UPDATE# 3

STOESS INSIDE SO M M ERT R EN D S

02 | ATELIER STOESS UPDATE #3

SEHR VEREHRTE KUNDINNEN UND KUNDEN, mit unserem frisch gedruckten Magazin UPDATE möchten wir Sie auf eine erlebnisreiche Reise zu unseren neuesten Schmuckstücken und Uhren entführen.

Sie halten heute zwei Magazine in den Händen. Ja, das stimmt! Denn während wir in einem Magazin alle unsere Schmuck- und Uhrenmarken präsentieren, erleben Sie in einem weiteren Magazin vorwiegend unsere hauseigenen Kreationen. Unser brasilianisches Model Jullie Marie hat diese im Rahmen eines Shootings wunderbar in Szene gesetzt.

Was ist sonst neu? Eine ganze Menge: neben unseren beiden italienischen Neuzugängen im Schmuck Grimaldo Firenze und NANIS feiern wir mit GELLNER ganz casual und zeitgemäß interpretiert das Comeback der Perle. Bei den Uhren entdecken Sie die Marke Bell & Ross neu: die im Schweizer Jura produzierende Uhrenmarke mit französischen Wurzeln hat ihre Ursprünge in der Fliegerei. Folgerichtig ist eine gesamte Kollektion an den quadratischen Instrumenten eines Cockpits angelehnt. Sie vermissen ROLEX? Natürlich führen wir Rolex weiterhin bei uns im Geschäft – oder besuchen Sie gerne unsere Website www.stoess.eu oder www.rolex.com für spannende, digitale Einblicke in die Marken- und Produktwelt der Schweizer Uhrenmanufaktur.

Noch nicht genug Neuigkeiten? Dann folgen Sie uns auf Instagram: unter @atelierstoess führen wir Sie in die Welt unserer Marken ein und unter @atelierstoess_unique gewähren wir tiefe Einblicke in die eigenen Kreationen unseres Goldschmiedeateliers.

Auf diesem Wege senden wir Ihnen herzliche Grüße – und bleiben Sie immer up-to-date mit unserem neuen UPDATE. Ihr

Wolfgang A. Stoess mit dem gesamtem Team

Links: 01 | ATELIER STOESS Colour Drops, Ring mit weißen Diamanten, Saphiren, Amethysten und Iolithen, Weißgold 750/-, 3.590 € 02 | ATELIER STOESS Colour Drops, Ring mit Saphiren, Amethysten, Turmalinen und Iolithen, 2.480 € Rechts: 03 | ATELIER STOESS Colour Drops, Ohrringe mit weißen Diamanten und einem Londontopas, Weißgold 750/-, 2.400 € 04 | ATELIER STOESS Collier mit weißen Diamanten und einem Londontopas, Weißgold 750/-, 3.600 € 05 | ATELIER STOESS Colour Drops, Armband mit weißen Diamanten, Saphiren, Amethysten und Iolithen, Weißgold 750/-, 14.480 € 06 | CHOPARD Happy Sport Love, 36 mm, Automatik, buntes Zifferblatt mit tanzenden Diamanten, Lederarmband, Gehäuse Edelstahl, 10.900 €

ATELIER STOESS UPDATE #3 | 03

04 | ATELIER STOESS UPDATE #3

A BR E E ZE O F S UMMER Oben: Unsere neuen Diamonds 1886 Ringe – wahlweise mit weißen oder gelben Diamanten und umrahmt von einem funkelnden Diamant-Pavé. Der Clou: die großen Mittelsteine sind im achteckigen Emerald-Cut geschliffen.

Dadurch bilden Sie einen frischen Kontrast zu dem umliegenden Diamant-Pavé.

Rechts: Lässige Stretch-Armbänder, die ganz ohne Verschluss auskommen. Vielfältig kombinierbar und immer ein stilvoller Begleiter.

Unten links: Damenuhr BREGUET Marine aus Roségold mit maritimem weißem Lederarmband. Mondphase, PerlmuttZifferblatt und Automatikaufzug.

Unten rechts: Ohrschmuck im trendigen Crossover-Look.

Aus warmem Roségold und weißen Diamanten. Très chic!

Oben Links: 01 | ATELIER STOESS Diamonds 1886, Ring mit weißen Diamanten im Emerald-Schliff und DiamantPavé, Roségold 750/, 15.840 € 02 | ATELIER STOESS Diamonds 1886, Ring mit Fancy Yellow Diamanten im Emerald-Schliff und Diamant-Pavé, Roségold750/-, 16.770 € Unten Links: 03 | ATELIER STOESS Crossover, Ohrringe mit weißen Diamanten, Roségold 750/-, 4.450 € 04 | ATELIER STOESS Diamonds 1886, Collier mit weißen Brillanten, Länge kann variiert werden, Roségold 750/-, 5.320 € 05 | FOPE Flex-it Vendome, elastisches Armband mit einem weißen Diamanten-Pavé, Roségold 750/-, 5.980 € 06 | ATELIER STOESS Stretch-it, Armband mit weißen Diamanten, Gelbgold 750/-, 5.460 € 07 | BREGUET Classique Lady, 30 mm, Automatik, mit weißen Diamanten, Lederarmband, Gehäuse Roségold 750/-, 31.900 €

ATELIER STOESS UPDATE #3 | 05

06 | ATELIER STOESS UPDATE #3

ATELIER STOESS UPDATE #3 | 07

In Ketten legen wollen wir Sie nicht, aber fesseln werden Sie diese Ringe garantiert. Das trendige Kettenmotiv, wie hier aus unserem Atelier (links) oder von Pomellato (rechts), stammt ursprünglich von einem in den 80er Jahren sehr beliebten Panzerketten-Motiv. Heute wird es vielfach interpretiert, denn es ist modern, sportlich und vielfältig kombinierbar.

Links: 01 | ATELIER STOESS Diamonds 1886, Ohrringe mit weißen Diamanten Roségold 750/-, 7.390 € 02 | ATELIER STOESS a) Diamonds 1886, Armband mit weißen Diamanten, Roségold 750/-, 22.200 € b) Diamonds 1886, Armband mit weißen Diamanten, Roségold 750/-, 39.820 € 03 | CHOPARD Alpine Eagle XS, 33 mm, Diamanten, Edelstahl und Roségold 750/-, 19.500 € Rechts: 04 | ATELIER STOESS a) Diamonds 1886, Collier mit Anhänger Kugel mit weißen Diamanten besetzt, Roségold 750/-, 2.400 € b) Bowl, Collier mit Anhänger Kugel mit weißen Diamanten besetzt, Weißgold 750/-, 9.990 € 05 | ATELIER STOESS Diamonds 1886, Ring mit weißen Diamanten, Weißgold 750/-, 8.700 € 06 | POMELLATO Catene, Ring mit weißen Diamanten, Weißgold 750/-, 6.300 €

08 | ATELIER STOESS UPDATE #3

ATELIER STOESS UPDATE #3 | 09

B E LL & ROSS B R 0 5 B LACK STEEL UN D GREEN GOLD Dank des integrierten Designs, robusten Komforts und der sorgfältigen Verarbeitung ist die BR 05 ein getreuer Begleiter für jeden urbanen Lebensstil. Das charaktervolle Instrument verströmt Stärke und Eleganz. Es ist das neueste, prägnant maskuline Juwel von Bell & Ross: vital und faszinierend.

U R BA N CITY CH IC Die BR 05 von Bell & Ross gehört zu einer Uhrenfamilie mit integriertem Gehäuse: Das Armband ist mit dem Gehäuse zu einem Stück verbunden. Oder wie Bruno Belamich, Mitbegründer von Bell & Ross und Creative Director, sagt: „Diese Integration von Gehäuse und Armband entspricht nicht nur der visuellen Identität unserer Marke, sondern eröffnet dieser Uhr eine weitere Dimension: Das erste Glied ist Teil des Gehäuses. Diese Art von Design erinnert an die Siebziger. In der Interpretation von Bell & Ross entsteht ein grafischer Stil, der gleichzeitig Blickfang und modern ist.

Links: 01 | ATELIER STOESS Diamonds 1886, Ohrringe mit weißen Diamanten, Weißgold 750/-, 4.480 € 02 | DOT Manifattura, Ring aus Titan mit schwarzen Diamanten, 945 € 03 | ODENWALD Cloé, Ring mit weißen Diamanten, Weißgold 750/-, 14.225 € Rechts Oben: 04 | BELL & ROSS BR 05, Black Steel 40 mm, Automatik, Gehäuse Edelstahl und Kautschukarmband, 4.800 € 05 | BELL & ROSS BR 05, Green Gold 40 mm, Automatik, Gehäuse aus Gold und grünem Alligatorleder-Armband, 23.900 € 06 | ATELIER STOESS Stretch-it, Armband mit weißen Diamanten, 5.460 € Rechts Unten (Armbänder Links nach Rechts): 07 | DOT Manifattura, Armband aus Titan mit schwarzen Diamanten, 2.520 € 08 | DOT Manifattura, Armband aus Titan und schwarze Brillanten, 565 € 09 | ATELIER STOESS Stretch-it, Armband mit schwarzen und weißen Diamanten, Weißgold 750/-, 5.110 € 10 | ATELIER STOESS Stretch-it, Armband mit weißen Diamanten, Weißgold 750/-, rhodiniert, 4.350 € 11 | ATELIER STOESS Stretch-it, Armband mit schwarzen Diamanten, Weißgold 750/-, rhodiniert, 3.980 €

10 | ATELIER STOESS UPDATE #3

SIM P LY ICO NIC Die sinnliche Iconica Kollektion erzählt von zwei Gegensätzen, die zusammenfließen und sich im typischen Geist von Pomellato gegenseitig ergänzen: die unverkennbar schlichte mailändische Form und der überschwängliche Ausdruck, wenn sie sich spielerisch miteinander verbinden. Sinnliche Formen und goldene Volumen, ICONICA Schmuckstücke sind überzeugend und raffiniert. Eine Hommage an die Goldschmiedetradition von Pomellato.

Wunderschöner, zeitloser Statement-Halsschmuck mit unverkennbarem Mailänder Chic. In verschiedenen Varianten tragbar.

ATELIER STOESS UPDATE #3 | 11

SH INE BR IG H T H O NE Y Eine sagenhafte Kombination: der Atelier Stoess-Armreif Diamonds 1886 und das Pomellato-Collier Iconica.

Der Armreif ist in feiner Handarbeit in unserem Atelier geschmiedet worden. Bis heute nutzen wir hierfür traditionelle Handwerkstechniken und Werkzeuge.

Es ist kaum vorstellbar, mit welch gewaltiger Kraft derartige Schmuckstücke entstehen. Nur dadurch werden die Ober-flächen extrem verdichtet und erhalten ihren großen Glanz. Über mehrere Wochen, teilweise Monate, wird jeder Handgriff von einem Meister seines Faches ausgeführt, um ein einzelnes Schmuckstück herzustellen. Ein fast vergessenes Handwerk, das hinsichtlich Schönheit und Qualität nicht mit maschineller Massenproduktion verglichen werden kann.

Links: 01 | ATELIER STOESS Palazzo, Ohrringe mit weißen Diamanten, Roségold 750/-, 3.440 € 02 | POMELLATO Iconica, Collier aus Roségold 750/-, 35.000 € Rechts Oben: 03 | ODENWALD Lumina, Ring mit weißen Diamanten, Roségold 750/-, 6.900 € Rechts Unten: 04 | ATELIER STOESS Diamonds 1886, Armreif mit weißen Diamanten, Roségold 750/-, 22.800 € 05 | ATELIER STOESS Palazzo, Ring mit weißen Diamanten, Roségold 750/-, 6.280 € 06 | CHOPARD L.U.C. XPS, 40 mm, braunes Lederarmband, Roségold 750/-, 19.900 €

12 | ATELIER STOESS UPDATE #3

01 | ATELIER STOESS Diamonds 1886, Ohrringe mit weißen Diamanten, Gelbgold 750/-, 4.620 € 02 | ATELIER STOESS Prêt-à-porter, Collier mit einem weißen Diamanten, Gelbgold 750/-, 12.990 € 03 | ATELIER STOESS Prêt-à-porter, Armband, Gelbgold 750/-, 4.250 € 04 | NOMOS Lux Hermelin, 34mm x 38,5 mm, Handaufzug, Gehäuse Roségold, Lederarmband, 13.800 € 05 | NANIS Dancing in the Rain, Armreif mit weißen Diamanten, Gelbgold 750/-, 1.580 € 06 | ATELIER STOESS Diamonds 1886, Ring mit weißen Diamanten, Gelbgold 750/-, 2.860 €

ATELIER STOESS UPDATE #3 | 13

TA K E A S E AT. . .

Dieser Anhänger von BRON aus der Kollektion Confetti strotzt nur so vor Energie und ist beim Tragen ein regelrechtes Erlebnis. Glänzend, schwelgerisch und stilvoll. Die runden Fassungen umarmen einen Mix an Edelsteinen in allen Farben des Regenbogens.

Ein bewegender Ring mit braunen Diamanten aus der Schmuckmanufaktur ODENWALD. Jede Kreation ist ein ästhetisches Kompliment an die Schönheit der Frau und ermuntert sie, diese auszuleben, zu akzentuieren und zu inszenieren. Auch in Weißgold mit weißen Diamanten erhältlich.

Oben Links: 01 | BRON Confetti, Anhänger in Regenbogenfarben aus Saphiren und Turmalinen, Roségold 750/-4.950 € 02 | Collierkette, Gelbgold 750/-, 1.540 € Oben Rechts: 03 | ODENWALD a) Tango, Ring mit verschiedenfarbigen Edelsteinen, Gelbgold 750/-, 6.425 € b) Tango, Ring mit weißen Diamanten, Roségold 750/-, 25.000 € 04 | ATELIER STOESS Colour Drops, Rivièrenarmband mit weißen Diamanten, verschiedenfarbigen Saphiren und rosa Turmalinen, Roségold 750/-, 13.930 € Unten: 05 | ATELIER STOESS Diamonds 1886, Ring mit weißen Diamanten, Roségold 750/-, 19.700 € 06 | ODENWALD Camille, Ring mit braunen Diamanten, Roségold 750/-, 8.875 € 07 | ODENWALD Lola, Ohrringe mit verschiedenfarbigen Saphiren, Roségold 750/-, 4.950 €

14 | ATELIER STOESS UPDATE #3

ALWAYS CLASSY...!

Atelier-Schmuckstücke aus der Kollektion Diamonds 1886 feiern den Diamanten als König der Edelsteine, setzen seine Leuchtkraft und Magie in Szene und begleiten Sie in den schönsten Momenten des Lebens. Diese und viele andere Schmuckstücke der Kollektion fertigen unsere Goldschmiede und Juwelenfasser im hauseigenen Atelier.

Vielleicht demnächst auch das Ihrige?

Oben Rechts: 01 | ATELIER STOESS Diamonds 1886, Collier mit einem weißen Diamanten im Zentrum, umrahmt von weiteren Diamanten, Weißgold 750/-, 1.200 € 02 | ATELIER STOESS Diamonds 1886, Rivièrenarmband mit weißen Diamanten, Weißgold 750/-, 15.050 € Unten: 03 | ATELIER STOESS Diamonds 1886, Collier mit einem weißen Diamanten im Zentrum, umrahmt von weiteren Diamanten, Roségold 750/-, 1.200 € 04 | ATELIER STOESS Diamonds 1886, Ohrringe mit einem weißen Diamanten im Zentrum, umrahmt von weiteren Diamanten, Roségold 750/-, 1.840 € 05 | ATELIER STOESS Diamonds 1886, Ring mit einem weißen Diamanten im Zentrum, umrahmt von weiteren Diamanten, Roségold 750/-, 1.480 €

ATELIER STOESS UPDATE #3 | 15

Herrlich frisches Weißgold-Set in modernem Gewand für die selbstbewusste Frau. Die wuchtigen Cocktail-Ringe mit leuchtenden Farbedelsteinen sind herrlich anschmiegsam und massiv in ihrer Machart - ein wahrer Traum!

Oben Links: 01 | ATELIER STOESS a) Pure, Ring mit einem Turmalin, Weißgold 750/-, 7.320 € b) Pure, Ring mit einem blauen Topas, Weißgold 750/-, 5.490 € Oben Rechts: 02 | ATELIER STOESS Pret-à-Porter, Clip-Ohrringe, Weißgold 750/-, 4.290 € 03 | ATELIER STOESS Pret-à-Porter, Collier mit weißen Diamanten am Verschluss, Weißgold 750/-, 11.900 € 04 | ATELIER STOESS Zopfring, Ring aus Weißgold 750/-, 1.420 € 05 | ATELIER STOESS Pret-à-Porter, Ring aus Weißgold 750/-, 3.650 € 06 | CHOPARD Happy Sport The First, 33 mm, Automatik, mit tanzenden Diamanten, Edelstahl, 11.600 € 07 | ATELIER STOESS Pret-à-Porter, Armband mit beweglichen Ronden, Weißgold 750/-, 6.310 € (siehe Abbildung unten) 08 | FOPE Flex-it, Armband, Weißgold 750/-, 8.950 €

FO LGEN SI E U NS AU F I NSTAGR AM @AT ELI ER STOESS @AT ELI ER STOESS_UNI QU E

I nteresse an einem der abgebi ld ete n Schmu ckstü cke oder ein er Uhr ?

Gerne sind wir I hnen beh ilfl i ch.

Telefon +49 611-30 10 68 | WhatsApp +49 157-34 40 35 83 www.stoess.eu | contact@stoess.eu

Stoess GmbH, Wilhelmstraße 34, 65183 Wiesbaden Vorbehaltlich Preisänderung und-irrtum sowie zwischenzeitlichem Verkauf. Eventuelle Farbabweichungen sind drucktechnisch bedingt. Abbildungen nicht unbedingt Originalgröße. Für Druckfehler keine Haftung. Sollten Sie keine Aussendungen mehr von uns erhalten wollen, können Sie jederzeit, ohne Angabe von Gründen, von Ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch machen. Der Widerspruch kann formlos unter den angegebenen Kontaktdaten erfolgen.

Konzept und Design: Cepro GmbH, www.cepro-design.de | Fotografie: Rui Camilo, www.rui-camilo.de | Produktfotografie: Studio Miko, www.studio-miko.de | Fashion & Styling: Burresi, www.burresi.com/de

STOESS BRANDS S O M M ERT R EN D S

02 | ATELIER STOESS UPDATE #3

1

2

3

WAHRE FREUDE D IE NEU E JU BILÄU MSKOL L E KT I ON 130 Jahre Wellendorff stehen auch für 130 Jahre Goldschmiedekunst, die in zwei exklusiven Jubiläumskollektionen zum Ausdruck kommen. Beide Sets sind für sich einzigartig, und doch vereint sie eines: Sie verbinden höchste Goldschmiedekunst mit Innovation, einzigartigem Design und wahrer Emotion. Alles, was Wellendorff seit 130 Jahren besonders macht. Das lebendige und farbenfrohe Jubiläumsset WAHRE FREUDE feiert die ganz persönlichen Glücksmomente, die Augenblicke echter Freude, und stellt damit die persönlichen Anlässe der Wellendorff-Kunden in den Fokus. Inspiriert von den Farben der Natur, begeistern die neuen Ringe, Collier, Armband und Ohrringe in frischen Frühlings- und Sommerfarben und bringen pure Lebensfreude.

Mehr von Wellendorff finden Sie unter www.stoess.eu

01 | WELLENDORFF Armband UMARME MICH.WAHRE FREUDE.EDEL. mit Brillanten, Gelbgold 750/-, nur in 2023 erhältlich., 61.400 € 02 | WELLENDORFF Armband UMARME MICH.WAHRE FREUDE. mit Brillanten, Gelbgold 750/-, nur in 2023 erhältlich., 28.500 € 03 | WELLENDORFF Ring WAHRE FREUDE.EDEL. mit Brillanten und leuchtenden Kaltemaillefarben, nur in 2023 erhältlich., 25.500 €

ATELIER STOESS UPDATE #3 | 03

READY FO R

Seit mehr als fünfzig Jahren bestechen die Kreationen aus dem Haus Grimaldo mit Exzellenz aus florentinischer Meisterhand. Das Atelier im Herzen der Altstadt wird bereits in zweiter Generation von der Familie Casini geführt. Auf Grundlage kostbarer, handselektierter Edelsteine entwirft Elisa Casini alle Kollektionen und Einzelstücke. Die Goldschmiede in der hauseigenen Manufaktur stellen sich im Anschluss der Herausforderung, unglaublich geschmeidige Schmuckstücke zu fertigen: Jedes einzelne Element wird mit Geschick und Geduld zusammengefügt, um ein perfekt ausbalanciertes Unikat zu kreieren.

Diese opulente und farbenprächtige Kollektion ist vom visionären Geist der Renaissance in Florenz inspiriert. Die farbigen Edelsteine und die prachtvollen geometrischen Motive verbinden meisterhaft Form, Bewegung und Dynamik. Die hochwertige Fertigung jedes Einzelstücks aus der Kollektion ist nicht nur für jeden Betrachter sofort erkennbar, sondern auch für die Kundin durch maximalen Tragekomfort und exzellente Haptik spürbar.

4

1

2

3

01 | GRIMALDO FIRENZE Chandelier, Ohrringe mit Smaragd, Mondsteinen, Saphiren, Tansanite, Tsavorite, Opale und Diamanten, Gelbgold 750/-, 28.000 € 02 | GRIMALDO FIRENZE Chandelier, Ohrringe mit Amethyst, grünen Turmalin, Peridot und Diamanten, Weißgold 750/-, 22.500 € 03 | GRIMALDO FIRENZE Chandelier, Ohrringe mit Aquamarinen, Citrin, Saphiren und Diamanten, Weißgold 750/-, 27.500 € 04 | GRIMALDO FIRENZE Chandelier, Ohrringe mit pinken und rosa Turmalinen, Aquamarine, Saphiren und Diamanten, Roségold 750/-, 26.000 €

04 | ATELIER STOESS UPDATE #3

Die Happy Sport ist eine moderne Kreation, die den Lebensstil einer Frau von heute verkörpert. Sie ist ebenso edel wie lässig und passt genauso gut auf den Tennisplatz wie zu einem eleganten Dinner. „Eine Uhr, die man 24 Stunden am Tag tragen kann“, so beschreibt Caroline Scheufele selbst ihr Design. Die ultimative sportlich-elegante Uhr mit Diamanten bringt seit 1993 Glanz in das Leben freigeistiger Frauen. Sie begleitet sie jeden Tag dabei, die Frau zu sein, die sie sein wollen. Und dabei, die Welt zu erobern, in der sie leben wollen!

3

1 2

AL PI N E E AG L E MODERN & RA FF INIERT Die sportliche Alpine Eagle-Uhrenkollektion ist modern, raffiniert und prägnant. Sie ist eine zeitgemäße Interpretation der St. Moritz, der ersten Uhr von Chopard, die 1980 von Karl-Friedrich Scheufele, dem heutigen Co-Präsidenten von Chopard, präsentiert wurde.

Die Alpine Eagle ist inspiriert von der Leidenschaft für die Alpen und der erhabenen Kraft des Adlers, der dort souverän regiert. Die Uhr aus dem Hause Chopard fasziniert durch ihren patentierten, besonders TM und widerstandsfähigen und lichtreflektierenden Lucent Steel ihrem als Chronometer zertifizierten Uhrwerk.

4

5

M ILLE M IG LIA CL AS S I C CHR ONOGRA P H Die prestigeträchtige Mille Miglia ist zweifelsohne das schönste Autorennen der Welt („la corsa più bella del mondo“, wie echte Liebhaber es nennen).

Seit 1988 bietet Chopard zeitlose Herrenuhren von kompromisslos sportlichem Anspruch an, die wie ihre Inspirationsquelle - die Rallye - von wunderschönen Retro-Akzenten geprägt sind.

Mehr von Chopard finden Sie unter www.stoess.eu

6

01 | CHOPARD Happy Sport 36 mm, Quarzwerk, pinkes Zifferblatt, Diamanten, Lucent SteelTM, 8.050 € 02 | CHOPARD Happy Sport 30 mm, Quarzwerk, grünes Zifferblatt, Diamanten, Lucent SteelTM, 6.480 € 03 | CHOPARD Happy Sport 36 mm, Quarzwerk, blaues Zifferblatt, Diamanten, Lucent SteelTM, 8.050 € 04 | CHOPARD Alpine Eagle XL Chrono 44 mm, Automatik, schwarzes Zifferblatt, Gehäuse Lucent SteelTM, Kautschukarmband, 20.800 € 05 | CHOPARD Alpine Eagle 41 mm, Automatik, graues Zifferblatt, Gehäuse und Armband Lucent SteelTM, 15.300 € 06 | CHOPARD Mille Miglia Chronograph 40,5 mm, Automatik, Gehäuse ethisches Gelbgold und Lucent SteelTM, lackiertes blaues Zifferblatt in der Farbe „Grigio Blu“, Lederarmband, 11.600 €

ATELIER STOESS UPDATE #3 | 05

1

2

SHINING STAR S W HAT‘S YOU R NUD O? Farbenfrohe Träume von Nudo! In allen Farben des Regenbogens schimmern die prächtigen Edelsteine von Nudo, die in jeder Facette den fröhlichen Lebenstil von Pomellato in lebendiger Perfektion widerspiegeln. Sie sind miteinander kombinierbar, um einen Look zu kreieren, der so einzigartig ist wie du selbst. Dieses Jahr strahlt der Nudo in neuen Farben wie u.a. dem Smaragdgrün oder Azurblau. Lebensfreude in Perfektion! Entdecke diese kultigste, einzigartige Kollektion zum Kombinieren und Sammeln.

YOU & ME FÜR IM M ER VEREINT Die schlichte, aber symbolträchtige Kollektion Together von Pomellato drückt auf anschauliche Weise das Rätsel der Liebe in ihren vielen Formen aus. Die Schmuckstücke spiegeln die Verbundenheit wider, die wir empfinden, sei es als Liebende, als Freundinnen und Freunde, als Schwestern, als Familienmitglieder oder als Menschen, die sich gegenseitig wertschätzen.

Mehr von Pomellato finden Sie unter www.stoess.eu

3

4

01 | POMELLATO Nudo, Kette mit Prasiolith, weiße Diamanten, Roségold 750/-, 3.900 € 02 | POMELLATO a) Nudo Ohrringe mit Amethyst und Jade, 4.900 € b) Nudo Ohrringe mit Prasiolith und Malachit, 4.900 € c) Nudo Ohrringe mit weißen Topasen, 5.900 € 03 | POMELLATO Together Ring mit braunen Diamanten, Roségold 750/-, 3.100 € 04 | POMELLATO Together Armreif mit weißen Diamanten, Roségold 750/-, 11.900 €

06 | ATELIER STOESS UPDATE #3

R E INE DE NA P LE S KÖNI GL I CH & E L EGA NT Die Kollektion Reine de Naples, zu deutsch „Königin von Neapel“, geht zurück auf eine um 1810 entworfene Armbanduhr für Caroline Murat, Königin von Neapel. Die erste Reine de Naples aus der damaligen Zeit, die heute im Breguet-Museum am Place Vendôme in Paris bewundert werden kann, war die Referenz Nr. 2639, eine ovale Repetieruhr für das Handgelenk. Sie besaß eine Ankerhemmung („freie Hemmung“), ein Thermometer und eine außerhalb des Zifferblatts platzierte Anzeige des Vor- bzw. Nachgangs. Die heutige Reine de Naples ist eine wunderbare Neuinterpretation dieses großen Ereignisses der Uhrmachergeschichte und gleichzeitig eine Bereicherung der Breguet-Damenuhrenkollektion, welche weltweit die Damenherzen höher schlagen lässt.

1

2

3

01 | BREGUET Reine de Naples, Automatik, zartrosafarbenes Zifferblatt, Roségold 750/-, 40.400 € 02 | BREGUET Classique Quantième Perpétuel 7327 39 mm, Automatik, wasserdicht bis zu einem Druck von 3 bar, braunes Lederarmband, 84.500 € 03 | BREGUET Classique Quantième Perpétuel 7327 39 mm, Automatik, wasserdicht bis zu einem Druck von 3 bar, blaues Lederarmband, 84.500 €

ATELIER STOESS UPDATE #3 | 07

DIE M O DE R NE IKO NE R E V E R S O T R I B UT E Ausgestattet mit dem manufaktureigenen Kaliber 822, bei dem jede Komponente sorgfältig dekoriert ist, zeigt die Reverso Tribute Small Seconds auf elegante Weise den Lauf der Zeit an. Das nur 7,56 mm hohe Wendegehäuse aus Rotgold enthält allein mehr als 50 Komponenten – ein Beweis für seine Komplexität und die Stunden, die in sein Design investiert wurden. Das silberne Zifferblatt mit Sonnenschliff hebt die applizierten Stundenmarkierungen, die DauphineZeiger und den kleinen Sekundenzeiger hervor. Unter diesem scheinbar schlichten Zifferblatt, einer Hommage an die ersten Reverso Modelle der 1930er-Jahre, verbirgt sich eine Rückseite, die mit einem Datum, einem Motiv, Initialen usw. personalisiert werden kann. Ein Paar austauschbare Armbänder – eines aus zwei Materialien (Leder und Canvas) im Design der Casa Fagliano, das andere aus Alligatorleder – laden den Besitzer der Uhr ein, den Stil nach Belieben einfach zu wechseln.

1

„T HE RE VE RSO IS THE SYNTHESIS OF FO R M A ND F U NCTIO N, A D E SI G N BASED ON A FUNDAMENTAL IDE A : IT’S R E V E R SA L, M A K ING I T O N E O F T HE MOST INVENTIVE WRISTWATCH E S IN H ISTO RY.“ LIONEL FAVRE, HEAD OF DESIGN AT JAEGER-LECOULTRE

2

3

01 | JAEGER-LECOULTRE Reverso Tribute Monoface Small Seconds 45.6 x 27.4 mm, silbernes Zifferblatt, Gehäuse Roségold, austauschbare Armbänder, 24.400 € 02 | JAEGER-LECOULTRE Reverso Tribute Duoface Calendar 49.4 x 29.9 mm, Wendegehäuse Edelstahl mit zwei Zifferblättern, Doppelfaltschließe, inklusive zwei Armbändern, 17.900 € 03 | JAEGER-LECOULTRE Reverso Classic Monoface 35.78 x 21 mm, sibergraues Zifferblatt, Gehäuse Edelstahl, Blaues Lederarmband, 8.450 €

08 | ATELIER STOESS UPDATE #3

1

2

DE R P IO NIE RG E IST LE BT FO RT LONGI NES S P I R I T Z ULU T I M E Die LONGINES SPIRIT Kollektion wurde im Stil der Uhren jener berühmten Pioniere designt, die sich bei ihren Eroberungen zu Lande, zu Wasser und in der Luft auf LONGINES Zeitmessinstrumente verlassen konnten. Legendäre Flieger und Entdecker wie Amelia Earhart, Paul-Emile Victor, Elinor Smith und Howard Hughes vertrauten bei ihren unglaublichen Reisen auf die Marke mit der geflügelten Sanduhr.

Mehr von LONGINES finden Sie unter www.stoess.eu

3

C H RO N OG RA PH E N LO N G I N ES S PIRIT FLYBAC K Die LONGINES SPIRIT FLYBACK ist mit modernster Technologie ausgestattet. Angetrieben wird der Zeitmesser von einem neuen Kaliber, das exklusiv von LONGINES verwendet wird und dank einer Siliziumspiralfeder unempfindlich gegenüber Magnetfeldern ist. Dieses extrem präzise Uhrwerk mit 68 Stunden Gangreserve wurde von der COSC (Offizielle Schweizer Kontrollstelle für Chronometer) als Chronometer zertifiziert. Die Flyback Funktion ist eine Zusatzfunktion, die in Sachen Zeit von besonders großem Interesse ist. Durch einfaches Auslösen des Drückers wird der Sekundenanzeiger des Chronographen direkt auf null zurückgesetzt und für eine weitere Zeitnahme neu gestartet. Ein einziger Druck ermöglicht drei Vorgänge: Anhalten der Kurzzeitmessung, Nullstellung und Start einer neuen Zeitnahme.

4

5

6

01 | LONGINES Spirit Zulu-Time 39 mm, wasserdicht bis zu einem Druck von 10 bar, Zifferblatt anthrazit, Edelstahl + 18 Karat Gold, Lederband, Doppel-Sicherheitsfaltschließe inkl. Feinjustierung, 4.450 € 02 | LONGINES Spirit Zulu-Time 39 mm, wasserdicht bis zu einem Druck von 10 bar, Zifferblatt anthrazit, Edelstahl + Keramik, Edelstahlband, Doppel-Sicherheitsfaltschließe und Drückern, 3.350 € 03 | LONGINES Spirit Zulu-Time 42 mm, wasserdicht bis zu einem Druck von 10 bar, blaues Zifferblatt, Edelstahl + Keramik, Edelstahlband, Doppel-Sicherheitsfaltschließe und Drückern, 3.350 € 04 | LONGINES Spirit Flyback 42 mm, wasserdicht bis zu einem Druck von 10 bar, schwarzes Zifferblatt, Edelstahl + Keramik, Lederband, Doppel-Sicherheitsfaltschließe inkl. Feinjustierung, 4.750 € 05 | LONGINES Spirit Flyback 42 mm, wasserdicht bis zu einem Druck von 10 bar, blaues Zifferblatt, Edelstahl + Keramik, Edelstahlband, Doppel-Sicherheitsfaltschließe und Drückern, 4.850 € 06 | LONGINES Spirit Flyback 42 mm, wasserdicht bis zu einem Druck von 10 bar, schwarzes Zifferblatt, Edelstahl + Keramik, Synthetikband, Dornschließe, 4.750 €

ATELIER STOESS UPDATE #3 | 09

T HE S PI RI T O F T UDOR BLACK BAY 54 TUDOR präsentiert eine neue Ergänzung der Black Bay Linie, welche die moderne Essenz der allerersten Taucheruhr der Marke verkörpert. 1954 wurde die Referenz 7922 vorgestellt. Heute erinnert die Black Bay 54 mit einem Gehäuse von 37 mm und einem Manufakturwerk an dieses Modell.

1

2

DIE IKO NE TUD OR B L ACK BAY GM T Die berühmte Taucheruhr Black Bay von TUDOR ist mit einer GMT‑Funktion erhältlich, die die Lokalzeit bestimmt und gleichzeitig die Zeit in zwei weiteren Zeitzonen anzeigt. Die Black Bay GMT ist mit dem Manufakturwerk Kaliber MT5652 ausgestattet und verfügt über eine drehbare Lünette mit 24‑StundenGraduierung in zwei Farben. TUDOR erweitert die Black Bay GMT Linie um ein Modell mit einem neuen opalfarbenen Zifferblatt, das zu der unverkenn­baren Lünette in Bordeaux und Blau passt.

3 Für alle TUDOR Uhren gilt eine fünfjährige Garantie.

4

5

D I E N E UE BL AC K BAY MI T BO RDEAUXFARBENER LÜ N ETTE TUDOR präsentiert die neue Black Bay mit bordeauxfarbener Lünette, die sowohl technische als auch ästhetische Weiter­entwicklungen besitzt. Dieses Modell verfügt über weiterentwickelte Designelemente, eine „T-fit“-Schließe und die METAS-Zertifizierung „Master Chronometer“.

01 | TUDOR Black Bay 54 37 mm, Zifferblatt schwarz, mechanisches Manufakturwerk mit Selbstaufzug, COSC-zertifiziert, in eine Richtung drehbare 60-Minuten-Lünette in Edelstahl ohne Minuten-Graduierung, Zahlenscheibe aus Aluminium, Gehäuse und Armband in Edelstahl, 3.750 € 02 | TUDOR Black Bay 54 37 mm, Zifferblatt schwarz, mechanisches Manufakturwerk mit Selbstaufzug, COSC-zertifiziert, in eine Richtung drehbare 60-Minuten-Lünette in Edelstahl ohne Minuten-Graduierung, Zahlenscheibe aus Aluminium, Kautschukband mit TUDOR „T-fit“-Schließe, 3.550 € 03 | TUDOR Black Bay GMT 41 mm, Zifferblatt opalfarben, mechanisches Manufakturwerk mit Selbstaufzug, COSC-zertifiziert, in beide Richtungen drehbare Lünette in Edelstahl, Zahlenscheibe aus mattbordeauxfarben und blau eloxiertem Aluminium, 24-Stunden-Graduierung, Gehäuse und Armband in Edelstahl, 4.210 € 04 | TUDOR Black Bay GMT 41 mm, Zifferblatt opalfarben, mechanisches Manufakturwerk mit Selbstaufzug, COSC-zertifiziert, in beide Richtungen drehbare Lünette in Edelstahl, Zahlenscheibe aus mattbordeauxfarben und blau eloxiertem Aluminium, 24-Stunden-Graduierung, Textilband mit Stiftschließe, 3.900 € 05 | TUDOR Black Bay 41 mm, Zifferblatt schwarz, mechanisches Manufakturwerk mit Selbstaufzug, COSC-zertifiziert, METAS-Zertifizierung „Master Chronometer“, Gehäuse in Edelstahl, in eine Richtung drehbare Lünette in Edelstahl, Zahlenscheibe aus Aluminium, 60-Minuten-Graduierung, ab 4.060 €

10 | ATELIER STOESS UPDATE #3

1

2

BR -X5 BLACK STEEL DAS RUND E IM QUAD RAT Mit dem von Kenissi entwickelten prestigeträchtigen Manufakturwerk BRCAL.323 erreicht die neue BR-X5-Kollektion höchste Präzision. Die Architektur ihres Mehrkomponenten-Gehäuses setzt auf Schlichtheit und Radikalität, Leichtigkeit und Widerstandsfähigkeit.

3

BR -X 5 CA R BO N O R A NG E L I M I T E D E D I T I ON Mit ihrem Design und ihren technischen Eigenschaften ist die BR-X5 eine BR 05 der Superlative: Ausgestattet mit dem von Kenissi entwickelten prestigeträchtigen Manufakturwerk BR-CAL.323 erreicht die neue BR-X5-Kollektion höchste Präzision. Diese limitierte Serie aus mehreren Materialien, darunter Karbon und Titan, ist besonders leicht und robust. Die BR-X5 Carbon Orange wird von einem orangefarbenen Kautschukarmband getragen und besticht durch ihren kraftvollen und avantgardistischen Stil.

01 | BELL & ROSS BR-X5 41 mm, Zifferblatt mattschwarz, kratzfestes Saphirglas und mechanisches Uhrwerk mit Automatikaufzug. Gehäuse aus Edelstahl und Edelstahlarmband, 7.400 € 02 | BELL & ROSS BR-X5 41 mm, Zifferblatt mattschwarz, kratzfestes Saphirglas und mechanisches Uhrwerk mit Automatikaufzug. Gehäuse aus Edelstahl und Kautschukarmband, 6.900 € 03 | BELL & ROSS BR-X5 Carbon Orange 41 mm, Zifferblatt mattschwarz, kratzfestes Saphirglas und mechanisches Uhrwerk mit Automatikaufzug. Gehäuse aus Karbon und geschwärztem Titan, orangefarbenes Kautschukarmband, auf weltweit 500 Exemplare limitiert, 11.900 €

ATELIER STOESS UPDATE #3 | 11

1

4 2

5

3

MI X A N D MATCH Brons Spring/Summer Kollektion „Fruits de Mer“ wurde von den belebenden Farben des Meeres inspiriert. Ausdrucksstarker Türkis und Amazonit - die kräftigsten aller Aquatöne - bilden einen schönen Kontrast zum zarten Amethyst-Lila und dem Candy Pink des Saphirs.

Die Hauptrolle dieses schönen Ensembles spielt jedoch die „ultimative Fruit de Mer“, die schimmernde Perle.

6

01 | BRON Lux Kette separat erhältlich, Roségold 750/-, 1.500 € 02 | BRON Stardust Anhänger mit Saphiren, Roségold 750/-, 1.750 € 03 | BRON Confetti Anhänger in Regenbogenfarben aus Saphiren und Turmalinen, Roségold 750/4.950 € 04 | BRON a) Joy Anhänger mit Südseeperle und Diamanten, 2.200 € b) Lux Anhänger aus weißen Diamanten, 3.950 € 05 | BRON a) Reflex Armband mit Edelsteinen, Roségold 750/-, 1.100 € € b) Reflex Armband mit Diamanten, Roségold 750/-, 4.300 € c) Sushi Ring mit Südseeperle, Roségold 750/-, 3.750 d) Sprite Ring mit London Topas, Roségold 750/-, 1.500 € e) Stax Ring mit blauen Diamanten, Roségold 750/-, 5.100 € 06 | BRON a) Confetti Ringe mit einem Mix aus Saphiren, Roségold 750/-, ab 3.050 € b) Stax Ring mit Diamanten, Roségold 750/-, 2.300 €

12 | ATELIER STOESS UPDATE #3

HERS & H IS MOD ERNES UND E R STAT E M E NT Für Sie: In kräftigem Aubergine signalisiert Tetra Selbstbewusstsein. Das luxuriöse Roségold der kleinen Sekunde fügt etwas Genießerisches hinzu, der türkis lackierte Sekundenzeiger zeigt Sinn für Humor. Am samtgrauen Band aus veganem Velours liegt die Handaufzugsuhr mit dem manufakturgefertigten Alpha-Kaliber weich am Arm. Wertvoll und präzise – einzigartige Uhrmacherkunst aus Glashütte .

Für Ihn: Großstädtisch, weltgewandt und smart – das ist Metro. Auch als Metro neomatik 41 Update liebt diese Uhr klare Formen. Das einzigartige, patentierte NOMOS-Ringdatum in Neonorange verweist auf eine neue Zeit – die schöne Gestaltung von Metro bleibt dennoch unverkennbar Metro. Das dunkelgraue Textilband gibt diesem jüngsten Modell einen eleganten Akzent.

1

2

4

3

D I E PE RFE KT E WAHL: CLUB SPORT NEOMATIK PETROL ODER POLAR Club Sport neomatik in erfrischendem Polarblau oder Petrol hat einen Gehäusedurchmesser von 37 Millimetern – die Automatikuhr mit dem aufwendigen Strahlenschliff glänzt damit an jedem Handgelenk. In motivierender Sportlichkeit begleitet sie durch den bewegten Alltag. Das leistungsstarke Modell wird von DUW 3001 getaktet, dem innovativen Manufakturkaliber von NOMOS. Das bei NOMOS entwickelte und gefertigte Uhrwerk ist nur 3,2 Millimeter hoch und für beste Ganggenauigkeit mit dem NOMOS-Swing-System ausgestattet. Wahlweise auch in 42 Millimeter Größe erhältlich (mit Datum).

01 | NOMOS GLASHÜTTE Tetra – Die Fuchsteufelswilde 29,5mm x 29,5 mm, Zifferblatt Aubergine, Sekunde Roségold, veganes Velourlederarmband, 1.860 € 02 | NOMOS Glashütte Metro Neomatik 41 Update 40,5 mm, Automatik, Zifferblatt weiß versilbert, Textilband dunkelgrau, 3.700 € 03 | NOMOS GLASHÜTTE Club Sport Neomatik Petrol 37 mm, Automatik, Zifferblatt petrolgrün, Armband Edelstahl, 2.680 € 04 | NOMOS GLASHÜTTE Club Sport Neomatik Polar 37 mm, Automatik, Zifferblatt polarblau, Armband Edelstahl, 2.680 €

ATELIER STOESS UPDATE #3 | 13

1

2

3

4

5

01 | GELLNER Modern Classics, Ohrringe mit Südsee-Zuchtperlen in 10-11mm, Gelbgold 750/-, 2.650 € 02 | GELLNER Castaway, Collier mit weißen Südsee-Zuchtperlen, anthrazitfarbene Diamanten, Länge 100cm, Zwischenöse bei 90 cm und 95 cm, Roségold 750/-, 9.950 € 03 | GELLNER Modern Classics, Armreif mit einer Südsee-Zuchtperle und Diamanten, Roségold 750/-, 6.200 € 04 | GELLNER Castaway, 2-reihig, Armband mit weißen Südsee-Zuchtperlen und anthrazitfarbenen Diamanten, Magnetperlschließe, Roségold 750/-, 5.700 € 05 | GELLNER Wave, Ring mit einer Südsee-Zuchtperle und Diamanten, Roségold 750/-, 3.400 €

14 | ATELIER STOESS UPDATE #3

1

2

3

GOLDEN SUNSETS SC HMU C K AU S HANDW ERK S KUNST Seit der Gründung im Jahre 1990 versteht Nanis Ästhetik, Technik und Handwerk meisterhaft miteinander zu kombinieren.

Das italienische Atelier kreiert Schmuck, der modern und wandelbar ist – für die raffinierte Frau von heute.

Für Nanis ist Luxus die natürliche Konsequenz der kreativen und handwerklichen Prozesse sowie vieler verschiedener Techniken, welche die Goldschmiede der Firma erst nach Jahren der Ausbildung beherrschen. Das Handwerk vereint sich schließlich mit der Kreativität und dem modernen Geschmack von Laura, Nanis Designerin und Mitbegründerin des Unternehmens, welches sie zusammen mit ihrem Mann Piero Marangon aufgebaut hat.

01 | NANIS Ciliegine Ohrringe, Brillanten, 0,09ct., Roségold 750/-, 1.010 € 02 | NANIS a) Ciliegine Ohrringe, Brillanten 0,10ct., Roségold 750/-, 1.520 € b) Dancing Élite Kette, Diamanten 0,19ct., Roségold 750/-, 1.570 € c) Dancing Élite Armband, Roségold 750/-, 720 € d) Dancing Élite Ring, Brillanten 0,12ct., Roségold 750/-, 1.750 € 03 | NANIS a) Dancing Élite Ring, Brillanten 0,30ct., Roségold 750/-, 1.930 € b) Dancing Élite Ring, Brillanten 0,05ct., Roségold 750/-, 780 € c) Dancing Élite Ring, Brillanten 0,22ct., Roségold 750/-, 1.490 € d) Dancing Élite Ring, Brillanten 0,05ct., Roségold 750/-, 910 €

ATELIER STOESS UPDATE #3 | 15

FA RBEXPLOSION Träumen Sie vom Sommer und tauchen Sie ein in die funkelnden Ringe der neuen Rondelle-Kollektion!

Mandarinenorange, hypnotisches Rosa und Türkis für einen Tauchgang in pure Farbe.

1 2

3

MAKE I T YO U R OWN Das glatte ringförmige Design der Rondelle ist prädestiniert für zahllose ästhetische Schmuckkombinationen. Die beweglichen, taktilen „Ringlein“ bestechen durch ihre verspielte Natur, die die Rondelle zu einer der beliebtesten Komponenten von DoDo macht. Eine zeitlose Kollektion, die man sammeln und weitergeben kann!

4

5

01 | DODO a) Rondelle Ring aus 18-karätigem rosévergoldeten Silber mit orangefarbener und rosafarbener Emaille, 280 € b) Rondelle Ring aus 18-karätigem rosévergoldeten Silber mit zweifarbiger türkisfarbener Emaille, 280 € 02 | DODO a) Rondelle Earcuff aus rosévergoldeten Silber und roter Emaille, 190 € b) Rondelle Ohrring aus 18-karätigem rosévergoldeten Silber und türkisfarbener Emaille, Einzelohrring, 240 € 03 | DODO Rondelle Armband aus 18-karätigem rosévergoldeten Silber und recyceltem Kunststoff, Spaltring aus Stahl, 280 € 04 | DODO Rondelle Ohrring aus 18-karätigem rosévergoldeten Silber und recyceltem Kunststoff, Einzelohrring, 130 € 05 | DODO Rondelle Kette aus 18-karätigem rosévergoldeten Silber und recyceltem Kunststoff, 230 €

WWW.STOES S.EU FÜR H ERZENSW Ü NSC HE U ND BESOND E R E M OM E NT E

Was wären wir heutzutage ohne das World Wide Web. Auch außerhalb unserer Öffnungszeiten sind wir mit einem großen Serviceangebot und nützlichen Diensten weiter für Sie da! So lernen Sie uns bequem auch von zuhause aus kennen.

Wir freuen uns auf Sie – online wie offline – und sind jederzeit gerne zu Ihren Diensten!

Viele neue Lieblingsstücke unter:

Stoess GmbH, Wilhelmstraße 34, 65183 Wiesbaden Telefon +49 611-30 10 68 | WhatsApp +49 157-34 40 35 83 | www.stoess.eu | contact@stoess.eu

Vorbehaltlich Preisänderung und-irrtum sowie zwischenzeitlichem Verkauf. Eventuelle Farbabweichungen sind drucktechnisch bedingt. Abbildungen nicht unbedingt Originalgröße. Für Druckfehler keine Haftung. Sollten Sie keine Aussendungen mehr von uns erhalten wollen, können Sie jederzeit, ohne Angabe von Gründen, von Ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch machen. Der Widerspruch kann formlos unter den angegebenen Kontaktdaten erfolgen.

Konzept und Design: Cepro GmbH, www.cepro-design.de