Zett Lifestyle Oh Mama Family Time

I.P.

Sonderdruck zur „Zett“ – Die Zeitung am Sonntag, 17.11.2024

O'Mama family time Pustertaler Straße 22/b | 39037 Mühlbach Mobil: 333 738 3273 | info@omama-familytime.it www.omama-familytime.it

AUSZEIT FÜR Alle Fotos: XTREME Photography, CIN: IT021074B5VECPP96L

die ganze Familie

Urlaubsbauernhöfe gibt es in Südtirol fast 4000, und nun ist einer dazugekommen, der es anders machen möchte. O’Mama family time am Eggerhof füllt die Mauern des 750 Jahre alten Gebäudes mit einem frischen Konzept. Hier trifft Geschichte auf Innovation, und Familien finden einen Platz, der Kinderträume und elterliche Erholung vereint. Ein Rückzugsort, an dem Ankommen, Entspannen, Erleben und Entdecken im Mittelpunkt stehen.

ateur!! co!

Ihr Inssttaalllloaitdeur auli IhrIlInvostro idrraulico!

Il vostr

HEIZUNG · SANITÄR · KUNDENDIENST HEIZUNG · SANITÄR · KUNDENDIENST RISCALDAMENTO · SANITARI · SERVIZIO CLIENTI RISCALDAMENTO · SANITARI · SERVIZIO CLIENTI 349 135 3779 www.matthias-zingerle.it 349 135 3779 www.matthias-zingerle.it

Mühlbach/Vals Rio Pusteria/Valles Mühlbach/Vals Rio Pusteria/Valles

Veronika & Martin Egger mit ihren 3 Mädls und Pulla Pia

O ' M A M A F A M I LY T I M E

2

Hyggelige Räume durch warme Farbtöne & durchdachtes Lichtkonzept.

„Bei O’Mama family

time bist du als Gast Teil unserer kleinen Wohl-Fühl-Welt!“

VERONIKA EGGER

O’

Mama family time haben wir aus der Überzeugung geschaffen, unseren eigenen Kindern einen Ort zu bieten, an dem sie Kind sein dürfen – wo sie mit bloßen Händen Bauwerke konstruieren, kreativ sind, sich dreckig machen und Tiere besser kennenlernen können. Zudem ist O’Mama family time entstanden, damit wir als Familie selbst gemeinsam mehr Zeit verbringen können“, erzählen Veronika und

Martin ihre Gedanken zum neuen Urlaubsdomizil in Mühlbach. Seit Ende September sind die Türen des Eggerhofs geöffnet, um Familien eine bewusste Auszeit vom Alltag zu ermöglichen.

Alte Gemäuer modern interpretiert

Überliefert seit 1511, war hier früher der Austragungsort des alten Marktes. Erreichbar in drei Minuten zu Fuß von Bus und Zug, gehört das

Haus zu jenen Gebäuden, welche Mühlbach seit jeher ausmachen und immer noch drei Generationen unter einem Dach vereinen. Der Wille zum Erhalt der Bauernschaft sowie das Bedürfnis, die eigene Lebensqualität zu erhöhen, weckten bei Veronika und Martin den Antrieb, dieses Projekt anzugehen.

Jetzt stecken die beiden mit ihren drei Kindern die Energie voll und ganz in das eigene Herzensprojekt und haben auch den Kühen

mit einem neuen Laufstall ein modernes Zuhause geschaffen.

Für Groß und Klein

Dank der professionellen Zusammenarbeit mit sorgfältig und bewusst ausgesuchten, lokalen Handwerkern wurde die

Neubau, Umbau, Renovierung?

Präsentieren Sie Ihr Projekt in der „Zett“-LifeStyle! Ihr Ansprechpartner im Pustertal, Ahrntal und Gadertal: Michael Gartner +39 348 427 34 29 michael.gartner@athesia.it

Gut aufgestellt für die Zukunft!

Dein Bau! Unsere Leistung!

Perggis 5 · 39037 Rodeneck · widmannbau.gmbh@gmail.com

Wir bedanken uns für die gute Zusammenarbeit und wünschen Familie Egger alles Gute und viel Erfolg.

O ' M A M A F A M I LY T I M E

3

Wohnzimmerfeeling mit Bibliothek & Kuschelecken.

VORWEIHNACHTLICHE Auszeit Zeitraum: 06.12. – 22.12.2024 2 Nächte im Familyroom ab 636 Euro Inklusivleistungen: Highlights unterstreichen das besondere Flair.

jahrhundertealte Bausubstanz behutsam ins Licht gerückt und gekonnt mit modernen Elementen kombiniert.

Bei der Einrichtung wurde auf den Interior-Design-Stil

„Japandi“ gesetzt. Es finden sich daher im Haus Aufenthaltsbereiche mit Wohnzimmer-Charakter, Rückzugsorte zum Genießen, genügend Platz zum GemeinsamZeit-Verbringen und drinnen sowie draußen eigene Kinder-Welten zum Toben, Spielen, Dreckig-Werden und Kreativ-sein, ganz nach den Prinzipien von Maria Montessori. „Wir wollen den Familienfokus betonen, aber das Paar-Sein nicht hinten anstellen. Daher gibt es bei

· 2 Übernachtungen für 2 Personen & Kinder bis 6 Jahre · Frühstücksbuffet bis 10.30 Uhr · 2 Einheiten Wellsystem Hydrojet à 15 Min · 1 Private-Spa-Paket mit Sauna, Hot & Cool Tub à 3 Stunden · Grander Wasser im gesamten Haus

Ihr Raumausstatter Bodner Florian GmbH Vahrner-See Weg 1/A 39040 Vahrn Mobil: 349 466 4948 info@bodner-florian.it www.bodner-florian.it Alfred-Ammon-Straße 24 · Brixen · T. 0472 837 522 · burkia-duml@rolmail.net

… wünscht alles Gute, viel Erfolg & viel Freude!

Ausführung der gesamten Gips und Malerarbeiten.

Wir wünschen der Fam. Egger viel Freude mit Ihrem neuen Projekt.

Mühlbach · Tel. 347 435 83 08 · www.malermeister-kofler.it

320 0209038  info@spenglereiklaus.it www.spenglereiklaus.it

O ' M A M A F A M I LY T I M E

4

Kraxeln, spielen, kreativ sein & sich zurückziehen.

uns auch ‚Erwachsenen‘-Räume, wie etwa den Private-Spa-Bereich, Zugang zum hausinternen Fitnessstudio oder das Silent Office“, erklärt Veronika die Gedanken zum Gesamtkonzept.

Ein Ort zum Erleben und Entdecken

„Viele Kinder wissen heutzutage nicht mehr, wie frische Kuhmilch schmeckt oder was es braucht, damit die Henne ein Ei legt“, bringt

Gemütliche Schlafplätze für Groß und Klein.

Hausherr Martin es auf den Punkt.

O’Mama family time ist ein Ort, wo alle das Familien-Sein genießen. Ein Ort, an dem Urlaub zum Zuhause-Gefühl wird und Kinder einen Einblick in das Bauernleben erhalten. Mit viel Liebe zum Detail wurde hier das im eigenen Wald gefällte Mondholz verbaut, das handgesponnene Leinen der Urgroßmutter aus Gsies für Kissenbezüge verarbeitet, die hofeigenen Produkte für das Frühstücksbuffet

ausgewählt und spezielle Matratzen und Bettbezüge für ein erholsames Schlafgefühl ausgesucht.

Gewohnt wird in großzügigen Zimmern mit Loft-Charakter, wobei sich alle Zimmer im Dachstuhl befinden, alle riesengroße Dachfenster zum Sternegucken haben und bewusst auf die Bedürfnisse von Familien ausgerichtet sind: Garderoben mit viel Platz für Schuhe und Jacken, große Ablageflächen, Kuschelhöhlen für Kinder, Kinder-Bettwäsche,

Kinder-Handtücher, Nachtlichter, Kuschelkissen etc.

Und nicht zu vergessen die Basics wie Fußbodenheizung, kontrollierte Raumbelüftung, Holzböden und Klimaanlage. Mit O’Mama family time haben Veronika und Martin nun den ersten großen Schritt gewagt und sinnieren schon über Zukunftspläne, die den Ort noch mehr ins dörfliche Geschehen einbinden und mit dem Projekt Schule am Bauernhof einen Mehrwert schaffen sollen.

Wir möchten uns hiermit bei der Familie Egger herzlich für das Vertrauen bedanken und wünschen viel Erfolg für die Zukunft!

Weinklimaschränke Fassaden Schlosserarbeiten Sonderanfertigungen

Brennerstraße 10, I-39045 Franzensfeste T +39 0472 459 062 · info@haitec.it www.haitec.it | www.weinklimaschraenke.org