Příběh městských jatek | ateliér • tečka

Prohlídkový okruh Pražská tržnice autorský tým:

www.tecka.city / atelier@tecka.city Ing. arch. Luboš Klabík Ing. arch. Tomáš Klapka Ing. arch. Jitka Žambochová

Prohlídkový okruh v Pražské tržnici Cílem prohlídkového okruhu Pražskou tržnicí je zpřístupnit dnešním návštěvníkům nahlédnout do minulosti – do doby, kdy areál sloužil funkci jatek. Úkolem jednotlivých zastavení není pouze informovat, nýbrž pomoci zažít a pochopit minulost. Podlouhlý vertikální formát tabule zastavení dává příležitost vstoupit do výseku minulosti, který se odkrývá neúplně, ale autenticky. Okénko minulosti nás vtahuje dovnitř, avšak zanechává množství otázek a prostor pro imaginaci. Záměrně se vyvarováváme klasickým fotografiím budov – budovy totiž zůstávají téměř nezměněny. To, co se změnilo, je obsah, děje a atmosféra. To je to, co chceme na diváka přenést, do čeho ho chceme vtáhnout.

Formát a umístění informační cedule v pilastrech ctí tektoniku budov a snaží se nezanášet areál dalšími tuctovými cedulkami a vizuálním balastem.

projekt:

Princip umístění cedule v pilíři

Materiál a připevnění

Pražská tržnice – prohlídkový okruh výkres:

Princip umístění tabule

Popis:

plech, tl.5mm

ukotvení na distanční šroub do spar mezi cihlami

+3,075

Tabule je v podobě 5mm tlustého plechu opatřeného prážkovou matnou barvou (antracit). Fotografie a grafika vytištěna sítotiskem. Tabule je připevněna přes typizované uchycovací distanční šrouby k fasádě, tak aby šrouby nenarušily cihly (do spar), pro jednoduché odstranění a uvedení do původního stavu. Distance zabezpečí odtok vody pod tabulí a zabrání vytváření fleků okolo tabule.

Umístění tabule v rámci pilastru budovy s ohledem na spárořez cihel. Z toho vychází šířka tabule (500mm). Výška tabule koresponduje s umístěním okna a je umístěna tak aby text v její spodní části byl pohodlně čitelný pro kohokoli.

500

1 725 ~1,350

Tabule je umístěna do středu pilastru tak, aby nebyla narušena tektonika historické budovy, která je výrazná kontrastem světlé omítky a cihelného zdiva (okna a zdobení). Stejně jako jsou do pilastru historicky umístěny lampy a výstrče, i tabule nenarušuje svým umístěním plochu omítky, ve které jsou umístěny pouze okna.

5 Tržnice hovězího dobytka Lit et velent eum hit quaes quibea doluptam, occatio quiae volendandae eum sita consect ustiatia con nesenihicte dolorpore voloria doloratem quae iunt.

Gent laborem pedictiscius molori alis doloruptas dera et ad etur?

Abo. Me ium cullis eatur, exerio.

Nam cone ne lab illore, con provit, quae debis mi, sapid exped quam volless invelec toresed maxim que doluptatam, sedisseque ditisto ius duntum utatem. Arum ium quae pa es numqui dit laut ut aut asimus duciissit, quos quodit diaspient porporere nus debit prerro et

verumqui denis doluptae expla quatem in consero qui doluptaqui duci officil modit, as nihil iscidente volent que niam dolupta sequatibus a voloris re, voluptas inimintis aliquam, eumquatin ressi quaepe vererspis corion non nihil magnimini delendaepedi am laut occus repelRo con nest, adit am rem qui autes ma voluptis est, quiderum que rero et quodi tem consequi bearcia eatemol uptatin venimpo rempore cus dipictempe eos dolore non nus aperspel inulles sectem evendit, optur?

Sundes eictur, simoloria num ius doluptas quiasiminusInctur aspedia nihillecerit ut fugia

dilatace od lícového zdiva – 2-3cm (protékání vody, zamezení nánosu prachu a odpadků)

schéma distančního šroubu

investor: Hlavní město Praha zastoupené Ing. Janem Rakem, ředitelem odboru hospodaření s majetkem MHMP Mariánské náměstí 2/2, 110 01 Praha 1 email: tel: místo: Pražská tržnice, Praha – Holašovice katastrální území: – zpracovatel / zodpovědná osoba: Ing. arch. Tomáš Klapka Náměstí 31, Pilníkov 542 42 email: tomas@tecka.city tel: +420 604 998 410 IČO: 01848381

±0,000

autorský tým:

atelier • tečka atelier@tecka.city / www.tecka.city

GSPublisherVersion 0.4.100.100

Ing. arch. Luboš Klabík Ing. arch. Tomáš Klapka Ing arch. Jitka Žambochová

projekt:

500

Pražská tržnice – prohlídkový okruh výkres:

Layout tabule

1725

Barevný puntík je signálním prvkem tabule propojeným s čárou. Upozorňuje na tabuli a je spojovacím prvkem okruhu. rozměr: ∅ ~80 mm

investor: Hlavní město Praha zastoupené Ing. Janem Rakem, ředitelem odboru hospodaření s majetkem MHMP Mariánské náměstí 2/2, 110 01 Praha 1 email: tel: místo: Pražská tržnice, Praha – Holašovice katastrální území: –

Český a anglický text 1 sloupek = cca. 600 znaků velikost písma: 20pt

Celkový výřez fotografie rozměr: ~150x150 mm 5 Tržnice hovězího dobytka moles aribus et aute doluptae por aditati orernatessit de es elluptas enistionest, con et lam eium abo.

Musam voluptibus et ommod exceaque dolut est plis cus idem int rest, venimus verepudis excerfe rferios magniet, sitempo ruptatur, cus, nonsequ aerore aut mos earcia con earunt quiae qui senita serrum earum fuga. Ut porehendam qui sandus.

Quiduci psanis vitio. Ihil magnistiae nus eat voloreperunt maion possit odioreperum volorum, quatur, qui tem vernatquo omnia am, commolupta si simin explia aut eos

Ing. arch. Tomáš Klapka Náměstí 31, Pilníkov 542 42 email: tomas@tecka.city tel: +420 604 998 410 IČO: 01848381

aspis comni que vendunt molupti ureritianiae velendis et volupta tiatur aut ulluptur?

Hic tem. Ebitectent, volupta tendest rumquuntem. Ut aperibus aborum, saniendae simpore arisci quat harions editis a quis et ut voloreh endebis eicitio nsectur remped quia volor sus dolluptatem as dis quid ma de ommod quoditaes nonecerum libus magniamet est vent, voluptur rentur, aceritae sum que ped ut et restiam evelit adit, ilitam que eliquiate nonestem que expliquianis essunt, occusciate int, sanimin ctotatia que est, natecesequi sim quam aut et

popiska fotografie velikost písma: 15pt Krátká popiska fotky

GSPublisherVersion 0.4.100.100

zpracovatel / zodpovědná osoba:

autorský tým:

atelier • tečka atelier@tecka.city / www.tecka.city

Ing. arch. Luboš Klabík Ing. arch. Tomáš Klapka Ing arch. Jitka Žambochová

projekt:

Pražská tržnice – prohlídkový okruh výkres:

Mapa – pozice tabulí

Legenda: 0 – hlavní mapa , stručný popis stavebně-hist. vývoje areálu 1 – vstupní brána, vrátnice, budova celní správy 2 – chlévy hovězího dobytka 3 - jateční burza 4 – administrativní budova, otevřené prostranství 5 – tržnice hovězího dobytka 6 – chlévy vepřového dobytka 7 – tržnice pro vepřový a drobný dobytek 8 –železniční vlečka, konírny, hasičský sbor a kontumační st.

9 – budova vepřové porážky 10 - masná tržnice 11 – budova hovězí porážky 12 – budova porážky drobného dobytka 13 – chladírny, kotelna se strojovnou, vodárenská věž 14 – skladiště kůží

investor: Hlavní město Praha zastoupené Ing. Janem Rakem, ředitelem odboru hospodaření s majetkem MHMP Mariánské náměstí 2/2, 110 01 Praha 1 email: tel: místo: Pražská tržnice, Praha – Holašovice katastrální území: – zpracovatel / zodpovědná osoba: Ing. arch. Tomáš Klapka Náměstí 31, Pilníkov 542 42 email: tomas@tecka.city tel: +420 604 998 410 IČO: 01848381

autorský tým:

atelier • tečka atelier@tecka.city / www.tecka.city

GSPublisherVersion 0.4.100.100

Ing. arch. Luboš Klabík Ing. arch. Tomáš Klapka Ing arch. Jitka Žambochová

projekt:

Pražská tržnice – prohlídkový okruh výkres:

Zákresy – pozice tabulí, část 1

0 – hlavní mapa , stručný popis stavebně-hist. vývoje areálu

1 – vstupní brána, vrátnice, budova celní správy

2 – chlévy hovězího dobytka

3 - jateční burza

4 – administrativní budova, otevřené prostranství

5 – tržnice hovězího dobytka investor: Hlavní město Praha zastoupené Ing. Janem Rakem, ředitelem odboru hospodaření s majetkem MHMP Mariánské náměstí 2/2, 110 01 Praha 1 email: tel: místo: Pražská tržnice, Praha – Holašovice katastrální území: – zpracovatel / zodpovědná osoba: Ing. arch. Tomáš Klapka Náměstí 31, Pilníkov 542 42 email: tomas@tecka.city tel: +420 604 998 410 IČO: 01848381

autorský tým:

6 – chlévy vepřového dobytka

GSPublisherVersion 0.4.100.100

7 – tržnice pro vepřový a drobný dobytek

8 –železniční vlečka, konírny, hasičský sbor a kontumační st.

– přesunutí cedulky názvu ulice

atelier • tečka atelier@tecka.city / www.tecka.city

Ing. arch. Luboš Klabík Ing. arch. Tomáš Klapka Ing arch. Jitka Žambochová

projekt:

Pražská tržnice – prohlídkový okruh výkres:

Zákresy – pozice tabulí, část 2

9 – budova vepřové porážky

10 - masná tržnice

11 – budova hovězí porážky

investor: Hlavní město Praha zastoupené Ing. Janem Rakem, ředitelem odboru hospodaření s majetkem MHMP Mariánské náměstí 2/2, 110 01 Praha 1 email: tel: místo:

12 – budova porážky drobného dobytka – odstranění okolních cedulí

13 – chladírny, kotelna se strojovnou, vodárenská věž – uvolnění parteru

14 – skladiště kůží – složitěji členitý parter / rekonstrukce budovy ?

Pražská tržnice, Praha – Holašovice katastrální území: – zpracovatel / zodpovědná osoba: Ing. arch. Tomáš Klapka Náměstí 31, Pilníkov 542 42 email: tomas@tecka.city tel: +420 604 998 410 IČO: 01848381

autorský tým:

atelier • tečka atelier@tecka.city / www.tecka.city

GSPublisherVersion 0.4.100.100

Ing. arch. Luboš Klabík Ing. arch. Tomáš Klapka Ing arch. Jitka Žambochová