AT 26 May - 1 June 2010

Page 15

÷Ï√≈

26 May to 01 June 2010

Amritsar Times 15

srU vrgy kwdfvr bfsktbfl iKzfrI ism aqy qnvIr Buwlr lMmy qy PurqIly sky Brf ism aqy qnvIr Buwlr jdoN bfsktbfl dy mYdfn ivc Auqrdy hn qF bfkI iKzfrI AunHF dy CfqI qk vI nhIN phuMcdy. knyzf ivwc rihMdy dovyN nOjvfn iKzfrI bfsktbfl dI Kyz ƒ apxf ieÈt mMndy hn. ies qoN ielfvf Auh cMgI qy Auc ividaf hfsl krn dy vI ieCuwk hn. 17 sflf ism df kwd 7 Puwt 4 ieMc aqy Bfr 285 pONz hY jdik 15 sflf qnvIr 7 Puwt 2 ieMc hY. Aus df Bfr 260 pONz hY. AunHF ƒ bfskt bfl dy cotI dy kflj iKzfrI bxn df mOkf imilaf hY. bfsktbfl kocF ivcoN iek jo ilvFzovsqI df kihxf hY ik AunHF (Buwlr BrfvF) kol byQfh smrwQf hY jo ajy vrqoN ivc afAuxI hY. dovyN Buwlr Brf ajy hor iqafrIaF aqy aiBafs kr rhy hn. AunHF df srIrk

ivkfs vI ajy jfrI hY. ikskI skUl dy hYz koc zfrIn PrIzmYn df kihxf hY ik ies vyly dyÈ ivc ism dy brfbr df iKzfrI hor koeI nhIN hY. ÌrYÈmYn sIjn ivc qnvIr dy aOsqn aMk 12, irbfAUNz 11 aqy 5 blok hoey hn. Auh 15 qoN 17 Put qk Cfl vI mfr lYNdf hY. ieh dovyN PrIzmYn dI agvfeI ivc ikskI skUl ivc lgfqfr agFh vwD rhy hn. Auh svyry 5:00 vjy mYdfn ivc af ky ksrqF krdy hn aqy Kyz df aiBafs vI krdy hn. Buwlr BrfvF dy ipqf avqfr isMG do dhfky pihlF aMimRqsr qoN torFto afey sn. ijnHF df apxf kwd 6 Put 1 ieMc hY. AunHF dI mfqf birMdr kOr bfad ivc kYnyzf afeI sI. ienHF dovF BrfvF dI vwzI

BYx avnIq ieMglYNz dy lfa skUl ivc pVHdI hY. avnIq ny disaf ik AunHF dy ipqf ies leI dyÈ Cwz ky kYnyzf afey sn

ism aqy qnvIr Buwlr

ik AunHF df BivwK sMvr jfvygf. AunHF ikhf ik Auh iqMny BYx-Brf apxy mfipaF dy bhuq sLukrgujLfr hn. ieh dovyN Brf XUQ

ajy isMG bMgf mfstr kfrz dy sIeIE bxy Auwc ahudy Auwqy phuMcx vfly pihly pgVIDfrI iswK vfiÈMgtn zIsI/aMimRqsr tfeImË ibAUUro:

Bfrq dy jMmpl aqy Bfrq ivc hI pVHy ilKy ivwqI mfmilaF dy mfhr ajy isMG bMgf mfstr kfrz ieMk[ dy muwK kfrjkfrI aiDkfrI (sIeIE) inXukq hoey hn. Auuh pihlI julfeI nUUM mOjUdf sIeIE rObrt sYlYNzr qoN ieh ahudf sMBflxgy. bMgf ny istI gruwp ieMk[ qoN mfstr kfrz ivc pRYjIzYNt aqy cIÌ apRyitMg aÌsr vjoN juafien kIqf sI aqy AuunHF nUUM 42

lwK zflr df sfeIinMMg bons idwqf igaf sI. bM g f sIeIE bxn ‘qy vI afpxy pRYjIzYNt dy ahudy ‘qy bxy rihxgy. mfstr kfrz vw l o N sR I bM g f, jo iek pgVIDfrI iswK hn, nUUM afpxy muKI vjoN Auusy idn cuixaf sI ijs idn Bfrq dy pRDfn mMqrI zf[ mnmohn isMG pRmfxUU surwiKaf isKr sMmyln ivc ihwsf lYx leI vfiÈMgtn zIsI afey sn. ienHF sflF ivc hI iswK BfeIcfry ny Bfrq qoN af ky amrIkf

ivc afpxy vwKry Drm aqy swiBafcfr bfry jfxUU krvfAuux leI kfPI koiÈÈF kIqIaF hn. ipCly sfl pihlI vfr vHfeIt hfAUUs ivc pihlI pfqÈfhI gurU nfnk dyv jI df gurpurb srkfrI qOr ‘qy mnfieaf igaf. jd rfÈtrpqI brfk Ebfmf ny iswKF nUUM vDfeI idwqI. ajy bMgf df jnm mhfrÈtr ‘c pUxy nyVy KVkI ivKy hoieaf, ijQy Auus dy ipqf iek POjI aÌsr sn. AuunHF ny dyÈ Br ivc vwK vwK QfvF iskMdrfbfd,

aYsosIeyÈn Ìfr akzYimks aQlYitks aYNz krYktr aYjUkyÈn jQybMdI nfl Kyz rhy hn. AunHF dy mfipaF ƒ ies gwl df pqf hY ik kYnyzf ivc bfksktbfl dy Kyqr ivc AunHF leI bVy sImq mOky hn. birMdr df kihxf hY ik jy Auh amrIkf jf ky Kyzx qF AunHF ƒ AuQy cMgy mOky iml skdy hn. ikskI skUl dy 210 ividafrQI hn, ijQoN qk jfx leI torFto qoN 6 GMty df smF lgdf hY. pwCmI vrËInIaf qoN pihlF hI ism ƒ skflriÈp dI pyÈkÈ afeI hY. ies qoN ielfvf izAUks ny ÌlorIzf kYNtkI aYlaYsXU pYn styt, ipwts brg, stYYnÌorz, tYksfs, XUmfs, XUaYssI aqy vfiÈMgtn ny vI dohF BrfvF ivc idlcspI ivKfeI hY.

dovyN Brf apxy BivwK bfry kfÌI gMBIr hn aqy Auh BfrqI bfsktbfl ƒ vDdI PuldI vyKxf cfhuMdy hn. aYnbIey ivc 36 dyÈF dy iKzfrI hn. pr Bfrq ivcoN iek vI nhIN hY. ieh dovyN Brf ipCly sfl grmI ivc drbfr sfihb aMimRqsr mwQf tykx leI puwjy sn. Aus vyly koeI 100 lok AunHF ƒ vyKx leI afey. ism df kihxf hY ik jy Auh aYnbIey ivc kuJ krn dy smrwQ hoey qF Auh Bfrq leI kuJ nf kuJ kr ivKfAuxgy pr Auh ajy ieMqËfr hI kr skdy hn. Auh ieh grmIaF kYnyzf ivc eyeyXU tIm leI Kyz ky ibqfAuxgy. sfl 2010-11 ivc Buwlr Brf ikskI skUl dI tIm ivc prqxgy aqy AunHF nfl srbIan iKzfrI stIPn jyNkoivkvI Èfml hovygf. (ibAUro inAUjL)

jlMDr, idwlI, hYdrfbfd aqy iÈmlf qoN afpxI skUUlI ividaf hfsl kIqI. AuunHF ny PO j ‘c jfxf psMd nf kIqf aqy ieknOimks afnrË ‘c bIey krn qoN bfad BfrqI pRbMD sMsQf afeIafeIaYm aihmdfbfd qoN aYmbIey kIqI. bMgf ny afpxI nOkrI nYsly qoN ÈurU kIqI qy 1996 ivc AuunHF ny istI gruwp

juafien kIqf. sfl 2000 ivc ajy bMgf ƒ qrwkI dy ky i s t I PfienFÈIal df muKI bxfieaf igaf. sfl 2005 ‘c Auuh istI gruwp dy ieMtrnYÈnl Kpqkfr bYNikMg aqy mflI ibjns dy muKI bxy. sfl 2008 ‘c Auuh eyÈIaf ‘c bYNk df EvrsIj ibjns dyKx leI hFgkFg cly gey.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.