î·ıÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ÙÔ Ú¿ÍÂÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ù· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÛÙÈÁÌ‹. ŸÌˆ˜, ηٿ ÙËÓ Ù·ÂÈÓ‹ Ì·˜ ¿Ô„Ë, Ë ∫√¶ Û ٤ÙÔÈ· ı¤Ì·Ù· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÙ·È Ì Ï‹ÚË ‰È·Ê¿ÓÂÈ·, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙÂ, fi¯È ÌfiÓÔ Ó· Â›Ó·È Ù›ÌÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ù¤ÙÔÈ·. ¢ÈfiÙÈ, ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ʛϷıÏÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÔÈ ‰ÈÎËÁÔÚ›ÛÙÈΘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ù˘ ÌÂÙ¿ Ô˘ ͤÛ·Û ۿÏÔ˜ Ì ÙËÓ ÂÈÙ·Á‹ Ô˘ Âͤ‰ˆÛ ÛÙÔÓ ∞¶√¶/∫ÈÓ‡Ú·, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· ·Ôχو˜ ·Í›·. ∫·È ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ηٷʤÚÂÈ Ó· ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿ Ù˘. ∂ÓÒ, Â¿Ó ÂÓË̤ڈÓ ¤ÁηÈÚ· Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ Ù˘ fiÙÈ ÙÔ Ù¿‰Â ۈ̷ÙÂ›Ô ı· ¿ÚÂÈ ÙËÓ Ù¿‰Â ¯ÔÚËÁ›· ÁÈ· ÙÔÓ Ù¿‰Â ÏfiÁÔ, ÙfiÙ ۋÌÂÚ· ‰ÂÓ ı· ¯·ÏÔ‡ÛÂ Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ïfi

ʛϷıÏÔ. ¢È·ÊˆÓԇ̠οıÂÙ· Ì ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ∫Ô˘ÙÛÔÎÔ‡ÌÓË fiÙÈ ÔÈ ¯ÔÚËÁ›Â˜ Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ۈ̷Ù›· ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î·Ó¤Ó·, ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ù· ۈ̷Ù›· Ô˘ ÙȘ ‰¤¯ÔÓÙ·È. ∞ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ÂӉȷʤÚÂÈ ÙÔÓ Ê›Ï·ıÏÔ ÔȘ ÔÌ¿‰Â˜ ·›ÚÓÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ÔÌÔÛÔÓ‰›· Î·È ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, ÒÛÙ ӷ ÓÈÒıÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Ù˘Á¯¿ÓÔ˘Ó ÛˆÌ·Ù›· ÚÔÓÔÌȷ΋˜ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ˘ Î·È fiÙÈ ÂÈÎÚ·Ù› ÈÛfiÙËÙ· Î·È ÙÈÌÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ¿ıÏËÌ· Ô˘ ·Á·¿. K·È οÙÈ ¿ÏÏÔ. Œ¯Ô˘Ì ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ Ë ∫√¶, Ì ÙËÓ Ù·ÎÙÈ΋ Ù˘ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘˜ ÂÁÎÚÈ̤Ó˜ ¯ÔÚËÁ›Â˜, ‰ÂÓ ‚ÔËı¿ Ù· ۈ̷Ù›· Ì·˜ ·ÏÏ¿ Ù· ÛÚÒ¯ÓÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔ ‚¿ÏÙÔ ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ô ∞¶√¶/∫ÈÓ‡Ú·˜ ‹Ú ÙËÓ ¯ÔÚËÁ›· ·fi ÙËÓ ∫√¶ Î·È Ï‹ÚˆÛ ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ë ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÂÌ¿ÚÁÎÔ ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÒÓ, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ

Ó· ÂÁÁÚ¿„ÂÈ ·›ÎÙ˜ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘. ŸÌˆ˜ ‰ÂÓ ı· ·ÚÁ‹ÛÂÈ Ë Ì¤Ú· Ô˘ Ó¤Ô ÂÌ¿ÚÁÎÔ ı· ÂÈ‚ÏËı› ÛÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ Ù˘ ¶¤ÁÂÈ·˜ Î·È ¿ÏÈ ÁÈ· ·ÏȤ˜ ÔÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘. ¶ÔÈ· ·ÎÚÈ‚Ò˜ Â›Ó·È Ë ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ë ∫√¶ ÛÙÔÓ ∞¶√¶/∫ÈÓ‡Ú·; ∞Ï¿, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÁÎÚÈ̤Ó˜ ¯ÔÚËÁ›Â˜ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ó. ∆¤ÏÔ˜, Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫Ô˘ÙÛÔÎÔ‡ÌÓ˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ SuperSport FM, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë fiÙÈ Ë ∫√¶ ¤Î·Ó ‡ÓÔÈ· ÙÂÚ·ÛÙ›ˆÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ¯¿ÚË Ù˘ ∞∂§, ÂÚÌËÓ‡ÔÓÙ·˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ËÁ·›ÓÔÓÙ·˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ EÈÙÚÔ‹˜ E›Ï˘Û˘ ¢È·ÊÔÚÒÓ. £ÂˆÚԇ̠ˆ˜ Ù· Û¯fiÏÈ· ÂÚÈÙÙ‡ԢÓ. ∏ ›‰È· Ë ∫√¶ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ Î¿ÓÂÈ ¯¿Ú˜ Û ۈ̷Ù›· Ù˘, ÎÚ‡‚ÔÓÙ·˜ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ οو ·fi ÙÔ ¯·Ï›. ∞Ó Â›Ó·È ·˘Ù‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÛÔ‚·Ú‹˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜, ÛËÎÒÓÔ˘Ì ٷ ¯¤ÚÈ· „ËÏ¿.

∏ ∞∂§ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ñ ∆Ô˘ ∞ϤÍË ¶¿ÌÔ˘ ÀÔ„È¿˙ÔÌ·È fiÙÈ, ·Ó ÁÈÓfiÙ·Ó Ë Û¯ÂÙÈ΋ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ı· ‹Ù·Ó ÔÈ Ô·‰Ô› Ô˘ ‰ÂÓ ı· ‹ıÂÏ·Ó ÁÈ· Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ ‹ ¤ÛÙˆ ¤Ó·Ó Û·Ó ÎÈ ·˘ÙfiÓ. ∫¿ÔÈÔÓ, ‰ËÏ·‰‹, Ì ·ԉ‰ÂÈÁ̤ÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Î·È ‰È¿ıÂÛË Ó· Ù· ‚¿ÏÂÈ (‰Èη›ˆ˜ ‹ ·‰›Îˆ˜) Ì ıÂÔ‡˜ Î·È ‰·›ÌÔÓ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔ·Û›ÛÂÈ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘(˜). ŸÙÈ ·˘Ù¿ Ù· ‰‡Ô ÚÔÛfiÓÙ· ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ÂÁÁ˘ËıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·, ÙÔ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ë ÔÚ›· Ù˘ ∞∂§ Â› ÚÔ‰ڛ·˜ ∞Ó‰Ú¤· ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜. ∂‰Ò Î·È ‰ÂηÂٛ˜, ¿ÏψÛÙÂ, Â›Ó·È ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÙÔ ¯Ú‹Ì· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ¤¯ÂÈ ÂÂÓ‰˘ı› ÛˆÛÙ¿, ÂÓÒ Â›Û˘ Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› fiÙÈ ÛÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ‰ÂÓ ·Ô‰›‰ÂÈ Î·ÚÔ‡˜ Ë Ù·ÎÙÈ΋ «Ù·‡ÚÔ˜ ÂÓ ˘·ÏÔˆÏ›ˆ» ‹ «·›ÚÓˆ ÊfiÚ· Î·È ËÁ·›Óˆ Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô». ∂Âȉ‹ ΈχÔÌ·È Ó· ÈÛÙ¤„ˆ fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞∂§ ·Ú¤ÛÎÂÙ·È Ó· Íԉ‡ÂÈ ·ÊÂȉҘ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÓÙ·Ì›‚ÂÙ·È ÁÈ’ ·˘Ùfi, ηٷϋÁˆ ÛÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ˆ˜ ·ÎfiÌË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·Ó·˙‹ÙËÛË Ù˘ ÊfiÚÌÔ˘Ï·˜ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜. ¢ÂÓ Â›Ì·È Û ı¤ÛË Ó· ÁÓˆÚ›˙ˆ fiÛÔ ı· ÂÈÌ›ÓÂÈ Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·. •¤Úˆ fï˜ fiÙÈ ÛÙÔ ÂÁ¯ÒÚÈÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ‰ÂÓ

Â’ Ô˘‰ÂÓ› fï˜ ÏfiÁˆ Ë Ï‡ÛË Û’ fiÏ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ë ·¿ÓÙËÛË Û fiÏ· Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·. °È· Ó· ÛÎÈ·ÁÚ·Ê‹ÛÂȘ, ¿ÏψÛÙÂ, ÙÔ ÚÔÊ›Ï ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ÛÙÂϯÒÛÂȘ ÌÈ·Ó ÔÌ¿‰· (‹ ÌÈ·Ó Âȯ›ÚËÛË), ÔÊ›ÏÂȘ ÚÒÙ· Ó· ¤¯ÂȘ ηٷÛÙ·Ï¿ÍÂÈ ÛÙÔ ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ Ú·ÏÈÛÙÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ Ô˘ ı· ÂȉÈÒÍÂȘ Ì ·˘ÙÔ‡˜. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿Û˘: ·˘ÙÔ› ›̷ÛÙÂ, ÂΛ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÊÙ¿ÛÔ˘ÌÂ, ÙfiÛÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÙfiÛÔ ¯Ú‹Ì· ÌÔÚԇ̠ӷ ‰È·ı¤ÛÔ˘ÌÂ. ÕÓ¢ ·˘ÙÔ‡ Â›Û·È ¯·Ì¤ÓÔ˜ ·fi ¯¤ÚÈ Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÛ·È ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂȘ ‰ËÌfiÛÈ· fiÙÈ Î·ÎÒ˜ ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ¤ıÂÙ˜ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÛÔ˘ ·ԉ›¯ıËÎ·Ó ·ÓÂ·ÚΛ˜ Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÊÈÏÔ‰ÔÍ›·-··›ÙËÛË. ∏ ¯¿Ú·ÍË ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Â›Ó·È Ô ıÂ̤ÏÈÔ˜ Ï›ıÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ¢‰ÔÎÈÌÔ‡Ó ÔÏÏÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ∞∂§ ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜. Ù¤ÙÔÈ·˜ ÎÔ‹˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó µ¿ÛÂÈ ·˘Ù‹˜ ı· ÚÔÛÂÁÁÈÛÙ› Ô ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ ·ÓÒÙÂÚ˘ (fiÔÈÔ˜) ·ıÏËÙÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜, ÔÈfiÙËÙ·˜. Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ™˘ÓÂÒ˜, ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ Î·Ïfi ı· Â›Ó·È ‚ÚÂÈ ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÚÔÔÓËÙ‹ Ó· ‰ÂÈ ÙÔ˘˜ ÎfiÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó· Î·È ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ó· ÛÙÂϯÒÛÔ˘Ó ‰Ú¤Ô˘Ó Î·ÚÔ‡˜, ÚÔÙÔ‡ ÛˆÛÙ¿ ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ·ÔÁÔËÙ¢Ù› Î·È Ù· ‚ÚÔÓÙ‹ÍÂÈ. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÔÚÁ·ÓfiÁÚ·ÌÌ· ÌÈ·˜ ¶ÚÔ˜ Û’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ì›· ˘ÁÈÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ¯Ú‹ÛÈÌË Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ Â›Ó·È Ú¤ÔÓ Âȯ›ÚËÛ˘ Î·È fiÛÔÈ ÙÔ ·ÁÓfiËÛ·Ó Ó· (ÙÔ˘) ‰Ôı›. ∞˜ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ‹ ÙÔ ·Ú·‚›·Û·Ó, ¤¯·Û·Ó ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ë Â‡ÚÂÛË ÂÓfi˜ ηÏÔ‡ Î·È Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∂›Ì·È ÚÔÔÓËÙ‹ ‹ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ‚¤‚·ÈÔ˜ ˆ˜ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ Â›Ó·È ·Ó¿ÎÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ì› Ô‡Ù ÙÔ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ¤Ó· Ô‡Ù ÙÔ ¿ÏÏÔ. ∂›Ó·È ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÌÈ· ηϋ ΛÓËÛË,


Ë Ù·˘ÙfiÙËÙ· Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ¶PøTA£§HMA MARFIN LAIKI

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

K˘Úȷ΋ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011

 KAPTE™

 A¶OTE§E™MATA ∞fiÏψӷ˜-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ (34ã MÈÚÓÙ¿ÎÔ‚ÈÙ˜, 73ã M·ÓÁÎÔ‡Ú·/ 45ã KÂÓÌfiÎÓÂ)

2-1

∞∂∫-∞¶√∂§ (21’ ¶ÈÓÙ¿‰Ô / 26’ ªÔ·‚ÂÓÙÔ‡Ú·, 68’ ∞Ï̤ȉ·)

1-2

√ÌfiÓÔÈ·-∞∂§ (67’ ÂÓ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 90’+1’ ∫·Û¤ÎÂ)

2-0

 ™HMEPA ∞∂¶-∂ÚÌ‹˜ ∞Ú·‰›Ô˘

17:00, PRIMETEL

¢fiÍ· ∫·ÙˆÎÔÈ¿˜-∞Ï΋

17:00, Cytavision

∂ıÓÈÎfi˜ Õ¯Ó·˜-∞¶√¶/∫ÈÓ‡Ú·˜ ∞ÓfiÚıˆÛË-ŒÓˆÛË

18:00 , LTV 19:00, LTV Sports 1

A.E.¶AºO™: I‚·ÓfiÊ (3), MÔ‰¤ÛÙ (3), ¶·‚Ïfiʘ (3), ¶Ô‡ÚÈ (5), BÔÛηڛ‰Ë˜ (3), ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ (3), ™·Ì„ÒÓ (3) EPMH™: MÂÌ¿ (3), ¶¤‰ÚÔ MIÁÎ¤Ï (3), °ÎÈÏ (3), M·¯Ú¿Ù˙ (3), ™·Ì¿Ú·˜ (3) ¢O•A: K¿ÌÔ˜ (3), ™··‚¤ÓÙÚ· (5), °Î·Ï¿ÓÔ (3), °ÎfiÌ (3), M·ÌÔ‡ÁÈ· (5), EÏ¢ıÂÚ›Ô˘ (3), MÔ˘Ûٿη˜ (3) A§KH: M·ÛfiÊ (6), ºÔ‡ÛÎÔ (3), ¶¿ÓÙÈÙ˜ (3) ANOP£ø™H: §·Ì¿Ó (3), OÎο˜ (4) ENø™H: M¤ÚÙÛÈÏ (5), NÙ °Ô˘ÏÊ (3), KÚÈ‚ÔοÈÙ˜ (3), T·ÚÔ˘Ìfi· (3), ™‡ÚÔ˘ (6) E£NIKO™: NÔ˘ÚÂÓÙÈÓfiÛÎÈ (3), ™›ÎÔÊ (5), ™›ÌÔÊ (5) ¶E°EIA: MÂÚ‚›Ï (4), K. ¶·‡ÏÔ˘ (4), NÙ K¿ÛÙÚÔ (3), §Ô‡ÎÌ·Ó (5), §ÈÚ› (5), °ÈÔ‡ÛÙ (3)

ñ H BA£MO§O°IA 20Ë A°øNI™TIKH ™À¡√§π∫∞ ∂¡∆√™ ∂∫∆√™ £. √Ì¿‰· ∞Á. µ·ı. ¡-π-∏ °ÎÔÏ ¡-π-∏ °ÎÔÏ ¡-π-∏ °ÎÔÏ 1. ∞¶√∂§ 20 50 16-2-2 43-13 10-0-0 24-6 6-2-2 19-7 2. √ÌfiÓÔÈ· 20 43 13-4-3 31-13 7-1-2 17-6 6-3-1 14-7 3. ∞∂∫ 20 34 10-4-6 29-22 4-3-3 16-13 6-1-3 13-9 4. ∞fiÏÏˆÓ 20 31 9-4-7 32-29 6-1-2 16-7 3-3-5 16-22 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------5. ∞ÓfiÚıˆÛË* 18 26 7-5-6 31-23 5-2-2 19-7 2-3-4 12-16 6. ∞∂§ 20 26 6-8-6 22-26 4-3-3 13-11 2-5-3 9-15 7. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 20 26 6-8-6 31-33 4-4-2 15-15 2-4-4 16-18 8. ¶·Ú·Ï›ÌÓÈ 19 23 6-5-7 15-18 4-2-4 8-10 2-3-4 7-8 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------9. ∂ıÓÈÎfi˜ Õ¯Ó·˜ 19 23 5-8-6 20-21 2-2-3 9-10 1-6-3 9-11 10. ∞Ï΋ 19 19 5-4-10 21-28 0-4-6 10-19 5-0-4 11-9 11. ∞¶√¶/∫ÈÓ‡Ú·˜ 19 18 4-6-9 16-27 3-2-5 10-16 1-4-4 6-11 12. ∂ÚÌ‹˜* 18 18 4-6-8 19-30 2-6-1 11-11 2-0-7 8-19 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------13. ∞.∂. ¶¿ÊÔ˜ 19 16 3-7-9 20-29 1-4-4 8-11 2-3-5 12-18 14. ¢fiÍ· ∫·Ù. 19 14 3-5-11 16-34 3-3-3 10-13 0-2-8 6-21 * √ ·ÁÒÓ·˜ ∂ÚÌ‹-∞ÓfiÚıˆÛ˘ ÁÈ· ÙË 19Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰È·ÎfiËÎÂ.

 OI ¶PøTOI ™KOPEP

20Ë A°øNI™TIKH

A N A § Y ™ H

∂Ï›‰Â˜ ÁÈ· ÙËÓ 3Ë ı¤ÛË ∏ ‹ÙÙ· Ù˘ ∞∂∫ ·fi ÙÔ ∞¶√∂§ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ Î›ÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÓfiÚıˆÛË fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ‹ Ù˘ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ŒÓˆÛË. ∏ «ªÂÁ¿ÏË ∫˘Ú›·» ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ˆ˜ Ì ӛÎË ı· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¤ÓÙ ‚·ıÌÔ‡˜ ÙËÓ 3Ë ı¤ÛË, Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Â˘Úˆ·˚Îfi ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ, ÛÙfi¯Ô˜ Ô˘ ÚÈÓ ÌÂÚÈΤ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ¤ÌÔÈ·˙ Ì fiÓÂÈÚÔ ıÂÚÈÓ‹˜ Ó˘ÎÙfi˜. ∞’ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ŒÓˆÛË ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÚÒÙ˘ ٿ͈˜ ¢ηÈÚ›· Ì ‰ÈÏfi Ó· È¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ÙËÓ ∞∂§, ÂÓÒ Ì ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ΤډԘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ¿ÏÏÔ ¤Ó· ‚‹Ì· ÁÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ∆· ˘fiÏÔÈ· ÙÚ›· Ì·Ù˜ Â›Ó·È «Ô ı¿Ó·Ùfi˜ ÛÔ˘ Ë ˙ˆ‹ ÌÔ˘» ÁÈ· ÙËÓ «Ì¿¯Ë» Ù˘ ÛˆÙËÚ›·˜. ∏ ¢fiÍ· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ∞Ï΋ Î·È ·›˙ÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù˘ ¯·ÚÙ› ÁÈ· Ó· Ì›ÓÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ ÁÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹, ÂÓÒ Ë

«·ı¿Ó·ÙË» ı· ΢ÓËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ¤ÎÙÔ Ù˘ ‰ÈÏfi ÛÙËÓ ÛÂ˙fiÓ, Ô˘ ı· ÛËÌ·›ÓÂÈ ‚·ıÌÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ó¿Û˜. ¢›¯ˆ˜ ¿ÏÏÔ Ó›ÎË ı¤ÏÂÈ Ë ¶¿ÊÔ˜, Ô˘ ·›˙ÂÈ ÂÓÙfi˜ Ì ÙÔÓ ∂ÚÌ‹, ηıÒ˜ Û ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ÎÚ·ÙËı› ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, ÂÓÒ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞Ú·‰›Ô˘ Ì ÎÂÎÙË̤ÓË Ù·¯‡ÙËÙ·, ·fi ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∞ÓfiÚıˆÛË, ı· ÂȉÈÒÍÂÈ Ó· «ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ» ‰‡Ô ӛΘ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ… ηÓfi˜ ·fi ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ‚˘ıÔ‡. ∂ıÓÈÎfi˜ Î·È ¶¤ÁÂÈ· ÛÙÔ «¢·Û¿ÎÈ» ı· Ù· ·›ÍÔ˘Ó fiÏ· ÁÈ· ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ, Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÛˆÛ›‚ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ı· ÙÔ ¿ÚÂÈ. ∆¤ÏÔ˜, ÌÂÙ¿ Ù· ¯ıÂÛÈÓ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ ∞¶√∂§ ‹Ú ÛÔ‚·Úfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Ù›ÙÏÔ˘ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜ Î·È ı· ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ·˘ÙÔÎÙÔÓ›· Â¿Ó ‰ÂÓ ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘, ÂÓÒ Ô ∞fiÏψӷ˜ ÏËÛ›·Û Û ·fiÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÔ‹˜ ÙËÓ 3Ë ÛÙËÓ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ∞∂∫.

™ T A T I ™ T I K A

15 °∫√§ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ (√ÌfiÓÔÈ·) 12 °∫√§ ªÈÚÙ¿ÎÔ‚ÈÙ˜ (∞fiÏψÓ) 9 °∫√§ ∑Ô¿Ô ¶¿ÔÏÔ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜) 8 °∫√§ ∂ÓڛΠ(AE§), ∑Ô¿ÓÔ (∂ÚÌ‹˜), ™ÔÏ¿ÚÈ (∞¶√∂§), ∆ÚÈÛÎfiÊÛÎÈ (∞¶√∂§) ∫ÂÓÌfiÁÎÓ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜) 7 °∫√§ ™ÂÚÙ˙È¿Ô (∞Ï΋), ºÚ¤ÓÙÈ (∞∂§) ∫·ÊÔ‡ (∞ÓfiÚıˆÛË), ª·ÁÎÔ‡Ú· (∞fiÏψÓ) 6 °∫√§ ∑ µÈÙfiÚ (∞∂§), §·Ì¿Ó (∞ÓfiÚıˆÛË), √Îο˜ (∞ÓfiÚıˆÛË), º·Ó ¡Ù¿ÈÎ (∞∂∫) ª·ÓÙԇη (∞¶√∂§)

ñ OI E¶OMENE™ A°øNI™TIKE™  ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Marfin Laiki - 21Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ™ABBATO 12.02.2011 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜- ∞∂∫ ................................................ 18:00, LTV ∂.¡. ¶·Ú·ÏÈÌÓ›Ô˘- ∞∂ ¶¿ÊÔ˘ ................ 18:00, CYTAVISION ∫YPIAKH 13.02.2011 ∞∂§ - ∞fiÏÏˆÓ .................................................... 18:00, LTV ¶¤ÁÂÈ· - ∞Ï΋ ............................................ 18:00, PRIMETEL ∞ÓfiÚıˆÛË- ¢fiÍ· ............................. 18:00, LTV SPORTS HD ¢EYTEPA 14.02.2011 ∂ÚÌ‹˜- √ÌfiÓÔÈ· .................................................. 19:00, LTV ∞¶√∂§ - ∂ıÓÈÎfi˜ Õ¯Ó·˜ ...................... 19:00, LTV SPORTS 1  ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Marfin Laiki - 22Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ™ABBATO 19.02.2011 ∞.∂. ¶¿ÊÔ˜ - ∞ÓfiÚıˆÛË ............................. 17:00, PRIMETEL ∞∂∫ - ∞∂§ .............................................. 18:00, CYTAVISION ∂ıÓÈÎfi˜ Õ¯Ó·˜ - √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ............................... 18:00, LTV ∫YPIAKH 20.02.2011 ¢fiÍ·- ¶¤ÁÂÈ· ......................................... 17:00, CYTAVISION ∞fiÏψÓ- ∂ÚÌ‹˜ ....................................... 17:00, PRIMETEL ∞Ï΋- ∞¶√∂§ ...................................................... 18:00, LTV ¢EYTEPA 21.02.2011 √ÌfiÓÔÈ·- ∂.¡. ¶·Ú·ÏÈÌÓ›Ô˘ ................. 19:00, LTV SPORTS 1

ñ ∆Ô˘ ∞ϤÍË ¶¿ÌÔ˘

1

5

7

19

22

30

2

4 12

24

11 33

8850 -----------------------127 8851 ----------------------048 8852 ----------------------144

ñ ªfiÓÔ ÌÈ· ‹ÙÙ· ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÙ¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› Ô ∞fiÏψӷ˜ (3-3-1)! ñ √È Î˘ÂÏÏÔ‡¯ÔÈ ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó ·‰È¿ÏÂÈÙ· Â‰Ò Î·È 14 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ (ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ÛÂÚ› ÛÙË Ï›Áη), Û˘Ó¿Ì· fï˜ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÁÎÔÏ Â‰Ò Î·È ÔÎÙÒ! ñ °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË ÛÂ˙fiÓ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ‹ÙÙ˜ (Û.Û. ›¯Â ÚÔËÁËı› ·˘Ù‹Ó ·fi ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·)! ñ ™Â 14 ·fi ÙȘ 20 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ù· ·È¯Ó›‰È· ÙˆÓ «Ì·˘ÚÔÚ¿ÛÈÓˆÓ» ‹Ù·Ó ÈÛfi·Ï· ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ! ñ ªfiÓÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∞Ï΋ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ «¿ÛÊ·ÈÚÔ˜» ÂÎÙfi˜

¤‰Ú·˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜! ñ ∆ËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ‹ÙÙ· Ù˘ ÛÙȘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˜ ÔÎÙÒ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ˘¤ÛÙË Ë ∞∂∫ (2-2-4)! ñ ª›· ‹ÙÙ· (14-2-1) Î·È Ì›· ·ÊÏÔÁÈÛÙ›· ÛÙȘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˜ 18 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÌÂÙÚ¿ Ô ∞¶√∂§! ñ √È «Á·Ï·˙ÔΛÙÚÈÓÔÈ» Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ÔÌ¿‰· Ì ıÂÙÈÎfi ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÛÙ· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯Ù› ÚÒÙÔÈ ÁÎÔÏ (Ù¤ÛÛÂÚȘ ӛΘ, ‰‡Ô ‹ÙÙ˜)! ñ ∆Ë ‰¤Î·ÙË Ó›ÎË Ù˘ ÛÙȘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˜ 15 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ·ÓËÁ‡ÚÈÛÂ Ë √ÌfiÓÔÈ· (10-4-1), Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ «¿ÛÊ·ÈÚË» ÌfiÓÔ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 12 ·È¯Ó›‰È· Ù˘! ñ ∆Ô «ÙÚÈʇÏÏÈ» ¤¯ÂÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ

11 ÊÔÚ¤˜ ·Ó¤·ÊË ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ (ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi οı ¿ÏÏË ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·) Î·È Â›Ó·È ·‹ÙÙËÙÔ ÔÛ¿ÎȘ ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ (11-1-0)! ñ ∂Ù¿ ӛΘ Î·È Ì›· ÈÛÔ·Ï›· Â›Ó·È Ô ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÎÙÒ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÔÏ Ô ªÈ¯¿Ï˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘! ñ ªfiÏȘ ¤Ó· ÁÎÔÏ ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈ ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ¤ÓÙ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ë ∞∂§, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ÔÎÙÒ ÊÔÚ¤˜ «¿ÛÊ·ÈÚË» ÛÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·! ñ √È «Á·Ï·˙ÔΛÙÚÈÓÔÈ» ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯Ù› ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘˜ ˘ÂÚ‰ÈÏ¿ÛÈ· Ù¤ÚÌ·Ù· (19) ·’ fi,ÙÈ ÛÙÔ ÚÒÙÔ (7)!

3


4 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™ ñ AEK - A¶OE§ ¶PøTA£§HMA MARFIN LAIKI Q ¶APA™KHNIA

K˘Úȷ΋ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011

20Ë A°øNI™TIKH

√‡Ù ÎÔ˘‚¤ÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ Ù·Ì·Î¤Ú·…

ñ ¢ÂÓ ·ÏÏÔ›ˆÛ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë˜ √ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÙÔ˘ ·fi‰ÔÛË ÛÙÔ «°™∑» ·ÛÊ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·„ÂÁ¿‰È·ÛÙË. À¤ÂÛ Û ϿıË, fi¯È fï˜ ÎÚ·˘Á·Ï¤· ‹ ηıÔÚÈÛÙÈο ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜, ÂÓÒ Û ηӤӷ ÛËÌÂ›Ô ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ‹ıÂÏ ӷ ÛÚÒÍÂÈ ÙË Ì›· ‹ ÙËÓ ¿ÏÏË ÔÌ¿‰·. ™›ÁÔ˘Ú·, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ›¯Â οÓÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ΛÙÚÈÓ˘ οÚÙ·˜ Î·È Ó· ‰ÒÛÂÈ ·Ó¿Ô‰· ÔÚÈṲ̂ӷ ÛÊ˘Ú›ÁÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ. ∞ÏÒ˜, Ô ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë˜ ¤Ù˘¯Â Ó· ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ͯ›ÏÈÛ ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ Ù˘ ˘ÔÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ∆ÔÓ ∫¿·ÓÂÓ Î·È «Ù· ¿ÎÔ˘Û» ·fi ÙÔÓ √ÏÏ·Ó‰fi ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ∞∂∫. ñ ºÈÏfiÍÂÓÔ °™∑ ∆ËÓ Ù¤Ù·ÚÙË Û˘Ó·Ù‹ Ó›ÎË ÙÔ˘ ÛÙÔ «°™∑» ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ¯ı˜ ÙÔ ∞¶√∂§, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‹ÙÙ· ÛÙË §¿Úӷη ·fi ÙËÓ ∞∂∫ ÛËÌÂÈÒıËΠÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2004/05 Ì 2-1. ∫·È Ë ¯ıÂÛÈÓ‹ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ‹Ù·Ó ÛÙ ¤Ó· ÁÎÔÏ, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ·fi ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ (2005/06: 1-2, 2006/07: 0-1 Î·È 2009/10: 0-1). ñ °Î·ÓÙ¤ÌÈÎÔ ÙÔ 13Ô °È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ë ∞∂∫ ̤ÙÚËÛ ‰‡Ô Û˘Ó·Ù¤˜ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ˜ (Û.Û. ›¯Â ÚÔËÁËı› ÙÔ 0-2 ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙËÓ ∞Ï΋). °È· ÙÔ˘˜ «Ú·ÛÈÓÔΛÙÚÈÓÔ˘˜» ‹Ù·Ó Ë Ù¤Ù·ÚÙË ‹ÙÙ· Û 13 Û·‚‚·ÙÈ¿ÙÈη ·È¯Ó›‰È· ÛÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· (6-3-4). ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, ÙÔ ∞¶√∂§ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÙËÓ fiÁ‰ÔË Ó›��Ë ÙÔ˘ Û 12 ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ì¤Ú· (8-2-2002). ñ ª¿˙ÂÈ ÓÂÚ¿ ™ÎÔÚ¿ÚÔÓÙ·˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ‰‡Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, Ë ∞∂∫ ·¤Ê˘Á ӷ Ì›ÓÂÈ «¿ÛÊ·ÈÚË» Û ÙÚ›· Û˘Ó·Ù¿ ·È¯Ó›‰È· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË ÛÂ˙fiÓ. TÔ ∞¶√∂§ ·¤Ù˘¯Â ÁÈ· ¤ÌÙË ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˜ ¤ÍÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·Ó¤·ÊË ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘. ñ §·¯Ù¿Ú· ∞ÓËÛ˘¯›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ∞∂∫ ÛÙÔ 7’, fiÙ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓ·¤ÚÈ· ÌÔÓÔÌ·¯›· Ì ÙÔÓ ∑ÔÚ˙ Ô ÃfiÊÏ·ÓÙ ¤ÌÂÈÓ ·Î›ÓËÙÔ˜ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. √È Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ οÏÂÛ·Ó ÂÛ¢Ṳ̂ӷ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ È·ÙÚÈÎfi ÂÈÙÂÏ›Ô, Â˘Ù˘¯Ò˜ fï˜ ·ԉ›¯ıËΠfiÙÈ Ô √ÏÏ·Ó‰fi˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· Î·È ‹Ù·Ó Û ı¤ÛË Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È.

A¶OæH

ñ ∆Ô˘ ∞ϤÍË ¶¿ÌÔ˘ ¶ÔÏÏ¿ ÎÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ∆‡Ô˘ ÛÙÔ «°™∑». √ π‚¿Ó °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ÂÍ‹Ú ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ Î·È ‰‹ÏˆÛ Ôχ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË, ·¤Ê˘Á ˆÛÙfiÛÔ ÂÈÌÂÏÒ˜ ÔÚÈṲ̂ӷ ÂÓÔ¯ÏËÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÙÔ ÁÈ·Ù› Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÂÛ¯¿Ùˆ˜ Û›ÁÔ˘ÚË ÙËÓ ·Ú·‚›·ÛË Ù˘ ÂÛÙ›·˜ Ù˘ (Û.Û. Ë… ·Î·Ì„›· ÙÔ˘ ∑ÔÚ˙ ÂÍÂÙ¤ıË ÂÎ Ó¤Ô˘ ¯ı˜, ÂÓÒ Ô ∫fiÓÙ˘ ‰ÂÓ ‹ÁÂ Î·Ó ¿Óˆ ÛÙÔÓ ¶ÈÓÙ¿‰Ô, fiÙ·Ó ·˘Ùfi˜ ¤Ú·Û ÙÔÓ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ) ‹ ÙÔ ÁÈ·Ù› Ì ·ÚÈıÌËÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì’ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÁÎÔÏ. ∞ÊÔ‡ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ fiÏÔÈ Î·È fiÏ· ‰ÈηÈÒÓÔÓÙ·È ÂÎ ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜, ηϿ ¤Ú·ÍÂ Ô ™¤Ú‚Ô˜… √ ∆ÔÓ ∫¿·ÓÂÓ, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ‰ÂÓ Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ¤Î·Ó ηϿ Ô˘ «ÛÙfiÏÈÛ» ÙÔÓ ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë. Ÿ¯È ÂÂȉ‹ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ì ·ÓÙ›ÔÈÓ· ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¯›˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘,

·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ ̤۷ ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠÛÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ ÎÈ ¤¯·Û ÙÔ ‰¿ÛÔ˜. ∆Ô ‰¤ÓÙÚÔ Â›Ó·È Ë Â˘ÎÔÏ›· Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ «ÎÈÙÚÈÓ›˙Ô˘Ó» ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ∞∂∫-Î·È Î¿ı ÔÌ¿‰·˜ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È ÛÙȘ ÏÂÁfiÌÂÓ˜ ÌÂÁ¿Ï˜. ∆Ô ‰¿ÛÔ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô -Û˘ÓÂȉËÙ¿ ÏËÓ ·ÔÙ˘¯Ë̤ӷ- Âȯ›ÚËÛ ӷ ÎÚ‡„ÂÈ Ô √ÏÏ·Ó‰fi˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ÂÏÏÈ¤˜ ‚¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘ Î·È Ù· ‰Èο ÙÔ˘ Ï¿ıË. ∂Ó ÙË ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ (ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˘) ™¤ÓÎÂÏ Ë ∞∂∫ ˘Ô¯ÚÂÒıËΠӷ ‚¿ÏÂÈ ÁÈ· ÛÙfiÂÚ ÙÔÓ (ÊÔÚ) §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ, ÌfiÏȘ ·Ô‚Ï‹ıËÎÂ Ô ¡Ù›Ì¯. ŒÓ· ÙÔ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ. ∂Ó ÙË ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ £ÂÔÊ›ÏÔ˘ (ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÊfiÚÌ·˜ ‹ Ù·ÎÙÈ΋˜, ÌÈÎÚ‹ ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ) ˆ˜ ηٷÏÏËÏfiÙÂÚÔ˜ ‰ÂÍÈfi˜ Ì·Î ÂÂϤÁË Ô… ·ÚÈÛÙÂÚÔfi‰·ÚÔ˜ ∆˙¤ÈÛÔÓ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘! ¢ÂÓ Â›Ó·È Ó’ ·ÔÚ› ηÓ›˜ ˆ˜ Ô Â›Û˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔfi‰·ÚÔ˜ ªÔ·‚ÂÓÙÔ‡Ú· ÙÔÓ «¯fiÚ„» ÛÙÔ 68’ ÎÈ ¤‚Á·Ï ¿ÓÂÙ· ÙË

Ê·ÚÌ·ÎÂÚ‹ Û¤ÓÙÚ· ÁÈ· ÙÔ 2-1; ¢‡Ô Ù· ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓ·. ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜, Ô ∫¿·ÓÂÓ ·Ì¤ÏËÛ ÂÈÌÂÏÒ˜ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÂÌÊ·ÓÒ˜ ÂÎÙfi˜ ÊfiÚÌ·˜ ∫›ÓÁÎÛÏÂ˚ (·ÚÒÓ-·ÒÓ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ·Ó ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË), η›ÙÔÈ Ì ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ™fiÔ˘˙· Î·È °ÎfiÌÂ˙ Î·È ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫·ÌÚ¤Ú· ‰È·ı¤ÙÂÈ ϤÔÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ. ∆Ú›· Ù· ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓ·. °›ÓÔÓÙ·È Â‡ÎÔÏ· Ù¤ÛÛÂÚ·, ·Ó ÚÔÛÙÂı› Î·È Ë ÙÚ·ÁÈ΋ ·Ì˘ÓÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ ∞∂∫ ÛÙ· ‰‡Ô (·ÓÔÌÔÈfiÙ˘·) Ù¤ÚÌ·Ù· ÙÔ˘ ∞¶√∂§. √ ∫¿·ÓÂÓ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÈηÏÂÛÙ› fiÙÈ ¤ÓÂη ÙˆÓ ‰È·ÚÎÒÓ ÙÈ̈ÚÈÒÓ Û¿ÓÈ· ·Ú·Ù¿ÛÛÂÈ ÙËÓ Î·Ï‹ ÂÓ‰Âο‰· ÙÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ Î¿ı ÔÌ¿‰· Ì ÌÂÁ·ÏÂ‹‚ÔϘ ‚Ϥ„ÂȘ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÚfiÛÙÂÚ ÈηÓfi Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ Î·È Û ·Ó·ԉȤ˜, ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ‰È·ÈÙËÙÈο Ï¿ıË. ∫·È ·˘Ùfi ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ¿ÚÈÛÙ·. Ÿˆ˜ Ôχ ÛˆÛÙ¿ ÌÓËÌfiÓ¢ÛÂ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜, ÌfiÓÔ ¯ıÂÛÈÓfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ…

Q ¢H§ø™EI™

∫¿·ÓÂÓ: «∂›Ì·ÛÙ ¢ÁÂÓ›˜, fi¯È ·ÓfiËÙÔÈ» ñ °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜: «ªÏÔοڷÌ ÙËÓ ∞∂∫» ∂ÌÊ·ÓÒ˜ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˜ ·fi ÙË ÛÔ˘‰·›· ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ∞¶√∂§ ÛÙÔ «°™∑», Ô π‚¿Ó °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ·¤‰ˆÛ ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi 2-1 ÛÙÔ fiÙÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„·Ó ÛÙËÓ ∞∂∫ Ó· οÓÂÈ ÙÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ Ì ÙȘ ÔÏϤ˜ ¿Û˜. «∏ Ó›ÎË Ì·˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È ‰›Î·ÈË. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ·Û΋۷Ì ·ÚÎÂÙ‹ ›ÂÛË ÛÙËÓ ∞∂∫, ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ô˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È Ôχ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· Î·È Ì ÔÏϤ˜ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ. ªÔÏÔÓfiÙÈ ‰Â¯Ù‹Î·Ì ÁÎÔÏ ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ÚÔ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÂϤÁÍ·Ì Ï‹Úˆ˜ ÙÔ Ú˘ıÌfi. ∏ ÁÚ‹ÁÔÚË ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË Ì¿˜ ‚Ô‹ıËÛÂ, Û›ÁÔ˘Ú·. ™ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÏϤ˜ Ê¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤ÊÙÈ·Í Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ¤Ó· ÁÎÔÏ ‹Ì·ÛÙ·Ó ÂÌ›˜. ∆Ô ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Â·Ó¿Ï˄˘, fiÔ˘ Û›ÁÔ˘Ú· ·ÔÎÙ‹Û·Ì ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹. ªÂÙ¿ ÙÔ 2-1 ›¯·Ì ‰‡Ô - ÙÚÂȘ ηϤ˜ ¢ηÈڛ˜ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∞ÂÈÏËı‹Î·Ì ÛÔ‚·Ú¿ ÌfiÓÔ ÛÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ŸÂÚ. ∆Ô ÎÏÂȉ› ‹Ù·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤„·Ì ÛÙËÓ ∞∂∫ Ó· οÓÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘. •¤Ú·Ì fiÙÈ ¤ÚÂ ӷ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ùԇ̠ÙȘ ÏÈÁÔÛÙ¤˜ Ê¿ÛÂȘ Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·ÌÂ. ∏ ·Í›· ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ Ì οÓÂÈ ·ÎfiÌË ÈÔ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ ·fi ÙË ‰È΋ Ì·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÂÌÊ¿ÓÈÛË», Û¯ÔÏ›·ÛÂ Ô ™¤Ú‚Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜. ñ ∫¿·ÓÂÓ: ™’ ¤Ó· ¿Ó¢ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ͤÛ·ÛÌ· ηٿ Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ô ∆ÔÓ ∫¿·ÓÂÓ. √ √ÏÏ·Ó‰fi˜ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ‰›ÓÔÓÙ·˜ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔÓ π‚¿Ó °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ («ÙÔÓ Û¤‚ÔÌ·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ·») Î·È ÛÙÔ ∞¶√∂§ («Ê·ÓÙ·ÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰·, ‰›Î·È· ÚÒÙË») Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ

ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ·Ó¿Ï˘Û‹ ÙÔ˘ ı· ‹Ù·Ó Û‡ÓÙÔÌË, ·Ê’ ÂÓfi˜ ‰ÈfiÙÈ Û˘ÌʈÓÔ‡Û ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ Ì ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi ÙÔ˘ ∞¶√∂§ Î·È ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘ ‰ÈfiÙÈ ‹ıÂÏ ӷ ·Ó·ÊÂÚı› Û οÙÈ ¿ÏÏÔ. ∫È ÂΛ ÍÂΛÓËÛÂ Ô ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜ ÌÔÓfiÏÔÁÔ˜. «∆Ô Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Â›Ó·È Û˘Ó·›ÛıËÌ·. ŸÏÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ï¿ıË, ·ÏÏ¿ Û‹ÌÂÚ· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ «·ÏÏ¿». ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÙÔ ·Ô„ÈÓfi ·È¯Ó›‰È ‰ÈηÈÔ‡ÙÔ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ

‰È·ÈÙËÙ‹ Ù˘ ∫‡ÚÔ˘. ∂ÁÒ Î·È Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi˜ ÌÔ˘ ÚÔÛ·ıԇ̠ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ·ÏÏ¿ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Î·È ¿ÏÏˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ŸÙ·Ó Á˘Ú›˙ˆ Û›ÙÈ ÌÔ˘, ͤڈ fiÙ ¤¯ˆ οÓÂÈ Î·Ï¿ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘ Î·È fiÙ Ú¤ÂÈ Ó· ÓÙÚ¤ÔÌ·È. ™‹ÌÂÚ· οÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÓÙÚ¤ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ Í¤Úˆ Ó· ¯¿Óˆ. ∂›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ·Í›˙Ô˘ÌÂ

‹ÙÙ˜ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ. ∆ËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∆Ú›ÙË Â›¯·ÌÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌʈӋ۷Ì fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ηχÙÂÚÔ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ Û’ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È. º˘ÛÈο, Ú¤ÂÈ Ó· ‰ˆ ÙÔ dvd ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÎÈ Â‡¯ÔÌ·È Ó· Â›Ì·È Ï·Óı·Ṳ̂ÓÔ˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ¶ÈÓÙ¿‰Ô, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ‹ÏıÂ Ë ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË ÙÔ˘ ∞¶√∂§, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó. Ÿˆ˜ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· ‚ϤÂÈ Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· Ô ÃfiÊÏ·ÓÙ, ÂÂȉ‹ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËΠÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ê¿ÛË. ∂›Ó·È Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Î·È Ô ÈÔ ¤ÌÂÈÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÌÔ˘. °È·Ù› ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛȈ‹Ûˆ, fiÙ·Ó fiÏÔÈ ÛÙËÓ ∞∂∫ ‰Ô˘Ï‡ԢÌÂ Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ·˙fiÌ·ÛÙ fiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÌÔÚÔ‡ÌÂ; ¶Ò˜ ı· ‰ÒÛˆ ΛÓËÙÚÔ ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ı· Ì ڈًÛÔ˘Ó «ÁÈ·Ù› Ó· Ù· ‰›ÓÔ˘Ì fiÏ·, fiÙ·Ó Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ·˘Ù¿;». ∂›Ì·ÛÙ ¢ÁÂÓ›˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ·ÓfiËÙÔÈ. ∏ ÚÒÙË Î›ÙÚÈÓË ÛÙÔÓ ¡Ù›Ì¯ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â, Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰Ôı›, ·ÏÏ¿ Û ·›ÎÙË ÌÂÁ¿Ï˘ ÔÌ¿‰·˜ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ı· ÙÔ˘ ¤ÏÂÁ «ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ú·Ù‹ÚËÛË!». ™’ ÂÌ¿˜ ‚Á¿˙Ô˘Ó ·Ó‡ÎÔÏ· ÙȘ οÚÙ˜. ™Ù¤ÏÓˆ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜: ¶·›ÍÙ ‰›Î·È·. ¢ÂÓ ·Í›˙Ô˘Ì ӷ Ì·˜ ¯·Ï¿Ù ÙÔÓ ÎfiÔ Ì·˜. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÙÔ ·Ó¤¯ÔÌ·È Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÌÈÏÒ. ªÔÚÒ Ó· ÎÂÚ‰›Ûˆ οı ·ÓÙ›·ÏÔ Ô˘ ·›˙ÂÈ Ì 11 ·›ÎÙ˜, fi¯È Ì 12», ͤÛ·ÛÂ Ô ∫¿·ÓÂÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ‹Ú ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔ ÏfiÁÔ. «√È Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ ∆‡Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È one man show, ÁÈ’ ·˘Ùfi ı¤Ïˆ Ó· ˆ ÙÔ ÂÍ‹˜. ™˘Ó‹ıˆ˜ ϤÓ ے ¤Ó· ÚÔÔÓËÙ‹ Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ê¤ÚÂÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ, ‰ÈfiÙÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·ÓÙ›ÔÈÓ· ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ∂Ï›˙ˆ Ó· ÌË Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi, ‰ÈfiÙÈ ·Ï¿ ı· ‰ÈηÈÒÛÂÈ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘. Ÿ,ÙÈ Â›· ‹Ù·Ó ·ÏÒ˜ ÁÈ· Ó· ‚ÂÏÙȈıԇ̠fiÏÔÈ».


ñ AEK - A¶OE§ ¶PøTA£§HMA MARFIN LAIKI

K˘Úȷ΋ 30 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011

AEK ñ A¶OE§ 1-2 (1-1) ¡¤ÁÎÚÈ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ¡Ù›Ì¯ ÃfiÊÏ·ÓÙ ª·ÚÁο۷ º·Ó ¡Ù¿ÈÎ ∫·ÏÔ˘‚¤ ∫›ÓÁÎÛÏÂ˚  (70’ °ÎfiÌÂ˙) ∫·ÌÚ¤Ú·  (61’ §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜) ™fiÔ˘˙·  (57’ ŸÂÚ) ¶ÈÓÙ¿‰Ô

ÃÈÒÙ˘ ¶Ô˘ÚÛ·˚Ù›‰Ë˜ ∫fiÓÙ˘ ∑ÔÚ˙ ªÔ·‚ÂÓÙÔ‡Ú· ªÔڿȘ ¶›ÓÙÔ ª·ÓÙԇη ª·ÚÛ›ÓÈÔ  (70’ ™ÔÏ¿ÚÈ) ∆ÚÈÙÛÎfiÊÛÎÈ  (81’ ÷ڷϷÌ›‰Ë˜) ∞˝ÏÙÔÓ  (89’ ªÈÚÔÛ¿‚ÏÈ‚ÈÙ˜)

™KOPEP: 21’ ¶ÈÓÙ¿‰Ô / 26’ ªÔ·‚ÂÓÙÔ‡Ú·, 68’ ∞Ï̤ȉ· ¢IAITHTH™: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë˜ (Ì ϿıË) KITPINE™: ÃfiÊÏ·ÓÙ (6Ë), Ê·Ó ¡Ù¿ÈÎ / ªÔڿȘ (4Ë), ∑ÔÚ˙, ÃÈÒÙ˘ ªÔ·‚ÂÓÙÔ‡Ú· (4Ë) A¶OBO§H: ¡Ù›Ì¯ (58Ô ÏÂÙfi, ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË) °H¶E¢O: °. ™. Z. ñ £EATE™: 8.500 ¶EPI¶OY

1-2

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

20‹ A°øNI™TIKH

O KOPYºAIO™ TOY A°øNA

¶OY KPI£HKE

O˘›ÏÈ·Ì MÔ˘·‚ÂÓÙÔ‡Ú·

ñ ™ÙË ÁÚ‹ÁÔÚË ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË ÙÔ˘ ∞¶√∂§, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚ ӷ ÛÔηÚÈÛÙ› ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ‚Ú¤ıËΠ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙËÓ ÚÒÙË Â›ıÂÛË Ù˘ ∞∂∫. ñ ™ÙËÓ ·ÓfiËÙË Î·È ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙË Î¿ÚÙ· Ô˘ ‰¤ÎÙËÎÂ Ô ¡Ù›Ì¯ (‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË) ÁÈ· ·¯Ú›·ÛÙÔ Ì·ÚοÚÈÛÌ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ñ ™ÙËÓ ·Ô˘Û›· ‚¿ıÔ˘˜ ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ ∞∂∫, Ë ÔÔ›· ‚Ú¤ıËΠӷ ·›˙ÂÈ Ì ‰ÂÍÈfi Ì·Î ÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚÔfi‰·ÚÔ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ÛÙfiÂÚ ÙÔÓ §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ.

∂¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¤ÂÈÙ· ·fi ¤ÍÈ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Î·È ·ԉ›¯ıËΠÙÔ ÎÏÂȉ› ÁÈ· ÙËÓ Èı·Ófiٷٷ ÈÔ Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋ Ó›ÎË ÛÙËÓ ÔÚ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ÚÒÙ˘ ı¤Û˘ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ™ÙË

13Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô µÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ¤Ù˘¯Â Û η›ÚÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ Ù¤ÚÌ· Ù˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ˘, ÂÓÒ ·fi ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ fi‰È ¤Ê˘ÁÂ Ë Û¤ÓÙÚ· ÁÈ· ÙÔ ÓÈÎËÙ‹ÚÈÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∞¶√∂§.

5

ª¶√∞µ∂¡∆√Àƒ∞ ∫∞π… ¡∆πª∂à ø£∏™∞¡ ∆√ ∞¶√∂§ ™∆√ 2-1 ∂¶π ∆∏™ ∞∂∫ ™∆∏ §∞ƒ¡∞∫∞

∞Ó·ÙÚÔ‹ Ù›ÙÏÔ˘! TA °KO§ 21’ Ô ¶ÈÓÙ¿‰Ô Á˘Ú›˙ÂÈ ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘ ∑ÔÚ˙, Ì·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È Ì ‰ÂÍ��� Ï·Û¤ ÓÈο ÙÔÓ ÃÈÒÙË 26’ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ê¿Ô˘Ï ª·ÓÙԇη, Ô ·Ì·ÚοÚÈÛÙÔ˜ ªÔ·‚ÂÓÙÔ‡Ú· ÈÛÔÊ·Ú›˙ÂÈ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ 68’ Û¤ÓÙÚ· ªÔ·‚ÂÓÙÔ‡Ú·, Ô ·Ì·ÚοÚÈÛÙÔ˜ ∞Ï̤ȉ· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ 2-1 Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÂÚÈÔ¯‹˜

OI ºA™EI™ 12’ ÛÔ˘Ù ª·ÚÛ›ÓÈÔ, ·fiÎÚÔ˘ÛË ¡¤ÁÎÚÈ 59’ ‰È·ÁÒÓÈÔ ÛÔ˘Ù ŸÂÚ, ·ÔÎÚÔ‡ÂÈ Û ÎfiÚÓÂÚ Ô ÃÈÒÙ˘ 62’ ÂÓÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Á˘ÚÈÛÙfi ÙÔ˘ ∆ÚÈÙÛÎfiÊÛÎÈ ·ÔÎÚÔ‡ÂÈ Ô ¡¤ÁÎÚÈ 73’ ÌfiÓÔ˜ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô ™ÔÏ¿ÚÈ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ¿Ô˘Ù 77’ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˘ ·Ô ı¤ÛË ÔÊÛ¿ÈÙ 80’ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ Ê·Ó ¡Ù¿ÈΠηٷϋÁÂÈ ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ ÙÔ˘ ÃÈÒÙË 92’ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ŸÂÚ ÂÚÓ¿ ¿Ô˘Ù

ñ ∆Ô˘ ∞ϤÍË ¶¿ÌÔ˘ ª›· ÎÂÊ·Ï·ÈÒ‰Ô˘˜ ÛËÌ·Û›·˜ Ó›ÎË ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ¯ı˜ ÛÙË §¿Úӷη ÙÔ ∞¶√∂§. ™ÙËÓ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÍÔ‰fi ÙÔ˘˜ ·fi ÙË §Â˘ÎˆÛ›· ÚÈÓ ÙÔ ¤ÛÈÌÔ Ù˘ ·˘Ï·›·˜ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ «Á·Ï·˙ÔΛÙÚÈÓÔÈ» ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó 2-1 Ù˘ ∞∂∫ ÛÙÔ °™∑, ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙˆÓ ÂÙ¿ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙË ‰Â‡ÙÂÚË √ÌfiÓÔÈ· Î·È ÂÂͤÙÂÈÓ·Ó Û ٤ÛÛÂÚȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ÛÂÚ› ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙËÓ ∞ÓfiÚıˆÛË ÛÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ 2011. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, ÔÈ «Ú·ÛÈÓÔΛÙÚÈÓÔÈ» ¤ÌÂÈÓ·Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÙÚ›ÙË Û˘Ó·Ù‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Î·È ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ϤÔÓ Î·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó¿Û· ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ÛÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË. ∏ Ê¿ÛË-ÎÏÂȉ› ÛÙÔÓ ¯ıÂÛÈÓfi ·ÁÒÓ· ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÛÙÔ 58’, fiÙ·Ó Ô ‹‰Ë «ÎÈÙÚÈÓÈṲ̂ÓÔ˜» ·fi ÙÔ 53’ ¡Ù›Ì¯ ˘¤ÂÛ Û ¿ÛÎÔÔ Î·È (ÁÈ’ ·˘Ùfi) ·ÓfiËÙÔ Ê¿Ô˘Ï ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ¶›ÓÙÔ, ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ‰È·ÈÙËÙ‹ Ó· ÙÔ˘ ‰Â›ÍÂÈ ‰Â‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î·È ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› Ì ·ÚÈıÌËÙÈÎfi ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ· ˆ˜ ÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ. ∆Ô ¤ÁÎÏËÌ· ÙÔ˘ ÛÙfiÂÚ ·fi ÙË ª¿ÏÙ· ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ ·ÙÈÌÒÚËÙÔ ·fi ÙÔ ∞¶√∂§, Ô ÔÔ›Ô˜ 10 ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ¤Ù˘¯Â ÙÔ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi 2-1 Ì ÙÔÓ A˝ÏÙÔÓ AÏ̤ȉ·.

ñ ª›· ÛÔ˘ Î·È Ì›· ÌÔ˘ √ ∆ÔÓ ∫¿·ÓÂÓ ·ÈÊÓȉ›·Û ÂÌÈÛÙ¢fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÛÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚÔfi‰·ÚÔ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì· ÛÙÔÓ ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ ·ÔÎÙËı¤ÓÙ· ∫·ÌÚ¤Ú·. ∏ ÂÓ‰Âο‰· ÙÔ˘ π‚¿Ó °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘‚ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ÛÙÂϤ¯ˆÛË, ·ÏÏ¿ ÛÙÔÓ Ù·ÎÙÈÎfi Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi: 4-4-2 Ì ª·ÓÙԇη ‰ÂÍÈ¿, ª·ÚÛ›ÓÈÔ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ÙÔÓ ∆ÚÈÙÛÎfiÊÛÎÈ ·ÚÙÂÓ¤Ú ÙÔ˘ ∞Ï̤ȉ· ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. √È «Á·Ï·˙ÔΛÙÚÈÓÔÈ» ·Ó¤Ï·‚·Ó ÂÍ ·Ú¯‹˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÙfiÓÔ

ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË. ¶·Ú¿ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛˆÓ, ‰ÂÓ ·›ÏËÛ·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ¡¤ÁÎÚÈ. ∏ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË Û ·ıËÙÈÎfi ÚfiÏÔ ∞∂∫ Â˘Ù‡¯ËÛ ӷ ÚÔËÁËı› ÛÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙ· ·ÓÙ›·Ï· ηڤ ¯¿ÚË Û’ ¤Ó· Ù¤ÚÌ· Ì ÙË ÛÊÚ·Á›‰· Ì·¯ËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¶ÈÓÙ¿‰Ô. ∏ ¯·Ú¿ ÙˆÓ «Ú·ÛÈÓfiÎÈÙÚÈÓˆÓ» ‰ÂÓ ¤ÌÂÏÏ ӷ ‰È·ÚΤÛÂÈ. §›Á· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ Î¿ÎÈÛÙÔ ÛÙ‹ÛÈÌfi ÙÔ˘˜ Û ÌÈ· ÛÙË̤ÓË Ì¿Ï· ¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ ªÔ·‚ÂÓÙÔ‡Ú· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ‰Ú¿ÛË Ì ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ÛÙÔ ÙÚ¤¯ÔÓ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÈÛÔÚÚfiËÛÂ Î·È ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘, ·ÊÔ‡ ϤÔÓ ÔÈ ‰‡Ô ·ÓÙ›·ÏÔÈ ‹Ù·Ó ÈÔ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ÛÙ· ·Ì˘ÓÙÈο ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜.

ñ ¢È·Ù¿Ú·ÍË ÈÛÔÚÚÔÈÒÓ ∆Ô ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ Â·Ó¿Ï˄˘ ΛÓËÛ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ Ú˘ıÌfi, fï˜ Ë ÈÛÔÚÚÔ›· ‰˘Ó¿ÌˆÓ

Ì¿Ï· ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÙÈÌÒÚËÛÂ Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛʇÚÈÁÌ· ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë ÙÔ˘˜ ‚ڋΠӷ ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· ÂÈÎÚ¿ÙËÛË.

‰È·Ù·Ú¿¯ıËΠÛÙÔ 58’ Ì ÙËÓ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¡Ù›Ì¯. √ ∫¿·ÓÂÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌfiÏȘ ›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ŸÂÚ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, ¤ÚÈÍ ÛÙË Ì¿¯Ë Î·È ÙÔÓ §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ (‹Ú ı¤ÛË ‰›Ï· ÛÙÔÓ ÃfiÊÏ·ÓÙ) Î·È ¤·ÈÍ 4-4-1 Ì ÙÔÓ ¶ÈÓÙ¿‰Ô ÎÔÚ˘Ê‹ Î·È ÙÔ˘˜ ∫›ÓÁÎÛÏÂ˚ (‰ÂÍÈ¿), ŸÂÚ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) ÛÙ· Ï¿ÁÈ·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ, Ë ÔÌ¿‰·

ÙÔ˘ ‰¤¯ÙËΠÛÙÔ 68’ ¤Ó· ·ÓÔÌÔÈfiÙ˘Ô Ù¤ÚÌ· Ì ·˘Ùfi Ù˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ˘, ·ÊÔ‡ Î·È ¿ÏÈ Ô ÛÎfiÚÂÚ ¤ÌÂÈÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈο ·Ì·ÚοÚÈÛÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ¿Ì˘Ó·. ∏ ·Ó·ÙÚÔ‹ ›¯Â ÔÏÔÎÏËÚˆı› Î·È ÙÔ ∞¶√∂§ ÎÚ·ÙÔ‡Û ϤÔÓ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÛÙ·… fi‰È· ÙÔ˘. ªÔÏÔÓfiÙÈ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ·ÒÏÂÛ·Ó Â˘Î·Èڛ˜ Ó· «ÛÎÔÙÒÛÔ˘Ó» ÙÔ ·È¯Ó›‰È, Ë

ñ √È ÎÔÚ˘Ê·›ÔÈ ¶ÏËÓ ÙÔ˘ ªÔ·‚ÂÓÙÔ‡Ú·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÚÒÙÔ ÎÈ ¤ÊÙÈ·Í ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù¤ÚÌ· ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ Î··ÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ MVP, ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ π‚¿Ó °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ͯÒÚÈÛ·Ó, ÙfiÛÔ Ô ªÔڿȘ (·ÚÔÛ¤Ï·ÛÙÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈο), fiÛÔ Î·È Ô ª·ÓÙԇη, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÊÙÈ·Í ÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ˘ Î·È ‹Ù·Ó Ô ÌÔ¯Ïfi˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. ∞fi ÙËÓ ∞∂∫ Ô ª·ÚÁο۷ ‹Ù·Ó Ì ÌÈ· ϤÍË Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi˜ («Î·Ù¿È» οı ÚÔÛˆÈÎfi ·ÓÙ›·ÏÔ, ¤ÎÔ„Â fi,ÙÈ ÂÎÈÓ›ÙÔ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ ÎÈ ·Ó‚Ôη٤‚·ÈÓÂ Û·Ó Ì˯·Ó‹ ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ Ù¤Ú˘Á·), ÂÓÒ Î·Ï‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Î·È ÔÈ ¶ÈÓÙ¿‰Ô Î·È ŸÂÚ.


6 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™ ñ OÌfiÓÔÈ· - AE§ ¶PøTA£§HMA MARFIN LAIKI  ¶APA™KHNIA

K˘Úȷ΋ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011

20Ë A°øNI™TIKH

¢Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÔ ÙÂÏ›ˆÌ· ÙˆÓ Ê¿ÛˆÓ

 µ∂§∆πøª∂¡∏ ∏ ¶ƒ√™∂§∂À™∏ ∆√À ∫√™ª√À µÂÏÙȈ̤ÓË Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, fï˜ ·ÚÎÂÙ¿ ›Ûˆ ·fi ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜, ‹Ù·Ó Ë ÚÔۤϢÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙˆÓ «Ú·Û›ÓˆÓ» ÛÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È. ∏ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË ·fi ÙÔ -7, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÙÛÔ˘¯ÙÂÚfi ÎÚ‡Ô, ‹Ù·Ó ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ·ÚÎÂÙfi ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ, ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÂΉËψÙÈÎÔ› Î·È ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó›ÎË. √È Ê›ÏÔÈ Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ÙÔ 1-0 Ù˘ ∞∂∫ ÛÙÔ °™∑, fï˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÔÁÔËÙ‡ÙËÎ·Ó Ì ÙËÓ Ó›ÎË ÙÔ˘ «·ÈÒÓÈÔ‡» ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜, fiÛÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘ ∞∂§ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ §Â˘ÎˆÛ›· ¤Î·Ó·Ó ·ÈÛıËÙ‹ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜, fï˜ Ë ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ‚Ô‹ıËÛÂ.  ª∂ §∞£∏ ∏ ¢π∞π∆∏™π∞ ∆√À ∞¡∞™∆∞™π√À ¢ÂÓ ·¤Ê˘Á ٷ Ï¿ıË Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¯ıÂÛÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ·, °È¿ÓÓ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·˘Ùfi ÛÙÔ 68’, fiÙ·Ó Ô °·Úfi˙˘ ¤·ÈÍ ÛÎfiÈÌ· ÙËÓ Ì¿Ï· Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ ÂÓÒ ‹Ù·Ó ‹‰Ë ¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ì ΛÙÚÈÓË Î¿ÚÙ·, ˆÛÙfiÛÔ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ¤‰ˆÛ ÌfiÓÔ Ê¿Ô˘Ï. ™ÙÔ 64’ ¤ÁÈÓÂ Ë Ì›· ‰‡ÛÎÔÏË Ê¿ÛË, fiÙ·Ó Û Ì·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ∞ψÓ‡ÙË Ô ∫·ÎÔÁ¿ÓÓ˘ ¤ÂÛ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÎÔ˘Ì‹ÛÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜ Ó· ‚ÚÂı› ÛÙÔ ¯fiÚÙÔ ÂÓÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. √Úı¿ ˘¤‰ÂÈÍ ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙËÓ Ê¿ÛË ÙÔ˘ 67’, ηıÒ˜ Ô ∂ÊÚ·›Ì ·Ó·ÙÚ¿ËΠ·fi ÙÔÓ ª¿ÚΘ.  Ãøƒπ™ °∫√§ ™∆√ °™¶ ∞¶√ ∆√ 2003-04 ∂ÓÓ¤· ӛΘ ÌÂÙÚ¿ Ë √ÌfiÓÔÈ· ÛÙÔ °™¶ ·fi ÙÔ 2000 Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ∞∂§, ¤Ó·ÓÙÈ ÌÈ·˜ ÙˆÓ «Á·Ï·˙ÔÎÈÙÚ›ÓˆÓ», ÂÓÒ ¿ÏÏ· ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È· ¤ÏËÍ·Ó ÈÛfi·Ï·. ∆Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ∞∂§ ÛÙÔ °™¶ ηٿ Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜ ÙÔ ¤Ù˘¯Â Ô ¶¤ÙÚÔ˜ ºÈÏ·ÓÈÒÙ˘ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2003-04. ∞Ó·Ï˘ÙÈο: 2000-01: 0-0, 2001-02: 1-2, 2002-03: 1-1, 2003-04: 2-1, 2004-05: 2-1, 2005-06: 2-0, 2006-07: 2-0, 2007-08: 1-0, 2008-09: 1-0, 2-0, 2009-10: 4-0, 2010-11: 2-0.  ™∆√ °™¶ √ ∞∆∂µ∂§∆ ƒ∞´ª√¡∆ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ó¤· ÙÔ˘ ÔÌ¿‰· Ô √ÏÏ·Ó‰fi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ƒ·˚ÌfiÓÙ ∞Ù‚¤ÏÙ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú¤ıËΠ¯ı˜ ÛÙ· Â›ÛËÌ· ÙÔ˘ °™¶ ·Ú¤· Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙËÓ ∞∂§ Î·È Â›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¿ÚÂÈ ÌÈ· Á‡ÛË ·fi ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÙÔ˘.  √π ∞¶√À™π∂™ ∆ø¡ √ª∞¢ø¡ ∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ √ÌfiÓÔÈ·˜ ·Ô˘Û›·Û·Ó ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ªÔÔ˘ıfiÓ, ™Ô‡ÓÁÎÈÓ, ÃÚÈÛÙÔÊ‹ Î·È ƒÂÓÁΛÊÔ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ∞∂§ ÂÎÙfi˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ¶¿Ú·˜ Î·È ∫Ô˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜ ÏfiÁˆ ›ˆÛ˘, Ô ∆˙Ô‡ÓÈÔÚ ÏfiÁˆ ηÚÙÒÓ, Ô Ã·Ô˘¿Ú, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, Ô ∫ÚÔ‚¤ÙÔ, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Êı¿ÛÂÈ ·ÎfiÌ· ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ∫¤ÚÎÂ˙.

A¶OæH

ñ ∆Ô˘ ∞ÓÙÚ¤· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∂›Ó·È Îڛ̷ ÁÈ· ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ· Ó· οÓÂÈ ÙfiÛË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È Ó· Ù·Ï·ÈˆÚÂ›Ù·È Ì¤¯ÚÈ Ó· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘·. √È «Ú¿ÛÈÓÔÈ» ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ¿ÏÌ·Ù· Ì ÙÔÓ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘˜, Û ÙÔÌ›˜ fiˆ˜ ÙËÓ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÙËÓ ·˘ÙÔÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÈı·Ú¯›·, ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ê¿ÛÂˆÓ Î·È ÛÙȘ ÛÙ·ÙÈΤ˜ Ê¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó¿ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ οÓÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌfi, οÙÈ Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‰Â¯Ù› ÌfiÏȘ ¤Ó· ÁÎÔÏ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÍÈ ·È¯Ó›‰È. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔ› ÙÔ˘˜ ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó Ê¿ÛÂȘ Ì ÙÔ… ÛÙ·ÁÔÓfiÌÂÙÚÔ, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ·Ù·¯ı› Ë «Ì¿ÛÙÈÁ·» ÙˆÓ ÛÙ·ÙÈÎÒÓ Ê¿ÛˆÓ, Ô˘ Ï‹ÁˆÓ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Â› ÂÔ¯‹˜ §ÂÌÔÓ‹. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜ ¤¯ÂÈ ‚ÂÏÙȈı› ÛËÌ·ÓÙÈο, ÂÓÒ Ì ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÁÎÔÏ Î·È ‚Á·›ÓÔ˘Ó

·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ›. øÛÙfiÛÔ, ÙËÓ ‰Â‰Ô̤ÓË ÛÙÈÁÌ‹ ÌÂÁ¿ÏÔ ÏËÓ Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ù˘ ÛÙ· ÙÂÏÂÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ Ê¿ÛˆÓ. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ ÙÔ ÁÎÔÏ, fï˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ ›ÙÂ Ë ÙÂÏÈ΋ ¿Û· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ Ú¤ÂÈ, ›ÙÂ Ë ÙÂÏÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â›Ó·È ¿ÛÙÔ¯Ë. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ¯ı˜ Ô ∞ψÓ‡Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚ‹ ÙÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÁÈ· ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ 2010-11, fï˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÛÂÚ‚›ÚÂÈ ÁÎÔÏ, Ô‡Ù ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ. ◊Ù·Ó ÎÈÓËÙÈÎfi˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û ·ÚÈıÌËÙÈÎfi ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ˘¤Ú Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Ì ÚÔÛˆÈΤ˜ ÙÔ˘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, fï˜ ·Ô˘Û›·˙Â Ë Ô˘Û›·. ∫·È fï˜ Ô ∞ψÓ‡Ù˘ ¤¯ÂÈ ·ԉ›ÍÂÈ ÛÙËÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ηÚȤڷ ÙÔ˘ fiÙÈ Â›Ó·È ·›ÎÙ˘ Ô˘ ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ ·Û›ÛÙ Î·È ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ÛÂ˙fiÓ ·˘Ù¿ Ù· ‰‡Ô ÛÙÔȯ›· Ù· ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ. ∆· ›‰È· ‰Â‰Ô̤ӷ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ∂ÊÚ·›Ì, Ô˘ ¤ÚÛÈ ‹Ù·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜. √ ª·ÎÚ›‰Ë˜ οÓÂÈ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈΤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ, fiˆ˜ Î·È Ë ¯ıÂÛÈÓ‹, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ˘ Ï›Ô˘Ó Ù· ÁÎÔÏ Î·È ÔÈ

·Û›ÛÙ Ô˘ ›¯�� Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ¯ÚÔÓȤ˜. √‡ÙÂ Ô ∞‚Ú·¿Ì ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Ô˘Û›· Ô˘ fiÏÔÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó. ªÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈ· ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ· Â›Ó·È Î·È Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÈÙÂÏÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘ ‹ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡. √ ∞ÁÎÔ˘È¿Ú ·ԉ‰ÂÈÁ̤ӷ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÚfiÏÔ, ‰ÈfiÙÈ Ï›Ô˘Ó ‚·ÛÈο ÛÙÔȯ›· ·fi ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ ÚÔÊ›Ï (Ù·¯‡ÙËÙ·, ‰ÈÂÈÛ‰˘ÙÈÎfiÙËÙ·, ÓÙÚ›ÌÏ·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·, Ô˘Û›·). √ §Ô‡· §Ô‡·, fiˆ˜ ÙÔÓ Í¤Ú·Ì ÚÈÓ ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ·, ı· ‹Ù·Ó ȉ·ÓÈ΋ χÛË ÁÈ· ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·, fi¯È fï˜ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ‚ϤÔ˘Ì ۋÌÂÚ·. √ ∞ÊÚÈηÓfi˜ ·¤¯ÂÈ Ì·ÎÚ¿Ó ·fi ÙÔÓ Î·Ïfi ·˘Ùfi ÙÔ˘ Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·È¯Ó›‰È· ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¤ÏıÂÈ ·fi ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Ï‹ı·ÚÁÔ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ. ∂Ô̤ӈ˜, ıˆÚԇ̠«ÎÏÂȉ›» ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÔÚ›· Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜ ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÛÙ· ÙÂÏÂÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ Ê¿ÛˆÓ, ‰ÈfiÙÈ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ˆ˜ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ Ô˘ ÚԷӷʤڷÌ ·Ó‚¿˙ÂÈ ÛÙ·‰È·Î¿ Â›‰Ô.

∆πª∏™∞¡ ∆√¡ ∞πø¡π√BIO ºπ§∞£§√ ¶ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜ Ù›ÌËÛ ÙÔÓ 92¯ÚÔÓÔ Ê›Ï·ıÏfi Ù˘, ªÈ¯·Ï¿ÎË ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ˙‹ÛÂÈ fiÏË ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿ÓÙ· ‰›Ï· ÛÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·.

 ¢H§ø™EI™ ñ ª¿Á‚ÈÙ˜: «∫·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÛÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ» √ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜, ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜, ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ηχÙÂÚË ÛÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÚÒÙÔ, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ô §Ô‡· §Ô‡· ¤¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·: «◊Ù·Ó ¤Ó· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·È¯Ó›‰È, ÎfiÓÙÚ· Û ¤Ó· Ôχ ‰˘Ó·Ùfi ·ÓÙ›·ÏÔ. ∏ ∞∂§ Ì·˜ ‰˘ÛÎfiÏÂ„Â Î·È ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ·Ó ˘ÔÌÔÓ‹. ™ÙÔ ·’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‰ÂÓ ‹Ì·ÛÙ·Ó Î·ÏÔ›, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 15ÏÂÙÔ. ™ÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‹Ì·ÛÙ·Ó Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ, ÊÙÈ¿Í·Ì ¢ηÈڛ˜ Î·È ‚¿Ï·Ì ÁÎÔÏ. ∫·È Ë ∞∂§ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ÛÙË Ê¿ÛË Ô˘ ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Ô °ÈˆÚÁ·ÏÏ›‰Ë˜ Î·È ‰ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ·Ó ‰Â¯fiÌ·ÛÙ·Ó ÂΛ ÙÔ ÁÎÔÏ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·Í›˙·Ì ÙË Ó›ÎË», ›Â Ô ¡ÙÔ‡ÛÎÔ, Ô˘ ·¿ÓÙËÛ Û ÂÚÒÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ §Ô‡· §Ô‡·:

¤¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·». ñ ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ‚ÔËıfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ∞∂§, ¢ÈÔÓ‡Û˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘, ‹Ù·Ó ϷΈÓÈÎfi˜ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘: «¶ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ӷ οÓÔ˘Ì ÌÈ·Ó ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰·, ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÌÈ·Ó ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∆ÒÚ· ‚ϤÔ˘Ì ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ·ÁÒÓ·, Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ».

«¶Ú¤ÂÈ Î·È ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ·. ™ÙÔ ·È¯Ó›‰È ‰ÂÓ ·ÚÎÔ‡Ó 1-2 ηϤ˜ ÛÙÈÁ̤˜, ·ÏÏ¿

··ÈÙÂ›Ù·È ‰È¿ÚÎÂÈ·. ¶ÚÔ˜ £ÂÔ‡, ÌËÓ ÙÔ ·ÚÂÍËÁ‹ÛÂÙÂ, ‰ÂÓ ÙÔ Ï¤ˆ ˘ÔÙÈÌËÙÈο. ∞Ï¿, ͤڈ fiÙÈ Ô §Ô‡· §Ô‡·

ñ ∞Úο‰ÈÔ˘˜ ª¿Ï·ÚÙ˜: «∆ÒÚ· ·›˙Ô˘Ì ηχÙÂÚ·» √ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ù˘ ∞∂§, ∞Úο‰ÈÔ˘˜ ª¿Ï·ÚÙ˜, ›Â: «£¤Ï·Ì ‚·ıÌÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‹Ú·ÌÂ, fï˜ ÌÔÚԇ̠ÁÈ· ηχÙÂÚ·. ∆ÒÚ· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ, fiÔ˘ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∆ÒÚ· ·›˙Ô˘Ì ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ÙÂÙÚ¿‰·˜».


ñ OÌfiÓÔÈ· -AE§ ¶PøTA£§HMA MARFIN LAIKI

K˘Úȷ΋ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011

OMONOIA ñ AE§ 2-0 (0-0) °ÈˆÚÁ·ÏÏ›‰Ë˜ µ¤ÓÙÛÂÏ ∫·Ú˘›‰Ë˜ ¡Ù¿‚ÈÓÙÛÔÓ Ã·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜ §Â¿ÓÙÚÔ ª·ÎÚ›‰Ë˜ ∞ÁÎÔ˘˚¿Ú ²(46’ §Ô‡· §Ô‡·) ∞ψÓ‡Ù˘ ² (86’ ∫·Û¤ÎÂ) ∂ÊÚ·›Ì ² (72’ ∞‚Ú·¿Ì) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘

ª¿Ï·ÚÙ˜ ª¿ÚΘ ∫·ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘ ∑fiÓÂÊÂÏÓÙ §›Ì· ∑ µÈÙfiÚ ² (64’ ™›Ï·˜) °·Úfi˙˘ ƒfiΠ² (77’ µ¿ÚÁη˜) ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ºÚ¤ÓÙÈ ∂ÓڛΠ² (86’ °ÎÔÓ˙¿Ï˜)

™KOPEP: 67’ ÂÓ. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 90’+1’ ∫·Û¤Î ¢IAITHTH™: °. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ (Ì ϿıË) KITPINE™: ª·ÎÚ›‰Ë˜ / ƒfiΠ(4Ë), ∂ÓڛΠ(4Ë), ª¿ÚΘ °H¶E¢O: °. ™. ¶. ñ £EATE™: 6.531 EI™ITHPIA

2-0

O KOPYºAIO™ TOY A°øNA

∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ª·ÎÚ›‰Ë˜ ªÔÚ› Ó· ÌËÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ, ·Ú¿ ÙȘ ηϤ˜ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ÙÔ˘ ›¯·Ó ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ›, ˆÛÙfiÛÔ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ΢ÚÈfiÙÂÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ΤډÈÛ ¯ı˜ Ë √ÌfiÓÔÈ·. ◊Ù·Ó ·ÎÔ‡Ú·ÛÙÔ˜ Ì·¯ËÙ‹˜, ¤ÙÚ¯ Û fiÏ· Ù· Ì‹ÎË Î·È Ï¿ÙË ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘, ·Ó·¯·›ÙÈ˙Â, ÌÔ›Ú·˙ ·È¯Ó›‰È,

·Ó·Ï¿Ì‚·Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, ÂÓÒ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙȘ ηΤ˜ ÙÔ˘ ÛÙÈÁ̤˜ ۋΈÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È Û˘Ó¤¯È˙ ·ÙfiËÙÔ˜ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘. ◊Ù·Ó ÂÈı·Ú¯Ë̤ÓÔ˜ ÛÙÔ Ï¿ÓÔ ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘, ÂÓÒ Ì ηı·Úfi Ì˘·Ïfi Û οÔȘ Ê¿ÛÂȘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ›¯Â ÂÙ‡¯ÂÈ Î·È ÁÎÔÏ.

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

7

20‹ A°øNI™TIKH

¶OY KPI£HKE ñ ™ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ∂ÊÚ·›Ì Ó· ÌÂÈ Ì ÙËÓ Ì¿Ï· ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ∞∂§, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘ Ó· ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ¤Ó·ÏÙÈ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ë √ÌfiÓÔÈ· ‹Ú ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ ÛÎÔÚ. ñ ™ÙÔ ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi ÚÂÛ¿ÚÈÛÌ· Ô˘ ¿ÛÎËÛ·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÛÂ Û˘Ó¯‹ Ï¿ıË. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·Ó·Ó¤ˆÓÂ Û˘Ó¯Ҙ ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ Ù˘. ñ ™ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ «Ú·Û›ÓˆÓ», Ô˘ «¤ÓÈÍ» ÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ Â¤ÙÚ„ ӷ ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ Ê¿ÛÂȘ, ¤Ú·Ó Ì›·˜ Ì ÙÔÓ ƒfiÎÂ. ñ ™ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ∞∂§ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Î·È Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Ì¿Ï·, οÙÈ Ô˘ ·ÊÂÓfi˜ ı· ¤‰ÈÓ ·Ó¿Û˜ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÁÎÔÏ.

∏ √ª√¡√π∞ ∫∂ƒ¢π™∂ ¢π∫∞π∞ ∆∏¡ ∞∂§ (2-0) ∫ƒ∞∆øNTA™ ∑ø¡∆∞¡∂™ ∆I™ ∂§¶π¢∂™ ∆∏™ °π∞ ¡∞ ¶§∏™π∞™∂π ∆∏¡ ∫√ƒÀº∏

ŸÛÔ ˙ÂÈ, ÂÏ›˙ÂÈ TA °KO§ 67’ √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ì ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤Ó·ÏÙÈ ¤Î·Ó ÙÔ 1-0. ∆ËÓ ÂÛ¯¿ÙË ÙˆÓ ÔÈÓÒÓ Â›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ô ∂ÊÚ·›Ì Û ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∑fiÓÂÊÂÏÓÙ. 90’+1’ √ ∫·Û¤Î ¤È·Û ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ·fi ÂÚ›Ô˘ 25 ̤ÙÚ·, Ë ÙÚԯȿ Ù˘ Ì¿Ï·˜ ÍÂÁ¤Ï·Û ÙÔÓ ª¿Ï·ÚÙ˜ Î·È Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙ· ‰›¯Ù˘¿ ÙÔ˘, 2-0.

OI ºA™EI™ 11’ ∞fi Ï¿ÁÈ· ı¤ÛË Ô ºÚ¤ÓÙÈ ¤Î·Ó ÙÔ ÛÔ˘Ù, fï˜ Ë Ì¿Ï· ¤Íˆ. 14’ ∞‰‡Ó·ÌË ÎÂÊ·ÏÈ¿ ·fi ÙÔÓ µ¤ÓÙÛÂÏ ÂÓÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÔÎÚÔ‡ÂÈ Â‡ÎÔÏ· Ô ª¿Ï·ÚÙ˜. 20’ √ ∞ψÓ‡Ù˘ Ì‹Î Ï¿ÁÈ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ¤Î·Ó ÙÔ ÛÔ˘Ù, fï˜ Ë Ì¿Ï· ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ. 41’ ∂ȯ›ÚËÛ ÛÔ˘Ù ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô ∂ÊÚ·›Ì, Ë Ì¿Ï· „ËÏ¿ ¤Íˆ. 45’ ª·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ∞ψÓ‡ÙË ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜, Ô µÂÓÙÛÂÏ ¤Î·Ó ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿, Ë Ì¿Ï· ÛÙÔ ‰ÂÍ› ‰ÔοÚÈ. 45’+1’ ∞fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô ∞ψÓ‡Ù˘ ¤Î·Ó ÙÔ ÛÔ˘Ù, fï˜ Ô ª¿Ï·ÚÙ˜ ·¤ÎÚÔ˘Û ÂÓÙ˘ˆÛȷο. 46’ ™¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ∞ψÓ‡ÙË, Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ È¿ÓÂÈ ¿ÛÙÔ¯Ô ÛÔ˘Ù ÛÙËÓ Î›ÓËÛË. 48’ ∂ÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·Û›ÛÙ ÙÔ˘ §Ô‡· §Ô‡· ÛÙÔÓ ª·ÎÚ›‰Ë, ·˘Ùfi˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ ª¿Ï·ÚÙ˜, ·ÔÎÚÔ‡ÂÈ Ô Î›ÂÚ Ù˘ ∞∂§. 56’ √ ƒfiΠÌ‹Î ‰È·ÁÒÓÈ· ÂÓÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ¤Î·Ó ÙÔ Ï·Û¤ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ °ÈˆÚÁ·ÏÏ›‰Ë, fï˜ ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜. 85’ √ ª·ÎÚ›‰Ë˜ ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ ¤Î·Ó ¿ÛÙÔ¯Ô ÛÔ˘Ù „ËÏ¿ ¤Íˆ. 90’+3’ √ ™›Ï·˜ ÌfiÓÔ˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÔοÚÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ °ÈˆÚÁ·ÏÏ›‰Ë, fï˜ ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Ô Î›ÂÚ ÙˆÓ «Ú·Û›ÓˆÓ».

ñ ∆Ô˘ ∞ÓÙÚ¤· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∏ √ÌfiÓÔÈ· ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚ‹ Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ì¤Û· ÛÙÔ 2011 ΤډÈÛ ÙËÓ ∞∂§ ‰›Î·È· Ì 2-0 Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ÙȘ fiÔȘ ÂÏ›‰Â˜ ¤¯ÂÈ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ. ÃÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 67’ ÙÔ «ÙÚÈʇÏÏÈ» ̤¯ÚÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ Ù· ‰›¯Ù˘· Ì ÂÎÙ¤ÏÂÛË ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÂÓÒ Ô ∫·Û¤Î ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ (90’+3’) ¤ÁÚ·„ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ. √È «Ú¿ÛÈÓÔÈ» ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· Ó· ÚÔËÁËıÔ‡Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÂÓÒ Â›¯·Ó Î·È ‰ÔοÚÈ Ì ÙÔÓ µ¤ÓÙÛÂÏ. ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÛÂÚ› Ó›ÎË Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜ Ì ÛÎÔÚ 2-0, ÂÓÒ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÍÈ ·È¯Ó›‰È· ¤¯ÂÈ ‰Â¯Ù› ÌfiÏȘ ¤Ó· ÁÎÔÏ. ∏ ∞∂§ ¿Ï„ ÙÔ Ì·Ù˜, ˆÛÙfiÛÔ ˘ÛÙ¤ÚËÛ ÛÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi Ù˘ ·È¯Ó›‰È. Œ¯·Û ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· Ì ÙÔÓ ƒfiΠ(56’), ÂÓÒ Ï‹ÚˆÛ ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ∑fiÓÂÊÂÏÓÙ, Ô˘ ·Ó¤ÙÚ„ ÙÔÓ ∂ÊÚ·›Ì ÂÓÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘˜ ÔÈ «Á·Ï·˙ÔΛÙÚÈÓÔÈ» ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ٤ٷÚÙ˘ ı¤Û˘.

ñ ¢ÔοÚÈ Î·È ª¿Ï·ÚÙ˜ ÃÚÂÈ¿ÛÙËΠÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ù˘ Ë √ÌfiÓÔÈ· ̤¯ÚȘ fiÙÔ˘ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛˆÓ, fï˜, fiÙ·Ó ÙÔ ¤Î·Ó ¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ ∞∂§ ÛÙÔ ÌÈÛfi Á‹Â‰Ô Î·È ·Ó·Ó¤ˆÓÂ Û˘Ó¯Ҙ ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ Ù˘, ¯¿ÚȘ ÂȘ ÙÔ ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi ÚÂÛ¿ÚÈÛÌ· Ô˘ ¿ÛÎËÛ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜. À‹Ú¯Â ÙÚÔÌÂÚ‹ ‰È¿ıÂÛË ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ, ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·Ì¤ÙÚËÙˆÓ ËÌÈÙÂÏÒÓ ÂÈıÂÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ, Ù˘ ·Ù˘¯›·˜ (‰ÔοÚÈ µ¤ÓÙÛÂÏ) Î·È ÙÔ˘ ª¿Ï·ÚÙ˜. µÁ‹Î·Ó ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ› ·fi Ù· ¿ÎÚ· (∞ψÓ‡Ù˘, ∂ÊÚ·›Ì, ¡Ù¿‚ÈÓÙÛÔÓ) Î·È ÙÔÓ ¿ÍÔÓ· (∞ÁÎÔ˘È¿Ú, ª·ÎÚ›‰Ë˜,

§Â¿ÓÙÚÔ), ˆÛÙfiÛÔ Ë ÙÂÏÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ‹Ù·Ó ۯ‰fiÓ ¿ÓÙ· ¿ÛÙÔ¯Ë. ∞Ó·ÛÙ·ÏÙÈο, Ë √ÌfiÓÔÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ¿„ÔÁ·, ·ÊÔ‡ «¤ÓÈÍ» ÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∞∂§. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ, ·Ó Î·È ÍÂΛÓËÛ·Ó ˙ˆËÚ¿, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ, fiÛÔ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÂÚÓÔ‡ÛÂ, ÎÏ›ÓÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó Ì¿Ï·, ¤Î·Ó·Ó ‡ÎÔÏ· Ï¿ıË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ «ÎÔ˘Ù›». √ ºÚ¤ÓÙÈ ‹Ù·Ó ·ÔÎÔÌ̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, ηıÒ˜ ÔÈ ·ÎÚ·›ÔÈ ÂÈıÂÙÈÎÔ› (∂ÓÚ›ÎÂ, ƒfiÎÂ) ¤·È˙·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ›Ûˆ, ÁÈ· Ó· ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ∞Ì˘ÓÙÈο, Ë ∞∂§ Â¤ÙÚÂ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ù˘ Ó· ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘, ˆÛÙfiÛÔ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ¢ÂÚÁÂÙÈο ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó Ë ·ÏÈηÚÈ¿ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó·, ηıÒ˜ Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›·

ÙÔ˘ ª¿Ï·ÚÙ˜.

ñ ŒÏ˘Û ÙÔ ÁfiÚ‰ÈÔ ‰ÂÛÌfi ∆ËÓ Ï‡ÛË ÛÙÔ ÁÎÔÏ ‚ڋΠÛÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ë √ÌfiÓÔÈ·, ˆÛÙfiÛÔ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠÌÈ· ¤ÌÓ¢ÛË ÙÔ˘ ∂ÊÚ·›Ì, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ϿıÔ˜ ÙÔ˘ ∑fiÓÂÊÂÏÓÙ, ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ ÙÔ 1-0 (67’). ¶ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, ÔÈ «Ú¿ÛÈÓÔÈ» ›¯·Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο Î·È ¤Î·Ó·Ó ‰‡Ô ÛÔ˘‰·›Â˜ Ê¿ÛÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ

Û‡Ó‰ÚÔÌÔ ÙˆÓ Î·ÎÒÓ ÙÂÏÂÈˆÌ¿ÙˆÓ «ÎÙ‡ËÛ» Í·Ó¿. ∞’ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ¯¿ıËÎ·Ó ÔÈ Â˘Î·Èڛ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ë √ÌfiÓÔÈ· ›¯Â ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ï‹ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÙËÓ ËÚÂÌ›· Ù˘, ¤Î·Ó ‡ÎÔÏ· Ï¿ıË ÛÙȘ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ, ÂÓÒ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈο ÎÈÓ‰‡Ó„ ·fi ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÙÔ˘ ƒfiΠ(56’). √È «Ú¿ÛÈÓÔÈ» ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËÎ·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÙÔ

˘¤Ú ÙÔ˘˜ ÛÎÔÚ, ηıÒ˜ ·Ì‡ÓıËÎ·Ó Ì „ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ÂÈÙ˘¯›·˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË ‹Ù·Ó ¿ÓÙÔÙ ÂÈΛӉ˘ÓÔÈ Î·È ÊϤÚÙ·Ú·Ó Ì ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ, Ô˘ ÙÂÏÈο ‹Úı ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ∫·Û¤ÎÂ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Ë ∞∂§ ‰ÂÓ ‰¤¯ÙËΠÁÎÔÏ fiÙ·Ó Â›¯Â ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· (·Ó‡·ÚÎÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ·È¯Ó›‰È, Ï¿ıË ÛÙËÓ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·), ˆÛÙfiÛÔ Ë ÂÛÙ›· Ù˘ ·Ú·‚È¿ÛÙËΠ۠¯ÚÔÓÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‚Ú›ÛÎÂÈ Ù· ·Ù‹Ì·Ù¿ Ù˘ Î·È ·ÂÈÏÔ‡Û ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·. ªÂÙ¿ ÙÔ 1-0 ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¯ÒÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ¿Ì˘Ó·, ¤ÏÂÈÂ Ë Ù·¯‡ÙËÙ· ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ·Ó¿Ù˘Í˘, ‰ÂÓ ‚Á‹Î·Ó ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ›, Ô‡Ù ˘‹Ú¯Â ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·. ∆Ô 2-0 ‹Ù·Ó Ë ¯·ÚÈÛÙÈ΋ ‚ÔÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ∞∂§, Ô˘ ¿Ï„Â, fï˜ ‰ÂÓ Â›¯Â ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ô˘ ··ÈÙ›ÙÔ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ Î¿ÙÈ ·fi ÙÔ Ì·Ù˜.


8 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™ ñ AfiÏÏˆÓ - OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ ¶PøTA£§HMA MARFIN LAIKI

K˘Úȷ΋ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011

20‹ A°øNI™TIKH

Q ¶APA™KHNIA

T‹ÚËÛ·Ó ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛ‹ ÙÔ˘˜... OÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ AfiÏψӷ ˘ÔÛ¯¤ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÕÓÓÈÓÔ M·ÚÎÔ˘ÏÏ›‰Ë Ó· ÙÔ˘ ·ÊÈÂÚÒÛÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË, ηıÒ˜ ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ TÚ›ÙË ¤¯ÂÈ Ù· ÁÂÓ¤ıÏÈ¿ ÙÔ˘. K·È ÂÎ ÙÔ˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜ Ù‹ÚËÛ·Ó ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË. M·Ì¿˜ Ô M·ÁÎÔ‡Ú· ñ O M·ÁÎÔ‡Ú· ¯¿ÚËΠ‰ÈÏ¿ ¯ı˜. ™ÙȘ H¶A Ë Û‡Á˘˙fi˜ ÙÔ˘ Á¤ÓÓËÛ ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ô ›‰ÈÔ˜ ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÁÎÔÏ, Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙË Ó›ÎË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, ·ÊÈÂÚÒÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ ÛÙÔ ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙÔ. O ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘ AfiÏψӷ A. Mȯ·ËÏ›‰Ë˜ ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÊȤڈÛ ÙË Ó›ÎË ÛÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ M·ÁÎÔ‡Ú·. ñ EÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ AfiÏψӷ ‹Ù·Ó Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ N‚¿ Î·È Ô ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ NÔ‡ÓȘ. Afi ÙÔÓ OÏ˘ÌÈ·Îfi ÂÎÙfi˜ ‹Ù·Ó Ô ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˜ ¶·Ô˘Ï›ÓÈÔ ÎÈ Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ ™¤ÙÎÔ˘˜. ñ O OÁÎÌԇΠ¤·ÈÍ ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ AfiÏψӷ, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¤ÁÈÓ ·ÏÏ·Á‹. NÙÂÌÔ‡ÙÔ ÁÈ· ÙÔÓ OÏ˘ÌÈ·Îfi ¤Î·ÓÂ Ô NÙ ¶›Ó·. ñ §›ÁÔ˜ Û¯ÂÙÈο Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ AfiÏψӷ, Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ÎÂÚΛ‰·. YÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Û·Ó ÙȘ 2.500 ñ ¶ÂÚ›Ô˘ 200 Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÎÂÚΛ‰·. E›¯·Ó ¤Ó· ·Ófi Ô˘ ¤ÁÚ·Ê “80 ¯ÚfiÓÈ· OÏ˘ÌÈ·Îfi˜” ñ O KfiÏ·Ú Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ٤ÛÛÂÚȘ ΛÙÚÈÓ˜ Î·È ¯¿ÓÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ AfiÏψӷ Ì ÙËÓ AE§. ™ÙÔÓ OÏ˘ÌÈ·Îfi ÔÈ NÙÂÓÙ¤ (8Ë) Î·È ™fiÔ˘˙· (4Ë) ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ fiÚÈÔ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ Î·È ¯¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ AEK.

XˆÚ›˜ ÂÓ›Û¯˘ÛË, ı· ·Ï¤„ÂÈ Ì fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ ñ TÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ¶ÂÏÂÁοÚË ¶¿ÓÙ· Û fiÏ· Ù· ÛÙ¿‰È· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿. ŒÙÛÈ Î·È ÛÙÔÓ AfiÏψӷ Ë ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ·Ú‹Ïı ¯ˆÚ›˜ Ë ÔÌ¿‰· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È ÌÈ· ÚÔÛı‹ÎË ÛÙÔ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘. TÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ Ù·Ï·Ó›˙ÂÈ ÙÔÓ AfiÏψӷ “¤‰ÂÛ” Ù· ¯¤ÚÈ·, ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, AÓÙÚ¤· Mȯ·ËÏ›‰Ë, Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û ı¤ÛË Ó· ȤÛÂÈ ÙËÓ ‰ÈÔÈÎÔ‡Û· ÂÈÙÚÔ‹. ŒÙÛÈ, ÂÍ ·Ó¿Á΢ Ô K‡ÚÈÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ηٿÊÂÚ ӷ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› Î·È Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Û¯Â‰fiÓ fiÏÔ ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ, ÏËÓ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛˆÓ, ÙÔ˘ KÔÛfiÊÛÎÈ Î·È ÙÔ˘ NÙ¤ÎÔ (Û.Û. ÎÈ ÔÈ ‰˘Ô ÚÔÔÓÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ÂÊË‚È΋ ÔÌ¿‰·). ™›ÁÔ˘Ú·, 2-3 ÚÔÛı‹Î˜ Ù˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Ô AfiÏψӷ˜ fiˆ˜ Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÂϯˆÌ¤ÓË Ë ÔÌ¿‰·. H ÔÌ¿‰· Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÔÏϤ˜ ·ÓÙÔ¯¤˜ ÁÈ· Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ·˘ÙÔ‡˜. E›Ó·È Û’ fiÏÔ˘˜ ÁÓˆÛÙfi fiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Â›Ó·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ AfiÏψӷ. ¶Ú¤ÂÈ Û οı ¢ηÈÚ›· Ô˘ ÙÔ˘ ‰›ÓÂÙ·È, Ô ·Ïfi˜ Ê›ÏÔ˜ - Ô·‰fi˜ Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. TËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË TÂÙ¿ÚÙË Û ÁÓˆÛÙfi ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ §ÂÌÂÛÔ‡ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ‰Â›ÓÔ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ◊‰Ë, fiˆ˜ ÏËÚÔÊÔÚԇ̷ÛÙÂ, ¤Ú·Ó ÙˆÓ 200 ·ÙfiÌˆÓ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÙËÓ ÎÚ¿ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ‰Â›ÓÔ, Ô˘ ¤¯ÂÈ Â›ÛÔ‰Ô 500 ¢ÚÒ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ. H ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ gala dinner ·Ó‹ÎÂÈ Û ‰˘Ô ·ÏÈ¿ ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ AfiÏψӷ, ÙÔ˘˜ ¢ËÌ‹ÙÚË KÔ˘ÏÔ˘ÓÙ‹ Î·È ¶·Ó›ÎÔ §Ô˝˙Ô˘. ñ ™ÙËÓ A¢∂∞ Ô ¡. ¡Ô˘Ú‹˜ £· ÂÊÂÛÈ‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ∞¢∂∞ ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÌËÓfi˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ô˘ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚¿ÏÂÈ Ë ¢ÈηÛÙÈ΋ EÈÙÚÔ‹ Ù˘ ∫√¶, Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ¡›ÎÔ˜ ¡Ô˘Ú‹˜. ◊‰Ë Ë ˘fiıÂÛË ‰fiıËΠÛÙÔÓ ‰ÈÎËÁfiÚÔ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ Ë ÂÈ‚ÏËı›۷ ÔÈÓ‹ ıˆÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¿‰ÈÎË Î·È ÈÛÔ‰ˆÙÈ΋.

ñ ºøNAZEI O AXI§§EA™

ÎÂÙ H E£A ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ΢¤ÏÏÔ˘ Ì¿Û Ù˘ AE§ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ H E£A Â›Ó·È Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ H ÔÌ¿‰· Ù˘ ŒÁΈÌ˘ ˜. ÈÚ· Ê· fiÛ Î˘¤ÏÏÔ˘ ηϷı ËÌÈÙÂÏÈÎfi, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔ fi ÛÈÓ ¯ıÂ Ó ÛÙÔ Â ‰ÈÛ Î¤Ú ÙÔÓ ˜-EÏ¢ıÂÚ›·”, Ì 73-70 “T¿ÛÛÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ A¯ÈÏϤ·, °. Ô Ó· ·ÁÒ A¯ÈÏϤ·. MÂÙ¿ ÙÔÓ ÚÔ Î·È ˜ ÙÔ˘ οÏÂÛ ÙÔÓ Úfi‰ AıË·ÈÓ›Ù˘, Û ‰ËÏÒÛÂÈ ‰ÂÓ ·Ó ‡Ó ıÔ ÈÙË K Ó· ·Ú· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ KO ‰ÂÓ EÈÙÚÔ‹ ¢È·ÈÙËÛ›·˜ Î·È ÙËÓ ˜ ¤Ûˆ ·Ì Ó Ô˘ ‡Û · ÔÈ Ó·, ·ÁÒ Ô‡ ÛÈÓ „ ٤˜ ÙÔ˘ ÙÈ̈ڋÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰È·ÈÙË ¿‰· ÙÔ˘ K·˚Ì·ÎÏ›Ô˘ Û ÔÌ ÙËÓ Ó Û· ÔÔ›ÔÈ ˘Ô¯Ú¤ˆ ÙÔÓ Î. ÙÔ ÔÔ›Ô, Û‡Ìʈӷ Ì ‹ÙÙ· Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÌfi,ÁÈ· ÊÔڛ˜ ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ ÚÔ AıË·ÈÓ›ÙË, ˘‹Ú¯·Ó ÏË ·ÁÒÓ·.

Q ¢H§ø™EI™ ñ ¶¿ÌÔ˜ XÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘: “™‹ÌÂÚ· ˘‹Ú¯·Ó ‰˘Ô Ôχ ηϤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Í¤Ú·Ì fiÙÈ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ¤Ó· Ôχ ηÏfi ·È¯Ó›‰È. H ‰È΋ ÌÔ˘ ÔÌ¿‰· ¤Î·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ͤÚÂÈ Ó· οÓÂÈ ¿ÓÙ·, Ó· ·›˙ÂÈ Î·Ïfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ‰ÂÓ ‹Ú·Ì ·˘Ùfi Ô˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ¿ÚÔ˘Ì Ì ‚¿ÛË ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ›¯·ÌÂ. TÔ ÈÔ Ï›ÁÔ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ¿ÚÔ˘Ì ‹Ù·Ó Ë ÈÛÔ·Ï›·. ŒÙÛÈ Â›Ó·È fï˜ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. KÔÈÙ¿Ì ÌÚÔÛÙ¿. MÂÙ¿ ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ÙËÓ 4Ë ı¤ÛË Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Î¿ÔÈÔÈ Ó· ËÚÂÌ‹ÛÔ˘Ó. E‡¯ÔÌ·È Î·Ï‹ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔÓ AfiÏψӷ Î·È ÙÔÓ Î. Mȯ·ËÏ›‰Ë. ¶·Ú¿ ÙËÓ ‹ÙÙ·, ı¤Ïˆ Ó· ˆ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÌÚ¿‚Ô ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÌÔ˘, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÓËı›˙ˆ Ó· οӈ ÌÂÙ¿ ·fi ‹ÙÙ·”. ñ AÓ‰Ú¤·˜ Mȯ·ËÏ›‰Ë˜: “™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÌÚ¿‚Ô ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÌÔ˘, ÁÈ·Ù› ¿Ï„·Ó Î·È Î¤Ú‰ÈÛ·Ó ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÓÙ›·ÏÔ, fiˆ˜ ‹Ù·Ó Ô OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ Û‹ÌÂÚ·. ŒÓ· ÌÂÁ¿ÏÔ ÌÚ¿‚Ô ·Í›˙ÂÈ Â›Û˘ Î·È ÛÙÔÓ ¶¿ÌÔ XÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ÁÈ·

ÙËÓ Ôχ ηϋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ οÓÔ˘Ó. O OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ Û˘Ó¤‚·Ï ӷ Á›ÓÂÈ ¤Ó· Ôχ ηÏfi Î·È ·ÌÊ›ÚÚÔÔ ·È¯Ó›‰È. KÚ·Ù‹Û·Ì ÙË Ó›ÎË Ì ÙËÓ „˘¯‹ ÛÙÔ ÛÙfiÌ· ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. O OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ ηٿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· Ì·˜ ‰˘ÛÎfiÏ„Â. EÌ›˜ ›¯·Ì ¢ηÈڛ˜ Ó· “ηı·Ú›ÛÔ˘Ì” ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÌÂÙ¿ ÙÔ 2-1. ™ÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ Ô OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‚¿ÏÂÈ Î¿ÔÈÔ ÁÎÔÏ Î·È Ó· ¤·ÈÚÓ ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›·. H Ó›ÎË ·ÊÈÂÚÒÓÂÙ·È ÛÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ M·ÁÎÔ‡Ú·, Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ Ì¿ı·Ì ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, Á¤ÓÓËÛ ÛÙȘ H¶A. °È’ ·˘Ùfi ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ¿‰ÂÈ· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÛÙÔÓ ·›ÎÙË Ì·˜ ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ ÛÙËÓ AÌÂÚÈ΋”. ñ ŒÎÎÏËÛË ÛÙÔÓ YÔ˘ÚÁfi ÕÌ˘Ó·˜ O AÓ‰Ú¤·˜ Mȯ·ËÏ›‰Ë˜ ¤Î·Ó ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÎÎÏËÛË ÛÙÔÓ YÔ˘ÚÁfi ÕÌ˘Ó·˜ KÒÛÙ· ¶··ÎÒÛÙ· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ Û ‰˘Ô ÛÙÚ·Ù‡ÛÈÌÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ÙÔ˘ AfiÏψӷ, ÙÔ˘˜ ¶ÂÚÈÎÏ¤Ô˘˜ Mȯ·‹Ï Î·È ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡ ™Ù·˘ÚÈÓfi, Ô˘ ηٷٿÁËÎ·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙËÓ E.º, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙ¿ÏËÎ·Ó ÛÙË §Â‡Î· Î·È Ù· ¶Ï·Ù¿ÓÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Î·È ‰ÂÓ ÌÚÔÔ‡Ó Ó· ÚÔÔÓÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰·.


ñ AfiÏÏˆÓ - OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ ¶PøTA£§HMA MARFIN LAIKI

K˘Úȷ΋ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011

A¶O§§øN ñ O§YM¶IAKO™ 2-1 (1-1) ™‚·ÏfiÊÛÎÈ §fi˜ KfiÏ·Ú MÂÚ΋˜ K·ÙÛ·‚¿Î˘ NÙÔÌ›ÓÁΘ  (59ã OÛÂÓ›) KÈÓÙ¤ÚÔ˜ AÙfiÚÓÔ OÁÎÌԇΠ (46ã ™Ù·‡ÚÔ˘) M·ÁÎÔ‡Ú· MÈÚÓÙ¿ÎÔ‚ÈÙ˜  (81ã™Â̤‰Ô)

X›ÓÙÈ N. NÈÎÔÏ¿Ô˘ T˙Ô‡ÓÈÔÚ PÈÌ¤ÈÚÔ NÙ ¶›Ó·  (79ã K·˚¿‰Ô) ™fiÔ˘˙· NÙÂÓÙ¤  (85ã M¤ÚÛÈÔ) K¿ÚÏÔ˜ AÓÙÚ¤ KÂÓÌfiÎÓ ZÔ¿Ô ¶¿ÔÏÔ TÛÈÓÙ›

™KOPEP: 34ã MÈÚÓÙ¿ÎÔ‚ÈÙ˜, 73ã M·ÓÁÎÔ‡Ú·/ 45ã KÂÓÌfiÎÓ ¢IAITHTH™: M¿ÚÈÔ˜ NÈÎÔÏ¿Ô˘ (ηÏfi˜) KITPINE™: K·ÙÛ·‚¿Î˘, KfiÏ·Ú (4Ë)/ X›ÓÙÈ, NÙÂÓÙ¤ (8Ë), ™fiÔ˘˙· (4Ë) °H¶E¢O: T™IPEIO ñ £EATE™: 2.158 EI™ITHPIA

2-1

O KOPYºAIO™ TOY A°øNA

ÕϘ ™‚·ÏfiÊÛÎÈ O TÛ¤¯Ô˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ¤‚·Ï ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û ¿ÏÏË ÌÈ· Ó›ÎË ÙÔ˘ AfiÏψӷ. O 31¯ÚÔÓÔ˜ ™‚·ÏfiÊÛÎÈ ‹Ù·Ó Î·È ¯ı˜ ÂÁÁ‡ËÛË Î¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· Î·È Ì ÙȘ ·ÔÎÚÔ‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ‚Ô‹ıËÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘

Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ. OÈ ·ÔÎÚÔ‡ÛÂȘ ÙÔ˘ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÛÙË ‰ÈÏ‹ ¢ηÈÚ›· ÙÔ˘ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, ‹Ù·Ó ηıÔÚÈÛÙÈΤ˜ ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ ÎÏ¿ÛË ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿.

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

9

20‹ A°øNI™TIKH

¶OY KPI£HKE ñ ™ÙȘ ÛˆÙ‹ÚȘ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™‚·ÏfiÊÛÎÈ ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ. ñ ™ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ‹ÚÂ Ô AfiÏψӷ˜ ·fi ÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜. K˘Ú›ˆ˜ Ô OÛÂÓ› ¤‰ˆÛ ÓÔ‹ ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹. ñ ™ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›·, ·ÛÙÔ¯›· ‹ ·Ù˘¯›· ÙÔ˘ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ù¤ÚÌ·. ñ ™ÙÔ fiÙÈ Ô AfiÏψӷ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·›ÎÙ˜, fiˆ˜ ÔÈ MÈÚÓÙ¿ÎÔ‚ÈÙ˜ Î·È M·ÎÁÔ‡Ú·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó Ì ¢ÎÔÏ›· ÙÂÏÂ˘Ù·›·. A˘Ùfi ¤Î·Ó·Ó Î·È ¯ı˜.

O A¶O§§øNA™ KEP¢I™E TON A•IOMAXO O§YM¶IAKO KAI ¶APAMENEI ™TA£EPA 4Ô˜

BϤ„ÂȘ Î·È ÁÈ· ÙÚ›ÙË ı¤ÛË TA °KO§ 34ã EÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ¿Û· ÙÔ˘ KÈÓÙ¤ÚÔ˜ ÛÙÔÓ MÈÚÓÙ¿ÎÔ‚ÈÙ˜, Ô˘ ÂÓÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ï¿Û·Ú ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛÎÔÚ (1-0). 45ã O KÂÓÌfiÎÓ ‰¤¯ıËΠ¿Û· ÎÈ ÂÓÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ï¿Û·Ú ÙÔÓ ™‚·ÏfiÊÛÎÈ. 73ã O AÙfiÚÓÔ ¤ÛÙÚˆÛ ÛÙÔÓ M·ÁÎÔ‡Ú·, Ô˘ ¤È·Û ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ÓÈÎÒÓÙ·˜ ÙÔÓ X›ÓÙÈ (2-1).

OI ºA™EI™ 12ã ™Ô˘Ù ÙÔ˘ K¿ÚÏÔ˜ AÓÙÚ¤ ÌÏfiηÚÂ Ô ™‚·ÏfiÊÛÎÈ. 13ã ™Ô˘Ù ÙÔ˘ AÙfiÚÓÔ ¿Ô˘Ù. 14ã K·Úʈً ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ MÂÚ΋ ·¤ÎÚÔ˘Û ÂÓÙ˘ˆÛȷο Ô X›ÓÙÈ ÎÈ ¤‰ÈˆÍ·Ó ÔÈ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ›. 21ã O §fi˜ ˙‹ÙËÛ ¤Ó·ÏÙÈ ÁÈ· Ì·ÚοÚÈÛÌ· ·fi ÙÔÓ NÙ ¶›Ó·. O ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ¤‰ˆÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ·. 23ã M·ÎÚÈÓfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ T˙Ô‡ÓÈÔÚ, ¤‰ÈˆÍ Û ÎfiÚÓÂÚ Ô ™‚·ÏfiÊÛÎÈ. 39ã O AÙfiÚÓÔ ‰¤¯ıËΠ̷ÚοÚÈÛÌ· ·fi ‰˘Ô Î·È Ô AfiÏψӷ˜ ˙‹ÙËÛÂ Ó¤Ô ¤Ó·ÏÙÈ. 40ã º¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ™fiÔ˘˙· Û ÎfiÚÓÂÚ Ô ™‚·ÏfiÊÛÎÈ. 45ã+1ã O TÛÈÓÙ› ¤Ù˘¯Â ÁÎÔÏ, Ô˘ ·Î˘ÚÒıËΠˆ˜ ÔÊÛ¿ÈÓÙ Ì ˘fi‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ‚ÔËıÔ‡ ‰È·ÈÙËÙ‹ °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë. 47ã º¿Ô˘Ï ÙÔ˘ KÈÓÙ¤ÚÔ˜ ÙÚ¿ÓÙ·Í ÙÔ ‰ÂÍ› οıÂÙÔ ‰ÔοÚÈ. 49ã MÂÁ¿ÏË ·fiÎÚÔ˘ÛË Û ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ ™‚·ÏfiÊÛÎÈ Û ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ZÔ¿Ô ¶¿ÔÏÔ. 79ã ™Ô˘Ù ÙÔ˘ KÂÓÌfiÎÓ ¿Ô˘Ù. 82ã O M·ÁÎÔ‡Ú· ¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ ™ÂωÔ, ÙÔ Ï·Û¤ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Ô X›ÓÙÈ Ì ٷ fi‰È·. 90'+1ã ¢ÈÏ‹ ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙÔÓ OÏ˘ÌÈ·Îfi. O ™‚·ÏfiÊÛÎÈ Ì ÙÔ fi‰È ·¤ÎÚÔ˘Û Û ÎfiÚÓÂÚ Ï·Û¤ ÙÔ˘ TÛÈÓÙ› Î·È ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛ‹ ÙÔ˘ Ô ÙÛ¤¯Ô˜ ΛÂÚ ¤ÛˆÛ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ K¿ÚÏÔ˜ AÓÙÚ¤.

ñ TÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ¶ÂÏÂÁοÚË O AfiÏψӷ˜ Â·Ó‹Ïı ÛÙȘ ӛΘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔ A¶OE§ Î·È Ì ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· 2-1 Â› ÙÔ˘ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÎÚ·Ù¿ ÙËÓ 4Ë ı¤ÛË, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ‚Ϥ„ÂȘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ 3Ë ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ù˘ AEK. O MÈÚÓÙ¿ÎÔ‚ÈÙ˜ Ì ÙÔ 12Ô ÁÎÔÏ Î·È Ô M·ÁÎÔ‡Ú· (7Ô) ‹Ù·Ó ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ ÙˆÓ “Á·Ï¿˙ȈӔ, Ô˘ ›¯·Ó ÁÈ· ‹Úˆ· ÙÔÓ ™‚·ÏfiÊÛÎÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÎÚ¿ÙËÛ ÙË Ó›ÎË. ◊Ù·Ó Ë 9Ë Ó›ÎË ÙÔ˘ AfiÏψӷ Î·È Ë 6Ë ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜, Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ A. Mȯ·ËÏ›‰Ë ÛÙÔ˘˜ 31 ‚·ıÌÔ‡˜. O OÏ˘ÌÈ·Îfi˜, Ô˘ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· Ôχ ·ÍÈfiÌ·¯Ô Û‡ÓÔÏÔ, ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ·ÏÏ¿ “ÛÎfiÓÙ·„” ÛÙÔÓ Î›ÂÚ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ. ¶·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ˘˜ 26 ‚·ıÌÔ‡˜ ‰Â¯fiÌÂÓÔ˜ ÙËÓ 6Ë ‹ÙÙ· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. TÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ηÏfi Î·È Â›¯Â ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. Afi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÛÙÔ TÛ›ÚÂÈÔ ÔÈ Ï›ÁÔÈ Û¯ÂÙÈο ı·٤˜ ¤‚ÏÂ·Ó ¤Ó· Ôχ ηÏfi ·ÁÒÓ· Ì ·ÚÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔÓ ÁÚ‹ÁÔÚÔ Ú˘ıÌfi Ô˘ ‰fiıËÎÂ Î·È ÙË ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ¤‚·Ï·Ó ÎÈ ÔÈ ‰˘Ô ·ÓÙ›·ÏÔÈ. TÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó ·ÓÔÈÎÙfi Î·È ÙfiÛÔ ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ, fiÛÔ ÎÈ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Â›¯·Ó ÂÈıÂÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ Ê¿ÛÂȘ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ì ‰˘Ô ÁÎÔÏ ÛÙÔ ·ã 45ÏÂÙÔ. O AfiÏψӷ˜ ›¯Â ÂÏ·ÊÚ¿ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ï›ÁÔ ·Ú·¿Óˆ ÙËÓ Ì¿Ï·, ·ÏÏ¿ Ô OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ›¯Â ¿ÓÙ· ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘. OÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÂΛ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Û·Ó ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÁÈ· οÔÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· ÌÔ˘Ó Ì ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ, Ì ÔÈÔÓ ¿ÏÏÔÓ, ÙÔ Û˘Ó‹ıË ‡ÔÙÔ MÈÚÓÙ¿ÎÔ‚ÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ 34ã ¤‚·Ï ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. O OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ ηٿÊÂÚ ӷ ·ÓÙȉڿÛÂÈ Î·È ·ÊÔ‡ ÛÙ·

ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ ¤ÁÈÓ ÈÔ ·ÂÈÏËÙÈÎfi˜, ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ 1-1 Û η›ÚÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÛËÌ›Ô, (45ã) ÈÛÔÊ·Ú›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ KÂÓÌfiÎÓÂ. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ˜ Ô Ú˘ıÌfi˜ Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â ·Ó¿ÏÔÁÔ ı¤·Ì· Ì ÙÔ ·ã ̤ÚÔ˜. øÛÙfiÛÔ Ë ‰‡Ó·ÌË ˆ˜ ÙÔ Î‡ÚÈÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·Ú¤ÌÂÈÓÂ. O AfiÏψӷ˜ Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ A. Mȯ·ËÏ›‰Ë ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÂÓÈÛ¯˘ı› ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈο Î·È Â›¯Â ¢ηÈÚ›· ÛÙÔ 47ã ÁÈ· ÙÔ 2-1, fï˜ ÙÔ ‰ÔοÚÈ ÛÙ¿ıËΠÂÌfi‰ÈÔ ÛÙÔ Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ KÈÓÙ¤ÚÔ˜. O OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ‚ã̤ÚÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ Ì¿Ï·, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó, fï˜, ÙfiÛÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ fiÛÔ ÛÙÔ ·ã 45ÏÂÙÔ. O AfiÏψӷ˜ ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ÙÔ˘ Ê¿ÛË Â˘Ù‡¯ËÛ ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Î·È ¿ÏÈ Ì ‰Ú¿ÛÙË ÙÔÓ M·ÁÎÔ‡Ú· ÛÙÔ 73ã. Afi

ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÎÈ ¤ÂÈÙ· Ô ·ÁÒÓ·˜ ·¤ÎÙËÛ ¿ÏÈ ¿ÁÚÈ· ÔÌÔÚÊÈ¿, Ì ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ·Ó‚ÔηÙ‚·›ÓÂÈ. O OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ Ì ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ K·˚¿‰Ô ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ Á›ÓÂÈ ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi˜, ÂÓÒ Ô AfiÏψӷ˜ ÛÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙÔ˘

Ì ÙÔÓ ÁÚ‹ÁÔÚÔ ™Â̤‰Ô, Ô˘ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ÙÔÓ MÈÚÓÙ¿ÎÔ‚ÈÙ˜, ‹Ù·Ó ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜. OÈ Ì·˘ÚÔÚ¿ÛÈÓÔÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ›¯·Ó ‰ÈÏ‹ ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·, ·ÏÏ¿ Ô ™‚·ÏfiÊÛÎÈ ÙÔ˘˜ ¯¿Ï·Û ٷ ۯ‰ȷ Î·È ÎÚ¿ÙËÛ ÙË Ó›ÎË

ÁÈ· ÙÔÓ AfiÏψӷ. O TÛ¤¯Ô˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ‹Ù·Ó Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ. O K·ÙÛ·‚¿Î˘, Ô˘ Ì¿ÚηÚ ÂÓ·ÏÏ¿Í Ì ÙÔÓ MÂÚ΋ ÙÔÓ ZÔ¿Ô ¶¿ÔÏÔ, ¤Î·Ó ¿ÏÏÔ ¤Ó· ηÏfi ·È¯Ó›‰È, ÂÓÒ Í¯ÒÚÈÛÂ Î·È Ô KÈÓÙ¤ÚÔ˜. O MÈÚÓÙ¿ÎÔ‚ÈÙ˜ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ¤Î·Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘... O OÏ˘ÌÈ·Îfi˜, Ô˘ ‰ÈηÈÔ‡ÙÔ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ, ›¯Â ÁÈ· ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓˆÙ‹ ÙÔ˘ ·È¯Óȉԇ ÙÔ˘ ™fiÔ˘˙·. TÔÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ NÙ ¶›Ó· Î·È KÂÓÌfiÎÓÂ. ñ XˆÚ›˜ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ï¿ıÔ˜ Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ M¿ÚÈÔ˜ NÈÎÔÏ¿Ô˘. TÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡, Ô˘ ·Î˘ÚÒıËΠˆ˜ ÔÊÛ¿ÈÓÙ, Û ÌÈ· Ê¿ÛË Ô˘ ı· ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ˘ԉ›¯ıËΠ·fi ÙÔ ‚ÔËıfi °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë.


10

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

ñ Âȉ‹ÛÂȘ

K˘Úȷ΋ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011

TÔÓ OÏÏ·Ó‰fi E˚Ù‚¤ÏÙ P·˚ÌfiÓÙ ¤ÊÂÚÂ Ë AE§ ªÂ ÙÔÓ √ÏÏ·Ó‰fi E˚Ù‚¤ÏÓÙ ƒ·˚ÌfiÓÙ Û˘˙ËÙ¿ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ AE§ AÓÙÚ¤·˜ ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ·Ú·‰ÒÛÂÈ Ù· ËÓ›· Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜. √ 44¯ÚÔÓÔ˜ ÚÒËÓ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ƒfiÓÙ· Î·È Ù˘ ¡Ù ÷¿ÁÎ ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Î·È ¯ı˜ Û˘˙‹ÙËÛ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜. ª¤¯ÚÈ ·‡ÚÈÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı› ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ·Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ Ô OÏÏ·Ó‰fi˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·fi Ù· Â›ÛËÌ· ÙÔ˘ °™¶ ÙËÓ ∞∂§ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ Ì ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·. ∆ËÓ ÙÂÏÈ΋ ·fiÊ·ÛË ı· ¿ÚÂÈ Ô ∞ÓÙÚ¤·˜ ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Ù¯ÓÈÎfi ËÁ¤ÙË ÙˆÓ Á·Ï·˙ÔÎÈÙÚ›ÓˆÓ. ñ ¶Úfi‚ÏËÌ· ÌÂ Ã·Ô˘¿Ú ª¤Ú‰ÂÌ· ¤¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ Ì ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ªÔ˘¯·Ì¿Ù Ã·Ô˘¿Ú, ηıÒ˜ ÔÌ¿‰· ·fi ÙÔ πÚ¿Ó Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ‰ÈÂΉÈΛ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘. √ πÚ·ÎÈÓfi˜ ·Ó·¯ÒÚËÛ ·fi ÙËÓ ∫‡ÚÔ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È¢ıÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË, Î·È ·Ó fiÏ· ¿Ó ηϿ, ÙfiÙ ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ K‡ÚÔ ÁÈ· Ó· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √È Ù˘ ∞∂§ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÌËÓ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó, ηıÒ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó fiÏ· Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ηıÈÛÙÔ‡Ó ÙÔÓ ·›ÎÙË ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∂ÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ËÌÂÚÒÓ ı· ‰È·Ê·Ó› Ë ÔÚÈÛÙÈ΋ ηٿÏËÍË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ Ù˘ ∞∂§ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔÊ˘Ï¿ÍÔ˘Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ·›ÎÙ˘ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ͉ȷχÓÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË. XÚ›ÛÙÔ˜ Z·‚Ô‡

¶ÂÚÈ̤ÓÂÈ Â·ÓÂͤٷÛË ·‡ÚÈÔ ·fi ÙË ¢ÈηÛÙÈ΋ ªÂÙÚÈ¿ÛÙËÎ·Ó Î¿ˆ˜ Ë ÔÚÁ‹ Î·È Ë ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÛÙËÓ AE§ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢ÈηÛÙÈ΋˜ Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙÈ̈ڛ· ÌÈ·˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ K‡ÂÏÏÔ ·fi ÙÔÓ ÕÚË. Ÿˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ÏËÚÔÊÔÚËı›, ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Ù˘ ∞∂§ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· Â·ÓÂÍÂÙ·ÛÙ› ·fi Ù· ·ÚÌfi‰È· fiÚÁ·Ó· Ë ˘fiıÂÛË, ·ÊÔ‡ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÂÓÒÈÔÓ Ù˘ ¢ÈηÛÙÈ΋˜ ·‡ÚÈÔ, Ô˘ ı· Â·ÓÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË, Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ¿ÏÏ·, Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ AE§ (·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ §ÂÌÂÛÔ‡ fiÏ˘) ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È ¤ÓÙÔÓ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÔÌÔÈÔÌÔÚÊ›· ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ·›ÚÓÂÈ ÙÔ ‰ÈηÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ Ù˘ ∫√¶, ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÌÂÓÔÈ fiÙÈ Ë ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ· ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ fiÏ˘ ·˘Ù‹˜. «¶Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi, ÚÈÓ ·fi ÔÎÙÒ Ì‹Ó˜ Ë ¢ÈηÛÙÈ΋ Ó· ÌËÓ ÙÈ̈Ú› ÙÔ ∞¶√∂§ ÁÈ· Ôχ ÈÔ ÛÔ‚·Ú¿ ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘, Ì ÙËÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· fiÙÈ ı· ÙÈ̈ÚËıÔ‡Ó ÔÈ Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜ ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÓÙ¤ÚÌÈ; ™ÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË, Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ Û˘ÌÔÏ›ÙË Ù˘ ∞fiÏψӷ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ Ô˘ Ë ¢ÈηÛÙÈ΋ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÌË ¤Ï·‚ ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË», Ì·˜ ·Ó¤ÊÂÚ Û٤ϯԘ ÙˆÓ §ÂÌÂÛÈ·ÓÒÓ. TÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ AfiÏψӷ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË K˘Úȷ΋.

AEK: ŒÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÂÈ ÙÔ “Ó·È” Ô K¿·ÓÂÓ ™Â ηÏfi ‰ÚfiÌÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ∆ÔÓ ∫¿·ÓÂÓ Ì ÙËÓ ∞∂∫ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ηıÒ˜ Ô √ÏÏ·Ó‰fi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ‰¤¯ÙËΠÂÎ ÚÒÙ˘ fi„ˆ˜ Ì ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙË ‚ÂÏÙȈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ∞∂∫ Î·È ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ηٷʷÙÈ΋˜ ·¿ÓÙËÛ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ·˘ÍË̤Ó˜. ™ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ¶·‡ÏÔ˘ ∫·Ï·˚Ù˙È¿Ó Î·È ÕÓÙÚÔ˘ ¶ÂÏÂοÓÔ˘ Ì ÙÔÓ √ÏÏ·Ó‰fi Ù¯ÓÈÎfi, ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ôχ ηÏfi Îϛ̷, Ì ÙÔ ∆ÔÓ ∫¿·ÓÂÓ Ó· ·ÓÙÈÎÚ‡˙ÂÈ ıÂÙÈο ÙËÓ ‚ÂÏÙȈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓÂ. ∏ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ∞∂∫ ‹Ù·Ó Ôχ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î·È ÌÂÏÂÙË̤ÓË, Ì ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢·Ó ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ∫¿·ÓÂÓ Ì Ôχ ηχÙÂÚÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ, Ì·ÎÚÈ¿ fï˜ ·fi ·˘Ù¿ Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ· Ô˘ ›¯·Ó ‚ÁÂÈ ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. √ √ÏÏ·Ó‰fi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜, ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √È ÙÂÏÈΤ˜ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ∆ÔÓ ∫¿·ÓÂÓ ı· ÁÓˆÛÙÔÔÈËıÔ‡Ó Û Ӥ· Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓ˜ ̤Ú˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ∞∂∫ Â›Ó·È ·˘ÍË̤Ó˜. Õ΢ ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘

A¶OæH

TÒÚ· ÎÚ›ÓÔÓÙ·È fiÏÔÈ °È· ÙÔ ·Ú¿ÓÔÌÔ ÛÙÔ›¯ËÌ·, ÁÈ· ÙÔ ÛÙ‹ÛÈÌÔ ·ÁÒÓˆÓ Î·È ÁÈ· οı ›‰Ô˘˜ ·Ú¿ÓÔ̘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, ÁÈ· ·ÏÏÔ›ˆÛË ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ, ‰ÂÓ ¿„·Ì ÔÙ¤ Ó· Û˘˙ËÙ¿Ì ÛÙËÓ K‡ÚÔ, ÂÓÒ ÚfiÛÊ·Ù·, Û ‰ÈÂıÓ¤˜ Û˘ÌfiÛÈÔ, Ë K‡ÚÔ˜ ‹Ù·Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÂÙ¿ ÚÒÙ˜ ‡ÔÙ˜ ¯ÒÚ˜ ÁÈ· ¤Í·ÚÛË Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ˘‹Ú¯·Ó ÔÏϤ˜ ˘Ô„›Â˜, ˘fiÓÔȘ Î·È ÂӉ›ÍÂȘ, ¿Ó ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ̷ÚÙ˘Ú›· Î·È Â›ÛËÌË Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· ·fiÂÈÚ· ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·˜. Xı˜ ‚Á‹Î ÛÙÔ Êˆ˜ Ë Â›ÛËÌË Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη Ù˘ ¢fiÍ·˜, N¿ÁÎÈ, fiÙÈ ·ÔÂÈÚ¿ıËÎÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¿ÙÔÌÔ Ó· ÙÔÓ ‰ˆÚÔ‰È΋ÛÂÈ, ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂȈ̤ÓË

·fi‰ÔÛË Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ AÏ΋. AÛÊ·ÏÒ˜, ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ §¿Úӷη˜ ı’ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ȉ¤· Î·È ·fi ÙÔÓ ‡ÔÙÔ fiÙÈ Ô N¿ÁÎÈ Ï¤ÂÈ „¤Ì·Ù·. Y‹Ú¯Â ÏfiÁÔ˜, fï˜, ¤ÙÛÈ ÛÙ· ηϿ ηıÔ‡ÌÂÓ· Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ù˘ ¢fiÍ·˜ Ó· ηٷÁÁ›ÏÂÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı¤Ì·; E›Ó·È Ë ÒÚ·, ÏÔÈfiÓ, Ô˘ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ú¤ÂÈ Ó· Ì›ÓÂÈ ·ÓÂËÚ¤·ÛÙË ·fi ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜, Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË Î·È Ó· ÙËÓ ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ. K·È Ë KO¶ ¤¯ÂÈ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ì ٷ ‰Èο Ù˘ fiÚÁ·Ó· ÛÙÔ ÍÂηı¿ÚÈÛÌ· Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Î·È Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÔÈÓ¤˜. A˜ ÌËÓ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ›Ûˆ ·fi Ù·

ÓÔÌÈο Έχ̷ٷ Î·È ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ·fi‰ÂÈ͢ ÔÈ ·˘ÙÔ˘ÚÁÔ› Î·È ÔÈ ËıÈÎÔ› ·˘ÙÔ˘ÚÁÔ› Ù¤ÙÔÈˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ. EÈÙ¤ÏÔ˘˜, ·˜ ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ Ó· Êı¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÍÂηı¿ÚÈÛÌ·. O ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ÎÚ›ÛË Î·È ÎÚ›ÓÂÈ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó, fiˆ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‡ÔÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÚÔ¿ÓÙˆÓ ÎÚ›ÓÂÈ ÙË ‰È¿ıÂÛË Î·È ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÔ˘Ó ‰˘Ó·ÌÈο ÌÈ· ηٷÁÁÂÏ›·. AÓ Î·È ·˘Ù‹ Ë Î·Ù·ÁÁÂÏ›· Ì›ÓÂÈ ÛÙ· Û˘ÚÙ¿ÚÈ·, ÏfiÁˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛˆÓ, ÙfiÙ ·˜ ÌËÓ ˘ÔÎÚÈÓfiÌ·ÛÙ ˆ˜ Ì·˜ ÂÓԯϛ ÙÔ ·Ú¿ÓÔÌÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Î·È Ù· ÛÙË̤ӷ ·ÈÁÓ›‰È·. TÒÚ· Â›Ó·È Ë ÒÚ· ÙˆÓ ڿ͈Ó. “AıÏËÙÈ΋ Ù˘ K˘Úȷ΋˜”

O NA°KI KATA°°EI§E TO ™YM¶ATPIøTH TOY KOBAT™ ™THN A™TYNOMIA

AfiÂÈÚ· ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·˜ YfiıÂÛË ·fiÂÈÚ·˜ ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·˜ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ·fi ¯ı˜ Ë AÛÙ˘ÓÔÌ›· §¿Úӷη˜ ÌÂÙ¿ ·fi ηٷÁÁÂÏ›· Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ù˘ ¢fiÍ·˜ K·ÙˆÎÔÈ¿˜, ZfiÏÙ·Ó N¿ÁÎÈ. O 36¯ÚÔÓÔ˜ O‡ÁÁÚÔ˜ “ΛÂÚ” ‹Á ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔÓ AÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ™Ù·ıÌfi §¿Úӷη˜ Î·È Î·Ù¿ÁÁÂÈÏ fiÙÈ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˘ ÙÔ˘ ÙÔ‡ ÙËÏÂÊÒÓËÛÂ Î·È ÙÔ˘ ˘ÔÛ¯¤ıËΠ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂȈ̤ÓË ·fi‰ÔÛË. TÔ ÚfiÛˆÔ Ô˘ ʤÚÂÙ·È Ó· ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÙÔÓ ‰ˆÚÔ‰Ô΋ÛÂÈ, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô N¿ÁÎÈ, Â›Ó·È Ô Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˘ ÙÔ˘ M¤Ï· Kfi‚·Ù˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ˘‹ÚÍ ·ÏÈ¿ ·›ÎÙ˘ Ù˘ AÏ΋˜ Î·È ÙÒÚ· Â›Ó·È Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· Ù›ıÂÓÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔÈ ¢fiÍ· Î·È AÏ΋ ÛÙÔ M·Î¿ÚÂÈÔ Û ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ ‰È·‚¿ıÌÈÛË Î·È Ë ˘fiıÂÛË ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. H AÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· N¿ÁÎÈ, ¤¯ÂÈ Î·Ï¤ÛÂÈ ÙÔÓ Kfi‚·Ù˜ ÁÈ· ηٿıÂÛË. H ¢fiÍ· ˙‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ AÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙËÓ ÁÚ‹ÁÔÚË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘, ÂÓÒ Î·È Ë AÏ΋ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ Î·Ù·ÁÁÂÏÏfiÌÂÓÔ Î·È Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘. ñ ¢O•A: K·ıÔ‰ËÁ‹Û·Ì ÙÔÓ N¿ÁÎÈ ÁÈ· ηٷÁÁÂÏ›· O Úfi‰ÚÔ˜ ÙË ¢fiÍ·˜, ¶¿ÌÔ˜

AÚÁ˘ÚÔ‡, ·ÊÔ‡ ÂȂ‚·›ˆÛ ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›·, › fiÙÈ Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ N¿ÁÎÈ ÙÔ˘˜ ÂÓË̤ڈÛ ÌÂÙ¿ Ô˘ ÚÔÛÁÂÁÁ›ÛÙËΠ·fi οÔÈÔÓ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ. “EÌ›˜ ‰ÒÛ·Ì ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷο Ì·˜ Î·È ÙÔÓ Î·ıÔ‰ËÁ‹Û·Ì ӷ ÚԂ› Û ηٷÁÁÂÏ›· ÛÙËÓ AÛÙ˘ÓÔÌ›·. O Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ·˘Ùfi˜ Î·È ÔÈ Î¿ı ̿ӷÙ˙ÂÚ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ó· ·È¯Ù› ÛÙ· ›Û·. N· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ‹Û˘¯Ë ÙË ¢fiÍ·, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ù˘”. K·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·Ú¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ù˘, Ë ÔÌ¿‰· ı· ·Ï¤„ÂÈ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ N¿ÁÎÈ, ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó Ï‹ÚË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, ηıÒ˜ ı· Â›Ó·È ÛÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· Û‹ÌÂÚ·. ñ §π§§∏™: «™˘Á¯·›Úˆ ÙË ¢fiÍ· Î·È ÙÔÓ N¿ÁÎÈ» ŒÓÙÔÓË ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Ù˘ ∞Ï΋˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ Ô˘ Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ù˘ ¢fiÍ·˜, ∑fiÏÙ·Ó ¡¿ÁÎÈ, ηًÁÁÂÈÏ ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ª¤Ï· ∫fi‚·Ù˜, Ì ÛÎÔfi Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂȈ̤ÓË ·fi‰ÔÛË ÛÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙËÓ ∞Ï΋. «∂Ì›˜ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰È·Ì¿¯Ë Ì ÙÔÓ ª¤Ï· ∫fi‚·Ù˜, ÁÈ· ·Ï·ÈfiÙÂÚ¤˜ Ì·˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ. ™˘Á¯·›Úˆ ÙËÓ ¢fiÍ· Î·È ÙÔÓ

O ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ Ù˘ ¢fiÍ·˜, N¿ÁÎÈ, Ô˘ ÚÔ¤‚Ë ÛÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›·. Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ¯ÂÈÚ›ÛÙËÎ·Ó ÙÔ ı¤Ì· Î·È ÂÌ›˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ì·˜ ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡Ì ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ Ì ÙËÓ fiÏË ˘fiıÂÛË. H AÏ΋ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ·fi ÙËÓ Ì¤Ú· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ ÙÔ ÛÙÔ›¯ËÌ·

ÛÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· Â›Û·È ‹Û˘¯Ô˜. ∂Ì›˜ ¤¯Ô˘Ì ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ÔÈÔÙÈ΋ ÔÌ¿‰· Î·È ı¤ÏÔ˘Ì ٷ ·È¯Ó›‰È· Ó· ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Á‹‰Ի, › ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∞Ï΋˜, ¡›ÎÔ˜ §›ÏÏ˘.

KÏ‹ıËΠÁÈ· ηٿıÂÛË Î·È ·ÚÓÂ›Ù·È fiÙÈ ¤Î·Ó ÚfiÙ·ÛË Ô Kfi‚·Ù˜

O M¿Ï Kfi‚·Ù˜ fiÙ·Ó ¤·È˙ ÛÙËÓ AÏ΋ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2004-05.

∫·Ù·ÁÁÂÏ›· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÁÈ· ·ÚfiÙÚ˘ÓÛË Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂȈ̤ÓË ·fi‰ÔÛË ¤Ó·ÓÙÈ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡, ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙÔ ∆Ì‹Ì· ∞ÓȯÓ‡ÛÂˆÓ ∂ÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ §¿Úӷη˜. √ˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ ∫À¶∂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ∆‡Ô˘ Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ªÈ¯¿Ï˘ ∫·ÙÛÔ˘ÓˆÙfi˜, ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ 8:00 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ۈ̷Ù›Ԣ ∞ ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù˘ ¢fiÍ·˜ ∫·ÙˆÎÔÈ¿˜ ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ ∆∞∂ §¿Úӷη˜ Î·È ÚÔ¤‚Ë Û ηٷÁÁÂÏ›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË ÙÔ˘ ÚÒËÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ fiÙÈ ¯ı˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ (Û.Û. ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹) Û ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘

›¯Â Ì·˙› ÙÔ˘ ÙÔÓ ÚÔ¤ÙÚ„ ӷ ¤¯ÂÈ ÌÂȈ̤ÓË ·fi‰ÔÛË ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∞Ï΋. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›·, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Î. ∫·ÙÛÔ˘ÓˆÙfi˜, ÙÔ˘ ˘ÔÛ¯¤ıËÎ·Ó ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Ô˘ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘, ‰˘Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ, ı· ηٷ‚·ÏÏfiÙ·Ó ÚÈÓ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Î·È Ì¤ÚÔ˜, ¿ÏϘ 2 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ·. √ ‡ÔÙÔ˜ ÎÏ‹ıËΠ¯ı˜ ÛÙÔ ∆∞∂ §¿Úӷη˜, fiÔ˘ Î·È ·Ó·ÎÚ›ıËÎÂ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Î. ∫·ÙÛÔ˘ÓˆÙfi, ·ÚÓÂ›Ù·È ·Ó¿ÌÈÍË Î·È ÚÔ¤‚·Ï ÙÔÓ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi fiÙÈ Â›¯·Ó ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ¤Î·Ó ÚfiÙ·ÛË. √È ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ Ù˘ AÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È.


ñ ÌÂÙÂÁڷʤ˜

K˘Úȷ΋ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

11

54 ¶∞π∫∆∂™ ∞¶√ 26 Ãøƒ∂™ ∞¶√∫∆∏£∏∫∞¡ ∫∞∆∞ ∆∏¡ ¶∂ƒπ√¢√ π∞¡√À∞ƒπ√À, ∂¡ø 60 ∂§À™∞¡ ∆√ ™Àªµ√§∞π√ ∆√À™

ÃÂÈÌÂÚÈÓfi ·˙¿ÚÈ ñ ∆Ô˘ ∞ÓÙÚ¤· ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ √ÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Î·È Ë ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ‰È‹ÚÎÂÛ ÌfiÓÔ ÙÔÓ Ì‹Ó· π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ, ·ÏÏ¿ ‹ÚÂ… ·Ú¿Ù·ÛË Î·È ÁÈ· οÔȘ ̤Ú˜ ÙÔ˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ηıÒ˜ οÔÈ· ۈ̷Ù›· ‚Ú‹Î·Ó ·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ Î·È ·¤ÎÙËÛ·Ó ·›ÎÙ˜ Ì ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘ ·Ó¤ÚÁÔ˘. ∏ ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ‹Ù·Ó Î·È ¿ÏÈ ¤ÓÙÔÓË ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜, ηıÒ˜ 54 ·›ÎÙ˜ ·fi 26 ¯ÒÚ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÙËı›, ÂÓÒ Â›¯·ÌÂ Î·È 60 ÂÚÈÙÒÛÂȘ fiÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ¤Ï˘Û·Ó ÙÔ

Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘˜. ¶ÚÒÙ˜ ¯ÒÚ˜ Û ÂÈÛ·ÁˆÁ¤˜ ·ÈÎÙÒÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ °ÂÓ¿ÚË Â›Ó·È Ë ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Î·È Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· (·fi ÂÙ¿), ÂÓÒ ÌfiÏȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ∫‡ÚÈÔÈ (∞ϤÎÔ˘, ™·Ì¿Ú·˜, ª˘Ù›‰Ë˜, ªÔ˘Ï·˙›Ì˘) ÂÓÂÁÚ¿ÊËÛ·Ó Û ÔÌ¿‰· ·’ ηÙËÁÔÚ›·˜ ηٿ ÙËÓ ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ‰È·Ó‡Û·ÌÂ. ™ÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi «ÁÂÚ·Ṳ̂ÓÔ», ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘Óԉ‡ÂÈ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ¿ Ì·˜, Â›Ó·È ÙÔ fiÙÈ ÔÈ 24 ·fi ÙÔ˘˜ 54 ·›ÎÙ˜ Ô˘ ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó Â›Ó·È ¿Óˆ ÙˆÓ 30 ¯ÚfiÓˆÓ (44,44%). ∆¤ÛÛÂÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ -ÙÔ ∞¶√∂§, Ë √ÌfiÓÔÈ·, Ô ∞fiÏψÓ

Î·È Ô ∂ıÓÈÎfi˜- ‰ÂÓ Ì‹Î·Ó ÛÙÔÓ ÂÈÚ·ÛÌfi Ó· οÓÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ΛÓËÛË ÂÓ›Û¯˘Û˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ∞∂§ (8) Î·È Ë ∞ÓfiÚıˆÛË (7) Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜. ∞fiÏψӷ˜ Î·È ∂ıÓÈÎfi˜ ‰ÂÓ ·Ô‰¤ÛÌÂ˘Û·Ó Î·Ó¤Ó·Ó ·›ÎÙË, ÂÓÒ ÙÔ ∞¶√∂§ Î·È Ë √ÌfiÓÔÈ· ÌfiÏȘ ·fi ¤Ó·. √È ÔÌ¿‰Â˜ Ì ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·Ô‰ÂÛ̇ÛÂȘ ·ÈÎÙÒÓ Â›Ó·È Ë ¢fiÍ· (10) Î·È Ë ∞ÓfiÚıˆÛË (9), Ë ÚÒÙË ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ¤¯ÂÈ ¯ˆÓ¤„ÂÈ ˆ˜ ı· ·›˙ÂÈ ÛÙËÓ ‚’ ηÙËÁÔÚ›· ÛÙËÓ Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ηÎÔ‡ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡.

√ °ÎfiÚÁη ¶ÈÓÙ¿‰Ô ¤‚Á·Ï ·ÛÚÔÚfiÛˆÔ ÙÔÓ °ÈfiÚÓÙÈ ∫ÚfiÈÊ, Ô˘ ÙÔÓ Â¤ÏÂÍ ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∞∂∫.

ªÂÁ¿ÏË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ¤‰ˆÛ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ¿Ì˘Ó·˜ Ù˘ ∞ÓfiÚıˆÛ˘ Ô ™›‚·ÚÙ ™ÚfiÎÂÏ.

™ÙËÓ ∞∂§ ‡¯ÔÓÙ·È fiˆ˜ Ô ∂ÓڛΠ∂ÛÙ¤‚˜ ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛË ÛÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ∞∂§.

 ∞¶√∂§  ŒÊ˘Á (1): µ·ÁÁ¤Ï˘ ∫Ô˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜  √ª√¡√π∞  ŒÊ˘Á (1): ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °Ú·ÌÌfi˙˘  ∞∂∫  ◊Úı·Ó (5): °ÎfiÚη ¶ÈÓÙ¿‰Ô (ÂÈıÂÙÈÎfi˜, 32), ∆ÔÌ ∫·ÏÔ˘‚¤ (·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, 32), °ÎÔÓ˙¿ÏÔ °Î·ÌÚ¤Ú· (ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜, 21), ∞ϤÎÔ˜ ∞ϤÎÔ˘ (ÂÈıÂÙÈÎfi˜, 26), °È·ÎÔ‡ÌÔ˘ ÕÏÊ· (̤ÛÔ˜, 20), ∑·ÓÓ¤ÙÔ˜ ª˘Ù›‰Ë˜ (ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜, 20)  ŒÊ˘Á·Ó (4): ∞ÚÓ¿Ï ∫ÔÓÙ¤, °È·Ó ¶·Ô˘Ï›ÛÙ·, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘, ¶ÈÂÚ¿Î˘ ∫·ÛÙ¿Ó·˜  ∞¡√ƒ£ø™∏  ◊Úı·Ó (7): ª¿ÚÎÔ §Ô˘Ì›ÓÎÔ‚ÈÙ˜ (̤ÛÔ˜, 29), ™Ù¿ÓÈÛÏ·‚ ∞ÁΤÏÔÊ (̤ÛÔ˜, 33), ™›‚·ÚÙ ™ÚfiÎÂÏ (·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, 27), µfiÈÙÛ¯ ∫Ô‚·Ï¤ÊÛÎÈ (ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜, 33), °ÈÔ‡ÚÁÎÂÓ ∫fiÏÈÓ (·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, 30), ƒ›ÙÛ·ÚÙ ∂ÚÔÌÔ˝ÁÎÌ (̤ÛÔ˜, 27), ∂Ì¿ÓÔ˘ÂÏ ¶ÂÚfiÓ (ÂÈıÂÙÈÎfi˜, 27)  ŒÊ˘Á·Ó (9): §Ô‡Î·˜ ∫ÔÓÛ›ÛÙÚÂ, ªÈ¤Ï ªÂ‰›Ó·, ª¿ÚÎÔ˜ ∞ÚÎÔ˘¤ÁÈÔ, ¶¿ÌÏÔ ºÚÔÓÙ›ÓÈ, ¡¿ÙÛÔ °Î·ÚÛ›·, ∞ÓÙÚ¤·˜ ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡, ¡ÈÎfiÏ·˜ ∞ÛÚÔÁ¤ÓÔ˘˜, ª¿ÚÎÔ µ›ÓÙÔ‚ÈÙ˜,

¡Ù¿ÌÈ·Ó §›ÛÈÔ  ∞∂§  ◊Úı·Ó (8): ∞Úο‰ÈÔ˘˜ ª¿Ï·ÚÙ˜ (ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜, 30), ™›Ï·˜ (ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜, 34), ŒÏÈÓ ª¿ÚΘ §›Ì· (‰ÂÍÈfi˜ Ì·Î, 28), µ·ÁÁ¤Ï˘ ∫Ô˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜ (·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Ì·Î, 30), ¡›ÎÔÏ·˜ ∫ÚÔ‚¤ÙÔ (̤ÛÔ˜, 24), ∂ÓڛΠ∂ÛÙ¤‚˜ (ÂÈıÂÙÈÎfi˜, 30), ªÔ˘¯·Ì¿Ù Ã·Ô˘¿Ú (ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜, 29), ∫¿ÚÏÔ˜ ª¿ÚΘ (̤ÛÔ˜, 27)  ŒÊ˘Á·Ó (4): ∫·Ì›Ï ∆ÛÔÓÙÔÊ¿ÏÛÎÈ, ÷̿٠¡ÙÈÎÔ˘Ì¿Ó·, ª¿Ï·˜ ªfiÚÌÂÏÈ, ª¿ÍÈ §¿ÛÔ  √§Àª¶π∞∫√™  ◊Úı·Ó (3): ∫¿ÚÏÔ˜ ∞ÓÙÚ¤ ∑¤ÛÔ˘˜ (·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, 22), ÿÛÏÈ Ã›ÓÙÈ (ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜, 30), ¶¿ÔÏÔ ¶›Ó· (·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, 27)  ŒÊ˘Á·Ó (3): ªÚ·˙›ÏÈ·, ∞ÚÈ¿Ó ªÂÎÈ¿È, ¡Ù ∞ÌÚ¤Ô˘  ∂¡ø™∏  ◊Úı·Ó (5): ¡Ù˙·Ó¿ √Ó·Ó¿ (ÂÈıÂÙÈÎfi˜, 24), °ÎÂfiÚÁÎÈ ¶ÂÙÎfiÊ (ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜, 33), ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ªÔ˘Ï·˙›Ì˘ (·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, 18), ª·Ù›·˜ ∂ÛÎÔÌ¿Ú (̤ÛÔ˜, 28), ™Ïfi‚·Ó ª·ÏÙÔ‚¿ÏÈÂÊ (ÂÈıÂÙÈÎfi˜, 27)

∏§π∫π∞ ¶∞π∫∆ø¡ 30+: ............................. 24 26-29: ........................... 18 U21: ............................... 7 22-25: ............................. 6 Ãøƒ∞ ¶ƒ√∂§∂À™∏™ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹: ...................... 7 ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·: ................... 7 πÛ·Ó›·: .......................... 4 ∫‡ÚÔ˜: .......................... 4 µÔ˘ÏÁ·Ú›·: ..................... 3 ¶Ôψӛ·: ........................ 3 ¡ÈÁËÚ›·: .......................... 3 µÚ·˙ÈÏ›·: ........................ 3 √ÏÏ·Ó‰›·: ....................... 2 ∂ÏÏ¿‰·: .......................... 2 ∞Ï‚·Ó›·: ......................... 2 ™ÂÚ‚›·: ........................... 1 µ¤ÏÁÈÔ: ........................... 1 ™ÎfiÈ·: ........................... 1 πÚÏ·Ó‰›·: ........................ 1 ™ÏÔ‚ÂÓ›·: ........................ 1 §ÂÙÔÓ›·: .......................... 1 √˘ÁÁ·Ú›·: ...................... 1 °Î¿Ó·: ............................ 1 ƒÔ˘¿ÓÙ·: ........................ 1 °Î¿ÌÈ·: ......................... 1 ªÔ˙·Ì‚›ÎË: ..................... 1 ∫·ÌÂÚÔ‡Ó: ...................... 1 ¶Ú¿ÛÈÓÔ ∞ÎÚˆÙ‹ÚÈ: ......... 1 ÃÈÏ‹: ............................... 1 πÚ¿Î: ............................... 1

 ŒÊ˘Á·Ó (3): ¶ÔÏ ∫¿Î·, ∫Ú›ÛÙ µÂÏÎfiÛÎÈ, π‚¿Ó ¶¤ÙÛÈÙ˜  ∞§∫∏  ◊Úı·Ó (6): ∞ÓÙfiÓÈÔ ¶¿ÔÏÔ ™¿ÓÙÛ˜ ™Â̤‰Ô (ÂÈıÂÙÈÎfi˜, 31), ƒÔÌ¤ÚÙÔ ªÚÔ˘Ì (ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜, 32), ƒ¿ÓÙÔÛÏ· ∆Û¤ÚÓÈ·Î (ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜, 27), ƒfiÌÈ °Î›ÌÔÓ˜ (̤ÛÔ˜, 19), ¡Ù¿ÚÈÔ ºÂÚÓ¿ÓÙ˜ (ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜, 32), §Ô‡Î· ∑›ÓÎÔ (̤ÛÔ˜, 27)  ŒÊ˘Á·Ó (7): ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ¡·ÓÙ¤, ªÚÔ‡ÓÔ ∫Ô˘¿ÙÚÔ˜, ª¿ÚÈÔ˜ Z·¯·Ú›Ô˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª¿Ú˘, §Â˘Ù¤Ú˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘, ªÈ¯¿Ï˘ ª¿ÚÎÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ §ÂˆÓ‹  ¶∞º√™  ◊Úı·Ó (3): ªÂÚÓ¿ÚÓÙÔ µ·ÛÎÔÓÛ¤ÏÔ˜ (ÂÈıÂÙÈÎfi˜, 31), ÕÓÙÔ ƒ¿ÓÛÊÔÚÓÙ (·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, 27), ∆˙fiÓ·ı·Ó ÕÛ·˜ (̤ÛÔ˜, 28)  ŒÊ˘Á·Ó (4): ª·ÙÛ¤È ™¤ÚʯÂÓ, ¶¤‰ÚÔ ªÔ˘Ù›ÓÈÔ, ™Ù¿ÓÈÛÏ·‚ µÂÏ›ÛÎÈ, π‚¿Ó °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜  ∞¶√¶/∫π¡Àƒ∞™  ◊Úı·Ó (5): ƒÔÌ¤ÚÙÔ ∫·ÚÌfiÓÈ (ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜, 25), ∆¿Ì·˜ ™ÈfiÓÌÈÓ (ÂÈıÂÙÈÎfi˜, 32), ª·ÓÔ˘¤Ï §fiÂ˙ (̤ÛÔ˜, 28), ∆˙ÂÚ¤ÌÈ·Ó ÕÏÈ (ÂÈıÂÙÈÎfi˜, ), ÷̿٠¡ÙÈÎÔ˘Ì¿Ó· (·ÎÚ·›Ô˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, 32)  ŒÊ˘Á·Ó (8): ºÚ·ÓÎ ª·ÓÙÔ‡,

Robelina Gardens

∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™·Ì¿Ú·˜, °¤¯ÈÏ ∆ÛÂÓÁοÈ, ŒÙÁÎ·Ú ª·ÚÛÂÏ›ÓÈÔ, ¡ÙÈ·ÁÎ›Ï ª·ÙÔ˘Û›‚·, ¶·‡ÏÔ˜ ¡ÂÔʇÙÔ˘, ∞ϤÎÔ˜ ∞ϤÎÔ˘, ∫¿ÚÏÔ˜ ª¿ÚΘ  ¢√•∞  ◊Úı·Ó (6): π‚¿Ó ªÂÓ›ÙÂı (·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, 22), ∞ÚÓ¿Ï ∫fiÓÙ (ÂÈıÂÙÈÎfi˜, 30), ™Â˝ÊÔ ™ÔÏ¤È (̤ÛÔ˜, 30), ƒ›ÌÎÔ˘˜ µÈÙ˜ (ÂÈıÂÙÈÎfi˜, 37), ∞ÁÎÔ˘ÛÙ›Ó ∫Ï·ÚfiÙÈ (ÂÈıÂÙÈÎfi˜, 20), ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª¿Ú˘ (·ÎÚ·›Ô˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, 31)  ŒÊ˘Á·Ó (10): ª¿ÚÎÔ ª›ÛÈÔ, ∆·Ì¿ÓÈ ªfiÁÈÔ, ∞ÓÙÚ¤˜ πÌÂÚÈ¿ÏÂ, ŒÏÈÔ ªÚÔ‡ÓÔ, °Î¤ÚÈ ª¿Ï·Ù˙, πÁÎfiÚ ¶›Ù·, ª·Ù›·˜ ∂ÛÎÔÌ¿Ú, °ÎÔÓ˙¿ÏÔ ∫·ÌÚ¤Ú·, ¡Ù¿ÓÈÂÏ °ÎfiÌÂ˙, ∑ÔÏÙ ¶fi˙·  ∂ƒª∏™  ◊Úı·Ó (6): ™ÂÌ·ÛÙÈ¿Ô ¡ÈÁÎÔ˘¤ÈÚÔ (ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜, 22), πÔÚ‰¿Ó ¶ÂÙÚfiÊ (·Ì˘ÓÙÈÎfi˜, 34), ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™·Ì¿Ú·˜ (·ÚÈÛÙÂÚfi˜ Ì·Î, 26), ¡Ù¿ÓÙ ºÔỨη (ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜, 20), ∞ÚÈ¿Ó ªÂÎÈ¿È (ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜, 34), §Ô˘› ∆˙Ô˘Ì›Û (̤ÛÔ˜, 26)  ŒÊ˘Á·Ó (6): °Î¿ÌÚÈÂÏ °ÎfiÌÂ˙, ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ÷˚Ï‹˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ‹, ¶¿ÔÏÔ ∫fiÛÙ·, ƒÈοÚÙÔ ∑Ô¤Ï, √ÏÈÛ¤È ∞˙Ô˘Ì›ÎÂ

¤˜... Î È ‰ · ÌÔÓ Â˜... › Á Ú ˘ ‰ËÌÈÔ

28˘ OKTøBPIOY 32 MAKE¢ONITI™™A ñ TH§. 22 356344 - 22357507ñ ºA•. 22 357562


12

ñ EÚÌ‹˜ - AÏ΋ - A.E. ¶¿ÊÔ˜ - ¶¤ÁÂÈ·

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

K˘Úȷ΋ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011

EPMH™: ¶AEI ENI™XYMENO™ ™THN ¶AºO ñ ∆Ô˘ ÕÎË ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘

O ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯Â Â› Ù˘ AÓfiÚıˆÛ˘.

∂ÓÈÛ¯˘Ì¤ÓÔ˜ Î·È Ì ηϋ „˘¯ÔÏÔÁ›·, ·fi ÙË Ôχ ηϋ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙÔÓ ‰È·ÎÔ¤ÓÙ· ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∞ÓfiÚıˆÛË, Ô ∂ÚÌ‹˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ¶·ÊÈ·Îfi ÙËÓ ∞ıÏËÙÈ΋ ŒÓˆÛË ¶¿ÊÔ˘ (17: 00 Primetel), ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ Û ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ΤډԘ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· Ï·Û·ÚÈÛÙ› Û ηχÙÂÚË ı¤ÛË. √È "ÊÙÂÚÔfi‰·ÚÔÈ" Ì ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÛı‹Î˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙË ‚’ ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Û ·ÚÎÂÙ¿ ηÏfi ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÛËÌÂ›Ô Î·È ı· ¿Ó ÛÙËÓ ¶¿ÊÔ Ì ÛÎÔfi Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÛÙ· ›Û· ÙË Ó›ÎË. "∏ ÔÌ¿‰· ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ Â›Ó·È ÈηӋ Ó·

¶Èı·Ó‹ ÂÓ‰Âο‰· ∫¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ‹ ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘, ª·¯Ú¿Ù˙Â, ª·ÚÔ‡Ó, √ÏÈ‚¤ÈÚ·, ¶ÂÙÎfiÊ, ¶·ÛÙ¤Ï, µ¤ÓÙÂÚ, °Î·ÙÈ¿ÓÁη, ∑Ô¿ÓÔ, ƒÔÓÁοÙÔ, ªÈÁΤÏ. ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Î·È Ó· ηÚˆı› ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ΤډԘ. ™Â‚fiÌ·ÛÙÂ Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ì ÙÔÓ Î¿ı ·ÓÙ›·ÏÔ, ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË ÙËÓ ¶¿ÊÔ, Ë ÔÔ›· ı· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ· ¤‰Ú· Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘. ∆ËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ¤¯Ô˘Ì Ï‹ÚË ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ Ì·˜ ˆ˜ ÔÌ¿‰· Î·È Ì ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ı· ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠̠ÛÙfi¯Ô ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙË Ó›ÎË", ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ∆‡Ô˘ ÙÔ˘ ∂ÚÌ‹ £¿ÛÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘. ™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, Ô

∏ ∞§∫∏ ¶∞π∑∂π ™∆√ ª∞∫∞ƒ∂π√ ª∂ ∆∏ ¢√•∞ ∫∞π £∂§∂π ∞À∆√ ¶√À •∂ƒ∂π ∫∞§À∆∂ƒ∞…

¶¿ÂÈ ÁÈ· Ó¤Ô “‰ÈÏfi” ∞˘Ùfi Ô˘ ͤÚÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ∞Ï΋ ÛÙÔ «ª·Î¿ÚÂÈÔ» ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ¢fiÍ·, Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜. ∏ «·ı¿Ó·ÙË» Â›Ó·È Ë ÙÚ›ÙË ÔÌ¿‰· Ì ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‰ÈÏ¿ ÛÙÔ ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ηıÒ˜ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ¤ÓÙÂ, ¤Ó·ÓÙÈ ¤ÍÈ Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜ Î·È Ù˘ ∞∂∫. ™˘ÓÔÏÈο, Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ù˘ §¿Úӷη˜ ¤¯ÂÈ Ì·˙¤„ÂÈ ÙÔ˘˜ 15 ·fi ÙÔ˘˜ 19 ÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡˜ ˆ˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˜, ÂÓÒ ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Â›‰ÔÛ‹ ÙÔ˘, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¢fiÍ· ÛÙËÓ §Â˘ÎˆÛ›·. ∏ ∞Ï΋ ¤¯ÂÈ ·Ó‚¿ÛÂÈ ÙÔ Â›‰fi Ù˘ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ô˘ ¤Î·Ó ÛÙËÓ ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ˆÛÙfiÛÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÎfiÌË Û ‰‡ÛÎÔÏË ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ı¤ÛË Î·È ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜. ñ ¢ÂÓ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· √ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ∞Ï΋˜, °ÈÙ˙¿Î ™Ô˘Ì, ¤Ì·ı ӷ ˙ÂÈ Ì ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· fï˜ ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ Û˘ÓÔ¯‹ Î·È ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘. ™ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Ô ª·ÛfiÊ ÏfiÁˆ ηÚÙÒÓ Î·È ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ªÚ¤ÓÂÚ, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÃÚ›ÛÙÔ˘ Î·È ∞Ï ™·˝ÊÈ.

M·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ AÏ΋˜ ÌÂÙÚÔ‡Ó ¤ÓÙ ӛΘ. ñ ªÂ ÙËÓ ›‰È· Û˘ÓÙ·Á‹ ¢ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ô °ÈÙ˙¿Î ™Ô˘Ì ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘, ηıÒ˜ ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙËÌ· Î·È Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜,

ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ù·¯‡ÙËÙ· Û ÛΤ„Ë Î·È ÂÎÙ¤ÏÂÛË, ηıÒ˜ Î·È Ô˘Û›·, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ‰È·Û¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÏ˘ÚfiÛˆË ¿Ì˘Ó·, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ Ë ¢fiÍ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô πÛÚ·ËÏÈÓfi˜ ı¤ÏÂÈ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÛÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋

¶Èı·Ó‹ ÂÓ‰Âο‰· ∆Û¤ÚÓÈ·Î, °ÎÔÓ˙¿Ï˜, ª·ÁÎÚÂÏ·Û‚›ÏÈ, ªÏ¿ÓÎÔ, ∑›ÓÎÔ, ¡ÙÔÚ·Û›ÓÔ‚ÈÙ˜, ªÚÔ˘Ì, ºÂÚÓ¿ÓÙ˜, ∂ÓÙÌ¿Ú, ™Â̤‰Ô, ™ÂÚÙ˙È¿Ô.

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì·, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ∆Û¤ÚÓÈ·Î ı· Â›Ó·È ÛÙÔ Ù¤ÚÌ·, ÛÙfiÂÚ ÔÈ ªÏ¿ÓÎÔ Î·È ∑›ÓÎÔ, ‰ÂÍ› Ì·Î Ô °ÎÔÓ˙¿Ï˜, ·ÚÈÛÙÂÚfi Ì·Î Ô ª·ÁÎÚÂÏ·Û‚›ÏÈ, ÛÙËÓ ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ÔÈ ¡ÙÔÚ·Û›ÓÔ‚ÈÙ˜ Î·È ªÚÔ˘Ì, ÂÈÙÂÏÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜ Ô ºÂÚÓ¿ÓÙ˜, ÛÙ· ÊÙÂÚ¿ ÔÈ ™Â̤‰Ô Î·È ∂ÓÙÌ¿Ú, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ Ô ™ÂÚÙ˙È¿Ô.

Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ∑Ô¿Ô ∫¿ÚÏÔ˜ ¶ÂÚ¤ÈÚ· ı· ¤¯ÂÈ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ÔÓÔΤʷÏÔ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‹ ·Ô˘Û›Â˜ Î·È ı· ÛÙËÚȯı› Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ù˘ ÁÈ· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. √ ∑Ô¿ÓÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË ‚·ÛÈÎÔ‡, ÂÓÒ Ô ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ÛÙÔ ‰È·ÎÔ¤ÓÙ· ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∞ÓfiÚıˆÛË ·Ó¤‚·Û ÙȘ ÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘. ™Ù· ˘fi„ÈÓ Â›Ó·È Î·È Ô ÓÂÔ·ÔÎÙËı›˜ §Ô‡È˜ ∆˙Ô˘Ì›ÛÂ, Ô˘ ÂÁÁÚ¿ÊËΠηÓÔÓÈο ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. √ Õıˆ˜ ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘

Â›Ó·È ÙÒÚ· ηϿ, ηıÒ˜ ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙Â Î·È ‰ÈÂΉÈΛ ı¤ÛË ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì·. ∫¿ÔÈÔ ÌÈÎÚÔÚfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙Â Ô ∫ÔÏ¿Ó˘ ÍÂÂÚ¿ÛÙËÎÂ Î·È Ô ∫‡ÚÈÔ˜ ̤ÛÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ñ ENI™XY™H: ™ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ “ÂÓ›Û¯˘ÛË,” Ì ÙȘ ÚÔÛı‹Î˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÂÌÏÔ‡ÙÈÛ ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘ Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚·ıÌfi ÁÈ· Ù· ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ· ·È¯Ó›‰È·. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ¶ÂÙÎfiÊ Î·È ¶·ÛÙ¤Ï ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ §Ô˘›˜ ∆˙Ô˘Ì›ÛÂ Î·È ¡Ù¿ÓÙ ºÔỨη, Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌÌ‹ ˆ˜ ·Ì˘ÓÙÈο ¯·Ê. ™Â ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Ë ÔÌ¿‰· ÂÓÈÛ¯‡ıËΠÛÙË ÌÂÛÔ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹, ¤Ó·˜ ÙÔ̤·˜ Ô˘ ÎÚ›ıËΠfiÙÈ ˘‹Ú¯Â ·Ó¿ÁÎË ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛ‹˜ ÙÔ˘.

ñ ∞. ∂. ¶AºO™ MfiÓÔ Ì ӛÎË ı· ÂÏ›˙ÂÈ ‚¿ÛÈÌ· ÁÈ· ÛˆÙËÚ›· ø˜ ÙÔ ÈÔ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ¶¿ÊÔ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ∂ÚÌ‹ ∞Ú·‰›Ô˘ ÛÙÔ ¶·ÊÈ·Îfi ™Ù¿‰ÈÔ. T· ‚·ıÌÔÏÔÁÈο ‰Â‰Ô̤ӷ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞. E. ¶¿ÊÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÛÙÂÓ¤„ÂÈ ÂÈΛӉ˘Ó·, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È Í¤Ê˘Á·Ó ÛÙ· ÙÂÏ˘Ù·›· ·È¯Ó›‰È·. ∞Ó Ë ∞.∂. ¶¿ÊÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰È·Ù‹ÛÂÈ ·Î¤Ú·È˜ ÙȘ ÂÏ›‰˜ Ù˘ ÁÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, Ú¤ÂÈ ¿ÛË ı˘Û›· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ AÚ·‰›Ô˘. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶ÔÏ˘‚›Ô˘ ›¯Â fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÏËÓ ÙÔ˘ ÕÛ·˜, ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ¤ÙÛÈ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ηٷÛÙÚÒÛÂÈ ÈÔ ¿ÓÂÙ· Ù· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘ Ì ÛÎÔfi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜. ™Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ˘ µÔÛηڛ‰Ë Û ÊÔ˘Ï Ú˘ıÌÔ‡˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ηÈÚfi ‰ÈÂΉÈΛ ı¤ÛË ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì·. ∂ÙÔÈÌÔfiÏÂÌÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ¡Ù¤ÎÈ Î·È ™ÔÏ¿ÚÈ Î·È ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î¿ÔÈÔ˜ fiÙÈ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È ¿ÏÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ∫¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· ı· Â›Ó·È Ô ¶·‚Ïfiʘ, ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¿ÎÚÔ Ô ™·Ì„ÒÓ Î·È ‰ÂÍÈ¿ ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ ∂˘ı˘Ì›Ô˘ ‹ µÔÛηڛ‰Ë. ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ı· ·›ÍÔ˘Ó ÔÈ ¡Ù¤ÎÈ, ™¿ÓÙ·Ì·Ú›· Î·È ∫·Ú¤ÈÚ·. ™ÙËÓ ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ÔÈ °ÎÚÔ‡ÈÙ˜ Î·È ™È¤Ï˘, Û ÈÔ ÂχıÂÚÔ ÚfiÏÔ ÔÈ ∂ÓÙÔ˘¿ÚÙÔ M¿ÚΘ Î·È ™ÔÏ¿ÚÈ Î·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ Ô  µ·ÛÎÔÓÛ¤ÏÔ˜. ñ ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ô °È¿ÓÓ˘ ™¿‚‚· Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ∞∂¶, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÁÁÚ·Ê› ÛÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ Î·È ¤ÙÛÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÚÔÔÓÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. ñ ¶·ÚÂÏıfiÓ Ô π‚¿Ó °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ¶·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙËÓ ∞.∂.¶¿ÊÔ˜ ·ÔÙÂÏ› Ô π‚¿Ó °ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∏ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÚÈÓ ÌÂÚÈΤ˜ ̤Ú˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ Ï¿ÓˆÓ Ù˘ ¶·‡ÏÔ˜ ¶·‡ÏÔ˘ .

¶Èı·Ó‹ ÂÓ‰Âο‰· ¶·‚Ïfiʘ, ™·Ì„ÒÓ, E˘ı˘Ì›Ô˘ (BÔÛηڛ‰Ë˜), NÙ¤ÎÈ, ™·ÓÙ·Ì·Ú›·, K·Ú¤ÈÚ·, °ÎÚÔ‡ÈÙ˜, ™È¤Ï˘, EÙ. M¿ÚΘ, ™ÔÏ¿ÚÈ, B·ÛÎÔÓÛ¤ÏÔ˜.

¶E°EIA: ME NTIKOYMANA KAI ANI °IA BA£MOY™ ™TO ¢A™AKI ñ TÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ™ÙËÓ ¶¤ÁÂÈ· ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ¿ÎÚË Ù· ÔÔÈ·Ó‰‹ÔÙ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ “‚ÔϤ˜” Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜, fi¯È ·Ï¿ ÁÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ηٿÏË„Ë ÌÈ·˜ ηϋ˜ ı¤Û˘ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÌÂÙ¿ ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ŸÏÔ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ¤ÊÙÂÈ ÛÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi ÙÔ̤·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë ÔÌ¿‰· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Êı¿ÛÂÈ Û ӛΘ, Ô˘ ı· Ù˘ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó Ó· ·Ó¤ÏıÂÈ ‚·ıÌÔÏÔÁÈο Î·È Ó· ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÈΛӉ˘ÓË ˙ÒÓË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. °È· ÔÏÏÔ‡˜ Ô

ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ·ÁÒÓ·˜ ÛÙÔ ¢·Û¿ÎÈ ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ÎÚ›ÓÂÙ·È ÎÔÌ‚ÈÎfi˜ Î·È ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™ÔÊfiÎÏË ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜. °È· ÙÔ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓfi ·È¯Ó›‰È ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ∫Ô‡ÏÏ˘ ¶·‡ÏÔ˘ Î·È ªÂÚ‚›Ï, fï˜ ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ı· Â›Ó·È Ô Ó·ÔÎÙËı›˜ ∆˙ÂÚ¤ÌÈ·Ó ÕÓÈ. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi ÛÙËÓ ¶¤ÁÂÈ· ¢ÂÏÈÛÙÔ‡Ó fiÙÈ ı· ‰ÔıÔ‡Ó Ï‡ÛÂȘ ÛÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÚÔ‡Û˘. ™‡Ìʈӷ Ì fiϘ ÙȘ ÂӉ›ÍÂȘ, Ô Ó·ÔÎÙËı›˜ ÷̿٠¡ÙÈÎÔ˘Ì¿Ó· (Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ÔÔ›· ¿Ú¯ÈÛ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ÛÙËÓ K‡ÚÔ), ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ·

ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì· ¤ÓÂη Ù˘ ÙÈ̈ڛ·˜ ·fi οÚÙ˜ ÙÔ˘ ªÂÚ‚›Ï. £· ηχ„ÂÈ ÙËÓ ı¤ÛË ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¿ÎÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜, ÂÓÒ Ô ∫ÔÏ› ÙÔ ‰ÂÍÈfi. ™ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ∆·Ï Î·È ¡Ù ∫¿ÛÙÚÔ Î·È ÛÙËÓ ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ÔÈ §Ô‡ÎÌ·Ó, §fiÂ˙ Î·È º·Ó ¡Ù¤˙ÂÏ. ™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ ı· Â›Ó·È Ô ™ÔÁÔ‡ÌÓÈ Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ¿ÎÚ· ÔÈ ∫·ÚfiÓÈ Î·È §ÈÚ›, Ô˘

Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÈ̈ڛ·. ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ·: ªÂÙ¿ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜ ÛÙÔ ¢·Û¿ÎÈ, ÛÙËÓ 21Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ô ∞¶√¶/∫ÈÓ‡Ú·˜ ı· ˘ԉ¯ı› ÙËÓ ∞Ï΋ ÛÙËÓ ¶¤ÁÂÈ·, ÂÓÒ ÛÙËÓ 22Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù·Íȉ‡ÂÈ ÛÙÔ ª·Î¿ÚÂÈÔ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙË ¢fiÍ· ∫·ÙˆÎÔÈ¿˜. ∞ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·Ó›˜ ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Ì ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì ÙÔÓ A¶O¶/KÈÓ‡Ú·.

¶Èı·Ó‹ ÂÓ‰Âο‰· ºÚ·ÛηڤÏÈ, KÔÏ›, NÙÈÎÔ˘Ì¿Ó·, T·Ï, NÙ K¿ÛÙÚÔ, §Ô‡ÎÌ·Ó, §fiÂ˙, º·Ó NÙ¤˙ÂÏ, ™ÔÁÔ‡ÌÓÈ, K·ÚfiÓÈ, §ÈÚ›.

ñ “E›Ì·ÛÙ ηı·ÚÔ›” √ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ T‡Ô˘ Ù˘ ¶¤ÁÂÈ·˜, ÿÚ˘ ∞Úη‰›Ô˘, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÈÙ·Á‹˜ ÙˆÓ 30.000 ¢ÚÒ, Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ë ∫√¶ ÁÈ· ÙÔÓ ∞¶√¶/∫ÈÓ‡Ú·, ·Ó¤ÊÂÚÂ: «∆· fiÛ· Ϥ¯ıËÎ·Ó Î·È ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙËÓ ÂÈÙ·Á‹ Ù· ıˆÚԇ̠·ÛÙ›·. ◊‰Ë Ë ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Ì·˜ ·Ó¤ıÂÛ ÛÙÔ˘˜ ÓÔÌÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Ù˘ Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó ÙÔ ı¤Ì·, ηıÒ˜ ıˆÚԇ̠fiÙÈ ÂÌ›ÙÂÈ Û ·Ú·‚›·ÛË ÚÔÛˆÈÎÒÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ. ∂Ì›˜ ›̷ÛÙ ηı·ÚÔ› Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ӷ ÊÔ‚Ëıԇ̻, ‹Ù·Ó Ë ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘.

O ÚÔÔÓËÙ‹˜ ™ÔÊfiÎÏ˘ ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜.


K˘Úȷ΋ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011

ñ ı¤Ì·

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

∏ «∞.Ù.∫.» ∞¡√π°∂π ∆√ ª∞Àƒ√ ∫√À∆π ∆∏™ ∫ƒπ™∏™ ™∂ ∞∂¶ ∫∞π ¶∂°∂π∞

¶¿ÊÔ˜: MÈ· Â·Ú¯›· Û ÂχıÂÚË ÙÒÛË ñ ∆Ô˘ ∞ϤÍË ¶¿ÌÔ˘ ∆Ô ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2008/09 Ô˘‰ÂÌ›· Â·Ú¯›· ›¯Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË Î·ÙËÁÔÚ›· ·’ fiÛÔ˘˜ Ë ¶¿ÊÔ˜. ∏ ¿ÓÔ‰Ô˜ Ù˘ ∞∂¶ Î·È ÙÔ˘ ∞ÙÚÔÌ‹ÙÔ˘, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ∞¶√¶/∫ÈÓ‡Ú· ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· Û·ÏfiÓÈ·, Â¤ÙÚÂ·Ó ÛÙËÓ ÈÔ ‰˘ÙÈ΋ Â·Ú¯›· ÙÔ˘ ∫‡ÚÔ˘ Ó· ÎÔÈÙ¿ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙË §Â˘ÎˆÛ›· (∞¶√∂§, √ÌfiÓÔÈ·, ¢fiÍ·), ÙË §ÂÌÂÛfi (∞fiÏψÓ, ∞∂§, ∞¶∂¶) Î·È ÙË §¿Úӷη (∞ÓfiÚıˆÛË, ∞∂∫, ∞Ï΋). √È ÚÔÔÙÈΤ˜ ηıȤڈÛ˘ ÂÓfi˜ ·ÊÈ·ÎÔ‡ fiÏÔ˘ ÛÙÔÓ ÂÁ¯ÒÚÈÔ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ¯¿ÚÙË ‹Ù·Ó ÈÔ Â˘Ô›ˆÓ˜ ·fi ÔÙ¤. ∏ ÚÒÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Û˘Ó‡·Ú͢ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›· ¤ÌÂÏÏ ӷ Â›Ó·È Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›·. ∏ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ‚ڋΠÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ °ÂÚÔÛ΋Ô˘ Ô˘Ú·Áfi, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ Ô ˘Ô‚È‚·ÛÌfi˜ Ù˘ Ì‹Î ‡ÏÔÁ· ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ, ηıÒ˜ Ë ÌÂÓ ¶¿ÊÔ˜ ›¯Â Ï·Û·ÚÈÛÙ› ÛÙËÓ ¤Ó·ÙË ı¤ÛË, Ô ‰Â ∞¶√¶/∫ÈÓ‡Ú·˜ ·ÓËÁ‡ÚÈ˙ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ K˘¤ÏÏÔ˘. ∏ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ ·ÊÈ·ÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ‰È‹ÚÎÂÛ ˆ˜ ÙÔ ËÏÈÔ‚·Û›ÏÂÌ· ÙÔ˘ 2009, ÙÔ ÔÔ›Ô ¿ÊËÛ ÙËÓ ∞∂¶ Î·È ÙËÓ ¶¤ÁÂÈ· ÛÙËÓ ÚÒÙË ÔÎÙ¿‰·. ªÂ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ ¿Ú¯ÈÛÂ Ë Î¿Ì„Ë. ∆Ô ÊÈÓ¿Ï Ù˘ ÛÂ˙fiÓ ‚ڋΠÙÔÓ ∞¶√¶/∫ÈÓ‡Ú· ÛÙËÓ fiÁ‰ÔË Î·È ÙËÓ ¶¿ÊÔ ÛÙË ‰¤Î·ÙË ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. ∏ ηıÔ‰È΋ ÔÚ›· ÂÂÎÙ¿ıËÎÂ Î·È ÂÓÙ¿ıËΠÛÙÔ Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∞ÌÊfiÙÂÚÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ‹‰Ë ·fi ÙÔ K‡ÂÏÏÔ Î·È ÂÙ¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÚÈÓ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ·˘Ï·›·˜ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó -·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙË ¢fiÍ·- ˆ˜ ÔÈ ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÁÈ· ˘Ô‚È‚·ÛÌfi. ™‹ÌÂÚ· Ë ÚÔÔÙÈ΋ Ï‹ÚÔ˘˜ ·Ô˘Û›·˜ Ù˘ Â·Ú¯›·˜ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2011/12 Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ˆ˜ ¿ÎÚˆ˜ Ú·ÏÈÛÙÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ. ª¤Û· Û ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Ë ¶¿ÊÔ˜ ·ÂÈÏÂ›Ù·È Ó· ηٷÔÓÙÈÛÙ› ·fi ÙÔ ˙ÂÓ›ı ÛÙÔ Ó·‰›Ú. ∏ «∞.Ù.∫.» ·Ó·Ï‡ÂÈ ÙËÓ ÂχıÂÚË ÙÒÛË.

ñ ∏ ηٿÓÙÈ· Û ·ÚÈıÌÔ‡˜ ªÂÙ¿ ·fi 19 ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ô ∞¶√¶/∫ÈÓ‡Ú·˜ Î·È Ë ∞∂¶ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÏϤÍÂÈ 18 Î·È 16 fiÓÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜. ªÂ ̤ÛÔ fiÚÔ Î¿ÙÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ¤Ó·Ó fiÓÙÔ ·Ó¿ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ÔÈ ‰‡Ô Á›ÙÔÓ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙË Ì·ÎÚ¿Ó ¯ÂÈÚfiÙÂÚË Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÛÙËÓ ÙÚÈÂÙ›· Ù˘ Û˘Ó‡·ÚÍ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· Û·ÏfiÓÈ·: ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2008/09, ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ÛËÌ›Ô, Ë ¶¤ÁÂÈ· ›¯Â 27 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È Ë ¶¿ÊÔ˜ 18, ÂÓÒ ¤Ú˘ÛÈ ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ‹Ù·Ó 33 Î·È 19!

∆Ô «¶·ÊÈ·Îfi» Î·È ÙÔ «¢ËÌÔÙÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ¶¤ÁÂÈ·˜» Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ϤÔÓ ÊÈÏfiÍÂÓ˜ ¤‰Ú˜ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜. ™Â ÂÓÓ¤· ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Ù˘ Ë ¶¿ÊÔ˜ ¤¯ÂÈ ÌfiÏȘ Ì›· Ó›ÎË (20 Âٷ̤ÓÔÈ fiÓÙÔÈ), Û 10 ·È¯Ó›‰È· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘˜ Ô ∞¶√¶/∫ÈÓ‡Ú·˜ ¤¯ÂÈ ÙÚÂȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ (19 Âٷ̤ÓÔÈ ‚·ıÌÔ›). ∏ ∞∂¶ ¤¯ÂÈ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÌfiÏȘ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ·Ó¤·ÊË ÙËÓ ÂÛÙ›· Ù˘, ‰‡Ô ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ·fi ÙËÓ ¶¤ÁÂÈ·, Ë ÔÔ›· fï˜ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ÂÓÓ¤· ÊÔÚ¤˜ «¿ÛÊ·ÈÚË», Ù¤ÛÛÂÚȘ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÙËÓ ¶¿ÊÔ.

ñ √ÈÎÙÚfi ı¤·Ì· √È ·ÚÈıÌÔ›, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ·ÔηχÙÔ˘Ó ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Û fiÏÔ ÙÔ Â‡ÚÔ˜ Ù˘. À¿Ú¯Ô˘Ó ¿ÏψÛÙ ÔÌ¿‰Â˜ Ì ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ÂȉfiÛÂȘ ÛÙȘ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ηχÙÂÚÔ Ï·Û¿ÚÈÛÌ· ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ¶¿ÊÔ˘. ∆Ô ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ∞∂¶ Î·È ÙËÓ ¶¤ÁÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ÔÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Ó ·fiÏ˘Ù· ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ı¤ÛË ÙÔ˘˜. √˘‰ÂÌ›· ÓÔÌÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Ó· ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚËı› ˆ˜ ‚¿ÛÂÈ ·fi‰ÔÛ˘ ¿ÍÈ˙ οÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ∞ÌÊfiÙÂÚ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÛÙÈÏ «ÙÛÔ‡˙ÂÈ» ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi οı ¿ÏÏÔ Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚfiÊÈÏÔ˘, ÙÔ˘ ˙ËÙÈ¿ÓÔ˘ Ù˘ ηϋ˜ Ì¿Ï·˜. ∆·Ìԇڈ̷ Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ÛÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ, ÂÈıÂÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· ˘fi ÙÔ Ìˉ¤Ó. ŒÓ· ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈÎfi ı¤·Ì·, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Î·Ó ‚¿ÛÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ. ™Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ÌÈÛ¤˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÔÈ ‰‡Ô Á›ÙÔÓ˜ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂı› Ó· ΢ÓËÁÔ‡Ó ÙÔ ÛÎÔÚ: Ë ÌÂÓ ∞∂¶ ·ÎfiÌË ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË Ù˘ Ó›ÎË Û ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ‰¤¯ÙËΠÚÒÙË ÁÎÔÏ (0-4-9), Ô ‰Â ∞¶√¶/∫ÈÓ‡Ú·˜ ¤¯ÂÈ ÈÛÙˆı› ÌfiÏȘ ÌÈ· ·Ó·ÙÚÔ‹ (1-2-7). ∆˘¯·›Ô; √˘‰Â›˜ ÙÔ

Ô ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ÏÂÁˆӿÚÈÔ˜.

ÈÛÙ‡ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿…

ñ ∆· ·›ÙÈ· ÙÔ˘ ηÎÔ‡ ∆È(˜) Ù·›ÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ; ∏ ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›· ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙˆÓ Ù· ‰‡Ô ۈ̷Ù›· Â›Ó·È ÎÔÈÓ‹: ÙÔ ¿ÙÈÌÔ ÙÔ ¯Ú‹Ì·. ∏ ¤ÏÏÂÈ„‹ ÙÔ˘, ηْ ·ÎÚ›‚ÂÈ·Ó. §ÔÁÈÎfi Âȯ›ÚËÌ·. Ÿ¯È fï˜ Î·È ÂÈÛÙÈÎfi ˆ˜ Ë ÌÔÓ·‰È΋ ·ÈÙ›· ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ηÙڷ·Ϸ. ŸÏÔÈ ÔÈ Î˘ÚÈ·ÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ ˘¤ÛÙËÛ·Ó Î·ı›˙ËÛË ÂÛfi‰ˆÓ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÂÓÒ Û›ÁÔ˘Ú· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÛˆÌ·Ù›· Ì ·ÎfiÌË ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ¶¿ÊÔ˘. ∆Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, Û˘ÓÂÒ˜, ‰ÂÓ ¯ÚÂÒÓÂÙ·È Î·Ù’ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù· ÂÊÂÙÈÓ¿ ÙÔ˘˜ ¯¿ÏÈ·. ªÈ· Ì·ÙÈ¿ ÛÙÔÓ Î·ıÚ¤ÊÙË ı· ·ÔÎ¿Ï˘Ù ÛÙÔ˘˜ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÁÂÈÙfiÓˆÓ Ù· ÛÔ‚·Ú¿ ÛÊ¿ÏÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Û Â›Â‰Ô ¯¿Ú·Í˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Î·È ÂÈÏÔÁÒÓ,ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌˆÓ Î·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛ̈Ó. √ Ì·ÎÚfiÓÔÔ˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Â›Ó·È Ô˘ÙÔÈÎfi˜ ÛÙËÓ ¶¿ÊÔ, Ë ÔÔ›· ·ÁÓÔ› ÙËÓ ·›ÛıËÛË ÙÔ‡ Ó· ·Ú¯›˙ÂȘ Î·È Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÂȘ ÌÈ· ÛÂ˙fiÓ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÚÔÔÓËÙ‹. √ ‰Â ∞¶√¶/∫ÈÓ‡Ú·˜ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ̷ÁÓ‹ÙË ÛηӉ¿ÏˆÓ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ (ÓÙfiÈÓÁÎ, ÂÍ·¿ÙËÛË Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÛÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ, ÚÔÎÏËÙÈο ·ÓÂÍ‹ÁËÙˆÓ ¯·ÚÒÓ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜). ™˘ÁÁÓÒÌË, ·ÏÏ¿ ¤ÙÛÈ ÚÔÎÔ‹ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È. Ÿˆ˜ ¯·˝ÚÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ‰ÂȘ, fiÙ·Ó ÂÓ·Ôı¤ÙÂȘ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÛÔ˘ Û ÏÂÁÂÒÓ˜ ÌÈÛıÔÊfiÚˆÓ. ∏ Â·Ú¯›· ¶¿ÊÔ˘ ÂÍÂÏ›¯ıËΠÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Û ·¿ÓÂÌÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÁÈ· ηڷ‚Ȥ˜ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ, ·ÁÓÒÛÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È ·ÌÊ›‚ÔÏ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜. ∆Ô Î˘ÚÈ·Îfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËΠۯ‰fiÓ Ï‹Úˆ˜, η›ÙÔÈ Â›Ó·È ·ԉ‰ÂÈÁ̤ÓÔ ˆ˜ ÙÔ ÎÔÈÓfi Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ôχ ÈÔ Â‡ÎÔÏ· Î·È ‚·ıÈ¿ Ì ÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈÚÔÛı¤Ùˆ˜ ÔÓÔ‡Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·’ fi,ÙÈ

¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ Û ·fiÁÓˆÛË: ›Ù ÛÙËÓ ¶¤ÁÂÈ· ›Ù ÛÙËÓ ¶¿ÊÔ ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶ÔÏ˘‚›Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó Ù·˘ÙfiÛË̘.

ñ ∆Ô (˙ÔÊÂÚfi) ̤ÏÏÔÓ ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ¶¿ÊÔ˘, Â›Ó·È ϤÔÓ ·ÚÁ¿ (ȉ›ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ·Ú·ı‡ÚÔ˘ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘) ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙ· ÚfiÛÙÂÚ. ªÂ ÙÔ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ ¤Ì„˘¯Ô ‰˘Ó·ÌÈÎfi ·ÌÊfiÙÂÚÔÈ Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ΢ÓËÁ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÙfi¯Ô: ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÙÔ˘ ·¢ı›·˜ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡. ™’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô ‚·ÛÈÎÔ› ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜. √ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ı· ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘. ∏ ·ÊÂÙËÚ›· ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·Ú·Ï‹ÛÈ·. √ ∞¶√¶/∫ÈÓ‡Ú·˜ ÂÎÎÈÓ› Ì ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ‰‡Ô fiÓÙˆÓ Î·È Ë ∞∂¶ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ·Ú·¿Óˆ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ (Ù¤ÛÛÂÚ·, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÚÈÒÓ). ™Ù· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ¶¤ÁÂÈ·˜ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÈÔ ‚·Ùfi, ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ Ó· ·›ÍÂÈ Ì ∂ıÓÈÎfi Õ¯Ó·˜ (ÂÎÙfi˜), ∞Ï΋, ¢fiÍ· (ÂÎÙfi˜), ∞¶√∂§ (ÂÎÙfi˜), √Ï˘ÌÈ·Îfi, ∞∂§ (ÂÎÙfi˜) Î·È ∂ÚÌ‹. ∆Ô Î·Ïfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó ÚԂϤÂÈ Ï‹ÚË ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ¤‰Ú·˜ Î·È Û˘ÏÏÔÁ‹ fiÓÙˆÓ ÛÙ· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È· Ì ∂ıÓÈÎfi, ¢fiÍ· Î·È ›Ûˆ˜ ∞∂§ (·Ó ÔÈ «Ï¤ÔÓÙ˜» Â›Ó·È ·‰È¿ÊÔÚÔÈ ÛÙËÓ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋). ∏ ¶¿ÊÔ˜, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ∂ÚÌ‹, ¶·Ú·Ï›ÌÓÈ (ÂÎÙfi˜), ∞ÓfiÚıˆÛË, ¢fiÍ·, √ÌfiÓÔÈ· (ÂÎÙfi˜), ∞fiÏψӷ Î·È ∞∂∫ (ÂÎÙfi˜). ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ÙÚÂȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ı· η›ÁÔÓÙ·È ÁÈ· fiÓÙÔ˘˜ ˆ˜ ÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ, Ë ∞∂¶ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ fiÓÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÂÙÚ¿‰· ·ÁÒÓˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ Î·È ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ›ÂÛË ÛÙËÓ ¶¤ÁÂÈ·. √ ·ÁÒÓ·˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô, ¿ÓÙˆ˜, Â›Ó·È ‰ÈÏfi˜, ·ÊÔ‡, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÙÔ˘ ¿ÌÂÛÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡, ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Â·ÚΛ˜ fiÓÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙ· Ï¤È ÔÊ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ó· ÌËÓ Î˘ÓËÁÔ‡Ó… ·ÓÂÌfiÌ˘ÏÔ˘˜. ¢‡ÛÎÔÏÔÈ Î·ÈÚÔ›.

∂ π¡∞§ ∆√ º ¶¿ÊÔ˜ ™ ø .. ∞ ∞ªª ÁÂÈ· .......... .. ∂ÚÌ‹˜ .. ¤ ƒ√°ƒ ∆√ ¶ ............... ¶ ÈÎfi˜* .......... ·Ú·Ï›ÌÓÈ*

∞Á. .. .......... ∂ıÓ Ï΋ ...... ¶ fiÚıˆÛË .. ∞ Ó 20‹ .. ................ Í·* ....... ∞ .... ¢fiÍ· .. fi 21Ë .. .............. ¢ ∂§* ............ ÌfiÓÔÈ·* .. 22Ë .. ........... ∞¶√ Îfi˜ ......... √ Ïψӷ˜ fi .. .. Ë Ï˘ÌÈ· ∂§* ...... ∞ ... ∞∂∫* 23 .. ....... √ 24Ë .. ................ ∞ Ì‹˜ .......... Ú .. 25Ë .. .............. ∂ .. 26Ë ..

13


14

ñ AÓfiÚıˆÛË

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

K˘Úȷ΋ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011

H§£AN E¶TA NEA ¶PO™ø¶A KI EºY°AN 12 A¶O THN ANOP£ø™H

XÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈÎÔ Ï›ÊÙÈÓÁÎ ÕÏÏ·Í Û ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi Ë AÓfiÚıˆÛË ÛÙË ‚ãÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ÙÔÓ ŸÁÈÔ˜ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ. KÈ ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ó ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ 12 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜, ÂÓÒ ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó ÂÙ¿ ·›ÎÙ˜. Afi ÙËÓ ‰ˆ‰Âο‰· ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ¤Ê˘Á·Ó, ÔÈ 10 ‹Ù·Ó ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ °ÎÈÁ¤ÚÌÔ ŸÁÈÔ˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‹Á·Ó Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ MÔÏÈ‚¿Ú Ù¤ÛÛÂÚȘ ÚÒËÓ È· ·›ÎÙ˜ Ù˘ “K˘Ú›·˜”. O ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ô˘ ¤Ê˘Á ·fi ÙÔ Î˘·ÓfiÏ¢ÎÔ ÚfiÛÙÂÚ Â›Ó·È Ô NÙ·ÌÈ¿Ó §›ÛÈÔ, Ô ÔÔ›Ô˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ¤Ê˘Á Â› ÂÔ¯‹˜ KÚÈÛÌ¿Ú‚ÈÙ˜, ‹Ú ¢ηÈڛ˜ ·fi ÙÔ Ó¤Ô ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È ÙË Ó¤·

‰ÈÔ›ÎËÛË. Z‹ÙËÛ fï˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ‚ϤÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘ χıËΠÎÔÈÓ‹ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÂÈ. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ AÓfiÚıˆÛË ÔÈ ªÂ‰›Ó·, ∫ÔÓÛ›ÛÙÚÂ, °Î·ÚÛ›·, ºÚÔÓÙ›ÓÈ, AÚÁÎÔ˘¤ÁÈÔ, K˘ÚÈ·ÓÔ‡, AÛÚÔÁ¤ÓÔ˘˜, §›ÛÈÔ, B›ÓÙÔ‚ÈÙ˜ Î·È °ÂˆÚÁ›Ô˘. MfiÓÔ ÔÈ ‰˘Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. O B›ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠÛÙË §¤ÊÛÎÈ, ÂÓÒ Ô °ÂˆÚÁ›Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÛÙÔÓ OºH. OÈ °Î·ÚÛ›·, ºÚÔÓÙ›ÓÈ, ∞ÚÁÔ˘¤ÁÈÔ Î·È §›ÛÈÔ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ MÔÏÈ‚¿Ú BÔÏÈ‚›·˜, ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ŸÁÈÔ˜. Afi ÙȘ ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡

ÛÙËÓ AÓfiÚıˆÛË “Â¤˙ËÛ·Ó” ÔÈ πÛ·ÓÔ› ∫fiÙÔ Î·È ªÚ¿ÙÛÈ, ηıÒ˜ Î·È Ô ∫ÔÏÔÌ‚È·Ófi˜ §·ÌfiÚ‰Â. Afi ÙÔ˘˜ K‡ÚÈÔ˘˜ Ô˘ ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Ô TÛÈ·ÎÏ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ‹Ú ¢ηÈÚ›· ÛÙËÓ ÚÒÙË ÔÌ¿‰·. ñ EÙ¿ “Ó¤ÔÈ” T· Ó¤· ·ÔÎÙ‹Ì·Ù· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ÂÙ¿. O Ó¤Ô˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ Ó¤· ‰ÈÔ›ÎËÛË, ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ “A. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜” Ù· ¤ÍÈ, ÂÓÒ ¤Ó· ·ÔÎÙ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰ÈÔ›ÎËÛË. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ §ÈÔ˘Ì›ÓÎÔ‚ÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÓÔÈÍ ÚÒÙÔ˜ ÙÔ ¯ÔÚfi ÙˆÓ ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÒÓ.

AÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ AÁΤÏÔÊ, ™ÚfiÎÂÏ, KfiÏÈÓ, KÔ‚·Ï¤ÊÛÎÈ, ¶ÂÚfiÓÂ Î·È EÚÔÌfiÈÁÎÌÂ. ñ ™Â fiϘ ÙȘ ı¤ÛÂȘ AÔÎÙ‹ıËηÓ, ‰ËÏ·‰‹, ¤Ó·˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ (KÔ‚·Ï¤ÊÛÎÈ), ‰˘Ô ·Ì˘ÓÙÈÎÔ› (™ÚfiÎÂÏ, KfiÏÈÓ), ÙÚÂȘ ̤ÛÔÈ (§ÈÔ˘Ì›ÓÎÔ‚ÈÙ˜, AÁΤÏÔÊ Î·È EÚÔÌfiÈÁÎÌÂ) ÎÈ ¤Ó·˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ (¶ÂÚfiÓÂ). E›¯·ÌÂ, ‰ËÏ·‰‹, ÂÓ›Û¯˘ÛË Û fiϘ ÙȘ ı¤ÛÂȘ. ñ O AÁΤÏÔÊ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ O ™Ù¿ÓÈÛÏ·‚ ∞ÁΤÏÔÊ ÎÏ‹ıËΠÁÈ· ÙÔ ÊÈÏÈÎfi Ù˘ µÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ Ì ÙËÓ ∂ÛıÔÓ›·, ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ∆ÂÙ¿ÚÙË. Afi ÙÔ˘˜ K‡ÚÈÔ˘˜ ‰ÈÂıÓ›˜ ÎÏ‹ıËÎ·Ó ÔÈ OÎο˜ Î·È M·Ú·ÁÎfi˜.

E PON E ¶ O

APKETA ™ENAPIA °IA THN EN¢EKA¢A §O°ø A¶OY™IøN

TÔ Û¯‹Ì· ·ÏÏ¿˙ÂÈ EÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È ˘ËÚÂÛ›· sms ∏ ∞ÓfiÚıˆÛË ∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘ ÁÈ· ·ÎfiÌ· Ì›· ÊÔÚ¿ ÚˆÙÔÔÚ›! ∞fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È (06/02) Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË ¡¤ˆÓ ¶·Ú·ÏÈÌÓ›Ô˘ ÛÙÔ «∞ÓÙÒÓ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜» ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÈ Ì›· Ó¤· ˘ËÚÂÛ›· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È Ô·‰Ô‡˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ª›· ˘ËÚÂÛ›·, Ô˘ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔ› Ì·˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó Ì‹Ó˘Ì· Ì ÙȘ ¢¯¤˜ Î·È ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÁÈÁ·ÓÙÔÔıfiÓË ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘. √ ÙÂÙÚ·„‹ÊÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ Â›Ó·È 6868 Î·È Ë ¯Ú¤ˆÛË ·Ó¿ sms Â›Ó·È 2 ¢ÚÒ.

™˘ÏÏÂÎÙÈΤ˜ ÙËÏÂοÚÙ˜ ™Â ÌÈ·Ó ¿ÏÏË ÂͤÏÈÍË, Ë AÓfiÚıˆÛË, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ Cyta, ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ Û˘ÏÏÂÎÙÈΤ˜ ÙËÏÂοÚÙ˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ı· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ 2.500 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿˙ÔÏ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÙËÏÂηÚÙÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ Û˘ÓÔÏÈο 10 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙËÏÂοÚÙ˜, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ Ë AÓfiÚıˆÛË ı· ¤¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi fiÊÂÏÔ˜.

O ¶ÂÚfiÓ ı· Â›Ó·È ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ AÓfiÚıˆÛ˘ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÈÁÓ›‰È Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË, fi¯È fï˜ Î·È Ô NÈÁËÚÈ·Ófi˜ EÚÔÌfiÈÁÎÌÂ, ·ÊÔ‡ ·ÎfiÌ· Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ¤ÁÁÚ·Ê· ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛËÌË ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ ÛÙË AÓfiÚıˆÛË. O Î. ™ÙfiÈÏÔÊ ›Ûˆ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ˆ˜ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔÓ ¶ÂÚfiÓÂ, ÂÓÒ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ˘˜ OÎο Î·È ™ÚfiÁÎÂÏ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ §Ô˘Ì›ÓÁÎÔ‚ÈÙ˜ Î·È M·Ú·ÁÎfi. M ·˘Ù¿ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÔȘ ÂÎÎÚÂÌfiÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ 11¿‰· Î·È ÌfiÓÔ ÂÈηۛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ BÔ‡ÏÁ·ÚÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹. TË ı¤ÛË ÙÔ˘ OÎο ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÔÈ KfiÙÔ ¶¿ÁȘ Î·È §·ÌfiÚ‰Â, ÂÓÒ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜, ‰›Ï· ÛÙÔ KfiÏÈÓ, ı· ·›ÍÂÈ Ô T˙·Ó›ÛÈÔ ‹ Ô AÁΤÏÔÊ. AÓ ÚÔÙÈÌËı› ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Ô AÁΤÏÔÊ, ÙfiÙ ı· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ ‰ÂÍ› ¿ÎÚÔ Ô MÚ¿ÙÛÈ Î·È ˆ˜ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙfiÂÚ Ô T˙·Ó›ÛÈÔ. K¿Ùˆ ·fi Ù· ‰ÔοÚÈ· Ì¿ÏÏÔÓ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ô Kfi˙·ÙÛÈÎ, ·Ó Î·È Ô KÔ‚·Ï¤ÊÛÎÈ ·Ó¤‚·Û ÙÔÓ ‚·ıÌfi ÂÙÔÈÌfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘.

™ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¿ÎÚÔ Ô §Â˚‚·Î·Ì¤ÛÈ Î·È ÚÒÙÔ˜ ÛÙfiÂÚ Ô KfiÏÈÓ. ¢›Ï· ÙÔ˘ Ô T˙·Ó›ÛÈÔ ‹ Ô AÁΤÏÔÊ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ·˘Ù‹ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ı· ÂÍ·ÚÙËı› ÔÈÔ˜ ı· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ ‰¤ÍÈ ¿ÎÚÔ Î·È ÔÈÔ˜ ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹. ¢ËÏ·‰‹, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ó· ‰Ô‡Ì ¤Ó· ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ì ÙÔ˘˜ ºÔ‰¤ÚÈÓÁ¯·Ì, §·Ì¿Ó Î·È §·Ìfiډ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·È ÙÔ˘˜ KfiÙÔ ¶¿ÁȘ Î·È P¿ÌÔ˜ ÛÙ· Ï¿ÁÈ· Î·È ÙÔÓ AÁΤÏÔÊ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜. ™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ Ô K·ÊÔ‡, Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ ӷ Í·Ó·‚ϤÂÈ ‰›ÎÙ˘·. ŸÔÈÔÈ Î·È ·Ó ·›ÍÔ˘Ó, ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë Ó›ÎË Û‹ÌÂÚ· ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ŒÓˆÛË. ¢‡ÛÎÔÏÔ ·ÈÁÓ›‰È, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ EÚÌ‹ Ë AÓfiÚıˆÛË, ·Ó ı¤ÏÂÈ Ó· ÂÏ›˙ÂÈ Û ›ÛÔ‰Ô ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÂÙÚ¿‰·, Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ. ™ÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ Ë AÓfiÚıˆÛË ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ 0-0 ¯¿ÓÔÓÙ·˜ ÙfiÙÂ Î·È ¤Ó·ÏÙÈ, fï˜ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÂÓ‰Âο‰·. Î·È Ë ÔÌ¿‰· Â›Ó·È Û·ÊÒ˜ ·Ó‚·Ṳ̂ÓË, ·ÏÏ¿. fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Î·È Ô Î. ™ÙfiÈÏÔÊ, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÎfiÌ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË.

¶Èı·Ó‹ ÂÓ‰Âο‰· Kfi˙·ÙÛÈÎ (KÔ‚·Ï¤ÊÛÎÈ), T˙·Ó›ÛÈÔ, (MÚ¿ÙÛÈ) §Â˚‚·Î·Ì¤ÛÈ, KfiÏÈÓ, AÁΤÏÔÊ (T˙·Ó›ÛÈÔ) ºÔ‰¤ÚÓÁ¯·Ì, §·Ì¿Ó, §·Ìfiډ (AÁΤÏÔÊ), K. ¶¿ÁȘ, P¿ÌÔ˜, K·ÊÔ‡.

·ÏÏ¿ Ô ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë Ó›ÎË

OÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ AÓfiÚıˆÛ˘ ı· ·›ÍÔ˘Ó Ì ÙȘ ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘Ú˜ ÛÙÔϤ˜ ̤¯ÚÈ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ÔÈ Ó¤Â˜ ÌϤ ÛÙÔϤ˜ ÂÚ› Ù· ̤۷ M·ÚÙ›Ô˘. ñ ŒÊÂÛË ÁÈ· M›ÓÙÂÓÙÔÚ, ·ÏÏ¿ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È Ó¤Â˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ™Â˚ÚÔ‡-MÂÎÈ¿È O ÙÚfiÔ˜ ·Ô‰¤ÛÌ¢Û˘ ÙÔ˘ M›ÓÙÂÓÙÔÚ ·fi ÙËÓ ÙfiÙ ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ MÔ‡ÛÏÈÓ ‚¿˙ÂÈ Û ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË, ·ÊÔ‡ Ë ºIºA ·ÔÊ¿ÛÈÛ ˆ˜ Ë AÓfiÚıˆÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ 240 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÛÙÔ °ÂÚÌ·Ófi ÚÔÔÓËÙ‹ Î·È ÙÔÓ ‚ÔËıfi ÙÔ˘. º˘ÛÈο, Ë AÓfiÚıˆÛË ı· οÓÂÈ ¤ÊÂÛË ÁÈ· ÙÔ ÔÛfi Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ÙÔ ÌÂÈÒÛÂÈ ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿Ù·ÛË Î¿ÔÈˆÓ ÌËÓÒÓ ÁÈ· ·ÔÏËڈ̋ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡, ÂÓÒ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ “ÌÔÓ·Ì¿‰Â˜” ·fi ÙËÓ ºIºA, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ™Â˚ÚÔ‡ Î·È MÂÎÈ¿È, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÙfiÙ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ‰ÂÓ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û ‰È·Î·ÓÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ·Ô‰ÂÛ̇ۈÓ.

H ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ÔÚÙÔηÏÈÔ‡ ˙ˆÓÙ·Ó‡ÂÈ ÛÙÔ “A. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜” MÂÙ¿ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ 1974 ÔÈ AÌÌÔ¯ˆÛÙÈ·ÓÔ› ‰ÂÓ ¤˙ËÛ·Ó ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ÔÚÙÔηÏÈÔ‡, Ô˘ ‹Ù·Ó ÌÈ· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙËÓ Î·Ù¯fiÌÂÓË fiÏË. T¤ÏÔ˜ M·ÚÙ›Ô˘ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó· ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ì ·Ó·‚›ˆÛË Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ ÙÔ˘ ÔÚÙÔηÏÈÔ‡. fiˆ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ë ÂÈÙÚÔ‹ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙˆÓ 100¯ÚÔÓˆÓ Ù˘ AÓfiÚıˆÛ˘. H ÂÈÙÚÔ‹, Ô˘

Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ Î¿ı ‚‰ÔÌ¿‰·, ·ÔÊ¿ÛÈÛ Â›Û˘ ÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÌÂÁ¿Ï˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Û˘Ó·˘Ï›·˜, ÂÓÒ Ë ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙËÓ AÌÌfi¯ˆÛÙÔ ı· ÔÚÁ·Óˆı› ÙÔÓ IÔ‡ÓÈÔ. §ÂÙÔ̤ÚÂȘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÂÚËÊ¿ÓÂÈ· ÓÈÒıÔ˘Ó ÔÈ AÓÔÚıˆÛÈ¿Ù˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿„ÔÁË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÁÂÓÂıÏ›ˆÓ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ, ·ÊÔ‡ ÙÈÌ‹ıËÎ·Ó ÔÈ

‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ ÛÙÔÓ ÂıÓÈÎÔ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎfi ·ÁÒÓ· Î·È ÔÈ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ¯ÒÓ. OÈ ÌӋ̘ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¤ÊÂÚ·Ó Û˘ÁΛÓËÛË Î·È ‰¿ÎÚ˘·, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÂfiÙÂÚÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÔÏÔ˙ÒÓÙ·ÓÔ Ì¿ıËÌ· ÈÛÙÔÚ›·˜, Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤Î·Ó ӷ ÓÈÒÛÔ˘Ó ÂÚËÊ¿ÓÂÈ·. O ËÁ¤Ù˘ Ù˘ AÓfiÚıˆÛ˘ K›Î˘ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„ ÙËÓ Û˘ÁΛÓËÛË Î·È ÙËÓ ÂÚËÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ·ÏÏ¿

Î·È ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, Ô˘ Ì¿˙„·Ó Û˘ÓÔÏÈο ¿Óˆ ·fi 20 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÎfiÛÌÔ. T· ‡ÛËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·Ó‹ÎÔ˘Ó, Ê˘ÛÈο, ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· 100¯ÚÔÓ· Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ™¿‚‚· K¿ÎÔ, ÁÈ·Ù› ÁÈ· Ì‹Ó˜ ‰Ô‡Ï„·Ó Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ‚ÁÂÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ›‰·Ì fiÏÔÈ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË K˘Úȷ΋.


ñ ™˘Ó¤ÓÙ¢ÍË - M. §ÈÔ˘Ì›ÓÎÔ‚ÈÙ˜

K˘Úȷ΋ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011

15

¶OIO™ EINAI

£· ˆÏÔ‡ÓÙ·È Î·È Û‹ÌÂÚ· Û˘ÏÏÂÎÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ∏ ∞ÓfiÚıˆÛË ∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘ ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ÁÂÓ¤ıÏÈ· ̤ڷ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ. ∆· Û˘ÏÏÂÎÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ˆÏÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎÒÓ ÂȉÒÓ ÛÙÔ «∞ÓÙÒÓ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜», Ô˘ ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÙËΠ¿ÌÂÛ· ÁÈ· ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ Â͢ËÚ¤ÙËÛË, ÂÍ·ÓÙÏ‹ıËÎ·Ó Ì¤Û· Û ¯ÚfiÓÔ - ÚÂÎfiÚ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Â˘¯·ÚÈÛٛ˜ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË. AÓ·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ (04/02) ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎÒÓ ÂȉÒÓ ÛÙË §¿Úӷη Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ… «ÓÙ˘Ì¤ÓÔ» ÛÙ· ÂÂÙÂȷο ¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ó¤· Û˘ÏÏÂÎÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·. √ ÎfiÛÌÔ˜ ı· ÌÔÚ› Ó· ÚÔÌËı¢Ù› Ù· ÂÂÙÂȷο ÚÔ˚fiÓÙ· Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ ·fi ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ù˘ AÓfiÚıˆÛ˘ (06/02), Ô˘ ı· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙfi, ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ŒÓˆÛË. ∂ÈϤÔÓ, Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙȘ 16:30 ̤¯ÚÈ ÙȘ 18:30 ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÌÔ˘Ù›Î ÛÙÔ «∞ÓÙÒÓ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜» ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ °È¿ÓÓÔ˜ √Îο˜ Î·È ™›‚·ÚÓÙ ™ÚfiÎÂÏ, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ʈÙÔÁÚ·ÊËı› Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ·˘ÙfiÁÚ·Ê·.

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

O 28¯ÚÔÓÔ˜ ª¿ÚÎÔ §ÈÔ˘Ì›ÓÎÔ‚ÈÙ˜ ‹Ù·Ó ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ KÚÈÛÌ¿Ú‚ÈÙ˜. ◊Ù·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ Ô˘ ·ÔÎÙ‹ıËÎÂ Î·È ˘¤ÁÚ·„Â Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ÂÓ¿ÌÈÛ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. E›Ó·È 28 ¯ÚfiÓˆÓ, ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜ 1.81 Ì. Î·È ¤¯ÂÈ ÂÌÂÈÚ›· ·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙË PÔ˘Ì·Ó›· Ì ÙËÓ B·ÛÏÔ‡È. •ÂΛÓËÛ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ™ÂÚ‚È΋ ƒ·ÓÙ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2005-06, fiÔ˘ ›¯Â 14 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Î·È ¤Ó· ÁÎÔÏ. ∆Ô Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2006 ‹Ú ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙËÓ µ·ÛÏÔ‡È ƒÔ˘Ì·Ó›·˜, ÁÓˆÛÙ‹ Ì·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ì ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ· ÁÈ· ÙÔ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ, fiÔ˘ ¤·ÈÍ ˆ˜ ÙÔ 2010. ∆ËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ¯ÚÔÓÈ¿ ›¯Â 28 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Ì 2 ÁÎÔÏ. ∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ 2007-08 ‹Ù·Ó Ë Î·Ï‡ÙÂÚ‹ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ›¯Â 30 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜, Û’ fiϘ ˆ˜ ‚·ÛÈÎfi˜, Î·È ÛËÌ›ˆÛ 16 ÁÎÔÏ. ∆Ô 2008-09 ›¯Â 28 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Ì 6 Ù¤ÚÌ·Ù·. ∆ËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2009-10 ›¯Â 8 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ‚¿ÏÂÈ Î¿ÔÈÔ ÁÎÔÏ. ¶¤ÚÛÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ ƒÔ˘Ì·Ó›· Î·È Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ™ÏfiÌÔÙ· ™¤ÓÈÔ‚Ô, Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Aã ηÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ÛÂÚ‚ÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ̤¯ÚÈ Ô˘ ‰¤¯ıËΠÚfiÙ·ÛË ·fi ÙËÓ AÓfiÚıˆÛË ÎÈ ‹Ïı ÛÙËÓ K‡ÚÔ.

O §ÈÔ˘Ì›ÓÎÔ‚ÈÙ˜ (·ÚÈÛÙÂÚ¿) Ì ÙÔÓ MÚ¿ÙÛÈ.

O ™EPBO™ MAPKO §IOYM¶INKOBIT™ MI§A °IA TH NEA ANOP£ø™H

MÔÚ› ÎÈ ·Í›˙ÂÈ ÙÔ K‡ÂÏÏÔ ñ TÔ˘ N›ÎÔ˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘ H AÓfiÚıˆÛË ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÙË ‰‡Ó·ÌË Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ, ÁÈ· Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ¤Ó· ÙÚfi·ÈÔ ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Ù· 100¯ÚÔÓ¿ Ù˘ , ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ΢ÓËÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ı¤ÛË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. A˘Ùfi ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ô ™¤Ú‚Ô˜ ̤ÛÔ˜ Ù˘ “K˘Ú›·˜”, M¿ÚÎÔ §ÈÔ˘Ì›ÓÎÔ‚ÈÙ˜, ¤Ó· ·fi Ù· ÂÙ¿ Ó¤· ·ÔÎÙ‹Ì·Ù· ÛÙË ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. O M¿ÚÎÔ ‰ËÏÒÓÂÈ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ÂÓfi˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ 100¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜ Î·È ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ¯·Ú¿ Û fiÏÔ˘˜ ÛÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ·fi ‰ˆ Î·È ¤Ú·.

ñ ◊Ïı˜ ÚÒÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ·›ÎÙ˜ ÛÙËÓ AÓfiÚıˆÛË. ¶ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÛÔ˘; “ŸÙ·Ó ‹Ïı· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·, Ë Î·Ù¿Ù·ÛË ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηϋ, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ¿Û¯ËÌˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ. H ÔÌ¿‰· ¤ÌÂÈÓ ÁÈ· ÂÓÓÈ¿ ·È¯Ó›‰È· ¯ˆÚ›˜ Ó›ÎË ÎÈ ·˘Ùfi ÂËÚ¤·˙ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜, Ô˘ ¤¯·Û·Ó ÙËÓ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘˜. MÂÙ¿ ÙȘ ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜ fï˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó, Ë ÔÌ¿‰· ‚ÂÏÙÈÒıËÎÂ Î·È ÂÏ›˙ˆ Ó· ·›ÍÂÈ Ôχ ηχÙÂÚ· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. H AÓfiÚıˆÛË Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ۈ̷Ù›· ÛÙËÓ K‡ÚÔ Î·È Ù˘ ·Í›˙ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚË ı¤ÛË”. ñ MÂÙ¿ Ù· fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ EÚÌ‹, Ò˜ ÓÈÒıÂÙ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·; “◊Ù·Ó ÌÈ· η΋ ̤ڷ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ŸÏÔÈ Ì·˜, ÎÈ ÂÌ›˜ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÎÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜, ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ Ê¿Ô˘Ï ÁÈ· ΛÙÚÈÓË ÎÈ ·Ô‚ÔÏ‹. ŒÙÛÈ Â›Ó·È ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ, ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ Ï¿ıË.

AÏÏ¿ ·fi ÂΛÓË ÙË Ê¿ÛË ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÍÂΛÓËÛ·Ó fiÏ· Î·È ¯¿ÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜. OÈ ·›ÎÙ˜ ¤¯·Û·Ó ÙËÓ ·˘ÙÔÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ï›ÁÔ Î·È Ô EÚÌ‹˜ Û ‰È¿ÛÙËÌ· Ï›ÁˆÓ ÏÂÙÒÓ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¤Ù˘¯Â ‰˘Ô ÁÎÔÏ. §˘¿Ì·È ÁÈ·Ù› ›¯·Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. OÈ Ô·‰Ô› Ì·˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Ù·ÌÂڷ̤ÓÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ¿ÓÙÂÍ·Ó ÎÈ ¤ÁÈÓ·Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó”. MÔÚԇ̠ÁÈ· ÙÂÙÚ¿‰· ñ H ٤ٷÚÙË ı¤ÛË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏË Â›Ó·È, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÈ ¿ÏϘ ÙÚÂȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÙË ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó. “A˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ԇ̠ÛÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰· Î·È Ó· ·›ÍÔ˘Ì ÛÙ· ϤÈ-ÔÊ. °È· ÙËÓ 1Ë ı¤ÛË Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙÂ. AÏÏ¿ ÂÁÒ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÙÒÚ· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‚ϤÔ˘Ì Û ÔÈ· ı¤ÛË ı· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÔ˘ÌÂ, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È. AÓ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ì οı ÂfiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È, Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ı· Ìԇ̠ÛÙËÓ ÙÂÙÚ¿‰· Î·È ›Ûˆ˜ Î·È ÙËÓ 3Ë ı¤ÛË. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Â‡ÎÔÏÔ, ·ÏÏ¿ ÌÔÚԇ̔. ñ M ÙÔ Ó¤Ô ¯ÚfiÓÔ Ë AÓfiÚıˆÛË ¤‰ÂÈÍ ·ÛÙ¿ıÂÈ· Î·È ÂΛ Ô˘ ΤډÈÛ ÙÔ A¶OE§, ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¤ÊÂÚ ÈÛÔ·Ï›· Ì ÙÔÓ OÏ˘ÌÈ·Îfi. N›ÎËÛ ‡ÎÔÏ· ÙËÓ AE§ Î·È ¤¯·Û ·fi ÙÔÓ EÚÌ‹. °È·Ù› ·˘Ùfi; “NÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·›˙Ô˘Ì ηϿ, ·ÏÏ¿ ÛÙ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‰˘Ô ·È¯Ó›‰È· ‰ÂÓ ÌÔÚ¤Û·Ì ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. M ÙÔÓ OÏ˘ÌÈ·Îfi ·›Í·Ì ÂÈıÂÙÈο ÎÈ ·Í›˙·Ì ӷ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ. E›¯·Ì ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô

ۯ‰fiÓ Û fiÏÔ ÙÔÓ ·ÁÒÓ·. A˘Ù¿ ¤¯ÂÈ ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. MÔÚ› Ó· ¯¿ÛÂȘ ·È¯Ó›‰È ÂΛ Ô˘ ·›˙ÂȘ ·ÚÎÂÙ¿ ηϿ. AÓ ·›˙Ô˘ÌÂ, fï˜, ηϿ, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ı· ¤ÏıÔ˘Ó. E›Ó·È Ôχ ηχÙÂÚ· Ó· ·›˙ÂȘ ηϿ, Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂȘ, ›Ûˆ˜ Î·È Ó· ¯¿ÛÂȘ ÌÂÚÈο, ·Ú¿ Ó· ÌËÓ ·›˙ÂȘ ηϿ Î·È Ó· οÓÂȘ ÌÈ·-‰˘Ô ӛΘ, Ô˘ ı· Û ·Ú·Û‡ÚÔ˘Ó, ÁÈ·Ù› ÌÂÙ¿ ı· ¤ÏıÔ˘Ó ÎÈ ÔÈ ·ÔÙ˘¯›Â˜. ™›ÁÔ˘Ú·, ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ïfi Ô˘ ‰ÂÓ ÎÂÚ‰›Û·Ì OÏ˘ÌÈ·Îfi ÎÈ EÚÌ‹. Œ¯Ô˘Ì fï˜ Ù· ÂfiÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È·, Ù· ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì”. ñ O ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ AÓfiÚıˆÛ˘ ÙÒÚ· Â›Ó·È ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ. “ ™ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ ‰Èη›ˆÌ· Ó· οÓÂȘ Ï¿ıÔ˜... °È· ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙËÓ K‡ÚÔ ÛÙÔ Î‡ÂÏÏÔ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ‰˘Ô ·ÁÒÓ˜, ÁÈ·Ù› ÌÔÚ› Û ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ó· ÌËÓ ¿ÂȘ ηϿ Î·È Ó· ¯¿ÛÂȘ Î·È Ó· ¤¯ÂȘ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ. TÔ Î‡ÂÏÏÔ Â›Ó·È Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ì·˜ ÁÈ· ¤Ó· ÙÚfi·ÈÔ Ê¤ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ‚Áԇ̠ۛÁÔ˘Ú· ÛÙËÓ E˘ÚÒË. ŒÓ· ۈ̷ÙÂ›Ô Ì 100 ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜ ·Í›˙ÂÈ ¤Ó· ·ÂÏÏÔ Û ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿. Œ¯Ô˘Ì ηϋ ÔÌ¿‰· Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯Ô˘Ì”. ñ ™Â ÔÈ· ı¤ÛË ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·›˙ÂȘ; H ı¤ÛË ÌÔ˘ ‚·ÛÈο Â›Ó·È ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ ˆ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ̤ÛÔ˜. ¶·›˙ˆ ‚¤‚·È· Û fiϘ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘, ·ÏÏ¿ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÌÔ˘, ·˘Ù‹ Ô˘ ÌÔÚÒ Ó· ‰ÒÛˆ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘. ™ ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË ¤·ÈÍ· ÚÒÙ· ÎÈ fiÙ·Ó ‹Ïı· ÛÙËÓ AÓfiÚıˆÛË ÎÈ ‹ÌÔ˘Ó ·Ú¯Èο Ï›ÁÔ ¯·Ì¤ÓÔ˜, ÁÈ·Ù› ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÌÔ˘ ÔÌ¿‰· ÛÙË

£· ΢ÓËÁ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ 4Ë ‹ ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ 3Ë ı¤ÛË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· O M¿ÚÎÔ §ÈÔ˘Ì›ÓÎÔ‚ÈÙ˜ ¤Î·Ó ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÛÙË Ó›ÎË Â› ÙÔ˘ A¶OE§. ™ÂÚ‚›· ¤·È˙· Ï›ÁÔ ÈÔ ÌÚÔÛÙ¿. ŒÙÛÈ ¯ÚÂÈ·˙fiÌÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÒ ÛÙË ı¤ÛË Î·È ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜”. E˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ ñ TËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË K˘Úȷ΋ Ë AÓfiÚıˆÛË ÁÈfiÚÙ·Û 100 ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜. ™·Ó Ó¤Ô Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ò˜ ¤ÓȈÛ˜; “E›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ Ú¿ÁÌ· ÁÈ· ¤Ó· Û‡ÏÏÔÁÔ Ó· ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ ¤Ó·

·ÈÒÓ· ˙ˆ‹˜. H AÓfiÚıˆÛË Â›Ó·È ÛˆÌ·ÙÂ›Ô Ì ÌÂÁ¿ÏË ·Ú¿‰ÔÛË, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÛÙËÓ K‡ÚÔ ÎÈ ‹Ù·Ó ÌÈ· Ôχ ¢¯¿ÚÈÛÙË Ì¤Ú·. EÁÒ Â›Ì·È Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˜ Ô˘ Â›Ì·È ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ˆ˜ ·›ÎÙ˜ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ, Ó· ʤÚÔ˘Ì ηχÙÂÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È Ó·‰ÒÛÔ˘ÌÂ

¯·Ú¿ Û fiÏÔ˘˜. H AÓfiÚıˆÛË ¤¯ÂÈ ¿Ú· Ôχ ÎfiÛÌÔ, Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰·, ·Í›˙ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÂÂȉ‹ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Ù· 100¯ÚÔÓ¿ Ù˘ ʤÙÔ˜”. ñ ™ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ŒÓˆÛË Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ §ÈÔ˘Ì›ÓÎÔ‚ÈÙ˜ Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏË. M·˜ › fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ÛÔ‚·Úfi ÙÔ Úfi‚ÏËÌ¿· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÚÔÛÂÎÙÈÎfi˜, ÁÈ· ÌËÓ ¿ıÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ˙ËÌÈ¿.

W.W.W.qualitydevelopments. com


16

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

O Úfi‰ÚÔ˜ K›Î˘ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Ì ÙÔÓ YÔ˘ÚÁfi EÌÔÚ›Ô˘ AÓÙ. ¶·Û¯·Ï›‰Ë, ÙÔÓ E˘Á¤ÓÈÔ X·ÌÔ˘ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi ÙÔ˘ “ºÔ›ÓÈη”, º›ÏÈÔ °È·¿ÓË.

ñ AÓfiÚıˆÛË

K˘Úȷ΋ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011

ºÚÔ‡ÛÔ˜ (·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿), K›ÙÙÔ˜, EÁΈ̛Ù˘, °ÎfiÁÎÈÙ˜, ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ Î·È ¤·ÈÍ·Ó ÛÙËÓ “K˘Ú›·” Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜.

¶·È‰¿ÎÈ· ÙˆÓ Aη‰ËÌÈÒÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÔÔÚÙ·ÛÌÔ‡˜.

™Y°KINH™H KAI £AYMA™MO™ °IA THN ¶OPEIA TøN 100XPONøN TH™ ANOP£ø™H™

TÈÌ‹ıËΠfiˆ˜ ¿ÍÈ˙Â!

OÈ ÈÔ Û˘ÁÎÈÓËÙÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ. AÚÈÛÙÂÚ¿, Ë ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ʷӤϷ˜ ÙÔ˘ TÈÌÔ‡Ú KÂÙÛ¿ÁÈ· Î·È ‰ÂÍÈ¿ Ë ·Ó·Î‹Ú˘ÍË ÙˆÓ ËÚÒˆÓ Ù˘ EOKA °ÚËÁfiÚË A˘ÍÂÓÙ›Ô˘ Î·È K˘ÚÈ¿ÎÔ˘ M¿ÙÛË Û Â›ÙÈÌÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜. AÔÓÂÌ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ °ÚËÁfiÚË XÚ˘ÛÙ·ÏÏÔ‡ Î·È ÛÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ K˘ÚÈ¿ÎÔ˘, °È·ÓÓ¿ÎË, Ë ·ÓÒÙ·ÙË ÙÈÌËÙÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË, Ô “XÚ˘Ûfi˜ ºÔ›ÓÈη˜”. ñ TÔ˘ N›ÎÔ˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘ ŒÓÙÔÓ˜ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÂÌ¿Ù˜ ·fi AÓfiÚıˆÛË Î·È AÌÌfi¯ˆÛÙÔ ¤˙ËÛ·Ó ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ, ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ “∞ÓÙÒÓ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜”, ·ÏÏ¿ ÎÈ ¤Íˆ ·’ ·˘Ùfi, fiÔ˘ ÁÈfiÚÙ·Û·Ó Ì οı ϷÌÚfiÙËÙ· Ù· 100¯ÚÔÓ¿ Ù˘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË K˘Úȷ΋. H ÈÛÙÔÚ›· ÂÓfi˜ ·ÈÒÓ· ÏÔ‡ÛÈ·˜ ‰Ú¿Û˘ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ˙ˆÓÙ¿Ó„ Ì ÙȘ ÂÙ˘¯Ë̤Ó˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó, ̤۷ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ÌÈÎÚÔ› Ê›ÏÔÈ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Ì¿ıÔ˘Ó ÙÈ ÂÛÙ› AÓfiÚıˆÛË, ÔÈ ‰Â ÌÂÁ¿ÏÔÈ Ó· ·Ó·ÔÏ‹ÛÔ˘Ó ÌÂ Û˘ÁΛÓËÛË ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ۈ̷Ù›Ԣ ̤۷ ·fi Ù· 100¯ÚfiÓÈ·, fiÔ˘ ¤˙ËÛ ÌÂÁ¿Ï˜ ÛÙÈÁ̤˜, ·ÏÏ¿ Î·È Î·Ù·‰ÈˆÁÌfi, fï˜ Û·Ó ÙÔÓ ÊÔ›ÓÈη Í·Ó·ÁÂÓÓÈfiÙ·Ó ·fi ÙË ÛÙ¿¯ÙË ÙÔ˘... ¶·ÏȤ˜ ‰fi͘ Ù˘ ∞ÓfiÚıˆÛ˘, ·ıÏËÙ¤˜ Î·È ÚÔÔÓËÙ¤˜, ·Ú‹Ï·Û·Ó ·fi ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ, ÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙË ¯Ú˘Û‹ Â¤ÙÂÈÔ ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ. ÃÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ıËηÓ, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ˙ˆÓÙ¿Ó„·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÙÔ “¯Ú˘Ûfi Ȉ‚ËÏ·›Ô” ÙÔ˘ ºÔ›ÓÈη ÔÈ 72 ÌÔÚʤ˜ Ô˘ ‚Ú·‚‡ıËηÓ.

Ÿˆ˜ ‹Ù·Ó ÂfiÌÂÓÔ, ÙÔ ÈÔ ˙ÂÛÙfi ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ· ·¤Û·ÛÂ Ô ∆ÈÌÔ‡Ú ∫ÂÙÛ¿ÁÈ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔıÂÒıËΠ·fi ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ∞ÓfiÚıˆÛ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ‚Ô‡ÚΈÛÂ Î·È Ì·˙› ÙÔ˘ Û˘ÁÎÈÓ‹ıËÎ·Ó fiÏÔÈ. √ ∆ÈÌÔ‡Ú ÙÈÌ‹ıËΠ·fi ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Î·È ¤Î·Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ηÚȤڷ, ˆ˜ ·›ÎÙ˘ Î·È ˆ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜. ∏ ·Ú¿‰ÔÛË Û ÎÔÚÓ›˙· Ù˘ ʷӤϷ˜ ÙÔ˘ ∆ÈÌÔ‡Ú ∫·ÙÛ¿ÁÈ· Ì ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ 14, Ë ÔÔ›· ·ÔÛ‡ÚÂÙ·È Â›ÛËÌ·, ‹Ù·Ó ·fi ÙȘ ÈÔ Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈΤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘. O KÂÙÛ¿ÁÈ· ‰ÂÓ Ì›ÏËÛÂ, ·ÏÏ¿ ˘ÔÎÏ›ıËΠ۠fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·Ù·¯ÂÈÚÔÎÚÔÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi 10.000 Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ™˘ÁÎÏÔÓÈÛÌfi ÚÔοÏÂÛÂ Ë ·ÓÒÙ·ÙË ‰È¿ÎÚÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘, Ô “ÃÚ˘Ûfi˜ ºÔ›ÓÈη˜”, Î·È Ë ·Ó·Î‹Ú˘ÍË Û Â›ÙÈÌˆÓ ÚÔ¤‰ÚˆÓ ÙˆÓ ËÚÒˆÓ Ù˘ ∂√∫∞, ÙÔ˘ °ÚËÁfiÚË ∞˘ÍÂÓÙ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ª¿ÙÛË. ∏ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ °ÚËÁfiÚË, ÃÚ˘ÛÙ·ÏÏÔ‡ ™Ô˘ÚÔ˘ÏÏ¿, ·Ú¤Ï·‚ ÙÔ ¤·ıÏÔ Î·È Â› fiÙÈ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÈÔ ÌÂÁ¿ÏË ‰È¿ÎÚÈÛË ÁÈ· ÙÔÓ °ÚËÁfiÚË. °È· ÙÔÓ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ ·Ú¤ÛÙË Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ °È·ÓÓ¿Î˘ ª¿ÙÛ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Ú·ÎÙÈο, ̤۷ ·fi Ù· ÔÔ›· Ê·ÈÓfiÙ·Ó Ë ÛÙÂÓ‹ Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ‹Úˆ· Ì ÙÔ

OÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ 1995 Î·È ÙÔ˘ 2005 Û ÎÔÈÓ‹ ʈÙÔÁÚ¿ÊËÛË.

ۈ̷ÙÂ›Ô Ù˘ AÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘. ñ O ºOINIKA™: ∂ÓÙ˘ˆÛȷ΋ ‹Ù·Ó Ë ÛÙÈÁÌ‹ ÙˆÓ ·ÔÎ·Ï˘ÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ÌÓËÌ›Ԣ ÙÔ˘ Ì˘ıÈÎÔ‡ ºÔ›ÓÈη Î·È ÛÙË Û‡ÓÙÔÌË ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô ∫›Î˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ: “°ÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ì ٷ 100 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ Ì·˜. ∆Ô˘ ۈ̷Ù›Ԣ Ô˘ ‰fiÍ·Û ÙËÓ fiÏË Ù˘ ∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘. ∞ÔηχÙÔ˘Ì ÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÙÔ˘ Ì˘ıÈÎÔ‡ ºÔ›ÓÈη. ∞¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, ı¤Ïˆ Ó· ÙÔ˘˜ ˆ fiÙÈ Ô ºÔ›ÓÈη˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û‡Ì‚ÔÏÔ ÂÍÔ˘Û›·˜. √ ºÔ›ÓÈη˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÂÙfi˜. √ ºÔ›ÓÈη˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú·ÎÙÈÎfi Ô˘Ï›. √ ºÔ›ÓÈη˜ Â›Ó·È Û‡Ì‚ÔÏÔ ÁÓÒÛ˘, Û‡ÓÂÛ˘, ˘ÔÌÔÓ‹˜ Î·È Î·ÚÙÂÚ›·˜. √ ºÔ›ÓÈη˜ Â›Ó·È ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ Ô˘ ·Ó·ÁÂÓÓÈ¤Ù·È Ì¤Û· ·fi Ù· ÂÚ›È· Î·È ÙȘ ÛÙ¿¯Ù˜ ÙÔ˘. ªÂ ·˘Ù¿ Ù· ÏfiÁÈ·, ÂÏ›˙ˆ Î·È Â‡¯ÔÌ·È fiÏÔÈ Ì·˙› Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË 100ÂÙ›·”. √È ÔÏÔ‹ÌÂÚ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ¿ÊËÛ·Ó Û fiÏÔ˘˜ ·ÈÛı‹Ì·Ù· Û˘ÁΛÓËÛ˘. ™ÙÔ Á‹Â‰Ô ÌÔÚ› Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó 10.000 ÎfiÛÌÔ˘ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ·ÏÏ¿ ηıfiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜ ¤Ú·Û·Ó ·fi ÙÔ «∞ÓÙÒÓ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜» ÂÚ›Ô˘ 20.000 ÎfiÛÌÔ˘.

H ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ 1975, Ô˘ ‹Ú ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ù›ÙÏÔ ÛÙËÓ ÚÔÛÊ˘ÁÈ¿ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÍÂÚÈ˙ˆÌfi.


·Ú·Û΋ÓÈÔ ∏ facebook-Áοʷ ÙÔ˘ ∑Ô¿Ô ¶¿È‚·!

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

K˘Úȷ΋ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011

∏ ˙ˆ‹ οÓÂÈ Î‡ÎÏÔ˘˜, ÔÚ›˙ÂÈ ÌÈ· ·Ó¿Ú¯·È· Ï·˚΋ ı˘ÌÔÛÔÊ›·, ÙËÓ ÔÔ›· Ô ∑Ô¿Ô ¶¿È‚· ÌfiÏȘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ›. √ 27¯ÚÔÓÔ˜ ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2005/06 ›¯Â ÛÙÂÊı› ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∫‡ÚÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ, ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ 2008 ÛÙÔ ÂÏ‚ÂÙÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ §Ô˘Î¤ÚÓ˘ (Û.Û. ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÛÂ˙fiÓ Û˘Ó¤‚·Ï -Ì 11 Ù¤ÚÌ·Ù·Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜). ¶ÚÈÓ Ï›Á˜ ̤Ú˜ ¤ÊÙ·Û ÛÂ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙËÓ °ÎÚ·Û¯fiÂÚ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ηÏÔη›ÚÈ Î·È ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·. ∆Ô Úfi‚ÏËÌ·; ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙȘ «·ÎÚ›‰Â˜» Â›Ó·È Ô ∆ÛÈÚÈ¿ÎÔ ™ÊfiÚÙÛ·, ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2009 ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤Ó· ÁÎÚÔ˘ ÛÙÔ facebook, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ÂÁÁÚ·Ê› Î·È Ô ¶¿È‚·! ¶ÈÛˆÁ‡ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘: ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2009 ¤Ó·˜ Ô·‰fi˜ Ù˘ §Ô˘Î¤ÚÓ˘ ÂÎÙÔ͇ÂÈ ÁÂÌ¿ÙÔ ÔÙ‹ÚÈ Ì›Ú·˜ ÛÙÔÓ ·Ì˘ÓÙÈÎfi Ù˘ °ÎÚ·Û¯fiÂÚ, ŒÓÙÛÔ ƒÔ˘›ı. √ ™ÊfiÚÙÛ· ˙ËÙ› Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿ Ë

ÔÌ¿‰· ÙÔ˘, ÍÂÛËÎÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ù˘ §Ô˘Î¤ÚÓ˘, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÁÎÚÔ˘ ÛÙÔ facebook. ∆Ô ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ 41¯ÚÔÓÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ¤ÊÙÂÈ ÛÙÔ ÎÂÓfi. TÔ˘Ó·ÓÙ›ÔÓ Ë Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ¶¿È‚· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ‹ ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÙÔ ÁÎÚÔ˘ ı¤Ì· ÛÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜. ∞˘Ù‹ Ù˘ §Ô˘Î¤ÚÓ˘ ¤ÁÚ·„ ̿ÏÈÛÙ·: «ªÂ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î›ÓËÛË Ô ¶¿È‚· ‰˘Û¯¤Ú·Ó ÂӉ¯fiÌÂÓË ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ °ÎÚ·Û¯fiÂÚ»! ∆ÚÔÌ·Á̤ÓÔ˜ Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜,

‰È·ÁÚ¿ÊÙËΠÁÚ‹ÁÔÚ· ·fi ÙÔ ÁÎÚÔ˘, ·ÏÏ¿ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ Ì ÙȘ «·ÎÚ›‰Â˜», Ù· ÂÏ‚ÂÙÈο ª.ª.∂. ı˘Ì‹ıËÎ·Ó ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi! ∂˘Ù˘¯Ò˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¶¿È‚·, Ô ™ÊfiÚÙÛ· ‰ÂÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙËÛ ηΛ·: «∞˘Ù‹ Ë ÈÛÙÔÚ›· Â›Ó·È ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ‰ÂÓ Ì ÂӉȷʤÚÂÈ. ∂›¯·Ì ÌÈ· Ôχ ηϋ Û˘˙‹ÙËÛË Ì ÙÔÓ ·›ÎÙË Î·È ¯·›ÚÔÌ·È Ô˘ ı· Â›Ó·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ·fi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ». √ ¶¿È‚·, ¿ÏÈ, Ì¿ÏÏÔÓ ı· οÓÂÈ Ôχ ηÈÚfi Ó· Í·Ó·Ì› ÛÙÔ facebook… ™ÎÔÚÈfi˜

ªÂ ÙËÓ ∞ÚÈ¿‰ÓË ÁÈfiÚÙ·ÛÂ Ô ª·Ù¤Ô˘˜ ÙÔ ‰È·˙‡ÁÈfi ÙÔ˘! ∆ËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∆ÂÙ¿ÚÙË ÂΉfiıËΠÛÙÔ ∑¿ÏÙÛÌÔ˘ÚÁÎ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜ ÙÔ ‰È·˙‡ÁÈÔ ÂÍÚ¤˜ ÙÔ˘ §fiÙ·Ú ª·Ù¤Ô˘˜ Ì ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ §ÈÏÈ¿Ó·. ŸÔÈÔ˜ ›ÛÙ„ fiÙÈ Ô 49¯ÚÔÓÔ˜ °ÂÚÌ·Ófi˜ Ù· ¤‚·„ ̷‡Ú· ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ 23¯ÚÔÓ˘ √˘ÎÚ·Ó‹˜, ·˜ ·Ó·ıˆڋÛÂÈ. ∆Ô ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ›‰È·˜ Ë̤ڷ˜ Ô ª·Ù¤Ô˘˜ ‰Â›ÓËÛ Û ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ÈÙ·ÏÈÎfi ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘ Ì ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ ·ÌfiÚÂ: ÙËÓ 23¯ÚÔÓË ∫‡ÚÈ· (·fi ÙË §ÂÌÂÛfi) ∞ÚÈ¿‰ÓË!

O·‰Ô› Î·È ÏˆÊÔÚ›· ™Â ψÊÔÚÂ›Ô Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ AfiÏψӷ Ë AÛÙ˘ÓÔÌ›· ‚Ú‹ÎÂ, ϤÂÈ Ë Â›‰ËÛË, Û‡ÓÂÚÁ· ηÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ (Ó·ÚÁÈϤ˜). ¶‹Á·Ó “ÊÙÈ·Á̤ÓÔÈ” ÛÙÔ Á‹‰Ô, Ê·›ÓÂÙ·È. ¶ÚÔ ÔÏÏÒÓ ÂÙÒÓ Â›¯Â ϯı› fiÙÈ Ë ··ÁfiÚ¢ÛË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ô·‰ÒÓ Ì ÏˆÊÔÚ›· ı· ‹Ù·Ó ‚‹Ì· ÚÔ˜ ÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË. ¢ÂÓ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎÂ. °È·Ù›; TÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ·˜ Á›ÓÔÓÙ·È ÈÔ ·˘ÛÙËÚÔ› ¤ÏÂÁ¯ÔÈ.

¶¤ÚÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ¶¤ÚÛÈ ·ÔʇÁ·Ì Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙȘ ʈӤ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· Ì ÙÔÓ ÂÚ¯ÔÌfi Í¤ÓˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ. º¤ÙÔ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ì ͤÓÔ˘˜, ı· ÊÔ˘ÓÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Î·È ÔÈ “ÔÏÂÌÈΤ˜” ‰ËÏÒÛÂȘ.

∏ ÊÔÈÙ‹ÙÚÈ· „˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ µ·˘·Ú›·˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÙÔÓ Ú¤ÎÔÚÓÙÌ·Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ Ì ÙËÓ ÂıÓÈ΋ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Ó· ͯ¿ÛÂÈ «ÛÙÔ ¿„ ۂ‹Û» ÙÔÓ ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓÔ Á¿ÌÔ ÙÔ˘. «ŸÏ· ¤ÁÈÓ·Ó Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ·. ªÂÙ¿ Ù· ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, Ë §ÈÏÈ¿Ó· ÎÈ ÂÁÒ ÙÚ·‚‹Í·ÌÂ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘. ∞fi„ ÁÈÔÚÙ¿˙ˆ ÙÔ ‰È·˙‡ÁÈfi ÌÔ˘!», ‰‹ÏˆÛ ¢ı·ÚÛÒ˜ Ô ª·Ù¤Ô˘˜, ÚÔÙÔ‡ ·ÊÂı› ÛÙ· ¯¿‰È· Ù˘ ∞ÚÈ¿‰Ó˘… ™ÎÔÚÈfi˜

¢ÂÓ ÙÔ ¯ˆÓÂ‡Ô˘Ó ÛÙËÓ √ÌfiÓÔÈ· ∞ÎfiÌË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯ˆÓ¤„ÂÈ ÛÙËÓ √ÌfiÓÔÈ· ÙËÓ Î›ÓËÛË Ù˘ ∫√¶ Ó· ‰ÒÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ∞¶√¶/∫ÈÓ‡Ú· ÚÈÓ ÙËÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË, Ì ٷ ÔÔ›· ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ ÂÌ¿ÚÁÎÔ ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÒÓ, ·fi ÂÁÎÚÈ̤ÓË ¯ÔÚËÁ›·, Ô˘ ηÓÔÓÈο Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ù˘ ¶¤ÁÂÈ·˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi Ì‹Ó˜. ™ÙÔ˘˜ «Ú¿ÛÈÓÔ˘˜» ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ Ë ÔÌÔÛÔÓ‰›· ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ›‰È· ¢·ÈÛıËÛ›· ÛÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜. ™ÙȘ 28 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ºπº∞ ›¯Â ÂÌ‚¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ∫√¶ ÙËÓ ¯ÔÚËÁ›· Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜ ·fi ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶·ÙÛ·Ù˙fiÁÏÔ˘ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ K‡ÂÏÏÔ. øÛÙfiÛÔ, Ë ∫√¶ ¯ˆÚ›˜ η̛· ‚È·Û‡ÓË ¤‰ˆÛ ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙËÓ √ÌfiÓÔÈ· 20 ̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·. ¢ËÏ·‰‹, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÓÙ›ıÂÙË ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ¶¤ÁÂÈ·˜. ∞.¢.

∆Ô˘˜ ¤ÎÔ„Â ÙË ÊfiÚ· ™ÙÔ ÎÂÓfi ı· ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜ ÁÈ· οıÔ‰Ô Í¤ÓˆÓ ‰È·ÈÙËÙÒÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÛËÌË ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∫Ô˘ÙÛÔÎÔ‡ÌÓË fiÙÈ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ ı· ÙËÓ ‚Á¿ÏÔ˘Ì Ì ΢ÚȷΤ˜ ÛÊ˘Ú›¯ÙÚ˜. √ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫√¶ ¿ÊËÛ ·ÓÔȯÙfi ·Ú¿ı˘ÚÔ ÁÈ· ͤÓÔ˘˜ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi K˘¤ÏÏÔ˘ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ‰‡ÛÎÔÏ· οÔÈ· ۈ̷Ù›· ı· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜ ÁÈ· Ó· Û˘Ó˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘, ̤ۈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ˙ËÙÔ‡Û ÙËÓ Î¿ıÔ‰Ô ÛÙËÓ K‡ÚÔ Í¤ÓˆÓ ÚÂÊ. ∞.¢.

17

∞ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi˜ Ô ™ÙÔ˝ÏÔÊ ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ·Ôχو˜ ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ∞ÓfiÚıˆÛ˘, ™Ù¿ÓÈÌÈÚ ™ÙÔ˝ÏÔÊ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· ·Ú·‰Ô¯‹ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ‡ ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· fiÔÈÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ˙‹ÙËÛÂ, ¤‰ÂÈÍ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÛÈÁÔ˘ÚÈ¿ fiÙÈ ı· ÂÙ‡¯ÂÈ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘. √ µÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ›¯Â οÓÂÈ, fiˆ˜ ·ÚÎÂÙÔ› Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· fiÙÈ ‰ÂÓ «¤ÎÙÈÛ» ÙËÓ ∞ÓfiÚıˆÛË ·fi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ÂÏ·ÊÚ˘ÓÙÈÎfi ÛÂ Ù˘¯fiÓ ·ÔÙ˘¯›Â˜. ŸÌˆ˜ ÚÔÙ›ÌËÛ ӷ ÌÂÙ·Î˘Ï‹ÛÂÈ fiÏË ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÛÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÙËÓ ÎÔ˘‚·Ï‹ÛÂÈ ÁÈ· ¯¿ÚË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. ∞.¢.

ñ TÔ ÛÙÈÏ ÙÔ˘, ·Ó Î·È ¤Ú·Û·Ó ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ Îڤ̷Û ٷ ·Ô‡ÙÛÈ·, ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯·ÛÂ Ô TÈÌÔ‡Ú KÂÙÛ¿ÁÈ·, Ô˘ ÙÔÓ ‚ϤÔ˘Ì ÛÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Û ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ AÓfiÚıˆÛ˘ ÙÔ˘ 2005 ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ·˘Ù‹˜ ÙÔ˘ 1995. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‹Ù·Ó ÎÈ Ô ™¿Ô˘ÚÈÙ˜, Ô˘ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ‰ÂÍÈ¿.

∞˜ ηÙÔÓÔÌ¿ÛÂÈ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ŒÓÙÔÓË ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ˘¿Ú¯ÂÈ ·fi ÙÔÓ Ê›Ï·ıÏÔ ÎfiÛÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ∫√¶, ÌÂÙ¿ Ô˘ ›‰Â ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ Ë ÂÈÙ·Á‹ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ ∞¶√¶/∫ÈÓ‡Ú· ÛÙȘ 12 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ù˘ ¶¤ÁÂÈ·˜ ÌfiÚÂÛ ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÂÌ¿ÚÁÎÔ ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÒÓ. ∏ ÔÌÔÛÔÓ‰›· Ì Â›ÛËÌË ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ Ù˘ ·ÔÎ¿Ï˘„ fiÙÈ ÙÔ ÔÛfi Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ ∞¶√¶/∫ÈÓ‡Ú· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÂÁÎÚÈ̤Ó˜ ¯ÔÚËÁ›Â˜ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÙÔ˘ ÙÔ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓË ËÌÂÚÔÌËÓ›·,ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ‰‡ÛÎÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙÈÁÌ‹. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·ÚfiÌÔȘ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Î·È Û ¿ÏÏ· ۈ̷Ù›·. Œ¯Ô˘Ì ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË ˆ˜ ηÏfi ı· ‹Ù·Ó, Ë ∫√¶ Ó· ηÙÔÓÔÌ¿ÛÂÈ ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó ·Ó¿ÏÔÁ˘ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ˘ Ì ÙÔÓ ∞¶√¶/∫ÈÓ‡Ú·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÛı› Ô ÎfiÛÌÔ˜ fiÙÈ Î·Ì›· ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÛÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜.

√ ÈÔ Ó·Úfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ì UEFA PRO √ ƒ¤ÓÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜ ¤ÁÈÓÂ Ô Ó·ÚfiÙÂÚÔ˜ ∫‡ÚÈÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ô˘ ·¤ÎÙËÛ ÙÔ ‰›ψ̷ UEFA PRO Û ÚfiÛÊ·Ù· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ∫√¶. √ ÂÍÂÏ›ÍÈÌÔ˜ Î·È Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Â›Ó·È ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ EıÓÈ΋˜ ¶·›‰ˆÓ U15.

∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ªÔ‡ÙÔ˘ ™ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ¶¿ÚÌ· Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· οÓÂÈ ÙËÓ Â·ÓÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ «‚ÈfiÏ·» Ô ÕÓÙÚÈ·Ó ªÔ‡ÙÔ˘. √ 31¯ÚÔÓÔ˜ ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ›¯Â ÙÂı› ÂÎÙfi˜ ÔÌ¿‰·˜ ÚÈÓ ·fi 15 ̤Ú˜ ¤ÓÂη ÌË ÂÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ·Ô¯ÒÚËÛ˘ ·fi ÙËÓ ÚÔfiÓËÛË, ηٿ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· fï˜ ¤‰ÂÈÍ ÌÂٷ̤ÏÂÈ· Î·È ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ¿ÚÂÈ ÌÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¢ηÈÚ›· ·fi ÙË ºÈÔÚÂÓÙ›Ó·. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ›¯Â ··ÁÔÚ‡ÛÂÈ ÛÙÔÓ ªÔ‡ÙÔ˘ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËı› ÛÙËÓ ∆ÛÂ˙¤Ó· Î·È Â›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ‰ÈηÛÙ‹ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÙ‹ÛÈˆÓ ·ÔÏ·‚ÒÓ ÙÔ˘ ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˘. √ 31¯ÚÔÓÔ˜ ÂÈ̤ÓÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÚˆÙÔÛ¤Ïȉ· Ì ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·’ fi,ÙÈ Ì ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘. ∆ÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ Â›¯Â ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔ Û ÎÏ·Ì Ù˘ ºÏˆÚÂÓÙ›·˜ Î·È ÙÚ¿ËΠÛÂ Ê˘Á‹ Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙfi ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙڿηÚ Û ÛÙ‡ÏÔ (Û.Û. ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ì ÔÈÓ‹ ÁÈ· ۈ̷ÙÈ΋ ‚Ï¿‚Ë). ∆Ô 2004 ÙÔ˘ ›¯Â ÂÈ‚ÏËı› ÂÙ¿ÌËÓÔ˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ÎÔη˝Ó˘ Î·È Ë ÙfiÙ ÂÚÁÔ‰fiÙÚÈ¿ ÙÔ˘ ∆Û¤ÏÛÈ Â›¯Â ·ÍÈÒÛÂÈ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË 17 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÁÈ· ·Ó¿ÚÌÔÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. ∆ÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ∞Ú›ÏÈÔ ·ÓȯÓ‡ıËΠÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ÂÎ Ó¤Ô˘ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓË Ô˘Û›·, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Ô ªÔ‡ÙÔ˘ ÙÈ̈ڋıËΠ̠·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÂÓÓ¤· ÌËÓÒÓ. ¶·È‰› ÁÈ· Û›ÙÈ Ô ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˜… ™ÎÔÚÈfi˜


18

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

ñ EıÓÈÎfi˜ - ¢fiÍ· - ŒÓˆÛË

K˘Úȷ΋ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011

A°øNA™-K§EI¢I °IA TON E£NIKO AXNA™

ºÈÏ·ÓÈÒÙ˘ Î·È KÂÌ¿ÓÙ˙ ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ¤Ó· ·fi Ù· ÁÎÔÏ Ì ÙËÓ AÏ΋.

ñ TÔ˘ N›ÎÔ˘ MÔ˘Ï·˙›ÌË

¶Èı·Ó‹ ÂÓ‰Âο‰·

¡›ÎË Î·È ÌfiÓÔ Ó›ÎË Â›Ó·È ÙÔ Û‡ÓıËÌ· ÛÙÔ ¢·Û¿ÎÈ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ¶¤ÁÂÈ·. O ·ÁÒÓ·˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜, ÁÈ·Ù› ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ Î·È ÙËÓ Ú‚¿Ó˜ ÙÔ˘ Aã Á‡ÚÔ˘. √ ∂ıÓÈÎfi˜ ÛÙ· 10 ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·È¯Ó›‰È· ¤¯ÂÈ 2 ӛΘ, 7 ÈÛÔ·Ï›Â˜ Î·È Ì›· ‹ÙÙ·. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∆fi˙· ™¿Ô˘ÚÈÙ˜ Ì ӛÎË ı· οÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÔÎÙ¿‰· Î·È ı· ‰ڷȈı› ÛÙÔ ‚ã ÁÎÚÔ˘. ∂›Ó·È ·È¯Ó›‰È - ÎÏÂȉ› ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÔÚ›· ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡, Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Â›Ó·È ·fi ÙȘ ÈÔ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ™¿Ô˘ÚÈÙ˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ôχ ηϋ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ‰‡Ô ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È·, Ì ӛÎË Â› Ù˘ ¢fiÍ·˜ 2-0 Î·È ÈÛÔ·Ï›· Ì ÙËÓ ∞Ï΋ 2-2.

¡Ô˘ÚÂÓÙÈÓfiÛÎÈ, ∆fiÚ˜, ªÈÏÔ˘ÓÙ›ÓÔ‚ÈÙ˜, ™›ÌÔÊ (™›ÎÔÊ), ∫¿ÛÈÔ, §·Ú˜, ¶¤ÙÚÔ‚ÈÙ˜ (∫›ÛÈ), ∫ÂÌ¿ÓÙ˙Â, ¶ÔÁÈ·Ù˙È‹˜, ºÈÏ·ÓÈÒÙ˘, °Î¤ÏÛÔÓ. AÏÏ·Á¤˜ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ· Ô ∂ıÓÈÎfi˜. √ ∆fi˙· ™¿Ô˘ÚÈÙ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË Ó· ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÈÛÙÚÔʤ˜, ÙˆÓ §·Ú˜ ∑Ï›¯ÙÈÁÓÎ Î·È ÿ‚ÈÙÛ· ªÈÏÔ˘ÓÙ›ÓÔ‚ÈÙ˜, Ô˘ ÂͤÙÈÛ·Ó ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜. √ §·Ú˜ ı· ¿ÚÂÈ ı¤ÛË ÛÙËÓ ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹, ÂÓÒ Ô ªÈÏÔ˘ÓÙ›ÓÔ‚ÈÙ˜ ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¿ÎÚÔ. √ ™›ÎÔÊ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ “ÎÙ˘¿” ı¤ÛË ‚·ÛÈÎÔ‡. ∂ÎÙfi˜ Ï¿ÓˆÓ Â›Ó·È ÔÈ ¿Ù˘¯ÔÈ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ¶ÈÓÙÛ¤ÏÈ, π‚·ÓfiÊÛÎÈ Î·È πÁÓ¿ÙÔÊ. ñ Èڛ˜ ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹ √ ∂ıÓÈÎfi˜, ·Ú¿ ÙȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·Ô˘Û›Â˜ ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ, ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙȘ ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ì ÙÔ

›‰ÈÔ ÚfiÛÙÂÚ. ∞˘Ùfi ÙÈÌ¿ Î·È ÙÔÓ Î. ™¿Ô˘ÚÈÙ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. √ Î. ™¿Ô˘ÚÈÙ˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÈÔ ¯·ÌËÏfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ (·˘Ùfi ÙÔ ‰ËÏÒÓÂÈ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ∫›Î˘ ºÈÏ›Ô˘) ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ì›· ‰˘Ó·Ù‹ Î·È ˘ÔÏÔÁ›ÛÈÌË ÔÌ¿‰·, Ë ÔÔ›· ·›˙ÂÈ ÛÙ· ›Û· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Î·È ÎÙ˘¿ fiÏ· Ù· ·È¯Ó›‰È·. ñ ∏ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ∫›ÎË ™Â ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ·Ô‰›‰ÂÈ Ô ∫›Î˘ ºÈÏ›Ô˘ Ù· fiÛ·

‰È·‰›‰ÔÓÙ·È ÂÚ› ‡ÓÔÈ·˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ‰È·ÈÙËÛ›·. √ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ËÁ¤Ù˘ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ·ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ¤ÓÙÔÓÔ ‡ÊÔ˜. «∂›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ·‰ÈΛ· Ó· ‰È·‰›‰Ô˘Ó οÔÈÔÈ fiÙÈ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ¢ÓÔÂ›Ù·È ‹ ‚ÔËı¿Ù·È ·fi ÙËÓ ‰È·ÈÙËÛ›·. ŸÔÈÔ˜ ÂÓ ·ÓÙÚ¤ÂÙ·È, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÂÓ ‰ÈÎfi˜ ÙÔ˘. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÏËÁ› Ô ∂ıÓÈÎfi˜ Î·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ ı· ÙÔ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ӷ Á›ÓÂÈ. £· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜. Œ¯Ô˘Ì ÙÔÓ ÈÔ ¯·ÌËÏfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi. E›Ì·ÛÙ ·fi ÙȘ Ï›Á˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‰ÂÓ Î¿Ó·Ì ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜, ·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ fï˜ ¤¯Ô˘Ì ̛· ÛÙ·ıÂÚ‹ ÔÌ¿‰· Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Û οÔÈÔ˘˜ ‰ÂÓ ·Ú¤ÛÂÈ ·˘Ù‹ Ë Î·Ï‹ ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô ∂ıÓÈÎfi˜. ª·˜ ¤ÏËÍÂ Ë ·Ù˘¯›· Ì ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Û οı ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ‰Â›¯ÓÔ˘Ì ̤۷ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ̛· Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰·”.

Q ¢O•A

H ENø™H ¶AEI ENI™XYMENH ™TO “A. ¶A¶A¢O¶OY§O™”

£· ·Ï‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ

XˆÚ›˜ ¿Á¯Ô˜ ÁÈ· ΤډԘ

ñ To˘ ÕÎË ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘ ¶·Ú¿ ÙË Ê·ÓÂÚ‹ ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙÔ˘ ¤Ì„˘¯Ô˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ì ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ‚·ÛÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ Î·È Ù· ¿ÏÏ· ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ë ¢fiÍ· ‰ÂÓ ˘„ÒÓÂÈ Ï¢΋ ÂÙÛ¤Ù·, ·ÏÏ¿ ı· ·Ï¤„ÂÈ ÊÈÏfiÙÈÌ· ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. TÔ ›‰ÈÔ ı· οÓÂÈ Î·È ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∞Ï΋ (17: 00 Cytavision), Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Ó›ÎË, Ô˘ ı· Ù˘ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÛÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. "∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ οÔÈÔÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· Ì·˜ ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Ì·˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·ÓÙÈÏËÊı‹Î·Ì ÎÈ ÂÌ›˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ˆ˜ ı· ¤ÚÂ ӷ ·Ó·ıˆÚËıÔ‡Ó ÔÈ Û¯Â‰È·ÛÌÔ› ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ Î·È ı· Û˘Ó¤¯È˙Â Ë ÔÌ¿‰· ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÚÔÔÙÈΤ˜. ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi ÏÔÈfiÓ ˆ˜ Ì ٷ ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ‰Â‰Ô̤ӷ ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ÔÚ›· Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘", ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Ú¯Èο Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ ¢fiÍ·˜, ∫‡ÚÔ˜ ªÔ‡˙Ô˘ÚÔ˜, Û ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜. ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: “ªÂ ‚¿ÛË ÙË Ó¤· Ù¿ÍË Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi ˆ˜ Ë ÔÌ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û Ôχ ‰˘Û¯ÂÚ‹ ı¤ÛË, fï˜ ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi Û‹ÌÂÚ·, ı· ηٷ‚ÏËı› ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. ¶·Ú¿ Ù· ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ·Ô˘Û›Â˜, ˆ˜ ÔÌ¿‰· ı· Ú¿ÍÔ˘Ì ÙÔ ·Ó, ÒÛÙ ӷ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ ∞Ï΋". O Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¡›ÎÔ˜ ∞Ó‰ÚÔÓ›ÎÔ˘ ηÏÂ›Ù·È ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ Ó· ÛÙËÚȯı› Û ۇÓıÂÛË ·Ó¿Á΢, ηıÒ˜, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ Î·È ÙÈ̈ÚÈÒÓ. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ ™··‚¤ÓÙÚ·, ¶¿ÎÔ Î·È ¶fi˙· Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÏfiÁˆ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡, ÂÓÒ Ô °ÎÈÏ‚¿Ó Èı·ÓfiÓ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊı› ÛÙË 18¿‰·. £· ·Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Ô °Î·Ï¿ÓÔ, Ô˘ ÙÈ̈ڋıËΠ·fi ÙË ¢ÈηÛÙÈ΋ Ì ÌÈ· ·ÎfiÌË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ·˘ÙÔÌ¿ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Î·È ‰ÂÓ ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È. Afi ÙË ¢fiÍ· ¤Ê˘Á·Ó ÔÈ ∂ÓÚ›ÎÂ, ∫·ÌÚ¤Ú·, °ÎfiÌÂ˙, ∂ÛÎÔÌ¿Ú Î·È ¶›Ù·. ñ M M¿ÚË ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª¿Ú˘, Ô˘ ·ÔÎÙ‹ıËΠÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜, ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈο ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Ì·Ù˜, ÂÓÒ Ë ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ∞ÚÁÂÓÙÈÓÔ‡ ÊÔÚ ∞ÁÎÔ˘ÛÙ›Ó ∫Ï·ÚfiÙÈ ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛÂ, ηıÒ˜ Ô 21¯ÚÔÓÔ˜ ·›ÎÙ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÁÁÚ·Ê› ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. °È· ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÏfiÁÔ ¤¯ÂÈ Ô πÙ·Ïfi˜ ª¿ÚÔ˘ÚÔ ªÔ¤ÚÎÈÔ, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ó· Â¤ÏıÂÈ Û˘Ìʈӛ· ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi.

¶Èı·Ó‹ ÂÓ‰Âο‰· ¡¿ÁÎÈ, ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ªÔ˘Ûٿη˜, √Îηڛ‰Ë˜, ªÂÓ›ÙÂı, ™¤ÈÊÔ, ª¿Ú˘, ª·ÌÔ‡ÁÈ·, ∫fiÓÙÂ, ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘, Ã. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘.

ñ TÔ˘ N›ÎÔ˘ MÔ˘Ï·˙›ÌË ∏ ŒÓˆÛË Â›Ó·È ·‹ÙÙËÙË Ì¤Û· ÛÙÔ 2011 Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ¤ÙÛÈ Î·È ÛÙÔ “∞.¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜”, fiÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ AÓfiÚıˆÛË. ªÂ ÙÔÓ ·¤Ú· ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓˆÓ ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ Â› ÙÔ˘ ∂ÚÌ‹ Ì 3-1 Î·È Ù˘ ¢fiÍ·˜ Ì 1-0, Ô˘ ·Ó¤‚·Û ÙËÓ ÔÌ¿‰· ‚·ıÌÔÏÔÁÈο, ¯ˆÚ›˜ ¿Á¯Ô˜ ı· ¿ÂÈ ÛÙË §¿Úӷη Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ‰Ú·ÂÙ‡ÛÂÈ Ì ÙËÓ Ó›ÎË ÛÙȘ ·ÔÛ΢¤˜ Ù˘. ªÂ ÙÔÓ ¡›ÎÎÈ ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ, Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÍÂοı·ÚÔ Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ˆ˜, fiÔ˘ Î·È ·Ó ·›˙ÂÈ Ë ŒÓˆÛË, ÛÙfi¯Ô˜ ¿ÓÙ· Â›Ó·È Ë Ó›ÎË, ÔÈ “‚˘ÛÛÈÓ›” ÌÂÙÚÔ‡Ó ‰‡Ô ÛÙ· ‰‡Ô. H ŒÓˆÛË ¿ÂÈ ÂÓÈÛ¯˘Ì¤ÓË Ì ÙȘ Ӥ˜ ÚÔÛı‹Î˜ ÙˆÓ ª·ÏÙÔ‚¿ÏÈÂÊ Î·È ∂ÛÎÔÌ¿Ú Î·È Ì ÙȘ ÂÈÛÙÚÔʤ˜ ÙˆÓ °Ô‡ÌÂÓÔ˘ Î·È ª¤ÚÙ·Îη. ñ √ ƒ¿ÓÙÔ‚·Ó ∫ÚÈ‚ÔοÈÙ˜ Ì·˜ Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ∞ÓfiÚıˆÛË: «•¤ÚÔ˘Ì ÙÈ Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÛÙÔ “∞.¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜”. £· Â›Ó·È ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ‚Ú·‰È¿, ·ÊÔ‡ Ë ∞ÓfiÚıˆÛË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ ∂ÚÌ‹ ı· ı¤ÏÂÈ Ó· Ì·˜ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ. ∂Ì›˜ fï˜ ‹Ú·Ì ٷ ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤ÚÂ ӷ ¿ÚÔ˘Ì ÙȘ ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÌÂÁ¿ÏË ›ÂÛË. £· ¿Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ̛· ÌÂÁ¿ÏË ÔÌ¿‰·, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ∞ÓfiÚıˆÛË, ¯ˆÚ›˜ ¿Á¯Ô˜ Î·È ›ÂÛË. £· ·›ÍÔ˘Ì ÂχıÂÚ· Î·È ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚfi Ì·˜ ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∏ ›ÂÛË ı· Â›Ó·È ÛÙËÓ ∞ÓfiÚıˆÛË, Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÙÔ Ê·‚ÔÚ›, Î·È fi¯È Û’ ÂÌ¿˜. ∞˘Ùfi ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÙÔ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ì ΤډԘ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË». ñ √ ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙfiÓÈÛ Â›Û˘: «∫¿ÓÔ˘Ì ¤Ó· Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ· Ì ÙÔÓ Ó¤Ô Ì·˜ ÚÔÔÓËÙ‹. •ÂÎÈÓ‹Û·Ì ηϿ. ∏ ÔÌ¿‰· ¤¯ÂÈ ÂÓÈÛ¯˘ı› ηÈ

O KÚÈ‚ÔοÈÙ˜ (ΤÓÙÚÔ) ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ›ÂÛË Â›Ó·È ÛÙËÓ AÓfiÚıˆÛË ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È. ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ì·˜ Î·È ı· Ìԇ̠ÛÙÔ ‚ã ÁÎÚÔ˘».

Â›Ó·È ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜. ¶·›˙ÔÓÙ·È Î¿ÔȘ ı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹.

ñ ∏ ÚÒÙË ÙÔ˘ ¡›ÎÎÈ ÂÎÙfi˜ √ ¡›ÎÎÈ ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ ı· ηı›ÛÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÁÈ· 4Ô ·È¯Ó›‰È, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ÛÙÔ “∞. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜” ı· Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∫‡ÚÈÔ Ù¯ÓÈÎfi. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ô ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ ÌÂÙÚ¿ ‰‡Ô ӛΘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Ì ∂ÚÌ‹ Î·È ¢fiÍ· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È Ì›· ‹ÙÙ· ÛÙÔ K‡ÂÏÏÔ Â›Û˘ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ·fi ÙËÓ ∞Ï΋. √ K‡ÚÈÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ı· ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ì ·ÏÏ·Á¤˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ¢fiÍ·. ™ÙÔ Ï¿ÓÔ ÙÔ˘ ∫‡ÚÈÔ˘ Ù¯ÓÈÎÔ‡ Â›Ó·È ÔÈ °Ô‡ÌÂÓÔ˜ Î·È ª¤ÚÙ·Îη˜, Ô˘ ÂͤÙÈÛ·Ó ÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜, Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÓÂÔ·ÔÎÙËı¤ÓÙ˜ ª·ÏÙÔ‚¿ÏÈÂÊ Î·È ∂ÛÎÔÌ¿Ú. £· ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô ™‡ÚÔ˘ ÏfiÁˆ ηÚÙÒÓ Î·È Ô ªÈÏÔ˙¤ÊÛÎÈ, Ô˘

ñ √È ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜ ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ∏ ŒÓˆÛË ·¤ÎÙËÛ 5 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÛÙËÓ ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ª·ÏÙÔ‚¿ÏÈÂÊ Î·È ∂ÛÎÔÌ¿Ú, Ô˘ ‹Ù·Ó Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÔÎÙ‹Ì·Ù·, ·ÔÎÙ‹ıËÎ·Ó Â›Û˘ Ô µÔ‡ÏÁ·ÚÔ˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ¶ÂÙÎfiÊ, Ô ∫·ÌÂÚÔ˘Ó¤˙Ô˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ √Ó·Ó¿ Î·È Ô Ó·Úfi˜ ¢‹ÌËÙÚ˘ ªÔ˘Ï·˙›Ì˘ ñ √ 28¯ÚÔÓÔ˜ ( 4/3/1983) ™ÎÔÈ·Ófi˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ∑fiÚ·Ó ª·ÏÙÔ‚¿ÏÈÂÊ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰‡Ô ™ÎÔÈ·ÓÔ‡˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ªÈÏÔ˙¤ÊÛÎÈ Î·È ª·ÚÎfiÛÎÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì›ÏËÛ·Ó ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Ì ٷ ηχÙÂÚ· ÏfiÁÈ·. ∂›Ó·È ·›ÎÙ˘ Ô˘ ·›˙ÂÈ Î·È ÛÙȘ ÙÚÂȘ ÁÚ·Ì̤˜ Ù˘ Â›ıÂÛ˘. √ ª·ÏÙÔ‚¿ÏÈÂÊ ¤¯ÂÈ

¶Èı·Ó‹ ÂÓ‰Âο‰· ¶ÂÙÎfiÊ, ª¤ÚÙ·Îη˜, ∆Ú¤ÓÛÔÓ, ª·ÚÎfiÛÎÈ, º·ÛfiÙ, ∂ÛÎÔÌ¿Ú (¡Ù °Ô˘ÏÊ) °Ô‡ÌÂÓÔ˜ (ÿÌÛÈÔÙ), ¡Ù· ™›Ï‚·, ª¤ÚÙ˙ÈÏ, ∫ÚÈ‚ÔοÈÙ˜, ∆fiÚÓ·Ô˘Ù.

µÔ˘ÏÁ¿ÚÈÎÔ ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ Î·È ÛÙËÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ÿÔÂÏ Â›¯Â 26 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ 8 ÁÎÔÏ. ñ √ ∂ÛÎÔ¿Ú Â›Ó·È ·›ÎÙ˘ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÚÒÙÔ ¯¤ÚÈ Ô ¡›ÎÎÈ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ıËÙ›· ÛÙËÓ ¢fiÍ·. √ ∫‡ÚÈÔ˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Â›‰Â οÔÈ· ÎÂÓ¿ ÛÙËÓ ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹ Î·È ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ Ô ∂ÛÎÔÌ¿Ú ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ.

ñ ¶ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜ ÁÈ· 75¯ÚÔÓ· •ÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ ÚÔÂÙÔÈ̷ۛ˜ ÁÈ· Ù· 75¯ÚÔÓ· ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ, Ô˘ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ 18-20 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ¤ÎıÂÛË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È Ï‡Έ̷.

ñ ¡¤· ÌÂÙ¿ıÂÛË ÁÈ· ÙÔ Ï·¯Â›Ô ∆Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÌÂÙ¿ıÂÛË Ù˘ ÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ Ï·¯Â›Ô˘ Ì ‰ÒÚÔ ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Opel Corsa.


ñ ÚÂÔÚÙ¿˙

K˘Úȷ΋ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

™Â fiÌÈÏÔ ¤ÍÈ ÔÌ¿‰ˆÓ ÔÈ EÏ›‰Â˜ ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· Ë ÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ U-21. H K‡ÚÔ˜ ÎÏËÚÒıËΠ۠fiÌÈÏÔ ¤ÍÈ ÔÌ¿‰ˆÓ.  ∆Ô ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Ì·˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÎÏËÚÒıËΠÛÙÔÓ Aã fiÌÈÏÔ Î·È ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ Î¿ÙÔ¯Ô ÙÔ˘ ÙÚÔ·›Ô˘ °ÂÚÌ·Ó›·, ÙËÓ §Â˘ÎÔÚˆÛ›·, ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙË µÔÛÓ›·/∂Ú˙ÂÁÔ‚›ÓË Î·È ÙÔ ™·Ó ª·Ú›ÓÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë √À∂º∞, ÛÙËÓ ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈ΋ Ê¿ÛË Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ 52 ÔÌ¿‰Â˜, Ô˘ ÎÏËÚÒıËÎ·Ó Û ÔÎÙÒ ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ¤ÓÙ ÔÌ¿‰ˆÓ Î·È ‰‡Ô ÔÌ›ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ¤ÍÈ ÔÌ¿‰ˆÓ. ∞fi οı fiÌÈÏÔ ı· ÚÔÎÚÈıÔ‡Ó ÔÈ ÚÒÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜ 10, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ

ηχÙÂÚ˜ ‰Â‡ÙÂÚ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ‰¤Î· Ơ̂ψÓ. √È ‰Âη٤ÛÛÂÚȘ ÔÌ¿‰Â˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ‰ÈÏÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Ì·Ú¿˙ Î·È ÔÈ ÂÙ¿ ÓÈÎËÙ¤˜ ı· Ï¿‚Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË, Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ (15-29) ÙÔ˘ 2013. ∆Ô πÛÚ·‹Ï, ˆ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ¯ÒÚ·, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ¯ˆÚ›˜ Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ Û ÚÔÎÚÈÌ·ÙÈΤ˜ Ê¿ÛÂȘ. ∆√ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ∏ ∫‡ÚÔ˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÛÙȘ 29 ª·ÚÙ›Ô˘ Ì ÙÔ ™·Ó ª·Ú›ÓÔ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ. ñ ∆Ô ˘fiÏÔÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·: 10 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2011: °ÂÚÌ·Ó›·-∫‡ÚÔ˜ 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011: ∫‡ÚÔ˜-∂ÏÏ¿‰·

ñ APH™ 7 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2011: ∫‡ÚÔ˜-§Â˘ÎÔÚˆÛ›· 11 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2011: µÔÛÓ›·/∂Ú˙ÂÁÔ‚›ÓË-∫‡ÚÔ˜ 12 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011: ∫‡ÚÔ˜-µÔÛÓ›·/∂Ú˙ÂÁÔ‚›ÓË 15 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2011: ∫‡ÚÔ˜-°ÂÚÌ·Ó›· 29 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2012: ™·Ó ª·Ú›ÓÔ-∫‡ÚÔ˜ 15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2012: §Â˘ÎÔÚˆÛ›·-∫‡ÚÔ˜ 10 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012: ∂ÏÏ¿‰·-∫‡ÚÔ˜ ñ A‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ÍÂÎÈÓ¿ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ Ë ∂ıÓÈ΋ ∂Ï›‰ˆÓ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ÊÈÏÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· ÛÙË §¿Úӷη. H Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ °™∑ (2:30 Ì.Ì.).  ñ √ ÊÈÏÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Ì ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ 9 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ °™∑ Î·È ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 14:30.

E£NIKH/ 8-9 ºEBPOYAPIOY TO CYTAVISION CYPRUS TOURNAMENT 2011

¶Úfi‚· Î·È ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ K·ÙÛ·‚¿ÎË MÂÙ¿ ÙÔÓ ¶Ô˘ÚÛ·˚Ù›‰Ë, ÎÏ‹ıËΠÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Î·È Ô N›ÎÔ˜ K·ÙÛ·‚¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·¤ÎÙËÛ ÚfiÛÊ·Ù· ÙËÓ Î˘Úȷ΋ ˘ÔËÎÔfiÙËÙ·. O 31¯ÚÔÓÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ı· ÊÔÚ¤ÛÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ K‡ÚÔ˘ ÛÙÔ Cytavision Cyprus Tournament 2011, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ 8-9 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. √ √ÌÔÛÔӉȷÎfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÕÁÁÂÏÔ˜ AÓ·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë˜ οÏÂÛ 24 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ÛÙÔ Cytavision Cyprus Tournament 2011. KÏ‹ıËÎ·Ó Í·Ó¿ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ηÈÚfi ÔÈ KÔ‡ÏÏ˘ ¶·‡ÏÔ˘, T˙¤ÈÛÔÓ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È N¤ÛÙÔÚ·˜ M˘Ù›‰Ë˜. H ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ™Ô˘Ë‰›· ÙËÓ TÚ›ÙË (8/2) ÛÙÔ °™¶ Î·È Ë ƒÔ˘Ì·Ó›· ÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›·. √È ·ÁÒÓ˜ ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· Î·È ÙÔ ¶·Ú·Ï›ÌÓÈ. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿: 8 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1. 19:00 ∫‡ÚÔ˜-™Ô˘Ë‰›· (°™¶) 2. 20:30 ƒÔ˘Ì·Ó›·-√˘ÎÚ·Ó›· (∆¿ÛÔ˜ ª¿ÚÎÔ˘) 9 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 20:30 ¡ÈÎËÙ‹˜ 1 – ¡ÈÎËÙ‹˜ 2 (°™¶) 20:30 ∏ÙÙË̤ÓÔ˜ 1 – ∏ÙÙË̤ÓÔ˜ 2 (∆¿ÛÔ˜ ª¿ÚÎÔ˘) ñ ¡· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ ı· Â›Ó·È ÂχıÂÚË. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÚÒÙÔ Â›ÛËÌÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ K‡ÚÔ˘ ʤÙÔ˜ Â›Ó·È Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ÈÛÏ·Ó‰›· ÛÙȘ 26 M·ÚÙ›Ô˘ ÛÙÔ “A. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜”. ™‹ÌÂÚ· Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË  ∏ ÚÒÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÙËΠÁÈ· Û‹ÌÂÚ· ∫˘Úȷ΋ 6

O N›ÎÔ˜ K·ÙÛ·‚¿Î˘ ı· ‚¿ÏÂÈ ·ÓÂ›ÛËÌ· ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÛÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿. ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ (11:00 .Ì. ÛÙÔ °™¶), ¯ˆÚ›˜ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘˜. ∆Ë ¢Â˘Ù¤Ú· ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ Ì·˜ ı· ÚÔÔÓËıÔ‡Ó ÛÙÔ °™¶ (18:00) Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ı· ·ÔÛ˘ÚıÔ‡Ó Û ÍÂÓԉԯ›Ô. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ô˘ ÎÏ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ÕÁÁÂÏÔ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿:

∞∂∫: ∆˙¤ÈÛÔÓ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ¡¤ÛÙÔÚ·˜ ª˘Ù›‰Ë˜ ∞∂§: ∞Ϥ͢ °·Úfi˙˘ ∞§∫∏: ™›ÓÈÛ· ¡ÙÔÌÚ·Û›ÓÔ‚ÈÙ˜ ∞¡√ƒ£ø™∏: °È¿ÓÓÔ˜ √Îο˜, ÃÚ›ÛÙÔ˜ ª·Ú·ÁÎfi˜ ∞¶√∂§: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÷ڷϷÌ›‰Ë˜, ª¿ÚÈÔ˜ ∏Ï›·, ª·Ú›ÓÔ˜ ™·ÙÛÈ¿˜, ÃÚ‡Û˘ ªÈ¯·‹Ï, ™¿‚‚·˜ ¶Ô˘ÚÛ·˚Ù›‰Ë˜, ∆¿ÛÔ˜ ∫›ÛÛ·˜ ∞¶√§§ø¡∞™: °ÈÒÚÁÔ˜

ªÂÚ΋˜, ¡›ÎÔ˜ ∫·ÙÛ·‚¿Î˘ ∞¶√¶/∫π¡Àƒ∞™ ¶¤ÁÂÈ·˜: ∫Ô‡ÏÏ˘ ¶·‡ÏÔ˘ √ª√¡√π∞: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ª·ÎÚ›‰Ë˜, ™Ù¿ı˘ ∞ψÓ‡Ù˘, ∞Ó‰Ú¤·˜ ∞‚Ú·¿Ì, ªÈ¯¿Ï˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ∏Ï›·˜ ÷ڷϿÌÔ˘˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ∂ÊÚ·›Ì, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Ó·Á‹, ∞ÓÙÒÓ˘ °ÈˆÚÁ·ÏÏ›‰Ë˜ ¶∞∂∂∫: ªÈ¯¿Ï˘ ªÔÚÊ‹˜ ñ ™Ô˘Ë‰›·: ªÂ πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜ H ™Ô˘Ë‰›·, ÚÒÙÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Ù˘ K‡ÚÔ˘, ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ Ì 34 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ˘‡ı˘ÓÔ ∆‡Ô˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ÚÔÔÓËÙ‹ ŒÚÈΠÿÌÚÂÓ Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Û οı ·È¯Ó›‰È. ™ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™Ô˘Ë‰›·˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÛÙ¤ÚÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. AÛÊ·ÏÒ˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ ÛÙÔÓ ∑Ï¿Ù·Ó πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜, Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÛÙË ª›Ï·Ó Î·È ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú·. ™ÙÔ˘˜ “34” ÂÚÈÏÌ‚¿ÓÔÓÙ·È Â›Û˘ Ô ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ NÙ¿ÓÈÂÏ M·˚ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜, Ô˘ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ AEK Î·È ÙÒÚ· Â›Ó·È ÛÙË ™¤ÏÙÈÎ, Ô ŸÏÔÊ M¤ÏÌÂÚÁÎ ÙÔ˘ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¶. Î·È Ô K¿ÏÛÙÚÔÌ Ù˘ §ÈfiÓ. ñ H PÔ˘Ì·Ó›· ªÂ 29 Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ‹Ïı ÙËÓ ÂÚÛÌÛ¤ÓË ¶¤ÌÙË Ë ∂ıÓÈ΋ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ Î·È Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ P·˙‚¿Ó §Ô˘ÙÛ¤ÛÎÔ˘ (ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ MÈÚÙÛ¤· §Ô˘ÙÛ¤ÛÎÔ˘) ÂÚȤϷ‚ 11 ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Û ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ∏ ƒÔ˘Ì·Ó›· ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÙËÓ ∆Ú›ÙË 8 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›· ÛÙÔ ¶·Ú·Ï›ÌÓÈ.

EÈÎfiÓ· ·fi ÙÔ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ Û 100 ¯ÒÚ˜ ªÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ Cytavision Cyprus Tournament 2011, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙȘ 8-9 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. Ÿˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ, Ë ÚÂÌȤڷ Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÁÈ· ÙȘ 8 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Ì ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ∫‡ÚÔ˜-™Ô˘Ë‰›·, ƒÔ˘Ì·Ó›·-√˘ÎÚ·Ó›·. ™ÙȘ 9 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› Ô ÙÂÏÈÎfi˜, ηıÒ˜ Î·È Ô ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ 3Ë Î·È ÙËÓ 4Ë ı¤ÛË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ù˘ ∫√¶, ÙȘ ·ÔÛÙÔϤ˜ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ı· Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 80

19

‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ·fi ÙË ™Ô˘Ë‰›·, ÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›· Î·È ÙËÓ ƒÔ˘Ì·Ó›·. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 100 ¯ÒÚ˜ ı· ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÏÂÔÙÈο ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿ ›Ù Ì ·¢ı›·˜ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ Â›Ù Ì ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛÙÈÁÌÈÔÙ‡ˆÓ. ™ÙËÓ ∫‡ÚÔ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ı· ÚÔ‚¿ÏÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó¿ Ë Cytavision. §ÂÙÔ̤ÚÂȘ ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ı· ‰ÔıÔ‡Ó Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈ΋ ‰È¿Û΄Ë, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ·‡ÚÈÔ ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙȘ 12:00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο ÁÚ·Ê›· Ù˘ CYTA (·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ) ÛÙË ¢·ÛÔ‡ÔÏË.

N›ÎË, ÁÈ· Ó· Û‚‹ÛÂÈ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì ÙÔÓ AÙÚfiÌËÙÔ ¢ÈÏfi ̤۷ ÛÙËÓ AÚ·‰›Ô˘, ÁÈ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. A˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÕÚË. H Ó›ÎË Â›Ó·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ NÙÔ‡Û·Ó MÈÙfiÛ‚ÈÙ˜, ·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ AÚ·‰›Ô˘, fiÔ˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ OÌfiÓÔÈ·. MÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· ·fi ÙÔÓ AÙÚfiÌËÙÔ °ÂÚÔÛ΋Ô˘ Ì 1-0, Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ “ÂÏ·ÊÚ¿˜ Ù·ÍÈ·Ú¯›·˜” Ì ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙËÓ “AıÏËÙÈ΋ Ù˘ K˘Úȷ΋˜” ÙÔÓ›˙ÂÈ: “H ‹ÙÙ· ·˘Ù‹ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ Á›ÓÂÈ Ì¿ıËÌ· ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. M·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ¿ÏÏÔ ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÈÁÓ›‰È, ·ÏÏ¿ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ì ÌÈ· Ó›ÎË ÛÙËÓ AÚ·‰›Ô˘ ı·... Û‚‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÒÏÂÈ· Ô˘ ›¯·Ì”. ◊‰Ë fiÏÔÈ ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙÔ˘ ÕÚË ¤¯Ô˘Ó ͯ¿ÛÂÈ ÙÔ ·Ó·¿ÓÙÂ¯Ô Î·È ¿Û¯ËÌÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Î·È ÛΤÊÙÔÓÙ·È ÌÔÓ¿¯· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÈÁÓ›‰È. ™·ÊÒ˜ ÎÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ·ÓÙ›·Ïfi˜ ÙÔ˘˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ̤۷ ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘, Â›Ó·È ÛÎÏËÚfi ηڇ‰È, fï˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ô ÕÚ˘ Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙË §ÂÌÂÛfi Ì ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜. TÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙÔ˘ NÙÔ‡Û·Ó MÈÙfiÛ‚ÈÙ˜ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÈÁÓ›‰È Â›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ: “¶¿Ì ÂΛ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË, ·ÊÔ‡ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Î·È Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Ô˘ Â›Ó·È Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˜”. H ›ˆÛË ¯Ù‡ËÛÂ Î·È Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ ÕÚË, ·ÊÔ‡ ÙÚÂȘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù·Ï·ÈˆÚ‹ıËÎ·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ̤۷ ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·Û οÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ·ÁÒÓ·. OÈ °ÈÒÚÁÔ˜ B·ÛÈÏ›Ԣ, ™fiÛÈÓ Î·È B·Û›ÏÈÂÊ ‹Ù·Ó Ù· ı‡Ì·Ù· Ù˘ ›ˆÛ˘, ÂÓÒ ÛÙÔ È·ÙÚÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÈ Ô ÙÚ·˘Ì·Ù›·˜ XÚ›ÛÙÔ˜ X·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯‹Ì·, ›Ûˆ˜ ·˘Ùfi Ó· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ EÓÙ˙ÂÌ¿, §fiÌÂ, B·Û›ÏÈÂÊ, KÔÌfiÁÈÔ, IÌÂÚÈ¿ÏÂ, £ÂÔÊ¿ÓÔ˘˜, NÙ· KfiÛÙ· ‹ ™fiÛÈÓ, NÙ¤ÛÂÏÂÚ, M¿ÚÎÔ˘, HÏ›· ‹ B·ÛÈÏ›Ԣ. ¶·‡ÏÔ˜ ¶ÂÏÂÁοÚ˘

NøNTA™ XPI™TINAKH™

«T· ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙË Ó›ÎË» ÕÏÏË ÌÈ· ‰ÔÎÈÌ·Û›· ÂÚÈ̤ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ· ∞Ú·‰›Ô˘, Ë ÔÔ›· ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙÔÓ ÕÚË ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ B’ ηÙËÁÔÚ›·˜. ∆· «ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ·» ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Â·Ó¤ÏıÔ˘Ó ÛÙȘ ӛΘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ô˘ ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·fi ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË, ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ·Ófi‰Ô˘. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜, ¡ÒÓÙ·˜ ÃÚÈÛÙÈÓ¿Î˘, Ì›ÏËÛ ÛÙËÓ «∞.Ù.∫.»: «µÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ª·˜ ÛÙÂÓ·¯ÒÚËÛÂ Ë ‹ÙÙ· Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, fï˜ Â›Ó·È ÎÈ ÔÈ ‹ÙÙ˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂËÚ·ÛÙ› ηıfiÏÔ˘ Î·È Â›Ó·È ·Ó¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· ÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ÕÚË», ÂÓÒ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: «∂›Ó·È ¤Ó· ÓÙ¤ÚÌÈ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ̛· Ôχ ηϋ ÔÌ¿‰·. ∂Ì›˜ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ì ÛÙËÓ Ó›ÎË Î·È ı· ‰ÒÛÔ˘Ì ٷ ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ÙËÓ ¿ÚÔ˘ÌÂ. ∆¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·È¯Ó›‰È· ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ. Œ¯Ô˘Ì ηϋ ·Ú¿‰ÔÛË Ì ÙÔÓ ÕÚË ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ì·˜, ÂÓÒ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰Â›ÍÔ˘Ì fiÙÈ ‰ÂÓ ÊÔ‚fiÌ·ÛÙ ¤Ó·Ó ·ÓÙ›·ÏÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÓÙ·Ï¿ÛÈÔ Ì¿Ù˙ÂÙ ·fi ÂÌ¿˜». ∏ √ÌfiÓÔÈ· ∞Ú·‰›Ô˘ ηÏÂ›Ù·È Ó· ‚ÚÂÈ ÙËÓ Ï‡ÛË ÛÙËÓ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ô˘Û›· Ô˘ ¤¯ÂÈ, ηıÒ˜ Ô ÚÒÙÔ˜ Ù˘ ÛÎfiÚÂÚ ª·Û›ÓÔ˘· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Û‹ÌÂÚ·, ·ÊÔ‡ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ 4 ΛÙÚÈÓ˜ οÚÙ˜. °È· ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ¡ÒÓÙ·˜ ÃÚÈÛÙÈÓ¿Î˘ ›Â: «∂Ì›˜ ‚ϤÔ˘Ì ·È¯Ó›‰È Ì ·È¯Ó›‰È. ª¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ı· ¯·ıÔ‡Ó ·ÚÎÂÙÔ› ‚·ıÌÔ› Î·È ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ›̷ÛÙ ·fiÏ˘Ù· Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔÈ Û οı ·ÁÒÓ· ͯˆÚÈÛÙ¿». ∆ËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â›ıÂÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÌÈ·Ó ·fi ÙȘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ¿Ì˘Ó˜ ›¯Â Ë √ÌfiÓÔÈ· ∞Ú·‰›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ 18˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. √ ∂ÏÏ·‰›Ù˘ Ù¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÂ› ÙÔ‡ÙÔ˘: «√È ·ÚÈıÌÔ› ‰ÂÓ Ï¤Ó ¿ÓÙ· ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. Œ¯Ô˘Ì fiÓÙˆ˜ ηϋ Â›ıÂÛË, ηıÒ˜ ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ì ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ‰‡Ô ÁÎÔÏ Û οı ·È¯Ó›‰È. ŸÌˆ˜ Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ¿Ì˘Ó¿ Ì·˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. Œ¯Ô˘Ì ‰Â¯Ù› ·ÚÎÂÙ¿ ÁÎÔÏ Û ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È·, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ì ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ̛·Ó ·fi ÙȘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ¿Ì˘Ó˜. øÛÙfiÛÔ, ¤¯Ô˘Ì ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÛÙ›· Ì·˜ ·Ó¤·ÊË Û ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜». ∞ÓÙÚ¤·˜ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘

∂§¶π¢∞: ™·Ó ÙÂÏÈÎfi˜ ∏ ∂Ï›‰· ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙËÓ ¶·ÚÂÎÎÏËÛÈ¿ Î·È Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ ·ÁÒÓ·˜ Â›Ó·È ÙÂÏÈÎfi˜ ‰›¯ˆ˜ ·‡ÚÈÔ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ∫¿Ù˙ÈË Â›Ó·È Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË Î·È ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û‹ÌÂÚ· ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Ó›ÎË ı· ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·. ∏ ∂Ï›‰· Â›Ó·È 10 ·È¯Ó›‰È· ¯ˆÚ›˜ Ó›ÎË, ¤ÂÛ ÛÙËÓ ÚÔÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛË Î·È ı¤ÏÂÈ ¿ÛË ı˘Û›· ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ÛÙȘ 8 ÚÒÙ˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ë ÔÌ¿‰· ‹Ù·Ó ÛÙËÓ 3Ë ı¤ÛË Î·È ·fi ÂΛ Î·È ¤ÂÈÙ· ‹Ú ÙÔÓ Î·Ù‹ÊÔÚÔ. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜- ·›ÎÙ˘ ∞Ó‰Ú¤·˜ ∫¿Ù˙È˘ Ì·˜ ‰‹ÏˆÛÂ: «∏ ÔÌ¿‰· ı· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Ì¿¯Ë ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Î·È ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ °ã ηÙËÁÔÚ›·, ·ÏÏ¿ ı¤ÏÔ˘Ì ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· fiψÓ. ∂›Ó·È Îڛ̷ ÁÈ· ÙËÓ ∂Ï›‰· Ó· Â›Ó·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ı¤ÛË. ∂›Ó·È ÔÌ¿‰· ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤Ë. ∂›Ó·È ÔÌ¿‰· Ì ÎfiÛÌÔ, Ì Á‹‰Ô, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤¯Ô˘Ì Ì›ÓÂÈ ÌfiÓÔÈ. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ÁÂÌ›ÛÂÈ ÙÔ Á‹Â‰Ô ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ¶·ÚÂÎÎÏËÛÈ¿, ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛ‹ Ì·˜». ™ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·È¯Ó›‰È ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÈÛÙÚÔʤ˜. °˘Ú›˙Ô˘Ó ÔÈ °. ™ÎÔ˘ÏÈ¿˜ Î·È ª. £ˆÌ¿˜, ÂÓÒ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ Ó¤Ô ·fiÎÙËÌ·, Ô °¿ÏÏÔ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ƒfiÓÛ·Ú ª·Ì›ÛÙ·.


20

ñ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡˜

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

K˘Úȷ΋ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011

K§OT™H™E EYKAIPIE™ KAI NIKH O ONH™I§§O™

TA A¶OTE§E™MATA Õ‰ˆÓ˘-∞¶∂¶ ¶ÈÙÛÈÏÈ¿˜ (20ã™Ù·‡ÚÔ˘, 40ã ·˘Ù. X¿ÌÈÏÙÔÓ / 80ã °È·ÁÎÔ˘‰¿Î˘)

2-1

∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ -¡¤· ™·Ï·Ì›Ó· (48ã ¶¤ÏÈÙ˜)

0-1

√ı¤ÏÏÔ˜ -∞ÎÚ›Ù·˜ ÃÏÒڷη˜ (5ã MÔÛ¤ÎÔÙ·, 49ã EÓÁÎfiÏ·)

2-0

¶∞∂∂∫-∞™π§ 2-3 (86ã BÔ‡ÚÎÔ˘, 88ã B·ÛÈÏ›Ԣ/ 25ãÃÔ˘¿Ó¯Ô, 46ã ªÈÓÙ›Î˘, 61ã ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ √Ó‹ÛÈÏÏÔ˜ -÷ÏοÓÔÚ·˜

0-0

¢ÈÁÂÓ‹˜ ªfiÚÊÔ˘-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË

0-0

√ ∞™π§ ∫∂ƒ¢π™∂ ∆∏¡ ¶∞∂∂∫ 2-3

™ÎÏËÚfi˜ ÁÈ· Ó· Âı¿ÓÂÈ ¡ÈÎËÊfiÚÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ∞™π§ ·fi ÙÔ «∫ÂÚ‡ÓÂÈ· ∂ÈÛÙÚÔÊ‹», ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ‰È¿ ˘Úfi˜ Î·È Ûȉ‹ÚÔ˘ Ù˘ ¶∞∂∂∫ Ì 2-3. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ÛÂÚ› Ó›ÎË ÙÔ˘˜ Ì ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘˜ ÃÔ˘¿Ó¯Ô (25’), ªÈÓÙ›ÎË (46’) Î·È ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ (61’), ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ›¯·Ó ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ ÕÓÙÚÔ˘ ∫Ô˘ÏÔ˘ÌÚ‹, µÔ‡ÚÎÔ˘ (86’) Î·È µ·ÛÈÏ›Ԣ (88ã’). ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Ë ¶∞∂∂∫ ¤‰ÂÈÍ ÂÈÎfiÓ· ·ÔÛ‡ÓıÂÛ˘, Ì ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ·È¯Ó›‰È Î·È ÛÙËÓ ·Ó·ÛÙ·ÏÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÂÓÒ ÌfiÓÔ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ ı‡ÌÈÛ ÙÔÓ Î·Ïfi ·˘Ùfi Ù˘, ˆÛÙfiÛÔ ‹Ù·Ó ·ÚÁ¿.... ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ‹ÙÙ· ÁÈ· ÙËÓ ¶∞∂∂∫, Ô˘ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô Ù˘ ·Ófi‰Ô˘. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Â›¯·Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ÛÙ· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ‰ÂÓ Â›¯Â ‰È¿ÚÎÂÈ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô ∞™π§ Ó· ÈÛÔ˙˘Á‹ÛÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È Ó· ÙÔ Ê¤ÚÂÈ ÛÙ· ̤ÙÚ· ÙÔ˘. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì ÛÊÈÎÙ‹ ¿Ì˘Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó Ì·ÎÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ¶∞∂∂∫, ÂÓÒ Û ÌÈ·Ó ·ÓÙÂ›ıÂÛË ÛÎfiÚ·Ú·Ó Ì ÙÔÓ ÃÔ˘¿Ó¯Ô (25’), ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ¤ÊÙÈ·Í·Ó Î·Ï‹ Ê¿ÛË Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ·›ÎÙË (13’). ™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ Ô ∞™π§ ¤Î·Ó ¿Ì˘Ó· ÛÙÔ ÌÈÛfi Á‹‰Ô, Ì ·ÏÏËÏÔÎ¿Ï˘„Ë, ·˘ÙÔÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ¿ıÔ˜, ÂÓÒ Ë ¶∞∂∂∫ ‰ÂÓ Â›¯Â ηϋ ΢ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜, ‰ÂÓ ¤‚Á·˙ ·˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â Ù·¯‡ÙËÙ·. H ÌÔÓ·‰È΋ ÛÔ˘‰·›· ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ‹Úı ·fi ÙÔÓ ∫¿ÓÙ (44’), ÂÓÒ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ηϋ ÛÙÈÁÌ‹ ›¯Â Î·È Ô ∆˙Ô˘˙¤ (31’). ™ÙÔÓ ‡ÓÔ ¤È·ÛÂ Ô ∞™π§ ÙËÓ ¶∞∂∂∫ Ì ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ‚’ ËÌȯÚfiÓÔ˘, ηıÒ˜ ¤Ù˘¯Â Î·È 2Ô ÁÎÔÏ Ì ‰Ú¿ÛÙË ÙÔÓ ªÈÓÙ›ÎË (46’), ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÛÔ‚·Úfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ¿Û¯ËÌ‹ ÙÔ˘˜ ÂÈÎfiÓ· Û Â›ıÂÛË Î·È ¿Ì˘Ó·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û ¿ÏÏË ÌÈ·Ó ·ÓÙÂ›ıÂÛË ÙÔ˘ ∞™π§ Ó· ‰Â¯ÙÔ‡Ó Î·È ÙÚ›ÙÔ ÁÎÔÏ, ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ (61’). ∆ÂÏÈο, ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ ÕÓÙÚÔ˘ ∫Ô˘ÏÔ˘ÌÚ‹, µÔ‡ÚÎÔ˘ (86’) Î·È µ·ÛÈÏ›Ԣ (88’), Ì ٷ ÁÎÔÏ ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÂÏ›‰· ÛÙËÓ ¶∞∂∂∫ ÁÈ· οÙÈ ıÂÙÈÎfi, ˆÛÙfiÛÔ ‹Ù·Ó ·ÚÁ¿ ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ΤډԘ ·fi ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË.  ¶∞∂∂∫: ªÔÚÊ‹˜, §Ô‡ÙÛÈÔ˜ (78’ µ·ÛÈÏ›Ԣ), ∆˙Ô˘˙¤Â, ÃÚ. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡ (50’ ¡ÙÈfiÓ), ™ÈÌfi˜, ÷ڷϿÌÔ˘˜, ¶Â‰Ú¿˜, µ·ÎÔ˘ÊÙÛ‹˜ (60’ µÔ‡ÚÎÔ˘), ∫¿ÓÙÂ, ∆¤ÏÌÔ.  ∞™π§: ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, ªÈ¯·‹Ï, ÃÔ˘¿Ó¯Ô (81’ ™ˆÙËÚ›Ô˘), ∑·¯·Ú›Ô˘, ªÈÓÙ›Î˘, ™ÂÚÁ›Ô˘, °ÂˆÚÁ›Ô˘ (71’ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘), ¶¤ÙÚÔ˘, ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ∫·Ó¿Ú˘, ∫·‚·ÏÏ¿Ú˘.

¢EN H£E§AN “X” ¢I°ENH™ KAI ¢EPYNEIA

Õ¯·ÚÔ ÙÔ 0-0 ÛÙÔ M·Î¿ÚÂÈÔ ¢ÈÁÂÓ‹˜ Î·È ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ÛÙË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· ÙË 19Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ µ’ ηÙËÁÔÚ›·˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ 0-0. ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ηÌÈ¿ ·fi ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜. ™ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ ı¤·Ì· Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ̤ÙÚÈÔ, Ì ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÁÎÔÏ ÛÙÔ 30, ·ÏÏ¿ Ô ªÔÓÙڛ̷˜ ¤ÛˆÛ ÙÔ ¢ÈÁÂÓ‹. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ·Ó¤‚·Û·Ó ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ¤¯·Û·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ¢ηÈڛ˜. Ì ÙȘ ÈÔ ÎÏ·ÛÛÈ΋ ·˘Ù‹Ó ÛÙÔ 48’, fiÙ·Ó Ô ªÔÏÌÔÛÈ¿Ó ‚Ú¤ıËΠ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ª¿ÛÙÚÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÂÛ ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘ Î·È ¤‰ÈˆÍ ÙËÓ Ì¿Ï·. ™ÙÔ 50’ Ô §·Áfi˜ ¤Î·Ó ÎÂÊ·ÏÈ¿, Ì ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ÛÙ·Ì·Ù¿ ÛÙÔ ‰ÔοÚÈ.  ¢π°∂¡∏™: ªÔÓÙڛ̷˜, §·Áfi˜, ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ªÔÏÌÔÛÈ¿Ó (65’ ∞. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘), ™Ù·‡ÚÔ˘, πÁÓ·ÙÈ¿‰Ë˜, √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜, ¡¤‚˜, ¡·ÁÎfi (90’ ¶·Û¯¿ÏË), º˘Ï·¯ÙÔ‡.  ∞¡∞°∂¡¡∏™∏: ª¿ÛÙÚÔ˘, ¢ËÌÔÛı¤ÓÔ˘˜, ∫ÔÛÌ¿ (74’ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘), ™È·‹Ï˘, °È·ÓÓ·ÎÔ‡, ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, §Ô˝˙Ô˘ (74’ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘), ™ÙÂ¿ÓÔ‚ÈÙ˜, µ›Ú· (88’ ∫ÔÚfiÌ·), ∞Ó‰Ú¤Ô˘, ÿÙ˙È·ÚÔ˜.

¶·Ú¿ ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹ Î·È ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ›¯Â, Ô OÓ‹ÛÈÏÏÔ˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ÎÈ ¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ “¿ÁÔÓË” ÈÛÔ·Ï›· 0-0 Ì ÙÔÓ X·ÏοÓÔÚ·, ¤Ó· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯·Û·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó ÎÈ ¿ÏÏÔ ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ı¤ÛÂȘ. OÈ ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ì 23 ‚·ıÌÔ‡˜ Â›Ó·È Ï›ÁÔ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ˙ÒÓË ÙÔ˘ ˘���Ô‚È‚·ÛÌÔ‡. ™·ÊÒ˜ ηχÙÂÚÔ˜ Ô OÓ‹ÛÈÏÏÔ˜, ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Â›¯Â ÙȘ ¢ηÈڛ˜, ·ÏÏ¿ ÛÙ¿ıËΠ¿Ù˘¯Ô˜ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ¤Ó· ÁÎÔÏ. ¢˘Ô ÊÔÚ¤˜ Ù· ‰ÔοÚÈ· ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ·fi Ù· Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÁÎÔÏ. ™ÙÔ 43ã ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ XÚÈÛÙÔÊ‹ Î·È ÛÙÔ 45ã ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ KÏ›Ôʘ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ÛÙ· ‰ÔοÚÈ· Ù˘

ÂÛÙ›·˜ ÙÔ˘ B›ÓÙÛÂÎ. H ÔÌ¿‰· Ù˘ ™ˆÙ‹Ú·˜, Ë ÔÔ›· ›¯Â ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Û fiÏÔ ÙÔÓ ·ÁÒÓ·, ›¯Â ÎÈ ¿ÏϘ ηϤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÁÈ· Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ, ΢ڛˆ˜ Ì ÙÔÓ XÚÈÛÙÔÊ‹ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· (2ã, 12ã). O X·ÏοÓÔÚ·˜ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÈÛÔÚÚfiËÛ ÁÈ· Ï›Á· ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ 20ã, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÎÚ¿ÙËÛ ÁÈ· Ôχ Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÍÈÒÛÂȘ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. MÔÓ·‰È΋ ÊÔÚ¿ Ô˘ ·›ÏËÛ ‹Ù·Ó ¤Ó· ¿ÛÙÔ¯Ô ÙÔ˘ ÙÔ˘ K¿Î· ÛÙÔ 24ã. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Â›¯·Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎËÓÈÎfi. OÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó Â˘Î·Èڛ˜, ÂÓÒ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÚfiÛ¯·Ó Ù· ÓÒÙ· ÙÔ˘˜ ÎÈ ¤‚Á·ÈÓ·Ó ·Ú·È¿ Î·È Ô‡ Û ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ. MÔÈÚ·›Ô˜ ·›ÎÙ˘ ÁÈ· ÙÔÓ OÓ‹ÛÈÏÏÔ ‹Ù·Ó Ô XÚÈÛÙÔÊ‹, Ô˘ ¤¯·ÛÂ Î·È ÛÙÔ ‚ã ̤ÚÔ˜

¢ηÈڛ˜, ÂÓÒ ÛÙÔ ÈÛfi·ÏÔ 0-0 Û˘Ó¤‚·ÏÂ Î·È Ô ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ÙÔ˘ X·ÏοÓÔÚ· B›ÓÙÛÂÎ. O OÓ‹ÛÈÏÏÔ˜ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È ¤ÓÙÔÓ· ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ ™ÔÊÔÎÏ‹ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ˘ ·ÚÓ‹ıËΠ٤ÛÛÂÚ· ¤Ó·ÏÙÈ.  ONH™I§O™: KÔÛÙÔÏ¿ÓÈ, E˘ÛÙ·ı›Ô˘, ¶Ô‡ÚÔ˘, X·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜, NÙÔÌÈÓ›Î, PÔÓÙ›ÏÛÔÓ, XÚÈÛÙÔÊ‹, XÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘, M·ÓÒÏË, M·˘ÚÔ˘‰‹˜ (20ã KÏ›Ôʘ, 80ã AÓÙˆÓ›Ô˘), Mȯ·‹Ï (68ã ™ÔψÌÔ‡).  XA§KANOPA™: B›ÓÙÛÂÎ, °ÂˆÚÁ›Ô˘, ¢Ú¿ÎÔ˜, ºÈÏ›Ô˘, §fiÁÎÚ·˜, K·Ô˘ÓÙ¤Ú·, ¶ÈÙÙ·Ú¿˜ (55ãTÛÈÙ·˚Û‚›ÏÈ), K¿Î· (65ã ¢ËÌËÙÚ›Ô˘), £ÂÌÈÛÙÔÎÏ¤Ô˘˜, ¶·Ô˘Ï›ÓÈÔ, M·Î¤Ó˙È.

H N. ™A§AMINA ¶EPA™E KAI TON ATPOMHTO (1-0)

“KfiÎÎÈÓË” Ë ÎÔÚ˘Ê‹ Afi Ó›ÎË Û ӛÎË ‚·‰›˙ÂÈ Ë N. ™·Ï·Ì›Ó·, Ë ÔÔ›· ¯ı˜ ¤Ú·Û ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÙÔ˘ AÙÚfiÌËÙÔ˘ ÛÙË °ÂÚÔÛ΋Ô˘, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ì 1-0 Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ¶¤ÏÈÙ˜ ÛÙÔ 48ã. M ÙËÓ Ó›ÎË ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹ ÔÈ “ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ” Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÚÔËÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Ì 34 ‚·ıÌÔ‡˜, Ì ·ÁÒÓ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔÓ ÕÚË. H ÔÌ¿‰· Ù˘ °ÂÚÔÛ΋Ô˘ Ì ÙËÓ 9Ë ‹ÙÙ· Ô˘ ‰¤¯ıËΠ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ˘˜ 24 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ÛÙȘ ¯·ÌËϤ˜ ı¤ÛÂȘ. Afi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÔÈ ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, ÚԉȤıÂÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙË °ÂÚÔÛ΋Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤·Ì· Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ. ¶·›¯ıËΠ·ÓÔÈÎÙfi ÎÈ ÂÈıÂÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È ÎÈ ·fi ÙȘ ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜. MÔÓ·‰ÈÎfi ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ· ÛÙÔ ·ã 45ÏÂÙÔ ‹Ù·Ó Ë ·Ô˘Û›· οÔÈÔ˘ ÁÎÔÏ, ·Ú¿ ÙȘ Ôχ ηϤ˜ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ›¯·Ó ÔÈ ‰˘Ô ·ÓÙ›·ÏÔÈ. H ™·Ï·Ì›Ó· ·›ÏËÛ ÛÙÔ 3ã, fiÙ·Ó ‚ÔÏ›‰· ÙÔ˘ NÙ›ÍÔÓ ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Ô AÏÂÌ¿Ô Ì ÁÚÔıȤ˜, ÛÙÔ 9ã, fiÙ·Ó Ô ¶¤ÏÈÙ˜ ·fi ÎÔÓÙ¿ ¤Î·Ó ·‰‡Ó·ÙÔ ÛÔ˘Ù Î·È ÛÙÔ 35ã, fiÙ·Ó ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ NÙ›ÍÔÓ ·Ú·Ï›ÁÔ Ó· ÍÂÁÂÏ¿ÛÂÈ ÙÔÓ AÏÂÌ¿Ô, Ô˘ ¤‰ÈˆÍ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹. O ÁË‰ԇ¯Ô˜ AÙÚfiÌËÙÔ˜ ›¯Â ÙȘ ¢ηÈڛ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ 4ã Ì ÙÔÓ X·Ù˙Ë‚·Û›ÏË, Ô˘ ¿ÓÔÈÍ Ôχ ÙËÓ Ì¿Ï·, ÂÓÒ ¤Ú·ÛÂ Î·È ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη, ÛÙÔ 17ã Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ·›ÎÙË, Ô˘ ¤Î·Ó ¿ÙÛ·ÏÔ ÛÔ˘Ù ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ¤Ó·ÏÙÈ, Î·È ÛÙÔ 45ã, fiÙ·Ó ÙÔÓ AÛÛÈÒÙË ÚfiÏ·‚ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹ Ô M›ÏÈÙ˜. ™ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ Â·Ó¿Ï˄˘ ÙÔ ÁÎÔÏ ‹Ïı ÁÈ· ÙË ™·Ï·Ì›Ó·. ™˘Ó‰˘¿ÛÙËÎ·Ó £ÂÚ¿ÔÓÙÔ˜ Î·È NÙ›ÍÔÓ Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ¤‚Á·Ï Ì·ÏÈ¿ ÛÙÔÓ ¶¤ÏÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÚÔ‚ÔÏ‹ ¤Î·Ó ÙÔ 0-1 ÛÙÔ 48ã.

TÔ ·È¯Ó›‰È “¿Ó·„” ÁÈ· Ù· ηϿ ÎÈ ÔÈ ‰˘Ô ÔÌ¿‰Â˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó Â˘Î·Èڛ˜, (51ã NÙ›ÍÔÓ ÁÈ· ÙË ™·Ï·Ì›Ó· Î·È ÛÙÔ 55ãÛÔ˘Ù ÙÔ˘ MfiÚÔ˜ Îfi‚ÂÙ·È ÚÈÓ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ·fi ÙÔÓ §. §Ô˘Î¿). ™ÙÔ 67ã Ë ™·Ï·Ì›Ó· ˙‹ÙËÛ ¤Ó·ÏÙÈ ÁÈ· ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ NÙ›ÍÔÓ ·fi ÙÔÓ AÛÛÈÒÙË Î·È ÛÙÔ 70ã ¤ÊÙ·Û ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 2-0, ·ÏÏ¿ Ô AÏÂÌ¿Ô ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÙÔÓ £ÂÚ¿ÔÓÙÔ˜ Û ÙÂÙ-·-ÙÂÙ. O AÙÚfiÌËÙÔ˜ ¤‰ˆÛ ÔÏϤ˜

‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÁÈ· Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ Ë ™·Ï·Ì›Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Û ηϿ Î·È ¤‚Á·ÈÓ ÂÈΛӉ˘Ó· ÛÙȘ ·ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ. ¶ÚÒÙÈÛÙÔ Ì¤ÏËÌ· ÙˆÓ ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ ‹Ù·Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÛÎÔÚ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ηٿÊÂÚ·Ó, ÁÈ· Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÔÈ ÓÈÎËÙ¤˜ Ì 500 ÂÚ›Ô˘ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙË °ÂÚÔÛ΋Ô˘.  ATPOMHTO™: AÏÂÌ¿Ô,

°·Ï¿Ó˘ (83ã ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜), ¶Ú¿‰Ô, AÛÛÈÒÙ˘, °ÂˆÚÁ›Ô˘, °Î·ÛÙfiÓ, M·, MfiÚÔ˜, Z·ÊÂÈÚ›‰Ë˜, X·Ù˙Ë‚·Û›Ï˘ (65ã °ÎÚ›ÓÔÊ), M¿Ï·ÚÙ˙ (59ã ¶ÂÚÈÎÏ¤Ô˘˜).  N. ™A§AMINA: M›ÏÈÙ˜, §¿ÌÚÔ˘, M. §Ô˘Î¿ (46ã £ÂÚ¿ÔÓÙÔ˜), ¶·Ó·Á‹ (84ã K·ÙÛÈ¿Ú˘), ¶¤ÏÈÙ˜ (75ãX·˚Ï‹˜), BÔ˘ÓÎ, P¿ÓÂÌ, NÈÎÔÏ¿Ô˘, §. §Ô˘Î¿, NÙ›ÍÔÓ, ºÈÁÎÔ˘ÂÚ¤‰Ô.

O A¢øNH™ ¢EN TA BAZEI KATø... O Ô˘Ú·Áfi˜ Õ‰ˆÓ˘ ‰ÂÓ Ù· ‚¿˙ÂÈ Î¿Ùˆ... K¤Ú‰ÈÛ ¯ı˜ ÛÙÔ ¢¿ÏÈ 2-1 ÙËÓ A¶E¶ Î·È Ì 15 ‚·ıÌÔ‡˜, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏ¢·›· ı¤ÛË, ¤¯ÂÈ Î¿ÔȘ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÙÔ ı·‡Ì·. ∆Ô ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ ÓˆÚ›˜ ÛÙÔ 20ã ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË, ÂÓÒ ÛÙÔ 40ã Ô Õ‰ˆÓ˘ ‰ÈÏ·Û›·Û ٷ Ù¤ÚÌ·Ù¿ ÙÔ˘ Ì ·˘ÙÔÁÎÔÏ ÙÔ˘ ÿÌÈÏÙÔÓ. ∆Ô ÌfiÓÔ Ô˘ ηٿÊÂÚÂ Ë ∞¶∂¶

‹Ù·Ó Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÛÙÔ 80ã Û 2-1 Ì ÙÔ °È·ÁÎÔ˘‰¿ÎË. ™ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ·Ô‚Ï‹ıËΠ̠·¢ı›·˜ ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ· Ô ™‡ÚÔ˘ ÙÔ˘ Õ‰ˆÓË, ÂÓÒ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ π¿Îˆ‚Ô˜ ∫·Ì¤ÓÔ˜ ‰È¤ÎÔ„Â ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÁÈ· ¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ÏfiÁˆ ÊÙ˘Û›Ì·ÙÔ˜ Ô·‰Ô‡ ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ ‚ÔËıfi. ªÂ ÙËÓ Â·Ó¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í οÙÈ Î·È Ô Õ‰ˆÓ˘ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË.

 ∞¢ø¡∏™: ™˘ÁÎÚ·Û›Ù˘, ¶·ÚÌ¿Î΢ (86ã ™‡ÚÔ˘), ∞‰¿ÌÔ˘, ƒÔ‡ÛÔ˜, ™Ù·‡ÚÔ˘ (68ã ¶ÚÔ‡ÓÙ˙Ô˜), ¢ËÌÔÛı¤ÓÔ˘˜, √ÓËÛÈÊfiÚÔ˘, ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ (77ã ∂˘ı˘Ì›Ô˘), §Ô˝˙Ô˘, º·ÛÔ˘ÏÈÒÙ˘, ƒÔ‰ÔÛı¤ÓÔ˘˜.  ∞¶∂¶: ª¿ÛÈÎ, ∫¿ÚÂÏ, ÿÌÈÏÙÔÓ, §ÔÎfiÌ (40ã §Ô‡ÓÙÔ‚ÈÙ˜), °Î·ÚÛ›·, ¶›Ï·Ú, ™Î¿ÛÓÈ, ∫fiÏÈÓ˜ (60ã ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘), ∫fi‚·Ù˜, ™Ô˘ÚÙÈÎfiÊÛÎÈ, äÚÙ˜ (46ã °È·ÁÎÔ˘‰¿Î˘).


ñ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜

K˘Úȷ΋ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011

°ã KATH°OPIA TO BIO§I TOY™ OI ¶PøTO¶OPOI ∫·ÌÈ¿ ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ ·˘Ï·›·˜ Ù˘ 19˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜, Ì ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔfiÚÔ˘˜ Ó· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ¯ıÂÛÈÓÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˆ˜ ›¯Â. √ ∂ıÓÈÎfi˜ ÕÛÛÈ·˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘ ºÚÂÓ¿ÚÔ˘˜ Ì 1-0, fiˆ˜ Î·È Ë ∞Á›· ¡¿· Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ Ù˘ ∞∂∑, ÂÓÒ Ë ∞∂∫ ∫Ô˘ÎÏÈÒÓ Ì ÙË ‰‡ÛÎÔÏË Ó›ÎË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ Ì ÛÎÔÚ 2-1 ¤Ú·ÛÂ, ¤ÛÙˆ Î·È ÚÔÛˆÚÈÓ¿, ÛÙË ÙÚ›ÙË ı¤ÛË. √ ÚˆÙÔfiÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ıÓÈÎfi˜ ΢ӋÁËÛÂ Î·È ‹Ú ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙËÓ Ô˘Û›· ÛÙÔ ºÚ¤Ó·ÚÔ˜ Î·È Ì ÙÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ô ∆fiÌ˘ ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘ ÛÙÔ 10’ ¤ÊÙ·Û Û ÌÈ·Ó ·ÎfiÌË Ó›ÎË Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙÔ +8 ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ∆ËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ∞Á›· ¡¿· Ë ÙÔÈ΋ ÔÌÒÓ˘ÌË ÔÌ¿‰· Ì ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ‹Ïı ÛÙÔ 43’ ·fi ÙÔÓ ÿ‚Ô ∞ÏÂÍ·ÓÙÚfiÊ ‹Ú ÙÔ ÔχÙÈÌÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∞∂∑ Î·È ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË. ™ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙ· ∫Ô‡ÎÏÈ· Ë ∞∂∫ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË πˆ¿ÓÓÔ˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚Ú¤ıËΠ̠ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ‚’ ̤ÚÔ˘˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ

ÛÎÔÚ. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ fï˜ Ì ‰˘Ô ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ƒÂÓ¿ÙÔ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ ÊÈÓ¿Ï ӷ ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙË Ó›ÎË. O ™¿ÚÙ·ÎÔ˜, ηχÙÂÚÔ˜ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë, Ì ‰˘Ô ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ ∆·‡ÚÔ˘ ÛÙÔ 50’ Î·È ÙÔ 75’ ¤Î·Ì„ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈÁÂÓ‹ Î·È ‹Ú ÙË Ó›ÎË Ì ÛÎÔÚ 2-0. ™˘ÓÔÙÈο, fiÏ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ :  ∞Á›· ¡¿·-∞∂∑ ............................................................ 1-0 43’ ∞ÏÂÍ·ÓÙÚfiÊ  ∞∂∫ ∫Ô˘ÎÏÈÒÓ-∏Ú·ÎÏ‹˜ .............................................. 2-1 60’, 75’ (¤Ó.) / 48’ ¡. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘  ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °ÂÚÌ·ÛfiÁÂÈ·˜-ª∂∞¶ ............................... 3-2 32’ ÿÚ·˜ (¤Ó.), 44’ ¶·Ó·Á›‰Ë˜, 70’ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ / 23’ ¶›ÙÙ·˜, 38’ πˆ¿ÓÓÔ˘  ¡&™ ∂Ú‹Ì˘-∂¡∞¢ ¶fiÏ˘ ÃÚ. ..................................... 1-0 10’ ª. ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ (¤Ó.)  ™¿ÚÙ·ÎÔ˜ –¢ÈÁÂÓ‹˜ .................................................... 2-0 50’, 75’ ∆·‡ÚÔ˘  ºÚ¤Ó·ÚÔ˜ –∂ıÓÈÎfi˜ ..................................................... 0-1 10’ ∆. ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘

ANøTEPO™ O O£E§§O™ NIKH™E TON AKPITA 2-0 KAI ¶POø£H£HKE

K¤Ú‰ÈÛ ¤‰·ÊÔ˜ ∞ÓÒÙÂÚÔ˜ Û ÌÂÁ¿Ï· ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, Ô √ı¤ÏÏÔ˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ∞ıˤÓÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÎÚ›Ù· Ì ÛÎÔÚ 2-0 Â·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Î·È Ì 32 ‚·ıÌÔ‡˜ ÚÔˆı‹ıËΠÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÓÙ¤ÚÌÈ √ÌfiÓÔÈ·˜ ∞Ú·‰›Ô˘-ÕÚË. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ô ∞ÎÚ›Ù·˜ ÌÂÙ¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ‹ÙÙ· ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ˘˜ 28 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ¤¯·Û ÂÎ Ó¤Ô˘ ÔχÙÈÌÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÂÙÚ¿‰·. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Ì‹Î·Ó ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ôχ ÓˆÚ›˜ Ó· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ÛÎÔÚ. ªfiÏȘ ÛÙÔ 5’ ÔÈ ÙÔ˘ √ı¤ÏÏÔ˘ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ì 1-0 Ì ¤Ó·ÏÙÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Ô ªÔÛ¤ÎÔÙ· Û ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∂Ì¤Ï· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·fi ÙÔÓ ∞Ï̤ȉ·. √ √ı¤ÏÏÔ˜ ›¯Â ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ·ÁÒÓÔ˜ Î·È Ì·˙› ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌË ÁÎÔÏ, fiˆ˜ ÛÙÔ 10’ Û ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫ÔϤÛÓÈÎÔÊ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤Ê˘Á ϛÁÔ ¤Íˆ, Î·È ÛÙÔ 31’ Û ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ µ›·ÙÛÂÎ, Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ú‹ÎÂ

O EÌ¤Ï· ¤Ù˘¯Â ÙÔ 2-0 ‰ڷÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ Oı¤ÏÏÔ˘ ¯ı˜.

ÛÙfi¯Ô. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ∞ÎÚ›Ù·˜ Û ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ›¯Â Ó· Âȉ›ÍÂÈ ÌÈ· Ôχ ηϋ ¢ηÈÚ›· Û ÛÔ˘Ù 16’ ÙÔ˘ ¡ÂÔʇÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ∞ÌÙ›ÎÔÊ ¤‰ÈˆÍ ۈًÚÈ· Û ÎfiÚÓÂÚ. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ô √ı¤ÏÏÔ˜, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ηٿÊÂÚ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÂÈıÂÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ Ì ÙÔÓ ∂Ì¤Ï· ÛÙÔ 49’, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫ÔϤÛÓÈÎÔÊ ÛÙÔ ‰ÔοÚÈ Ì ÎÔÓÙÈÓfi Ï·Û¤ ¤Î·Ó ÙÔ 2-0. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó Ù· ËÓ›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È ÛÙÔ 65’ ›¯·Ó ÌÈ·Ó ·ÎfiÌË Î·Ï‹ ÛÙÈÁÌ‹ Û ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ∫ÔϤÛÓÈÎÔÊ, Ô˘ ¤Ê˘Á ϛÁÔ ¿Ô˘Ù.  √£∂§§√™: ∞ÌÙ›ÎÔÊ, µ›·ÙÛÂÎ, ªÔÛ¤ÎÔÙ·, ∫·ÛÙ¿Ó·˜, ¶¤ÙÚÔ˘, ∆ÛÈÂ›ÓÛÎÈ, ™¿ÌÌÔ˘ÙÔ˜ (90’+1’ ª¤ÛÛÈÔ˜), ™¿Ô˘ÚÔ˜ (88’ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘), ∂Ì¤Ï·, §fiÔ, ∫ÔϤÛÓÈÎÔÊ (66’ °ÎÚ›ÏÔ).  ∞∫ƒπ∆∞™: ª·ÚÌfiÛ·, ¶¤ÙÚÔ˘, ∞Ï̤ȉ·, ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘, ¶¤‰ÚÔ ªÈÓÁÎ¤Ï (70’ ∫ÈÛÛÔÓ¤ÚÁ˘), ¶›ÙÛÈÏÏÔ˜, ∞Ó‰Ú¤Ô˘ (19’ ™Ù. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘), ºÂÚÓ¿ÓÙ˜, ¡ÂÔʇÙÔ˘, πˆ¿ÓÓÔ˘, ª¤ÓÙÂ˙.

¢ã KATH°OPIA ™APøTIKO™ O ¶O§ MAPøNIOY ªÂ ӛΘ ÙˆÓ ‰˘Ô ÚˆÙÔfiÚˆÓ ¿ÓÔÈÍ ¯ı˜ Ë ·˘Ï·›· Ù˘ 19˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‰’ ηÙËÁÔÚ›·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙË. √ ¶√§/∞∂ª ª·ÚˆÓ›Ô˘ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ Ì ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi 5-1 ÙÔÓ ¶.√ •˘ÏÔÙ‡ÌÔ˘ Î·È ‰È·ÙËÚ‹ıËΠ̠‰È·ÊÔÚ¿ ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, ÂÓÒ Ì ӛÎË ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Î·È Ô ¶.√ √ÚÌ‹‰ÂÈ·˜ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙÔÓ ∫ÈÛÛfi Ì ÛÎÔÚ 3-1. √ ∞¯˘ÚÒÓ·˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ΤډÈÛ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∆Ú·¯ˆÓ›Ô˘ Î·È ÚÔˆı‹ıËΠÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË. √ ¶√§/∞∂ª ª·ÚˆÓ›Ô˘ Â·Ó‹Ïı Ì ÂÌÊ·ÓÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÛÙȘ ӛΘ Î·È Ì ÙÔ Â˘Ú‡ 5-1 Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ •˘ÏÔÙ‡ÌÔ˘ ‰È·ÙËÚ‹ıËΠ̠‰È·ÊÔÚ¿ ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ¢˘Ô ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ¤Ù˘¯Â Ô ™›ÓÌ·ÏÈÓ Î·È ·fi ¤Ó· ÔÈ ™Ù·‡ÚÔ˘ (¤Ó.), ª·˘Ú›‰Ë˜ Î·È ∫¿ÚÏÔ˜. ∆ËÓ ›‰È· ÒÚ· Ë √ÚÌ‹‰ÂÈ·, ·Ó Î·È ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙÔÓ ∫ÈÛÛfi ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó¤Ï·‚ ‰Ú¿ÛË Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ¯·Ù – ÙÚÈÎ Ô‰‹ÁËÛ ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÛÙË Ó›ÎË Ì 3-1, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰È·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. √ ∞¯˘ÚÒÓ·˜

ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ¿ÁÔÓÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜, ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ì ÁÎÔÏ ÙˆÓ ª·ÚÈ¿Ó Î·È ∫¿ÛÙ·ÓÔ˘ ‹Ú ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ Ì 2-0 Î·È ¤Ú·Û ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË. ™˘ÓÔÙÈο, fiÏ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÔÈ ÛÎfiÚÂÚ :  ∞Û›˜ ¶‡Ï·˜-ŒÓˆÛË ................................................... 1-0 10’ °.£ÂÔÚ‹  ∞¯˘ÚÒÓ·˜ -∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∆Ú. ........................................ 2-0 47’ ª·ÚÈ¿Ó (¤Ó.), 87’ ∫¿ÛÙ·ÓÔ˜  £√´ –∂ıÓÈÎfi˜ .............................................................. 1-0 6’ ∞ÚÁ˘ÚÔ‡  ∫ÈÛÛfi˜ -¶.√. √ÚÌ‹‰ÂÈ·˜ ............................................. 1-3 3’ ºÔÏÙ¿Ó / 35’, 47’, 80’ °. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘  ∫&∂ ∆Ú·¯ˆÓ›Ô˘-¢˘Ó·Ìfi ............................................. 2-1 17’ (¤Ó), 51’ £. ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ / 63’ ªÔÎfiÁÎÔ  ¶√§/∞.∂. ª·ÚˆÓ›Ô˘-¶.√. •˘ÏÔÙ‡ÌÔ˘ ........................ 5-1 15’ ™Ù·‡ÚÔ˘ (¤Ó.), 38’, 76’ ™›ÓÌ·ÏÈÓ, 64’ ª·˘Ú›‰Ë˜, 89’ ∫¿ÚÏÔ˜ / 49’ πÔ˘ÏÈ·Ófi˜  ºÔ›ÓÈη˜ –∫·ÚÌÈÒÙÈÛÛ· .............................................. 3-2 22’ µ¿Ùȯ, 45’ ∆ÛÈ¿ÚÙ·˜, 80’ ™. ªÈ¯·‹Ï / 53’ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, 82’ ºÚ·ÁΤÛÎÔ˘

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

21

TO ™HMEPINO ¶PO°PAMMA Bã ηÙËÁÔÚ›· ñ √ÌfiÓÔÈ· ∞Ú·‰›Ô˘-ÕÚ˘, 14:30 (Cytavision): I·Î. TÔÎηڋ˜, °. ¶··ıˆÌ¿˜, K. NÂÔʇÙÔ˘

°ã ηÙËÁÔÚ›· ñ ∂Ï›‰· -¶·ÚÂÎÎÏËÛÈ¿, 15:00: AÓÙ. XÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘, Mȯ. TÛÂÓÙ‹˜, §. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘

OI BA£MO§O°IE™ ñ Bã KATH°OPIA 1. ¡∂∞ ™∞§∞ªπ¡∞ ∞ªª√Ãø™∆√À ............. 19 ....... 9-7-3 .27-14 ...34 2. √£∂§§√™ ∞£∏∞π¡√À ............................ 19 ....... 8-8-3 .21-14 ...32 3. ∞ƒ∏™ §∂ª∂™√À ................................... 18 ....... 9-4-5 .24-14 ...31 4. √ª√¡√π∞ ∞ƒ∞¢π¶¶√À ......................... 18 ....... 9-3-6 .27-23 ...30 5. ∞¡∞°∂¡¡∏™∏ ¢∂ƒÀ¡∂π∞™ .................... 19 ....... 8-6-5 .22-18 ...30 6. ∞∫ƒπ∆∞™ çøƒ∞∫∞™ ............................. 19 ....... 8-4-7 .27-27 ...28 7. ¶∞∂∂∫ ∫∂ƒÀ¡∂π∞™ ............................... 19 ....... 8-4-7 .22-22 ...28 8. ∞¶∂¶ ¶π∆™π§π∞™ ................................... 19 ....... 6-6-7 .24-28 ...24 9. ∞∆ƒ√ª∏∆√™ °∂ƒ√™∫∏¶√À .................. 19 ....... 7-3-9 .19-19 ...24 10. Ã∞§∫∞¡√ƒ∞™ ¢∞§π√À ........................ 19 ....... 6-5-8 .25-34 ...23 11. √¡∏™π§§√™ ™ø∆∏ƒ∞™ ........................ 19 ....... 6-5-8 .16-19 ...23 12. ¢π°∂¡∏™ ∞∫ƒπ∆∞™ ª√ƒº√À ................ 19 ....... 5-5-9 .20-22 ...20 13. ∞™π§ §À™∏™ ....................................... 19 .....5-4-10 .16-23 ...19 14. ∞¢ø¡∏™ ¢∞§π√À ................................ 19 .....3-6-10 .19-32 ...15

ñ °ã KATH°OPIA 1. ∂£¡π∫√™ ∞™™π∞™ .................................. 19 .....13-3-3 .32-14 ...42 2. ∞°. ¡∞¶∞ ............................................. 19 ....... 9-7-3 ...27-9 ...34 3. ∞∂∫ ∫√À∫§πø¡ .................................... 19 ....... 9-5-5 .26-26 ...32 4. ∂¡ø™∏ ¡∂ø¡ ¶∞ƒ∂∫∫§∏™π∞™ ............... 18 ....... 8-7-3 .33-20 ...31 5. ∂¡.∞.¢. ¶√§∏™ ÃÀ™√Ã√À™ ................. 19 ....... 8-6-5 .22-18 ...30 6. ™¶∞ƒ∆∞∫√™ ∫π∆π√À .............................. 19 ....... 8-5-6 .25-21 ...29 7. ºƒ∂¡∞ƒ√™ F.C.2000 ............................ 19 .....5-11-3 .19-13 ...26 8. ∞¡∞°∂¡¡∏™∏ °∂ƒª∞™√°∂π∞™ .............. 19 ....... 6-7-6 .27-28 ...25 9. ∞∂∑ ∑∞∫∞∫π√À ..................................... 19 ....... 6-4-9 .23-35 ...22 10. ª∂∞¶ ¶∂ƒ∞ Ãøƒπ√À ........................... 19 ....... 5-6-8 .28-30 ...21 11. ¡π∫√™&™ø∫ƒ∞∆∏™ ∂ƒ∏ª∏™ ............... 19 ....... 4-7-8 .19-28 ...19 12. ¢π°∂¡∏™ √ƒ√∫§π¡∏™ ......................... 19 ....... 4-6-9 .21-30 ...18 13. ∂§¶π¢∞ •À§√º∞°√À .......................... 18 ....... 3-6-9 .16-27 ...15 14. ∏ƒ∞∫§∏™ °∂ƒ√§∞∫∫√À ..................... 19 .....2-4-13 .13-32 ...10

ñ ¢ã KATH°OPIA 1. ¶√§/∞∂ª ª∞ƒø¡π√À ........................... 19 .....12-5-2 .35-17 ...41 2. ¶.√. √ƒª∏¢∂π∞™ ................................. 19 .....12-5-2 .34-18 ...41 3. ∞ÃÀƒø¡∞™ §π√¶∂∆ƒπ√À ....................... 19 .....10-5-4 .25-14 ...35 4. ∫π™™√™ FC ........................................... 19 .....10-2-7 .29-23 ...32 5. ∫∞ƒªπø∆π™™∞ ¶√§∂ªπ¢πø¡ ................. 19 ....... 9-4-6 .34-24 ...31 6. ¶.√. •À§√∆Àª¶√À 2006 ...................... 19 ....... 8-6-5 .32-26 ...30 7. ∂.¡.£√π ∫∞∆ø §∞∫∞∆∞ªπ∞™ .................. 19 ....... 9-3-7 .30-27 ...30 8. ∂£¡π∫√™ §∞∆™πø¡ ............................... 19 ....... 7-3-9 .15-28 ...24 9. ∫ø¡/¡√™&∂Àƒπ¶π¢∏™ ∆ƒ∞Ã. ................ 19 ....... 6-4-9 .23-25 ...22 10. ¢À¡∞ª√ ¶∂ƒµ√§πø¡ ......................... 19 ....... 5-6-8 .29-32 ...21 11. º√π¡π∫∞™ ∞° ª∞ƒπ¡∞™ ÃÀ™. ............. 19 ....... 4-6-9 .22-31 ...18 12. ∞¡∞°∂¡¡∏™∏ ∆ƒ∞Ãø¡π√À .................. 19 ....... 3-8-8 .26-32 ...17 13. ∞™¶π™ ¶À§∞™ ..................................... 19 .....4-4-11 .16-30 ...16 14. ∂¡ø™∏ ∫√∫/£π∞™ ............................... 19 .....2-3-14 .15-38 .....9

H ™YNEXEIA Bã ηÙËÁÔÚ›· (20‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)

 ™¿‚‚·ÙÔ 12 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, 15:00 ¡¤· ™·Ï·Ì›Ó·-√ÌfiÓÔÈ· ∞Ú·‰., ÷ÏοÓÔÚ·˜-∞ÙÚfiÌËÙÔ˜, ∞™π§-Õ‰ˆÓ˘, ∞ÎÚ›Ù·˜ ÃÏ.-¶∞∂∂∫, ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ¢.-√ı¤ÏÏÔ˜, ÕÚ˘-¢ÈÁÂÓ‹˜ MfiÚÊÔ˘  K˘Úȷ΋ 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, 15:00 ∞¶∂¶-√Ó‹ÛÈÏÏÔ˜

°ã ηÙËÁÔÚ›· (20‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)

 ™¿‚‚·ÙÔ 12 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ∂.¡. ¶·ÚÂÎÎÏËÛÈ¿˜-∞Á›· ¡¿·, ∏Ú·ÎÏ‹˜-∂Ï›‰·, ¢ÈÁÂÓ‹˜ √ÚfiÎÏÈÓ˘-∞∂∫ ∫Ô˘ÎÏÈÒÓ, ∂¡∞¢ ¶. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô‡˜-ºÚ¤Ó·ÚÔ˜, ∞∂∑-∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °ÂÚÌ., ∂ıÓÈÎfi˜ ÕÛÛÈ·˜-™¿ÚÙ·ÎÔ˜  K˘Úȷ΋ 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ª∂∞¶-¡&™ ∂Ú‹Ì˘

¢ã ηÙËÁÔÚ›· (20‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋)

 ™¿‚‚·ÙÔ 12 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ √ÚÌ‹‰ÂÈ·-∫&∂ ∆Ú·¯ˆÓ›Ô˘, ∫·ÚÌÈÒÙÈÛÛ· -¶√§/∞∂ ª·ÚˆÓ›Ô˘, ŒÓˆÛË ∫ÔÎÎÈÓ.-∞¯˘ÚÒÓ·˜, ∂ıÓÈÎfi˜ §·ÙÛÈÒÓ-∞Û›˜ ¶‡Ï·˜, ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∆Ú·¯ˆÓ›Ô˘-ºÔ›ÓÈη˜ ∞Á›·˜ ª·Ú›Ó·˜  K˘Úȷ΋ 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ •˘ÏÔÙ‡ÌÔ˘-∫ÈÛÛfi˜, ¢˘Ó·Ìfi -£√´ §·Î·Ù¿ÌÈ·˜


22

ñ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

BA£MO§O°IE™  NEøN U21 1. OMONOIA .......... 20 .50-19 ..46 2. A¶O§§øNA™ ......20 .56-31 ..41 3. ANOP£ø™H ........ 19 .53-25 ..38 4. AEK ................... 20 .40-31 ..35 5. AE§ ................... 20 .43-35 ..34 6. A¶OE§ ............... 20 .38-29 ..33 7. ENø™H ............... 19 .31-22 ..30 8. A§KH ................. 19 .27-17 ..29 9. A.E.¶AºO™ ......... 20 .37-40 ..29 10. EPMH™ ............ 20 .32-27 ..28 11. O§YM¶IAKO™ ...20 .30-45 ..17 12. E£NIKO™ .......... 20 .40-42 ..16 13. A¶O¶/KINYPA™ 20 .24-86 ....7 14. ¢O•A ............... 19 .20-72 ....6  ¶AI¢øN U17 1. AE§ ................... 20 .46-17 ..44 2. OMONOIA .......... 20 .50-16 ..44 3. A¶O§§øNA™ ......20 .50-28 ..40 4. A¶OE§ ............... 20 .45-15 ..39 5. A.E.¶AºO™ ......... 20 .51-25 ..39 6. ¢O•A ................. 19 .40-27 ..31 7. ENø™H ............... 19 .27-25 ..26 8. E£NIKO™ ............ 20 .27-50 ..25 9. AEK ................... 20 .27-40 ..23 10. ANOP£ø™H ......19 .37-26 ..23 11. A§KH ............... 19 .21-32 ..20 12. O§YM¶IAKO™ ...20 .25-50 ..18 13. A¶O¶/KINYPA™ 19 .24-45 ..16 14. EPMH™ ............ 19 .10-76 ....4  ¶AI¢øN U15 1. OMONOIA .......... 20 .61-26 ..52 2. A.E.¶AºO™ ......... 20 .81-21 ..50 3. ANOP£ø™H ........ 20 .63-22 ..49 4. A¶O§§øNA™ ......20 .55-17 ..44 5. ENø™H ............... 20 .59-32 ..41 6. A¶OE§ ............... 20 .62-40 ..34 7. AEK ................... 20 .27-41 ..26 8. A§KH ................. 19 .44-45 ..22 9. EPMH™ .............. 20 .38-55 ..21 10. ¢O•A ............... 19 .32-56 ..19 11. AE§ ................. 20 .26-49 ..15 12. O§YM¶IAKO™ ...20 .36-56 ..13 13. E£NIKO™ .......... 19 .26-63 ....7 14. A¶O¶ ............... 19 .25-112 ..4  ¶AI¢øN U13 1. A¶O§§øNA™ ......17 .142-51 ..51 2. ANOP£ø™H ........ 17 .75-14 ..43 3. A¶OE§ ............... 17 .61-15 ..37 4. O§YM¶IAKO™ ....17 .60-28 ..31 5. A.E.¶AºO™ ......... 16 .51-28 ..31 6. AEK ................... 17 .55-32 ..26 7. AE§ ................... 17 .37-38 ..24 8. OMONOIA .......... 17 .49-40 ..19 9. ENø™H ............... 17 .35-61 ..19 10. ¢O•A ............... 15 .11-45 ..11 11. A§KH ............... 16 .6-103 ....3 12. A¶O¶/KINYPA™ 17 .10-178 ..0

NEOI U21

IÛfi·ÏÔ 0-0 ¤ÏËÍ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ OÌfiÓÔÈ·˜ Î·È Ù˘ AE§ ‰›ÓÔÓÙ·˜ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶·›‰ˆÓ U17, ·ÊÔ‡ ÙÒÚ· ÛÙÔ ÎfiÏÔ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ Ì‹Î·Ó ¿ÏϘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÌ¿‰Â˜. ™ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ¯ÙÂÛÈÓÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ 20‹˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ô AfiÏψӷ˜ ΤډÈÛ ÙÔÓ OÏ˘ÌÈ·Îfi Ì 4-2, Ë ¶¿ÊÔ˜ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÙÔÓ EÚÌ‹ Ì 7-0, Ô EıÓÈÎfi˜ ‹Ú ÙËÓ Ó›ÎË ·fi ÙËÓ ¶¤ÁÂÈ· Ì 2-1 ηÈ, Ù¤ÏÔ˜, ÙÔ A¶OE§ ¤ÊÂÚ ÈÛÔ·Ï›· 1-1 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙËÓ AEK.  OMONOIA - AE§ 0-0: IÛfi·ÏÔ ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÚÌ·Ù· ¤ÏËÍ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ OÌfiÓÔÈ·˜ Î·È Ù˘ AE§. TÔ ÈÛfi·ÏÔ ·˘Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¢ÓÔ› ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ §ÂÌÂÛÔ‡, Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·, ·ÊÔ‡ ÛÙÔÓ ÚˆÙÔ ·ÁÒÓ· ›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ OÌfiÓÔÈ· Ì 3-0. TÔ

¶AI¢E™ U15

OI ™KOPEP  NEøN U21 15 TEPMATA: A. K˘ÚÈ·ÓÔ‡ (AÓfiÚıˆÛË) 14 TEPMATA: N. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ (AE§), ¶. ºÈÏ›Ô˘ (A.E.¶¿ÊÔ˜) 13 TEPMATA: K. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ (AfiÏψӷ˜)  ¶AI¢øN U17 21 TEPMATA: ™Ù. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ (¢fiÍ·) 19 TEPMATA: K.¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ (OÌfiÓÔÈ·) 18 TEPMATA: B. X·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜ (AfiÏψӷ˜)  ¶AI¢øN U15 28 TEPMATA: °ÈÒÚÁÔ˜ K·ÙÛÈ·Ù‹˜ (EÚÌ‹˜) 20 TEPMATA: M. NÂ¿Ú¯Ô˘ (OÌfiÓÔÈ·), ¶. Z·¯·Ú›Ô˘ (A.E.¶¿ÊÔ˜), K˘Ú. ¶¤ÚÔ˜ (OÏ˘ÌÈ·Îfi˜), M. M¿ÚÎÔ˜ (AÓfiÚıˆÛË)  ¶AI¢øN U13 48 TEPMATA: £. IˆÛËÊ›‰Ë˜ (AfiÏψӷ˜) 31 TEPMATA: M. ™fiÏÈ·ÚÈÙ˜ (AfiÏψӷ˜) 28 TEPMATA: A. ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ (OÏ˘ÌÈ·Îfi˜)

THN ™E§I¢A °PAºEI O Kø™TA™ APABH™

OMONOIA KAI AE§ EMEINAN ™THN I™O¶A§IA 2-2

H OÌfiÓÔÈ· ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ 20‹˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ˘Ô¯ÚÂÒıËΠ۠ÈÛÔ·Ï›· 2-2. TÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ùfi ¢ÓfiËÛ ÙÔÓ AfiÏψӷ, Ô˘ ΤډÈÛ ÙÔÓ OÏ˘ÌÈ·Îfi Ì 3-1 Î·È Â›Ó·È ÌfiÓÔ ¤ÓÙ ‚·ıÌÔ‡˜ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ™ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ A¶OE§ ΤډÈÛ ÙËÓ AEK Ì 2-1, Ô A¶O¶/KÈÓ‡Ú·˜ ‹Ú ÙËÓ Ó›ÎË ·fi ÙÔÓ EıÓÈÎfi Ì 3-2, ÂÓÒ, Ù¤ÏÔ˜, Ë A.E.¶¿ÊÔ˜ 1-0 ÙÔÓ EÚÌ‹.  OMONOIA-AE§ 2-2: M¤Û· ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ Ë OÌfiÓÔÈ· ·Ú·¿ÙËÛÂ, ·ÊÔ‡ ÂÍ‹Ïı ÈÛfi·ÏË 2-2 Ì ÙËÓ Ôχ ηϋ ¯Ù˜ AE§, Ô˘ ·fi ÙÔ 82’ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó Ì 10 ·›ÎÙ˜ ÏfiÁˆ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶. ¶·Ê›ÙË. H AE§, Ô˘

¶AI¢E™ U17

O X¿Ú˘ MÔ‡˙Ô˘ÚÔ˜ Ù˘ AÓfiÚıˆÛ˘ (U15).

¶AI¢E™ U13 H 20‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ¶·›‰ˆÓ U13 ¿Ú¯ÈÛ ¯Ù˜ Ì ٤ÛÛÂÚȘ ·ÁÒÓ˜. O ÚˆÙÔfiÚÔ˜ AfiÏψӷ˜ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÙÔÓ OÏ˘ÌÈ·Îfi Ì 5-0 Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ ·‹ÙÙËÙfi ÙÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ë AÓfiÚıˆÛË Î¤Ú‰ÈÛ ÙËÓ ŒÓˆÛË Ì 2-0 Î·È Ë AEK Î·È ÙÔ A¶OE§ Û˘Ì‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· 2-2. T¤ÏÔ˜, Ë AE§ ΤډÈÛ 2-1 ÙËÓ OÌfiÓÔÈ· ÛÙËÓ §Â˘ÎˆÛ›·.  A¶O§§øNA™ O§YM¶IAKO™ 5-0: O AfiÏψӷ˜ ÍÂ¤Ú·Û ·ÎfiÌ· ¤Ó· ÂÌfi‰ÈÔ Î·È Ô‰Â‡ÂÈ ÛÙ· Û›ÁÔ˘Ú· ÚÔ˜ ÙÔÓ ÊÂÙÈÓfi Ù›ÙÏÔ ÙˆÓ U13. XÙ˜ ‡ÛÙÂÚ· ·Ô ÌÈ· Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÙÔÓ OÏ˘ÌÈ·Îfi Ì 5-0 Î·È ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ˘˜ 51 ‚·ıÌÔ‡˜. OÈ ÓÈÎËÙ¤˜ ‹Ù·Ó

K˘Úȷ΋ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011

‹Ù·Ó ÈÔ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÛÙÔ A’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ÚÔËÁ‹ıËΠ0-1 Ì ÙÔÓ M. AÓÙˆÓ›Ô˘. H OÌfiÓÔÈ·, Ô˘ οˆ˜ ‚ÂÏÙÈÒıËÎ�� ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë, ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ 1-1 Ì ÙÔÓ ¢. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ Î·È ÚÔËÁ‹ıËΠ2-1 Ì ÙÔÓ £. K‡ÚÔ˘. TÔ ÙÂÏÈÎfi 2-2 ¤Ù˘¯Â Ô M. I·Îˆ‚›‰Ë˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·.  A¶O§§øNA™ - O§YM¶IAKO™ 3-1: O AfiÏψӷ˜ ΤډÈÛ ‡ÛÙÂÚ· ·Ô ÌÈ·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔÓ OÏ˘ÌÈ·Îfi, Ô˘ ÛÙ¿ıËΠ̠·ÍÈÒÛÂȘ ̤۷ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. M ÙËÓ Ó›ÎË ÙÔ˘ ·˘Ù‹ Ô AfiÏÏˆÓ ·Ó¤‚ËΠÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË. O OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ ÚÔËÁ‹ıËΠ0-1 Ì ÙÔÓ ¶È¤ÚÔ ™ˆÙËÚ›Ô˘ Î·È Ô AfiÏψӷ˜

·¿ÓÙËÛ Ì ÙÚ›· Ù¤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ M. ™‡Î· 2 Î·È °. NÂÔʇÙÔ˘.  AEK - A¶OE§ 1-2: TÔ A¶OE§ ̤۷ ÛÙËÓ §¿Úӷη ¤Ù˘¯Â ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË ¿Óˆ ÛÙËÓ AEK Ì 2-1. OÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ, Ô˘ ¤¯·Û·Ó ¤Ó·ÏÙÈ Ì ÙÔÓ K. K·ÛÙ¿Ó· (ÙÔ ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ Ô K. Iˆ¿ÓÓÔ˘), ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó 1-0 Ì ÙÔÓ ™¤ÚÁÈÔ XÚÈÛÙÔÊfiÚÔ˘. TÔ 1-1 ÁÈ· ÙÔ A¶OE§ Ô M. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 1-2 Ô K. Iˆ¿ÓÓÔ˘.  A.E.¶AºO™ - EPMH™ 1-0: ¢‡ÛÎÔÏ· Ë A.E.¶¿ÊÔ˜ ΤډÈÛ ÙÔÓ EÚÌ‹ Ì 1-0. TÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ӛ΢ Ô M. Iˆ¿ÓÓÔ˘, ÂÓÒ ÂÈ¯Â Î·È ¯·Ì¤ÓÔ ¤Ó·ÏÙÈ Ì ÙÔÓ ¶. ºÈÏ›Ô˘. O EÚÌ‹˜ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó Ì ÂÓÓ¤· ·›ÎÙ˜.

A‚ϋıËÛ·Ó ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÔÈ XÚ. KfiÎÎÈÓÔ˜ (82’) Î·È §. Mȯ·‹Ï 88’.  E£NIKO™ - A¶O¶/KINYPA™ 2-3: TËÓ ‰Â‡ÙÂÚË Ù˘ Ó›ÎË ¤Ù˘¯Â Ë ¶¤ÁÂÈ·, Ô˘ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ΤډÈÛ ÙÔÓ EıÓÈÎfi Ì 3-2. O ·ÁÒÓ·˜ ‹Ù·Ó ηÏfi˜ Î·È ÈηÓÔÔ›ËÛÂ. O EıÓÈÎfi˜ ÚÔËÁ‹ıËΠ1-0 Ì ÙÔÓ °. ¶·Ú·Û΢¿ Î·È Ë ·Ó‚·Ṳ̂ÓË ¯Ù˜ ¶¤ÁÂÈ· ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ 1-1 Ì ÙÔÓ ™. ™·Ú›‰Ë Î·È Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ·›ÎÙË ¤Î·Ó ÙÔ 1-2. TÔ 2-2 ‹Ïı ·fi ÙÔÓ M. ¶¿Ú·, ÂÓÒ Ô °. M·Ù‹˜ ¤Ù˘¯Â ÙÔ 2-3.  H ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ AÓfiÚıˆÛ˘ - ŒÓˆÛ˘ (1 Ì.Ì. Î·È ¢fiÍ·˜ - AÏ΋˜ (2.30 Ì.Ì.).

I™O¶A§O TO NTEPM¶I OMONOIA™ - AE§ (0-0)

H ÔÌ¿‰· U17 ÙÔ˘ A¶OE§. ÓÙ¤ÚÌÈ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·Ùfi Î·È Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi Î·È ÈηÓÔÔ›ËÛÂ. E›¯Â ‰‡Ó·ÌË Î·È ¿ıÔ˜, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÚÌ·Ù·.  A¶O§§øNA™ - O§YM¶IAKO™ 4-2: O AfiÏψӷ˜, ηχÙÂÚÔ˜ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ΤډÈÛ ‰›Î·È· ÙÔÓ OÏ˘ÌÈ·Îfi Ì 4-2 ηÈ

Â›Ó·È ÌfiÏȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. °È· ÙÔ˘˜ “΢·ÓfiÏ¢ÎÔ˘˜” ¯·Ù ÙÚÈÎ ¤Ù˘¯Â Ô BÂÓÈ˙¤ÏÔ˜, Ô X·Ú·Ï¿ÌÔ˘˜ Î·È ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ Ô BÚ. ¶ÔÏ˘‰ÒÚÔ˘. °È· ÙÔÓ OÏ˘ÌÈ·Îfi ÛÎfiÚ·Ú·Ó ÔÈ °. T˙ÈÒÚÙ˙˘ Î·È AÏ. Iˆ¿ÓÓÔ˘.  A.E.¶AºO™ - EPMH™ 7-0:

O‰ÔÛÙÚˆÙ‹Ú·˜ Ë A.E.¶¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ M. KΤÏË Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â ÙÔÓ EÚÌ‹ Ì 7-0 Î·È ÏËÛ›·Û ¤ÓÙ ‚·ıÌÔ‡˜ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. T· Ù¤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ N. ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ 2, ™ÔÊ. ¶ÔÏ˘‚›Ô˘ 2, A. M·ÎÚ‹˜, E˘ÛÙ. E˘ÛÙ·ı›Ô˘ Î·È N. Iˆ¿ÓÓÔ˘.

 AEK - A¶OE§ 0-1: N›ÎË ¯Ú˘Û¿ÊÈ ¤Ù˘¯Â ̤۷ ÛÙË §¿Úӷη ÙÔ A¶OE§. M ٤ÚÌ· ÙÔ˘ A. ¶¿ÏÏË Î¤Ú‰ÈÛ Ì 1-0 ÙËÓ AEK Î·È ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ¤¯ÂÈ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ. O ·ÁÒÓ·˜ ÌÂٷ͇ ‰‡Ô ÈÛ¿ÍÈˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ‹Ù·Ó Û˘Ó·Ú·ÛÙÈÎfi˜ Î·È ÈηÓÔÔ›ËÛÂ.  E£NIKO™ - A¶O¶/KINYPA™ 2-1: O EıÓÈÎfi˜ ΤډÈÛ ÙÔÓ Ôχ ηÏfi A¶O¶/KÈÓ‡Ú· Ì 2-1 Î·È ‚ÂÏÙÈÒıËΠ‚·ıÌÔÏÔÁÈο. O A¶O¶/KÈÓ‡Ú·˜ ÚÔËÁ‹ıËΠÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÙÔÓ ¢. E˘ÛÙ·ı›Ô˘ (¤¯·ÛÂ Î·È ¤Ó·ÏÙÈ Ì ÙÔÓ °ÎÔÓ˙¿Ó˙˜) Î·È Ô EıÓÈÎfi˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ 1-1 Ì ÙÔÓ °. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘. TÔ ÙÂÏÈÎfi 2-1 Ô M. MÈÏÙÈ¿‰Ô˘.  M ‰‡Ô ·ÁÒÓ˜ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë 20‹ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. ™ÙȘ 11.00 .Ì. Ë AÓfiÚıˆÛË ı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ŒÓˆÛË Î·È ÛÙȘ 12:30 Ì.Ì. Ë ¢fiÍ· ı· ÙÂı› ·ÓÙÈ̤وË Ù˘ AÏ΋˜.

¶AI¢E™ U15: H OMONOIA ¢Y™KO§A 2-1 THN AE§ M ¤ÍÈ ·ÁÒÓ˜ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ 20‹˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Û˘Ó¯›ÛÙËΠÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¶·›‰ˆÓ U15. H OÌfiÓÔÈ· ‰‡ÛÎÔÏ· ΤډÈÛ ÙËÓ AE§ Ì 2-1, Ë A.E.¶¿ÊÔ˜ Ì 3-0 ‹Ú ÙËÓ Ó›ÎË ·fi ÙÔÓ EÚÌ‹, Ë AEK χÁÈÛ ÙÔ A¶OE§ Ì 2-1 Î·È Ô AfiÏψӷ˜ Î·È Ô OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ Û˘Ì‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· 1-1. T¤ÏÔ˜, Ë AÓfiÚıˆÛË, ¤ÛÙˆ Î·È ‰‡ÛÎÔÏ·, ΤډÈÛ ÙËÓ ŒÓˆÛË Ì 2-1.  OMONOIA - AE§ 2-1: H ÚˆÙÔfiÚÔ˜ OÌfiÓÔÈ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ·fiÏ˘Ù· ΤډÈÛ ‰‡ÛÎÔÏ· ÙËÓ AE§ Ì 2-1 Î·È ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ˘˜ 52 ‚·ıÌÔ‡˜ οÓÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌ· ¤Ó· ‚‹Ì· ÁÈ· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ, Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Î·È ÔÈ A.E.¶¿ÊÔ˜, AÓfiÚıˆÛË Î·È AfiÏψӷ˜. OÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó 2-0 Ì ÙÔ˘˜ A. °È·ÛÂÌ‹ Î·È K˘Ú. ¶·ÛÙÔ‡ Î·È Ë Ôχ ηϋ Î·È ·Ó‚·Ṳ̂ÓË AE§ Ì›ˆÛ Û 2-1 Ì ÙÔÓ ™¿‚‚· TڇʈÓÔ˜.  ANOP£ø™H - ENø™H 2-1: ¢‡ÛÎÔÏË, ·ÏÏ¿

ÔχÙÈÌË Ó›ÎË ¤Ù˘¯Â ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ Ë AÓfiÚıˆÛË. ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ó· Ôχ ηÏfi ·ÁÒÓ·, Ô˘ ÚfiÛÊÂÚ ı¤·Ì·, Ë ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ AÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘ ΤډÈÛ Ì 2-1 ÙËÓ Ôχ ηϋ ŒÓˆÛË Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË. H AÓfiÚıˆÛË ÚÔËÁ‹ıËΠ2-0 Ì ٤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ M. M¿ÚÎÔ˘ Î·È X¿ÚË MÔ‡˙Ô˘ÚÔ˘, ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ Û 2-1 Ë ŒÓˆÛË Ì ÙÔÓ AÓÙÒÓË MÔ˘Ï·˙›ÌË.  A.E.¶AºO™ - EPMH™ 3-0: H A.E.¶¿ÊÔ˜ ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î¤Ú‰ÈÛ ‰›Î·È· ÙÔÓ EÚÌ‹ Ì 3-0 Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î· ‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ OÌfiÓÔÈ·. T· ÁÎÔÏ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ¢. æ·Ú¿ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ Z·¯. NÈÎÔÏ¿Ô˘, XÚ. •ÂÓÔÊÒÓÙÔ˜ Î·È ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ Z·¯·Ú›Ô˘.  A¶O§§øNA™ - O§YM¶IAKO™ 1-1: AfiÏψӷ˜ Î·È OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ·ÈÁÓ›‰È ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜, ·ÊÔ‡ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· 1-1.

OÈ Ì·˘ÚÔÚ¿ÛÈÓÔÈ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ K˘ÚÈ¿ÎÔ ¶¤ÚÔ 0-1 Î·È ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ·Ó Ì ÊÔ‚ÂÚfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ηχÙÂÚÔ‡ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙË K˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ¶·Ó·Á‹.  AEK - A¶OE§ 2-1: H AEK ÌÂÙ¿ ·fi ·ÚÎÂÙ¿ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î¤Ú‰ÈÛ ÙÔ ÈÛ¿ÍÈfi Ù˘ A¶OE§ Ì 2-1 Î·È ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ˘˜ 26 ‚·ıÌÔ‡˜. TÔ ·ÈÁÓ›‰È ‹Ù·Ó Ôχ ÂӉȷʤÚÔÓ. H AEK ÚÔËÁ‹ıËΠÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ì 2-0 Ì ٤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ N. TÔ‡Ì· Î·È °. MÔ˘˙Ô‡ÚË Î·È ÙÔ ·Ó‚·Ṳ̂ÓÔ ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë A¶OE§ Ì›ˆÛ Û 2-1 Ì ÙÔÓ ¶. ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘.  E£NIKO™ - A¶O¶/KINYPA™ 3-0: ™ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ô˘Ú·ÁÒÓ Ô EıÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ K. HÏ›· ΤډÈÛ ‰›Î·È· ÙÔÓ A¶O¶/KÈÓ‡Ú· Ì 3-0 Î·È ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ˘˜ 10 ‚·ıÌÔ‡˜. T· ÁÎÔÏ Ù˘ ÚÔÛÊ˘ÁÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ M. HÏ›· Î·È °. K˘ÚÈ¿ÎÔ˘.  H ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¢fiÍ·˜ Ì ÙËÓ AÏ΋ (10:30 .Ì.).

O A¶O§§øNA™ ™YNETPIæE TON O§YM¶IAKO ME 5-0

H ÔÌ¿‰· U13 Ù˘ AE§. ·ÓÒÙÂÚÔÈ ÙˆÓ “Ì·˘ÚÔÚ·Û›ÓˆÓ” Î·È ‰›Î·È· ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ 17Ë ÙÔ˘˜ Ó›ÎË. T· ÁÎÔÏ ÔÈ M. ™fiÏÈ·ÚÈÙ˜ 3, XÚ. XÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ Î·È £.

IˆÛËÊ›‰Ë˜.  ANOP£ø™H - ENø™H 2-0: ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ó· ·ÚÎÂÙ¿ ηÏfi Î·È ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ·ÁÒÓ· Ë AÓfiÚıˆÛË Î¤Ú‰ÈÛ ‰›Î·È· ÙËÓ

ŒÓˆÛË Ì 2-0 Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ›Ó·Î·. T· ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ÔÈ ¶. K¤˙Ô˜ Î·È ºÚ. °Ô˘¤ÛÙÏ·ÚÎ.

 AEK-A¶OE§ 2-2: H AEK Î·È ÙÔ A¶OE§ ÚfiÛÊÂÚ·Ó Ôχ ηÏfi ı¤·Ì·. ¶¤Ù˘¯·Ó ·fi ‰‡Ô ÁÎÔÏ Î·È ‹Ú·Ó ·fi ¤Ó· ‚·ıÌfi. TÔ A¶OE§, ηχÙÂÚÔ ÛÙÔ A’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ÚÔËÁ‹ıËΠ0-2 Ì ٤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ §. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È X. ¶·Ó·Á›‰Ë. H AEK ÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ‹Ù·Ó ηχÙÂÚË Î·È ¤Ù˘¯Â ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù· Ì ÙÔÓ ¶·Ú·Û΢¿ XÔ‡ÙÚË.  OMONOIA - AE§ 1-2: ⁄ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ó· ·ÚÎÂÙ¿ ηÏfi ·ÁÒÓ· Ë AE§ ηٿÊÂÚ ӷ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ì 2-1 ÙËÓ OÌfiÓÔÈ· ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ. H AE§ ÚÔËÁ‹ıËΠ0-1 Ì ÙÔÓ °. °·‚ÚÈ‹Ï Î·È Ë OÌfiÓÔÈ· ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ 1-1 Ì ÙÔÓ ¶. ¶ÈÙÙ·Ú¿. TÔ ÙÂÏÈÎfi 1-2 Ô §. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘.  H ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ¢fiÍ·˜ - AÏ΋˜ (9 .Ì.).


ñ ı¤Ì·Ù·

K˘Úȷ΋ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

23

¢π∂£¡∂™ ™Àª¶√™π√ ™TH §øZANH

H K‡ÚÔ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÂÙ¿ ¯ÒÚ˜ fiÔ˘ ¢‰ÔÎÈÌ› ÙÔ ·Ú¿ÓÔÌÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· ∏ ∫‡ÚÔ˜ ›¯Â, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÙËÓ… ÙÈÌËÙÈ΋ Ù˘ ÛÙÔ ™˘ÌfiÛÈÔ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ Û˘ÓÙ·ÎÙÒÓ (AIPS). ∆Ô ™˘ÌfiÛÈÔ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙȘ 27 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ÛÙË §ˆ˙¿ÓË Ì ı¤Ì· «∏ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ Î·È Ë ·ÂÈÏ‹ ÙÔ˘ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ ÛÙÔȯ‹Ì·ÙÔ˜», ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ √Ï˘Ìȷ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ∑·Î ƒÔÁÎ. ∫·È ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔÌÈÏËÙ¤˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó Ì η˘ÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÛÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÙÔ˘ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ ÛÙÔȯ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÓÒ ¤Ó·˜ ·’ ·˘ÙÔ‡˜, Ô °¿ÏÏÔ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘¯ÂÚÒÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ, ∫ÚÈÛÙÈ¿Ó ∫·ÏÌ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· Û˘ÌÂÚȤϷ‚ ÙËÓ ∫‡ÚÔ ˆ˜ ÌÈ·Ó ·fi ÙȘ ÂÙ¿ ¯ÒÚ˜ ·Ó¿ ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ, fiÔ˘ «˘¿Ú¯ÂÈ ¤Í·ÚÛË Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜», fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. √È ¿ÏϘ ¤ÍÈ ¯ÒÚ˜, fiÔ˘ ¢‰ÔÎÈÌ› ÙÔ ·Ú¿ÓÔÌÔ ÛÙÔ›¯ËÌ· Î·È Ë ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi, Â›Ó·È ÔÈ ∏¶∞, Ô ∫·Ó·‰¿˜, Ë ƒˆÛ›·, Ë µÔ˘ÏÁ·Ú›·, Ë ∫›Ó· Î·È Ë ∆·¸Ï¿Ó‰Ë.

™ÙÔ ™˘ÌfiÛÈÔ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ› ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ Û˘ÓÙ·ÎÙÒÓ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. TËÓ ∂∞∫ ÂÎÚÔÛÒËÛ·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ºÂÏÏԇη˜ Î·È Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ªÈ¯¿Ï˘ °·‚ÚÈËÏ›‰Ë˜. ∏ ∫‡ÚÔ˜ fï˜ ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Î·È ÁÈ· ¿ÏÏÔÓ ¤Ó· ÏfiÁÔ. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰È΋˜ ÙÔ˘ ÔÌÈÏ›·˜ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ù˘ √À∂º∞, ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ºÔ˘ÚÙÔ˘¿, ¤‰ˆÛ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ªª∂, Ô˘, ¯ˆÚ›˜ Ó· η٤¯Ô˘Ó ·ԉ›ÍÂȘ, ηÙËÁÔÚÔ‡Ó ¿ÙÔÌ· ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÈÛÌfi. ∂› ۯÂÙÈο Ô ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Ù˘ √À∂º∞: «∫¿ÔÈÔ˜ ∫‡ÚÈÔ˜ ÔÓfiÌ·ÙÈ ™‡ÚÔ˜ ª·Ú·ÁÎfi˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ √À∂º∞, ªÈÛÈ¤Ï ¶Ï·ÙÈÓ›, ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ fiÙÈ Ì¤ÏË Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Ù˘ √À∂º∞ ¯ÚËÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ˘¤Ú Ù˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ √˘ÎÚ·Ó›·˜ – ¶Ôψӛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ Euro 2012. ∞̤ۈ˜ ˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ‰È¢ÎÚÈÓ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ∫‡ÚÈÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ·ÚÓ‹ıËΠÂ›ÌÔÓ· Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙÔȯ›·. ÕÓıÚˆÔ˜ Ù˘ √À∂º∞ ‹Á ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¤ÁÈÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Ì·˜ ‰ÔıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ÛÙÔȯ›·. ª¿Ù·È·, ÁÈ·Ù› Ô ∫‡ÚÈÔ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û ı¤ÛË Ó· ÛÙÔȯÂÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ô‡Ù ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ ÙÔ˘. ∆ÂÏÈο, Ë Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘ ·ԉ›¯ıËΠÂÓÙÂÏÒ˜ ·‚¿ÛÈÌË Î·È ·Ó·ÍÈfiÈÛÙË, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ πÙ·Ï›, Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· «°Î·˙¤Ù· ÓÙÂÏÔ

™ÔÚÙ» ›¯Â ‹‰Ë ·Ó·ÊÂÚı› Û ÂÎÙÂÓ‹ ÚˆÙÔÛ¤Ïȉ· ÚÂÔÚÙ¿˙ Ù˘ ÛÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi. £· Ú¤ÂÈ Ù· ªª∂ Ó· Â›Ó·È Ôχ ÚÔÛÂÎÙÈο, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÂÎÙÂıÂÈ̤ӷ ¿ÙÔÌ· Î·È √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜. ™ÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË, Ô ∫‡ÚÈÔ˜ ·ԉ›¯ıËΠ·Ó·ÍÈfiÈÛÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Ë ˙ËÌÈ¿ ›¯Â ‹‰Ë Á›ÓÂÈ Î·È Ë √À∂º∞ ¤ÌÂÈÓ ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓË». ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ· Ù˘ √À∂º∞ ¤ÁÈÓÂ Û˘˙‹ÙËÛË, Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ 30 ÏÂÙ¿, Ì ÙËÓ ∫‡ÚÔ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ Ô˘‰fiψ˜ ¤Î·Ó·Ó ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ∂∞∫. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ, Ô ºÈÓÏ·Ó‰fi˜ ƒ›ÛÙÔ ¡È¤ÌÂÓÂÓ (Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ��ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Ù˘¯ÂÚÒÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ) ÛÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÔÌÈÏ›·, ·ÊÔ‡ ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ «Ô ·ıÏËÙÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Ô ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ˜ ÙÚfiÔ˜ Ó· ÍÂχÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ‚ÚfiÌÈÎÔ ¯Ú‹Ì·», ·Ó¤ÊÂÚ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: «∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ›¯ÓË ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ ÛÙÔȯ‹Ì·ÙÔ˜. ∆Ô ¿ıÏËÌ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È ÙÔ Ù¤ÓȘ, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Ôχ ‡ÎÔÏÔ Ó· ÂÈÛı› ¤Ó·˜ ÙÂÓ›ÛÙ·˜ Ó· ¯¿ÛÂÈ ¤Ó· ÛÂÙ ‹ ¤Ó· ·È¯Ó›‰È, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÊÔÚÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÛÙÔ live betting». ñ ™ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙÔ˘ ™˘ÌÔÛ›Ô˘ Ë AIPS ·¤ÓÂÈÌ ٷ ‚Ú·‚›· «Fair Play» Î·È «¢‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡» Î·È ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ‚Ú·‚‡ÙËÎ·Ó ‹Ù·Ó Î·È Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÚÒËÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÛÙ· 400 ÂÌfi‰È·, ŒÓÙÔ˘˚Ó ªfiÔ˘˙˜.

Ford!

™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÁÈ· 5Ë Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ∏ Michaels Automotive Ltd., ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ Ford ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ÁÈ· 5Ë Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÚÒÙË ÛÂ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ˆÏ‹ÛÂȘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Ì ‚¿ÛË Ù· Â›ÛËÌ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· ¢¯·ÚÈÛÙ› ÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘ Î·È ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ò˜ «Î·È Û ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¿ÓÙ· ÌÚÔÛÙ¿, Ú¿ÁÌ· Ô˘

ÔÊ›ÏÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙˆÓ ÌÔÓÙ¤ÏˆÓ Ù˘.» ∆ÒÚ· Ë Michaels Automotive ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È ÙË ¯·Ú¿ Ù˘ ÚˆÙÈ¿˜ Î·È ÚÔÛʤÚÂÈ Ù· ¡Ô.1 ÂÌÔÚÈο ·˘ÙÔΛÓËÙ· Transit Ì fiÊÂÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏ¿ÙË ¤ˆ˜ Î·È 4.000 ¢ÚÒ. ªÂ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÎÙÒÛÂȘ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ·fiÛ˘ÚÛ˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È, ÙfiÛÔ Ù· ÂÌÔÚÈο Ford, fiÛÔ Î·È Ù· ÂÈ‚·ÙÈο.

¢È·ÈÛÙ‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ 2012 ∏ ∫˘Úȷ΋ √Ï˘Ìȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÂÓË̤ڈÛ ÙËÓ ∂∞∫ fiÙÈ Ë ∫‡ÚÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ‰È·ÈÛÙ‡ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ 2012 ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÙÚÂȘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Î·È ¤Ó· ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ηÏÔ‡ÓÙ·È fiÛÔÈ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ó· ‰È·ÈÛÙ¢ÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞ÁÒÓ˜ Ó· ÙÔ ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘, ªÈ¯¿ÏË °·‚ÚÈËÏ›‰Ë (ÙËÏ. 22-744191 ‹ 99-468441) ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚÔ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 10

ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘. ∏ ÙÂÏÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ∫√∂, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∂∞∫. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙËÓ ∫√∂∞™, Ë ∫‡ÚÔ˜ ‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ‰È·ÈÛÙ‡ÛÂÈ ‰‡Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ™Ù›‚Ô˘ EÊ‹‚ˆÓ, Ô˘ ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙË ¡fiÙÈ· ∫ÔÚ¤· ÌÂٷ͇ 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ - 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘. √È ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÁÁÚ·ÊÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÌÂٷ͇ 1˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È 30‹˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘.

¢∞º¡∏ ∆ƒ√À§§ø¡: ∞‹ÙÙËÙË ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∞‹ÙÙËÙË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ ∞ã √Ì›ÏÔ˘ Ù˘ ¶√∞§ Ë ¢¿ÊÓË ∆ÚÔ‡ÏψÓ, ·ÊÔ‡ ÛÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ù˘ ·ÁÒÓ· Ó›ÎËÛ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓ ∞¶∂ §Â˘Î¿ÚˆÓ Ì 3-2 η ·ÓËÁ˘ÚÈο ·Ó·ÎËÚ‡¯ıËΠÚˆÙ·Ï‹ÙÚÈ·, Ì¿ÏÈÛÙ· ‰Â Ì 12 ‚·ıÌÔ‡˜ ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË

ÔÌ¿‰·! ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ 12 ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ¤Ù˘¯Â 11 ӛΘ Î·È ¤ÊÂÚ ÌÈ·Ó ÈÛÔ·Ï›·, ÂÓÒ ¤Ù˘¯Â 65 Ù¤ÚÌ·Ù· Î·È ‰¤¯ıËΠ15. ñ ™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ¢¿ÊÓ˘ TÚÔ‡ÏψÓ, Ë ÔÔ›· ·Ó·ÎËÚ‡¯ıËΠÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ·.

M·Ù·ÈÒıËΠ·fi ÙÔÓ ™E°A™ Ë ËÌÂÚ›‰· ÛÙ›‚Ô˘ ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™∂°∞™ ÁÈ· Ì·Ù·›ˆÛË Ù˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˘ ÁÈ· ¯ı˜ (5/2) ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ ËÌÂÚ›‰·˜ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ÌÂÁ¿ÏÔ Ï‹ÁÌ· ÁÈ· ÙÔÓ Î˘ÚÈ·Îfi ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÛÙ›‚Ô. √È fiÔÈÔÈ ÏfiÁÔÈ Ô˘ Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ Ô‰‹ÁËÛË ÁÈ· Ï‹„Ë Ù¤ÙÔÈ·˜ ·fiÊ·Û˘ ·fi ÙÔ ™∂°∞™ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ∫˘Ú›Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜

ŒÏÏËÓ˜ ·ıÏËÙ¤˜/ÙÚȘ, Ô˘ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ·ÁÒÓ˜ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ÛÙ›‚Ô˘ η ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÂȉfiÛˆÓ, Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ¤‰È‰Â ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ (4-6). ¶¤Ú·Ó ÙˆÓ 20 ∫˘Ú›ˆÓ ·ıÏËÙÒÓ/ÙÚÈˆÓ ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ËÌÂÚ›‰·.

∂¶∞£§√ CARLSBERG: ¡ÈÎËÙ‹˜ I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Ô M·ÚÛ›ÓÈÔ ªÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ „‹ÊˆÓ, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙË ÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ MEGA ∞Ó‰Ú¤· ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, "∫·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ¶Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜" ÙÔ˘ ∂¿ıÏÔ˘ ◊ıÔ˘˜, ∆¤¯Ó˘ Î·È ∞ÚÂÙ‹˜ Carlsberg ÁÈ· ÙÔÓ Ì‹Ó· π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ 2011 ·Ó·‰Â›¯ıËÎÂ Ô ª·ÚÛ›ÓÈÔ ÙÔ˘ ∞¶√∂§, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ‚Ú·‚¢Ù› Ì ÙËÓ ·ÓˆÙ¿ÙË ÙÈÌËÙÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË ÙÔ˘ ∂¿ıÏÔ˘ Carlsberg, ÂÓÒ Ì ‰È΋ ÙÔ˘ ˘fi‰ÂÈÍË Ë Ê›Ï·ıÏË ÂÙ·ÈÚ›· Carlsberg ı· Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ Û ¤Ó· ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ºÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi ÿ‰Ú˘Ì· ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 1.000 ¢ÚÒ. ñ ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·È ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Î·ÙÂÙ¿ÁËÛ·Ó ÔÈ BÈÓÛ¤ÓÙ §·Ì¿Ó Ù˘ ∞ÓfiÚıˆÛ˘ Î·È °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô ª·ÓÙԇη ÙÔ˘ ∞¶√∂§.

ñ °È· ÙËÓ 4Ë Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011, Ô˘ ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ 28, 29, 30 Î·È 31/1/2011, „‹ÊÔ ‰È¿ÎÚÈÛË ‹Ú·Ó ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ıÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜: 1. °ÎÔ˘ÛÙ¿‚Ô ª·ÓÙԇη .................................................. ∞¶√∂§ 2. ªÈ¯¿Ï˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ............................................... √ÌfiÓÔÈ· 3. ÃÚ›ÛÙÔ˜ ∫·Ú˘›‰Ë˜ .................................................... √ÌfiÓÔÈ· 4. ª·ÚÛ›ÓÈÔ ..................................................................... ∞¶√∂§ 5. ¶¤ÙÚÔ˜ ºÈÏ·ÓÈÒÙ˘ ........................................... ∂ıÓÈÎfi˜ Õ¯Ó·˜ 6. ºÚ¤ÓÙÈ .............................................................................. ∞∂§ 7. ¡Ù·ÌÈ¿Ó ºÚ·ÛηڤÏÈ .................................................... ¶¤ÁÂÈ·


24

ñ Ì¿ÛÎÂÙ - ‚fiÏÂ˚ - ÊÔ‡ÙÛ·Ï

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

º√À∆™∞§: ∫Ú·Ù¿ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ Ë √ÌfiÓÔÈ· Èڛ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë 15Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÊÔ‡ÙÛ·Ï ·’ ηÙËÁÔÚ›·˜, ηıÒ˜ ÔÈ ÚˆÙÔfiÚÔÈ ‹Ú·Ó ¿ÓÂÙ˜ ӛΘ Î·È ¤ÙÛÈ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ·Ú¤ÌÂÈÓ ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙÔ. ™ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ·‹ÙÙËÙË √ÌfiÓÔÈ·, Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÙÔ˘ Cyprus College Ì 4-0 Î·È ¤ÙÛÈ ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ‚·ıÌÒÓ ·fi ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ «ÛηÏÔ¿ÙÈ». ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ¶·ÚÓ·ÛÛfi˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο ÙËÓ Î·Ù·‰›ˆÍË Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜, ηıÒ˜ ΤډÈÛ ¿ÓÂÙ· ÙÔÓ §ÂÈ‚·‰È·Îfi ÛÙËÓ §¿Úӷη Ì 4-1 Î·È ¤ÊÙ·Û ÛÙȘ 11 ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ӛΘ. ∏ ÙÚ›ÙË ÛÙËÓ ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ∞Ú·Ú¿Ù ÂÈ‚Ï‹ıËΠÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ· Ì 4-1 Î·È Â˘ÂÏÈÛÙ› Û ηχÙÂÚË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÂÓÒ ÛÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Â¤ÛÙÚÂ„Â Î·È Ë ∞∂§, Ô˘ ΤډÈÛ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ì 4-2. ∆¤ÏÔ˜, Ë ™¶∂ ™ÙÚÔ‚fiÏÔ˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ‰È¤Û˘Ú ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·/¶∞∂∂∫ Ì 10-3 Î·È ¤ÙÛÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ‚‹Ì· ÁÈ· ·ÔÊ˘Á‹ Ù˘ ‰È·‚¿ıÌÈÛ˘. ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ 16˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ ÓÙ¤ÚÌÈ, ηıÒ˜ ÔÈ ÙÚÂȘ ÚˆÙÔfiÚÔÈ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ 6Ë ı¤ÛË Î·È Î¿Ùˆ.

ñ T· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· (15Ë ·ˆÓÈÛÙÈ΋) Cyprus College – √ÌfiÓÔÈ· .............................................. 0-4 ∞∂§ – ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ....................................................... 4-2 ∞Ú·Ú¿Ù – ∞¯ÈÏϤ·˜ ......................................................... 4-1 ™¶∂ ™ÙÚ. – ∞ÛÙ¤Ú·˜/¶∞∂∂∫ ......................................... 10-3 §ÂÈ‚·‰È·Îfi˜ – ¶·ÚÓ·ÛÛfi˜ ............................................. 1-4 ñ µ∞£ª√§√°π∞ (15Ë ∞°ø¡π™∆π∫∏) 1. √ÌfiÓÔÈ· ................................................. 97-26 2. ¶·ÚÓ·ÛÛfi˜ ............................................ 77-22 3. ∞Ú·Ú¿Ù ................................................... 71-30 4. ∞∂§ ........................................................ 54-42 5. ∞¯ÈÏϤ·˜ ................................................. 69-71 6. ™¶∂ ™ÙÚ. ................................................. 59-57 7. ∞ÛÙ¤Ú·˜/¶∞∂∂∫ ..................................... 37-59 8. §ÂÈ‚·‰È·Îfi˜ ............................................ 30-66 9. Cyprus College ....................................... 24-64 10. ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ...................................... 26-107

.......... 43 .......... 39 .......... 34 .......... 30 .......... 22 .......... 21 .......... 13 .......... 10 ............ 7 ............ 3

ñ ∏ ™À¡∂Ã∂π∞ (16Ë ∞°ø¡π™∆π∫∏) 10/02, 19:00 ......................... ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ – Cyprus College 10/02, 20:30 ..................................... √ÌfiÓÔÈ· – §ÂÈ‚·‰È·Îfi˜ 11/02, 19:00 ......................... ¶·ÚÓ·ÛÛfi˜ – ∞ÛÙ¤Ú·˜/¶∞∂∂∫ 11/02, 19:00 ................................. ∞Ú·Ú¿Ù – ™¶∂ ™ÙÚÔ‚fiÏÔ˘ 11/02, 20:00 ................................................. ∞¯ÈÏϤ·˜ - ∞∂§

K˘Úȷ΋ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011

M¶A™KET/ H AE§ ¶POKPI£HKE ¶ANH°YPIKA E¶I TOY A¶O§§øNA ™TON TE§IKO

Ô Ï Ï Â  ‡ Î Ô 0 1 Ô Ù ¶¿ÂÈ ÁÈ· EÈ‚ÏËÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ›¯Â ÎÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ù˘ AE§. H AE§ ÚÔÎÚ›ıËΠ̠ÂÈ‚ÏËÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ηϷıfiÛÊ·ÈÚ·˜. OÈ Á·Ï·˙ÔΛÙÚÈÓÔÈ ÛÙÔ ÏÂÌÂÛÈ·Ófi ËÌÈÙÂÏÈÎfi Û˘Ó¤ÙÚÈ„·Ó 78-53 ÙÔÓ AfiÏψӷ Î·È ı· ·›ÍÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÁÈ· 17Ë ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘˜ Û ÙÂÏÈÎfi ΢¤ÏÏÔ˘, fiÔ˘ ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙÔ 10 ÙÚfi·ÈÔ. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË, Ë AE§ ÙÔ˘ §›ÓÔ˘ °·‚ÚÈ‹Ï Â›¯Â Ôχ ηϋ ¿Ì˘Ó· Î·È “fiÏÔ” ÙÔÓ 6Ô ·›ÎÙË Ù˘. √ ∞fiÏψӷ˜, ÛÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ µ·Û›ÏË ºÚ·ÁÎÈ¿ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘, ·ÚÔ˘Û›·Û ¿ÏÈ ÙȘ ›‰È˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ô˘ ›¯Â ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ˘¤ÛÙË Ù·ÂÈÓˆÙÈ΋ ‹ÙÙ·. ™ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Û˘Ì‚¿‰È˙·Ó ÛÙÔ ÛÎÔÚ, Ì ÂÏ·ÊÚ‡ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÙˆÓ ÁË‰ԇ¯ˆÓ. O ∞fiÏψӷ˜ ‹Á ӷ ÚÔËÁËı› ÛÙÔ ÛÎÔÚ (12-14 ÛÙÔ 5ã51ãã) ÎÈ ÂΛ Ë ∞∂§ ¤Î·Ó ÙÔ Í¤Û·ÛÌ¿ Ù˘. ªÂ ‰˘Ó·Ù‹ ¿Ì˘Ó·, ÎÏ„›Ì·Ù·, ·˘ÙÔÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛË Î·È ÌÂÁ¿ÏË

™ÙÈÁÌÈfiÙ˘Ô ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ·. ¢ÛÙÔ¯›· ÔÈ «Á·Ï·˙ÔΛÙÚÈÓÔÈ» ¤ÙÚÂÍ·Ó, ¤Î·Ó·Ó ¤Ó· ÛÂÚ› 12-0 Î·È ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ì 24-14 ÛÙÔ 8ã54ã. TËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô AfiÏψӷ˜ ¤Î·Ó ‡ÎÔÏ· Ï¿ıË Î·È Â›¯Â ·‰˘Ó·Ì›· ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Ù˘ Ì¿Ï·˜. TÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙËÓ AE§ Ó· ÚÔËÁÂ›Ù·È 28-15. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ Â›¯·Ó ¿ÚÂÈ ÁÈ· Ù· ηϿ ÙÔÓ ·¤Ú· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ ÎÈ ¤Î·Ó·Ó fi,ÙÈ ‹ıÂÏ·Ó ¤¯ÔÓÙ·˜ Û ÌÂÁ¿ÏË

‚Ú·‰È¿ ÙÔÓ ¡ÙÚ¿ÁÎÔÛÏ·‚ ¶¿ÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ù¤ÏÂȈÛ ÙÔ ·ã ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ì 18 fiÓÙÔ˘˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ 4/5 ÙÚ›ÔÓÙ·. ¶Ôχ ηÏfi˜ ÛÙ· ÔÚÁ·ÓˆÙÈο ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙ· Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Ï¿Ï·˜, Ô˘ ›¯Â 10 fiÓÙÔ˘˜ Î·È 6 ·Û›ÛÙ. √ ∞fiÏψӷ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÛÙËÓ ÈÂÛÙÈ΋ ¿Ì˘Ó· Î·È Ù· Ï¿ıË ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙÂÏÂȈÌfi. ŒÙÛÈ, ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‚ڋΠÙËÓ ∞∂§ Ó· ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì ÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi

50-32. ™ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ‚ã ËÌȯÚfiÓÔ˘ Ô AfiÏψӷ˜ ‹Á ӷ ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ, fiÙ·Ó ¤Î·Ó ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÛÂÚ› 5-0, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›¯Â Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ¶·ÚÔ˘Û›·Û ٷ ›‰È· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ë AE§, Ì ‰‡Ô Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ÙÚ›ÔÓÙ· ÙÔ˘ °ÈÔ‡ÈÓÁÎ, Í¤Ê˘Á Ì 63-41 ÛÙÔ 28ã08ãã ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ϤÔÓ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ù˘. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¿ÏÏ·ÍÂ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÔÈ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ ∞∂§ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË Î·È ¯ÂÈÚÔÎÚÔÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Ô˘ ¤‰ˆÛ ‚ÚÔÓÙÂÚfi ·ÚfiÓ. ¢ÂοÏÂÙ·: 28-15, 50-32, 63-43, 78-53. ñ ∞∂§ : §È¿ÙÛÔ˜ 2, ¶¿ÈÙ˜ 20 (4), ªÈÔ‡ÊÔÚÓÙ 4, ∫Ô˘ÓÔ‡Ó˘ 6, ¶·Ï¿Ï·˜ 10 (1), ¡Ù¤ÏÈÙ˜ 8, °ÈÔ‡ÈÓÁÎ 19 (2), °Ô˘¿È·Ù 4, ÃfiÁÎÂÚ 5. ñ ∞¶√§§ø¡: ™È̘ 9, ™Ù¿ÏÈÓÁΘ, ∑Ô‡ÁÈÔ‚ÈÙ˜, °Ô˘›Ïȷ̘ 8 (1), ∂ÓÁÎÏ›ÛÎÈ, ™Ù›ÁÎÂÚ˜ 8 (1), ∫·Ú 7 (1), ∆˙fiÔ˘Ó˜ 4, ¶ÈÙٿη˜, ¡Ù¿È·Ï˜ 15, ¶Ï·Ù 2.

BO§E´/ NIKE™ TøN ºABOPI ™TH 12H A°øNI™TIKH

™Ô˘‰·›Ô “‰ÈÏfi” Ë “K˘Ú›·” ªÂ ӛΘ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÙÚÂȘ ÚˆÙÔfiÚÔÈ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ∞.∂. ∫·Ú·‚¿, ∞ÓfiÚıˆÛË Î·È ¡¤· ™·Ï·Ì›Ó·, ηıÒ˜ Î·È Ô ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜, ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ 12˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ∏ ÚÒÙË ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ∞.∂. ∫·Ú·‚¿ ΤډÈÛ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ·’ fi,ÙÈ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó ÙË Ì·¯ËÙÈ΋ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ¢ÂÚ‡ÓÂÈ·˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Ô‰ËÁ› ÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ì 23 ‚·ıÌÔ‡˜ ÙÚÂȘ ÛÙÚÔʤ˜ ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ Á‡ÚÔ˘. ™Ô˘‰·›· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ¤Ù˘¯Â Ë ∞ÓfiÚıˆÛË, Ë ÔÔ›· ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ù˘ √ÌfiÓÔÈ·˜ Ì 3-0 ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ Ì 22 ‚·ıÌÔ‡˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞.∂. ∫·Ú·‚¿. NÙÂÌÔ‡ÙÔ ¤Î·ÓÂ Ô O˘˙Ô‡ÓÔÊ, Ô˘ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ÙÔÓ XÚÈÛÙÔÊÔÚ›‰Ë. ™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ӛΘ ¤‰ˆÛÂ Î·È Ë ¡¤·

(24-26, 20-25, 21-25) ñ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ¢.-∞.∂. ∫·Ú·‚¿ 1-3 (21-25, 17-25, 25-23, 16-25) ñ ¡¤· ™·Ï·Ì›Ó·- ¶·ÊÈ·Îfi˜ 3-0 (28-26, 25-23, 25-22) ñ ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜-√Ï˘ÌÈ¿‰· ¡. 3-0 (25-21, 25, 16, 25-19) ñ H BA£MO§O°IA (Û 11 ·ÁÒÓ˜) 1. ∞.∂. ∫·Ú·‚¿ ......33-8 ....23 2. ∞ÓfiÚıˆÛȘ ....... 31-10 ....22 3. ¡¤· ™·Ï·Ì›Ó· ..30-12 ....21 4. √ÌfiÓÔÈ· .......... 27-16 ....19 5. ¶·ÊÈ·Îfi˜ ........ 20-27 ....16 6. ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜ ......... 13-29 ....15 7. ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË .....11-32 ....14 8. √Ï˘ÌÈ¿‰· ¡. ....5-36 ....12

OÈ ÂÙÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ù˘ AÓfiÚıˆÛ˘ ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó ÙË Ó›ÎË Â› Ù˘ OÌfiÓÔÈ·˜. ™·Ï·Ì›Ó· ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ‰‡ÛÎÔÏ· ÙÔ˘ ¶·ÊÈ·ÎÔ‡ Ì 3-0 ÛÂÙ ÛÙÔ «™‡ÚÔ˜ ∫˘ÚÈ·ÓÔ‡». ∆¤ÏÔ˜, ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÙÔ˘ Ó›ÎË ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¤Ù˘¯Â Ô

¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜, ·ÊÔ‡ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠3-0 ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ù˘ √Ï˘ÌÈ¿‰·˜ ¡Â¿ÔÏ˘. ∞Ó·Ï˘ÙÈο, Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ñ √ÌfiÓÔÈ·-∞ÓfiÚıˆÛË 0-3

ñ H ™YNEXEIA (13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) ¶·Ú·Û΢‹ 11.2.2011: ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ¢. - ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜, ∞.∂. ∫·Ú·‚¿ - √ÌfiÓÔÈ·, ∞ÓfiÚıˆÛȘ - ¡¤· ™·Ï·Ì›Ó·, ¶·ÊÈ·Îfi˜ - √Ï˘ÌÈ¿‰· ¡.


K˘Úȷ΋ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011

‰ÈÂıÓ‹

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

25

E¶IME§EIA : A§E•H™ ¶AM¶O™ √È ÈÔ ‰··ÓËÚ¤˜ ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜ 1. ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ (24) ..........................................94 ·fi ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. Û ƒÂ¿Ï ....................................2009 2. ∑ÈÓÂÓÙ›Ó ∑ÈÓÙ¿Ó (29) ...................................................75 ·fi °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ Û ƒÂ¿Ï ........................................2001 3. ∫·Î¿ (27) ..................................................................65 ·fi ª›Ï·Ó Û ƒÂ¿Ï ...................................................2009 4. §Ô˘›˜ º›ÁÎÔ (27) ...................................................58,5 ·fi ª·ÚÛÂÏfiÓ· Û ƒÂ¿Ï .......................................2000 5. ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ∆fiÚ˜ (26) ...............................................58 ·fi §›‚ÂÚÔ˘Ï Û ∆Û¤ÏÛÈ ........................................2011

ÃÂÈÌÂÚÈÓ¤˜ ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜ Top 5 ¶Ú¤ÌÈÂÚÛÈ

ŒÍÈ Ì¤Ú˜ ÌÂÙ¿ ÙË «¢Â˘Ù¤Ú· Ù˘ ·Ú¿ÓÔÈ·˜» ÙÔ ·Ô„ÈÓfi ÓÙ¤ÚÌÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∆Û¤ÏÛÈ ÙÔ˘ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ∆fiÚ˜ (·ÚÈÛÙÂÚ‹ ʈÙ.) Î·È ÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï ÙˆÓ ÕÓÙÈ ∫¿ÚÔÏ Î·È §Ô˘›˜ ™Ô˘¿ÚÂ˙ «Ì·ÁÓËÙ›˙ÂÈ» Ù· ‚ϤÌÌ·Ù· ÙˆÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚfiÊÈψÓ.

™∆√ ¡∆∂ª¶√À∆√ ∆√À ª∂ ∆∏¡ ∆™∂§™π √ º∂ƒ¡∞¡∆√ ∆√ƒ∂™ À¶√¢∂Ã∂∆∞π ∆∏ §πµ∂ƒ¶√À§

ŒÍÈ Ì¤Ú˜ ÌÂÙ¿… ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÁÏÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÚÔÊ·Ó¤˜ ˆ˜ Ë 26Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ›¯Â ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ. ∆Ô ·Ô„ÈÓfi ÓÙ¤ÚÌÈ ∆Û¤ÏÛÈ-§›‚ÂÚÔ˘Ï ÛÙÔ «™Ù¿ÌÊÔÚÓÙ ªÚÈÙ˙» ‹Ù·Ó ÂÍ ·Ú¯‹˜ ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô È¿ÙÔ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÙÔ˘ ‰ÈË̤ÚÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ ÌÂÙ¿ ·fi fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· Â›Ó·È ϤÔÓ ÙÔ ÈÔ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÛÙËÓ ¶Ú¤ÌÈÂÚÛÈ! ™’ ¤Ó· -·Û‡ÏÏËÙÔ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÎÔÚ˘Ê·›Ô Û˘ÁÁڷʤ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ fi¯È ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ ÛÙ· ¯ÚÔÓÈο ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘- ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ô ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ∆fiÚ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ·fi„ ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ∆Û¤ÏÛÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ ÂÚÁÔ‰fiÙÚÈ¿ ÙÔ˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ÚÒÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ›¯Â ÂÈÙ¢¯ı› ÙÔ 2007, ÛÙÔ «ÕÓÊÈÏÓÙ», ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ… ∆Û¤ÏÛÈ! √È Ô·‰Ô› ÙˆÓ «ÚÂÓÙ˜» ÂͤÊÚ·Û·Ó ‹‰Ë Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ (ÔÚÁ‹, ıÏ›„Ë, ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË, ÚÔ‰ÔÛ›·) ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙË ÌÂٷΛÓËÛË Î·›ÁÔÓÙ·˜ ÙȘ ʷӤϘ Ì ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ πÛ·ÓÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ Â‰Ò Î·È ¤ÍÈ Ì¤Ú˜ ·ÔÙÂÏ› ÎÈ ÂÈۋ̈˜ ÙËÓ ÈÔ ‰··ÓËÚ‹ ÌÂٷΛÓËÛË ÂÓÙfi˜ ¶Ú¤ÌÈÂÚÛÈ Î·È ÙËÓ ¤ÌÙË ÈÔ ·ÎÚÈ‚‹ ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ (‚Ϥ ·Ú·ÙÈı¤ÌÂÓÔ ›Ó·Î·). ŒÛÙˆ ÎÈ ·Ó Ô ∫¤ÓÈ ¡Ù·ÏÁÎÏ›˜ ·¤Ê˘Á ӷ ÙÔ ˘ÂÚÙÔÓ›ÛÂÈ, Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ (Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Î·È ·Ó·fiÊ¢ÎÙÔ) ˆ˜ ·fi„ fiÏÔÈ ÔÈ ÚÔ‚ÔÏ›˜ ı· Â›Ó·È ÛÙÚ·Ì̤ÓÔÈ ¿Óˆ ÛÙÔÓ 26¯ÚÔÓÔ ÂÈıÂÙÈÎfi, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ Ô·‰Ô› ÙˆÓ «ÌÏ» ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ÂÓÙ¤ÌÈÛÈ ¯ÚfiÓÈ· Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ §›‚ÂÚÔ˘Ï ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ù¤ÚÌ·Ù· ·’ fi,ÙÈ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ·›ÎÙ˘ ÙˆÓ «ÚÂÓÙ˜» (ÂÙ¿).

ñ ∫·Ú¤ ·Í›·˜ 150 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ! √È ·Ô„ÈÓÔ› ÌÔÓÔÌ¿¯ÔÈ ı· ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ú¤Ó· ÙÔ˘ «™Ù¿ÌÊÔÚÓÙ ªÚÈÙ˙»,

ÂȉÈÒÎÔÓÙ·˜ Ó· ÂÂÎÙ›ÓÔ˘Ó Û ٤ÛÛÂÚȘ ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Ù· ÓÈÎËÊfiÚ· ÛÂÚ› ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Û ÙÚԯȿ Â›Ù¢Í˘ ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘˜: Ë ÌÂÓ ∆Û¤ÏÛÈ Ù˘ ˘ÂÚ¿ÛÈÛ˘ ÙÔ˘ ÛÙ¤ÌÌ·Ùfi˜ Ù˘, Ë ‰Â §›‚ÂÚÔ˘Ï ÙÔ˘ Ï·Û·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÂÙÚ¿‰· Î·È Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ ÛÙÔ ∆Û¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ. «ªÏ» Î·È «ÎfiÎÎÈÓÔÈ» ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÎÔÈÓfi ·Ú·ÓÔÌ·ÛÙ‹ Î·È ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈÎfi ·˙¿ÚÈ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ífi‰Â„·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi οı ¿ÏÏËÓ ÔÌ¿‰·. °È· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙˆÓ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ∆fiÚ˜, ¡Ù·‚›ÓÙ §Ô˘›˙ (∆Û¤ÏÛÈ), §Ô˘›˜ ™Ô˘¿ÚÂ˙, ÕÓÙÈ ∫¿ÚÔÏ (§›‚ÂÚÔ˘Ï) ÔÈ ‰‡Ô Û‡ÏÏÔÁÔÈ Ífi‰Â„·Ó Û˘ÓÔÏÈο 150 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ‹ÙÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·’ fiÛ· ·ıÚÔÈÛÙÈο fiϘ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Û ªÔ‡ÓÙÂÛÏÈÁη, ¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚ÈÛÈfiÓ Î·È ™¤ÚÈ ∞! ∞’ ·˘Ùfi ÙÔ Î·Ú¤ Ô ÌfiÓÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ‰ÒÛÂÈ ·fi„ ÙÔ «·ÚÒÓ» ÙÔ˘ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Â›Ó·È Ô ∫¿ÚÔÏ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡. ∏ ·ÁÁÏÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ·ÔÙÂÏ› ÎÚ·Ó›Ô˘ ÙfiÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ «ÚÂÓÙ˜», ·ÊÔ‡, Ì’ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Â› Ù˘ °Ô˘¤ÛÙ Ã·Ì ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ¿ÏÏË Ó›ÎË ÂΛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÈÂÙ›·! ™ÙÔ «™Ù¿ÌÊÔÚÓÙ ªÚÈÙ˙» Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ¤Ó· ÁÎÔÏ Û ·ÁÒÓ· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Â‰Ò Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· (ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘˜ Ô ªÚÔ‡ÓÔ ™Â˚ÚÔ‡)!

ñ ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ·Ú¿ÓÔÈ·˜ ¶Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‰È‹ÚÎÂÛÂ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û‡ÓÂÛË Ù˘ ¶Ú¤ÌÈÂÚÛÈ. ŸÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔ ÊÈÓ¿Ï ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡ ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ·˙·ÚÈÔ‡, Û˘Ó¤ıÂÛ·Ó ¤Ó· ÛÎËÓÈÎfi (ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ) ·Ú¿ÓÔÈ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ··Û¯fiÏËÛ ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ UEFA. ∞fi Ù· ÎÂÓÙÚÈο ÁÚ·Ê›· Ù˘ Â˘Úˆ·˚΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ÛÙË ∑˘Ú›¯Ë ÌfiÓÔ Ì ηÏfi Ì¿ÙÈ ‰ÂÓ Â›‰·Ó ÙËÓ ∆Û¤ÏÛÈ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂȘ 83

ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ÂÚ›Ô‰Ô Ì ·ıËÙÈÎfi 87 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ! À„ËÏfi‚·ıÌÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ù˘ UEFA ‰È¤ÚÚÂ·Ó ˆ˜ ·Ó ÔÈ «ÌÏ» ÛΤÊÙËÎ·Ó Ó· ·ÔÙÔÏÌ‹ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÌÈ· ·ÁÔÚ·ÛÙÈ΋ ÎÚ·È¿ÏË, ÚÔÙÔ‡ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÂÓ·ÚÌÔÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÈÙ·Á¤˜ ÙÔ˘ financial fair play (Ù›ıÂÙ·È Â›ÛËÌ· Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2012/13), ÙfiÙ ‰È¤Ú·Í·Ó Ì¤Á· ÛÊ¿ÏÌ·, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÔÈ ÌÂÙÂÁÁڷʤ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜. «¶Ô‡ Â›Ó·È Ë ÏÔÁÈ΋; ∏ ∆Û¤ÏÛÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ. ∂ÁÒ ·‰˘Ó·ÙÒ», ͤÛ·ÛÂ Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ÕÚÛÂÓ·Ï, ∞ÚÛ¤Ó µÂÓÁΤÚ. √ ∞ÏÛ·Ùfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜. ∞Ó ÛÙ· 58 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ù˘ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ∆fiÚ˜ ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Î·È Ù· 56 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ (ÔÈ ·ÔÏ·‚¤˜ ÙÔ˘ πÛ·ÓÔ‡ ˆ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2016), Ù· ·Ú¿Ï¢ڷ ¤ÍÔ‰·, ÔÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙˆÓ ·Ù˙¤ÓÙˉˆÓ Î·È Ù· ÚÈÌ ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹˜, ÙÔ ÔÛfi ÊÙ¿ÓÂÈ ¿ÓÂÙ· ÛÙ· 120 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ÃÚ‹Ì·Ù· Ô˘ Ë ∆Û¤ÏÛÈ ‰ÂÓ ı· ¿ÚÂÈ ›Ûˆ, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ÂÍ·ÂÙ›· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ‰È˜ ÙÔ ∆Û¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ! ∂Í›ÛÔ˘ ·Ú·ÓÔ˚΋, ˆÛÙfiÛÔ, ‹Ù·Ó Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÌÂÁ¿ÏË ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜. ¢ÈfiÙÈ ÂÓÒ Ô ∆fiÚ˜ ¤¯ÂÈ ·ԉ›ÍÂÈ (Û‡ÌʈÓÔÈ, fi¯È ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÂÚ›Ô‰Ô) ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÏ¿ÛË ÙÔ˘, Ô ÕÓÙÈ ∫¿ÚÔÏ Â›Ó·È ·ÎfiÌË ˘fi¯ÚÂÔ˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·fi‰ÂÈ͢. ∆Ô‡ÙÔ fï˜ ‰ÂÓ ÂÌfi‰ÈÛ ÙË §›‚ÂÚÔ˘Ï Ó· ÙÔÓ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÁÈ· 41 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ Î·ıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÙËÓ ÈÔ ·ÎÚÈ‚‹ ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹ µÚÂÙ·ÓÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ Î·È ÂȂ‚·ÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÌÂÙÂÁÁÚ·ÊÈ΋ ·Ú¿ÓÔÈ· Â¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ ¡ËÛ›: ÔÈ 20 Û‡ÏÏÔÁÔÈ Ù˘ ¶Ú¤ÌÈÂÚÛÈ Ífi‰Â„·Ó Û˘ÓÔÏÈο 261 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ, ÔÛfi ·ÓÒÙÂÚÔ Î·Ù¿ 105 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ù˘ ªÔ‡ÓÙÂÛÏÈÁη (52), Ù˘ ™¤ÚÈ ∞ (75) Î·È Ù˘ ¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚ÈÛÈfiÓ (29)!

1. ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ∆fiÚ˜ (26) ...............................................58 ·fi §›‚ÂÚÔ˘Ï Û ∆Û¤ÏÛÈ 2. ÕÓÙÈ ∫¿ÚÔÏ (22) ........................................................41 ·fi ¡ÈԇηÛÙÏ Û §›‚ÂÚÔ˘Ï 3. ŒÓÙÈÓ ∆˙¤ÎÔ (24) .......................................................33 ·fi µfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ Û ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ 4. §Ô˘›˜ ™Ô˘¿ÚÂ˙ (24) ..................................................27 ·fi ÕÁÈ·Í Û §›‚ÂÚÔ˘Ï 5. ¡Ù·‚›ÓÙ §Ô˘›˙ (23) ...................................................23 ·fi ªÂÓʛη Û ∆Û¤ÏÛÈ ™˘ÓÔÏÈο ¤ÍÔ‰· ÙˆÓ 20 Û˘ÏÏfiÁˆÓ: 261

Top 5 ªÔ‡ÓÙÂÛÏÈÁη 1. §Ô˘›˜ °Ô˘ÛÙ¿‚Ô (23) ................................................17 ·fi ÃfiÊÂÓ¯·˚Ì Û ª¿ÁÂÚÓ 2. ¶¿ÙÚÈΠäÏ̘ (26) ....................................................8 ·fi §¤‚ÂÚÎÔ˘˙ÂÓ Û µfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ 3. ƒ¿È·Ó ª¿ÌÂÏ (24) ...................................................7 ·fi §›‚ÂÚÔ˘Ï Û ÃfiÊÂÓ¯·˚Ì 4. ∆Ô˘ÓÙÛ¿È ™·ÓÏ› (28) .................................................4,5 ·fi ™ÙfiԢΠÛ µ���ÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ 5. ƒÔÌ¤ÚÙÔ ºÈÚÌ›ÓÔ (20) ...............................................4 ·fi ∆ÔÌ¤ÓÛ Û ÃfiÊÂÓ¯·˚Ì ™˘ÓÔÏÈο ¤ÍÔ‰· ÙˆÓ 18 Û˘ÏÏfiÁˆÓ: 52

Top 5 ™¤ÚÈ ∞ 1. ∆˙·Ì¿ÔÏÔ ¶·ÙÛ›ÓÈ (26 ÂÙÒÓ) ...................................12 ·fi ™·ÌÓÙfiÚÈ· Û ÿÓÙÂÚ 2. §Ô‡Î· ∞ÓÙÔÓ¤ÏÈ (23 ÂÙÒÓ) ...........................................7 ·fi ¶¿ÚÌ· Û ∆˙¤ÓÔ· 3. ∞ÓÙÚ¤· ƒ·ÓfiÎÈ· (22 ÂÙÒÓ) ..........................................6 ·fi ∆˙¤ÓÔ· Û ÿÓÙÂÚ 4. µ›ÎÙÔÚ ƒÔ˘›˙ (22 ÂÙÒÓ) ................................................6 ·fi ∂Û·ÓÈfiÏ Û ¡¿ÔÏË 5. ∞ÌÓÙÔ˘Ï¿È ∫fiÓÎÔ (26 ÂÙÒÓ) ......................................6 ·fi ™Â‚›ÏÏË Û ∆˙¤ÓÔ· ™˘ÓÔÏÈο ¤ÍÔ‰· ÙˆÓ 20 Û˘ÏÏfiÁˆÓ: 75

Top 5 ¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚ÈÛÈfiÓ 1. ∂Ï›·˜ (25) ...................................................................7 ·fi ∫ÔÚ›ÓıÈ·Ó˜ Û ∞ÙϤÙÈÎÔ ª. 2. ÃÔ˘·ÓÊÚ¿Ó (26) ......................................................4,2 ·fi √Û·ÛÔ‡Ó· Û ∞ÙϤÙÈÎÔ ª. 3. ª¿ÚÙÈÓ ¡ÙÂÌÈÙÛ¤ÏȘ (30) ............................................4 ·fi ª¿ÁÂÚÓ Û ª¿Ï·Á· 4. °Î¿ÚÈ ª¤ÓÙÂÏ (23) ....................................................3,5 ·fi ªfiη ∆˙. Û ™Â‚›ÏÏË 5. πÌÚ·‹Ì ∞ÊÂÏ¿È (24) ..................................................3 ·fi ÕÈÓÙ¯ÔÊÂÓ Û ª·ÚÛÂÏfiÓ· ™˘ÓÔÏÈο ¤ÍÔ‰· ÙˆÓ 20 Û˘ÏÏfiÁˆÓ: 29 ñ ™ËÌ›ˆÛË: ŸÏ· Ù· ÔÛ¿ Û ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ™Â ·Ú¤ÓıÂÛË Ë ËÏÈΛ· ÙÔ˘ ·›ÎÙË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹˜


26 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

‰ÈÂıÓ‹

K˘Úȷ΋ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011

E¶IME§EIA : A§E•H™ ¶AM¶O™ ∂π¢∏™∂π™ ∂¡ ™À¡∆√ªπ∞

√È ∞ÓÙÚ¤· ¡ÙÔÛ¤Ó· Î·È ŒÓÙÈÓÛÔÓ ∫·‚¿ÓÈ Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋˜ ÂÊÂÙÈÓ‹˜ ÔÚ›·˜ Ù˘ ¡¿ÔÏ˘.

¶ø™ √ ¡∆∂ §∞√Àƒ∂¡∆π™ ª∂∆∂∆ƒ∂æ∂ ∆∏ ¡∞¶√§∏ ™∂ ¶√¢√™º∞πƒπ∫√ ª¶§√∫ª¶∞™∆∂ƒ

ÀÂÚ·Ú·ÁˆÁ‹ ¯ˆÚ›˜ ·ÛÙ¤Ú˜! ¶ÚfiÛÊ·Ù· ¤Ó·˜ πÙ·Ïfi˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ı¤ÏËÛ ӷ Ì¿ıÂÈ ·fi ÙÔÓ ∞Ô˘Ú¤ÏÈÔ ÓÙ §·Ô˘Ú¤ÓÙȘ, ·Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ ¡·ÔÏÈÙ¿ÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ. «√‡Ù ηٿ ‰È¿ÓÔÈ·», ·ÔÎÚ›ıËΠ̠ÎÔÊÙÂÚfi ‚ϤÌÌ· Ô 61¯ÚÔÓÔ˜ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ: «√ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ ı¤ÏÂÈ ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È ı· οÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ÙÔ ¿ÚÂÈ. ∞¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂȘ». ∏ ÊÚ¿ÛË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ. √ ¡Ù §·Ô˘Ú¤ÓÙȘ, ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¡¿ÔÏË Î·È ËÁ¤Ù˘ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∂ÓÒ Ô ªÂÚÏÔ˘ÛÎfiÓÈ, Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ Î·È È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Ù˘ ª›Ï·Ó, ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ fiˆ˜ ÔÈ ·ÏÈÔ› ¿ÙÚˆÓ˜, Ífi‰Â„ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÙÔ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ·ÛÙ¤ÚˆÓ (‚Ϥ πÌÚ·¯›ÌÔ‚ÈÙ˜, ƒÔÌ›ÓÈÔ) Ô ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ·Ú·ÁˆÁfi˜ ÓÙ §·Ô˘Ú¤ÓÙȘ ÂÎÚÔÛˆ› ÌÈ· Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂ Û˘ÓÂÙ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ‰›ÓÔ˘Ó Ó¤· ÒıËÛË ÛÂ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ¯ÚÂÔÎÔË̤ÓÔ˘˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜: Ô ¡ÙȤÁÎÔ ¡Ù¤Ï· µ¿Ï (ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ‚ÈÔÙ¯ӛ·˜ ˘Ô‰ËÌ¿ÙˆÓ) ÛÙË ºÈÔÚÂÓÙ›Ó·, Ô ∫Ï·Ô‡ÓÙÈÔ §ÔÙ›ÙÔ (ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡) ÛÙË §¿ÙÛÈÔ Î.¿. ™ÙËÓ ¿Ï·È ÔÙ¤ ηٷ¯Úˆ̤ÓË ¡¿ÔÏË Ô ÓÙ §·Ô˘Ú¤ÓÙȘ ηÙfiÚıˆÛ ÁÈ· ٤ٷÚÙË Û˘Ó·Ù‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ıÂÙÈÎfi ·ÔÏÔÁÈÛÌfi, ÂÓÒ Ë ÔÌ¿‰· Â›Ó·È Ô ¿ÌÂÛÔ˜ ‰ÈÒÎÙ˘ Ù˘ ÚˆÙÔfiÚÔ˘ ª›Ï·Ó Î·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ πÙ·Ï›·˜ ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ 32 ÙÔ˘ °ÈÔ˘Úfi· §ÈÁÎ. ªÈ· ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÚ·ÙËÁÈο ۯ‰ȷṲ̂ÓË ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤Ï·‚ ÙÔ 2004 ÙÔÓ ¯ÚÂÔÎÔË̤ÓÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Î·È Ì¤Û·

ŒÍÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ ÎfiÛÙÈÛÂ Ë ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ µ›ÎÙÔÚ ƒÔ˘›˙ (·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙË ÊˆÙ.) ·fi ÙËÓ ∂Û·ÓÈfiÏ, fï˜ ÔÈ ¡·ÔÏÈÙ¿ÓÔÈ ·ÍÈÒÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ∞Ô˘Ú¤ÏÈÔ ÓÙ §·Ô˘Ú¤ÓÙȘ. Û ÌÈ· ÙÚÈÂÙ›· ÙÔÓ Â·Ó¤ÊÂÚ ·fi ÙËÓ Á’ ηÙËÁÔÚ›· ÛÙËÓ ÚÒÙË. ∆· ÂÚ·Ṳ̂ӷ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Ë ÔÌ¿‰· ÏËÛ›·˙Â Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹. ñ ∏ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘ ÓÙ §·Ô˘Ú¤ÓÙȘ √È ·˘ıfiÚÌËÙ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ Ï¿ÓÔ. ™Â ÚfiÛÊ·ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ Û ÈÙ·ÏÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ô Úfi‰ÚÔ˜ ͉›ψÛ ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘: «ŸÙ·Ó ··Û¯ÔÏÒ ÙÔÓ ªÚ·ÓÙ ¶ÈÙ ÁÈ· ÙȘ Ù·Èӛ˜ ÌÔ˘, ÙÔÓ ÏËÚÒÓˆ ¢¯·Ú›ÛÙˆ˜ ÔÏÏ¿ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·, ‰ÈfiÙÈ Í¤Úˆ ˆ˜ Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÂÈ ÙËÓ Ù·ÈÓ›·. ¶Ô‡ fï˜ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ ı· ηٷÎÙ‹Ûˆ ÙÔ ∆Û¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ, ·Ó ¿Úˆ ¤Ó·Ó ·ÛÙ¤Ú· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÌÔ˘;» °È’ ·˘Ùfi Î·È Ë ¡¿ÔÏË ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ Ë ›‰È· ÙÔ˘˜ ·ÛÙ¤Ú˜ Ù˘. √ ÓÙ §·Ô˘Ú¤ÓÙȘ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ Ó·ÚÔ‡˜, ÊÈÏfi‰ÔÍÔ˘˜ Î·È ÊÙËÓÔ‡˜ ·›ÎÙ˜. ∏ Ó˘Ó ÂÈıÂÙÈ΋ ÙÚÈ¿‰· ÙˆÓ ∂˙ÂÎÈ¤Ï §·‚¤ÙÛÈ, ŒÓÙÈÛÔÓ ∫·‚¿ÓÈ Î·È ª¿ÚÂΠÿÌÛÈÎ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤ÊÙÈ·Í·Ó fiÓÔÌ· ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Î·È ÔÏÈÔÚÎÔ‡ÓÙ·È ÙÒÚ· ·fi ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜, Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ÛÙË ™¤ÚÈ ∞. √ ÚÔÔÓËÙ‹˜ µ¿ÏÙÂÚ ª·ÙÛ¿ÚÈ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÁÓˆÛÙfi˜ ÂÎÙfi˜

Û˘ÓfiÚˆÓ, ıˆÚÂ›Ù·È fï˜ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈηÓfiÙÂÚÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡˜. ∞ÎfiÌË Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ ÛÔ‡ÂÚ ÛÙ·Ú Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÂÈ Ôχ fiÌÔÚÊÔ ı¤·Ì·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÈÙ·Á‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ηٿ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ›¯Â ˘ÔÛ¯Âı›: «£¤Ïˆ ÔÈ Ô·‰Ô› Ì·˜ Ó· „˘¯·ÁˆÁÔ‡ÓÙ·È fiˆ˜ ÛÙȘ Ù·Èӛ˜ ÌÔ˘». ∏ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎˆÓ ÎˆÌˆ‰ÈÒÓ, Ì ÙȘ Ôԛ˜ Ô ÓÙ §·Ô˘Ú¤ÓÙȘ (Û.Û. ·ÓÈ„Èfi˜ ÙÔ˘ ÚfiÛÊ·Ù· ·Ôı·ÓfiÓÙÔ˜ ıÚ˘ÏÈÎÔ‡ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ ¡Ù›ÓÔ ÓÙ §·Ô˘Ú¤ÓÙȘ) ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ› Â‰Ò Î·È 30 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi ÎÔÈÓfi, Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÈÌË, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ πÙ·ÏÔ› Û˘ÚÚ¤Ô˘Ó ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜, ÙfiÛÔ Ì·˙Èο fiÛÔ Î·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÛÙÔ «™¿Ô ¶¿ÔÏÔ», οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ë ¡¿ÔÏË: Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙˆÓ 43.000 ı·ÙÒÓ Â›Ó·È Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ηχÙÂÚÔ˜ ÛÙË ™¤ÚÈ ∞, ›Ûˆ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ªÈÏ¿ÓÔ˘! ñ «¶ÔÈÔ˜ ›ӷÈ; √ ª·Ú·ÓÙfiÓ·;» ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˘Á›· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÚÔ¿ÓÙˆÓ ÛÙ· ·Ó·ÏÔÁÈο ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¤ÍÔ‰· ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ÂÓÒ Ô ÓÙ §·Ô˘Ú¤ÓÙȘ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·

ÚÔ‚ÔÏ‹˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Î·È ˆÏ› Ù· ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È· ÛÙÔ pay per view. ŸÙ·Ó ÚfiÛÊ·Ù· Ô §·‚¤ÙÛÈ ·Í›ˆÛ ·‡ÍËÛË, Ô Úfi‰ÚÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ οÔÙ ›¯Â ·ÔχÛÂÈ Û ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÙËÏÂÔÙÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÎfi ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘, ¤ÁÈÓ ¤Í·ÏÏÔ˜. «¶ÔÈÔ˜ ÓÔÌ›˙ÂÈ ÛÙ’ ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ Â›Ó·È; √ ª·Ú·ÓÙfiÓ·; ∞Ó ‹Ù·Ó ËıÔÔÈfi˜ ÌÔ˘, ı· ÙÔÓ Â›¯· ÛÙ›ÏÂÈ ÛÙÔ ‰È¿‚ÔÏÔ»! √ §·‚¤ÙÛÈ ˘Ô¯ÒÚËÛÂ, ·ÏÏ¿ Ô ª·Ú·ÓÙfiÓ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙˆÓ ¿ÓÙˆÓ ÛÙË ¡¿ÔÏË. ¡ÔÛÙ·ÏÁÒÓÙ·˜ Ù· ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù· (1987, 1990) Î·È ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ UEFA (1989) Ì ÙÔÓ «›Ì ÓÙ’ fiÚÔ», ÔÈ Ô·‰Ô› ·ÍÈÒÓÔ˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ÓÙ §·Ô˘Ú¤ÓÙȘ. √ Úfi‰ÚÔ˜ ηÙËÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÙÔ ÚÔ·ÙÔÚÈÎfi ·Ì¿ÚÙËÌ¿ ÙÔ˘ fï˜ Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÁÂÙ·È ·fi ÙË ¡¿ÔÏË (Û.Û. ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË ƒÒÌË, ηÙÔÈΛ ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›·) Î·È fiÙÈ ÂÚÓ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ ·’ fi,ÙÈ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. ∆Ô ÎÔÈÓfi ›‰Â ÙËÓ ÒÏËÛË ÙÔ˘ (¡·ÔÏÈÙ¿ÓÔ˘ Î·È ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ù˘ ÎÂÚΛ‰·˜) º¿ÌÈÔ ∫Ô˘·ÏȷڤϷ ÛÙË °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ ÙfiÛÔ ·ÚÓËÙÈο, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ÚÔ ‰ÈÂÙ›·˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÔÎÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜: ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2009, ˘fi ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ Ù˘ fiÂÚ·˜ ÙÔ˘ ƒ›¯·ÚÓÙ µ¿ÁÎÓÂÚ «µ·Ï΢ڛ·», ÔÈ ÓÂÔÊÂṲ́ÓÔÈ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó Ì Ì˯·ÓÔΛÓËÙ· Û ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹ ı·Ï·ÌËÁfi ÛÙÔÓ ÎfiÏÔ Ù˘ ¡¿ÔÏË, fiÔ˘ Ô ÓÙ §·Ô˘Ú¤ÓÙȘ ÚÔÛÁÂÈÒıËΠ̠ÂÏÈÎfiÙÂÚÔ. ªÂٷ͇ ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ηÏÂÛÌ¤ÓˆÓ ‹Ù·Ó fiÏË Ë ˘„ËÏ‹ ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¡¿ÔÏ˘, ·ÏÏ¿ Ô‡Ù ¤Ó·˜ Ô·‰fi˜. ∏ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ‰ÂÓ ¿ÚÁËÛ ӷ ¤ÚıÂÈ. ª¤Ûˆ Ϸο٠ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘, ÔÈ ÙÈÊfi˙È ‰ÈÂÌ‹Ó˘Û·Ó ÛÙÔÓ Úfi‰Úfi ÙÔ˘˜: «∞Ô˘Ú¤ÏÈÔ, Ë ¡¿ÔÏË ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù·ÈÓ›· ÛÔ˘».

 ª∞¡∆™∂™∆∂ƒ °.: ∆Ô ÓÈÎËÊfiÚÔ 2-1 Â› Ù˘ °Ô˘¤ÛÙ ªÚÔÌ ‹Ù·Ó ÙÔ 602Ô Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Â›ÛËÌÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ °Î¿ÚÈ ¡¤‚ÈÏ Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ. ªÂÙ¿ ·fi ۯ‰fiÓ ÌÈ· ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›· Ô 35¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÂÍÈfi˜ Ì·Î ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË. ∞fi ÙÔ 1991 Ô ¡¤‚ÈÏ (Û.Û. ·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ «ÎfiÎÎÈÓˆÓ ‰È·‚fiψӻ ·fi ÙÔ 2005) η٤ÎÙËÛ ÔÎÙÒ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·, ÙÚ›· ·ÂÏÏ·, ‰‡Ô ÏÈÁΠη, ‰‡Ô ∆Û¿ÌÈÔÓ˜ §ÈÁÎ Î·È ¤Ó· ¢ÈËÂÈÚˆÙÈÎfi. ™ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ¤Ù˘¯Â ÂÙ¿ Ù¤ÚÌ·Ù·.  ∞ƒ™∂¡∞§: ¶ÚfiˆÚÔ Ù¤ÏÔ˜ ¤Ï·‚Â Ë ÛÂ˙fiÓ ÁÈ· ÙÔÓ §Ô‡Î·˜ º·ÌÈ¿ÓÛÎÈ. √ 25¯ÚÔÓÔ˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ¶ÔψÓfi˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ ı· ÂÁ¯ÂÈÚÈÛÙ› ÛÙÔÓ ÒÌÔ. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ô 33¯ÚÔÓÔ˜ ª¿ÓÔ˘ÂÏ ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· ‰ÂÓ ·›˙ÂÈ ÚfiÏÔ ÛÙ· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ∞ÚÛ¤Ó µÂÓÁΤÚ, ÔÈ «Î·ÓÔÓȤÚˉ˜» ı· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÙÚfi·È· ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ Ì ÙÔÓ ¿ÂÈÚÔ 20¯ÚÔÓÔ µfiÈÙÛȯ ™˙¤˙ÓÈ.  √À∫ƒ∞¡π∞: ¢‡Ô ̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ÙÔ˘ ÙÂÏÂÛÈÁÚ¿ÊÔ˘ Ù˘ UEFA Ë ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ ÂÁ¯ÒÚÈ·˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ı¤Ì· ηı·›ÚÂÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ °ÎÚÈÁÎfiÚÈ ™Ô‡ÚÎȘ ·fi ÙÔÓ ıÒÎÔ ÙÔ˘ Î·È fiÙÈ Ë ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ‰È·‰fi¯Ô˘ ÙÔ˘ (˘ÔÎÈÓË̤ÓË ·fi ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜, ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ UEFA) ‰ÂÓ ı· Ï¿‚ÂÈ ÙÂÏÈο ¯ÒÚ·. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÔÌÔÛÔÓ‰›·, Ë ÔÔ›· ›¯Â ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›· Ì ·Ê·›ÚÂÛË ÙÔ˘ ¯Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙÔ˘ Euro 2012, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÓÙȉڿÛÂÈ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË.  Ãπ§∏: ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÛÙË ¡. ∞ÊÚÈ΋, Ô ª·ÚÛ¤ÏÔ ªȤÏÛ· ›¯Â ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Ù¿ÛÂȘ Ê˘Á‹˜ ·fi ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ·˘Í‹ıËηÓ, ·Ê’ ˘ ÛÙÈÁÌ‹˜ Ô ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÂÎϤÎÙÔÚ·˜ ¿ÊËÛ ӷ ÂÎÓ‡ÛÂÈ Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· ηٷÁÁÂÏ›·˜ Ù˘ ۇ̂·Û‹˜ ÙÔ˘. ™˘ÁÎÚ·ÙË̤ӷ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂͤÏÈÍË ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜, ™¤Ú¯ÈÔ Ã¿ÓÙÔ˘Â. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·Ó‹Ïı ÛÙÔ ıÒÎÔ, ·Ê’ fiÙÔ˘ Ë ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ Ãfiگ ™ÂÁÎfi‚È· Â› ÙÔ˘ ÿÚÔÏÓÙ ª¿ÈÓÂ-¡›ÎÔϘ (̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ¤ÌÈÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ªȤÏÛ·) ÎÚ›ıËΠ¿Î˘ÚË ¤ÓÂη ‰È·ÏÂÎfiÌÂÓˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ.  ∫∞∆∞ƒ: ¶·ÚÂÏıfiÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÂÌÈÚ¿ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏ› �� °¿ÏÏÔ˜ ÂÎϤÎÙÔÚ·˜ ªÚÔ‡ÓÔ ªÂÙÛÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ -·Ú¿ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ ˆ˜ ÙÔ 2014- ·ÔχıËΠ¤ÓÂη Ù˘ ·ÔÙ˘¯›·˜ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ¤Ú·Ó Ù˘ ÚÔËÌÈÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ∞ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ ∫˘¤ÏÏÔ˘ (Û.Û. ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÛÙÔ ∫·Ù¿Ú).

™∆∞ °∏¶∂¢∞ ∆∏™ ∂Àƒø¶∏™  π∆∞§π∞ (24Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 13:30 ................................................. ªÔÏfiÓÈ· - ∫·Ù¿ÓÈ· 16:00 ................................................... ¡¿ÔÏË - ∆ÛÂ˙¤Ó· 16:00 ..................................................... ªÚ¤ÛÈ· - ª¿ÚÈ 16:00 ..................................................... §¤ÙÛ - ¶·Ï¤ÚÌÔ 16:00 ........................................................ ∆˙¤ÓÔ· - ª›Ï·Ó 16:00 ................................................. ¶¿ÚÌ· - ºÈÔÚÂÓÙ›Ó· 16:00 ......................................................... §¿ÙÛÈÔ - ∫Ȥ‚Ô 21:45 ............................................................ ÿÓÙÂÚ - ƒfiÌ·  π™¶∞¡π∞ (22Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 18:00 .................................................... ™Â‚›ÏÏË - ª¿Ï·Á· 18:00 ...................................................... ƒÂ¿Ï - ™ÔÛȉ¿‰ 18:00 .............................................. µ·Ï¤ÓıÈ· - ŒÚÎÔ˘Ï˜  °∞§§π∞ (22Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 18:00 ............................................................... √Û¤Ú - §ÈÏ 18:00 ................................................... ∆Ô˘ÏÔ‡˙ - ªÔÓ·Îfi 22:00 ........................................................ §ÈfiÓ - ªÔÚÓÙfi  ¶√ƒ∆√°∞§π∞ (18Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 18:00 ............................................. °ÎÈ̷ڿ˜ - ¡·ÛÈÔÓ¿Ï 18:00 ............................... ¶ÔÚÙÈÌÔÓ¤ÓÛ - ¶¿ÛÔ˜ ºÂÚ¤ÈÚ· 18:00 ......................................... ∞牤ÌÈη - ª¤ÈÚ· ª·Ú 18:00 ................................................... §Â˚Ú›· - √ÏȷϤÓÛ 20:15 ....................................................... ¶fiÚÙÔ - ƒ›Ô Õ‚Â 22:15 ............................................ ™ÂÙÔ‡Ì·Ï - ªÂÓʛη  ∂§µ∂∆π∞ (19Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋) 17:00 ............................................................ •·Ì¿Í - ™ÈfiÓ 17:00 .................................... ∑·ÓÎÙ °Î¿ÏÂÓ - °ÎÚ·Û¯fiÂÚ 17:00 ....................................................... ∆Ô˘Ó - µ·ÛÈÏ›·


ñ °ÂÚÌ·Ó›·

K˘Úȷ΋ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

BUNDESLIGA

27

E¶IME§EIA : ANTPEA™ ™ABOY§§H™

A¶OTE§E™MATA 21˘ A°øNI™TIKH™ ª¿ÈÓÙ˜ - µ¤ÚÓÙÂÚ ............................................................ 1-1 (19’ ™›ÚÏÂ/ 90+2 ¶È˙¿ÚÔ) ÃfiÊÂÓ¯·˚Ì - ∫¿È˙ÂÚÛÏ·Ô˘ÙÂÚÓ ........................................ 3-2 (28’ ™›ÁÎÔ˘ÚÙÛÔÓ, 40’ ƒÔ‡ÓÙÈ, 62’ πÌ›Û‚ÈÙ˜/ 58’ ÃfiÊÂÚ, 59’ ƒfiÓÙÓÂ˚) ∫Ôψӛ· - ª¿ÁÂÚÓ ......................................................... 3-2 (55’ ∫ϤÌÂÓ˜, 62’, 73’ ¡Ô‚¿ÎÔ‚ÈÙ˜/ 22’ °ÎfiÌÂ˙, 43’ ÕÓÙÈÙÔ) ∞Ófi‚ÂÚÔ - µfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ .............................................. 1-0 (5’ ¶›ÓÙÔ) ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË - §¤‚ÂÚÎÔ˘˙ÂÓ ............................................ 1-0 (60’ ŒÁÎÏÂÚ) °ÎÏ¿ÓÙÌ·¯ - ™ÙÔ˘ÙÁ¿Ú‰Ë ............................................... 0-0 ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ - ™¿ÏΠ......................................................... 0-0 ™HMEPA ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ - ∑·ÓÎÙ ¶¿Ô˘ÏÈ ............................................ 16:30 ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ - ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË ...................................... 18:30

H BA£MO§O°IA √ª∞¢∞ ∞°. µ. ¡-π-∏ °∫√§ 1. ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ .....................21 .......51 ......16-3-2 .......46-12 2. §¤‚ÂÚÎÔ˘˙ÂÓ ...................21 .......39 ......11-6-4 .......41-30 ----------------------------------------------------------------------------------3. ª¿ÈÓÙ˜ .............................21 .......37 ......12-1-8 .......32-22 ----------------------------------------------------------------------------------4. ∞Ófi‚ÂÚÔ ..........................21 .......37 ......12-1-8 .......29-30 5. ª¿ÁÂÚÓ ..........................21 .......36 ......10-6-5 .......42-26 ----------------------------------------------------------------------------------6. ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ ..................20 .......33 ......10-3-7 .......29-28 7. ÃfiÊÂÓ¯·˚Ì .......................21 .......32 ........8-8-5 .......39-28 8. ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ ........................20 .......30 ........9-3-8 .......29-30 9. ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË ....................21 .......29 ........8-5-8 .......26-30 10. ™¿ÏΠ.............................21 .......26 ........7-5-9 .......26-26 11. ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË ...............20 .......26 ......8-2-10 .......24-26 12. µfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ .............21 .......23 ........5-8-8 .......26-30 13. µ¤ÚÓÙÂÚ .........................21 .......23 ......6-4-11 .......27-43 14. ∫¿È˙ÂÚÛÏ·Ô˘ÙÂÚÓ ..........21 .......22 ........6-4-9 .......31-37 15. ∑·ÓÎÙ ¶¿Ô˘ÏÈ .................20 .......22 ......6-4-10 .......23-34 ----------------------------------------------------------------------------------16. ∫Ôψӛ· .........................21 .......22 ......6-4-11 .......25-39 ----------------------------------------------------------------------------------17. ™ÙÔ˘ÙÁ¿Ú‰Ë ...................20 .......16 ......4-4-12 .......34-37 18. °ÎÏ¿ÓÙÌ·¯ ...................20 .......16 ......4-4-12 .......29-50

OI ™ K O P E P

√ ¡Ô‚¿ÎÔ‚ÈÙ˜ Ì ٷ ‰‡Ô ÙÔ˘ ÁÎÔÏ ÛÙËÓ Ó›ÎË - ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ∫Ôψӛ·˜ ‰Èη›ˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. 16 °KO§ °ÎfiÌÂ˙ (ª¿ÁÂÚÓ) 15 °KO§ ™ÈÛ¤ (ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ) 14 °KO§ °Î¤Î·˜ (ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË) 11 °KO§ §¿ÎÈÙ˜ (∫¿È˙ÂÚÛÏ·Ô˘ÙÂÚÓ) 10 °KO§ ∆˙¤ÎÔ (µfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ), ƒ·Ô‡Ï (™¿ÏÎÂ), °È· ∫ÔÓ¿Ó (∞Ófi‚ÂÚÔ) , ™›ÚÏ (ª¿ÈÓÙ˜) 9 °KO§ ∞Ï̤ȉ· (µ¤ÚÓÙÂÚ), ª¿ÚÈÔ˜ (¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ), µÈÓÙ¿Ï (§¤‚ÂÚÎÔ˘˙ÂÓ)

Èڛ˜ Ù¤ÚÌ·Ù· ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰·˜ ÙÔ˘ ƒÔ˘Ú, ·ÏÏ¿ Ì ÙËÓ ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ Ó· ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿.

ª∂ ∆∏¡ ª¶∞°∂ƒ¡ ¡∞ ∞À∆√∫∆√¡∂π ∫∞π ∆∏ §∂µ∂ƒ∫√À∑∂¡ ¡∞ °∫∂§∞ƒ∂π

•¤Ê˘ÁÂ Ë ¡ÙfiÚÙÌÔ˘Ó٠÷̤ÓË Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ë ª¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘. √È µ·˘·ÚÔ› ¤¯·Û·Ó Ì 3-2 ·fi ÙËÓ ∫Ôψӛ· ÛÙÔ "ƒ¿ÈÓ ŒÓÂÚÁÎÈ ™Ù¿ÓÙÈÔÓ", ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 21˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ Bundesliga ηÈ... ¤ÂÛ·Ó ÛÙËÓ ¤ÌÙË ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ §Ô˘›˜ º·Ó ÿ·Ï ÚÔËÁ‹ıËΠÛÙÔ ÛÎÔÚ, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ "ÙÚ¿ÁÔÈ" Ì ÙÚ›· ÁÎÔÏ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ·Ó¤ÙÚ„·Ó ÙËÓ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ‹Ú·Ó ÙÚÂȘ ÔχÙÈÌÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ·ÔÊ˘Á‹ ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡. ∏ ∫Ôψӛ· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ϤÔÓ Û "ηÎfi ‰·›ÌÔÓ·" ÁÈ· ÙÔÓ º·Ó ÿ·Ï, Ì ÙÔÓ √ÏÏ·Ó‰fi Ù¯ÓÈÎfi Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÔÙ¤ ÙÔ˘˜ "ÙÚ¿ÁÔ˘˜" fiÛÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ ª¿ÁÂÚÓ. ∏ ª¿ÁÂÚÓ ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ˘˜ 36 ‚·ıÌÔ‡˜, ¯·ÏÒÓÙ·˜ ¤Ó· ÛÂÚ› Ì 8 ·ÁÒÓ˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÌÂÙÚÔ‡Û 7 ӛΘ Î·È Ì›· ÈÛÔ·Ï›·, Î·È ¤ÂÛ ÛÙËÓ ¤ÌÙË ı¤ÛË.

ñ ˆ¡›ÎË ÙÂÙÚ¿‰·˜ ∏ ٤ٷÚÙË ÔÌ¿‰· ϤÔÓ ÛÙÔÓ ‚·ıÌÔÏÔÁÈÎfi ›Ó·Î· Â›Ó·È ÙÔ ∞ÓÓfi‚ÂÚÔ, Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 1-0 Ù˘ µfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ ÛÙËÓ "AWD ∞Ú›Ó·" ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ‚ÔÚÚ¿. √È ÌÂÓ ÁË‰ԇ¯ÔÈ Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙȘ ӛΘ, ÔÈ ‰Â "χÎÔÈ" ËÙÙ‹ıËÎ·Ó ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÛÂÚ› ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋. ∆Ô ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜, ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô «¿ÛÊ·ÈÚ˜» ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, ¤Ù˘¯Â ·fi ÙÔ 5Ô ÏÂÙfi Ô ¶›ÓÙÔ, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· Ó·

ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÔχÙÈÌË Ó›ÎË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ «Ï‡ÎÔ˘˜

ñ ∆Ô «¤ÛˆÛ» Ô ¶È˙¿ÚÔ √ ∫Ï·Ô‡ÓÙÈÔ ¶È˙¿ÚÔ ¤ÛˆÛ ٷ ÚÔÛ¯‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË µ¤ÚÓÙÂÚ µÚ¤Ì˘, Ô˘ ¯¿ÚË ÛÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÈÛfi·ÏË 1-1 Ì ÙË ª¿ÈÓÙ˜ ÛÙÔ "ªÔ‡¯‚ÂÁÎÛÙ¿ÓÙÈÔÓ". ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙÔ˘˜ "Ú¿ÛÈÓÔ˘˜" Û ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·ÁÒÓ· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÌÂÙ¿ ·fi 465 ·ÁˆÓÈÛÙÈο ÏÂÙ¿. ∏ ª¿ÈÓÙ˜ ¤¯·Û ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ "ÙÚ›ÔÓÙÔ", Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ı· "¤È·ÓÂ" ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙË §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ, Ë ÔÔ›· ËÙÙ‹ıËΠ̠1-0 ·fi ÙË ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË ÛÙÔ "ÿ˙È ∫Ú¤ÓÙÈÙ ™Ù¿ÓÙÈÔÓ". ñ ¢ÂÓ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ∏ §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ ¤ÙÛÈ, ·Ú¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ù˘, ‰È·ÙËÚ‹ıËΠ‰Â‡ÙÂÚË, ·ÏÏ¿ ·¤¯ÂÈ ϤÔÓ 12 ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ªÔÚÔ‡ÛÈ· ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ. ∆Ô ÓÈÎËÙ‹ÚÈÔ ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ ¤Ù˘¯Â Ô ÿÁÎÏÂÚ Ì ÙËÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÌÈ·˜ ÒÚ·˜ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ªÂ ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ó· ÌËÓ ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÂÙ¿ ·fi 11 Û˘Ó¯fiÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È· ·‰È¿ÏÂÈÙÔ˘ ÛÎÔÚ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜, ÌÔÈÚ·›· ˘¤ÛÙË ÙËÓ 4Ë ÊÂÙÈÓ‹ Ù˘ ‹ÙÙ· ·fi ÌÈ· ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË Ë ÔÔ›· ÁÈ· ÙÚ›ÙÔ Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ·È¯Ó›‰È Ì ÙËÓ ¯ıÂÛÈÓ‹ Ù˘

·ÓÙ›·ÏÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·‹ÙÙËÙË.

ñ ∞˘Ù‹ Â›Ó·È ·Ó·ÙÚÔ‹! ª·ÙÛ¿Ú· ·›ÎÙËΠÛÙË "ƒ¿ÈÓ ¡›Î·Ú ∞Ú›Ó·". ∏ ÃfiÊÂÓ¯·˚Ì ÂÈ‚Ï‹ıËΠ3-2 Ù˘ ∫·˚˙ÂÚÛÏ¿Ô˘ÙÂÚÓ, ·Ó Î·È ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ·fi ÙÔ 79’ Ì 10 ·›ÎÙ˜ ÏfiÁˆ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ªÚ¿·Ê¯·˚ÓÙ ÁÈ· ÛÎÏËÚfi Ê¿Ô˘Ï (ÌfiÏȘ ¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ). ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª¿ÚÎÔ ¶ÂÙÛ·Ô˘fiÏÈ ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· Ì·Ù˜. ∏ "§¿Ô˘ÙÂÚÓ" ËÙÙ‹ıËΠÁÈ· ٤ٷÚÙÔ ÛÂÚ› ·È¯Ó›‰È Û fiϘ ÙȘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ó›ÎË ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á‡ÚÔ Ù˘ ªÔ˘ÓÙÂÛÏ›Áη. ñ ™ÙÔ ÛÙÔ…¡fiÈÂÚ ÃˆÚ›˜ ÓÈÎËÙ‹ ¤ÏËÍ ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì›ÛÔ˘˜ Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰·˜ ÙÔ˘ ƒÔ˘Ú ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ Î·È ÙË ™¿ÏΠÛÙÔ «™›ÁÎÓ·Ï πÓÙÔ‡Ó· ¶·Úλ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ¿ÓÔÈÍ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ Ë ·˘Ï·›· Ù˘ 21˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ Bundesliga. √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ 0-0, Ì ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·‰ÈΛ ÙÔ˘˜ µÂÛÙÊ·ÏÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î˘ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ·ÏÏ¿ «¤ÂÛ·Ó» Û ¤Ó·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ¡fiÈÂÚ, Ô˘… η٤‚·Û ٷ ÚÔÏ¿. ¶ÚÒÙÔ ‚Ú¿‰˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ ÔÈ Â›‰ÔÍÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ‰ÂÓ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Ê¤ÙÔ˜, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ ÛÙ· 10 ·È¯Ó›‰È· Ì ·Ó¤·ÊË ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘˜.

∏ ∂¶√ª∂¡∏ ∞°ø¡π™∆π∫∏  12.02.11 ª¿ÁÂÚÓ - ÃfiÊÂÓ¯·˚Ì .................................................... ™¿ÏΠ- ºÚ¿ÈÌÔ˘ÚÁÎ .................................................... ™ÙÔ˘ÙÁ¿Ú‰Ë - ¡˘ÚÂÌ‚¤ÚÁË ........................................... µfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ - ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ .......................................... ºÚ·ÓÎÊÔ‡ÚÙË - §¤‚ÂÚÎÔ˘˙ÂÓ ........................................ ∑·ÓÎÙ ¶¿Ô˘ÏÈ - °ÎÏ¿ÓÙÌ·¯ ........................................... ∫¿È˙ÂÚÛÏ·Ô˘ÙÂÚÓ - ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ ....................................  13.02.11 ∫Ôψӛ· - ª¿ÈÓÙ˜ .......................................................... µ¤ÚÓÙÂÚ - ∞Ófi‚ÂÚÔ ........................................................

16:30 16:30 16:30 16:30 16:30 16:30 19:30 16:30 18:30

√ ¡Ô‚¿ÎÔ‚ÈÙ˜ ÛÎfiÙˆÛ ÙËÓ ª¿ÁÂÚÓ Ì ‰˘Ô Ù¤ÚÌ·Ù·, Ô˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÙÚÔ‹.

√È ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˘ Ù¤ÚÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ÃfiÊÂÓ¯·˚Ì, ƒÔ‡ÓÙÈ Î·È πÌ›Û‚ÈÙ˜.


ñ AÁÁÏ›·

28 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™ PREMIERLEAGUE

K˘Úȷ΋ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011

E¶IME§EIA : ANTPEA™ ™ABOY§§H™

A¶OTE§E™MATA 25˘ A°øNI™TIKH™ ™ÙfiԢΠ– ™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ ...................................................... 3-2 32' ∫¿ÚÈÔ˘, 83' , 93' ÃÔ˘Ù – 2' ƒ›ÙÛ·ÚÓÙÛÔÓ, 48' °ÎÈ¿Ó ∞ÛÙÔÓ µ›Ï· – ºÔ‡Ï·Ì ...................................................... 2-2 13' ·˘Ù. ¶¿ÓÙÛÈÏ, 72' °Ô˘fiÎÂÚ – 52' ∆˙fiÓÛÔÓ, 78' ¡Ù¤ÌÛÂ˚ Œ‚ÂÚÙÔÓ – ªÏ¿ÎÔ˘Ï ................................................... 5-3 20', 47', 76' ,84' ™·¯¿, 80' ª¤ÎÊÔÚÓÙ – 37' ª·Ù›ÛÙ, 62' ¶¿ÓÙÛÂÔÓ, 64' ÕÓÙ·Ì ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ – °Ô˘¤ÛÙ ªÚfiÌÈÙ˜ ............................... 3-0 17 ÂÓ., 39' ÂÓ. , 22' ∆¤‚˜ ¡ÈԇηÛÙÏ – ∞ÚÛÂÓ·Ï ..................................................... 4-4 69' ÂÓ. , 83' ÂÓ. ª¿ÚÙÔÓ, 75' ªÂÛÙ - 1' °Ô˘fiÏÎÔÙ, 3' ∆˙Ô˘ÚÔ‡, 10' , 26' º·Ó ¶¤ÚÛÈ ∆fiÙÂÓ·Ì – ªfiÏÙÔÓ ........................................................ 2-1 6' º·Ó ÓÙÂÚ º¿·ÚÙ, 92' ∫Ú¿ÓÈÙÛ·Ú – 55' ™Ù¿ÚÈÙ˙ °Ô˘›ÁÎ·Ó – ªÏ¿ÎÌÂÚÓ ................................................. 4-3 35' , 56' ª·Î∫¿ÚıÈ, 50' ƒÔÓÙ·ÁȤÁη, 65' ÂÓ. °Ô˘fiÙÛÔÓ - 23' ƒfiÌÂÚÙ˜, 58' ™·Ì¿, 81' °Ô˘Ï‚˜ – ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. ................................................. 2-1 10’ ∂ÏÔÎfiÌÈ, 40’ ¡ÙfiÈÏ/ 3’ ¡¿ÓÈ ™HMEPA °Ô˘¤ÛÙ Ã·Ì - ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì ............................................ 15:30 ∆Û¤ÏÛÈ - §›‚ÂÚÔ˘Ï ...................................................... 18:00

H BA£MO§O°IA √ª∞¢∞ ∞°. µ. ¡-π-∏ °∫√§ 1. ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. ................25 .......54 ......15-9-1 .......55-24 2. ÕÚÛÂÓ·Ï ..........................25 .......50 ......15-5-5 .......54-27 3. ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™. ................26 .......49 ......14-7-5 .......42-22 ----------------------------------------------------------------------------------4. ∆Û¤ÏÛÈ ..............................24 .......44 ......13-5-6 .......46-21 ----------------------------------------------------------------------------------5. ∆fiÙÂÓ·Ì ...........................25 .......44 ......13-8-5 .......35-27 ----------------------------------------------------------------------------------6. ™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ .....................26 .......37 ......9-10-7 .......33-31 7. §›‚ÂÚÔ˘Ï .......................25 .......35 ....10-5-10 .......33-31 8. ªfiÏÙÔÓ ..........................26 .......33 ........8-9-9 .......36-37 9. ™ÙfiԢΠ.............................25 .......33 ....10-3-12 .......31-32 10. ¡ÈԇηÛÙÏ .....................25 .......31 ......8-7-10 .......40-38 11. ªÏ¿ÎÌÂÚÓ ..................26 .......31 ......9-4-13 .......34-42 12. ºÔ‡Ï·Ì ..........................26 .......30 ......6-12-8 .......28-28 13. Œ‚ÂÚÙÔÓ ........................25 .......30 ......6-12-7 .......33-34 14. ÕÛÙÔÓ µ›Ï· .....................26 .......29 ......7-8-11 .......30-45 15. ªÏ¿ÎÔ˘Ï ...................25 .......28 ......8-4-13 .......38-49 16. °Ô˘¤ÛÙ ªÚÔÌ ...............25 .......26 ......7-5-13 .......31-48 17. °Ô˘›ÁÎ·Ó ........................26 .......26 ....5-11-10 .......26-44 ----------------------------------------------------------------------------------18. ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì ..................23 .......24 ......4-12-7 .......23-33 19. °Ô˘¤ÛÙ Ã·Ì ....................25 .......24 ......5-9-11 .......27-44 20. °Ô˘Ï‚˜ ...........................25 .......24 ......7-3-15 .......26-43

OI ™ K O P E P

∆Ô ¯·Ù-ÙÚÈÎ ÙÔ˘ ∆¤‚Â˙ ÙÔÓ Ê¤ÚÓÂÈ 1 ÁÎÔÏ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ¡Ù›ÌÈÙ·Ú ªÂÚÌ¿ÙÔÊ Î·È ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ›Ó·Î· 19 °KO§ ªÂÚÌ¿ÙÔÊ (ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °.) 18 °KO§ ∆¤‚˜ (ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™.) 11 °KO§ ∫¿ÚÔÏ (¡ÈԇηÛÙÏ) 10°KO§ ªÂÓÙ (™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ-ÕÛÙÔÓ µ›Ï·), ¡ÙÚÔÁÎÌ¿ (∆Û¤ÏÛÈ), ¡fiÏ·Ó (¡ÈԇηÛÙÏ-§›‚ÂÚÔ˘Ï), Ê·Ó ÓÙÂÚ º¿·ÚÙ (∆fiÙÂÓ·Ì)

∏ ∂¶√ª∂¡∏ ∞°ø¡π™∆π∫∏  12.02.11 ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °. - ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™. .................................... ÕÚÛÂÓ·Ï - °Ô˘Ï‚˜ ......................................................... ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì - ™ÙfiԢΠ.................................................... ªÏ¿ÎÌÂÚÓ - ¡ÈԇηÛÙÏ .............................................. ªÏ¿ÎÔ˘Ï - ÕÛÙÔÓ µ›Ï· ............................................... §›‚ÂÚÔ˘Ï - °Ô˘›ÁÎ·Ó .................................................... ™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ - ∆fiÙÂÓ·Ì ................................................... °Ô˘¤ÛÙ ªÚÔÌ - °Ô˘¤ÛÙ Ã·Ì ..........................................  13.02.11 ªfiÏÙÔÓ - Œ‚ÂÚÙÔÓ .......................................................  14.02.11 ºÔ‡Ï·Ì - ∆Û¤ÏÛÈ ............................................................

14:45 17:00 17:00 17:00 17:00 17:00 17:00 17:00 18:00 22:00

√È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ÙËÓ ¡ÈԢηÛÙÏ ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ó Û·Ó ÙÚÂÏÔ› ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ·.

¶ƒø∆∏ ∏∆∆∞ °π∞ °π√À¡∞´∆∂¡∆, ª∂ ∆∏¡ ∞ƒ™∂¡∞§ ¡∞ ¶∞£∞π¡∂π…

∆Ô Î¿˙Ô ÙÔ˘ ·ÈÒÓ· ÕÍÈ· Ù˘ ÌÔ›Ú·˜ Ù˘ Â›Ó·È Ë ÕÚÛÂÓ·Ï. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ÚÛ¤Ó µÂÓÁÎ¤Ú Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ 4-4 Ì ÙË ¡ÈԇηÛÙÏ ÛÙÔ «™ÂÓÙ ∆˙¤È̘ ¶·Úλ ·fi 0-4! ™Â ¤Ó· Ì·Ù˜ Ô˘ Ê¿ÓËΠӷ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÚÈÓ Î·Ó ·Ú¯›˙ÂÈ, ÌfiÏȘ ÛÙÔ 3' ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó 0-2, ¯¿ÚË Û ÁÎÔÏ ÙˆÓ °Ô˘fiÏÎÔÙ Î·È ∆˙Ô˘ÚÔ‡. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ‰‡Ô ÁÎÔÏ ·fi ÙÔÓ ƒfiÌÈÓ º·Ó ¶¤ÚÛÈ ÛÙÔ 10' Î·È ÙÔ 26', Ì ÙÔ˘˜ "ηÓÔÓȤÚˉ˜" Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·fiÏ˘ÙÔÈ Î˘Ú›·Ú¯ÔÈ ÛÙÔ Ì·Ù˜. ∏ ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¡ÙÈ·Ì› ÛÙÔ 50' ¿ÏÏ·Í fï˜ ÙȘ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜. √ ª¿ÚÙÔÓ ÛÙÔ 69' Ì ¤Ó·ÏÙÈ Ì›ˆÛ Û 1-4, ÂÓÒ ¤ÍÈ ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ªÂÛÙ Ì›ˆÛ ·ÎfiÌ· ÈÔ Ôχ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ... Û‡ÓıËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË. ¡¤Ô ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ˘ ª¿ÚÙÔÓ ÛÙÔ 83' ÁÈ· ÙÔ 3-4, Ì ÙËÓ ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÙÔ 88' Ì ÙÔÓ ∆ÈÔÙ¤. √È «§‡ÎÔÈ» ¤Ê·Á·Ó ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ ∏ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ËÙÙ‹ıËΠÁÈ· 1Ë ÊÔÚ¿ ʤÙÔ˜ ·fi ÙËÓ Ô˘Ú·Áfi °Ô˘Ï‚˜ ÛÙÔ "ªÔÏÈÓfi" Ì 1-2 Î·È ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ù˘ ÕÚÛÂÓ·Ï, Ì ÙËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ Ó· ÌÂÈÒÓÂÙ·È ·ÓÙ› Ó· ·˘Í¿ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ «Î·ÓÔÓȤÚˉ˜» Î·È ·fi ÙËÓ Û˘ÌÔÏ›ÙÈÛÛ¿ Ù˘ ™›ÙÈ Â›Û˘ Û ¤ÍÈ ‚·ıÌÔ‡˜. ∆Ô ÁÚ‹ÁÔÚÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ¡¿ÓÈ ÌfiÏȘ ÛÙÔ 3’ ‰ÂÓ ÚÔ‰›Î·˙ Ì ٛÔÙ· ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ì ÙÔ˘˜ «§‡ÎÔ˘˜» Ó· ÈÛÔÊ·Ú›˙Ô˘Ó ÂÙ¿ ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Î·È ¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ó· Ì·›ÓÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì 2-1, Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi, Ì ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔfiÚÔ˘˜ Ó· ÌËÓ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó. √È ÁË‰ԇ¯ÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó ϤÔÓ Ó· ˘ÂÚËÊ·Ó‡ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ‚ϤÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÌÂ

·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·

ñ ¶Ú›ÁÎÈ·˜ ∫¿Ú(Ô)ÏÔ˜ ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ÕÚÛÂÓ·Ï, Ë ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙȘ ӛΘ ÌÂ... ÛÙÈÏ, ηıÒ˜ Ì ¤Ó·Ó ÂÎÏËÎÙÈÎfi ∫¿ÚÏÔ˜ ∆¤‚˜ Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â Ì 3-0 ÙË °Ô˘¤ÛÙ ªÚfiÌÈÙ˜ ÛÙÔ "™›ÙÈ ÔÊ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ" Î·È ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙËÓ 3Ë ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. √ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi˜ ÛÔ‡ÂÚ ÛÙ·Ú ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 17' Ì ¤Ó·ÏÙÈ, ÁÈ· Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ 2-0 ÛÙÔ 22'. ¡¤Ô ¤Ó·ÏÙÈ ÛÙÔ 39' Î·È 3-0, Ì ÙÔÓ ∆¤‚˜ Ó· ÊÙ¿ÓÂÈ ¤ÙÛÈ ‹‰Ë Ù· 18 ÁÎÔÏ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ñ ¡›Î(Ô) ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ªÂ Ï˘ÙÚˆÙ‹ ÙÔ ¡›ÎÔ

∫Ú¿ÓÈÙÛ·Ú ÛÙÔ 92' Ë ∆fiÙÂÓ·Ì ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÙÂÏÈο Ì 2-1 Ù˘ ªfiÏÙÔÓ ÛÙÔ "°Ô˘¿È٠÷ÚÙ §¤ÈÓ", ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÛÂ... ÙÚԯȿ Champions League. √ º·Ó ÓÙÂÚ º¿·ÚÙ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 6' Ì ¤Ó·ÏÙÈ, Ì ÙËÓ ªfiÏÙÔÓ Ó· ÈÛÔÊ·Ú›˙ÂÈ ÛÙÔ 55' Ì ÙÔÓ ™Ù¿ÚÈÙ˙, ·ÏÏ¿ Ó· Ï˘Á›˙ÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ì ¤Ó· ÛÔ˘Ù ÎÂÚ·˘Ófi, Ô˘ ›Ûˆ˜ Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ªÔÈÚ·ÛÈ¿ ÛÙÔ ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì, ·Ó¿Û· ÁÈ· °Ô˘›ÁÎ·Ó °ÎÔÏ Î·È ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ "µ›Ï· ¶·ÚÎ" ÕÛÙÔÓ µ›Ï· Î·È ºÔ‡Ï·Ì ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi 2-2. √È "¯ˆÚÈ¿Ù˜" ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ‰È˜ ÛÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 13' Î·È 72', ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ §ÔÓ‰Ú¤˙ÔÈ ÛÙÔ 52' Î·È ÙÔ 78'. ∆Ș ÂÏ›‰Â˜ Ù˘ ÁÈ· Ó·

¶Ôχ Ì·¯ËÙÈÎÔ› ÔÈ «Ï‡ÎÔÈ» ηٿÊÂÚ·Ó Ì ÙÔ Û·ı› ÙÔ˘Ó Ó· Û¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ Ù˘ °ÈÔ˘Ó·˚ÙÂÓÙ

·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÂ Ë °Ô˘›ÁηÓ, Ë ÔÔ›· Ì ÙÔÓ ª¤ÓÈ ª·Î∫¿ÚıÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ ‰È˜ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ Ù· ‰›¯Ù˘· ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠4-3 Ù˘ ªÏ¿ÎÌÂÚÓ ÛÙÔ "DW". √È "Ï¿ÙÈΘ" ‚Ú¤ıËÎ·Ó ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ, ·ÏÏ¿ Ì ¤Ó· ͤÛ·ÛÌ· ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ì 3-1 Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó ÙË Ó›ÎË.

ñ ª·ÙÛ¿Ú· ÛÙÔ §›‚ÂÚÔ˘Ï, ›¯Â ÃÔ˘Ù Ë ™ÙfiÔ˘Î! ∞›ÛÙ¢ÙÔ Ì·Ù˜ ›¯·ÌÂ Î·È ÛÙÔ "°ÎÔ‡ÓÙÈÛÔÓ ¶·ÚÎ", Ì ÙËÓ Œ‚ÂÚÙÔÓ Ó· ÂÈÎÚ·Ù› ÙÂÏÈο Ì 5-3 Ù˘ ªÏ¿ÎÔ˘Ï, ¯¿ÚË Û ηڤ ÁÎÔÏ ·fi ÙÔÓ §Ô˘›˜ ™·¯¿. (20', 47, 76' Î·È 84'. ∆¤ÏÔ˜, Ë ™ÙfiԢΠ™›ÙÈ Ì ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ÛÎÔÚ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠3-2 Ù˘ ™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ ÛÙÔ "ªÚÈÙ¿ÓÈ·". √È "¶fiÙÂÚ˜", Ô˘ ‹Ù·Ó ›Ûˆ ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 83', Ì ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ÛÎÏËÚÔÙÚ¿¯ËÏÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ ÃÔ˘Ù, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ, ÛÙÔ 3Ô ÏÂÙfi ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛˆÓ, ‹Ú·Ó ÌÈ· ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË. ñ À¿Ú¯ÂÈ ˙ˆ‹ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ ·ÈÒÓÈÔ˘˜ Èڛ˜ ÙÔ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ÁÈ· ÙËÓ 22Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ ¶ÚÈ̤ڷ ¡ÙÈ‚È˙ÈfiÓ fiÔ˘ ͯÒÚÈÛÂ Ë Ó›ÎË ÛˆÙËÚ›·˜ Ù˘ ∞ÏÌÂÚ›· Ì 3-2 Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ Ôχ ÊÈÏfiÊÔÍË Ê¤ÙÔ˜ ∂Û·ÓÈfiÏ ÂÓÒ ÙÔ ÛÎÔÚ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ¤Ù˘¯Â Ë ÃÂÙ¿ÊÂ Û˘ÓÙÚ›‚ÔÓÙ·˜ ÙËÓ §· ∫ÔÚÔ‡ÓÈ· Ì 4-1 Î·È ÙËÓ ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ·Ï‡ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÛˆÙËÚ›· Ù˘. ¡›ÎË ∂˘ÚÒ˘ Ì ÛÎÔÚ 3-0 ÁÈ· ÙËÓ ªÈÏÌ¿Ô Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙËÓ ™fiÚÙÈÁÎ ÂÓÒ ÈÛfi·Ï· ¤ÏËÍ·Ó ÙÔ √Û·ÛÔ‡Ó· – ª·ÁÈfiÚη (1-1) Î·È ÙÔ ™·Ú·ÁfiÛ· – ™·ÓÙ·Ù¤Ú (1-1)


EÏÏ¿‰·

K˘Úȷ΋ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

SUPER LEAGUE

29

E¶IME§EIA : ANTPEA™ ™ABOY§§H™

A¶OTE§E™MATA 21˘ A°øNI™TIKH™ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∆Ú›ÔÏ˘ - §¿ÚÈÛ· (12’ ∫·Ú¤Ú·/ 35’ ƒÔÌ¤Ô˘) ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ - ∏Ú·ÎÏ‹˜ (55’ §ÂÔ˙›ÓÈÔ/ 15’ ∂Ó °ÎÔ˘¿Ù, 41’ ÂÓ. ª¿Ú·) ∞∂∫ - ÕÚ˘ (51’ ªÏ¿ÓÎÔ/ 29’ ¡¤ÙÔ, 75’ ¡·ÊÙ›)

1-1 1-2 1-2

™HMEPA ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ - ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ...................................... 15:00 NOVA ∫·‚¿Ï· - ∫¤Ú΢ڷ ............................................ 15:00 NOVA √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ - SKODA •¿ÓıË ................................ 15:00 N∂∆ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µfiÏÔ˘ - ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ........................ 17:15 NOVA ¶∞√∫ - ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ....................................... 19:30 NOVA

H BA£MO§O°IA √ª∞¢∞ ∞°. µ. ¡-π-∏ °∫√§ 1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¶. ................20 .......51 ......17-0-3 .........39-9 ---------------------------------------------------------------------------------2. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ .................20 .......44 ......13-5-2 .......33-14 ---------------------------------------------------------------------------------3. ¶∞√∫ ...............................20 .......34 ......10-4-6 .......23-18 4. ∞∂∫ ..................................21 .......33 ......10-3-8 .......32-23 5. ¡¤· ∫·‚¿Ï· .....................20 .......28 ........7-7-6 .......22-19 ---------------------------------------------------------------------------------6. ÕÚ˘ ................................21 .......28 ........8-4-9 .......13-17 7. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ .......................20 .......26 ........6-8-6 .......22-21 8. ∏Ú·ÎÏ‹˜ ..........................21 .......26 ........6-8-7 .......17-21 9. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ .......................20 .......25 ........7-4-9 .......17-24 10. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µ. ...............20 .......25 ......5-10-5 .......20-19 11. ∫¤Ú΢ڷ ........................20 .......24 ........6-6-8 .......17-24 12. •¿ÓıË ............................20 .......24 ........6-6-8 .......18-23 13. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∆Ú›. ...............21 .......21 ........4-9-8 .......14-20 ---------------------------------------------------------------------------------14. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ......................20 .......21 ........5-6-9 .......13-22 15. §¿ÚÈÛ· ...........................21 .......18 ......4-6-11 .......15-26 16. ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ...............21 .......16 ......4-4-13 .......18-33

OI ™ K O P E P

™ÎÔÚ¿ÚÔÓÙ·˜ ‰È˜ Ô ¡Ù¿ÚÛÈ ¡¤ÙÔ (·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙË ÊˆÙ.) Ô‰‹ÁËÛ ÙÔÓ ÕÚË Û ÛÔ˘‰·›· ÂÈÙ˘¯›· Â› Ù˘ ∞∂∫ ÛÙÔ √∞∫∞

∞º∏™∂ ∆∏¡ ∞∂∫ ™∆√ ∫À¶∂§§√ √ ∞ƒ∏™ ∫∞π ∂∫∞¡∂ ª∂°∞§√ ¢π¶§√

¢ÈÏfi... ¡¤ÙÔ ÛΤÙÔ ªÂ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÙÔÓ ¡Ù¿ÚÛÈ ¡¤ÙÔ, Ô˘ ¤Ù˘¯Â ‰‡Ô Ù¤ÚÌ·Ù·, Ô ∞Ú˘ ‹Ú ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË Â› Ù˘ ∞∂∫ Ì 2-1. √È «Î›ÙÚÈÓÔÈ» ‹Ù·Ó Ù¤ÏÂÈ· ‰È·‚·Ṳ̂ÓÔÈ ÎÏ›‰ˆÛ·Ó ÙÔ˘˜ «ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔ˘˜» Î·È ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·! ∞ÔηډȈÙÈÎÔ› ÔÈ ÁË‰ԇ¯ÔÈ, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ‰‡Ô Ì·ÏȤ˜! √ ªÏ¿ÓÎÔ Â›¯Â ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ ÚÔÛˆÚÈÓ¿. ∞Ô‚Ï‹ıËΠÛÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ Ô ª·Ù¤Ô˜.

∆Ô fiÁ‰ÔÔ Ù¤ÚÌ· ÛÙË ÛÂ˙fiÓ ·fi ÙÔÓ πÛÌ·¤Ï ªÏ¿ÓÎÔ ‰ÂÓ ¤ÊÂÚ ه¯Ë ÛÙËÓ ∞∂∫ 17 °KO§ ™ÈÛ¤ (¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜) 9 °KO§ ªÈÚ·Ï¿˜ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜), √ÓÔ˘¿ÙÛÈ (∫·‚¿Ï·) 8 °KO§ ªÏ¿ÓÎÔ (∞∂∫) 7 °KO§ ¶¿ÓÙÂÏÈÙ˜, ºÔ˘ÛÙ¤Ú (·ÌÊfiÙÂÚÔÈ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜) 6 °KO§ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ (¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜), §˘ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ (∞∂∫), ƒÈ¤Ú·, (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜), ™·ÏÈÁÁ›‰Ë˜ (¶∞√∫) 5 °KO§ ŒÛÙ·˚Ó (∫¤Ú΢ڷ), ∆˙ÂÌÔ‡Ú (∞∂∫)

√È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ì ÙÔ Î·ÏË̤ڷ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰Ô‡Ì ηÏfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ¶ÔÏÏ¿ Ï¿ıË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó fiÙÈ Ô °È¿ÓÓ˘ ÊÔ‚¿Ù·È ÙÔ ıÂÚÈfi Î·È ÙÔ ıÂÚÈfi ÙÔÓ °È¿ÓÓË. ∞ÌÊfiÙÂÚÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Ìˉ¤Ó ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Î·È ·fi ÂΛ Î·È ¤Ú· Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÓÙÂ›ıÂÛË. ™Ù· ·ÁˆÓÈÛÙÈο, ÔÈ ÎÏ·ÛÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜ ‹Ù·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ô ∞Ú˘ ηٿÊÂÚ ӷ ÛÎÔÚ¿ÚÂÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Ê¿ÛË. ™ÙÔ 29’ Ô ª›ÛÂÏ ¤‚Á·Ï ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ οıÂÙË Ì·ÏÈ¿ ÛÙÔÓ ¡¤ÙÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ‰˘ÛÎÔχÙËΠӷ Ï·Û¿ÚÂÈ Î·È Ó· οÓÂÈ ÙÔ 0-1. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Ë ∞∂∫ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠηχÙÂÚË. ª‹Î ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, ›¯Â ηχÙÂÚË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Î·È Â˘Ù‡¯ËÛ ӷ ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ Ôχ ÓˆÚ›˜. ™ÙÔ 51’ Ô ™ÎfiÎÔ ÙËÓ Û¤ÓÙÚ· ·fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿, Ô ªÏ¿ÓÎÔ Ì Ï·Û¤ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ‰ÂÓ

·Ê‹ÓÂÈ ÂÚÈıÒÚÈ· ÛÙÔÓ ™ËÊ¿ÎË. ∞˘Ùfi ÙÔ ÁÎÔÏ ıˆÚËÙÈο ı· ¤ÚÂ ӷ ‰ÒÛÂÈ... ÊÙÂÚ¿ ÛÙ· fi‰È· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ù˘ ∞∂∫. √È «ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ», ·Ó Î·È Â›¯·Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÙËÓ Ì¿Ï·, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ™ËÊ¿ÎË. √ ∞Ú˘, ·ÓÙ›ıÂÙ·, Ì ۈÛÙ‹ Ù·ÎÙÈ΋ ‰ÂÓ ¤‰ÈÓ ¯ÒÚÔ ÛÙÔ˘˜ ÁË‰ԇ¯Ô˘˜ Î·È fiˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÂÈÏ›ٷÈ, ‹Ù·Ó ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ fiÙ ı· ¤ÚıÂÈ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ. ™ÙÔ 75’, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ˘¤ÚÔ¯Ë ·ÙÔÌÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ¡¤ÙÔ ¿‰ÂÈ·Û Ì ̛· ÚÔÛÔ›ËÛË ‰‡Ô ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ ∞∂∫ Î·È Ì ÛÔ˘Ù ¤ÁÚ·„ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 1-2. ∆Ô ÌfiÓÔ Î·Ïfi Ô˘ ›‰Â ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ë ∞∂∫, ‹Ù·Ó ¤Ó· Ì·ÎÚÈÓfi ÛηÛÙfi ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ¡ÙÈfi, Ô˘ ·Ó¿ÁηÛ ÙÔÓ ™ËÊ¿ÎË Ó· ‰ÈÒÍÂÈ Û ˘ÂÚ¤ÓÙ·ÛË.

ñ ¢ÂÓ (¯)¿ÚËΠηÓ›˜ πÛÔ·Ï›· - Ì·¯·ÈÚÈ¿, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ §¿ÚÈÛ·, ›¯·Ì ÛÙËÓ ∆Ú›ÔÏË. ∆Ô ÙÂÏÈÎfi 1-1 ‰ÂÓ ‚ÔχÂÈ Î·Ó¤Ó· ÛÙËÓ Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·. ¢È·ÙËÚ‹ıËÎÂ Ë ·Ú¿‰ÔÛË, Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔ‡˜ Ó· ÌËÓ ¯¿ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞Ú牛·, fï˜ Ë Ó›ÎË ‹Ù·Ó ··Ú·›ÙËÙË „˜. ¶ÚÈÓ Î·Ï¿-ηϿ Û˘ÌÏËÚˆıÔ‡Ó 15ÏÂÙ· ·ÁÒÓ·, ‚ڋΠ‰›¯Ù˘· Ì ÙÔÓ ∫·Ú¤Ú·, Ô ÔÔ›Ô˜ «ÙÚ‡ËÛ» ·fi Ù· ¿ÎÚ· ÙËÓ ·ÓÙ›·ÏË ¿Ì˘Ó· Î·È ÎÂÚ·˘ÓÔ‚fiÏËÛ ÙÔÓ

∆ÛÔÓÙÔÊ¿ÏÛÎÈ. √ ƒÔÌ¤Ô˘ Ì ÛÔ˘Ù ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û‡Á¯˘ÛË ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹ -Û ÛÙË̤ÓË Ê¿ÛËÓ›ÎËÛ ÙÔÓ ¡ÙÂÁÎÚ¿ Î·È ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ÛÙÔ 35ã. √ ¡ÙÂÁÎÚ¿ ÎÚ¿ÙËÛ fiÚıÈÔ ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·, fiÙ·Ó Ë §¿ÚÈÛ· ·Ó¤‚·Û ÛÙÚÔʤ˜ Î·È Â›¯Â ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ηϤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜. √ ∞ÚÁÂÓÙ›ÓÔ˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÙÔÓ ¶ÏÈ¿Áη Î·È ÙÔÓ ∫Ô˘˙¤Ó, ÂÓÒ ‹Ù·Ó ¿ÓÙÔÙ ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· Â¤Ì‚ÂÈ, fiÙ·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ ¿Ù·Á·Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘. ™ÙÔ 76ã Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙ¿ıËÎÂ Ù˘¯ÂÚfi˜ ÛÙÔ Ê¿Ô˘Ï ÙÔ˘ ªÂÙ›Ó, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙÔ ‰ÔοÚÈ

ñ ƒÔ·ÏÈ¿ ηȅ·Ú’ ÙÔÓ Î¿Ùˆ ªÂÙ¿ ·fi Ù¤ÙÔÈ· "ÚÔ·ÏÈ¿", ÛÎÔÙ¿‰È ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜! ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ Ù· ÊÒÙ· ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘ Ô˘ ¤Û‚ËÛ·Ó ÛÙÔ 32ã ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· (35ÏÂÙË ‰È·ÎÔ‹), ·ÏÏ¿ Î·È ·˘Ù¿ Ù˘ Superleague ÁÈ· ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi. √ ÌÂÙ·ÌÔÚʈ̤ÓÔ˜ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ¶·Ú¿Û¯Ô˘ (Ôχ ηÏfi˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ) Ó›ÎËÛ 2-1 ÙÔ˘˜ "ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜" ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì›· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ "Ì¿¯Ë" ÛÙÔÓ "fiÏÂÌÔ" Ù˘ ·ÔÊ˘Á‹˜ ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡. ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› Ô ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ˘˜ 16 ‚·ıÌÔ‡˜, ¤ÓÙ (21) Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËΠ(26).

∏ ∂¶√ª∂¡∏ ∞°ø¡π™∆π∫∏ ñ12.02.11 ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ - ∫·‚¿Ï· ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ - ¶∞√∫ ÕÚ˘ - √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ñ13.02.11 ∏Ú·ÎÏ‹˜ - ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∆Ú›ÔÏ˘ ∫¤Ú΢ڷ - ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ SKODA •¿ÓıË - ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ §¿ÚÈÛ· - √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µfiÏÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ - ∞∂∫

17:15 NOVA 17:15 NOVA 19:30 NOVA 15:00 NOVA 15:00 NOVA 17:15 N∂∆ 17:15 NOVA 19:30 NOVA

∆Ô ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ƒÔÌ¤Ô˘ (·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙË ÊˆÙ.) ¯¿ÚÈÛ ÛÙË §¿ÚÈÛ· ¤Ó·Ó ÔχÙÈÌÔ fiÓÙÔ ÛÙËÓ ∆Ú›ÔÏË

∆Ô ÚÒÙÔ ÙÔ˘ Ù¤ÚÌ· ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¤Ù˘¯Â Ô ∫ϤÌÂÓ˜-§Ô˘›˜ ¡ÁÎÔ˘¿Ù-ª·¯fi (·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙË ÊˆÙ.)


EÏÏ¿‰·

30 A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™ SUPER LEAGUE

K˘Úȷ΋ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011

E¶IME§EIA : A§E•H™ ¶AM¶O™

™∆∏¡ ∆√Àª¶∞ ∞¶∂¡∞¡∆π ™∆√¡ ¶∞√∫ √ ¶∞√ ¶∞π∑∂π ∆∞ ƒ∂™∆∞ ∆√À °π∞ ∆√¡ ∆π∆§√ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ¶∞√∫, ∞∂∫. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÚÂȘ Û˘Ó·Ù¤˜ ‹ÙÙ˜ Î·È ı· ÛÙÂÚËı› ÙÔÓ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ ª·ÚÛÂÏ›ÓÈÔ, ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ∞ÏÓÙÈÌ·ÚÌ·ÎfiÊÛÎÈ Î·È ÙÔÓ ·ÛıÂÓ‹ µ¿ÏÏ·.

ªÂ ÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ¶∞√∫-¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ µfiÏÔ˘-∞ÙÚfiÌËÙÔ˘ ÙÔ Î˘Ú›ˆ˜ È¿ÙÔ Ù˘ 21˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û οÏÏÈÛÙ· Ó· Â›Ó·È Ë Ù¤ÏÂÈ· ÚfiÁ¢ÛË Ù˘ ËÌÈÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∞ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡ Î·È ¤ÓÂη ÙÔ˘ ·È‰·ÚÈÒ‰Ô˘˜ ÛÊ¿ÏÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ √Ú¤ÛÙË ∫·ÚÓ¤˙Ë ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ «ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡» Ì ÙËÓ ∞∂∫ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ∆ÂÙ¿ÚÙË ÙÔ ·Ô„ÈÓfi ÓÙ¤ÚÌÈ ÛÙËÓ ∆Ô‡Ì· ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ÙÔ˘˜ «Ú¿ÛÈÓÔ˘˜» ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÂÈ‚›ˆÛ˘ ÛÙÔÓ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÂÓ·ÔÌ›ӷÓÙ· ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘: ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ªÂ ÂÊfi‰È· ÙËÓ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË Ù˘ Ôχ ηϋ˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ Î·È ÙÔ ›ÛÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÒÏÂÈ·˜ Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘, ¯ˆÚ›˜ fï˜ ÙÔÓ ÙÈ̈ÚË̤ÓÔ µ‡ÓÙÚ· Î·È Èı·Ófiٷٷ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·Ù›· ™ÈÛ¤, Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ· ηÏÂ›Ù·È Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÂÈ ÛÙËÓ ˘Ú·Îو̤ÓË «∆Ô‡Ì·», Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÚÒÙÔ ·fi Ù· ÙÚ›· Â›‰· ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ °ÔÏÁÔı¿ ÙÔ˘. ªÂ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÙ¿ fiÓÙÔ˘˜ Î·È Ù· ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙËÓ ∞∂∫ (ÛÙÔ √∞∫∞) Î·È ÙÔ˘˜ «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜» (ÛÙÔ «°ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·Ú·˚Ûο΢») Ó’ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ÂÚÈıÒÚÈÔ ÛÙÚ·‚Ô·Ù‹Ì·ÙÔ˜. °È· ÙÔÓ ¶∞√∫ Ë ·Ô„ÈÓ‹ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Â›Ó·È ÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ÓÙ¤ÚÌÈ (ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎÔ‡˜ Ì ÙÔÓ

! ˜ · Ù ›   ‹ Ó · Ù ◊ µÈÂ˚Ú›ÓÈ· Î·È ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ËÁËıÔ‡Ó ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÙÔ˘ ¶∞√∫ Î·È ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ ÁÈ· Ó›ÎË ÛÙËÓ ∆Ô‡Ì·. √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ ÕÚË) Î·È Ô ª¿Î˘ ÿ‚Ô˜ ·Ó·˙ËÙ› ÙË Û˘ÓÙ·Á‹ Ô˘ ı· ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ Â˘ÊÔÚ›· Ù˘ ÚfiÎÚÈÛ˘ Â› ÙˆÓ «ÂÚ˘ıÚÔχΈӻ Î·È Ó· ηÌÔ˘ÊÏ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÎfiˆÛË ·fi ÙËÓ ˘ÂÚÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓˆÓ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ. ¶ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ ÈÔ Èı·Ófi ›ӷÈ

ˆ˜ ı· ÊÚÂÛοÚÂÈ ÙËÓ ÂÓ‰Âο‰· ÙÔ˘ Ì ¤Ó· ‹ ‰‡Ô ÍÂÎÔ‡Ú·ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜.

ñ ºÔ˘Ï ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ ¢˘fiÌÈÛÈ ÒÚ˜ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ •¿ÓıË Î·È ÌÂ

Ó›ÎË ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ·Ê’ ÂÓfi˜ Ó· ·Ì‚χÓÂÈ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÛÙÔ Î‡ÂÏÏÔ Î·È ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ›ÂÛË ÛÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘ ·ÈÒÓÈÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘. √ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ µ·Ï‚¤Ú‰Â, Ô ÔÔ›Ô˜ ˙‹ÙËÛ ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÙˆÓ Ï·ıÒÓ Ù˘ «∆Ô‡Ì·˜», ı· ¤¯ÂÈ Í·Ó¿ ÛÙË

‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ƒÈ¤Ú· Î·È ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡, ı· ÛÙÂÚËı› fï˜ ÙÔ˘˜ ªÈÚ·Ï¿˜ Î·È ∞‚Ú·¿Ì ¶··‰fiÔ˘ÏÔ. °È· ÙËÓ •¿ÓıË Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÛÙÔ Ê·ÏËÚÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÕÚË,

ñ ¶Úfi‚· ΢¤ÏÏÔ˘ ÛÙÔ «¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi» ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ ӛΘ Â›Ó·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∫·‚¿Ï· ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÛÙÔ «∞Óı‹ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË». √È «∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜» ¤¯Ô˘Ó ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ‰È˜ ÛÙȘ ÂÚ·Ṳ̂Ó˜ ÂÓÓ¤· ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙÔ, Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¤ÌÙË ı¤ÛË, ‹ÙÔÈ Û ÙÚԯȿ Ï¤È ÔÊ Î·È ∂˘ÚÒ˘. °È· ÙÔ˘˜ º·›·Î˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔ Û˘Ó·Ùfi ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È (ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ·˘Ù¿ Ì ∏Ú·ÎÏ‹ ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi µfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Î‡ÂÏÏÔ) Â›Ó·È ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙË ‰È·ÎÂη˘Ì¤ÓË ˙ÒÓË. ∆ÔÓ ›‰ÈÔ ÛÙfi¯Ô ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÌÔÓÔÌ¿¯ÔÈ ÛÙÔ «¶·ÁÎÚ‹ÙÈÔ». ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ Î·È ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¤ÓÙÂ Î·È ¤Ó·Ó fiÓÙÔ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ ¿Óˆ ·fi ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ‹ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ¢ηÈÚ›· ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋˜ ·Ó·ÚÚ›¯ËÛ˘. ∆Ô˘Ó·ÓÙ›ÔÓ, Ô ·ÁÒÓ·˜ ÛÙÔ «¶·ÓıÂÛÛ·ÏÈÎfi» ·Ó¿ÌÂÛ· Û √Ï˘ÌÈ·Îfi µfiÏÔ˘ Î·È ∞ÙÚfiÌËÙÔ ·ÔÙÂÏ› ·Ê’ ÂÓfi˜ Ì›· ÌÂÙˆÈ΋ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÌÓËÛÙ‹ÚˆÓ Ù˘ ¤ÌÙ˘ ı¤Û˘ Î·È ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘ Ì›· Úfi‚· Ù˙ÂÓÂÚ¿Ï ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ÛÙ· ËÌÈÙÂÏÈο ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘.

«∂Ú˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ» ‚·Ó‰·ÏÈÛÌÔ› ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ∫Ô˘Ó!

∂ÈÎfiÓ˜ ÓÙÚÔ‹˜: ÙÔ £¤·ÙÚÔ ∆¤¯Ó˘ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ∫Ô˘Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂȉÚÔÌ‹ ÙˆÓ ‚·Ó‰¿ÏˆÓ.

∏ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÚÔËÌÈÙÂÏÈ΋˜ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ΢¤ÏÏÔ˘ ı· ¤ÚÂ ӷ ›¯Â ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ˆ˜ ÚÒÙ· ı¤Ì·Ù· ÙË ÌÂÙˆÈ΋ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô «‰ÈÎ¤Ê·ÏˆÓ ·ÂÙÒÓ» (¶∞√∫-∞∂∫) Î·È ÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi Ù˘ ¯Ú˘Û‹˜ ¢ηÈÚ›·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û √Ï˘ÌÈ·Îfi µfiÏÔ˘ Î·È ∞ÙÚfiÌËÙÔ˘. ∞ÓÙ’ ·˘ÙÒÓ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· ÌÔÓÔÒÏËÛ·Ó ÔÈ ‚·Ó‰·ÏÈÛÌÔ› ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛı¤ÓÙÔ˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Ë ‚ÂÓ٤ٷ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ Ù˘ ∞∂∫! ∆Ô ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜, ·Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÚÂÌȤڷ˜ Ù˘ ı·ÙÚÈ΋˜ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ «∆·Íȉ‡ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫, ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ™Ù·ıÌÔ‡ §·Ú›Û˘, ÂÚ›Ô˘ 40 ¿ÙÔÌ· Ì ÎÚ¿ÓË Î·È ÎÔ˘ÎԇϘ ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ∆¤¯Ó˘ ∫¿ÚÔÏÔ˜ ∫Ô˘Ó Î·È ÊˆÓ¿˙ÔÓÙ·˜ Û˘Óı‹Ì·Ù· ˘¤Ú ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ («∂‰Ò Â›Ó·È ¶ÂÈÚ·È¿˜!», «∫¿Ùˆ ÔÈ ¶∞√∫ÙÛ‹‰Â˜!», «£· Âı¿ÓÂÙ fiÏÔÈ!») ÚÔοÏÂÛ·Ó ÂÎÙÂٷ̤Ó˜

˙ËÌȤ˜ ̤ۈ Ú›„˘ ÂÙÚÒÓ, ÌÔÏfiÙÔÊ Î·È ÊˆÙÔ‚ÔÏ›‰ˆÓ Î·È ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ·Ó ÂÏ·ÊÚ¿ ¤Ó·Ó ˘¿ÏÏËÏÔ ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘ (›¯Â ÙËÓ ·Ù˘¯›· Ó· ÊÔÚ¿ ·ÛÚfiÌ·˘ÚË ÊfiÚÌ·) ÎÈ ¤Ó· ı·ً! ™˘ÏÏ‹„ÂȘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó, ηıÒ˜ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ20 ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ‚·Ó‰¿ÏˆÓ… ¶ÂÚ›Ô˘ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· ÛÙË §ÂˆÊfiÚÔ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È Ù˘ ∞∂∫ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Ì·˙‡ÔÓÙ·È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ Û˘Ó‰¤ÛÌˆÓ Ì ÂÌÊ·Ó‹ ‰È¿ıÂÛË Û˘ÌÏÔ΋˜ (Û.Û. ›¯Â ÚÔËÁËı› ¿ÏψÛÙ ÙËÓ ∆Ú›ÙË Ë Â›ıÂÛË ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ «Ú¿ÛÈÓÔ˘» Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘), ˆÛÙfiÛÔ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ›¯Â Ï¿‚ÂÈ ¤ÁηÈÚ· ÏËÚÔÊfiÚËÛË Î·È Ì ÙÚÂȘ ‰ÈÌÔÈڛ˜ ÙˆÓ ª∞∆ ·¤ÙÚ„ ÙË Û‡ÚÚ·ÍË ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÏÂÎÙÈÎÒÓ ·ÓÙÂÁÎÏ‹ÛˆÓ. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÂÎÙÔÓÒıËΠÌÂÙ¿ ·fi ‰˘fiÌÈÛÈ ÒÚ˜.


K˘Úȷ΋ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011

EÏÏ¿‰·

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

SUPER LEAGUE

31

E¶IME§EIA : A§E•H™ ¶AM¶O™

∆√ Ã∂πª∂ƒπ¡√ ª∂∆∂°°ƒ∞ºπ∫√ ¶∞∑∞ƒπ ∆∏™ SUPERLEAGUE √§Àª¶π∞∫√™ (∂ÚÓ¤ÛÙÔ µ·Ï‚¤Ú‰Â)

•∞¡£∏ (¡›ÎÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜)

◊Úı·Ó (2): ƒ·Ê›Î ∆˙ÂÌÔ‡Ú (∂, 26, ÂχıÂÚÔ˜), °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÈ¿Ù˘ (∞, 24, ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜) ŒÊ˘Á·Ó (3): ∫ÒÛÙ·˜ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ (¶·ÓÈÒÓÈÔ˜, ‰·ÓÂÈÎfi˜), °ÈÒÚÁÔ˜ °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜ (¶·ÓÈÒÓÈÔ˜, ‰·ÓÂÈÎfi˜), ∫ÚÈÛÙÈ¿Ó ¡¤ÌÂı (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µfiÏÔ˘, ‰·ÓÂÈÎfi˜)

◊Úı·Ó (2): µÏ¿Û˘ ∫·˙¿Î˘ (∂, 27, ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜), ∑Â¿Ó ∫·ÚÈfiη (∂, 22, ∆ÔÌ¤ÓÛÂ) ŒÊ˘Á·Ó (3): ∑ÓÙ¤ÓÔ ™ÙÚÌ¿ (∑›ÏÈÓ·), ¡¤Èı·Ó ŒÏÈÓÁÎÙÔÓ (°Ô˘fiÙÊÔÚÓÙ), ª·ÓfiÏ˘ §È·¿Î˘ (¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜)

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ (∑ÂÛÔ˘¿Ï‰Ô ºÂÚ¤ÈÚ·)

∞ƒ∏™ (°È¿ÓÓ˘ ªÈ¯·Ï‹ÙÛÔ˜)

◊Úı·Ó (0): ŒÊ˘Á·Ó (2): ¡›ÎÔ˜ ªÔ˘Ù˙›ÎÔ˜ (χÛË Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘), ¡Ù¿ÓÈÂÏ ºÂÚÓ¿ÓÙ˜ (¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜, ‰·ÓÂÈÎfi˜)

◊Úı·Ó (5): ¡Ù·˚ÛԇΠ™·Î¿Ù· (∂, 28, ª·Ú›ÓÔ˜), ¡¤ÚÈ ∫·ÛÙ›ÁÈÔ (∂, 26, ™·¯Ù¿Ú ¡Ù., ‰·ÓÂÈÎfi˜), ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ¶ÔÚÙ›ÁÈ· (ª, 22, ÃȯfiÓ), ¡Ù·Ó›ÏÔ ¶ÂÚ¤ÈÚ· (ª, 19, ¶¿ÚÌ·), ƒ·Ô‡Ï ªÔÌ·ÓÙ›ÁÈ· (Â, 23, °ÎÏ¿ÓÙÌ·¯, ‰·ÓÂÈÎfi˜) ŒÊ˘Á·Ó (6): º·ÌÈ¿ÓÔ (χÛË Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘), ÕÏ‚·ÚÔ ¶ÔÚÙ›ÁÈ· (χÛË Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘), ∆fiÓÈ ∫¿Ï‚Ô (¶¿ÚÌ·, ‰·ÓÂÈÎfi˜), ªÂÓÙ› ¡·ÊÙ› (µ·ÁÈ·‰ÔÏ›‰), ÷‚›ÙÔ (§· ∫ÔÚÔ‡ÓÈ·, ‰·ÓÂÈÎfi˜), ª›¯·Ï ¶¤ÛÎÔ‚ÈÙ˜ (ƒÔ˘¯ ÃÔÚ˙fiÊ)

¶∞√∫ (ª¿Î˘ ÿ‚Ô˜)

∫∂ƒ∫Àƒ∞ (ªfi˙ÈÓÙ·Ú ª¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜)

◊Úı·Ó (3): ¡ÙȤÁÎÔ ∞Ú›·˜ (ª, 25, ∫¿ÏÓÙ·˜), ™Ù·‡ÚÔ˜ ∆ÛÔ˘Î·Ï¿˜ (ª, 22, ¡¤· ™·Ï·Ì›Ó·, Ù¤ÏÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡), ∂Ùfi (∞, 29, ¡ÙÈÓ¿ÌÔ ∑¿ÁÎÚÂÌ) ŒÊ˘Á·Ó (4): ∞Ó›˜ ªÔ˘Û·˚ÓÙ› (χÛË Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘), ∑Ô˘¤Ï· (∫Ô‡Ì·Ó ∫Ú¿ÛÓÔÓÙ·Ú), £·Ó¿Û˘ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ (‰·ÓÂÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∆Ú›ÔÏ˘), ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ (™fiÚÙÈÓÁÎ §.)

◊Úı·Ó (5): °ÎfiÚ·Ó ª·˙ÓfiÊ (∂, 29, ∆ÔÌ ∆ÔÌÛÎ), ∏Ï›·˜ πˆ¿ÓÓÔ˘ (∂, 31, ÂχıÂÚÔ˜), ∞ÓÙÒÓ˘ ƒ›Îη (ª, 24, ∞∂∫, ‰·ÓÂÈÎfi˜), ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °Ú·ÌÌfi˙˘ (ª, 32, ÂχıÂÚÔ˜), ª·ÓfiÏ˘ ªÔÓÈ¿Î˘ (∞, 22, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ‰·ÓÂÈÎfi˜) ŒÊ˘Á·Ó (2): ¡¤‚ÂÓ ª¿ÚÎÔ‚ÈÙ˜ (∑¿ÁÎÚÂÌ), äÓÚÈ ¶ÂÚÓ›· (∞Ó˙Ô·Ù¤ÁÎÈ)

∞∂∫ (ª·ÓfiÏÔ ÃÈ̤ÓÂı)

∏ƒ∞∫§∏™ (°ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Ú¿Û¯Ô˜)

◊Úı·Ó (3): ª›ÙÛÂÏ (ª, 25, ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì, ‰·ÓÂÈÎfi˜), ¡Ù·‚›‰ ª·Ù¤Ô˜ (∞, 23, ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘, ‰·ÓÂÈÎfi˜), ¡·Ì›Ï ª·¯¿ (∂, 29, ÂχıÂÚÔ˜) ŒÊ˘Á·Ó (4): ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·ÙÛ·Ù˙fiÁÏÔ˘ (¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·), ƒ·Ê›Î ∆˙ÂÌÔ‡Ú (χÛË Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘), ∫¿ÚÏÔ˜ ∞Ú·Ô‡¯Ô (§·ÓÔ‡˜, ‰·ÓÂÈÎfi˜), ∞ÓÙÒÓ˘ ƒ›Îη (∫¤Ú΢ڷ, ‰·ÓÂÈÎfi˜)

◊Úı·Ó (6): §Ô˘›-∫ϤÌÂÓ ¡ÁÎÔ˘¿Ù-ª·¯Ô (∂, 23, ÂχıÂÚÔ˜), ªÔÛÓ¤Ê ∑ÂÚο (∂, 29, ¡·ÓÙ), ÷‚È¤Ú ƒfiÌϘ (ª, 26, ÂχıÂÚÔ˜), ∑Ô¤Ï ∂·Ï¤ (∂, 32, ÂχıÂÚÔ˜), ¡fiÚÌÂÚÙ µÈÙÎfiÊÛÎÈ (∆, 29, ÕÚη °ÎÓÙ›ÓÈ·), ™¿ÓÈ ∫·˚Ù¿ (ª, 24, ªÔÓ·Îfi, ‰·ÓÂÈÎfi˜) ŒÊ˘Á·Ó (5): ¡Ù·˝ÁÎÔ ∫ÔÌ·ÁÈ¿ÛÈ (χÛË Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘), °ÚËÁfiÚ˘ ¶ÈÙÛfiÎÔ˜ (χÛË Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘), ÕÌÚ·¯·Ì ∞ÏÂÙÛ¤‚ÓÔ˘ (χÛË Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘), ∞¯ÈÏϤ·˜ ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜ (∆ڛηϷ), ∞fiÛÙÔÏÔ˜ µ¤ÏÏÈÔ˜ (Œ‚ÂÚÙÔÓ)

∫∞µ∞§∞ (äÓÚÈÎ ∫¿ÛÂÚÙÛ·Î)

¶∞¡πø¡π√™ (∆¿Î˘ §ÂÌÔÓ‹˜)

◊Úı·Ó (7): ª·ÚÎ ¶ÊÂÚÙ˙¤Ï (∞, 29, ªfi¯Ô˘Ì), ª¿ÚÈÔ˘˜ ¡ÈÎÔ˘Ï¿Â (∂, 29, ‰·ÓÂÈÎfi˜ ·fi ¡ÙÈÓ·Ìfi µ.), ¶ÂÚÂ˚Ú›ÓÈ· (ª, 22, ™fiÚÙÈÓÁÎ §., ‰·ÓÂÈÎfi˜), °ÎÂÓÙÈ¿Ó ª·Óԇη (ª, 19, ™Î¤ÓÙÈ·), §ÈÔÓ¤Ï ƒ›Ô˜ (ª, 28, ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∆Ú.), µ¤ÓÙÚ·Ó °¤Û (∞, 30, √Ï›ÌÈ· ™·Ú¿Á‚Ô), ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∂Ï¢ıÂÚÈ¿‰Ë˜ (ª, 19, ∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜), °·‚ÚÈ‹Ï ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜ (∂, 22, ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∆Ú.) ŒÊ˘Á·Ó (5): ¢ËÌÔÛı¤Ó˘ ¶··ı·Ó·Û›Ô˘ (£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜), ∂ÓfiÎ ¶¤ÚÂı (∆ڛηϷ), ÕÁÁÂÏÔ˜ ∫ÔÌ‚ÔÏ›‰Ë˜ (¶fiÓÙÈÔÈ µ¤ÚÔÈ·˜), ¶¿ÙÚÈÎ ∞ÏÂÍ¿ÓÙÚÔ‚ÈÙ˜ (¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜), ∑·Ó-∫ÏÔÓÙ ¡Ù·ÚÛ‚›Ï (χÛË Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘)

◊Úı·Ó (4): ∫ÒÛÙ·˜ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ (∂, 22, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ‰·ÓÂÈÎfi˜), µ¿ÙÛÏ·‚ ™‚¤ÚÎÔ˜ (∂, 27, ™ÔÛfi, ‰·ÓÂÈÎfi˜), °ÈÒÚÁÔ˜ °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜ (∞, 24, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ‰·ÓÂÈÎfi˜), ¡Ù·‚›ÓÙ ∫‚ÈÚ΂¤ÏÈ· (∞, 30, ƒÔ‡ÌÈÓ ∫·˙¿Ó) ŒÊ˘Á·Ó (6): ƒÈοÚÓÙÔ µ·˙ ∆ (χÛË Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘), °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÈ¿Ù˘ (√Ï˘ÌÈ·Îfi˜), ºÚ·ÓÁÎÔ˘¿ÁÈÔ (χÛË Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘), °È·¯Ì›Ú Ûη (∆›Ú·Ó·), ª·Í›Ì ¶·ÚÙÔ‡˜ (χÛË Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘), °È¿ÓÓ˘ ∫ÔÈÏÈ¿Ú·˜ (¶∞√ ƒÔ˘Ê)

∂ƒ°√∆∂§∏™ (¡›ÎÔ˜ ∫·Ú·ÁˆÚÁ›Ô˘)

∞™∆∂ƒ∞™ ∆ƒπ¶√§∏™ (¶·‡ÏÔ˜ ¢ÂÚÌÈÙ˙¿Î˘)

◊Úı·Ó (1): ∏Ï›·˜ ∫˘ÚȷΛ‰Ë˜ (ª, 25, ÂχıÂÚÔ˜) ŒÊ˘Á·Ó (2): °ÈÒÚÁÔ˜ ™È¿Îη˜ (¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜, ‰·ÓÂÈÎfi˜), ª·Ù¤Ô ªÂÚÙfiÛ· (™ÈÚfiÎÈ ªÚ›ÁÂÎ)

◊Úı·Ó (4): ¡ÂÌ¿ÓÈ· ∞ÚÛ¤ÓÈ‚ÈÙ˜ (ª, 24, ™ÏfiÌÔÓÙ· ™Â‚fiÈÓÔ), ƒ¿ÓÙÔ˘ÛÏ·‚ ª·ÙÔ‡ÛÈ·Î (∂, 29, ∫Ú·ÎÔ‚›·), ™¿Î˘ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ (∂, 22, ¶∞√∫, ‰·ÓÂÈÎfi˜), ª·ÚÛ¤ÏÔ (ª, 30, ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜) ŒÊ˘Á·Ó (6): ƒÔÌ¤ÚÙÔ (χÛË Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘), §ÈÔÓ¤Ï ƒ›Ô˜ (∫·‚¿Ï·, ‰·ÓÂÈÎfi˜), °·‚ÚÈ‹Ï ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ë˜, ƒÈÌ΂›ÙÛÈÔ˘˜ (∫·‚¿Ï·, ‰·ÓÂÈÎfi˜), µ·Û›Ï˘ §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜ (∏ÏÈÔ‡ÔÏË, ‰·ÓÂÈÎfi˜), ∆¿ÛÔ˜ ª·Î·Û¤Ù·˜ (£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜, ‰·ÓÂÈÎfi˜)

∞∆ƒ√ª∏∆√™ (°ÈÒÚÁÔ˜ ¢ÒÓ˘)

¶∞¡™∂ƒƒ∞´∫√™ (ªÔÌÙÛ›ÏÔ µÔ‡ÎÔÙÈÙ˜)

◊Úı·Ó (2): ™·ÚÏ πÙ¿Ó˙ (∆, 28, ÂχıÂÚÔ˜), º›ÏÈÔ˜ ¢¿ÚÏ·˜ (∞, 27, ªÚÂÛÙ, ‰·ÓÂÈÎfi˜) ŒÊ˘Á·Ó (5): °ÎÚÂÁÎÔÚ› µÈÓÈ¿Ï (Ù¤ÏÔ˜ ηÚȤڷ˜), °ÈfiÓ·˜ ™·ÓÙ΂ÈÛÙ (χÛË Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘), ∂Ì¿ÓÔ˘ÂÏ ¶ÂÚfiÓ (∞ÓfiÚıˆÛË), µ·Û›Ï˘ ∞ÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ (χÛË Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘), ¶¤ÙÚÔ˜ ∫·ÌÈÓÈÒÙ˘ (µ¤ÚÔÈ·)

◊Úı·Ó (6): ª¤ÚÓ·ÚÓÙ ¶¿ÚÎÂÚ (∂, 24, ∆‚¤ÓÙÂ, ‰·ÓÂÈÎfi˜), ∑fiÏÙ·Ó ∫Ș (ª, 30, ¡ÙÂÌÚÂÙÛ¤ÓÈ), √‡ÚÔ˜ ™›ÓÙ˙ÈÙ˜ (ª, 25, ÂχıÂÚÔ˜), ™ÂÌ›Ú ∫¤ÚÏ· (∞, 23, ∑ÂϤ˙ÓÈÙÛ·Ú), ¡Ù¿ÓÈÂÏ ºÂÚÓ¿ÓÙ˜ (∆, 27, ¶∞√, ‰·ÓÂÈÎfi˜), ªfiÁÈ·Ó ª¿ÚÎÔ‚ÈÙ˜ (∞, 25, ∆Û¤ÏÈÎ ∑¤ÓÈÙÛ·) ŒÊ˘Á·Ó (6): ªfi˙ÈÓÙ·Ú ∆¿ÓÙÈÙ˜ (√º∏), °È·Ó ¡Ô‚fiÙ· (χÛË Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘), ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ∞ÌÔ˘Ì·Î·Ú› (¶∞√∫, Ù¤ÏÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡), ¡›ÎÔ˜ µÏ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ (¶·Ó·¯·˚΋), ÕÚ˘ °·Ï·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ (√º∏), ™·Ì¤ÁÎÔ˘ ª·ÓÁÎÔ‡Ú· (χÛË Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘)

√§Àª¶π∞∫√™ µ√§√À (™¿Î˘ ∆ÛÈÒÏ˘)

∞∂§ (¡›ÎÔ˜ ∫ˆÛÙ¤ÓÔÁÏÔ˘)

◊Úı·Ó (5): ¡Ô¤ ∞ÎfiÛÙ· (ª, 27, ÂχıÂÚÔ˜), ∫¿ÚÏÔ˜ ∞Ô˘ÁÎÔ‡ÛÙÔ ªÂÚÙfiÏÓÙÈ (ª, 25, ÂχıÂÚÔ˜), ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ (∂, 20, ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜), ∫Ú›ÛÙÈ·Ó ¡¤ÌÂı (∂, 22, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ‰·ÓÂÈÎfi˜), °Î¿ÌÚÈÂÏ ƒÔÓÙÚ›ÁΘ (∂, 22, ªfiη ∆˙Ô‡ÓÈÔÚ˜) ŒÊ˘Á·Ó (6): ∞Ó‰Ú¤·˜ ∆ÛÂÎÔ‡Ú·˜ (ºˆÎÈÎfi˜), ∞ÓÙÒÓ˘ ƒ›Îη (∞∂∫, Ù¤ÏÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡), ∫ÒÛÙ·˜ ™Î¿ÚÔ˜ (∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜, ‰·ÓÂÈÎfi˜), ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶ÏÈ¿Áη˜ (∞∂§), ∞ÏÂÛ¿ÓÙÚÔ °ÎÚ·ÓÙfiÓÈ (™fiÚÙÈÓÁÎ ∆¤ÚÓÈ), §ÂˆÓ›‰·˜ ∫·Ì¿Óٷ˘ (√º∏)

◊Úı·Ó (6): ∑Ô¤Ï ∆ÛÈÌ¿Ì· (∂, 22, §Â¯ ¶fi˙Ó·Ó, ‰·ÓÂÈÎfi˜), ªÔ¯¿ÌÂÓÙ ∞ÌÔ˘Ì·Î¿ÚÈ (ª, 24, ¶∞√∫), ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ªÂÏ›ÛÛ˘ (∞, 28, ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ‰·ÓÂÈÎfi˜), ∫·Ì›Ï ∆ÛÔÓÙÔÊ¿ÏÛÎÈ (∆, 32, ÂχıÂÚÔ˜), ™¿ÓÂÏ ∫Ô‡ÏÈÙ˜ (∂, 33, •·Ì¿Í), ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶ÏÈ¿Áη˜ (ª, 25, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ µ.) ŒÊ˘Á·Ó (6): ™ÈÌfiÓ ∞ÌÔ˘¯·Ù˙›Ú· (ÿÔÂÏ ™ÌfiÓ·, ‰·ÓÂÈÎfi˜), °Î¤ÚÂÌÈ (χÛË Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘), ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó µÈ¤Ú· (∆˙Ô‡ÓÈÔÚ), ∞ÚοÓÙÈÔ˘˜ ª¿Ï·ÚÙ˙ (χÛË Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘), ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ˆÙËÚ›Ô˘ (∂ıÓÈÎfi˜, ‰·ÓÂÈÎfi˜), ™¿ÓÙÂÚ ¶Ô‡ÚÈ (∫ÔÚfiÓ·)

√È ¡Ù·‚›‰ ª·Ù¤Ô˜ Î·È ¡·Ì›Ï ª·¯¿ ÚÔÛˆÔÔÈÔ‡Ó ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ Ù˘ ∞∂∫ ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÍÈÔÈÛÙ›· Û ¿Ì˘Ó· ÎÈ Â›ıÂÛË ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜.


32

A£§HTIKH Ù˘ KYPIAKH™

Ë ¿ÏÏË ÛÂÏ›‰·

K˘Úȷ΋ 6 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2011

CIVIC ACCORD ñ ™ABBA™ KAKO™

AıfiÚ˘‚Ô˜ ÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ MÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ› Ù˘ AÓfiÚıˆÛ˘ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 100 ¯ÚfiÓˆÓ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘. EÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ 100¯ÚÔÓˆÓ, Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó, fiˆ˜ Î·È ·˘ÙÒÓ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó, Â›Ó·È Ô ™¿‚‚·˜ K¿ÎÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â‰Ò Î·È Ì‹Ó˜ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ·ıfiÚ˘‚·, ·ÏÏ¿ ¿ÔÎÓ·, ÁÈ· Ó· ÙÈÌËıÔ‡Ó Ù· 100¯ÚÔÓ· Ù˘ AÓfiÚıˆÛ˘ fiˆ˜ ·ÚÌfi˙ÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ. OÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ÔÌÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË K˘Úȷ΋ ‹Ù·Ó fiÏ· ¿„ÔÁ· Î·È ÂÓÙ˘ˆÛȷο ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ. XÈÏÈ¿‰Â˜ ÎfiÛÌÔ˘ ¤Ú·Û ·fi ÙÔ “A. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜” Î·È ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ¤Ù˘¯·Ó ÙÔ ÛÙfi¯Ô. T›ÌËÛ·Ó ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¿ÍÈ˙·Ó Î·È Û˘ÁΛÓËÛ·Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. TÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜, Ô˘ ı˘Ì‹ıËηÓ, Î·È ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜, Ô˘ ¤Ì·ı·Ó. ŒÓ· ÌÚ¿‚Ô ·Í›˙ÂÈ ÛÙÔ ™¿‚‚· K¿ÎÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔχÌËÓË Î·È ¿ÔÎÓË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ·Ù› Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Â¤ÏÂÍ ӷ ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ÊÒÙ· Ù˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜.

È· ¤Á΢ÚË Á , · Ú ¤ Ì Â , οı KÔÓÙ¿ Û·˜ ̤ڈÛË Ë Ó Â Ë Ó ˘ ı Î·È ˘‡

·‰

K·ÏË̤ڷ, Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘

ñ A˘Ùfi Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜ Â›Ó·È ÂÎÏËÎÙÈÎfi. ñ M ·ÊÔÚÌ‹ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ AÏ΋˜, N. §›ÏÏË, ÂÓÙ¿ıËÎÂ Ô ÂÓÔÚ¯ËÛÙڈ̤ÓÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ ηٿ ÙÔ˘ EıÓÈÎÔ‡ Õ¯Ó·˜. ñ K¿ÔÈÔÈ ¿ÓÔÈÍ·Ó Ù· ·Ú¯Â›· ÙÔ˘˜ Î·È ‚Ú‹Î·Ó ˆ˜ Ô EıÓÈÎfi˜ ·fi ÙÔ 2008 ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¢ÓÔ‹ıËΠ۠6-8 ·ÁÒÓ˜, ÔfiÙÂ Â›Ó·È Ë Â˘ÓÔÔ‡ÌÂÓË ÔÌ¿‰· Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜. ñ X¿ÚË Û˘˙‹ÙËÛ˘ Û˘ÌʈÓԇ̠ˆ˜ Ô EıÓÈÎfi˜ ‹Ú ÛÊ˘Ú›ÁÌ·Ù· ˘¤Ú ÙÔ˘ Û οÔÈ· ·ÈÁÓ›‰È·. ñ M‹ˆ˜ fï˜ ‰ÂÓ ·‰È΋ıËÎÂ Î·È Û οÔÈ· ¿ÏÏ· ·ÈÁÓ›‰È·; ñ ŒÎ·Ó·Ó ¤Ú¢ӷ Ó· ‚ÚÔ˘Ó Î·È Ó· ηٷÁÚ¿„Ô˘Ó fiÛ· ÛÊ˘Ú›ÁÌ·Ù· ‹Ú·Ó ˘¤Ú ÙÔ˘˜ fiϘ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·; ñ O EıÓÈÎfi˜ Â›Ó·È Ë Â‡ÎÔÏË Ï›·, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎfiÛÌÔ. ñ °È·Ù› ‰ÂÓ Ì·˜ ϤÓ Û fiÛ· ·ÈÁÓ›‰È· ¢ÓÔ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÌ¿‰Â˜, ·ÎfiÌ· Î·È Ô EÚÌ‹˜ Î·È Ë AÏ΋; ñ TÔÓ Î. ™Ô˘Ì, fiÙ·Ó ‹Á·ÈÓ ÛÙÔ ¶·Ú·Ï›ÌÓÈ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË K˘Úȷ΋, ÙÔÓ ‚‚·›ˆÛ·Ó Ì‹ˆ˜ ˆ˜ ı· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ë AÏ΋ Û›ÁÔ˘Ú·; ñ °È·Ù›, Û’ ÂΛÓÔ ÙÔ Ì·Ù˜ Ë ŒÓˆÛË ÊÒÓ·˙ Ôχ ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÙËÛ›·. ñ K·È οÔÈÔÈ Â͢Ófi‚ϷΘ ı˘Ì‹ıËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Ó· ‰ÈÂÚˆÙËıÔ‡Ó ÁÈ·Ù› Ô

È · Î Ú È Û È Â ˜ H ηχÙÂÚË ·¿ÓÙËÛË OÈ ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, Ì ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ N¿ÁÎÈ ÁÈ· ·fiÂÈÚ· ‰ˆÚÔ‰ÔΛ·˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·ÁÒÓ· Ù˘ ¢fiÍ·˜ Ì ÙËÓ AÏ΋, ‹Ù·Ó Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ·¿ÓÙËÛË Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÁÈ· ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰·, ̤ۈ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ Î·È Ú·‰ÈÔÊÒÓˆÓ, ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ EıÓÈÎfi ˆ˜ ÙÔ Î·Îfi ·ÁοıÈ ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Î·È Ï›ÁÔ-Ôχ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Û·Ó ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ EıÓÈÎÔ‡ Û ÔÌ¿‰· ‹ıÔ˘˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ‹Ù·Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÛÙËÓ AÏ΋, ÁÈ·Ù› Ô Úfi‰Úfi˜ Ù˘ ÙfiÏÌËÛ ӷ ηٷÁÁ›ÏÂÈ ÙË ‰È·ÈÙËÛ›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ “·Ì·ÚÙˆÏÔ” EıÓÈÎfi Î·È ÌÈÏÔ‡Û ÁÈ· ÙÔ fair play. Xı˜ ‹Ú·Ó fiÏÔÈ ÌÈ·Ó ·¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÂÓÓÔÔ‡Ó Î¿ÔÈÔÈ ÛÙËÓ K‡ÚÔ ÙÔ fair play.

EıÓÈÎfi˜ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÔÌ¿‰· ‹ıÔ˘˜, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ Õ¯Ó·˜ ˆ˜ οÓÂÈ ÛÎfiÈ̘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, Î·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È fair play. ñ ¢ËÏ·‰‹, Ë AÏ΋, fiÙ·Ó ÎÂÚ‰›˙ÂÈ, ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ; ñ NÔÌ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ¯¿ıËΠÙÔ Ì¤ÙÚÔ ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ñ K¿ı ‚‰ÔÌ¿‰· Û 3-4 Á‹‰· ÔÈ ‰È·ÈÙËÙ¤˜ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó... ÈÛÙÔÚ›·. ñ K·È fï˜, ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ ÌfiÓÔ Ô EıÓÈÎfi˜ ¢ÓÔ›ٷÈ. ñ ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ ÙÔ˘ EıÓÈÎÔ‡, fï˜ ‰ÂÓ ·Ó¯fiÌ·ÛÙ ÙËÓ ÎÔÚÔ˚‰›·. ñ ¶ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ›‰·Ó ‰È·ÈÙËÙ‹ Ó· οÓÂÈ fi,ÙÈ Î·È Ô XÚ. HÏ›· ÛÙÔ AÏ΋ - EıÓÈÎfi˜; ñ ¢ÂÓ Í·Ó·Â›‰·Ó ‰È·ÈÙËÙ‹ Ó· ‚¿˙ÂÈ

ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÁÈ· ΛÙÚÈÓË Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ÙÔ ÙÚ·‚¿ÂÈ ›Ûˆ, ÁÈ·Ù› ı· ‹Ù·Ó Ë ‰Â‡ÙÂÚË; ñ ¢ÂÓ ¤Ù˘¯Â Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ¿ÏÏË ÔÌ¿‰· ·ÚfiÌÔÈÔ ¤Ó·ÏÙÈ Ì ·˘Ùfi ÙÔ˘ EıÓÈÎÔ‡; ñ AÏ‹ıÂÈ·, ÁÈ·Ù› οÔÈÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË ˆ˜ Ô EıÓÈÎfi˜ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ÔÌ¿‰· Ô˘ ¢ÓÔÂ›Ù·È ÛÙËÓ K‡ÚÔ; ñ K·È ·ÊÔ‡ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ó· ηٷÁÚ¿„Ô˘Ó Ù· Ï¿ıË ˘¤Ú ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ, ·˜ ηٷÁÚ¿„Ô˘Ó Ù· Ï¿ıË Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ¤·ÈÍ·Ó, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÎfiÓÙÚ· ÛÙÔÓ EÚÌ‹. ñ A˜ ·Ó·Ï‡ÛÔ˘Ó Î·È Ù· ·Ú¿ÔÓ· Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· K˘¤ÏÏÔ˘ Ì ÙËÓ AÏ΋ Î·È Ù· ·Ú¿ÔÓ· Ù˘ ¢fiÍ·˜ ÁÈ·

‰Âο‰Â˜ ·ÁÒÓ˜. ñ TÔ˘˜ ÂÓԯϛ Ô˘ Ô EıÓÈÎfi˜, ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÂÎÙÔÈṲ̂Ó˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, ÎÚ·ÙÈ¤Ù·È ÛÙËÓ ·' ηÙËÁÔÚ›· Î·È ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ Á‹‰Ô; ñ ¢ÂÓ Â›Ó·È ‡ÔÙË ·˘Ù‹ Ë ÛÔ˘‰‹ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Ô EıÓÈÎfi˜ ˆ˜ Ë ÌÔÓ·‰È΋ ¢ÓÔÔ‡ÌÂÓË ÔÌ¿‰·; ñ M‹ˆ˜ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ AÏ΋ Ô EıÓÈÎfi˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηχÙÂÚË ÔÌ¿‰· ·fi ÙË ‰È΋ Û·˜, ·ÚÈ §›ÏÏË; ñ K·È Ì‹ˆ˜ Ë ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ EıÓÈÎÔ‡ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ OÌfiÓÔÈ· Î·È ÙÔ A¶OE§ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ôχ ηχÙÂÚË ·fi ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ AÏ΋˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ‚ÂÏËÓÂÎÔ‡˜; ñ TÔ fair play ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÛÙ· Ï¿ıË Ù˘ ‰È·ÈÙËÛ›·˜, Ô˘ ¢ÓÔÔ‡Ó ‹ ·‰ÈÎÔ‡Ó ÌÈ·Ó ÔÌ¿‰·. ñ AÊÔÚ¿ ȉȷ›ÙÂÚ· Î·È ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÁÈ· ·ÁÒÓ˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó, ·›˙ÔÓÙ·˜ ¯·Ï·Ú¿ ‹ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ·›˙ÔÓÙ·˜ Ì ¿ıÔ˜. ñ K·È fiÙ·Ó ÙÔ Î˘ÚÈ·Îfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ¤¯ÂÈ ÙfiÛÔ ÏÔ‡ÛÈÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ì ϿıË ‰È·ÈÙËÛ›·˜ Î·È ¿ÏϘ ·Ú·Ù˘›Â˜, ›ӷÈ, ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ô˘ ÌÔÚÒ Ó· ˆ, ˘ÔÎÚÈÛ›· Î·È ·Ú·‰ÔÍfiÙËÙ· οÔÈÔÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ EıÓÈÎfi Õ¯Ó·˜ ˆ˜ ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ ¢ÓÔÂ›Ù·È ·fi ÙË ‰È·ÈÙËÛ›·.

°EIA ™A™ KAI KA§H B¢OMA¢A “O A¢IAKPITO™”

H ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ô˘ ˙ÂÈ Ì·˙› Û·˜


Athlitiki tis Kyriakis - 06.02.2011