+]±É ʽxn
ÚUæCþUèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤
ãUçÚUØæ‡ææ,´ÁæÕ, çãU׿¿Ü ÂýÎðàæ, ç΄è, ©U æÚU ÂýÎðàæ ¥æñÚU ¥×ðçÚU·¤æ âð ÂýâæçÚUÌ
ßáü Ñ y ¥´·¤ Ñ 311
¥æÚU.°Ù.¥æ§üU. Ù´. HARBIL/2017/71370
Publisher & Director: Raj K. Aggarwal
·ñ¤ÍÜ (ãUçÚUØæ‡ææ), âæð×ßæÚU, 16 Ùß´ÕÚUU-w®w® ÂëDU Ñ }
I Email:- atalhindnews@gmail.com
I
×êËØ Ñ w M¤ÂØð
ÖæÚUÌ ·¤ô ¥æÁ×æØæ Ìô ç×Üð»æ ÒÂý¿´Ç ÁßæÕÓ Üô´»ð߿ܿ/ÁñâÜ×ðÚU (ÚUæÁSÍæÙ)/,°Áðâ ´ èÐ ÖæÚUÌ ·Ô¤ Îéà×Ùô´ ·¤ô SÂC â´Îàð æ ÎðÌð ãé° ÂýÏæÙ×´˜æè ÙÚU‹ð Îý ×ôÎè Ùð àæçÙßæÚU ·¤ô ·¤ãæ ç·¤ ¥»ÚU ÖæÚUÌ ·¤ô ¥æÁ×æØæ »Øæ Ìô ÒÒÂý¿Ç´ ÁßæÕÓÓ çÎØæ ÁæØð»æÐ ×ôÎè w®vy ×ð´ ÂÎÖæÚU â´ÖæÜÙð ·Ô¤ ÕæÎ âð ãè ãÚU çÎßæÜè ÁßæÙô´ ·Ô¤ âæÍ ×ÙæÌð ¥æØð ãñд §â ÕæÚU ßã ÁßæÙô´ ·Ô¤ âæÍ çÎßæÜè ×ÙæÙð ·Ô¤ çܰ Üô´»ßð æÜæ ¿õ·¤è ¥æØðÐ ¥ç»ý× ¿õ·¤è, Áô ßáü v~|v ·¤è ÜǸæ§ü ×ð´ â´ Øæ ·Ô¤ çãâæÕ âð ¥çÏ·¤ Âæç·¤SÌæÙè âñçÙ·¤ô´ ·¤ô ÖæÚUÌèØ âñçÙ·¤ô´ mæÚUæ ÏêÜ ¿ÅUæÙð ·¤è ßÁã âð âñ‹Ø ç·¤ßδÌè ÕÙ ¿é·¤è ãñ, ÂÚU ÁßæÙô´ ·¤ô â´ÕôçÏÌ ·¤ÚUÌð
ãé° ×ôÎè Ùð Ùæ× çÜØð Õ»ñÚU ¿èÙ ÂÚU çÙàææÙæ âæÏæ ¥õÚU ·¤ãæ ç·¤ ¥æÁ ÂêÚUæ çßE ÒÒçßSÌæÚUßæÎèÓÓ Ìæ·¤Ìô´ âð ÂÚUàð ææÙ ãñÐ çßSÌæÚUßæÎ, °·¤ ÌÚUã âð ÒÒ׿Ùçâ·¤ çß·¤ëçÌÓÓ ãñ ¥õÚU v}ßè´ àæÌæ Îè ·¤è âô¿ ·¤ô ÎàææüÌè ãñÐ ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ çßSÌæÚUßæÎè Ìæ·¤Ìô´ ·Ô¤ ç¹ÜæÈ¤ ÖæÚUÌ Âý¹ÚU ¥æßæÁ
ÕÙ ¿é·¤æ ãñÐ ÂýÏæÙ×´˜æè Ùð Âæç·¤SÌæÙ ÂÚU Öè çÙàææÙæ âæÏÌð ãé° ·¤ãæ ç·¤ ¥æÁ ÖæÚUÌ ¥æÌ´ç·¤Øô´ ¥õÚU ©Ù·Ô¤ ¥æ·¤æ¥ô´ ·¤ô ©Ù·Ô¤ ƒæÚU ×ð´ ƒæéâ·¤ÚU ׿ÚUÌæ ãñÐ §âð ÂǸôâè Îðàæ ×ð´ ¥æÌ´·¤ßæÎè çàæçßÚUô´ ·Ô¤ ç¹ÜæÈ¤ ãßæ§ü ¥õÚU âçÁü·¤Ü SÅþæ§·¤ ·Ô¤ â´ÎÖü ×ð´ Îð¹æ Áæ ÚUãæ ãñÐ ©‹ãô´Ùð Âêßèü Ügæ¹ ×ð´ âè׿ ÂÚU ¿èÙ ·Ô¤ âæÍ ÁæÚUè »çÌÚUôÏ ·Ô¤ Õè¿ ·¤ãæ, ÒÒÎéçÙØæ ·¤è ·¤ô§ü Öè Ìæ·¤Ì ã׿ÚUð ßèÚU ÁßæÙô´ ·¤ô Îðàæ ·¤è âè׿ ·¤è âéÚUÿææ ·¤ÚUÙð âð ÚUô·¤ Ùãè´ â·¤Ìè ãñÐ ¥æÁ ÎéçÙØæ Øð ÁæÙ ÚUãè ãñ, â×Ûæ ÚUãè ãñ ç·¤ Øã Îðàæ ¥ÂÙð çãÌô´ âð ç·¤âè Öè ·¤è×Ì ÂÚU ÚU æè ÖÚU Öè â×ÛæõÌæ ·¤ÚUÙð ߿ܿ Ùãè´ ãñÐÓÓ
Ùãè´ ÚUãð»è ¹æÜèÑ ¥çÙÜ çßÁ
çܰ ·¤æØüØôÁÙæ (ÂýSÌæçßÌ) °·¤ ×æã ·Ô¤ ¥´ÎÚU ÖðÁÙè ãô»èÐ ÕÌæØæ »Øæ ãñ ç·¤ §Ù Á×èÙô´ ·¤æ ÎéL¤ÂØô» ¥õÚU ·¤ Áð ¥æçÎ ·¤è â´ÖæßÙæ¥ô´ ÂÚU çßÚUæ× Ü»æÌð ãé° ÂãÜð âßðü ß ÕæÎ ×ð´ çÙ·¤æØ ·¤è ¥æ×ÎÙè ÕɸæÙð ·Ô¤ çܰ ßãæ´ ÂÚU »ðSÅU ãæ©â, àæôL¤×, Îé·¤æÙð´ Õñ´`¤ðÅU ãæÜ ¥æçÎ ÕÙæÙð â´Õ´Ïè ØôÁÙæ ·¤æ ÂýSÌæß ÎðÙæ ãô»æÐ ÚUæ’Ø ·Ô¤ âÖè àæãÚUô´ âð ÂýSÌæß ¥æÙð ·Ô¤ ÕæÎ ×ð´ ×é ØæÜØ âð §Ù ÂÚU ãçÚUÛæ´Çè çΰ ÁæÙð ·Ô¤ ÕæÎ ×ð´ çÙ׿ü‡æ ¥æçÎ ·¤æ ·¤æ× Öè àæéL¤ ãô Áæ°»æÐ §â ÂýSÌæçßÌ ° UàæÙ ŒÜæÙ ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU çÙ·¤æØô´ ·¤è ¥æ×ÎÙ ÕɸæÙð ·Ô¤ âæÍ ãè ¥ÂÙè Á×èÙô´ ·¤æ âÎéÂØô» ·¤ÚUÙð ·¤è ÌñØæÚUè ãñÐ
Åþ´Â ·Ô¤ â×Íü·¤ çßÚUôÏè ÂýÎàæü·¤æçÚUØô´ ÙèÌèàæ ¥æÁ Üð´»ð ×é Ø×´˜æè ÂÎ ·¤è àæÂÍ âéàæèÜ ×ôÎè ·¤è Á»ã ÌæÚUç·¤àæôÚU ÂýâæÎ âð çÖǸð, ßæçàæ´»ÅUÙ ×ð´ çã´âæ ¿éÙð »° ÖæÁÂæ çßÏæÙ×´ÇÜ ÎÜ Ù° ÙðÌæ
ßæçàæ´»ÅUÙÐ ¥×ðçÚU·¤æ ·Ô¤ çÙßÌü×æÙ ÚUæcÅþÂçÌ ÇôÙæËÇ Åþ´Â ·Ô¤ ¿éÙæß ×𴠻ǸÕǸè ãôÙð ·Ô¤ Îæßô´ ·Ô¤ â×ÍüÙ ×ð´ ãÁæÚUô´ ·¤è â´ Øæ ×ð´ Üô» ßæçàæ´»ÅUÙ ·¤è âǸ·¤ô´ ÂÚU ©ÌÚU ¥æ° ¥õÚU §â ÎõÚUæÙ çã´âæ Öè ãé§üÐ ÚUæcÅþÂçÌ ¿éÙæß ×ð´ Áô Õæ§ÇÙ ·¤ô çßÁðÌæ ƒæôçáÌ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ °·¤ â#æã ÕæÎ àæçÙßæÚU ·¤ô Òç×çÜØÙ ×æ»æ ׿¿ü çÙ·¤æÜæ »Øæ, Áô çÎÙ ÖÚU àææ´çÌÂê‡æü ÚUãæ, Üðç·¤Ù ÚUæÌ ãôÌð- ãôÌð Åþ´Â ·Ô¤ â×Íü·¤ô´ ¥õÚU çßÚUôÏè ÂýÎàæüÙ·¤æçÚUØô´ ·Ô¤ Õè¿ ÛæÇ¸Âð´ àæéM¤ ãô »§ü´Ð Ããæ§ÅU ãæ©â âð ×ãÁ z Üæ·¤ ÎêÚU àæçÙßæÚU ÚUæÌ ·¤ô ÂýÎàæüÙ·¤æçÚUØô´ ·Ô¤ Õè¿ Ìè¹è ÛæÇ¸Â ãé§üÐ ÂýÎàæüÙ ·Ô¤ ÎõÚUæÙ w® ßáèüØ °·¤ ÃØçQ¤ ·¤ô ç·¤âè Ùð ¿æ·¤ê ׿ÚU çÎØæ, çÁâð »´ÖèÚU ãæÜÌ ×ð´ ¥SÂÌæÜ Üð ÁæØæ »ØæÐ §â ƒæÅUÙæ ×ð´ Îô ÂéçÜâ·¤×èü Öè ƒææØÜ ãô »°Ð ×æÙæ
Áæ ÚUãæ ãñ ç·¤ Øã ÃØçQ¤ Ò Üñ·¤ Üæ§È¤ ×ñÅUÚU ÂýÎàæüÙ·¤æçÚUØô´ âð ÁéǸæ ÍæÐ ¹ÕÚUô´ ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤ Øã ÛæÇ¸Â ·¤§ü ç×ÙÅU Ì·¤ ¿Üè ,ÕæÎ ×ð´ ÂéçÜâ Ùð ¥æ·¤ÚU çSÍçÌ ·¤ô ·¤æÕê ×ð´ ç·¤ØæÐ
ÂÅUÙæÐ ÚUæcÅþèØ ÁÙÌæ´ç˜æ·¤ »ÆÕ´ÏÙ (ÚUæÁ») çßÏæÙ×´ÇÜ ÎÜ ·Ô¤ ÙßçÙßæüç¿Ì ÙðÌæ Ÿæè ÙèÌèàæ ·¤é׿ÚU ·¤Ü âæÌßè´ ÕæÚU çÕãæÚU ·Ô¤ ×é Ø×´˜æè ÂÎ ·¤è àæÂÍ Üð´»ð Ð ·¤é׿ÚU Ùð ÚUæ’ØÂæÜ È¤æ»ê ¿õãæÙ ·Ô¤ â×ÿæ âÚU·¤æÚU ÕÙæÙð ·¤æ Îæßæ Âðàæ ·¤ÚU ÜõÅUÙð ·Ô¤ ÕæÎ Øãæ´ Â˜æ·¤æÚUô´ âð ÕæÌ¿èÌ ×ð´ ·¤ãæ ç·¤ ÚUæÁ» çßÏæÙ×´ÇÜ ÎÜ ·Ô¤ ÙðÌæ ·Ô¤ ÌõÚU ÂÚU ©‹ãð´ ¿éÙð ÁæÙð ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè ©‹ãô´Ùð ÚUæ’ØÂæÜ ·¤ô Îè Ð ÚUæ’ØÂæÜ Ùð ©‹ãð´ âÚU·¤æÚU ÕÙæÙð ·¤æ ‹ØôÌæ çÎØæ ãñ Ð
ãçÚUØæ‡ææ ·Ô¤ Âêßü ×´˜æè çÙ×üÜ çâ´ã ÂÚU ØêÂè ·Ô¤ âãæÚUÙÂéÚU ×ð´ »õ ãˆØæ ·¤æ ·Ô¤â ÎÁü âãæÚUÙÂéÚU (°Áðâ ´ è ) ãçÚUØæ‡ææ ·Ô¤ Âêßü ×´˜æè mæÚUæ »æØ ·¤ô »ôÜè ׿ÚUð ÁæÙð ·Ô¤ Âý·¤ÚU‡æ ×ð´ ØêÂè ·Ô¤ âãæÚUÙÂéÚU çÁÜð ·¤è ÕðãÅU ·¤ôÌßæÜè ×ð´ Âêßü ×´˜æè çÙ×üÜ çâ´ã ·Ô¤ ç¹ÜæÈ¤ ×é·¤Î׿ ÎÁü ç·¤Øæ »Øæ ãñÐ ÌèÙ çÎÙ Âêßü ãé§ü §â ƒæÅUÙæ ·¤ô Üð·¤ÚU çã´Îê â´»ÆÙô´ mæÚUæ ã´»æ×æ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ ÕæÎ ãè ÂéçÜâ Ùð ÂèçÇ¸Ì mæÚUæ Îè »§ü Ùæ×ÁÎ ÌãÚUèÚU ÂÚU ×é·¤Î׿ ÎÁü ç·¤Øæ ãñÐ ƒæÅUÙæ »éL¤ßæÚU ·¤è àææ× ·¤è ãñÐ ÂéçÜâ ·¤ô ̈·¤æÜ âê¿Ùæ Îð Îè »§ü ÍèÐ ÂéçÜâ ƒæÅUÙæSÍÜ ÂÚU ¥»Üð çÎÙ âéÕã Öè Âãé¿ ´ è ÍèÐ Üðç·¤Ù ƒæÅUÙæ ãçÚUØæ‡ææ ÿæð˜æ ·¤è ÕÌæ·¤ÚU ßæÂâ ÜõÅU ¥æ§ü ÍèÐ Øã Âý·¤ÚU‡æ çã´Îê â´»ÆÙô´ mæÚUæ âôàæÜ ×èçÇØæ ÂÚU ©ÆæÙð ß §´ÅUÚUÙÅð U ×èçÇØæ ·Ô¤ ×æŠØ× âð ÂýÏæÙ×´˜æè ß ×é Ø×´˜æè © æÚU Âãé¿ ´ æ ÎðÙð ·Ô¤ ÕæÎ Öè çÁÜð ·¤è ÂéçÜâ §â ÂÚU ·¤æÚUßü æ§ü Ùãè´ ·¤ÚU ÚUãè ÍèÐàæçÙßæÚU
Õñ·¤È¤éÅU ÂÚU ¥æ§ü ¥õÚU ÚUçßßæÚU ·¤ô ·Ô¤â ÎÁü ç·¤ØæÐ ¥Öè ÂéçÜâ §â ׿×Üð ×ð´ ¹éÎ ·¤æÚUßü æ§ü ·¤ÚU»ð è Øæ ·Ô¤â ·¤ô ãçÚUØæ‡ææ Åþæâ ´ ȤÚU ·¤ÚU»ð è Øã ÌØ Ùãè´ ã饿 ãñÐ ÂéçÜâ ·¤ô Îè »§ü ÌãÚUèÚU ÌÍæ ÎÁü ç·¤° »° ×é·¤Î×ð ×ð´ ÂèçÇ¸Ì Âÿæ ·¤è ¥ôÚU âð Øã ÕÌæØæ »Øæ ãñ ç·¤ ØêÂè ãçÚUØæ‡ææ ÕæòÇÚü U ÂÚU ãè ãçÚUØæ‡ææ ·Ô¤ Âêßü ×´˜æè çÙ×üÜ çâ´ã ·¤æ Ȥæò×ü ãæ©â ãñ, Áãæ´ ÂÚU ©‹ãô´Ùð ƒæôǸð 徆 ÚU¹ð ãñ,´ ¥ÂÙð àæõ·¤ ·¤ô ÕÁÚÚ» ÎÜ ß çßE çã´Îê ÂçÚUáÎ ·Ô¤ ·¤æØü·¤Ìæü ÂêÚUð ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çܰ Âêßü ×´˜æè §â Ȥæò×ü ãæ©â ×ð´ ÂèçÇ¸Ì ×æÙÎèÙ ·Ô¤ âæÍ ·¤ôÌßæÜè Âãé¿ ´ ð ¥õÚU ¥ UâÚU ¥æÌð ãñд ÕÌæØæ »Øæ ç·¤ ƒæÅUÙæSÍÜ ·Ô¤ ÌãÚUèÚU Îð·¤ÚU ×é·¤Î׿ ÎÁü ·¤ÚUæÙð ·¤è ׿´» ·¤èÐ çÁâ çÎÙ ƒæÅUÙæ ·Ô¤ çÎÙ Öè Âêßü ×´˜æè Ȥæò×ü ãæ©â ×ð´ Íð ÂÚU ÂéçÜâ Ùð ÂèçÇ¸Ì ß â´»ÆÙ ·¤æØü·¤Ìæü¥ô´ ·¤ô ÌÍæ ©âè âר ÌèÙ »æØô´ Ùð Ø×éÙæ ×ð´ ÂæÙè ÂèÙð Øã ·¤ãÌð ãé° ãÇ·¸¤æ ·¤ÚU ßæÂâ ÜõÅUæÙð ·¤æ ÂýØæâ ·Ô¤ çܰ ßãæ´ ¿Üè »§ü §â ÂÚU Âêßü ×´˜æè Ùð »ôÜè ç·¤Øæ ç·¤ Øã ׿×Üæ ãçÚUØæ‡ææ ·¤æ ãñÐ Üðç·¤Ù §Ù ׿ÚU·¤ÚU °·¤ »æØ ·¤è ãˆØæ ·¤ÚU Îè ÁÕç·¤ Îô »æØð´ ·¤æØü·¤Ìæü¥ô´ mæÚUæ çßÚUôÏ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ ÕæÎ ãè ÂéçÜâ ¥Õ Öè »æØÕ ãñд
ç΄è ×ð´ çÎßæÜè ÂÚU ¥æ» ·¤è w®z ƒæÅUÙæ°´, Ü·¤Ç¸è »ôÎæ× ×ð´ çÁ´Îæ ÁÜæ àæ â Ù§ü ç΄è (§ü°×°â)Ð ç΄è ×ð´ °ÙÁèÅUè ·¤è ÂæÕ´Îè ·Ô¤ ÕæßÁêÎ Üô»ô´ Ùð çÎßæÜè ÂÚU Á×·¤ÚU ¥æçÌàæÕæÁè ·¤è ãñÐ §â ÎõÚUæÙ ¥æ» Ùð Á×·¤ÚU Ìæ´Çß ×¿æØæÐ Ü·¤Ç¸è »ôÎæ× ×ð´ ¥æ» Ü»Ùð âð °·¤ àæ â çÁ´Îæ ÁÜ »ØæÐ ¥æ» ·¤è ·¤éÜ w®z ƒæÅUÙæ°´ ãé§ü´, §Ù×ð´ Üæ¹ô´ L¤ÂØð ·¤æ Ùé·¤âæÙ ã饿 ãñÐ ç΄è ×ð´ ãÚU âæÜ çÎßæÜè ÂÚU ¥æ» Ü»Ùð ·¤è ·¤§ü ƒæÅUÙæ°´ ãôÌè ãñ´Ð ãæÜæ´ç·¤ çÂÀÜð Îô âæÜ ·Ô¤ ×é·¤æÕÜð §â ÕæÚU ·¤× ƒæÅUÙæ°´ ãé§ü ãñ´Ð âæÜ w®v~ ×ð´ wyz, w®v} ×ð´ w|v, âæÜ w®v| ×ð´ w®y, w®v{ ×ð´ wyx ¥õÚU w®v} ×ð´ w~® ¥æ» Ü»Ùð ·¤è ƒæÅUÙæ°´ ãé§ü Íè´Ð ç΄è ȤæØÚU âçßüâ ·Ô¤ çÙÎðàæ·¤ ¥ÌéÜ »»ü Ùð ·¤ãæ ç·¤ ã×ð´ àæçÙßæÚU ÚUæÌ Ì·¤ w®z ȤæØÚU ·¤æòÜ ç×ÜðÐ §Ù×ð´ âð vw~ Âè·¤ ¥æòßÚU ×ð´ Âýæ# ãé° ãñ´Ð çÂÀÜð ßáü ·¤è ÌéÜÙæ ×ð´ ·¤æòÜ ·¤è â´ Øæ ·¤× ÍèÐ Ü·¤Ç¸è »ôÎæ× ×ð´ ¥æ» ·¤è ƒæÅUÙæ ×é´Ç·¤æ ×ð´ ãé§üÐ Øãæ´ ÖØæßã ¥æ» Ü»è Íè, çÁâ×ð´ °·¤ àæ â çÁ´Îæ ÁÜ »ØæÐ Î×·¤Ü ·¤è vw »æçǸØô´ Ù𠷤Ǹè ×àæP¤Ì ·Ô¤ ÕæÎ ¥æ» ÂÚU ·¤æÕê ÂæØæÐ·Ô¤àæßÂéÚU× ÍæÙæ §Üæ·Ô¤ ×ð´ ÖæÚUÌ ÂðÅþôÜ Â Â ·Ô¤ Âæâ ×é»Ü ÚUðSÅUæòÚUð´ÅU ×ð´ Öè ¥æ» Ü»èÐ ¥æ» âð ÂêÚUæ ÚUðSÅUæòÚUð´ÅU ÁÜ »ØæÐ Î×·¤Ü ·¤è x »æçǸØô´ Ùð ¥æ» ÂÚU ·¤æÕê ÂæØæÐ §â ƒæÅUÙæ ×ð´ ·¤ô§ü ãÌæãÌ Ùãè´ ã饿Ð
ÂÅUÙæ Ð ·¤çÅUãæÚU âð ÖæÚUÌèØ ÁÙÌæ ÂæÅUèü (ÖæÁÂæ) ·Ô¤ çßÏæØ·¤ ÌæÚUç·¤àæôÚU ÂýâæÎ ·¤ô âéàæèÜ ·¤é׿ÚU ×ôÎè ·¤è Á»ã ÂæÅUèü çßÏæÙ×´ÇÜ ÎÜ ·¤æ ÙðÌæ ¿éÙæ »Øæ ãñÐ ÖæÁÂæ ·Ô¤ ßçÚUD ÙðÌæ âéàæèÜ ·¤é׿ÚU ×ôÎè Ùð âôàæÜ ÙðÅUßç·¤´ü» âæ§ÅU çÅU÷ßÅUÚU ÂÚU ÅU÷ßèÅU ·¤ÚU ÌæÚUç·¤àæôÚU ÂýâæÎ ·¤ô ÖæÁÂæ çßÏæÙ×´ÇÜ ÎÜ ·¤æ ÙðÌæ ¿éÙð ÁæÙð ÂÚU ÕÏæ§ü ÎèÐ ©‹ãô´Ùð ÅU÷ßèÅU ·¤ÚU ·¤ãæ, ÌæÚUç·¤àæôÚU Áè ·¤ô ÖæÁÂæ çßÏæÙ×´ÇÜ ·¤æ ÙðÌæ âßüâ ×çÌ âð ¿éÙð ÁæÙð ÂÚU ·¤ôçÅUàæÑ ÕÏæ§ü ! ×ôÎè Ùð ¥æ»ð ÅU÷ßèÅU ×ð´ ·¤ãæ, ÖæÁÂæ °ß´ â´ƒæ ÂçÚUßæÚU Ùð ×éÛæð y® ßáô´ü ·Ô¤ ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÁèßÙ ×ð´ §ÌÙæ çÎØæ ç·¤ àææØÎ ç·¤âè ÎêâÚUð ·¤ô Ùãè´ ç×Üæ ãô»æÐ¥æ»ð Öè Áô çÁ¸ ×ðßæÚUè ç×Üð»è ©â·¤æ çÙßüãÙ ·¤M¤¡»æ Ð ·¤æØü·¤Ìæü ·¤æ ÂÎ Ìô ·¤ô§ü ÀèÙ Ùãè´ â·¤ÌæÐ
Âãé´¿ ¿é·¤è çÎ„è ·¤è ãßæ §â ·¤æÚU‡æ ¥õÚU ÁãÚUèÜè ãô »§üÐ ¥æâ×æÙ ×ð´ Ïé´Ï Àæ§ü ÚUãèÐ ÚUçßßæÚU àææ× ·¤ô ÌðÁ ãßæ¥ô´ ·Ô¤ âæÍ ãé§ü ÕæçÚUàæ âð ¥æâ×æÙ âæÈ¤ ãô »Øæ ãñÐ ßãè´
S·¤æ§ü×ðÅU ßðÎÚU Ùð ·¤ãæ ç·¤ ÚUæÁÏæÙè ¥õÚU ¥æâÂæâ ·Ô¤ §Üæ·¤ô´ ×ð´ ¥Õ ¥çÏ·¤Ì× ÌæÂ×æÙ ×ð´ ç»ÚUæßÅU ÎÁü ãô»èÐ ç΄è-°Ùâè¥æÚU ×ð´ ÚUçßßæÚU âéÕã { ÕÁð Âè°× w.z ·¤æ SÌÚU x~{ ׿§R¤ô»ýæ× ÂýçÌ ƒæÙ×èÅUÚU ÍæÐ ÁÕç·¤ §Ù·¤æ ¥æÂæÌ SÌÚU x®® ׿§R¤ô»ýæ× ÂýçÌ ƒæÙ×èÅUÚU ãôÌæ ãñ ¥õÚU âéÚUçÿæÌ SÌÚU {® ׿§R¤ô»ýæ× ÂýçÌ ƒæÙ×èÅUÚU ãôÌæ ãñÐ ·Ô¤´ÎýèØ ÂýÎêá‡æ çÙØ´˜æ‡æ ÕôÇü ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤ âéÕã { ÕÁð Âè°×-v® ·¤æ SÌÚU zyx ׿§R¤ô»ýæ× ÂýçÌ ƒæÙ×èÅUÚU ÎÁü ç·¤Øæ, ÁÕç·¤ §â·¤æ ¥æÂæÌ SÌÚU z®®
°·¤ ÙÁÚU ´ÁæÕ ·Ô¤ ãôçàæØæÚUÂéÚU ×ð´ ãæÎâð ·Ô¤ ÕæÎ Ü»è ·¤æÚU ×ð´ ¥æ», w ß·¤èÜ çÁ´Îæ ÁÜð
×àæãêÚU Õ´»æÜè ¥çÖÙðÌæ âõç×˜æ ¿ÅUÁèü ·¤æ çÙÏÙ ·¤ôÜ·¤æÌæÐ ÎæÎæ âæãðÕ È¤æË·Ô¤ ÂéÚUS·¤æÚU âð â ׿çÙÌ ×àæãêÚU Õ´»æÜè ¥çÖÙðÌæ âõç×˜æ ¿ÅUÁèü ·¤æ ·¤ôÚUôÙæ ßæØÚUâ (·¤ôçßÇ-v~) âð â´R¤ç×Ì ãôÙð ·Ô¤ x} çÎÙ ÕæÎ ÚUçßßæÚU ·¤ô Âçp× Õ´»æÜ ·Ô¤ ·¤ôÜ·¤æÌæ ·Ô¤ °·¤ ¥SÂÌæÜ ×ð´ çÙÏÙ ãô »ØæÐ âõç×˜æ ¿ÅUÁèü }z ßáü ·Ô¤ Íð ¥õÚU ©Ù·Ô¤ ƒæÚU ×ð´ ˆÙè, °·¤ ÕðÅUæ ¥õÚU °·¤ ÕðÅUè ãñ´Ð ¥çÖÙðÌæ âõç×˜æ ¿ÅUÁèü ·¤ô ·¤ôÚUôÙæ ßæØÚUâ âð â´R¤ç×Ì Âæ° ÁæÙð ·Ô¤ °·¤ çÎÙ ÕæÎ Àã ¥ UÅUêÕÚU ·¤ô ¥SÂÌæÜ ×ð´ ÖÌèü ·¤ÚUæØæ »Øæ ÍæÐ
ãçÚUØæ‡ææ ·¤è ÂãÜè ×çãÜæ çßÏæØ·¤ ¥õÚU âæ´âÎ ÚUãè´ ¿´ÎýæßÌè ·¤æ çÙÏÙ ¿ÚU¹è ÎæÎÚUèÐ ãçÚUØæ‡ææ ·¤è ßçÚUcÆ ÙðÌæ ¥õÚU ÂéÇé¿ðÚUè ·¤è Âêßü ©ÂÚUæ’ØÂæÜ ¿´ÎýæßÌè ·¤æ ¥æÁ âéÕã çÙÏÙ ãô »ØæÐ ßã ~w âæÜ ·¤è Íè´ ¥õÚU ·¤éÀ âר âð Õè׿ÚU Íè´Ð ©‹ãô´Ùð ÚUôãÌ·¤ ÂèÁè¥æ§ü ×ð´ ¥´çÌ× âæ´â ÜèÐ ßã ãçÚUØæ‡ææ ·¤è ÂãÜè ×çãÜæ ß·¤èÜ, ÂãÜè ×çãÜæ çßÏæØ·¤, ãçÚUØæ‡ææ çßÏæÙâÖæ ×ð´ ç·¤âè ÎÜ ·¤è ÂãÜè ×çãÜæ çßÏæØ·¤ ÎÜ ÙðÌæ ¥õÚU ãçÚUØæ‡ææ ·¤è ÂãÜè ×çãÜæ âæ´âÎ Íè´Ð ¿´ÎýæßÌè ·¤æ ãçÚUØæ‡ææ ·¤è ÚUæÁÙèçÌ ×ð´ ·¤§ü Îàæ·¤ Ì·¤ ÎÕÎÕæ ÚUãæ ¥õÚU ßã ×ãˆßÂê‡æü ÂÎô´ ÂÚU ÚUãè´Ð ßã ãçÚUØæ‡ææ ·¤è ÂãÜè ×çãÜæ âæ´âÎ Íè´Ð ßã v~|| ×ð´ çÖßæÙè Üô·¤âÖ ÿæð˜æ âð âæ´âÎ çÙßæüç¿Ì ãé§ü Íè´Ð §â·Ô¤ âæÍ ãÚU ßã ãçÚUØæ‡ææ çßÏæÙâÖæ ·¤è ÂãÜè çßÏæØ·¤ Öè ÕÙè Íè´Ð ßã ãçÚUØæ‡ææ ×ð´ w ÕæÚU ×´´˜æè Öè ÕÙè´Ð ßã v~{y ×ð´ ÂãÜè ÕæÚU ×´˜æè ÕÙè´ ¥õÚU v~{{ Ì·¤ ×´˜æè ÚUãè´Ð §â·Ô¤ ÕæÎ ßã v~|w âð v~|y Ì·¤ ÚUæ’Ø ×ð´ ×´˜æè ÚUãè´Ð ßã v~}w âð v~}z Ì·¤ ãçÚUØæ‡ææ çßÏæÙâÖæ ×ð´ ÙðÌæ çßÂÿæ Öè ÚUãè´Ð ¿´ÎýæßÌè ·¤è ¥æÂæÌ·¤æÜ ¥õÚU ©â·Ô¤ ÕæÎ Öè ãçÚUØæ‡ææ ·¤è ÚUæÁÙèçÌ ×ð´ ×ãˆßÂê‡æü Øæð»ÎæÙ ÚUãæÐ ßã v~|| ×ð´ ãçÚUØæ‡ææ ×ð´ ÁÙÌæ ÂæÅUèü ·¤è ¥ŠØÿæ ÚUãè´ ¥õÚU §â ÂÎ ÂÚU v~|~ Ì·¤ ÚUãè´Ð
ç΄è ×ð´ ·¤ôÚUôÙæ ·Ô¤ ׿×Üð ÕɸÙð çÎßæÜè ÂÚU ´¿·¤êÜæ ·Ô¤ â·Ô¤ÌǸè ÂÚU çȤÚU âçR¤Ø ãé° »ëã ×´˜æè àææã ×ð´ }® Ûæéç‚»Øô´ ×ð´ Ü»è ¥æ» Â´¿·¤êÜæ/°Áð´âÚUÐ çÎßæÜè ·¤è àææ× ¥æ» Ü»Ùð âð ´¿·¤êÜæ ·Ô¤ â·Ô¤ÌÇ¸è »æ´ß ·Ô¤ Âæâ }® Ûæéç‚»Øæ´ ÁÜ·¤ÚU ÚUæ¹ ãô »§üÐ ¥ç‚Ùàæ×Ù çßÖæ» ·Ô¤ °·¤ ¥çÏ·¤æÚUè Ùð Øã ÁæÙ·¤æÚUè ÎèÐ ¥æ» Ü»Ùð âð ·¤ÚUèÕ y® Âýßæâè ÂçÚUßæÚU ÕðƒæÚU ãô »°Ð ¥æ» ·¤è âê¿Ùæ ç×ÜÙð ·Ô¤ ÕæÎ { ȤæØÚU çÕý»ðÇ ·¤è »æçÇ¸Øæ´ ×õ·Ô¤ ÂÚU Âãé´¿è´Ð ¥æ» §ÌÙè ÌðÁè âð ÖǸ·¤è ç·¤ §â ÂÚU ·¤æÕê ÂæÙð ·Ô¤ çܰ ȤæØÚU çÕý»ðÇ ·¤ô x ƒæ´ÅUð ·¤è ·¤Ç¸è ×ðãÙÌ ·¤ÚUÙè ÂǸèÐ ·¤æÜ·¤æ âð Öè ȤæØÚU çÕý»ðÇ ·¤è »æÇ¸è ÕéÜæ§ü »§üÐ Ù§ü ç΄è/°Áð´âè Ð ÚUæÁÏæÙè ç΄è ×ð´ ·¤ôÚUôÙæ ßæØÚUâ ·Ô¤ ׿×Üð Ü»æÌæÚU ÕɸÌð Áæ ÚUãð ãñ´Ð §âð Îð¹Ìð ãé° ·Ô¤´Îý âÚU·¤æÚU Ùð ¥æÂæÌ ÕñÆ·¤ ÕéÜæ§ü ãñÐ ·Ô¤´ÎýèØ »ëã×´˜æè ¥ç×Ì àææã Ùð ÚUçßßæÚU ·¤ô ÚUæÁÏæÙè ç΄è ×ð´ ·¤ôçßÇ-v~ ·¤è çSÍçÌ ·¤æ ÁæØÁæ ÜðÙð ·Ô¤ çܰ ÙæòÍü Üæò·¤ ×ð´ °·¤ ÕñÆ·¤ ÕéÜæ§ü ãñÐ §â×ð´ ·Ô¤´ÎýèØ SßæS‰Ø ×´˜æè Çæò. ãáüßÏüÙ, çÎ„è ·Ô¤ ©ÂÚUæ’ØÂæÜ ¥çÙÜ ÕñÁÜ ¥õÚU ×é Ø×´˜æè ¥ÚUçß´Î ·Ô¤ÁÚUèᑚ ×õÁêÎ ÚUãð´»ðÐ ×æÜê× ãô ç·¤ ç΄è ×ð´ ·¤ôÚUôÙæ ·Ô¤ ׿×Üô´ ×ð´ Ü»æÌæÚU ÕɸôÌÚUè ãôÌè Áæ ÚUãè ãñÐ ç΄è ×ð´ çÂÀÜð wy ƒæ´ÅUð ×ð´ ·¤ôÚUôÙæ ·Ô¤ |xy® Ù°
ç΄è-°Ùâè¥æÚU ×ð´ ¥¿æÙ·¤ ×õâ× Ùð Üè ·¤ÚUßÅU Ù§ü ç΄è (§ü°×°â)Ð ç΄è-°Ùâè¥æÚU ×ð´ ¥¿æÙ·¤ ×õâ× Ùð ·¤ÚUßÅU Üð ÜèÐ ÌðÁ ãßæ¥ô´ ·Ô¤ âæÍ ãé§ü ÕæçÚUàæ âð Üô»ô´ ·¤ô ÂýÎêá‡æ âð ÚUæãÌ ç×Üè ãñÐ ßãè´ ÌæÂ×æÙ ×ð´ ç»ÚUæßÅU Öè ÎÁü ·¤è »§ü ãñÐ çÎßæÜè ·¤è ¥»Üè âéÕã ØæÙè ¥æÁ ç΄è-°Ùâè¥æÚU ×ð´ ÂýÎêá‡æ ¥æÂæÌ çSÍçÌ ×ð´ Âãé´¿ »Øæ ÍæÐ ÖæÚUÌèØ ×õâ× çß™ææÙ çßÖæ» Ùð ÕÌæØæ Íæ ç·¤ ÕæçÚUàæ ·¤è â´ÖæßÙæ ãñ, çÁââð ÂýÎêá‡æ âð ÚUæãÌ ç×Üð»èÐ ç΄è-°Ùâè¥æÚU ×ð´ ÂÅUæ¹ð ÁÜæÙð ÂÚU ÂæÕ´Îè ·Ô¤ ÕæßÁêÎ Üô»ô´ Ùð ÂÅUæ¹ð ÀôǸðÐ ÂãÜð âð ãè ¹ÚUæÕ çSÍçÌ ×ð´
9891096150/9802153000
ãôçàæØæÚUÂéÚU/°Áð´âèÐ çÎßæÜè ·¤è àææ× àæçÙßæÚU ·¤ô Îô ß·¤èÜô´ ·¤è ·¤æÚU °·¤ ÂðǸ âð ÅU·¤ÚUæ »§ü ¥õÚU §â×ð´ ¥æ» Ü» »§üÐ §ââð °·¤ ßçÚUD ß·¤èÜ ¥õÚU ©Ù·Ô¤ âãæØ·¤ ß·¤èÜ ÎôÙô´ ·¤æÚU ×ð´ çÁ´Îæ ÁÜ »°Ð Ö»ß´Ì ç·¤àæôÚU »é#æ ¥õÚU ©Ù·Ô¤ âãæØ·¤ çâØæ ¹é„ÚU ·Ô¤ àæßô´ ·¤è Âã¿æÙ ·¤ÚU Üè »§üÐ Âýæ# ÁæÙ·¤æÚUè ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU, ãæÎâð ·Ô¤ ÕæÎ ·¤æÚU ·¤æ âð´ÅþÜ Üæòç·¤´» çâSÅU× Áæ× ãô »Øæ Íæ ¥õÚU ÎôÙô´ ·¤æÚU âð ÕæãÚU Ùãè´ çÙ·¤Ü Âæ°, çÁâ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ßð ·¤æÚU ·Ô¤ ¥´ÎÚU ãè ÁÜ »°Ð
¥ÅUÜ çã´UÎ ØêÚUæð ¿´Çè»É¸Ð ¥æçÍü·¤ ¿éÙõçÌØô´ âð ÁêÛæ ÚUãð Ù»ÚU çÙ·¤æØ ÿæð˜æô´ ×ð´ ¥ã× SÍæÙô´ ÂÚU ¹æÜè ÂǸè Õðàæ·¤è×Ìè Á×èÙð´ ¥æÙð ßæÜð ßQ¤ ×ð´ ¹æÜè Ùãè´ ÚUãð´»èÐ ãçÚUØæ‡ææ ·Ô¤ àæãÚUè çÙ·¤æØ ×´˜æè ¥çÙÜ çßÁ Ùð çßÖæ»èØ ¥æÜæ-¥È¤âÚUô´ ·Ô¤ âæÍ ×ð´ çß¿æÚU çß×àæü ·¤ÚU ¥æÙð ßæÜð ßQ¤ ·Ô¤ çܰ ° UàæÙ ŒÜæÙ (·¤æØü-ØôÁÙæ ÌñØæÚU ·¤ÚU Üè ãñÐ âÖè Ù»ÚU çÙ»×ô´ ß çÙ·¤æØô´ ·¤ô °·¤ ×æã ·Ô¤ ¥´ÎÚU ¥ÂÙð ¥ÂÙð àæãÚU, ·¤SÕô´ ×ð´ ¥ã× SÍæÙô´ ÂÚU ¹æÜè ÂǸè Á×èÙô´ ·¤æ ØôÚUæ ÌñØæÚU ·¤ÚU ÂýÎðàæ ×é ØæÜØ ·¤ô ÖðÁÙæ ãô»æ, §ÌÙæ ãè Ùãè´ ¥ÂÙè ¥ôÚU âð ©â SÍæÙ ÂÚU ç·¤â ÌÚUã ·¤æ ÖßÙ, Îé·¤æÙð´, àæôL¤×, Õñ´`¤ðÅU ãæÜ, »ðâ ãæ©â ¥æçÎ UØæ â´ÖæßÙæ°´ ãñ´? Øã Öè ÕÌæÙæ ãô»æÐ ÖÚUôâð×´Î ©‘¿ÂÎSÍ âê˜æô´ Ùð ÕÌæØæ ç·¤ §â â´Õ´Ï ×ð´ àæãÚUè çÙ·¤æØ ×´˜æè ¥çÙÜ çßÁ Ùð çßÖæ»èØ ¥æÜæ-¥È¤âÚUô´ ·Ô¤ âæÍ ×ð´ ÕñÆ·¤ Üè ÍèÐ ©Q¤ ÕñÆ·¤ ×ð´ ×´˜æè Ùð âæÈ¤ ·¤ÚU çÎØæ Íæ ç·¤ âÖè çÙ»×ô´, Ù»ÚU ÂçÚUáÎô´, Ù»ÚU ÂæçÜ·¤æ¥ô´ ·¤ô çß æèØ ÌõÚU ÂÚU ×ÁÕêÌ ãôÙæ ãô»æ, §â·Ô¤ çܰ âÖè àæãÚUô´,·¤SÕô´ ×ð´ Âýæ§× Üô·Ô¤àæÙ ÂÚU ÂǸè Á×èÙô´ ·Ô¤ ¥Üæßæ âÖè Âý·¤æÚU ·¤è Á×èÙô´ ·¤æ ØôÚUæ ¥õÚ¸ ßãæ´ ÂÚU ÖçßcØ ·Ô¤
Postal No. KKR/183/2019-22
ePaper- Website:www.atalhind.com
ÂýÏæÙ×´˜æè ×ôÎè ·¤è Âæç·¤SÌæÙ-¿èÙ ·¤ô ¿ðÌæßÙè Õðàæ·¤è×Ìè â´Âç æ ·¤æ ãô»æ âßðü,
For Advertisements Please Call India 9891096150 9802153000 USA 516 713 4700
׿§R¤ô»ýæ× ÂýçÌ ƒæÙ×èÅUÚU ãôÌæ ãñ ¥õÚU v®® ׿§R¤ô»ýæ× ÂýçÌ ƒæÙ×èÅUÚU ·¤æ SÌÚU ÖæÚUÌ ×ð´ âéÚUçÿæÌ ×æÙæ ÁæÌæ ãñÐ »ýðÇðÇ çÚUSÂæò‹â ° UàæÙ ŒÜæÙ ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤ y} ƒæ´ÅUð âð ¥çÏ·¤ âר Ì·¤ Âè°× w.z ·¤‡æô´ ·¤æ SÌÚU x®® ׿§R¤ô»ýæ× ÂýçÌ ƒæÙ×èÅUÚU âð ¥çÏ·¤ ÌÍæ Âè°× v® ·¤æ SÌÚU z®® ׿§R¤ô»ýæ× ÂýçÌ ƒæÙ×èÅUÚU âð ¥çÏ·¤ ÕÙæ ÚUãÌæ ãñ Ìô ßæØé »é‡æß ææ ¥çÌ »´ÖèÚU âð ¥çÏ·¤ ÌÍæ ¥æÂæÌ Ÿæð‡æè ×ð´ ׿Ùè ÁæÌè ãñÐ Üðç·¤Ù ¥Õ ÕæçÚUàæ ·Ô¤ ÕæÎ ÂýÎêá‡æ âð ÚUæãÌ ç×ÜÙð ·¤è â´ÖæßÙæ ãñÐ
׿×Üð âæ×Ùð ¥æ° ãñ´Ð ÁÕç·¤ ~{ Üô»ô´ ·¤è ×õÌ ãôÙð ·¤è ÂéçC ãé§ü ãñÐ ç΄è ×ð´ ·¤ôÚUôÙæ âð ÁæÙ »´ßæÙð ßæÜô´ ·¤è â´ Øæ ¥Õ |,zv~ ÂÚU Âãé´¿ »§ü ãñÐ ç΄è ×ð´ ·¤éÜ â´R¤ç×Ìô´ ·¤è â´ Øæ y,}w,v|® ãô »§ü ãñÐ ç΄è ×ð´ ·¤éÜ âçR¤Ø ·Ô¤â ·¤è â´ Øæ yy,yz{ ãñÐ çÂÀÜð wy ƒæ´ÅUð ×ð´ |,vv| ×ÚUèÁ SßæS‰Ø ãô·¤ÚU ƒæÚU ÜõÅUð ãñ´Ð Æè·¤ ãé° â´R¤ç×Ìô´ ·¤è â´ Øæ y,x®,v~z ãô »§ü ãñÐ àæéR¤ßæÚU ·¤è ÌéÜÙæ ×ð´ àæçÙßæÚU ·¤ô v® ãÁæÚU âñ´ÂÜ ·¤è Áæ´¿ Öè ·¤× ãé§ü ãñ, Ü´Õð âר ÕæÎ ÂæòÁèçÅUçßÅUè ÎÚU vz ȤèâÎè ·Ô¤ ·¤ÚUèÕ ¥æ§ü ãñÐ
¥â× ×ð´ Õæ»ÁæÙ »ñâ ·¤é°´ ×ð´ ¥æ» Ü»æÙð ·Ô¤ v|w çÎÙô´ ÕæÎ ©âð âȤÜÌæÂêßü·¤ Õ´Î ç·¤Øæ Ù§üU ç΄è/°Áð´âèÐ ¥æØÜ §´çÇØæ Ùð ÕÌæØæ ãñ ç·¤ ¥â× ·Ô¤ Õæ»ÁæÙ »ñâ ·¤é°´ ×ð´ Ü»è ¥æ» ÂÚU Âæ´¿ ×ãèÙð ·¤è ·¤Ç¸è ×àæP¤Ì ·Ô¤ ÕæÎ ÚUçßßæÚU ·¤ô ÂêÚUè ÌÚUã ·¤æÕê Âæ çÜØæ »ØæÐ ©‹ãô´Ùð ÕÌæØæ ç·¤ §â ÂýçR¤Øæ ×ð´ »ñâ ·¤æ ·¤é¥æ´ ÂêÚUè ÌÚUã Õ´Î ãô »Øæ ãñÐ Âêßôü æÚU ·¤è âÕâð ÕéÚUè ¥õlôç»·¤ ¥æÂÎæ ×ð´ ¥æòØÜ §´çÇØæ ·Ô¤ ÌèÙ ·¤×ü¿æçÚUØô´ ·¤è ×õÌ ãô »§ü Íè ¥õÚU ·¤§ü ¥‹Ø ƒææØÜ ãé° ÍðÐ çßÎðàæè çßàæðá™æô´ âçãÌ ·¤§ü ÎÜô´ ·Ô¤ â´ØéQ¤ ÂýØæâô´ â𠷤鰴 ×ð´ Ü»è ¥æ» ÂÚU ·¤æÕê ÂæÙð ·¤è ÂýçR¤Øæ ×ð´ ·¤§ü ÕæÚU Ùæ·¤æ×è ·¤æ âæ×Ùæ Öè ·¤ÚUÙæ ÂǸæÐ ¥æòØÜ §´çÇØæ çÜç×ÅUðÇ (¥ô¥æ§ü°Ü) ·Ô¤ ÂýßQ¤æ ç˜æçÎß ãÁæçÚU·¤æ Ùð °·¤ ÕØæÙ ×ð´ ·¤ãæ, ÒÒ·¤é°´ ·¤ô Ù×·¤èÙ ƒæôÜ âð ÙC ·¤ÚU çÎØæ »Øæ ãñ ¥õÚU ¥Õ ãæÜæÌ çÙØ´˜æ‡æ ×ð´ ãñ´Ð ¥æ» ·¤ô ÂêÚUè ÌÚUã ÕéÛææ çÎØæ »Øæ ãñÐ ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ ¥Õ ·¤é°´ ×ð´ ·¤ô§ü ÎÕæß Ùãè´ ãñ ¥õÚU ¥»Üð wy ƒæ´ÅUô´ ×ð´ Øã Áæ´¿Ùæ ãô»æ ç·¤ ·¤ãè´ ç·¤âè »ñâ ·Ô¤ çÚUâæß Øæ ÎÕæß ·¤æ çÙ׿ü‡æ Ìô Ùãè´ ãô ÚUãæ ãñÐ