+]±É ʽxn
For Advertisements Please Call India 9891096150 9802153000 USA 516 713 4700 646 598 9111
ÚUæCþUèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤
ÖæÚUÌ ¥õÚU ¥×ðçÚU·¤æ âð ÂýâæçÚUÌ
ßáü Ñ y ¥´·¤ Ñ vxx
¥æÚU.°Ù.¥æ§üU. Ù´. HARBIL/2017/71370
Publisher & Director: Raj K. Aggarwal
·ñ¤ÍÜ (ãUçÚUØæ‡ææ), »éM¤ßæÚU, wv קüU-w®w®
I Email:- atalhindnews@gmail.com
¿·ý¤ßæÌ ¥ ȤæÙ ·¤è ¿ÂðÅU ×ð´ Õ´»æÜ ¥õÚU ¥ôçÇàææ, vw ·¤è ×õÌ, {.z Üæ¹ Üô» ãÅUæ° »° ÙØè ç΄è/°Áð´âèÐ Âçp× Õ´»æÜ ×ð́ ÕéÏßæÚU ·¤ô v~® ç·¤×è ÂýçÌ ƒæ´ÅUð ·¤è ÚU UÌæÚU ßæÜð çß·¤ÚUæÜ ¿R¤ßæÌ ¥ ȤæÙ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ÖæÚUè ÌÕæãè ãéØè ¥õÚU ·¤× âð ·¤× 12 Üô»ô´ ·¤è ×õÌ ãô »ØèÐ ¥çÏ·¤æçÚUØô´ Ùð Øã ÁæÙ·¤æÚUè ÎèÐ ¿R¤ßæÌ ÎôÂãÚU ×ð́ ·¤ÚUèÕ Éæ§ü ÕÁð Âçp× Õ´»æÜ ×ð́ Îèƒææ ¥õÚU Õæ´‚ÜæÎðàæ ×ð́ ãçÅUØæ mè ·Ô¤ Õè¿ ÌÅU ÂÚU Âãé́¿æÐ ¿R¤ßæÌ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ÌÅUèØ ÿæð˜æô´ ×ð́ ÖæÚUè ÌÕæãè ãéØèÐ ¿R¤ßæÌ ·¤è ßÁã âð ÕǸè â´ Øæ ×ð́ ÂðǸ ¥õÚU çÕÁÜè ·Ô¤ ¹´Ö𠩹Ǹ »° ßãè´ ·¤‘¿ð ×·¤æÙô´ ·¤ô Öè ¹æâæ Ùé·¤âæÙ ãé¥æÐ ¥çÏ·¤æçÚUØô´ ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU ¿R¤ßæÌ ¥æÙð âð ÂãÜð Âçp× Õ´»æÜ ¥õÚU ¥ôçÇàææ ×ð́ ·¤× âð ·¤× {.z} Üæ¹ Üô»ô´ ·¤ô çÙ·¤æÜ·¤ÚU âéÚUçÿæÌ SÍæÙô´ ÂÚU Âãé́¿æØæ »Øæ ÍæÐ ×õâ× çßÖæ» ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU Âçp× Õ´»æÜ ÌÅU ÂÚU Âãé¿Ùð ·Ô¤ â×Ø ¿R¤ßæÌ ·Ô¤ ·Ô¤´Îý ·Ô¤
Âæâ ãßæ ·¤è »çÌ v{®-v|® ç·¤×è ÂýçÌ ƒæ´ÅUð ÍèÐ °·¤ ¥çÏ·¤æÚUè Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ãæßÇ¸æ ¥õÚU © æÚUè wy ÂÚU»Ùæ çÁÜð ×ð́ ÂðǸ ©¹Ç¸Ùð âð Îô ×çãÜæ¥ô´ ·¤è ×õÌ ãô »§üÐ ÚUæcÅþèØ ¥æÂÎæ ×ô¿Ù ÕÜ (°ÙÇè¥æÚU°È¤) ·Ô¤ ×ãæçÙÎðàæ·¤ °â °Ù ÂýÏæÙ Ùð ÙØè ç΄è ×ð́ ·¤ãæ ç·¤ ¥ôçÇàææ ×ð́ w® ÅUè×ô´ ·¤ô ÌñÙæÌ ·¤ÚU çÎØæ »Øæ ãñ ÁÕç·¤ Âçp× Õ´»æÜ ×ð́ v~ ÅUè×ô´ ·¤ô ÌñÙæÌ ç·¤Øæ »Øæ ãñÐ ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ
ç·¤ ¥ôçÇàææ ×ð́ °ÙÇè¥æÚU°È¤ ·¤è ÅUè×ô´ Ùð âǸ·¤ô´ ·¤ô âæȤ ·¤ÚUÙð ·¤æ ¥çÖØæÙ àæéM¤ ·¤ÚU çÎØæ ãñÐ ßãè´ Âçp× Õ´»æÜ ×ð́ ÌñÙæÌ ÅUè×ð́ Üô»ô´ ·¤ô âéÚUçÿæÌ SÍæÙô´ ÂÚU Âãé́¿æ ÚUãè ãñÐ ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ Âçp× Õ´»æÜ ×ð́ ·¤ÚUèÕ Âæ´¿ Üæ¹ Üô»ô´ ·¤ô ¥õÚU ¥ôçÇàææ ×ð´ ·¤ÚUèÕ v.z} Üæ¹ Üô»ô´ ·¤ô âéÚUçÿæÌ SÍæÙô´ ÂÚU Âãé´¿æØæ »Øæ ãñÐ ÅUèßè ȤéÅUðÁ ×ð´ Îèƒææ ÌÅU ÂÚU â×éÎý ·¤è ·¤æÈ¤è ª¤´¿è
ÜãÚUð´ çι ÚUãè ãñ´Ð ÖæÚUè ÕæçÚUàæ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ·¤§ü SÍæÙô´ ÂÚU ÂæÙè ÖÚU »Øæ ßãè´ ·¤‘¿ð ×·¤æÙ ç»ÚU »° Øæ ÿæçÌ»ýSÌ ãô »°Ð ÖæÚUÌèØ ×õâ× çßÖæ» ·Ô¤ ×ãæçÙÎðàæ·¤ ×ëˆØé´ÁØ ×ãæÂæ˜æ Ùð ÂýÏæÙ ·Ô¤ âæÍ ×èçÇØæ ·¤ô â´ØéQ¤ M¤Â âð â´ÕôçÏÌ ç·¤ØæÐ ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ © æÚUè wy ÂÚU»Ùæ ¥õÚU Âêßèü ç×ÎÙæÂéÚU çÁÜô´ ×ð´ v{®v|® ç·¤×è ÂýçÌ ƒæ´ÅUð ·¤è ÚU UÌæÚU âð ãßæ°´ ¿Ü ÚUãè Íè´Ð ãßæ¥ô´ ·¤è »çÌ Õɸ·¤ÚU v}z ç·¤×è ÂýçÌ ƒæ´ÅUð Ì·¤ ãô â·¤Ìè ãñÐ ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ ¿R¤ßæÌ ·¤æ âÕâð ƒææÌ·¤ çãSâæ ÌÅU ÂÚU Âãé´¿æ »Øæ ãñ çÁââð ÌèÙô´ çÁÜô´ ×ð´ ÖæÚUè ÕæçÚUàæ ãé§üÐ ÌêȤæÙ ·Ô¤ ·Ô¤´Îý ·¤æ ÃØæâ x® ç·¤×è ·¤æ ÍæÐ ·¤ôÜ·¤æÌæ ×ð´ © æÚUè ¥õÚU Îçÿæ‡æè wy ÂÚU»Ùæ ÌÍæ Âêßèü ç×ÎÙæÂéÚU âð ¥æÙð ßæÜè ¹ÕÚUô´ ×ð´ ·¤ãæ »Øæ ãñ ç·¤ ¹ÂÚUñÜ ×·¤æÙô´ ·Ô¤ ª¤ÂÚUè çãSâð ÌðÁ ãßæ¥ô´ ×𴠩Ǹ »°Ð
I
ÂëDU Ñ }
ePaper- Website:www.atalhind.com
Îðàæ ×ð´ ·¤ôÚUôÙæ â´R¤×‡æ ·Ô¤ °·¤ çÎÙ ×ð´ çÚU·¤æòÇü z{vv ×æ×Üð ÙØè ç΄è (°Áðâ ´ è) Îðàæ ×ð´ ·¤ôÚUôÙæ ßæØÚUâ (·¤ôçßÇ-v~) â´R¤×‡æ ·Ô¤ °·¤ çÎÙ ×ð´ çÚU·¤æòÇü z{vv ×æ×Üð âæ×Ùð ¥æÙð ·Ô¤ âæÍ ·¤éÜ â´R¤ç×Ìô´ ·¤è â´ Øæ v®{|z® ÂÚU Âãé¿ ´ »Øè ãñ ÌÍæ §â ÎõÚUæÙ xvwy Üô» SßSÍ ãé° çÁââð §â ×ãæ×æÚUè âð ©ÕÚUÙð ßæÜô´ ·¤è â´ Øæ Õɸ·¤ÚU yww~} ãô »ØèÐ ·Ô¤Î´ èý Ø SßæS‰Ø ×´˜ææÜØ ·¤è ¥ôÚU âð ÕéÏßæÚU âéÕã ÁæÚUè ¥æ´·¤Ç¸ô´ ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU çÂÀÜð wy ƒæ´ÅUð ×ð´ z{vv ÙØð ×æ×Üð ¥æØð çÁââð ·¤éÜ â´R¤ç×Ìô´ ·¤è â´ Øæ v®{|z® ÂÚU Âãé¿ ´ »ØèÐ Îðàæ ×ð´ çȤÜãæÜ ·¤ôÚUôÙæ â´R¤×‡æ ·Ô¤ {vvy~ âçR¤Ø ×æ×Üð ãñд §ââð °·¤ çÎÙ ÂãÜð y~|® ÙØð ×æ×Üð âæ×Ùð ¥æØð ÍðÐ Îðàæ ×ð´ §â â´R¤×‡æ âð çÂÀÜð wy ƒæ´ÅUð ×ð´ vy® Üô»ô´ ·¤è ×õÌ ãôÙð âð ×ëÌ·¤ô´ ·¤è â´ Øæ xx®x ãô »ØèÐ â´R¤×‡æ ·Ô¤ ÕɸÌð ×æ×Üô´ ·Ô¤ ÕæßÁêÎ °·¤ â·¤æÚUæˆ×·¤ Âÿæ Øã Öè ãñ ç·¤ §â Õè×æÚUè âð Æè·¤ ãôÙð ßæÜô´ ·¤è â´ Øæ ×ð´ Öè §ÁæȤæ ãô ÚUãæ ãñ ¥õÚU çÂÀÜð wy
çßE ×ð´ ·¤ôÚUôÙæ âð x.wx Üæ¹ ×õÌð´, ·¤ÚUèÕ y~ Üæ¹ â´·ý¤ç×Ì ÕèçÁ´»/çÁÙðßæ(°Áð´âè) ßñçE·¤ ×ãæ×æÚUè ·¤ôÚUôÙæ ßæØÚUâ (·¤ôçßÇ v~) ·¤æ Âý·¤ô çÎÙÂýçÌçÎÙ ÕɸÌæ Áæ ÚUãæ ãñ ¥õÚU çßE ×ð´ §â ÁæÙÜðßæ ßæØÚUâ ·Ô¤ ·¤ãÚU âð ¥ÕÌ·¤ x.wx Üæ¹ âð ¥çÏ·¤ Üô»ô´ ·¤è ×õÌ ãô ¿é·¤è ãñ ¥õÚU ·¤ÚUèÕ y~ Üæ¹ Üô» §ââð â´R¤ç×Ì ãô »° ãñÐ ¥×ðçÚU·¤æ ·¤è ÁæòÙ ãæòÂç·¤‹â ØêçÙßçâüÅUè ·Ô¤ çß™ææÙ °ß´ §´ÁèçÙØçÚU´» ·Ô¤‹Îý (âè°â°â§ü) ·¤è ¥ôÚU âð ÁæÚUè ¥æ´·¤Ç¸ô´ ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤ ·¤éÜ â´R¤ç×Ìô´ ·¤è â´ Øæ y,}~|,z{| ãô »Øè ÁÕç·¤ ·¤éÜ xwx,w}{ Üô»ô´ ·¤è §â Õè×æÚUè âð ×õÌ ãô ¿é·¤è ãñÐ ƒæ´ÅUô´ ×ð´ xvwy Üô» SßSÍ ãé° ãñ´ çÁâ·Ô¤ âæÍ SßSÍ ãé° Üô»ô´ ·¤è ·¤éÜ â´ Øæ yww~} ãô »Øè ãñÐ
·¤ôÚUôÙæ âð { ·¤ÚUôǸ Üô» »ÚUèÕè Üà·¤ÚU-°-ÌñØÕæ ·Ô¤ ¿æÚU ¥æÌ´·¤è ç»ÚU UÌæÚU, ÖæÚUè ×æ˜ææ ×ð´ ãçÍØæÚU ÕÚUæ×Î Á ×ê/°Áð´âèÐ Üà·¤ÚU-°Âôà·¤ÚU ¹æ» ·Ô¤ ÚUãÙð ßæÜð ÙÁèÚU Ìñ Ø Õæ ·Ô ¤ ¥æÌ´ · ¤ßæçÎØô´ ·Ô ¤ ¿æÚU ¥ã×Î àæð¹ ·¤ô Öè ç»ÚU UÌæÚU ç·¤Øæ ·¤è ÎÜÎÜ ×ð´ Ȥ´âð´»ðÑ çßàß Õñ´·¤ âãØôç»Øô´ ·¤ô Á ×ê-·¤à×èÚU ·Ô¤ »ØæÐ ÂýßQ¤æ Ùð ÕÌæØæ ç·¤ §Ù Üô»ô´
v®® Îðàæô´ ·¤ô Îè Áæ°»è v{® ¥ÚUÕ ÇæòÜÚU ·¤è âãæØÌæ ßæçàæ´»ÅUÙ/°Áðâ ´ èÐ çßEÕñ·´ ¤ Ùð ·¤ãæ ãñ ç·¤ ·¤ôÚUôÙæ ßæØÚUâ ×ãæ×æÚUè ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ÎéçÙØæ ÖÚU ×ð´ { ·¤ÚUôǸ âð ¥çÏ·¤ Üô» çÙÂÅU »ÚUèÕè ·¤è ÎÜÎÜ ×ð´ Ȥ´â ÁæØð»´ Ðð §â ßñçE·¤ çÙ·¤æØ Ùð §â ßñçE·¤ â´·¤ÅU âð ©ÕÚUÙð ·Ô¤ ¥çÖØæÙ ·Ô¤ ÌãÌ v®® çß·¤æâàæèÜ Îðàæô´ ·¤ô v{® ¥ÚUÕ ÇæòÜÚU ·¤è âãæØÌæ ÎðÙð ·¤è ƒæôá‡ææ ·¤è ãñÐ Øã ÂêÚUè âãæØÌæ ´Îýã ×ãèÙð ·¤è ¥ßçÏ ×ð´ Îè Áæ°»èÐ çßEÕñ·´ ¤ ·Ô¤ ¥ŠØÿæ ÇðçßÇ ×æÜÂæòâ Ùð ×´»ÜßæÚU ·¤ô °·¤ ·¤æ´È¤ý‹ð â ·¤æòÜ ×ð´ â´ßæÎÎæÌæ¥ô´ âð ·¤ãæ, ÒÒ§â ×ãæ×æÚUè ¥õÚU çß·¤çâÌ ¥ÍüÃØßSÍæ¥ô´ ·Ô¤ Õ´Î ãôÙð âð { ·¤ÚUôǸ âð ¥çÏ·¤ Üô» »ÚUèÕè ·¤è ÎÜÎÜ ×ð´ Ȥ´â Áæ°´»ðÐ ãæÜ ·Ô¤ çÎÙô´ ×ð´ »ÚUèÕè ©‹×êÜÙ ·¤è çÎàææ ×ð´
ã×Ùð Áô Âý»çÌ ·¤è ãñ, ©â×ð´ âð ÕãéÌ ·¤éÀ ¹ˆ× ãô Áæ°»æÐÓÓ ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ, ÒÒçßEÕñ´·¤ â×êã Ùð ÌðÁè âð ·¤Î× ©ÆæØæ ãñ ¥õÚU v®® Îðàæô´ ×ð´ ¥æÂæÌ âãæØÌæ ¥çÖØæÙ àæéM¤ ç·¤Øæ ãñÐ §â×ð´ ¥‹Ø ÎæÙÎæÌæ¥ô´ ·¤ô ·¤æØüR¤× ·Ô¤ ÌðÁè âð ¥æ»ð ÕɸæÙð ·¤è ¥Ùé×çÌ ãôÌè ãñÐÓÓ ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ v{® ¥ÚUÕ ÇæÜÚU ·¤è ÚUæçàæ vz ×æã ×ð´ Îè Áæ°»èÐ çßEÕñ´·¤ âð âãæØÌæ Âæ ÚUãð §Ù v®® Îðàæô´ ×ð´ ÎéçÙØæ ·¤è |® ÂýçÌàæÌ ¥æÕæÎè ÚUãÌè ãñÐ §Ù×ð´ âð x~ ¥È¤ýè·¤æ ·Ô¤ ©ÂâãæÚUæ ÿæð˜æ ·Ô¤ ãñ´Ð ·¤éÜ ÂçÚUØôÁÙæ¥ô´ ×ð´ °·¤ çÌãæ§ü ¥È¤»æçÙSÌæÙ, ¿æÇ, ãñÌè ¥õÚU Ùæ§ÁÚU Áñâð ÙæÁé·¤ ¥õÚU ¿ÚU×Â´Í ÂýÖæçßÌ ÿæð˜æô´ ×ð´ ãñ´Ð
ÕÇ»æ× çÁÜð ×ð´ ÕéÏßæÚU ·¤ô ç»ÚU UÌæÚU ç·¤Øæ »Øæ ¥õÚU ©Ù·Ô¤ Âæâ âð ãçÍØæÚU ¥õÚU »ôÜæÕæM¤Î ÕÚUæ×Î ç·¤Øæ »ØæÐ ÂéçÜâ ·Ô¤ °·¤ ÂýßQ¤æ Ùð ÕÌæØæ ç·¤ °·¤ »é# âê¿Ùæ ·Ô¤ ¥æÏæÚU ÂÚU âéÚUÿææ ÕÜô´ Ùð ×éÁ UȤÚU ¥ã×Î ÇæÚU, ×égâèÚU ¥ã×Î ÜôÙ, ØêçÙâ ßæ’ßæ ·¤ô ç»ÚU UÌæÚU ç·¤ØæÐ Øð âÖè ÕéÇÚUæÙ ·Ô¤ ÚUãÙð ßæÜð ãñ´Ð ßãè´
ŸæèÙ»ÚU ×ð´ Õè°â°È¤ ÂÚU ¥æÌ´·¤è ã×Üæ, Îô ÁßæÙ àæãèÎ
SÅUêÇð´ÅU ·Ô¤ °Áé·Ô¤àæÙ ÜôÙ ·¤æ ÌèÙ ×ãèÙð Ì·¤ ØæÁ ÖÚUð»è ãçÚUØæ‡ææ âÚU·¤æÚU ¥ÅUÜ çã´UÎ/Øæð»ðàæ »»ü ȤÚUèÎæÕæÎ Ð ·¤ôÚUôÙæ ·¤è ÜǸæ§ü ·Ô¤ Õè¿ ãçÚUØæ‡ææ âÚU·¤æÚU Ùð ÜôÙ Üð·¤ÚU Âɸæ§ü ·¤ÚU ÚUãð SÅUêÇð´ÅU ·¤ô ·¤éÀ ÚUæãÌ Îè ãñÐ âè°× ×ÙôãÚU ÜæÜ ¹^ÚU Ùð ·¤ãæ ç·¤ Áô SÅUêÇð´ÅU §â ßáü çàæÿææ Âê‡æü ·¤ÚUÙð ßæÜð ãñ´ Øæ Áô Âê‡æü ·¤ÚU ¿é·Ô¤ ãñ´ Üðç·¤Ù ÃØßâæØ Ùãè´ àæéM¤ ç·¤Øæ ãñÐ °ðâð âÖè SÅUêÇð´ÅU ·Ô¤ ÜôÙ ·¤æ ØæÁ x ×ãèÙð Ì·¤ ãçÚUØæ‡ææ âÚU·¤æÚU ÖÚUð»èÐ âè°× ×ÙôãÚU ÜæÜ ¹^ÚU Ùð ·¤ãæ ç·¤ §ââð x{ ãÁæÚU çßlæÍèü ÜæÖæç‹ßÌ ãô´»ðÐ çßlæçÍüØô´
·¤ô ·¤ÚUèÕ y® ·¤ÚUôǸ L¤ÂØð ·¤æ ÜæÖ Âãé´¿ð»æÐ âè°× ×ÙôãÚU ÜæÜ ¹^ÚU Ùð ·¤ãæ ç·¤ Øð âÕ S·¤è× Âè°× ÙÚUð´Îý ×ôÎè mæÚUæ àæéM¤ ·¤è »§ü ¥æˆ×çÙÖüÚU ÖæÚUÌ S·¤è× ·Ô¤ ÌãÌ Îè Áæ ÚUãè ãñ´Ð ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ âÚU·¤æÚU
·Ô¤ Âæâ âð ¥æÂç æÁÙ·¤ âæ×»ýè, çÂSÌõÜ, °·¤ »ýðÙðÇ ¥õÚU ãçÍØæÚUô´ ·¤æ Á¹èÚUæ ÕÚUæ×Î ç·¤Øæ »ØæÐ ÂýßQ¤æ Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ÂéçÜâ çÚU·¤æòÇü ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU, §â §Üæ·Ô¤ ×ð´ âçR¤Ø Üà·¤ÚU ·Ô¤ ¥æÌ´·¤ßæçÎØô´ ·¤ô Øð Üô» àæÚU‡æ ¥õÚU ¥‹Ø âãØÌæ Âãé´¿æÌð ÍðÐ §â â´Õ´Ï ×ð´ ×æ×Üæ ÎÁü ·¤ÚU Áæ´¿ ÁæÚUè ãñÐ
ŸæèÙ»ÚU/°Áðâ ´ èÐ Á ×ê ·¤à×èÚU ·Ô¤ »æ´ÎÚUÕÜ çÁÜð ×ð´ ÕéÏßæÚU ·¤ô ¥æÌ´·¤ßæçÎØô´ ·Ô¤ ã×Üð ×ð´ âè×æ âéÚUÿææ ÕÜ ·Ô¤ Îô ÁßæÙ àæãèÎ ãô »°Ð ¥çÏ·¤æçÚUØô´ Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ×ôÅUÚUâæ§ç·¤Ü ÂÚU âßæÚU ãô·¤ÚU ¥æ° ¥æÌ´·¤ßæçÎØô´ Ùð ŸæèÙ»ÚU âð v| ç·¤Üô×èÅUÚU ÎêÚU ´Çæ¿ ÿæð˜æ ×ð´ âè×æ âéÚUÿææ ÕÜ ·Ô¤ ÁßæÙô´ ÂÚU »ôÜèÕæÚUè ·¤ÚU ÎèÐ ©‹ãô´Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ã×Üð ×ð´ âè×æ âéÚUÿææ ÕÜ ·Ô¤ Îô ÁßæÙ ƒææØÜ ãô »° çÁ‹ãð´ Øãæ´ ÂÚU âõÚUæ çSÍÌ
çàæàæé ÜôÙ ·Ô¤ çÜ° z® ãÁæÚU L¤ÂØð ·¤è ÚUæçàæ ©ÂÜ Ï ·¤ÚUßæ°»èÐ §â×ð´ ç·¤âè Öè «¤‡æÏæÚU·¤ âð ·¤ôÜñÅUÚUÜ ¥ÍæüÌ ·¤ô§ü çâ UØæòçÚUÅUè Á×æ Ùãè´ ·¤ÚUßæ§ü Áæ°»èÐ ·Ô¤´Îý âÚU·¤æÚU §â ÜôÙ ÂÚU w ÂýçÌàæÌ ØæÁ ×æȤè Îð»è, §â w ÂýçÌàæÌ ·Ô¤ âæÍ-âæÍ ãçÚUØæ‡ææ âÚU·¤æÚU Öè w ÂýçÌàæÌ ØæÁ Îð»èÐ ÀôÅUæ ·¤æ×-Ï´Ïæ àæéM¤ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° vz ãÁæÚU ·¤è ÚUæçàæ ©ÂÜ Ï ·¤ÚUßæ§ü Áæ°»èÐ ãçÚUØæ‡ææ âÚU·¤æÚU §â ÂÚU Öè w ÂýçÌàæÌ ØæÁ ×æȤ ·¤è ÀêÅU Îð»èÐ
°â·Ô¤¥æ§ü°×°â ¥SÂÌæÜ Üð ÁæØæ »ØæÐ ¥çÏ·¤æÚUè Ùð ÕÌæØæ ç·¤ §Ù×ð´ âð °·¤ ÁßæÙ ·¤ô ¥SÂÌæÜ ·Ô¤ Çæ UÅUÚUô´ Ùð ×ëÌ ÜæØæ ƒæôçáÌ ·¤ÚU çÎØæ ÁÕç·¤ ÎêâÚUð Ùð ÕæÎ ×ð´ Î× ÌôǸ çÎØæÐ ©‹ãô´Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ÎôÙô´ ÁßæÙô´ ·¤è ©×ý xz ¥õÚU x{ âæÜ ãñ ¥õÚU ©Ù·Ô¤ çâÚU ×ð´ »ôÜè Ü»è ÍèÐ ©‹ãô´Ùð ÕÌæØæ ç·¤ §Üæ·Ô¤ ·¤ô ƒæÚU çÜØæ »Øæ ãñ ¥õÚU ã×ÜæßÚUô´ ·¤ô ·¤Ç¸Ùð ·Ô¤ çÜØð ÌÜæàæ ¥çÖØæÙ àæéM¤ ç·¤Øæ »Øæ ãñÐ
çÕÙæ ØôÁÙæ ·Ô¤ Üæò·¤Çæ©Ù âð Îðàæ ·¤ô ãé¥æ Ùé·¤âæÙ Ñ ·¤æ´»ýðâ ÙØè ç΄è, (°Áðâ ´ è) ·¤æ´»âðý Ùð ·¤ãæ ãñ ç·¤ ·¤ôÚUôÙæ ßæØÚUâ (·¤ôçßÇv~) ·¤ô ÚUô·¤Ùð ·Ô¤ çÜ° Üæò·¤Çæ©Ù ¥æßàØ·¤ ãñ Üðç·¤Ù âÚU·¤æÚU Ùð §âð âô¿ð â×Ûæð ¥õÚU Æôâ ØôÁÙæ ·Ô¤ çÕÙæ Üæ»ê ç·¤Øæ ãñ çÁâ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ Îðàæ ·¤ô §â ¥ßçÏ ×ð´ ȤæØÎæ ãôÙð ·¤è ÕÁæØ Ùé·¤âæÙ ©ÆæÙæ ÂǸæ ãñÐ ·¤æ´»â ðý ÂýßQ¤æ ¥çÖáð·¤ ×Ùé çâ´ƒæßè Ùð ÕéÏßæÚU ·¤ô Øãæ´ â´ßæÎÎæÌæ â ×ðÜÙ ×ð´ ·¤ãæ ç·¤ ×ôÎè âÚU·¤æÚU Ùð Üæò·¤Çæ©Ù Ìô Üæ»ê ç·¤Øæ Üðç·¤Ù §ââð ÂãÜð Øã Ùãè´ âô¿æ ç·¤ Âýßæâè ×ÁÎêÚUô´ ·¤ô ©Ù·Ô¤ ƒæÚUô´ ×ð´ ÖðÁ ÎðÙæ ¿æçã° Ìæç·¤ ©‹ãð´ ÕðßÁã ·¤è çÎP¤Ìô´ ·¤æ âæ×Ùæ Ùãè´ ·¤ÚUÙæ ÂÇð̧Ð
âèÕè°â§ü ·¤è Õ¿è ãé§ü ÂÚUèÿææ°´ ¥ÂÙð ãè S·¤êÜ ×ð´ Îð´»ð Àæ˜æ ÙØè ç΄è/°Áðâ ´ èÐ âèÕè°â§ü ·¤è v®ßè´ °ß´ vwßè´ ·¤ÿææ ·¤è Ü´çÕÌ ÂÚUèÿææ ÎðÙð ·Ô¤ çÜØð Àæ˜æô´ ·¤ô ©Ù ·Ô¤Î´ ôý ´ ÂÚU ©ÂçSÍÌ ãôÙæ ãô»æ Áãæ´ âð ©‹ãô´Ùð ´Áè·¤ÚU‡æ ·¤ÚUæØæ ãñ ¥õÚU Øã ç·¤âè Õæs ·Ô¤Î´ ý ÂÚU Ùãè´ ãô´»èÐ ×æÙß â´âæÏÙ çß·¤æâ ×´˜ææÜØ Ùð Øã ÁæÙ·¤æÚUè ÎèÐ ×´˜ææÜØ ÁéÜæ§ü ·Ô¤ ¥´Ì Ì·¤ ÂÚUèÿææ ÂçÚU‡ææ× ƒæôçáÌ ·¤ÚUÙð ·¤è ØôÁÙæ ÕÙæ ÚUãæ ãñÐ §â çÎàææ ×ð´ Üæò·¤Çæ©Ù ·¤è ƒæôá‡ææ ãôÙð âð ÂãÜð çÁÙ çßáØô´ ·¤è ÂÚUèÿææ°´ ãô »§ü Íè, ©Ù·Ô¤ ×êËØæ´·¤Ù ·¤è ÂýçR¤Øæ ÂãÜð ãè àæéM¤ ãô ¿é·¤è ãñÐ ·Ô¤Î´ ýèØ ×æŠØç×·¤ çàæÿææ ÕôÇü
Donald Trump Says He May Host G7 Summit In Person, After Cancelling Earlier Washington: US President Donald Trump on Wednesday said he may seek to revive a face-toface meeting of G7 leaders near Washington, after earlier canceling the in-person gathering of world leaders amid the novel coronavirus pandemic. "I am considering rescheduling the G-7, on the same or similar date, in Washington, D.C., at the legendary Camp David," Trump tweeted. "The other members are also beginning their COMEBACK. It would be a great sign to all - normalization!" In March, the Republican U.S. president had canceled the physical summit scheduled for June, at the time moving to
a video conference as nations grappled with the shutdown of international travel and multiple U.S.
closures amid the outbreak.The leaders' April and May discussions were also moved to teleconference.
Postal No. KKR/183/2019-22
×êËØ Ñ w M¤ÂØð
But in a tweet, Trump said holding an in-person summit would be a symbol of the United States and other countries seeking to return to normal, something the president has urged should happen quickly despite concerns from public health experts. All 50 US states have sought to re-open at least partially as of Wednesday, although the nation's capital and its surrounding suburbs remain largely shuttered. Camp David is located about an hour's drive north of Washington in Thurmont, Maryland. The pandemic has afflicted the United States more than any other country, with more than 1.5 million known infections and more than 90,000 deaths.
(âèÕè°â§ü) ·Ô¤ ¥çÏ·¤æçÚUØô´ Ùð ÕÌæØæ ç·¤ Àæ˜æô´ ·¤ô ¥ÂÙð ¥ÂÙð S·¤êÜ ×ð´ ©ÂçSÍÌ ãôÙæ ãô»æ ¥õÚU ç·¤âè Õæs ·Ô¤Î´ ý ÂÚU Ùãè´Ð ÕôÇü ·Ô¤ °·¤ ¥çÏ·¤æÚUè Ùð ·¤ãæ, ÒÒÀæ˜æô´ ·¤ô ¥ÂÙð S·¤êÜ ×ð´ ©ÂçSÍÌ ãôÙæ ãô»æ ¥õÚU ç·¤âè Õæs ·Ô¤Î´ ý ÂÚU Ùãè´ Ìæç·¤ ·¤× âð ·¤× Øæ˜ææ ·¤ÚUÙè ÂǸÐð
9891096150/9802153000
çßàæðá â Âæη¤èØ Ìô UØæ çÂýØ´·¤æ »æ´Ïè ç·¤ÚUæ° ÂÚU Õâô´ ·¤ô Üð·¤ÚU Øô»è âÚU·¤æÚU ·¤ô âõ´ÂÌè? ÚUæÁ·¤é×æÚU ¥»ýßæÜ ·¤æ´»ýðâ ·¤è ÚUæcÅþèØ ×ãæâç¿ß ¥õÚU ØêÂè ·¤è ÂýÖæÚUè Ÿæè×Ìè çÂýØ´·¤æ »æ´Ïè Ùð »Ì vz קü ·¤ô ÁÕ ×ÁÎêÚUô´ ·Ô¤ çÜ° Õâð´ ©ÂÜ Ï ·¤ÚUßæÙð ·¤æ ÂýSÌæß ÚU¹æ, ÌÕ çÂýØ´·¤æ ·¤ô © ×èÎ Ùãè´ Íè ç·¤ ×é Ø×´˜æè Øô»è ¥æçΈØÙæÍ §â ÂýSÌæß ·¤ô Sßè·¤æÚU ·¤ÚU Üð´»ðÐ ÂýSÌæß ·Ô¤ ¥ÙéM¤Â ÁÕ Øô»è âÚU·¤æÚU Ùð çÂýØ´·¤æ »æ´Ïè âð °·¤ ãÁæÚU Õâð´ ×æ´» Üè Ìô ¥æÙÙ-ȤæÙÙ ×ð´ ·¤æ´»ýðâ àææçâÌ ÚUæÁSÍæÙ ¥õÚU ´ÁæÕ âð ÌèÙ âõ Õâð´ ×´»ßæ ·¤ÚU ÚUæÁSÍæÙ ØêÂè ÕæòÇüÚU ÂÚU ¹Ç¸è ·¤ÚU Îè »§üÐ Øð Õâð´ v} קü âð ãè ÕæÇüÚU ÂÚU ¹Ç¸è ãñ ¥õÚU ÖæÁÂæ ·¤ô ´ÁæÕ ¥õÚU ÚUæÁSÍæÙ âð Õâð´ ×´»ßæÙð ÂÚU °ðÌÚUæÁ ãñÐ âßæÜ ©ÆÌæ ãñ Ìô UØæ çÂýØ´·¤æ »æ´Ïè ç·¤ÚUæ° ÂÚU Õâð´ Üð·¤ÚU Øô»è âÚU·¤æÚU ·¤ô ©ÂÜ Ï ·¤ÚUßæÌè? ¥æç¹ÚU çÂýØ´·¤æ »æ´Ïè Õâô´ ·¤ô ·¤ãæ´ âð ÜæÌèÐ Îðàæ ×ð´ °ðâæ ·¤ô§ü ÚUæÁÙðÌæ ãñ Áô ÚUæÁÙèçÌ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æô´ âð Õâô´ ·¤ô ç·¤ÚUæ° ÂÚU Üð·¤ÚU ÁL¤ÚUÌ×´Î ·¤ô ©ÂÜ Ï ·¤ÚUßæ°Ð ¥æç¹ÚU çÂýØ´·¤æ »æ´Ïè ·¤æ´»ýðâ ·¤è ÚUæcÅþèØ ×ãæâç¿ß ãñ´ ¥õÚU ØçÎ ¥ÂÙè ÂæÅUèü ·Ô¤ àææâÙ ßæÜð Îô ÚUæ’Øô´ âð Õâô´ ·¤ô ×´»ßæ çÜØæ Ìô §â×ð´ ãÁü UØæ ãñ? ÚUæÁSÍæÙ ·Ô¤ âè°× ¥àæô·¤ »ãÜôÌ ¥õÚU ´ÁæÕ ·Ô¤ ×é Ø×´˜æè ¥×ÚUð‹Îý çâ´ã Ùð Öè Ìô ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÙÁçÚU° âð ãè Õâð´ ©ÂÜ Ï ·¤ÚUßæ§üÐ ÚUæÁSÍæÙ ×ð´ çÙÁè ÿæð˜æ ·¤è Üô·¤ ÂçÚUßãÙ âðßæ ·¤è Õâð´ ãè âÚU·¤æÚU ·Ô¤ ÚUôÇßðÁ ×ð´ ·¤æ× ¥æÌè ãñÐ Üô·¤ ÂçÚUßãÙ âðßæ ·¤è Õâô´ ·Ô¤ ×æçÜ·¤ô´ ·¤ô ÚUôÇßðÁ ·Ô¤ ×æ»ôü ÂÚU Õâð´ ¿ÜæÙè ãñ Ìô çÂýØ´·¤æ »æ´Ïè ·¤è ÚUæÁÙèçÌ ·Ô¤ çÜ° Õâð´ ÖðÁÙè ãè ÂǸð»èÐ §âè Âý·¤æÚU ´ÁæÕ âð Öè Áô Õâð´ ÕæòÇüÚU ÂÚU ¥æ§ü, ©Ù·Ô¤ ×æçÜ·¤ Öè ´ÁæÕ ×ð´ âÚU·¤æÚUè ×æ»ô´ü ÂÚU ãè Õâð´ ¿ÜæÌð ãñ´Ð çÁâ Õâ ×æçÜ·¤ô´ ·¤è Ù·Ô¤Ü ÚUæÁSÍæÙ ¥õÚU ´ÁæÕ ·Ô¤ ÂçÚUßãÙ ×´ç˜æØô´ ·Ô¤ Âæâ ãô ßô Õâ ×æçÜ·¤ ç·¤âè âð ç·¤ÚUæØæ ×æ´»Ùð ·¤è çã ×Ì ·¤ÚU â·¤Ìæ ãñ? Øã ÕæÌ ¥Ü» ãñ ç·¤ °ðâð Õâ ×æçÜ·¤ ç·¤ÚUæ° ·¤ô Üð·¤ÚU ¥ÂÙè ÁéÕæÙ ÂÚU ÌæÜæ Ü»æ° ÚU¹ð´»ðÐ ¥æç¹ÚU §â Ùé·¤âæÙ ·¤è ÖÚUÂæ§ü Öè Ìô ´ÁæÕ ¥õÚU ÚUæÁSÍæÙ ·¤è âÚU·¤æÚUð´ ãè ·¤ÚUð´»èÐ ÖæÁÂæ ·¤æ °ðÌÚUæÁ ÕðßÁã ·¤æ ãñÐ UØæ ØêÂè ×ð´ çÂýØ´·¤æ »æ´Ïè ·¤è ÚUæÁÙèçÌ ¿×·¤æÙð ·Ô¤ çÜ° ¥×ÚUð‹Îý çâ´ã ¥õÚU ¥àæô·¤ »ãÜôÌ Îô-¿æÚU âõ Õâð´ Öè ©ÂÜ Ï Ùãè´ ·¤ÚUßæ â·¤Ìð? Õâô´ ·¤æ ©ÂØô» ãô Øæ Ùãè´ §ââð çÂýØ´·¤æ »æ´Ïè ·¤ô ·¤ô§ü Ȥ·¤ü Ùãè´ ÂǸÌæ ãñÐ ©‹ãô´Ùð Ìô Øô»è âÚU·¤æÚU ·Ô¤ ×æ´»Ùð ÂÚU Õâð´ ©ÂÜ Ï ·¤ÚUßæ Îè ãñÐ ÌæÁæ ÁæÙ·¤æÚUè ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU ØçÎ w® ×æ¿ü ·¤ô âæØ´ ¿æÚU ÕÁð Ì·¤ Øô»è âÚU·¤æÚU Ùð Õâð´ »ýã‡æ Ùãè´ ·¤è Ìô çÂýØ´·¤æ »æ´Ïè Õâô´ ·¤ô ßæÂâ ¥×ÚUð‹Îý çâ´ã ¥õÚU ¥àæô·¤ »ãÜôÌ ·Ô¤ Âæâ çÖÁßæ Îð´»èÐ âßæÜ Øã Ùãè´ ãñ ç·¤ Õâô´ ·¤æ çȤÅUÙðâ Ùãè´ ãñ Øæ çȤÚU ¿æÜ·¤ ·¤æ ×ðçÇ·¤Ü ÅUðSÅUÐ âßæÜ Øã ãñ ç·¤ §Ù ÌèÙ çÎÙô´ ×ð´ ÌèÙ âõ Õâô´ âð ãÁæÚUô´ ×ÁÎêÚUô´ ·¤ô ¥ÂÙð ƒæÚUô´ Ì·¤ Âãé´¿æØæ Áæ â·¤Ìæ ãñÐ °·¤ ¥ôÚU âǸ·¤ ÂÚU ¿Ü ·¤ÚU ×ÁÎêÚU ¥ÂÙè ÁæÙ ÎðÙð ·¤ô ×ÁÕêÚU ãñ Ìô ÎêâÚUè ¥ôÚU ÌèÙ çÎÙ âð ÌèÙ âõ Õâð´ ¹æÜè ¹Ç¸è ãñ´Ð ÚUæÁÙèçÌ ·Ô¤ àæÌÚU´Á ×ð´ ·¤ô§ü ÙðÌæ ç·¤âè âð ×æÌ Ùãè´ ¹æÙæ ¿æãÌæ, ¥Õ çÂýØ´·¤æ »æ´Ïè ·¤ã â·¤Ìè ãñ ç·¤ ã×Ùð Ìô ×ÁÎêÚUô´ ·Ô¤ çÜ° Õâð´ ©ÂÜ Ï ·¤ÚUßæ Îè Íè, Üðç·¤Ù Øô»è âÚU·¤æÚU Ùð ©ÂØô» Ùãè´ ç·¤ØæÐ ßãè´ Õâô´ ·¤æ ©ÂØô» Ùãè´ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ âõ ·¤æÚU‡æ ØêÂè âÚU·¤æÚU ç»Ùßæ Îð»èÐ §â Õè¿ çÂýØ´·¤æ »æ´Ïè ·¤è ÚUæÁÙèçÌ ·¤è ßÁã âð ÖÚUÌÂéÚU çÁÜð ·¤è ª¤´¿æ Ù´»Üæ âè×æ ÚUæÁÙèçÌ ·¤æ ¥¹æǸæ ÕÙ »§ü ãñÐ ÖÚUÌÂéÚU ·Ô¤ çÁÜæ ·¤Üð UÅUÚU ÙÍ×Ü çÇÇðÜ ÌÍæ ÂéçÜâ ¥Ïèÿæ·¤ ãñÎÚU ¥Üè ÁñÎè SßØ´ ÕæòÇüÚU ÂÚU ÌñÙæÌ ãñÐ ØêÂè ·Ô¤ ¥æ»ÚUæ çÁÜð ×ð´ Âýßðàæ ·¤ÚUÙð ßæÜè âè×æ ·Ô¤ °·¤ ÌÚUã ¥àæô·¤ »ãÜôÌ ·¤è ÂéçÜ⠹Ǹè ãñ Ìô ÎêâÚUè ÌÚUȤ Øô»è ¥æçΈØÙæÍ ·¤è ȤôâüÐ âè×æ ÂÚU çâȤü ÚUæÁÙðÌæ ãè ¥æ×Ùð âæ×Ùð Ùãè´ ãñ, ÕçË·¤ ¥¹´Ç ÖÚUÌ ×ð´ Îô ÚUæ’Øô´ ·¤è ÂéçÜâ Öè ¥æ×Ùð-âæ×Ùð ãñÐ ·¤ô§ü ·¤éÀ ·¤ÚU Üð, Üðç·¤Ù ÖÚUÌÂéÚU çÁÜð ·¤è âè×æ ×𴠹Ǹè ÂéçÜâ ßô ãè ·¤ÚUð»è Áô ¥àæô·¤ »ãÜôÌ ·¤ãð´»ðÐ §âè Âý·¤æÚU ¥æ»ÚUæ çÁÜð ·¤è âè×æ ×𴠹Ǹè ÂéçÜâ ·¤ô Øô»è ¥æçΈØÙæÍ ·¤æ §àææÚUæ â×ÛæÙæ ãè ÂǸð»æÐ ·¤æ´»ýðâ ·Ô¤ ÚUæcÅþèØ âç¿ß ¥õÚU ÚUæÁSÍæÙ ×ð´ »ãÜôÌ ·¤ô âè°× ÕÙßæÙð ·¤æ Îæßæ ·¤ÚUÙð ßæÜð çßßð·¤ Õ´âÜ Ùð âè×æ ÂÚU ’ØæÎæ ©ÀÜ ·¤êÎ ·¤è Ìô Øô»è ·¤è ÂéçÜâ Ùð ¥æ»ÚUæ ·Ô¤ ÂéçÜâ SÅUðàæÙ ÂÚU Üð Áæ·¤ÚU ÕñÆæ çÎØæÐ ÚUæÁSÍæÙ ×ð´ Áãæ´ ÕǸð ÕǸð ¥æ§üÂè°â Õ´âÜ ·¤ô âðËØêÅU ×æÚUÌð ãñ´, ßãè´ ¥æ»ÚUæ ·Ô¤ ÍæÙð ÂÚU ·¤æ´SÅUðÕÜ Ùð ÂæÙè ·Ô¤ çÜ° Ùãè´ ÂêÀæÐ ÕðãÌÚU ãô ç·¤ çßßð·¤ Õ´âÜ ÚUæÁSÍæÙ ·¤è âè×æ ×ð´ ãè ÚUãð´Ð
Ford Temporarily Shuts Factory In Chicago After 2 COVID-19 Cases Reported
New York: Ford was forced to temporarily close an auto manufacturing plant in Chicago after two workers tested positive for coronavirus, the company told AFP on Wednesday. The incident on Tuesday highlights the difficulties facing US automakers, which restarted up production on Monday after shutting down in the wake of the coronavirus pandemic. "When two employees who returned to work this week tested positive for
COVID-19, we immediately notified people known to have been in close contact with the infected individuals and asked them to selfquarantine for 14 days," a Ford spokeswoman said. "Due to incubation time, we know these employees did not contract COVID-19 while at work," the spokeswoman said. She said "the work area, equipment, team area and the path that the team member took" have been disinfected and the plant had resumed operations by
Tuesday night. The employees worked in an area about a mile away from the main plant, where the Ford Explorer and Interceptor and the Lincoln Aviator are manufactured. United Auto Workers spokesman Brian Rothenberg said an entire section of the plant employing 5,800 people was closed, with most workers evacuated. "The protocols are being followed to the 'T,'" he said.