Hotel Império

Torres Vedras PORTUGAL

delicie-se Em lazer ou em negócios, renda-se aos prazeres do Bar e Restaurante BOC acompanhando a sua refeição com o vinho perfeito, escolhido a dedo na Enoteca do Hotel. Deleite-se ainda com os pecados da Pastelaria Império, um clássico que percorre várias gerações da cidade.

O Hotel Império oferece ainda, dentro ou fora das suas por tas, serviços de catering. Delicie-se!

bem-vindo à estória do hotel império Familiaridade Conforto Design Desde há 45 anos, situado no centro da cidade de Torres Vedras, o Império é o ponto de encontro de muitos torrienses e visitantes que se deslocam a estas paragens. Fundado pelo meu avô, Mário Lúcio Alves, em 1962, o Império abriu as suas portas como Pastelaria. O carisma deste homem cultivou a todos os que por ali passavam o hábito de voltar a esta casa. Após o seu prematuro falecimento, em 1973, o seu filho, meu pai, Mário José da Costa Alves, não só manteve a tradição deste espaço, como o ampliou. À pequena pastelaria somou um restaurante, um hotel, diversos espaços comerciais na área da restauração dispersos pela cidade, e ainda, os serviços de catering. Hoje partilho com o meu pai os destinos desta empresa da mesma forma devota que os nossos antepassados.

O que tem o Hotel Império?

Acreditamos no Império que conjuga a modernidade com as tradições e a face visível é a recente remodelação do edifício do Hotel, a qual pensamos ser um marco para a cidade de Torres Vedras. Aos nossos clientes

garantimos serviços com um elevado padrão de qualidade, prestados por uma afável equipa de colaboradores.

A todos os leitores desta apresentação, um bem-haja!

glamour Conviva entre peças de design e glamour em harmonia com a tradição e tipicidade de Torres Vedras.

ambientes & atmosferas Standard: 4 Singles, 32 twins, 1 duplo, 3 triplos Equipados com:LCD com TV por cabo, minibar, cofre, secador, aquecedor de toalhas, ar condicionado, amenities, roupão, WiFi gratuito.

Executivo: 1 duplo Premium, 1 single, 5 duplos Equipados com: LCD com tv por cabo, minibar,

cofre, secador, aquecedor de toalhas, chuveiro de massagem, banheira de hidromassagem (só no Premium), ar condicionado, amenities, roupão, chinelos,terraço equipado, WiFi gratuito...

conforto

Acorde com Torres como vista da sua janela. Aproveite o ar livre e porque não um pequeno-almoço diferente no confor to do quar to, na varanda.

quartos Quar tos simples, modernos, mas confor tรกveis. Com luz natural e vista para a Praรงa 25 de Abril em Torres Vedras.

executive

detalhes e pormenores desenham os espaços convidativos a um banho de emersão ou ao desfrute de um livro

mais do que meros quartos comunicantes, as suites familiares são amplas com várias divisórias independentes

Desfrute de uma saborosa refeição num ambiente acolhedor com vista para a cidade. Para apreciadores de vinho, sugerimos visitar a nossa Enoteca, onde encontrará o néctar perfeito para acompanhar a iguaria escolhida. Para finalizar, descontraia no bar, onde tem à sua disposição uma selecção de chás e infusões

naturais, bem como, os melhores digestivos e charutos. BOC - tudo num só espaço: serviço à la car te; provas de vinho; jantares vínicos; ementas temáticas.

Tipo de restaurante: tradicional por tuguesa e internacional.

Reserva aconselhável

restaurante

Nº de lugares: 38 Especialidades: Pimentos Padron, Gambas com Molho de Maracujá, O Nosso Chateubriand para Dois, Charlote de Chocolate, Cheesecake de Frutos Silvestres.

com apresentação distinta num ambiente cozy, o restaurante BOC é uma referência na região

reuniões & eventos Encontre nas salas do Hotel Império a versatilidade que pretende para o seu evento. Dispomos de uma equipa sempre pronta para o servir, onde o catering pode fazer a diferença.

Equipamentos disponíveis: _ videoprojector _ retroprojector _ tela de projecção _ microfone sem fios _ flipchar t _ whiteboard _ internet wireless _ musica ambiente

amplas salas polivalentes equipadas com a melhor tecnologia para que nada falte no seu evento

Irradiando uma atmosfera acolhedora conjugada com um design contemporâneo, o Hotel Império convida-o, através das suas janelas e terraços, a respirar as magnificas vistas sobre a zona histórica da cidade.

contemporaneidade

serviço Os amplos quar tos, modernos e confor táveis, chamam-no a descansar.

O hotel dispõe de salas totalmente equipadas tornando-se também no local ideal para as suas reuniões de trabalho

A recente remodelação do Hotel Império foi, não só um desafio arquitectónico, mas também um desafio à sustentabilidade ambiental e a uma vocação ecológica do edifício.

Princípios gerais de sustentabilidade, hoje em dia comuns na hotelaria moderna, foram o ponto de partida para esta nova vida do Hotel Império, no entanto quisemos ir ainda mais longe! E fomos! Assim, para além dos conceitos já usuais que vão desde a rigorosa separação de lixo, à utilização exclusiva de papel reciclado em todos os documentos administrativos, ao corte energético dos quartos sempre que o hóspede se encontra ausente, destacamos 3 grandes áreas de intervenção: Instalação de fachada fotovoltaica para produção de energia eléctrica e respectiva venda à rede através da microgeração, permitindo a produção de cerca de 8% a 10% do consumo energético do edifício; Automação dos quadros eléctricos, solução que permite uma monitorização dos consumos energéticos por áreas/ equipamentos e o seu controle de forma centralizada, garantindo uma eficiente gestão dos consumos energéticos; Instalação combinada de 3 sistemas eco-eficientes na produção de águas quentes sanitárias e climatização. O recurso aos painéis solares térmicos, precedidos de 2 sistemas de alta eficiência energética, a aerotermia e a energie, permitem hoje a produção de águas quentes e climatização com baixo custo energético e por essa via com redução na emissão de CO2.

Praça 25 de Abril nº 17 2560-285 Torres Vedras Por tugal GPS: 39º5’27.47 Nor te / 9º15’33.16 Oeste Telefone: 261 314 232 Telemóvel: 939 337 334 Fax: 261 321 901 Email: reservas@hotel-imperio.com

www.uniquestays.pt.vu